energyworld 37

84
Το Περιοδικό για την Ενέργεια και το Περιβάλλον «ΚΛΙΝΙΚΑ ΝΕΚΡOΣ» O NABUCCO, ΕΝΩ Η ΜOΣΧΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΕΙ ΠOΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΝΤΑΓΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΜΕΣΩ ΑΠΕ ΕΣOΔΑ ΕΚΑΤOΜΜΥΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤOΥΣ ΚΑΤOΙΚOΥΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙOΧΩΝ ΜΕ ΑΠΕ Η ΛΙΤOΤΗΤΑ ΡOΚΑΝΙΖΕΙ ΤO «ΔΕΝΤΡO» ΤΩΝ ΑΠΕ ΣΕ OΛΗ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑ 30% ΣΤΙΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ OΛΕΣ OΙ ΠΑΝΙΣΧΥΡΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΗΣ ΕΕ ΣΥΝΑΣΠΙΖOΝΤΑΙ Σκανάρετε με το κινητό & επισκεφτείτε το site ΕΠΙΚΑΙΡOΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΗ ΑΓOΡΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ H ΠΡΑΣΙΝΗ OΙΚOΝOΜΙΑ ΔΗΜΙOΥΡΓΕΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Ιούλιος-Αύγουστος 2012 Τεύχος 37, Τιμή 3 ευρώ

description

energyworld issue 37 - July-August 2012

Transcript of energyworld 37

  • O O NABUCCO, O O O O O OO O

    O O O O O 30% O O O

    & site

    O O

    H OOO O

    - 2012 37, 3

  • OOOOONKO: 018262

    O6o,O37-2012

    : TRIM A.E.

    arketing-

    ArtdirectionA.L.L. designers [email protected]

    3

    : RIM A.E.

    energyworldTRIMA.E. & : . 286 124 62 .: 210-5810581

    : 5 115 28 - .: 210-7240510 : 210-7249473

    [email protected]

    OOOOOOO

  • 4

    O

    O

    K

    AI

    :

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    OO

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    OO

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

  • 5

    3

    0%

    O

    ..

    O

    O

    O N

    ABUC

    CO,

    O

    O

    O

    O

    O

    ;

    H SC

    HNEI

    DER

    ELEC

    TRIC

    O

    O

    /

    IN

    TERS

    OLAR

    EUR

    OPE

    OO

    O

    O

    O

    ENG

    AIA

    A.E.

    O

    O

    O

    O

    O

    O

    ..

    O

    O

    OO

    11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

  • 6 Editorial

    , . () , . ,

    , . . , , . , .

    O O O 6

  • 7Sustainability Forum 2012: EuroCharity Athens Information Technology EuroCharity AIT (Athens Information Technology) Sustainability Forum 2012: A training, networking and professional development event. multi-stakeholder forum . forum 5 O .

    forum (sustainability), . forum , workshops : data centers (Green ICT) : , forum , CSR practitioners & managers, HR managers, PR specialists, marketing managers, , , MKO .. Derwin Johnson, ssociate Professor Graduate School of Journalism Columbia University, Annie Pearce, Associate Professor MyersLawson School of Construction Virginia Tech. forum, [email protected].

    Who is who EuroCharity 2006 on-line off-line , , . , , , , , , . O O www.eurocharity.gr www.eurocharity.eu (european portal), . newsletter, , Members-to-Members EuroCharity Yearbook EuroCharity , . www.eurocharity.gr / www.eurocharity.eu AIT , , , , . , , .

  • 8E

    02 Gazprom-EDF Gazprom EDF . . EDF . .O 2009 . EDF South Stream. EDF, Henri Proglio.O Gazprom, Alexey Miller, Gazprom EDF . .

    27 2010 12,4%, 11,7% 10,5% 2008, Eurostat. O 2009, .. 20% 10% ., 9,2%, 18% 2020. 2008 8% 2009 8,1%. 2012 , . (4,8%), 2020 13%. (47,9%), (32,6%), (32,2%), (30,1%) (24,6%), (0,4%), (2,8%), (3,2%) O (3,8%).

    2,5%

    EuroCharity: Leadership for Sustainability EuroCharity Yearbook Leadership for Sustainability EuroCharity 5 . , , , ., 27 14 CEOs , . O , . EuroCharity 2006 online offline , , . , , , , , , . O O www.eurocharity.gr www.eurocharity.eu (European portal), .

  • 9 60% , 2011 70%, , IRENA. , , . , , , . 2010 0,040,05 ./kWh, , , 50%60% . RENA , , , , .

    , 2020, . , : : , . : . , . : , . , .. . : . , , .O

    Gunter Oettinger .. , 2030. : , 20% 2020 . , , .O 2020, . , , . , 2030.

    -

  • 10 3o 12 , 2012 Mediterranean Oil & Gas Conference . 3 & 28 29 , Westin, . . , , , . , . Energy Stream CMG GmbH ..

    . , 2,4%, . , (.: ) 2050, . Fatih Birol, (), , ., , , . 44 . 2020, .

    2011 , 2011 , , . (), 3,2%, 31,6 Gt (), , , 9,3%. , 140 . , 8,7% , 4 . 63% 15%., 2011 92 . , 1,7%, .O 430 . (7,7%) 2006, . , 28

  • 1111

    , Ilion Energy LGE PV .O , , . , , , , LED. , , . , .

    : Ilion Energy LGE

    Energean Oil Energean Oil & Gas & , 2011., 2011 60,85 41,8 . 2010, 45,5%. , , 45,1%, 60,2 . 41,5 . . , , 2011 29 . ., , (EBITDA) , 24,5 . 14,9 . 2010 ( 65%), 16,2 . 6,3 . , . , Kavala Oil . , 8 .

    15 . ( ) . , 1.723,06 MW 2012. MW ENEL (28,35 W), DF (24 MW), (20 MW) Attica Ventures (12,4 W) 115 . . , , 546,2 MW (31,7%), 341,05 W (19,8%) 240,55 MW (14%). A , . 17% EDF 297 MW, 14,6% Iberdrola Rokas 250,7 MW, 14% TEPNA E 241,5 MW, 11,7% ENEL 200,8 MW 8,8% EAKTP 151 MW. 216,5 MW.

    5,4% 2012 2011

  • 12

    03: O O - , . , O, , , .

    O . . , , , . . 2009. , , , . , , .

    O , . . . . .

  • 13 : O , 1979 .O , 1974. 1976 O, 1979 , . , , , O . 2005 O ( 2007) . , ePerimetron (2006).

    : O . . 1965. , , , , . 1983. , Sports Management O O University of Maryland . - 2009 O 2009 2007 2009. 2001 2002 . 2000 2001 . . (....). 2000 2002 - . 1995 2000 O - ... ..O.. .

    : O . 1956. 1974 1982 . , Bentley College : O . .., Chrysler Jeep Hellas S.A., O ../ .., .., Fiat Auto Hellas S.A., Sears Roebuck Inc. Bentley College , . 2004 2005 . .. . , 2006 .

  • 14

    04O O O O . , , , .

  • 15 , , , , . O , , .

    , . 2012, , , 2013, , . , , . , 2012 ( ), ( , , )

    : , , , .. , .

    ( ) . , , 2012 .

    , .

    / . , 17% ( 51% ) 35% , . , , , . , .

    , . 2012 , 2013, , . /

  • 16

    05O . O , , .

    . , ..

    . , . , . , . , , . .

    ( ) :1. , .2.

    , .3. . .4. . , . , , ,

  • 17 , .5. , . , , . .

    . . O . , , . : . , , .

    . , , 2012 , 950 . .

    O , , 17/Wh. , O .

    , , , . , , . , . O , , , ., , . O , . O : (levies), (i) , (ii) , (iii)

    : . .

  • 18

    , . . , , , ( ) .

    . 2011 . ( ) . : . , .

    , . , 27.3.2012, , ( , , ..). , ., 200 . . PWC, , ( , , , ). , 2011 .

    . . O . , , . :

  • 19

    , . , . :1. , 2020 , 2. . , 2011, 92,16/MWh 90,2/MWh, 87,85/MWh, 5% . , , . ,

    . , ., , , . O . , . : . . ., .

    2012 188 . . 2012, 173 . . 2012 160 . ( 84,6 . O, 64,3 . 10,8 . ). , 13 . . , , 201 ., 2011. , , : () PWC . , . .

  • 20

    06O O O OO O .

  • 21 . , , ( 2011) : 350 36 10 , . . . 200 316 . ( 1.672). 330 32 .

    O 1% (, 1% ) . . 2011, ( ) 124,31 . ,

    , 3.500 . , 5 . .

    1% (, 1% ) .

    T 205 . 2012 , ()., 195 . 2011, PriceWaterhouseCoopers, 2012

    10 . . , CO2 , (, 40 . , . 3851) , 13 . .

  • 22

    07 O O O , , , .

  • 23 , , , . , . ,

    .

    O (, , ) 300 . .

    (), . , , ( , ).

    . O

    O . : , , , . , 400 . , . , , 300 . . ,

    , , 2012. . , , , , . , , , 25% , . , , PWC . O , .

    O . , .

  • 24

    , , , , . (.. ), , . , , .O 4.500 MW, , , , , .

    , , 3.000 MW, . , ., 2.200 MW. , . , , , , . , . , , .

    , . , , ., () 29 30 Revmaena. 200 . 53.000 . . , 880.000 , . 15 , . Hellas Power Energa, , . ( 80 100 . ) .

    , . , 389 . 763 . ,

    , 1 . . O , , , 629 . ,

  • 25 .

    O , , . , , , .. , .

    , , , , 1 . , 450 . 170 .

    , ( ) .

    . , , 20% , , , , .

    , , 2012 . , , . , .

    , . ( ) . , O ( O , , ). (feed in tariff) , , ,

    , .O () , 2011, 2012 2013., , O (O) , , .

  • 26

    08O O O , O.

  • 27 O , , O, ( ) .O , , , , . , / .. .

    , , : , . :. / .

    . , .. , .O .O ( , , )., , , . , . O , O, , . , . , , .

    O , , , , . , / .. . o , ,

  • 28

    09 OOO O .. , . O 50.000 , .

    50%, . , 50%. CO2 40% 2030 , , . , , 20.000 120.000 . . 50.000 350.000 . 10% ,

    .

    O O , O , , , , , . O , . , , , , 50% . , , .

  • 29

    50.000 , 1.000 . O 2020 ( 18% ), 10.000 20.000 . , . , 2.500 MW 8.750 ,

    ( ) 3.700 . . . , 1.000 .., 10.000 20.000 . , , , 4% 2% , , 4% , 5% , 10% 12% O .

    60 . . , , , 1,5 . . O ,

  • 30

    60 . 60 . : . , 2007 (UNEP), O (ILO) . , , , 1,5 . . O , .

    O , , , , , , , . 10 . . , 5 . , 2006 2010. ,

    .

    O , 30 . . , 8 . , . : .. 14,6 . . , , 15 20 . , . , , 300 . . 1 . , , .

  • 31

    : 4,4 . , , , . , 4,4 . 1.960 , , 2000-2010, , +4%, +1,6% ., , , . ,

    , , , , , .., 2020. , . , , , , .

    -

    15 (workshops) 250 . , .O , , , , . , , .

    , 10 / , , 25 /. 40 /.

    O Juan Somavia, . . , . , ,

    , . O Achim Steiner .

  • 32

    10 O OO O O 2007, , 44 , 36 . , , .

  • 33 , . , , , . , , , .

    Wall Street Journal, 7 , . : () , , , .

    : , , . , , , , .

    , , , , . ,

    , .

    . ,

    , , . , , , . , O ., 27 . , , , 30 , , 2017. , . , T-Solar, .

    , , Ernst&Young. ,

    , , , , . , , ,

  • 34

    O 2003 2006.

    O , , . , , 2013 107 . , 879 . 1,5 . . , 2013 2014 963 . 244 . , 2 . . : 75.466 2008, ( ) 50.000.

    , ,

    , ., 16 , 3.800 , , 4.000 . 20 . 10 . . , , , , .

    O , , . , , 2013 107 . , 879 . 1,5 . . , 2013 2014 963 . 244 . , 2 . . : 75.466 2008, ( ) 50.000

  • 35

    , . 3,5 . , (30%) (25%) 2012 .

    , , . Bruno Leoni,

    , .

    , , . 10% . , , 4 . ( 21,5 . ) , 9,2 . 2016 , , . , 5.600 . , , 5%

    !

    , , , . , , , . , , , . , ,

  • 36

    11 30% , Ernst & Young Power Transactions and Trends, .

    Ernst & Young

  • 37O , 30% 2012 2011, 16% , Ernst &Young. , , .. . , Partner Ernst & Young , , .

    , 2012 55% , . 2012 20% 2011.

    26 . , 63% . 10 . GDF Suez International Power Plc, 2012. , . (23) 2012, 36% 2011.

    . , . 2012, 48% 71% .

    , , .

    , 70% 2011, 58% 35% 2012, () . O .O , , 2012. O , .

  • 38

    12O O O , , . O , , - . , , , . , ,

    O

  • 39O . () - 2030, . Acciona (), Dong Energy (), EdP (), Eneco (O), EWE (), Sorgenia (), SSE (), . 2020, , , . O 8 , , , , . , , . , SSE - , 2010 (

    S&P Capital IQ). O , - EdP - .

    , , , . , , - 2008 . , . , .

    O () . , , - ,

    . Vattenfall EdF 5 , .

    , , ( , ) , . EdF, , 2010 345 . - , , ! 87,7 . , 854 ., . GdF Suez, 265,5 . , 113,7 . 6,2 . , E.ON RWE, ( EnBW ), Enel Iberdrola Endesa. : Centrica SSE (Scottish and Southern Energy), ,

  • 40: SSE (Scottish & Southern Energy) Centrica , , .

    O . , . , , : ( EdF) ( .O RWE) , ., , , : , , , . , , , GdF Suez, 2015. EdF , 2011, Edison, ,

    .

    O , , , . , , , , . : Gazprom Nord Stream, , . , South Stream, BASF ( GdF ENI), TAP, E.ON Ruhrgas.

    - , , : ( , ), : , ,

    : ( , ), : , , . , , , . , ,

  • 41

    . , , , . , , . ,

    , , () ., , , . : Enel Green Power 20 . , 3 . 600 - 700 . 242, 97 5,9 . Iberdrola Renewables, 10% . , . , , , .

    O 2010

    ( . .) ( . .) / ( . .)

    EdF 346 88 0,85 1% GdF Suez 265 114 6,2 4% E.ON 220 126 9 9% RWE 134 68 4,5 10% Enel 242 97 5,9 4% Endesa 90 40 5,5 10% Iberdrola 135 41 3,9 5% EnBW 51 24 1,6 8% SSE 35 45 2,4 15% Centrica 32 35 3 19% Vattenfall 88 32 1,9 5% CEZ 32 10 2,6 13% : S&P Capital IQ

  • 42

    13 OO NABUCCO, EN HO EI O BP Nabucco . , , . , , .

    Nabucco, , , . 25 BP, , Nabucco . , , RWE MOL, ( , , ) .O Nabucco, 4.000 , . , 2 BP 16 . , 30 . ,

    , , . , . , Socar , BP, Nabucco 50 50. , ,

    , , , : , 1.300 1.600

  • 43 16 . , 2 BP. O Nabucco West , , , . , , transit , ., , . , , Nabucco West , . O , , 2013.

    . 14 Frankfurter Allgemeine Zeitung, RWE ( Nabucco West). , . ,

    Nabucco . , : South Stream.

    Der Spiegel, . , RWE Nabucco , . , ,

    O , RWE MOL, ( , , ) . O Nabucco, 4.000 , , , 2

    O Nabucco South Stream . , , , . Nabucco, South Stream .

    , , TAP., , 70 . . , : South Stream TAP , . !

  • 44

    , . , BP Nabucco , , , Nabucco . , BP, www.euractiv.com .

    , , Nabucco : Nord Stream, , ,

    . , , , , Gazprom.

    O O O . O , Nabucco, . O South Stream . , , . Nord Stream , , . , ,

    : - , ( 2005) Gazprom . , (;) , , Nabucco

  • 46

    14 OO O O ; 1999, , Repsol , YPF, . , , , , . , 13 , . YPF . , -

  • 47, ( , ) ! , ,

    . ( 16 ) - , YPF, .

    Repsol, YPF, 16 , , ,

    O , 1938: O , , . Petroleos Mexicanos (Pemex) . . , 1951: O , , Anglo-Persian Oil Company. , . , , , , . . , 1971: 1970 , . . 1971 O Nigerian National Oil Corp. ( 1977 Nigerian National Petroleum Company), . , 1975 2007: Petroleos de Venezuela. 2007, O , PDV , , Exxon Mobil ConocoPhilips. , 1973 1980: Saudi Aramco 1933, Standard Oil ( Chevron) . 1944, Arabian American Oil Company (Aramco)

    , , . 1973, 25% Aramco, 60% 1974 , , 100% 1980. , 1970: BP 1971. 70, , 1986. , 2000: 2003, Yukos. Rosneft, 2005 Gazprom Sibneft, . , , , , , , Shell , 2. , 2006: Occidental Petroleum 2006, . , 2012: 51% , YPF, Repsol. , , Red Electrica Corp., . O , , .

  • 48

    . , , , . , . , ( ) O - -, . , , YPF-Repsol : , , ( ) . !

    O . ,

    , , 24 Red Electrica Corp., O. , , . , .

    : , . , . . , -

    , , . , . : . , , , , . ( , ),

  • 49

    - , , . . -, , , - , , .

    , : ( )

    ( ...) , , 30 , . .

    O , , , . , . : . , , , , . ( , ), . : ( Repsol YPF) , .

    , , , 24 Red Electrica Corp., O. , , .

  • 50

    15 SCHNEIDER ELECTRIC H Schneider Electric, , , , . 4,9 MW , , . , & Schneider Electric, .

    . , & Schneider Electric

    , Schneider Electric. ; 1 4,9 MW . 7.600 , 7 GWh 1.700 . 1 Enel Green Power (EGP), Enel, . , CANTREVA , . Schneider Electric ,

    , / (PV Box) Xantrex, , , (array boxes), , / , (performance ratio), . , , , Schneider Electric . ;

  • 51

  • 52 . , , . , . Schneider Electric . , Schneider Electric; Schneider Electric : , , data centres, , 72% . , , , . , , 30%.

    . ; Schneider Electric ; . , . , , . , , . , , , Schneider Electric, . Schneider Electric; ; Schneider Electric 40 ,

    Schneider Electric

    100 , Schneider Electric , & , , , data centres & . , , 22,4 . 2011, 130.000 .

    Energy Pool, Schneider Electric CEA ( ) project EnRPool,

  • 53

    , , . , O , . , . , Schneider Electric . , ., ( , ,

    ), , . Schneider Electric ; ; . . Schneider Electric . , . , . .

    - Who is who

    O Schneider Electric & . Siemens, Automation & Drives. , & .

  • 54

    16O O /INTERSOLAR EUROPE Intersolar Europe, , 13 15 2012 . Conergy SMA.

  • 55 Intersolar Europe 2012 170.000 .. 15 . 66.000 160 1.909 . Intersolar , , , . e-mobility.

    Intersolar Conference Intersolar Europe Conference. 200 .

    2.000 . Intersolar Europe www.intersolar.de & .

    Intersolar worldwide Intersolar

    H Intersolar , , , . e-mobility. Intersolar

    Conergy Intersolar 2012 Conergy. Making Solar Simple 550 .., Conergy . Conergy . (Planning & Offering, Financing, Ordering, Supply, Installation, Operation Management, Warranties & Insurances) Conergy. , , , Conergy Complete 200 & Complete 300 , Conergy Complete 500 . Conergy SmartStorage, ,

    Conergy Glass-Glass, . Conergy , 2 . ( backsheet), , .

    To Conergy Conergy Conergy AG, / . , , / , Conergy , 2007 2011. O 15 , / 1,6 GWp , 600 Wp.

  • 56 . Intersolar North America, 10 12 2012, , Moscone Center.

    9 12 2012 . Intersolar North America www.intersolar.us. Intersolar India , 6 8 2012, 5 7 2012. : www.intersolar.in

    Intersolar China , 12 14 2012, 11 13 2012. : www.intersolarchina.com

    SMA Solar Technology , SMA Solar Technology AG (SMA) Intersolar Europe 2012. , . , 1.000 .. SMA, Sunny Boy 5000 Smart Energy, .

    , , . . SMA Smart Home Sunny Boy 5000 Smart Energy. , . O . Sunny Boy 5000 Smart Energy 2013. Sunny Tripower, SMA Intersolar. O 5 kW 9 kW, Optiflex (MPP)

    . O 2012. SMA Sunny Central 900CP XT. O ., SMA . SMA Fuel Save Controller.

    SMA SMA Solar Technology AG , . O SMA 1,7 . 2011. Niestetal 20 , . O 5.500 , , . SMA . , . service. O 11,5 GW. www.SMA.de , , www.SMA-Hellas.com.

  • 58

    17 OO OOO ENGAIA A.E. ENGAIA A.E. 2007 , , . , , , , .

    ENGAIA , MW. , , , , . , .

    ISO9001:2008 , ,

    ISO14001:2004. , CE. ENGAIA , ( SunnyPortal GreenPowerMonitor) , .

    O ENGAIA. 2011 Strongest Companies in Greece ICAP Rating Score, .

  • 59

  • 60

    , ENGAIA , 7 MW, .

    .3468/2006 , SOLARIS 1 MW, . 100 kW , . , ENGAIA

    , 352 kW K&P Energy 1 MW Intercomm Foods A.E.

    / , ENGAIA ENGAIA OO , 10 kW . , , , .

    ENGAIA after sales

    ENGAIA 500 .. 2.000 .. logistics / .. . , . Service ENGAIA ,

  • 61

    & , . 24 , helpline , ( 48 ) . Service ENGAIA , . ENGAIA 500 .. 2.000 .. logistics / .. . , . www.engaia.gr.

    , ENGAIA A.E.O . . / , , , . ENGAIA A.E. 2007, ,

    , . ENGAIA, , .

  • 62

    18O H O O O 15 . . , 50%. , 2.500.000 2.032.000 , 1.870.000 1.647.000 .

  • 63 . 700.000 85.000 60.300. 23.125 12.500 , 10.000. , . , . , , , , 60.300 81 36 . , .., 700.000 770 . , , . , 900 , 100 .

    , . , , . , , , , . , . , . , , , .

    . 600 . 510 . . 2010, , , , .

    (/ ). . , . 10 12 . , . . , . , , . , 45% 37% .

  • 64

    19O O .. OOO . O , . , , .

  • 65 , , -

    2/3 50% . , - -,

    .

    O O ,

    , , -- . , , 1952. , . , , , . , , .

    , . . 2,2 . (tcm) . 1,4 tcm 2000 2,2 tcm 2010. O 122 tcf ( ) , 2010. , - 2009- 1 tcm . 1% 0,010% , , 2010 40% , 84% 12% .

  • 66

    , , , ( , , , ) . - 19 - , , - - , ( ) . , , 5 . , .

    GCC ( ) , . - - . , , GCC . GCC, , ,

    , , . , , , , .

    . , , , () 35% , () 14% 2010 () , - - , 2010 17%

  • 67 . , (i) - (ii) . O , - . ; (, , ) ; ; 5,5 bcm (. ) 2010, . - - 40% .

    12 , , . O, Total Gazprom. , Noble, - - , . . . Noble Energy (), 10 . , 1974 .

    . / , 50% , 2020 7 . . , 20 bcm , . , , , ( O ) / . O 2003 - 2007, . 2 .

  • 68 2003 O (O) . O , , , , , ;O () , , , .

    ( 264 bcm) 2013, - 15 bcm 2020/2021 (

    2010 5,3 bcm). O , ( 453 bcm) , - - . , Blue Stream 2. 2010. , 20 bcm ; ;

    O () , , , . ( 264 bcm) 2013, - 15 bcm 2020/2021

  • 69O , , ( ), (, , , ) 2012. 19 , . , - Noble . , Delek Group 30% . . ( ) O, 2010.

    E ; : , . , , , . . 2006 2009, , O . Nord Stream South Stream, Nord Stream South Stream, - , - .

    . , , . , , . - - 20 bcm 2020 - . . , - - , , , 2008. .

  • 70

    , . . , .O , 1956. , ,

    , . , , .

    O O (International Energy Agency/) 23 2011 , , () (surplus production capacities) O, , () . ,

    O , 1956. , ,

  • 71

    ( 2011) 1,6 . (mbpd), . To 2010 25% , 16% , 15% 13% , Green Stream 12% . , , , 2009 40 bcm 2030. 1,5 tcm , O . , . -

    - ; 18 3 4 ; ; O 2012 ; 2011 800.000 / 50% . 2012 1.345 . ; . ,

    1970, . O (1980 - 1988), (1990 - 1991) (2003) , 1990 , 2004, . - - . , . , - - , , - - .

    : Foreign Affairs, The Hellenic Edition, www.ForeignAffairs.gr

  • H

    European Wind Energy Association

    :

    3

    3

    3

    3

    www.eletaen.gr

  • 73

    20 YELLOW PAGES

    01. O02. O O 03. O O 04. O O 05. O O 06. O 07. o 08. 09. o10. OO o 11. OO 12. O13. 14. O15. O 16. O 17. 18. 19. - 20. 21. 22. O23. E24.

  • 74

    01. OO O (): 30104 32 : 210 5230301 / 210 5234301Fax: 210 5237727Website: www.dei.gr

    O O O O (): . 357-359, 152 31, : 210 6793500Fax: 210 6749504E-mail : [email protected] Website: www.desfa.gr

    O O O .. (): 72185 45 : 210 9466789, Fax: 210 9483221E-mail: [email protected]: www.desmie.gr

    OO IEA INTERNATIONAL ENERGY AGENCY: 9 rue de la Fdration75015 Paris, FRANCETel: +33 1 40 57 65 00/01Fax: +33 1 40 57 65 59E-mail: [email protected]: www.iea.org

    O OOO (): , 118 10 : 210 3490104Fax: 210 3490120-mail: [email protected]: www.noa.gr

    O O : 19 . 190 09 : 210 3636791 e-mail: [email protected]: www.eletaen.gr/

    O O (): , .. 6009215310 . : 210 6506803Fax: 210 6506762Website: www.eeae.gr

    H O (O): . 150165 61 : 210 9652031 Fax: 210 9652081e-mail: [email protected]: www. hellabiom.gr

    O OO O (....): 252177 78 : 210 6861590-1 Fax: 210 6861589

    O O O : 85115 26 : 210 - 6968418, Fax: 210 - 6968031e-mail: [email protected]: www. hellasres.gr

    O O BIOKAY (): 33145 64 : 210 6241687e-mail: [email protected]

    O O O O: 7114 73 : 210 8219118 Fax: 210 8821917E-mail: [email protected]: www.hachp.gr

    O (): 315111 45 : 210 2112591 Fax: 210 2112592 E-mail: [email protected]: www.ebhe.gr

    O O: 1 & 104 34 : 210 8846294,210 8809203-202Fax: 210 8809132 OOO O (O): 11117 42 : 210 9211200- 211Fax : 210 9228130 , 210 9233977E-mail: [email protected]: www.iobe.gr

    OO OOO (): 3106 71 : 210 3628457, 210 3640278 Fax: 210-3646144 E-mail: [email protected]: www.iene.gr

    O (): 19 . 190 09 : 210 6603300Fax: 210 6603301-302-mail: [email protected]: www.cres.gr/

    OOO O : 8 106 81 : 210 3820870Fax: 210.3301977 E-mail: [email protected]: www.obe.gr

    : 132 118 54, : 210 3727400Fax: 210 3255460E-mail: [email protected]: www.rae.gr

    OO OO O - : , 19 . 190 02 : 210 6682711E-mail: [email protected]: www.wtert.gr

    O OO ().: . 224 & . 173 43 : 210 9577470Fax: 210 9707440-mail: [email protected]: www.helapco.gr

    O O O O: 46115 28 -: 210 7291.050-051Fax: 210 7245.172E-mail: [email protected]: www.seepe.gr

    O O (): 5 105 57 : 211 5006000, Fax: 210 322 2929E-mail: [email protected]: www.sev.org.gr

    O OO (): 2 & 151 25 : 210 6828580E-mail: [email protected]

    O O (): 4,102 48 : 210 3291200Fax: 210 3221772Email: [email protected]: www.tee.gr

    OO OO, & : 1711523 : 213 1515000, Fax : 210 6447608 :: . 119101 92 210 6969000E-mail: [email protected]: www.minenv.gr

    O O02. O GAS ..: . 209151 24 : 210 6141130-5Fax: 210 6140373Email: [email protected]: www.promitheusgas.gr

    03. O O (): M 92141 21 . : 210 2701000-5, Fax: 210 2701010Email: [email protected]: www.depa.gr

  • 75

    ..: . 31-33 & 104 47 : 210 3406000 / 1133Fax: 210 3406020Email: [email protected]: www.aerioattikis.gr

    ..: 219413 35 : 2410 582300Fax: 2410 582323Email: [email protected]: www.epathessalia.gr

    O ..: 256 & 1546 28 : 2310 584000Fax: 2310 546365Email: [email protected]: info@epathessaloniki

    04. O O ..: . 20 & 122 42 : 210 5317051Fax: 210 5317054

    05. - REIN HAUS: 90176 75 : 210 9577207 ()Fax: 210 9577209Email: [email protected]: www.reinhaus.gr

    BOSCH THERMOTECHNIKI A.E.: 37194 00 : 210 5701410, 801 11 26000Fax: 210 5701415Website: www.buderus.gr

    HO06. ASEA BROWN BOVERI A.E. (ABB): 13 . O - 144 52 : 210 2891500Fax: 210 2891599Email: [email protected]: www.abb.gr _

    : 57 . O - 320 11 O: 22620 31202-5Fax: 22620 31137

    SIEMENS METERING ..: 5 & 154 51 : 210 6778901-3/210 6778101-3Fax: 210 6779565

    TUDOR ...: 3144 52 : 210 2840936Fax: 210 2842055

    07. : 170173 41 : 210 9322234, 210 9322248Fax: 210 9359210Email: [email protected]: www.georythmiki.gr _

    ..: 2152 33 : 210 6816803Fax: 210 6816837

    GEWIND ENERGY : . 1190 09 : 22940 23805Fax: 22940 39149

    GREENTOP EN .. : . 1151 24 - : 210 8128150, Fax: 210 8128160mail: [email protected]: www.greentop.gr _

    ITA GROUP A.E.: 150165 61 : 210 9652031Fax: 210 9652081Email: [email protected]: www.itagroup.gr

    TERNA A.E.: 85115 26 : 210 6968000Fax: 210 6968099

    Vestas Hellas: 74-76 & 151 25 M: 213 0164700Fax: 210 9646252Email: [email protected]

    WIND + SOL : . 602164 52 : 210 9959021 / 210 9945125Fax: 210 9959022Email: [email protected] [email protected]

    . O : 3152 33 : 210 8774100Fax: 210 8774111Email: [email protected]: www.rokasgroup.gr

    08. - REIN HAUS: 90176 75 : 210 9577207 ()Fax: 210 9577209Email: [email protected]: www.reinhaus.gr

    : 170173 41 : 210 9322234, 210 9322248Fax: 210 9359210Email: [email protected]: www.georythmiki.gr _

    CALPAK-KIKERON .....: . 9117 43 : 2109247250Fax: 210 9231616Email: [email protected]: www.calpak.gr

    ERGON EQUIPMENT A.E.T.E.: 102 & 153 44 : 210 6049420Fax: 210 6049448Email: [email protected]: www.ergon.com.gr

    GREENTOP EN .. : . 1151 24 - : 210 8128150Fax: 210 8128160mail: [email protected]: www.greentop.gr _

    MELPO - O . & . O..: . 3123 51 . - : 210 5611842Fax: 210 5611811Email: [email protected]

    ROMINA: O & 8122 44 : 210 5988941Fax: 210 5310670Email: [email protected]

    SIELINE: 2 & 152 32 : 210 6830351, Fax: 210 6839848Email: [email protected]: www.sieline.gr

    Sol ENERGY HELLAS S.A.: 31 & 175 64 : 210 - 9023587/8Fax: 210 - 9023589Email: [email protected]: www.solenergy.gr & www.promitheaspirforos.gr

    SOLE: & 136 71 : 210 2389500Fax: 210 2389502Email: [email protected]: www.sole.gr www.eurostar-solar.com

    STIBTHERM : BI..., ,O 8, 570 22: 2310 795226-8Fax: 2310 795093Email: [email protected]: www.elitherm.gr

  • 76

    Ti Sun HELLAS O: 30 & 24 100 : 27210 - 23124Fax: 27210 - 96522

    : 2 - 212 00 : 27510 29110Fax: 27510 62671Email: [email protected]: www.dimas-solar.gr

    O ..: 193 00 - : 210 5595625Fax: 210 5595723Email: [email protected]: www.helioakmi.com

    O .....: 267176 74 : 210 9416057Fax: 210 9409119Email: [email protected]: www.intersolar.gr

    O ....: . 55175 64 : 210 9428485 / 210 9428486 Fax: 210 9402019Email: [email protected]: www.maltezos.gr

    09. oIWECO A.E.: 1 & 164 52 : 210 9965110Fax: 210 9966903Email: [email protected]

    10. OOo BP HELLAS: 26 & 2151 25 : 210 6887777Fax: 210 6887697Email: [email protected]: www.bpsolar.com

    - & : 170173 41 : 210 9322234, 210 9322248Fax: 210 9359210Email: [email protected]: www.georythmiki.gr _

    Clima Comfort - Green Energy Applications: . 22185 34 : 210 4114040Fax: 210 4114041Email: [email protected]: www.climacomfort.org

    CONERGY: 4166 74 : 210 9651800Fax: 210 9630768Email: [email protected]: www.conergy.gr

    DATAENEGY ATE: 7 ( ), : 211 6007850Fax: 211- 6007845Email: [email protected]: www.dataenergy.gr

    : . 51, 183 44 : 210 9400720Fax: 210 9407170Website: wwwdeltatechniki.gr

    ECOSUN: 58542 49 : 2310 327914 Fax: 2310 325693Email: [email protected]: www.ecosun.gr

    ELECTROTECH POWER SYSTEMS: 81187 58 : 210 4321398Fax: 210 4321034Email: [email protected]: www.electrotech.gr _

    ENGAIA A..: .. O.. 40, 12, .. 1388570 22 -: 2310 541344Fax: 2310 570563Email: [email protected]: www.engaia.gr

    ERGON EQUIPMENT A.E.T.E.: 102 & 153 44 : 210 6049420Fax: 210 6049448Email: [email protected]: www.ergon.com.gr

    GLOBAL-ENERGY Solutions: 25546 27 : 2310 525645Fax: 2310 538852Email: [email protected]: www.global-energy.eu

    GREENTOP EN .. : . 1151 24 - : 210 8128150Fax: 210 8128160mail: [email protected]: www.greentop.gr _

    O: . 224176 72 : 210 9592323Fax: 210 9571756Email: [email protected]: www.heliodynami.gr

    HO ...: 6-8151 23 : 210 6838289, 210 6851159Fax: 210 6851151Email: [email protected]: www.heliostat.gr

    IBC SOLAR: 29 & 151 25 : 210 6828163 / 210 6801724Fax: 210 6801723Email: [email protected]: www.ibc-solar.gr _

    ITA GROUP A.E.: 150165 61 : 210 9652031Fax: 210 9652081Email: [email protected]: www.itagroup.gr

    KRANNICH SOLAR .... (O O / ): : 40, 57009, : 2310 751960Fax: 2310 751540: 336, 17673, : 210 9531040Fax: 210 9531041Email: [email protected]: www.krannich-solar.com _

    PHOENIX SOLAR : . 104 & 1152 34 : 210 6838386, Fax: 210 6838361Email: [email protected]

    PHOTOVOLTAIC: E 20, 116 35 : 210 7225471Fax: 210 7220637Email: [email protected]: www.photovoltaic.gr

    Scheuten Solar Hellas: 2, 155 61 , : 210 6528216, Fax: 210 6528262Email: [email protected]: www.scheuten.com

    SMA ( - inverters): . 102166 75 : 210 9856660Fax: 210 9856670 Email: [email protected]: www.sma-hellas.com

  • 77

    SUNERA: 48117 43 : 210 4375690 Email: [email protected]: www.sunera.gr

    SUNLIGHT : 23 .O. - 145 65 : 210 6245400Fax: 210 6245409Email: [email protected]: www.sunlight.gr

    SunPower Solar : 35152 31 : 210 6714721Fax: 210 6714729Email: [email protected] _

    11. SOLAR CELLS HELLAS: :. 64151 25 : 210 9595159Fax: 210 9537618E: ,252 00 , Block 3AT: 2610 241958Fax: 2610 647129Email: [email protected]: www.schellas.gr

    12. O : 170173 41 : 210 9322234, 210 9322248Fax: 210 9359210Email: [email protected]: www.georythmiki.gr _

    . . OOO - : 1o - .. 301, 57008 : 2310 785840Fax: 2310 785841Email: [email protected]: www.nphilippopoulos.gr

    13. AID ENGINEERING LTD: 17, . 145 64 ./Fax: 210 8003784Email: [email protected]: www.aidengineering.gr _

    O & ...: 21106 72 : 210 3690111 Fax: 210 3602318

    : 170173 41 : 210 9322234, 210 9322248Fax: 210 9359210Email: [email protected]: www.georythmiki.gr _

    ERGON EQUIPMENT A.E.T.E.: 102 & 153 44 : 210 6049420Fax: 210 6049448Email: [email protected]: www.ergon.com.gr

    ITA GROUP A.E.: 150165 61 : 210 9652031, Fax: 210 9652081Email: [email protected]: www.itagroup.gr

    KLT ENERGY A.E.: 7o . O -, 546 28 : 2310 778380, Fax: 2310 574670Email: [email protected]: www.klt.gr

    14. OO - GOK: 30 & 24 100 : 27210 - 23124Fax: 27210 - 96522

    BP HELLAS A.E. : . 26 & 2151 25 : 210 6887777Fax: 210 6887697

    Coral Gas ..... ( SHELL GAS .....): 26-28142 32 : 210- 9491000Fax: 210- 9407987Website: www.coralgas.gr

    ENERGAS ...: O - 32 009 : 22620- 58568

    O .. O: . 2115 27 : 210 7705401 / 210 7725114Fax: 210 7725233

    O ..: 2106 71 : 210- 3628256Fax: 210- 3610450

    O15. . .. : E.O. - (17 )193 00 : 210 5533000Fax: 210-5539298: 815125 : 210 6302000Fax: 210 6302510Website: www.elpe.gr

    . .. O /: , .. 10044541 10 : 2310 750000

    OO O (): 12151 24 : 210 8094000Fax: 210-8094444Website: www.moh.gr

    16. O O: . 42185 38 : 210 4586000Fax: 210 4586241 Website: www.aegeanoil.gr

    AVINOIL ......: 12151 24 : 210 8093500Fax: 210 8093555Website: www.avinoil.gr

    Coral Gas ..... ( SHELL GAS .....): 26-28142 32 : 210 9491000Fax: 210 9407987Website: www.coralgas.gr

  • 78

    Coral Hellas .. ( SHELL Hellas ..): 12 151 24 : 210 9476000Fax: 210 9476500Website: www.coralenergy.gr

    CYCLON Hellas ..: 12151 24 : 210 8093900Fax: 210 8093999Website: www.cyclon.gr

    DRACOIL S.A.: 48106 82 : 210 8224311-3Fax: 210 8838407Website: www.dracoil.gr

    O ....: 8115 25 M: 210 7705201-401Fax: 210 7705847Website: www.eko.gr

    O ..: 33145 64 : 210 6241500 / 210 6241510Fax: 210 6241509Website: www.elin.gr

    MAMIDOIL JETOIL ..: . 227-229145 61 : 210 8055855-7 / 210 8052469Fax: 210 8055955Website: www.jetoil.gr

    REVOIL ....: 5166 72 : 210 8976000Fax: 210 8974943Website: www.revoil.gr

    17. AEGEAN OIL S.A.: . 42185 36 : 210 4586000Fax: 210 4586241

    BP HELLAS S.A. - BP MARINE: 89 & 289185 38 : 210 4595800 / 210 4595900Fax: 210-4595869Email: [email protected]

    MAMIDOIL JETOIL ..: . 227-229145 61 : 210 8055855-7 / 210 8052469Fax: 210 8055.955Website: www.jetoil.gr

    18. O ..: .. 8 - 640 06 : 2510 317201Fax: 2510-317204Email: [email protected]

    19. - O ......: 28143 41 : 210-2581281, Fax: 210-2581033

    : . 49-51141 23 : 210 2898111 / 210 2898512Fax: 210-2819406

    20. O ..: 14 .O. - 541 10 : 2310 722396-8Fax: 2310-722100

    / . O O. O: 502 00 : 24630 28601

    ....: 193 00 : 210 5574600-4Fax: 210-5572974

    O ..: 28143 41 : 210 2583681Fax: 210 2581033

    ..: . 21546 45 : 2310 861411Fax: 2310 867966

    : 13505 00 - : 210 3225018Fax: 210 3237146

    .... ..: . 1553 100 : 23850 29583Fax: 23850 24763

    ..: 31151 25 : 210 6846084Fax: 210 6833008

    O ....: 19 & 106 71 : 210 3639091, Fax: 210 3625386

    21. AID ENGINEERING LTD: 17, . 145 64 ./Fax: 210 8003784Email: [email protected]: www.aidengineering.gr _

    CALORIA A.B.& E.E.: 57 - 194 00 : 210 6628068-73Fax: 210 6623784

    ERGON EQUIPMENT A.E.T.E.: 102 & 153 44 : 210 6049420Fax: 210 6049448Email: [email protected]: www.ergon.com.gr

    WILO HELLAS A.B.E.E.: A. 80145 69 : 210 6248300Fax: 210 6248360Website: www.wilo.gr

    O A.E.: 30 & 24 100 : 27210 - 23124Fax: 27210 - 96522Email: [email protected]: www.andrianos.gr

    . & O .. & ..: 55104 32 : 210 5224719 / 210 5224735Fax: 210 5222278

    O ..: . 3-5 & 177 78 : 210 3410000Fax: 210 3421001Email: [email protected]: www.biossol.gr

    ... & ..: 374111 45 : 210 2026655 / 210 2011698Fax: 210 2019382- 3

    ....: 7 - .. 173, 34 100 : 22620 79902 Fax: 22620 71929

    . . ...: 110172 36 : 210 9707032Fax: 210 9750331

    ..: . 82167 77 : 210 9691500Fax: 210 969158

  • 79

    22. OAID ENGINEERING LTD: 17, . 145 64 ./Fax: 210 8003784Email: [email protected]: www.aidengineering.gr _

    CARRIER O ..: 4 & 93115 25 : 210 6773300Fax: 210 6745487

    Clima Comfort - Green Energy Applications: . 22185 34 : 210 4114040Fax: 210 4114041Email: [email protected]: www.climacomfort.org

    FOURLIS TRADE A.E.: . 340115 51 : 210 6293000Fax: 210 6773713

    HITACHI HOME ELECTRONICS HELLAS A.E.: . 364152 33 : 210 6837200Fax: 210 6835694

    UNICLIMA ..: . 137171 21 : 210 9323551- 5Fax: 210 9355397

    ....: 7 - .. 173, 34 100 : 22620 79902Fax: 22620 71929

    ..: . 82167 77 : 210 9691500Fax: 210 9691580

    . OO .. De Longhi: . 112144 52 : 210 2884000Fax: 210 2842385

    23. - - OO O ..: 106106 81 : 210 3302575 9Fax: 210 3815043

    AID ENGINEERING LTD: 17, . 145 64 ./Fax: 210 8003784Email: [email protected]: www.aidengineering.gr _

    O ..: . 284176 75 : 210 9491600Fax: 210 9491610

    CINAR A.E.: 4115 28 : 210 7250360Fax: 210 7250361

    CONTEC A.E.: 22.. 21092, : 2310 867575Fax: 2310 887226e-mail: [email protected]

    ENERGO GROUP A.E.: 1 & 115 25 : 210 6777825Fax: 210 6777813

    EXERGIA A.E.: O & 1106 72 : 210 6996185Fax: 210 6996186

    KANTOR Management Consultants : O & 1 106 72 : 210 7297500, Fax: 210 7249528

    KANTOR London : 13 The Leathermarket 10-13 Weston StreetLondon SE1 3ER, UNITED KINGDOM Tel.: +44 (0) 78033160Fax: + 44 (0) 20 7620 1275

    : 27151 25 : 210 6800690, Fax: 210 6801005

    . & ..: 23106 71 : 210 3600711- 4Fax: 210 3629338

    PLE- OOO ...: . 6106 74 : 210 7243073, Fax: 210 7250671

    - : . / 29106 74 : 210 7234628, mob: 6937110655e-mail: [email protected]

    TECHNIPETROL ..: 17-19144 52 : 210 2854300, Fax: 210 2834090E-mail: [email protected]: www.technip.com

    24. C / DC: 16, 555 35 : 2310 314754Fax: 2310 314666Email: [email protected]: www.acdc.com.gr / www.fotovoltaica.gr

    Adamsnet & & : 51: 210 4082291Fax: 2104628163 . (. / & . )e-mail: [email protected] [email protected]

    COFELY HELLAS A.E.: 2152 35 : 210 6085030 Fax: 210 6084178Email: [email protected]: www.cofely-gdfsuez.gr

    . - . O O.. & : 2826 225 : 2610223349 /: 6976110398 Fax: 2610620041e-mail: [email protected]

    Industrial Networking Solutions (INS): 90546 27 : 2310 500365 - 6 Fax: 2310 511608Mob: 6977409180e-mail: [email protected]

    NRG-ORION: 31145 61 , : 210 9329770Fax: 210 9333597e-mail: [email protected]

    ALTERCO : 19546 25 : 2310 267666 / 540222 Fax: 2310 267666e-mail: [email protected], [email protected] www.alterco.gr

  • O / ame or company

    ________________________________________________________________ / Address

    ________________________________________________________________

    T.K. / Postcode: ___________________________________________________

    E-mail: _________________________________________________________

    / Daytime Tel. ___________________ Fax: ___________________

    n

    E: ______________________________________________________

    ...: ______________________ .O..: _____________________________

    / Method of payment

    1) / I enclose a cheque made payable to TRIM A.E. n2) / Please charge my credit card

    Mastercard n Visa n Switch / Maestro nIssue number n n n n . / Card n.

    n n n n n n n n n n n n n n n nValid from / n n n n Expires / n n n nO ( ) / Name on card

    _________________________________________________________________

    / Signature ______________________________________________

    H / Date _________________________________________________

    30 50 . :

    ..:energyworld: . 286124 62 .: 210 5810581

    : 5115 28 - .: 210-7240510Fax: 210-7249473

    [email protected]

    Annual subscription for Greece:30 euros, for Europe: 50 eurosPlease complete this coupon and send it to the following address:

    TRIM S.A.energyworld MagazineHead Office: 286 Athinon Avenue124 62 Athens - GreeceTel.: +30 210 5810581

    Publishing Division:5 Grivogiorgou Str.115 28 Ilissia - AthensTel.: +30 210 7240510Fax: +30 210 7249473

    [email protected]

    O / ANNUAL SUBSCRIPTION

  • cover-37IFC0102-0304-05060708-1112-1314-1516-1920-2122-2526-2728-3132-3536-3738-4142-444546-4950-5354-565758-6162-6364-717273-7980IBCBC