En Mikrovalto 20

28
Τετραμηνιαία εφημερίδα του Πολιτιστικού Συλλόγου Μικροβαλτινών Ν. Κοζάνης • Διανέμεται δωρεάν • Έτος 7ο • Αριθ. Φύλλου 20 • Δεκέμβριος 2010 Α-ΠΑ-ΡΑ-ΔΕ-ΚΤΟ !!! Κλειστός παραμένει ο δρόμος Ελάτης - Προσηλίου - Σερβίων Κλειστός παραμένει ο δρόμος που συνδέει τα χωριά του -νυν- Δήμου Καμβουνίων με τα Σέρβια, την έδρα του νέου διευρυμένου Καλλικρατικού Δήμου Σερβίων-Βελβεντού. Να θυμίσουμε ότι αυτό έγινε όταν σταμάτησαν οι εργασίες πα- ράκαμψης που επιχειρήθηκε να γίνει από τον Ιούνιο 2010 στο ύψος του ορυχείου Προσηλίου, με αντίδραση της τοπικής κοινωνίας –Κοι- νωνία Προσηλίου- για καταπάτηση ιδιοκτησιών που εκφράστηκε σε δικαστικό αγώνα για τη δικαίωση της. Και που τελικά τα κατάφερε… Αναμφισβήτητα η ευθύνη για την εξέλιξη αυτή βαρύνει εξ ολο- κλήρου τη Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση για δυο κυρίως λόγους: 1. Επέτρεψε το ξεκίνημα των εργασιών της παράκαμψης χωρίς να διασφαλίσει την κυριότητα του χώρου της χάραξης. 2. Δεν επεδίωξε την οριστική λύση με νέα χάραξη του δρόμου, εμμένοντας στην λύση της προσωρινής και επικίνδυνης εργοταξια- κής παράκαμψης. Το "τίμημα" το πληρώνουν στην ουσία οι κάτοικοι του Μικρο- βάλτου, του Τρανοβάλτου, της Ελάτης και των Λαζαράδων που αναγκάζονται πηγαίνοντας για τα Σέρβια, να κάνουν τον κύκλο μέσω Τριγωνικού και Πολυρράχου. Κυρίως οι μαθητές Λυκείου της Ελά- της που πηγαινοέρχονται καθημερινά. Δεν παραβλέπουμε βέβαια και την ταλαιπωρία των κατοίκων του Προσηλίου. Πάντως θα χαρακτηρίζαμε πολύ "χαλαρή" τη μέχρι τώρα συν- τεταγμένη αντίδραση των κατοίκων και των φορέων των Καμβου- νίων για ένα τόσο μεγάλο πρόβλημα. Το μόνο που κατάφεραν -έστω και καθυστερημένα- ήταν η σχετική βελτίωση της παράκαμψης μέσω Τριγωνικού, με τη διαγράμμιση και την ασφαλτόστρωση του τμήμα- τος των 70 μέτρων δρόμου που είχε υποστεί καθίζηση προ ετών! Ποιος είναι ο πιο επιεικής όρος που μπορεί να αποδώσει καλύ- τερα την υπάρχουσα κατάσταση στο κατώφλι του 2011; Α-ΠΑ-ΡΑ-ΔΕ-ΚΤΟ !!! ΥΓ. -Παραθέτουμε άρθρα για το θέμα που δόθηκαν στη δημο- σιότητα το τελευταίο διάστημα (σελ. 3) Σε εφαρμογή του Καλλικρατικού Νόμου 3852/2010 και με τα αποτελέσματα των αυτοδιοικητικών εκλογών της 7 ης και 14 ης Νο- εμβρίου 2010, μπαίνουμε από την 1 Ιανουαρίου 2011 σε μια νέα φάση. Ο Δήμος Σερβίων, ο Δήμος Βελβεντού, ο Δήμος Καμβου- νίων και η Κοινότητα Λιβαδερού θα απο- τελούν πλέον το Δήμο Σερβίων – Βελβεντού. Θέσαμε και παλιότερα τους προβλη- ματισμούς μας για τις συνέπειες στην καθημερινότητα των δημοτών και στις προοπτικές ανάπτυξης που δημιουργεί το νέο αυτοδιοικητικό τοπίο. Και ασφαλώς οι απόψεις, οι εκτιμήσεις και οι προσεγ- γίσεις ποικίλουν και είναι όλες σεβαστές. Τα πάντα όμως θα κριθούν στην πράξη. Και σε κάποιο βάθος χρόνου. Σήμερα εμείς σαν ενεργοί πολίτες, σαν μέλη φορέων και συλλόγων, σαν απλοί πολίτες των Καμβουνίων, καλού- μαστε να προσδιορίσουμε τις θέσεις μας και τη στάση μας στη νέα κατάσταση. Για να κάνουμε πρώτα την αυτοκρι- τική μας και να δεχτούμε ότι δεν δώσαμε ούτε στο ελάχιστο τη μάχη να διατηρή- σουμε την αυτονομία –κάτι που θεωρητικά ήταν εφικτό- σαν ορει- νός Δήμος Καμβουνίων. Με τις όποιες μηδαμινές πιθανότητες επιτυ- χίας… Η γενικότερη θέση μας σήμερα είναι ότι πρέπει να αποδεχτούμε την έννοια της συνένωσης και να βοηθή- σουμε στην εμπέδωση της δημοτι- κής συνείδησης. Από την άλλη πλευρά όμως εμείς οι κάτοικοι των Καμβουνίων γνωρί- ζουμε ότι η νέα πραγματικότητα βρί- σκει την περιοχή μας, με πολλά προβλήματα και εκκρεμότητες. - Ο βασικός δρόμος από τα χωριά μας που οδηγεί στην έδρα του Δήμου τα Σέρβια, είναι κλειστός στο ύψος του Προσηλίου από τον περασμένο Ιούνιο. Και αυτή τη στιγμή δεν φαίνεται λύση στον ορίζοντα. - Η συρρίκνωση και η φθίνουσα πο- ρεία των λατομικών επιχειρήσεων ανα- ζητούν δραστικές και καινοτόμες παρεμβάσεις για να ανακάμψουν. - Ο γεωλογικός και φυσικός πλούτος της περιοχής (Μπουχάρια, δάσος Ελά- της) φαίνεται να εγκαταλείπεται και να απαξιώνεται. - Η προοπτική ανταποδοτικών έργων, απασχόλησης και έργων αναπτυ- ξιακής-τουριστικής κατεύθυνσης από τη δημιουργία του ΥΗΣ και της λίμνης Ιλα- ρίωνα είναι ανύπαρκτη. - Οι δυνατότητες της περιοχής για βιολογικές καλλιέργειες και αντίστοιχα κτηνοτροφικά προϊόντα δεν έτυχαν μέχρι σήμερα καμιάς ουσιαστικής στήρι- ξης. - Η άλλη βασική οδική γραμμή προς την Κοζάνη μέσω Καισαρειάς, παρά τις όποιες βελτιώσεις παραμένει προβληματική και επικίνδυνη. - Ο δρόμος από το Φρούριο για το Τρανόβαλτο εξακολουθεί να είναι ένας κακοτράχαλος χωματόδρομος και αυτός από το Τρα- νόβαλτο προς το Λιβαδερό -ένα υπόλοιπο μόλις 6 χλμ.- ακόμη χει- ρότερος. - Το Μουσείο της Μάχης Λαζαράδων παραμένει ημιτελές και η δημιουργία ενός μνημείου αντάξιου της ιστορικής μάχης απλή …υπόσχεση. - Κτίρια μνημειακής αξίας -Σπίτι Παιδιού, παλιό δημοτικό, τυ- ροκομείο- στο Μικρόβαλτο έχουν εγκαταλειφθεί στην φθορά του χρόνου. - Και σ’ όλα αυτά προστίθεται και η αγωνία των κατοίκων για την αντιμετώπιση της καθημερινότητας –συγκοινωνία, Βοήθεια στο Σπίτι, γιατρός, λειτουργία ΚΕΠ, ΚΑΠΗ- «Κάτι μας ενώνει όλους μας Είδαμε τον ήλιο ν’ ανατέλλει απ’ τον Άι Λιά!» Νι. Μ. Βαλτινός «Κάτι μας ενώνει όλους μας Είδαμε τον ήλιο ν’ ανατέλλει απ’ τον Άι Λιά!» Νι. Μ. Βαλτινός & 1154 Ι.Κ.Τ.Ε.Ο. Τηλ. ραντεβού 24610 45881 Συνέχεια στη σελίδα 3 Στο νέο πλέον Δήμο Σερβίων – Βελβεντού Αλλάζουμε σελίδα Μένουμε στις ίδιες επάλξεις ΑΙΑΣ ΜΙΚΡΟΒΑΛΤΟΥ Πρωταθλητής "χειμώνα" 2010-2011 Σελ. 22 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΓΕΩΠΑΡΚΟ Νέα γραπτή μαρτυρία για το Μικρόβαλτο του 1528 ΙΣΤΟΡΙΑ Δημοτικές και Περιφερειακές Εκλογές 2010 (σελ. 10 - 11 - 12) ΕΚΛΟΓΕΣ Στη Μακρόνησο το 1949… Μια συγκλονιστική μαρτυρία (σελ. 7) ΙΣΤΟΡΙΑ Τώρα και... www.mikrovalto.gr Η εκκλησία της Παναγίας στο Ζιδάνι άλλαξε όψη με τη νέα προσθήκη… Το Διοικητικό Συμβούλιο του συλλόγου Μικροβαλτινών Ν. Κοζάνης εύχεται σε όλους για τη νέα χρονιά 2011 • Υγεία • Δημιουργικότητα • Καλύτερη ποιότητα ζωής • Καλύτερο περιβάλλον Το Διοικητικό Συμβούλιο του συλλόγου Μικροβαλτινών Ν. Κοζάνης εύχεται σε όλους για τη νέα χρονιά 2011 • Υγεία • Δημιουργικότητα • Καλύτερη ποιότητα ζωής • Καλύτερο περιβάλλον ΓΕΩΠΑΡΚΟ ΜΙΚΡΟΒΑΛΤΟΥ Τα εγκαίνια που δεν έγιναν ποτέ! Σελ. 26 Β. Κωνσταντόπουλος, δήμαρχος Σερβίων - Βελβεντού (σελ. 6)

description

"Εν ΜΙκροβάλτω..." 20 φύλλο της τετραμηνιαίας εφημερίδας του συλλόγου Μικροβαλτινών Ν. Κοζάνης, σελίδες 28

Transcript of En Mikrovalto 20

!. . . .

. 7 . 20 2010

---- !!!

- - - , -. 2010 , - . : 1. . 2. , . "" , , , . . . "" . - - , 70 ! 2011; ---- !!! . - (. 3)

3852/2010 7 14 2010, 1 2011 . , , . . , . . . , , , . - . . . , , - . - , . . - . - (, ) . - , - . - . - , . - - 6 .- . - . - - , , - . - , , , , - 3

. 2011

2010 (. 10 - 11 - 12)

!. 26

""

2010-2011. 22

1528 (. 6)

1949 (. 7)

... www.mikrovalto.gr

& 1154

24610 45881

.

.....

E ... . 2

2010

- 1. . (4.7.2010) 2. ( ) 3. . ( . , ) (30.7.2010) 4. . ( ) 5. . ( ) 6. . (11.12.2010) 7. . (4.7.2010) 8. . ( ) 9. . (24.7.2010) 10. . (23.10.2010) 11. . . (21.8.2010) T . 12.12.2010

- 20101. , . () 2. (& .), () 3. (& . ), 4. (& .), () 5. , & () 6. /, 7. , () 8. , & () 9. , 10. - , 11. , () 12. , . () 13. (& ), () 14. (& . ). 15. - , & 16. , () 17. , . () 18. , () 19. , 20. ( .), / . 21. , 22. / (& .), .. . .

ENNHEI1. - ., . /, 2. - , . , (. 2010) 3. - , . ( ), (17.4.2010) 4. - , . , 5. - , . , 6. - , . , 7. - , . , (11.6.2010) 8. - , . , (. 2010) 9. - , . , 10. - , . ( ), 11. . . , 12. - , . ( ., ), 13. - ., . , T .

1. , 72 (7.12.2010) 2. () .( , ), , 43 (4.10.2010) 3. () ., , 52 (6.7.2010) 4. , 35 (, 27.8.2010) 5. - , , 88. 6. , FYROM, 87 (24.11.2010) .

1. , 2. , & () 2. ( . ), ( . 2.11.2010) .. .

( )1. ., (. 19.7.2010) 2. ., (. 7.7.2010) . (, , , ) , .

4 2010 , 43 . , 12 . ( 25).

E M M N. K TETPAMHNIAIA EKOH Y - Y N: M YNTATIKH EITPOH 1. M T. 6972754016 2. T. 2461032971 3. T . T. 6973244295 4. . T. 6947565225 5. T T. 6974566212 6. T . 6975875497 E , ,

E ...

YNEPAIE

- ,1. EXPRESS SERVICE 2. 3. . () 4. - , 5. - 6. - 7. / 8. . 9. 10. . 11. - 12. - 13. - . 14. () 15. . 16. / 17. ( ) 18. 19. 20. & 21. - . 200 20 50 50 20 100 . . 50 50 20 40 50 100 . . 20 20 30 20 50 50 20 50 . . 20

:

YOO MIKPOBATINN N. KOZANH POYH 1 KOZANH T.K. 50100

EIOOIHH MONTAZ EKTYH DotPrint 15, T. 24610 38417

E ... . 3

2010

. 1 - , . , . , . . , , . , . . . . , , , . . . , , , , . . . : - . . . - . - -, , , -. - . - . - . - , , . . . . . . . ..

18.8.2010 - - , ; . .. , ( ) , - .... 24 2010 (30) , . -. . -24 2010-, . -/- , . .... , . - -, - - . , . . - - - , , , -, . . ; ; ; 70 , , , ; , (5) -12.3.2010- ; * .. . . -, 70 . . ; , . , () .. . .. , , , . . . .. . ; ( ); ; ;

16.6.2010 ; .. - . . , . . , , , . . . . ! , . ; ; ; . , ! ;

! ; ; ; ! . ; ! , , ; ; , . ! ! , ; ; . ; ; ; . .

5.10.2010

. . .. , , . - - . - .. . . 2010 , , ,

E ... . 4

2010

-

, (), , (), . , , . .

, . . . .

N , . , . , , . , , . , , . : . , , , ; , . ; . . . . . .

.

, , (). , , . , , . . . ,

. , . , . , . . . , . . , , . . , . . . . , . . . . , . . , , . . -

. , , . , . , , , . , , , . , , . , . , . (), .

, , , , . , . , , , , , . , . . , , . . . . , . , , . . , . , . -

, . , , . . , ; , . , , , , . , . , , . . , , . , , , . ; : , , . - - - , - - - - - 1,2,3 4,5

- ,

-

. - ; -

- - () - - - - -

- ;

: ..

E ... . 5

2010

- - . . . - , . . , . . . , . - . . . - , , . . . . , . ! . . . , . . . - . . . - . . . . . , . . . - . . . - , . , . , , , , , , . . , . . . ; , , , . . . - . . . - . ; . . - . , , . . . , , , , . . 1946. . , , . , , . . . , . . . , , . , . , , , . . . ! - ; - . , . , . . . - , . , ; . . . ;.. ; , . , , . , . , .

. . , , , , . . , .

1896 1. . . 2. . 1897 1. . . 2. . . 3. . . 4. . . 1898 1. . 2. . . 1899 1. . . 2. . . 3. . . 4. . . 1900 1. . . 2. . . 3. . . 4. . . 5. . 6. . . 1901 1. . . 2. . . 1902 1. . . 1903 1. . . 2. . . 3. . .

, , . . . , , . , . . ... ( ). , . - . . , , . - . . . - . . . . .

A M N. M. B

E ... . 6

2010

1528 - - , . (1924), (1692), (1592). . 15 16 . , , 1390 . . 1390 , - , . . . , . . , . , , , . 1, , . , ( ) 1528. , . . , . 1525.. , , 2. : , , . , , . , 98 977 , , 40 , , , , 204 . , ., , 129 . , (25 . ), , 119 . , , , 26 . , . , 41 . , , , 304 . , , , , 615 . 4 , , , , 108 . , , , , 51 . , , 29 . , , 126 . , , , 222 . , , , , 97 . , . , ( ), , , 119 . , , 79 . , , 98 . ,, , , 81 . , , , 26 . , , , 37 . , , , 45 . , , (=) , 52 . , , , 29 . , , , 25 . , , . 1529 690 , (536 ), (2930 .), (=) (2786 .) , (= ) (999 .) (1368 .) . . , , , . 1529 4838 . ( , -, -, - ..). , .. , , . 1528 , . , . [email protected]

, 1528 . . . .

, 130 . 16 . , . . , . : , , . ( ) . , , ( 1922 ), , , . , , , . . ( 4,5 ) : 26865 , 2304 . , , , . . : , 651 , , 62 , ,

- 1 . , . 64, 2010 2

. , , .97.

- 12/1998 . : . 24640 51155

N. TAOOYO XMATOYPIKE EPAIE TH.: 24610 29528, FAX: 24610 29533

ANTAAKTIKA

OYA

E ... . 7

2010

I 1949 - . . - , , , , , ... . 1949. . . . . . . . . . . 1943 . , , , , . . , . . . , . . . . . . . () . - , . . . 2030 . . . 3 , 9 5. 2 . . . , . . . . . !... . . . . . . , . . 2 . . - . . . , . . , . (), . , . .

-

,

. . ,

. . - . . . , . . , , . . . . ; . , . . . . . . . . . , . . . 2 . , . , , , , . . , . , . . . , . . . . . () . . . . , , . - . . . . , . . . . . . . . -

. . . , , . , . . , . . . , . , , . . !... 1951 . , , , . . , , , . , . . . 5-6 1951. ..

E ... . 8

2010

7 2010 - - , 7 2010 * . . - . , . - , , 2011 ( ) . +403 . +407, . , , , - . . : 1. 1.7.2011. 2. -, . 3. - 5.150.000 . , , . 8. . 9. . - , . 45.000 . 27.000 . . *( : . , , , , , . . , .) ..

, , . -. 4. , , . 5. . , . 5. . 6. . 7. - 5.000.000 , 15 , , . Ewing , 700 (!!) . , . - . , . , - - , , .. , , . , , , , , .. , , . , -, , , .. . , - - . ..

30 2010

1

30 2010 . -- . -- , . , - . --, . , , - , , - , . 17

, , 1 15 2010 , . . , . , , - .. . , -. 5 , : 1. 4. 2. 5. 3. - - .

E ... . 9

2010

- (1888-1947) 1 2010

1-12011 . ; . , . - . , , . - . . - , . , . , , . . . . 50 , , . . . ... 10-10-2010 3 2010 - , . : 1. 4. 2. 5. 3. 30 2010 ! 47 24 ., 6 (..) 30 2010, 47 .. . - . . . , . , , . , . . . .

. - . , 7.5.1947 . . . 1985, -, . , , 25 2010

...

, 1 2010 - -, . , , , 95 , 12 . . - . , 40 , . 2-3 , , . 7 2010

, , . 800. , - - . (, , )! , 1000 800 . 200 - -, . . 2011 . . ..

, , 22 . , -, 1647- . , , , , . . . . - , , , , , , . . . . . . . : 2010

(;) . .. 2707 21 . 11 2190/1994 ( ) ( , ). ( ) 12 1, . 0. 11 21 2190 .

E ... . 10

2010

& 2010 7 14 - 2010 . 3852/2010 . . . , - , . , - . , (95,75%) . : - - ( ) 64 64 : 24.128 : 12.291 49,06% -: 599 : 11.692 : - 5.151, 44,06% - 3076, 26,31% - 2552, 21,83% - 913, 7,81% . 9 9 - 889, 42,95% - 443, 21,40% - 521, 25,17% - 217, 10,48% 26,76% (): 6 566 7 538 8 () 475 9 474 10 462 11 459 12 421 13 417 14 356 15 355 16 337 17 315 18 303 19 297 20 257 21 246 22 197 23 165 1 509 2 312 3 278 4 277 5 193 : () 64 ET 64 1 442 2 303 3 226 4 71 5 65 1 558 2 531 3 455 4 422 5 387 6 362 7 353 8 286 9 ) 281 10 278 11 267 12 256 13 245 14 239 15 227 16 223 17 215 18 175 19 155 20 150 21 120 22 112 23 84 1 371 2 284 3 179 4 165 5 136 : () 64 ET 64 1 350 2 313 3 175 4 154 5 103 1 406 2 346 3 285 4 244 5 242 6 235 7 186 8 () 180 9 179 10 160 11 () 144 12 135 13 126 14 123 15 122 16 119 17 83 18 71 19 70 20 68 21 63 22 - 51 23 33 1 528 2 331 3 233 4 144 : () 64 ET 64 1 111 2 52 3 - 40 4 37 5 17 1 170 2 74 3 72 4 60 5 48 6 45 1 347 2 121 3 95 4 87 5 - 76 6 71 7 64 8 62 9 51 10 44 11 41 12 41 13 - 37 14 31 15 30 16 28 17 24 18 23 19 19 20 19 1 62 2 40 3 11 2 / : 109+97=206 : 68+89=157 39 9 16 58 10 14 97 19 30 38 30 16 21 22 48 4 20 60 78 20 41 ..1 ..2

/

1 109 68 49 21

2 97 89 62 22

1 77 74 51 46

2 100 38 73 37

3 79 69 95 32

75 23 62 4

1 2 % 47 157 148 889 42,95 28 31 23 443 21,40 18 56 55 521 25,17 2 25 28 217 10,48

37 37 - 3.897, 46,93% - 2.487, 29,95% - 1.390, 16,74% - 529, 6,37% 37,85% 5 5 - 351, 30,50% - 122, 10,60% - 634, 55,08% - 44, 3,82% 48,23% 13 13 (168 ) - 14, 8,33% - 24, 14,29% - 7, 4,17% - 123, 73,21% 95,75% - (: ) - : 24.128 : - 64 ET 64 1 691 2 661 3 614 4 249 1 856 2 817 3 743 4 741 5 685

: 49+62=111 : 21+22=43 2 13 4 1 8 2 3 21 6 3 24 0 17 7 8 10 31 10 32 10 48

78 , . .

E ... . 11

2010

- 5 /3 , 1 1 / 1 2 3 : 77+100+79+75+47=378 2 3 4 5 36 50 - : - : - : - : - : - -: - : - ( ): . () 1 1 2 3 4 . () 1 1 . () 1 , . . : 1. . 2. . : 1. , 2. ,

18 42 8

26 46 16

15 38 15

51 8 4

2 3 4

112 137 47

: 74+38+69+23+28+=232 33 22 25 17 5 17 21 10 22 ( ) - 25

80 39 53 25

, , 14/11/2010 - ( 64 64 ) : 24.127 : 10.109 - : 58,10% : 391 - : 306 - : 9.412 -. 5140 / 54,61% -. 4272 / 45,39%

: 51+73+95+62+18=299 30 35 53 7 3 128 2 7 7 0 4 20 8 19 5 48 1 81 8 9 18 2 0 37 : 46+37+32+4+2=121 22 6 11 / 13 21 10 5 4 5

-

0 1 0

39 45 14

1 2 1 2 3 1 2 % . . 106 101 77 117 77 55 58 113 118 822 50,9 87 115 108 78 132 72 22 92 87 793 49,1

137 , . . 2 / : 157+148=305 28 66 35 26 17 68 17 41 45 134 52 67 ..1 ..2

- 3869-56,32% - 3001-43,68% - 423-49,24% - 436-50,76% ( 97,74%) - 26-38,24% - 42-61,76% - - 21 - 27-, . 1.1.2011, : , -. - () 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 () 9 1 2

7 , . . . . O 7 2010. " " - , . " " , , . , -. , . . , . . . - " "

: 31+23=54 4 3 18 1 5 15 5 8 33

: 56+55=111 : 25+28=53 / / 12 10 3 0 10 5 0 0 22 15 3 0 15 15 24 15 8 29 30 23 53

0 134 , . .

7 2010, :

E ... . 12

2010

& 2010 22 1.028 23 1.662 24 1.238 25 1.233 1 1.154 1 ( ) 2 1.493 3 1.398 4 1.252 5 1.125 6 1.051 . 1 544 1 1.032 2 874 1 1.291 2 1.228 1 ( ) 2 223 - 1 ( ) 1 ( ) 2010- 955 955 355.876 209.951 / 59,00% 192.831 / 91,85% - 89.273 / 46,30% - 74.050 / 38,40% - 15.851 / 8,22% - 6.283 / 3,26% - 4.619 / 2,40% - 2.755 / 1,43% . 426 426 . 162.621 105.496 35,13% - 8.674 / 8,22% - 44.426, 45,88% - 36.896 / 38,11% - 8.409 / 8,69% - 3.621 / 3,74% - 1.964 / 2,03% - 1.506 / 1,56% . - 64 64 . 24.128 12.300 - 49,02% - 882 / 7,17% - 5.462 / 47,84% - 4.327 / 37,90% - 1.050 / 9,20% - 285 / 2,50% - 152 / 1,33% - 142 / 1,24%

- 162 162 . 64.877 44.908 - 30,78% - 18.579 / 44,11% - 15.437 / 36,65% - 2.871 / 6,82% - 2.764 / 6,56% - 2.471 / 5,87% 104 104 . 43.165 30.827 - 28,58% - 11.330 / 38,93% - 8.662 / 29,77% - 7.068 / 24,29% - 2.040 / 7,01% 96 96 . 30.623 17.472 - 42,94% - - 4.873 / 29,45% - 4.812 / 29,08% - 4.731 / 28,59% - 1.352 / 8,17% - 781 / 4,72% -

162 162 . 64.711 44.871 30,66% - 17.562 / 42,74% - 16.558 / 40,30% - 3.324 / 8,09% - 2.309 / 5,62% - 741 / 1,80% - 597 / 1,45% 104 104 . 43.159 30.825 - 28,58% - 13.527 / 47,99% - 9.598 / 34,05% - 2.995 / 10,62% - 674 / 2,39% - 802 / 2,85% - 593 / 2,10% 96 96 . 30.623 17.500 / 42,85% - 7.875 / 48,84% - 6.413 / 39,77% - 1.040 / 6,45% - 353 / 2,19% - 269 / 1,67% - 174 / 1,08% 2010- 955 955 355.876 167.247 - 47,00% 152.891 / 91,42% - 79.216 / 51,81 % - 73.675 / 48,19 % . 426 426 . 162.590 86.658 - 46,70% - 39.563 / 49,72% - 40.011 / 50,28% . - 64 64 . 24.125 10.123 58,04% - 4.711 / 50,43% - 4.631 / 49,57% 162 162 . 64.696 35.662 44,88% - 15.560 / 47,28% - 17.349 / 52,72% 104 104 . 43.147 25.609 - 40,65% - 12.024 / 51,55% - 11.299 / 48,45% 96 96 . 30.622 15.264 50,15% - 7.268 / 51,91% - 6.732 / 48,09%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 () 1 , 2 , 3 - 4 5 6 7 8 . . - : 1. ,

14/11/2010 . : 64.871 : 35.681 - : 45% - 18.347 / 56,56% - 14.091 / 43,44% 42.943 25.597 - 40,39% - 14.494 / 60,60% - 9425 / 39,40% 30.623 15.237 - 50,24% - - 7.986 / 55,71% - 6348 / 44,29% - ( ) , 1 1.113 2 2.432 3 1.701 4 1.490 5 1.418 6 1.417 7 1.295 8 1.284 9 1.217 10 1.209 11 1.130 12 1.040 13 1.035 14 953 15 - 888 16 837 17 796 18 734 19 655 20 - . 637 . 21 1.288

2. 3. .

-- , / / - - , / / - , / / - () , / / 2010 - : 1. , , 2. , , 3. , , 4. , () 5. - , , 6. , -, 7. , 8. , , 9. , , () 10. , , () 11. , , , , ()

: . : .: .: / .: / .: / .: / .: / .: ()

E ... . 13

2010

& / 140.886,96 12.727,80 312.800,00 51.940,00 ( ) , , ... 6.951,54 12.727,80 250.000,00 40.000,00 62.800,00 11.940,00

/ 2010

- - - 1.900.000,00 - : - 55 - 191.000,00 - : 1 ( ) 63.000,00 - - 146.000,00 - : - - 136.500,00 - : - . - 350.000,00 : - - 125.000,00 : - - 129.850,00 : - - 102.500,00 : - - 253.500,00 : - - : - - 148.000,00 - : - - 130.000,00 - : - - - 2.660.000,00 - : - - ( . .) - 2.404.000,00 - :

/ ( ) / .. / .. / ( ) / / .- .- . .. ./ . / /

(105.000,00+30.108,74) 128.157,20 = 135.108,74 12.727,80 172.503,98 -

33.998,93

31.007,85

33.998,93

104.760,00 133.860,00

-

80.000,00

24.760,00

(50.000,00 + 20.840,35 +24.200,00+40.125,79)= 110.000,00 23.860,00 135.166,14 ( ) 72.000,00 ( 50.000,00 ) , , ... 70.433,00 16.007,80 240.465,27 26% 63.427,00

. 133.860,00 / / . . 940.841,49 100% 16.007,80

, , ... 694.598,00 74%

; !

24-6-2010/

/ .. 24 2010 10 .. ( ) / .... ( 3 ), 29 .3669/08 34.785,00 . 1 . 574,96 2% / / / . . 22 2010 / .. 10 . . .2461351210.

.

27 2010

LEADER

, . . , , . . . ... 4.272 , - . , - . , . , , . . . , . - . ! , , . , , , , . ,

- , ! . ! , , . .

() 2007-2013: LEADER, 27/9/2010 , , , . LEADER 4 , - 5000 . , , , , . 50% 19/11/2010*. - - . , . 1-3 , . 24610 24022 www.ankoleader.gr

E ... . 14

2010

19 2010 20 2010

- 27 2010 . 385 . 17 2010 . . 20 2010

, , . 30 2010 7-21.6.2010. 6 2010

, . 23 2010

(. 8). 6 2010 - (. 18). 24 2010

, . . (. 18). 11 2010

, . 27 2010 2010

, Ricercati . . 13 2010 5 . 13 . 5 , , .. -

, .

() - -, , 25 2010

E ... . 15

2010

- - . .. 1726 , . 30 2010 7 2010 15 2010

(. 19) 7 2010

. . 15 2010

. 1 2010 1 2010, , . - 1541-, 9 2010. . : . 7 2010 1 . (. 8). 20 2010

. 4:00 7:00 , . . 5 2010

.. , . 11 2010 . .

. . , . .

, , -, - . , , - -, . .

. - .. ( ), , , (, ), ..-

- & . .. .

E ... . 16

2010

22 2010 23.8.1943 1943 , 23 1943, 29 2010. , - , -. 29 2010 , . . . , , , . -. -. - - . . 4 & 5 2010 .

, , , , 22 2010, 23 1943, , - -. 23 2010 , . , . , , . , . , , , , , .

, , , 3 2010, 29 2010 . . 12 , , . 70, , . , , . , , , . .. 31 2010

17 2005 .. . .. , , , , , , ,

. 1 2010 5 2010

(. 9). 2 2010 . , . . 7 2010

28 2010 2 - . 29 2010

2 2010 -/- , . ,

. , ( ).

E ... . 17

2010

11 & 12 2010 4 . , .. - - . . . 8 : 50 - 17 2010

12 (. 21) 24 2010

: . 15 2010 , , & , , 50 . 9 2010

2 (. 21) 25 2010

(. 19) - (. 9) 17-18-19 2010 24 (. 18) 31 2010

(. 19) 9 2010 6

28 (. 20) 26 2010 (. 28) 27 2010 7 & 14 2010

LEADER (. 13) 3 2010 2010-2011

1700 , 386 , 6 , 9 2010 , , . , , , , , . , ... 9-10 2010

2010 (. 10 - 11 - 12) 27 2010 3

2010-2011 , 3 2010.

(. 18)

, , , 27-11-2010 3 . ,

E ... . 18

2010

- - 6 7 2010 , . 6 .

24

3 - 23 2010, 3 - : . .

24 . 8 . 7 .

(9-23.7.2010) 3 , -, , - . - , , . - - .

, . 7 .

24 . . . , . , - . . 10 . .

98 98 . 9 2010, , , - : 1912. , , , , 15 1912 , ,

. .

- , , , , -- . -2008/2009- . . 3 - : - - -. - . & - . & - .. ;

E ... . 19

2010

9 2010

98 98 9 1912, . . . . , , . - . , , - , - , , -- -, , .. , , , . , , , .. . .

7 2010

, , 7 2010. . 2.400 , , , . , - , - . . : , , , , , , , , , . . . .

15 2010

8 .

15 8 . , , . , . .

: - - , .

.

EPATHPIO & EKEH EIN

EYYMIO KETOOYOTPANOBATO KOZANH TH. 24640 51536, 51150 KIN. 6972117635

AAOOYO E. EPIO

KAE IPOPOYH 1 TH. 41498 KOZANH

E ... . 20

2010

28 28 31 2010, 2500 , . 22.000 , 42.195 ., 10.000. 5.000. , . , . , 323 3:10:44. , , ! () 10.000 : 42.195 . ( 10.084 ) / . 1 323 3:10:44 2 524 3:20:11 3 1068 3:34:03 4 1164 3:36:06 5 1171 3:36:12 6 1437 3:41:56 7 1759 3:47:55 8 1981 3:51:19 2058 3:52:32 9 10 2059 3:52:33 11 2114 3:53:15 12 2301 3:55:56 13 2480 3:58:07 14 2668 4:00:29 15 3124 4:06:49 16 3408 4:10:51 17 3526 4:12:31 4:14:58 18 3696 19 3793 4:16:08 20 4008 4:19:02 21 4380 4:24:13 22 4599 4:27:28 23 4906 4:32:03 24 5009 4:33:27 25 5259 4:37:30 26 6085 4:49:52 4:51:11 27 6175 28 6265 4:52:27 29 6599 4:54:27 30 6599 4:57:32 31 6703 4:59:27 32 6947 5:03:50 . , . 31 . 30 , , 32 , . 28 , 2500 . 12500 , 9500 88 3000 . . 6.30 . , , , . , . . 9.00. , , , . . , , , , , , , , , . , , , , . , . , 30 , , , , , / . 1 , , , , . 11 , 1 .

/ 1 2 3 4 5

10.000 . ( 3.251 ) . 422 0:50:53 594 0:52:37 1554 1:00:24 1910 1:02:55 1912 - 1:02:55

: - 42.195. : 1 Raymont Bett 2:12:40 2 Jonathon Kipkorir 2:14:05 3 , Edwin Kimutai 2:15:21 : 1 2:20:44 15 2 , 2:21:44 3 , 2:25:19 : 1 Rasa Drazdauskaite, 2:31:06 2 Olga Glok, 2:33:51 3 Svitlana Stanko 2:38:59 : 1 2:40:36 -5 2 , 2:44:48 3 , 2:47:19 . . . - , . , , , 3 , 47 50 . . 12500 10850. 1759 . , . 2 12 , , , 2.20. ; ; . , . . . , , 30000 . ; ; , , , . . . , , , , , , , , . . ..

2:20:48 , . () , 32 6 10.000. - - 55-59 3:20:11, -

28 31 2010 28 , . , 2500 , . . , ; 1976, , , 200 400 , . 1988 , , , , . 2004 . 10 , , 42195 . . - . ; 70-90 . . . . 2007 - , 3 55 . 2008 2009,

E ... . 21

2010

17 2010

12

2 , (), . - 0:48:21 0:48:22-, 0:49:44. 0:59:14, 1:14:50 - 1:16:52. 15 12 : / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0:48:21 0:48:22 0:49:37 0:49:44 0:50:40 0:51:11 0:51:37 0:52:33 0:53:13 0:53:54 0:54:01 0:54:33 0:54:39 0:56:00 0:56:19

, (.....), , 2010 17 2010 148 , 12 10 1,5 . . 0:34:49 10 . ( ) 0:38:06 ( ) 0:38:26. ( ) 0:44:19, ( ) 0:50:17 ( ) 0:50:20. ( ), - 56-60 ( 1956-1960) 0:43:37 51-55 0:47:05. () .

2 12 . 24 2010 . , , 5, . . 12 65 5 35. , , (), . , . , .

13 2010

, 12 7 13 - 16 - , . : - 1 11.9.2010 . - 2-1 - 2 18.9.2010 . - 1-0 - 3 26.9.2010 - 2-0 - 4 2.10.2010 - 4-0 - 5 10.10.2010 - 1-3 - 6 16.10.2010 - 7-1 - 7 24.10.2010 - 1-1 - 8 31.10.2010 - 0-2 - 9 16.11.2010 - 5-0 - 10 21.11.2010 - 2-0 - 11 28.11.2010 - 3-0 - 12 5.12.2010 - 0-2 : - - - - - - - -

5:54:08 - - - - 1012.9.2010 . 5 2010 - , , - . , 4 1500 3 4 .

2 12 2010. 10 100 . 5. , . 32:45 3 - (35:47) 1,5 (37:22) 42:19, 49:30 59:43 (). 50-54 42:46.

12 - 14 - 1 , 8 11 . : - 1 18.9.2010 - 3-1 - 2 26.9.2010 - 0-1 - 3 3.10.2010 - 0-1 - 4 9.10.2010 - 3-1 - 5 16.10.2010 - 1- 4 - 6 23.10.1010 - 6-1 - 7 30.10.2010 - 2-2 - 8 13.11.2010 - 3-3 - 9 21.11.2010 - 2-1 - 10 28.11.2010 - 3-1 - 11 5.12.2010 3-1

.. . 22 2010 : : . : : : :

E ... . 22

2010

2010-2011 74 0-8 76 0-9 -

20 2010/ 4-0 4-0 . , , . , . : 16 1-0 54 2-0 73 3-0 78 4-0 81 3-1

( , 1 ), 14 - -, . 6 , 4 . 7 7 7 7 7 7 7 7

17 2010/ - 1-1 , . , . 63 , , 75 ...

27 2010/ 4 3-1 , 27.11.2010 , 3-1, 13 . , 3-0 81. , - - : 22 1-0 40 2-0 72 3-0

1 2 3 4 5 6 7 8

14 14 13 12 12 6 3 -3

20-6 17-9 13-7 19-5 16-10 16-15 15-32 4-36

23 2010/ - 2-1 70 . . 70 76 0-1, . 10 . 84 . 1-1. 89 . .

: . , . , . , , . , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , . : :

11 2010/ 0-0 43 , . . . 0 , , . 43. , . 3-4 ,

10 2010 - 3-1 1 , 3-1. . 40 . .. 50-51 2-0. 15 , , 63 - . 2-1 , . 67 3

30 2010/ - 0-9 !!! 30 2010 , , , 0-9 !!! : 14 0-1 25 0-2 46 0-3 54 0-4 57 0-5 65 0-6 72 0-7

: .

, VIDEO : www.mikrovalto.grAAEPIOY . TAHOITIKO MHXANIKO A...

K 30 KT. 24610 39530 K. 6974 646684

E ... . 23

2010

: 26 . . . , . ( ) . . . 1851. ( ). 1866 .. 15 , , . 1876 . . 1904, , , , , , , , , , . , , . , , . . . , ; . , , . , , . , , , . , , . 25/05/2010 . (: , 61 (1906- 1909), 64-66). 1880. . . . ( , , (1908, . 385-386) ) ( ) . , ), ( . 1904 , ( ), . . , , , . 1896 , 1904 . ( : . : . , - , , 2006)

. 2. " , ". 3. , . 4. , . 5. " ". 6. . 7. , . 8. , . 9. , . 10. , , , . 11. . . 12. . 13. , . 14. , ! 15. " , " ( ). 1.

. . , , . . . . . , . . , . , , . .. .

.

2011 160, 2010 - - (1976-2005), (2006), , 6, - . , 70 (19122012) . . - -- , , . - , , . - ! , , , , , , ; - : . : - 104 (1891-1995) 2010, 114

, ... ... - , . . 1.9.2010

.. , 17 , , ( , ).

E ... . 24

2010

M .

; . , , , , , , . - , .

, , , , . , ; . , , , , . . , 3-4 . , , , , , , , , , , , , . ; 18-19 budabi . . 1999, , . , . . , , ,

. 1.30 , 1.30 . . . . , , .

N, . Davis Natsios . Facebook. ( , ). , , , , , , ; ; 35 . , , Dracut , N 29 , 26 . , , , . , . 7 . 24 38 . , , . , . . ..

, . 1969, , . , , , .. 1972 , , , , , . , , -. - -

, ,

. 26.12.2009. , ,

. , , , , , , , , , . , , , , . , , , , , . , , , . , , , . . ; . . , , , , , , , , , . . , . . ; . .

, , , . , , . . .. . 24 2010

E ... . 25

2010

- . , 120 , : . . . . , , / . , , . , . , - . . . . . . . . , , . . - , . . , , , , . . , ;, . , . . , , . , , , . , . , , , . , , . . ( ) . - . . . . . . -. . . . - . . . 10 . : . , . . . . . , , , . . , . . . . . , , . . . , , , , . , , , . , . , . , . . . . . , . , , , . , .

. . . , , . . . ! , , , . . . , , . . :

1950 , , , ! ( . , . .)

AIANOOYO XOIKA XAPTIKA PAAT. TH. 23909 KOZANH. . 1 -

E ... . 26

2010

!

2010. 16 2010. (6) . ... .. ...., 2,91%.

10 2010 () . - ! , . , , - - . , .

. , - - . - - , - - . . . , ,

13.543.929,91 6.200.000 - . 2007-2013 . (41) . , . - - , , , , ( ) . () .

2 2010 - 550 , . , , , 28.9.2010 115.000,00 , , . 3 . . . , . , : - - , 70 .

- -, ! . - 1200 ., . , .

15 2010

, , , . 2007-2013, ..... 4.8.2009 5.000.000 . , , (). . . ... , - , 3 ;

E ... . 27

2010

E ... . 28

2010

E O 26 2010 . , . , . 1870-1908 . , . . - -. . , . , 70 . , , , , , . , , . , , , , ,

, , 4 . , , . 1878 , , , . 1912 . , -

. . , , , , , . , .. , , , . . , .

28 2010

28 2010 , () ().

11 2010, 98 . 12.. , , .. . , . , 2 . , , ". " .

.

!!!

2011

- 5 2011 (6 -) : - 2010

1 Cool Climate , .