EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA...

4
Eficiencia y calidad para los procesos de producción. EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDA Descripción del producto Las emulsiones asfálticas catiónicas convencionales de corte rápido de YPF cubren toda la variedad de las especificadas en la norma IRAM 6691. Las emulsiones asfálticas son dispersiones coloidales de glóbulos de asfalto dentro de una fase acuosa, compuesta generalmente, por agua y un agente emulsivo. Los glóbulos de asfalto constituyen la fase discontinua, mientras que el agua y el emulsivo conforman la fase continua de la dispersión. Aplicación Para orientar sobre el uso y las aplicaciones más frecuentes y recomen- dadas, se brinda a continuación el siguiente cuadro ilustrativo: APLICACIONES ROTURA RAPIDA EBCR-1 (α) P A EBCR-2 (α) A Riegos de liga, de curado, en negro Tratamientos superficiales Usos recomendados de las emulsiones catiónicas convencionales en construcciones viales Referencias: A: aconsejable P: permitido Nota. Estas aplicaciones son orientativas. Podrán ajustarse en función de las características de los materiales y las condiciones particulares de la obra. EBCR-0 (α) A P

Transcript of EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA...

Page 1: EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDAcylargentina.com/docs/asfaltos/ypf_emulsiones_rotura...Eficiencia y calidad para los procesos de producción. EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA

Eficiencia y calidad para los procesos de producción.

EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDA

Descripción del productoLas emulsiones asfálticas catiónicas convencionales de corte rápidode YPF cubren toda la variedad de las especificadas en la normaIRAM 6691.Las emulsiones asfálticas son dispersiones coloidales de glóbulos deasfalto dentro de una fase acuosa, compuesta generalmente, poragua y un agente emulsivo. Los glóbulos de asfalto constituyen lafase discontinua, mientras que el agua y el emulsivo conforman lafase continua de la dispersión.

AplicaciónPara orientar sobre el uso y las aplicaciones más frecuentes y recomen-dadas, se brinda a continuación el siguiente cuadro ilustrativo:

APLICACIONES ROTURA RAPIDA

EBCR-1(α)

P

A

EBCR-2(α)

A

Riegos de liga, de curado, en negro

Tratamientos superficiales

Usos recomendados de las emulsiones catiónicas convencionalesen construcciones viales

Referencias:A: aconsejableP: permitidoNota. Estas aplicaciones son orientativas. Podrán ajustarse en función de las características de los materiales ylas condiciones particulares de la obra.

EBCR-0(α)

A

P

Page 2: EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDAcylargentina.com/docs/asfaltos/ypf_emulsiones_rotura...Eficiencia y calidad para los procesos de producción. EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA

Eficiencia y calidad para los procesos de producción.

EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDA

Requisitos de la emulsión original

CARACTERISTICAS UNIDAD ROTURA RAPIDAEBCR-0(α)

Viscosidad Saybolt – Furol a 25 ºC

a 50 ºC

Residuo asfáltico por destilación (* )

Hidrocarburos destilados

Contenido de agua

Asentamiento

Residuo sobre tamiz IRAM 850 mm

Recubrimiento y resistencia al agua (** )

Carga de partículas

s

s

g / 100 g

ml / 100 ml

g / 100 g

g / 100 g

g / 100 g

----

----

Mínimo

----

----

57

----

----

----

----

30

Máximo

----

----

----

----

40

5

0,1

----

ROTURA RAPIDAEBCR-1(α)

Mínimo

20

----

62

----

----

----

----

----

Máximo

----

----

----

12

40

12

0,1

----

METODO IRAM

6721

6719

6719

6719

6716

6717 y 6.1

6679

6690

CARACTERISTICAS UNIDAD ROTURA RAPIDAEBCR-2(α)

Viscosidad Saybolt – Furol a 25 ºC

a 50 ºC

Residuo asfáltico por destilación (* )

Hidrocarburos destilados

Contenido de agua

Asentamiento

Residuo sobre tamiz IRAM 850 mm

Recubrimiento y resistencia al agua (** )

Carga de partículas

s

s

g / 100 g

ml / 100 ml

g / 100 g

g / 100 g

g / 100 g

----

----

Mínimo

----

20

65

----

----

----

----

80

Máximo

----

----

----

3

35

5

0,1

----

(* ) El residuo obtenido de acuerdo a la norma IRAM 6719 se utiliza posteriormente para realizar los ensayosdescriptos en la tabla 2.(* * ) Estos ensayos deben realizarse con el “ agregado de obra” , en condiciones similares a las que existirán enella en cuanto a las condiciones de mezclado y climáticas, cuando se proyecten tratamientos superficiales yestabilizadores de arena.

METODO IRAM

6721

6719

6719

6719

6716

6717 y 6.1

6679

6690

Positiva Positiva

Positiva

Page 3: EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDAcylargentina.com/docs/asfaltos/ypf_emulsiones_rotura...Eficiencia y calidad para los procesos de producción. EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA

Eficiencia y calidad para los procesos de producción.

EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDA

Requisitos del residuo de destilación

CARACTERISTICAS UNIDAD

Penetración del residuo (*)

Ductilidad

Solubilidad en 1,1,1 – tricloroetano

Ensayo de Oliensis

0,1 mm

cm

g/100 g

----

METODO IRAM

6576

6579

6585 y 6.2

6594

Mínimo

50

70

150

80

95

Máximo

60

100

200

----

----

ROTURA RAPIDA ROTURA RAPIDAEBCR-0 (α) EBCR-1 (α)

Negativa Negativa

Mínimo

50

70

150

80

95

Máximo

60

100

200

----

----

(* ) O tros valores de penetración en el residuo de las emulsiones pueden fijarse en cada caso por las condi-ciones particulares de la obra.(α) Este subíndice determina el grado de penetración del residuo asfáltico requerido. Ver cuadro siguiente.

CARACTERISTICAS UNIDAD

Penetración del residuo (*)

Ductilidad

Solubilidad en 1,1,1 – tricloroetano

Ensayo de Oliensis

0,1 mm

cm

g/100 g

----

METODO IRAM

6576

6579

6585 y 6.2

6594

Mínimo

50

70

150

80

95

Máximo

60

100

200

----

----

ROTURA RADPIDAEBCR-2 (α)

Negativa

Page 4: EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDAcylargentina.com/docs/asfaltos/ypf_emulsiones_rotura...Eficiencia y calidad para los procesos de producción. EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA

Eficiencia y calidad para los procesos de producción.

EMULSIONES ASFÁLTICAS DE RÓTURA RÁPIDA

EnvasesLas Emulsiones Asfálticas se comercializan en tambores de 200 kilosy a granel.

Por última versión consulte a Asistencia Técnica y Desarrollo

Agosto 2007

Peligros para la salud y seguridad

Ingestión Llevar al aire puro, si respira con dificultad suministrar oxígeno.Salpicaduras en los ojos Lavar inmediatamente con abundante agua.Contacto por piel En contacto cutáneo se recomienda lavar la zona con solvente adecuado (aguarrás o querosene) para

quitar el asfalto de la piel y luego proceder a lavar inmediatamente con abundante agua y jabón neutro.Usar guantes apropiados, antiparras y delantales impermeables durante su manipulación.

PELIGRO DE INCENDIOProducto combustible.Medio de extinción Usar extintores de dióxido de carbono (CO 2, clase BC) de polvo químico o de espuma, no usar chorro de

agua directamente sobre el fuego, colocarse a favor del viento. A falta de extintores puede usarse arena otierra para apagar fuegos de poca magnitud.

DERRAMES Detener el origen del derrame. Circunscribirlo con tierra o arena. Alejar toda fuente de calor externa. Evitarla contaminación de cursos de agua.

ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTAR INMEDIATAMENTE AL CENTRO DE INTOXICACIONES (5411) 4962-2247/6666

Tabla para determinar el grado de penetración del residuo

PENETRACION DEL RESIDUO

Hidrocarburos destilados (máximo)

(α = d) Residuo duro

(α = m) Residuo medio

(α = b) Residuo blando

< 3 ml / 100 ml

50 / 60

70 / 100

150 / 200

> 3 ml / 100 ml

70 / 100

150 / 200

200 / 300

(α) Este subíndice determina el grado de penetración del residuo asfáltico requerido.