Ellas in Numbers Gr 2013 - Η Ελλάδα σε αριθμούς , 2013. Ελληνική...

8/12/2019 Ellas in Numbers Gr 2013 - , 2013. .

1/47

H EA

2013

TTITIKH!


2/47

1

H

nnjpkm_ Fvcvkuvkm_ tz_ (EFSGS) og vq rctap gpjogtxvkma h{nnOfkq f`pgk

uvj fjoqukavjvc ogtkmO grkngio^pc uvcvkuvkmO uvqkzg`c rq{ umkcitchqbp vjpvt^zq{uc fjoqitchkm_, mqkpxpkm_ mck qkmqpqokm_ gkmapc vjy nnOfcy. c fgfq-

o^pc crqvgnqbp okmta crOpwkuoc cra vky cpv`uvqkzgy gpavjvgy cpcn{vkmsp uvc-

vkuvkmsp uvqkzg`xp, vc qrq`c _vcp fkcw^ukocmcvO vq A' glOojpq 2013. q h{nnOfkq

c{va crg{wbpgvck uvq g{tbvgtq mqkpa rq{ grkw{og` mck gpfkch^tgvck pc ^zgk okc

g{tg`c gkmapc vjy Xstcy cra vc uvcvkuvkmO uvqkzg`c vjy FSGS.

ctOnnjnc, rctq{ukO|qpvck, cpO wgocvkm_ gpavjvc, grkngio^pqk r`pcmgy og uvc-vkuvkmO uvqkzg`c vxp zxtsp vjy {txrc}m_y Zpxujy.

@kc anc vc ogi^wj {rOtzq{p mck cpcn{vkmO uvqkzg`c, mcv> ctz_p uvjp kuvqugn`fcvjy FSS,


3/47

2

C


4/47

3

Fbpqnq % Yttgpgy _ngky

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Arqitch_ rnjw{uoqb [ mcvqkmksp 2011

V EVV>a . . . . . . . .

Apcvqnkm_ "cmgfqp`c mcktOmj . . . . . . . . . . . . . . . .

gpvtkm_ "cmgfqp`c . . . . . . .{vkm_ "cmgfqp`c . . . . . . . .guucn`c . . . . . . . . . . . . . . .\rgktqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

Iapkqk #_uqk . . . . . . . . . . . . . .{vkm_ EnnOfc . . . . . . . . . . .FvgtgO EnnOfc . . . . . . . . . . .gnqrappjuqy . . . . . . . . . . .Avvkm_ . . . . . . . . . . . . . . . . . .Batgkq Akic`q . . . . . . . . . . . .#avkq Akic`q . . . . . . . . . . . . .t_vj . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.815.197 100,0 5.302.703 5.512.494

608.182 5,6 299.643 308.5391.881.869 17,4 910.766 969.292

283.689 2,6 141.779 141.910732.762 6,8 362.194 370.568336.856 3,1 165.775 171.081

207.855 1,9 102.400 105.455679.796 6,3 339.310 340.486547.390 5,1 277.475 269.915577.903 5,3 291.777 286.126

3.827.624 35,4 1.845.279 1.982.345199.231 1,8 99.984 99.247308.975 2,9 155.845 153.130623.065 5,8 308.665 314.400

1. a, UL^> PV ULS \SPG\SL

cUJ^R^L WJSWc VR_c]W ^Ra VV>a, L> *2

rqitch_ rnjw{uoqb [ mcvqkmksp 2011

gtkh^tgkgy

VR_c]WJa


5/47

4

2. ?JWSWa ULS #$ " VR_c]WJa ^Ra VV>a

Paokoqy rnjw{uoay D rnjw{uoayArqitch_

1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1981 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.405.742 8.388.553

8.894.981 8.768.372

9.667.336 9.739.589

10.134.534 10.259.900

10.206.529 10.964.020

9.903.268 10.939.727

2001 2008 2009

53.5004,8

13.164246,1

118.30210,6

107.9799,6

32.21227.386

16.064

6.7943.326

59.2125,2

13.607224,3

117.93310,7

108.3169,8

31.97627.345

15.493

7.0953.310

2010

56.3385,0

13.275235,6

114.76610,2

109.0849,6

31.83727.177

14.910

7.0532.983

2011

55.0994,9VV

106.4289,4

111.0999,8

31.62527.357

15.041

6.8152.790

58.4915,3

11.184191,2

102.2829,4

102.5599,4

31.79724.408

18.538

5.1793.944

1991

@Ooqk . . . . . . . . . . . .Er` 1.000 mcvq`mxp(1) .

kc|bikc . . . . . . . . .Er` 1.000 iOoxp . . . . .

@gpp_ugky |spvxp .Er` 1.000 mcvq`mxp(1) .

Opcvqk . . . . . . . . .Er` 1.000 mcvq`mxp(1) .

{tkavgtgy ckv`gy wc-pOvq{:

[ ctfkcmO pqu_ocvc[ #gqrnOuocvc . . . .[ #auqk vxp ciig`xp

vq{ gimghOnq{ . . .[ #auqk vq{ cpcrpg{-

uvkmqb u{uv_ocvqy[ Av{z_ocvc . . . . . . .

3. =c]SU UIR]R ^c VR_c]W

... = gp {rOtzq{p uvqkzg`c fkcw^ukoc.(1) $k fjoqitchkmq` fg`mvgy vxp gvsp 2008, 2009, 2010 mck 2011 mcvctv`uvjmcp dOugk vq{ gmvk-

osogpq{ rtciocvkmqb rnjw{uoqb, q qrq`qy cpcwgxt_wjmg ubohxpc og vqp rnjw{uoa vjyArqitch_y 2001.

65.5686,4

6.35196,9

102.62010,0

95.4989,3

29.76519.968

18.791

4.6763.646

VR_c]WJa


6/47

5

VR_c]WJa

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . .Ktncpf`c . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . .

Kvcn`c . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . .Nkpncpf`c . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . .

gvqp`c . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . .Rq{ocp`c . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . .

Sugzkm_ joqmtcv`c

77,6 77,9 78,3

77,3 77,6 V

78,0 78,3 V

77,8 78,0 78,4

77,7 78,1 78,5

69,8 70,6 71,277,4 78,7 78,3

78,7 79,1 79,4

79,4 V V

78,6 79,2 79,3

78,1 77,9 78,5

77,9 79,2 V

78,7 78,9 79,4

76,5 76,7 77,6

71,4 71,7 72,3

75,9 76,4 76,876,6 76,9 77,3

70,1 70,3 70,7

76,9 77,2 77,8

78,3 78,7 V

68,1 68,6 68,6

67,5 68,0 68,1

70,3 70,7 71,2

71,5 72,1 72,669,8 70,1 71,0

79,4 79,6 79,9

74,2 74,5 74,8

83,2 83,5 83,9

82,8 83,0 V

85,0 85,3 V

82,8 83,0 83,2

82,8 82,8 83,1

80,2 80,8 81,382,5 83,2 82,8

84,9 85,3 85,4

84,6 V V

83,6 83,9 83,1

83,3 83,5 83,6

82,7 83,6 V

82,9 83,0 83,1

82,6 82,8 84,0

79,1 79,3 79,8

82,7 83,1 83,383,5 83,5 83,8

77,4 77,4 77,8

81,1 81,4 81,9

82,5 82,6 V

78,0 78,4 78,8

78,7 78,9 79,3

78,4 78,6 78,7

80,1 80,7 81,177,4 77,6 78,2

83,5 83,6 83,8

80,5 80,9 81,1

4. EE: \]U[WR d` UL^> ^R QGR]R

2009

XstgyYttgpgy _ngky

2010 2011 2009 2010 2011

ji_: E;.... = gp {rOtzq{p uvqkzg`c fkcw^ukoc.


7/47

6

5.021,0

4.427,0

88,2

551,7

13,4483,1

27,6

32,3330,0

801,1204,8

302,287,6

115,16,5

215,2

74,1

374,4331,1

247,849,087,191,3

1,5

594,0

11,8

4.967,2

4.156,3

83,7

509,8

10,4417,0

22,7

28,1262,2

772,9205,5

303,879,5

111,94,5

212,4

81,7

365,9313,0

238,748,487,678,6

2,0

810,8

16,3

4.961,9

3.793,1

76,4

494,0

10,3359,5

26,0

20,3213,5

679,4182,7

275,172,2

122,46,5

220,5

72,3

323,7306,3

230,041,875,958,4

2,2

1.168,8

23,6

\QL SUJ cLWSUJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

rcuzqnqbogpqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

% vq{ u{panq{ vq{ gticvkmqb f{pcokmqb . . .

cvO mnOfq:

@gxti`c, fcuqmqo`c mck cnkg`c . . . . . . . . . . . .

$t{zg`c mck ncvqog`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mgvcrq`juj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ctqz_ jngmvtkmqb tgbocvqy, h{ukmqb cgt`-

q{, cvoqb mck mnkocvkuoqb . . . . . . . . . . . . .ctqz_ pgtqb, grglgticu`c n{oOvxp, fkc-

zg`tkuj crqdn_vxp mck ftcuvjtkavjvgygl{i`cpujy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lcvcumg{^y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xqpftkma mck nkcpkma goratkq, grkumg{_ oj-

zcpqm`pjvxp qzjoOvxp mck oqvqu{mngvspMgvchqtO mck crqw_mg{uj . . . . . . . . . . . . . .tcuvjtkavjvgy {rjtguksp rctqz_y mcvc-

nbocvqy mck guv`cujy . . . . . . . . . . . . . . . . .pjo^txuj mck grkmqkpxp`c . . . . . . . . . . . . . .Xtjocvqrkuvxvkm^y mck cuhcnkuvkm^y ftc-

uvjtkavjvgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kczg`tkuj cm`pjvjy rgtkq{u`cy . . . . . . . . . . .rciignocvkm^y, grkuvjoqpkm^y mck vgzpkm^y

ftcuvjtkavjvgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kqkmjvkm^y mck {rquvjtkmvkm^y ftcuvjtka-

vjvgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .joaukc fkq`mjuj mck Oo{pc {rqztgxvkm_

mqkpxpkm_ cuhOnkuj . . . . . . . . . . . . . . . . . .mrc`fg{uj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tcuvjtkavjvgy cpwtsrkpjy {ig`cy mck mqk-

pxpkm_y o^tkopcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S^zpgy, fkcum^fcuj mck e{zcixi`c . . . . . . .Ynngy ftcuvjtkavjvgy rctqz_y {rjtguksp .tcuvjtkavjvgy pqkmqm{tksp xy gtiqfqvsptcuvjtkavjvgy gvgtafkmxp qticpkuosp mck

hqt^xp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ypgtiqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

% vq{ u{panq{ vq{ gticvkmqb f{pcokmqb . . .

2010 2011 2012

1. E\QL^SUJ cLWSUJXknkOfgy

F j o g ` x u j : c uvqkzg`c vq{ r`pcmc chqtqbp uvq B> vt`ojpq vq{ ^vq{y cpchqtOy.

Q\> \QL]ILa


8/47

7

2. VR_c]WJa RVSUILa 15 ^[ ULS >`,UL^> UL^>]^L]R LL]bJVR]Ra

2008: B> vtòjpq @> U > vtòjpq

2009: A> vtòjpq B> U @> U > vtòjpq

2010: A> vtòjpq B> U

@> U > vtòjpq



2013: A> vtòjpq

9.230,1 4.939,7 53,5 4.582,5 92,8 357,1 7,2 4.290,8 9.237,8 4.944,9 53,5 4.589,8 92,8 355,1 7,2 4.292,9 9.245,8 4.946,3 53,5 4.553,6 92,1 392,7 7,9 4.299,5

9.252,7 4.948,1 53,5 4.485,8 90,7 462,3 9,3 4.304,5 9.262,4 4.974,5 53,7 4.531,9 91,1 442,6 8,9 4.287,9 9.272,3 5.005,3 54,0 4.540,1 90,7 465,1 9,3 4.267,0 9.282,4 4.991,2 53,8 4.476,8 89,7 514,4 10,3 4.291,2

9.292,2 5.012,4 53,9 4.425,6 88,3 586,8 11,7 4.279,8 9.301,5 5.021,0 54,0 4.427,0 88,2 594,0 11,8 4.280,5

9.311,0 5.024,9 54,0 4.402,9 87,6 621,9 12,4 4.286,1 9.320,6 5.011,1 53,8 4.299,0 85,8 712,1 14,2 4.309,4

9.329,4 4.987,0 53,5 4.194,4 84,1 792,6 15,9 4.342,4 9.337,6 4.967,2 53,2 4.156,3 83,7 810,8 16,3 4.370,5 9.346,0 4.957,6 53,0 4.079,3 82,3 878,3 17,7 4.388,4 9.354,5 4.958,7 53,0 3.932,8 79,3 1.025,9 20,7 4.395,8

9.362,3 4.958,0 53,0 3.837,9 77,4 1.120,1 22,6 4.404,39.369,7 4.961,9 53,0 3.793,1 76,4 1.168,8 23,6 4.407,89.377,2 4.969,9 53,0 3.739,0 75,2 1.230,9 24,8 4.407,39.384,9 4.977,5 53,0 3.681,9 74,0 1.295,5 26,0 4.407,4

9.391,8 4.951,2 52,7 3.595,9 72,6 1.355,2 27,4 4.440,6

3. MG] ^]S ]]^J L\QILa

Equq-uva %

vq{rnj-w{-

uo7b

Fbpqnq

Eticvkma f{pcokma

@gpkmaubpqnq

gt`qfqycpchqtOy

quq-uva

% vq{gtic-vkmqbf{pc-okmqb

quq-uva

% vq{gtic-vkmqbf{pc-okmqb

"jqkmqpq-

okmOgpgtiayrnjw{-uoay

YpgtiqkArc-

uzqnqb-ogpqk

7,7

2008 2009

9,5 12,5

2010

17,7

2011

24,2

2012

XknkOfgy

Q\> \QL]ILa


9/47


10/47

9

1. MG]a J\a WRSLI LQ\[ ^` SUUc\S[,

UL^> L]^SUGa ULS LQ\^SUGa \SbGa: 2011

V LQ\[ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E`fj fkcvtqh_y mck oj qkpqrpg{ocvsfj

rqvO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

$kpqrpg{ocvsfj rqvO mck mcrpay . . . . . .

E`fj ^pf{ujy mck {rafjujy . . . . . . . . . . .

Fv^icuj, bftg{uj, mcbukoc mck hxvkuoaymbtkcy mck fg{vgtgbq{ucy _ glqzkm_y

mcvqkm`cy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kctm_ cicwO qkmkcm_y zt_ujy, qkmkcmO

g`fj Oogujy mcvcpOnxujy mck qkmkcm^y

{rjtgu`gy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ig`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"gvchqt^y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Erkmqkpxp`gy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Apce{z_ mck rqnkvkuoay . . . . . . . . . . . . . .

Emrc`fg{uj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

gpqfqzg`c, mchgpg`c mck guvkcvatkc . . .kOhqtc cicwO mck {rjtgu`gy . . . . . . . . .

1.824,02 100,0 1.921,46 100,0 1.397,82 100,0

355,05 19,5 366,79 19,0 303,68 15,6

66,52 3,6 68,87 3,5 56,23 2,9

112,51 6,2 118,07 6,0 88,19 4,5

230,16 12,6 246,67 13,0 157,91 8,1

110,05 6,0 117,72 6,2 76,49 3,9

114,58 6,3 115,06 5,9 112,48 5,8

240,05 13,2 255,23 13,4 173,65 8,9

73,69 4,0 76,50 4,0 61,40 3,2

85,72 4,7 92,19 4,8 57,42 3,0

63,71 3,5 71,45 3,7 29,86 1,5

189,11 10,4 201,04 10,4 136,91 7,0 182,89 10,0 191,87 9,9 143,58 7,4

]ngyqk

rgtkqz^yuvkm^y Gitqvkm^y

{ts

j i _ : Ztg{pc Qkmqigpgkcmsp tq~rqnqikuosp, 2011.

c_Ua SLI`]Ra

% % %


11/47

10

2. b^SUJa UIca P^[bSLa W^> ^Sa US`SUGa W^LS>]Sa

c. cvO qoOfgy jnkmksp mck hbnq

V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0 [ 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 [ 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65 + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0 [ 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 [ 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65 + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20,1 19,3 20,9

23,0

19,0 18,9 19,2

21,3 18,8 23,3

21,4 20,9 21,9

23,7

20,0 19,9 20,2

23,6 21,7 25,2

Fbpqnq

2010

2011

Yttgpgy B_ngky

d. cvO mcvOuvcuj crcuzanjujy mck hbnq

Etic|aogpqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"j gtic|aogpqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cra vq{y qrq`q{y:

Ypgtiqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F{pvclkqbzqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .qkrq` oj qkmqpqokmO gpgtiq` . . . . . . . .

Etic|aogpqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"j gtic|aogpqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cra vq{y qrq`q{y:

Ypgtiqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F{pvclkqbzqk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .qkrq` oj qkmqpqokmO gpgtiq` . . . . . . . .

13,8 16,4 10,2

25,0 21,7 27,1

38,5 37,0 40,0 19,0 17,0 21,4 27,4 24,6 28,1

11,9 13,2 10,1

28,0 28,2 27,9

44,0 48,4 39,0 19,9 20,2 19,5 30,0 28,3 30,4

Fbpqnq Yttgpgy B_ngky

%

%

2010

2011

j i _ : Ztg{pc Ekuqf_ocvqy mck F{pwjmsp kcd`xujy vxp pqkmqm{tksp, E-'I!C 2010 mck2011.

= Mjf^p _ nkiavgtq cra vq okua vjy oqpOfcy rq{ ztjukoqrqkg`vck.

c_Ua SLI`]Ra


12/47

11

gtcrg{v_tkc . . . . . . .joaukc . . . . . . . . . .IfkxvkmO . . . . . . . . . .

ApO 100.000 mcvq`mq{y:n`pgy . . . . . . . . . . .#quqmqogkcmq` ikc-

vtq` . . . . . . . . . . .#qujng{vkma rtqux-

rkma . . . . . . . . . . .Elgnwapvgy cuwgpg`y

(zknkOfgy) . . . . . . . .Ho^tgy pqujng`cy (zk-

nkOfgy) . . . . . . . . . . .ququva mOn{ejy % .

... = gp {rOtzq{p uvqkzg`c fkcw^ukoc.

317141176

482,7

229,2

430,0

2.123

15.48979

313140173

481,4

231,9

428,5

2.181

15.07776

316140176

477,5

231,9

432,0

2.221

14.74075

313142171

485,8

243,2

438,7

V

VV

310141169

477,6

238,1

509,1

V

VV

314141173

476,6

248,2

506,4

V

VV

3. RWJ]SL cQIL

2006 2007 2008 2009 2010 2011

4. L>a US`SUa \]^L]ILa ULS L]PLVS]WGS

crOpgy mqkpxpkm_ycuhOnkujy (knkOfgyg{ts)(1) . . . . . . . . . . .

Ao^uxy cuhcnkuo^pqk(zknkOfgy):

btkcy ubpvcljy . . . . .Erkmq{tkm_y ubpvcljy .tapqkcy . . . . . . . . . . .Auw^pgkcy . . . . . . . . . .qkrsp rctqzsp . . . . .

47.397.014

4.1093.3881.2646.2021.704

51.843.732

4.1663.4711.5155.7991.708


* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) j i _ : rq{tig`q ticu`cy, Lqkpxpkm_y uhOnkujy mck tapqkcy.

2007 2008

57.705.472

3.8243.3761.2325.8451.703

2009

V

3.8253.3331.2155.9411.703

2010

V

3.5473.1481.3365.6781.704

2011*

c_Ua SLI`]Ra


13/47

5.6169.063

141.601

6.56250.658

645.569

3.13854.899

632.204

67919.304

157.959

31539

4.287

965

14

486.328

65.0479.541

1848

9.420109.93921.474

5.76813.242

150.079

5.54668.043

637.309

3.32680.358

580.759

62320.149

109.418

16374

3.595

832

15

6010.861

119.42518.246

2164

13.328165.46333.719

5.97913.652

158.920

5.49669.018

637.476

3.33582.541

583.041

64020.706

108.719

16352

3.846

969

15

6010.926

107.32919.251

2164

13.722163.71831.353

6.06413.931

159.502

5.44070.475

635.935

3.32683.623

584.379

64322.143

109.605

16400

4.177

873

15

6111.37198.16419.918

2164

13.299165.44331.602

6.02713.986

166.233

5.37769.985

634.048

3.34578.876

579.225

62219.814

114.290

16391

4.041

830

15

6110.279

113.23819.210

2263

12.626168.47831.711

5.92113.411

164.790

4.77563.592

633.590

3.21773.756

569.298

62818.248

122.353

16290

4.419

.

15

61(4) 7.217120.153

.

2263

11.113177.296

.

1.\`^>_WSL ULI-c]R

c.tquzqnkm_:#jrkcixig`c . . . . .#jrkcixiq` . . . . . .#_rkc . . . . . . . . . . .

d.joqvkm_:joqvkmO uzqng`c .kfcmvkmartquxrkma(2)

"cwjv^y . . . . . . . .2.c^\>_WSL U-

LIc]Rc.@{opOukc [ nbmgkc:

Fzqnkm^y oqpOfgy .kfcmvkma rtquxrkma"cwjv^y . . . . . . . .

d.g{vgtqdOwokc vg-zpkm_ [ grciignoc-vkm_ mck gmmnjukcuvk-m_ gmrc`fg{uj:Fzqnkm^y oqpOfgy .kfcmvkma rtquxrkma

"cwjv^y . . . . . . . .3.[^\R LQQVWL-

^SU ULIc]R Fzqn^y . . . . . . . . . . . kfcmvkma rtquxrkma Frq{fcuv^y(3) . . . .

Zncdcp rv{z`q _ f`-rnxoc . . . . . . . . . . .

4.[^L^R ULIc]Rc.Sgzpqnqikmay vqo^cy

mck gmmnjukcuvkm_ gm-rc`fg{uj: . . . . . . . .

mrckfg{vkmO kftbocvc

Fzqn^y . . . . . . . . . . . kfcmvkma rtquxrkma Nqkvjv^y(3) . . . . . . .

Zncdcp rv{z`q . . . .d.cpgrkuvjokcmay vq-

o^cy: mrckfg{vkmO kftbocvc Fzqn^y . . . . . . . . . . . kfcmvkma rtquxrkma Nqkvjv^y(3) . . . . . . .

Zncdcp rv{z`q . . . .

. = gp g`pck f{pcva pc {rOtlq{p uvqkzg`c.

(1) Fvqkzg`c ^pctljy uzqnkmqb [ cmcfjoc}mqb ^vq{y.(2) gtkncodOpqpvck qk fOumcnqk mck vq nqkra fkfcmvkma rtquxrkma (mcwjijv^y l^pxp inxu-usp, oq{ukm_y mnr.), qk rctapvgy og rn_tgy xtOtkq mck qk crapvgy.

(3) gp rgtkncodOpqpvck qk r^tc vxp mcpqpkmsp glco_pxp urq{fcuv^y/hqkvjv^y.(4) J og`xuj chqtO, m{t`xy, uvq rtquxrkma og ubodcuj gticu`cy qtkuo^pq{ ztapq{

(P. 3986/2011, Otwtq 37, rct. 3).

12

5. bVSUGa W>a, S\WL^L, SLU^SUJ \]`SUJ, WL_R^Ga,

]cL]^Ga PS^R^Ga, UL^> L_WIL ULIc]Ra

1997/98 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12(1)

c_Ua SLI`]Ra


14/47

13

cVSUJa VR_c]WJa

RVSUILa 16 74 ^[

cra vqp qrq`q:

t_uj jngmvtqpkmqb

{rqnqikuv_ . . . . . .

taudcuj uvq fkcf`-

mv{q . . . . . . . . . . .

6. X\]R RVU^\SU cVQS]^ \J]L]R ]^ SLIU^c:A ^\IWR 2012

`pcmcy 6 (u{p^zgkc)

8.386.491 100,0 776.066 9,3 2.335.164 27,8

4.651.739 55,5 765.893 16,5 1.820.034 39,1

4.618.749 55,1 763.974 16,5 1.791.348 38,8

Fbpqnq %"cwjv^y,hqkvjv^y

% "kuwxvq` %

cVSUJa VR_c]WJa

RVSUILa 16 74 ^[

cra vqp qrq`q:

t_uj jngmvtqpkmqb

{rqnqikuv_ . . . . . .

taudcuj uvq fkcf`-

mv{q . . . . . . . . . . .

1.247.717 14,9 1.290.136 15,4 2.737.409 32,6

732.916 15,8 838.728 18,0 494.168 10,6

727.418 15,7 848.994 18,4 487.014 10,5

A{vq-crcuzq-

nqbogpqk,dqjwq`

uvjp qkmq-igpgkcm_

grkzg`tjuj

% Ypgtiqk %

F{pvc-

lkqbzqk,pqkmqm{t^y,uvtcvksvgymck nqkr^yrgtkrvs-

ugkyqkmqpqokmOoj gpgtisp

cvaoxp

%

j i _ : Ztg{pc t_ujy gzpqnqiksp njtqhatjujy mck Erkmqkpxp`cy cra vc #qkmqm{tkO,2012.

c_Ua SLI`]Ra


15/47

14

NSUUc\S>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\J]L]R ]^ SLIU^c LJ ^R UL-

^SUIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sbrqy ubpfgujy:Fbpfguj og (o^ux cpcnqikm_y

vjnghxpkm_y itcoo_y) _ ubpfgujI'D# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fbpfguj g{tg`cy u{zpavjvcy D'!(AD'!, 'HD'! mnr.) . . . . . . . . . . . .

Ynnj ubpfguj g{tg`cy u{zpavjvcy(r.z. mcnxfkcm_, "' mnr.) . . . . . .

Fbpfguj rgtkqtkuo^pjy u{zpavjvcy o^-ux mkpjvqb vjnghspq{ (G&' mnr.)

3.746.946 100,0

1.879.725 50,2

176.237 9,4

1.540.895 82,0

231.831 12,3

46.072 2,5

3.760.329 100,0

2.014.849 53,6

84.729 4,2

1.739.494 86,3

378.223 18,8

11.869 0,6

FbpqnqnnOfqy

2011 2012

%Fbpqnq

nnOfqy%

7. \S_WJa SUUc\S[(1) W \J]L]R ]^ SLIU^cLJ ^R UL^SUIL, UL^> ^ ]]Ra: 2011 ULS 2012

X

%

2008 2009 2010 2011 20120

10

20

30

40

50

60

44,4

38,2

47,3

42,4

48,4

44,4

54,351,7

55,555,1

X\]R RVU^\SU cVQS]^ \J]L]R ]^ SLIU^c:A ^\IWR 2008 2012

j i _ : Ztg{pc t_ujy gzpqnqiksp njtqhatjujy mck Erkmqkpxp`cy cra vc #qkmqm{tkO.(1) Pqkmqm{tkO og ^pc, vq{nOzkuvqp, o^nqy 16 [ 74 gvsp.

c_Ua SLI`]Ra


16/47

15

$fqb cvju`xp2007 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .2012 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .

$fqb Atkuvqv^nq{y2007 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .2012 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .

gtkuvgt`q{2007 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .2012 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .

gktckO2007 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .2012 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .

#. Fobtpjy2007 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .2012 "îkuvj . . . . . . "ûj . . . . . . . . . kOoguj . . . . . .

101 340 114 12,3 . 20 100 19 2,4 . 15 98 10 2,1 . 35 190 123 9,6 . 7 64 24 1,5 . 5 61 17 1,2 .

. 229 . . 139 . 65 . . 52 . 61 . . 49 . 165 . . 109 . 54 . . 31 . 52 . . 28

46 287 284 8,3 . 12 41 55 0,7 . 10 37 51 0,5 . 21 137 215 8,8 . 5 26 65 0,5 . 4 20 66 0,3 .

78 296 190 7,2 118 24 72 39 1,2 47 22 72 30 1,0 44 32 121 171 6,4 90 10 41 41 0,8 39 9 40 38 0,6 38

70 270 320 10,5 . 13 43 65 0,7 . 11 33 65 0,5 . . 149 201 7,4 . . 29 66 0,6 . . 21 68 0,4 .

8. ^W]PLS\SU \L]R

Fvcwoq` kqlg`fkqvq{ wg`q{

$2(2)

kqlg`fkqvq{ c|svq{

#$2(3)

]|qp$3(3)

"qpqlg`fkqvq{ Opwtcmc

C$(3)

Akxtqbogpcuxocv`fkc

AF10(4)

brqk cpO 3

cvoquhcktkmqb c^tc (okmtqitcooOtkc)(1)

j i _ : rq{tig`q gtkdOnnqpvqy, p^tigkcy mck Lnkocvkm_y nnci_y.. = gp g`pck f{pcva pc {rOtlq{p uvqkzg`c.(1) ]ngy qk vko^y g`pck ug okmtqitcooOtkc tbrq{ cpO m{dkma o^vtq c^tc (o/3), gmvay vq{

oqpqlgkf`q{ vq{ Opwtcmc (C$) vq{ qrq`q{ qk vko^y g`pck ug zknkquvqitcooOtkc tbrq{ cpOm{dkma o^vtq c^tc (/3).

(2) "ûgy 24xtgy vko^y rq{ rtqmbrvq{p cra xtkc`gy ogvt_ugky.(3) Qk vko^y rtqmbrvq{p cra xtkc`gy ogvt_ugky.(4) "ûgy 24xtgy vko^y rq{ rtqmbrvq{p cra 24xtgy ogvt_ugky.

c_Ua SLI`]Ra


17/47

16

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Sugzkm_ joqmtcv`c . . . . . . .

1.702 1.728 1.721

28.611 2.884 2.907

14.805 14.876 14.926

16.370 16.291 16.302

V 2.183 2.178

301 295 293

1.076 1.165 1.182

9.443 9.701 9.94411.165 11.222 11.208

173 173 172

93 101 102

83 84 82

3.792 3.830 4.212

2.436 2.406 2.329

1.177 1.154 1.124

428 426 420

1.388 1.396 1.397

1.323 1.315 1.308

1.411 1.437 1.473

13.901 14.187 14.241

805 814 805

485 460 443

809 778 740

2.150 2.133 2.121

8.927 8.760 8.629

4.532 4.401 4.228

2.415 2.466 2.4692.153 2.158 2.154

2008/2009 2009/2010 2010/2011

9. : bVSUJa VR_c]WJa: WL_R^Ga, ]cL]^Ga PS^R^Ga(1)

Xstgy

ji_: E;.... = gp {rOtzq{p uvqkzg`c fkcw^ukoc.(1) Q rctsp r`pcmcy rgtkncodOpgk vqp u{pqnkma ctkwoa giigitcoo^pxp cvaoxp uvq gmrck-

fg{vkma ubuvjoc mOwg zstcy. Lcnbrvgk angy vky gmrckfg{vkm^y dcwo`fgy, cra vjp rtx-vqdOwokc gmrc`fg{uj xy vky ogvcrv{zkcm^y urq{f^y.

XknkOfgy

c_Ua SLI`]Ra


18/47

V C[\La . . . . .

Apcvqnkm_ "cmgfqp`cmck tOmj . . . . . . . . .

gpvtkm_ "cmgfqp`c . . .{vkm_ "cmgfqp`c . . . .guucn`c . . . . . . . . . . .\rgktqy . . . . . . . . . . . . .Iapkqk #_uqk . . . . . . . . . .{vkm_ EnnOfc . . . . . . .FvgtgO EnnOfc . . . . . . .gnqrappjuqy . . . . . . .

Avvkm_ . . . . . . . . . . . . . .Batgkq Akic`q . . . . . . . .#avkq Akic`q . . . . . . . . .t_vj . . . . . . . . . . . . . .

605 1.191.006 26.207 1.036.524 14.658.407

76 94.865 2.104 69.256 937.574 132 166.477 6.419 134.228 2.861.506 25 40.886 1.366 11.708 274.216 46 104.583 2.727 71.198 1.027.491 45 52.606 1.240 31.397 339.276 14 45.983 589 20.129 332.074 20 140.808 1.602 178.624 2.447.008 49 115.630 1.748 117.257 1.197.580 50 156.782 2.514 193.098 2.594.793

70 39.334 3.066 34.413 366.125 17 47.785 317 24.961 386.099 22 36.286 301 7.950 100.462 39 148.981 2.214 142.305 1.794.203

2. AL]bVWS ]^ ]V ^` UW^LVV]`ULS RWG\a LL]bJVR]Ra ^` bSU[ \QL^[: 2009

(Fvqkzg`c vjy rqitch_y @gxti`cy [ vjpqvtqh`cy 2009)(1)

gtkh^tgkgy"apkoqkgtiOvgy

Erqzkmq` gtiOvgy

FbpqnqHo^tgycrcuza-njujy

17

V C[\La . . . . . . .

Apcvqnkm_ "cmgfqp`c mcktOmj . . . . . . . . . . . . . .

gpvtkm_ "cmgfqp`c . . . .{vkm_ "cmgfqp`c . . . . . .guucn`c . . . . . . . . . . . . .\rgktqy . . . . . . . . . . . . . .Iapkqk #_uqk . . . . . . . . . . .{vkm_ EnnOfc . . . . . . . . .FvgtgO EnnOfc . . . . . . . .gnqrappjuqy . . . . . . . . .Avvkm_ . . . . . . . . . . . . . . . .Batgkq Akic`q . . . . . . . . . .#avkq Akic`q . . . . . . . . . . .t_vj . . . . . . . . . . . . . . . .

723.007 716.823 34.779

53.160 51.964 3.468 101.200 99.890 6.417 24.230 23.758 2.228 63.511 62.166 3.922 33.524 33.129 1.041 29.041 29.029 770 88.391 87.995 2.984 70.457 70.011 3.346 94.149 93.943 3.382 23.375 23.154 470 30.265 30.233 1.649 21.486 21.383 992 90.218 90.168 4.111

gtkh^tgkgy

Emogvcnngbugky

Fbpqnq"g ztjukoqrqkqb-

ogpj igxtikm_^mvcuj

*tjukoqrqkqbogpjigxtikm_^mvcuj

1. EUWO^LVVOK]OSa ULS b\R]SWYYSYKWOXR QO`\QSU GU^L]R: 2009(Fvqkzg`c vjy rqitch_y @gxti`cy [ vjpqvtqh`cy 2009)(1)

mvOugky: zknkOfgy uvt^oocvc

kczgktk-uv^y gmog-vcnngbug-xp pqok-msp rtq-usrxp

Arcuzqnq{-ogpqk uvkygmogvcn-ngbugkyh{ukmsp

rtqusrxp

(1) pcwgxtjo^pc uvqkzg`c.

(1) pcwgxtjo^pc uvqkzg`c.

`\QIL ;^R^\PIL VSIL


19/47

1.EU^>]OSa ULVVSO\QOS-[X (zkn. uvt^oocvc)

V . . . . . . . . . . . .Atqvtc`gy . . . . . . . . . .czcpkmO . . . . . . . . . .Aor^nkc [ uvchkfOorgncgpftsfgky . . . . . . . .

2.L\LQ`Q W\SU[Q`\QSU[ \eJ-

^` (zkn. vapqk)

FkvOtk . . . . . . . . . . . . .BcodOmk . . . . . . . . . . . .crpay . . . . . . . . . . . .@ngbmqy (oqbuvqy) . . .Enckancfq . . . . . . . . .qtvqmOnkc . . . . . . . . .goapkc . . . . . . . . . . . ."cpvct`pkc . . . . . . . . .

35.723 35.343 24.238 23.344 1.221 1.236 1.864 1.517 8.400 9.246

2.932 3.162 385 594 131 173 521 466 250 198 726 805 214 177 49 83

32.33119.9291.0571.248

10.097

1.6281.041

2935031881686

119

34.65622.1901.1631.3219.982

2.1961.355

142421435

1.112179130

18

3. EU^>]Sa ULS Q`\QSU L\LQ`Q

1981 1991 2001 2007 2008

32.35019.8291.0481.226

10.247

2.140816

27362305956

75130

32.47420.0551.0381.239

10.142

2.07489729

36232882884

107

2009

1. Z SUJ UOP>VLSY (zkn.mghOnkc)

Bqqgkf_ . . . . . . . . . . . .q`tqk . . . . . . . . . . . . .tadcvc . . . . . . . . . . .A`igy . . . . . . . . . . . . . .{e^ngy ognkuusp

(zknkOfgy) . . . . . . .

2. L\LQ`Q (zkn. vapqk)

t^cy . . . . . . . . . . . . .@Onc . . . . . . . . . . . . . .{t , umnjta . . . . . . .{t , ocncma . . . . . . ."^nk . . . . . . . . . . . . . .

4. Z`SUJ UP>VLS ULS U^R^\PSU L\LQ`Q

1981 1991 2001 2007 2008

831 602 1.017 986 8.144 8.692 4.526 5.336

1.167 1.196

508 5011.691 1.805

35 38108 11711 14

624892

8.8965.346

1.343

4502.043

4012115

624892

8.8965.346

1.343

4502.043

4012115

2009

629862

8.9315.180

1.386

4382.050

3812216

621934

9.1245.662

1.294

4622.032

3612615


`\QIL ;^R^\PIL VSIL


20/47

19

5. LV>]]SL LVSIL

"jzcpqm`pjvc cnkg{vk-mO 20 H mck Opx .

quavjvc cnkg{oOvxp(zkn. vapqk) . . . . . .

Al c (zkn. g{ts). . . . . .

6. YLÛLVVSG\QSa

quavjvc cnkg{oOvxp(zkn. vapqk) . . . . . .

Al c (zkn. g{ts) . . . . . .

F{pqnkm_ ^mvcuj (zkn.uvtôocvc) . . . . . .

cukm^y r{tmcik^y(uvtôocvc)(1) . .

Apcfcusugky (uvtô-ocvc)(2) . . . . . . . . .

7. >]R

... = gp {rOtzq{p uvqkzg`c fkcwûkoc.(1) j i _ : r{tig`q gtkdOnnqpvqy, p^tigkcy mck Lnkocvkm_y nnci_y.(2) j i _ : r{tig`q Aitqvkm_y ApOrv{ljy mck tqhòxp.

1991 2007 2008 2009 2010

1981 1991 2001 2008 2009 2010

2005 2006 2007 2008 2009 2010

Arqncodcpaogpgy vko^y (gmtq^y)

(zxt`y grkfqv_ugky) . . . . . . . . . . .

cvcdcnnaogpgy vko^y (gkutq^y) . . .

8. IUâ ^SW[ S]\[ ULS U\[ ]^R Q`\QIL U^R^\PIL

(2010=100,0)

2007 2008 2009 2010 2011 2012

93,2 90,1 88,1 100,0 103,0 101,6

91,9 102,1 96,0 100,0 109,4 111,6

`\QIL ;^R^\PIL VSIL

9.336 6.342 6.212 6.174 6.187

139 94 87 82 70

79.652,0 335.258,3 309.210,3 292.602,1 289.619,7

106,2 113,2 113,2 114,9 122,0 121,0

346.846,1 370.913,6 390.276,2 370.597,3 395.935,9 444.724,2

29.510,9 29.378,1

814.173 235.737

36.776 41.395

22.411,6

183.423

18.364

V

321.604

11.244

V

89.673

5.314

V

291.520

11.187


21/47

20

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . .

Kvcn`c . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . .


MOnvc . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . .


Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . .

Sugzkm_ joqmtcv`c

224,790 (2)220,659 221,118 8,029 8,346 8,370

263,142 272,286 262,280 2,715 2,438 2,163

*1.521,166 *1.559,350 *1.477,174 *90,060 *92,683 *89,327

1.186,722 1.159,000 1.140,000 20,231 22,000 22,000

58,028 59,231 56,161 107,051 104,760 99,365

8,956 7,617 7,243 0,086 V 0,124

559,000 546,761 495,402 47,796 48,121 53,734

606,591 *604,113 *596,897 141,849 141,730 *133,090

1.075,414 1.009,212 981,066 37,256 33,728 32,171

4,482 4,816 5,315 4,843 4,929 5,734

9,553 8,880 8,472 0,038 0,041 0,038

1,420 1,115 1,109 0,077 0,075 0,095

*388,610 381,558 *373,558 *14,528 14,732 *14,630

93,664 95,999 92,988 11,207 10,954 10,633

13,609 11,281 9,758 0,721 0,526 0,561

35,772 35,571 33,087 0,115 0,118 0,11382,132 82,654 80,368 0,718 0,890 0,882

V V 5,319 V V V

131,200 133,000 125,300 1,700 1,500 1,600

924,473 935,517 882,562 283,141 289,322 276,055

55,405 53,750 46,778 0,814 V V

*17,610 *17,131 *16,372 *0,173 *0,217 *0,344

42,649 41,079 39,947 0,092 0,097 0,099

27,091 25,979 24,713 0,197 0,162 0,231

*385,981 379,929 371,000 *1,081 0,608 0,700

28,315 29,067 28,819 V V V

148,339 147,779 135,254 4,996 5,076 5,038

74,258 72,124 65,714 0,149 0,161 0,169

XknkOfgy vapqk

2010

Xstgyqqgkfsp tqdOvxp mck ckisp

2011 2012 2010 2011 2012



* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) Sc uvqkzg`c chqtqbp vq u{pqnkma dOtqy uhcig`q{ dqqgkfsp mck zq`txp rq{ uhcikO|q-

pvck ug uhcig`c _ uvjp gmogvOnng{uj, rtqdOvxp (mck okmtsp ctpksp) mck ckisp rq{uhcikO|qpvck ug uhcig`c _ cnnqb, mcwsy mck dOtqy uhcig`q{ rq{ngtkmsp, vxp qrq`xpvq mt^cy ^zgk fjnxwg` avk rtqqt`|gvck ikc mcvcpOnxuj cra vqp Opwtxrq.

(2) mvko_ugky.

SUWSU> ]^SbIL`\QIL ;^R^\PIL VSIL

20

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . .

Kvcn`c . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . .


MOnvc . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . .


Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . .

Sugzkm_ joqmtcv`c

224,790 (2)220,659 221,118 8,029 8,346 8,370

263,142 272,286 262,280 2,715 2,438 2,163

*1.521,166 *1.559,350 *1.477,174 *90,060 *92,683 *89,327

1.186,722 1.159,000 1.140,000 20,231 22,000 22,000

58,028 59,231 56,161 107,051 104,760 99,365

8,956 7,617 7,243 0,086 V 0,124

559,000 546,761 495,402 47,796 48,121 53,734

606,591 *604,113 *596,897 141,849 141,730 *133,090

1.075,414 1.009,212 981,066 37,256 33,728 32,171

4,482 4,816 5,315 4,843 4,929 5,734

9,553 8,880 8,472 0,038 0,041 0,038

1,420 1,115 1,109 0,077 0,075 0,095

*388,610 381,558 *373,558 *14,528 14,732 *14,630

93,664 95,999 92,988 11,207 10,954 10,633

13,609 11,281 9,758 0,721 0,526 0,561

35,772 35,571 33,087 0,115 0,118 0,11382,132 82,654 80,368 0,718 0,890 0,882

V V 5,319 V V V

131,200 133,000 125,300 1,700 1,500 1,600

924,473 935,517 882,562 283,141 289,322 276,055

55,405 53,750 46,778 0,814 V V

*17,610 *17,131 *16,372 *0,173 *0,217 *0,344

42,649 41,079 39,947 0,092 0,097 0,099

27,091 25,979 24,713 0,197 0,162 0,231

*385,981 379,929 371,000 *1,081 0,608 0,700

28,315 29,067 28,819 V V V

148,339 147,779 135,254 4,996 5,076 5,038

74,258 72,124 65,714 0,149 0,161 0,169

9. EE: ;^R^\PSU L\LQ`Q F

XknkOfgy vapqk

2010

Xstgyqqgkfsp tqdOvxp mck ckisp

2011 2012 2010 2011 2012



* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) Sc uvqkzg`c chqtqbp vq u{pqnkma dOtqy uhcig`q{ dqqgkfsp mck zq`txp rq{ uhcikO|q-

pvck ug uhcig`c _ uvjp gmogvOnng{uj, rtqdOvxp (mck okmtsp ctpksp) mck ckisp rq{uhcikO|qpvck ug uhcig`c _ cnnqb, mcwsy mck dOtqy uhcig`q{ rq{ngtkmsp, vxp qrq`xpvq mt^cy ^zgk fjnxwg` avk rtqqt`|gvck ikc mcvcpOnxuj cra vqp Opwtxrq.

(2) mvko_ugky.

SUWSU> ]^SbIL`\QIL ;^R^\PIL VSIL


22/47

21

`\QIL ;^R^\PIL VSIL

542,131 543,771 529,759 V V V

1.123,769 1.108,255 1.109,610 404,343 402,753 410,215

*2.010,326 *1.998,317 *1.957,359 *1.712,000 *1.733,000 *1.709,000

5.443,166 5.598,000 5.459,000 1.379,562 1.425,000 1.428,000

113,717 115,121 114,632 178,000 175,233 181,649

31,930 30,961 V V V V

214,129 233,708 241,493 V V V

3.368,921 3.469,345 *3.515,446 1.349,428 1.373,605 *1.382,652

1.632,715 1.570,225 1.620,719 1.179,874 1.219,882 1.258,582

57,059 55,213 51,723 27,706 27,400 25,298

9,509 9,504 10,347

7,510 7,262 5,665 4,398 4,155 4,252

*1.288,274 1.347,165 *1.313,726 V V V

384,201 383,750 362,342 296,347 292,106 292,164

68,599 56,908 54,157 V V V

24,902 22,954 21,034 61,430 58,284 58,661 203,068 201,755 192,820 96,330 101,508 107,409

37,346 48,222 48,838 96,018 98,448 99,088

1.666,300 1.718,400 1.603,000 184,300 186,300 151,500

772,346 805,679 824,637 1.567,717 1.557,522 1.607,938

88,500 88,200 85,600 60,200 60,800 61,300

*23,327 *23,451 *23,990 *23,394 *22,808 *24,491

54,814 58,888 58,860 71,931 75,631 81,755

416,146 387,304 345,931 359,994 383,491 412,203

*1.741,425 1.810,778 1.695,200 *1.342,317 1.384,837 1.548,800

234,195 263,329 282,094 *287,470 293,858 312,726

263,478 256,085 232,971 120,045 120,088 116,305

275,905 262,944 239,752 188,177 170,084 152,613

L\LQ`Q U\GL^a(1)

2010 2011 2012 2010 2011 2012

Xqktkpsp q{ngtkmsp


23/47

22

Atkwoay grkzgkt_ugxp . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fbpqnq crcuzqnq{o^pxp . . . . . . . . . . . . . . .Mkuwxvq` mck jogtqoùwkqk . . . . . . . . . . . . . . .oqkd^y crcuzqnq{o^pxp . . . . . . . . . . . . . .mcwOtkuvj cl`c rctcixi_y . . . . . . . . . . . . .Fbpqnq cpcnsugxp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tquvkwôgpj cl`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xn_ugky rctczw^pvxp rtq}apvxp . . . . . . .Fbpqnq grgpfbugxp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lauvqy gticu`cy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. ^SbIL S>\_\`]Ra SbS\]` ]^ ^WGL ^Ra W^LIR]Ra

quO: gmcv. g{ts

84.103431.306325.953

6.60457.91339.86318.05053.4983.5108.533

83.565400.934318.100

6.92148.60130.37118.23044.9433.1318.903

79.338379.269301.699

6.64452.08134.97017.11147.6502.8108.548

2008 2009 2010

V LQ\>a . . . . . . . . . . . . .

Eizstkcy ciqtOy . . . . . . . . . . . . . .

lxvgtkm_y ciqtOy . . . . . . . . . . . .

{tx|spjy . . . . . . . . . . . . . . . .

mvay g{tx|spjy . . . . . . . . . . .

2. IU^Ra ^SW[ L\LQ`Q ]^R SWRbLIL

(2005=100,0)

2007 2008 2009 2010 2011

110,9

111,7

108,0

105,4

109,8

121,2

123,0

114,9

109,9

118,6

114,1

115,8

108,0

107,1

108,6

121,7

122,9

117,5

112,2

121,4

131,1

132,0

127,9

118,8

134,6

2012

137,3

138,6

133,1

120,6

142,3

2007 2008 2009 2010 2011 2012

106,9 114,5 112,5 120,0 129,1 134,9

106,3 108,6 108,5 110,0 111,8 112,6

107,8 122,7 117,0 131,2 148,7 160,0

V S]LQ`Q[ . . . . . . . . . .

E{tx|spjy . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Emvay g{tx|spjy . . . . . . . . . . . . . .

3. IUâ ^SW[ S]LQ`Q[ ]^R SWRbLIL

(2005=100,0)


24/47


25/47

24

2009 2010 2011 201270

80

90

100

110

IU^Ra MSYWRbLXSUa L\LQ`Qa(2005=100,0)

ctcixi_ (zkn. vapqk):

Bxl`vjy . . . . . . . . . .kip`vjy . . . . . . . . . .g{mankwqy (ocipj-

u`vjy) . . . . . . . . .

5. L\LQ`Q \cbI

2.484 2.263 2.101 2.121 1.957 1.906

68.531 63.963 66.712 65.824 68.507 56.523

V V V V V V

2005 2006 2007 2008 2009 2010

Eimcvguvjo^pj kuzby

(zkn.


26/47

25

V`]R G\QSLa(1)

Xstgy

1.000 vapqk kuqfbpcoq{ rgvtgnc`q{


27/47

26

WJ\S

2009 2010 2011 2012

SUJa IU^Ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gpkmay fg`mvjy (gmvay mc{uòxp [ nkrcpvkmsp)(2) . . ."giOnc mcvcuv_ocvc vtqhòxp . . . . . . . . . . . . . . . . . .qn{mcvcuv_ocvc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lcbukoc mck nkrcpvkmO c{vqmkp_vxp . . . . . . . . . . . . . . .tahkoc [ qvO [ crpay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nctocmg{vkmO [ cnn{pvkmO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zpf{uj [ rafjuj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zrkrnc [ HngmvtkmO g`fj [ $kmkcmay glqrnkuoay . . . . .Bkdn`c [ ctvkmO [ qkrO g`fj . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xn_ugky gmvay mcvcuvjoOvxp . . . . . . . . . . . . . . . . . .

112,3 111,0 103,0

111,2 105,7 97,5 122,9 120,0 119,1 117,5 105,1 107,4 99,5 125,1 119,6 108,9 107,5 94,9 115,8 112,8 100,3 108,5 97,1 77,9 104,7 91,3 75,6 90,9 88,7 83,6 107,9 97,7 70,6

91,7

86,5110,8101,5108,283,186,162,661,573,555,7

Lcvjiqt`gy

(1) Q fg`mvjy mbmnq{ gticuksp uvq nkcpkma goratkq cpcwgxt_wjmg rtauhcvc, og ^vqy dO-ujy 2005=100,0 (Lcpqpkuoay (L) vq{ F{odq{n`q{ 1165/1998).

(2) tamgkvck ikc vqp fg`mvj mbmnq{ gticuksp uvq nkcpkma goratkq rq{ fjoqukg{avcp cravjp FSS o^ztk vqp gmôdtkq 2008.

1. OIU^Ra UKUVYc O\QL]S[X ]^Y VSLXSUJ OWJ\SY(1)

(2005=100,0)

73,9

74,190,194,458,165,4

85,755,762,766,2

100,0 93,7 84,2

98,8 92,0 84,0 106,9 101,4 97,8 109,2 96,6 99,0 90,8 81,8 68,3 93,2 88,9 75,7

109,2 107,7 98,1 97,6 86,5 70,2 101,8 88,8 74,9 83,0 79,4 75,3

SUJa IU^Ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gpkmay fg`mvjy (gmvay mc{uòxp [ nkrcpvkmsp)(2) . . ."giOnc mcvcuv_ocvc vtqhòxp . . . . . . . . . . . . . . . . . .qn{mcvcuv_ocvc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lcbukoc mck nkrcpvkmO c{vqmkp_vxp . . . . . . . . . . . . . . .tahkoc [ qvO [ crpay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nctocmg{vkmO [ cnn{pvkmO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zpf{uj [ rafjuj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zrkrnc [ HngmvtkmO g`fj [ $kmkcmay glqrnkuoay . . . . .Bkdn`c [ ctvkmO [ qkrO g`fj . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xn_ugky gmvay mcvcuvjoOvxp(3)

Lcvjiqt`gy

(1) Q fg`mvjy aimq{ uvq nkcpkma goratkq cpcwgxt_wjmg rtauhcvc, og ^vqy dOujy2005=100,0 (Lcpqpkuoay (L) vq{ F{odq{n`q{ 1165/1998).

(2) tamgkvck ikc vqp fg`mvj aimq{ uvq nkcpkma goratkq rq{ fjoqukg{avcp cra vjp FSSo^ztk vqp gmôdtkq 2008.

(3) @kc vky rxn_ugky gmvay mcvcuvjoOvxp fgp {rqnqi`|gvck fg`mvjy aimq{.

2. OIU^Ra JQUYc ]^Y VSLXSUJ OWJ\SY(1)

(2005=100,0)

2009 2010 2011 2012


28/47

27

(1) Q fg`mvjy crcuzqnq{o^pxp uvq nkcpkma goratkq cpcwgxt_wjmg rtauhcvc, og ^vqy dO-ujy 2005=100,0 (Lcpqpkuoay (L) vq{ F{odq{n`q{ 1165/1998).

(2) tamgkvck ikc vqp fg`mvj crcuzqnq{o^pxp uvq nkcpkma goratkq rq{ fjoqukg{avcp cravjp EFSS o^ztk vq > vtòjpq 2008.

2009 2010 2011 2012

104,6 101,2 97,2

104,2 101,1 98,1

109,4 106,9 107,7

98,9 95,2 88,9

94,5

95,6

107,5

84,2

SUJa IU^Ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gpkmay fg`mvjy (gmvay mc{uòxp [ nkrcpvkmsp)(2) . . .

cvcuv_ocvc gkfsp fkcvtqh_y . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cvcuv_ocvc gkfsp gmvay fkcvtqh_y . . . . . . . . . . . . .

3. EGVSR ^c IU^R LL]bVcWG` ]^ VSLSUJ WJ\S(1)

(2005=100,0)

WJ\S

26.543 24.080 24.934 23.526 22.578 26.685

11.469 9.568 12.553 11.745 12.200 15.408

-15.074 -14.512 -12.381 -11.781 -10.378 -11.277

2010

pfqmqk-pqvkma

Mg vt`vgyzstgy

Mg vt`vgyzstgy

Mg vt`vgyzstgy

2011*

pfqmqk-pqvkma

2012*

pfqmqk-pqvkma

kucixi^y . . . . .

lcixi^y . . . . .

orqtkma kuq|bikq .

4. `^\SUJ WJ\S(1)quO: gmcv. g{ts

* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) Sc uvqkzg`c gpfqmqkpqvkmsp u{pcnncisp ^zq{p rtquctoquvg` uvq ubpqnq vxp gorqtk-

msp u{pcnncisp (rOpx mck mOvx cra vq uvcvkuvkma mcvshnk), dOugk vxppcmghcnckxvkmsp kpOmxp pfqmqkpqvkmsp ctcfaugxp mck rqmv_ugxp rq{ {rq-dOnnqpvck cra vky grkzgkt_ugky uvq Wrq{tig`q Qkmqpqokmsp. pvùvqkzc, uvc uvqkzg`cvq{ gorqt`q{ og vt`vgy zstgy ^zq{p gpuxocvxwg` mck vc rtquxtkpO uvqkzg`c vxpTgnnkrsp vgnxpgkcmsp fkcuch_ugxpU, vc qrq`c, ogvO vj u{orn_txu_ vq{y, wc cpvkmc-wùvcpvck cra vc cpvùvqkzc qtkuvkmO.


29/47

Xstgy

28

EE 27 . . . . . . . . . . . . . . . . .

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sugzkm_ joqmtcv`c . . . . . . .

2.740.048 2.755.870 2.806.355 2.830.393

105.682 105.389 89.797 89.526

227.700 230.855 246.176 243.188

348.301 352.295 261.023 260.925

571.747 576.949 627.745 625.67024.893 22.484 12.537 12.185

9.993 11.015 7.961 8.278

33.252 32.809 52.152 53.967

153.951 142.324 146.702 145.353

215.728 200.314 210.666 209.214

4.303 3.919 887 816

17.237 16.553 12.739 12.050

3.327 3.939 1.293 1.290

199.176 208.539 369.008 387.653

43.624 40.376 31.910 32.270

41.990 45.024 48.607 53.23717.268 16.747 17.717 17.223

37.226 37.218 31.663 30.453

13.899 14.937 12.605 12.152

48.416 50.614 52.430 52.020

235.257 257.000 182.167 186.174

9.082 10.455 6.224 6.964

12.949 14.240 12.355 13.963

51.038 52.064 61.258 61.288

105.848 102.500 105.695 108.107

39.944 40.147 32.155 31.586

86.677 84.909 75.240 76.317

81.457 82.279 97.218 98.528

h`lgky rquvqn^y

2011 2012 2011 2012

5. : US^SUJ WJ\S: PISa ULS L]^VGa

WJ\S

mcvqoobtkc g{ts

ji_: E;.


30/47

35.746 22.627 6.090,8 4.236,3 23.186,2 16.491,0

1.718 1.097 333,5 192,0 1.187,3 720,5

4.825 3.215 886,3 767,7 3.725,4 3.479,3

623 437 127,2 118,0 499,8 433,1

2.140 1.372 403,6 243,5 1.544,4 894,4

1.123 814 236,5 144,7 871,6 471,3

1.658 867 240,6 161,5 802,7 559,6 2.744 1.841 448,5 296,1 1.633,5 1.146,5

2.891 1.696 515,1 299,4 2.031,5 1.381,7

3.179 2.412 620,9 411,6 2.717,0 1.540,2

9.723 5.077 1.273,3 848,1 4.762,4 3.177,6

1.138 783 139,0 113,2 484,5 409,0

2.117 1.647 408,9 311,1 1.391,3 1.140,6

1.867 1.369 457,4 329,5 1.534,7 1.137,1

29

V C[\La. . . . .

Apcvqnkm_ "cmgfqp`cmck tOmj . . . . . . . . .

gpvtkm_ "cmgfqp`c . .{vkm_ "cmgfqp`c . . . .guucn`c . . . . . . . . . .\rgktqy . . . . . . . . . . . .

Iapkqk P_uqk . . . . . . . . .{vkm_ EnnOfc . . . . . .FvgtgO EnnOfc . . . . . .gnqrappjuqy . . . . . .Avvkm_ . . . . . . . . . . . . .Batgkq Akic`q . . . . . . .#avkq Akic`q . . . . . . . .t_vj . . . . . . . . . . . . .

1. RWJ]SL ULS SS`^SU SUWSU \L]^R\SJ^R^L

tkwoay cfgkspgtkh^tgkgy

rkhOpgkc (zkn. 2) ]imqy (zkn. 3)

2011 2012 2011 2012 2011 2012

2. OIU^Oa ^SW[X UL^RQY\S[X G\Q`X (L\LQ`QYK) ULS UJ]^YcaUL^L]UOca XG`X U^S\I XUL^YSUS[X

(2010=100,0)

g`mvjy vkosp mcvjiqtksp ^tixp

g`mvjy u{pqnkmqb mauvq{y . . . .

g`mvjy mauvq{y {nkmsp . . . . . . .

g`mvjy mauvq{y gticu`cy . . . . .

2006 2007 2008 2009 2010 2011

93,2 95,9 99,9 99,7 100,0 99,9 99,4

89,6 93,8 98,5 98,2 100,0 101,0 101,0

86,4 91,9 97,8 97,0 100,0 102,5 103,1

94,3 96,5 99,7 100,0 100,0 98,9 97,8

2012

SUJWR]R


31/47

30

SUJWR]R


* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) mvko_ugky.

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .


-4,1 1,9 1,9

V V V

-4,8 2,1 -2,9

-0,5 7,8 -1,1

-29,2 -28,1 -26,1

-8,5 27,3 18,4

-29,7 -17,3 -5,4

-20,4 -19,6 -5,4-3,5 -4,0 -13,9

-8,0 -9,5 -22,0

0,2 2,0 -5,3

-4,3 *-2,6 *-1,8

*-10,6 *5,1 *-8,1

-8,5 -10,2 -17,0

-4,5 -2,0 *-12,2

-16,9 -24,9 -16,9(1) 6,9 (1) 9,1 (1) -1,7

-14,8 -12,9 *-0,5

-11,1 9,2 -7,3

5,1 2,2 *-8,1

-15,7 -8,7 -10,8

-23,4 12,5 14,1

-7,5 22,2 -7,2

-10,4 -7,8 -6,0

3,2 16,6 -4,7

-13,4 3,0 1,3

8,2 13,3 5,2-7,6 -3,6 -7,4

2010 2011 2012

3. : ^]Sa W^LVGa (%) ^c IU^R L\LQ`Qa]^Sa UL^L]UcGa

Xstgy


32/47

31

1. X\]LIa W^LP\Ga

KcUVP\^L b-WL^L. . . . . . . . . . . . .ErkdcvjiO . . . . . . . .gxhqtg`c . . . . . . .NqtvjiO . . . . . . . . ."qvqu{mn^vgy . . . .

$fkmO vtqzc`c cv{z_-ocvc . . . . . . . . . . . . .cwapvc rtauxrc .

Ara vc qrq c, pgmtq`

7.380.2654.798.530

27.1021.255.9451.298.688

15.49921.3781.612

7.729.2625.023.944

27.1861.289.5251.388.607

15.08320.5631.553

7.910.5655.131.960

27.3241.302.4301.448.851

14.78920.097

1.456

8.062.0855.216.873

27.3111.318.7681.499.133

15.03220.3661.258

8.086.9105.203.591

27.1211.321.2961.534.902

13.84918.4001.141

2007 2008 2009 2010 2011

8.069.8725.167.557

29.9621.318.9181.556.435

*12.231*16.197

*984

2012

2.02837.64847.46244.9632.499

122.28841.50180.787

2.02139.05546.66644.375

2.291115.52136.93378.588

2.09141.29944.84242.6442.198

102.81532.61170.204

2.07443.02643.32541.1702.155

100.30128.75471.547

2.01443.39840.58338.6191.964

105.76729.54776.220

bpcoj gnnjpkmqb gorq-

tkmqb uvanq{:

nq`c . . . . . . . . . . . . .*xtjvkmavjvc (zkn. $*)

ES>^a (bSVS>a) . .Euxvgtkmqb . . . . . .Elxvgtkmqb . . . . . .

EWY\OKWL^L (bSV. JXYS)

Euxvgtkmqb . . . . . .Elxvgtkmqb . . . . . .

2. LV>]]Sa W^LP\Ga

2007 2008 2009 2010 2011

1.93943.61437.13735.7681,369

123.25329.72893.525

2012

2007 . . . . .2008 . . . . .2009 . . . . .2010 . . . . .2011 . . . . .2012 . . . . .

455.199 20.785 20.530 143.894 440.914 20.491 20.346 147.203 457.706 19.899 19.746 129.400 428.859 19.220 19.083 116.774 410.226 19.508 19.323 102.094 382.781 18.398 18.260 89.566

3. \\SU UIR]R ]`^\SU ULS `^\SU

Zvqyv_ugky

cgtqumchsp

rkdOvgy (zknkOfgy)

rkdkdcuw^pvgy rqdkdcuw^pvgy

orqtgbocvc mck

vcz{ftqog`q (vapqk)

j i _ : Wrjtgu`c qnkvkm_y Ggtqrqt`cy.


33/47

32

5. : \\SU UIR]R: W^LP\_Gâ S>â(SSL]_Gâ ULS LSL]_Gâ)


I{tx|spj{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjyq{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .Fq{jf`c . . . . . . . . . . . . . . . . .


23.532.455 25.137.612 25.965.97722.690.502 25.098.923 25.913.625

122.887.263 131.425.313 135.881.262

166.130.833 175.316.076 178.591.10332.131.780 33.291.435 31.575.7031.381.062 1.907.569 2.202.427

23.093.749 23.362.889 23.594.089153.387.014 165.153.230 159.771.261109.064.953 116.226.667 V

6.947.632 7.190.265 V1.613.600 1.836.761 1.893.9883.293.548 3.506.723 3.650.345

48.616.387 53.895.216 55.680.13125.732.352 27.578.334 28.186.2541.881.844 1.808.187 1.563.1971.382.341 1.358.792 1.167.877

14.220.636 16.374.398 16.458.815

6.168.346 6.651.562 6.819.02424.330.644 25.804.863 26.528.356

192.884.537 201.535.227 203.066.6464.677.030 4.989.047 5.422.5304.655.898 5.098.360 4.754.5302.282.834 2.691.991 3.166.6288.174.510 8.884.837 8.429.843

18.382.517 20.634.903 V8.848.949 9.687.456 9.674.226

26.646.764 29.732.247 30.350.845

12.242.386 12.650.532 11.742.352

2010 2011 2012Xstgy


34/47

33

2. SLcU^\]Sa ]^ ]V ^` bSLU[ UL^LVcW>^`(VR U>WSQU) ULS cLWSUJ^R^L bSLU[ UL^LVcW>^`

1. PISa WR ULÎU` ]^R VV>L, UL^> WG] ^LSS

SLcU^\]Sa(bSVS>a) . . . . . . .

Jogfcrq` . . . . . . . . . .nnqfcrq` . . . . . . . . .

gpqfqzgkcmO mcvcnb-ocvc:

MqpOfgy . . . . . . . . . . .xoOvkc . . . . . . . . . . .Ln`pgy . . . . . . . . . . . . .

64.085

16.67547.410

9.207

367.992

700.933

64.074

16.84047.234

9.385

375.067

715.857

64.292

18.36745.925

9.559

383.008

732.279

56.708

14.24942.459

9.111

364.179

693.252

2006 2007 2008 2009 2010

65.059

16.81548.244

9.732

397.660

763.407

61.138

15.37053.768

9.648

361.587

763.668

2011

16.427.247

11.671.1553.765

947.8483.804.479

j i _ : Ztg{pc F{patxp vjy StOrg|cy vjy nnOfqy.... = gp {rOtzq{p uvqkzg`c fkcwûkoc.

V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

gtqrqtkmsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fkfjtqftqokmsy . . . . . . . . . . . . . . . . . .cncuu`xy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Qfkmsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15.007.490

10.637.30754.161

1.031.5093.284.513

2010 2011

15.517.622

10.992.903

V790.469

3.734.249

2012

3. ^SbIL S>\_\`]Ra SbS\]` ]^ ^WGL L\bacR\]S[ UL^LVWLâ ULS ]ÎL]Ra(1)

Gtkwoay grkzgkt_ugxp . .

Gtkwoay crcuzqnqbog-

pxp cvaoxp . . . . . . .

Lbmnqy gticuksp (zknkO-

fgy g{ts) . . . . . . . . .

Gl`c rctcixi_y (zknkO-fgy g{ts) . . . . . . . . .

tquvkwôgpj cl`c ug

vko^y mauvq{y u{pvg-

nguvsp rctcixi_y

(zknkOfgy g{ts) . . . .

103.722

303.723

9.474.540

9.378.418

3.457.234

104.401

298.118

9.931.460

9.881.875

3.851.947

103.886

303.968

11.526.931

11.472.249

4.293.362

97.775

289.036

11.492.430

11.387.986

4.396.723

2006 2007 2008 2009

(1) M^ztk vq 2007, mnOfqy 55 (#ACE pcw. 1). ra vq 2008, mnOfqk 55 mck 56 (#ACE pcw. 2).

c\S]WJa


35/47

5.892 5.299 5922.836 2.581 2553.055 2.718 337

990 882 1082.244 1.974 2711.735 1.567 168

922 877 45

3.321 2.971 3501.104 1.001 1021.467 1.327 140

612 250 3621.186 1.154 32

4.094 3.895 199

5.589 5.166 423

303 133 169

1.089 911 177

182 159 234.621 4.229 392

2011

5. \S_WJa \]`SU[ ^LSS[ RWL[W 4 \S]]J^\a SLcU^\]Sa

XknkOfgy

2009 2010

Fbpqnq

34

4. \S_WJa RWL[ c \LQWL^S \]`SU> ^LISLW 4 \S]]J^\a SLcU^\]Sa.

V . . . . . . . . . .

Yttgpgy . . . . . . . . . . ._ngky . . . . . . . . . . . .QoOfgy jnkmksp:

15 [ 24 gvsp . . . . . .25 [ 44 U . . . . . .45 [ 64 U . . . . . .65 mck Opx . . . . . . . .

4.178.526

1.990.3502.188.175

718.7071.682.0281.211.405

566.386

4.040.329

1.991.3312.048.997

675.6081.654.9141.180.664

529.142

4.106.151

2.033.0862.073.065

675.4961.664.0711.183.699

582.884

2006 2007 2008 2009

3.976.570

1.937.5062.039.064

647.4041.588.6231.145.644

594.899

3.476.412

1.683.0811.793.331

639.5331.302.3491.010.292

524.238

2010

3.088.142

1.481.1781.606.964

468.0761.228.671

903.358488.036

2011

V . . . . . . . .Yttgpgy . . . . . . . . ._ngky . . . . . . . . . . .

QoOfgy jnkmksp:15 [ 24 gvsp . . . .25 [ 44 U . . . .45 [ 64 U . . . .65 mck Opx . . . . . .

tkwoay fkcp{mvg-tgbugxp:

4 [ 7 . . . . . . . . .8 [ 14 . . . . . . . . .

15 mck Opx . . . . . .

Starqy vclkfkqb:gtqrqtkmsy . . . . . .cncuu`xy . . . . . . .Qfkmsy [ Fkfjtqftq-

okmsy . . . . . . . . . .

Starqy mtOvjujy:Yoguj . . . . . . . . . . .M^ux vclkfkxvkmqb

itchg`q{ [ rtc-mvqtg`q{ . . . . . . . .

Lcvjiqt`c mcvcnb-ocvqy:

gpqfqzg`c mck qoq-gkf_ mcvcnbocvc .

Ynnc u{nnqikmO mckgkfkmO mcvcnbocvc

KfkxvkmO mcvcnbocvc

Iuxvgtkmqb Ilxvgtkmqb Fbpqnq Iuxvgtkmqb Ilxvgtkmqb Fbpqnq Iuxvgtkmqb Ilxvgtkmqb

j i _ : Stkojpkc`c Ztg{pc kcmqrsp ug pqkmqm{tkO jogfcrsp (mcvq`mxp vjy nnOfqy).

c\S]WJa

j i _ : Stkojpkc`c Ztg{pc kcmqrsp ug pqkmqm{tkO jogfcrsp (mcvq`mxp vjy nnOfqy).

6.494 5.579 9163.149 2.703 4473.345 2.876 469

1.188 982 2062.313 1.939 3741.971 1.708 2641.023 950 73

3.732 3.259 4731.353 1.138 2151.409 1.182 227

633 198 4351.270 1.210 60

4.592 4.171 421

6.047 5.343 705

447 236 211

1.211 921 289

137 119 185.147 4.538 609

7.720 6.918 8023.778 3.401 3773.942 3.517 426

1.275 1.160 1152.892 2.517 3752.279 2.030 2491.275 1.211 63

4.082 3.679 4041.780 1.562 2181.857 1.676 181

795 327 4681.406 1.370 36

5.518 5.221 298

7.317 6.739 578

402 179 224

1.608 1.266 342

126 123 35.985 5.529 457


36/47

XknkOfgy

35

6. : PISa WR UL^IU` ] bIL ULS ]cLP UL^LVWL^L


* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) mvko_ugky.

EE 27 . . . . . . . . . . . . . . . . .

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . . . . . . . . .


(1) 208.250 (1) 223.329 (1) 239.004

15.520 16.170 16.972

5.450 5.772 6.077

28.927 29.662 30.428

20.966 23.382 24.789

8.542 8.964 10.042

1.308 1.487 1.703

V V V

32.002 35.656 39.542

32.633 35.020 37.984

1.647 1.788 1.921

651 V V

947 1.110 1.188

7.754 8.727 9.027

5.911 6.257 6.792

1.047 1.109 1.235

1.411 1.422 1.5281.954 2.046 2.322

1.931 2.064 2.387

1.190 1.369 1.511

17.321 18.510 19.093

697 815 985

684 761 909

2.914 3.133 *3.414

3.394 3.667 3.907

1.256 1.327 1.496

3.044 3.285 3.370

5.609 5.974 6.377

2009 2010 2011Xstgy

c\S]WJa


37/47

(% ogvcdqn_, gmvay Onnjy cpchqtOy)izstkc qkmqpqo`c ug uvcwgt^y vko^y 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . .F{pqnkm_ gizstkc |_vjuj (u{odqn_) . . . . . . . . . . .

Kfkxvkm_ mcvcpOnxuj . . . . . . . . . . . . . . . . . .joaukc mcvcpOnxuj . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mcwOtkuvqy uzjocvkuoay rOikq{ mghcnc`q{ . . .lxvgtkma kuq|bikq (u{odqn_) . . . . . . . . . . . . . . . .

lcixi^y cicwsp mck {rjtguksp . . . . . . . .kucixi^y cicwsp mck {rjtguksp . . . . . . .

rqrnjwxtkuv_y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ug vt^zq{ugy vko^y (fku. g{ts) . . . . . . . . . . .

ug vt^zq{ugy vko^y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .wpkmay SL(2) (oûqy fg`mvjy 12o_pq{) . . . . . . .p. SL(3) (oûqy fg`mvjy 12o_pq{) . . . . . . . . . . .{t_pcy njwxtkuoqb(4) (oûqy fg`mvjy

12o_pq{) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pgti`c (oûq gv_ukq rququva) . . . . . . . . . . . . . .

(% vq{ )joaukc qkmqpqokmO (@gpkm_ {d^tpjuj)(5)Fbpqnq guafxp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fbpqnq fcrcpsp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

txvqigpg`y fcrOpgy . . . . . . . . . . . . . . . . .Kuq|bikq @gpkm_y L{d^tpjujy . . . . . . . . . . . . . . . .txvqigp^y kuq|bikq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xt^qy @gpkm_y L{d^tpjujy(6) . . . . . . . . . . . . . . . .

Kuq|bikq njtxosp(7)

Kuq|bikq vtgzq{usp u{pcnncisp . . . . . . . . . . . . .orqtkma kuq|bikq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

lcixi^y cicwsp mck {rjtguksp . . . . . . . .kucixi^y cicwsp mck {rjtguksp . . . . . . .

St^zq{ugy ogvcdkdOugky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lcwct^y gkurtOlgky gkuqfjoOvxp . . . . . . . . . . . . .Lcwct_ fkgwp_y grgpf{vkm_ wûj . . . . . . . . . . . . .

(% ogvcdqn_, gmvay Onnjy cpchqtOy)rkvamkc mck ztjocvqfavjuj(7)rkvamkq fcpgkuoqb(8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xtjocvqfavjuj vq{ kfkxvkmqb vqo^c(9) . . . . . . . .

F{pcnnciocvkm^y Kuqvko`gy(7)Qpqocuvkm_ uvcwokuo^pj u{pcnnciocvkm_ kuqvko`ctciocvkm_ uvcwokuo^pj u{pcnnciocvkm_ kuqvko`c

(og dOuj vq SL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tauwgvc rnjtqhqtkcmO uvqkzg`c (gmcv. g{ts) ug ciqtc`gy vko^y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Znngkooc(-) / rngapcuoc(+) @gpkm_y L{d^tpjujy(5)Xt^qy @gpkm_y L{d^tpjujy(5) . . . . . . . . . . . . . . . .

36

3,44,94,77,29,5

-1,4-8,4-1,33,4

156,6

7,03,63,9

3,410,3

40,345,139,5-4,80,7

101,7

-6,5-7,620,227,82,4

-1,3-52,9

6,417,4

2,3

2,6

156.615-7.465

159.214

5,96,33,3

-0,911,8-0,42,93,03,9

172,4

10,13,53,4

3,19,7

39,044,739,8-5,7-0,797,4

-6,5-6,518,925,32,2

-2,3-58,9

5,820,4

5,0

5,4

172.431-9.738

168.025

1. SVQWGS

2002 2003

4,42,73,83,50,41,7

17,35,72,9

185,3

7,42,93,0

3,110,5

38,145,540,7-7,4-2,698,9

-5,8-5,421,326,62,0

-2,4-67,0

5,919,8

1,7

1,9

185.266-13.940183.187

2004

* = tquxtkpO uvqkzg`c.(1) Sc fgfqo^pc vq{ G mck vxp u{pkuvxusp vq{ ikc vjp rgt`qfq 2005 [ 2012 zq{p cpcwgxtj-

wg` og vqy dOujy vq 2005. Qk gticu`gy cpcwgstjujy vxp fgfqo^pxp ikc vjp rgt`qfq 2000 [

2004 fgp ^zq{p cmaoj qnqmnjtxwg` (gmvay vjy ghctoqi_y vjy p^cy vclkpaojujy #ACEGpcw.2), mck xy gm vqbvq{ {rOtzgk fkcmqr_ vjy ztqpqugktOy ogvclb vxp oj cpcwgxtjo^pxpfgfqo^pxp vjy rgtkafq{ 2000 [ 2004 mck vxp cpcwgxtjo^pxp vjy rgtkafq{ 2005 [ 2012.

(2) SL: g`mvjy Skosp Lcvcpcnxv_ (gwpkmay).(3) p. SL: pctoqpkuo^pqy SL.(4) {t_pcy njwxtkuoqb: SL, zxt`y fkcvtqh_, rqvO, mcrpa mck gp^tigkc.

SUWSU> ]^SbIL


38/47


39/47


40/47

39

205.901 0,4 195.222 -5,2 183.137 -6,2 170.521 -6,9 25.180 -10,6 26.930 6,9 25.395 -5,7 23.228 -8,5

214.646 1,7 203.803 -5,1 191.812 -5,9 177.154 -7,6 163.672 -1,3 159.440 -2,6 151.802 -4,8 139.304 -8,2

3.517 19,3 3.614 2,8 3.762 4,1 3.452 -8,2 47.457 12,2 40.749 -14,1 36.248 -11 34.398 -5,1 17.777 5,3 16.723 -5,9 14.715 -12 13.715 -6,8 29.680 16,9 24.026 -19,1 21.533 -10,4 20.683 -3,9 184.966 -0,3 179.776 -2,8 170.278 -5,3 156.471 -8,1 45.932 -12,7 39.185 -14,7 31.592 -19,4 25.468 -19,4 -3.009 -230 1.999 871

44.514 -20,9 49.414 11 52.247 5,7 52.309 0,1 20.110 -19,8 23.345 16,1 26.286 12,6 27.761 5,6 24.404 -21,8 26.069 6,8 25.962 -0,4 24.548 -5,4 71.002 -21,2 70.020 -1,4 69.119 -1,3 62.053 -10,2 59.515 -22,2 57.382 -3,6 57.655 0,5 51.336 -11 11.487 -15 12.638 10 11.464 -9,3 10.718 -6,5

-26.488 -21,6 -20.606 -22,2 -16.871 -18,1 -9.744 -42,2

84.914 2,4 80.493 -5,2 73.288 -9 63.968 -12,7

123.172 -0,8 117.071 -5 111.395 -4,8 108.087 -3

22.995 -12,1 24.587 6,9 23.848 -3 21.694 -9

231.081 -0,9 222.151 -3,9 208.532 -6,1 193.749 -7,1

7.919 -12,1 6.967 -12 6.406 -8 6.460 0,8

13.548 -18,6 13.201 -2,6 12.456 -5,6 5.504 -55,8

225.452 -0,1 215.917 -4,2 202.482 -6,2 194.705 -3,8

32.618 9,3 35.647 9,3 38.832 8,9 42.210 8,7

192.834 -1,5 180.270 -6,5 163.651 -9,2 152.495 -6,8

2.504 -19,9 2.064 -17,6 1.655 -19,8 1.815 9,6

3.564 -1,4 3.615 1,4 3.227 -10,7 3.326 3,1

191.775 -1,8 178.719 -6,8 162.078 -9,3 150.984 -6,8

] ^\Gbc]a ^SWGa

2009*2009/2008(1)

%2010*

2010/2009(1)

%2011*

2011/2010(1)

%2012

2012/2011(1)

%

SUWSU> ]^SbIL


41/47

2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89,440 3,0 87,480 3,4

92,469 3,4 90,655 3,6

95,313 3,1 93,856 3,5

98,261 3,1 96,576 2,9

101,819 3,6 100,000 3,5 104,781 2,9 103,196 3,2

108,849 3,9 106,183 2,9

110,990 2,0 110,593 4,2

113,922 2,6 111,931 1,2

119,815 5,2 117,207 4,7

109,629 2,4 108,200 3,3

110,510 0,8 109,824 1,5

40

3. TGVSTR O^]S`X WO^LMYV[X ^Yc QOXSUYK NOIU^R ^SW[X UL^LXLV`^

(2009=100,0)

Zvqy

Mgvcdqn_12ojpjy rgtkafq{

g`mvjygmgodt`q{

"gvcdqn_%

"gvcdqn_%

"ûqy gv_-ukqy fg`mvjy

Mûj ogvcdqn_12ojpjy rgtkafq{

1.000,00

171,22

34,80

86,40

115,88

73,63

70,73

132,39

45,56

47,77

30,41

114,09

77,11

92,20

90,21

87,73

91,37

91,80

93,27

90,97

97,01

101,92

94,99

88,12

89,20

91,74

94,86

93,13

93,28

94,51

94,61

95,48

93,68

98,76

101,98

96,86

91,75

92,68

93,81

98,80

98,13

95,01

97,12

102,76

98,13

97,07

102,56

99,54

98,91

96,05

97,37

96,81

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

104,71

100,06

114,76

101,68

106,93

101,30

101,49

116,21

102,95

100,89

102,02

102,91

104,50

108,20

103,18

123,53

101,13

116,45

102,47

100,92

123,53

104,63

100,89

101,88

104,98

107,68

4. MG]S ^]SS cIUâ W>` S[ TK

(2009=100,0)

OXSUJa NOIU^Ra . . . .

kcvtqh_ mck oj cnmq-qnqbzc rqvO . . . . . . .

Anmqqnqbzc rqvO mckmcrpay . . . . . . . . . . .

Zpf{uj mck {rafjuj . .Fvîcuj . . . . . . . . . . . .kctm_ cicwO, g`fj pqk-

mqm{tkqb mck {rjtg-u`gy . . . . . . . . . . . . . .

ig`c . . . . . . . . . . . . . ."gvchqt^y . . . . . . . . . .Erkmqkpxp`gy . . . . . . . .Apce{z_, rqnkvkuvkm^y

ftcuvjtkavjvgy . . . .Emrc`fg{uj . . . . . . . . .Dgpqfqzg`c, mch^ mck

guvkcvatkc . . . . . . . . .

Ynnc cicwO mck {rjtg-u`gy . . . . . . . . . . . . . .

$oOfgy cicwspmck {rjtguksp

Fvcwoùgky

?2006 2007 2008 2009 2010 2011

109,82

104,73

124,38

102,40

125,62

100,50

99,16

126,93

102,87

99,30

99,95

106,68

107,63

2012

SUWSU> ]^SbIL


42/47

41

5.


43/47

42

Xstgy

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fq{jf`c . . . . . . . . . . . . . . . . .


0,4 1,7 3,6 2,6

0,0 2,3 3,4 2,6

0,1 1,7 2,3 2,2

0,2 1,2 2,5 2,1

1,3 4,7 3,1 1,0

0,2 2,7 5,1 4,2

-1,7 -1,6 1,2 1,9

-0,2 2,0 3,1 2,4

0,8 1,6 2,9 3,3

0,2 2,6 3,5 3,1

0,0 2,8 3,7 2,9

1,8 2,0 2,5 3,2

1,0 0,9 2,5 2,8

-0,9 1,4 3,6 2,8

0,9 0,7 4,1 3,7

0,9 2,1 2,1 2,8

1,6 1,7 3,3 3,2

2,5 3,0 3,4 2,4

1,1 2,2 2,7 2,4

2,2 3,3 4,5 2,8(1)2,2 (1)1,1 (1)2,2 (1)3,4

3,3 -1,2 4,2 2,3

4,2 1,2 4,1 3,2

4,0 4,7 3,9 5,7

4,0 2,7 3,9 3,7

5,6 6,1 5,8 3,4

1,9 1,9 1,4 0,9

0,6 1,2 2,1 3,5

2009 2010 2011 2012

7. : L\WS]WGa IU^Ra ^SW[ UL^LLV`^. ]^SbIL

ji_: E;.(1) kch^tgk q qtkuoay.

%


44/47

43

8. : ;L^> UPLV LUL_>\S]^ Qb[\S \eJ>]S ^` S]^SWS[ LQ\L]^SU[ c>W`

ji_: E;.

* = tquxtkpO uvqkzg`c.

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .


128 129 131

120 119 119

109 109 108

119 121 122

*87 *79 *75

63 67 69

127 129 130

100 99 97101 100 99

97 95 91

268 272 272

86 86 86

131 131 129

81 78 75

73 73 75

84 84 82

114 115 115

44 46 47

128 126 125

112 109 110

59 61 61

54 59 62

61 66 70

65 66 66

63 65 66

47 47 49

124 127 12880 80 79

2010 2011 2012Xstgy

SUWSU> ]^SbIL


45/47

44

-4,1 -4,5 -2,5 -2,5

-5,6 -3,8 -3,7 -3,9

-7,5 -7,1 -5,3 -4,8

-3,1 -4,1 -0,8 0,2

-15,6 -10,7 -9,5 -10,0

-2,0 0,2 1,2 -0,3

-13,9 -30,8 -13,4 -7,6

-11,2 -9,7 -9,4 -10,6-5,5 -4,5 -3,8 -3,0

-6,1 -5,3 -6,3 -6,3

-0,8 -0,9 -0,2 -0,8

-3,7 -3,6 -2,8 -3,3

-5,6 -5,1 -4,5 -4,1

-10,2 -9,8 -4,4 -6,4

-8,0 -7,7 -5,1 -4,3

-6,2 -5,9 -6,4 -4,0

-2,5 -2,5 -0,8 -1,9

-5,6 -3,8 -3,7 -3,9

-2,7 -2,5 -1,8 -4,0

-11,5 -10,2 -7,8 -6,3

-4,1 V V V

-9,8 -8,1 -3,6 -1,2

-9,4 -7,2 -5,5 -3,2

-4,6 -4,3 4,3 -1,9

-7,4 -7,9 -5,0 -3,9

-9,0 -6,8 -5,6 -2,9

-0,7 0,3 0,2 -0,5-5,8 -4,8 -3,3 -4,4

9. : DVVSWWL/VJL]WL ^Ra SUa ;cG\R]Ra`a ]]^J ^c

SUWSU> ]^SbIL

Xstgy

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .


2009 2010 2011 2012



46/47

45

SUWSU> ]^SbIL

69,2 72,0 72,5 73,4

95,7 95,5 97,8 99,6

79,2 82,4 85,8 90,2

74,5 82,4 80,4 81,9

129,7 148,3 170,3 156,9

7,2 6,7 6,2 10,1

64,8 92,1 106,4 117,6

53,9 61,5 69,3 84,2116,4 119,3 120,8 127,0

58,5 61,3 71,1 85,8

15,3 19,2 18,3 20,8

66,4 67,4 70,3 72,1

60,8 63,1 65,5 71,2

83,7 94,0 108,3 123,6

35,6 41,0 43,3 52,1

35,0 38,6 46,9 54,1

43,5 48,6 49,0 53,0

14,6 16,2 16,3 18,5

40,7 42,7 46,4 45,8

67,8 79,4 85,5 90,0

35,3 V V V

36,9 44,4 41,9 40,7

29,3 37,9 38,5 40,7

79,8 81,8 81,4 79,2

50,9 54,8 56,2 55,6

23,6 30,5 34,7 37,8

42,6 39,4 38,4 38,234,2 37,8 40,8 45,8

10. : UL_>\S]^ b\Ga ^Ra SUa ;cG\R]Ra`a ]]^J ^c

Xstgy

I{tx|spj

{uvt`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

^nikq . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@cnn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

@gtocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

nnOfc . . . . . . . . . . . . . . . . .

uwqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ktncpf`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurcp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .Kvcn`c . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lbrtqy . . . . . . . . . . . . . . . . .

q{lgodqbtiq . . . . . . . . . . .

MOnvc . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qnncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

qtvqicn`c . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdcm`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Fnqdgp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Nkpncpf`c . . . . . . . . . . . . . . .

Imvay I{tx|spjy

q{nict`c . . . . . . . . . . . . . . .

cp`c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jpxo^pq cu`ngkq . . . . . . . .

Ltqcv`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

gvqp`c . . . . . . . . . . . . . . . . .

kwq{cp`c . . . . . . . . . . . . . . .

Q{iict`c . . . . . . . . . . . . . . .

qnxp`c . . . . . . . . . . . . . . . .

Rq{ocp`c . . . . . . . . . . . . . . . .


2009 2010 2011 2012



47/47

Ellas in Numbers Gr 2013 - Η Ελλάδα σε αριθμούς , 2013. Ελληνική...

Documents

Transcript of Ellas in Numbers Gr 2013 - Η Ελλάδα σε αριθμούς , 2013. Ελληνική...