Electricity Catalogue

ELECTRICITY

Emaco group has 21 subsidiaries in E.U. and it is present in Libya as:

• Contractor & Engineering for: ο Infrastructure and Building construction ο Industrial automation and PLC ο Electrical, mechanical & steam ο Water and sewage control, management & treatment ο Hazardous waste disposal & treatment ο Steel works (hangar, high pressure vessel, storage tanks etc.) ο Hospital & industrial maintenance ο Oil and Gas ο Port and Airport

• Manufacturer & Supplier of: • POWER STATION

• SUBSTATION

• OVERHEAD LINE

• HV & LV CABLE

• HV & LV CONNECTORS

• HV INSULATORS

• HV & LV MATERIALS

ο Industrial machinery ο Ecology equipment ο Steel works ο Tools & instruments ο Laboratories & training equipment ο Incinerator & fire fighting ο Industrial spare parts

Emaco group companies in Italy manufactures, supplies and installs tools and laboratories & materials since its establishment in 1971 with a capital of 35 Millions Euro

Emaco group has grown particularly in the last 25 years and at present we count no. 21 subsidiaries in E.U. mainly in the fields of manufacturing and installing electri-cal, electronic, mechanical & environmental machinery, tools, instruments & labora-tories

Emaco Group Holding: France, UK, Germany, Austria, Hungary, Poland, Kazakhstan, Egypt, Hong Kong, USA,

Emaco group operative arm H.Q. in Italy 56023 Cascina - PISA 100 via Caprera Libya branch Tripoli (Libya)

ph/fx 4443772 hotline 0913774555 UK calling centre + (44)1312083316

www.emacogroup.eu / www.emacogroupintl.com [email protected], [email protected]

�

�

��

��

�

�

�

�

��

�

�� !��"#!��

!��$�"�!�� %&��#��!#��'��(��

�#��!�� !��!��!��%%&��)��

�!�� !��#�!�&�%��#��!��%�!��

��(�

�

��

• ��%��%��*��!��"#!��!��+,-.��!��+///-.��

• ��%��!��*��!��"#!��!��0/-.��!��+///-.��

• ��%��%�� !��+///-.��!��,0/�.��

• ��%�� !��+///-.��!��,1�.��

• ��&��%!��#��!��+12.��*��!��"#!��

• ��&��%!��#��!��33/2.��

�

�

��

• ��#%�4��#�"��!��&�#��5��!��!��

• 6��-�� %��!� �!��37��#��!��#�!��

�

��

�

��

8��!��!��!��!�� %%��#�!��!�%%�!��'

��"#�%��$��!�%�$�#��#��!#��%�$��%$��!��%��!��$��%�

�%��!��%�� !&��!��(�

�

9�)��!��!��!$��!��!��!��&��

��!��"��%&��%��"%�(�

��

��

• *��!��"#!��0/-.��!��+///-.��

• � ��+///-.��!��,1�.��

• ��&��%!��#��!��+12.��

�

��

�

• 8�� !�� !� �� !�� %�!�� !�� "�'��!��%�

��%%��

• ��!��,//��

• ��!#��%%&��!�%�!��!��%��%��#��:�3,;��

• 6�!!��!�&��%��%�!��9.�4� .�!��!��

• ��!#��%%&��%��:��;��

• ��:��#�%�%��-�;��

• ��!��%�!��

• ��!��!��

• ��!��!��

• ��%��!�!��<31��

�

� ��!��

• .��!�%�!��%��#�� !��!��

• 8��%��#!�#!�"&�#��!��7/=(��

• ��!�&��%��%�!��

• 6#�"��!�#�-��

• ��%��#��#�!��9.�4� .��"%��"�5��

• 8%��%��#��!��#�!�� %!��4��#��%!��

� �!��

• ��%��&�!��%%#!��!��

• ��!#��%�&��

• ��%%��"�5��

• ��%��!�!��!��!��

• �%��#�%��>�#!��%� ��%!��#�!�"��-��"��!��#��!��

7///��

• �%��#�%��>�#!��#��%!��#��!�:��3�'�,�

��3;�� !��1$��##��!��

�

�� !�"!�#��$��!!��

�

�

��

�#�� %�?#�� %�� !��"#!�� !�� %�"%�� "�!��

�� %&��#��!#��'��(�

��

�

��%�� !��!�� !�� !��

�� %!�� %��!�� !�� !�� !� �� #�!�� !�(� ��%� ��%��

!�� %&� #�� %��!�� !�� 3////-.�(��

�

�� !&� �� #�� !�%%&� ��%&� ��%#!��

�� #��%&� ��%� ��%%�� !�� %!��!��(�

�

��

• ��%� ��%�� *��!��"#!�� !�� +,-.�� !�� +///-.�� .�%!��

�%��+1-.��

• ��%��%�� !��+///-.��!��,0/�.��.�%!��%��

33/2��

�% ��

• ��#��#�!��>��#�!��!��

• �%��#�!��!��

• ��!�!&��!��

• ��!��!��

• ��!&��!��

• �!��#�!��!��

�

�

��

• �!��%� �%��!��-��!�#�!��

• �-��#�!��"��

• ��

• ��!��

• �#�!�"%��!��#�!�� !��: .�4��.;��

• ��%�%��%��!��

• ��!��%�!��

• ��!��4�@��-��!��

• �?#��%%��!�4��%��

• ��%��!�!��+0',�6�,<,�:,A<B;�6��1//<1��

• .�4�9.��!��%��"��!��"%��"�5��

�

�

� ��!��

• 8��"��!��9��!��%%&��%��

• ��%��

• � � �%��"�%�!&� �&�!��!�� %�� #�� %� :��!��;� �� %��

�%#��

• ��'%��!�� !��%��!��

• �� %�� !�� !�� 4� ��!�� !��

��!��%��%��

• ��%��!&��%�"%��8��8�8��8�8��

• ��%��!�!��!��!��

• *��!��#�!��#!��%� ��%!��#�!�"��-��"��!��#��!��7///�

��

• *��!� ��#�!�� #!�� #�� %!�� #��!�:��3�'�,� ��

�3;�� !��1$��##��%��#%�!��

• ��%�!��!#��!��

• ��!��!#��!��

• 6#��%)��%�&� �!��!��

• ��#��%��:C#�%�!��%��.;��

• �!��!��!��4��!��:%��-�!��?#�%�!��%��!��!��

�� ;��

• ��%%��"�5��

�

�

�

&� �'��(��)�� *�+��!�� '��

�

�

��#��!��(D��!��#��%� �%��#��!��"#!��

!��#��%%�� &� ��!�� !��3�

��(��

��"�� %� �� %�� %�� %��$�� #��#�� %� � %��

��#�� !��"#!�� !�� !�� !� ��!� ��!��"#!��

!��%�"%��!��&(��

6�� 30'&�� !�� %��$� �� ,///-.��

��#�!�� #�� !�� E1/$///� ��!�� &� ��!��

�#��!��(��

��!��%%&� !�� %��!��+</� !�� !�� 3� ��F�

��!��"#!�� !� @#�!� !�� &�#�� "�!!�� %�� "#!� �%�� &�#�� !�%�

��!��%��!��!�(��

��%%&��#��!��!�%� ��!��!� �� !��5��!��%��

��#�!�� !&��%%&� �� &"��-� �� !�� &��(� ��

��#��!��"#!��!��"��#��%��!��+,0-.��#��!��

30//�-.�(�

�

�( ,�� '�� !�� ",-�.�$�

�

�

�

/'� �� '�� !�� 0�

�� !��%� !�� !�� !��-�� %��!�� !��!�

�� %�� !��%� �!�� %��!� #�� &�!�%%�� !�#�!#��

:��;(� �� !�� !�� #�� $� �� ""�� !��%� �� #��

��!��(��

��"��"��!��#��!�%��!��!��!��#��!��%�

��%� ��&�!��%��(��%&��#!�!��!��!�%��&�� !��

��!��!��!��#��&�%��!��#��%&��#��!(��

1��'��%��0�

��!��@��!&��!��&G��!��!��%(��

!�� %�� "&� ��#�� !�%$� !�� %�� !�� !��

��#��"&��#��<0=(��

,�� ,�� '�� !��

H��!��<0=��&��!��%��%��!��%�:��;��

H��#��"��5��

H��#�!��%��#�%��#��!��

H��#��!��#��!��

H��#��!��!#��

�/'� �� '�� !�0��

�

�%��-�� !�%%��%��%%�&�$�!��&��!��!��%��!�%��!��!�

!��&� �� '��&�!�%%�� !�#�!#�� #��?#�� &��%� ��

��!��!�� !��!��"��!��!�� !�� %�5�"�%�!&��

!�#��(��

�

2� 3�! �� '��'�� !%�

�

�

��&G��"#��"�#!��&��&��"�!��

"#�%�� !��(� .�%!�� !��)�!�� :.�;� �� "�� %�� !��

��%��!��!��#!�%�!&��#��!��3�

��(�.�%!��!��)�!��#��!��"��!�%%��

�� %��!��$� ��!�� %%� !�� !�� 5��!�� ?#��!� ��

��&��!��-��&�!��#%!��!#�"��(��

��4 � �5�� '��5�6�� (��)�� 7��

��! ��

�#�� %&� ��!� �� #�� !��"#!�� !��

�!��!��%�!��!��5!��!(��"%��&�#�!��!��)��

��%!�� #��%&� �� 7,0.� !�� +B/.� �� !�� &�#�� !�G��

&�#�� #��%&� �� !��#�� %!�� !��#!� !�� #�!��

&�#��5��!��&�!��(��

��!� �� !��!�� !�%&� �!�� &�#�� 5��!�� !�%%�!��$� ��

!�� !��!� �� !�� %!�� %��%� �� %!�� !��)�!��

#��!� :I��!��#�� %!�� !��!� ��!��#%�� !�;$� ��%%&� �� #�� !�

!��%�-��#��#�$� �%%��%��"�!!��%��!��

��%!��!��)�!��#��!(��

�

(��)��

�� !�� %!�� #��%&� !�� &�#�� !�� %%� ��#%!�� #"�!��!��%�

��&� ��!�� (� �� !�� !�� !�� !�� #�!�� %%�

��!�� %��'!�� E1/$///(//��"&� ��#�� %��

��'%��%�� %%��#!!�� +</-��!��3��(��

��

8� �� '��

�

�

�#�� !�� #�!�� %�"%�� "�!�� %&� ��#��!#�� '

��(�� !�� !��&��%!��#��!��+1-.(��

��

• � �.�%!�� !��"��:��;�7,0�.�%!��66��&�!��6#�%��#��!��

+3//��

• � �.�%!�� !��:�#!��;� '��#�!�6��-��$��%��

��#�!�6��-�� #��%%��#�!�� #!�� %��#�� :��

��!��;��

• ��#�� .�%!�� !�� ++-.� J.��##�$� �81� �� %��

��#��!�� %�!�� 4� �#�� !��: ��4�� 8+$� K7$�

�7�8+;� �� !�� J� ��3�$� ��3$� ��3$� ��1$� ��1��

��!��!��##��#�!�"��-��

• 9��.�%!�� !��+1-.�J�.��##��81��

• ��!��!��!��?#��!�#��!��,,-.��

��

• ��#%�4��#�"��!��&�#��5��!�� !��

�

• ��!��!��#��&�#�� !��

• ��#��!��"#�'"��4��"%��"�5�#��

• 6��-�� %��!� �!��37��#��!��#�!��

�

�( ��'��

��

�

��!�� 5�� !!�� 5!��"%�� '�5!��"%��

� �!��#�!�"��-��(��

�� !&� �� !� ��%�� %�"%�� #��!� �!�� !�� $�

!��!�� !�� #�"�� !��%� �� !��!� �� #��!� !��!�

��%�5��&�!��!��(�

��#�!��L�

��3�'�3//��'�5!��"%��#�!�"��-��:!��#�!��!��;�

��1�'�1+/��'�5!��"%�� !��:!��#�!��!��;(�

��3�'�3//��5!��"%��#�!�"��-��:� �!��"��#�!��;(�

��1�'�1+/��5!��"%��#�!�"��-��:� �!��"��#�!��;(�

��1�'�1+/��5!��"%�� !��:� �!��"��#�!��;(�

�3�'�3//��!��#��!�:��#�!��!��$�!��#�!��

��!��;(�

�

�� 5�� 5!�� *�9��'�� '��

�

�% �� 5�

��3'�3>3,� .��+//� ��+(0�.�� 3�

��3'�<>3,� � 8� ��,(1�.�� 1�

��3'�,>3,� .��+//� ��+(0�.�� ,�

�

��3'�1>3,� � 8� ��,(1�.�� 7�

��3�'�,>3,� � 8� ��,(1�.�� 7�

��3�'�3>3,� .��+//� ��+(0�.�� 3�

��1'�,>3,� � 1+/�� 3�

��1'�,>3,� � 1+/�� 3�

�

�( +3�� '�� !!��

�

��

��#��!#�� #!�� .� � �!�� "�!��

!��#�!��!��#��66��#�!�(�

��

�M'8(�8#��%%��L�

��

• �3M��!��!��!��(��

• ��%��#�%��#��!��(��

• 8#%%&��#��#��%��-��#��(��

• *��#��(��

• 8#�� &��#��!��,30/��(��

• ��!��%��%��!��%��%�� !��%�"%�(��

• �� #%!� ��-�� %�� "��-� ��%�!�� #�� !�� +,0/�� 3+� ��

��336(��

• 6#��"��&�!��!��#�!�#��!��3///2��!��(�

�

�:*�� !!��

��

• �3M��!��!��!��(�

• ��4��#!��#%%&��!��!��7�!&��3(��

• �#!��#%%&��!��!��7�!&��3(�

• 7��%��"#��"��&�!��#��!��3B//��(��

• ��6��#��!��+3//��(��

• ��6��#��!��,1//��(��

• ��6��#��!��,1//��(��

�

• �%��%��#�� !��#��!��1+/��(�

��

��

�:*��5��

��

• �3M��!��!��!��(��

• ��6��#��!��0///��(��

• ��6��#��!��,1//��(��

• ��%�&��4��"��!!��(�

�

�:*��5�� !� ��

��

• �3M��!��!��!��(�

• 3�5��6��#��!��,1//��:73�2�;�4�+3//��"#��"��(��

• 3�5��6��#��!��,1//��4�+3//��"��(��

• ��!��13/��

�

"( �� '�� -��!�� )�� ;� ��'�� -��

<�� 5��(�<�

�

�

��

�� %� � �� #�� %!�� !�� #!�� #��(� �#��

�?#��!��%�"%�� %&��#��!#��'��(�

�

��#�!�� L�

�

�

+��! ��8�=��! � ��

�

�#�!�"%��!�!��#�!��!��

• 8#��%%��

• ��#�!�"��-��4��#%��#�!�"��-��#��!��7///��

�

-��! ��

• 8��!��#��!��

• �5!��"%��4��5!��"%��#�!�"��-��

�

��5!��"%��4��5!��"%�� !��>��%�!��

�

��

• �5!��"%��5!��"%��

• .��##��81��%�4��#%�!��

• ��&��%!��#��!��+1-.��

�

�% ��9��! ��

• ��'��

��3��'��,�4��3��#��!��

��1��5!��"%�� !��

��3�'��,�4��3��5!��"%��#�!�"��-��

��1�'��,��5!��"%�� !��

��3�'��3��5!��"%��#�!�"��-��

�

�% ��'��! ��

9��> ��!��!��#��

• ��4��

�+�8+��7�8+��

• 6�#��

��

�

• ��&��%%��

��2��$��2$��2��

• #�&��

8��

• N��-��

�&-��

(> ��!��!��#��

�

• ��4��

• K+��K7��%�� !�� !��8+��#�� !��

• 6�#��

• � ��%�� !�� !��98��#�� !��

• ��&��%%��

• ��%�� !�� !��2��#�� !��

• #�&�

• ��%�� !�� !��8��#�� !��

• N��-��

• 8��%�� !�� !��8��8��#�� !��

• ��%�� !�� !��8��#�� !��

�

9��> ��!��?��#��

• ��>�� 4��

• ��!#��

• 6�#��

• 8�%��

• ��&��%%��

• �#��

• #�&��

• ��!��

• ��%��

• ��>��

• ��!��

�

�

��

=� (��!�� %��'��'��'��

�

��*��#��!#��#�!��%�"�!!��&�

��:"�!!��&�!��#��!�$�6�G�;��"�!!��&��!��&�!��(��

�

�#��!��#��!��!$��!��%�"%��37�.�%!�$�+/�.�%!�$�

0/�.�%!��,,/�.�%!��*�(��

�

��!��%��%&��!��?#��!��%#��%��$�%� �

�%��$��!��%��-��%��$��%#��%��%�"�!!��&��%��

��!��(��

�

��!��#��!��!��L��&$��%��!��!��!�

��G!��?#��&��!��%��$��!��!��!��%��?#��!��

#��!��0��!��9��&��#!&��%��!��%��?#��!��

�

�( �'��1��%�� %��

�

�

�� 0//� �� "�!!��&� !�� #��!�� #�!�"%�� %�� "�!!��

�!��%��%��!��(�

�

�&��%%&�!�� #%��"��"�!!��3/��!��3/0�� !��,/��

!�� 10�(� �� #�� !�� #��!�� %�� #�!��(� ��&� ��%#�� !�&��!��

��!��%%�� !��!#�� !�� #��!� %��!�� !�� #��

�%��%#��%��%(�

�

"( �'�� %� �'�� '�� 2@@� �� 8@@�

��

�

�� !�� +//� �� 7//� �� "�!!��&� !�� #��!��

�� &� �� #��!�� %�� !�� !�� !��

��&� ��(��

�

��%#��"��$�!��!#��!��$��#��!�

%��!�� !�� %��$� ��%#��%!�$� %� ��%!�$�

�� %$� �� %� �"�!!��&� ��%!�� #!'�� !��"�!!��&� ��%�!��6(��

�

��"�!!��&�%��!��!��%�!&�� #!��!��(��!��%��"�%�!&��

�� !�� &� !�� #��!� !�,0/ �!!�(� �� !�� %��

�� !�� &� !�� #��!� !�� %#�� %!��!��$� �� >�

�� !�� *G�� !�� !�� !�� %�� !��(��

�

��)�L�+//��!��7�(�.�%!��L�37$�+/$�0/�4�,,/��*�(�6�!!��&��)�L�

0��B��:.� �;(��

�

�( �'��'�� (��%��'�� @@��&@@��

�

��,//��3//��"�!!��&�!��#��!��!��!��%��#��!��

��"��-�#��"�!!��&�!��#��%&(��&��!#��"��%�� !��

��%!��!��!(��&�� !��%!��!��$� �*G��

��%$��#�%�"�!!��&�%��!��!��%�!&��"�!!��&��%�!��

��6(�

�

��)�L�1/��!��1//��(�

.�%!��L�37�4�+/��*�(�

6�!!��&��)�L�,(3��:��'��;$�B��:.� �;(�

�

�

?� ��

�

��

��#�� %#!��#"�!�!��(�

��-��#"�!�!��!#��-�&��%#!�� %%��!��#�!��

� �!�� !��(��

�#�� #"�!�!�� #�!�� %�"%�� "�!�� %&� ��#��!#�� '

��(�

�

-��

• ��-��#"�!�!��

• ��!�� !��4�!��

��

• ��%�?#��%%��%��

• �� %!�� !��"��#��!��7///��

• �#!�� %!��?#��!$� ��%%��4��!��"#!��"��!��

#��!��7///��

• ��#��%!�� !��#��!��++-.��

• �#!��#��%!�� !��#��!��3/-.��

• ��!��!��!��?#��!�7,0�J�,,///�.�%!��

�

�

�

�A� �B�(��(�3B�(��

�

�

• �%%� ��-��#!�#��!�!�� -��&�!��(�

�#��5!��!��9.�� !��

�%%��!��!�� %%��6��!&��!��

• ��!� ��5� ��

��!��#%%&��?#�� -��!��"&��%� �!��

��5�� &��#!��#%%��#�"��!��%%�

!&�� !��(�

• C��!� %��)��

��!��!��!��!��!��#��%%��?#��!�

%��#��-��(��!��!��%&� �!��%%��%��!�6��!��

�!��"&��@��#�!��%��!��%�

��(�

�

D� �!�� !��(��)�� !� ��

�

��-�&�#��&�#��!��&�#��#��!��!��

��!��!��(��#%��!��-��"�!!��#��!(O��

K��$�6�#%!��#��%��

�

P��%%� ��%%��!�!��-$�!��%��$��#�G��%��!��$�

��$��!��-�!��%��#��!�!�� &��!Q��

@�"��#%��D!��"��!��$��8��!��%��!��!�!��QP�

�

��%��$��66��#��

�R�� #%��%�-��!��!��-�&�#��&�#��%#��%��%��!��! ��!�

��"%��!��%��-��%��!�� !��(�%��

!��-�&�#��!��!��!��%� �&�!��&��#!�!�� -��!��

&��!��&O�

��!��$��*8��&��

��

E� (��)�� !� ��*��

�

��

��

��#��%��#�"��<(0��.��!�� !��+� ��-��"%��#��

�#�!��!��!��!��&��!��%��!��'� ��-�(��

�

��#"��?#��!%&��#��!#�� <(0��.��

!��#��!��5��!��"%��!��!��#!��!��

��!��#�!�� !��!��!��!��(�

�

�� '��;��

�

,3-.�.��##��#�!�"��-�� !��"��"#�%!� �!��3/8!��!��

��!��L��%��!��

*��"#�%!�"&�*��%��-��#��#�!��!��!��!��!��

�#��%&(�

�

�( �� %��53�� ?�� '��'��7�<��!��%�

�

��F�� !��)��"��% �&��@��!�

(#�� !��,,�-.��1�� !��"��

+��

�� *��4� "#�%�� ,,� -.� ��1� � �!��"�� %�!�� !�� !��

!��(�

9�#��!��%%&��#%�!��3/��!��!��%�!�� !��%��!��

��!��

�

"( �� F��

�

��F�� !��3/8!�9��#"��!��)��#"�!�!��,,-.�3///��(��

(#�� %�!�� 9�M� ��##�� !��"�� 7� 5� B//�� 3� 5�

3///��8��,�5�3///��6#�'��!��(��

+�� ?��

�� *�� 4� "#�%�� ,,-.� 3///�� !�� !��

��!�� #"�!�!��(� ��!�� <� ��%� ��##�� !��"��

��%�!�� !�� %�� !�!�� !��!�� %�&�$��!��$� ��%!�� !��$�

"�!!��&��:�%��!��;$��!��%��!��(�

�� *�� "#�%�� ,,-.� 3///�� !��

�#"�!�!�� !��7� ��-�(��

9��!��?#��!��!��-� �� "%��!��!#��#��!��@�"� �!��!��7�

��-��?#��!��"&��#��#�!��(��?#��!� ��!��%��!��!%&�

!��#��#�!��!��?(�

�

�

�( ��

�

� 2@;8@�-3,��

�

�

��F�� !��%�+/>7/��.��

(#�� +/>7/��.�� A/-.>,0-.��>��8� � �� !��

� ��

+��

�� #��%&$� ��!�%%� 4� �� +/>7/� �.��A/-.>,0-.� ��%�

��%��%�!�� !��%��!��$��%#��!��

��%�!�� !��6#��%)��%�&$��%�!��!#��4� ��!��!#��%�&$�

��%%��"�5$��.��%��!��%��!��%��!��(��

��F�� 1��'!��' ��#�!��?#��!��!��!��"��$�"#�%!�

4��&��!� �!��,/� ��-�(��!�� !��#��%&�

�#��&�� !��(��

*�� "%��!��!�!��#��#�!��#��!��!��

�!��!��?#��,/� ��-��8�6�

�

� �=�-3,�9B)��B��

�

��F�� !��!��%��!��

(#�� ,0��.��11-.>,,-.�� !��

+��

�� #��%&��,0��.��11-.>,,-.��%��%��%�!��

�!��%��!��(�

��%#��!�� %�!�� !�� 6#��%)� ��%�&$� ��%� !��!#�� 4�

��!��!#��%�&$��%%��"�5$��.��%� ��!��%�� !��

%��!��

�

� �� !�� '��'�� %��

�

��F�� !��%��&��!��

(#�� ,30/�2.��%��%%��!��!��

+�� (�

*�� -�� "&� �� *�%��&� !�� 4� "#�%�� !��

!��!��!��!&��%�� &��!��(�

��!�� %%&��!��!��!�� %��!��

�� #�!�&(�

8��!�%��%��%#�� !��%��#��

��!��%��%(�

�

�#��#%��%��!��%��"��!��-��&��,B��!��4�

!�� "�� "%�� !��!� �� !�� #�!�� #�� $�

��&$��!#��%�4�*��-(��

�

�@��+��%�� '��!��

� ��!��!��#�%��!��"#!��

�*�!��!�L�

� ��%�8�%%��

� ��%��%%��

� �%&��%��!��6��&%�S�6T��!��

� �� !��

�

��

TRANSFORMER TAP SWITCHES

WHAT A TRANSFORMER TAP CHANGER IS AND WHAT IT DOES. A tap changer is a device fitted to power transformers for regulation of the output voltage to required levels. This is normally achieved by changing the ratios of the transformers on the system by altering the number of turns in one winding of the appropriate transformer/s. Supply authorities are under obligation to their customers to maintain the supply voltage between certain limits. Tap changers offer variable control to keep the supply voltage within these limits. About 96% of all power transformers today above 10MVA incorporate on load tap changers as a means of voltage regulation [4]. Tap changers can be on load or off load.

On load tap changers generally consist of a diverter switch and a selector switch operating as a unit to effect transfer current from one voltage tap to the next. It was more than 60 years ago on load tap changers were introduced to power transformers as a means of on load voltage control.

Tap changers possess two fundamental features:

(a) Some form of impedance is present to prevent short circuiting of the tapped section, and

(b) A duplicate circuit is provided so that the load current can be carried by one circuit whilst switching is being carried out on the other.

The impedance mentioned above can either be resistive or reactive. The tap changer with a resistive type of impedance uses high speed switching, whereas the reactive type uses slow moving switching. High speed resistor switching is now the most popular method used worldwide, and hence it is the method that is reviewed in this report. The tapped portion of the winding may be located at one of the following locations, depending upon the type of winding:

(a) At the line end of the winding; (b) In the middle of the winding; (c) At the star point.

The most common type of arrangements is the last two. This is because they give the least electrical stress between the tap changer and earth; along with subjecting the tapings to less physical and electrical stress from fault currents entering the line terminals.

At lower voltages the tap changer may be located at either the low voltage or high voltage windings. Tap changers can be connected to the primary or secondary side windings of the transformer depending on:

- Current rating of the transformer - Insulation levels present - Type of winding within the transformer (eg. Star, delta or autotransformer) - Position of tap changer in the winding - Losses associated with different tap changer configurations eg. Coarse tap or reverse winding - Step voltage and circulating currents - Cost - Physical size

The Consequences Of Transformer Failure Transformers are one of the more expensive pieces of equipment used in a power system, and the potential consequences of failure can be quite damaging. This has been shown in the past with the political and media attention surrounding blackouts at various locations around the world.

Within Australia and New Zealand, the largest cost transformer failures have occurred due to internal winding faults, faulty load tap changers, and failed winding accessories respectively. Failure of winding accessories includes loose coil clamping bolts, together with internal winding faults and faulty tap changers.

These failures affected on average ten transformers per year during the period 1975 to 1995, incurring repair costs of at least $600,000 per year, together with other associated costs. For example, with several elements drawn from an Australian case study and through discussion with engineers at Pacific Power’s Advanced Technical Center, the cost of a generator unit transformer failing has been conservatively estimated at $5.4M[7]. This figure was considered conservative because there are many other factors that could be added on to this figure that are difficult to determine.

It is interesting to note the root of these failures appear to have been predominantly design and manufacturing flaws [1].

Current Maintenance Strategies of Transformer Tap Changers During the past years and after a number of visits, meetings, lectures and training courses, the conclusion has been reached that proper organization and execution of OLTC maintenance is found only in very few cases [6].

The frequency of maintenance to on load tap changers is dependent on the condition of the diverter switch and the necessity to maintain the motor drive unit. Maintenance of the diverter switch should be carried out on a cyclic basis, but on transformers where frequency of tap change is high, maintenance may be necessary before the cyclic maintenance becomes due. A certain period should not be exceeded between inspections. When considering inspection periods, serious consideration should be given to the breaking of circulating current which in some cases may exceed the load current.

The diverter switch and tap selector is the only internal moving parts in a transformer. The diverter switch does the entire on load making and breaking of currents, whereas the tap selector pre-selects the tap to which the diverter switch will transfer the load current. The tap selector operates off load and therefore needs no maintenance. However experience has shown that in some circumstances inspection of selector switches becomes necessary where contacts become misaligned or contact braids in fact fatigueandbreak.

The next segment is a list taken from [4] on what should be carried out during tap changer maintenance.

- Replace contacts in older type tap changers. Modern tap changers rarely require contact replacement; this depends on the characteristics of the tap changer in question. The frequency of diverter switch and motor drive unit inspections can usually be obtained from manufacturer manuals or previous maintenance experience.

- Measuring and recording contact consumption during inspection will give a reasonably accurate life expectancy of the contacts at that present load condition. Therefore this should be done on a regular basis.

- Transition resistors should be checked for continuity and value as an open circuited resistor can result in excessive contact wear.

- Need to equalize rotation lag between the diverter switch and the motor drive unit to ensure minimum spring energisation in the energy accumulator springs.

- The function of relays, interlocks, limit switches and switches should be checked as well as remote indication of tap position.

- Drive shafts and gearboxes must be inspected for radial and axial wear. A large percentage of tap change failures are as a result of drive shaft faults.

- Replace transformer oil with clean, dry oil.

Cleaning is only carried out with transformer oil not solvents. Carbon and copper deposits are generally found on horizontal surfaces of the diverter switch as small convection currents in the oil are established each tap change. This results in the carbon being deposited on top of the diverter.

The statements in this publication are based on our present knowledge and experience. Due to the number of possible influences in the processing and

application of our products, these statements do not exempt the user from making his own tests and experiments. They cannot be taken as legally binding

assurance regarding certain properties or suitability for a particular application. Any possible patent rights as well as existing laws and provisions must be

observed at the responsibility of the user.

ERBA ISOLANTI srlVia Liguria n. 34/31 - 20068 Peschiera Borromeo (MI)

telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: Jul.7th,'99 SIWO - KUL Codice TSK

AGG.: CONNECTION CABLE Scheda

tecnica

15.8 I

Pag: 1 / 3 High temperaure and very flexible single core cable Gruppo F

DESCRIPTION

The connection cable Type SIWO-KUL is

a very flexible single core cable. It is

manufactured in the voltage range of 1.1

kV, 3.3/4.2 kV, 6.6 kV and 13.8 kV.

The operating temperature for continuous

service extends from –60°C. up to

+180°C. The use of silicone rubber, a high

grade corona resistant insulation material,

gives the cable excellent dielectric

strength. The braided synthetic yarn

covering, which is applied directly over

the insulation, gives the cable, because of

its short braiding pitch and high

compactness, an excellent mechanical

protection by maintaining good flexibility.

The varnishing of the braiding results in good antifriction properties, high abrasion and excellent

chemical resistance against transformer oil, light fuel oil and most types of cleaning agents.

In the event of fire, no corrosive and toxic gases will be given off. Hence, damage caused by fire can

be kept to a minimum. Compared with other plastic insulated cables, SIWO-KUL generates only little

smoke and is therefore defined as “low smoke grade” according to the “Guideline for fire regulations”.

Of course, the cable meets the requirements concerning fire propagation specified in IEEE 383 and

IEC 332-1 respectively. According to the French specification N.F.F.16.101, this cable is BF1

approved which means that it is in compliance with requirements for cable used in the internal wiring

of rail cars.

Under the influence of flames the silicone rubber reduces to silicone oxide, which is an excellent

electrical insulator. Because of this chemical reaction a relatively long functional endurance under fire

conditions can be achieved. Tests according to IEC 331 and VDE 0472 part 814, at rated voltage,

show a function time of at least 30 minutes.

The insulation wallthickness has been designed taking into consideration the high dielectric strength of

silicone rubber. The breakdown voltage of the finished cable is at least twice the value of the test

voltage. The cable meets the requirements of UIC 895 and, concerning dielectric strength, BSS 6195

Type 5, voltage categories C,D, E and F.

APPLICATIONS

The SIWO-KUL cable is used where high flexibility is required and high temperature conditions are

present. It is therefore a suitable connection cable for high voltage machines, for transformers, motors,

generations etc. Thanks to its goods antifriction properties and abrasion resistance it is also well suited

for traction machines and shipbuilding.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA

:

Jul.7th,'99 SIWO - KUL Codice TSK


tecnica

15.8 I


1) Copper conductor tinned, flexible, class 5 IEC 228

2) Semi-conductive tape only for Kv. 6,6 and 13,8

3) Silicone rubber insulation

4) Protective synthetic yarn braiding, polyurethane varnished.

TECHNICAL DATA

Ref. U.M. TSK 1,1 TSK 3,3/4,2 TSK 6,6 TSK 13,8

Rated voltage KV 1,1 3,3/4,2 6,6 13,8

Test voltage KV 3,5 10 15 30

Breakdown voltage KV 10 20 30 60

Min. bending radius: 5 x d. 5 x d 5 x d 6 x d 6 x d

Colour Yellow Red Grey Black

Permissible temp. range:

- continuous:

- intermittent: 1h / 12 h

- short time duty ! 3s

°C

°C

°C

-60 +180

+220

+350

Electrical properties:

-breakdown field strength KV/mm !50

-dielectric constant ER: 3....4

-loss factor tan: Tgd " 10-2

Mechanical properties:

-Tensile strenght

-Elongation at break

-Hardness

MPa

%

Shore A

8....9

280

60....70

CROSS SECTIONS AND SIZES

Section Costruction Insul. Wall thickness Out. Diam min. - max.

mm2 mm KV 1,1 KV 3,3 KV 6,6 KV 13,8 KV 1,1 KV 3,3 KV 6,6 KV 13,8

1,50

2,50

4,00

30 x 0,25

50 x 0,25

56 x 0,30

0,90

0,90

0,90

---

1,80

1,80

---

---

2,20

---

---

---

3,8-4,1

4,3-4,6

4,9-5,2

---

6,1-6,4

6,7-7,0

---

---

8,0-8,3

---

---

---

6,00

10

16

84 x 0,30

80 x 0,40

126 x 0,40

0,90

0,90

0,90

1,80

1,80

1,80

2,20

2,20

2,20

3,50

3,50

3,50

5,8-6,1

7,0-7,4

8,2-8,6

7,6-7,9

8,8-9,2

10,0-10,4

8,9-9,3

10,1-10,5

11,3-11,7

11,5-11,9

12,7-13,1

13,9-14,5

25

35

50

196 x 0,40

276 x 0,40

396 x 0,40

1,10

1,10

1,30

1,80

1,80

2,00

2,20

2,20

2,40

3,50

3,50

3,50

10,1-10,5

11,7-12,3

13,8-14,4

11,5-11,9

13,1-13,7

15,2-15,8

12,8-13,2

14,4-15,0

16,5-17,1

15,4-16,0

17,0-17,6

18,7-19,3

70

95

120

360 x 0,50

475 x 0,50

608 x 0,50

1,30

1,50

1,50

2,00

2,30

2,30

2,40

2,40

2,40

3,50

3,50

3,50

15,5-16,1

17,9-18,5

19,9-20,5

16,9-17,5

19,5-20,1

21,5-22,1

18,1-18,7

20,1-20,8

22,1-22,8

20,4-21,0

22,4-23,0

24,4-25,0

150

185

240

756 x 0,50

925 x 0,50

1221 x 0,50

1,70

1,90

2,10

2,30

2,30

2,30

2,50

2,50

2,50

3,70

3,70

3,70

22,6-23,2

24,4-25,0

27,9-28,5

23,8-24,4

25,2-25,8

29,0-29,6

24,7-25,3

26,1-26,7

29,9-30,7

27,1-27,7

28,5-29,3

32,3-33,1

300 1525 x 0,50 --- --- 2,50 3,70 --- --- 34,4-35,2 36,8-37,6

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA

:

Jul.7th,'99 SIWO - KUL Codice TSK


tecnica

15.8 I


CONDUCTOR RESISTANCE AND CABLE WEIGHT

Section #/Km 20°C Cable weight Kg./1'000 m.

mm2 KV 1,1 KV 3,3 KV 6,6 KV 13,8 KV 1,1 KV 3,3 KV 6,6 KV 13,8

1,50

2,50

4,00

13.7

8.21

5.09

-

8.21

5.09

-

-

5.09

-

-

-

29

37

58

-

57

74

-

-

96

-

-

-

6,00

10

16

3.39

1.95

1.24

3.39

1.95

1.24

3.39

1.95

1.24

3.39

1.95

1.24

76

121

179

101

150

212

121

172

237

173

230

301

25

35

50

0.795

0.566

0.393

0.795

0.566

0.393

0.795

0.566

0.393

0.795

0.566

0.393

273

377

536

304

412

576

331

441

612

405

520

688

70

95

120

0.277

0.210

0.164

0.277

0.210

0.164

0.277

0.210

0.164

0.277

0.210

0.164

737

970

1222

783

1030

1288

822

1060

1313

905

1150

1414

150

185

240

0.132

0.108

0.0817

0.132

0.108

0.0817

0.132

0.108

0.0817

0.132

0.108

0.0817

1522

1855

2442

1577

1894

2463

1630

1934

2490

1740

2050

2640

Administrator

Text Box

fkpri^qflkJpóëíÉã=Ñçê=eáÖÜJsçäí~ÖÉ|oo

All values stated are to be seen as typical values. We reserve the right to introduce changes within the framework of furtherr

7

m

oÉëáåoáÅÜ=Ó=fkpri^qflk=póëíÉã=Ó=`çáäë=Ñçê

=eáÖÜ=sçäí~ÖÉ=j~ÅÜáåÉë

For high and highest Voltage (3,0kV up to >13,0kV)

^=ú=`çåÇìÅíçêW

- rectangular Copper wires! dimensions: 5,0mm² up to 25mm²

_=ú=`çåÇìÅíçê=fåëìä~íáçåW

1. Mica tapes based on PET-film carrier! high dielectric strength! excellent corona resistance

Standard tapes from KREMPEL:

- KREMICA.flex K1002-09 > PET-film/ mica paper/ EP-resin! used when pre-consolidation of the coil is done prior to coil forming;

HYPERSEAL NG is used for stackbonding.

- KREMICA.flex K1015-09 > PET-film + hot-melt adhesive/ mica paper/ EP-resin! used when pre-consolidation of the coil is done after coil forming

- KREMICA.flex K1017-10 > PET-film/ mica paper/ EP-resin/ PET-film + hot-melt! used when pre-consolidation of the coil is done after coil forming

! other tape compositions are available on request, e.g. glass or Polyimide carriers.

! Several standard methods of taping are possible:- ½ -lapped; butt-lapped; 1/3 –lapped (decided by customer and conductor manufacturer).

Hot –melt adhesive

PET-filmMica paper

PET-film

Copper wire covered with

KREMICA.flex K1017-10

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box



7

m

2. Insulation Thickness (=IT) after pressing

! IT =

n= number of layersp= type of overlapping ( butt-lapped

0/0; ½ lapped ;

1/3 lapped;...)

d= thickness of tape (mm)c= compression of the tape (%)

! Example: KREMICA.flex K1002-09; 2 x 1/3 lapped

! IT = = 0,225mm

3. Breakdown Voltage of KREMICA.flex insulated wires

! Type of KREMICA.flex! Type of overlapping! Number of layers

! BDV (average): 3,0 – 5,0kV

Example: KREMICA.flex K1002-09; 1 layer x ½-overlapping

(n +2 x n x p) x d x (100-c)

100

IT

BDV against steel balls> 3kV

BDV between conductors: > 6kV

(2 +2 x 2 x 1/3) x 0,09 x (100-25) 100

Administrator

Text Box



7

m

`=ú=mêÉJÅçåëçäáÇ~íáçåW

1. Conductor Insulation with KREMICA.flex K1002-09

! HYPERSEAL NG2 0,13x25mm: Glass-EP Prepreg1 x butt-lapped layer or open spiral wound

! HYPERSTRIP MPF2 0,05x40mm: Release film1 x ½ lapped layer; removed after pressing

! Pressing cycle: e.g. 10min at 160°C

2. Conductor Insulation with KREMICA.flex K1015-09 (or K1017-10)

! HYPERSTRIP MPF2 0,05x40mm: Release film1 x ½ lapped layer; removed after pressing

! Pressing cycle: e.g. 5min at 130°C

HYPERSTRIP MPFHYPERSEAL NG2

HYPERSTRIP MPF

Hot-melt adhesive





Administrator

Text Box



7

m

a=ú=j~áåJfåëìä~íáçå=Eëäçí=C=ÉåÇïáåÇáåÖF

1. Slot part/ Main wall insulation

Material mm Carrier Mica Resin System

KREMICA.therm K2006-180,18x20-25

0,18x1000Glass fabric calc. Mica Epoxy Resin


0,18x1000Glass fabric unc. Mica Epoxy Resin

KREMICA.therm K2004-280,28x25

0,28x1000Glass fabric unc. Mica Epoxy Resin


0,15x1000PET-film calc. Mica Epoxy Resin

Inner Corona Protection (ICP):

Cond. tape 03 EFR 13AA0,08x20-40

PET-Fleece - threadreinforced

- Synthetic Resin

Outer Corona Protection (OCP):

Cond. tape 06 ELR 14AA0,08x20-40 PET-Fleece - Synthetic Resin

Inner Corona Protection (ICP):

Cond. tape 05 GGR 32AA0,05x20-40 Glass fabric - Synthetic Resin

Outer Corona Protection (OCP):

Cond. tape 10 GGR 32AA0,10x20-40 Glass fabric - Synthetic Resin

2. Endwinding


KREMICA.flex K1022-13 0,13x20-25PET-film/ Glass fabric/

PET-filmcalc. Mica Epoxy Resin, Flexible

KREMICA.therm K2006-18 0,18x20-25 Glass fabric calc. Mica Epoxy Resin

KREMICA.therm K2004-18 0,18x20-25 Glass fabric unc. Mica Epoxy Resin

KREMICA.therm K2020-15 0,15x20-25 PET-film calc. Mica Epoxy Resin

Semi conductive tape:

Akasic 4b0,20x20-25 Glass/ PET-fabric - SIC-Epoxy Resin

Sealing tape:

HYPERSEAL M0,14x20-25 Polyester-fabric - Synthetic Resin

Administrator

Text Box



7

m

3. Lead out


KREMICA.flex K1022-13 0,13x20-25PET-film/ Glass fabric/

PET-filmCalc. Mica Epoxy Resin, Flexible

KREMICA.therm K2006-18 0,18x20-25 Glass fabric Calc. Mica Epoxy Resin

KREMICA.therm K2004-18 0,18x20-25 Glass fabric Unc. Mica Epoxy Resin

KREMICA.therm K2020-15 0,15x20-25 PET-film Calc. Mica Epoxy Resin

Sealing tape:

HYPERSEAL M0,14x20-25 Polyester-fabric - Synthetic Resin

Informations and Details

This information is to be used as a guideline and should give you the support to design your insulationsystem. Several other tapes and combinations are available on request.More details and further information for these quality products from KREMPEL will be available uponyour request. Please contact our sales team or any of the authorized KREMPEL Partners and Agents.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box



7

m

b=ú=cìää=fåëìä~íáçå=póëíÉã

KREMICA.therm K2006or

KREMICA.therm K202003 EFR 13AA (ICP) 05 GGR 32AA (ICP)06 ELR 14AA (OCP) 10 GGR 32AA (OCP)

Slot-Insulation:

Conductor with... KREMICA.flex K1002-09 (+HYPERSEAL NG) KREMICA.flex K1015-09 KREMICA.flex K1017-10

KREMICA.therm K2006 KREMICA.therm K2020

03 EFR 13AA (ICP) or 05 GGR 32AA (ICP) 06 ELR 14AA (OCP) or 10 GGR 32AA (OCP)

Slot wedge:

KREMPEL Wacosit Profileor Pregnit cutted Profiles

Slot Liner:

TRIVOLTHERM N

Akasic 4b

Lead out insulation

HYPERSEAL M

endwinding main/ slot part endwinding & lead out

Administrator

Text Box

This information is intended only for general guidance in the application of our products. It has been obtained by careful investigation and

reprensents the present state of our knowledge and experience. Because of the large number of possible methods of applications and processing we

are not able to assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country

under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 1.Ott.1993 COMBINED FLEXIBLE INSULATING Codice ROC

Pag: MATERIALS: Scheda

tecnica

01.1 GB

RO/C Gruppo C

DESCRIPTION

Two materials are laminated together: Polyester film for electrical insulation in accordance with

DIN IEC 674 and special presspaper Psp 3040 in accordance with DIN 7733.

1 layer of paper+film= RO/C-2 PLIES

1 layer of paper+film+1 layer of paper=RO/C-3 PLIES

Film thickness can be of 25: RO/C-2,5M or 50 micron: RO/C-5M

USE

Slot insulation, slot closure, layer insulation.

CHARACTERISTICS

Presspaper has good absorbency of impregnating varnishes and resins, thus providing excellentbonding of all winding components. This material has smooth surface, therefore goodmachinability.

INSULATION CLASS: In accordance with VDE 0530, Part 1: B (130° C)

TECHNICAL SPECIFICATIONSCondioning:Standard reference

Atmosphere 23/50Test

standard

Unit RO/C-2,5M

2 PLIES(*)

RO/C-2,5M

3 PLIES(*)

RO/C-5M

2 PLIES(*)

RO/C-5M

3 PLIES(*)

Film thickness DIN 7739 mm 0,023 0,023 0,05 0,05

Material density DIN 7739 g/m3 1,25 1,2 1,3 1,25

Tensile strength DIN 7739

non-folded-min M.D.

C.M.D.

N/mm2

N/mm2

100

70

100

70

100

70

100

70

Folded-min M.D.

C.M.D.

N/mm2

N/mm2

70

60

60

60

70

60

70

60

Elongation DIN 7739

non-folded-min M.D

C.M.D.

%

%

5

14

5

12

5

14

5

12

Folded-min M.D.

C.M.D.

%

%

3

10

3

10

3

10

3

10

Tear resistance (Eyelet

method)

DIN 7734

M.D.

C.M.D.

N

N

180

250

110

130

250

200

200

250

Dielectric strength

Non folded-min

Folded-min

DIN 53481

KV

KV

7

6

7

6

8

7

9

8

(*) Mean values based on the measurements of materials of indicated thickness.

M.D. :Machine direction. C.M.D.:Cross machine direction

AVAILABILITY: Rolls width mm. 750-1.000; about. kg. 50

Reels from 10 mm. minimum kg. 50; Tolerances in accordance to DIN 40600Available thicknesses:RO/C 2,5M-2 and 3 Plies: mm.0,13 0,18 0,23 0,28 0,33 0,38RO/C. 5M-2 and 3 Plies: mm.0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45

STORAGE: In the condition as delivered RO/C has a moisture content of 6-8%, which is

necessary for maintaining good process ability.By storing the material either in undamaged

original packaging or at room temperature of approx. 20°C. and approx. 65% relative humidity, it

remains unchanged

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box



are not able to assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the

country under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA 27 Ott 97 DMD S Codice DMDS

Pag 1 NON WOVEN PET-FILM-NON WOV. PET Scheda

tecnica

01 2 6

GB

LAMINATE AND SATURATED Gruppo C

DESCRIPTION

Flexible laminate of 3 plies:

- Non woven polyester cloth

- Polyester film-

- Non woven polyester cloth.

To improve thermal resistance and slippery this laminate is varnished with an electrical

insulating varnish of class “F”, it can be white, pink , red or other colours.

Adesion of layers is obtained with high temperature thermosetting glue.

Adesion of impregnating varnish/resins is very good.

Water absorbtion is very low and mechanical resistance very high.

Dielectric strenght is done by the thickness of polyester film.

USE

Electrical motors: slot insulation, slot closing phase separation.

Transformers: dry and casted for interlayers insulation

INSULATING CLASS: “F” Acc. VDE 0530 Part 1

Use of impregnating varnishes or resins of Class” F” will furthermore improve thermal

resistacnce of DMDS

TECHNICAL SPECIFICATIONS

U.M.

DMDS502-2-2

DMDS752-3-2

DMDS1002-4-2

DMDS1252-5-2

DMDS1902-8-2

DMDS2502-10-2

DMDS3502-14-2

Total thickness mm 0,15 0,18 0,20 0,23 0,30 0,35 0,45

Film thickness mm 0,05 0,075 0,10 0,125 0,19 0,25 0,35

Yeld g/m2 140 185 210 250 340 425 560

Tensile strength

-longitudinal N/cm2

100 120 140 170 240 300 400

Elongation % 18 18 18 18 20 20 20

Dielectric strength kV 6 7 9 10 15 18 22

AVAILABILITY: Rolls width mm1000; about. kg. 50 or kg 400

Reels from 10 mm. minimum kg. 50; Tolerances in accordance to DIN 40600

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box





ERBA ISOLANTI srl Via Liguria n. 34/31 - 20068 Peschiera Borromeo (MI)

telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA 8 aprile ’09 DM Codice DM

Pag 1 NON WOVEN – POLYESTER FILM Scheda

tecnica

01 2 9

GB

2 PLIES LAMINATE Gruppo C

DESCRIPTION

Flexible laminate of 2 plies:

- Non woven polyester cloth

- Polyester film

Adesion of layers is obtained with high temperature thermosetting glue.

Adesion of impregnating varnish/resins is very good.

Water absorbtion is very low and mechanical resistance very high.

Dielectric strenght is done by the thickness of polyester film.

USE

Electrical motors: slot insulation, slot closing phase separation.

Transformers: dry and casted for interlayers insulation

INSULATING CLASS

Use of impregnating varnishes or resins of Class” F” will allow use of “DM” in class “F”

appliances


U.M.

DM50 2-2

DM75 2-3

DM125 2-5

DM190 2-8

DM250 2-10

DM300

2-12

DM350 2-14

Film thickness mm 0,050 0,075 0,125 0,190 0,250 0,300 0,350

Total thickness mm 0,11 0,14 0,19 0,25 0,31 0,36 0,41

Yeld g/m2 100 134 200 300 380 450 530

Tensile strength

-longitudinal N/cm2 95 115 165 235 295 340 395

Elongation % 18 18 18 20 20 20 20

Dielectric strength kV 6 7 10 15 18 20 22

AVAILABILITY: Rolls width mm. 1000; about kg 50 or kg 400

Reels from 10 mm minimum kg. 50; Tolerances in accordance to DIN 40600

Administrator

Text Box

This information is intended only for general guidance in the application of our products. It has been obtained by careful

investigation and reprensents the present state of our knowledge and experience. Because of the large number of possible methods

of applications and processing we are not able to assume responsability in any one particular case for either the technical results or

the patent rights situation applicable to the country under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATE: 01.Apr.09 COMBINED FLEXIBLE MATERIAL Codice NKK112

ALU

Page 1/1 CREPE PAPER AND ALUMINIUM FOIL Scheda

tecnica

01 6 GB

01 6 GB

NKK112ALU.doc NKK112ALU Gruppo C

DESCRIPTION

NKK112ALU is a combination of electrical Kraft

paper and aluminium foil, with a non conductive

adhesive which is insoluble in water and hot oil.

Creped Kraft Paper is produced from sulphate

wood pulp.

APPLICATION

Aluminium crepe paper allows outstanding

precision shielding in transformers coil, cables,

electronic components and electric devices.

CHARACTERISTICS

High elongation and flexibility enable

NKK112ALU to assume desired shapes smoothly

to wrap simply around all shapes and sizes.

INSULATION CLASS: “A”


Properties (According to ASTM D 202 @ std. cond.) Unit ValuesWeight of plain Kraft Paper g/m

273

Weight of Creped Kraft Paper g/m2

112,3Thickness of Crepe Paper mm 0,28Thickness of Alu Foil mm 0,10Thickness Total mm 0,38Elongation % 50Tensile strength MD N/mm 2,6-4,4

AVAILABILITY:

Rolls : mm 1240 -620- ID 72,2 - OD 560Reels : mm 20 – 25 – 30 ID 50 mm – OD 150 mm

Administrator

Text Box

Le notizie contenute nel presente bollettino sono frutto di accurate ricerche e di numerosi esperimenti nel ns laboratorio

Data però la molteplicità delle applicazioni pratiche, esse hanno valore unicamente indicativo, senza alcuna nostra responsabilità.

ERBA ISOLANTI srlVia Liguria n. 34/31 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) Italy

telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

www. erbaisolanti.com E mail: [email protected]

DATE: Jun 2003 E 100 Codice NA923H

POLYESTER FILM TAPES Scheda

tecnica

32.3 GB

Pag: 1/1 UNIDIRECTIONAL GLASS FIBERS REINFORCED Gruppo L

DESCRIPTION

E100 is a pressure adhesive tape of polyester film reinforced with

unidirectional glass yarns. Laminate with a special synthetic thermosetting

rubber adhesive. E100 has been designed for applications requiring high

tensile strength and tear resistance. Thermosetting adhesive has high

resistance to solvents and varnishes. Higher after during 2 hours at 130°C.

APPLICATIONS

To tie coils and large windings.

Phase separation, edges of slot insulations.

In transformers to hold beginning and end of windings.

HEAT CLASS: B (130°C)

PROPERTIES

Type E 1 0 0

Backing Polyester film – unidirectional glass fiber reinforced

Adhesive Thermo setting rubber

Colour White

Backing thickness mm 0,085

Total thickness mm 0,13

Peel adhesion N/cm 3,2

Tensile strength N/cm 200

Elongation % 5

Breakdown voltage kv 5

Thermal class B

Usage temperature °C 130

PACKING AND BOXES

Lenght m 50

Width mm 9 12 15 19 25 30 38 50

Rolls per box n. 96 72 60 48 36 30 24 18

Inside diameter mm 76

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

Le notizie contenute nel presente bollettino sono frutto di accurate ricerche e di numerosi esperimenti nel ns laboratorio.



telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 01.Febr.98 E 98 X Codice NA930Hxx

Pag: 1 / 1 POLYESTER FILM TAPES Scheda

tecnica

32.3.3

GLASS CLOTH REINFORCED Gruppo L

DESCRIPTION

E98X is a pressure adhesive tape with polyester film thich.0,023mm.

reinforced with glass cloth and synthetic resin thermosetting adhesive. It

has been designed for applications requiring high tensile strength and tear

resistance.

APPLICATIONS

To tie coils and large windings.

Phase separation, edges of slot insulations.

In transformers to hold beginning and end of windings.

HEAT CLASS: F (155°C)

PROPERTIES

Type E 9 8 X

Backing Polyester film glass cloth reinforced

Adhesive Synthetic resin

Colour Translucent

Backing thickness mm 0,11

Total thickness mm 0,16

Peel adhesion N/cm 6

Tensile strength N/cm 380

Elongation % 4

Breakdown voltage kv 5

Thermal class F

Usage temperature °C 155

PACKING AND BOXES

Lenght m 50

Width mm 9 12 15 19 25 30 38 50

Rolls per box n. 96 72 60 48 36 30 24 18


Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

The statements in this publication are based on our present knowledge and experience. Due to the number of possible influences in the processing

and application of our products, these statements do not exempt ther user from making his own tests and experiments. They cannot be taken as

legally binding assurance regarding certain properties or suitability for a particular application. Any possible patent rights as well as existing laws

and provisions must be observed at the responsability of the user.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATE: Jan 01.02 PLYMOUTH PREMIUM 111 Cod NAB111

19

Pag: 1 / 1 ALL WEATHER ADHESIVE VINYL TAPE Scheda

tecnica

34.1.0GB

Gruppo L

DESCRIPTION

Premium 111 Black Vinyl Plastic Electrical Tape is an all-

weather, pressure sensitive, vinyl tape that gives complete

electrical and mechanical protection for most general

taping jobs with more dielectric protection than simile

tapes. Method of bonding the adhesive to the vinyl

prevents transfer and gives greater adhesive strength.

Thin, tough and resilient, it can be stretched to conform

easily without breaking. Easily applied at low

temperatures.

MAIN FEATURES

Thickness mm 0,18 – Cold and weather resistant – High Dielectric Strength – Highly elastic –

Flame retardant – UL and CSA Approved- Highly resistant to sun, water, oil, acids, alkalies,

corrosive chemicals – Meets ASTM Specification D-3005.

APPLICATIONS

General splicing. Primary insulation for splices at not more than 600 Volts..

Prospective outer jacket. Low temperature applications.

PROPERTIES Value Unit Test Method

Colour Black - -

Thickness 0,18 mm ASTM-D-1000

Tensile Strength 18 Ib/in ASTM-D-1000

Elongation 240 % ASTM-D-1000

Adhesion to Steel to Backing

to Backing @ 7°C.

20

50

oz/in

oz/in

ASTM-D-1000

ASTM-D-1000

Unwind @ -7°C. 100 oz/in ASTM-D-1000

Flammability 4 max. Second ASTM-D-1000

Flagging 0,10 max. In ASTM-D-1000

Temp. Rating -Maximum

-Minimum

105 / 80

-10 / -18

°C.

°C.

UL 510 / CSA 22.2

UL 510 / CSA 22.2

Dielectric Strength Standard

Wet

Min 10.000

Min 9.000

Volts

Volts

ASTM-D-1000

ASTM-D-1000

Dielectric constant 3.2 - ASTM-D-150

Power Factor 0.01 - ASTM-D-150

Insul. Resistance 1 x 106 megahoms ASTM-D-1000

USE

Apply weak pressure to tape on cleaned cables or wires. Do not elongate last 25 mm, cover surface

and wait 5/10 seconds, than apply pressure

DIMENSIONAL DATA AND PACKAGING

Rolls length: Mt. 20

Standard Width: mm 19

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATE: Sept 01.09 PLYMOUTH N Types Codice NABXX

Pag: 1 / 1 ADHESIVE VINYL ELECTRICAL TAPES Scheda

tecnica

34.1.2GB

Gruppo L

DESCRIPTIONS

Plymouth electrical tapes are based on a vinyl film and are characterised by excellent performance

and very long durability. A balanced combination of high quality rubber-adhesive systems on

special vinyl film avoid compatibility issues. These tapes can be used on all different plastic wire

insulations and elastomeres. All PVC tapes meet RoHS and do not contain Phthalates.

PLYMOUTH N10: Economical tape is available in several colours. It is highly conformable with

a good adhesion level. N10 is flame retardant and used for general insulation purposes and colour

coding.

PLYMOUTH N12: This tape is available in several colours. It is highly conformable with a good

adhesion level. N12 is flame retardant and suitable for all kind of mechanical and electrical

applications. N12 can be used for primary insulation of splices up to 600 V.

PLYMOUTH N15 Premium : This black tape is an high quality product with superior

mechanical resistance. N15 Premium is suitable for reparation of outer jackets of power cables and

other applications where higher abrasion resistance is required.

PLYMOUTH N17 –PLYMOUTH N20 - PLYMOUTH N40: These black PVC tapes are

equipped with a special high level of adhesive and are designed for all types of mechanical and

electrical applications. Additional thickness allows for quicker build-ups and added abrasion

protection.

PROPERTIES Unit N 10 N 12 N 15

Premium

N 17 N 20 N 40

Backing Material - - - - -

Dimensions mm x

m.

15 x 10

19 x 10

19 x 20

19 x 10

19 x 20

19 x 20 19 x 20 50 x 30 50 x 30

Colours - Black

Blue

Red

White

Yellow

Green

Grey

Brown-

Yellow/Green

Black

Blue

Red

White

Yellow

Green

Grey

Brown-

Yellow/Green

Black Black Black Black

Adhesive Rubber

Based

Rubber

Based

Rubber

Based

Rubber

Based

Rubber

Based

Rubber

Based

Thickness (1) mm 0,13 0,15 0,18 0,20 0,23 0,39

Breaking Strength N/cm 22 27 33 38 43 86

Elongation at Break % 200 220 240 240 240 280

Adhesion to Steel N/cm 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,2

Adhesion to backing N/cm 3,3 3,3 3,8 3,8 3,8 4,0

Dielectric breakdown kV 6 8 9 10 11 14

Temperature Rating ° C 105 105 105 105 105 105

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: Jan 01.02 BISHOP W 963 PLYSAFE Cod. NAB963

XX

Pag: 1 / 1 EPR Self Amalgamating High Voltage Data

Sheet

34.2 0

Tape Group L

DESCRIPTION

W963 is an Ethylene Propylene Rubber based high voltage possessing

excellent electrical, chemical, and physical properties. W963 Plysafe is a

self-amalgamating tape that maintains a tight insulation build-up for void

free electrical stability and permanent resistance to moisture penetration.

The excellent stretch of W963 Plysafe permits fast taping speeds and

uniform build-up with normal taping techniques. W963 Plysafe is

compatible with all extruded dielectric cable insulation’s.

APPLICATIONS

For insulating and jacketing of splices on power able from 600 volts

through 69.000 volts and for building stress cones and jacketing of terminations on power cable

from 600 volts thru 35.000 volts. Moisture seal for all water-proofing needs; insulating and

protecting bus components. Due to its high stable mechanical and chemical properties, W963

Plysafe is ideal for cable jacket repair and restoration.

MAIN FEATURES

Self-amagamating – Outstanding corona and ozone resistance – UV Resistant – Excellent

moisture, corrosion and chemical resistance.

PROPERTIES Value Unit Test Method

Colour Black - -

Thickness 0.762 mm ASTM-D-4325

Tensile Strength 350 Psi ASTM-D-4325

Elongation 750 % ASTM-D-4325

Fusion 5/64 max. inc. ASTM-D-4325

Heat resistance 130 °C. ASTM-D-4325

Operating Temp -Continuous

Emergency Overload

90

130

°C.

°C.

ASTM-D-4388

ASTM-D-4388

Water Absorption 0,06 % ASTM-D-570

Ozone Resistance Pass Visual ASTM-D-4325

UV Resistance Pass Visual ASTM-D-4325

Dielectric Strength 750 V/mil ASTM-D-4325

Diel. Constant 24h @ 23°C.

168h @ 70°C.

2.7

2.9

-- ASTM-D-4325

ASTM-D-4325

Dissipation Factor 24h@23°C

168h @ 70°C.

0.005

0.015

ASTM-D-4325

ASTM-D-4325

Volume Resistivity:

96h@28°C. 50%RH

96h @ 23°C. 98%RH

1016

1016ohm-cm

ohm-cm

ASTM-D-4325

ASTM-D-4325

U-Bend >1000 Hours IPCEA S-19-81

DIMENSIONAL DATA AND PACKAGING

Rolls length: Standard Width: Packing:

Mt. 9,1 mm 19 N. 48 rolls per case, individually packed; kg. 11

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

This information is intended only for general giudance in the application of our products. It has been obtained by careful investigation and represents the

present state of our knowledge and experience. Because of the large number of possible methods of applications and processing we are not able to assume

responsibility in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country under consideration.


telef. 02/5503.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 17 Nov 98 TAPE ELASTO SILICONE Codice NASIL

Pag: 1 / 1 SELF FUSIONING Scheda

tecnica

34.3GB

Upd. 01-Sept-01 Gruppo L

CONSTRUCTION

Silicone rubber with a slightly adhesive surface which allows an adhesive tape on tape wrapping.

- Triangular or rectangular section.

- A Polyester film placed between 2 tape layers on our roll avoids the layer’s adhering to each

other.

APPLICATIONS

- For rotating machines and transformers

- For splices, joinings, establishing of insulating sets

- Establishing isolations on cables

- Dust and humidity tightness

INSULATING CLASS: 200 (200 °C)

CHARACTERISTICS

U.M. VALORI

Hardness SHORE-A = 60 !5Density g/cm3 = 1,9 +/-0,020Rupture strength MPa " 6Elongation at rupture % " 350Breakdown strength KV/0,1 mm " 2,5Breakdown strength after aging KV/0,1 mm " 1,8Relative Dielectric Constant = 2,8 ÷ 3Resistance to intermittent temp. °C = -50 ÷ +250Resistance to cont. temp. °C = 200Dissipation factor KCal•h 1,1#103 ÷ 2,5#103

Resistivity in volume ohm/cm $/cm = 3#1015 ÷ 1#1016

PUT UP

In sections: - Triangular: central thickness = 0,5 mm with a central blue marking line

- Rectangular: central thickness = 0,5 mm

Other thicknesses: on demand

In 20 and 25 mm widths. Other widths on demand .

In 10M or 20M rolls (the standard being 20M)

REF SECT. THICK.

mm

WIDTH

mm

NASIL T20 Triangular 0,5 20

NASIL T25 Triangular 0,5 25

NASIL R20 Rectangula

r

0,5 20

NASIL R25 Rectangula

r

0,5 25

STORAGE

Take the habitual precautions for insulating storage, moderate temperature, do not expose to sun.

To be preferably stoked in a cool place with a temperature not exceeding 20°C.

Average time life: 6 months maximum.

TRIANGULAR RECTANGULAR

Blue central line Blue central line

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

This information is intended only for general guidance in the application of our products. It has been obtained by careful investigation and reprensents the


responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 16.Lug.04 E 94H – E 95H – E 96H – E 99H Codice NAxxHxx

SOST. 27.Feb.97 ADHESIVE TAPES Scheda

tecnica

36.1.0 GB

Pag: 1 / 1 GLASS CLOTH BACKING Gruppo L

DESCRIPTION

Tear and abrasion resistant tapes with very high temperature resistance.

APPLICATIONS

Holding and general insulation of coils and transformers.

Cable harnessing at high temperatures.

Interphases insulation.

Heavy coil banding.

Slot edge reinforcement.

HEAT CLASS: B (130°C) or F (155°C) or H (180°C), see below.

PROPERTIES

Type E 94H E 95H E 96H E 99H

Backing G L A S S C L O T H

Adhesive ACR TS-R SIL SIL

Colour W H I T E

Backing thickness mm 0,12 0,12 0,12 0,12

Total thickness mm 0,165 0,180 0,165 0,170

Peel adhesion N/cm 3,5 4,0 3,0 1,5

Tensile strength N/cm 280 280 280 280

Elongation % 5 5 5 5

Breakdown voltage kv 2,5 2,5 2,5 2,0

Thermal class F (155°C) B (130°C) H (180°C) H (180°C)

Usage temperature °C -- -- 250 250

PACKING AND BOXES

Lenght m 33 or 50

Width mm 9 12 15 19 25 30 38 50

Rolls per box n. 192 144 120 96 72 60 48 36


Administrator

Text Box

- 1 -

This information is intended only for general guidance in the application of our products. It has been obtained by careful investigation and reprensents

the present state of our knowledge and experience. Because of the large number of possible methods of applications and processing we are not able to

assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 18.Mar.94 VTR-ES... Codice VRES

AGG.: 17.Mag.99 BRAIDED FIBREGLASS SLEEVING Scheda

tecnica

20.6.10 GB

Pag: 1 / 1 COATED WITH SILICONE RUBBER Gruppo H

DESCRIPTION

Braided fibreglass sleeving coated with

silicone rubber.

APPLICATIONS

Ideal thermal and electrical insulating material

for devices with high operating temperatures.

Combines the good mechanical resistance of

fibreglass braid with the flexibility, chemical

resistance and dielectric strength of silicone

elastomer.

THERMAL CLASS : H (180°C)

PROPERTIES

Dielectric

TEST METHOD U M VTR ES 25 (KV 2,5) VTR ES 40 (KV 4,0)

IEC 684 250 mm - Central / Lowest Value KV 3,0 / 2,5 5,0 / 4,0

DIN 40620 200 mm, 60 sec. proof KV 3,0 4,0

UL 1441 25 mm KV 4,0 7,0

Thermic

IEC 684 Operating Temp. °C - 70 ÷ + 200

UL 1441Thermal overcharge and aging resistance

7 gg a 265°C - 60 gg a 235°C°C

There are neither cracks nor deformation

on the surface of the silicone rubber coating.

Chemical

Excellent resistance to hydrocarbides, gasolines, oils, solvents and aggressive chemical agents in generals.

FLAME RESISTANCE

Passes the flame test-sleeving in horizontal position (HS) and vertical position (VW-I) as specified DIN 40420

and UL 1441.

AVAILABILITY

Nominal Bore

(mm)

Bore Tolerance

(mm)

Minimum wall

thickness KV 2,5

Minimum wall

thickness KV 4

Standard

Put-up (m)

0,50 ÷ 0,75 / 0,8 + 0,15 0,25 0,35 400

1 + 0,20 0,35 0,45 400

1,5 ÷ 3 + 0,20 0,35 0,45 200

3,5 ÷ 4 + 0,25 0,35 0,45 200

5 ÷ 6 + 0,25 0,45 0,55 200

7 ÷ 8 + 0,25 0,45 0,55 100

9 ÷ 10 + 0,50 0,45 0,55 100

12 + 0,50 0,55 0,65 100

14 + 0,50 0,65 0,75 50

16 ÷ 20 + 1,0 0,65 0,75 50

22 + 1,0 0,85 0,95 25

22 + 1,0 0,90 1,00 25

STANDARD COLOURS:

Red and black.

Other colours on request with minimum 3.000 meters per diameter and colour.

We can supply sleeving cutted at requested length.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

DATA

:

26.01.00 VTR-ES CONFORM Codice VRES

AGG.: 26.01.00 FLEXIBLE SILICONE RUBBER Scheda

tecnica

20.6.11

Pag: 1 / 1 COATED FIBERGLASS SLEEVING. Gruppo H

DESCRIPTION

VTR-ES CONFORM , is a flexible silicone rubber coated fiberglass sleeving ,

that conforms to irregular shapes and requires no heat or mechanical tools for installation .

It simply slips over wathever shape you need to cover for a perfect performance fit .

The I.D. expands to twice its normal size (1:2 ratio for Grade A and 1:1,1,6 ratio for Grade B ),

without loosing dielectric integrity .

APPLICATIONS

Over hard to insulate irregular shapes.

Over rectangular wire in form wound coils .

Over thermal cutoff in appliances.

Over bus bars and bus bar connections.

For military wire harnesses .

Over motor lead connectors.

To insulate over brazed or soldered splices .

CARACTERISTICS OF VTR-ES CONFORM

PROPERTY TEST METHOD PERFORMANCE

Continuos Operating Temperature _ - 70 °C + 200 °C

Dielectric Strenght UL - 1441 GRADE A : 8000 V in dry test normal or expanded

GRADE B : 4000 V normal - 2500 expanded

Expansion Ratio _ GRADE A 1:2

GRADE B 1:1,6

Thermal Resistance UL-224 1 hour at 300 °C = No cracking of coating

Heat aging UL-1441 168 hours at 265 °C

No cracks or deformation

Flame resistance UL-1441 VW-1 Rated = Will not support combustion

Resistance to penetration UL-1441 Excellent

Oil Resistance UL-1441 96 hours at 100 °C Passes

Chemical Resistance UL-1441 Resistant to oils, solvents,varnishes and

aggressive chemical agent in general

Available sizes : Nominal ID from 2mm to 16mm .


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

The statements in this publication are based on our present knowledge and experience. Due to the number of possible influences in

the processing and application of our products, these statements do not exempt ther user from making his own tests and

experiments. They cannot be taken as legally binding assurance regarding certain properties or suitability for a particular

application. Any possible patent rights as well as existing laws and provisions must be observed at the responsability of the user.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

[email protected] - www.erbaisolanti.com.

DATA: 03.Ott.03 VTR-ES...H Codice VAES

Pag: 1 / 1BRAIDED FIBREGLASS SLEEVING Scheda

tecnica

20.6.14GB

VAES

COATED WITH SILICONE RUBBER Gruppo H

DESCRIPTION

Braided fibreglass sleeving coated with

silicone rubber.

APPLICATIONS

Electrical motors and transformers;

coils; heating resistances; cables; wiring

harness; all electrical devices working at

high temperature.

DESCRIPTION

Approvals: UL E220238 FSG

THERMAL CLASS: 200

OPERATING TEMPERATURE: -30°C ! +200°C

PROPERTIES

Dielectric

TEST METHOD U M VAES15 VAES25 VAES40

IEC 684 250 mm – Lowest central value KV 1,5 2,5 4,0

GRADE C2 C1 B

Thermic

Test Operating Temperature Results

UL 1441 7 days at 265°C

60 days at 235°C

There are neither works nor deformation on the

surface of the silicone rubber coating.

Chemical

Excellent resistance to hidrocarbons, oils, solvents and aggressive chemicals agents

in generals tests to specific chemicals are strongly recommended.

FLAME RESISTANCE

Passes the flame test-sleeving in horizontal position (HS) and vertical position (VW-I) as specified

DIN 40420 and UL 1441.

AVAILABILITY

Nominal Bore

(mm)

Bore Tolerance

(mm)

Minimum wall thickness

C2 - C1 - B

Standard

Put-up (m)

0,50 ÷ 2,5 +0,25 –0,00 0,18 200

3 ÷ 4 +0,50 –0,00 0,23 200

5 ÷ 6 +0,50 –0,00 0,28 100

7 ÷ 9 +0,60 –0,00 0,28 100

10 ÷ 12 +0,80 –0,00 0,40 100

14 ÷ 18 +0,80 –0,00 0,48 100

20 ÷ 30 +1,00 –0,00 0,50 50

STANDARD COLOURS

Brick red. Upon request and minimum 5000 metres: black, white, blue, yellow, green and brown.

These sleeving can be supplied to specific lengths from 20 mm to 1000 mm.

Administrator

Text Box



assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country under

consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 18.Dic.98 E / CB / N Codice KBN

Pag: 1 / 1 Grade Hp 2061 Acc. To DIN 7735 Scheda

tecnica

07.1.0

LM

Paper - Phenolic Resin Gruppo D

VALUES ACCORDING TO DIN 7735

NORM. UNIT VALUES

PHYSICAL VALUES

Specific gravity DIN 53479 g / cm3 1,4

Water absorption (3 mm) % 3,5

ELECTRICAL VALUES

Insulation resistance DIN 53482 ! 105

Dielectric strength " 3 mm DIN 53481 KV 104

Dielectric strength # 25 mm DIN 53481 KV 30

THERMAL VALUES

Thermal stability class IEC Pub. 85 E (120°C)

MECHANICAL VALUES

Tensile strength DIN 53455 N/mm2 13000

Compressive strength " DIN 53454 N/mm2 12000

Flexural strength DIN 53452 N/mm2 12000

Modulus of elasticity DIN 7735 N/mm2 -

Unnotched impact strength a n 15 DIN 53453 mJ/ mm2 -

Notched impact strength a k 15 DIN 53453 Ncm/ cm2 250

Splitting resistance DIN 53463 N 3000

COMPONENTS:

STANDARD THICKNESSES:

STANDARD SIZE:

TOLERANCE:

Paper - Phenolic resin

0,2 - 20 mm

1300 x 1400, 1300 x 2800 mm

according to DIN 40605

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

This information is intended only for general guidance in the application of our products. It has been obtained by careful investigation

and reprensents the present state of our knowledge and experience. Because of the large number of possible methods of applications

and processing we are not able to assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights

situation applicable to the country under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 23.Dic.98 G-ETRONAX EP11 TUBES Codice EIETRXTEP

Pag: 1 / 1 Grade Hgw 2375.4 Acc. to DIN 7735 Scheda tecnica 09.6

Glass Fabric - Epoxy Resin Gruppo D

VALUES ACCORDING TO DIN 7735

NORM. UNIT VALUES

PHYSICAL VALUES

Specific gravity DIN 53479 g / cm3 1,7 – 1,9

Water absorption DIN 53495 Mg (relative value) 0,5

ELECTRICAL VALUES

Insulation resistance DIN 53482 ! 1011

Dielectric strenght " 3 mm DIN 53481 KV 40

Dielectric strength # 25 mm DIN 53481 KV 40

Dielectric constant DIN 53483 4,5

Dissipation factor 50 Hz DIN 53483 0,01

Dissipation factor 1 MHz DIN 53483 0,03

Antitracking resistance KA DIN 53480 1

Antitracking resistance KC DIN 53480 V 200

THERMAL VALUES

Thermal stability class IEC Pub. 85 H

Heat resist. Distorsion DIN 53462 °C. > 180

Thermal expansion Lengthwise VDE 0304/2 1/K 2-4x10-5

Heat conductivity DIN 52612 W/mK 0.3

MECHANICAL VALUES

Tensile strength DIN 53455 N/mm2 200

Compressive strength " DIN 53454 N/mm2 400

Compressive strength # DIN 53454 N/mm2 150

Flexural strength DIN 53452 N/mm2 300

Modulus of elasticity DIN 7735 N/mm2 18 x 103

COMPONENTS:

STANDARD

DIMENSIONS:

LENGTHS:

TOLERANCE:

Glass Fabric – Epoxy Resin

Inside Diameter 4-1250 mm

Outside Diameter 6-1270 mm

Inside Diameter < 5 mm: 500 mm

Inside Diameter 5-1250 mm: 1000 – 1250 mm

According to DIN 40606 ground, unvarnished

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box




telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 7.Set.94 TBL-HS Codice TBLHS

Pag: 1/1 HOLLOW BRAID Scheda

tecnica

45.7 GB

POLYESTER YARN HEAT-SHRINKABLE Gruppo I

DESCRIPTION

Based on continuous Polyester yarns and

braided into a hollow braid.

Are principally made unbleached.

Braided Tubular with continuous Fibers.

APPLICATIONS

Fastening, banding, binding of units. The more

or less important heat shrinkage (see Properties)

allows to obtain an excellent banding and avoid

looseness between the different units.

PROPERTIES

Reference U.M. T B L - H S

Width mm 6 8 10 16 18 20 22 24 26 30 35

Yarn title Dtex 1 1 0 0

Weight Gr/mt 4 8,5 11 17 21 25 29 40 43 48 55

Wall thickness mm 0,50 0,65 0,65 0,68 0,68 0,75 0,75 0,86 0,86 0,95 1,0

Breaking resistance

DaNDaN < 800

Between

800 ÷ 1.200> 1.200

Elongation to 2/3

of the resistance% < 20 > 20

Shrinkage 1 h at

140°C

Freely suspended

% 10 ± 3

AVAILABILITY

On cardboard jaw bobbins.

Jaw diameter 220, 300 mm.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

The statements in this publication are based on our present knowledge and experience. Due to the number of

possible influences in the processing and application of our products, these statements do not exempt ther

user from making his own tests and experiments. They cannot be taken as legally binding assurance

regarding certain properties or suitability for a particular application. Any possible patent rights as well as

existing laws and provisions must be observed at the responsability of the user.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 17.Giu.94 E-BAND TRAFO Codice S68.....

Pag: 1 REINFORCED KRAFT PAPER Scheda

tecnica

41 2 1GB

41_2_1GB Gruppo N

DESCRIPTION

Two layers of pure kraft paper, laminated with glass threads.

APPLICATION

Winding of coils of oil cooled transformers.

USE

E-BAND TRAFO is winded by hands and glued at end.

TECHNICAL DATA

Unit S6820 S6825 S6830

Width mm 20 25 30

Thickness mm 0,17 0,17 0,17

Tensile strenght da N 75 95 115

- paper

Elongation

- fibers

%

%

2

3

2

3

2

3

Dielectric strenght dry KV/mm 8 8 8

Conductivity of acqueous extract m S/cm 40 40 40

Colour brown brown brown

Insulating class A A A

ORDERING GUIDE

Inside diameter mm 47 - Outside diameter mm 175 - Lenght of rolls m 150

Width 20 25 30

Weight of 1 roll (gr) 300 400 500

Rolls per cartoon 40 32 28

Meters per cartoon 6.000 4.800 4.200

Size of packing mm 390 x 390 x 220

Administrator

Text Box




telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 06.Lug.93 E-KRAFT-BAND Codice SRT

Pag: 1 / 1 RT Band Scheda

tecnica

41.3GB

Gruppo N

DESCRIPTION

Structured tape of high strength rayon yarns. The

yarns are bound together with a synthetic resin

glue that according to our present state of

knowledge has no negative influence on

impregnating resins or varnish. The RT tape is

strongly hygroscopic and can be impregnated

very intensively with varnishes or resins. It is

suitable for use from thermal class B (+130 °C);

in combination with the appropriate

impregnation’s it is also optimally suitable for

use in higher classes.

APPLICATION

For the binding and bandaging of armature and

bindings of coils in the manufacturing of electric

motors and transformers.

THERMAL CLASS

B (F) For class F motors if impregnated with class F resins or varnish.

TECHNICAL SPECIFICATIONCODE

UM

SRT 4 SRT 6 SRT 8 SRT 11 SRT 14 SRT 16 SRT 18 SRT 22

Width approx. mm 1,8 2,6 3,5 4,8 6,1 6,9 7,8 9,5

Thickness approx. mm 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

Tensile Strength DaN

(kp)

20 30 40 55 70 80 90 110

Elongation % 9 9 9 9 9 9 9 9

Peak temperature

°C 205 205 205 205 205 205 205 205

Ordering guide, packing and boxesCODICE

UM

SRT 4 SRT 6 SRT 8 SRT 11 SRT 14 SRT 16 SRT 18 SRT 22

Standard colour Beige

Meters per spool m 1.800 1.000 800 500 400 350 300 250

Inside Diam. mm 25

Otside Diam. mm 115

Spool width mm 140

Weight Approx. kg 1,00 0,90 0,90 0,90 0,90 0,80 0,80 0,90

Packing &Size n. 12 spools per cartoon size: 350 x 275 x 225 mm

Meters per Cartoon mt 21.600 12.000 9.600 6.000 4.800 4.200 3.600 3.000






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 21 Lug 97 TRAFOPRESSPAN - ROLLS Codice P3055

Pag.: 1 / 1 PRESSPAN OF PURE CELLULOSE FIBRES Scheda

tecnica

02.3.0GB

PSP3055 DIN 7733 e IEC 641 Gruppo A

DESCRIPTION

Manufactured according to DIN 7733; Type 3055; according to IEC 641/1. Type P2-1. This

presspan is produced in rolls, calendered, with 100% sulphate cellulose, natural colour, high

degree of purity, high mechanical resistance and fully compatible with cooling fluids (minerals

oils, MIDEL, etc.).

APPLICATIONS

Insulation for oil cooled transformers and switches, end-insulation of small dry transformers,

winding coils for small transformers. Production of shaped parts, spacers, caps, rings, etc.,

punched parts, gaskets.

INSULATION CLASS: A (105°C) sec VDE 0530 PART 1

TECHNICAL PROPERTIES

Tests according to DIN 7733 U N I T V A L U E S Standard

Conductivity of aqu. extract !S/cm 100 DIN 7734

Tensile strength - MD N/mm2 " 70 DIN 7734

Tensile strength - CMD N/mm2 " 50 DIN 7734

Elongation - MD % " 6 DIN 7734

Elongation - CMD % " 8 DIN 7734

Electrical strength kV/mm " 11 DIN 7734

Ash content max % 2 DIN 7734

Moisture content max % 8 DIN 7734

Density g/cm3 1,20 - 1,25 DIN 7734

SPECIFIC PRESSBOARD PROPERTIES

U N I T V A L U E S

Melting point --- none

Coefficient of linear thermal expansion k-1 5 x 10-6

Thermal conductivity W/(m # K) 0,45

Dielectric constant --- 4,1 - 4,4

Specific volume resistance $ # cm 1014 - 1015

AVAILABILITY

Thickness: from 0,1 to 1 mm.

Inside diameter 76 mm - Outside diameter 240 mm.

Rolls of abt Kg 50; suppliable with abt kg 100.

Width rolls mm 1.000; for thickness from 0,1 mm to 0,5 mm available width up to 2.000 mm.

Reels on customer specifications from 4,7 mm - I.D. 70 mm / O.D. 240 mm.

Tolerances on thicknesses:

Thickness mm 0,10 0,15 - 0,20 - 0,25 0,30 0,35 - 0,40 - 0,45 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 1,0

Tolerance mm % 0,01 % 0,02 % 0,03 % 0,04 % 0,05 % 0,07

Storage in dry rooms.

Storage in original packaging.

Administrator

Text Box





telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 28.May.98 Diamond Paper Pre-preg Codice P3055

xxxD

Pag: 1 / 2 DIAMOND DOTTED PRESSPAPER Scheda

tecnica

02.3.3 I

P 3 0 5 5 D Gruppo A

APPLICATIONS

The trend towards continually greater power and voltage ratings necessary led to corresponding

greater dielectric and mechanical stress in the active part of oil-filled power transformers and

measuring transformers. As the solution for this problem, insulation materials with diamond-

pattern resin coating were developed to cope with these forces. The partial resin coating

mechanically strengthens the coil on the one hand and ensures dependable exchange between the

solid and liquid medium on the other hand.

DESCRIPTION

P3055D is manufactured with transformer

presspaper PSP 3055 with thickness ranging

from 0,06 to 0,50 mm as base material. Using

a special printing process, we coat this proven

insulation material on both sides with a

diamond- pattern partial epoxy resin layer.

The coating squares of P3055D have a side length of 9,5 mm and a separation of 6,35 mm. This

means that approximately 36% of the total area of each side is print-coated with epoxy resin. The

squares are arranged such that their diagonals lie parallel and at right angles to the machine run

direction of the transformer presspaper. The thickness of the resin coating is indipendent of the

base material thickness and has a value of 0,020 mm on each side with ! 0,010 mm tolerance. A

characteristic feature is that the epoxy resin is still in the reactive B-state. On raising the

temperature to 110°C to 130°C, the re-meltable low molecular resin softens and becames sticky

again, so that it becomes firmly bonded to the electrical conductor. The high molecular non-

melting C-state is reached after elapse of the curing time. The insulation is then in the stable

duroplastic condition. A nonmelting linkage has been produced which cannot be attacked by the

liquid insulation media.

ADVANTAGES

" Special insulation material for transformers with high power and voltage ratings.

" Internal strengthening of the coil.

" Axial and radial mechanical forces safely tolerated.

" Complete medium exchange.

PROCESSING

P3055D is dry and non-sticky in the state as delivered. It can be processed as layer insulation by

the customary methods. When making narrow reels (on reel cutting machines), it is essential to

make sure that the cut edges are in perfect condition, because edges which are not clean cut can

lead to breakage in the course of the winding process.

Administrator

Text Box





telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 28.May.98 Diamond Paper Pre-preg Codice P3055

xxxD

Pag: 2 / 2 DIAMOND DOTTED PRESSPAPER Scheda

tecnica

02.3.3 I

P 3 0 5 5 D Gruppo A

RECOMMENDED CURING CONDITIONS

Temperature *) (°C) 110 120 130

Curing Time (h) 10 5 2

*) These temperature are object temperatures and must exist in all parts of the insulation material

for the specific time (which does not include the heat-up time)

TECHNICAL DATA

PROPERTIES Unit V A L U E S

P3055D Types mm 0,06 0,075 0,125 0,175 0,20 0,25 0,30 0,38 0,40 0,50

Area weight

presspan +

resin coating

g/m2 70 85 140 195 225 280 335 420 445 555

Thickness

resin coating

each side (2x)

mm 0,020 ! 0,010

Nominal thick.

presspan +

resin coating

mm 0,08 0,095 0,145 0,195 0,22 0,270 0,320 0,400 0,420 0,520

Tensile strenth

Longitudinal

Transverse

N/mm2

N/mm2

>70

>40

Break-down

voltage drykV > 0,5 # 0,9 # 1,2 # 1,4 # 2,0 # 2,5

Break-down

voltage in oilkV # 5 # 7 # 8 # 11 # 13,5 # 15

Tensile shear

strength 100°CN/mm2

# 1 # 1,2 # 1,6 # 2,0

Electrical

conductivity of

aqueous extract$S/cm % 80

Shrinkage

Longitudinal

Transverse

%

%% 1,2

% 2,0

Ash content % on

weight% 1

Moisture

content

% on

weight% 7

Storage Time

P3055D must be stored in dry rooms in its original packaging. The maximum

permissible storage temperature is 30°C. avoid direct solar radiation and other sources

of radiant heat. Furthermore, to avoid cold flow and blocking, avoid subjecting the

reels to pressure , i.e. do not stack them. It is best to store master reels standing upright,

and narrow reels lying without radial pressure.

AVAILABILITY

Rolls mm 1.000 1.600

Inside Diam. mm 70 - 76

Narrow reels from

mm 20

Tolerances in accordance to DIN 40600.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

The statements in this publication are based on our present knowledge and experience. Due to the number of possible

influences in the processing and application of our products, these statements do not exempt ther user from making his

own tests and experiments. They cannot be taken as legally binding assurance regarding certain properties or suitability

for a particular application. Any possible patent rights as well as existing laws and provisions must be observed at the

responsability of the user.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA 10 Dic 96 TRANSFORMER KRAFT PAPER Codice NK

Pag 1 / 1 CREPE PAPER Scheda

tecnica

02.6.2GB

Gruppo A

USE

The paper is used in oil filled transormer

as insulating paper.

DESCRIPTION

The transformer paper is made without

additive to the cellulose fibres.

Consequently there will be no break down

products than can contaminate

the oil or reduce insulation properties.

CHARACTERISTICS

The tranformer paper is characterised by its:

- Very high purity.

- Good heat resistance.

- Good ageing properties.

- Excellent strenght.

- Excellent elasticity.

MATERIAL SPECIFICATION

PROPERTIES ACC.IEC 554-2 UNITS NKK60 NKK100 NKK110

BASE PAPER

Thickness Microns 45 61 82

Grammage g/m2 34 46 62

Diel.Strength unimp kV/mm 10 10 10

CREPED PAPER

Grammage gr/m2 60 100 110

Tensile strength MD kN/m Min. 1,5 Min. 2 4 -5,5

Elongation % !55 !100 !70

Ph in extract 7 8 7

Conductivity IEC 554 mS/m Max 7.0 Max. 10 Max. 7

ORDERING GUIDE

- Inside Diameter 76 mm - Outside Diamater 450/500 mm

- Rolls of Kg 100/140

- Rolls width mm 1000. Upon request up to mm.1.750

- Reels width from 12 mm - I.D.70 mm / O.D. 300 mm

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA 23 Mar 94 TRAFOKRAFT Codice NK

Agg. 16 Ott 06 TRANSFORMER KRAFT PAPER Scheda

tecnica

02.7.GB

Pag 1/1 PLAIN PAPER Gruppo A

USE

The paper is used in oil filled transformer as

insulating paper.

DESCRIPTION

The transformer paper is made without

additives to the cellulose fibres.

Consequently there will be no break down

products than can contaminate the oil or

reduce insulation properties.

CHARACTERISTICS

The transformer paper is characterised by its:

- Very high purity.

- Good heat resistance.

- Good ageing properties.- Excellent strenght.

- Excellent elasticity.

MATERIAL SPECIFICATION ACC. 554-2

UNIT NK050 NK055 NK065 NK075 NK080 NK100 NK105 NK125 NK250

Thickness !m 50 55 65 75 80 100 105 125 250

Basis weight g/m2 36 40 46 54 57 76 80 87,5 170

App. density 0,72 0,73 0,71 0,72 0,71 0,76 0,76 0,70 0,68

Tensile strength

M D

C D

N/mm

N/mm" 4,0

" 1,5

" 4,0

" 1,5

" 5,0

" 1,8

" 4,9

" 2,0

" 6,0

" 2,0

" 7,0

" 2,7

" 8,0

" 3,1

" 9,0

" 3,3

" 16,0

" 7,5

Elongation

M D

C D

%

%" 2,0

" 4,5

" 2,1

" 4,5

" 2,0

" 4,0

" 2,2

" 4,5

" 2,2

" 4,5

" 2,2

" 5,0

" 2,0

" 5,0

" 2

" 4

" 2

" 4

Moisture % 6 # 1 6 # 1 6 # 1 6 # 1 6 # 1 6 # 1 6 # 1 6 6

Acidity P H 7,5 # 1 7,5 # 1 7,5 # 1 7,5 # 1 7,5 # 1 7,5 # 1 7,5 # 1 7,0 # 1 7,0 # 1

Ash content % $ 0,5 $ 0,5 $ 0,5 $ 0,5 $ 0,5 $ 0,5 $ 0,5 $ 0,6

Conductivity mS/mm % 5,0 % 5,0 % 5,0 % 5,0 % 5,0 % 5,0 % 4 % 4

Dielectric strenght

Dry

Impregnated

kV/mm

kV/mm" 9

" 75

" 9

" 75

" 8,5

" 70

" 8,5

" 70

" 8,5

" 70

" 8,5

" 70

" 8,5

" 70

ORDERING GUIDE

- Inside Diameter 76 mm - Outside Diamater 40 mm

- Rolls of Kg 100/140

- Rolls width mm 1000

- Reels width from 10 mm - I.D.70/76 mm / O.D. 300 mm

Administrator

Text Box

The statements in this publication are based on our present knowledge and experience. Due to the number of possible influences in the processing and application of our products, these statements

do not exempt the user from making his own tests and experiments. They cannot be taken as legally binding assurance regarding certain properties or suitability for a particular application. Any

possible patent rights as well as existing laws and provisions must be observed at the responsibility of the user.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 18 Mag 93 FLEXIBLE CREPE PAPER TUBES Codice PK...

Pag: 1 / 1 FOR OIL FILLED TRANSFORMERS Scheda

tecnica

02.8 GB

Gruppo A

DESCRIPTION

Wound tubes made from insulating paper, type P5238 according to DIN 6740, creped.

The end of last layer is bonded.

USE

Insulation of connections in liquid filled transformer.

CHARACTERISTICS

These tubes are compatible with insulating fluids like MIDEL 7131, mineral oil and silicon

fluid.

THERMAL CLASS: A (105°C.) sec. VDE 0530 PART I

STANDARD DIMENSION

DIMENSIONS

mm

TOLLERANCES

mm

DIELECTRIC

STRENGTH

AFTER OIL

IMMERSION

STANDARD

Put - Up Quantities

Ins. Lenght Wall thick. I.D. L. T.. Epaiss.Parois en mm Mt

Dia

m

mm mm 1 1,5 2

3 1.000 --- 7.000

4 1.000 --- 5.000

5 1.000 1.200 5.000

6 1.000 1.200 4.000

7 1.000 1.200 4.000

8 1.000 1.200 3.000

9 1.000 1.200 3.000

10 1.000 1.200 2.000

11 1.000 1.200 1.500

12 1.000 1.200 1.200

13 1.000 1.200 1 2,5 2 + 0,5 +/- 10 + 0,5 KV 16 KV 22 KV 27 1.000

14 1.000 1.200 1.000

16 1.000 1.200 800

18 1.000 1.200 800

20 1.000 1.200 800

22 1.000 1.200 800

24 1.000 1.200 800

26 1.000 1.200 800

30 1.000 1.200 400

35 1.000 1.200 400

40 1.000 1.200 400

ORDERING GUIDE

Minimum 100 m..Dimensions of cartoon boxes: Length 1.000 mm: 600 x 600 x 1080

Length 1.200 mm: 600 x 600 x 1230

Other dimensions upon request.

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 20 Feb.’98 ELECTROPRESSPAN BF Codice P3010

Agg. 29 Giu.00 PRESSPAN OF PURE CELLULOSE FIBRES Scheda

tecnica

05 1 GB

Pag: 1 / 1 PSP3010, PSP3011*, PSP3012* - DIN 7733 and IEC 641 Gruppo A

DESCRIPTION

ELECTROPRESSPAN BROWN - SHEETS is a paper-like product consisting of pure cellulose

fibres. It is produced in a layer-forming process of insulating paper of maximum purity.

ADVANTAGES

In addition to the high dielectric strength, this product has no melting point and it is able to

withstand severe short duration thermal stresses (e. g. a few seconds at 350°C) without any

significant deterioration. Our ELECTROPRESSPAN BROWN – SHEETS is therefore used up

to 190°C in appropriate cases. It has a good impregnating capacity.

APPLICATIONS

Stamping and shaped components, coil formers, stator and rotor end disks, shim stamping,

switches, dry transformers, dividers, distance plates, cut pieces and washers.


TECHNICAL PROPERTIES (DIN 7734 - IEC 641)Thickness U N I T 0,70 0,75 0,80 0,90 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0

Conductivity of aqu. extract !S/cm "200

Tensile strength - MD N/mm2 #60 #70

Tensile strength - CMD N/mm2 #30 #40

Elongation - MD % #5,5

Elongation - CMD % # 8

Dielectric strength kV/mm #11 #10 # 9 no spec.

Ash content % " 5

Moisture content % " 8

Density g/cm3 1 , 2 - 1 , 3

Shrinkage % " 2

AVAILABILITY

Thickness 0,70 0,75 0,80 0,90 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0

Tolerances 0,05 0,07 0,10 0,12 0,15 0,20

Area weight Kg/m2 0,875 0,935 1,00 1,125 1,25 1,875 2,50 3,125 3,75 5,00

Tolerance % 10

Area utilization approx m2/Kg 1,14 1,07 1,0 0,9 0,8 0,5 0,4 0,32 0,27 0,2

Standard dimension type WZ abt. mm 1000 x 2100 or 1000 x 1050 or 700 x 1000

* In accordance with the production programme these types can also supplied with one side

smooth (PSP3011) or both sides smooth (PSP3012).

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 03.Mar.00 TECHNO – PRESSPAN M Codice PAKSMxx

PRESSPAN OF PURE CELLULOSE FIBRES Scheda

tecnica

05 5 GB

Pag: 1 / 1 FOR SOLDERING MASKS Gruppo A

DESCRIPTION

Pressboard Techno-Presspan black-grey is a paper-like product consisting of pure cellulose fibres.

It is produced in a layer-forming process of insulating paper of maximum purity.

ADVANTAGES

In addition to the high dielectric strength, this product has no melting point and it is able to

withstand severe short duration thermal stresses (e. g. a few seconds at 350°C) without any

significant deterioration. Our TECHNO-PRESSPAN M is therefore used up to 190°C in

appropriate cases.

APPLICATIONS

Stamping and shaped components, soldering masks, stamped shims, switches, distance plates, cut

pieces and washers.


TECHNICAL PROPERTIES (DIN 7734 - IEC 641)

Thickness U N I T 1,2 1,3 1,5

Conductivity of aqu. extract !S/cm "250

Tensile strength - MD N/mm2

#60

Tensile strength - CMD N/mm2

#30

Elongation - MD % #4,5

Elongation - CMD % # 6,5

Dielectric strength kV/mm # 8

Ash content % " 5

Moisture content % " 8

Density g/cm3

0,95 $ 1,05

Shrinkage % " 2

Water absorption – Cobb test g/m2

" 30

Melting Point -- None

Tolerances on thickness % +/- 10

AVAILABILITY

Thickness 1,0 1,5

Tolerances 0,07 0,10

Standard dimension type WZ abt. mm 1120 x 2175

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 21 Lug 97 TRAFOPRESSPAN - SHEETS Codice P3050

Pag: 1 / 1 PRESSPAN OF PURE CELLULOSE FIBRES Scheda

tecnica

06 1 GB

PSP3050 DIN 7733 and IEC 641 Gruppo A

DESCRIPTION

Trafopresspan manufactured with 100% sulphate cellulose with high chemical purity.

It is produced only in natural colour.

Its high grade insulating and mechanical properties are based upon use of very selected raw

materials and severe control of the manufacturing process. It shows great resistance to effects

produced by transformer oil and high temperature.

APPLICATIONS

For oil cooled transformers and switches, running with mineral oil and MIDEL.

Production of shaped parts, spacers, caps, rings, etc., punched parts, gaskets, winding coils for

small transformers.


TECHNICAL PROPERTIES

Tests according to DIN 7733 U N I T V A L U E S Standard

Conductivity of aqu. extract !S/cm 100 DIN 7734

Tensile strength - MD N/mm2 " 80 DIN 7734

Tensile strength - CMD N/mm2 " 55 DIN 7734

Elongation - MD % " 6 DIN 7734

Elongation - CMD % " 8 DIN 7734

Electrical strength kV/mm " 10 DIN 7734

Ash content % # 2 DIN 7734

Moisture content % # 8 DIN 7734

Density g/cm3 1,20 - 1,30 DIN 7734

Storage conditions dry rooms

Storage in orig. packaging

SPECIFIC PRESSBOARD PROPERTIES

U N I T V A L U E S

Melting point --- none

Coefficient of linear thermal expansion k-1 5 x 10-6

Thermal conductivity W/(m $ K) 0,45

Dielectric constant --- 4,1 - 4,4

Specific volume resistance % $ cm 1014 - 1015

AVAILABILITY

Thickness: 0,1 & 4 mm 1 layer. Glued for thickness above and up to 20 mm.

Sizes: 1.000 x 2.100 mm abt - 1.000 x 1.050 mm abt - 1.000 x 700 mm abt

Pallets: Kg 500

Tolerances on thicknesses:Thickness mm 0,80 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00

Tolerance mm ±0,05 ±0,07 ±0,10 ±0,10 ±0,12 ±0,15 ±0,20 ±0,20

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA

:

1 Sett ‘09 POWERBOARD AK Codice P3052D

xxxK

Pag: 1 / 1 TRAFOPRESSPAN OF PURE CELLULOSE Scheda

tecnica

06 3 1

06_3_ 1 Power

board 3052

GB.doc

PSP3052 DIN 7733 and IEC 641 Gruppo A

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box





telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

web site: www.erbaisolanti.com

DATE: 01.Mar.03 UWM CABLE ROUND and FLAT Codice UWMCPxx

UWMCTxx

Pag: 1 / 2 CABLE FOR SUBMERSIBLE MOTORS Scheda

tecnica15.5 GB

FOR DRINKING WATER PUMPS Gruppo F

Outer sheat Fine stranded

of EPR blue copper conductors

Outer sheat Fine stranded

of EPR blue copper conductors

EPR Insulation EPR Insulation

DESCRIPTION

Fine stranded copper conductors insulated with EPR(black-blue-brown) and outer sheath of EPR

blue. Reference: UWMCP for Flat Type and UWMCT for Round Type.

USE

Connection cable for submersible motors (pumps) for permanent use in process and potable water

up to a temperature of 70°C.

CHARACTERISTICS

Excellent insulation properties in water.

Very low water absorption (very low increase of the cable weight).

Preservation of the mechanical strength.BAM* certificate 3.41/7126/93 confirming the suitability of TML type B in potable water.*Bundesanstalt fur Materialprufung (Federal Institute for the testing of materials)

TECHNICAL SPECIFICATIONSU N I T V A L U E S

Conductor resistance Acc. To DIN VDE 0295

AC Test Voltage 50 hz 2.500V / 15 min

Rated Voltage V 600 / 1.000

Max permanent admissible operating voltage

In AC systems

In DC systems

U0 / V

U0 / V

720 V / 1.200 V

900 V / 1.800 V

Current rating Acc. To DIN VDE 0100, part 523

Max admissible temperature at the condustor

- in operation

- at short-circuit

°C

°C

90

250

Temperature range

- Fixed installation

- In motion

°C

°C

-40 to 80

-25 to 80

Max admissible tensile stress N/Sqmm 15

Max admissible water depth m 600

UWM CT ROUND TYPE UWM CP FLAT TYPEN.° of cores x

cross-section

mm2

Outer diameter

Min – Max

valuemm

Copper

content

kg/km

Net weight

approx.

kg/km

N.°of cores x

cross-section

mm2

Copper

content

kg/km

Outer dimen.

approx.

mm x mm

Net weight

approx.

kg/km

1 x 16 11,0 - 14,5 154 290 3 x 4 115 19 x 9 290

1 x 25 12,5 - 16,5 240 410 3 x 6 173 23 x 10 400

1 x 35 14,0 - 18,5 336 560 3 x 10 288 28 x 12 620

1 x 50 16,5 - 21,0 480 740 3 x 16 461 31 x 14 900

1 x 70 18,5 - 23,5 672 1000 3 x 25 720 37 x 17 1150

Administrator

Text Box


telef. 0039(0)2/5530.3089 - fax 0039 (0)2/5530.3127

[email protected] - www.erbaisolanti.com

DATA: 04.Nov.98 WINDING WIRE Codice UWM

AGG.: 08.Mag.03 FOR SUBMERSIBLE MOTORS Scheda

tecnica

16.1 I

Pag: 1 / 3 UWM - PVC Gruppo G

General information

Driving units of submersible pumps, so called «wet type

motors», have been used to a large extent for many years.

Due to their simple construction, these motors can be

manufactured in comparably small series. This enables

end-user countries to set up their own production. This is

not possible for canned, oil-filled, motors.

Unlike an oil filled motors whose insulation would fail due

to contact with moisture entering from without, the water

filled unit will continue to operate. There is also no danger

of polluting water with oil. The advantages of «wet type

motors» in comparison to canned motors are known all over

the world and production of such motors is increasing

steadily. The application of this technology though, does

not rest solely in the traditional field of submersible pumps.

Nowadays, «wet type motors» are used more and more as driving units of special pumps, dredge boats, submarines, deep-

sea research instruments etc.

The winding wires of «wet type motors» are continually in contact with liquids that are more or less aggressive. For this

reason the extruded insulation of the winding wires has to be absolutely water tight and resistant to a number of different

substances. The dielectric properties of the insulation (dielectric strength, insulation resistance, dielectric losses), have to

meet high standards that, of course, have to be fulfilled under the influence of moisture for long periods of time.

Due to our longstanding experience and tests we have has developed suitable PVC compound for this special application.

Other compounds have been carefully chosen from available products on the market and continue to be evaluated in our

laboratories. Our insulating materials have excellent properties to assure longevity. Here are some of the main

characteristics: - High dielectric strength - High insulation resistance - Low dielectric losses (tan !) - Good thermal and

chemical resistance it goes without saying that our laboratory continues to test proven as well as new insulation materials in

respect to the suitability for this very specific application. This will assure consistant quality and further improvement. Our

company has been in the market of selling water-tight winding wires for submersible pump motors since 1950. We have,

due to longstanding experience, the know-how to develop and use the proper materials. We guarantee the highest

standards.

l. Types of wires UWM

Years of experience, developments and tests carried out in our plant enables us to offer the following types:

UWM-PVC 600/1000V 70° C

UWM-C2.2-PP 1000V 80° C

UWM-XLPE-PA 1000V 90° C

2. Conductor

UWM-PVC

Solid copper conductor, untinned, annealed, elongation 25% minimum. Diameter range: 0.50... 4.00 mm.

UWM-C2.2-PP

Solid copper conductor, enamelled, annealed, elongation 25% minimum. Diameter range: 0.50 ... 4.00 mm

UWM-XLPE-PA

Solid copper conductor, untinned, annealed, elongation 25% minimum. Diameter range: 1.10 ... 4.00 mm

Or concentric stranded conductor, untinned, annealed, elongation of individual wires in the strand 25% minimum. Section

range: on request

Special constructions and other sizes: on request.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box


telef. 0039(0)2/5530.3089 - fax 0039 (0)2/5530.3127



Pag: 2 / 3 FOR SUBMERSIBLE MOTORS Scheda

tecnica

16.1 I

UWM - PVC Gruppo G

3.lnsulation/ Protection sheath

The wall thickness of insulation and protective sheath depends on the conductor diameters.

UWM-PVC lnsulation: Special PVC-compound Wall thickness: 0.35 ... 0.80 mm

UWM-C2.2-PP lnsulation: Polypropylene Wall thickness: 0.30 ... 0.80 mm

UWM-XLPE-PA lnsulation: Cross-linked Polyethylene Insulation thickness: 0.35 ... 0.60 mm

Protective sheath: Polyamide (Nylon Sheath thickness: 0.10... 0.20 mm

4. Tolerances/Eccentricity

Outer diameter of the insulated wire < 2.20 mm 2.21-3.00 mm 3.01-6.00 mm > 6.01 mm

Tolerances on outer diameter of the insulated wire ± 0.05 mm ± 0.07 mm ± 0.10 mm ± 0.15

Eccentricity "10% "12% "15% "15%

W max W min

W max - W min

E % = ----------------------- x 100 %

W max + W min

6. Test

The following tests are carried out on 100% of every production lot:

6.1 Mechanical tests

a) Dimension of the bare copper conductor

b) Dimension of the insulated wire

c) Eccentricity

d) Surface

6.2 Electrical tests

Test voltage, duration of test and technical data on:

page 3 for UWM-PVC

page 4 for UWM-C2.2PP

page 5 for UWM-XLPE-PA

Winding wires for submersible motors Type UWM-PVC

Electrical characteristics

Working voltage 50 Hz 600/1000 V

Test voltage after 2 x 24 h in water at 20°C 15 min/50 Hz 2500 V

Operating temperature 70° C

Loss factor tan ! Acc. To DIN 53483 20° C/800Hz 6x10-2

70° C/800Hz 8x10-2

Relative dielectric constant Acc. To DIN 53483 20° C/800Hz 3,5

Acc. To DIN 53483 70° C/800Hz 7,5

Volume resistivity Acc. To VDE 0472 part 502 20° C/500 V Dz 1015

!cm

70° C/500 V Dz 1015

!cm

Breakdown voltage measured on wire 1,6 - 2,4 20° C #55 KV/mm

70° C #45 KV/mm


telef. 0039(0)2/5530.3089 - fax 0039 (0)2/5530.3127




tecnica

16.1 I

UWM PVC Gruppo G

Mechanical characteristics

Tensile strenth on delivery $ B >20N/mm2

Tensile strength after aging 28 d/80°C. % $ B < ± 10%

Elongation at break on delivery & B < ± 150%

Elongation at break after aging 28 d/80°C. % & B < ± 15%

(VDE 0472/602)

Hot deformation (reduction of wall thickness) 80°C./4h <40%

(VDE 0472/602) 70°C./4h <25%

DIAMETER OF

CONDUCTOR

mm

SECTION

mm2

OUTER

DIAMETER

mm

WEIGHT

OF COPPER

Kg/Km

WEIGHT OF

INSULATED

WIRE

Kg/Km

LENGHT

OF

COIL

m

0,60 0,282 1,30 2,510 3,930 1600

0,70 0,384 1,40 3,430 4,950 1400

0,80 0,502 1,50 4,480 6,150 1300

0,90 0,636 1,60 5,660 7,450 1100

1,00 0,786 1,70 7,000 8,950 1000

1,10 0,905 1,80 8,460 10,550 800

1,20 1,131 1,90 10,080 12,350 800

1,30 1,330 2,10 11,830 14,650 600

1,40 1,540 2,20 13,310 16,300 600

1,50 1,770 2,30 15,730 18,900 500

1,60 2,010 2,40 17,890 21,200 500

1,70 2,270 2,50 20,230 23,700 400

1,80 2,540 2,60 22,150 25,800 400

1,90 2,830 2,70 25,240 29,050 700

2,00 3,140 2,90 28,000 32,550 600

2,10 3,460 3,00 30,870 35,650 500

2,20 3,800 3,10 34,000 38,950 500

2,30 4,150 3,20 37,030 42,150 500

2,40 4,520 3,40 40,320 46,350 400

2,50 4,900 3,50 43,690 49,900 400

2,60 5,300 3,60 47,250 53,700 400

2,70 5,726 3,90 51,000 59,200 300

2,80 6,150 4,00 54,900 63,350 300

2,90 6,650 4,10 58,800 67,500 300

3,00 7,060 4,20 63,000 71,950 300

3,20 8,040 4,40 71,580 81,050 300

3,40 9,079 4,60 80,800 90,750 300

3,50 9,620 5,10 85,750 100,000 250

3,60 10,179 5,20 90,800 105,400 200

3,70 10,752 5,10 95,600 108,350 250

3,80 11,340 5,40 101,000 116,250 200

4,00 12,560 5,60 111,800 127,700 300


telef. 0039(0)2/5530.3089 - fax 0039 (0)2/5530.3127



tecnica

16.3 I

UWM - XLPE-PA Gruppo G

General information

Driving units of submersible pumps, so called «wet type

motors», have been used to a large extent for many years.

Due to their simple construction, these motors can be

manufactured in comparably small series. This enables

end-user countries to set up their own production. This is

not possible for canned, oil-filled, motors.

Unlike an oil filled motors whose insulation would fail due

to contact with moisture entering from without, the water

filled unit will continue to operate. There is also no danger

of polluting water with oil. The advantages of «wet type

motors» in comparison to canned motors are known all over

the world and production of such motors is increasing

steadily. The application of this technology though, does

not rest solely in the traditional field of submersible pumps.

Nowadays, «wet type motors» are used more and more as driving units of special pumps, dredge boats, submarines, deep-

sea research instruments etc.

The winding wires of «wet type motors» are continually in contact with liquids that are more or less aggressive. For this

reason the extruded insulation of the winding wires has to be absolutely water tight and resistant to a number of different

substances. The dielectric properties of the insulation (dielectric strength, insulation resistance, dielectric losses), have to

meet high standards that, of course, have to be fulfilled under the influence of moisture for long periods of time.

Due to our longstanding experience and tests we have has developed suitable PVC compound for this special application.

Other compounds have been carefully chosen from available products on the market and continue to be evaluated in our

laboratories. Our insulating materials have excellent properties to assure longevity. Here are some of the main

characteristics: - High dielectric strength - High insulation resistance - Low dielectric losses (tan !) - Good thermal and

chemical resistance it goes without saying that our laboratory continues to test proven as well as new insulation materials in

respect to the suitability for this very specific application. This will assure consistant quality and further improvement. Our

company has been in the market of selling water-tight winding wires for submersible pump motors since 1950. We have,

due to longstanding experience, the know-how to develop and use the proper materials. We guarantee the highest

standards.

l. Types of wires UWM

Years of experience, developments and tests carried out in our plant enables us to offer the following types:

UWM-PVC 600/1000V 70° C

UWM-C2.2-PP 1000V 80° C

UWM-XLPE-PA 1000V 90° C

2. Conductor

UWM-PVC

Solid copper conductor, untinned, annealed, elongation 25% minimum. Diameter range: 0.50... 4.00 mm.

UWM-C2.2-PP

Solid copper conductor, enamelled, annealed, elongation 25% minimum. Diameter range: 0.50 ... 4.00 mm

UWM-XLPE-PA

Solid copper conductor, untinned, annealed, elongation 25% minimum. Diameter range: 1.10 ... 4.00 mm

Or concentric stranded conductor, untinned, annealed, elongation of individual wires in the strand 25% minimum. Section

range: on request

Special constructions and other sizes: on request.


Administrator

Text Box


telef. 0039(0)2/5530.3089 - fax 0039 (0)2/5530.3127


tecnica

16.3 I


3.lnsulation/ Protection sheath

The wall thickness of insulation and protective sheath depends on the conductor diameters.

UWM-PVC lnsulation: Special PVC-compound Wall thickness: 0.35 ... 0.80 mm

UWM-C2.2-PP lnsulation: Polypropylene Wall thickness: 0.30 ... 0.80 mm

UWM-XLPE-PA lnsulation: Cross-linked Polyethylene Insulation thickness: 0.35 ... 0.60 mm

Protective sheath: Polyamide (Nylon Sheath thickness: 0.10... 0.20 mm

4. Tolerances/Eccentricity

Outer diameter of the insulated wire < 2.20 mm 2.21-3.00 mm 3.01-6.00 mm > 6.01 mm

Tolerances on outer diameter of the insulated wire ± 0.05 mm ± 0.07 mm ± 0.10 mm ± 0.15

Eccentricity "10% "12% "15% "15%

W max W min

W max - W min

E % = ----------------------- x 100 %

W max + W min

6. Test

The following tests are carried out on 100% of every production lot:

6.1 Mechanical tests

a) Dimension of the bare copper conductor

b) Dimension of the insulated wire

c) Eccentricity

d) Surface

6.2 Electrical tests

Test voltage, duration of test and technical data on:

page 3 for UWM-PVC

page 4 for UWM-C2.2PP

page 5 for UWM-XLPE-PA

Winding wires for submersible motors Type XLPE-PA

Electrical characteristics

Working voltage 50 Hz 1000 V

Test voltage after 2 x 24 h in water at 20°C 15 min/50 Hz 3000 V

Operating temperature 90° C

Loss factor tan ! Acc. To DIN 53483 20°C/800Hz 6x10-3

90°C/800Hz 14x10-3

Relative dielectric constant Acc. To DIN 53483 20°C/800Hz 2,7

Acc. To DIN 53483 70°C/800Hz 2,8

Volume resistivity Acc. To VDE 0472 part 502 20°C/500 V Dz 1015

!cm

90°C/500 V Dz 1015

!cm

Breakdown voltage measured on wire 1,6 - 2,4 20°C #60 KV/mm

90°C #50 KV/mm



tecnica

16.3 I

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box


telef. 0039(0)2/5530.3089 - fax 0039 (0)2/5530.3127


Mechanical characteristics

Tensile strenth on delivery $ B >20N/mm2

Tensile strength after aging 28 d/90°C. % $ B < ± 15%

Elongation at break on delivery & B < ± 200%

Elongation at break after aging 28 d/90°C. % & B < ± 15%

(VDE 0472/602)

Hot deformation (reduction of wall thickness) 100°C./4h < 10% (VDE

0472/602) 90°C./4h < 2%

DIAMETER OF

CONDUCTOR

mm

SECTION

mm2OUTER

DIAMETER

mm

WEIGHT

OF COPPER

Kg/Km

WEIGHT OF

INSULATED

WIRE

Kg/Km

LENGHT

OF

COIL

m

1,10 0,905 2,00 8,460 10,610 600

1,20 1,131 2,10 10,065 12,355 600

1,30 1,330 2,20 11,815 14,240 600

1,40 1,540 2,40 13,700 16,610 500

1,50 1,770 2,50 15,730 18,795 500

1,60 2,010 2,60 17,895 21,110 500

1,70 2,270 2,70 20,200 23,570 500

1,80 2,540 2,80 22,650 26,170 500

1,90 2,830 2,90 25,235 28,905 500

2,00 3,140 3,10 27,960 32,230 500

2,10 3,460 3,30 30,825 35,850 400

2,20 3,800 3,40 33,830 39,040 400

2,30 4,150 3,50 36,980 42,375 400

2,40 4,520 3,70 40,260 46,375 400

2,50 4,900 3,80 43,690 50,000 300

2,60 5,300 3,90 47,250 53,760 300

2,70 5,726 4,10 50,960 58,265 300

2,80 6,150 4,20 54,800 62,320 300

2,90 6,650 4,30 58,785 66,520 300

3,00 7,060 4,50 62,910 71,660 300

3,10 7,574 4,60 67,175 76,155 300

3,20 8,040 4,70 71,580 80,790 300

3,30 8,550 4,80 76,120 85,565 300

3,40 9,079 4,90 80,800 90,475 300

3,50 9,620 5,10 85,600 96,280 300

3,60 10,179 5,20 90,590 101,485 300

3,70 10,752 5,30 95,695 106,835 300

3,80 11,340 5,40 100,935 112,320 300

3,90 11,950 5,50 106,320 117,955 300

4,00 12,560 5,70 111,840 124,550 300

Administrator

Text Box

These values are typical data for MYLAR polyester film and are not intented for use as limiting specifications. For attitional information,

contact your Du Pont representative.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 08.June.94 M Y L A R H S Codice MYHS

Pag: 1 / 1 HEAT SHRINKABLE

POLYESTER FILM

Scheda

tecnica

04.3.1GB

Gruppo B

DESCRIPTION

Du Pont's MYLAR HS is an uncoated, transparent polyester film designed for heat shrink applications. It is currently

available in 37,5 micron, and other thicknesses may be made available upon special request.

CHARACTERISTICS

Unlike most PET films, MYLAR HS is not heat stabilized, and will shrink with considerable force when exposed to heat.

Immersion of the film in boiling water will produce appriximately 50% shrinkage.

USES

- Winding of coils, to increase pressure on conductors on curing. Usually above resin rich Mica tapes

- Is a tool during moulding, shaping or jigging operations. The bonding is the result of tape's shrinking under heat effect.

During moulding or jigging operations the tape can be wrapped on the different parts of the mould that have been applied

to the material that is to shape, the shrinking tape brings together the different parts of the mould, so as to obtain exactly

the required section tape.

- Heat shrinkable tubes and bags.

PROPERTIES

Property Test Units 37,5 Micron

Thickness ASTM D374 !m 38

Yield - m2/Kg 19.1

Unit Weight ASTM E252 g/m2 52.6

(0,5 m2)

Ten.Strenght ASTM D882 MPa, MD. 214

(Ultimate) TD 234

Elongation ASTM D882 %, MD 150

at Break TD 110

Modulus ASTM D882 MPa, MD 3100

TD 3100

Haze ASTM D1003 % 12,0

Shrinkage 5 seconds in % MD, 45

100°C. water TD 50

WVTR ASTM F1249 g/m2 15

100° F90%RH day

Oxygen ASTM D3985 cc/m2 day

Permeability atm,

Before

Shrinkage 75

After

Shrinkage 30-45

AVAILABILITY:

ROLLS:Width 330 mm Lenght mt 2.075 approx REELS: Width from 10 mm

I.D. 76 mm O.D. 330 ± 6 mm or less I.D. 76 mm O.D. 330 mm ± 6 mm or less

Tollerances according to DIN 40600.

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box



are not able to assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country

under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATE: 1.Aug.1996 H Y P E R S T R I P Codice PKPF2xx

Pag: 1/1 Release Coated Polyester Film Scheda

tecnica

04 3 2

Both side Gruppo B

DESCRIPTION

Hyperstrip PF release films are manufactured by

coating PET film on both sides with a non-migratory

silicone resin. The silicone resin acts as a release

agent and is fully cured during manufacture. It is

produced in two thickness:

! PF1 mm 0,023

! PF2 mm 0,050

USE

The principal use of Hiperstrip PF release films is as

mould release agents during the hot pressing of H.V.

machine coil insulation. Generally the Hyperstrip PF

release films are applied as a wrapper but the release

films can be supplied as tapes. Hyperstrip PF release

films can be used to provide a mould release in

conjunction with the processing of most synthetic resin/hardener types.


H Y P E R S T R I P

Designation PF1 PF2

Thickness mm 0,023 0,050

Tolerance mm " 0,003 " 0,007

Minimum Short Term Temperature 180°C 180°C

Melting Point 250°C 250°C

Shrinkage at 150°C

Linear (MD) 2,0% 2,0%

Crosswise (TD) 1,0% 1,0%

Tensile Strength N/mm 5 6

AVAILABILITY:

Widths (nominal) mm 908

Tolerance mm " 10

Tape Widths mm 20 , 25 , 30

Tolerance mm " 0,30

Roll Length metres 50 – 200

Roll Centre mm 76

Other widths can be supplied on request

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box




telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

TIPO 410

THICK.

MM

APPROX WEIGH FOR

STANDARD ROLL

mm 610 mm 914

LENGHT

OF

ROLL

YELD WEIGHT

FOR

1 SQM

THICKNESS

KG KG MT Mq GR MM

0,05

0,08

0,13

0,18

27

29

33

33

41

44

45

49

1143

768

439

320

25,6

15,9

8,9

5,9

39

63

112

168

0,05

0,08

0,13

0,18

0,25

0,30

0,38

35

34

37

53

51

55

238

183

155

4,1

3,3

2,6

244

305

388

0,25

0,30

0,38

0,51

0,61

0,76

38

42

41

57

63

62

119

101

82

1,9

1,5

1,2

524

682

827

0,51

0,61

0,76

Diameters of Rolls: Outside 300 +/- 15 mm

Inside 76 mm

Width of Rolls: 914 mm +/- 15 mm

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box

Property Unit1 mil25µm

2 mil50µm

3 mil75µm

5 mil125µm Test Method

Ultimate Tensile Strength at 23°C, (73°F) at 200°C (392°F)

psi (MPa) 33,500(231)20,000(139)

33,500(231)20,000(139)

33,500(231)20,000(139)

33,500(231)20,000(139)

ASTM D-882-91, Method A*

Ultimate Elongation at 23°C, (73°F) at 200°C (392°F)

% 7283

8283

8283

8283

ASTM D-882-91, Method A

Tensile Modulus at 23°C, (73°F) at 200°C (392°F)

psi (GPa) 370,000 (2.5)290,000 (2.0)

370,000 (2.5)290,000 (2.0)

370,000 (2.5)290,000 (2.0)

370,000 (2.5)290,000 (2.0)

ASTM D-882-91, Method A

Density g/cc 1.42 1.42 1.42 1.42 ASTM D-1505-90

MIT FoldingEndurance

cycles 285,000 55,000 6000 5,000 ASTM D-2176-89

Tear Strength-propagating (Elmendorf), N (lbf)

0.07(0.02)

0.21(0.02)

0.38(0.02)

0.58(0.02)

ASTM D-1922-89

Tear Strength, Initial (Graves), N (lbf)

7.2(1.6)

16.3(1.6)

26.3(1.6)

46.9(1.6)

ASTM D-1004-90

Yield Point at 3% at 23°C, (73°F) at 200°C (392°F)

MPa (psi) 69 (10,000)41 (6000)

69 (10,000)41 (6000)

69 (10,000)41 (6000)

69 (10,000)41 (6000)

ASTM D-882-91

Stress to produce 5% elong. at 23°C, (73°F) at 200°C (392°F)

MPa (psi) 90 (13,000)61 (9000)

90 (13,000)61 (9000)

90 (13,000)61 (9000)

90 (13,000)61 (9000)

ASTM D-882-92

Impact Strength at 23°C, (73°F) N•cm•(ft

lb)78 (0.58) 78 (0.58) 78 (0.58) 78 (0.58)

DuPont Pneumatic Impact Test

Coefficient of Friction, kinetic (film-to-film) 0.48 0.48 0.48 0.48 ASTM D-1894-90

Coefficient of Friction, static (film-to-film) 0.63 0.63 0.63 0.63 ASTM D-1894-90

Refractive Index (sodium D line) 1.70 1.70 1.70 1.70 ASTM D-542-90

Poisson’s Ratio 0.34 0.34 0.34 0.34 Avg. three samples, Elon-gated at 5, 7, 10%

Low temperature flex life pass pass pass pass IPC-TM-650,Method 2.6.18

Table 1Physical Properties of Kapton® HN at 23°C (73°F)

Thermal Property Typical Value Test Condition Test Method

Melting Point None None ASTM E-794-85 (1989)

Thermal Coefficient of Linear Expansion 20 ppm/°C(11 ppm/°F)

-14 to 38°C(7 to 100°F)

ASTM D-696-91

Coefficient of Thermal Conductivity,W/m•K cal cm•sec•°C

0.12

2.87 x 104

296 K

23°C

ASTM F-433-77 (1987)

Specific Heat, J/g•K (cal/g•°C) 1.09 (0.261) Differential calorimetry

Heat Sealability not heat sealable

Solder Float pass IPC-TM-650, method 2.4.13A

Smoke Generation Dm=<1 NBS

smoke chamberNFPA-258

Shrinkage, % 30 min at 150°C 120 min at 400°C

0.171.25

IPC-TM-650Method 2.2.4A;

ASTM D-5214-91

Limiting Oxygen Index, % 37-45 ASTM D-2863-87

Glass Transition Temperature (Tg) A second order transition occurs in Kapton® between 360°C(680°F) and 410°C(770°F)

and is assumed to be the glass transition temperature. Different measurement tech-niques produce different results within the above temperature range.

Table 2 Thermal Properties of Kapton® HN Film

PropertyFilm Gage

Typical Value Test Condition Test Method

Dielectric Strength 25 µm (1 mil) 50 µm (2 mil) 75 µm (3 mil) 125 µm (5 mil)

V/m kV/mm (V/mil) 303 (7700) 240 (6100) 205 (5200) 154 (3900)

60 Hz1/4 in electrodes

500 V/sec rise

ASTM D-149-91

Dielectric Constant 25 µm (1 mil) 50 µm (2 mil) 75 µm (3 mil) 125 µm (5 mil)

3.43.43.53.5

1 kHz ASTM D-150-92

Dissipation Factor 25 µm (1 mil) 50 µm (2 mil) 75 µm (3 mil) 125 µm (5 mil)

0.00180.00200.00200.0026

1 kHz ASTM D-150-92

Volume Resistivity 25 µm (1 mil) 50 µm (2 mil) 75 µm (3 mil) 125 µm (5 mil)

￦•cm1.5 x 10

17

1.5 x 1017

1.4 x 1017

1.0 x 1017

ASTM D-257-91

Table 3 Typical Electrical Properties of Kapton® HN Film at 23°C (73°F), 50% RH

DATA: 24 Lug.01 PEN Films Codice KX

Pag: 1 / 4 KALADEX 2000 for electrical insulation Scheda

tecnica

04 6

Gruppo B


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

Administrator

Text Box



tecnica

04 6

Gruppo B


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127





telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATE: Feb 2, ‘04 B R F Codice BGBRF10

Pag: 1/1 HERRINGBONE GLASS YARN

PATTERN TAPE

Scheda

tecnica

40 5 3

BRF GB

UNIDIRECTIONAL ROVING CORDS Gruppo I

DESCRIPTION

Unidirectional glass yarn roving cords,

herringbone yarn pattern wowen

with a glass yarn.

APPLICATIONS

Stuffing, blocking coils of flat copper in generators

construction of composites, thanks, etc.

PROPERTIES

BRF tape is high conformable, easy to bend in

small radius, high absorbtion properties of epoxy

and polyester resin. After impregnation and curing

it shows very high tensile strenght.

THERMAL CLASS: TI 220 C°

TECHNICAL DATA

Reference U.M. BGBFR

Width mm 10

Weight g/m 12

Thickness mm 0,95 ! 1,15

Breaking resistance da N 420

Elongation % 2

AVAILABILITY

On plastic bobbins.with flanges of 500 m. Height 210 mm.

Inside diameter 25 mm / Outside diameter 200 mm.



assume responsability in any one particular case for either the technical results or the patent rights situation applicable to the country under consideration.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATE: Feb.5th ‘96 T E R Y L! Cod. NT....

Adj. Jul.22th.’99 WEAVED TAPES: LINEN AND SERGE Tech.data

sheet

40.3XI

Page: 1 / 1 POLYESTER AND MIXED GLASS/POLYESTER Group I

Linen weave Serge weave

Type T 155 T 17 T 139 T 16 T 19 TS18/A.S. T 14

Ref. NT155xx NT17xx NT139xx NT16xx NT19xx NT18xx NT14xx

Thickness: mm 0,30 0,13 0,16 0,20 0,25 0,14 0,40

Shrinkage

long.direction

Low Medium High Low High Medium Very

high

NOTES Textured

yarn with

good resin

absorption

Thin tape

for

taping

Same yarn

as T19 but

linen

weaving

Thicker

tape than

T17

Tape

with high

shrink.

for

fretting

with

compres

sion

Thin tape,

glass weft

with an

Amino

Silane Finish

on the yarn

Same as

T19 with

an higher

shrink.

rate

TYPICAL

APPLICATIONS

General

purpose,

one way

tape

Coils DC motor

coils

Large

windings

Transfor

mers and

Genera

tors

Traction

motors and

Generators

Transfor

mers

TECHNICAL DATA

Breaking strain: Kg./cm-

Width.

10 14 35 50 60 18 120

Breaking

elongation

% 15 20 20 10 10 16 14

Threads used Warp P P P P P P P

Weft P P P P P Glass P

Weight/m. Gr./cm. 1,38 0,85 1,00 1,50 1,50 1,10 2,90

Shrinkage: on 1'000mm

After 1h at 150°C.

Charges in

daN/cm: 0 mm 100 100 100 45 100 70 115

0,3 mm 35 35 60 35 70 0 90

3,0 mm -90 -90 -5 -10 0 -7 35

Texture : Linen Linen Linen Linen Serge Linen Serge

Melting Temp. Polyester 260°C - Glass 750°C.

Working Temp. Polyester 130°C - Glass 500°C.P= Polyester

PACKING AND BOXES

Inside. Diam.: 40 mm Rolls Length: Mt. 50

Width mm.: 8 10 12 15 20 25 30 40

Meters per box. 1.750 1.500 1.250 1.000 750 600 500 400

��

��

��

��

��

• �� !� �� !� ��!� ��!� �� !�

��!��

• �� "�� !�

��!�� !��

• �� "��

• �� #��$��

�

�

�

��

�� "�� #��

��%��&'(��

��

�

��

��&'(��

��

��

)��

��$��*��+�� ,��

-�� *�� *�.�/�*.0�1�/-�

�� 2�0��2�304-�

/�� *�0��5��6��

7�� 8�0�.��5��

��

&�� $��

�� 0��9:�5��!��

��

��

)�� ;0��

'�� 0��*!000��

<�� ;��

=�� ::�1��$;:�1�/-��$>*�1��*>��1�/-��+��,�

�� 04-��2�3.4-�

�

�

�

�� !��"��

&��

'�� (?&��

��

=��@��-��

��

�

7�� .00��*000��

'�� 3�(?&�� .00!�$000!�$.00��*000��

�� $00�1��*30�1�/-!�.06�0�A%!�$:�1/�A��

+��, ��$0��90�5��

�� '=�.*�

�� .��3.4-�

�� !��"�#��

-��$*��@��

��

�

'�� $3�:��+.�:B,�

7�� $000��

�

��$��%��&��'��&��

1��!��

��!�*��

&@:��&@*0�

7�� 6@*�� 6��

7�� 0��$00��5��

7�� 8�$��5� ��6@*��6��

�� '��C�$�>��$0��

�� *04-��2�304-�

'�� )��*;*�

�

��(��&��&��

��

��

�

7��!��

�� !�� !�

��

�

7�� .0��04-��

7�� 8�;4-�

7�� $0��

�� 2�.��2�;.4-�

�

�

�

��)��))��&'��

��'��

<��

��

��*�

��A�� A��

��

��

�

��

��* ��$��.00��

A�� A� ��$�.��$.��

�� $��$0��6�D�+0�$��$��,�

�

��*��"��

�

7��!��

��(?&��

��%��

=�� ;�1�C��$�.�1�B-B��

#�� $3��6��+0�.��%�6��,�

�� 04-��2�.*4-�

E�� ;0��

7��

)��

)�� $��

<�� *��

�� ;..��

��$��+��,��&��&��

�

7��!�

��@�7A��+��,�

�

'�� :0��2�*04-�

7�� .0��2�$04-��

7�� 8��34-�

7�� $0��

�� 0��304-�

�� $00��*30�1�6�.06�0�AF�

�

��-��&��

��7��

��+��!��*��,��

��

�

'�� 0�.��$0��

�� *04-��2304-�

?�� 90��*�31�6�.0��0A%�6�*:<�

'�� G�E�+��,�

&�� $.��+�H��,�

(��+��5, ��+�� , ��H��

��0�0��99�9��5�

(��+��, ��+�� , ��H��

��04-��2$04-�

/��

��

.�� /��

�

��

�

$��D6��!��.0��!�� !��!�

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

�

�� !�

��

��+*;0�1,��

�

�� $00�$*>�1!�**0�*30�1�/-!�.06�0�A%�

�

��%��#��'��

&'(�� ;.�

��&��!�

"��

��

�� &'(��

• ��

��

• ��

• ��=@�3��

• �� 304-��2:04-��

• ��

��

• ��!��

�

/�� E��

��!��

��

�

�

0��'��1�

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

• ��

��/�+��,��

�

�� &'(��

��

��

��!��!��!��

��

��

��

�

�/�� H��"��

��

?@�$0*03�+&'@�.0039�;�$E,��

�

�

��

/��

• ��

• �� $000��

• �� "��

• ��

��

• ��

• ��

• ��

• ��

��

��

��"��

��

�

• -�� &'@�'��900$ �*000��

• -� ��"��I�/�$30$��

• A=0��&'@�?@��+?#�9>6*;��,��

• -?�� ?#�9>6*;��

• (��J��)��

• &'@�#��-��

�

�

2��)��/��2��/��

��

• ��

• ��+��,��

• ��

• � ��

• ��

• ��

• .��

��

��

��/��

• ��

• ��

• ��+��!�

��!�� ,�

�

�

��

��

��

• ��6�

��

• ��

��

• ��

• ��

• ��

�

��)��

�

�

�

�

3��#��)��)��

/��?-��:3*6*00�� ?-�

��;0.6*00:��

�� ?G� �� !� �� @��!� '�� %�� K�� *009��

��!��

��

��!��

**!*00� �� -�*�� +�,� ��

��I��=��E��&'(��

�� !� ��

��!��

��

�� K�� *009!� &'(�� *��L� ��

�� ?��+9,�� +.,�

�� '� �� "��

��*0�"��

�� &'(��

��

�

�� !��

�

+��

��

�

��

��A��

� � � � �

��

��7��

� � � � � � �

��

��1��-��

��

A��

�

�

��

�� 7'@'��

"��

• ��"��

• ��

• ��

��

�

�

��

+��)��.�$$��

��

��

&'(��&@:�

��

�

�

��

%��&�'�&'��.�$-��4�

$0��D6��

��

��M�$��

��&@:�

&'(��&@:�

��

�

�

��

%��&��&'��.�5��

$�*��D6��

��M�.0�

��

��!��

&'(��&@:�

��

��

�

�

��

%��&��&'��.�5��

$�;��D6��

��M�$0�

��

��!��

&'(��&@:�

��

��

�

�

��

#�&'��.�5��

0�:��D6��

��*0��

��

��

��

�

�

��

#�&'��.�5��

$��D6��

��.0��

��

��

&'(��&@:�

��

�

�

��

0'��'��.��

��

��&@:�

��

&'(��&@:�

��

�

��

��

��

�&��.�4��

*�� +*��D6�!�.0��!�

��M�.0�

��,�

$3��D6��+*��!� ��

��M�$��,�

��

��

��

��

.��!��

��

��&@:��

��<�*$�:��$6$3�B��

�

+�##060��

�

�

�

��.��

)��78��9��8�

'��)��8�)��

��

��7�*�.�E�+$$�3��D6�!�*;��,�

��+.�*��D6�!�M�.0��,�

�� !�� !��0��*.��6�0��.0��

&'(��&@*0�

��

��

��

�� 7�.�0�E�+.�>��D6!�.0��,�

�

#0�+:#3��

�

�

�� .��-��

)��8�&��

��7�*�.�E�+$$�3��D6�!�*;��,�

��+.�*��D6�!�M�.0��,�

30��D6��+ ��M�$��,�

�� !��

��

��

��

��

�

�� .��$��

)��9��8�&��

��7�.�0�E�+.�>��D6�!�.0��,�

��+.�*��D6�!�M�.0��,�

30��D6��+ ��M�$��,�

��!�� !��

��!� ��

��

.��&@*0�

��

��

�

��

��)��/��

#0�+:#3��1��

�

�

��

�

�

E0.:)0$ ��30.��6��00��6�$000��!��*.��

E0.>)0$ ��;00��6��00��!��.0��

��

��3��+��,�

��

�

� ��)��/��

#0�+:#3��1�

��

��

3��

�

��

�� *000��

�N1��!�

��

��

��

�

�

(#0 0�;��

�

�

�

��.��

)��9��

��&'��&��&'��

��7�.�0�E�+.�>��D6�!�.0��,�

��+.�*��D6�!�M�.0��,�

30��D6��+ ��M�$��,�

��

��!�� !�� !�

��!��

.��&@*0�

��

��

��

�

�

�))��1�

�

*��*��

��

$��$��

��+;0��D6�!�M�$��,� ��

�� ,�

��

*��$��

��

��+*��$0OD��,�

+��,�

��

��;00��6��00��

+��,�

��

��

� ��

� ��

��

� ��

�

�

��6��$��

)��9��

��&'��)��'�&'�

�

��7�.�0�E�+.�>��D6��+��.0�A%,!�.0�

��,!�

+��:��D6��+��0�A%,!�.0��,�

��

+$$��D6�!� ��M�$��,�

��

+30��D6�� M�$��,�

��

��$0B��

��!�� !�� !�

��!��

��6��

.��&@*0�

��

��

��

�

�

��)��/��

(#0 0�;��1�

��

3��

�

��

�� *000��

�N1��!�

��!�

��

�

�(*:��

�

�

� ��.��

)��9��

�

��+$>��D6�!�.0��,�

�� +;0��D6�!�M�$��,�

��+30��D6�!�$��,�

��

&'(��&@*0�6�&@30!��!�

�� !�� !��

��

.��&@*0�

��

�

� �))��1�

�

��;��D6��$00��D6��

��M�$��

��

��30��D6��.��D6��

��M�*��$0OD��

��

��

;00��6��00��6�$000��+��,�

��

��

��P�300��+��,�

��

�� 3��

��

��

�

�

��6�$��

)��9��

�

��E$$0)$$�+$>��D6��+��.0�A%,!�.0�

��,!�

+$;��D6��+��0�A%,!�.0��,�

��

+;0��D6�!� ��M�$��,�

��

+�;��D6�� M�$��,�

��

��$0B��

&'(��&@*0�6�&@30!��!��

��!�

�� !��!�

��6��

.��&@*0�

��

��

�

��

��

��)��/��

�(*:��1�

��

��

3��

��

��

�� *000��

�N1��!��

��

��

�

*��+��

�

�

��

��

��

��< ��'��'��

• �� 6��

��

��30�5��90�5��

��

��

• ��

��

�

�

�

*��/��'��

• ��

��

• ��

• ��

• ��

+��

$��,�

��1��

��J��

�

��

�

�&�� :��

�

��

��

• ��&'(��

��!�

��

• ��

��

• ��

�

��

��

��

(��)��

��

��

��

$��D6��

��&@:�

��$*00�6�0��

��+0�$0��,�

0�>��&@:�

��<�*$�:��$6$3B�

��&@:�

&'(��&@:�6�&@*0�

��

�

�� "�)��

�9��8�

��(#�5$<��

#(�&��"��

�� 30.��6�*.��C��

�0��

+��,��00��6�*.��C�

$0.��

��$000��6�*.��C�$>.��

��

�� ;00��6�.0��C�

*:0��

+��"��,��00��6�.0��C�

.:0��

��$000��6�.0��C�9:0��

��

��

�

� �

+��,��'��)��='��,��>�

.��$��

�� !��

.��&@*0�

&'(��&@*0�

&'(��&@*0�

��

�

��

��,��&�'�&'��.�4��

30��D6��

��

��&@*0�

.��&@*0�

��

��

�<��

��

�

�

��"��"��'��"��)��

��&'��

��

��

��

��

��

&��+��

A,�

��%��

��

��&'(��

��

��

��

��

��

��

�

�

�




telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 05.Dic.94 NASTRO ADESIVO E 101 Codice NA101H

AGG.: 01.Ott.98 SUPPORTO POLIESTERE GIALLO Scheda

tecnica

31.2

Pag: 1 / 1 OMOLOGATO UL FILE E178430 del 20.01.98 Gruppo L

DESCRIZIONE

Il nastro adesivo "E 101" è costituito da un supporto in pellicola di

poliestere con adesivo termoindurente, formulazione speciale a base di gomma.

Se termoindurito questo nastro offre ancor maggiore resistenza ai solventi.

APPLICAZIONI

! Fissaggio di avvolgimenti.

! Cinturaggio esterno.

! Isolamento interstrato.

CLASSE DI ISOLAMENTO: “B” 130 C° (VDE 0530/3.59)

SPECIFICHE TECNICHE

Unità di misura Valori Tolleranze

Spessore Supporto mm 0,023 " 10 %

Spessore Totale mm 0,060 " 10 %

Resistenza a trazione N/25 mm 112

Allungamento a rottura % 100 - 160 min

Adesività N/cm 4,0 " 10 %

Grado di infiammabilità Bu 1

Fattore di corrosione A 1,0

Temperatura di esercizio °C 130

Temperatura massima °C 175

Tensione di perforazione V 4.500 min

Colore Giallo

SPECIFICHE DI FORNITURA

Lunghezza: mt 66

Altezze mm 9 12 15 19 25 30 38 50

Rotoli per confezione N. 192 144 120 96 72 60 48 36

Altre altezze fuori standard a richiesta.

Anello cartone: mm 76

Administrator

Text Box

DATA 01.Giu.’07 BECTRON ® Codice

Pag 1 /14 Vernici, Resine, Adesivi e Mastici Scheda

tecnica

54 XX

Per l’ Elettronica Gruppo Q

Le notizie contenute nel presente bollettino sono frutto di accurate ricerche e di numerosi esperimenti nel ns

laboratorio. Data però la molteplicità delle applicazioni pratiche, esse hanno valore unicamente indicativo, senza

alcuna nostra responsabilità.


telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

L’insieme di prodotti BECTRON, comprendono vernici, resine e compounds per proteggere i componentielettronici, ibridi, sensori, PCB, SMD, connettori, ecc., dall’aggressione chimica ambientale e la protezionemeccanica dalle vibrazioni o shock. Sono impiegate per l’elettronica professionale, nel settore automobilistico,navale, militare e ferroviario.Le pagine seguenti descrivono i seguenti gruppi di prodotti con alcuni dati tecnici. Per ogni prodotto è disponibilela relativa scheda tecnica.

PRODOTTI A STRATO SOTTILEQuesti prodotti possono essere applicati a spruzzo, immersione,oppure a pennello. Anche solo in zone specifiche.

BECTRON PL 4122 BLF FLZ e PL 4155Sono vernici alchidiche modificate per “Conformal coating” , arapida essicazione di circuiti stampati (PCB) ed ibridi. Sono senzapiombo, fluorescenti, senza solventi aromatici, e rispondono alle piùesigenti richieste tecniche per l’applicazione in elettronica.Sonoomologate “UL”

BECTRON PL 5621La 5621 è una resina di finitura trasparente a base epossidicamodificata, a bassa viscosità, che indurisce con i raggi UV o concalore, ed è priva di emissioni pericolose di componenti organicivolatili (COV)

BECTRON PL – LFLa Bectron PL-LF è una vernice di finitura all’acqua.

PRODOTTI A STRATO SPESSO

BECTRON PK 43.. (120°C.) / PK 55.. (150°C.)Le resine BECTRON PK 43.. e PK 45.. sono resine poliuretanichemonocomponenti che reticolano ed induriscono con calore. Sonocomposte da polioli liquidi mescolati con l’ induritore incapsulato inmicrosfere che viene attivato con la temperatura, pigmento emateriali tixotropici.Contrariamente ai sistemi bicomponenti, sono pronti all’uso e sonopiù ecologiche.

BECTRON PK sono impiegate per protezione totale o in zoneselezionate, con il processo su letto fluido (tecnica SWIRL), perimmersione o per colata, reticolano a forno

BECTRON PT , proteggono con uno strato spesso, e reticolanocon l’umidità. Sono impiegate per SMD e per circuiti ibridi.

RESINE PER COLATA BI-COMPONENTIOltre alla gamma BECTRON PK 43.., PK 55.. e PT 48..,monocomponenti e descritte qui sopra, la linea BECTRON offreun’ampia gamma di resine bi-componenti, che possono essereimpiegate manualmente o con apparecchi miscelatori e dosatori.

BECTRON PU 45..Poliuretaniche bi-componentiBECTRON PB 35..Polibutanieniche bi-componentiBECTRON EP 55..Epossidiche bi-componentiBECTRON SK.. Siliconiche bi-componenti

Administrator

Text Box

Administrator

Text Box



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

1. PRODOTTI A STRATO SOTTILE

BECTRON PL 4122 BLF FLZVernice per “conformal Coating”Alchidica, senza piombo, con reticolazione all’aria,UL94 V-0(E 211 569)

DESCRIZIONEBectron PL 4122 è una vernice isolante a base alchidicamodificata, disponibile trasparente, arancione traslucido, ofluorescente alla luce di wood. Lo sviluppo della Pl 4122,soddisfa le più importanti esigenze in elettronica, minimacorrosione dei pins ed una rapida polimerizzazione a bassatemperatura. Ottime performance sono garantite dallenotevoli caratteristiche termiche e d’isolamento elettricoanche in condizioni di stress ambientale, i solventi presentinella vernice, sono esenti da componenti aromatici.

APPLICAZIONIConformal coating per l’isolamento di :Circuiti elettronici usati nell’industria automobilistica, navaleed elettronica in generale.Ibridi. Assemblaggio SMD. Componenti elettronici discreti.

CARATTERISTICHERapida essicazione a Temperatura ambienteStabilità termica.Alto indice di temperatura, 134 °C.Buone proprietà dielettriche, anche con spessori sottili.I componenti trattati con la PL 4122.. , sono ottimamenteprotetti contro l’umidità, nebbia salina,impurità, gas, stress meccanici, acidi, benzine e differenti oliusati nell’industria automobilistica e navale.Ottima adesione ai circuiti stampati, anche dopo diversi ciclida –40°C a + 130°C.

METODI DI APPLICAZIONE e CONSIGLI D’USO.La vernice d’isolamento BECTRON PL 4122, può essere applicata a spruzzo, a pennello o per immersione: polimerizzazione:16 ore a 23°C, oppure 0,5 ore a 80°C in forno. Nella maggior parte dei casi, un solo strato è sufficiente a garantire un buonisolamento elettrico e protezione contro l’umidità; se necessario sarà possibile aggiungere il diluente 239, per ottenere laviscosità desiderata. La superficie della vaschetta per l’immersione, dovrà essere la più contenuta possibile; in caso di soste omancato utilizzo chiudere sempre la tanica, al fine di evitare un deterioramento irreversibile della vernice. Per ottenere unaperfetta adesione della PL4122…, è consigliabile che vengano rimossi dalle parti da trattare, fluidi, paste ed altri agenti chimici.Per la riparazione dei componenti è sufficiente dissaldarli, sostituirli con quelli nuovi da verniciare nuovamente; inoltre èdisponibile il cleaner Bectron AC93, indicato sia per rimozione della vernice, che per la pulizia degli equipaggiamenti.

Codice Colore Contenuto% di secco

Viscosità(ISO 2431)

Densità(g/cm

3)

Indurimentoa 23°C

Indice diTemperaturaTI (IEC216)

PL4122-37 E BLF FLZTrasparenteFluorescente

37±1 40±3 (ISO 4mm) 0,84-0,86 16/0,5 (80°) 134

P4122-40 E BLF FLZTrasparenteFluorescente

40±1 65.5±5 (ISO 4mm) 0,87-0,89 16/0,5 (80°) 134

PL4122-45 E BLF FLZTrasparenteFluorescente

45±1 40.3±3 (ISO 6mm) 0,87-0,89 16/0,5 (80°) 134

PL4122-40 P Fluorescente 40±1 65±5 (ISO 4mm) 0,87-0,89 16/0,5 (80°) 134



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

BECTRON PL 4155: senza piombo, con reticolazione all’aria.

Le vernici BECTRON PL 4155 sono l’evoluzione della serie 4122 per l’impiego in temperatured’esercizio elevate 155°C. (Classe F).



Densità(g/cm

3)

Indurimentoa 23°C


PL4155-35ETrasparenteFluorescente

35±1 40±3 (ISO 4mm) 0,88-0,90 32/1 (80°) 155


37±1 65±5 (ISO 4mm) 0,89-0,91 32/1 (80°) 155


41±1 40.3±3 (ISO 6mm) 0,90-0,92 32/1 (80°) 155

BECTRON PL 5621DVernice a base epossidica con reticolazione UV e senza Componenti organici volatili

La BECTRON PL 5621 è una resina di finitura trasparente, a base di resina epossidica modificata, a bassa viscosità con indurimento a raggi UV e senza COV



Densità(g/cm

3)

Indurimentoa 23°C


PL5621TrasparenteFluorescente

100 44±50 (ISO 6mm) 1,13-1,15 30 (90°) 130

BECTRON PL-LF 3572/236 Vernice di finitura all’acqua con reticolazione all’aria o a forno. (Vernice all’acqua)

Codice Solvente Contenuto% di secco


Densità(g/cm

3)

Indurimentoa 23°C


PL-LF3572/236 Acqua 40±1 44±4 (ISO 4mm) 0,95-1,010 24/2-3 (90°) --



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

2. PRODOTTI A STRATO SPESSO2.1 POLIURETANICHE MONOCOMPONENTI

BECTRON PK 43.. (120°C.) / PK 55.. (150°C.)Resine poliuretaniche monocomponenti con indurimento a caldo:

DESCRIZIONEBECTRON PK43.. sono resine monocomponente senzasolventi, per impieghi sia in campo elettronico che in quelloelettrotecnico.Non richiedendo miscelazione con altro componente, è piùfacile da usare, economica ed ecologica.La manipolazione è più sicura perché non vi è più contattocon l'indurente (già contenuto nel prodotto), l'impianto perl'applicazione non necessita più del miscelatore, èsufficiente un semplice dosatore, inoltre l'uso di una resinasenza solventi elimina i gravosi costi dell'impianto perl'abbattimento dei vapori e le speciali protezionidell'ambiente di lavoro.Le resine BECTRON PK43.. una volta indurite, lasciano unfilm spesso sulla parte ricoperta, spigoli compresi, le suecaratteristiche tixotropiche ed adesive permettonol'applicazione della resina anche solo in piccoli punti.Il calore non modifica la sua posizione, BECTRON PK43.. èflessibile e diventa vetrosa solo a -50°C (Tg), ha elevatecaratteristiche dielettriche e meccaniche ed ha una buonaadesività su materiali flessibili.

USO E APPLICAZIONIBECTRON PK.. non richiede miscelazione perchél'indurente è già inglobato nella resina, temperature di 80°C+ 110°C innescano la reazione e polimerizzano la resina.BECTRON PK.. può essere applicata per immersione, conmacchine dosatrici per colate e coperture, a spruzzo ed apennello. Viene pertanto convenientemente utilizzata nonsolo per la protezione di componenti elettronici quali PCB,sensori ed altro, ma anche per proteggere componentielettromeccanici quali trasformatori, bobine, toroidi, ecc., oper effettuare incapsulaggi. Poichè BECTRON PK.. è stataspecifi-catamente formulata per protezione e colata, neconsegue che è particolarmente indicata in tutte quelleapplicazioni:-dove è richiesta la compensazione di differenti coefficientidi allungamento (componenti ceramici).-dove è richiesto un coefficiente di allungamento costante.-dove è richiesto un effetto cuscino fra materiali rigidi.-dove è richiesta una polimerizzazione senza ritiro.

Pertanto è un'eccellente alternativa alle resine siliconiche intutte quelle applicazioni dove non è specificatamenterichiesta una resistenza a temperature elevate (300°C).



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

Ed in più, le resine BECTRON PK.. possono essere usate congiuntamente nelle varie durezze edanche essere miscelate tra loro per ottenere uno strato rigido sopra uno flessibile, oppure unadurezza particolare.

Queste le principali caratteristiche di BECTRON PK..:! nessun solvente.! facile ed economica industrializzazione.! buona protezione degli spigoli vivi.! non cola in fase di gelificazione.! di grande flessibilità.! buone proprietà dielettriche.! eccellente adesività.! elevata resistenza ai cicli termici da -50°C a + 130°C.La versione PK 55.., ha un range di temperatura di – 50°C / + 155 °C.

Codice ViscositàA 25°CMpas

Indurimentomin./Temp.

Tempo diGel.

a min.

DurezzaShore


Colore

PK4332 4500-650070-90 (80°)

60 (90°)10-15 A 25-45 125 Nera

PK4340 8000-1100060-70 (80°)30-40 (90°)

3-7 A 60-80 125 Nera

PK4342 4000-600060-70 (80°)30-40 (90°)

3-7 A 60-80 125 Nera

PK4344 1500-250060-70 (80°)30-40 (90°)

3-7 A 60-80 125 Nera

PK4344NV 800-150060-70 (80°)30-40 (90°)

3-7 A 60-80 125 Nera

PK4351 5500-750060-70 (80°)30-40 (90°)

4-6 A 70-90 125 Blu

PK4353 3000-450060-70 (80°)30-40 (90°)

3-7 D 20-40 125 Blu

PK4364B 4000-600060-70 (80°)30-40 (90°)

3-7 D 30-50 125 Blu

PK5532 4500-6500 30 (90°) 10-15 A 25-45 150Nera

PK5540 8000-11000 30 (90°) 3-7 D 60-80 150 Nera

PK5542 4000-6000 30 (90°) 3-7 D 60-80 150 Nera

PK5544 1500-2500 30 (90°) 3-7 A 60-80 150 Nera

PK5553 3000-4000 30 (90°) 3-7A 70-90D 20-40

150 Nera

PK5562 4000-6000 30 (90°) 3-7 D 30-50 150 Nera

INFORMAZIONI PER LE RESINE MONOCOMPONENTI BECTRON PK 43.. o PK55..

La polimerizzazione in forno: temperatura minima di polimerizzazione:75°C, tempo circa 1,5 ore (da provare)Polimerizzazione con lampade IR : max 120°C misurati sulla resina dispensata sulla scheda, tempo circa 10 alcune aziendelasciano i pezzi sotto alle lampade anche per soli 3/4 minuti, ma le variabili sono troppe, sempre meglio andare per gradi e faredei test, per raggiungere il minor tempo possibile ed il miglior risultato.Tipologia di lampade utilizzate dai clienti : “elementi radianti ad altatemperatura scuri, lunghezza d’onda 100 micrometri”. Tutte le resine



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

BECTRON PK 43.. o 55.. (versione che va a + 150°C), prima di essere

utilizzate vanno ben mescolate; il composto oleoso che normalmente siporta in superficie, si deve amalgamare perfettamente con la resina,come risultato finale, il colore dovrà essere omogeneo.Una volta aperte le confezioni, utilizzare la quantità di resina necessaria erichiudere subito e bene il tutto, la resina "quando non polimerizzata", puòassorbire umidità, sia dall'ambiente, sia dai materiali con i quali viene incontatto, con possibilità di formazione di bollicine durante la fase dipolimerizzazione.

BECTRON PT 48..Resine poliuretaniche momocomponenti con reticolazione a freddo con l’umidità

Le Bectron PT 48 sono resine poliuretaniche impiegate perla protezione, con un film spesso e reticolano con l’umidità,per circuiti SMD e ibridi.La pellicola indurita rimane elastica con temperature da –50°C. a +120°C. per resistere alle vibrazioni e posseggonouna buona adesione alla maggior parte dei supporti.Le resine BECTRON PT 48.. resistono ai solventi, agliacidi ed alcoli diluiti, e garantiscono un’ottima protezioneall’umidità, la corrosione in condizione estreme. Con 3differenti viscosità, da 1500 mPas fino a viscositàtixotropiche, offrono un’ampia gamma di applicazioni eprocessi. La BECTRON PT 48.. può essere impiegata come adesivo per fissare i componenti.

Codice Durezzaa 23°C.

Allungamento a rottura

Viscositàa 23°C.

Densità Resistivitàdi volume

Resistivitàsuperficial

e

Rigidità dielettrica Temp.di

esercizio

NCOLibero

Indurimento

Indurita Dopo 7giorni inacqua



a) b)

Norme DIN 53455 DIN 53018 DIN 53217(ISO 2811-1

VDE0303Parte 2

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 2

VDE0303Parte 2

U.M. (ShoreA)

(%) (mPas) (gr/cm3) (! x cm) (! x cm) (! x cm) (! x cm) (KV/mm) (KV/mm) (°C) (%) (h) (giorni)

PT4812 45-50 150 ca.2.200 0,95 6x1012

6x1012

5x1012

5x1012

>20 >20 -50-+100 3,9 1-2 2

PT4814 45-50 150 1.400 0,95 6x1012

6x1012

5x1012

5x1012

>20 >20 -50-+100 3,9 1-2 2

PT4830 40-45 350 150.000 1,12 2x1013

1x1012

6,5x1010

1x1010

- - -45-+100 <0,5 1-2 2

PT4832 40-45 350 50.000 1,12 2x1013

1x1012

6,5x1010

1x1010

- - -45-+100 <0,5 1-2 2

PT4834 50-54 350 ca.4.600 1,12 2x1013

1x1012

6,5x1010

1x1010

- - -45-+100 <0,5 1-2 2

PT4840 - 150 100.000 1,12 2x1013

1x1012

6,5x1010

1x1010

- - -40-+120 <0,5 1-2 2

PT4842 72-78 270 1.500 1,05 1,3x1013

3,5x1012

5x1012

1x1012

20 20 -30-+120 <0,5 1-2 2

a)Indurimento a > 20°C. e 50% di umidità per strato di 0,5 mm b)Indurimento completo



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

BECTRON PT 46..Resine poliuretaniche momocomponenti con reticolazione a raggi UV e a freddo con l’umidità

La resina BECTRON PT 46.. è una resina poliuretanica senza solventi, monocomponente e senzacomponenti organici volatili. Reticola con raggi UV e/o con l’umidità. Per facilitare il controllo delprocesso, il colore cambia durante la reticolazione con i raggi UV, da blu a verde. Il prodotto induritoha una coesione sufficiente ad incollare i componenti.

Durezzaa 23°C.

Allungamento a rottura

Viscositàa 23°C.

Densità Resistivitàdi volume

Resistivitàsuperficial

e

Rigidità dielettrica Temp.di

esercizio

NCOLibero

Indurimento




a) b)

Norme DIN 53455 DIN 53018 DIN 53217(ISO 2811-1

VDE0303Parte 2

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 2

VDE0303Parte 2

U.M. (ShoreA)

(%) (mPas) (gr/cm3) (! x cm) (! x cm) (! x cm) (! x cm) (KV/mm) (KV/mm) (°C) (%) (h) (giorni)

Codice

PT4600 - - ca.1.000 1,11 1x1011

5x1011

5x1011

- 20 20 -40-+120 - 1-2 2

PT4610 45-50 150 3.500 0,99 6x1011

6x1011

5x1012

5x1012

20 20 -50-+100 3,8 1-2 2



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

2.2 RESINE BICOMPONENTI: POLIURETANICHE, POLIBUTADIENICHE, EPOSSIDICHE ESILICONICHE

BECTRON PU..Resine poliuretaniche bimocomponenti con reticolazione a freddo

La gamma BECTRON PU 45.. comprende resinepoliuretaniche bi-componenti, resine altamentetrasparenti e diverse resine caricate.Sono disponibili varie viscosità e durezze, ed altre perimpiego in temperature elevate.Alcune sono omologateUL.

CodiceResina

CodiceIndurente

Rapportomiscelazione

resina/indurenteParti per peso

Viscosità dellaresina a 25°C

mPas

Viscosità delcomposto

a 23°mPas

Indurimento in ore a

23°

DurezzaShore

DIN 53505

Indice diTemperatura

T.I.(IEC 216)

Coloredel

composto

PU4501 PH4901 100:50 800-900 500 241(80°)

0,5 (90°)

A 25-45 105 Trasparente

PU4512 PH4912 100:24 1450±200 900±150 36 A 70 110 Rossa

PU4513 PH4912 4:1 1150±150 750 6-8 A 75 / D24 120 Blu scuro

PU4515 PH4912 5:1 7500±1000 4500±500 6-8 A 65 - 80 150 Beige

PU4516 PH4912 2:1 450±100 310±90 12-12 D 50 - 55 130 Nera

PU4519 PH4912 4:1 6000±500 2500 6-8 D 24 115 Blu scuro

PU4520 PH4912 4:1 1150±150 750 6-8 A 75 115 Blu scuro

PU4522(UL 94 V-0)

PH4912 100:15 3500±300 1800±300 6-8 A 85±5 120 Beige

PU4527 PH4912 100:14 16000±2500 11000±1600 362 (60°)

A 95 / D 40 100 Nera



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

BECTRON PB..Resine poliubutadieniche, bicomponenti, flessibili

Le resine BECTRON PB.. sono resine bi-componenti a base di polibutadiene con elevataflessibilità a bassa temperatura e resistono a forti erapide variazioni di temperatura.

CodiceResina

CodiceIndurente



Viscosità delcomposto a 25°CmPas

(DIN 53019)

Indurimento a 23°in ore

Durezza ShoreDIN 53505

Indice diTemperatura T.I.

(IEC 216)

Colore delcomposto

PB3200 PB4917 100:18 1500 24 A 33-36 100 Beige

PB3201 PB4918 100:58 1500 24 A 74-78 150 Trasparente

PB3231 PB4918 100:70 1350 48 A 58-63 100 Bianco

PB3251 PB4918 100:33 25000 2402 (60°)

A 55 - 88D 34 – 37

250 Grigio

PB3252 PB4916 3:1 2000 A 60 – 65 120 Bianca

BECTRON SK..Resine siliconiche, bicomponenti con reticolazione a freddo e a caldo

Le resine BECKTRON SK.. , per colata sono a basesiliconica, bi-componenti e reticolano per poliaddizione oper condensazione. Sono indicate per la resistenza adalte temperature, disponibili in versione semitrasparenteo caricate. Differenti viscosità, dal gel trasparente allagamma siliconica elastica, e caricate, con buonadissipazione del calore ed autoestinguente UL 94-VØ.Ideale protezione di componenti elettronici delicati.

CodiceResina

CodiceIndurente



Viscosità delcomposto a 25°CmPas

(DIN 53019)

Viscositàdella resina

a 25°CmPas

(DIN 53019)

Indurimento

a 23°in ore

DurezzaShore

DIN 53505


T.I.(IEC 216)

Colore delcomposto

SK7502 SH7931 100:2 2650±350 2250±350 24 A 50±5 210 Beige

SK7504 SH7963 1,5-2,0:1 3200±500 2250±350 24 (20°)0,5 (100°)10’ (150°)

Gel 200 Trasparente

SK7568 SH7967 1:1 12750±1750 8250±750 2 (80°) A>2 180 Beige

SK7569 SH7968 1:1 4250±750 3350±150 24 (20°)2 (80°)

A 50±5 200 Bianca

SK7570 SH7969 10:1 67000±5000 30000±5000 240,5 (80°)

A 40±5 200 Grigia

SK7571 SH7970 1:1 3000±1000 2000±700 240,5 (80°)

A 30±10 180 Beige



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

BECTRON EP5504 / EH5909..Resina epossidica con indurimento a caldo

Le resine BECTRON EP 5504 con l’indurente BECTRON EH 5909 reticolano in un composto solidoautoestinguente (UL 94-VØ), con una buona conducibilità termica e resistenza alla temperaturad’esercizio elevata (classe F-155°C).Sono indicate per colate in componenti che sviluppano elevatetemperature.

CodiceResina

CodiceIndurente


a 25°CmPas




a 25°CmPas

(DIN 53019)

Indurimento in ore/temp.



T.I.(IEC 216)

EP 5504(UL94V-0)

EH 5909 8000±2000 100:9 3000±750 48 H @ T.A.oppure

1-6 H @ 100°C

D 82 155

BECTRON EP5503 / EH5908..Resina epossidica con indurimento a freddo

La BECTRON EP 5503 è una resina bi-componente, “a freddo”, senza solventi.Impiegata con l’indurente BECTRON EH 5908 reticola in un composto duro adatto a statori o rotori dimotori elettrici, bobine magnetiche e trasformatori.La massa indurita mostra un’elevata stabilità allaforma anche in presenza di elevate temperature.

CodiceResina

CodiceIndurente


a 25°CmPas




a 25°CmPas

(DIN 53019)

Indurimento in ore/temp.

A 23°C



T.I.(IEC 216)

EP 5503 EH 5908 22.500±2.500 100:18-20 6000±1500 18 D 80 -



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

3. PRODOTTI SPECIALI

RESINE TERMOFUSIBILI BECTRON MR..

Le resine termofusibili BECTRON MR sono prodotti percolata che fondono con la temperatura per riempimentirapidi e semplici, per elettronica. Sono poliolefinemodificate, senza solventi e prive di COV. Queste resineoffrono un’elevata protezione all’umidità, elevataadesione, ed hanno un punto di fusione inferiore alleresine termofusibili a base di resine poliammidiche.Hanno eccellenti proprietà dielettriche ed ottima adesionesulla maggior parte di supporti.La resistenza ai prodotti chimici, acidi, alcoli, solventipolari ed alle muffe/funghi, è molto elevata.Le BECTRON MR… possono essere applicate conapposite pistole riscaldanti, o con applicatori riscaldati.La rimozione della massa indurita per riparazioni omodifica, è molto semplice.La BECTRON MR…. è versata a 150°C e diventa unamassa solida quando la temperatura scende a 100°C.Sono particolarmente adatte a linee di produzione congrandi volumi e tempi brevi di colata/indurimento.

Durezzaa 23°C.

Allungamento arottura

Viscositàa 23°C.

Densità Resistivitàvolumetrica

Resistivitàsuperficiale

Rigiditàdielettrica

Temp.Min–Max

Temp. dieserciziomassima

Temp.di

fusione

Codice Indurita Dopo 7giorni inacqua



Norme DIN 53455 DIN 53018 DIN 53217 VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte 3

VDE0303Parte2

VDE0303Parte 2

VDE0303Parte 2

DIN52011

U.M. (Shore A) (%) (mPas) (gr/cm3) (! x cm) (! x cm) (! x cm) (! x cm) (KV/mm) (KV/mm) (°C) (°C) (%)

MR3402 10-15 - ca.8500 0,86 3x1015

5x1015

5x1014

5x1014

>30 >30 -40-+130 125 130

MR3404 10-15 140 1400 0,86 3x1015

5x1015

5x1014

5x1014

>30 >30 -40-+120 80 100

MR3406 10-15 - 400 0,86 3x1015

5x1015

5x1014

5x1014

>30 >30 -40-+130 125 130



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

BECTRON ARAdesivi per il montaggio dei componenti

Gli adesivi BECTRON AR 48.. sono monocomponenti,senza solventi, a base poliuretanica. Reticolano conl’umidità.I tempi di indurimento possono essere abbreviatiaumentando l’umidità dell’ambiente.

Codice Durezzaa

23°C.

Allungamento arottura

Resistenzaa trazione.

ViscositàA

23°C.

Densità NCOlibero

Volumetricacompostoindurito

Resistivitàsuperficiale

Temperaturadi applicazione

RigiditàDielettrica

dopo 7 giorniin acqua

Norme DIN 53455 DIN 53018 DIN 53218 DIN 52011 DIN 52011 DIN 52011 DIN 52011 VDE0303Parte 2

U.M. (Shore A) (%) (N/mm2) (mPas) (gr/cm

3) (%) (! x cm) (! x cm) (°C) (KV/mm)

AR4800 55-61 180 3,8 2000-3000 1,05 3,8 7,5x1013

- -50 -+90 -

AR4820 67 380 4,8 8500-9800 1,05 5,1 2x1012

1x1012

-50 -+100 -

AR4822 65-70 300 4,8 ca.15000 1,1 4,9 2x1012

1x1012

-50 -+100 -

AR4824* 65-70 300 4,8 16000 1,1 4,9 2x1012

1x1012

-50 -+100 -

AR4826 65-70 300 4,8 Tixotropica 1,1 4,9 2x1012

1x1012

-50 -+100 100

AR4828 65-70 300 4,8 Tixotropica 1,1 4,9 2x1012

1x1012

-50 -+100 100

BECTRON APResine per mascherature

Le resine BECTRON AP sono a base di gomma perproteggere i componenti prima del trattamento con le vernicio resine.Dopo applicazione possono essere rimosse con facilità.Asciugano rapidamente formando una pellicola elastica.Queste resine di mascheratura sono impiegate per evitareche i Led, i fori, le connessioni, ecc., vengano ricoperti dalleresine/vernici di protezione.La gamma BECTRON AP è impiegata con applicatori o altridispositivi di dosaggio, ed inoltre a mano, con pennello, conspatola o polverizzatore.

Codice ViscositàA

23°C.

Norme DIN 53218

U.M. (mPas)

Colore Indurimento

AP8100 Tixotropica Crema Strato sottile circa 1 HStrato spesso circa 6 – 8 H

Cartucce da 30 gr.DEPOSITOIn luogo secco; nell’imballo originale con temperature fra +5°C e + 30°C. Proteggere dall’irraggiamento solare.

PRESCRIZIONI DI SICUREZZALe resine BECTRON AP non rientrano nella direttiva UE 88/379 CEE e non sono sottoposte ad etichettature particolari.Tuttavia il prodotto non può essere versato nell’acqua poiché può essere dannoso ai pesci. Il prodotto solidificato è inoffensivo epuò essere smaltato come un rifiuto industriale.

Administrator

Text Box



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

Per la manipolazione osservare le precauzioni normali nell’uso dei prodotti chimici.

PRODOTTO PER LA PULIZIA AC 93

DESCRIZIONEIl solvente AC 93, chiaro ed incolore, può eliminare i residuidi vernice e resine liquidi, e può aiutare a rimuovere vernicio resine indurite. Il prodotto è poco viscoso e senza alogeni,con effetti fiosiologici minimi. La speciale composizioneconsente la dissoluzione delle resine, senza lasciare residuisui circuiti.

CAMPO DI APPLICAZIONEIl solvente AC 93 è impiegato per pulire strumenti di misura,utensili e parti di impianti sporcate da vernici o resine. L’usonella produzione di circuiti stampati è particolarmenteinteressante: per la rimozione della resina e la sostituzionedi componenti.

Conservazione 12 mesi a 5-30°CDensità (DIN 51757) A 20°C 0,820 – 0,826 g/ cm

3

Classe di tossicità sec. VbF 3 cifre 5b UN-Nr. 1263Punto d’infiammabilità (DIN53213) < -9°CTemperatura d’accensione >200°CLimite inferiore d’esplosione >35 g/ m

3

Simboli di pericolosità Xn, FAvvertenze di pericolosità Facilmente infiammabileContenuto di COV (DIN ISO 11890) 795 g/l

CONFEZIONIFusti da kg. 3,5

IMPIEGOL’AC 93 può essere usata con un panno, una spazzola, oppure inserita nel circuito dimiscelazione/dosaggio nelle macchine.

Dopo la pulizia di un circuito, e prima di inserire le resine BECTRON PK, è necessario attendere lacompleta evaporazione. Infatti i residui di solvente contaminano la resina PK ed ostruiscono i condottidi alimentazione.

CONFEZIONI : Latte da Kg

PRODOTTO PER LA PULIZIA AC 96

Il solvente AC 96 è impiegato per eliminare tracce di resine BECTRON PK, parzialmente indurite.Il Tipo AC 93 è impiegato per tutte le pulizie normali.

CONFEZIONI : Fusti da kg. 3,5

Administrator

Text Box



tecnica

54 XX






telef. (0039)02/5530.3089 - fax (0039)02/5530.3127

[email protected]

MASTICE per sigillare 7510

DESCRIZIONEIl mastice 7510 è un sigillante senza solventi ad elasticità permanente, resiste al freddo, al caldo e adogni condizione metereologica: garantisce una sigillatura durevole ed affidabile.

APPLICAZIONIIl campo applicativo è la sigillatura di diversi materiali, nella costruzione di macchine ad edapparecchiature, refrigeratori, costruzioni di veicoli, imbarcazioni e vagoni ferroviari, e sigillatura divetri nelle costruzioni. Nell’elettromeccanica il mastice 7510 è impiegato nella sigillatura delle basettedall’ingresso dell’umidità. Nell’elettronica per sigillare ingressi di cavi.

PROPRIETA’Il Mastice 7510 è senza solventi, con elasticità permanente, grigio chiaro. La forma e le proprietàelastiche rimangono invariate, da –40°C a +50°C.Non cola, neppure se posto in verticale dopo 12 ore a 180°C. Per tempi brevi può essere impiegatofino a 180°C.Il Mastice 7510 non contiene sostanze che possono promuovere o incoraggiare la corrosione.E’ adesivo ed aderisce su tutti i materiali asciutti e puliti. Non è infiammabile e non contiene sostanzenocive: è fisiologicamente neutro e può essere applicato a mano.

APPLICAZIONELa quantità necessaria di mastice 7510 è preformata a mano ed applicata sul materiale, o pressata,nel giunto da sigillare. E’ suggeribile umidificare la spatola con acqua, per migliorare il distacco dallastessa.Per l’effetto autocollante, e per le buone proprietà adesive, il Mastice 7510 ha una buona sigillatura,pure con debole forza d’applicazione su quasi tutti i materiali, che devono essere asciutti, senzagrassi e distaccanti siliconici.

CONFEZIONILatte da Kg. 16

Questo prospetto è stato realizzato con la collaborazione della Karl Schupp AG CH-8125 Zollikerberg

Administrator

Text Box






telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 20 Mag 93 EPOXY PUTTY Codice SPUT

Pag: 1 /1 "E - PUTTY" Scheda

tecnica

58 3 GB

Gruppo R

PRODUCTS DESCRIPTIONEpoxy base resin, two components, processable at room and high temperature. Good mechanical and dielectric

properties. Good adhesion on metal, glass, ceramics and most of plastics.

Very good chemical resistance and very low shrinkage. Very low temperature rise in curing.

APPLICATIONSTo fill cables for junctions and terminals.

As an adhesive multi purpose. To prepare moulds and models. To balance rotors for el. motors.

INSTRUCTION TO USESame quantity of Comp. A (red) and Comp. B (white) in volume or in weight must be mixed by hands until colour is

homogeneous (clear red). We suggest polyetilene gloves or a barrier creme for

hands. After mixing wash off hands.

HARDENINGTime of hardening depends on room temperature and volume:

gr. 10 - 50 hardening 20' / 30' at 20°C. - 30°C.

gr. 50 - 100 '' 15' / 20' at 30°C.

CURINGTime of full curing depends on volume and temperature.

To fully cure are requested abt. 3-4 hours at 20°C.-30°C.

Maximum of hardening is reached after 12-24 hours at 15°C.-30°C. or to speed up abt. 30'/60' at 50°C-100°C.

PROPERTIES OF CURED COMPOUND(Mixing ratio 100:100 - cured at 20°C. for 24 hours)

Mechanicals-Shore D hardness at R.T. : 85°

- P.S. at R.T. : 2,2

- Tensile strength B.S. 2782/303A : 4000 pounds x inch.

- Linear extension coefficient : 27 x 10-6 /°C.

- Compressive strength B.S. 2782/301A :10000 pounds x inch

Electricals- Dielectric strength (to 1 mm) : 400 V/mm.

Chemical resistance- Water absorption B.S. 2782/502B : 0.001%

Availability 2 Kg Plastic fin

25 Kg Metal drum

Administrator

Text Box

Le notizie contenute nel presente bollettino sono frutto di accurate ricerche e di numerosi esperimenti nel ns laboratorio. Data

però la molteplicità delle applicazioni pratiche, esse hanno valore unicamente indicativo, senza alcuna nostra responsabilità.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 10 Apr 95 DUROGLASS Codice DUR..

Pag:NASTRO PER BANDAGGIO

Scheda

tecnica

40 6

NASTRO PER BANDAGGIOGruppo M

DESCRIZIONE

Il DUROGLASS è un materiale isolante, amagnetico ad elevate caratteristiche meccaniche per:

-Bandaggio di qualsiasi tipo di motore.

-Bloccaggio di nuclei e testate di trasformatori.

-Realizzazone di pezzi stratificati ad alte caratteristiche ottenuti per bobinaggio o pressione.

Il DUROGLASS è costituito da fili unidirezionali composti da fibre di vetro ritorte e impregnate

sotto tensione con resina poliestere termoindurente, adatto per macchine in classe F (155°C).

CARATTERISTICHE TECNICHE

(dati ricavati da prove su nastri impregnati e polimerizzati) u.m. Valore Tolleranza

Peso al metro lineare per cm di larghezza g 5,5 ± 1

Tolleranza sulla larghezza mm +2 / -1

Tolleranza su spessore (Micrometro Ø 2 cm2 -1 BAR) mm 0,3 + 0,05 / -0

Fili per 1 cm di larghezza n. 28

Contenuto di resina % 29 +2

Resistenza alla trazione per cm di larghezza da N 200

Allungamento a rottura % Max 4

PH 3,5<PH<6

(valori meccanici su stratificato a 150°C)

Resistenza a trazione N/mm2 176

Modulo di elasticità N/mm2 4500-4800

Allungamento alla rottura % 2

USO E APPLICAZIONI

Si raccomanda di bandare il nastro con una tensione da 50 a 100 Kg per cm di larghezza. Per

ottenere una migliore tensione residua dopo polimerizzazione è preferibile applicare il nastro a

caldo sia preriscaldandolo che preriscaldando il pezzo da bandare. Tuttavia si può bandare a

freddo.

Administrator

Text Box

Le notizie contenute nel presente bollettino sono frutto di accurate ricerche e di numerosi esperimenti nel ns laboratorio. Data

però la molteplicità delle applicazioni pratiche, esse hanno valore unicamente indicativo, senza alcuna nostra responsabilità.


telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

POLIMERIZZAZIONE

A 120°C = 10 ore; oppure a 140°C = 5 ore naturalmente dopo aver portato il pezzo alla

temperatura prima indicata. Questi sono i tempi minimi in funzione della temperatura.

Le temperature più elevate e i cicli più lunghi garantiscono una migliore caratteristica meccanica.

Al contrario ad una temperatura inferiore a 110°C qualunque sia la durata del ciclo il nastro non

polimerizza.

DURATA A MAGAZZINO

3 mesi alla temperatura di 25°C




Rotoli da mt 200; su richiesta rocche fino a mt 1.200

Confezioni altezza 10 mm - mt 4000 20 mm - mt 2000 30 mm - mt 1400

15 mm - mt 3000 25 mm - mt 1800

Administrator

Text Box




telef. 02/5530.3089 - fax 02/5530.3127

DATA: 16.Mag.94 BINDEBAND 1490 - 1090 Codice S1490

S1090

Pag: 1/1 NASTRI PER LEGATURE Scheda

tecnica

41.1

Gruppo N

DESCRIZIONE

Questi nastri sono composti da una pellicola (1490) o due

pellicole (1090) di acetato di cellulosa accoppiato con un

collante resistente al calore e rinforzati con delle fibre in

poliestere disposte longitudinalmente distanziate a 2 mm. Il

numero romano che compare identifica il numero delle fibre.

Nel tipo 1490 le fibre vengono precedentemente trattate per

aumentarne la tenuta alla temperatura.

USO E APPLICAZIONI

Viene utilizzato in elettromeccanica per legare o nastrare le testate e le bobine dei motori elettrici e

dei trasformatori e per legare fasci di piattine. La larghezza è tale da impedire l'incisione

dell'isolamento anche se sottoposto a forti trazioni. Rispetto ai nastri di cotone assorbono meno

umidità e hanno una resistenza meccanica più elevata. Data la buona resistenza alla temperatura e

al fatto che non s'impregnano come i nastri di cotone, possono essere rimossi dopo

l'impregnazione. Sono quindi detti anche nastri di "SACRIFICIO".

DATI TECNICI

U.M. 1490/II 1090/IV 1090/VIII

Larghezza mm 5 10 20

Fili ritorti n° 2 4 8

Resistenza a trazione Kp 15 30 60

Spessore mm 0,20 0,30 0,30

Allungamento % 14 14 14

Temp. di esercizio max °C 120!155 * 120!155 * 120!155 *

* Dopo impregnazione in resina o vernice classe "F"


Tutti i tipi vengono forniti su spole.

U.M. 1490/II 1090/IV 1090/VIII

Diametro interno mm 25 25 70

Diametro esterno mm 115 115 220

Altezza spole mm 140 140 255

Peso spole Kg 0,450 0,700 2,800

Quantità per spola m 1.000 400 1.000

Spole per confezione n° 12 12 4

Quantità per confezione m 12.000 4.800 4.000

Administrator

Text Box

Protective Features• OvervoltageProtection• UndervoltageProtection• GroundFaultProtection• MotorPhaseSupervision• OvercurrentProtection• UnitOvertemperature

Protection• MotorOverloadProtection• MotorStallProtection• MotorUnderloadProtection• ShortCircuitProtectionof

+24Vand+10VReferenceVoltages

2200HPACDriveUnit(Frame14)

AC & DC VARIABLE SPEEDDRIVE SYSTEMS

• 3Phase6pulseACDrivesthrough2000HP.Watercooledthrough4000HP.

• 3Phase12pulseACDrivesthrough2000HPutilizingdualwindingtransformersforinputintoconverters.Watercooledthrough4000HP.

• 6 Phase 12 pu l se AC Dr i ve s through 2000 HP utilizing M&I’stechnology(patentpending).

• DC-SCRDriveSystemsutilizingdigitalPLCcontrolsupto3200HP.

• DC-SCRDriveSystemsutilizingprovenanalogtechnologyupto3200HP.

AC DRIVES – 6 OR 12PULSE UP TO 4000 HP

The inverter mechanically consistsoftwounits,thePowerUnitandtheControlUnit.ThePowerUnitcontainsan inverter bridge which consistsof IGBT switches and producessymmetrical, three-phase PWM-modulatedACvoltagetothemotor.

ThecontrolunitisahighperformancemicroprocessorwithkeypadandPCserial interface. The microprocessorcontrols the motor based on theinformation it receives throughmeasurements, parameter settings,control I/O and the control keypad.The motor and application control

blockcontrolsthemotorcontrolASICwhich, in turn, calculates the IGBTstates. Gate drivers amplify thesesignals for driving the IGBT inverterbridge.

Thecontrolkeypadconstitutesalinkbetweentheuserandtheinverter.Thecontrolkeypadisusedforparametersetting,readingstatusdataandgivingcontrol commands. It is detachableandcanbeoperatedexternallyandisconnectedviaacabletotheinverter.Instead of the control keypad, a PCcanbeusedtocontroltheinverterifconnectedthroughasimilarcable.

The basic control interface and theparameters (the Basic Application)areeasytouse.Customparametersandinterfaceareavailableforspecialapplications.

Optional I/O expander boards thatincrease the number of inputs andoutputstobeusedarealsoavailable.

M&I’sDriveisequippedwithaserialport that utilizes all the popularprotocolssuchasDeviceNet,Modbus,Ethernet,andProfibus.Driveinterfacesallowforcommandoverallparameters,diagnostics,andoperations.

FOR LAND & OFFSHORE DRILLING,PRODUCTION AND MARINE INDUSTRY

ACDriveSysteminstalledinPowerhouseincluding6-VFDDrives

TM

M&I’s Drives feature a standard non-regenerative frontendthatcaneasilysupportamulti-pulseconfigurationforreducedharmonics.Afully-regenerativefrontendisalsoavailableasanoption.OurACDrivesareavailableinbothasingleandmultipleVFDconfigurationswithcommonDCbusformultipleinverters.

M&I’scompactdesigned,ACvariablespeedDrives (variableFrequencyDrives)utilizearolloutpowermoduledesign.Aircooledunitsareprovidedfrom270Ampto2200ampandwatercooledthrough4000amps.Someofthefeaturesinclude:

• AdvancedACdrivetechnologyutilizingEatonFX9000Seventhgenerationtechnology

• Highspeedfiberopticcommunicationbetweendrives(12Mbit/second)

• Compactdesign,1200ampsonly32”wide,30”deepcabinetsize

• Overvoltageandundervoltagestallprotection

• Ambientcompensated,autopowerreductionuponovertemperatureandoverload

• Communication capabilities include Ethernet, Devicenet,Profibus,&CANbus

• Voltagecapabilitythrough690VAC

• Rolloutpowermoduledesignforquickchangeout.

1200AmpModule(Frame13)28”wide

Options• Dynamicandregenerative

braking• 12pulsetechnology• Serialcommunication-all

commonprotocals• BuilttoIEEE,ABS,DNV,

SOLAS&IEC

Performance Features• Ratings:300to1500HPat460VAC 450to2200HPat690VAC• Overload:150%for60sec• PeakCurrent:Isfor2secevery20sec• OutputFrequency:0-320Hz• ControlMethod: FrequencyControlV/f OpenLoop:SensorlessVectorControl ClosedLoop:FrequencyControl ClosedLoop:VectorControl• AmbientOperatingTemperature -10°Cto40°C:IH -10°Cto40°C:IL

EMACO GROUP "ELECTRICITY"

Constant Torque Drives

DID-4 Digital Torque Screwdriver

Digital Torque Screwdriver 35 lbf-in capacity Units of measure: lb-in, oz-in,

kg-cm, N-cm and N-m DID-4 Digital Torque Screwdriver The DID-4 is a torque

measuring manual screw driver designed for lab and production use. The

large LCD display measures bi-directional torque in real-time or peak modes.

USB data output allows the user to graph torque vs...

DID-4 Digital Torque Screwdriver

The DID-4 is a torque measuring manual screw driver designed for lab and

production use. The large LCD display measures bi-directional torque in real-

time or peak modes. USB data output allows the user to graph torque vs time

with optional SW-1SD software.

The DID-4 has an accuracy of ± 0.5% F.S., ±1 LSD and has programmable

setpoints that provide both an audible beep and green/red LED indicator for

uniform tightening or GO/NO GO testing. In addition, it features a

programmable counter that minimizes assembly errors by identifying mis-

tightening and/or defective screws. Built-in ratcheting clutch allows for

convenient tightening or loosening. Use the 800 internal memory for data

recall or USB download for SPC.

The DID-4 substantially reduces scrap and rework costs by eliminating over

and undertightening and is ideal for use in a wide variety of applications

including the manufacture of electronic, appliance and aerospace assemblies

DC Drives.

New - Mentor MP High Performance DC Drive

25A - 7400A

400V / 575V / 690V

Mentor MP is Control Techniques 5th generation DC drive and integrates the

control platform from the world's leading intelligent AC drive, Unidrive SP.

This makes Mentor MP the most advanced DC drive available, giving optimum

performance and flexible system interfacing capability.

Mentor II Digital DC Drive

25A - 7400A

Mentor II is the World’s favourite DC drive, installed in hundreds of thousands

of applications across the world, providing the reliability, power and control

to increase productivity for both new machines and applications where DC

motors are already installed.

DC Injection Brakes

Solid State Motor Brakes provide fast, smooth, frictionless braking of squirrel

cage motors by injecting controlled DC current into the motor windings, after

mains contactor has opened. This induces a stationary magnetic field which

exerts a braking torque on the rotor. The SOLBRAKE is the ultimate

replacement for the old electrical braking systems such as Reversing (which

may result in reversing the motor rotation) or Regenerative braking (which

requires resistors to absorb the energy). The SOLBRAKE can be used with

mechanical brakes to softly bring the motor speed to zero before operating a

mechanical brake.

DC Injection Brake Typical Uses

• Machine tools

• Circular saws

• Fast stopping of high inertia loads

• Safety brakes

• Large flywheel applications.

EMC Kits

EMC-Grounding-Kit for Aaronia high-performance EMC-Screening-

Tissues

Application / installation:

We strongly recommend this EMC grounding kit for grounding all Aaronia

screening products for conforming to applicable standards. Included in this

package is a specially plaited grounding band with various installation

accessories and detailed installation manual. This band should be connected

to the Aaronia tissue at regular intervals, preferably near the base. The

grounding band can be shortened on demand. It can also be extended by

connecting several grounding kits using the attached eyelets.

To ground the emc-screening, a ground wire needs to be connected to one end

of the grounding band. The ground wire itself needs to be connected, in turn,

to the potential equalisation.

Induction Motor Soft Starting.

Based on DSP control, WEG SSW07 soft starter provides both low inertia start

and high breakaway torque load start, and limits initial voltage drop while

avoiding high current spikes or inrush current. Built-in bypass minimizes

power losses and heat dissipation in thyristors and operates at ambient

temperatures up to 55°C without down grading or current reduction. With

1.3-5 kg weight, unit is available in sizes ranging from 162-276 mm high, 95-

223 mm wide, and 157-220 mm deep.

Inverter drives Single &Three Phase (from4kwto1400kw)

POWER INVERTERS / UPS operates on Lead Acid Batteries. When mains

power fails SPI / SPU instantly draw power from batteries and supplies to

utilities. As soon as power is reinstated SPI / SPU stops drawing power from

batteries and starts recharging them. All these actions take place

automatically.

It can be used at residence, Offices, Banks, Classes, Show rooms, Shops,

Hospitals, Laboratories, Hotels etc

SALIENT FEATURES:

• Micro Controller Controlled for Reliable operations & number of

protections.

• Wide input voltage range (150-280).

• CVCC PWM Changer for smooth charging of batteries.

• Filtered Output for Low Noise in fans and tubes.

• High Efficiency by use of MOSFETs and CRGO laminations.

• Rugged design for Indian voltage conditions.

HIGH SPEED INVERTER

SALIENT FEATURES :

• Micro Controller Controlled for Reliable operations & number of

protections.

• Wide input voltage range (150-280).

• CVCC PWM Changer for smooth charging of batteries.

• Filtered Output for Low Noise in fans and tubes.

• High Efficiency by use of MOSFETs and CRGO laminations.

Rugged design for Indian voltage conditions

Permanent Magnet Drives

Permanent magnet motor has the distinct characteristics of light weight, small

volume, high capacity, high efficiency, and energy-saving. Permanent magnet

motor driving system is made up of permanent magnet motor, controller and

position sensor, which integrates permanent motor technology, modern high-

power electronic technology, microprocessor technique and AC transducer

theory, is a typical novel drive system that combines mechanics and

electronics together. With the advantages of high power, high system

efficiency, high reliability and the convenient maintenance, permanent

magnet motor system has wide and urgent demands in various industries.

Technical Characteristics

(1)High efficiency: the efficiency is 3%~12% higher than asynchronous

motor with the same capacity;

(2) High power factor: the power factor is almost up to 1;

(3) Good starting characteristic: large starting torque, low starting

current;

(4) No slip ratio: the rotate speed of motor is synchronous rotate speed;

(5) Direct drive with low rotate speed and large torque: some kind of

motor can be designed with low rotate speed and large torque output,

which discard the gear box.

(6) Good adaptability: the steady error between the real rotate speed of

motor and the reference speed is not greater than ±1% under each of the

following conditions: The voltage error is in the scope of -15%~+10%; the

change of environment temperature is not large than 40K; the load

changes from 0~100% rating torque.

Main Parameter

Power Range 1KW~2000KW

Rotate Speed 0~20000rpm

Control Type BLDC/PMSM

System

Efficiency >90%

Patents and Awards

(1) Invention Patent: The position detecting approach for two-axis reverse-

rotating permanent magnet motor(Applying Number: 200410029144.6);

(2) Invention Patent: A drive system using two-axis reverse-rotating

permanent magnet motor and brushless DC control method(Applying

Number: 200410029145.0);

(3) Invention Patent: A weak magnet technique acquired from combining the

flux construct of the permanent magnet motor and vector control

method(Applying Number: 200610130401.4);

(4) Invention Patent: An approach for improving the detecting precise of rotor

position of the permanent magnet brushless DC motor(Applying Number:

200810052483.4);

(5) Utility model: A High-efficiency and energy-saving direct drive system

using permanent magnet motor (Applying Number: 200820074130.X).

Applications and Achievements

(1) The drive machine of elevator without gear ;

(2) The direct drive system of screw pump for oil extraction;

(3) The direct drive wind-power generator;

(4) The drive motor and controller of crane.

Permanent magnet motor

Permanent magnet motor control system

Soft starts

SOFT STARTERS

- 6A to 1200A starter ratings

- Standard and severe-duty types Internal by-pass contactor up to 245A rating

- Torque ramp starting

- Total motor protection incorporated

- Clock calendar

- Digital control and adjustment

- RS232 and RS485 serial ports for remote supervision and control

- Modbus®-RTU and proprietary ASCII communication protocols.

AC MOTOR DRIVES (VFDs)

- Versions for single-phase up to 2.2kW and three-phase up to 630kW

- Special function for pump and fan control using PID algorithm

- Active earth leakage protection EMC suppressor built in all versions

- Selectable motor control mode: V/f, vector, energy saving

- Selectable digital and analog input and output functions.

AUTOMATIC POWER FACTOR CONTROLLERS

- Microprocessor supervision and control

- Accurate current evaluation with TRMS readings

- Automatic rational adjustment

- Versions with 5, 7, 8 or 12 steps; one with static outputs

- Use in co-generation systems

- Communication serial interfaces ASCII and Modbus®-RTU communication

protocols.

BATTERY CHARGERS

- 1 charging level

- Versions for lead-acid batteries, 2.5 to 12A ratings

- Charging current limitation selectable.

AUTOMATIC TRANSFER SWITCHES

- Supervision of two three-phase supply lines

- Emergency demand supervision for stand-by generating set

- Control of contactors, motorised circuit breakers or motorised changeover

switches

- Event logging

- TRMS measurements of voltage values

- Microprocessor remote control and supervision

- RS232 and RS485 ports

- Modbus®-RTU and Modbus®-ASCII communication protocols

- Real time clock

Variable Speed Drives (UPTO3Mw)

Input Voltage -- 1-Phase 200, 208, 230, 240VAC Output Voltage -- 3

Phase, 208, 230, 240 VAC. ABB's newest Drive, the ACS 150. Rated from

.5 HP up to 3 HP. More brains, less money.

FlashDrop

Integrated interface

Integrated potentiometer

Inbuilt C3 EMC fi lter

Inbuilt brake chopper

Side-by-side mounting

Coated boards

1-phase, 200 to 240 V ±10%

0.37 to 2.2 kW (0.5 to 3 hp)

3-phase, 200 to 240 V ±10%

0.37 to 2.2 kW (0.5 to 3 hp)

3-phase, 380 to 480 V ±10%

0.37 to 4 kW (0.5 to 5 hp)

Variable Torque Drives.

Q7 Low Voltage

Variable Torque HVAC

The Q7 Series Adjustable Speed Drive combines our state-of-the-art IGBTs

with faster microprocessors to give you the most advanced HVAC drive we

have ever built. The Q7 is designed to last. We utilize oversized transistors to

increase the life of the drive and heavy-duty DC bus capacitors to absorb

spikes and dips that may occur during operation. It is available with AC link

reactor or DC link reactor along with 12 or 18 pulse options to mitigate

harmonics on power systems. The Q7 is a quiet, dependable and user-friendly

drive that is perfect for any HVAC system.

Vector Control Drives.

The Lab-Volt Vector-Control Drive Converter (Model 9013) is a compact Flux

Vector Control Inverter designed to be used with the Power Supply (Model

8821), the Four-Pole Squirrel-Cage Induction Motor, the Prime Mover /

Dynamometer (Model 8960), and the Data Acquisition Interface

FUSES & FUSEGEAR SWITCHES /SWITCHGEAR

Automotive Fuses

As you can see automotive fuses come in many different sizes and shapes.

They also come in many different values (amperage ratings). A fuse is

designed to burn through or blow at a specific amperage level. If too many

amps of current are drawn through the fuse it blows and cuts off the power

for that circuit. Fuses are a one time use only part and must be replaced once

they have burned through.

To test a fuse, simply use a test light to check for voltage on both sides of the

fuse. To check a fuse that is not in a circuit use an ohm meter to check for

continuity.

ASI Bus System

Standard Features

• Low profile, compact package for ease in mounting where space limitations

are an issue.

• Actuators and accessories meet ISO and NAMUR Standards, therefore no

special training is required for field installation/conversion.

• M12 SS connection utilized for network interfacing -Type 4X rated.

• No moving parts with proximity sensor triggered by a target puck.

• Sealed proximity switch so open cavity condensation is not an issue.

• Each actuator has visual indication and proximity feedback to the PLC.

• Each component meets Type 4X.

• Low power consumption allows power and data communications via the

same two-wire cable.

• A system of 31 valves requires less than 5 amps of AS-i power.

• Expandability with gateway and/or insulation displacement connector.

• 5 ms reaction time from PLC to cycling of unit.

• Conformance to AS-i Certificate ZU15101

Accessories

• Master/Controller - AS-i

• Master/Controller - Gateway

• Power Supply

• Addressing Unit

• Operating Software

• Yellow Communications Cable

• Black Power Cable

• Displacement Connectors Displacement Splitter Cable Clip

Bottle Fuses.

Bottle Fuse gL - General Purpose

D01 (E14) bottle fuses. Manufactured by ETI in Slovenia. 400V a.c.

250V d.c. gL rated. 36mm x 11mm (max) diameter. One end diameter

varies with current rating. Colour coded one end.

Packed in 10's

Amp Colour

2 Pink

4 Brown

6 Green

10 Red

16 Grey

Part Number Description

D01/2A/GL D01 (E14) 2A GL BOTTLE FUSE 380V





Busbar Systems

Busbar Systems

UL1077/508

Busbar System Features

• 1-57 different pin configurations

• 1/2 pole spacing (auxiliary switch) available

• Power Feeding:

Power Feed Lugs (115A), Direct Power Feed (115A), Power Feed Block

(200A)

• UL recognized and listed for Altech’s R-Series, V-EA Series and MA

Series of

Manual Motor Controllers and Supplementary Protectors

• UL recognized and listed for use with most popular UL1077

supplementary

protectors and UL508 Manual Motor Controllers in the market.

• Customers can cut the Busbar without losing the UL approval

• Line/Load reversible

Circuit Breakers

• Most circuit breakers should be switched up to be on (opposite to

switches, thus creating some confusion at times!) Some circuit breakers

trip by a button popping out, these are reset by pushing the button back

in.

• If the fuse blows or the circuit breaker trips regally, try moving

appliances to different power points (like the one on the range if you are

in the kitchen) and also trying not to use the appliance simultaneously if

you can avoid it.

• For your safety it is recommended to turn the power off before

removing fuses or re-inserting the fuse carrier.

• Do not replace the fuse wire with a rating other than what is indicated

on the fuse carrier(See Figure 1). Follow the channel for the fuse wire

(See Figure 2). Do not wrap the fuse wire around the end of the fuse

contact, as this can become a shock hazard if it come undone. If in any

doubt, get professional advise, as a incorrectly wired fuse can be very

dangerous.

•

Figure 1 Figure 2

• If the fuse blows occasionally, this may be due to aging (no loud bang

when the fuse blows). Reducing the loading on the circuit will help to

slow this aging process down. Try moving appliances to different power

points (like the one on the range if you are in the kitchen) and also

trying not to use the appliance simultaneously if you can avoid it. If this

is not possible it would be best to ask if a circuit breaker can be installed

which would eliminate the problem

Circuit Protection

The extensive array of electrical distribution systems suited to a broad scope

of domestic, commercial and industrial applications, together with

instruments for detection and measurement of key electrical parameters, and

surge protectors for power and communications lines ensures unrivalled

capability to fulfil the most demanding specifications.

DIN Std Fuses

Distribution Banks

Fixed capacitor bank

Capacitor banks Energy

Description

Medium voltage capacitor banks Energy are designed for power factor

correction in electrical networks from 15 to 36kV. Global compensation offer

from 600 kvar to 5 Mvar is composed of:

• CP227 fixed capacitor banks

• CP254 automatic capacitor banks

Technical data:

• indoor installation

• altitude less than 1000m

• protection degree of the enclosure IP23

• insulation voltage (kV):17.5, 24, 36

• rated voltage (V):15000, 22000, 33000

Distribution Panels

Mains Panels are constructed to individual site requirements utilising all

necessary main network protection devices and supplementary circuit

protective equipment in either polyester enclosures or floor mounted

specialist kit systems where electrical and mechanical characteristics

determine a larger panel is required. Specialist advice from our Engineering

Department is particularly advisable with regard to this type of equipment to

enable marina operators to obtain the correct equipment applicable to the

electrical requirements of the installation.

Electronic Fuses

Fuse Definitions

When specifying the use and application of any safety or protective device,

it is obviously essential, particulary from a liability standpoint, that the

terminology used is both correct and fully understood. This section briefly

explains the most commonly used terms associated with electronic fuses.

Fuse Selection Guide

The fuse must carry the normal load current of the circuit without

nuisance openings. However, when an overcurrent occurs the fuse must

interrupt the overcurrent, limit the energy let-through, and withstand the

voltage across the fuse during arcing. To properly select a fuse the

followings must be considered:

• Normal operating current (The current rating of a fuse is typically

derated 25% for operation at 25C to avoid nuisance blowing. For

example, a fuse with a current rating of 10A is not usually

recommended for operation at more than 7.5A in a 25C ambient.)

• Overload current and time interval in which the fuse must open.

• Application voltage (AC or DC Voltage).

• Inrush currents, surge currents, pulses, start-up currents

characteristics.

• Ambient temperature.

• Applicable standards agency required, such as UL, CSA, VDE.

• Considerations: Reduce installation cost, ease of removal, mounting

type/form factor, etc.

Extra Low Voltage Fuses

Feeder Pillars

Feeder pillars that have achieved appreciation in the domestic market for

superior quality standards. These feeder pillars designed with the aid of our

cutting edge technology are widely used across numerous industries for rigid

construction, optimum performance and high efficiency.

Fuse Blocks & Holders.

General Purpose Fuses.

Specifications

Item Number: CR2LS-75

Manufacturer: FUJI GENERAL PURPOSE CONTROL & FUSES

Item Category: Fuses

Subcategory: Japanese

Series: CR

Amps: 75

Volts AC: 250

Volts DC: 400

Characteristic: Semiconductor

Interrupt Rating: 100kA @ 250V

I^2t Clearing Amps: 2300 Amps

Package Type: Offset Bolted

Trip Indicator: N

Alarm Contact: N

RoHS: N

Height (mm): 56 MilliMeters

Depth (mm): 18.5 MilliMeters

Mounting Centers (mm): 42 MilliMeters

Picture No.: FUGP-FUSE-CR2LS-1

H x W x D (in.): 2.21 x .47 x .73

Net Weight: .99 oz

High Power Switchgear

High Speed Fuses

The 458 Series Nano2® Fuse is an ultra-small, square surface mount fuse

designed to support a variety of space constrained overcurrent protection

applications. Offering a 1206 size footprint, it is the smallest wire-in-air type

surface mount fuse offered by Littelfuse.

Features:

Surface Mount Fuse

Fully compatible with lead free soldering profiles

RoHS Compliant

Halogen Free

Available in ratings of 1to 10 Amperes

Applications:

Notebook PC

LCD backlight inverter

LCD Panel

DC/DC converter

Battery Pack

Car Navigation System

Network Equipment

Telecom Equipment

Electronic Signage

Portable Consumer Electronics

High Voltage Fuses

over voltage protection devices, which respond in less than 1ns and can

protect against a threat voltage up to 15kV as per IEC 61000-4-2 standards.

The ESD suppression devices are widely used for high data rate applications

because it has leakage current of less than 1nA and an ultra low capacitance

less than 0.15pF. These ESD Suppression Devices has an insertion loss of less

than -0.2dB at frequencies up to 6 GHz.

HRC Fuses

Japanese Fuses

National Fuse products carries the most popular Kyosan Japanese fuses.

Kyosan clear-up fuses are designed to protect semi-conductor devices such as

diodes, thyristor modules, or transistor inventive circuits.

National Fuse carries these popular Kyosan Electric Japanese fuses:

• Kyosan Electric Japanese fuses 25FH, 25SH

• Kyosan Electric Japanese fuses 50KAR

• Kyosan Electric Japanese fuses 60FHS

• Kyosan Electric Japanese fuses 80LF

Low Voltage Fuses

Low Voltage Switchboards

National Fuse products carries the most popular Kyosan Japanese fuses.

kyosan clear-up fuses are designed to protect semi-conductor devices such as

diodes, thyristor modules, or transistor inventive circuits.

National Fuse carries these popular Kyosan Electric Japanese fuses:

• Kyosan Electric Japanese fuses 25FH, 25SH

• Kyosan Electric Japanese fuses 50KAR

• Kyosan Electric Japanese fuses 60FHS

• Kyosan Electric Japanese fuses 80LF

Low Voltage Fuses

Low Voltage Switchboards

MCB’s

Miniature circuit breakers (MCBs)

• For domestic/residential installations in emerging markets: typical

breaking capacities 3 / 4,5 / 6 kA

• Compact Home SH 200 T, SH 200 L, SH 200

• For domestic or small commercial installations: up to 10 kA breaking

capacity

• specials S440, S950/970

• proM compact S200, S200 M

• For industrial installations up to 25 kA breaking capacity and specials

• proM compact S200, S200M, S200P, S200U, S200UP

• specials S280UC, S290

• Special, selective, back-up MCB’s for for utilities, with high breaking

capacity (25 kA) and full selectivity to downstream breakers, range S

700

• For commercial and industrial applications with high breaking

capacities and special features / accessories, ranges S200P, 290, S500,

S610, S220, S800

MCCB’s.

The moulded-case circuit-breakers, proposed by ABB SACE, derive from two

families of apparatus: the well-known and consolidated Isomax S series and

the recent but already much awarded Tmax series (Top selection at Intel

Design 2003 for their technological content and respect of the environment ).

In particular, Tmax are characterised by an extremely high level of

performances with limited overall dimensions, installation simplicity and an

increasingly greater guarantee of safety for the operator thanks to their

reinforced insulation. Tmax circuit-breakers, thanks to their performances,

completeness of protection releases and accessories, can be used for all

distribution and sub-distribution application for both AC and DC electrical

plants.

Specific characteristics of Tmax

The Tmax series is characterised by being a product with a high technological

content - the fruit of the most advanced design and simulation tools with

excellent performances in minimum overall dimensions.

Thanks to the new technology used for the arcing chambers and the speed of

contact opening, the circuit-breakers of the Tmax series guarantee strong

limitation of the specific let-through energy and reduction in the peak

currents, therefore limiting overheating of the devices and electro-dynamic

stresses.

Furthermore, the new Tmax circuit-breakers use a completely common and

standardised range of accessories with considerable advantages in terms of

reduced stocks as well as flexibility and ease of use. Then within this range

there are also the new residual current releases up to 500 A.

Field of application

The moulded-case circuit-breakers are used in industrial and civil low voltage

plants with service currents from 1 to 1000 A. They are used in direct and

alternating current distribution switchgear, for motor protection (Motor

Control Center), generators, and capacitors and for end users.

Medium Voltage Fuses.

Motor Circuit Breakers

Enclosed DOL starters, safety switch disconnectors, thermal-magnetic motor

circuit breakers

Description

TeSys wall-mounted DOL starters LG, LJ

Enclosed DOL starters are used to control starting or stopping of the machine

TeSys motor-starter solutions incorporate 2 auxiliary contacts which allow

them to be integrated in safety wiring diagrams

TeSys Vario switch disconnectors

Installed on an enclosure or in a cabinet, these rotary control switch

disconnectors act as circuit load breakers

Available in open or enclosed version

Fixed on the front panel or DIN rail mounted

Padlockable versions

Thermal-magnetic motor circuit breakers TeSys GV2-ME

NH Fuse Disconnectors to 630 A

Product description

The basic function of 160A Fuse Switch Disconnector is to protect and

disconnector a network during faults and is specially designed for on-load

switch. The switch offers a reliable medium for disconnector & protection of

fully insulated open wire network. The fuse switch is versatile and is ideally

suited for mountion directly to poles, transformer & cross arms.

Features:

1. Designed for full load switching with fuse links of disconnector blades upto

a rated current.

2. Mounting facility and unique modular design allowing one, two, three or

more switches to be installed together to meet SP. TP or TPN system

requirements.

3. Fully insulated made from corrosion proof, impact resistant, weather & UV

resistant glass fiber reinforced polymide compound with high gladd content

suitable for consistent performance under adverse climatic conditions.

4. The upper housing of the switch is hinged to the lower body and can be

withdrawn by the insulated operation rod thereby enabling changing of fuse

from ground level

5. Flexibility of linking a series of flaps for simultaneous operation

6. The contacts, made up of ETP grade copper -duy plated are rigidly mounted

in the housing independentof the terminal bolts. Single incoming & Double

outgoing termination is provided in standard version.

7. Electrical & Mechanical fuse indicators are provided to show status of

blown fuse.

ITEM CODE ZC160A ZC630A

Body/ Carrier Material Polyamide Polyamide

Rated Operating Current 160A 630A

Rated Operating

Voltage In 440 V 50Hz 440V 50Hz

Rated Operating

Voltage ue 1000V 1000V

Rated Short Time

Current ui

10KA rms for 0.5with

17Peak

10KA rms for 0.5with

17Peak

Oil Immersed Fuses.

Oil-immersed high voltage current-limiting fuse for transformer

mothball protection

This product is used in indoor power system of 50Hz AC,rated voltage from

12KV to 15.5KV,to power

transformer and other electrical equipment from overloading and short-

circuit.This oil-immersed fuse

can be used in series with the oil-immersed expulsion fuse of PRNT□-15.5

for overload protection to

provide full-range protection for transformer. The quality of the products

meet the specifications of the

International Electrotechnical Commission Standard IEC60282-1 and the

National Standard GB/T15166.2

1.Type

Pan Assemblies.

Powr-Pro Fuses.

FeaturesandBenefits

· Eliminate unnecessary downtime - KLPC POWR-PRO series timedelay

withstands system surges and keeps your circuits in service. · Best protection

for system components - Maximum current limitation means less equipment

and system damage when short circuits occur. Reduced damage means that

electrical service can be restored quickly, reducing costly downtime, and often

permitting equipment repair rather than replacement. · Coordinates with

other system components - KLPC series fuses provide maximum coordination

with fuses and circuit breakers both on the line and load side of the fuses. See

the Fuseology section of this catalog for additional information. · Eliminate

need to oversize fuses - This may permit the use of smaller, less expensive

switches. Since lower rated fuses are more currentlimiting, equipment

receives even better protection. · 300kA Interrupting Rating - Littelfuse self-

certified to 300, 000 amperes as standard. Meets future trend towards higher

available short circuit currents.

Specifications

Voltage Ratings: Interrupting Ratings: AC: 600 Volts DC: 480 Volts AC: 200,

000 amperes rms symmetrical 300, 000 amperes rms symmetrical (Littelfuse

self-certified) DC: 20, 000 amperes 200 - 6000 amperes AC: Standard 248-10,

Class L UL Listed 601 - 6000 amps (File No: E81895) UL Recognized 200 - 600

amps (File No: E71611) CSA Certified 200 - 6000 amps (File No: LR29862)

QPL Federal Specifications WF-1814 700 - 6000 amps DC: Littelfuse self-

Protistor Semiconductor Fuses.

Red Spot Fuses.

• Ratings from 20A to 400A, up to 660 Volt ac

• Available in either front, back stud and half front/back stud connection

• 20A flush mounted (back connected) version

• Standard finish is black, but Fuse Holders in white, green or grey colours can

also be supplied

• Fully shrouded for personnel safety

• Complying fully with BS88 Parts 1 and 6 & the IEE Wiring Rerulations (BS

7671-2001).

• Protection features against vibration

• Accomodates both the bolted tag Red Spot Standard and Red Spot 400 Series

ranges of HRC Fuse Links.

RS Fuse Holders.

Semiconductor Fuses.

Fuses For Semiconductor Protection European Standard Class gRL (gs)

Side and end view

This is the first full range of class gs fuse now recognized by the IEC as

class (gs). gRL class (IEC class gs) fuses offers superior performance by

combing of two fuse classes into one. Type gRL fuses provide protection

to power electronic equipment and cables with low power losses and low

I2t-values simultaneously. Fuse type gRL offers:

Semiconductor protection against short circuit faults via their Ultra

Rapid "gR" characteristic (semiconductor fuse).

Cable protection against overload via their "gL" characteristic.

SMT Fuses.

Vacuum Circuit Breakers

POWER SEMI-CONDUCTORS

Capsule Diodes.

Diodes.

Heat Sink's & Power Assemblies.

GBT’s

IGBT/ Thyristor Cooling Systems

Mosfets.

Power Diodes.

Thyristors

A Thyristor (silicon controlled rectifier or SCR) is a little like a transistor.

When a small current flows into the

flow from the ANODE (A) to the

gate stops the thyristor continues to allow current to flow from anode to

cathode. It latches on


When a small current flows into the GATE (G), this allows a larger current to

) to the CATHODE (C). Even when the current



), this allows a larger current to

current into the


CONTROL GEAR

Brake Resistors.

ES Series, 0.6 - 4.5 kW Continuous:

• Spiral wire wound resistor element on

ceramic former

• Negligible noise

• Low inductance

• Temperature stable design, low increase of

resistance value

• Optional thermal switch

• Terminal block mounted at one end of the enclosure, cover for terminal

block, allow for ingress protection IP 20

Contactors.

DOL Starters

Electronic Overload

Pilot Light & Switches

Power Factor Correction

Star-Delta Starters

The Condor Pressure Control GmbH C-SDU Star/delta connection offer, in

due consideration of the relevant standards, the possibility of economically

operating motors with a switching capacity greater than 4 kW using public

mains networks.

With this 2-stage starter the inrush current (Star circuit) is reduced by 1/3 of

that to be expected when starting the motor directly. The torque is equally

reduced during start-up phase.

During the start-up phase (1 – 32 seconds), a special change-over relay with a

contact switching time of 50 ms, guarantees reliable change over from star to

delta operation.

During continuous operation, all motors connected to the Star/delta

connection are protected by a manual motor starter with thermal and

magnetic trip.

Standard executions contain a manual motor starter and an on / off switch for

the control circuit. Complete star/delta connections additionally have a main

circuit-breaker with enclosure locking, an emergency button, an hour meter

and an operating LED.

Star/delta connections as standard-version with an additional transformer

are used, if there is no neutral leader connected.

Thermal Overloads

3UA series thermal realy is suitabel for using in power system with AC 50Hz,

rated operation voltage up to 660V and 1000V, in main cirucuit, current from

0.1A to 630A. It is used to protect AC three-phase asynchronous motor against

overload and open-phase. The realys have the best push-button for breaking

NC contacts and the operating indication and free trip characteristics. The

products also can be supplied with protecting case to ensure safety. The

products can plug in the contactor and install independently or mount by rail

Vacuum Contactors

Single Line Vacuum Safety Systems

- Terminal connections to wire emergency stop of machine tool

- Easy to operate

- Very Economical

- By-Pass Switch to accommodate other workholding devises

Multiple Zone Vacuum Safety System units for use with routers and large

multiple zone vacuum chucks. The unit indicates which zone has a vacuum

leak.

Multiple Line Vacuum Safety Systems

- Terminal connections to wire emergency stop of machine tool

- Vacuum sensor to detect current vacuum levels

- Warning alarm buzzer (86 dbs)

- Warning indicator light

- In-line filter with sight jar

- Easy and convenient 110 VAC operating voltage

SENSORS & SAFETY SWITCHES

Capacitive Sensors & Accessories.Coded Safety Sensors

The miniaturized non-contact capacitive displacement sensor system

capaNCDT 6019 is developed for machine and facility integration. Typical

applications can be found in positioning, wear measurements, gap

measurements, displacement, roundness and others.

Electromechanical Limit Switches

Limit switches automatically monitor and indicate whether the movement

limits of a particular device have been exceeded. A standard industrial limit

switch is an electromechanical device that contains an actuator linked to a

series of contacts. When an object meets the actuator, the limit switch triggers

the contacts to either form or break an electrical connection. Limit switches

are commonly employed in a wide range of applications and under a variety of

operating conditions due to their ease of installation, relatively

straightforward design, ruggedness, and reliability.

Electronic Proximity Switches

Description: Electronic Proximity Switches

Part Type:

Manufacturer: Siemens

Alt. Manufacturer:

System Name: Simatic S5

System SubType:

Additional Information:

Approx. Dimensions: 6" x 2" x 2" (15cm x 5cm x 5cm)

Approx. Weight: 0 lbs, 7 oz (0.2 kg)

E-Stop Pull Wire Switches

GLH Rope Switch

Guardian Line GLH features:

Die Cast Yellow Painted enclosure

IP 67 for hosedown.

Contact blocks (4 pole) 3NC + 1NO or 4NC or 2NC + 2NO.

3 conduit entries M20 or ½" NPT

Protect hazards up to 250 m. long.

Reset by push button.

Rope tension indicators.

Optional Signalling lamp available Green / Flashing Red 24V dc.

Rope pulled and breakage detection.

E-Stop Mushroom type button fitted.

Explosion-proof version available

Flow Indicators & Sensors

Flow indicator DWYER

Series 500 Sight Window -- Shows Level or Contents of Tanks, Pipelines;

Tempered, Replaceable Glass Window

Series 550 Sight Window -- Shows Level or Contents of Tanks, Pipelines;

Fused Glass and Steel Construction

Series SFI-100/SFI-300/SFI-300F/SFI-400/SFI-700 MIDWEST Sight Flow

Indicator -- Inexpensive Protection for Expensive Equipment and Systems

Footswitches.

Hall Effect Devices.

Hall Effect Devices detect magnetic flux density (mainly produced by a

permanent magnet) and are used in both movement and position sensing. By

integrating the sensing element onto the same silicon as its control logic and

interface circuitry, Melexis has produced sensor chips with various degrees of

intelligence to suit most applications. Sensing the rotation of shafts (e.g. cam-

and crank-shaft) in engine, monitoring movement in motors and actuators,

sensing pedal, throttle and steering wheel position, Melexis Hall Devices offer

a reliable, contactless method of movement and position detection.

Melexis is a technological leader for the design, development and testing of

integrated Hall Effect Devices. Melexis Hall Effect Devices enable an optimal

use of the smaller feature sizes of which semiconductor technology is capable

today. Therefore, very sophisticated mixed analog-digital signal conditioning

circuitry (such as Chopped Analog String, Digital Signal Processing Core,

Microcontroller) can be integrated. Most of the devices can withstand the

severe automotive conditions despite few external components.

Heavy Duty Limit Switches

Level Sensors

Limit Switches.

Machine-operated limit switches

for the control and movement limitation for processing and manufacturing

machines for lifts in ships for transportation equipment as trigger switches in

safety and alarm systems

Magnetic Proximity Switches

Proximity switches and sensors use a reed switch and a permanent magnet.

Each is encased in a plastic housing for protection and ease of mounting. A

classic use is sensing the opening of a door in a security system.

A reed switch in the jamb and a permanent magnet in the door complete a

circuit when the door is closed. Opening the door breaks the circuit.

Proximity switches can be achieved using a number of different technologies

depending on the application.

Magnetic Sensors

Honeywell magnetic sensors and magnetometers offer complete magnetic

field sensing solutions, are highly accurate, and allow for easy integration for

virtually any application.

Compassing - Electronic Compasses and GPS Navigation

Most navigation systems today use some type of compass to determine

heading direction. Using the earth's magnetic field, electronic compasses

based on Honeywell magnetoresistive (MR) sensors can electrically resolve

better than 0.1 degree rotation. Honeywell advanced magnetic sensors and

magnetometers provide users with a complete turnkey solution for electronic

compassing.

OCV / OCR Position Detection

Position Switches

MODULAR PREWIRED SWITCHES NA-NB-NF SERIES

Pressure Sensors & Transducers

The M5100 pressure sensor is overvoltage protected to 16 Vdc in both

positive and reverse polarity.

Machined from a solid piece of 17-4PH stainless steel, the sensor is leakproof

and withstands more than 10 million pressure cycles without failure.

Operating range is from 40 to 125°C. Each sensor features 100-V/m EMI

protection and 1% total error band.

Measurement Specialties Inc., 1000 Lucas Way, Hampton, VA 23666, (757)

766-4443

Input devices include transducers, sensors, and switches. Sensors and

transducers convert physical data such as speed, position, temperature,

acceleration, and pressure into electrical signals that are recognized by the

controller. Switches allow operators to supply information that supplements

or overrides input data.

Output devices include power semiconductors and ICs, relays, and circuit

breakers. By providing control over electrical power subsystems that drive

motors and solenoids, they allow the controller to initiate, halt, or modify

action in the controlled system.

Sensors and Transducers

Position and velocity sensors are common in industrial and automotive

applications. Position sensors span a broad spectrum, and virtually all closed-

loop motion-control systems use one. Velocity sensors or tachometers also are

widely used. Other sensors measure pressure, temperature, and acceleration.

Factory automation, in particular, requires linear and rotational position

transducers. These demands and a need for digital interfacing are being met

by synchros, resolvers, optical shaft encoders, linear-variable differential

transformers (LVDTs), and potentiometers.

Rotary Switches

LW30 series rotary switched applied in circuits for AC 50HZ with working

voltage up to 440V and rated working current up to 100A.

LW30 is suitable to control: air conditioner, water pump and ventilating

equipments. LW30 series rotary switches have six current ratings: 20A,

32A,40A,63A,80A and 100A. LW30 series has the finger protection terminal.

Specifications:

• LW30

o LW30 series rotary switched applied in circuits for AC 50HZ with working

voltage up to 440V and rated working current up to 100A.

• LW30 is suitable to control: air conditioner, water pump and ventilating

equipments.

• LW30 series rotary switches have six current ratings: 20A, 32A,40A,63A,80A

and 100A.

• LW30 series has the finger protection terminal.

Features:

• LW30

o LW30 has the main and single function of connecting and breaking circuits,

but they are used in big amount. In addition, this series also has many ways of

mounting, including panel mounting, panel mounting with pad-lock, single

lock parallel mounting, doorlock safety mounting with padlock system and

single hole mounting.

Main Products:

rotary switch, cam switch, switch, electric welding machine s

Safety Relays & Safety Switches

Safety switches FR series

Safety relay ASO

Transducers

Ultrasonic Sensors

Ultrasonic sensors have long been used for range

measurements, tank level control, web brake and

proximity detection when difficult environments,

challenging reflection surfaces or the need for extreme

accuracy render traditional optical sensing devices

unsuitable. At Migatron, we offer a wide variety of high-

quality standard ultrasonic sensors and controllers, as

well as design assistance for semi-custom units.

MOTORS

EX-Motors.

Induction Motors.

MV Motor Fuses.

Medium-voltage fuse is involved in the medium voltage protection from

many years. The expertise is centered on the protection of the MV/LV

transformer in the power distribution networks with solutions encompassing

medium voltage Limitor® fuses for overhead lines protection, oil-tight

medium voltage fuses fitting the transformer tank and fault indicators

especially the Nortroll® products. Our medium voltage solutions concern also

the industrial field with both North-American and European (DIN) standard

medium-voltage motor protection fuses. The offering covers also the

protection of potential transformers and medium voltage capacitors

Permanent Magnet Motors.

AUTOMATION & INSTRUMENTATION

Ammeters

Area Laser Scanners

CT’s.

Current & Voltage Monitors

DIN Instruments.

Offering environmental protection to NEMA-4X, Model BOX wall- or bulkhead-

mount enclosure comes with 1/8 DIN panel cutout for use with 1/8 DIN

instruments with 5.30 in. max depth. Compartment that houses instrument is

hermetically sealed, and mounting holes are located on rear surface, outside

of sealed compartment. Wire feedthroughs are via 3 sealed cable glands,

which accept up to 0.24 in. dia cables. Transparent cover is available for

instruments lacking front-panel protection

Electronic & Mechanical Timers

Electronic Monitors

Energy Management Systems

High Speed Image Checking

High Speed Measurement

Accepting the signal from our speed sensors and from a variety of

transmitters with a pulse or AC-output. The unit provides alternative input

paths for high level and low amplitude. Performance data easy programmed

locally at the unit by incorporated keys.

Incorporated 2 speed alarms with SPDT relay contacts. Response

characteristics individually programmable: setpoints, response characteristics

and starting conditions.

Optional one 20 ma analog output with programmable span

Signal frequency range 0 – 100 kHz.

Supply from 18-40 v or 85-265 v AC or DC.

Hours Run Meters.

Image Checkers

Inductive & Optoelectronic Sensors

In addition to tubular housings of metal, stainless steel and plastic, Balluff

offers versions in rectilinear housings of plastic or metal in virtually all sizes

with various functions and performance data. Diffuse, retro-reflective and

thru-beam models are available with different functions and form factors.

Industrial PC’s

Motor Power Monitors (Over/Under)

Multi Pin Plugs And Sockets

There are many situations where it is necessary to introduce multiple low-

level drive and signal circuits into a vacuum system. This can be conveniently,

economically and safely achieved by employing a single U.H.V. flange carrying

the required number of feedthroughs which can then be mated to a secure but

quick connect/disconnect plug. For working voltages up to 3.5kV d.c., pin to

pin and pin to ground, a compact multi-pin socket is employed based on a

monolithic ceramic. This design allows a large number of pins to be

accommodated in a small diameter vacuum flange. Working voltages above

3.5kV up to 10kV d.c. necessitate the use of individual feedthroughs for each

pin.

Panel Meters

PLC Interfacing

PLC’s.

Programmable Controllers.

Protection Relays.

RED615, member of ABB's 615 product series, is a phase-segregated two-end

line differential protection and control IED perfectly harmonized for utility

and industrial power systems, including looped and meshed distribution

networks with or without decentralized power generation. Re-engineered

from the ground up, the new 615 series has been designed to unleash the full

potential of the IEC 61850 standard for communication and interoperability of

substation automation equipment.

RED615 provides phase-segregated high speed, longitudinal differential

protection for overhead line and cable feeders in distribution networks. Two

RED615s interconnected over a communication link form an absolutely

selective unit protection scheme. Protection of ring-type and meshed

distribution networks generally requires unit protection solutions, also

applied in radial networks containing distributed power generation.

Due to the ready-made adaptation of RED615 for the line differential

protection, the IED can be rapidly set up and commissioned, once it has been

given the application-specific IED settings. If the IED needs to be adapted to

the special requirements of the intended application, the flexibility of the

RED615 allows the IED's standard signal configuration to be adjusted.

SCADA.

SF6 Distribution.

Terminals (full range).

Text Displays.

Timer Relays.

The SIPROTEC 7SJ602 is a numerical overcurrent relay which, in addition to

its primary use in radial distribution networks and motor protection, can also

be employed as backup for feeder, transformer and generator differential

protection. It provides definite-time and inverse-time overcurrent protection

along with overload and negative-sequence protection for a very

comprehensive relay package. In this way, equipment such as motors can be

protected against asymmetric and excessive loading. Feeder protection

• Overcurrent-time protection

• Sensitive earth-fault detection

• Directional sensitive earth-fault detection

• Displacement voltage

• Disk emulation

• Overload protection

• Breaker failure protection

• Negative-sequence protection

• Cold load pickup

• Auto-reclosure

• Trip circuit supervision Motor protection

• Starting time supervision

• Locked rotor

• Restart inhibit

• Undercurrent monitoring

Timers for All Applications

Touch Screens

Voltmeter

OTHER

Carbon Brushes

THESE CARBON BRUSHES FIT A RANGE OF BELT DRIVEN PERFORMANCE

POWER 250MM TABLE SAWS INCLUDING FMTC1500TK, FMTC1500WTK,

FMTC1500TSS

Contactor / Timing Relays

Contactor

Contactors

- mini-contactors type CRMI up to 9A AC3 duty

- contactors type CRNI up to 100A AC3 duty

- contactors type CRLI from 110A to 400A AC3 duty

Thermal overload relays

- for the protection of electric motors from overload and phase fault

- adjustable rated range from 0,1 A to 400 A

DIN Rail Terminal Block.

CAMG03(MG03) connection box(distribution block) is designed for

distribution equipment and switchgears; it is used as bus bar and current

terminal in different electrical devices.

Enclosures & Cubicles

Fireproof Electric Enclosures

Fireproof Design

There are a great number of variations in fireproof enclosure design, each

depending on application requirements and the dimensional and operational

parameters of a shielded device. However, certain basic design principles are

shared by the majority of fireproof industrial enclosure systems, including:

Cables and connectors do not have direct entry into the fireproof

enclosure.

External flange surfaces display strong metal-to-metal bonding or

form a vented joint that does not exceed a maximum gap allowance.

Rubber or other materials that may undergo deterioration are not

used to seal joints.

All externally facing joints and flanges are machined and installed

with a preset minimum distance between the outer and inner sides

of the enclosures.

Any fasteners used to secure covers are hooded.

Shaft and spindle bearings maintain a minimum length and a

maximum radial clearance according to application requirements.

The specifications for each of these characteristics vary depending on the

fireproofing project at hand, but rigorous and careful testing are always used

to determine the enclosure’s effectiveness. One of the required tests involves

identifying the maximum pressure that could possibly be produced from a gas

explosion inside the enclosure, and then exposing the enclosure to slightly

higher pressure in order to evaluate its protection levels. A similar test is used

to verify whether or not an explosion within the enclosure will ignite a

combustible atmosphere and spread fire to external systems.

Cubicles

Interface Terminal Blocks.

Modular Bus-Bar Systems

Sizes and configurations can be tailored to meet

your specific needs.

MV Cable Jointing Kits

MEDIUM VOLTAGE JOINTING KITS

For XLPE 11 - 22kV

Single Core & Three Core

These jointing kits have been designed to encompass easy installation,

requiring minimal skills, by utilizing leading edge dual extrusion thick wall

heat shrink technology.

The kits cater for polymeric straight joints and polymeric to PILC transition

joints, and can be used on single and three core cables ranging from 16mm2 to

630mm2.

This product range has been fully tested to the requirements of VDE 0278,

CENELEC HD629.1S1 and IEC 60502. Parts 1-4

Pre Fabricated Busbar Systems

Safety Edges & Mats

Safety Plc’s

Safety Relays

The core of the system is the central unit with eight safety-related inputs, one

safety-related relay output and one safety-related solid-state output. Up to

seven safety or standard expansion modules can be connected to the central

unit. The expandability makes the one system easily scalable for applications

with as little as three safety functions to as many as 40.

Speciality Cable Products

Terminating & Protection Solutions

AC Testing, Applied DC Testing, ATS, Cable Terminating, Insulation

Partial Discharge, Power Factor

ELECTRICITY

Emaco group has 21 subsidiaries in E.U. and it is present in Libya as:

• Contractor & Engineering for: ο Infrastructure and Building construction ο Industrial automation and PLC ο Electrical, mechanical & steam ο Water and sewage control, management & treatment ο Hazardous waste disposal & treatment ο Steel works (hangar, high pressure vessel, storage tanks etc.) ο Hospital & industrial maintenance ο Oil and Gas ο Port and Airport

• Manufacturer & Supplier of: • POWER STATION

• SUBSTATION

• OVERHEAD LINE

• HV & LV CABLE

• HV & LV CONNECTORS

• HV INSULATORS

• HV & LV MATERIALS

ο Industrial machinery ο Ecology equipment ο Steel works ο Tools & instruments ο Laboratories & training equipment ο Incinerator & fire fighting ο Industrial spare parts

Emaco group companies in Italy manufactures, supplies and installs tools and laboratories & materials since its establishment in 1971 with a capital of 35 Millions Euro

Emaco group has grown particularly in the last 25 years and at present we count no. 21 subsidiaries in E.U. mainly in the fields of manufacturing and installing electri-cal, electronic, mechanical & environmental machinery, tools, instruments & labora-tories

Emaco Group Holding: France, UK, Germany, Austria, Hungary, Poland, Kazakhstan, Egypt, Hong Kong, USA,

Emaco group operative arm H.Q. in Italy 56023 Cascina - PISA 100 via Caprera Libya branch Tripoli (Libya)

ph/fx 4443772 hotline 0913774555 UK calling centre + (44)1312083316

www.emacogroup.eu / www.emacogroupintl.com [email protected], [email protected]

Administrator

Text Box

Electricity Catalogue

Documents

Transcript of Electricity Catalogue