Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX...

170
IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection for Lotus Domino wPΓU (AUNIX OS/400) SC40-0850-01

Transcript of Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX...

Page 1: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2

Data Protection for Lotus DominowPΓU (A≤ UNIX OS/400)

SC40-0850-01

Page 2: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection
Page 3: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2

Data Protection for Lotus DominowPΓU (A≤ UNIX OS/400)

SC40-0850-01

Page 4: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

oΩTMΣΣúºeA\ 143yNzU@δΩTC

G (2003 4 δ)

úDsNsTñtⁿAhA≤ IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection for LotusDomino for AIXBLinuxBOS/400 Solaris (5698-APE) IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protectionfor Lotus Domino S/390 EditionA5698-ILD 5.2.0 Hß≥CTwzúhTC

zL IBM Nϕϕa IBM qqXC

IBM w∩zúNúCziHNNúHUCaG

OWΩ≈≈¡q

jñπoñnΘΩí

110 x ½≥⌠@qGs

ziHqlΦí÷NúG

v ⌠⌠⌠[email protected]

v u (US)G1-800-426-6209

ϕzeΩT IBM AYϕzP IBM DMvQAIBM oHΣAϕΦíGΩTAú∩z

t⌠≤d⌠C

© Copyright International Business Machines Corporation 1999, 2003. All rights reserved.

Page 5: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

²

≤J. . . . . . . . . . . . . . . v2003 4 δA5.2.0 . . . . . . . . . . . v

eÑ . . . . . . . . . . . . . . . . viiXA∩H . . . . . . . . . . . . viiIBM Tivoli Storage Manager ⌠ . . . . . . . viiIBM Tivoli Storage Manager X . . . . . . viipßΣñ . . . . . . . . . . . . viiiD . . . . . . . . . . . . . . . ix\¬yk . . . . . . . . . . . . . . . ix

1 Data Protection forDomino . . . . . . . . . . . . . . . 1\α . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Domino Ωw≈MºΘxOs . . . . . . 1Domino ΩwM . . . . . . . . . 2bσ≤hW . . . . . . . . . . . . 3OsºΘx . . . . . . . . . . . 3OsºΘx . . . . . . . . . . 4w . . . . . . . . . . . . . . . . 4α . . . . . . . . . . . . . . . . 4

≈ªñN . . . . . . . . . . . . . 5≈ªñ∩ΣLN . . . . . . . . 6

2 w Data Protection forDomino . . . . . . . . . . . . . . . 9wD . . . . . . . . . . . . . . . 10b AIX Ww Data Protection for Domino . . . . 11b Linux Ww Data Protection for Domino . . . 13b OS/400 Ww Data Protection for Domino . . . 13b OS/390 UNIX Ww Data Protection for Domino 14b Solaris Ww Data Protection for Domino . . . 14⌡µ dominstall í . . . . . . . . . . . 15N . . . . . . . . . . . . . . 17

]w⌠ . . . . . . . . . . . . . . 18Data Protection for Domino ⌠ . . . . . 19Tivoli Storage Manager ⌠ . . . . . . 19Bourne M Korn Shell ⌠ . . . . . . . 19C Shell ⌠ . . . . . . . . . . . 20b OS/400 W]w QShell ⌠ . . . . . 20

úw Data Protection for Domino . . . . . . 21AIX . . . . . . . . . . . . . . . . 21Linux . . . . . . . . . . . . . . . 21OS/400 . . . . . . . . . . . . . . . 21OS/390 . . . . . . . . . . . . . . . 21Solaris . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 tm Data Protection forDomino . . . . . . . . . . . . . . 23BJ 1GP Tivoli Storage Manager Server qT . . 23

BJ 2GV Tivoli Storage Manager Server nO DataProtection for Domino u@ . . . . . . . . 23BJ 3Gh . . . . . . . . . . . . 24

Tivoli Storage Manager hD . . . . 24BJ 4G≤s∩Pn]w . . . . . . . . 25∩u²MΦ . . . . . . . . . . 25∩tmΩT . . . . . . . . . . . 26

BJ 5Gw Data Protection for Domino @ . . 27

4 ⁿOµ . . . . . . . . 29÷≤ⁿO . . . . . . . . . . . . . . . 30÷≤∩Mn]w . . . . . . . . . . . 31Domdsmc Activatedbs . . . . . . . . . . . 31yk . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . 32d . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Domdsmc Archivelog . . . . . . . . . . . 38yk . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . . . . . . . 38d . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Domdsmc Changeadsmpwd. . . . . . . . . . 42yk . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . 42d . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Domdsmc í . . . . . . . . . . . . . 45yk . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . 45d . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Domdsmc Inactivatelogs. . . . . . . . . . . 51yk . . . . . . . . . . . . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . 51d . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Domdsmc Incremental . . . . . . . . . . . 54yk . . . . . . . . . . . . . . . . 54 . . . . . . . . . . . . . . . . 55d . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Domdsmc Query Adsmserver . . . . . . . . . 59yk . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . . 59d . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Domdsmc Query Dbbackup . . . . . . . . . 62yk . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . 62d . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Domdsmc Query Domino . . . . . . . . . . 67yk . . . . . . . . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . . . . . 67d . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Domdsmc Query Logarchive . . . . . . . . . 70yk . . . . . . . . . . . . . . . . 70 . . . . . . . . . . . . . . . . 70

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 iii

||

Page 6: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d . . . . . . . . . . . . . . . . 72Domdsmc Query Pendingdbs . . . . . . . . . 74yk . . . . . . . . . . . . . . . . 74 . . . . . . . . . . . . . . . . 74d . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Domdsmc Query Preferences . . . . . . . . . 76yk . . . . . . . . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . . . . . . . . 76d . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Domdsmc Resetdatabase . . . . . . . . . . 78yk . . . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . 78d . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Domdsmc Restore . . . . . . . . . . . . 80yk . . . . . . . . . . . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . . . . 81d . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Domdsmc Restorelogarchive . . . . . . . . . 88yk . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . . . . . . . . 89d . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Domdsmc Selective . . . . . . . . . . . . 93yk . . . . . . . . . . . . . . . . 93 . . . . . . . . . . . . . . . . 93d . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Domdsmc Set . . . . . . . . . . . . . . 98yk . . . . . . . . . . . . . . . . 98 . . . . . . . . . . . . . . . . 98d . . . . . . . . . . . . . . . 101

² A. Tivoli Storage Manager . . . . . . . . . . . . . . 103d . . . . . . . . . . . . . . . 103b Tivoli Storage Manager Server W . . . . . 104b Domino Server W . . . . . . . . . . 104

N . . . . . . . . . . . . . 106

]wΣL . . . . . . . . . . . . . 107b OS/400 Ww≈ . . . . . . . . . . 108dⁿO . . . . . . . . . . . . . . 109

² B. iÑ . . . . . . . 113qyó Domino ºΘxñ . . . . . . . 113N°AMN . . . . . . . . 113p≤⌡µN°A . . . . . . . . . 114

p≤⌡µN . . . . . . . . . . 116

² C. DRUuπ . . . . . . 119

² D. Include/exclude Bz. . . 121SϕN . . . . . . . . . . . . . 121

² E. αΩ . . . . . . . . . . 123bs°A⌠Uα . . . . . . . . . 123b@Ds°A⌠Uα . . . . . . . 123

² F. h Domino °Ab

Tivoli Storage Manager Server W . . 125h Domino °A . . . . . . . . . 125h Tivoli Storage Manager Server . . . . . . 126

² G. Data Protection for DominoTº . . . . . . . . . . . . . . . 127NTºOⁿ TSM Server . . . . . . . . . 127

N. . . . . . . . . . . . . . 143 . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Wⁿ. . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . 151

iv

Page 7: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

≤J

HUJX≤C

2003 4 δA5.2.0

]tUC≤G

v OS/400 @tΣ dominstall íABúAn⌡µ domsetup scriptCp

÷ΩTA\ 15 y⌡µ dominstall ízC

v OS/400 @t Tivoli Storage Manager API 5.2.0 C

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 v

|

|

|

Page 8: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

vi

Page 9: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

bσñAN IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection for Lotus

Domino Data Protection for DominoC

Data Protection for Domino O@εXxsΘznΘúCíp≤wBtm

z Data Protection for DominoC

Tivoli Storage Manager O@ODq[cvúAªúh¡xqú⌠xsΘ

zAC

XA∩H

XAX≤ Tivoli Storage Manager IBM WebSphere Application Server ⌠

ñAtdΩI≈MΦtwBtBHtzC

bñA]zwAUCíG

Lotus Domino Server

Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager≈Osß (backup-archive client)

Tivoli Storage Manager í]p

]]zwAUCΣñ@@tG

v AIX

v Linux

v OS/400

v Solaris Operating Environment (bUσñ Solaris)

v OS/390 UNIX System Service

IBM Tivoli Storage Manager ⌠

ziHqUC⌠ oiNΣΩTXG

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html

s Tivoli Storage Manager AziHs zDDCz]iHúao

s Tivoli Storage Manager úΩTC

IBM Tivoli Storage Manager X

ϕ 1. ÷ Tivoli Storage Manager X

D qs

IBM Tivoli Storage Manager for Windows Osqw

PΓU

GC40-0763

IBM Tivoli Storage Manager for UNIX Osqw

PΓU

GC40-0761

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 vii

Page 10: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ϕ 1. ÷ Tivoli Storage Manager X (≥)

D qs

IBM Tivoli Storage Manager for Windows zΓU GC40-0721

IBM Tivoli Storage Manager for Windows zΓU GC40-0722

IBM Tivoli Storage Manager for AIX zΓU GC40-0709

IBM Tivoli Storage Manager for AIX zΓU GC40-0710

IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris zΓU GC40-0717

IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris zΓU GC40-0718

IBM Tivoli Storage Manager for AS/400 zⁿn GC40-0218

IBM Tivoli Storage Manager for AS/400 zΓU GC40-0246

IBM Tivoli Storage Manager TºΓU GC40-0711

IBM Tivoli Storage Manager í]p GC40-0765

Tivoli Storage Manager Managed System for SAN xsΘNz

íΓU

GC40-0651

pßΣñ

Yznú⌠≤ Tivoli úΣAzLUC@Φíp IBM ßΣñ

G

v yX Tivoli Storage Manager NΣ⌠A⌠OG

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html

v HqlΦíeXDzO² (PMR) IBMSERV/IBMLINKCziHq IBM ⌠

s IBMLINKA⌠OG

www.ibm.com/ibmlink

v HqlΦíeXDzO² (PMR) UC⌠A⌠G

www.ibm.com/software/support/probsub.html

v ÑO¬ßiyX TDD/TTY Voice Relay Services Accessibility Center ⌠

A⌠G

www.ibm.com/able/voicerelay.html

ⁿΩΩß]i 1-800-IBM-SERV (1-800-426-7378) qC

Ωßd\⌠AH oßΣñqXC

z]iH\ IBM Software Support GuideAσ≤iq⌠ oA⌠G

techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html

ϕzpuIBM nΘΣñvAúzqOΩTAoAΣH

α¿ a≤UzCnqOΩTnO⌠WiuWΣC

Σ⌠úsxΩTA]AΣAΓU (IBM Software Support Guide)Bú

D (FAQ) IBM nΘú (]ANB⌡ ) σ≤B

D°i (APAR) MΦCYúσ≤ PDF HTML ΓµíCw

σ≤]i≤YúC

viii

Page 11: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Tivoli XúiHqlΦíUⁿAOq IBM Publications Center qA

⌠G

www.ibm.com/shop/publications/order/

D≤Ñz Tivoli úíσ≤gτCP]w∩zúXUA

@∩iCYz∩íσ≤⌠≤NúA⌠G

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html

A≤¬²Cñ∩ Feekback AH±gßNúdϕC

ϕzú°DAUCΩTG

v Tivoli Storage Manager Server BB∩AíhXCziHb Tivoli

Storage Manager ⁿOµΘJ query status ⁿOH oΩTC

v Tivoli Storage Manager ßBB∩AíhXCziHbⁿO

µΘJ dsmc H oΩTC

v zqT≤w (pGTCP/IP)BXC

v Do"zbiµíACXDo"eziµíBJC

v ⌠≤@hTºTσrC

D

σ≤hrΘDNϕSϕⁿJP@CUDNqpUG

ϕ 2. rΘD

d í

Θ ⁿOB÷ΣrBvñΓΣLΩ

TAúHΘπCdGH root ¡≈nJ°AC

Θ zúHΘπCⁿj

rⁿMⁿ]HΘπCdG "ú

IM≈ I IWúiHPC

Θ ∩HΘπCdGⁿwúY

∩C

ÑerΘ #²BBURL ΘXdúHÑerΘ

πCdG úww

/usr/tivoli/tsm/client/ba/bin #²ñC

jgrΘ P Tivoli Storage ManagerB@t Domino

Server ÷⌠úHujgrΘvπ

CdGTw DSM_DIR ⌠]w

TC

\¬yk

íp≤\¬ñykCYn\¬ykAϕµ⌠CH$¬V

k$WUΦí\¬C

v ⁿykYC

v µ ⁿyk≥U@µC

eÑ ix

Page 12: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

v µ ⁿyk≥W@µC

v ⁿykC

yk# (p÷Σr) pUG

v bµW (n )

v bµWΦ (w] )

v bµUΦ (∩ )C

ykí d

YgG

jgr&ϕiⁿuICY#

Hjgr&πAhLkQIC

ziHjgpgr&⌠≤XΣJ

#C

bdñAziHΘJ KEYWOBKEYWORD

KEYWOrdC

KEYWOrd

G

oPykñXPΘ

JC

* P

jA

:

, rI

= Ñ

- Θ

() A

. yI

µ

G

Θr¼pg# (var_name) ϕC

bdñAϕzΘJ KEYWORD ⁿOAz

iHⁿw var_nameC

KEYWOrd var_name

½G

αV¬bYϕziH½#C

bYr µϕzHr

µ j½#C

bY ϕzi½#C

& repeat

&

,

repeat

&(1)

repeat

:

1 ⁿw½hiF 5 C

x

Page 13: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ykí d

n∩G

ϕ∩ñΓh#BΣñ@≤µ

WAzⁿw@#C

bdñAz∩ ABB CC

ABC

∩∩G

ϕ#≤µUΦA#∩Cb

@dñAziH∩ A ú⌠≤∩

C

ϕΓh#≤µUΦ∩ñA

íúO∩CbGdñAziH∩

ABBBC ú⌠≤∩C

A

ABC

w]G

w]ObµWΦCúDzm½w]A

h∩ w]CziH$JµU∩

ñ∩m½w]C

bdñAA Ow]CziH∩ B C

m½ AC]iHTⁿww]C

A

BC

i½∩G

ßV¬bY#∩ϕziH∩ W

L@#AbYípUi½µ@

#C

bdñAziH∩ ABB C ⌠≤

XC

& ABC

ykqG

Yyk]° ÷YANyk

qCqWXbykΓ°½uº

íCbPqWYßAiqX

bykΓ°½uºíC

qW

qW:

A

BC

eÑ xi

Page 14: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

xii

Page 15: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

1 Data Protection for Domino

Data Protection for Domino for AIXB LinuxB OS/400B OS/390 UNIX System Services

(OS/390 UNIX) M Solaris O@≈ Lotus Domino ΩwMºΘx

íCϕb Domino Server WOsOⁿAíOsºΘxAb

Ωw°n oΘxCΩw≈MOsºΘxOxsb Tivoli Storage

Manager xsΘñCData Protection for Domino i²z⌡µUC@AHUzO@

z Lotus Domino Server ΩG

v ≈uW Lotus Domino ΩwC

v @ Domino Ωwh≈C

v bOsOⁿAOs Lotus Domino ºΘxC

v Lotus Domino Ωw≈AMºΘxe≈HL

≤C

v N Domino ΩwYSwíIC

v @hOsºΘxC

v ≥≤¡εOdíA²Ωw≈C

v ²úAnOsºΘxC

v ²w≈"C

v N Domino ΩwN°A C

Data Protection for Domino Tivoli Storage Manager í (API) P Tivoli

Storage Manager Server qTCData Protection for Domino Lotus Domino API

P Domino Server qTC

ú Data Protection for Domino \αº[G

v Domino Ωw≈MºΘxOs

v Domino ΩwM

v OsºΘx

v OsºΘx

v w

v α

Domino Ωw≈MºΘxOs

b Domino R5 ñ≈P APIAúF⌡µOΩwuWπ≈αOA

HbOsOⁿAOsºΘx\αCºΘxOⁿΩw Ω

w≤A]πΩw≈KúpWcCOⁿΩwº≤s÷²b

Domino Server ºΘxñCeπ≈≈ºßAeπ≈ºßΩ

w≤iqºΘxMCzún∩ Domino Server WΩwºO

ⁿA]≈PBzOⁿΘxPLOⁿΘxΩwC

Domino Server 5.04 (≤s) ]e\z≈@ñºΘxC

: ºΘxñO²ºAOHuΩwΩ I D ( D a t a b a s e I n s t a n c e

IdentifierADBIID)v@$ΣA DBIID ∩ Domino Server WC@Ωw

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 1

Page 16: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ÑAúOW@LGC DBIID XΩwñ DBIIDAΘxñ

ºMΩwñC DBIID ≤úz$OFnCjpiµ

ΩwEYC]ACϕΩw DBIID ≤Aiµπ≈An²ß≥

≤s (O²bºΘxñ) iMΩw≈ñCDBIID ≤ºß

O²ºúαMΩwºe≈ñA] DBIID úC÷ DBIID

Σ≤≈ΩTA\z Domino Server íσ≤C

Data Protection for Domino úFΓ¼Ωw≈@OsΘx\αG

Wq≈

Wq≈úF@°≤≈\αAibUC¼pU⌡µ Domino Ωw

πuW≈G

v Ωw≤ Domino Ω⌠ñAzL#²ΩwAHHx

Φís Domino Ω⌠C

v Ωw(Q Tivoli Storage Manager include-exclude ∩ñ exclude »

zíq≈ñúC

v YwOⁿΩwAh DBIID ≤C

v Y(OⁿΩwAheiµ≈ºßAwg∩LΩw (dΩ

DΩ∩Θ)C

v ΩwOsAΦJ≈ñC

incremental ⁿO]]A@\αAiPw Tivoli Storage Manager Server W

Owq Domino °ARúq≈ñú@ñ≈ΩwCY

ANªD@ñAp@Ai≈wqz

OA²o≈C

∩í≈

úDwzL Tivoli Storage Manager ∩ñ exclude »zíANⁿwΩ

wq≈ñúAh∩í≈L°≤aª≈C

OsΘx

OsΘxNw±JºΘxxs≤ Tivoli Storage Manager Server WA

n² Domino Θxíi½tmoíCϕ Domino Server

WºOⁿ≤OsíñAYi archivelog ⁿOCzgOsw±JºΘxAHTO) úo"ºΘxQ±íAP

Domino °Aε¼pC

Domino Server 5.04 (≤s) ]e\z≈@ñºΘxC

b Tivoli Storage Manager Server WxsºΘx°¼p

AHiµΩwC

unΩw≈noΘxiµπAOsºΘxKO

db Tivoli Storage Manager Server WCpi@BΩTA\ 4

yOsºΘxzC

: ϕ≤ Domino Server W⌠íOⁿ (ϕ Domino Server WO

ⁿ)AKúOsºΘxCp÷ΩTA\ 5 y≈

ªñNzC

Domino ΩwM

úF Tivoli Storage Manager Server ñΩw≈H+ADomino Ωw

oAºΘx (°z∩≈ªñw)CΩw\αúP≤q

2

Page 17: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ºΘxM≤s\αCo\αi²zOaΩwAºΘxOw

∩ΩwBzCpiKhaPºΘxCQºΘ

xñ#e≤≤sΩw]tFΓBJAzizL restore Mactivatedbs ⁿOIµC

p÷≈ªñΩTA\ 5y≈ªñNzC

b]tΓÑqñAO@BC\αN Tivoli Storage Manager x

sΘñµ@Ωw@Ωw Domino Server WCziHNΩw¿ú

PΩwWúP Domino Server WCz]iHN@ΩwúP

#²ñAOdWC+AYzb restore ⁿOWⁿwYíIAhíIºes≈CYnΩwúMºΘx≤sAi$

b⌡µ restore ⁿOíⁿw /activate=yesANoΓBJX@BJC

b]tΓÑqñAoOGBC\αNΩwsWuAH

Domino Server CziH∩aMºΘxñºAH≤sΩwCºi

MYSwíIWAMºΘxñO²s≤WCYOsOⁿ

Ah Data Protection for Domino OsºΘxC

Domino 6 Server úFN⌠\αAi²zⁿwºΘx#²Czi

activatedbs ⁿO\αC÷⌡µΩTA\ 31

yDomdsmc ActivatedbszC

query pendingdbs ⁿO (ΩwMµCⁿw@sWmΩwAHKQO¿ Domino Server WΩwC

bσ≤hW

Data Protection for Domino bΩwhW Domino ΩwCYnΩw

ñσ≤Ah²πΩwAMßAsσ≤C

ziHNΩwW"ú°AAMßiNnσ≤sAϕ

ΩwñCY≥≤αz$ALkbñ"ú°AAhiNΩ

wN°AWAs"ú°AWCz¿iα⌡µN°A

AHC∩"ú Domino Server DC i∩N O Domino Server

⌡µN°AC÷⌡µΩTA\ 113yN°A

MN zC

OsºΘx

\αi²µ@OsºΘxW≤µΩwº+iµCµ

@OsºΘxi≤UBza°@CzL sOsΘxAKα

≈½sm Domino ºΘxεCpKiOsºΘxANΩ

w≈@≤s¼A (Y≥óF@ñºΘxºß)C

÷OsºΘxiµa°ΩTA\ 113 yqyó

Domino ºΘxñzC

1 Data Protection for Domino 3

Page 18: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

OsºΘx

b Domino Server WOsºΘxi]thΩwºCb Tivoli Storage

Manager Server WnOsºΘxΩw≈ºßAΘx

C inactivatelogs ⁿO²oOsΘxC

inactivatelogs \αiOxsb Tivoli Storage Manager Server WDnºΘx

ANªCnºΘx≈Ωw≈ºßA

oºΘx≈C]AubCnOsºΘxΩw≈D

@ñAoΘx¿D@ñCunΩw≈OiAhⁿwPΩ

w≈PzOººΘx]OiC

: $≤ºΘxWOW@LGAHªú]¡εC

w

Data Protection for Domino nO Tivoli Storage Manager ServerAbP Tivoli

Storage Manager Server sAϕ IWKXC

Data Protection for Domino q⌡µ Domino Server Pt ID ⌡µC

b OS/400 tAData Protection for Domino iHq⌠≤s v¡ ID

⌡µC

α

\h]iαvTz Domino Server Ωw≈PαCΣñ@]A

OwΘtmB⌠⌠¼eqÑAO Data Protection for Domino LkεCM

AYP Data Protection for Domino ÷iHgLπA≥oαC

ϕb Domino P Tivoli Storage Manager Server ºíeΩAData Protection for

Domino hΩw CziH /buffers ⁿww qMjpC$w]tw qMjpAizL set ⁿOiµtmCw w]q 3Aw]w jpO 1024 KBC

F∩i≈P@úαAHµΦí⌡µhÑq@Cϕu@QΩΘ

Ab UNIX tAoOΦkCpA@ Data Protection for

Domino Ñq@N@ΩΘ WΩw≈AΓ Data Protection

for Domino Ñq@hNt@ WΩw≈C

statistics ∩Oⁿ÷OΩwb≈hWαΩTC Data Protection

for Domino BzObΓ⌡µⁿU⌡µG@O"úBz (¬ Ω

)At@O°OBz (eΩ)Cb≈íA"ú¬ ΩwA

°OhNΩe Tivoli Storage Manager ServerCbíA"ú

¼ Tivoli Storage Manager Server ΩA°OhgJΩwC

statistics ∩OⁿΩTA≤Uπ Data Protection for Domino HF

αC

pAbUπΘXñA°Oetvn±"ú¬ tvjC]

°Ob"ú¿U@w ±Jºe¿ΩeAH°O¡í

Ñ 25 @ϕíA²"ú±C¬ w CWiúαΦkO∩ΘJ/

ΘX (I/O) ltCYe/¼tvC≤¬ /gJtvAhWiúαΦkO∩

TCP/IP ltCY"úM°O¡íÑíúß°Ae/¼P¬ /gJt

4

Page 19: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

vⁿAhWiúαΦkKO∩BzCu°ÑvO 0Cu°Ñ

vYúO 0AhiαO$BzíⁿJ aⁿy¿C]A°O

e/¼íQHaW[AúαNϕΩeíC

=========================================================================nD : SELECTIVEΩwΘJMµ : Sample.db1.nsfwq : 2wjp : 1024OⁿΩwH : ÑaⁿH : Bzl²H : TSM ∩ : /usr/lpp/Tivoli/tsm/client/domino/bin

/domdsmc_NOTES/dsm.optTSM IWm½ :------------------------------------------------------------------------Ωw Sample.db1.nsf αp

q íp Ñí ¡íí °Ñ(@ϕ) (@ϕ) (@ϕ)

---------------------------------------------------------------------ú 231 1 0 0°O 393 75 25 0

---------------------------------------------------------------------lq íp we etv

(@ϕ) () (Kb/ϕ)---------------------------------------------------------------------¬/gJ 160 458752 2867e/¼ 70 458752 6553Domino Server 1 0 0

---------------------------------------------------------------------gíp we tv

(@ϕ) () (Kb/ϕ)---------------------------------------------------------------------

1493 458752 307wd Domino ΩwG 1w≈ Domino ΩwG 1wú Domino ΩwG 0úvG 300,07 Kb/ϕweG 458.752gBzíG 1,49 ϕ

p÷ΩTA\ 100 C

≈ªñN

ziHz⌠⌠yqB≈°íiⁿÑSwDA∩úP

≈ªñCz∩ªñN]A∩ nb Domino Server W≈ⁿO¼⌡µ

ºOⁿ¼COsOⁿi²ºΘxΩOsb Tivoli Storage Manager Server WA

n²OⁿΩw≤iHxsb Tivoli Storage Manager Server WAú⌡µπ

≈Cpie\úiµπΩw≈ªñA]iOⁿΩw

≤≤OsºΘxñiµC⌠íOⁿNºΘxΩOdb Domino

Server WAB@-ΘxIAgΘxΩC]Aϕ⌠íO

ⁿAYq⌡µ≈HΘxgIAiαNLkN≤sMΩw

WCbípUAzn≤⌡µπ≈AHKNΩw≥óΩw≤s

iαCC

UíziHYªñC

1 Data Protection for Domino 5

Page 20: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

π≈

Yz⌠⌠eq≈°íiΣπΩw≈AYiIµUC≈

∩G

v ∩ ⌠ºOⁿC

v ⌡µu∩ív≈C

v ⌡µWq≈AHwq Domino Server RúΩw≈C

C@≈úß°í⌡µA²oOvA]u

ns (ΣLAϕ) π≈C

: Yq⌡µ≈HºΘx(IAhziHqºΘxN≤sMΩwCYΘxvIAhΘxMóC

π≈[WºΘxOs

∩j¼ Domino wÑAC@≈ú≈πΩwkAq

OúΩCOsOⁿ oOsºΘxñOⁿΩw

≤Coi²zε(⌡µπΩw≈WvAC⌠⌠xsΘΩt

ⁿCYnIµªñG

v ∩ OsºOⁿC

v archivelog ⁿO⌡µΘxOsCoiTOΘxúíAi oOⁿΩw≤C

v ⌡µWq≈CúD DBIID w≤Ahú≈OⁿΩwC

v ∩OⁿΩw⌡µu∩ív≈Cpiε(ínB

zºΘxqC

v oX inactivatelogs ⁿO (ϕu∩ív≈) i²DnºΘx

C

archivelog ⁿO ∩wΩwπ≈ºíOⁿΩw≤CYnNΩw¿ªs¼AAsΩw≈Ab

Ωwⁿw /applylogsConOsºΘxAp@YiMΩw≤sC

≈ªñ∩ΣLN

∩≈ªñqUCΩTG

v OsºOⁿAarchivelog ⁿOWv M≤zΘxjpHOⁿΩw≤tvCYzb tvUú"jq≤AhC)⌡µOsº

OⁿC

v ϕOⁿΩw DBIID ≤An⌡µLΩwt@≈ßAα≈

ΩwC incremental ⁿOw≤ DBIIDCYlΩw≥óAhNL

k≤ DBIID ≤P≈ºí≤ΘxñO²≤Cϕo" DBIID

≤ADomino Server e@hTº°ADxCϕ DBIID o"≤A

°°ADx⌡µ≈OC

v ϕ@nMºOⁿΩwiµAiαA@ªCp

iKhaPºΘxCbΩwíAºΘx

Q Domino Server RúCOaMΘxΩwAnC@Ωw½

seΘxC

6

Page 21: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

v Data Protection for Domino Domino Ωw (]td) ÷ºΘxA

úF≈P\αCMA Data Protection for Domino S Domino Server

¡ú@πa°MΦC\hΣLO≤ Domino Server w

@@í≈AOi⌡µPtmCpAΩwW nsfA²ª

úQ°ΩwAH Data Protection for Domino ]úªiµ≈Co

ba°¼pUQCa°pei Tivoli Storage

Manager ≈OsqAbz°A¡xP Data Protection for Domino @

¿C

v xsb Notes qWD Domino Server W Domino ΩwH ()

Oúⁿ Data Protection for Domino O@Czib Notes q¡xW Tivoli

Storage Manager ≈OsqAH≈oAbzno

Aα Domino Server iµsC

v YnO Notes σ≤AzNπΩw¿NWCboX

restore /pit M activate /applylogs ΓⁿOAσ≤úsbA²bσ≤QRúºeA∩@íAMß Notes qsQnσ≤C

1 Data Protection for Domino 7

Page 22: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

8

Page 23: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

2 w Data Protection for Domino

i

p÷wtm Data Protection for Domino sΩTAúwC

ΘñH Readme C

úFbw Data Protection for Domino ºeAq⌠WsbΩTC

]úb AIXB LinuxBOS/400BOS/390BUNIX Solaris °AWw Data

Protection for Domino ⁿC

YnQw Data Protection for DominoA⌡µUCoBJG

1. N Data Protection for Domino wbz≈WC

2. ⌡µ dominstall íCí Nb Data Protection for Domino Wñú

domsetup scriptC

Data Protection for Domino HUiM≤G

πIO

M≤]tv ≤ABO@πµ≈úC

íq (PTF)M≤S]tv ≤C PTF #AO\Le@ww

Data Protection for Domino iµwC

M≤]tv ≤Ae\w 60 )C

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 9

|

|

|

Page 24: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

wD

: ÷ Domino °AΣ@thSwΩTAz Domino íσ

≤C

ϕ 3. Data Protection for Domino wΘMnΘD

¡x OS h nΘ wΘ

AIX v 4.3.3 (≤s

)

v 5.1

v P Data Protection for Domino

wbP≈W Lotus

Domino Server R5.01 (≤s

) Lotus Domino 6

Server

v Tivoli Storage Manager API

5.1.1

v Tivoli Storage Manager Server

4.2.0 (≤s)

v RISC System/6000 pSeries

°A

v íG8 MB

v OΘG64 MB ( 128

MB ≤h)

Linux v Red Hat 7.1

7.2

v SuSE 7.2

v Turbo Linux

6.0

v P Data Protection for Domino

wbP≈W Lotus

Domino Server R5.01 (≤s

) Lotus Domino 6

Server

v Tivoli Storage Manager API

5.1.5

v Tivoli Storage Manager Server

4.2.0 (≤s)

v @ X86 ≥ PC [c

(p Pentium) ≤¬Ñ

v íG8 MB

v OΘG64 MB ( 128

MB ≤h)

OS/400 v 5.1.0 (≤s

)

v OS/400 QShell

I n t e r p r e t e r

(OS/400 ∩

30)

v n

D o m i n o R 5

í

v P Data Protection for Domino

wbP≈W Lotus

Domino Server R5.01 (≤s

)

v Tivoli Storage Manager API

5.2.0

v AS/400 iSeries Server

v íG5 MB

v OΘG64 MB

O S / 3 9 0

UNIX

v 2.9 (≤

s )A

SMP/E

v P Data Protection for Domino

wbP≈W Lotus

Domino Server R5.01 (≤s

) Lotus Domino 6

Server

v Tivoli Storage Manager API

5.1.1

v Tivoli Storage Manager Server

4.2.0 (≤s)

v \ b OS/390 UNIX t

AíW IBM Tivo l i

Storage Manager for Mail 5.2

í#²

10

||

Page 25: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ϕ 3. Data Protection for Domino wΘMnΘD (≥)

¡x OS h nΘ wΘ

Solaris v 2.6 (32-bit)

v S o l a r i s 7

(32-bit)

v S o l a r i s 8

(32-bit)

v P Data Protection for Domino

wbP≈W Lotus

Domino Server R5.01 (≤s

) Lotus Domino 6

Server

v Tivoli Storage Manager API

5.1.1

v Tivoli Storage Manager Server

4.2.0 (≤s)

v SPARCstation eu@

v íG8 MB

v OΘG64 MB ( 128

MB ≤h)

Y UNIXATivoli Storage Manager ≈OsqnbP Data Protection for

Domino P≈AHKDnAíA\ 103² A, y

Tivoli Storage Manager zC

Tivoli Storage Manager Server ibP Data Protection for Domino úP≈WC

Data Protection for Domino is≤⌠≤Σ@tW⌡µ Tivoli Storage

Manager ServerCot]A Windows NT/2000BAIXBHP-UXBLinuxBSolarisB

MVSBOS/390 M OS/400C

b AIX Ww Data Protection for DominoozLw Data Protection for Domino wⁿ] AIX 4.3.3 (≤s)

Ob Domino Server ≈W@tC

UCM≤bwCΘñúG

v /usr/sys/inst.images/domagent

w Data Protection for Domino

v /usr/sys/inst.images/api

w Tivoli Storage Manager API 5.1.1

YzúOq CD-ROM wAq AIX ⁿOµ⌡µUCⁿOG

/usr/sbin/inutoc <dir>

Σñ <dir> OwMb#²C .toc Ob#²ABbwí

C

UCBJπ@ smitty ⁿOdwG1. H root ¡≈nJC2. N Data Protection for Domino CD-ROM íJ CD-ROM ≈C

3. b AIX ⁿOµñΣJ smitty installA÷U Enter ΣC4. ∩ Install and Update SoftwareA ÷U Enter ΣC5. ∩ Install and Update from ALL Available SoftwareA÷U Enter ΣC6. b INPUT device/directory for software úUA÷U F4 ΣA∩ ]tw

CD-ROM CD-ROM ≈ AMß÷U Enter ΣC7. b SOFTWARE to Install úUA∩ znwAMß÷U F7 ΣAA÷U Enter ΣC

2 w Data Protection for Domino 11

Page 26: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

8. ∩ ⌠≤∩A÷U Enter ΣlwC

÷wíns≈MµA\ Domdsmfiles.txt C

Qw Data Protection for Domino ºßAi⌡µ dominstall íCp÷ΩTA\ 15 y⌡µ dominstall ízC

12

Page 27: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

b Linux Ww Data Protection for Dominooⁿúzw Data Protection for DominoAP] Linux Red Hat 7.2 Ob

Domino Server ≈W@tC

UCM≤bwCΘñúG

v TIVguid.i386.rpm

w Tivoli GUID

v TIVsm-API.i386.rpm

w Tivoli Storage Manager API 5.1.5

v TDP-Domino.i386.rpm

w Data Protection for Domino

wO]pq Data Protection for Domino CD-ROM ñwG

1. H root ¡≈nJC

2. N Data Protection for Domino CD-ROM ⁿ /cdrom:

mount <device name> /cdrom

3. ≤b CD-ROM wM≤ /cdrom/linux/domino #²C

/cdrom/linux/domino

4. ΘJUCⁿOw Tivoli GUIDG

rpm -i TIVguid.i386.rpm

5. ΘJUCⁿOw Tivoli Storage Manager APIG

rpm -i TIVsm-API.i386.rpm

6. ΘJUCⁿOw Data Protection for DominoG

rpm -i --nodeps TDP-Domino.i386.rpm

Qw Data Protection for Domino ºßAi⌡µ dominstall íCp÷ΩTA\ 15 y⌡µ dominstall ízC

b OS/400 Ww Data Protection for Dominooⁿúzw Data Protection for DominoAP] OS/400 5.1.0 (≤s

) O Domino Server ≈W@tC

UCúbwCΘñúG

v 5698DPD

w Data Protection for Domino

v 5733197

w Tivoli Storage Manager API 5.2.0

YzqxswAh *SAVF Device AbUCwBJ 5 B

J 6 ñΘJxsWíwC

UCBJπ@wdG

1. Hv¡nJAH RSTLICPGM ⁿOC

2. N Data Protection for Domino CD-ROM íJ CD-ROM ≈C

3. b OS/400 ⁿOµΣJ RSTLICPGMA÷U F4 ΣC

2 w Data Protection for Domino 13

|

Page 28: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

4. ΘJú 5698DPDC

5. ΘJ CD-ROM ¬ ≈mWA÷U Enter ΣC

6. ΘJn∩A÷U Enter ΣlwC

7. ú 5733197 ½BJ 1 BJ 6 w Tivoli Storage Manager APIC

Data Protection for Domino ⁿOí (DOMDSMC ) ≤ QACDTDPLD íwCíwwAπ *PUBLIC v¡ *EXCLUDEC ⌠inoⁿOID úπ *ALLOBJ v¡Aß*s ív¡C EDTOBJAUT ⁿOúΣLs ív¡CpG

EDTOBJAUT OBJ (QACDTDPLD/DOMDSMC) OBJTYPE (*PGM)

Yzpe⌡µ Data Protection for Domino @ú"KXAzb Data Protection

for Domino dsm.sys ñq¿ⁿwUC∩G

passwordaccess generatepassworddir <directory_name>

directory_name bn⌡µ domdsmc ⁿOgJv¡#²ñCYpassworddir ∩OSⁿwAhKXiα$≤\ivú¼HúαAϕaQxsC

]wl Data Protection for Domino KX adsmpwd ∩C

Qw Data Protection for Domino ºßAi⌡µ dominstall íCp÷ΩTA\ 15 y⌡µ dominstall ízC

20yb OS/400 W]w QShell ⌠z 18y]w⌠zñt

÷≤p≤]wút⌠ΩTC

b OS/390 UNIX Ww Data Protection for Domino÷ Data Protection for Domino wⁿA\ Program Directory for IBM Tivoli

Storage Manager for Mail 5.2 on OS/390 UNIX System ServicesC

b Solaris Ww Data Protection for Dominooⁿúzw Data Protection for DominoAP Solaris 2.6 (≤s) O

Domino Server ≈W@tC

UCM≤bwCΘñúG

v TDPdomino

w Data Protection for Domino

v TIVsmCapi

w Tivoli Storage Manager API 5.1.1

UCBJπ@ pkgadd ⁿOdwG1. H root ¡≈nJC

2. N Data Protection for Domino CD-ROM íJ CD-ROM ≈C

3. ΘJUCⁿOG

pkgadd -d /CD-ROM/domino/sol/TDPdomino.pkg

14

|

|

||

|

|

|

Page 29: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

: N CD-ROM rⁿbzt CD-ROM ≈tC

4. ∩ M≤÷U Enter iµwC

Qw Data Protection for Domino ºßAi⌡µ dominstall íCp÷ΩTA\ 15 y⌡µ dominstall ízC

⌡µ dominstall í

bw Data Protection for Domino ºß⌡µ dominstall íCítm Data

Protection for Domino bzQn Domino ⌠ñ@AH N Data

Protection for Domino ú domsetup scriptC dominstall í]Σh½ Domino

°A C

dominstall í

v iMw Data Protection for Domino w#²

v iMw Domino ⌡µ#²

v iMw Tivoli Storage Manager API w#²

v iMw Domino Ω#² (µ@ Domino °A )

v iMwC@ Domino Ω#² (h½ Domino °A )

v tm Data Protection for Domino M Domino /bin #²

v @d]w]w Data Protection for Domino ⌠

ziHh⌡µ dominstall íA]wΣL ½stmz Data Protection

for Domino wtmC

ⁿOb dominstall íñC

ⁿ í

<TDP w²> w Data Protection for Domino #²

<Domino i⌡µ²> Domino i⌡µb#²C

<Domino Data ²> Domino notes.ini b#²C

<TSM API w²> w Tivoli Storage Manager API #²C

domdsmc Data Protection for Domino i⌡µC

<notes_user> Domino notes IDC

<notes_user>.profile ]t⌠]w Domino ]wC

: +Mb AIX 4.3.3 @tW@ Data Protection for Domino wC#

²cMWúP UNIX túPC

UC⌡µ dominstall íG

1. H ID ]wnJH⌡µ Domino °AC

2. su root ⁿO½ root IDCOS/400 π *ALLOBJv¡C

3. ≤ Data Protection for Domino w#²G

# cd /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin

4. ΘJUⁿO⌡µ dominstallG

2 w Data Protection for Domino 15

|

|

Page 30: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

./dominstall

5. Dominstall úzT Data Protection for Domino i⌡µG

Using the Data Protection for Lotus Domino client, domdsmc, installed in/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin.Is that correct?.(Yes (Y)/No (N))

v Enter Y if the directory listed is correct.

v Enter N if the directory listed is not correct. Data Protection for Domino Nú

zTw#²ApUG

Unable to locate Data Protection for Lotus Domino client.Please specify the directory where domdsmc is installed.

Specify the correct directory and press Enter.

6. Dominstall úzT Domino i⌡µ#²G

Using the Domino, libnotes_r.a, installed in /opt/lotus/notes/latest/ibmpow.Is that correct?.(Yes (Y)/No (N))

v Enter Y if the directory listed is correct.

v Enter N if the directory listed is not correct. Data Protection for Domino Nú

zT Domino i⌡µ#²ApUG

Unable to locate Domino.Please specify the directory where libnotes_r.a is installed.

Specify the correct directory and press Enter.

7. Dominstall úz notes.ini b#²G

Unable to locate Domino file.Please specify the directory where notes.ini is installed.

v Specify the directory where your notes.ini file resides and press Enter.

8. Dominstall úz Tivoli Storage Manager API b#²G

Using the Tivoli Storage Manager Api, libApiDS.a, installed in /usr/tivoli/tsm/client/api/bin.Is that correct?.(Yes (Y)/No (N))

v Enter Y if the directory listed is correct.

v Enter N if the directory listed is not correct. Data Protection for Domino Nú

zT Tivoli Storage Manager API #²ApUG

Unable to locate Tivoli Storage Manager Api.Please specify the directory where libApiDS.a is installed.

Specify the Tivoli Storage Manager API directory where libApiDS.a resides and

press Enter.

16

Page 31: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

9. bÑqAdominstall íⁿX Data Protection for Domino vO]w

BOCMßúzQn±m]w#²G

Setting notes3 as owner for the Data Protection for Domino executables.

Created symbolic link /opt/lotus/notes/latest/ibmpow/domdsmc to /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc.

Created symbolic link /opt/lotus/bin/domdsmc to tools/startup.Installing domdsmc_notes3 profile in directory /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin.Is that correct?.(Yes (Y)/No (N))

v Enter Y if the directory listed is where you want to place your profile.

v Enter N if the directory listed is not where you want to place your profile. Data

Protection for Domino Núzn±m]w#²ApUG

Please specify the directory where the profile should be installed.

Specify the directory and press Enter.

i: OS/400 Gbzw¿ dominstall íCúniµBJ 10C

10. dominstall í≥]wvCMßúztmt@Domino °A G

Setting notes3 as owner for the Data Protection for Domino executable /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_notes3/domdsmc.

Created symbolic link /opt/lotus/notes/latest/ibmpow/domdsmc_notes3 to /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_notes3/domdsmc.

Created symbolic link /opt/lotus/bin/domdsmc_notes3 to tools/startup.Reply with the next notesdata partition or a NULL line (enter key)

v Yntmt@ Domino °A Aⁿwb Ww notes.ini

Domino Ω#²C⌡µBJ 5 ϕⁿC

v Yn⌡X dominstall íAi÷U EnterCTºπG

Data Protection for Domino wBzwQ¿C

N

bztmC@ Domino Adominstall íb Data Protection for Domino

w#²UCñG

domdsmc_<notes_user>domdsmc_<notes_user>/domdsmcdomdsmc_<notes_user>/<notes_user>.profile

UC]Ob Domino /bin Mi⌡µ#²UG

/opt/lotus/bin/domdsmc_<notes_user> -> tools/startup

/opt/lotus/notes/latest/ibmpow/domdsmc_<notes_user> ->/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_<notes_user>/domdsmc

/opt/lotus/bin/domdsmc -> tools/startup

/opt/lotus/notes/latest/ibmpow/domdsmc ->/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc

2 w Data Protection for Domino 17

|

Page 32: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

: pe@ddAData Protection for Domino O]wQ Domino startup script

(tools/startup) C

b⌡µ dominstall íºßA⌡µ Data Protection for Domino ]Ab]wñ

π⌠ notes IDC]w]w⌠AHPC@ ⁿO

domdsmc R¿ /opt/lotus/bin/domdsmc_<notes_user>C]w]]w⌠A

HC@ ªv Data Protection for Domino n]wC

@-]wñOWQwqAziHoXUCⁿO⌡µ Data Protection for DominoG

domdsmc

YOWO(b]wñ]wAhoXUCⁿO⌡µ Data Protection for DominoG

/opt/lotus/bin/domdsmc_<notes_user>

Y Data Protection for Domino Owbe@Ah dominstall íUCAHP≤≤#²OúnG

/opt/lotus/bin/domdsmc -> /opt/lotus/notes/latest/ibmpow/domdsmc

/opt/lotus/notes/latest/ibmpow/domdsmc -> /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc

ziHúo (Y Data Protection for Domino S Qwe@)C

Dominstall ]wv≤ Data Protection for Domino notes

w#²ñCYb UNIX h½ ID OwtmB passworddir ⁿww#²AKX TSM.PWD \ivO∩CY notes SKX¬

gJ\ivA h passwordaccess= generate ]wb WNóC\iv

∩e\@KX notes ¬ /gJ\ivCYzúQn∩\ivA

]w passworddir ∩ⁿw@úObw#²mCz]iHwq@O°Aq¿≤C@ dsm.sys ABⁿw@O passworddir ∩bC@ WC

÷ Data Protection for Domino bh½ Domino °A ΩTA\

125 ² F, yh Domino °A b Tivoli Storage Manager Server WzC

]w⌠

: dominstall ía]wUC Data Protection for Domino M Tivoli

Storage Manager ⌠G

v DOMI_DIR

v DOMI_LOG

v DOMI_CONFIG

v DSMI_DIR

v DSMI_LOG

v DSMI_CONFIG

o]w]tb dominstall íú" <notesuser>.profile ñCYzQn

≤z Data Protection for Domino Tivoli Storage Manager ⌠]wA

\ ñíCMAz]wb qñyz shell ⌠C

18

Page 33: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

÷o⌠ΩTA\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX Osq

wPΓUC

Data Protection for Domino ⌠

UC⌠ObⁿV Data Protection for Domino ñM#²G

DOMI_DIRⁿVw Data Protection for Domino #²Cw]w#²O

v AIX: /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin

v Linux: /opt/tivoli/tsm/client/domino/bin

v OS/400: /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin

v OS/390 UNIX: /usr/lpp/Tivoli/tsm/client/domino/bin

v Solaris: /opt/tivoli/tsm/client/domino/bin

DOMI_LOGⁿV Data Protection for Domino Θx (domdsm.log) Nnxs#²Cw]

Obw Data Protection for Domino #²Cⁿwn≤w]]w⌠

C

DOMI_CONFIGⁿV Data Protection for Domino n]wWCw]Owb Data

Protection for Domino #²ñ domdsm.cfgCⁿwn≤w]]w⌠

CWiHJ@π⌠@∩⌠C∩⌠Oⁿ⌡µ

Data Protection for Domino µ#²∩⌠C

Tivoli Storage Manager ⌠

UC Tivoli Storage Manager API ⌠OⁿV API G

DSMI_DIRⁿVw Tivoli Storage Manager API #²C⌠OnBSw

]C

DSMI_LOGⁿV Tivoli Storage Manager Nxs API Θx (dsierror.log) #²C

w]#²O Data Protection for Domino w#²Cⁿwn≤w]]w

⌠C

DSMI_CONFIGⁿV Tivoli Storage Manager API ∩WCw]w Data Protection

for Domino #² dsm.opt Cⁿwn≤w]]w⌠C

WiHJ@π⌠@∩⌠C∩⌠Oⁿ⌡µ Data Protection

for Domino µ#²∩⌠C

Bourne M Korn Shell ⌠

Y Bourne Korn shellAo⌠O]wb .profile AO$

dominstall íCDSMI_DIR On⌠CpG

DOMI_DIR=/usr/tivoli/tsm/client/domino/binDOMI_LOG=/home/domserver/allLogsDOMI_CONFIG=/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsm.cfgDSMI_DIR=/usr/tivoli/tsm/client/api/binDSMI_LOG=/home/domserver/allLogsDSMI_CONFIG=/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/dsm.optPATH=$PATH:/opt/lotus/bin:local/notesdataexport DOMI_DIR DOMI_CONFIG DOMI_LOG DSMI_DIR DSMI_CONFIG DSMI_LOG PATH

2 w Data Protection for Domino 19

Page 34: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

PATH »zíⁿw Domino i⌡µ#² (.../lotus/bin) M Domino Ω#

²C

Y AIXAiUCπ⌠C

AIXTHREAD_MNRATIO=1.1

Y OS/390 UNIXGYzO TSO s OS/390 UNIX @tAzi oedit

sΦsΦCY rlogin telnet s OS/390 UNIX tAhzi

vi sΦsΦC

C Shell ⌠

Y C shellAΘJb Domino °AW⌡µ .cshrc ID ⌠C

DSMI_DIR On⌠CpG

setenv DOMI_DIR /usr/tivoli/tsm/client/domino/binsetenv DOMI_LOG /home/domserver/allLogssetenv DOMI_CONFIG /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsm.cfgsetenv DSMI_DIR /usr/tivoli/tsm/client/api/binsetenv DSMI_LOG /home/domserver/allLogssetenv DSMI_CONFIG /usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/dsm.optsetenv PATH=$PATH:/opt/lotus/notes/latest/ibmpow:/opt/lotus/notes/latest/ibmpow/res/$LANG:/opt/lotus/notes/latest/ibmpow/res/Csetenv PATH=$PATH:/local/notesdata

PATH »zíⁿw Domino i⌡µ#² (.../lotus/bin) M Domino Ω#

²C

Y OS/390 UNIXGYzO TSO s OS/390 UNIX @tAzi oedit

sΦsΦCY rlogin telnet s OS/390 UNIX tAhzi

vi sΦsΦC

b OS/400 W]w QShell ⌠

b OS/400 WAQShell ⌠O⌡µ Data Protection for Domino ⁿOCYniJ

QShell ⌠AiN QSH ΘJb OS/400 WⁿOµA÷U Enter ΣC

b⌡µ Data Protection for Domino ⁿO ID .profile ñΘJ QShell

⌠C .profile m≤ ID l#²UCpA/home/user1 O user1

l#²CDSMI_DIR M QIBM_MULTI_THREADED O@n⌠C

pG

DOMI_DIR=/usr/tivoli/tsm/client/domino/binDOMI_LOG=/home/domserver/allLogsDOMI_CONFIG=/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsm.cfgDSMI_DIR=/usr/tivoli/tsm/client/api/binDSMI_LOG=/home/domserver/allLogsDSMI_CONFIG=/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/dsm.optPATH=$PATH:/qibm/userdata/lotus/notes:/qibm/proddata/lotus/notes:/domserver/notes/dataQIBM_MULTI_THREADED=Yexport DOMI_DIR DOMI_CONFIG DOMI_LOG DSMI_DIR DSMI_CONFIG DSMI_LOG PATH\QIBM_MULTI_THREADED

ϕ Domino °AwwAh PATH »zíⁿw Domino i⌡µ#²BDomino

Resource #²AH∩ⁿw Notes Ω#²C

YSyÑ⌠]wAhNyÑ⌠]w[ .profile CpAⁿwUC

]wⁿíσG

20

|

|

|

|

|

|

|

|||||||||||

|

|

|

|

Page 35: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

LANG=/QSYS.LIB/EN_US.LOCALE

úw Data Protection for Domino

AIXϕUCBJúw Data Protection for Domino Tivoli Storage Manager APIG

1. H root ¡≈nJC2. q AIX ⁿOµΘJⁿOϕπeⁿG

smitty remove

LinuxΘJⁿOúw Data Protection for DominoG

rpm -e TDP-Domino

ΘJⁿOúw Tivoli Storage Manager APIG

rpm -e TIVsm-API

ΘJⁿOúw Tivoli GUIDG

rpm -e TIVguid

OS/400ΘJⁿOúw Data Protection for DominoG

DLTLICPGM LICPGM(5698DPD)

bΘJúw API ⁿOeA²TwSΣLíb Tivoli Storage

ManagerG

DLTLICPGM LICPGM(5733197)

OS/390púwⁿA\ Program Directory for IBM Tivoli Storage Manager for Mail

5.2 on OS/390 UNIX System ServicesC

SolarisΘJⁿOúw Data Protection for Domino Tivoli Storage Manager APIG

pkgrm TDPdomino TIVsmCapi

2 w Data Protection for Domino 21

|

|

Page 36: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

22

Page 37: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

3 tm Data Protection for Domino

i

p÷wtm Data Protection for Domino sΩTAúwC

ΘñH Readme C

$zb AIXBLinuxBOS/400BOS/390BUNIX Solaris °AW]w Data

Protection for Domino πCBJnD¡uDomino ΩwzvP

uTivoli Storage Manager zvzAµ½ΩTC

oBJG

v BJ 1 - P Tivoli Storage Manager Server qT

v BJ 2 - N Data Protection for Domino u@V Tivoli Storage Manager Server n

O

v BJ 3 - h

v BJ 4 - ≤s∩Pn]w

v BJ 5 - w Data Protection for Domino @

: ∩≤ OS/390ADomino Server W MAX_REGION_SIZE ∩] 2 GBAH

Kbºío"BzCTw]wAϕ Domino Server HXzS

wBzDC\z Domino Server íσ≤H oBzΩTC

BJ 1GP Tivoli Storage Manager Server qT

Data Protection for Domino Tivoli Storage Manager API P Tivoli Storage

Manager Server qTC∩Ob dsm.sys system ∩ñⁿwC\ IBM Tivoli

Storage Manager for UNIX OsqwPΓUAH oⁿwqTΦk

÷ΩTC

BJ 2GV Tivoli Storage Manager Server nO Data Protection for Domino u@

bq Tivoli Storage Manager Server H≈HeAzn Tivoli Storage

Manager wnO IWPKXC]w IWPKXonOC@-N

Data Protection for Domino V Tivoli Storage Manager Server nOAzKiHl

Data Protection for Domino ≈z Domino ΩwMºΘxC

Yzt@ⁿw Tivoli Storage Manager ≈Osq IWA

zw∩ Data Protection @úP IWC Data Protection for Domino

b dsm.sys t∩ñwqOq¿C

p⌡µnO÷ΩTA\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX O

sqwPΓUC

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 23

Page 38: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

BJ 3Gh

Tivoli Storage Manager hD

÷M Data Protection for Domino @ΦíPΣL Tivoli Storage Manager q

ⁿA²ªoú Tivoli Storage Manager qA]ªú@w∩ Tivoli Storage

Manager Server W½≤xsπ½½Cϕ≈ΩwºßAªYOπΩ

w@π≈AB¿Ωws≈CMAY Domino °AWb

OsOⁿAhC@OsºΘx]t@qíñ@hOⁿΩw

≤CC@ºΘxí@@WA]PºΘxúh

C$≤tºtGAH Data Protection for Domino nSϕ Tivoli

Storage Manager h]wCHUCXo¼pG

v zUC≈ssw]A]ªúA≤ Data Protection for

DominoG

– FREQUENCY

– MODE

– SERIALIZATION

– znwqµWh⌠AΣñw]zOπz Domino ≈Ω

]wAMßAN Domino Tivoli Storage Manager InO⌠C

Yz∩bh⌠ñwqszO (úO⌠w]zO)Ah

zN include »zísW Data Protection for Domino include-exclude ∩

AHKN½≤szOCpG

include * mcname

óz Tivoli Storage Manager z\Aϕ°A¡xº Tivoli

Storage Manager zΓUAH owq≤sh⌠ss÷ΩTC

v Data Protection for Domino N½≤xs Tivoli Storage Manager W≈

½≤AHúnOsss (²,iHsb)C

v Ωw≈½≤úOπ≈AHizL Tivoli Storage Manager

Server hMεCz∩nOd≈qo≈

OdíºDA]w≈ss

VERDELETEDBVEREXISTSBRETONLY M RETEXTRA C

v ϕnOsºΘxiµπΩwúA inactivatelogs ⁿOkNoΘxC]AND@ñºΘxOd

íA]w¿Ñ≤j≤Ωw≈½≤OdíC piTOun⌠≤iαno

D@ñΩwOiAho]OiApiF¿D

@ñΩw≈≤YíICziΩwºΘx

P@zO¿@C

v bYípUAPºΘxiαhC Data Protection for Domino

1.1.1.0 P Lotus Domino R5.04 Server úFOs#e±JºΘx\αC]A

PºΘxi≈h (±J⌡µA±íA⌡µ)C+ApGϕwgOs

ºΘxºß Domino °A(½oADomino °Aº

εFAhiAOsoºΘx (YªL≤)C]A]wºΘx

zOº¡εAHTOºΘxB+q≈xsΘ

xs ñMúC

24

Page 39: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

v Yn²"AhYºΘxxsb Tivoli Storage Manager Server W

CΘñA∩]toΘxíBXCCºΘxxsb

P Tivoli Storage Manager Server WΩwúPíñC

BJ 4G≤s∩Pn]w

Data Protection for Domino TxstmΩTG

domdsm.cfgData Protection for Domino n]wC

domdsm.cfg n]w]t Data Protection for Domino SwC

set ⁿO]woCziH$oX query preferences ⁿOAbdomdsm.cfg ñπµC Yn]w lAB]tFLAh

w]n]wC÷ñxsºΩTA\ 98

yDomdsmc SetzC

dsm.optTivoli Storage Manager q∩C

q∩ dsm.opt Onp Tivoli Storage Manager ServerAH

IW (Tivoli Storage Manager Server zL IW Data Protection

for Domino)C]]tP≈Bz÷@∩Cd

∩ dsm.opt.smp dsm.opt C dsm.opt.smp ≤ Data

Protection for Domino w#²ñC

dsm.sysTivoli Storage Manager t∩C

qt∩ dsm.sys ]tq¿wq Tivoli Storage Manager Server s

Coq¿]ⁿwqTB≈Bz∩Bv∩M∩ ∩

CYzM Data Protection for Domino @uTivoli Storage Manager

≈OsqvAzboΓq dsm.sys t∩wqúP

q¿Cu root iHsΦ dsm.sys C

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwPΓUAH

o dsm.sys dsm.opt ñ]tºΩTC

: Yz Tivoli Storage Manager ≈OsqAP Data Protection for Domino

≤PtAznoΓqúP IWC

∩u²MΦ

P∩iαOl"≤htmCϕ¼po"Aπ¬u²

u²ApUG

1. Data Protection for Domino ⁿOµ∩C

2. Data Protection for Domino n]w domdsm.cfgC

3. Tivoli Storage Manager qt∩ dsm.sys (¬u²)C

4. Tivoli Storage Manager q∩ dsm.optC

3 tm Data Protection for Domino 25

Page 40: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

∩tmΩT

bN Data Protection for Domino nO Tivoli Storage Manager Server ßAtm

Tivoli Storage Manager C Tivoli Storage Manager zwúz I

WBKXH]tAϕqTΦkA²ziHs Tivoli Storage Manager

ServerC

oPΣLúOxsbt∩ (b Tivoli Storage Manager API ñ) w

#²ñCw]t∩W dsm.sysC

bt∩ñΣLiHⁿwG

passwordaccessϕ passwordaccess ]w prompt AúzΘJKXCϕ

passwordaccess ]w generate A Tivoli Storage Manager API ñx

sµKX (w[K)AbµKXú"@sKXCϕ⌡µw

wB≈AoKXzΦkD (z)CΦk

TO) ú]KX≈óC

compressionⁿw compression yes ² Data Protection for Domino ²úYΩßAA

NΩe Tivoli Storage Manager ServerCYzúYA∩αΓΦ

vTG

v b⌡µ Data Protection for Domino ≈W CPU v±¬

v ]( zL⌠⌠u⌠ΘAH⌠⌠WevC

Y⌡µ Data Protection for Domino qúWo" CPU WⁿAⁿw

compression noA]B+ CPU qiαvTΣLíA]A

Domino °AbCϕUC⌠≤@ípsbAnⁿw compressionyesG

v ⌠⌠dWΩWⁿ

v Data Protection for Domino M Tivoli Storage Manager Server ºíqTO

zLCWesu

v ⌠⌠yqÑj

ⁿw compression yes P Tivoli Storage Manager Server WxsΘ

qεCC

: Tivoli Storage Manager zib Tivoli Storage Manager Server S

w IⁿwUC°≤A¡εúY∩G

v ϕúY

v )úúY

v $ IµMw

uϕ Tivoli Storage Manager zNúYMwvd IA Data

Protection for Domino úY∩πoµ+½nCw]O$ Iµ

MwC

$q∩ exclude.compression úúY (compression yes)

jpW[ΩwCH o÷∩ΩTA\ IBM Tivoli Storage

Manager for UNIX OsqwPΓUC÷ include/exclude »

zídA\ 121² D, yInclude/exclude BzzC

26

Page 41: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

tapeprompt∩εϕ Tivoli Storage Manager Server ⁿX Data Protection for Domino

bÑ aⁿAOn²ªÑb Tivoli Storage Manager Server WM

aⁿnDAOnεµ@Cb≈@íATivoli Storage Manager

iαoXúA²zNY a±J a≈ñCBb@íAzn

Ωiαb°A#e(ⁿ aWCúO@ípATivoli

Storage Manager @ aúßIíⁿSw aCbo

qíAData Protection for Domino ≥πíAÑ Tivoli Storage

Manager Server @¿CY∩ ∩ (tapeprompt yes)AData Protection

f o r D o m i n o ²Ñ aⁿªßAA≥iµCY(∩ ∩

(tapeprompt no)Ah@⌠C

p÷≤ dsm.opt dsm.sys ibUñwq∩Ñ÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwPΓUC

BJ 5Gw Data Protection for Domino @

pN≈Bz"÷ΩTA\ 103 ² A, y Tivoli

Storage Manager zC

3 tm Data Protection for Domino 27

Page 42: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

28

Page 43: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

4 ⁿOµ

íp≤ Data Protection for Domino ⁿOµ domdsmcCªOwb Data

Protection for Domino w#²ñCb OS/400 WA$ domsetup script b Domino

Executable #²ñdomdsmc CoⁿOO÷r&πC

dⁿOpUG

ⁿO í \

domdsmc query adsmserver π÷ Tivoli Storage

Manager Server @δΩT

59yDomdsmc Query

Adsmserverz

domdsmc query dbbackup πxsb Tivoli Storage

Manager Server W Domino

Ωw≈Mµ

62yDomdsmc Query

Dbbackupz

domdsmc query domino π÷ Domino °A@

δΩTA∩aCX

Domino °AWΩw

67yDomdsmc Query

Dominoz

domdsmc query logarchive πxsb Tivoli Storage

Manager Server WOsº

Θx 'd≥Mµ

70yDomdsmc Query

Logarchivez

domdsmc query pendingdbs πw²(Ω

wMµ

74yDomdsmc Query

Pendingdbsz

domdsmc query preferences π Data Protection for

Domino µ

76yDomdsmc Query

Preferencesz

≈ⁿOpUG

ⁿO í \

domdsmc archivelog b Domino °AWOsO

ⁿA≈ Domino º

ΘxC

38yDomdsmc

Archivelogz

domdsmc incremental NXYSwh

Domino Ωw≈ Tivoli

Storage Manager Server xs

Θ

54yDomdsmc

Incrementalz

domdsmc selective L°≤a≈ⁿwΩw

(úDwq≈Añú)

93yDomdsmc

Selectivez

ΣLⁿOpUG

ⁿO í \

domdsmc activatedbs NΩw≈sWu 31yDomdsmc

Activatedbsz

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 29

Page 44: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ⁿO í \

domdsmc changeadsmpwd ≤wnO Tivoli Storage

Manager IW

Tivoli Storage Manager KX

42yDomdsmc

Changeadsmpwdz

domdsmc help π domdsmc ⁿOuWí

45yDomdsmc íz

domdsmc inactivatelogs i²≈xsΘñºΘx

51yDomdsmc

Inactivatelogsz

domdsmc resetdatabase Data Protection for Domino

≈íN+εPB≤

úπ¼A Domino °A

Ωwiµ½]C

78yDomdsmc

Resetdatabasez

domdsmc restore NΩw≈q Tivoli Storage

Manager xsΘ

Domino °AA∩a

Ωw

80yDomdsmc

Restorez

domdsmc restorelogarchive NOsºΘxq Tivoli

Storage Manager xsΘ

Domino °A

88yDomdsmc

Restorelogarchivez

domdsmc set ]w Data Protection for

Domino tmAxs

N

98yDomdsmc Setz

÷≤ⁿO

Data Protection for Domino ⁿOµykpUG

domdsmc command required_parameters 0_or_more_optional_parameters

pykΣLíA\ ixy\¬ykzC

b OS/400 WAq QShell ⌠⌡µ domdsmcCYnb OS/400 ⁿOµíW⌡µ

domdsmcAi QSH ⁿO CMD CpAYn⌡µ activatedbs ⁿO/applylogs AΘJUCG

QSH CMD(’. $HOME/.profile;domdsmc activatedbs /applylogs=07/23/2002’)

ñπⁿOUCΦG

v nπmABú]Au (/)C

v ∩YOu (/)C

v jgr&ϕ÷ΣruYgCpA/LOGPrune uYgO /logpCv ∩≤n@AÑ (=) iNPjCbUCdñA

/logprune=60

Ñj /logprune P 60C

v YbÑßn@HWArINojCpG

domdsmc activatedbs /buffers=3,1024

v @hµiNC@PΣLjCpG

domdsmc activatedbs /buffers=3,1024 /configfile=test.cfg

30

Page 45: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

v (*) O@ΣUr (b⌠Wí≈ñ)C#²WñúΣ

Ur C

v Y]AµPAhµ$$NAϕCpG

domdsmc incremental "*"

÷≤∩Mn]w

Data Protection for Domino set ⁿOⁿw Data Protection for Domino ∩A

ⁿw Data Protection for Domino n]w (w] domdsm.cfg) ñC

ziHQAϕ Data Protection for Domino ⁿOΘJ∩AHm½z Data

Protection for Domino n]w domdsm.cfg ñ]w∩Cϕ∩O Data Protection

for Domino ⁿOWA²(ⁿwA Data Protection for Domino n]

wñC

Domdsmc ActivatedbsDomdsmc activatedbs iΩw≈sWuCYΩwwOⁿAziHqºΘxñMAºANºMY@SwíI≤sΩwC

: Yzbñ÷U CTRL-C ( °u@)Aziα lΩwCp²Ω

wLkC+Ab÷U CTRL-C ( °) ºeN⌠≤Ωwúiα

lAH½s@C

ⁿObmΩw≈W@ (]NOíAwg /activate=no

Nª)CúDb /applylogs nOsºΘxAhúpTivoli Storage Manager ServerC

ϕ NOTES.INI ñⁿw TRANSLOG_RECOVER_PATH Ab Domino 6 ⌠

UAData Protection for Domino NºΘxN⌠CY NOTES.INI

ñⁿwNΘx⌠úOπ⌠Ah Data Protection for Domino Nú

N⌠C

YbzoX domdsmc activatedbs ⁿO /applylogs A¼oDomino TºGzíGΩwúOsChzuDomino Θxí IDv

iαDC\z Domino íσ≤P¼Tº]Cz]iH

⌡µ domdsmc query logarchive ⁿOA°OsºΘx 'd≥AH o÷ΩTCYΓuΘxí IDvpUdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Domino °AGrestroan01--------------

Θxí IDG OF88256BC1:005F8602-ON00000365:0136DCCF----------

ºΘxΘxOsΘ W A/I jp

--------------------- ------------ --- ------05/22/2002 10:27:26 S0000000.TXN A 64.00MB

4 ⁿOµ 31

Page 46: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domino °AGrestroan01--------------

Θxí IDGOF88256BC1:005EDBA5-ON00000365:0136DCCF----------

ºΘxΘxOsΘ W A/I jp

--------------------- ------------ --- ------05/22/2002 10:20:23 S0000000.TXN A 64.00MB

p Lotus ΣH AHPzuΘxí IDv∩]C

zi⌠≤πuΘxí IDvOⁿΩwCFnµuΘxí

IDvH+⌠≤uΘxí IDvAznN°AOⁿΩwCpp

≤⌡µⁿA\ 113yN°AMN zC

yk DOMDSMC ACTIVatedbs

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

,00:00:00

/APPLYLogs= ,timedate

3 ,1024

/BUFFers= numbuffers ,buffersize

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

60

/LOGPRUne= nNo

Yes/MOUNTWait= No

/PICk /Quiet

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

32

Page 47: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/APPLYLogs=date,time

ⁿw⌡µΩwºΘx@ (YOⁿoΩw)Cdate M

time H Data Protection for Domino n]wñwqPΘP

íµíⁿwC Y(ⁿw date M time AhºΘxMYⁿw

íI#eΘPíC

date H@ñΘµíⁿwΘrΩCⁿwßAbⁿwΘºe¿

TwºMΩwCⁿwΘbNnº

≈M≈ΘºßC/pit ∩iHM restore ⁿO@AHbnºíIºe⌡µsπ≈MC

]OⁿΩwú@@ºΘxA]Ωwú

@ (b@ⁿO)CϕhnqΘxMºΩ

wAKA¼pCoiHεq Tivoli Storage Manager Server

ñhú PºΘxCoΩwiH /activate=no

Oa (Yn)AMßAµ@ⁿO activatedbs @C

YznΩwOqúP Domino °A≈ANLkM

OⁿºCbípUAziπ≈MCz]

Notes fixup í½]wwºΩwí

C

: Y⌠íOⁿAhϕΘxIAiαLkAϕaMºCYMºΘxóAhbBzΩwQ

w lCNn½sΩwC

ΘP Data Protection for Domino n]wñwqP@

ΘµíⁿwC÷iΘµíMµA\ 98

yDomdsmc SetzC

time H@ñíµíⁿwírΩCYzⁿwΘútíAh

24 pε 00:00:00 íC

4 ⁿOµ 33

Page 48: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

íP Data Protection for Domino n]wñwqP@

íµíⁿwC÷iíµíMµA\ 98

yDomdsmc SetzC

/BUFFers=numbuffers,buffersize

ⁿw Domino °AM Tivoli Storage Manager API ºíeΩΩw

º#jpCW[Ωw # () jpiú¬úαC

ziHⁿw 2 8 w Aw] 3Cw jpiq 64 8192

KBAw] 1024C

Y /buffers (bⁿOµWⁿwbn]wñwqAh Data Protection

for Domino w]C

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

34

Page 49: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx≈Ω

Ah Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for Domino ⁿ

AªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh∩i²zⁿw

Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAOnεµ@CΓ í

CΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

/PICk πѺΩwMµCCXΩwXⁿw dbname ¼

ΩwCziqMµ∩ nΩwC

pick list NeiMµAΣ@\αP≥ Tivoli Storage Manager q

PICK \αú@C

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

4 ⁿOµ 35

Page 50: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

d 1G UCdNΩw≈sWuAqºΘxñMºANΩ

w≤sⁿwΘG

domdsmc activatedbs /applylogs=07/23/2002

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

bl Domino Ωw...

bl]w Domino su...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...

bOsΘx...

CΘ½G100%07/22/02 04:32:25 PM zíG¿/local/notesdata/datadir3/yyyy.nsf.dad CΘAwMe ≤s (07/22/0203:51:12 PM)COsΘxwQ¿C

Ωw datadir3/yyyy.nsfA1 º 1AwQ¿ datadir3/yyyy.nsf C

wdmΩwG 1nDmΩwG 1wmΩwG 1

úvG 0.00 Kb/ϕweG 0gBzíG 0.00 ϕ

36

Page 51: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d 2G UCdNΩw≈sWuG

domdsmc activatedbs

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

bl Domino Ωw...

bl]w Domino su...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...

bΩw datadir3/db8.nsfA1 º 1AwQ¿ datadir3/db8.nsf C

wdmΩwG 1nDmΩwG 1wmΩwG 1

úvG 0.00 Kb/ϕweG 0gBzíG 0.00 ϕ

4 ⁿOµ 37

Page 52: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc ArchivelogDomdsmc archivelog b Domino °AWOsOⁿA≈ Domino º

ΘxCⁿOd Domino °AAHPwOn⌠≤Θx 'd≥iO

sCpGAΘx≈ Tivoli Storage Manager Server xsΘAB Domino

°AQii½ªC+Aiⁿw¬BC@Θxeq

±AHεϕ⌡µⁿOOOsΘxCpiNⁿOww⌡µAHK

o"Θxí¼pA²ΩWuϕΘx íOsΘxC]AYzt

mF¼≈Θxíe¡í@)≤sqAzi@ªñAoC)q

bCqqOsΘx (pASCΘ)Ao]iH+¼pBzÑ

¬q≤CpACpwn⌡µ archivelog ⁿOftAϕⁿwAubn⌡µOsC

z⌡µⁿOAHTwtmºΘxíwXC

@ñºΘx]iQ Domino Server 5.04 (≤s) ≈C

yk DOMDSMC ARCHivelog

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

3 ,1024

/BUFFers= numbuffers ,buffersize

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

60

/LOGPRUne= nNo

Yes/MOUNTWait= No

/Quiet

,0

/THRESHold= highvalue ,lowvalue

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

38

Page 53: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/BUFFers=numbuffers,buffersize

ⁿw Domino °AM Tivoli Storage Manager API ºíeΩΩw

º#jpCW[Ωw # () jpiú¬úαC

ziHⁿw 2 8 w Aw] 3Cw jpiq 64 8192

KBAw] 1024C

Y /buffers (bⁿOµWⁿwbn]wñwqAh Data Protection

for Domino w]C

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

4 ⁿOµ 39

Page 54: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx≈Ω

Ah Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for Domino ⁿ

AªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh∩i²zⁿw

Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAOnεµ@CΓ í

CΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

/THRESHold=highvalue, lowvalue

zi∩ⁿw archivelog ⁿO≤εOsXµºΘxChighvalue (ⁿwºΘxeq±) iOΘxOslIC

YºΘx#e*qÑ≤WXAhOsXµΘxA

*qUC≤ lowvalue ε (]ⁿwΘxeq±)C

highvalue O@≤ 1 99 ºíπC

lowvalue O≤ 0 98 ºí@πAiOª(≤ highvalueCw]

0AϕiOsXµΘxúQOsCⁿw@C

(± 0 j)Aε@ñºΘxQ≈C

Y(ⁿw /threshold ∩AhXµºΘxúQOsC@ñºΘxO@XµºΘxC

pAⁿw

/threshold=90,50

40

Page 55: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

oubΘxwgÑ≤WX 90% í ßAOsºΘxA

B@-¼¼≈íΘxÑ≤C≤ 50% í AOsBzN

εC

½nOAN /threshold ∩ⁿºΘxjpvTCºΘxjpb Domino °AWA$ notes.ini ñ TRANSLOG_UseAll M

TRANSLOG_MaxSize ∩MwC

d

dG UCdN≈#eOsΘxG

domdsmc archivelog

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

b Domino ºΘx≈...bl]w Domino su...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...

b≈OsΘx /local/notesdata/domlogs/S0000001.TXNwíG0 w¬G67109888 wgJG67109888 tvG559.85 Kb/ϕ/local/notesdata/domlogs/S0000001.TXN ≈wQ¿C

ni≈ Domino ΘxG 1w≈ Domino ΘxG 1

úvG 559.84 Kb/ϕweG 67109888gBzíG 117.06 ϕ

4 ⁿOµ 41

Page 56: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc ChangeadsmpwdDomdsmc changeadsmpwd ≤ Data Protection for Domino Tivoli

Storage Manager KXCYzSbⁿOWΘJKXPsKXAhXúAn

zΘJªCϕ Data Protection for Domino úzΘJKXAKXúπbe

WC

zH Domino Server ID (M Tivoli Storage Manager v ID P)

¡≈⌡µAα≤ Tivoli Storage Manager KXC

yk DOMDSMC CHANGEADSMPwd

oldpwnewpw

verifypw

/ADSMNODe= nodename dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

60

/LOGPRUne= nNo

oldpw n≤µKXCYñoAhúzΘJªC

newpw sKXCYñoAhúzΘJªC∩sKXAzi 1

64 r C

KXr pUG

A-Z A Z ⌠≤jgpgr&

0-9 0 9 ⌠≤r

+ [

. yI

_ u

- Θ

& ’«’

KXú jpgC

verifypw

τKXOτ newpw ΘJKXCYñoAhúzΘJ

ªC

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

42

Page 57: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

4 ⁿOµ 43

Page 58: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

dG UCdN Tivoli Storage Manager KX≤ secretG

domdsmc changeadsmpwd oldpassword secret secret

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

ACD0260I wQ≤KXC

44

Page 59: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc í

Domdsmc help ú domdsmc ⁿOuWíCⁿOCX@hⁿOPΣC

yk

DOMDSMC ?HELP

″*″

cmdname

″*″

subcmd

″*″|cmdname

OeWnπSw Data Protection for Domino ⁿOCYUr

*Ahπ Data Protection for Domino ⁿOíCYz(ⁿwⁿOW

AhP (*) w]C

ⁿOWπpUG

ACTIVatedbsARCHivelogCHANGEADSMPwdHELPINACTivatelogsIncrementalQueryRESETdatabaseRESToreRESTORELOGArchiveSELective

SET

″*″|subcmd

iππⁿOºⁿOíAp query ⁿOCYz(ⁿwⁿOUr P (*)Ah Data Protection for Domino query ⁿOíbeWπC

query ⁿOⁿOWpUG

Adsmserver DBBackupDOMinoLOGArchivePENDingdbsPREFerences

4 ⁿOµ 45

Page 60: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

d 1G ⁿO domdsmc ? domdsmc help ″*″ úⁿOykΩTC

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

qUCⁿOñiµ∩G

DOMDSMC ACTIVatedbs[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/APPLYLogs=date[,time]] (w]Gcurrentdate,currenttime)[/BUFFers=numbuffers[,buffersize]] (w]G3,1024)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/MOUNTWait=Yes|No] (w]GYes)[/PICk][/Quiet]

DOMDSMC ARCHivelog[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/BUFFers=numbuffers[,buffersize]] (w]G3,1024)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/MOUNTWait=Yes|No] (w]GYes)[/Quiet][/THRESHold=highvalue[,lowvalue]]

DOMDSMC CHANGEADSMPwd [oldpw [newpw [verifypw]]][/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC HELP|? [*|ⁿO] [*| ⁿO]ⁿOWG ⁿOG

ACTIVatedbs AdsmserverARCHivelog DBBackupCHANGEADSMPwd DOMinoHELP LOGArchiveINACTivatelogs PENDingdbsIncremental PREFerencesQueryRESToreRESTORELOGArchiveSelectiveSET

DOMDSMC INACTivatelogs[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

46

Page 61: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

[/Quiet][/SERVer=currentserver|servername]

DOMDSMC Incremental dbname[,dbname,...][/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/BUFFers=numbuffers[,buffersize]] (w]G3,1024)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/MOUNTWait=Yes|No] (w]GYes)[/Quiet][/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC Query Adsmserver[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC Query DBBackup *|dbname[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/INACTive][/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SERVer=currentserver|servername][/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC Query DOMino [*|dbname][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC Query LOGArchive[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/INACTive][/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SERVer=currentserver|servername]

DOMDSMC Query PENDingdbs[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC Query PREFerences[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC RESETdatabase [dbname|dbname,...][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC RESTore dbname[,dbname,...][/ACTIVate=No|Yes] (w]GNo)

4 ⁿOµ 47

Page 62: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/BUFFers=numbuffers[,buffersize]] (w]G3,1024)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/INTO=filename][/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/MOUNTWait=Yes|No] (w]GYes)[/PICk=SHOWACtive|SHOWALl] (w]GSHOWACtive)[/PIT=date[,time]] (w]Gcurrentdate,currenttime)[/Quiet][/REPlace=Yes|No] (w]GYes)[/SERVer=currentserver|servername][/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC RESTORELOGArchive [logname[,logname,...]] (w]G’last’)[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/BUFFers=numbuffers[,buffersize]] (w]G3,1024)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/INTOPath=pathname][/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/MOUNTWait=Yes|No] (w]GYes)[/PICk=SHOWACtive|SHOWALl] (w]GSHOWACtive)[/Quiet][/REPlace=Yes|No] (w]GYes)[/SERVer=currentserver|servername]

DOMDSMC Selective dbname[,dbname,...][/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/BUFFers=numbuffers[,buffersize]] (w]G3,1024)[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGGedonly][/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/MOUNTWait=Yes|No] (w]GYes)[/Quiet][/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC SET PARMname=value[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)

Σñ PARMname w]GBUFFers=3 (2..8)BUFFERSIze=1024 (64..8192)DATEformat=0

0 ⁿwyÑ⌠1 MM/DD/YYYY2 DD-MM-YYYY3 YYYY-MM-DD4 DD.MM.YYYY5 YYYY.MM.DD

LOGFile=domdsm.logLOGPRUne=60 (0..9999 | No)MOUNTWait=Yes (Yes|No)NOTESInipath=NUMberformat=0

0 ⁿwyÑ⌠1 n,nnn.dd2 n,nnn,dd3 n nnn,dd4 n nnn.dd

48

Page 63: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

5 n.nnn,dd6 n’nnn,dd

REPlace=Yes (Yes|No)STATistics=No (No|Yes)SUBDir=No (No|Yes)TIMEformat=0

0 ⁿwyÑ⌠1 HH:MM:SS2 HH,MM,SS3 HH.MM.SS4 HH:MM:SSA/P

dG

DOMDSMC Selective adb.nsfDOMDSMC Query Domino

d 2G Ynπ query ⁿOíAΘJUCⁿOG

domdsmc help query "*"

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

DOMDSMC Query Adsmserver[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC Query DBBackup *|dbname[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/INACTive][/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SERVer=currentserver|servername][/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC Query DOMino [*|dbname][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

DOMDSMC Query LOGArchive[/ADSMNODe=nodename][/ADSMOPTFile=dsm.opt|filename] (w]Gdsm.opt)[/ADSMPWD=password][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/INACTive][/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SERVer=currentserver|servername]

DOMDSMC Query PENDingdbs[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)

4 ⁿOµ 49

Page 64: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

DOMDSMC Query PREFerences[/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)

d 3G Ynπ query domino ⁿOíAΘJUCⁿOG

domdsmc help query domino

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

DOMDSMC Query DOMino [*|dbname][/CONFIGfile=domdsm.cfg|filename] (w]Gdomdsm.cfg)[/LOGFile=domdsm.log|logfilename] (w]Gdomdsm.log)[/LOGPRUne=60|n|No] (w]G60)[/SUBDir=No|Yes] (w]GNo)

50

Page 65: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc InactivatelogsDomdsmc inactivatelogs ≈xsΘñºΘxC] Domino °A

WOⁿΩw@@ºΘxAHnÑnΘxiµ

ΩwúAα≈Θx (.\ª)C ⁿOd Tivoli

Storage Manager Server WΩw≈AHPw⌠≤@ñΩw≈nΘ

xCⁿO]NúAnΘx (]Ωw≈w)CbπΩ

w≈¿ßA⌡µoⁿOAHKbnoºΘxΩw≈P

ºΘxC

yk DOMDSMC INACTivatelogs

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

60

/LOGPRUne= nNo

/Quiet currentserver/SERVer= servername

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

4 ⁿOµ 51

Page 66: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

52

Page 67: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/SERVer=currentserver|servername

ⁿw Domino °AWCYSⁿwAData Protection for Domino #

e Domino °AC

d

dG dNA]únOsΘx 'd≥G

domdsmc inactivatelogs

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

wΘxqG 1

4 ⁿOµ 53

Page 68: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc IncrementalDomdsmc incremental ⌡µUC\αGv qW≈ºßsΩw≈ (sJΩw)

v qW≈ºß≤L⌠≤DOⁿΩw≈ (ΩM meta Ω

∩Θ)

v DBIID ≤L⌠≤OⁿΩw≈ (YOsOⁿ)

v N Tivoli Storage Manager Server Wwq≈ñúwúb Domino °AW

⌠≤@ñΩw≈C

z²∩ Tivoli Storage Manager Server ñµ≈½≤iµdßAα⌡µ⌠≤

@C

oⁿON dbname ¼PUC°≤±∩A≈ΩwG

v Tivoli Storage Manager include-exclude ∩ñ(úΩw (Σ include

P exclude Bz)C

v Ωw(OⁿABeLΩw@ñ≈Mºßw∩LCP

dΩPDΩ∩ΘCYΣñ@P@ñ≈∩ΘúPAh

≈ΩwC

v OsOⁿABOⁿΩwº DBIID w≤CY DBIID (∩Ahú≈

OⁿΩw (≤ bºΘx≈ñ)CbípUAOⁿΩ

wwiµ∩í≈AH½sπz@ñ≈MCpi≤íε(

nMºΘxqC

: ϕ≤ Domino °AW⌠íOⁿ (ϕ Domino °AWOⁿ)A

KúOsºΘxCp÷ΩTA\ 5 y≈ªñN

zC

v ΩwOsAΦJ≈ñ (@ñ≈Múb Tivoli Storage Manager

Server W)C

incremental ⁿO]iHwgq Domino °AñRúwq≈ñúΩwº

@ñ≈MCiH Tivoli Storage Manager zOñwqOd

²≈C

incremental ⁿOAⁿwAϕ dbname ¼Aµ@#² Notes Ω⌠

UΩw≈C

yk DOMDSMC Incremental

&

″*″,

dbname

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

3 ,1024

/BUFFers= numbuffers ,buffersize

54

Page 69: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

60

/LOGPRUne= nNo

Yes/MOUNTWait= No

/Quiet

No

/SUBDir= Yes

″*″|dbname,dbname,...,

ⁿwΩw⌠Ωws⌠¼C⌠¼iNϕn

°≤a≈@ΩwCUr P (*) b dbname ñAO

ⁿw@ΩwCunrIjANiⁿwh dbnamesC

Yzb dbname ñⁿwUr Ahzµ$$ApA″abc*″ ’abc*’C

⌠∩≤ Notes Ω#²C

NϕOªWCYn Notes Ω#²Ω⌠ñ#

²ⁿV⌠≤ß≥#²H+#²ñΩwA#²Wϕ

@#²WCpAYΩw xyz.nsf b#²ñAB$ vol1.dir ⁿVªA

hNª° vol1/xyz.nsfCYY#²WAP Notes

Ω⌠ñΩΘ#²WPAhujMΩΘ#²C

ϕUr (*) ≤⌠Wí≈AªiHNϕ⌠≤q⌠

≤r Cb#²WñúΣUr CUCd≈b dir_A #²UHr

ter YΩwG

domdsmc incremental "dir_A/ter*"

UCd≈°AWXWq≈hΩwG

domdsmc incremental "*" /subdir=yes

UCd≈WH acct ΩwG

domdsmc incremental "*acct.n*" /subdir=yes

: include M exclude BzM Domino ΩwWCU

r iHb≈ⁿOWASwΩwiH Tivoli Storage Manager ∩

include-excludeinclude-exclude MµANºúb≈º+CpA

Ynú#² temp.dir ⁿV WΩwAU

C»zíG

exclude /temp/*

NA exclude »zíO]AHx∩WADΩΘ

⌠Cp include M exclude ∩÷ΩTA\ 121

² D, yInclude/exclude Bzz IBM Tivoli Storage Manager for UNIX

OsqwPΓUC

4 ⁿOµ 55

Page 70: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/BUFFers=numbuffers,buffersize

ⁿw Domino °AM Tivoli Storage Manager API ºíeΩΩw

º#jpCW[Ωw # () jpiú¬úαC

ziHⁿw 2 8 w Aw] 3Cw jpiq 64 8192

KBAw] 1024C

Y /buffers (bⁿOµWⁿwbn]wñwqAh Data Protection

for Domino w]C

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

56

Page 71: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx≈Ω

Ah Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for Domino ⁿ

AªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh∩i²zⁿw

Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAOnεµ@CΓ í

CΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

/SUBDir=No|Yes

ⁿwOnbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCY(

ⁿw∩Ah Data Protection for Domino Data Protection for Domino

n]wñ /subdir C

ziHⁿwG

No únbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCú

Db Data Protection for Domino n]wñ½]Ahw]C

Yes nbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwC

4 ⁿOµ 57

Page 72: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

dG UCd Yºz°≤≈n≈Ωw (wOⁿΩ

w⌠≤Ωw ID ≤ADOⁿΩwΩ≤)CpNwúb

Domino °AWwQTúΩwºΩw≈C

domdsmc incremental "*" /subdir=yes

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

b Domino Ωw ≈...bl]w Domino su...bV Domino dΩwMµAy...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...bV Tivoli Storage Manager °AdΩw≈MµAyA...

b≈Ωw datadir3/db2.nsfA1 º 2CwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG425.86 Kb/ϕdatadir3/db2.nsf ≈wQ¿C

b≈Ωw datadir3/db8.nsfA2 º 2CwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG422.44 Kb/ϕdatadir3/db8.nsf ≈wQ¿C

b²Ωw≈ ’datadir3/db1.nsf’ ...

wd Domino ΩwG 85w≈ Domino ΩwG 2wú Domino ΩwG 2w Domino ≈½≤G 1

úvG 414.53 Kb/ϕweG 1835008gBzíG 4.32 ϕ

58

Page 73: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc Query AdsmserveroⁿOúUC÷ Tivoli Storage Manager Server ΩTG

v Tivoli Storage Manager °AW

v Tivoli Storage Manager °Ah

v Tivoli Storage Manager °A¡x

v Tivoli Storage Manager °A IW

v °A⌠⌠D≈W

v vT Iº°AW∩ (pAzOΩT)

yk DOMDSMC Query Adsmserver

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

60

/LOGPRUne= nNo

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

4 ⁿOµ 59

Page 74: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

60

Page 75: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

dG UCddz Tivoli Storage Manager ServerG

domdsmc query adsmserver

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Tivoli Storage Manager °AsuΩT----------------------------------------------------

IW ............................... CONRADDOMINOAIX°A⌠⌠D≈W ................... CORNO.DOMAIN.XYZ.COMTSM API ............................5.1.1 °AW. ............................ CORNO°A¼ ............................. AIX-RS/6000°A ............................. 4.2.1.0 úYí ............................... qMw⌠W ............................... STANDARD@ñªñ ........................... STANDARDw]zO ........................... STANDARD

4 ⁿOµ 61

Page 76: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc Query DbbackupoⁿOπxsb Tivoli Storage Manager Server WAP dbname ¼Ωw

≈MµC@ñPD@ñ½≤úiπCw]Au@ñ≈½≤

πCYnND@ñ≈[JMµA /inactive C

úUCΩTG

v ΩwD

v Ωw∩⌠W

v Ωwjp

v Ωw≈ΘPí

v Domino °AW

v ≈O@ñOD@ñ

v ΩwOwOⁿ

yk DOMDSMC Query DBBackup ″*″

dbname /ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilename/INACTive

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

currentserver

/SERVer= servernameNo

/SUBDir= Yes

″*″|dbname

ⁿwΩw⌠⌠¼C⌠¼iNϕ@ΩwCz

]iHUr P (*) ⁿw@ΩwC

Yzb dbname ñⁿwUr Ahzµ$$ApA″abc*″ ’abc*’C

⌠∩≤ Notes Ω#²C

NϕOªWCYnΩ⌠U#²ⁿV

#²ñΩwA#²Wϕ@#²WCpAYΩw

xyz.nsf b$ vol1.dir ⁿV#²ñAhNª° vol1/xyz.nsfC

YY#²WAP Notes Ω⌠ñΩΘ#²W

PAhujMΩΘ#²C

Ur (*) ONϕ⌠≤#⌠≤r CpG

domdsmc query dbbackup "abc*"

62

Page 77: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

dCXHr abc YΩwCϕP /subdir @ftACXl#²UΩwC

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/INACTiveⁿw@ñD@ñ≈½≤úπXCw]uπ@ñ

≈½≤C

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

4 ⁿOµ 63

Page 78: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/SERVer=currentserver|servername

ⁿw Domino °AWCYSⁿwAData Protection for Domino #

e Domino °AC

/SUBDir=No|Yes

ⁿwOnbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCY(

ⁿw∩Ah Data Protection for Domino Data Protection for Domino

n]wñ /subdir C

ziHⁿwG

No únbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCú

Db Data Protection for Domino n]wñ½]Ahw]C

Yes nbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwC

64

Page 79: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

d 1G dπxsb Tivoli Storage Manager Server W@ñΩ

w≈ΩTC

domdsmc query dbbackup "*"

ΘXd (π@í≈ΩΘX)G

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Ωw≈Mµ--------------------

Domino °AGchilly--------------------

Ωw≈Θ jp A/I wOⁿ ΩwD Ωw------------------- --------- --- ------ -------------- -------------07/22/2002 14:29:42 819.00KB A O Administration admin4.nsf07/22/2002 14:29:44 503.50KB A Administration admin4.ntf07/22/2002 14:29:46 384.00KB A O Ja AgentRunne AgeRunner.nsf07/22/2002 14:29:47 153.50KB A Agent Log alog4.ntf07/22/2002 14:29:48 246.50KB A Archive Log (R5 archlg50.ntf07/22/2002 14:29:49 226.00KB A Billing billing.ntf07/22/2002 14:29:54 1226.50KB A Bookmarks bookmark.ntf07/22/2002 14:29:56 320.00KB A O Local free time busytime.nsf07/22/2002 14:29:58 143.00KB A Local free time busytime.ntf07/22/2002 14:29:58 140.50KB A Local Document cache.ntf07/22/2002 14:29:59 1170.00KB A O Catalog (5.0) catalog.nsf07/22/2002 14:30:02 799.00KB A Catalog (5.0) catalog.ntf07/22/2002 14:30:04 1896.00KB A Domino R5 Certi cca50.ntf07/22/2002 14:30:08 159.00KB A Certification L certlog.ntf

d 2G dπxsb Tivoli Storage Manager Server WΩw

≈ΩTCoΩT]AD@ñ≈½≤P⌠ñl#²C

domdsmc query dbbackup "*" /inactive /subdir=yes

ΘXd (π@í≈ΩΘX)G

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Ωw≈Mµ--------------------

Domino °AGchilly--------------------

Ωw≈Θ jp A/I wOⁿ ΩwD Ωw------------------- --------- --- ------ -------------- -------------07/22/2002 14:29:42 819.00KB A O Administration admin4.nsf07/07/2002 12:11:07 729.00KB I O Administration admin4.nsf07/07/2002 12:29:04 729.00KB I O Administration admin4.nsf07/07/2002 12:46:21 729.00KB I O Administration admin4.nsf07/19/2002 13:50:27 819.00KB I O Administration admin4.nsf07/22/2002 14:29:44 503.50KB A Administration admin4.ntf07/07/2002 12:29:06 389.50KB I Administration admin4.ntf07/07/2002 12:46:23 389.50KB I Administration admin4.ntf07/19/2002 13:50:33 503.50KB I Administration admin4.ntf

4 ⁿOµ 65

Page 80: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

07/19/2002 13:56:48 503.50KB I Administration admin4.ntf07/22/2002 14:30:24 300.75MB A O A new database data2/db1.nsf07/07/2002 11:51:39 300.75MB I O A new database data2/db1.nsf07/07/2002 12:11:42 300.75MB I O A new database data2/db1.nsf07/07/2002 12:29:42 300.75MB I O A new database data2/db1.nsf07/07/2002 12:47:04 300.75MB I O A new database data2/db1.nsf

d 3G Udd Tivoli Storage Manager Server ]A /adsmpwd G

domdsmc q dbb "*" /adsmpwd=notes

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Ωw≈Mµ--------------------

Domino °AGServer1--------------------

Ωw≈Θ jp A/I wOⁿ ΩwD Ωw------------------- --------- --- ------ -------------- -------------07/16/2002 11:14:19 1039.50KB A O db1 db1.nsf07/16/2002 10:56:28 1039.50KB A O db2 db2.nsf07/16/2002 10:56:29 1039.50KB A O db3 db3.nsf07/16/2002 10:56:30 1170.00KB A O newdb dblink.nsf07/16/2002 10:56:31 1039.50KB A O SERVER1 Mailbox mail.box

66

Page 81: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc Query DominooⁿOπ Domino °AWΩwº@δΩTP∩MµCYz(ⁿw

dbname ¼Ahuπ@δ°AΩTCYzⁿw dbname ¼Ahπ Domino

°AWX dbname ¼ΩwMµC

úΩT]AUCUG

v Domino °AW

v Domino °Ah

v Domino °Am

v Oⁿ¼

v ∩aCX#eΩwAΣSwΩ (pGΩwDP∩⌠W

)

yk DOMDSMC Query DOMino

″*″dbname

domdsm.cfg/CONFIGfile= cfgfilename

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

No

/SUBDir= Yes

″*″ |dbname

ⁿwΩw⌠⌠¼C⌠¼iNϕ@ΩwC

Ur (*) ⁿw@ΩwCYzb dbname ñⁿwUr Ahz

µ$$ApA″abc*″ ’abc*’CY( dbname Ur A

huπ@δ°AΩTC

⌠∩≤ Notes Ω#²C

NϕOªWCYnΩ⌠U#²ⁿV

#²ñΩwA#²Wϕ@#²WCpAYΩw xyz.nsf

b$ vol1.dir ⁿV#²ñAhNª° vol1/xyz.nsfCY

Y#²WAP Notes Ω⌠ñΩΘ#²WPAh

ujMΩΘ#²C

Ur (*) ONϕ⌠≤#⌠≤r CpG

domdsmc query domino "abc*"

ⁿOCXb Notes Ω#²ñHr abc YΩwCϕP querydbbackup ⁿO@ftAiHúxsb Tivoli Storage Manager Server

WΩw≈MµCϕP /subdir @ftACXl#²UΩwC

4 ⁿOµ 67

Page 82: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

: Domino °AWuvΩwwqOⁿ Notes Ω#²UH

Φí Notes Ω#²ΩwCoϕú]AS

WΩwC(W .nsf OΩwWC]AW

.ntf dC)

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

68

Page 83: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/SUBDir=No|Yes

ⁿwOnbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCY(

ⁿw∩Ah Data Protection for Domino Data Protection for Domino

n]wñ /subdir C

ziHⁿwG

No únbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCú

Db Data Protection for Domino n]wñ½]Ahw]C

Yes nbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwC

d

d 1G HUⁿOπp≤CX Domino °AW≤ Notes Ω#²ñAX

dbname ¼ xyz ΩwC

domdsmc query domino "xyz*"

d 2G UCdUr * d Tivoli Storage Manager ServerACX

Domino °AWΩwG

domdsmc q dom "*"

ΘXd (π@í≈ΩΘX)G

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Domino °AΩT-------------------------

Domino °AWGchillyDomino °Ah G5.0Domino °AmG166OⁿG Os

Domino ΩwΩT---------------------------

e ∩Θ jp wOⁿ ΩwD Ωw------------------ ---- ------ -------------- --------07/16/2002 02:00:21 819.00KB O Administration Reque admin4.nsf07/16/2002 05:00:24 503.00KB Administration Reque admin4.ntf07/16/2002 05:00:26 153.00KB Agent Log alog4.ntf07/16/2002 05:00:27 246.00KB Archive Log (R5.0) archlg50.ntf07/16/2002 05:00:29 226.00KB Billing billing.ntf07/16/2002 05:00:34 1226.00KB Bookmarks bookmark.ntf07/16/2002 02:00:26 320.00KB O Local free time info busytime.nsf

4 ⁿOµ 69

Page 84: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc Query LogarchiveoⁿOπxsb Tivoli Storage Manager Server WOsºΘx 'd≥M

µCw]AuCX@ñΘx 'd≥CYnπD@ñ 'd≥A

/inactive C

yk DOMDSMC Query LOGArchive

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilename/INACTive

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

currentserver

/SERVer= servername

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

70

Page 85: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/INACTiveⁿw@ñD@ñ≈½≤úπXCw]uπ@ñ

≈½≤C

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

4 ⁿOµ 71

Page 86: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/SERVer=currentserver|servername

ⁿw Domino °AWCYSⁿwAData Protection for Domino #

e Domino °AC

d

d 1G UCdπxsb Tivoli Storage Manager Server WOsΘx 'd≥

MµC

domdsmc query logarchive

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Domino °AG/chilly--------------

Θxí IDGOF8525679F:004266F1-ON000003EC:BD9D27DB----------

ºΘxΘxOsΘ W A/I jp

--------------------- ------------ --- ------07/22/2002 16:52:15 S0000001.TXN A 64MB

d 2G UCdπxsb Tivoli Storage Manager Server WOsΘx 'd≥

Mµ (]AD@ñ≈½≤)Cd Tivoli Storage Manager q∩A

W aserver.optC

domdsmc query logarchive /inactive /adsmoptfile=aserver.opt

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Domino °AG/chilly--------------

Θxí IDGOF8525679F:004266F1-ON000003EC:BD9D27DB----------

ºΘxΘxOsΘ W A/I jp

--------------------- ------------ --- ------07/23/2002 09:43:16 S0000003.TXN A 64MB07/23/2002 09:41:22 S0000002.TXN A 64MB07/22/2002 16:52:15 S0000001.TXN I 64MB

d 3G Udd Tivoli Storage Manager Server ]A /adsmpwd G

domdsmc q loga /adsmpwd=3n1

ΘXdG

72

Page 87: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

ACD5819I W SnailTrail °AS⌠≤OsΘxC

4 ⁿOµ 73

Page 88: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc Query PendingdbsⁿOπw²(ΩwºMµC

yk DOMDSMC Query PENDingdbs

domdsm.cfg/CONFIGfile= cfgfilename

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

74

Page 89: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

d

dG HUⁿOπp≤CX Domino °AWmñΩwC

domdsmc query pendingdbs

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

mñΩwMµ---------------------

Domino °AGchilly--------------

≈íWO jp A/I wOⁿ Ωw D Ωw------------------- -------- --- ------ -------------- -------------07/22/2002 14:36:50 896.00KB A Vacation Planne datadir3/db8.nsf

4 ⁿOµ 75

Page 90: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc Query PreferencesoⁿOπ Data Protection for Domino n]wñ]wµºMµC

yk DOMDSMC Query PREFerences

domdsm.cfg/CONFIGfile= cfgfilename

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

76

Page 91: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

d

dG HUⁿOπxsb Data Protection for Domino w]n]wñµC

domdsmc query preferences

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

Domino n]wΩO@--------------------------------

BUFFers ........................ 3BUFFERSIze ..................... 1024DATEformat ..................... 0LOGFile ........................ domdsm.logLOGPRUne ....................... 60MOUNTWait ...................... YesNOTESInipath ...................NUMberformat ................... 0REPlace ........................ YesSTATistics ..................... NoSUBDir ......................... NoTIMEformat ..................... 0

4 ⁿOµ 77

Page 92: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc ResetdatabaseDomdsmc resetdatabase Data Protection for Domino ≈ío"N+ε

PB≤úπ¼A Domino °AΩwiµ½]C Data Protection for Domino

≈ío"N+εiα]pUG

v íd qHWC

v kill ⁿOC

v ⌠úíC

boX resetdatabase ⁿOHeAß≥≈oΩw@úóC

ziHⁿw@hn½] Domino ΩwCzⁿwΩwWC

resetdatabase ⁿOúⁿUr C

pa°÷ΩTA\ 113 yqyó Domino ºΘxñ

zC

yk DOMDSMC RESETdatabase

&

dbname,

dbname

domdsm.cfg/CONFIGfile= cfgfilename

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

dbname dbname,dbname,...,

ⁿwn½]ΩwCunrIjANiⁿwh dbnameC

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

78

Page 93: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

d

dG UCd½]Ωw testdata.nsfG

domdsmc resetdatabase ’testdata.nsf’

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

wQ½]Ωw testdata.nsfC

4 ⁿOµ 79

Page 94: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc RestoreDomdsmc restore iN@µ@Ωw@Ωwsq Tivoli Storage Manager

xsΘ Domino °ACYzpNºΘxMΩwHos

¼AAhi /activate=no Co.\zb@- activatedbs ⁿOßMºΘxC

: Yz¼Tº ACD5223EAzd < Tivoli Storage Manager

Server>.pdb #²\ivC

.pdb UCWhG

1. Y]w DOMI_CONFIG ⌠Ah .pdb bn]wb#²ñQ

C

2. Y]w DOMI_CONFIG ⌠Ah .pdb b⌠ⁿw#²ñQ

C

3. .pdb bw]w#²ñC

yk DOMDSMC RESTore

&

″*″,

dbname

No/ACTIVate= Yes

/ADSMNODe= nodename dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile

/ADSMPWD= password 3 ,1024

/BUFFers= numbuffers ,buffersize

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilename/INTO= filename

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

Yes

/MOUNTWait= NoSHOWACtive

/PICk= SHOWALl

,00:00:00

/PIT= date ,time/Quiet Yes

/REPlace= No

currentserver

/SERVer= servername

No

/SUBDir= Yes

80

Page 95: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

″*″|dbname,...,dbname

ⁿwΩw⌠Ωws⌠¼C⌠¼iHNϕ

@nq Tivoli Storage Manager Server ñΩwCb dbname ñAP

Ur (*) Oⁿw@ΩwCunrIjANiⁿwh

dbnamesC

Yzb dbname ñⁿwUr Ahzµ$$ApA″abc*″ ’abc*’C

⌠∩≤ Notes Ω#²C

NϕOªWCpAY mydata.dir OⁿV/data

Notes Ω#²#²AΩw mydb.nsf b /data #²NⁿW

mydata/mydb.nsfC∩WΩΘ⌠[H

RC

YΩw≈MWñúsbAh /into ¿@CiⁿwΩw±mmC

Ur (*) i≤⌠Wí≈Cb#²WñúΣUr C* O

Nϕ⌠N⌠≤r CpG

domdsmc restore "ter*"

lr ter ºΩw@ñ≈

domdsmc restore "*" /pick

CXb Tivoli Storage Manager Server ñ@ñΩ≈AH∩ Qn

iµΩw≈

: /subdir MwOubⁿw#²l#²jMX¼ΩwC

dbname Sw]C

/ACTIVate=No|Yes

ⁿwONΩwWuCYn$MºΘxNΩwe

(roll forward) s¼AAhⁿw /activate=noAoiH

activatedbs ⁿOMºΘxC

]OⁿΩwu@µ@ºΘxAHΩw (@

ⁿO) @CoiHεq Tivoli Storage Manager Server ñhú

PºΘxCiH$ⁿw /activate=no OΩw (Yn

)AMßAµ@ⁿO activatedbs @C

YSⁿw /activate Ahw] /activate=no C

No úΩwCoOw]C

Yes ΩwC

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

4 ⁿOµ 81

Page 96: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/BUFFers=numbuffers,buffersize

ⁿw Domino °AM Tivoli Storage Manager API ºíeΩΩw

º#jpCW[Ωw # () jpiú¬úαC

ziHⁿw 2 8 w Aw] 3Cw jpiq 64 8192

KBAw] 1024C

Y /buffers (bⁿOµWⁿwbn]wñwqAh Data Protection

for Domino w]C

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/INTO=filepath

ⁿwΩwn⌠MWCⁿw⌠∩≤ Notes

Ω#²O@πΩΘ⌠CYOⁿw∩⌠Auns

bAYiJWRWCYⁿw⌠OH#² jYAh

°ΩΘ⌠C

YhΩwPQAWⁿw¿@¼AHµ@Ñ (=) N

ϕΩw≈πWMWCpG

domdsmc restore "vola/*" /into=tempvol/=

NHPWAΓ≈q vola #² tempvol #²C

domdsmc restore "vola/*" /into=vola/t=

82

Page 97: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

NΓ≈q vola #² vola #²AΣñsWN≈W[W t rC

YzΘJ domdsmc restore ″vola/*″ /into=vola/=xyz /activate=yesAh xyz[bΩwrCpA@W abc.nsf Ωwabc.nsfxyzC

Yz(iµ activatedbs ⌡µ@Ah .dad [bΩwWrCYzqⁿOµ⌡µ activatedbsAh[ .dad qΩwWrúC

Ynl#²ΣhΩwABznOd#²cAhWⁿ

w¿¼AHΓÑ == NϕΩw≈⌠CpG

domdsmc restore "vola/*" /subdir=yes /into=tempvol/==

NHPWM#²cAΓ≈q vola #²MΣl#²ñAtempvol #²C == QCºΩwπ∩∩⌠ NA]Avola #²C

:v ϕ restore ⁿO /into AhΩws\αCv Y( /into Ahs]wOdb≈C

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

4 ⁿOµ 83

Page 98: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx≈Ω

Ah Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for Domino ⁿ

AªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh∩i²zⁿw

Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAOnεµ@CΓ í

CΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

/PICk=SHOWACtive|SHOWALl

π@X dbname ¼Ωw≈MµAΣiHQ∩ @C∩

MµOHiMµπAziHqΣñ∩ nΩw≈C

ziHⁿwG

SHOWACtive

π@ñΩw≈MµCoOw]C

SHOWALl

π@ñMD@ñΩw≈MµCoπX

dbname ¼≈C

/PIT=currentdate,currenttime|date,time

ⁿwΩwQICdate M time HP Data Protection for Domino

n]wñwqΘíºPµíⁿwC ⁿwíIesΩ

w≈MNQCRú≈MúCºßAb activatedbsⁿO /applylogs ∩WⁿwPΘíAYiNOⁿΩweIC

date H@ñΘµíⁿwΘrΩCYz(ⁿwΘAúD /pick∩ D@ñ≈AhⁿwΩwQC

Θⁿw Data Protection for Domino n]wñwq

PΘµíC÷iΘµíMµA\ 98

yDomdsmc SetzC

time H@ñíµíⁿwírΩC YzⁿwΘ(ⁿwíAh

24 pε HH:MM:SS µíC

íⁿw Data Protection for Domino n]wñwq

PíµíC÷iíµíMµA\ 98

yDomdsmc SetzC

: YOM /pick @Ah /pick showactive M showall

QñC pick Mµ]tX /pit hΩw≈MC

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

84

Page 99: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/REPlace=Yes|No

ⁿwOb#≈W NΩwC

ziHⁿwG

Yes e\bBzí N#≈WΩwCoOw]

C

No εbBzíg#≈WΩwC

/SERVer=currentserver|servername

ⁿw Domino °AWCYSⁿwAData Protection for Domino #

e Domino °AC

/SUBDir=No|Yes

ⁿwOnbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCY(

ⁿw∩Ah Data Protection for Domino Data Protection for Domino

n]wñ /subdir C

ziHⁿwG

No únbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCú

Db Data Protection for Domino n]wñ½]Ahw]C

Yes nbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwC

4 ⁿOµ 85

Page 100: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

d 1G dzΩwMl#²C

domdsmc restore "*" /subdir=yes

d 2G UCdiNΩwⁿwΘíC

domdsmc restore datadir3/yyyy.nsf /subdir=yes /pit=01/11/2002,10:00:00

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

b Domino Ωw restore...

bl]w Domino su...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...bV Tivoli Storage Manager °AdΩw≈MµAyA...

NΩw datadir3/yyyy.nsfA1 º 1A /local/notesdata/datadir3/yyyy.nsf.dadwíG0 w¬G944640 wgJG944640 tvG 289.64 Kb/ϕdatadir3/yyyy.nsf wQ¿C

wdΩw≈G 1nDΩw≈G 1wΩw≈G 1wΩwG 0

úvG 289.46 Kb/ϕweG 944640gBzíG 3.19 ϕ

86

Page 101: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d 3: UCdiNΩwP#²²úPWC

domdsmc restore a_dir/db1.nsf /into=a_dir/db8.nsf

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

b Domino Ωw restore...

bl]w Domino su...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...bV Tivoli Storage Manager °AdΩw≈MµAyA...

NΩw a_dir/db1.nsfA1 º 1A /local/notesdata/a_dir/db8.nsf.dadwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG111.44 Kb/ϕa_dir/db1.nsf wQ¿C

wdΩw≈G 1nDΩw≈G 1wΩw≈G 1wΩwG 0

úvG 111.43 Kb/ϕweG 917504gBzíG 8.04 ϕ

4 ⁿOµ 87

Page 102: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc RestorelogarchiveDomdsmc restorelogarchive iNOsºΘxq Tivoli Storage Manager xsΘ

Domino °ACⁿOi≤Ua°@CzL sOsΘxA½

sm Domino ºΘxεOiαCoe\OsºΘxQ

Ωw≈@s¼AAYObyó@ñºΘxípUC

pa°÷ΩTA\ 113 yqyó Domino ºΘxñ

zC

yk

DOMDSMC RESTORELOGArchive

&

lastarchivedlogfile

,

logname

/ADSMNODe= nodename dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile

/ADSMPWD= password 3 ,1024

/BUFFers= numbuffers ,buffersize

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenametranslogpath

/INTOPath= pathname

domdsm.log

/LOGFile= logfilename60

/LOGPRUne= nNo

Yes

/MOUNTWait= NoSHOWACtive

/PICk= SHOWALl/Quiet

Yes

/REPlace= Nocurrentserver

/SERVer= servername

88

Page 103: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

logname,...,logname

logname O@∩AⁿwnOsºΘx lognameC

unrIjAiHⁿwh lognameC logname AiUr (*)

ⁿw@CTwUr (*) µ$$Aϕ (pA ″abc*″ ’abc*’)C

ϕ logname ( restorelogarchive ⁿOⁿwAheOs Tivoli

Storage Manager Server (b Tivoli Storage Manager Server W,b@ñ )

ºΘxCykñπ lastarchivedlogfile Nϕw]µADibⁿ

Oµñⁿw÷ΣrC

Ynq Tivoli Storage Manager Server ñ@D@ñºΘxAi

/pick=showall AqMµñ∩ QnC

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/BUFFers=numbuffers,buffersize

ⁿw Domino °AM Tivoli Storage Manager API ºíeΩΩw

º#jpCW[Ωw # () jpiú¬úαC

ziHⁿw 2 8 w Aw] 3Cw jpiq 64 8192

KBAw] 1024C

Y /buffers (bⁿOµWⁿwbn]wñwqAh Data Protection

for Domino w]C

4 ⁿOµ 89

Page 104: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/INTOPath=translogpath|pathname

ⁿwºΘx⌠C⌠O@πΩΘ⌠Cy

kñπ translogpath Nϕw] Domino °AºΘxmA

úOibⁿOµñⁿw÷ΣrC Domino °AºΘxw]mO

wqb notes.ini TRANSLOG_Path ñC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx≈Ω

90

Page 105: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Ah Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for Domino ⁿ

AªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh∩i²zⁿw

Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAOnεµ@CΓ í

CΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

/PICk=SHOWACtive|SHOWALl

π@X logname ¼ºΘx≈MµAiHQ∩ @C

pick MµHiMµπAziHqñ∩ nºΘx≈C

ziHⁿwG

SHOWACtive

π@ñºΘx≈MµCoOw]C

SHOWALl

π@ñMD@ñºΘx≈MµCoπX

logname ¼≈C

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

/REPlace=Yes|No

ⁿwOb#≈W NΘxCm½bn]w replaceC

YnQΘxº#⌠WOwgsbAziHⁿwG

Yes Yes Ab#≈W NΘxCoOw]

C

No No Nú.\ΘxQ NAHΘxQñLC

/SERVer=currentserver|servername

ⁿw Domino °AWCYSⁿwAData Protection for Domino #

e Domino °AC

4 ⁿOµ 91

Page 106: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

dG UCdiNeOsºΘx Tivoli Storage Manager ServerC

domdsmc restorelogarchive

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

vsb]tvΩC

bºΘx...

bl]w Domino su...½sRG100%06/29/2002 01:27:53 PM zíG½s¿C(0/0 Ωwnπ/í≈)bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...bV Tivoli Storage Manager °AdºΘxOsMµAy...NºΘx S0000020.TXN /local/notesdata/domlogs/S0000020.TXNwíG0 w¬G67109888 wgJG67109888 tvG1,250.28 Kb/ϕS0000020.TXN wQ¿C

wdºΘxOsG 8nDºΘxOsG 1wºΘxOsG 1úvG 1,250.28 Kb/ϕweG 67,109,888gBzíG 52.42 ϕ

92

Page 107: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc SelectiveDomdsmc selective i≈zⁿwΩwCziH include-exclude ∩

exclude »zíNΩw$≈ñúCⁿOúP≤ incremental ⁿOAú@

ñ≈M⌡µ±Cªu≈X dbname ¼MqL include-exclude Lo

ΩwC

yk DOMDSMC Selective

&

″*″,

dbname

/ADSMNODe= nodename

dsm.opt

/ADSMOPTFile= optionsfile/ADSMPWD= password

3 ,1024

/BUFFers= numbuffers ,buffersize

domdsm.cfg

/CONFIGfile= cfgfilenamedomdsm.log

/LOGFile= logfilename

/LOGGedonly 60

/LOGPRUne= nNo

Yes/MOUNTWait= No

/Quiet No

/SUBDir= Yes

″*″|dbname,dbname,...

ⁿwΩw⌠Ωws⌠¼C⌠¼iHNϕ

@nq Tivoli Storage Manager Server ñΩwCb dbname ñAP

Ur (*) Oⁿw@ΩwCunrIjANiⁿwh

dbnamesC

Yzb dbname ñⁿwUr Ahzµ$$ApA″abc*″ ’abc*’C

⌠∩≤ Notes Ω#²C

NϕOªWCYnΩ⌠U#²ⁿV

#²ñΩwA#²Wϕ@#²WCpAYΩw xyz.nsf

b$ vol1.dir ⁿV#²ñAhNª° vol1/xyz.nsfCY

Y#²WAP Notes Ω⌠ñΩΘ#²WPAh

ujMΩΘ#²C

ϕUr (*) ≤⌠Wí≈AªiHNϕ⌠≤q⌠

≤r Cb#²WñúΣUr CUCd≈b dir_A #²UHr

ter YΩwG

4 ⁿOµ 93

Page 108: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

domdsmc selective "dir_A/ter*"

UCd≈°AWΩwG

domdsmc selective "*" /subdir=yes

UCd≈WH acct ΩwG

domdsmc selective "*acct.n*" /subdir=yes

: include M exclude BzM Domino ΩwWCU

r iHb≈ⁿOWASwΩwiH Tivoli Storage Manager ∩

include-excludeinclude-exclude MµANºúb≈º+CpA

nú#² temp.dir ⁿVº WΩwAUC

»zíG

exclude /temp/*

N exclude »zíO]A∩WAúOΩΘ⌠Cp

include M exclude ∩÷ΩTA\ 121 ² D,

yInclude/exclude Bzz IBM Tivoli Storage Manager for UNIX

OsqwPΓUC

/ADSMNODe=nodename

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager IWCⁿOµm½ Tivoli Storage Manager

ñt∩ñC

/ADSMOPTFile=optionsfile

ⁿw Tivoli Storage Manager q ∩WC

WiH]Aπ⌠WCYz(ⁿw⌠Ah²bw#²UAMß

Oµ#²UjMⁿwCw] dsm.optC

p Tivoli Storage Manager q ∩Bi∩Σyk÷ΩTA

\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwP

ΓUC

/ADSMPWD=password

ⁿw Data Protection for Domino nJ Tivoli Storage Manager Server

Tivoli Storage Manager KXCYzb Tivoli Storage Manager t ∩ñ

ⁿw passwordaccess generateAhúKXCbípUAData Protection for

Domino Tivoli Storage Manager API xsKXC

Y passwordaccess ] generateAzⁿwFKXAhúD(xs I

KXAhñCbípUAxsⁿwKXANª≤#e

ⁿO⌡µñC

Y passwordaccess ] promptAzbⁿOµWⁿwFKXAhúX

únzΘJKXCⁿOµm½únC

Y passwordaccess ] promptABz(bⁿOµWⁿwKXAhXú

nzΘJKXC

/BUFFers=numbuffers,buffersize

ⁿw Domino °AM Tivoli Storage Manager API ºíeΩΩw

º#jpCW[Ωw # () jpiú¬úαC

94

Page 109: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ziHⁿw 2 8 w Aw] 3Cw jpiq 64 8192

KBAw] 1024C

Y /buffers (bⁿOµWⁿwbn]wñwqAh Data Protection

for Domino w]C

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

/LOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxºWCΘxWO#

eⁿOAú≤sxsbn]wñw]ΘxCzi set ⁿO≤xsbn]wñw]ΘxWCziⁿOµm½w]

µⁿO⌡µCYⁿwúsbAhªCYªTΩsbAh

NsΘx#[ñCWiH]Aπ⌠CYz(ⁿw⌠

AhgJ Data Protection for Domino w#²ñC

ziH DOMI_LOG ⌠ⁿwΘxC

w]Θx domdsm.logC

Data Protection for Domino hPsbΩ⌡µ@A

/logfile C@ΩⁿwúPΘxCoiHNC@ΩΘxOⁿúPΘxAHεú"¿mΘxO²CLk

C@ΩⁿwúPΘxAΣGLk¬ ΘxC

/LOGGedonlyⁿwuX dbname ¼OⁿΩwiH≈C∩OjεOⁿ

Ωw≈w½sπzCYS½sπzAϕOsOⁿADomino °

AWoΩwNúQ incremental ⁿO≈C

/LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnRhΘx#Cw]AC)⌡µ@ΘxRhCz

iH set ⁿOGv ≤w]A²ΘxRh\α

v ≤Θx#xs)

zi /logprune ∩Am½ow]AµⁿO⌡µCNAϕ/logprune OrAYϕ)w⌡µ@Rh@A,⌡µRh@C

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#bRhºexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999CY 0A

hRúΘxñ#A²#eⁿO⌡µ#ú+C

No úRhΘxC

≤ timeformat dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx

CpGzb⌡µR∩ΘxⁿOAB timeformat dateformat w≤A⌡µUCΣñ@@AHεR∩úQR∩ΘxG

v ∩sΘxs@@≈≈C

4 ⁿOµ 95

Page 110: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

v Q /logfile logfile ]wⁿwsΘxC

/MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx≈Ω

Ah Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for Domino ⁿ

AªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh∩i²zⁿw

Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAOnεµ@CΓ í

CΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

/Quiet ⁿwúπ¼AΩTC²OANΩTgJíΘxñC

/SUBDir=No|Yes

ⁿwOnbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCY(

ⁿw∩Ah Data Protection for Domino Data Protection for Domino

n]wñ /subdir C

ziHⁿwG

No únbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwCú

Db Data Protection for Domino n]wñ½]Ahw]C

Yes nbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼ΩwC

96

Page 111: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

d

d 1G UCd≈]tb a_dir #²PΣl#²ΩwG

domdsmc selective "a_dir/*" /subdir=yes

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

b Domino Ωw ≈...bl]w Domino su...bV Domino dΩwMµAy...bnJ Tivoli Storage Manager °AAy...

b≈Ωw a_dir/datasub1/tdb1.nsfA1 º 7CwíG0 w¬G3588096 wgJG3588096 tvG496.39 Kb/ϕa_dir/datasub1/tdb1.nsf ≈ºQ¿C

b≈Ωw a_dir/datasub1/tdb2.nsfA2 º 7CwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG 416.55 Kb/ϕa_dir/datasub1/tdb2.nsf ≈wQ¿C

b≈Ωw a_dir/datasub2/xdb1.nsfA3 º 7CwíG0 w¬G3588096 wgJG3588096 tvG 510.04 Kb/ϕa_dir/datasub2/xdb1.nsf ≈wQ¿C

b≈Ωw a_dir/datasub2/xdb2.nsfA4 º 7CwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG418.11 Kb/ϕa_dir/datasub2/xdb2.nsf ≈wQ¿C

b≈Ωw a_dir/db2.nsfA5 º 7CwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG414.43 Kb/ϕa_dir/db2.nsf ≈wQ¿C

b≈Ωw a_dir/db8.nsfA6 `º 7CwíG0 w¬G917504 wgJG917504 tvG413.67 Kb/ϕa_dir/db8.nsf ≈wQ¿C

b≈Ωw a_dir/yyyy.nsfA7 º 7CwíG0 w¬G944640 wgJG944640 tvG428.67 Kb/ϕa_dir/yyyy.nsf ≈wQ¿C

wd Domino ΩwG 7w≈ Domino ΩwG 7wú Domino ΩwG 0

úvG 454.01 Kb/ϕweG 11790848gBzíG 25.36 ϕ

d 2G UCd≈]tl#²G

domdsmc selective "*" /subdir=yes

4 ⁿOµ 97

Page 112: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domdsmc SetDomdsmc set i]wb Data Protection for Domino n]wñtm∩MC

ϕ.\Y@ⁿOIs(ⁿwAhNn]wñxsϕ

w]C

yk DOMDSMC SET parmname = value

domdsm.cfg/CONFIGfile= cfgfilename

parmname=value

ⁿwnxsbn]wñMCbC@ domdsmc set ⁿO⌡µAzuiH]w@C

parmname=value UCΣñ@GBUFFers=numbuffers

ⁿwb Domino °AM Tivoli Storage Manager API íΩ

Ωw COBDPB⌡µⁿOQ Data Protection for

Domino P Domino Server Tivoli Storage Manager API iµq

HCW[Ωw q () jpAiHCC⌡µⁿ¼Ñ

iαCoiHWiúαC

ziHⁿw 2 8 w Cw]O 3 C

BUFFERSIze=size

ⁿww jpCjpiq 64 8192 KBCw]O 1024C

DATEformat=formatnumber

ⁿwznπΘµíC

w]°yѵíwC

formatnumber πΘUCΣñ@µíC∩ Pzn

ºµí∩µíXC

0 µíⁿwyÑ⌠µíC

1 µí MM/DD/YYYYC

2 µí DD-MM-YYYYC

3 µí YYYY-MM-DDC

4 µí DD.MM.YYYYC

5 µí YYYY.MM.DDC

≤ dateformat AΣGR∩ &agentname; Θx (w

] tdpdom.log)CziH⌡µUCΣñ@@AHK≥ósΘ

xG

v ≤ dateformat ºßAb⌡µ &agentname; ºeA²∩

sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile ⁿwsΘxCLOGFile=logfilename

ⁿw Data Protection for Domino ú"íΘxWCYⁿw

úsbAhªCYªTΩsbAhNsΘx#[

98

Page 113: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ñCYWµAhn$Aϕ (pA″log file″)C

WiH]Aπ⌠CMAYz(ⁿw@⌠AhgJ

Data Protection for Domino w#²C

w]Θx domdsm.logC

LOGPRUne=60|n|No

ⁿwOnDΘxRh\αCw]AC)⌡µ

@ΘxRhCziHⁿw logprune iµUC@Gv ≤w]HΘxRh

v ≤Θx#xs)

ϕ logprune O@rAYϕ)w⌡µ@Rh@ARh@O⌡µC

ziHⁿwG

60 ⁿwΘx#iHbRhexs 60 )CoOw]C

n ⁿwΘx#xs)Cd≥iHq 0 9999C

No úRhΘxC

MOUNTWait=Yes|No

Y Tivoli Storage Manager Server wtmbΓ íCΘñxsºΘx

≈ΩAh Tivoli Storage Manager Server iα∩ Data Protection for

Domino ⁿAªÑⁿnxsΘ CYo"¼pAh

∩i²zⁿw Data Protection for Domino OnÑCΘⁿAO

nεµ@CΓ íCΘOⁿ aoCΘC

ziHⁿwG

Yes Ñ aⁿCoOw]C

No úÑ aⁿC

NOTESInipath=dirpath

ⁿwnb# Domino °A Notes .INI #²⌠Cϕ

Domino °AⁿwAh∩YiOM Data Protection for

Domino ¼°AC

ϕD Domino °AⁿwAn²ñ Domino ⌠]w±

≤u²C

NUMberformat=fmtnum

numberformat ⁿwznπrµíC

w]°yѵíwC

fmtnum UCΣñ@µíπrC∩ Pzn

ºµí∩µíXC

0 µíⁿwyÑ⌠µíC

1 µí n,nnn.ddC

2 µí n,nnn,ddC

3 µí n nnn,ddC

4 µí n nnn.ddC

5 µí n.nnn,ddC

6 µí n’nnn,ddC

REPlace=Yes|No

ⁿwb⌡µOb#≈W NΩw (Θx)CY

/replace (b restore ⁿOWⁿwAhwqw]µC

4 ⁿOµ 99

Page 114: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

YnQΩw (Θx) º#⌠WwsbAhziⁿ

wG

Yes Yes iMb#≈W NΩw (Θ

x)CoOw]C

No No ú.\Ωw (Θx) Q NAHPΩw

(Θx) QñLC

STATistics=No|Yes

ⁿwOOⁿ÷≤OΩwb≈h≈Mα

pCpOⁿ Data Protection for Domino Θx (w]

domdsm.log)Cop]tΩTApΩw¬ /gJíMe

vBe/¼íMevAH Domino Server ΩeíM

etvCΩTiH≤Uzπ Data Protection for Domino

αC

ziHⁿwG

No No NúOⁿOΩw≈MαpCoOw

]C

Yes Yes NOⁿOΩw≈MαpC

SUBDir=No|Yes

ⁿwOnbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼Ω

wC

ziHⁿwG

No únbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼Ω

wCúDb Data Protection for Domino n]wñ½]A

hw]C

Yes nbⁿw⌠Ul#²ñjMX¼Ω

wC

TIMEformat=formatnumber

ⁿwzntíπµíC

w]°yѵíwC

formatnumber πíUCΣñ@µíC∩ Pzn

ºµí∩µíXC

0 µíⁿwyÑ⌠µíC

1 µí HH:MM:SSC

2 µí HH,MM,SSC

3 µí HH.MM.SSC

4 µí HH:MM:SSA/PC

≤ timeformat AΣGR∩ &agentname; Θx (w

] tdpdom.log)CziH⌡µUCΣñ@@AHK≥ósΘ

xG

v ≤ timeformat ºßAb⌡µ &agentname; ºeA²∩

sΘxs@@≈≈C

v Q /logfile ⁿwsΘxC

100

Page 115: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

/CONFIGfile=cfgfilename

ⁿw Data Protection for Domino n]wWCWiH]Aπ⌠

CYz(ⁿw⌠Ah]n]wb Data Protection for Domino

w#²ñC

z]iH DOMI_CONFIG ⌠ⁿwn]wC

w]n]w domdsm.cfgC

d

dGUCd]ww q 8C

domdsmc set buffers=8

ΘXdG

IBM Tivoli Storage Manager for MailGData Protection for Lotus Domino5.1.5.0 (C) Copyright IBM Corporation 1999, 2002. All rights reserved.

ACD5217I n]wwQ]wC

4 ⁿOµ 101

Page 116: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

102

Page 117: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² A. Tivoli Storage Manager

íp≤P Data Protection for Domino ft Tivoli Storage Manager A

Domino Server ΩwuW≈C

FTwdOiµAzwsuTivoli Storage Manager ≈Osq

vCu≈OsqvbP Data Protection for Domino P≈WA

AíC

: b OS/400 WA Job Scheduler ∩ Tivoli Storage Manager b Domino °A

W≈A]u≈Osqvúb OS/400CpA\ 108

yb OS/400 Ww≈zC

b Data Protection for Domino nO@ Tivoli Storage Manager ServerABb

Domino Server WwMtmºßA⌡µUCBJG

1. b Tivoli Storage Manager Server WG

a. bnO Data Protection for Domino h⌠ñwqC

b. N Data Protection for Domino IswwqC

2. bw Data Protection for Domino Domino Server WG

a. N Tivoli Storage Manager qw¿ AIXB LinuxBOS/390 UNIX

Solaris ACYwsb@δ Tivoli Storage Manager ≈Osq

Atmt@ Data Protection for DominoCTivoli Storage Manager

@P@δuTivoli Storage Manager ≈OsqvúP IW

C

b. wq@]t Data Protection for Domino ⁿOⁿO⌡µnº≈C

c. Data Protection for Domino wC

d

d]UC⌠G

v Data Protection for Domino wnO Tivoli Storage Manager ServerG

– IWO mynodeC

– KXO mypasswordC

– h⌠O mydomainC

– Domino °A ID O notesidC

v iw≤CbdN] Domino Server b⌡µOsOⁿAB

bπ≈[WºΘxOs≈ªñCb≈ªñUAz@º

ΘxwOsBWq≈BΘxΩw∩í≈MºΘxCoC

@@ΣwABªnh⌡µC

v dπp≤wºΘxCpOsCqdMwwdAzi

HwΣln¿@C

]ziH⌠≤z∩⌠≤@ⁿOwq@ⁿOAHΦkOu

CoiHe\zPΦkb AIXBLinuxBOS/390 UNIX Solaris wΣL

≈C

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 103

Page 118: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

b Tivoli Storage Manager Server W1. ΘJUCⁿOwqºΘx⌡µCpOsºCzib°ADxq

zqΘJⁿOCzqúM Tivoli Storage Manager Server bP

tWBµC

def sched domagents dom_hourly_archive desc="Domino Hourly Archive"action=command objects="/bin/domarc" priority=2 starttime=21:00duration=15 duru=minutes period=1 perunits=hours dayofweek=anyopt=schedcmduser=notesid

: b OS/390AY BPX.DAEMON ]OOwq¿ RACFAhwq

¿@ daemon:

extattr +p dsmcextattr +p dsmswitch

÷ daemon ΣLΩTA\ OS/390 UNIX System Services PlanningC

Tivoli Storage Manager NπTºG

ANR2500I Schedule DOM_HOURLY_ARCHIVEdefined in policy domain DOMAGENTS.

2. Yns Data Protection for Domino AoXUCⁿOG

define association domagents dom_hourly_archive mars

Tivoli Storage Manager NπTºG

ANR2510I Node MARS associated with scheduleDOM_HOURLY_ARCHIVE in policy domain DOMAGENTS.

AOwqb⌡µ /bin/domarc ⁿO Tivoli Storage Manager Server WC

l≤ 11:00 pmCCp½s⌡µ@ABi≤@Pñ⌠≤@

)C

: YzQnTM÷#íwT]wAi Tivoli Storage Manager

zⁿO query schedule M query associationC÷°A¡xΩTA\Aϕ Tivoli Storage Manager zΓUC

b Domino Server Wd]zwwuTivoli Storage Manager ≈Osqvb Domino Server W

/usr/tivoli/tsm/client/ba/bin #²Aw Data Protection for Domino b

Domino Server /usr/tivoli/tsm/client/domino #²C]]C@#²ñt

∩íw≤sAqTíⁿV Tivoli Storage Manager ServerC

1. Hπ root MvbßnJC

2. Y AIX M SolarisGsWUCn² /etc/inittab ñG

tdpdom::once:/usr/bin/dsmc sched >/dev/null 2>&1#Data Protection for Domino scheduler

: z ]A½sV /dev/null ⁿOC

3. Y OS/390 UNIXGsWUCn² /etc/rc ñG

_BPX_JOBNAME=’DOMSCH’ /usr/adm/dsmc schedule &

4. ϕτ IMKXA$ Data Protection for Domino wq system

∩Cbp Tivoli Storage Manager Server oΩTA] system

∩Cd] dsm.sys dsm.opt wQ≤sAHqTíwⁿV

Tivoli Storage Manager ServerA Domino ΩwN≈°AC

104

Page 119: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

YzUCTºG

s Tivoli Storage Manager Server oqT

zTw system ∩]tⁿVT Tivoli Storage Manager Server #C

]Tw Tivoli Storage Manager Server b⌡µC

5. bz@W /bin/domarc script ( script )Cz

iHq±b Data Protection for Domino w#² domarc.smp lCbd

script NG

a. w]∩ (dsm.opt) ObⁿOµQm½CziαQn≤C

b. script TwⁿOO Domino Server ID @Q⌡µCz]w IDC

c. domdsmc ⁿOObIUQ⌡µAHúnÑⁿO¿Aε/usr/bin/dsmcC

\IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwPΓUA

H o÷ T i v o l i S t o r a g e M a n a g e r ≈Osq⌠

DSM_DIRBDSM_CONFIG DSM_LOG ΣLΩTC

Tivoli Storage Manager ⌡µⁿOµⁿOAzπ⌠

W bWMDtⁿOCoO]⌡µOq AIXB LinuxB OS/390

UNIX Solaris t#²UCt#²OⁿMΣΘJMú"ΘXw]C

6. ΦAwgwMtmA²OSC

YnAAb AIXBLinuxBOS/390 UNIX Solaris Dx°íñoXUC

ⁿOG

nohup /usr/bin/dsmc sched 2> /dev/null &

πUCΘXG

Tivoli Storage Manager Data Protection for Domino Archive Schedule AbC Tivoli Storage Manager Data Protection for Domino Archive Schedule AwQC

NA] /etc/inittab # (AIX M Solaris) M /etc/rc # (OS/390

UNIX)AHCt½s≈A Tivoli Storage Manager Aí

C

bztwniH⌡µºΘxCpOsC

² A. Tivoli Storage Manager 105

Page 120: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

N

ϕwq Tivoli Storage Manager ANUCSG

1. Yn Tivoli Storage Manager Server úíATw dsm.opt dsm.sys

system ∩wⁿwF tcpclientaddress tcpclientport ∩CYzQn⌡µ@HWAíAiP tcpclientaddressCMAzúP tcpclientport (úFúP IW+)C⌡µ@HWA

ídOAϕzP Data Protection for Domino M@δ≈Osq

C

ub TCP/IP qTΣ°AúCw]ATivoli Storage

Manager qⁿíC

2. Y∩ Data Protection for Domino system ∩F⌠≤vT≤A

h½sJ≤C≤d Tivoli Storage Manager Server

B íq TCP ≡CiHoXUCⁿO¿G

ps -ef | grep sched

MßA kill -s ⁿOεC1 dí ID XO 34738G

kill -s SIGINT 34738

MßAUCⁿO½sG

nohup /usr/bin/dsmc sched 2> /dev/null &

3. dsmsched.log ]t Tivoli Storage Manager ¼AΩTCOgJ

(nohup) dsmc sched ⁿO⌡µµ#²C

/usr/tivoli/tsm/client/ba/bin/domsched.log

$ⁿw Tivoli Storage Manager system ∩ñschedlogname ∩AziHm½WC

4. wwⁿOΘXeΘxCbwu@⌡µßAdΘxHTwu@w

Q¿C

BzLwⁿOßAΘx]tUC#G

Q¿w≤ eventname

oⁿX Tivoli Storage Manager QoXP eventname ÷wⁿOCú

PwⁿOO¿\OóCYzd dsmsched.log AzNtUCσr

Θx#G

¿ⁿOCXG0

oϕⁿOwQaCXúⁿXwⁿOGCzn° Data

Protection for Domino ΘxPwwⁿOO¿\óC

5. Yb domdsmc ⁿOⁿw /logfile Ah Data Protection for Domino

ªvΘxAt÷≈Ωw½≤pCbdñAΘxO

domarc.logCM Tivoli Storage Manager ΘxúPAB]M

domdsmc ⁿOΘX½sVúPCb domarc.smp d script ñA

domsched.log.arc Od½sVΘXC

1.0ΘJ kill -9 ⁿOεqCkill -9 ⁿOñLqLC

106

Page 121: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

6. Y Data Protection for Domino (tmϕ Tivoli Storage Manager KXL

ú"Ahnb domdsmc ⁿOñⁿw Tivoli Storage Manager KXCYnⁿw

KXAib⌡µⁿO (domarc) ⁿwb Data Protection for Domino

n]w /adsmpwd ∩C

]wΣL

z]⌡µ Data Protection for Domino ΣLA Lotus Domino Ω

wMºΘxπ≈ªñº@í≈Cn]woΣLAzuϕHW

A[W@I∩C∩Dnñb≤o"≈CHUdCXAl@iH

w≤≤C

1. ΩwuWq≈v

a. Wv - @)@

b. dⁿO dominc.smpAsb Data Protection for Domino w#²ñC

c. Domdsmc Θx - dominc.log

d. ΘX½sV - domsched.log.inc

2. uOⁿΩw∩í≈v

a. Wv - @g@ApP

b. dⁿO domsel.smpAsb Data Protection for Domino w#²ñC

c. Domdsmc Θx - domsel.log

d. ΘX½sV - domsched.log.sel

3. uD@ñΘxv

a. Wv - @g@A]\PΘAoOTw∩í≈w¿

b. dⁿO domina.smpAsb Data Protection for Domino w#²ñC

c. Domdsmc Θx - domina.log

d. ΘX½sV - domsched.log.ina

: Yn∩⌡µWq≈∩í≈níA]wzⁿO¡µh½ domdsmc Ñq@OiαCzunⁿwúPΩwWCΦk

OCÑq@≈@úP Notes Data Directory ≡¼cΣñlh½

Ñq@CϕCΣOb@úPΩΘ ñAΦkOvC

² A. Tivoli Storage Manager 107

Page 122: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

b OS/400 Ww≈

OS/400 Job Scheduler a Tivoli Storage Manager ≈b Data Protection

for Domino w Domino °AñC

@oX domdsmc ⁿO script Cd script ≤w Data Protection for

Domino #²UCsΦz script XQn⌠M∩m (p

÷ΩTA\ 18y]w⌠zM 20yb OS/400 W]w QShell ⌠

z)Cz script N⌡µ¿í≈w≈A≈O Add Job

Schedule Entry (ADDJOBSCDE) ⁿOC

UCdπ@wwCg≈ DOMARCA

v l≤PW 11 I

v USER1 ]w

v @W domarc script A≤ /home/user1 #²

ADDJOBSCDE JOB(DOMARC) CMD(QSH CMD(’/home/user1/domarc’)) FRQ(*WEEKLY) SCDDAY(*SAT)SCDTIME(’23:00:00’) USER(USER1)

Work with Job Schedule Entries (WRKJOBSCDE) ⁿO°¼AC

108

Page 123: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

dⁿO

: dⁿOσrOFXµí¿ΓµCdⁿOñuⁿOσrObP@µC

oO@ AIX domarc.smp dCY OS/400A\úñ domarc.smp C

#!/bin/ksh## ===================================================================# domarc.smp command file## Command file containing commands to do a scheduled archivelog# command to IBM Tivoli Storage Manager.## This file is meant to be executed by the IBM Tivoli Storage Manager# central scheduler in response to a defined schedule on the IBM# Tivoli Storage Manager server.## Complete paths must be given for all file names and non-system# commands.# ===================================================================# Update DOM_ID with your Domino Server UNIX_ID# ===================================================================

DOM_ID=notes

export DOM_ID_DIR=/usr/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_$DOM_ID

# ===================================================================# Put a date and time stamp in a log file for yourself.## Note: You can change "domsched.log.arc" to whatever you prefer# ===================================================================date >> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc

# ===================================================================# Now call the commandline to do the backups.## Notes:# 1) You can change "domarc.log" to whatever you prefer.# 2) domdsmc must be run by the Domino Server ID. If the scheduler# is started from /etc/initab, root is the id that will be running# this script. For this situation, we need to "su" to the Server# ID before running domdsmc.## ===================================================================

iam=`whoami`

if [ $iam = "root" ]then

su - $DOM_ID "-c /opt/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log">> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &

else/opt/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log>>$DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &

fi

² A. Tivoli Storage Manager 109

Page 124: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

oO@ Linux domarc.smp dC

#!/bin/bash## ===================================================================# domarc.smp command file## Command file containing commands to do a scheduled archivelog# command to IBM Tivoli Storage Manager.## This file is meant to be executed by the IBM Tivoli Storage Manager# central scheduler in response to a defined schedule on the IBM Tivoli# Storage Manager server.## Complete paths must be given for all file names and non-system# commands.# ===================================================================# Update DOM_ID with your Domino Server ID# ===================================================================

DOM_ID=notes

export DOM_ID_DIR=/opt/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_$DOM_ID

# ===================================================================# Put a date and time stamp in a log file for yourself.## Note: You can change "domsched.log.arc" to whatever you prefer# ===================================================================date >> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc

# ===================================================================# Now call the commandline to do the backups.## Notes:# 1) You can change "domarc.log" to whatever you prefer.# 2) domdsmc must be run by the Domino Server ID. If the scheduler# is started from /etc/initab, root is the id that will be running# this script. For this situation, we need to "su" to the Server# ID before running domdsmc.## ===================================================================

iam=`whoami`

if [ $iam = "root" ]then

su - $DOM_ID -c "/opt/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log">> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &else

/opt/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log>>$DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &fi

110

Page 125: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

oO@ OS/390 domarc.smp dC

#!/bin/ksh### ===================================================================# domarc.smp command file## Command file containing commands to do a scheduled archivelog# command to the Tivoli Storage Manager server.## This file is meant to be executed by the IBM Tivoli Storage Manager# central scheduler in response to a defined schedule on the IBM Tivoli# Storage Manager server.## The schedule defined to the IBM Tivoli Storage Manager should be# defined with the schedcmduser option. This option specifies# the user ID that the command should be executed under. When# defining Data Protection for Lotus Domino schedules, the schedcmduser# option should specify the Domino server ID.## Complete paths must be given for all file names and non-system# commands.# ===================================================================# Update DOM_ID with your Domino Server ID, DOM_SERVER_DIR with the# Domino bin directory, and the DOM_DATA_DIR with the Domino# Data directory.# ===================================================================

DOM_ID=notesexport DOM_SERVER_DIR=/usr/lpp/lotus/binexport DOM_DATA_DIR=/notesdata

export DOM_ID_DIR=/usr/lpp/Tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_$DOM_IDexport DSMI_DIR=/usr/lpp/Tivoli/tsm/client/api/binexport PATH=$PATH:$DOM_SERVER_DIR:$DOM_DATA_DIR

# ===================================================================# Put a date and time stamp in a log file for yourself.## Note: You can change "domsched.log.arc" to whatever you prefer# ===================================================================date >> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc

# ===================================================================# Now call the command line to do the backups.## Notes:# 1) You can change "domarc.log" to whatever you prefer# 2) domdsmc must be run by the Domino Server ID. If the scheduler# is started from /etc/initab, UID 0 is the id that will be# running this script. For this situation, you need to request# the scheduler to switch to the Domino Server ID before executing# the scheduled command by specifying the option# schedcmduser DominoServer_ID# when defining the command to be scheduled.### ===================================================================

/usr/lpp/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log>>$DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &

² A. Tivoli Storage Manager 111

Page 126: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

oO@ Solaris domarc.smp dC

#!/bin/ksh## ===================================================================# domarc.smp command file## Command file containing commands to do a scheduled archivelog# command to IBM Tivoli Storage Manager.## This file is meant to be executed by the IBM Tivoli Storage Manager# central scheduler in response to a defined schedule on the IBM Tivoli# Storage Manager server.## Complete paths must be given for all file names and non-system# commands.# ===================================================================# Update DOM_ID with your Domino Server ID# ===================================================================

DOM_ID=notes

export DOM_ID_DIR=/opt/tivoli/tsm/client/domino/bin/domdsmc_$DOM_ID

# ===================================================================# Put a date and time stamp in a log file for yourself.## Note: You can change "domsched.log.arc" to whatever you prefer# ===================================================================date >> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc

# ===================================================================# Now call the commandline to do the backups.## Notes:# 1) You can change "domarc.log" to whatever you prefer.# 2) domdsmc must be run by the Domino Server ID. If the scheduler# is started from /etc/initab, root is the id that will be running# this script. For this situation, we need to "su" to the Server# ID before running domdsmc.## ===================================================================

iam=`whoami`

if [ $iam = "root" ]then

su - $DOM_ID "/opt/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log">> $DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &else

/opt/lotus/bin/domdsmc_$DOM_ID archivelog-adsmoptfile=$DOM_ID_DIR/dsm.schd.opt-logfile=$DOM_ID_DIR/domarc.log>>$DOM_ID_DIR/domsched.log.arc &fi

112

Page 127: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² B. iÑ

qyó Domino ºΘxñ

OsºOⁿAOsºΘxN]tOⁿΩwñ≤sAªiαO

πΩw≈(≤sCYnNΩw¿si≈AhnqO

sºΘxñeπ≈AN≤sM≈CMAFbΩ

wñOsºΘxA#eºΘx ID XOsΘxºº

Θx IDCY≥óµºΘxAhsºΘxú"@sΘx IDAo

NúαbΩwñOsΘxC

UCíp≤qyó Domino °A (]AºΘx) ñAHKbΩw

ñ,iOsºΘxC

1. DΩw Domino °ACYnAz≈MΦ (p

u≈Osqv) ½sw (²útm) °AADΩw Domino

(]A notes.iniBcert.id server.id)CTwswtmΦíP²ela

wP (pAP#²cB#²m logdir ⌠)C0s°A

I

2. σrsΦA]w∩ Domino °A notes.ini G

TRANSLOG_Status=0

3. Data Protection for DominoAbΘxñnºΘxC

oOb@ñºΘxyóºeß@OsºΘxC

4. úFBJ 3 ΘxARú Domino ºΘx#²eC

5. Qo]w∩ Domino °A notes.ini C

TRANSLOG_Recreate_Logctrl=1

TRANSLOG_Status=1

6. Data Protection for Domino NznΩw (²ún) Os

Θx 'd≥s¼AC

7. Data Protection for Domino ΩwMºΘxC(b notes.ini

ñ TRANSLOG_Recreate_Logctrl ½] 0)C

8. Domino °AC$≤¿Fa°AHbiHwa Domino °

AA⌡µ°A@\αC

9. b Data Protection for Domino ñ∩í≈\α⌡µΩwπ

≈C(oO@AHTOß≥ºΘxAϕ)C

10. Data Protection for Domino OsºΘxCñºΘx

NQ∩iOsCºΘxτ]tµΘxí IDC

N°AMN

: ¿q⌡µN°AAHε(∩"ú Domino Server WDC

@]AΓBJC@A Tivoli Storage Manager Server Ωw≈

CGAΘxñO²ºMΩwñCYwOsΩwº

ΘxAhq Tivoli Storage Manager Server ñ ªCoBJvT CPU (º

M) Mb ΘJΘX (Ωw≈MOsºΘx ) αC

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 113

Page 128: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Domino jPNºΘx#²±bMΩΘ ≈Hú"αCMΩ

Θ ≈ADomino Server iHNºgJΘxñA@±NºgJH≈

D í≈n ohCY@Ob"ú Domino Server W⌡µAhº

ΘxºM@NzZ Domino Server NºgJΘxñC

ovT Domino Server αABW[⌡µ@íCºΘxM

@]M Domino Server º CPU ⌠C

≥≤oz$AbN°AN ñ⌡µ@C

N°AO@±nΦíA]@ú∩"ú Domino Server

αy¿vTCMA"ú Domino Server MN °Aiw∩ΣºΘx#²

O ≈CYO ≈Ah"ú Domino Server ∩ºΘxs ú

ⁿN @vTC

: Domino 6 e\ⁿw@iOsºΘxN⌠CYN⌠

O ≈AhN⌠\αiHCb"ú Domino Server W@¿

C

UCU íp≤⌡µN°AMN C

p≤⌡µN°A

UCíp≤N°AOⁿΩwCn Domino Server 5.03

(≤s)C

]UC⌠G

ú°A Domino ⌠

v w#²G /opt/lotus

v Ω#²G /production/notesdata

v Notes G notesp

v nΩwG restoredb.nsf

N°A Domino ⌠

v w#²G /opt/lotus

v Ω#²G /alternate/notesdata

v Notes G notesa

1. N Domino Server wbO≈WC

a. P"ú°AW Domino Server hPC0tm Domino

ServerC

b. Y Domino ServerATw°AwεC

c. N Data Protection for Domino wb≈WA⌡µUC@G

1) ⌡µ dominstall íCp÷ΩTA\ 15y⌡µ dominstall

ízC

2) dominstall í≤s notes ⌠C

3) ≤s dsm.opt M dsm.sys AªtP"ú°A dsm.opt M

dsm.sys P]wC

4) Y nodename ∩(b Tivoli Storage Manager Server q¿ñ]wAh

isW nodename ∩ABⁿw"ú°AD≈WC

114

Page 129: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

5) τziQa⌡µ domdsmc q adsm ⁿOC

2. bN°AWUC#² (H notes ¡≈)G

v @]tΩw#²C(Y#²ATw#²O)C

pG

/alternate/notesdata/restoredb

v @]tΘx#²C(Y#²ATw#²O)C

pG

/alternatelog

3. HUCbN°AW (H notes ¡≈) notes.ini G

[Notes]Directory=<Ωw²>KeyFilename=<Ωw²>/server.idTRANSLOG_Status=0TRANSLOG_Style=1TRANSLOG_Path=<ºΘx²>TRANSLOG_MEDIAONLY=1

notes.ini ib⌠≤z∩ #²ñC

a. YN notes.ini m≤N°AΩ#²ñAxs@≈ notes.ini

CpG

mv notes.ini notes.save

b. Yz notes.ini úO±bN°AΩ#²A≤s Data Protection

for Domino n]w (w]O domdsm.cfg)AHⁿV notes.ini mG

DOMDSMC SET Notesinipath=<notes.ini ²>

c. notes.ini ubN°ABzíCNºOⁿ

OCpAb /alternate/notesdata/notes.ini:

[Notes]Directory=/alternate/notesdata/restoredbKeyFilename=/alternate/notesdata/restoredb/server.idTRANSLOG_Status=0TRANSLOG_Style=1TRANSLOG_Path=/alternatelogTRANSLOG_MEDIAONLY=1

4. N server.id (q"ú Domino Server ñ) m≤N°AWΩ

wº#²UC≤ server.id \iviHs N°A notes

C

5. b"ú°AW⌡µºΘxOs@ (H notes ¡≈)CpG

domdsmc archivelog

6. bN°AW (H notes ¡≈) UCΣñ@G

a. eOsºΘxCoObΘxñnºΘxCpG

domdsmc restorelogarchive

b. nqΘxí ID ºΘxCYzw∩Θxí ID O

ⁿΩwMºAo]\OnC÷≤n¼í

A\ 31yDomdsmc ActivatedbszC

7. bN°AWA∩ (H notes ¡≈) notes.ini ºOⁿG

TRANSLOG_Status=1

a. oOBJ 3 ñ notes.ini AuN°ABzC

8. bN°AWA (H notes ¡≈) ²úznΣs¼A

ΩwC

² B. iÑ 115

Page 130: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

a. iIbBJñojqBzí Domino ºΘxBz

C

pG

domdsmc restore restoredb.nsf

9. bN°AWA (H notes ¡≈) znΩwMºΘxC

pG

domdsmc activate /applylogs

10. ziHb⌡µUC@G

a. NΩws"ú Domino °AA

b. zL Notes qs ΩwHsOσ≤C

: YnNΩws"ú Domino ServerA0N Domino Server h

s ΩwCYzHN Domino °As oΩwAhª

Nn@HMb"ú Domino Server Wú@PHC

11. Y Domino Server O@wtm°AABzwxsBJ 3

notes.ini AN notes.save s notes.iniAα≈°AC

p≤⌡µN

UCíp≤N OⁿΩwCn Domino Server 5.03

(≤s)C

]UC⌠G

Domino ⌠

v w#²G /opt/lotus

v "ú Ω#²G /production/notesdata

v "ú Notes G notesp

v "ú Notes sG notes

v N Ω#²G /alternate/notesdata

v N Notes G notesa

v N Notes sG notes

v nΩwG restoredb.nsf

1. w@N (YL)C÷p≤wN ΩTA\z

Domino Server íσ≤C

a. zúnhtmN C

b. YN ATw °AwεC

2. tm Data Protection for Domino bh (YzS⌡µ)G

a. ⌡µ dominstall íCp÷ΩTA\ 15y⌡µ dominstall

ízC

b. dominstall í≤sN ⌠C

c. ≤s dsm.opt AH]tP"ú°AW dsm.opt P]wC

d. τzOiHN notes ¡≈Q⌡µ domdsmc q adsmⁿOC

3. UC#² (HN notes ¡≈):

116

Page 131: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

v @]tΩw#²C(Y#²ATw#²O)C

pG

/alternate/notesdata/restoredb

v @]tΘx#²C(Y#²ATw#²O)C

pG

/alternatelog

4. HUC (HN notes ¡≈) @ notes.ini G

[Notes]Directory=<Ωw²>KeyFilename=<Ωw²>/server.idTRANSLOG_Status=0TRANSLOG_Style=1TRANSLOG_Path=<ºΘx²>TRANSLOG_MEDIAONLY=1

notes.ini ib⌠≤z∩ #²ñC

a. YzN notes.ini m≤N Ω#²ñAxs@≈ notes.ini

(HN notes ¡≈)CpG

mv notes.ini notes.save

b. Yz notes.ini úO±bN Ω#²ñA≤s (HN notes

¡≈) Data Protection for Domino n]w (w]O domdsm.cfg)AH

ⁿV notes.ini mG

domdsmc set notesinipath=<directory for notes.ini>

c. notes.ini ubN BzíCNºO

ⁿOCpAb /alternate/notesdata/notes.ini:

[Notes]Directory=/alternate/notesdata/restoredbKeyFilename=/alternate/notesdata/restoredb/server.idTRANSLOG_Status=0TRANSLOG_Style=1TRANSLOG_Path=/alternatelogTRANSLOG_MEDIAONLY=1

5. (q"ú Domino Server) N server.id ±m@≈Ωw

#²UC≤ server.id \ivAHKis N notes C

6. b"ú°AW⌡µ (H"ú°A notes ¡≈) ºΘxOs@Co

Ne\zqºΘxNs≤seΩwWCH"ú°A notes

¡≈A⌡µUCⁿOG

domdsmc archivelog

7. bN WN (HN notes ¡≈) UCΣñ@ºΘ

x#²G

a. eOsºΘxCoObΘxñºΘxCHN

notes ¡≈⌡µUCⁿOG

domdsmc restorelogarchive

b. nqΘxí ID ºΘxCYzw∩Θxí ID O

ⁿΩwMºAo]\OnC÷≤n¼Ω

TA\ 31yDomdsmc ActivatedbszC

8. HN notes ¡≈A∩ notes.ini ºOⁿG

TRANSLOG_Status=1

a. oObBJ 4 ñ notes.ini AN BzC

² B. iÑ 117

Page 132: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

9. HN notes ¡≈ (²ú) znNΣs¼AΩ

wC

a. iIbBJñojqBzí Domino ºΘxBz

C

HN notes ¡≈⌡µUCⁿOG

domdsmc restore restoredb.nsf

10. HN notes ¡≈AznΩwMºΘxCHN

notes ¡≈⌡µUCⁿOG

domdsmc activate /applylogs

11. ziHb⌡µUC@G

a. NΩws"ú Domino °AA

b. zL Notes qs ΩwHsOσ≤C

: YnNΩws"ú Domino ServerA0N Domino Server h

s ΩwCYzHN Domino °As oΩwAhª

Nn@HMb"ú Domino Server Wú@PHC

12. YbBJ 4 ñAN wtmABzwxs notes.ini AhN

notes.save s notes.iniAα°AC

118

Page 133: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² C. DRUuπ

Yb Data Protection for Domino ≤ío"¼pAziH@ΩT

UzPwDiα≤CoΩTpUG

v w]AData Protection for Domino NΩTOⁿb Data Protection for Domino

w#²U dosdsm.log ñCⁿX≈ΘMíB≈ΩAH

⌠≤Tº¿XCD½nAC)°C

v w]ATivoli Storage Manager API N API ΩTOⁿ Data Protection for

Domino w#² dsierror.log ñCú]t≈pC

v Domino Server NΩTOⁿ AIXB LinuxB OS/400B OS/390 UNIX Solaris

Domino ≤ΘxCiH$° AIXB LinuxB OS/400B OS/390 UNIX Solaris

Domino ≤Θx≥o Domino Server ΩTC

v Tivoli Storage Manager OⁿΩT dsmsched.log M dsmerror.log WC

w]AoOb Tivoli Storage Manager ≈Osqw#²UC

BzwⁿOAΘx]tUC#G

Q¿w≤ eventname

oⁿX Tivoli Storage Manager QoXP eventname ÷ⁿOCú

PwⁿOO¿\OóCz$⌠ΘxñwⁿOXAwⁿ

OO¿\OóCⁿOXΘx#OHUCσrlG

¿ⁿOCXG

v statistic ∩úbOΩw≈hαΩTCp (Statistic)

Oⁿ Data Protection for Domino Θx (w] domdsm.log)CTwb≈

Bzí∩ⁿw Data Protection for Domino n]w (w]

domdsm.cfg )C

YWCΩT(úzD¬Apz IBM ßANϕC IBM ß

ANϕiúΣLΦí¼EΩTC

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 119

Page 134: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

120

Page 135: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² D. Include/exclude Bz

Data Protection for Domino uBz Domino ΩwMºΘx (Y Domino Server

WOsOⁿO)CΣLiαsb°AWúQ Data Protection for

Domino ≈AHªúnQúCMAYznN≈¡εb Domino °AW

ΩwlAhi include/exclude ykC

\¬]tb≥ Tivoli Storage Manager ≈OsqñA÷≤ include/exclude B

zíσ≤Aϕ@BzºπCMßA\U÷ Data Protection

for Domino uSϕNv@ C

SϕN1. Domino ΩwOªb Tivoli Storage Manager Server ∩WxsA

H include/exclude »zí∩WCoϕAúⁿw Notes Ω#²A

B$Ωw#² Notes Ω#²ΩwAHW

CúnπΩΘWC

2. @µ@Ωw≈xs¿ Tivoli Storage Manager Server WΓ½≤C

½≤O∩ΩwWM∩ΩwW[W@ .DATA WCpA@

≈Ωw mail6\user1.nsf ú"UCΓ½≤G

a. Ωw∩WG

mail6/user1.nsf

b. Ωw∩W[W .DATAG

mail6/user1.nsf.DATA

]Aϕú@Ωws (pAb@#²ñΩw)AMßAJs

ñSwlAzTw]AΓ½≤CpAnúb mail6 #²ñúF

user1.nsf Ωw+ΩwAgUC»zíG

EXCLUDE mail6/*

INCLUDE mail6/user1.nsf

INCLUDE mail6/user1.nsf.DATA

: ú@SwΩwA.DATA ½≤únTaúA]úDΩwQ

JAhú .DATA ½≤C

ϕzN@sΩwⁿw@zOAzⁿwΓ½≤CpAYn

ⁿw mail6 l#²ñX *.nsf Ωw DOMINO zOAgUC

»zíG

INCLUDE mail6/*.nsf* DOMINO

3. Y Domino °AWOsOⁿAzTwSq≈ñúºΘxC

ºΘx@ S######.TXN (″#″ r Oⁿ@r) ≥½≤WCYzg

@sxú»zíAgpU»zíAHTwJºΘxG

INCLUDE S*.TXN

4. $q∩ exclude.compression úbúY (compression yes)

jpW[ΩwCzⁿw .DATA ½≤Ωwú≤úYº+C

pAqúYñúΩw mail6/user1.nsfAΘJG

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 121

Page 136: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

EXCLUDE.COMPRESSION mail6/user1.nsf.*

÷ exclude.compression ∩ΩTA\ IBM Tivoli Storage Manager

for UNIX OsqwPΓUC

ΣLd

v úW db1.nsf ΩwAúLXmG

EXCLUDE db1.nsf

v q hlep l#²ñAúX help5_* ΩwC

EXCLUDE help/help5_*

v Jb mail6 #²ñΩwG

INCLUDE mail6/.../*

v N mail l#²ñX *.nsf Ωwⁿw MAILDB zOG

INCLUDE mail/*.nsf* MAILDB

v N mail6 l#²ñΩwqúYñúG

EXCLUDE.COMPRESSION mail6/.../*

v INCLUDE/EXCLUDE w]MµC

EXCLUDE mail.box

EXCLUDE log.nsf

: ziH≈ log.nsf ΩwA²zuiNª¿@NWC

v JºΘxG

INCLUDE S*.TXN

122

Page 137: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² E. αΩ

b Domino R5.01 (≤s) Server W Data Protection for Domino ⌡µ

≈Ai Domino 6 Server W Data Protection for Domino CMA$ Domino

6 Server w2 Domino 6 Server ODS Domino R5.01 (≤s) Server W

Data Protection for Domino ⌡µ≈Ahuα$ Domino 6 Server C

ADSMConnect Agent for Lotus Notes ßAq Domino R4.x 2

Domino R5 AαL≈MΦAΣ]pUG

v ADSMConnect Agent for Lotus Notes úΣ Lotus Domino R5C

v Data Protection for Domino úBz#e ADSMConnect Agent for Lotus Notes

xs≈ΩC

UCúΓiµαΩCz∩ΩN°zΩw⌠OQs

°AwCs°AαC⌠e\q Domino 4.x ¡¡α R5

serversAOs≈ΩzMwúAnεC

: s°Aϕz⌠]tΓhsΩw°AC

bs°A⌠Uα

Hs°A⌡µUC@G

1. bΣñ@s Notes °AUw Domino R5C

2. bP@x°AUw Data Protection for DominoC

3. εq 4.x °A⌡µ≈l Data Protection for Domino π≈ (

YQnAiH≥bΓ°A@µ≈π R5 "ú⌠Nwß)C

: ] Domino Σb R4.x M R5 °Aºí@sA#e Notes Tivoli

Storage Manager ≈ΩAiH$#e 4.x °AW Notes

Tivoli Storage Manager ¿AsNªF R5 °ACPaAY

Obs Data Protection for Domino R5 °A¿AhΩ

wiHQs 4.x °AC

4. @-zíNF Domino R5 ¡wMs≈[cAΣLs°A°Ai

H2 Domino R5 M Data Protection for DominoC

b@Ds°A⌠Uα

ϕLkúG°AºsAp⌡µUC@G

1. zbN°A2 Domino R5 ºeA@δ Tivoli Storage Manager q

@@πΩw≈u≈C

2. b°AWw Domino R5C

3. w Data Protection for DominoC

4. Data Protection for Domino l@π≈C

: YnAR4.x hΩwiH@δuTivoli Storage Manager ≈Osq

v@C

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 123

Page 138: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

124

Page 139: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² F. h Domino °Ab Tivoli Storage Manager ServerW

h Domino °A

: ubzwh Domino °A B P UNIX ID

CY Domino °A @ UNIX IDAh dominstallíb .profile ñz]w⌠CYz P UNIX ID w

h Domino °A Ahzb⌡µ domdsmc eAsW Ω#²zQns P A T H ⌠CpAs

domdsmc_<notes_user>/<notes_user>.profile Mß≤s PATH CYns

A Ai≤s <notes_user>.profile user XG

PATH=/opt/lotus/bin:/partitionA/notesdata:$PATH

Yns B Ai≤s .profile ΣLXG

PATH=/opt/lotus/bin:/partitionB/notesdata:$PATH

hAHUyzh Data Protection for Domino n]wC

Ynbth Domino °A µ@≈W Data Protection for DominoA

z$O W notes.ini mAⁿw@ OznBzC

+AϕznBzh Domino Aznw∩C°AΩO Data

Protection for Domino ΘxC$≤nΘx]b Data Protection for Domino

n]wñ (H logfile ∩) ⁿwAHΣh Domino ΦkYOh

n]wApUG

1. set ⁿOM configfile ∩CΣ Domino wqn]wC

Ta]w notesinipath M logfile CpG

domdsmc set notesinipath=/local/notesdata1/ /configfile=domino1.cfg

domdsmc set logfile=domdsm1.log /configfile=domino1.cfg

domdsmc set notesinipath=/local/notesdata2/ /configfile=domino2.cfg

domdsmc set logfile=domdsm2.log /configfile=domino2.cfg

: ΣL Data Protection for Domino n]win∩C ]wC

: YΩ#²ñΣ@ wb PATH ⌠ⁿwAhziuⁿw set ⁿOC2. bIs Data Protection for Domino i⌡µA configfile ∩O@n]wO@ⁿO⌡µAH]@ Domino NQs CpG

domdsmc selective "*" /configfile=domino1.cfg

domdsm query domino "*" /configfile=domino2.cfg

: Data Protection for Domino DOMI_CONFIG ⌠MΣ Data Protection

for Domino n]wAH]Oiαb domdsmc ⁿOºe²π⌠HⁿVSwCY /configfile ⁿOµAhª±⌠u²C

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 125

Page 140: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

h Tivoli Storage Manager ServerYnbh Tivoli Storage Manager Server Data Protection for DominoA b

dsm.sys ñh°Aq¿AOq∩ (C@ Tivoli Storage

Manager Server ⁿw@) ⁿwAϕ°AWAMß /adsmoptfile M Data

Protection for Domino i⌡µOQn°ACpA]zF dsmserv1.opt

M dsmserv2.opt ⁿwúP°AWAOs Γ Tivoli Storage Manager Server

MqTAziHUCΦís oΓ°AG

domdsmc selective "*" /adsmoptfile=dsmserv1.opt

domdsmc query dbbackup /adsmoptfile=dsmserv2.opt

: Domino Nz DSMI_CONFIG ⌠MΣ Tivoli Storage Manager q

∩AHiαb domdsmc ⁿOºe²π⌠HⁿVSwCY /adsmoptfile ⁿOµ∩Aªm½⌠C

p Tivoli Storage Manager wqh°Aq¿t∩ (dsm.sys) i@BΩ

TA\ IBM Tivoli Storage Manager for UNIX OsqwPΓUC

126

Page 141: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

² G. Data Protection for Domino Tº

CX Data Protection for Domino TºCΣª Tivoli Storage Manager úTº

÷ΩTA\ IBM Tivoli Storage Manager TºΓUC

NTºOⁿ TSM Server@ Data Protection for Domino Tºe TSM ServerAiHñ° Data

Protection for Domino ⌡µCSwÑA! Centrally logged TºiHe TSM ServerCoñOⁿTºOb ACD5200 ACD5299 d≥A²D

bd≥Tºúe°ACTSM Server ieoTºúP

u¼vA]A°AíΘxB°ADxMΣL+í°]A SNMP M

Tivoli/Enterprise Console (T/EC)CTSM Server enable events ⁿOOε@¼i o Data Protection for Domino TºC¼]ú\αLoTºw

TΩBzLC¼OTºY½ úLo\αA (p T/EC

¼) hO.\w∩OTºXLoC

≤UC Tivoli Storage Manager X\ enable events ⁿOíAH≥oC¼MΣΣLoΩG IBM Tivoli Storage Manager for AIX zΓUB

IBM Tivoli Storage Manager for OS/390 and z/OS Administrator’s Guide IBM Tivoli

Storage Manager for Sun Solaris zΓUC

ACD0003S oFíBzC

í: o"FíBzC

t@: w⌠BzC

: A@CY≥o"Ap

ßANϕC

ACD0004E úC

í: o"FíBzAª²¬XTºú"C

t@: ≥BzC

: A@CY≥o"Ap

ßANϕC

ACD0005E OΘú¼CεΣLBzAMß½@

C

í: ≈OΘwC

t@: ≥BzC

: ÷¼únBzAMß½@C

ACD0053E Lkv (licensefile)Cí: qv¬ óC

t@: w⌠BzC

: ½swúCoiTOwTv

C

ACD0054E Lk¬v (licensefile)Cí: wqv¬ ΩCwóC

t@: w⌠BzC

: ½swúCoNTwwFT

vC

ACD0055E Lkbv (licensefile) ñgJΩC

í: gJvóC

t@: w⌠BzC

: Twu@sb¼≈íAHgJv

CYsb¼≈íA½s⌡µⁿOC

ACD0056E v (licensefile) ñΩúπ

µíC

í: qv¬ ΩTóC

t@: w⌠BzC

: ½swúC

ACD0057E v (licensefile) ñMdúX

vrΩσrC

í: wqv¬ ΩTCMdúOA

HϕvúbThC

t@: w⌠BzC

: ½swúC

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 127

Page 142: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD0058E uvvwLC

í: uvvwLC

t@: w⌠BzC

: úα≈AúCb⌡µúeA²

ovC

ACD0100E úπⁿOG

í: TºπwΘJºúπⁿOC

t@: w⌠BzC

: ½sΘJπⁿOC

ACD0101E LG

í: TºπwΘJⁿOA]AwLⁿ

O∩$C

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿw$ⁿO

∩C

ACD0102E LⁿOG

í: TºπwΘJLⁿOC

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOC

ACD0103E ⁿwºⁿOL∩G

í: TºπwΘJⁿOA]AwúA≤

ⁿO∩C

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿw∩C

ACD0104E L∩G

í: TºπwΘJⁿOA]AwL∩

C

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿw∩C

ACD0105E ≥G

í: TºπwΘJⁿOA]A≥n$ⁿ

O∩C

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿw$ⁿO

∩C

ACD0132W LklCN≥BzC

í: o"DLkqYlC

t@: NQΘJⁿO≥BzC

: \PTº@πΣLTºAHP

D]C

ACD0133W Σúw²Cb≥...í: w¬ n²AHP Tivoli Data Protection

íqwmCwóC

t@: NQΘJⁿO≥BzC

: ΣLTº±HTºC\Σ

LTºAHPD]CYLkPD]Ai

αn½swíßíXCoNTOT]

wn²#C

ACD0134W ΣúΘx²CN≥Bz...í: w¬ n²AHP Tivoli Data Protection

íqΘxmCwóC

t@: NQΘJⁿO≥BzC

: ΣLTº±HTºC\Σ

LTºAHPD]CYLkPD]Ai

αn½swíqíXCoNTOT]

wn²#C

ACD0150I w°@C

í: w$ΘJ ctrl-C nD⌠ Data Protection

for Lotus Domino íqC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0151E BznDoC

í: bBzΘJnDA²o"FC

t@: w⌠BzC

: q°ΘxPCMß

≤D½s⌡µⁿOC

ACD0152I αpGwßO seconds ϕb apicall

API Is

í: ⁿ∩ⁿXtú" API IswßOϕC

t@: ≥BzC

: L

ACD0153I αpGwßO seconds ϕb function

í: ⁿ∩RW\αwßOϕC

t@: ≥BzC

: L

ACD0154E Data Protection for Lotus Domino

íqLkww TivoliStorage Manager API Cw ..≤sC

í: #ewbtW Tivoli Storage Manager API

m Data Protection for Lotus Domino í

qnC

t@: w⌠BzC

128

Page 143: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

: wPs≤ⁿXºh Tivoli

Storage Manager API C@wH Data Protection

for Lotus Domino íq@teC

ACD0155E Data Protection for Lotus Domino

íqLkww TivoliStorage Manager API Cw

version.release.level ≤sC

í: #ewbtW Tivoli Storage Manager API

m Data Protection for Lotus Domino í

qnC

t@: w⌠BzC

: wPs≤ⁿXºh Tivoli

Storage Manager API C@wH Data Protection

for Lotus Domino íq@teC

ACD0156E LkⁿJ Tivoli Storage ManagerAPIC

í: LkⁿJ Tivoli Storage Manager APIC

t@: w⌠BzC

: TwwTawF Tivoli Storage

Manager APICMß /TRACEFLAGS=API

/TRACEFILE=filename ∩⌡µ Data Protection for Lotus

Domino íqA°lPLkⁿJ

]Ct@iα]KO TSMAPI.DLL úsb≤t

#²CYOoípA½sw Tivoli Storage Manager

APIC

ACD0160E zxs Tivoli Storage Manager K

XoFτC

í: zLknJ Tivoli Storage Manager °AA]

o"FτC

t@: wεBzC

: xs Tivoli Storage Manager KXiαw

l Cpz Tivoli Storage Manager °AzC

ACD0161E τCΘJKXLCznJ

Tivoli Storage Manager °AC

í: ΘJKXúTC

t@: wεBzC

: ΘJT Tivoli Storage Manager KX

½C

ACD0162E ΘJKXúC½sΘJªC

í: ΘJKXúTC

t@: wεBzC

: ½sΘJKXC

ACD0163E nπ²⌠C

í: (π⌠ⁿw /intopath ∩C

t@: wεBzC

: ½sΘJⁿOAA≤ /intopath ∩ñⁿw

π⌠C

ACD0167E πW°C

í: w3°πWCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0200E Lk (filename) Hiµ¬C

í: wiµ¬ CwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0201E Lk (filename) HiµgJC

í: wiµgJCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0202E Lk¬ (filename)Cí: wq¬ ΩCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0203E LkgJ (filename)Cí: wNΩgJCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0204E Lk÷¼ (filename)Cí: w÷¼CwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0205E Lko (filename) pC

í: w opCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0206E Lk² (directory)Cí: w#²CwóC

t@: w⌠BzC

: L

² G. Data Protection for Domino Tº 129

Page 144: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD0207E ²⌠ (directorypath) °C

í: w3°#²⌠CwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0208E S¼≈í@C

í: @n í±i í

nhCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0209E LkN (filename1) ≤W

(filename2)Cí: w≤WCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0210E Tivoli Storage Manager ¬h¡w

°C

í: w3° Tivoli Storage Manager ¬h

¡w CwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0211E Tivoli Storage Manager Ch¡w

°C

í: w3° Tivoli Storage Manager Ch

¡w CwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0212E Tivoli Storage Manager íW

°C

í: w3° Tivoli Storage Manager

íWCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0213E C@ Tivoli Storage Manager ºe\

j½≤pC

í: Fα≈@≈ΩπAh≈½≤N

eµ@º Tivoli Storage Manager °AñC

Tivoli Storage Manager °AwⁿXC@ºe\j

½≤p≤ Data Protection for Lotus Domino íq

np#C

t@: w⌠BzC

: Wj Tivoli Storage Manager °AWC

@ºe\j½≤AMß½@C

ACD0214E ≈½≤zO≈súsbC

í: Tivoli Storage Manager °AwⁿX≈½≤

zO≈súsbC

t@: w⌠BzC

: pz Tivoli Storage Manager °A

zC

ACD0215E ≈½≤úSPzO≈

aC

í: Fα≈@≈ΩπAh≈½≤N

eµ@º Tivoli Storage Manager °AñCµ@

º≈½≤únπPzO≈

#aC

t@: w⌠BzC

: pz Tivoli Storage Manager °A

zC

ACD0216E Lko (volumename) íΩTC

í: w o íΩTCwóC

t@: w⌠BzC

: L

ACD0217E Tivoli Storage Manager íWL

C

í: í#² jLC

t@: w⌠BzC

: TíW° Br #² j

C

ACD0218E Tivoli Storage Manager ¬h¡wL

C

í: ¬h¡w W#²¡w LC

t@: w⌠BzC

: T¬h¡w W° Br #²

jC

ACD0219E Tivoli Storage Manager Ch¡wL

C

í: Ch¡w W#²¡w LC

t@: w⌠BzC

: TCh¡w W° Br #²

jC

ACD0256E z Tivoli Storage Manager ∩ñ

KXwLCu≤KXvⁿO

≤ Tivoli Storage Manager °AK

XAMß≤ú∩ñKXC

í: z Tivoli Storage Manager KXwCzn

≤KXC

130

Page 145: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

t@: w⌠BzC

: ≤KXⁿOAOnDz Tivoli

Storage Manager z≤zKXA oz Tivoli

Storage Manager °A IsKXC

ACD0257E zKXwLC

í: z Tivoli Storage Manager KXwCzn

osKXC

t@: w⌠BzC

: ≤KXⁿOAOnDz Tivoli

Storage Manager z≤zKXA oz Tivoli

Storage Manager IsKXC

ACD0258E zΘJKXCw⌠BzC

í: ΘJKXúOKXC

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿwKXC

ACD0259E zΘJτKXPΘJsKXúC

zKXNú≤C

í: zΘJτKXPΘJsKXúXC

t@: w⌠BzC

: A≤zKXATwsKX

τKXΘJFPKXC

ACD0260I wQ≤KXC

í: wQ¿≤KXⁿO

t@: w⌠BzC

: L

ACD0261I S°A servername ≈C

í: Tivoli Storage Manager °AWSⁿw°A

W≈C

t@: w⌠BzC

: L

ACD0263E Lk Web s²AX

returncodeC

í: w Web s²° TSM HTML Γ

UCwóC

t@: w⌠BzC

: HΓΦíz Web s²AMß

NªⁿVNz htm #²ñ bookfrm.htmC

ACD0264I Σúwqw]s²CN

Microsoft Internet ExplorerCí: w¬ n²APw]s²CMAiα

(wqw]s²CNP Microsoft Internet Explorer

wmC

t@: ≥BzC

: iα(∩twqw]s²CoúO

DCN Microsoft Internet ExplorerC

ACD0265E Σú Internet ExplorerCí: w¬ n²AHP Microsoft Internet

Explorer wmCwóC

t@: w⌠BzC

: Tww∩ Internet Explorer ]wFT

n²C

ACD0266E Σú Tivoli Storage Manager HTMLΓUC

í: w¬ n²AHP Tivoli Storage Manager Γ

UwmCwóC

t@: w⌠BzC

: iαn½swíqíXC

oNTOT]wn²#C

ACD0267E ΘJτKXúXΘJsKXC

í: τKXúXsKXC

t@: w⌠BzC

: HτKX½ⁿOC

ACD0300E L¼C

í: nD¼LC

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿw

¼C

ACD0301E L≈¼C

í: nD≈¼LC

t@: w⌠BzC

: ½sΘJⁿOAPⁿw≈

¼C

ACD351E Ll÷Σr - ’keyword’í: tmñⁿOµW TRACEFLAG ∩

úTC

t@: qí(l]wAOb applet ñ(

lC

: ≤C

ACD357E LklΘX file-nameC

í: tmñⁿOµW TRACEFILE ∩w

FzLvgJ#²⌠ file-name XC

t@: qí(l]wC

: ≤ TRACEFILE AΣ¿zgJ

vmC

² G. Data Protection for Domino Tº 131

Page 146: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD366E Lk÷¼lΘX file-nameC

í: ÷¼lΘX file-name ío" (pA

íú¼)C

t@: ≥BzC

: d options.doc AH oiα

]íAótzC

ACD367E LkgJl tracefileCwlC

í: gJⁿw tracefile Ao"C

t@: wlC≥BzC

: Twmis tracefileAB¼≈í

lC½ⁿOC

ACD368E LlW (W°)Cí: n]wñ TRACEFILE ∩F3°

WC

t@: qí(l]wC

: ≤@ TRACEFILE WAª°

Ñ≤(≤ 255 r C

ACD383E Nl ’link’ ⁿw¿Oúe\

C

í: l ’linkname’ úαOC

t@: ’linkname’ wRúAlw½A

BBzεC

: butracefilev∩ñⁿwlmC

ACD384E wQRú ’target’

’linkname’Cí: Θx ’linkname’ úαOC

t@: ’linkname’ wRúAΘxw½AB

BzεC

: dsmCYnⁿwΘx

mA\ΓU ’errorlogname’ ∩B’schedlogname’

∩ ’DSM_LOG’ ⌠C

ACD385E LkRú ’link’Cí: Θx ’linkname’ úαOC

t@: wεBzC

: Rú ’linkname’C

ACD476E program-nameGLk file-specG

errorC

í: TDP LkC

t@: TDP Lk¿nD@C

: A@CYD≥o"Aóz

tzC

ACD5022I wstmC

í: /configfile ⁿwFúsbWCwsC

t@: ≥BzC

: LC

ACD5023W ΣútmANw]C

í: Σú /configfile ⁿwCw]]

wC

t@: ≥BzC

: TwⁿwTWAMß½sΘJⁿ

OC

ACD5025E PASSWORDACCESS GenerateCiαOxsKXúTOSxsKXC

YSxsKXAh

-ADSMPWD=xxx ∩i]wxsz

KXC

í: PASSWORDACCESS ∩bq∩ñⁿw

generateC#eSxsKXCz²xs@l

KXC

t@: w⌠BzC

: -ADSMPWD ∩½sIsⁿOC

zbúⁿwKX¿ß≥ⁿOC

ACD5110E Σú Domino °Atm

(notes.ini)Cí: Data Protection for Lotus Domino íq

Σú Domino °Atm (notes.ini) C

t@: w⌠BzC

: Twwb PATH »zíⁿw ’notes.ini’

A ’NOTESInipath’ tmOTC

ACD5111E o Domino Ω²Wo

C

í: Lotus Domino API Lk Domino Ω#²

WC

t@: w⌠BzC

: TwwTawF Lotus Domino °AC

ACD5115E ΣúXΘJWµΩwC

í: wjM Lotus Domino Server ñXΘJW

µΩwCΣúΩwC

t@: w⌠BzC

: ≤WµA½@C

132

Page 147: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5128E ⁿw NotesIniPath úsbC

τ NotesIniPath n]w⌠]w

TΩsbC

í: IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2

íqΣúⁿw NotesIniPathC

t@: w⌠BzC

: oX ’DOMDSMC QUERY

PREFERENCES’ ⁿOATwwbn]wñTaⁿw

NotesIniPathC

ACD5129E Σú Lotus Domino Server íi⌡

µ²C

í: Data Protection for Lotus Domino íq

Σú Lotus Domino Server íi⌡µ#²C

t@: w⌠BzC

: Tw PATH »zí]t Lotus Domino

Server íi⌡µ#²AMß½@C

ACD5130E LkAϕal]w Lotus Domino s

uC=errorcode

í: Data Protection for Lotus Domino íq

LkAϕal]w Lotus DominoCXXC

t@: w⌠BzC

: TwAϕaw Data Protection for Lotus

Domino Lotus Domino ServerAMß½@C

ACD5200I Data Protection for DominoGlq°

A servername ≈Ωw databaseC

í: ϕl≈ΩwANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5201I Data Protection for DominoGq°A

servername ≈Ωw database Q

¿C

í: ϕQ≈ΩwºßANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5202E Data Protection for DominoGq°A

servername ≈Ωw database óC

í: ϕΩw≈óANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5203I Data Protection for DominoGq°A

servername lOsºΘx

transactionlogC

í: lºΘxOsANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5204I Data Protection for DominoGQq°

A servername OsºΘx

transactionlogC

í: QOsºΘxANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5205E Data Protection for DominoGq°A

servername OsºΘx transactionlog

óC

í: ϕºΘxOsóANTºgJ

Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5206I Data Protection for DominoGlq°

A servername ⌡µWqΩw≈C

í: ϕlWq≈ANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5207I Data Protection for DominoG¿°

A servername WqΩw≈C w

≈ Domino ΩwGnumberdbs

weGbytes gBz

íGtime ϕ úvGrate Kb/ϕí: ϕWq≈⌠ANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5208I Data Protection for DominoGlq°

A servername ⌡µ∩íΩw≈C

í: oOb∩í≈gJ Tivoli Storage

Manager Server íΘxTºC

t@: L

: LñOⁿ

² G. Data Protection for Domino Tº 133

Page 148: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5209I Data Protection for DominoG¿°

A servername ∩íΩw≈C

w≈ Domino ΩwG

numberdbs weGbytes g

BzíGtime ϕ úvGrate

Kb/ϕí: oOϕ∩í≈⌠gJ Tivoli Storage

Manager Server íΘxTºC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5210I Data Protection for DominoGq°A

servername ºΘxOsC

í: lºΘxOsANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5211I ¿°A servername ºΘxO

sC wOsºΘxG

transactionlogs weGbytes

gBzíGtime ϕ úvGrate

Kb/ϕí: ϕºΘxOs⌠ANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5212I Data Protection for DominoG°A

servername C

í: lANTºgJ Tivoli Storage

Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5213I Data Protection for DominoGwN°A

servername Ωw°A

servernameC w Domino Ωw

Gnumberdbs weGbytes

gBzíGtime ϕ úvGrate

Kb/ϕí: ⌠ANTºgJ Tivoli Storage

Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5215E ]wnD n]woC

í: bgJn]wo"C

t@: w⌠BzC

: °ΣLπTºC⌡µ!Tº

í@AMß½s⌡µⁿOC

ACD5216E preference n]wLC\

DOMDSMC HELP SET ΘXΓU

ΣX SET ⁿOC

í: ]wFLn]wC

t@: w⌠BzC

: ziH⌡µⁿO ″domdsmc help set″ °

ΓUΣX SET ⁿOC

ACD5217I wQ]w n]wC

í: wQ]wn]wC

t@: w⌠BzC

: L

ACD5218E LkⁿJ Lotus Domino APICLkⁿJ

nnotes.dllí: LkⁿJ Lotus Domino APIAnnotes.dllC

t@: w⌠BzC

: TwwTwF Lotus Domino ServerC

ACD5220I LkRh logfile ΘxCN≥BzC

í: RhΘxóC

t@: ≥BzC

: iαOΘxúsbCYΘxúsbA

°ΘxΣXiαDⁿC

ACD5221I wQRh logfile ΘxC

í: wQRhúXΘxC

t@: ≥BzC

: LC

ACD5222W ΘxW°WXjCBzN

≥µ² logfile ΘxWC

í: ΘJΘxWúπCπΘxW

ºßAª° ±iαΘx° °C

t@: Bz≥µ#²ΘxC

: ziαnπ⌠≤sΘxW

C

ACD5223E úαNΩwm≤m¼ACb

mΩwMµC

í: Ωw(m≤m¼AA]mΩw

bAv¡úe\s C

t@: Ωw(TBLkC

134

Page 149: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

: ½sΩwCY,X

ApzßANϕC

ACD5224E LkoµmΩwMµCLk

mΩwMµC

í: Lk¬ mΩwMµA]mΩwMµ

bAv¡úe\s C

t@: LC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5225E w¼ Domino API XG

returncode

í: w¼( Domino API XCXⁿw

bTºσrñC

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5226W Lk logfile Θx@gJO²º

CLkO²≤C

í: LkúΘx[C(⌡µOⁿC

t@: BzbúO²¼pU≥⌡µC

: PwLkΘx]CΘxiα

úsb ≈ AQⁿw¿¬C

ACD5227W Lk logfile Θx@gJO²º

CRhΘxAHNúO²

≤C

í: LkúΘx[Cú⌡µOⁿAB

bwñRhnDC

t@: BzbúO²MúRh¼AU≥⌡

µC

: PwLkΘx]CΘxiα

úsb ≈ AΘxQⁿw¿¬C

ACD5228I Data Protection for Domino: lb°

A servername WANΩw database

¿Ωw databaseC

í: oOblΩwgJ Tivoli Storage

Manager Server íΘxTºC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5229I Data Protection for DominoGQNΩ

w database °A servernameC

í: ϕQΩwºßANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5230E Data Protection for DominoGNΩw

database °A servername óC

í: ϕΩwóANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5231I Data Protection for DominoGl

°A servername ºΘxOsC

í: lºΘxANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5232I Data Protection for DominoG⌠

°A servername ºΘxOsCw

numberlogs ºΘxOsC

í: ⌠ºΘxOsANTºgJ

Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5233E Data Protection for DominoG

transactionlog ºΘxOsóC

í: ºΘxOso"óANTº

gJ Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5234I Data Protection for DominoGQ

transactionlog ºΘxOsC

í: QºΘxOsANTºgJ

Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5235I Data Protection for DominoGl

ºΘxOs transactionlogC

í: lºΘxOsANTºgJ

Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5236I Data Protection for DominoGl

°A servername ºΘxC

í: lºΘxANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

² G. Data Protection for Domino Tº 135

Page 150: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5237I Data Protection for DominoG¿°A

servername ΘxC w

Domino ΘxGnumberlogs we

Gbytes gBzíG

time ϕ

í: ⌠ºΘxANTºgJ

Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5238I Data Protection for DominoGl

°A servername ºΘx

transactionlogC

í: lºΘxANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5239E Data Protection for DominoºΘ

x transactionlog óC

í: ºΘxóANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5240I Data Protection for DominoGQ

Θx transactionlogC

í: QºΘxANTºgJ Tivoli

Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5242I Data Protection for DominoG¿°A

servername ºΘxC w

Domino ºΘxG

numberlogs weGbytes g

BzíGtime ϕ úvGrate

Kb/ϕí: ⌠ºΘxANTºgJ

Tivoli Storage Manager Server íΘxC

t@: L

: LñOⁿ

ACD5243E nºΘxhΘx IDC

í: nºΘxPΘx IDC

t@: w⌠BzC

: O∩@Θx ID C@ºΘ

xΘJ@ⁿOC

ACD5327I SXUCWµΩwG filespec

í: Domino API ΣúXWµΩwC

t@: túBzWµC

: d≈WµAMß½sΘJⁿ

OC

ACD5332E ΣúXΘJWµºΘxO

sC

í: wjM Tivoli Storage Manager Server MΣX

ΘJWµºΘxOsCΣúºΘxO

sC

t@: w⌠BzC

: ≤WµA½@C

ACD5335I SXUCWµºΘxG

filespec

í: TSM API ΣúXΘJWµ⌠≤ºΘ

x 'd≥C

t@: túBzWµC

: d≈WµAMß½sΘJⁿ

OC

ACD5404E notes.ini ñS keyfilename

serverKeyfilename

í: b notes.ini ñΣú Lotus Domino Server ID

W

t@: w⌠BzC

: TwwTaw Lotus Domino ServerC

ACD5405E Lotus Domino Server ID ñS°A

W

í: b ID ñΣú Lotus Domino Server WC

t@: w⌠BzC

: TwwTaw Lotus Domino ServerC

ACD5406E ² directory úsb

í: Σúⁿw#²C

t@: w⌠BzC

: Tw#²sbAMß½sⁿOC

ACD5407E Ωw database úsb

í: ΣúⁿwΩwC

t@: w⌠BzC

: TwΩwsbAMß½sⁿOC

136

Page 151: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5408E NotesInitExtended API óAX

returncodeCªTºσríFLk

C

í: Notes l]wóBⁿFXC

t@: w⌠BzC

: TwwTwF Lotus Domino ServerC

ACD5412W bl]w Tivoli Storage ManagerAPI oArc = returncodeC

d dsierror.log Ho÷ΩTAPw

TSM API OwTC

í: ⌡µ Tivoli Storage Manager API ]wí

o"C

t@: ≥BzC

: d dsierror.log eHΣXDo

"]CYúsbAhiα(Tw TSM

APICYOoípA½sw TSM APIAMß⌡µⁿ

OC

ACD5418I SΩwmC

í: woXddmΩwCSΩw

mC

t@: w⌠BzC

: L

ACD5420E filename úOΩwC

í: ⁿwúOΩwC

t@: w⌠BzC

: ⁿwΩwWAMß½s@

C

ACD5421I S≈XWµ

directorypathfilename °AW

servernameC

í: ⁿw°AW Tivoli Storage Manager Server

WSΩw≈C

t@: w⌠BzC

: L

ACD5551E ⌡pLk PICK ∩C

í: Yu@⌡b⌠¡ΦVú 20 r AB½

ΦVú 10 µAYLk PICK ∩C

t@: (¿@C

: ziHπp⌡ú PICK ∩

u@½s@C

ACD5612E LkgJCDomino XG

returncodeC

í: b Domino °AWo"óC

t@: w⌠BzC

: PwDC

ACD5613E zuαbOsOⁿ Domino ServerWOsΘxC Domino XG

returncodeC

í: b(⌡µOsOⁿ Domino Server WOsΘ

xC

t@: w⌠BzC

: Domino °AOsOⁿºßA

α⌡µ@C

ACD5614E bOⁿípU⌡µ DominoServerC zLkMΘxCDomino

XGreturncodeC

í: NΩwMΘxΩwCMA

z Domino °A(OⁿC

t@: w⌠BzC

: z Domino °AOⁿºßA

α⌡µ@C

ACD5615E zLkbOⁿ÷¼Os Domino Θx

C Domino XGreturncodeC

í: b(⌡µOsOⁿ Domino °AWOs

Domino ΘxC

t@: w⌠BzC

: z Domino °AOⁿºßA

α⌡µ@C

ACD5700E q⌠ (path) W (filename) úΩ

wW°C

í: ú"ΩwW3°C

t@: w⌠BzC

: INTO ∩ⁿwΣL#WAM

ß½sΘJⁿO

ACD5701E o Tivoli Storage Manager API

C

í: o" Tivoli Storage Manager API C

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

² G. Data Protection for Domino Tº 137

Page 152: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5702E oF Domino API C

í: o"F Domino API C

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5703E ⁿwíILC

í: ⁿwíILC

t@: w⌠BzC

: ⁿwAϕµí"íIAMß½s

@C

ACD5704E ΣúnDºΘxOsG a

G destination Θxí IDG

OFlogid1:logid2-ONlogid3:logid4 ΘxX

G lognumber

í: qºΘxΩw Lotus Domino API wn

Db Tivoli Storage Manager Server ñΣúºΘx

OsC

t@: w⌠BzC

: τºΘxOsOb Tivoli Storage

Manager Server WCYºΘxOsúb Tivoli Storage

Manager Server WAziαnbúMΘxípU

ΩwC

ACD5707E ºΘxOs¬h¡wLC

í: ºΘxOs¬h¡w LC

t@: w⌠BzC

: pßANϕC

ACD5708I qN Domino °AΩ

wAtúBz applylogs ∩C

í: NºΘxMqN Domino °A

Ωwo"óC

t@: túBz applylogs ∩ABFΩ

wAB(M⌠≤ºΘxC

: LC

ACD5709E Domino ⌠ (environmentvariable)LC hNΘx

iíC

í: q notes.ini oúX Domino ⌠

o"óC

t@: NHiºΘx í

≥BzC

: TwqúX Domino ⌠AMß

½s@C

ACD5710E Domino ⌠ (environmentvariable)LC LkPw⌠C

í: q notes. ini o Domino ⌠

TRANSLOG_Path o"óC

t@: w⌠BzC

: ziH /INTOPath ∩

ⁿw#⌠AHwq Domino ⌠CA@

@C

ACD5711I N⌠ alt_restore_path úOπ

⌠WC ºΘxNw]⌠C

í: notes.ini TRANSLOG_RECOVER_PATH ⁿ

wN⌠úOπ⌠WC

t@: ºΘxww]⌠C

: ∩ TRANSLOG_RECOVER_PATH

ⁿVπ⌠WC

ACD5712E úe\Ur@ΩwWWµG

í: TºπLΩwWWµC

t@: w⌠BzC

: ½sΘJπTΩwWWµⁿ

OC

ACD5740E LkⁿJ IBM Tivoli Storage Managerfor Mail 5.2 DLL dll_nameC

í: LkⁿJ]t IBM Tivoli Storage Manager for Mail

5.2 GUI Ωº DLLC

t@: w⌠BzC

: TwwTaw IBM Tivoli Storage

Manager for Mail 5.2C

ACD5741E N option_name n]wgJtmo

C

í: ⁿwn]wLkgJtmC

t@: w⌠n]wBzC

: TwztmAMß½≤sn

]wC

ACD5742I únRh logfile_name ΘxC

í: únRhⁿwΘxC

t@: ≥BzC

: ΘßRhΘxCY#eΘx3

jAε(Θx#Od)C

ACD5743W q∩í≈≤¿Wq≈ NRú∩

í≈µ∩Iz@uα∩Wq

≈∩u@v²Czn≥ H

í: Wq≈@e\≈@#²C

t@: ÷UuOvuvºßYi≥BzC

138

Page 153: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

: nAWq∩í≈B@Φ

íC

ACD5764I ≤]w (@ñ) N½sπz°e

C∩úN≥óCn≥ H

í: w∩ u@ñvuπC÷sU\α

ϕ#C½sπz°e]wC

t@: nD≥⌠BzC

: ∩ uOv½sπz°eA∩

uvHOdµ°e(≤¼AC

ACD5765I ≤]w (@ñ/D@ñ) N½sπz

°eC∩úN≥óCn≥ H

í: w∩ u@ñ/D@ñvuπC÷sU

\αϕ#C½sπz°e]wC

t@: nD≥⌠BzC

: ∩ uOv½sπz°eA∩

uvHOdµ°e(≤¼AC

ACD5766I ½sπz°eºßA∩úN≥

óABNs≡¼ci¿e

Cn≥ H

í: w∩ u½sπzvuπC÷sU\α

ϕ#C

t@: nD≥⌠BzC

: ∩ uOv½sπz°eA∩

uvHOdµ°e(≤¼AC

ACD5767I z∩n⌠≤mΩwC

í: w÷Uuv÷sA²(∩ n

⌠≤mΩwC

t@: w⌠BzC

: b∩ nmΩwºeA0÷U

uv÷sC

ACD5768I SΩwmC

í: w∩ u@ñv÷sA²mΩwM

µOC

t@: w⌠BzC

: L

ACD5769I LkNΘxMt@í Domino °A

≈ΩwCn≥ H

í: wq Domino Server H+ Domino

Server ñ∩ FmΩwA]w∩ uMΘxvC

t@: nD≥⌠BzC

: ÷UuOv≥A÷Uuvεn

DC

ACD5770I z∩n⌠≤ΩwC

í: w÷Uuv÷sA²(∩ n

⌠≤ΩwC

t@: w⌠BzC

: b∩ nΩwºeA0÷Uu

v÷sC

ACD5771I SnΩwC

í: w∩ uv÷sA²S≈Ω

wC

t@: w⌠BzC

: L

ACD5772E w∩WL@ΩwAoⁿw@

mC∩WL@ΩwAuv

Wµ]t@ ’=’Cí: w∩ WL@ΩwABuvWµú]t

@Ñ (=)C

t@: w⌠BzC

: úuvA½s@C

ACD5773I zw∩ní≈Ωwh≈C

∩oΩwÑAu±Θ@

≈Cn≥ H

í: w∩ (@Ωw@HW≈C

N±Θ≈C

t@: nD≥⌠BzC

: ÷UuOv≥C÷UuviεnDC

ACD5774I ≤uíIv]wN½sπz≡¼cC

∩úN≥óCn≥ H

í: w÷UuTwv⌠uíIv∩C

t@: nD≥⌠BzC

: ÷UuOv≥A÷Uuvεn

DC

ACD5806W ⁿw⌠ú]t notes.ini CzM

nxsª H

í: bⁿw#²⌠ñΣú notes.ini C

t@: nD≥⌠BzC

: TwwⁿwFT#²⌠C

ACD5807W wQ]w n]wAMAⁿw⌠

eú]t notes.ini C

í: bⁿw#²⌠ñΣú notes.ini C

t@: wQⁿw#²⌠]wn]wC

: TwwⁿwFT#²⌠C

² G. Data Protection for Domino Tº 139

Page 154: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5809I W servername °ASΩw

≈C

í: b Tivoli Storage Manager Server WSⁿw°

AW≈C

t@: w⌠BzC

: L

ACD5810I W servername °ASºΘx

OsC

í: b Tivoli Storage Manager Server WSⁿw°

AWºΘxOsC

t@: w⌠BzC

: L

ACD5811I SΩw≈XWµ filespec

°AW servernameC

í: ⁿw°AW Tivoli Storage Manager Server

WSΩw≈C

t@: w⌠BzC

: L

ACD5812I SºΘxOsXWµ filespec

°AW servernameC

í: ⁿw°AW Tivoli Storage Manager Server

WSΩw≈C

t@: w⌠BzC

: L

ACD5813I z∩n∩í≈⌠≤ΩwC

í: w÷Uu≈v÷sA²(∩ n@∩

í≈⌠≤ΩwC

t@: w⌠BzC

: b∩ ∩í≈@hΩwºeA

0÷Uu≈v÷sC

ACD5814E FLWq≈MµC

í: wΣLWq≈MµC

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5815I z∩nWq≈⌠≤ΩwC

í: w÷Uu≈v÷sA²(∩ nWq

≈#²C

t@: w⌠BzC

: b∩ Wq≈#²ºeA0÷Uu

≈v÷sC

ACD5816I z@uα∩Wq≈∩u@v²C

í: @úα∩Wq≈∩ h#²C

t@: w⌠BzC

: bw∩Wq≈∩ F@@#²ºeA

0÷Uu≈v÷sC

ACD5817E FL∩í≈MµC

í: wΣL∩í≈MµC

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5818E íJ≈MµóC

í: LkNΩwíJ≈MµC

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5819E ∩FL Domino °AWC

í: ∩ FL Domino °AWC

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5820I ΣúºΘxOsC

í: SºΘxOsC²eiαSOsºΘ

xC

t@: w⌠BzC

: TwOsºOⁿAB²Osí≈

ºΘxAA½s@C

ACD5821E ΘLC½sΘJC

í: ΘJFLΘC

t@: µ∩@ñABJIw]w¿L

ΘC

: ΘJΘC

ACD5822I zw∩ní≈ºΘx∩h≈O

sC∩oΘxÑAuπ±

OsΘ@≈OsCn≥ H

í: w∩ (@Θxh≈OsCNπ

±ΘΘxOsC

t@: nD≥⌠BzC

: ÷UuOv≥A÷Uuvεn

DC

140

Page 155: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5823I d ºΘxOsóC

í: dºΘxOs]óC

t@: w⌠BzC

: A@@CY,XA

pzßANϕC

ACD5827E zΘJuvW°CΘJú°

≤ numberofchars WC

í: ΘJⁿwuvW3°C

t@: w⌠BzC

: úuvWAMß½@

C

ACD5830E uGvµnπWC

πW NϕπW ’=’ (Ñ) ½sΘJµC

í: uvµnπWC#²WúQ

ⁿC

t@: w⌠BzC

: úuvWAMß½@

C

ACD5901E ’-INTO=filename’ nπWC

πW NϕπW ’=’(Ñ) ½sΘJC

í: -INTO=filename nπWC#²WúQ

ⁿC

t@: w⌠BzC

: ú -INTO=filename AMß

½s@C

ACD5984E Σú linknameC dOw

Aϕaw TSM APICí: dominstall íb /usr/lib #²ñΣúⁿV TSM

API íwC

t@: BzεC

: ¿ TSM API wA]A≤s /usr/lib

AA½s⌡µ dominstall íC

ACD5985E Lk¬ linknameC error textC

í: dominstall íb¬ /usr/lib #²ñⁿV TSM

API íwo"C

t@: BzεC

: ≤ /usr/lib ñ TSM API íw

AA½s⌡µ dominstall íC

ACD5986W /usr/lib/filename ⁿVww

filenameC TwTaw

TSM APICí: s TSM API Library (ⁿV

dominstall íw TSM API LibraryC

t@: ≥BzC

: Tº(ⁿXCdominstall íN≥w

BzCMAw⌠Tw /usr/lib #²

ⁿV TSM API íwTC

ACD5987W ∩ dsmc ]wuí εvC

Yp TSM A Bwwq

BPX.DAEMON ≈αAh]w

C

í: (∩ dsmc ]wuíεvC

t@: ≥BzC

: dsmc ]wuíεv

ACD5988W ∩ dsmswitch ]wuí εv

C Yp TSM A Bww

q BPX.DAEMON ≈αAh]w

C

í: (∩ dsmswitch ]wuíεv

t@: ≥BzC

: dsmswitch ]wuíεv

C

ACD5990E ≤ filename C

í: ≤o"C

t@: BzεC

: TwíAϕv≤

AMß½s⌡µíC

ACD5991E filename ≤v¡C

í: ≤v¡o"C

t@: BzεC

: TwíAϕv≤v

¡AMß½s⌡µíC

ACD5996E Q¿ Data Protection forDomino wBzC≤½

s⌡µ dominstall íC

í: (Q¿wíC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

² G. Data Protection for Domino Tº 141

Page 156: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

ACD5997E filename getpwuid() C

í: getpwuid() tIsΣúⁿw#C

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD5998E linkname ⁿV²C

í: ⁿwⁿV#²CoúO

AB²úα≥C

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD5999E linkname ⁿVΣ

¼C

í: ⁿwⁿV(Σ¼CoúO

AB²úα≥C

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6000E ¬ linkname oC

í: ¬ eo"óC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6001E b linkname ño°sC

í: ¬ eo"óC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6002E Lkϕ linknameC

í: ⁿVúsbC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6003E ² directory name oC

í: #²óC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6005E ú filename oC

í: úóC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6006E filename linkname o

C

í: óC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6007E sbPNPW²C²

ú≤W² directory name A≥C

í: óC

t@: BzεC

: ≤AA½s⌡µ dominstall íC

ACD6008I file name symoblic link ws

bC

í: nwsbC

t@: ≥BzC

: LC

ACD6010E linkname o

¼C

í: óC

t@: BzεC

: $≤Wú≤AM

ß½s⌡µíC

ACD6011E lstat filename oC

í: qt oΩTo"óC

t@: BzεC

: ú≤AMß½s⌡µ

íC

ACD6014E zH UID 0 ¡≈⌡µ

dominstallCb⌡µíeA½

UID 0 C

í: H UID 0 ¡≈⌡µ dominstallC

t@: BzεC

: ½ UID 0 AMß½s⌡µíC

142

Page 157: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

N

ΩTOw∩ IBM bⁿΩúºúPAoXC

bΣLΩañAIBM úúoúñúUúBAB\αCnDb

zbº OioúPAAVϕa IBM ANϕdCbú

IBM úBíAAúϕtuα IBM úBíAC

un(I3 IBM z]úvA⌠≤\αϕúBíAúiH N IBM

úBíACúLAΣLD IBM úBíBAbB@WPτA

Σd⌠≤C

boσ≤ñiα]t IBM ºMQMQ4Cú"

ezMQº⌠≤vCziHΦídvAτHG

IBM Director of LicensingIBM CorporationNorth Castle DriveArmonk, NY 10504-1785U.S.A.

UCq¿YPΩºk°ΦAY°úAG IBM H¼úAúú

⌠≤qºO (]A²ú¡≤iΓXSwO)CYa b

Yµ÷Wú.\úWzOAhúLC

ΩTñiαNWLΩWC]AIBM wqFNqß

eJsñCPAIBM oH∩i () ñúú ()

íC

ΩTñ⌠≤∩D IBM ⌠zAIBM ∩⌠úúOC Web

WΩAD IBM úΩ@íA] Web y¿ºlA$

QßµtdC

IBM oHUAϕΦí¼$ Qßú⌠≤ΩTAL∩ztdC

íº≥vY µ o÷ΩAHKUCΩTió IBMCΣUCΩT

ⁿOG (1) WíPΣLí (]Aí) ºí≤½ΩTΦí (2) ¼

wµ½ºΩTΦk Y⌠≤DpG

IBM CorporationInformation Enabling RequestsDept. M135600 Cottle RoadSan Jose CA 95193-0001U.S.A.

WzΩº oΣSϕn≤AbYípUIOΦoC

IBM ≥≤ΦºuIBM ßXvBuΩívXv⌠≤PÑXº°A

úσ≤ñzºvíPΣAvΩC

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 143

Page 158: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

úºD IBM úΩTAY@$úAΣXnΣL

D oCIBM (LoúA]LkToD IBM ú⌡µαBe

B⌠≤∩úΣLDiOLCpGz∩D IBM úα⌠≤

AwVúdC

ΩT@WCbzºúW½ºeABΩTiαH≤C

YzO°ΩTqlAh5MmΓiαúXC

144

Page 159: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

UCⁿJO IBM® Corporation bⁿΩ () ΣLΩaG

AIX

AS/400

IBM

iSeries

MVS

OpenEdition

Operating System/400

OS/390

OS/400

pSeries

RISC System/6000

System/390

Tivoli

UCⁿJO IBM-Lotus bⁿΩ () ΣLΩaG

Domino

Lotus

Microsoft®BWindows®BWindows NT® Windows xO Microsoft Corporation b

ⁿΩ () ΣªΩaC

ActionMediaBLANDeskBMMXBPentium H ProShare O Intel Corporation bⁿΩ

() ΣªΩaC

UNIX® O The Open Group bⁿΩΣªΩa UC

ΣªqBúAWiαOΣªqAxC

N 145

Page 160: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

146

Page 161: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Wⁿ

WⁿñⁿJYMw∩ Tivoli Storage Manager íwwqCYzΣú

nΣⁿJAiUC URL \ IBM Dictionary of ComputingG

http://www.networking.ibm.com/nsg/nsgmain.htm

Wⁿ]AⁿJMwqiα≤G

v American National Standard Dictionary for Information Systems, ANSI X3.172-1990,

copyright (ANSI)CiV American National Standards Institute RAaG

11 West 42nd Street, New York, New York 10036C

v Information Technology VocabularyA$ International Organization for Standardization

pe (Joint Technical Committee 1) International Electrotechnical Commission

(ISO/IEC JTC2/SC1) oC

#

ñí (central scheduler). i²zwq@MzⁿO@\αCiw@wo"AbYTΘiµC

¡

Dq[c (client/server). @hí (q) Vt@í (°A) nDBΓΩA@t[cC

C

t∩ (system options file). uTivoli Storage Manager ≈OsqvisΦA]t@w]Bz∩A

α≈O°ABqTΦíB≈M∩Bíz∩∩Cu root Tivoli Storage Manager

vi≤sC

E

¼ínO (closed registration). @n²BzAzV°AnOu@@q IC

ⁿOµ (command line interface). @¼ABⁿOObⁿOµWⁿwC∩í(graphical user interface)C

Q

h (policy set). @ Tivoli Storage Manager h½≤AⁿwsizOCisb@HWh

CMA@uα@@ñhC

h⌠ (policy domain). @ Tivoli Storage Manager h½≤Ai² Tivoli Storage Manager ÷ΣtΣh

H÷zhzANq ICh⌠]t@hhC

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 147

Page 162: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

Q@

q∩ (client options file). uTivoli Storage Manager ≈OsqvisΦ@Aª]t@w]B

z∩Aα≈O°ABqTΦíB≈M∩Bíz∩∩C

qH≤w (communication protocol). i²qúqT@wwqC

QG

≈Osq (backup-archive client). bu@°AW⌡µ@íAªiúΦk²≈BOsB C∩zq (administrative client)C

≈s (backup copy group). ]tε≈ú"B#aM¡Ñh½≤C≈s≤

zOC

QT

Θ εqH≤w/⌠⌠⌠qH≤w (Transmission Control Protocol/Internet ProtocolATCP/IP). Σ Ms⌠⌠º∩Ñís\α@qH≤wC

Q#

í (graphical user interface, GUI). @¼AªQ¬R °uIA]AXB½≤@íⁿmB\αϕCB½°íMC∩ⁿOµ (command line interface)C

zß (administrative client). b°ABu@j¼qúW⌡µíAªi²zzLzⁿOεM°°AC∩≈Osq (backup-archive client)C

z (administrator). wV°AnOCziQvUCΣñ@hzMvOG

systemBpolicyBstorageBoperator analystCzizqΘJPΣMv@P°AⁿOMdC

zO (management class). @ Tivoli Storage Manager h½≤Aªi≈BOsMízSwhPq

÷pCzOiP]t≈MOssB]ts]tOsCzO]i]A

uÑhíxsΘzv(HSM) ízhC

Wq≈ (incremental backup). Wq≈u≈ºΘxAMßARúªCqWq≈ Data Protection for

Domino ΩwnG

v eπ≈C

v bπ≈MoWq≈ºí⌡µWq≈C

v oWq≈C

Tw (commit). bΩwñiµ)[≤Cw≤nÑTwºßΓ)[≤C

s (copy group). @ Tivoli Storage Manager h½≤AªiPw Tivoli Storage Manager p≤≈Os

Cs≤zOCΓsG

v ≈s--Mw Tivoli Storage Manager p≤≈OsC

v Oss--Mw Tivoli Storage Manager p≤OsC

148

Page 163: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

QC

úY (compression). xsΘíBzAΣΦíORúµúnΩHε(° Cb Tivoli Storage

Manager ñAϕ≈Os°AxsΘºeAibu@iµúYCbY¼ a≈WAiwΘúYC

í]p (application program interface, API). @τAbq¡xW⌡µíiHIsªxsBd Tivoli Storage Manager xsΘñ½≤C

T

TCP/IP. ΘεqH≤w/⌠⌠⌠qH≤w (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)C

Sϕr

Tivoli Storage Manager. (] Tivoli Storage Manager) @q/°AíAbhqú⌠ñúßx

sΘzC

Wⁿ 149

Page 164: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

150

Page 165: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

$HñσrAσrAS

ϕºCC

e#fΣqT≤w 23

Θx

dsierror.logA 119

dsmerror.logA 119

dsmsched.logA 119

excdsm.logA 119

ΘxAº

Os

4

ªñ 7

2

e¡f≤ Solaris W

Data Protection for Domino 15

e&fWⁿ 147

Aa°

ªñ 7

w 4

w

≤ Solaris W 15

w Data Protection for Domino for

AIX 11

w Data Protection for Domino for

Linux 13

w Data Protection for Domino for

OS/390 UNIX 14

w Data Protection for Domino for

OS/400 13

w Data Protection for Domino for

Solaris 14

íD 11

º[ 9

eCf@⌠

º[ 1

π[WºΘxOs 6

π≈ 5

ªñ 7

eKfwq Tivoli Storage Manager Server

26

eEfOs

ºΘx

4

ⁿO

÷≤ 30

domdsmc activatedbs 31

domdsmc archivelog 38

domdsmc changeadsmpwd 42

domdsmc help 45

domdsmc inactivatelogs 51

domdsmc incremental 54

domdsmc query adsmserver 59

domdsmc query dbbackup 62

domdsmc query domino 67

domdsmc query logarchive 70

domdsmc query pendingdbs 74

domdsmc query preferences 76

domdsmc resetdatabase 78

domdsmc restore 80

domdsmc restorelogarchive 88

domdsmc selective 93

domdsmc set 98

eQfh⌠

24

hD 24

tº≈

Tivoli Storage Manager hºN

24

α 4

OⁿA⌠

6

ϕ 1

tm

l 26

º[ 23

eQ@fDRUuπ 119

≈d 103

ºΘx

Os

4

ªñ 7

2

eQGf≈

" 103

π 5

π[tº 5

π[Wq 5

ªñN 5

Wq 1

∩í 1

Domino Ωw 1

Tivoli Storage Manager 103

⌠íΘx

6

ϕ 1

nO 23

eQTfΩw

≈ Domino Server 1

Domino Server 2

eQ#fzO

24

eQ¡fWq≈

⌠íΘx 6

ªñ 6

º[ 1

Tivoli Storage Manager hºN

24

d

domarc 105

Tivoli Storage Manager 103

© Copyright IBM Corp. 1999, 2003 151

Page 166: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

eQ&f∩

º[ 31

∩í≈

º[ 1

eQCf

domarc d 105

⌠A]w 18

Domino Ωw 2

L 2

CCentral Scheduler Service

26

DData Protection for Domino

\α 1

≤ Solaris W 15

w 4

@⌠ 1

ⁿO≤ 29

α 4

tm 26

≈¼ 1

nO 23

º[ 1

Data Protection for Domino for AIX

w 11

Data Protection for Domino for Linux

w 13

Data Protection for Domino for OS/390

UNIX

w 14

Data Protection for Domino for OS/400

w 13

Data Protection for Domino for Solaris

w 14

domarc

d 105

domdsmc activatedbs ⁿO 31

domdsmc archivelog ⁿO 38

domdsmc changeadsmpwd ⁿO 42

domdsmc help ⁿO 45

domdsmc inactivatelogs ⁿO 51

domdsmc incremental ⁿO 54

domdsmc query adsmserver ⁿO 59

domdsmc query dbbackup ⁿO 62

domdsmc query domino ⁿO 67, 75

domdsmc query logarchive ⁿO 70

domdsmc query pendingdbs ⁿO 74

domdsmc query preferences ⁿO 76

domdsmc resetdatabase ⁿO 78

domdsmc restore ⁿO 80

domdsmc restorelogarchive ⁿO 88

domdsmc selective ⁿO 93

domdsmc set ⁿO 98

domdsmc.exe 29

domdsm.cfg 31

Domino Server

≈ 1

2

Domino Ωw

≈ 1

2

DOMI_CONFIG ⌠ 18

DOMI_DIR ⌠ 18

DOMI_LOG ⌠ 18

dsierror.log

119

dsmcutil.exe í

26

dsmerror.log

119

DSMI_CONFIG ⌠ 18

DSMI_DIR ⌠ 18

DSMI_LOG ⌠ 18

dsmsched.log

119

dsm.sys 31

dsm.sys

26

ⁿw 26

DSM_CONFIG ⌠ 18

DSM_DIR ⌠ 18

DSM_LOG ⌠ 18

Eexcdsm.log

119

TTivoli Storage Manager

103

Tivoli Storage Manager hD 24

152

Page 167: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection
Page 168: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection
Page 169: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection
Page 170: Data Protection for Lotus Domino w P ΓU A UNIX OS/400)publib.boulder.ibm.com/tividd/td/ITSMFM/SC32-9056-01/zh_TW/PDF/… · IBM Tivoli Storage Manager for Mail 5.2 Data Protection

íX: 5698-ILD

5698-APE

Printed in Australia

SC40-0850-01