Dakota 10 20 - meimaris.com 10 20.pdf · προιόντων Garmin. Η ονοµασία Garmin,...

1

Οδηγίες χρήσης

Meimaris.com - Ελπίδος 34 (ΒΑΟ), Συκιές, Θεσσαλονίκη

Tel. 2310.634.513 - 6977.38.38.73 - www.meimaris.com

2

© 2009 Garmin Ltd. ή Θυγατρικές της

Garmin International

Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062

USA

Garmin (Europe) Ltd Liberty House,

Hounsdown Business Park, Southampton,

Hampshire, S040 9RB, UK

Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei

County Taiwan

Με επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η αντιγραφή, η µεταφορά, η διάδοση, η ηλεκτρονική λήψη ή η αποθήκευση του εγχειριδίου σε οποιοδήποτε µέσω αποθήκευσης και για οποιοδήποτε σκοπό χωρίς προηγούµενη ρητή έγγραφη συγκατάθεση της Garmin εκτός εάν κάτι τέτοιο προβλέπεται ρητά στο παρόν. ∆ια του παρόντος η Garmin παρέχει άδεια ηλεκτρονικής λήψης ενός µόνο αντιγράφου αυτού του εγχειριδίου, σε σκληρό δίσκο ή άλλο ηλεκτρονικό µέσο αποθήκευσης µε σκοπό την προβολή, καθώς και άδεια εκτύπωσης ενός µόνο αντιτύπου του παρόντος εγχειριδίου και όποιας επανέκδοσής του ως τώρα, µε την προυπόθεση ότι τα ηλεκτρονικά ή έντυπα αντίγραφα του παρόντος εγχειριδίου περιλαµβάνουν το πλήρες κείµενο πληροφοριών πνευµατικής ιδιοκτησίας και µε τον όρο ότι οποιαδήποτε µη εξουσιοδοτηµένη εµπορική διάθεση του παρόντος εγχειριδίου ή οποιασδήποτε επανέκδοσής του ως τώρα απαγορεύεται ρητά.

Το περιεχόµενο του παρόντος εγγράφου υπόκειται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση. Η Garmin διατηρεί το δικαίωµα να αλλάξει ή να βελτιώσει τα προιόντα της και να πραγµατοποιήσει αλλαγές στο περιεχόµενο χωρίς να είναι υποχρεωµένη να γνωστοποιήσει τις όποιες αλλαγές ή βελτιώσεις σε οποιοδήποτε φυσικό ή νοµικό πρόσωπο. Επισκεφθείτε την τοποθεσία της Garmin στο διαδικτυακό τόπο www.garmin.com για ενηµερώσεις και επιπλέων πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση και τη λειτουργία του παρόντος και άλλων προιόντων Garmin.

Η ονοµασία Garmin, MapSource, BlueChart g2 αποτελεί εµπορικό σήµα της Garmin LTD. ή των θυγατρικών της στις ΗΠΑ και άλλες χώρες. Οι ονοµασίες Dakota και myGarmin αποτελούν εµπορικά σήµατα της Garmin LTD. και των θυγατρικών της. Απαγορεύεται η χρήση αυτών των εµπορικών σηµάτων χωρίς τη ρητή άδεια της Garmin. Το λογότυπο Geocaching 4-box και το λογότυπο Wherigo, είναι καταγεγραµµένα σήµατα της Groundspeak Inc στις Ηνωµένες Πολιτείες και στις υπόλοιπες χώρες. Χρησιµοποιούνται κατόπιν αδείας. Η χρήση των δεδοµένων του geocaching.com είναι µέρος των όρων χρήσης του Geocaching.com, που βρίσκεται στο www.geocaching.com/about/termsofuse.aspx. Η εφαρµογή Wherigo, καλύπτεται από την ευρεσιτεχνία 6,691,032 σε αναµονή ευρεσιτεχνίας στις Ηνωµένες Πολιτείες και τις υπόλοιπες χώρες. Η ονοµασία Windows, αποτελεί εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Η ονοµασία Mac OS αποτελεί εµπορικό σήµα της Apple Computer Inc. Η ονοµασία microSD, αποτελεί εµπορικό σήµα της SanDisk και των θυγατρικών της.

Προσοχή: συµβουλευτείτε τον οδηγό Important Safety And Product Information που βρίσκεται στη συσκευασία του προϊόντος για ειδοποιήσεις και χρήσιµες πληροφορίες.





3

Εισαγωγή

Συµβουλές και συντοµεύσεις:

• Πατήστε και για να µετακινηθείτε και να δείτε περισσότερες επιλογές.

• Επιλέξτε για να επιστρέψετε στην προηγούµενη οθόνη.

• Επιλέξτε για να επιστρέψετε στο βασικό µενού.

• Επιλέξτε και στην οθόνη του χάρτη για να προσαρµώσετε το επίπεδο του ζουµ.

• Επιλέξτε για να αποδεχθείτε τις αλλαγές.

• Επιλέξτε για να κάνετε αναζήτηση κοντά στην τοποθεσία.

• Επιλέξτε για να προβάλλετε το πληκτρολόγιο.

Χειροκίνητη λειτουργία: όταν χρειάζεται να επιλέξετε κάτι, χρησιµοποιήστε το δάχτυλό σας για να επιλέξετε το αντικείµενο στην οθόνη. Τα µικρά βελάκια (>) που χρησιµοποιούνται στο κείµενο για να καθορίσουν ότι πρέπει να επιλέξετε µια σειρά πεδίων. Για παράδειγµα αν δείτε «Επιλέξτε Προς τα που?>Ίχνη» θα πρέπει να επιλέξετε το πεδίο Προς τα που? στην οθόνη και στη συνέχεια επιλέξτε Ίχνη.

Ξεκινώντας Εγγραφή προϊόντος: βοηθήστε µας να σας υποστηρίξουµε καλύτερα συµπληρώνοντας σήµερα την διακικτυακή εγγραφή του προϊόντος σας. Ανατρέξτε το site http://my.garmin.com. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς ή µια φωτοτυπία της σε ασφαλές µέρος. Επικοινωνία µε την Garmin: επικοινωνήστε µε την Garmin αν έχετε κάποια απορία καθώς χρησιµοποιείτε τη συσκευή. Επικοινωνήστε µε το Garmin Product Support τηλεφωνικά στον αριθµό (913)397-8200 ή στο (800) 800-1020, ή επισκευτείτε το site www.garmin.com/support, και κάντε κλικ στο Product Support. Για την Ευρώπη επικοινωνήστε µε την Garmin στον αριθµό +44(0)870,8501424 ή στο 0808 2380000. Αν χρειάζεστε τον σειριακό αριθµό του Dakota, βρίσκεται κάτω από το σηµείο της µπαταρίας. Αφαιρέστε τις µπαταρίες όπως θα δούµε στη συνέχεια. Επιπρόσθετα αξεσουάρ: για τη λίστα µε τα διαθέσιµα επιπρόσθετα αξεσουάρ και χάρτες, επισκευτείτε το site http://buy.garmin.com.

Πλήκτρο Ενεργοποίησης

Οθόνη αφής

Υποδοχή Mini-USB (Κάτω από το καπάκι προστασίας)

Κάλυµα µπαταρίας

Ασφάλεια

Βάση ποδηλάτου





4

Φροντίδα του Dakota Καθαρισµός της οθόνης: Χρησιµοποιήστε ένα µαλακό, καθαρό χωρίς ίνες πανί. Χρησιµοποιήστε νερό, Ισοπροπιλική αλκοόλη, ή καθαριστικό για φακούς γυαλιών. Βρέξτε το πανί και στη συνέχεια σκουπίστε ελαφρά την οθόνη µε το πανί. Πληροφορίες για την µπαταρία: η µονάδα, λειτουργεί µε δύο µπαταρίες ΑΑ. Χρησιµοποιήστε Αλκαλικές, Λιθίου ή Επαναφορτιζόµενες. Χρησιµοποιήστε φορτισµένες µπαταρίες Λιθίου για καλύτερα αποτελέσµατα. Για να εγκαταστήσετε τις µπαταρίες:

1.Γυρίστε την ασφάλεια και αφαιρέστε το κάλυµα για τις µπαταρίες. 2.Εισάγετε τις µπαταρίες. Ευθυγραµµίστε τον θετικό (+) και αρνητικό (-) πόλο της συσκευής µε την µπαταρία. 3. Επανατοποθετήστε το κάλυµα.

Για να επιλέξετε τον τύπο της µπαταρίας: 1.Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Σύστηµα>Τύπος µπαταρίας. 2.Επιλέξτε Αλακλικές, Λιθίου ή επαναφορτιζόµενες.

Μακροπρόθεσµη αποθήκευση: αφαιρέστε τις µπαταρίες, αν δεν σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε το Dakota για αρκετούς µήνες. Τα αποθηκευµένα δεδοµένα δεν χάνονται όταν αφαιρείτε τις µπαταρίες. Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε το Dakota:

1. Για να ενεργοποιήσετε το Dakota, πατήστε το .

2. Για να απενεργοποιήσετε το Dakota, κρατήστε πατηµένο το

Προσαρµώστε τον φωτισµό της οθόνης:

1. Καθώς το Dakota είναι ενεργοποιηµένο, πατήστε µια φορά και γρήγορα το .

2. Επιλέξτε τα και για να προσαρµώσετε το επίπεδο της φωτεινότητας.

Σε επόµενη ενότητα θα δούµε για την αλλαγή του χρόνου φωτισµού. Κλείδωµα οθόνης: κλειδώστε την οθόνη για να αποφύγετε ανεπιθύµητα πατήµατα στην οθόνη.

1. Πατήστε µια φορά και γρήγορα το 2. Επιλέξτε Κλείδωµα Οθόνης (ή Ξεκλείδωµα οθόνης).

Λήψη δορυφορικού σήµατος: πριν µπορέσει το Dakota να εντοπίσει την τρέχουσα θέση σας και να πλοηγηθείτε σε µια πορεία, θα πρέπει να λάβει δορυφορικό σήµα.

1. Βγείτε σε ανοικτό χώρο, µακρυά από ψηλά κτήρια και δέντρα. 2. Ενεργοποιήστε το Dakota. Η λήψη δορυφορικού σήµατος µπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά.

Οι µπάρες σήµατος στο κεντρικό µενού, αφορούν την ισχύ του δορυφορικού σήµατος. Όταν οι µπάρες είναι πράσινες, το Dakota, έχει λάβει δορυφορικό σήµα.

ασφάλεια Κάλυµα µπαταρίας





5

Βασική πλοήγηση Πρόσβαση σε λειτουργίες από το βασικό µενού: µπορείτε να έχετε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες

του Dakota από το βασικό µενού. Πατήστε τα βελάκια και για να δείτε επιπρόσθετες λειτουργίες.

∆ηµιουργία σηµείων: τα σηµεία, είναι οι θέσεις που καταγράφετε και αποθηκεύετε στο Dakota. Για να µαρκάρετε την τρέχουσα θέση σας σαν σηµείο:

1. Επιλέξτε Μαρκάρισµα θέσης. 2. Επιλέξτε Αποθήκευση και Επεξεργασία. 3. Επιλέξτε ένα πεδίο από τη λίστα για να αλλάξετε.

• Επιλέξτε γράµµατα, αριθµούς ή σύµβολα για να κάνετε τις αλλαγές σας.

• Πατήστε το (εκτός αν αλλάζετε σύµβολο). Αλλάξτε άλλες παραµέτρους αν είναι απαραίτητο.

• Πατήστε για να ακυρώσετε τις αλλαγές.

Την επεξεργασία ή την διαγραφή ενός σηµείου θα δούµε σε επόµενη ενότητα. Πλοήγηση προς έναν προορισµό: µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το Προς τα που?, ή να επιλέξετε ένα σηµείο στο χάρτη για να πλοηγηθείτε προς έναν προορισµό µε το Dakota. Για να πλοηγηθείτε προς έναν προορισµό χρησιµοποιώντας το Προς τα που?:

1. Επιλέξτε Προς τα που?. 2. Επιλέξτε µια κατηγορία. 3. Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα πεδία. Η λίστα µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε τον τύπο των

χαρτών που έχετε φορτώσει στο Dakota. • Πρόσφατες ευρέσεις: σηµεία που ανακαλύψατε πρόσφατα. • Σηµεία: λίστα σηµείων • Ίχνη: λίστα µε ίχνη. • Πορείες: λίστα µε πορείες • Όλα τα σηµεία ενδιαφέροντος: αν έχετε φορτώσει αναλυτικό χάρτη,

εµφανίζεται λίστα µε διάφορα σηµεία ενδιαφέροντος. • Συντεταγµένες: εισάγετε τις συντεταγµένες για µια τοποθεσία. • Πόλεις:λίστα από τις 50 κοντινότερες πόλες στην τρέχουσα θέση σας. • Παλίρροιες: λίστα από τους κοντινότερους σταθµούς Παλίρροιας.

4. Επιλέξτε Μετάβαση. Μια χρωµατισµένη γραµµή αφορά την πορεία σας.

5. Πατήστε >Πυξίδα. 6. Χρησιµοποιήστε την πυξίδα για να πλοηγηθείτε προς τον προορισµό σας.





6

Για να βρείτε έναν προορισµό συλλαβίζοντας την ονοµασία του: 1. Από την οθόνη του Κεντρικού Μενού, επιλέξτε Προς τα που?>Όλα τα σηµεία

ενδιαφέροντος.

2. Πατήστε . 3. Πατήστε χαρακτήρες για να συλλαβίσετε ένα µέρος του ονόµατος του προορισµού σας.

4. Επιλέξτε . 5. Επιλέξτε τον προορισµό σας. 6. Επιλέξτε Μετάβαση. Μια έγχρωµη γραµµή δείχνει την πορεία σας.

7. Πατήστε >Πυξίδα. 8. Χρησιµοποιήστε την πυξίδα για να πλοηγηθείτε προς έναν προορισµό, όπως θα δούµε και σε

επόµενη ενότητα.

Για να πλοηγηθείτε προς ένα σηµείο στο χάρτη: 1. Επιλέξτε Χάρτης. 2. Αγγίξτε ένα σηµείο στο χάρτη. 3. Επιλέξτε το πεδίο πληροφοριών στο πάνω µέρος της οθόνης.

4. Επιλέξτε Μετάβαση> >Πυξίδα. 5. Χρησιµοποιήστε την πυξίδα για να πλοηγηθείτε προς τον προορισµό σας,

όπως θα δούµε και σε επόµενη ενότητα. Για να πλοηγηθείτε προς έναν προορισµό κοντά στο σηµείο ή σε µια πρόσφατη εύρεση:

1. Επιλέξτε Προς τα που?.

2. Πατήστε . 3. Κάντε µια από τις ακόλουθες επιλογές:

• Μια πρόσφατη εύρεση. • Ένα σηµείο. • Την τρέχουσα θέση µου. • Ένα σηµείο στο χάρτη.

4. Αγγίξτε την θέση στην οποία θέλετε να αναζητήσετε κοντά. 5. Επιλέξτε µια κατηγορία. Εµφανίζεται λίστα µε τα σηµεία κατά απόσταση από την θέση που έχετε

επιλέξει. 6. Επιλέξτε έναν προορισµό. 7. Επιλέξτε Μετάβαση. Μια χρωµατισµένη γραµµή, αναφέρεται στην πορεία σας.

8. Επιλέξτε >Πυξίδα. 9. Χρησιµοποιήστε την πυξίδα για να πλοηγηθείτε προς τον προορισµό σας όπως θα δούµε και σε

επόµενη ενότητα.

Τέλος πλοήγησης: για να σταµατήσετε την πλοήγηση, επιλέξτε Προς τα Που?>Τέλος Πλοήγησης.

Χρησιµοποιώντας το χάρτη Για να χρησιµοποιήσετε το χάρτη:

1. Πατήστε Χάρτης. Η τρέχουσα θέση σας εµφανίζεται στο χάρτη µε ένα

βελάκι

2. Πατήστε τα και για να ζουµάρετε. 3. Αγγίξτε και σύρετε για να µετακινήσετε το χάρτη.

Πεδίο Πληροφοριών

Επίπεδο zoom

Πλήκτρα Zoom

Μαρκάρισµα θέσης





7

Για να δείτε αναλυτικές πληροφορίες σχετικά µε ένα σηµείο στο χάρτη: 1. Αν είναι απαραίτητο, διευρύνετε την θέση που θέλετε να δείτε. 2. Επιλέξτε την θέση. 3. Αγγίξτε το πεδίο πληροφοριών στο πάνω µέρος της οθόνης για περισσότερες

πληροφορίες.

Για να εµφανίσετε ή να αποκρύψετε πεδία δεδοµένων στο πάνω µέρος της οθόνης:

1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Χάρτης>Εµφάνιση πεδίων δεδοµένων. 2. Επιλέξτε Ποτέ, Κατά την πλοήγηση ή Πάντα.

Για να αλλάξετε τα πεδία δεδοµένων στη σελίδα του χάρτη: 1. Στη σελίδα του χάρτη, αγγίξτε ένα από τα πεδία δεδοµένων. 2. Επιλέξτε τον τύπο δεδοµένων.

Για να αποθηκεύσετε ένα σηµείο στη σελίδα του χάρτη: 1. Στη σελίδα του χάρτη, αγγίξτε το σηµείο που θέλετε να αποθηκεύσετε. 2. Επιλέξτε το πεδίο πληροφοριών στο πάνω µέρος της οθόνης.

3. Επιλέξτε για να αποθηκεύσετε το σηµείο. Χρησιµοποιώντας την πυξίδα: η σελίδα της πυξίδας σας οδηγεί στον προορισµό σας εµφανίζοντας την πυξίδα και το βελάκι. Παρέχει επιπλέον δεδοµένα όπως η τρέχουσα ταχύτητα, η απόσταση µέχρι το επόµενο σηµείο της πορείας, και τον εκτιµώµενο χρόνο µετάβασης. Η ηλεκτρονική πυξίδα είναι όµοια µε την µαγνητική πυξίδα, όταν είστε στατικοί ή περπατάτε. Αν αυξήσετε ταχύτητα, όπως για παράδειγµα όταν οδηγείτε σε αυτοκινητόδροµο, η πυξίδα καθορίζει το στίγµα σας µέσω του GPS. Τον τρόπο για να απενεργοποιήσετε την ηλεκτρονική πυξίδα θα δούµε σε επόµενη ενότητα. Για να ανοίξετε τη σελίδα της Πυξίδας: πατήστε Πυξίδα. Καλλιµπράρισµα της πυξίδας:

Σηµείωση: η ηλεκτρονική πυξίδα ∆ΕΝ είναι διαθέσιµη στο Dakota 10. Καλλιµπράρετε την ηλεκτρονική πυξίδα σε εξωτερικό χώρο. Μην στέκεστε κοντά σε αντικείµενα που επιρρεάζουν τα µαγνητικά πεδία, όπως αυτοκίνητα, κτήρια ή καλώδια ρεύµατος. Καλλιµπράρετε την ηλεκτρονική πυξίδα αφού έχετε διασχίσει µεγάλες αποστάσεις ή µετά από αλλαγές στη θερµοκρασία µεγαλύτερες από 20οF (11οC) ή αλλαγή µπαταριών. Για να καλλιµπράρετε την ηλεκτρονική πυξίδα:

1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Πυξίδα>Πατήστε για να ξεκινήσει το καλλιµπράρισµα, ή από την οθόνη της πυξίδας, πιέστε στο µέσον την πυξίδας.

2. Επιλέξτε Έναρξη, και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Αν εµφανιστεί το µήνυµα «το καλλιµπράρισµα απέτυχε», πατήστε ΟΚ και επαναλάβετε τη διαδικασία. ∆ιόπτευση και δείκτης πορείας: το Dakota, χρησιµοποιεί είτε τη διόπτευση, είτε το δείκτη πορείας στην πυξίδα. Η διόπτευση, αφορά την κατεύθυνση προς τον προορισµό σας, και ο δείκτης πορείας αφορά τη απόκλιση σας από την πορεία προς τον προορισµό σας. Την επιλογή της διόπτευσης ή του δείκτη πορείας, θα δούµε σε επόµενη ενότητα. Η διόπτευση, δείχνει προς τον προορισµό σας, ανεξάρτητα από την κατεύθυνση προς την οποία κινείστε. Αν το βέλος δείχνει στην κορυφή της πυξίδας, πηγαίνετε απευθείας στον προορισµό σας. Αν δείχνει σε οποιαδήποτε

Πεδίο Πληροφοριών

Τρέχουσα κατεύθυνση που κινείστε

∆ιόπτευση προς τον προορισµό σας





8

άλλη κατεύθυνση γυρίστε προς αυτή την κατεύθυνση µέχρι το βελάκι να δείχνει το πάνω µέρος της πυξίδας. Το βελάκι πορείας παρέχει µια ενδεικτική πορεία (δεξιά ή αριστερά) σύµφωνα µε την κλίµακα

που εµφανίζεται στην άκρη του δαχτυλιδιού της πυξίδας. Η γραµµή πορείας προς τον προορισµό σας βασίζεται στο αρχικό σηµείο εκκίνησης. Γυρίστε πίσω στον δείκτη πορείας για να αντισταθµίσετε την απόκλιση και να επιστρέψετε πίσω στην πορεία σας. Αυτό είναι πολύ χρήσιµο, αν ταξιδεύετε στη θάλασσα, ή αν δεν υπάρχουν µεγάλα εµπόδια στο δρόµο σας. Είναι χρήσιµο επίσης για να αποφύγετε εµπόδια σε οποιαδήποτε µεριά της πορείας σας όπως ξέρες ή υφάλους. Για να αλλάξετε τα πεδία δεδοµένων στην σελίδα της πυξίδας:

1. Στη σελίδα της πυξίδας, επιλέξτε ένα πεδίο δεδοµένων. 2. Επιλέξτε έναν τύπο δεδοµένων.

∆ιαχείρηση σηµείων, πορειών και ιχνών

Τροποποίηση σηµείων: µπορείτε να επεξεργαστείτε σηµεία για να αλλάξετε το όνοµα, το σύµβολο, τα σχόλια, την θέση, το υψόµετρο και το βάθος του σηµείου. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε τη διαχείρηση σηµείων για να µετακινήσετε ένα σηµείο στην τρέχουσα θέση σας και να διαγράψετε σηµεία. Για να επεξεργαστείτε ένα σηµείο:

1. Επιλέξτε ∆ιαχείρηση σηµείων. 2. Επιλέξτε ένα σηµείο. 3. Επιλέξτε µια παράµετρο. 4. Επιλέξτε γράµµατα, αριθµούς, ή σύµβολα για να κάνετε τις αλλαγές.

5. Επιλέξτε (εκτός και αν αλλάζετε σύµβολο). Αλλάξτε άλλες παραµέτρους αν είναι απαραίτητο.

6. Επιλέξτε για να ακυρώσετε τις αλλαγές.

Για να επανατοποθετήσετε ένα σηµείο στην τρέχουσα πορεία σας: 1. Επιλέξτε ∆ιαχείρηση σηµείων . 2. Επιλέξτε το σηµείο που θέλετε να επανατοποθετήσετε. 3. Επιλέξτε Επανατοποθέτηση εδώ.

Για να διαγράψετε όλα τα σηµεία, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Επαναφορά>∆ιαγραφή όλων των σηµείων>Ναι. ∆ηµιουργία πορειών: µπορείτε να δηµιουργήσετε και να αποθηκεύσετε µέχρι και 50 πορείες. Για να δηµιουργήσετε και να πλοηγηθείτε σε µια νέα πορεία:

1. Επιλέξτε ∆ιαχείρηση πορειών><∆ηµιουργία Πορείας>><Επιλογή σηµείου εκκίνησης> για να επιλέξετε ένα σηµείο εκκίνησης.

2. Επιλέξτε µια κατηγορία. 3. Αγγίξτε το πρώτο σηµείο στην πορεία. 4. Επιλέξτε Χρήση><Επιλογή επόµενου σηµείου>. 5. Επαναλάβετε µέχρι να ολοκληρώσετε την πορεία.

6. Πατήστε για να αποθηκεύσετε την πορεία.

7. Επιλέξτε >Προς τα που?>Πορείες για να πλοηγηθείτε προς µια πορεία.

∆ιόπτευση προς τον προορισµό σας

Τρέχουσα κατεύθυνση που κινείστε Κλίµακα

Απόκλιση από την πορεία.





9

Προβολή αποθηκευµένων πορειών Για να δείτε µια πορεία στο χάρτη:

1. Επιλέξτε ∆ιαχείρηση Πορειών. 2. Επιλέξτε µια πορεία που θέλετε να εµφανίσετε>Προβολή χάρτη.

Επεξεργασία και διαγραφή πορειών: µπορείτε να επεξεργαστείτε οποιαδήποτε από τις αποθηκευµένες σας πορείες. Για να επεξεργαστείτε µια πορεία:

1. Πατήστε ∆ιαχείρηση πορειών. 2. Επιλέξτε την πορεία που θέλετε να επεξεργαστείτε>Επεξεργασία πορείας. 3. Επιλέξτε ένα σηµείο που θέλετε να επεξεργαστείτε και κάντε µια από τις ακόλουθες επιλογές:

• Αλλαγή: µεταφέρετε το σηµείο σε διαφορετική θέση. • Προβολή: εµφανίζεται το σηµείο στο χάρτη. • Μετακίνηση κάτω (ή πάνω): αλλάζει τη σειρά των σηµείων στην πορεία. • Εισαγωγή: προσθέτει επιπλέον σηµεία στην πορεία. Τα επιπρόσθετα σηµεία εισέρχονται

πριν το σηµείο που επεξεργάζεστε. • Αφαίρεση: αφαιρεί το σηµείο από την πορεία.

Για να αντιστρέψετε τη σειρά των σηµείων σε µια πορεία: 1. Επιλέξτε ∆ιαχείρηση πορειών. 2. Επιλέξτε την πορεία που θέλετε να αντιστρέψετε>Αντιστροφή πορείας.

Για να διαγράψετε µια πορεία: 1. Επιλέξτε ∆ιαχείρηση πορειών. 2. Επιλέξτε την πορεία που θέλετε να διαγράψετε>∆ιαγραφή πορείας.

Προβολή της ενεργής σας πορείας 1. Επιλέξτε Ενεργή πορεία. Εµφανίζονται τα σηµεία της τρέχουσας πορείας σας. 2. Αγγίξτε ένα σηµείο για επιπρόσθετες πληροφορίες.

∆ιαχείρηση ιχνών:το ίχνος είναι η καταγραφή της κίνισης που έχετε πραγµατοποιήσει πάνω στο χάρτη. Για να καταγράψετε το ίχνος σας:

1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Ίχνη>Καταγραφή ίχνους. 2. Επιλέξτε Να µην γίνει καταγραφή, Καταγραφή να µην εµφάνισει, ή

Καταγραφή εµφάνιση στο χάρτη. Αν επιλέξετε Καταγραφή εµφάνιση στο χάρτη, εµφανίζεται µια χρωµατισµένη γραµµή που αναφέρεται στο ίχνος της κίνησης σας. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα ίχνη, θα δούµε σε επόµενη ενότητα. Για να αποθηκεύσετε και να προβάλετε το τρέχον ίχνος σας: πατήστε ∆ιαχείρηση ιχνών>Τρέχον ίχνος.

• Προβολή χάρτη: εµφανίζει το τρέχον ίχνος σας στο χάρτη. • Υψοµετρικό διάγραµµα: εµφανίζει το υψοµετρικό διάγραµα όπως θα δούµε στη συνέχεια για το

τρέχον ίχνος σας. • Αποθήκευση ίχνους: αποθηκεύει την τρέχουσα πορεία σας. • Αποθήκευση µέρους: σας επιτρέπει να επιλέξετε ένα µέρος από το τρέχον ίχνος σας για να το

αποθηκεύσετε.

Για να κάνετε εκκαθάριση του τρέχοντος ίχνους σας: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Επαναφορά>Εκκαθάριση τρέχοντος ίχνους>Ναι.





10

Για να ανοίξετε ένα αποθηκευµένο ίχνος:

1. Επιλέξτε Προς τα που?>Ίχνη. 2. Επιλέξτε ένα αποθηκευµένο ίχνος.

Τα αρχειοθετηµένα και φορτωµένα ίχνη, εµφανίζονται στη σελίδα της διαχείρησης ιχνών. Μπορείτε να δείτε τα ίχνη στο χάρτη, να δείτε τα υψοµετρικά διαγράµµατα, ή να πλοηγηθείτε προς το ίχνος.

Επιπρόσθετα εργαλεία Υψοµετρικό διάγραµµα

Σηµείωση: το υψοµετρικό διάγραµµα ∆ΕΝ είναι διαθέσιµο στο Dakota 10. Το Dakota, µπορεί να καταγράψει υψοµετρικές αλλαγές σε µια χρονική περίοδο ή απόσταση, ή αλλαγές στην πίεση (βαροµετρική ή περιβάλλοντος) για µια χρονική περίοδο. Το πως ορίζετε ποιες αλλαγές καταγράφονται, θα δούµε σε επόµενη ενότητα.

1. Πατήστε Υψοµετρικό διάγραµµα για να ανοίξετε τη σχετική σελίδα. 2. Για να προσαρµώσετε την κλίµακα της απόστασης ή του χρόνου, αγγίξτε την

κλίµακα και στο συνέχεια αγγίξτε τα και . 3. Για να εµφανίσετε υψοµετρικά δεδοµένα, επιλέξτε ένα σηµείο στην κλίµακα.

Ο χρόνος, η ηµεροµηνία, και το υψόµετρο που έχουν καταγεγραφεί, εµφανίζονται σε αυτό το σηµείο.

Αλλαγή την πεδίων δεδοµένω του υψοµετρικού διαγράµµατος:

1. Επιλέξτε Υψοµετρικό διάγραµµα. 2. Επιλέξτε έναν τύπο δεδοµένων στο πάνω µέρος της οθόνης. 3. Επιλέξτε από τη λίστα για να αντικαταστήσετε τον τύπο δεδοµένων στην οθόνη.

Μοιραστείτε ασύρµατα πληροφορίες

Σηµείωση: η λειτουργία αυτή ∆ΕΝ είναι διαθέσιµη στο Dakota 10. Με το Dakota, µπορείτε να µοιραστείτε ασύρµατα σηµεία, πορείες ίχνη και Geocaches µε µια άλλη συσκευή ενεργή, φορητή συσκευή της Garmin.

1. Φέρτε τις συσκευές σε µια απόσταση 10 feet (3m) µεταξύ τους. 2. Στη σελίδα του Μενού, και στις δύο µονάδες πατήστε Ασύρµατη µεταφορά. 3. Στην µονάδα του δέκτη, επιλέξτε Λήψη. Η µονάδα του δέκτη ενηµερώνει για το πότε θα είναι

έτοιµη να δεχθεί δεδοµένα. 4. Στην µονάδα αποστολέα, επιλέξτε Αποστολή. 5. Στην µονάδα αποστολέα, επιλέξτε την κατηγορία των δεδοµένων που θέλετε να στείλετε. 6. Στην µονάδα αποστολέα, επιλέξτε ένα πεδίο που θέλετε να στείλετε και πατήστε Αποστολή. 7. Και οι δύο µονάδες ενηµερώνουν για το πότε ολοκληρώθηκε η µεταφορά. 8. Πατήστε ΟΚ και στις δύο µονάδες.

Υπολογισµός περιοχής (εµβαδόν) 1. Επιλέξτε Υπολογισµός Περιοχή>Έναρξη. 2. Περπατήστε γύρω από την περίµετρο της περιοχής που θέλετε να υπολογίσετε. 3. Πατήστε Υπολογισµός όταν τελειώσετε.

Πεδία δεδοµένων

Κλίµακα απόστασης ή χρόνου





11

Υπόλοιπα εργαλεία: κάντε µια από τις ακόλουθες επιλογές στο κεντρικό µενού για να έχετε πρόσβαση σε επιπρόσθετα εργαλεία:

• Ηµερολόγιο: χρησιµοποιήστε το ηµερολόγιο • Κοµπιουτεράκι: χρησιµοποιήστε το κοµπιουτεράκι. • Ήλιος/Σελήνη: δείτε την ώρα ανατολής και δύσης, κατά τη διάρκεια των φάσεων της

σελήνης. • Ξυπνητήρι: ορίστε στο Dakota να ηχεί ειδοποίηση. Μπορείτε επίσης να ορίσετε στη

συσκευή να ενεργοποιείται σε µια καθορισµένη ώρα.

Σηµείωση: το ξυπνητήρι ∆ΕΝ είναι διαθέσιµο στο Dakota 10. • Κυνήγι/ψάρεµα: δείτε τις προβλεπόµενες καλύτερες µέρες και ώρες για κυνήγι και

ψάρεµα στην τρέχουσα θέση σας. • Χρονόµετρο: χρησιµοποιήστε το χρονόµετρο για να µαρκάρετε έναν γύρο και να

χρονοµετρήσετε γύρους. • Άνθρωπος στη θάλασσα: µαρκάρετε ένα σηµείο ΜΟΒ (Man On Board) και ξεκινήστε

την πλοήγηση. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. • Μέσος όρος σηµείων: βελτιώστε µια θέση σηµείου µε πολλαπλά δείγµατα για να

επιτύχετε την ακριβέστερη θέση. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο Trail Tech στο www.garmin.com.

• Sight N’ Go: ορίστε στη µονάδα ένα αντικείµενο για να κλειδώσει την κατεύθυνση και να σας οδηγήσει σε αυτό. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Σηµείωση: το Sight N’ Go ∆ΕΝ είναι διαθέσιµο στο Dakota 10. Παρακολουθήστε την λήψη δορυφορικού σήµατος: η σελίδα του δορυφόρου εµφανίζει την τρέχουσα θέση σας, την ακρίβεια του GPS, το τρέχον υψόµετρο, τις θέσεις του δορυφόρου και την ισχύ του σήµατος.

Για να δείτε την σελίδα του δορυφόρου: πατήστε την µπάρα στο κάτω µέρος του Κεντρικού Μενού. Οι πράσινες µπάρες υποδεικνύουν την ισχύ του δορυφορικού σήµατος. Οι λευκές µπάρες, υποδεικνύουν ότι το Dakota, συλλέγει ακόµα δεδοµένα. Υπολογιστής ταξιδιού: ο υπολογιστής ταξιδιού, εµφανίζει την τρέχουσα ταχύτητα, τη µέγιστη ταχύτητα, τον οδοµετρητή ταξιδιού, και άλλα χρήσιµα στατιστικά. Αγγίξτε ένα πεδίο για να αλλάξετε αυτά που εµφανίζονται στο πεδίο. Για να κάνετε εκκαθάριση στα δεδοµένα ταξιδιού, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Εκκαθάριση>Εκκαθάριση δεδοµένων ταξιδιού>Ναι. Για να αλλάξετε την φωτεινότητα του πίνακα οργάνων:

1. Πατήστε το στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Επιλέξτε Προκαθορισµένο, Αυτοκινούµενο, Geocaching, Μικρά πεδία

δεδοµένων ή Μεγάλα πεδία δεδοµένων.

Για να εµφανίσετε δύο µεγάλα πεδία δεδοµένων: αγγίξτε το για να κινηθείτε ανάµεσα σε δύο µεγάλα πεδία δεδοµένων και της προκαθορισµένης προβολής. Παιχνίδια GPS Geocaches: το Geocaching, είναι ένας τύπος κυνήγι θυσαυρού, στο οποίο οι geogachers εντοπίζουν κρυµµένους θυσαυρούς χρησιµοποιώντας συντεταγµένες GPS που δηµοσιεύονται στο διαδίκτυο από εκείνους που κρύβουν το θυσαυρό. Μπορείτε να κατεβάσετε geocaching sites από το www.geocaching.com. Το Web Site, υποστηρίζει την µεταφορά των geocaching sites στο Dakota, και, αφού κάνετε την εγγραφή σας και εγκαταστήσετε το Garmin Communicator από το www.garmin.com/products/communicator, µπορείτε να κατεβάσετε Geocaches απευθείας στο Dakota.

Θέση δορυφόρου

Υψόµετρο

Ισχύς σήµατος





12

Για να πλοηγηθείτε προς ένα Geocache χρησιµοποιώντας Geocaches: 1. Επιλέξτε Geocaches>Εύρεση Geocache. 2. Επιλέξτε µια τοποθεσία Geocache. 3. Επιλέξτε Μετάβαση. Μια χρωµατισµένη γραµµή υποδεικνύει την πορεία σας.

4. Επιλέξτε >Πυξίδα. 5. Χρησιµοποιήστε την πυξίδα για να πλοηγηθείτε προς τον προορισµό σας, όπως είδαµε σε

προηγούµενη ενότητα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε το geocaching, επισκευτείτε το www.geocaching.com.

Ρυθµίζοντας το Dakota

Αλλαγή προφίλ:Τα προφίλ, είναι µια συλλογή από ρυθµίσεις που σας επιτρέπουν να βελτιώσετε το Dakota από έναν τρόπο χρήσης σε άλλο, όπως όταν περνάτε από την αναψυχή στη λειτουργία αυτοκινήτου. Όταν βρίσκεστε σε ένα προφίλ και αλλάζετε τις ρυθµίσεις, όπως τα πεδία δεδοµένων, τις µονάδες µέτρησης, τις ρυθµίσεις θέσης, αποθηκεύονται αυτόµατα σαν κοµµάτι του τρέχοντος προφίλ.

Ρυθµίσεις προφίλ Για να αλλάξετε ένα προφίλ:

1. Στο Βασικό Μενού, επιλέξτε Αλλαγή Προφίλ. Το τρέχον σας προφίλ, τονίζεται στην οθόνη.

2. Επιλέξτε το προφίλ που θέλετε να χρησιµοποιήσετε.

Για να αλλάξετε ονοµασία σε ένα προφίλ: 1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Προφίλ. 2. Επιλέξτε ένα προφίλ>αλλαγή ονοµασίας. 3. Επιλέξτε γράµµατα, αριθµούς ή σύµβολα για να κάνετε τις αλλαγές.

4. Επιλέξτε .

Για να αλλάξετε τη σειρά των προφίλ: 1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Προφίλ. 2. Επιλέξτε το προφίλ που θέλετε να µετακινήσετε. 3. Επιλέξτε Μετακίνηση πάνω ή Μετακίνηση κάτω.

Για να διαγράψετε ένα προφίλ: δεν είναι δυνατό να διαγράψετε το τρέχον προφίλ σας. 1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Προφίλ. 2. Επιλέξτε ένα προφίλ>∆ιαγραφή.

Για να προσθέσετε ένα νέο προφίλ: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Προφίλ><∆ηµιουργία νέου προφίλ>. Αυτό το προφίλ είναι µια αντιγραφή του τρέχοντος προφίλ. Το νέο προφίλ γίνεται το τρέχον προφίλ. Χρησιµοποιώντας τις ρυθµίσεις συστήµατος: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Σύστηµα. GPS: επιλέξτε Κανονικό, WASS (Wide Area Augmentation System) ή Demo (ανενεργό GPS). Για πληροφορίες σχετικά µε το WASS, επισκευτείτε το www.garmin.com/aboutGPS/waas.html. Γλώσσα: επιλέξτε την γλώσσα κειµένου στο Dakota. Αλλάζοντας τη γλώσσα δεν αλλάζει η γλώσσα των προεγκατεστηµένων δεδοµένων ή του χάρτη όπως για παράδειγµα οι ονοµασίες των οδών. Τύπος µπαταρίας: επιλέξτε τον τύπο της µπαταρίας που χρησιµοποιείτε.





13

Τόνοι: ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τους ηχητικούς τόνους.

Σηµείωση: οι τόνοι ∆ΕΝ είναι διαθέσιµοι στο Dakota 10. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Οθόνη. Χρόνος οπισθοφωτισµού: επιλέξτε τη χρονική διάρκεια που θέλετε να παραµείνει ο οπισθοφωτισµός ενεργός αφού πατήσετε την οθόνη. Για να πάρετε στιγµιότυπα οθόνης:

1. Από το Βασικό Μενού, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Οθόνη>Στιγµιότυπα οθόνης>Ενεργό. 2. Πηγαίνετε στην οθόνη που θέλετε να τραβήξετε στιγµιότυπο.

3. Πατήστε µια φορά και γρήγορα το . 4. Συνδέστε το Dakota µε τον υπολογιστή σας µε το καλώδιο USB που περιέχεται στη συσκευασία.

Το αρχείο bitmap αποθηκεύεται στον φάκελο Garmin/scrn στα αρχεία του Dakota.

Ρυθµίσεις χάρτη: στο Βασικό µενού, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Χάρτης. Προσανατολισµός: επιλέξτε το πως θα εµφανίζεται η σελίδα του χάρτη. Προς Βορρά, εµφανίζει τον Βορρά στο πάνω µέρος της σελίδας. Προς πορεία, εµφανίσει την τρέχουσα πορεία σας στο πάνω µέρος της σελίδας. Λειτουργία οχήµατος, εµφανίζει µια αυτοκινούµενη οπτική µε πληροφορίες για την επόµενη στροφή, για να χρησιµοποιήσετε καθώς οδηγείτε.

Αυτόµατο Ζουµ: αυτόµατη επιλογή του κατάλληλου επιπέδου Ζουµ, για καλύτερη χρήση του χάρτη. Όταν είναι επιλεγµένο το Ανενεργό, θα πρέπει να ζουµάρετε/Ξεζουµάρετε χειροκίνητα. Εµφάνιση πεδίων δεδοµένων: εµφάνιση ή απόκρυψη την πεδίων δεδοµένων στη σελίδα του χάρτη. Προχωρηµένες ρυθµίσεις χάρτη: ορίστε τα επίπεδα του ζουµ, το µέγεθος του κειµένου, και το επίπεδο λεπτοµεριών στο χάρτη.

• Επίπεδα ζουµ: Επιλέξτε το επίπεδο του ζουµ για τα αντικείµενα στο χάρτη. • Μέγεθος κειµένου: Επιλέξτε το µέγεθος κειµένου για τα αντικείµενα στο χάρτη. • Λεπτοµέρεια: επιλέξτε τον σύνολο των λεπτοµεριών που εµφανίζονται στο χάρτη. Η

εµφάνιση περισσότερων λεπτοµεριών µπορεί να προκαλέσει καθυστέρηση στην εµφάνιση του χάρτη.

• Σκίασµένο ανάγλυφο: ενεργοποιήστε τη σκίαση του αναγλύφου στο χάρτη αν υπάρχει διαθέσιµη.

Πληροφορίες χάρτη: αγγίξτε και τσεκάρετε το πεδίο για να εµφανιστεί ένας χάρτης. Αυτό µπορεί να είναι χρήσιµο αν υπάρχουν διάφοροι χάρτες φορτωµένοι στο Dakota. Ρυθµίσεις ίχνους: το ίχνος είναι η καταγραφή του µονοπατιού σας. Στο Βασικό µενού, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Ίχνη. Καταγραφή ίχνους: ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την καταγραφή ίχνους. Μέθοδος καταγραφής: επιλέξτε µια µέθοδο καταγραφής ίχνους. Επιλέξτε Απόσταση, Ώρα, ή Αυτόµατο. Αν η µέθοδος καταγραφής σας είναι ο Ώρα ή η Απόσταση, εισάγετε την συγκεκριµένη µεταβλητή χρόνου και απόστασης. Επιλέξτε Αυτόµατο για να καταγράψετε το ίχνος σε µια µεταβλητή κλίµακα, για να δηµιουργήσετε µια βέλτιστη αναπαράσταση του ίχνους σας.





14

Παύση: επιλέξτε την κλίµακα καταγραφής ίχνους. Η συχνή καταγραφή σηµείων δηµιουργεί ένα λεπτοµερέστερο ίχνος, αλλά γεµίσει το αρχείο της καταγραφής γρηγορότερα. Ρύθµιση βασικού µενού: µπορείτε να αλλάξετε τις εφαρµογές στο Βασικό Μενού. Για να αλλάξετε τη σειρά των εφαρµογών στο βασικό µενού:

1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Βασικό µενού. 2. Αγγίξτε την εφαρµογή που θέλετε να µετακινήσετε. 3. Αγγίξτε µια άλλη εφαρµογή για να αλλάξετε θέσεις.

Για να απενεργοποιήσετε µια εφαρµογή και να την µεταφέρετε στο τέλος της λίστας:

1. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Βασικό µενού. 2. Επιλέξτε την εφαρµογή.

3. Επιλέξτε .

Σηµείωση: για να επαναενεργοποιήσετε µια εφαρµογή, επιλέξτε την εφαρµογή και επιλέξτε µια άλλη εφαρµογή για να αλλάξουν θέσεις. Ρυθµιση πορείας: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Πορεία. Μέθοδος καθοδήγησης:Επιλέξτε ένα τρόπο καθοδήγησης για να υπολογίζετε την πορεία σας.

• Εκτός δρόµου: υπολογίζει την πορεία σηµείο σηµείο. • Σε δρόµο για βέλτ χρόνο: υπολογίζει τις εντός δρόµου πορείες σας που

απαιτούν τον ελάχιστο χρόνο οδήγησης. • Σε δρόµο για βέλ απόσταση: υπολογίζει τις εντός δρόµου πορείες σας που είναι

συντοµότερες σε απόσταση.

Υπολογισµός πορείας για: επιλέξτε µια µέθοδο µεταφοράς για την οποία θέλετε να βελτιώσετε τις πορείες σας. Κλείδωµα στο δρόµο: κλειδώστε το τρέχον βελάκι θέσης στον κοντινότερο δρόµο εξισορροπώντας τις µεταβλητές στην ακρίβεια θέσης του χάρτη (απαιτεί οδικούς χάρτες).

Μετάβαση εκτός δρόµου: επιλέξτε µια µέθοδο µετάβασης για οδήγηση εκτός δρόµου:

• Αυτόµατο: σας οδηγεί αυτόµατα στο επόµενο σηµείο. • Χειροκίνητο: σας επιτρέπει να επιλέξετε το επόµενο σηµείο στη διαδροµή αγγίζοντας το σηµείο σε

µια ενεργή σελίδα πορείας. • Απόσταση: σας οδηγεί στο επόµενο σηµείο στη διαδροµή, όταν είστε σε

συγκεκριµένη απόσταση από το τρέχον σηµείο.

Ρυθµίσεις αποφυγής: επιλέξτε τον τύπο δρόµου που θέλετε να αποφύγετε. Αλλαγή των ναυτικών ρυθµίσεων: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Ναυτικό. Εµφάνιση ναυτικού χάρτη: επιλέξτε τον τύπο του χάρτη. Ήχοι σηµείων: ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την ήχηση για σηµεία που υποδεικνύουν το βάθος της περιοχής.





15

Τοµείς φανού: ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τους ναυτικούς φανούς για συγκεκριµένους τοµείς. Επιλέγοντας Αυτόµατο, µπορεί να αποτρέψετε την εµφάνιση κάποιων φωτεινών τοµεών όταν η ένταση του φωτός στην περιοχή είναι υψηλή.

Ρυθµίσεις ναυτικών ειδοποιήσεων: ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τις ναυτικές ηχητικές ειδοποιήσεις:

• Ειδοποίηση µετατόπισης άγκυρας: ορίστε µια ηχητική ειδοποίηση όταν παρασύρεστε πέρα από µια συγκεκριµένη απόσταση.

• Ειδοποίηση εκτός πορείας: ορίστε µια ηχητική ειδοποίηση όταν βρεθείτε σε µια συγκεκριµένη απόσταση εκτός πορείας.

• Ειδοποίηση για βαθειά νερά:ορίστε µια ηχητική ειδοποίηση όταν εισέρχεστε σε µια περιοχή όπου τα νερά είναι πολύ βαθιά.

• Ειδοποίηση για θολά νερά: ορίστε µια ηχητική ειδοποίηση, όταν εισέρχεστε σε µια περιοχή όπου τα νερά είναι πολύ θολά.

Αλλαγή ρυθµίσεων χρόνου: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Χρόνος. Μορφή ώρας: επιλέξτε 12ωρη ή 24ωρη εµφάνιση. Χρονική ζώνη: επιλέξτε τη χρονική ζώνη για την περιοχή σας. Αλλαγή µονάδων µέτρησης: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Μονάδες.

Πίεση: επιλέξτε µονάδες µέτρησης της βαροµετρικής πίεσης σε ίντσες (Hg), χιλιοβαρίδες, ή εκτοπασκάλ. Ρυθµίσεις θέσης: χρησιµοποιήστε τις προκαθορισµένες ρυθµίσεις εκτός και αν χρησιµοποιήτε ένα χάρτη που απαιτεί διαφορετική ρύθµιση θέσης. Για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις θέσης: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Ρύθµιση θέσης. Αλλάξτε την πυξίδα: επιλέξτε Ρυθµίσεις>Πυξίδα. Οθόνη: επιλέξτε τον τύπο της ένδειξης κατεύθυνσης που θα εµφανίζεται στην πυξίδα:

• Γράµµατα κατεύθυνσης: ορίζει τη σελίδα της πυξίδας να εµφανίζει τα γράµµατα κατεύθυνσης (N,S,E,W)

• Νουµερικές µοίρες: ορίζει τη σελίδα της πυξίδας να εµφανίζει µοίρες (0 – 359ο). • Mils: ορίζει τη σελίδα της πυξίδας να εµφανίζει mils (0 mils – 1000 mils).





16

Αναφορά Βορρά: επιλέξτε την αναφορά του Βορρά στην πυξίδα: • Αληθής: ορίζει τον πραγµατικό Βορρά σαν την αναφορά της ένδειξης. • Μαγνητικός: ορίζει αυτόµατα την µαγνητική απόκλιση από την θέση σας. • Πλέγµα: ορίζει το πλέγµα Βορρά σαν την αναφορά της ένδειξης (0) • Χρήστη: σας επιτρέπει να ορίσετε την αξία της µαγνητικής µεταβλητής.

Go to line/∆είκτης (ανάλογα µε τη συσκευή σας): επιλέξτε Πυξίδα για να εµφανίσετε τον δείκτη της πυξίδας, ο οποίος υποδεικνύει την κατεύθυνση προς τον προορισµό σας. Επιλέξτε Πορεία για να επιλέξετε το δείκτη πορείας, ο οποίος υποδεικνύει την σχετικότητα µε την γραµµή της πορείας προς τον προορισµό σας. Πυξίδα: επιλέξτε Αυτόµατο για να αλλάξετε από την ηλεκτρονική πυξίδα σε πυξίδα GPS, όταν ταξιδεύετε µε µεγαλύτερη ταχύτητα, για µια ορισµένη χρονική περίοδο. Επιλέξτε Εκτός για να απενεργοποιήσετε την ηλεκτρονική πυξίδα, και να χρησιµοποιήσετε την πυξίδα µέσω GPS.

Σηµείωση: η αυτόµατη αλλαγή της πυξίδας ∆ΕΝ είναι διαθέσιµη στο Dakota 10. Ρυθµίσεις Αλτίµετρου

Σηµείωση: η αυτόµατη αλλαγή της πυξίδας ∆ΕΝ είναι διαθέσιµη στο Dakota 10. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Αλτίµετρο. Αυτόµατο Καλλιµπράρισµα: επιτρέψτε στο Αλτίµετρο να κάνει Καλλιµπράρισµα από µόνο του, κάθε φορά που ενεργοποιείτε το Dakota. Βαροµετρική λειτουργία: επιλέξτε Μεταβλητό Υψόµετρο (χρησιµοποιείται όταν κινείστε) ή Σταθερό Υψόµετρο (χρησιµοποιείται όταν παραµένετε στατικοί, επιτρέποντας στο αλτίµετρο να λειτουργήσει σαν ένα κλασσικό βαρόµετρο).

Αλλαγή πίεσης: επιλέξτε πότε θα καταγράφονται τα δεδοµένα της πίεσης. Επιλέξτε Αποθήκευση Πάντα, για να καταγράφετε τα δεδοµένα της πίεσης κάθε 15 λεπτά, ακόµα και όταν το Dakota είναι απενεργοποιηµένο. Επιλέξτε Αποθήκευση όταν είναι ενεργοποιηµένο, για να καταγράφετε δεδοµένα µόνο όταν το Dakota είναι ενεργοποιηµένο. Αυτό µπορεί να είναι χρήσιµο, όταν προσέχετε για αλλαγές στην πίεση.

Τύπος διαγράµµατος: επιλέξτε τον τύπο του υψοµετρικού διαγράµµατος: • Υψόµετρο/χρόνος: καταγράφει τις υψοµετρικές αλλαγές για µια χρονική περίοδο. • Υψόµετρο/απόσταση: καταγράφει τις υψοµετρικές αλλαγές για µια απόσταση. • Βαροµετρική πίεση:καταγράφει τη βαροµετρική πίεση σε µια χρονική περίοδο. • Πίεση περιβάλλοντος: καταγράφει τις αλλαγές στην ατµοσφαιρική πίεση για µια χρονική

περίοδο.

Για να καλλιµπράρετε χειροκίνητα το Αλτίµετρο: 1. Πηγαίνετε σε µια θέση που γνωρίζετε το υψόµετρο και τη βαροµερική πίεση. 2. Επιλέξτε Ρυθµίσεις>Αλτίµετρο>Πατήστε για να ξεκινήσετε καλλιµπράρισµα Αλτίµετρου. 3. Πατήστε Ναι, αν γνωρίζετε το υψόµετρο, πατήστε Όχι>Ναι, αν γνωρίζετε την βαροµετρική πίεση.

4. Εισάγετε το υψόµετρο ή τη βαροµετρική πίεση, και πατήστε .





17

Ταιριάξτε το Dakota

Σηµείωση:η ασύρµατη σύνδεση αισθητηρίων ∆ΕΝ είναι δυνάτη στο Dakota 10. Το Dakota, µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε έναν επιπρόσθετο καρδιοσυχνόµετρο της Garmin για να εµφανίζει τους καρδιακούς παλµούς. Μπορεί επίσης να χρησιµοποιηθεί µαζί µε έναν επιπρόσθετο σένσορα πεταλιάς της Garmin, για να εµφανίζει το ρυθµό της πεταλιάς. Όταν συνδεθεί µε την κατάλληλη συσκευή της Garmin, οι µεταβλητές του καρδιοσυχνόµετρου και του σένσορα πεταλιάς, εµφανίζονται σαν πεδία δεδοµένων στη σελίδα του χάρτη, στη σελίδα της πυξίδας και στη σελίδα του υπολογιστή ταξιδιού. Το ταίριασµα, είναι η σύνδεση του Dakota µε ασύρµατους σένσορες, όπως το καρδιοσυχνόµετρο ή ο σένσορας πεταλιάς. Μόλις γίνει το ταίριασµα την πρώτη φορά, το Dakota αναγνωρίζει αυτόµατα τον ασύρµατο σένσορα κάθε φορά που ενεργοποιούνται και βρεθούν σε µια ακτίνα µεταξύ τους. Για να ταιριάξετε το Dakota µε τον ασύρµατο σένσορα:

1. Φέρτε το Dakota σε µια απόσταση 10feet (3meters) από τον ασύρµατο σένσορα (καρδιοσυχνόµετρο ή σέσορας ταχύτητας/πεταλιάς).

2. Ενεργοποιήστε τον ασύρµατο σένσορα. 3. Στο βασικό µενού, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Fitness>Καρδιοσυχνόµετρο ή Σένσορας πεταλιάς. 4. Πατήστε Αναζήτηση νέου. 5. Εµφανίζεται το µήνυµα «Συνδεδεµένο».

Σηµείωση:για να εµποδίσετε το Dakota από την επικοινωνία µε ασύρµατους σένσορες, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Fitness>Καρδιοσυχνόµετρο (ή Σένσορας πεταλιάς)>Εκτός. Επαναφορά

1. Πατήστε Ρυθµίσεις>Επαναφορά. 2. Επιλέξτε ένα πεδίο για να το επαναφέρετε.

Προβολή πληροφοριών για το Dakota: από το βασικό µενού, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Σχετικά.... για να προβάλλετε την έκδοση λογισµικού, τον διακριτικό αριθµό της συσκευής, την έκδοση λογισµικού του GPS και νοµικές πληροφορίες. Παράρτηµα Τεχνικά χαρακτηριστικά Μέγεθος: 3.9 in H x 2.2 in W x 1.3 in D (100x55x33 mm) Βάρος: 3.5oz (100g) χωρίς τις µπαταρίες, 191.4g µε τις µπαταρίες Οθόνη: 2.6in διαγώνια (66mm), οθόνη 65Κ χρωµάτων TFT µε ανάλυση 160x240 pixels Θήκη: ανθεκτικό πλαστικό µε αδιαβροχοποίηση IPX7 Κλίµακα θερµοκρασίας: από τους -5οF έως 150οF (από -15οC έως 70οC)* *Η κλίµακα της θερµοκρασίας του Dakota µπορεί να ξεπεράσει την κλίµακα θερµοκρασίας για κάποιες µπαταρίες. Κάποιες από αυτές µπρεί να εκραγούν σε υψηλές θεµοκρασίες. Τροφοδοσία Πηγή: δύο µπαταρίες ΑΑ (Αλκαλικές, Επαναφορτιζόµενες ή Αλκαλικές)





18

∆ιάρκεια µπαταρίας: µέχρι και 20 ώρες Ακρίβεια GPS: <33ft (10m), τυπικά 95%* *Αντικείµενο της ακρίβειας επιβράδυνσης στα 100m 2DRMS, σύµφωνα µε το U.S DoD imposed Selective Availability (SA) Program όταν είναι ενεργοποιηµένο. DGPS: από 10 έως 16ft (3 µε 5m), 95% τυπικά (ακρίβεια WAAS στην Βόρεια Αµερική) Ταχύτητα: 0.328ft/sec (0.1m/sec) σε σταθερό ρυθµό. Σύνδεση: συσκευή µαζικής αποθήκευσης USB. ∆ιάρκεια αποθήκευσης δεδοµένων: αόριστη, δεν απαιτείται µνήµη, µπαταρία Αποθήκευση χάρτη: Εσωτερική ή κάρτα microSD Απόδοση ∆έκτης: περισσότερα από 12 ενεργά κανάλια WAAS/ ηψηλή ευαισθησία Χρόνος απόκτησης: <1second (ζεστό ξεκίνηµα) <33seconds (κρύο ξεκίνηµα) <36seconds (αυτόµατος εντοπισµός) Κλίµακα αναβάθµισης: 1/second συνεχόµενο Πυξίδα: Ακρίβεια:+ - 2 βαθµούς (+ - 5 βαθµούς σε ακραία Βόρεια ή Νότεια υψόµετρα) Ανάλυση: 1 βαθµός Αλτίµετρο: Ακρίβεια: + - 10ft (+- 3m)* Ανάλυση: 1ft (3m) Ακτίνα: από -2000ft έως 30,000ft (από -610 έως 9144m) *Αντικείµενο κατάλληλης χρήσης Καλλιµπραρίσµατος Χρησιµοποιώντας τη λειτουργία Demo: η λειτουργία Demo απενεργοποιεί τον δέκτη GPS για χρήση σε εσωτερικό χώρο ή για εξάσκηση. Η µονάδα δεν εντοπίζει δορυφόρους στη λειτουργία Demo.

Προσοχή: µην προσπαθήσετε να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία Demo γιατί ο δέκτης GPS είναι απενεργοποιηµένος. Οποιαδήποτε µπάρα ισχυρού σήµατος εµφανιστεί είναι στη διαδικασία της προσοµοίωσης, και δεν αφορά την πραγµατική ισχύ του δορυφορικού σήµατος. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Demo, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Σύστηµα>GPS>Λειτουργία Demo. Συνδέστε το Dakota µε τον υπολογιστή: µπορείτε να συνδέσετε το Dakota µε τον υπολογιστή, χρησιµοποιώντας το παρεχόµενο καλώδιο USB. Για να συνδέσετε το Dakota µε τον υπολογιστή:

1. Σηκώστε το προστατευτικό καπάκι στο πάνω µέρος του Dakota. 2. Εισάγετε το µικρότερο κονέκτροα του καλωδίου USB στην θύρα mini – B USB. 3. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε µια διαθέσιµη θύρα στον υπολογιστή σας.

Τοποθετήστε την κάρτα microSD:

Σηµείωση: η επιλογή της microSD, ∆ΕΝ είναι διαθέσιµη στο Dakota 10. Η υποδοχή της κάρτας microSD του Dakota, βρίσκεται στο κάτω µέρος από τις µπαταρίες ΑΑ. Αγοράστε κάρτες microSD από έναν αντιπρόσωπο ηλεκτρονικών ή αγοράστε τις προφορτωµένες κάρτες µε αναλυτικούς χάρτες από τον τοπικό αντιπρόσωπο της Garmin. Επισκευτείτε το http://buy.garmin.com για συµβατούς χάρτες µε το προϊόν.





19

Για να εγκαταστήσετε ή να αφαιρέσετε την κάρτα microSD:

1. Σύρετε την ασφάλεια στο πίσω µέρος του Dakota, και αφαιρέστε το κάλυµα για τις µπαταρίες και τις µπαταρίες.

2. Σηκώστε το µεταλλικό κάλυµα. 3. Πιέστε την κάρτα στην θύρα και κλείστε το µεταλλικό κάλυµα. 4. Για να αφαιρέσετε την κάρτα microSD, σηκώστε το µεταλλικό

κάλυµα και αφαιρέστε την κάρτα από τη θήκη. 5. Επανατοποθετήστε τις µπαταρίες και το κάλυµα για τις µπαταρίες.

Σε αντίθεση µε τους χάρτης και την αποθήκευση δεδοµένων, η κάρτα microSD, µπορεί να χρησιµοποιηθεί για να αποθηκεύσετε αρχεία που να περιέχουν φωτογραφίες, Geocaches, πορείες και σύνηθη σηµεία ενδιαφέροντος. Μεταφορά ιχνών, πορειών και σηµείων: τα ίχνη, οι πορείες και τα σηµεία (συµπεριλαµβανοµένων και των Geocaches sites) µπορούν να µεταφερθούν ανάµεσα στο Dakota σας και τον υπολογιστή χρησιµοπιώντας το πρόγραµµα MapSource ή χάρτες που να συνδέονται µε το διαδίκυτο όπως Google Maps. Για να µεταφέρετε ίχνη, πορείες και σηµεία από και προς το πρόγραµµα MapSource:

1. Συνδέστε το Dakota µε τον υπολογιστή χρησιµοποιώντας το καλώδιο USB. 2. Ανοίξτε το MapSource στον υπολογιστή. 3. Κάντε κλικ στο Λήψη από συσκευή ή Αποστολή σε συσκευή από το µενού µεταφοράς του

MapSource. Πριν µεταφέρετε δεδοµένα από και προς ένα site απευθείας στο Dakota, εγκαταστήστε το Garmin Communicator από το www.garmin.com/products/communicator. Φόρτωση και διαγραφή αρχείων: µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το Dakota σαν συσκευή µαζικής αποθήκευσης USB, και µπορείτε να αγοράσετε ξεχωριστά µια κάρτα microSD για επιπρόσθετη εξωτερική µνήµη.

Σηµείωση:το Dakota ∆ΕΝ είναι συµβατό µε τα Windows 95.98.Me ή NT. Επιπλεόν ∆εν είναι συµβατό µε Mac OS 10.03 ή προγεννέστερο. Για να φορτώσετε ένα αρχείο στο Dakota ή στην κάρτα microSD:

1. Αφαιρέστε το κάλυµα της µπαταρίας και εισάγετε την κάρτα microSD. 2. Συνδέστε το Dakota µε τον υπολογιστή, µε ένα καλώδιο USB. 3. Αντιγράψτε το αρχείο από τον υπολογιστή σας. 4. Επισυνάψτε το αρχείο στη συσκευή ή στα αρχεία της κάρτας microSD.

Για να διαγράψετε ένα αρχείο από το Dakota ή από την κάρτα microSD: 1. Ανοίξτε τα αρχεία της συσκευής ή της κάρτας microSD. 2. Μαυρίστε το αρχείο και πατήστε Delete στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή σας.

Σηµείωση: όταν διαγράφετε αρχεία, µην διαγράφετε τα προεγκατεστηµένα δεδοµένα χαρτών (αρχεία που τελειώνουν σε “.img”). ∆εν υπάρχει η δυνατότητα ανάκτησης. Βελτιώνοντας τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας: χρησιµοποιήστε ποιοτικές µπαταρίες για µεγιστοποίηση της διάρκειας τους. Η καλύτερη απόδοση παρέχεται µε µπαταρίες λιθίου, προφορτισµένες (έτοιµες για χρήση), αλκαλικές µπαταρίες ή αλκαλικές επαναφορτιζόµενες, λιγότερο από 1 χρόνο παλιές µε δυνατότητα µεγαλύτερη από 2500mAh.

Υποδοχή κάρτας micro SD

Μεταλλικό Κάλυµα Κάρτα

MicroSD





20

Λάβετε υπόψιν σας τις παρακάτω παρατηρήσεις για να βελτιώσετε τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας:

• Μην προσαρµώζετε τον οπισθοφωτισµό περισσότερο από όσο χρειάζεται. Χρησιµοποιώντας ένα ποσοστό µεγαλύτερο από το 50% του µέγιστου για µια µακρά χρονική περίοδο, θα έχει σαν αποτέλεσµα της ιδιαίτερη πτώση της ζωής της µπαταρίας.

• Επιλέξτε ένα µικρότερο χρόνο φωτισµού της οθόνης. • Απενεργοποιήστε τους ηχητικούς τόνους αν δεν χρειάζονται. • Απενεργοποιήστε την ηλεκτρονική πυξίδα αν δεν χρειάζεται. • Αν σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε το Dakota στο αυτοκίνητο για εκτεταµένο χρονικό διάστηµα,

αγοράστε έναν φορτιστή αυτοκινήτου (http://buy.garmin.com).

Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων: µπορείτε να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθµίσεις στο Dakota. Οι αλλαγές που είχατε κάνει σαν χρήστης, χρησιµοποιώντας τις ρυθµίσεις, καταγράφονται στις προκαθορισµένες ρυθµίσεις. Για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθµίσεις, επιλέξτε Ρυθµίσεις>Επαναφορά>Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων>Ναι. Προσαρµώστε το κορδονάκι, το Carabiner και άλλα επιπρόσθετα αξεσουάρ:

1. Τοποθετήστε το αξεσουάρ στην υποδοχή στη θέση στήριξης του Dakota.

2. Σύρετε το κλιπάκι προς τα πάνω µέχρι να κλειδώσει στη θέση του.

Για να αφαιρέσετε το κλιπ, σηκώστε το κάτω µέρος από το κλιπ και σύρετε το κλιπ εκτός της υποδοχής. Καλλιµπράρετε την οθόνη αφής: η οθόνη του Dakota δεν χρειάζεται γενικότερα καλλιµπράρισµα. Παρ’όλα αυτά, αν τα κουµπιά δεν αντιδρούν σωστά, ακουλουθήστε την παρακάτω διαδικασία: Για να καλλιπράρετε την οθόνη αφής:

1. Όταν η µονάδα είναι απενεργοποιηµένη, κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο για περίπου 30 δευτερόλεπτα.

2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη, µέχρι να εµφανιστεί το µήνυµα «το καλλιµπράρισµα ολοκληρώθηκε».

Αξεσουάρ Carabiner

Κλιπ

Θέση στήριξης





21

Συµφωνία άδειας χρήσης λογισµικού

Χρησιµοποιώντας το Dakota συµφωνείτε µε τις υποχρεώσεις της παρακάτω συµφωνίας. Παρακαλώ διαβάστε

τη προσεκτικά.

Η Garmin σας παρέχει περιορισµένη άδεια στη χρήση του λογισµικού που είναι µέσα στη συσκευή σε δυαδική

µορφή. Οι τίτλοι, τα δικαιώµατα ιδιοκτησίας και τα πνευµατικά δικαιώµατα ανήκουν στη Garmin.

Αναγνωρίζετε ότι το λογισµικό είναι ιδιοκτησία της Garmin και προστατεύεται από τους νόµους των ΗΠΑ και

τις διεθνείς συνθήκες περί πνευµατικής ιδιοκτησίας. Αναγνωρίζετε επίσης ότι η δοµή, η οργάνωση και ο

κώδικας του λογισµικού είναι πολύτιµα εµπορικά µυστικά της Garmin. Συµφωνείτε να µην αποσυνθέσετε,

τροποποιήσετε ή να µειώσετε σε αναγνώσιµη από άνθρωπο µορφή όλο ή µέρος του λογισµικού και να µην

δηµιουργήσετε παράγωγα βασισµένα σε αυτό.

Συµφωνείτε να µην εξάγετε ή επανεξάγετε το λογισµικό σε οποιαδήποτε χώρα, σε παραβίαση των νόµων των

ΗΠΑ.

∆ήλωση Συµµόρφωσης (DoC)

∆ια του παρόντος, η Garmin δηλώνει ότι το Dakota συµµορφώνεται πλήρως µε τις κύριες απαιτήσεις ή άλλες σχετικές προβλέψεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ της Ευρωπαικής Κοινότητας. Για το πλήρες έγγραφο της ∆ήλωσης Συµµόρφωσης επισκεφθείτε την τοποθεσία της Garmin στο διαδικτυακό τόπο: www.garmin.com.

Εγγύηση και όροι

Το προϊόν αυτό της Garmin έχει εγγύηση για την ποιότητα της λειτουργίας και των υλικών για ∆ΥΟ (2) ΧΡΟΝΙΑ από την ηµεροµηνία της αγοράς. Σε αυτό το διάστηµα, η Garmin αναλαµβάνει την επισκευή ή αντικατάσταση κάθε υλικού που απέτυχε κατά την κανονική λειτουργία. Τέτοιες επισκευές ή αντικαταστάσεις θα γίνονται χωρίς καµία χρέωση του πελάτη για τα υλικά ή εργασία, µε την προϋπόθεση ότι ο πελάτης επιβαρύνεται µε το κόστος µεταφοράς. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει προβλήµατα επισκευών η µετατροπών. Αυτό το προιόν προτίθεται για χρήση µόνο ως βοήθηµα πλοήγησης και δεν πρέπει να χρησιµοποιείται για οποιαδήποτε άλλο σκοπό που απαιτεί ακριβή µέτρηση απόσταστης, κατεύθυνσης ή τοπογραφικης θέσης. Η Garmin δεν παρέχει εγγύηση ως προς την ακρίβεια ή την πληρότητα των δεδοµένων χαρτών αυτού του προϊόντος. ΟΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Ε∆Ω ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΥΠΕΡΙΣΧΥΟΥΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΑΓΓΥΗΣΕΩΝ ΡΗΤΩΝ, ΣΙΩΠΗΡΩΝ Ή ΝΟΜΙΜΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ Ι∆ΙΟΤΗΤΑ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΝΟΜΙΚΟ Ή ΑΛΛΟ ΣΚΟΠΟ. ΑΥΤΗ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ∆ΙΝΕΙ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΝΟΜΙΚΑ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΝ∆ΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ∆ΙΑΦΕΡΟΥΝ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ ΣΕ ΚΡΑΤΟΣ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η GARMIN ∆ΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΒΛΑΒΕΣ ΑΠΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΕΙ∆ΙΚΕΣ Ή ΑΜΕΣΕΣ Ή ΣΥΝΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΝ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΤΗΝ ΚΑΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ή ΤΗΝ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. Η Garmin διατηρεί το αποκλειτικό δικαίωµα επισκευής ή αντικατάστασης της συσκευής ή του λογισµικού όπως επίσης και της αποζηµίωσης στην τιµή αγοράς κατά τη διακριτική της ευχέρια. ΑΥΤΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΑ∆ΙΚΗ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑ∆ΗΠΟΤΕ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΓΥΗΣΗΣ. Για να έχετε την δυνατότητα επισκευής σε εγγύηση επικοινωνήστε µε τον τοπικό εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο της Garmin, ή καλέστε την Υποστήρηξη Προϊόντων της Garmin για οδηγίες αποστολής και αριθµό RMA. Το µηχάνηµα πρέπει να συσκευαστεί µε ασφάλεια έχοντας καθαρογραµµένο τον κωδικό αριθµό επάνω στην συσκευασία. Πρέπει µετά να αποσταλεί µε πληρωµένο το κόστος µεταφοράς από την απόδειξη αγοράς ή ένα αντίγραφο ως αποδεικτικό αγοράς για την εγγύηση της επισκευής. Αγορές απο πλειστιριασµούς στο διαδίκτυο: οι αγορές που γίνονται µέσω ηλεκτρονικών πλειστηριασµών δεν καλύπτονται από την εγγύηση της Garmin. Για να υπάρξει εγγύηση θα πρέπει να υπάρξει πρωτότυπο αποδεικτικό αγοράς από το κατάστηµα. Η Garmin δεν αντικαθιστά





22

µέρη που µπορεί να λείπουν από τη συσκευασία του προϊόντος όταν η αγορά έχει γίνει µέσω ηλεκτρονικού πλειστηριασµού. ∆ιεθνείς αγορές: η εγγύηση για τις αγορές που γίνονται εκτός των ΗΠΑ είναι διαφορετική και παρέχεται από τους τοπικούς αντιπροσώσπους όπως και η τεχνική υποστήριξη. Ο τοπικός αντοπρόσωπος µπορεί να παρέχει εγγύηση µόνο για τις αγορές που έχουν γίνει εντός συγκεκριµένης περιοχής. Οι συσκευές που έχουν αγοραστεί από τις ΗΠΑ ή τον Καναδά πρέπει να επιστρέψουν για επισκευή στα κέντρα επισκευής της Garmin στις ΗΠΑ, την Αγγλία, τον Καναδά ή την Ταϊβάν.

Αγορές από πλειστηριασµούς στο διαδίκτυο: Οι αγορές που γίνονται µέσω ηλεκτρονικών πλειστηριασµών δεν καλύπτονται από την εγγύηση της Garmin. Για να υπάρξει εγγύηση θα πρέπει να υπάρχει πρωτότυπο αποδεικτικό αγοράς από το κατάστηµα. Η Garmin δεν αντικαθιστά µέρη που µπορεί να απουσιάζουν από την συσκευασία να έχει γίνει αγορά µέσω ηλεκτρονικού πλειστηριασµού.

∆ιεθνείς Αγορές: Η εγγύηση για τις αγορές που γίνονται εκτός των Η.Π.Α. είναι διαφορετική και παρέχεται από τους τοπικούς αντιπροσώπους όπως και η τεχνική υποστήριξη. Ο τοπικός αντιπρόσωπος µπορεί να παρέχει εγγύηση µόνο για τις αγορές που έχουν γίνει εντός συγκεκριµένης περιοχής. Οι συσκευές που έχουν αγοραστεί από τις Η.Π.Α. ή τον Καναδά θα πρέπει να επιστρέψουν για επισκευή στα κέντρα επισκευής της Garmin στις Η.Π.Α, την Αγγλία, τον Καναδά ή την Ταϊβάν.





23

Για τις τελευταίες δωρεάν ενηµερώσεις λογισµικού (εκτός από ∆εδοµένα χαρτών), για όλη τη διάρκεια ζωής των προιόντων

Garmin που διαθέτετε, επισκευθείτε τον διαδικτυακό τόπο της Garmin στη διεύθυνση www.garmin.com.

© 2007 Garmin Ltd ή Θυγατρικές της

Garmin International, Inc 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062 USA

Garmin (Europe) Ltd

Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, S040 9RB, UK

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan





Dakota 10 20 - meimaris.com 10 20.pdf · προιόντων Garmin. Η ονοµασία Garmin,...

Documents

Transcript of Dakota 10 20 - meimaris.com 10 20.pdf · προιόντων Garmin. Η ονοµασία Garmin,...