BIBLIA GRAECA IVXTA LXX INTERPRETES

Totus fere textus cum Vetere Graeca versione congruit, discrepantes tamen versiones librorum Judicum et Tobit ponuntur: Codicis Alexandrini versio sub littera A, Codicis Vaticani versio sub littera B et Codicis Sinaitici versio sub littera S. Adaeque producuntur binae versiones librorum Susannae, Danielis, atque libri qui inscribitur Bel et Draco: textus Vetus Graecus sub nota LXX, et versio Theodotionis.

Abbreviationes

Gen(esis) Gen Ex(odus) Ex Leu(iticus) Leu Num(eri) Num Deut(eronomium) Deut Ios(ue) Ios (Codex Alexandrinus) Iud(icum) A Iud A (Codex Vaticanus) Iud(icum) B Iud B Ruth Ruth (M 1Sam) Regn(orum) I 1Regn (M 2Sam) Regn(orum) II 2Regn (M 1Regn) Regn(orum) III 3Regn (M 2Regn) Regn(orum) IV 4Regn Par(alipomenon) I 1Par Par(alipomenon) II 2Par (liber apocryphus) Esdr(ae) I 1Esdr (M Esdr, Neh) Esdr(ae) II 2Esdr Est(her) Est I(u)d(i)t(h) Idt (Codices Alex. & Vat.) Tob(it) BA Tob BA (Codex Sinaiticus) Tob(it) S Tob S Mac(habaeorum) I 1Mac Mac(habaeorum) II 2Mac Mac(habaeorum) III 3Mac Mac(habaeorum) IV 4Mac Ps(almi) Ps Od(ae) Od Prou(erbia) Prou Eccl(esiastes) Eccl Cant(icum) Cant Iob Iob Sap(ientia) Sap Sir(acides) Sir Ps(almi) Sal(omonis) Ps Sal Os(ee) Os Am(os) Am Mich(aeas) Mich Ioel Ioel

- 1 -

Abd(ias) Abd Ion(as) Ion Nah(um) Nah Hab(acuc) Hab Soph(onias) Soph Agg(aeus) Agg Zach(arias) Zach Mal(achias) Mal Is(aias) Is Ier(emias) Ier Bar(uch) Bar (Threni seu )Lam(entationes) Lam Ep(istua) Ier(emiae) Ep Ier Ez(echiel) Ez (LXX) Sus(anna) Sus () Sus(anna) Th(eodotion) Sus Th (LXX) Dan(iel) Dan () Dan(iel) Th(eodotion) Dan Th (LXX) Bel(-et-Draco) Bel () Bel(-et-Draco) Th(eodotion) Bel Th

Gen 1:1

. 2 , , . 3 . . 4 . . 5 . , . 6 . . 7 , , , . 8 . . , . 9 , . . , . 10 . . 11 , , , . . 12 , , , . . 13 , . 14 15 . . 16 , , . 17 18

- 2 -

. . 19 , . 20 . . 21 , , . . 22 , . 23 , . 24 , . . 25 . . 26 , . 27 , , . 28 . 29 , , , 30 , , . . 31 , , . , .

Gen 2:1

. 2 , , , . 3 , , . 4 , , 5 , , 6 . 7 , . 8 , . 9 . 10 . 11 , 12 . 13 . 14 . , . 15 , , . 16 , 17 , , . 18 . 19

- 3 -

, , , , . 20 , . 21 , . 22 , , . 23 , . 24 , . 25 , , .

Gen 3:1

, 2 , 3 , , , . 4 5 , , . 6 , , . 7 , , . 8 , . 9 , 10 , , . 11 , , 12 , , , . 13 , . 14 , . 15 , . 16 , , . 17 , , 18 , . 19 , . 20 , . 21 . 22 , . 23 , . 24 .

- 4 -

Gen 4:1

, . 2 . , . 3 , 4 . , 5 . , . 6 , 7 , , , , . 8 . . 9 10 . 11 , 12 , . 13 14 , , . 15 . . 16 . 17 , . 18 , , , . 19 , , . 20 . 21 . 22 , . 23 , , , , , 24 , . 25 , , . 26 , .

Gen 5:1

, 2 . , . 3 . 4 , . 5 , , , . 6 . 7 . 8 , . 9 . 10

- 5 -

. 11 , . 12 . 13 . 14 , . 15 . 16 . 17 , . 18 . 19 . 20 , . 21 . 22 . 23 . 24 , . 25 . 26 . 27 , , , . 28 29 , . 30 . 31 , . 32 , , , .

Gen 6:1

, . 2 , , . 3 , . 4 , , . 5 , 6 , . 7 , , , . 8 . 9 , . 10 , , , . 11 , . 12 , , . 13 , , . 14 . 15 16 , . 17

- 6 -

, , , . 18 , . 19 , , . 20 , , . 21 , , , . 22 , , .

Gen 7:1

, . 2 , , , , 3 , , , , . 4 , , . 5 , . 6 , . 7 . 8 9 , , . 10 . 11 , , , , , 12 . 13 , , , , , . 14 15 , , . 16 , . . 17 , , . 18 , . 19 , 20 . 21 . 22 , , , , . 23 , , , . 24 .

- 7 -

Gen 8:1

, , , , 2 , . 3 , . 4 , , . 5 , , . 6 , , 7 . 8 9 , , . 10 11 , . 12 , . 13 , , , , , . 14 , , . 15 16 , 17 , , , . 18 , 19 . 20 . 21 , , , . 22 , , .

Gen 9:1

. 2 . 3 , , . 4 5 , . 6 , . 7 . 8 9

- 8 -

10 , , . 11 , , . 12 , , , 13 , . 14 , 15 , , . 16 , , . 17 , , . 18 , , . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 , , . 24 , 25 . 26 , . 27 , . 28 . 29 , .

Gen 10:1

, , , , . 2 . 3 . 4 , , . 5 , . 6 , . 7 . . 8 . 9 . 10 . 11 12 . 13 14 , , . 15 16 17 18 . , 19 , , , . 20 . 21 , ,

- 9 -

. 22 . 23 . 24 , , . 25 , , . 26 27 28 29 . . 30 , . 31 . 32 .

Gen 11:1

, . 2 . 3 . , . 4 , , . 5 , . 6 , , , . 7 , . 8 , . 9 , , . 10 , , . 11 . 12 . 13 . . . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 , . 28 , , . 29 ,

- 10 -

, . 30 . 31 . 32 , .

Gen 12:1

, 2 , 3 , . 4 , , , . 5 , , , , . 6 . 7 . . 8 , . 9 . 10 , , . 11 , 12 , , , . 13 , , . 14 , , 15 16 , , , . 17 . 18 , 19 . . 20 , , .

Gen 13:1

, , . 2 . 3 , , , , , 4 , . 5 . 6 , , . 7 . 8 . . 9

- 11 -

, , . 10 . 11 , , . 12 , 13 . 14 , , 15 , , . 16 , . 17 , . 18 , , .

Gen 14:1

, 2 [ ]. 3 [ ]. 4 , . 5 6 , . 7 [ ] . 8 [ ] , 9 , . 10 , . 11 . 12 . 13 , . 14 , , , . 15 , , , . 16 , . 17 [ ]. 18 . 19 , , 20 , . . 21

- 12 -

, 22 , , 23 , 24 , , , , .

Gen 15:1

, . 2 , , . 3 , . 4 , , . 5 , . . 6 , . 7 . 8 , 9 . 10 , . 11 , , . 12 , . 13 , . 14 , , . 15 , . 16 . 17 , , , . 18 , , 19 20 21 .

Gen 16:1

. , . 2 , . . 3 . 4 , , . 5 , , . 6 , . , . 7 , . 8 , . 9

- 13 -

. 10 , . 11 , . 12 , , . 13 . 14 . 15 , , , . 16 , .

Gen 17:1

, , 2 . 3 , 4 , . 5 , , . 6 , . 7 . 8 , , , . 9 , . 10 , , , 11 , . 12 , , . 13 , . 14 , , , . 15 , , . 16 , , . 17 , 18 . 19 , , . 20 , . 21 , . 22 . 23 , . 24 , 25 , . 26

- 14 -

27 , .

Gen 18:1

. 2 , 3 , , 4 , , 5 , , , . , . 6 . 7 , . 8 , , , . 9 . 10 , . , . 11 , . 12 , . 13 . 14 , . 15 . , . 16 , . 17 18 , . 19 , , . 20 , 21 , , . 22 , . 23 24 , , 25 , , . 26 , . 27 , 28 , , . 29 . 30 , , , . 31 , . 32 , , . 33 , , .

- 15 -

Gen 19:1

. 2 , , , . , . 3 , . , , . 4 , , 5 , . 6 , . 7 , , . 8 , , , , . 9 . . . 10 11 , . 12 , , 13 , , . 14 , . . 15 , , , , . 16 . 17 . , . 18 , 19 , , , , , 20 , , . 21 , 22 . . 23 , , 24 25 . 26 . 27 , , 28 , . 29 , . 30 . ,

- 16 -

. 31 , , , 32 . 33 , , . 34 , , . 35 , , . 36 . 37 . 38 .

Gen 20:1

. 2 , . . 3 , , . 4 , 5 . . 6 , . 7 , , . 8 , . 9 , , , . 10 11 , . 12 , . 13 , , , . 14 . 15 , . 16 . 17 , , 18 .

Gen 21:1

, , , , 2 , . 3

- 17 -

, , . 4 , . 5 , . 6 , . 7 . 8 , , . 9 , , 10 . 11 . 12 , , , . 13 , , . 14 . . 15 , 16 . , . 17 , , , , . 18 , . 19 , . 20 , . , . 21 , . 22 , 23 , , , , . 24 . 25 , . 26 , , , . 27 , . 28 . 29 , 30 , . 31 , . 32 . . 33 . 34 .

Gen 22:1

, . 2 , , , , . 3 , . 4

- 18 -

. 5 , . 6 , . 7 . , 8 , . 9 , . . 10 . 11 , . . 12 . 13 , . 14 , . 15 16 , , , 17 , 18 , . 19 , . . 20 , 21 22 23 . , . 24 , , .

Gen 23:1

. 2 , [ ] . . 3 4 , . 5 6 , . . 7 , , 8 , , 9 , , . 10 11 , , . . 12 13 ,

- 19 -

, . 14 15 , . , . 16 , , , . 17 , , , , , , , , 18 . 19 , [ ] . 20 , , .

Gen 24:1

, . 2 , 3 , , , 4 , , . 5 , 6 , . 7 , , , , , . 8 , . 9 10 . 11 , . 12 , . 13 , , 14 , , , , , , , . 15 , . 16 , . . 17 . 18 , . , 19 . , . 20 . 21 . 22 , , . 23

- 20 -

24 , . 25 . 26 27 , . 28 . 29 , . 30 , 31 . 32 . . 33 . . . 34 . 35 , , , , . 36 , . 37 , , 38 . 39 . 40 , , , . 41 , . 42 , , , 43 , , , , 44 , , , , . 45 . . 46 , . , . 47 , . 48 , . 49 , , , , . 50 . 51 , , . 52 . 53 . 54 , , . , . 55 , . 56

- 21 -

, , . 57 . 58 . 59 . 60 , . 61 , . 62 . 63 . 64 65 . . 66 , . 67 , , .

Gen 25:1

, . 2 . 3 . 4 . . 5 , 6 . 7 , . 8 . 9 , , 10 , , . 11 . 12 , , 13 14 15 . 16 . 17 . 18 , , . 19 . 20 , . 21 , , . 22 , , 23 , , . 24 , . 25

- 22 -

, . 26 , . , . 27 , , . 28 , . 29 , 30 , . . 31 . 32 , 33 . . 34 , .

Gen 26:1

, . 2 , . 3 , , . 4 , , 5 . 6 . 7 , , , . 8 . 9 . 10 , . 11 . 12 . 13 , 14 . , 15 , , . 16 , . 17 . 18 , , , . 19 . 20 . 21 , . 22 , . 23 . 24

- 23 -

. 25 . 26 . 27 . 28 , , 29 , , . 30 , 31 , , . 32 , , . 33 . 34 . 35 .

Gen 27:1

, . 2 3 , , 4 , , , , . 5 . 6 7 , . 8 , , , , 9 , , , 10 , , . 11 , 12 , . 13 , . 14 , , . 15 , , 16 17 , , . 18 . . , 19 , , . 20 , , . 21 , , , . 22 , , . 23 . 24 . 25 , , , . , , . 26

- 24 -

, . 27 , , . 28 . 29 , , . , . 30 , . 31 , . 32 . 33 , . 34 , , . 35 . 36 . , 37 , , , 38 , , . . 39 40 , . 41 , , . 42 , 43 , , 44 45 , , . 46 ,

Gen 28:1

2 . 3 , 4 , , , . 5 , . 6 , 7 , 8

- 25 -

, 9 . 10 . 11 . 12 , , , . 13 , , . 14 , . 15 , , , , . 16 , . 17 , . 18 , , . 19 . 20 , , 21 , , 22 , , , , , .

Gen 29:1

. 2 , , , 3 . 4 , . 5 . 6 . . 7 , . 8 , . 9 . 10 , . 11 . 12 , . 13 , . . 14 . . 15 , , . 16 ,

- 26 -

, 17 , . 18 . 19 . 20 , . 21 , , . 22 . 23 , , . 24 . 25 , . 26 , 27 , , . 28 , . 29 . 30 . 31 , . 32 . 33 , . 34 , . 35 . .

Gen 30:1

, , . 2 , 3 , , . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 , . 9 , . 10 , . 11 . 12 . 13 , . 14 . . 15 . 16 , . . 17 ,

- 27 -

. 18 , . 19 . 20 , . 21 . 22 , , 23 . 24 . 25 , , . 26 , , , . 27 , . 28 , . 29 30 , , . 31 , . 32 , . 33 , , , . 34 . 35 , , , , . 36 . 37 , , , . 38 , , , , , , 39 . 40 . 41 , , 42 , , . 43 , .

Gen 31:1

. 2 , . 3 , . 4 , , 5 . 6 . 7 , . 8 ,

- 28 -

, 9 . 10 , , . 11 12 . 13 , , . 14 15 . 16 , , . , . 17 18 , , . 19 . 20 , 21 . 22 , 23 . 24 , . 25 . 26 27 , , . 28 . . 29 , . 30 31 32 , , . . , . . 33 . . 34 35 , , . . 36 , 37 , . 38 39 , 40 , . 41

- 29 -

, . 42 , . 43 , , , , , . , 44 , . , . 45 . 46 . , . . 47 , . 48 , , 49 , , . 50 , , 52 , 53 . . 54 , .

Gen 32:1

, . 2 . , . 3 , . 4 5 , 6 , , . 7 , . 8 . , 9 , . 10 , , 11 , , . 12 , , . 13 , . 14 . , 15 , , , , 16 , , , . 17 . . 18 , 19

- 30 -

, . 20 21 . , . 22 , . 23 24 . 25 , . 26 , , . 27 . , . 28 . 29 , , . 30 . . 31 , . 32 , . 33 , , , , .

Gen 33:1

. 2 . 3 . 4 , . 5 , . 6 , 7 , . 8 , , , . 9 , . 10 , , , 11 , , . , . 12 . 13 , . 14 , . 15 . , . 16 . 17 . 18 , , , . 19 , ,

- 31 -

20 .

Gen 34:1

, , . 2 . 3 . 4 . 5 , . 6 . 7 , , , . 8 . 9 . 10 , . 11 , , . 12 , , , . 13 , , 14 , , . 15 , , 16 . 17 , . 18 . 19 . 20 21 , . . 22 , , . 23 , . 24 , . 25 , , 26 . 27 , , 28 , , . 29 , . 30 ,

- 32 -

, , . 31

Gen 35:1

. 2 , 3 , , . 4 , , , . 5 , , . 6 , , , , . 7 . 8 , . 9 , , . 10 , . 11 , . 12 , , , . 13 , . 14 , , , . 15 , , . 16 . , . 17 , . 18 . 19 [ ]. 20 . 22 , , . . 23 , , , , , . 24 . 25 . 26 . , 27 [ ] , . 28 , , 29 , .

Gen 36:1

[ ] 2 , 3

- 33 -

. 4 , , 5 , . 6 , , 7 , . 8 [ ]. 9 , 10 . 11 , , , 12 . 13 , , . 14 , . 15 , , , , 16 , , . 17 , , , . 18 , , . 19 , . . 20 , , , 21 . 22 . 23 , . 24 , , . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 , , , , 30 , , . . 31 . 32 , . 33 , . 34 , . 35 , , . 36 , . 37 , . 38 , . 39 , , , . 40 , , , , 41 , , , 42 , , , 43 , . . .

Gen 37:1

, , . 2

- 34 -

, . 3 , . 4 , . 5 6 , 7 , , . 8 . 9 , . 10 , 11 , . 12 . 13 . . 14 , . , . 15 16 , . 17 . . 18 . 19 20 , . 21 . 22 , . 23 , 24 , . 25 , , . 26 , 27 , , . . 28 , , . 29 . 30 31 . 32 . 33 , . 34 . 35 ,

- 35 -

. . 36 , .

Gen 38:1

, . 2 , , . 3 . 4 . 5 . , . 6 , . 7 , . 8 . 9 , , . 10 , . 11 , . . 12 , , . 13 . 14 , , . 15 , . 16 . , 17 . . 18 . , . 19 . 20 , . 21 . 22 , . 23 , , . 24 . , . 25 , , . , . 26 , . . 27 , . 28 . 29 , . . 30 , .

- 36 -

Gen 39:1

, , , , , . 2 , . 3 , . 4 , , , , . 5 , , , . 6 , , , . . 7 . 8 , , , 9 , 10 , . 11 , , , 12 . . 13 , 14 , , 15 , . 16 , . 17 , , 18 , . 19 , , . 20 , , . 21 , 22 , , , . 23 , , .

Gen 40:1

. 2 , , 3 , , . 4 , . 5 , , , , , . 6 , . 7 ,

- 37 -

, 8 , . . 9 10 , . 11 . 12 13 , , . 14 , , 15 , . 16 , 17 , , , . 18 19 , . 20 , . 21 , , 22 , . 23 , .

Gen 41:1

. , 2 3 4 . . 5 , 6 7 . , . 8 , , , . 9 10 , . 11 , , . 12 , , . 13 , , , . 14 , , . 15 , . 16 . 17 , 18

- 38 -

19 , 20 , 21 , . 22 , 23 24 . , . 25 , . 26 , . 27 , . 28 , , , 29 30 , , , 31 . 32 , , . 33 34 , 35 , , 36 , , . 37 , 38 , 39 , 40 , . 41 . 42 43 , . 44 . 45 . 46 , . . 47 48 , , , . 49 , , . 50 , . 51 , . 52 , . 53 , , 54 , . , . 55 ,

- 39 -

, , . 56 . 57 .

Gen 42:1

, 2 , . 3 4 . 5 . 6 , . 7 . 8 , . 9 , , . 10 , 11 , . 12 , . 13 , , . 14 , 15 , , . 16 , , , , . 17 . 18 19 , , 20 , , . . 21 , , , . 22 . 23 . 24 . . 25 . . 26 . 27 , , , 28 , . , 29 30 . 31 , 32 , , . 33 ,

- 40 -

34 , , , , . 35 , , . 36 , , . 37 , , . 38 , , , .

Gen 43:1

. 2 , , . 3 , . 4 , 5 , , . 6 7 . 8 , , . 9 , , . 10 , . 11 , , , . 12 . 13 . 14 , , , . 15 . 16 . 17 , , . 18 , . 19 20 , 21 , 22 , . 23 ,

- 41 -

, . 24 . 25 . 26 , , , . 27 , 28 , . . . 29 , , . 30 . 31 . 32 , . 33 , . 34 . .

Gen 44:1

, , 2 . , . 3 , , . 4 [ ] 5 , . , . 6 . 7 . 8 , , , 9 , . 10 , , , , . 11 . 12 , . 13 . 14 . 15 , 16 . , . 17 , , , . 18 , , , , . 19 , 20

- 42 -

, , , . 21 , . 22 , . 23 , . 24 , . 25 , . 26 , , . 27 28 , , 29 , . 30 , 31 , . 32 , . 33 , . 34 , , .

Gen 45:1

, . , . 2 , . 3 . 4 . . , . 5 6 , , 7 , . 8 , , . 9 10 , , , 11 , , . 12 . 13 , . 14 , . 15 , . 16 . . 17 18

- 43 -

, , . 19 , , 20 , . 21 , 22 , , 23 . 24 , . 25 26 , . . 27 , . , , . 28 , .

Gen 46:1

, , . 2 , . 3 , 4 , , . 5 , , , 6 , , , , 7 , . 8 . . 9 , . 10 . 11 , . 12 . 13 . 14 . 15 , , , , . 16 . 17 , . . 18 , , , . 19 . 20 , , . , , . . . 21 . . 22 , . 23 . 24 . 25 , , . 26 , , ,

- 44 -

. 27 . . 28 . 29 . 30 , . 31 , , 32 . 33 34 , , .

Gen 47:1

. 2 . 3 , . 4 , . 5 , . , . 6 . 7 , . 8 9 , , , , . 10 . 11 , . 12 . 13 . 14 , , . 15 . , . 16 , , . 17 , . 18 , , . 19 , , , . 20

- 45 -

, , 21 , 22 , , , . 23 , 24 , . 25 , . 26 , . 27 . 28 . 29 , , , 30 , . . 31 . . .

Gen 48:1

. , , . 2 . . 3 4 . 5 , 6 , , , . 7 , , [ ]. 8 9 , . , . 10 , , . 11 , . 12 , . 13 , , , . 14 , . 15 , , , 16 , , . 17 ,

- 46 -

, . 18 , . 19 , , , , , , . 20 . 21 , 22 , .

Gen 49:1

, , 2 , , . 3 , , , . 4 , , . 5 . 6 , , . 7 , , , . 8 , . 9 , , 10 , , . 11 12 , . 13 , , . 14 15 , , . 16 . 17 , , . 18 . 19 , , . 20 , , . 21 , . 22 , , . 23 , 24 , , 25 , , 26 . 27 . 28 , , . 29 , , 30 , 31

- 47 -

, , 32 . 33 .

Gen 50:1

. 2 , . 3 . . 4 , , 5 , , . 6 , , . 7 , 8 , . 9 , . 10 , , . 11 , . 12 . 13 , . 14 , . 15 , , . 16 17 , . . 18 . 19 . 20 , , , . 21 . . 22 , . . 23 , . 24 , . 25 , , . 26 .

- 48 -

Ex 1:1

2 , , , , 3 , , 4 , . 5 . . 6 . 7 , . 8 , . 9 10 , , , . 11 , , , . 12 , . 13 14 , , , . 15 , , , , 16 , , , , . 17 , . 18 19 , . 20 , . 21 , . 22 , , , .

Ex 2:1

, . 2 . 3 , . 4 , . 5 , . 6 , . 7 8 . . 9 , . . 10 , . 11 . 12 . 13

- 49 -

14 , 15 . 16 , . 17 . 18 19 . 20 , . 21 , . 22 , . 23 . , . 24 , . 25 .

Ex 3:1

. 2 , , . 3 , . 4 , , . 5 , , . 6 , . . 7 8 , , . 9 , , . 10 , . 11 , , 12 , . 13 , 14 . 15 , , . 16

- 50 -

, , , 17 , . 18 , . 19 , . 20 , , . 21 , 22 , .

Ex 4:1

, , 2 . 3 . , . 4 , 5 , . 6 . , . 7 . , . 8 , . 9 , , , , . 10 , , . 11 , , 12 , . 13 , , , . 14 . 15 . 16 , , . 17 , . 18 . . 19 . . 20 . 21 ,

- 51 -

, , . 22 23 , , . 24 . 25 . 26 , . 27 , . 28 , , , . 29 . 30 , , . 31 , , .

Ex 5:1

, . 2 . 3 , , . 4 , , . 5 . 6 7 . 8 , , , . 9 , . 10 11 , . 12 13 . 14 , , 15 16 , , . 17 , . 18 , . 19 . 20 21 , . 22 ,

- 52 -

23 , , .

Ex 6:1

. 2 3 , , 4 , , , . 5 , , . 6 7 , , 8 , , . 9 , . 10 11 , . 12 , . 13 . 14 . , . 15 . 16 , . 17 , . 18 , . 19 . . 20 , . 21 . 22 . 23 , . 24 . 25 , . . 26 , 27 . 28 , 29 . 30 ,

Ex 7:1

, 2 , , . 3

- 53 -

. 4 , 5 , . 6 , , . 7 , , . 8 9 , , . 10 , , . 11 , . 12 , . 13 , , . 14 . 15 , . 16 , . 17 , 18 , , . 19 , . . 20 , . 21 , , , . 22 , , . 23 . 24 , . 25 . 26 , 27 , . 28 , 29 .

Ex 8:1

. 2 . 3

- 54 -

. 4 , , , . 5 , , . 6 . 7 , . 8 , . 9 , 10 , . 11 , , , . 12 , . 13 , , . 14 . . 15 . , , . 16 , , 17 , , , . 18 , , , . 19 . 20 , , . 21 . 22 , . 23 , . 24 , , . 25 , , , . 26 27 , , . 28 .

Ex 9:1

, 2

- 55 -

, , 3 , , . 4 . 5 . 6 , , . 7 , , . 8 , , 9 , , , . 10 , , , . 11 . 12 , , . 13 , . 14 , . 15 , 16 , , . 17 . 18 , . 19 , , , . 20 21 , . 22 , , . 23 , , , . 24 , . 25 , , 26 , , . 27 , . 28 , , . 29 , , , . 30 . 31 , . 32 . 33 , , . 34 ,

- 56 -

. 35 , , .

Ex 10:1

, 2 , , , . 3 , . 4 , , 5 , , , , 6 , . . 7 , 8 , 9 , . 10 , , . 11 , . . 12 , , . 13 , , 14 , . 15 , , . 16 17 , . 18 . 19 , , . 20 , . 21 , , . 22 , , 23 , , . 24 , . 25 , , 26 ,

- 57 -

, , . 27 , . 28 , , . 29 .

Ex 11:1

, , . 2 , . 3 , . 4 , 5 , , , 6 , . 7 , . 8 , . . 9 , . 10 , .

Ex 12:1

2 , . 3 , . 4 , . 5 . 6 , . 7 , . 8 . 9 , , . 10 . 11 , , . 12 . 13 , , , , . 14 , . 15 , , ,

- 58 -

. 16 , , , . 17 , . 18 . 19 , , 20 , . 21 . 22 , . 23 , . 24 . 25 , , , . 26 , 27 , , , . . 28 , . 29 . 30 , . 31 , 32 , . 33 . 34 , . 35 , 36 , . 37 , 38 . 39 , , , . 40 , , , 41 . 42 . 43 44 , 45 . 46 , . 47 . 48

- 59 -

, , . 49 . 50 , . 51 .

Ex 13:1

2 . 3 , . 4 . 5 , , , . 6 , 7 , , . 8 , . 9 , . 10 . 11 , , , 12 , , , , , . 13 , . . 14 15 , , , . 16 . 17 , , , . 18 . . 19 , . 20 . 21 , , 22 .

Ex 14:1

2 , , . 3 . 4 , ,

- 60 -

. . 5 , 6 7 . 8 , . 9 , . 10 , , . 11 12 , , . 13 , , 14 , . 15 , 16 , . 17 , . 18 . 19 . 20 , , 21 , , . 22 , 23 , , . 24 25 . . 26 , , . 27 , , . 28 , . 29 , . 30 . 31 , .

- 61 -

Ex 15:1

, . 2 , , , . 3 , . 4 , . 5 , . 6 , , , , . 7 , . 8 , . 9 , , , , . 10 , . 11 , , , , 12 , . 13 , , . 14 . 15 , , , . 16 , , , , , . 17 , , , , , , . 18 . 19 , . 20 , , 21 , . 22 . 23 , . 24 25 , , . 26 , , , . 27 , .

Ex 16:1

, . 2 , 3 , . 4 , , 5

- 62 -

, . 6 , 7 8 , , . 9 . 10 , , . 11 12 . 13 , 14 . 15 , . , 16 , , . 17 , . 18 , . 19 . 20 , . 21 , , . 22 , . 23 , , , , . 24 , , . 25 . 26 , . 27 . 28 29 , , . 30 . 31 , . 32 , , , , . 33 . 34 , . 35 , , . 36 .

- 63 -

Ex 17:1

. 2 , . , 3 , 4 . 5 , , , . 6 , , . . 7 8 . 9 , , . 10 , . 11 , , . 12 , , , . 13 . 14 . 15 16 .

Ex 18:1

, . 2 3 4 . 5 , . 6 , . 7 , . 8 , , . 9 , , . 10 , 11 , . 12 . 13 . 14

- 64 -

, , , , 15 16 , . 17 18 , , . 19 , , . 20 , , , . 21 , , , 22 , . 23 , , , . 24 . 25 , 26 , . 27 , .

Ex 19:1

. 2 , . 3 4 , . 5 , 6 . . 7 , . 8 , , . . 9 , . . 10 , 11 . 12 . 13 , . , . 14 , . 15 , . 16 , . 17 , . 18

- 65 -

, , . 19 , . 20 , . 21 , 22 , . 23 . 24 , . 25 .

Ex 20:1

2 , . 3 . 4 , . 5 , 6 . 7 . 8 . 9 10 , , , . 11 . 12 , , , . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . . 18 . 19 , , . 20 , , . 21 , , . 22 23 . 24 , , , . 25 , , . 26 , .

- 66 -

Ex 21:1

, . 2 , . 3 , , . 4 , , , . 5 , 6 , , . 7 , . 8 , , . 9 , . 10 , . 11 , . 12 , , 13 , , , . 14 , . 15 , . 16 . 17 , , . 18 , , , 19 , . 20 , , . 21 , . 22 , , , 23 , , 24 , , , , 25 , , . 26 , . 27 , . 28 , , , . 29 , , , , , . 30 , . 31 , . 32 , , . 33 , , 34 , . 35 , , . 36 , , , ,

- 67 -

. 37 , .

Ex 22:1

, 2 , , . , . 3 , , . 4 , , . 5 , . 6 , , , 7 , . 8 , , , . 9 , , , 10 , . 11 , . 12 , . 13 , , , 14 , , . 15 , . 16 , . 17 . 18 , . 19 . 20 . 21 22 , 23 , . 24 , , . 25 , 26 , , . 27 . 28 . 29 , . 30 . , .

Ex 23:1

. . 2 . . 3 . 4 , . 5 , ,

- 68 -

. 6 . 7 . 8 . 9 . 10 11 , , . . 12 , , , . 13 , , . , . 14 . 15 , , . . 16 , , . 17 . 18 , , . 19 . . 20 , , , . 21 , . 22 , , , , . , , . 23 , . 24 , . 25 , . 26 . 27 , , . 28 , . 29 , 30 , . 31 . 32 , 33 , , .

Ex 24:1

, 2 , . 3

- 69 -

, , . 4 . 5 , . 6 , . 7 , , , . 8 , . 9 10 , . 11 . 12 , , . 13 14 , , . 15 , . 16 , . 17 . 18 .

Ex 25:1

2 , , , . 3 , 4 5 7 . 8 , 9 , , . 10 , . 11 , . 12 , . 13 14 15 . 16 , . 17 , . 18 19 . 20 , , . 21 , . 22

- 70 -

, . 23 , . 24 . 25 . 26 27 , . 28 , . 29 , . 30 . 31 , . 32 , . 33 , . 34 . 35 , . 36 . 37 , . 38 . 39 . 40 .

Ex 26:1

. 2 . 3 , . 4 . 5 . 6 , . 7 . 8 , . 9 . 10 . 11 , . 12 , 13 , . 14

- 71 -

. 15 16 , 17 . 18 , . 19 , . 20 21 , . 22 . 23 , 24 , . 25 , . 26 27 28 . 29 , , . 30 . 31 . 32 , . 33 . 34 . 35 . 36 , . 37 , , .

Ex 27:1

, . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 , . 8 , . 9 , 10 , , . 11 , , ,

- 72 -

. 12 , . 13 , . 14 , . 15 , , . 16 , , , . 17 , , . 18 , , , , . 19 . 20 , . 21 .

Ex 28:1

, . 2 . 3 , , , . 4 , . 5 . 6 , 7 , 8 , , . 9 , , , 10 . 11 , , . 12 , . 13 14 , , . 15 , . 16 , , . 17 . , , 18 19 , 20 , . 21 , , . 22 , . 29

- 73 -

, . 29 a . 30 , , . 31 . 32 , , , , . 33 34 . 35 , . 36 . 37 , . 38 , , , , . 39 , . 40 . 41 , . 42 . 43 , , , .

Ex 29:1

, . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 9 , . . 10 , 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ,

- 74 -

16 . 17 . 18 . 19 , 20 . 21 , . 22 23 24 . 25 . 26 , , , . 27 , , 28 , . 29 , , , . 30 , . 31 , 32 33 , , . 34 , , . 35 , . 36 . 37 , . 38 , , . 39 40 41 , , 42 , . 43 44 . 45 , 46

- 75 -

.

Ex 30:1

2 . 3 , , . 4 , . 5 . 6 , . 7 , , , 8 , . 9 , , . 10 11 12 , , . 13 , , . 14 . 15 . 16 , . 17 18 , 19 . 20 , , 21 , , , . 22 23 , 24 25 , . 26 27 28 29 , . 30 . 31 . 32 , . 33 , ,

- 76 -

. 34 , , , , 35 , , , , . 36 , . 37 38 , .

Ex 31:1

2 3 4 5 . 6 , , , 7 8 9 10 11 , , . 12 13 , . 14 , , , . 15 , , , , . 16 . 17 , . 18 , , , .

Ex 32:1

, , , , , . 2 . 3 . 4 , , . 5 , . 6 , . 7 , 8 , , , . 10 . 11

- 77 -

, , , 12 . 13 , , , , . 14 , . 15 , , , 16 , . 17 . 18 , . 19 , , . 20 , , . 21 , 22 , . 23 , , , , . 24 , . , . 25 , , 26 . . 27 . 28 , . 29 , , . 30 , . 31 , . 32 , , , . 33 , . 34 , , . 35 , .

Ex 33:1

, , , . 2 , . 3 , . 4 . 5

- 78 -

, . 6 . 7 , . 8 , . 9 , , 10 , . 11 , . , . 12 , . 13 , , , . 14 . 15 , 16 , , , . 17 , , , . 18 . 19 , . 20 . 21 , 22 , , 23 , , .

Ex 34:1

, , , . 2 . 3 . 4 , . 5 . 6 , 7 , , . 8 9 , , , . 10 , , , , . 11 , .

- 79 -

12 , , , . 13 . 14 , . 15 , , 16 , . 17 . 18 , , . 19 , , . 20 , . . . 21 , . 22 . 23 24 , , . 25 . . 26 . . 27 . 28 , . 29 , . 30 , . 31 , , . 32 , , . 33 , . 34 , . , 35 , , .

Ex 35:1

, . 2 , , , , . 3 . 4 , 5 , , , , 6 , , 7 9 . 10

- 80 -

, 11 12 12 a 13 14 16 19 , , . 20 21 , , . 22 , , , , , . 23 , . 24 , , . 25 , 26 , , . 27 28 . 29 , , , . 30 31 32 33 34 , 35 .

Ex 36:1

, , , . 2 , , , 3 , , . 4 , , , 5 , . 6 . 7 , . 8 , , . 9 . 10 11

- 81 -

, 12 , . 13 , 14 , , . 15 , 16 , , . 17 , 18 19 20 . 21 , , , . 22 , 23 24 25 . 26 . 27 . 28 , , , , . 29 , 30 , . 31 32 33 , . 34 35 36 , , . 37 , , 38 , .

Ex 37:1

, 2 . 3 , , 4 , , . 5 ,

- 82 -

, 6 , . 7 , 8 , 9 , , 10 , , 11 , 12 , , , 13 , , . 14 , 15 , , , , . 16 , , 17 , , , 18 , . 19 , . 20 , 21 , .

Ex 38:1

2 . 3 , , 4 . 5 6 , 7 , 8 . 9 10 , , . 11 . 12 , , , . 13 , , , , 14 15 , , 16 , , , , , 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 ,

- 83 -

. 23 . 24 , , , . 25 , . 26 , 27 , , , .

Ex 39:1

, , 2 , 3 , . 4 , , . 5 , . 6 . 7 8 9 . 10 , . 11 . 12 . 13 14 15 16 , , 17 18 , , 19 20 21 22 , . 23 , , .

Ex 40:1

2 3 4

- 84 -

5 6 8 . 9 , . 10 , . 12 13 , 14 15 , , . 16 , , . 17 18 19 , . 20 21 , . 22 23 , . 24 25 , . 26 27 , . 29 33 . . 34 , 35 , . 36 , 37 , , 38 .

Leu 1:1

2 , , , . 3 , . 4 , . 5 , . 6 , 7 , 8

- 85 -

, 9 , , , . 10 , , , . 11 , . 12 , . 13 , , , . 14 , . 15 , . 16 . 17 , , , .

Leu 2:1

, , . 2 , , . 3 . 4 , , . 5 , , 6 . 7 , . 8 , , , 9 , , . 10 . 11 , , , . 12 , . 13 , . 14 , , 15 . 16 .

Leu 3:1

, , , . 2 , . 3 ,

- 86 -

4 [ ], 5 , . 6 , , , . 7 , 8 , . 9 , [ ] 10 [ ] 11 , . 12 , 13 , , . 14 , 15 [ ], 16 , . 17 .

Leu 4:1

2 , , 3 , , , . 4 . 5 6 7 , , . 8 , 9 , , [ ], 10 , . 11 12 , , . 13 , , , 14 , , . 15 . 16 17

- 87 -

18 , , . 19 20 , , . 21 , . . 22 , , , 23 , , , . 24 , , . 25 . 26 . , . 27 , , , 28 , , , , , . 29 , , . 30 . 31 , , . , . 32 , . 33 , , . 34 . 35 , , . , , .

Leu 5:1

[ ], , 2 , , , 3 , , , , , 4 , , , , , 5 , 6 , , , , , , , . 7 , , , ,

- 88 -

. 8 , 9 , . 10 , . , , . 11 , , , 12 . , . 13 , , , . . 14 15 , , , . 16 , , . 17 , , , , 18 , , 19 . 20 21 22 , , 23 , , , , , , , , , 24 , , , . 25 . 26 , , .

Leu 6:1

2 , , . 3 , , . 4 . 5 , 6 , . 7 , 8 , . 9 , . 10

- 89 -

. 11 . , , . 12 13 , , , . 14 , , , , . 15 , . 16 . 17 18 , , . 19 , . 20 , . 21 , , , . 22 . 23 , , .

Leu 7:1

. 2 , , , . 3 , 4 [ ], 5 . 6 , . 7 , , , , . 8 , , , . 9 , , , , , . 10 , . 11 , . 12 , , 13 . 14 , . 15 , . 16 , , , 17 . 18 , , , , , . 19 , , , . . 20 , , , , . 21 , ,

- 90 -