. Mia N6a Ioxopia xqq Tbxvqq TI K O L V ~ ~ X E L ha< apxaio~ K I ~ & < L K ~ $ ~dhlv6po~ p& rq cporoypa- cpia E V ~ S nanapb-co~; 'Eva npo'iaropred ~166h1.o p~ 6va piv-ceo; 0

mqv nhoum6-cepq Imopia -cq< T 6 p - l ~ nou ypbcprq~e nor6. 1

1 qusn3g bi Squadmya 5hl nidIpmAd3 nm ~mn3rlgn3ibend mi q3d

g 0~dph03~ 0 pyyn 'omdg~ 01 inn pmdo om n03dp~n 50Aoypig 5nh9 un LAX^ b '5bobhbh~) 5~opodnu 5b2 oi~jnyu om <~dpi idX?~[

du o~ .boaXopun b oog rgdohoodu b oopi 1~~13 ~39 5noupde~n 5n0m j3y~nodu Z)A j3@noyonn>3 ins 3o~oynnodu nou o~j3n3 '5mdp oudp no1 homlujd3u ~l.113 .nd3ipooid3u gyyou i~~j3 DA ~nopodoud no ~39

oudgho3~ no1 Fnid31 ~ni&ndAoum~ Fnimddi311 b 'no1 Fonjg3Xo b~ dnnlg nou nji\X3101>3g bhodmp3 inn bmnyup3 pnig~hod bl by? ,dnu

up39 ,mwnW nom 5bobA~hn 5~nimdndg 5b1 inn nodpX no1 5bom~ 5TfniAoy 5ln ng3u)u3 DID ~nihdAm;l LI i3d9hoodu X)A j3doud 11 01 gn

511 nib 53Xgd~ig 53dboju3 5110 5odad i3hd)nu DA 'oinrlp3~ nd3dFh3

3nbdjtg non 59dohoodu 51x1 50~3dp~idnoun1~~) '~8~1 01 noidpdq

oon)dogaov no1 bynn ~lrm 3dpun~no bi DAVID 0051 001 500y

'1DMjg DM OM~~AO~V 0 :I)A no91 no1 nju0d10d31 KI~A bi 5odu bondpwd bm ~obAd9~no nou 5oy9d

bnon DA 3yy3d9 bonhd9 ~bm FAnyyn b binv 'DIA~IAD~,I no2 nogpi~ 1 5boqg3Xo oupdi gdgn no1 gun 38b$j~pdnndoun hnip i3~pd 3x13 o nou ?inn 3omjnd3din3 nA 5njhndhoi~ya 5b1 Fni~X3i ~bi pun 132

n DA 3oiXdg 3~?'pdo>~ o nou nd03y910un pniuneoin oiu '0d3icd

~oniibp~odu no1 b~j3n3 30 j3~)idnoun~n DA no~~di3nodu ojuodi (101 big 113.300dd~oodu ndg~p noiqdbg nodaipindbh bd~zoi>ag

ns 5b1 niypuo~od ni 32idFmoun nji3~3g 11 'n)~3dmy@ Fnimi~mA

gig nou 5oynnogg 0 .no1 wd3ipynh3d ni~pdX nu~dno ~m 5ojono o 'i~jyau~[ i~gdo)~ noipino bm ADL~~DA~~ 3i\?;)idofZ~ 0

ozr L -08k L 't?lVDll noy~nrl no1 umeoun DIW

144 A~ovdpvco vra BIvra~, H Ilqd)Cvoc xa ro @& B W p rip Ayf'aAwa, nep. 1508. Tpetq yeur& rqq AyIaq Owtoy&ela~, pe TOV

Iqao6 wq $pEw va naII;e~ pe ro I;& nou oup@Ai@t TI]V E ~ I K E I ~ E V ~ 0uoia. neplnou pra 6e~aEth X W ~ ~ E I ro 0x6610 Tqq npoqyo6pevqq at.Ai&< an6 rq OXEMV ae p6ye0oq n 6 p q ehaloypacpia a& &lo, nou eta6ye1 e[a~pnlrd~ anou6C yeohoy~rhv A~mop~pel6v r h o uto nphro nA6vo 6ao Kal U t O @no. K&W an6 Ka anCIlTIlT1~6, ou6Enore oAodqppEva cnphpara ~ E ~ V L K I O ~ TOO ~ O V ~ ~ M O , TO apx1~6 oxE61o naylhvna~ pra andrwpq overpon6Aqaq. Enp6~~1ro va Gqploupy jael Eva np6runo yra ~1<*nupap160~16eip ouv€i~%aq pe popqjiq TI< onoieq ur00hqoav ' OI I;oyp&rpo~ nou a~oAo60qoav m $+ma rou AEOVL~~MO.

ptpoq rou cprjMou, ro peum6 pcipoq avrlnpoooneiie~ mqv npaypmp rr

rq 6 1 ~ q rou 6ppovq cpavraoia. Avrlpaoni<e~ rlq popcpEq pe 6pouq K

vov peupdrrov nou avtaywvi<ovra~ ro 6va ro 6Mo. 'Onq ent M6prlv Kepn, pla aueevria mov Aeov6pvr0, ~aveiq pExpl r6re npopei OE k a v r&oto unapoSuop6 L ~ E ~ V B , ju0i(ovraq rrq E L K ~ V E S n

avadv8eoq nou aKohod8qoe rq 6t6Xuoq aurq [144], q <oypacpl pla aMaypEvq rE)(vq. T a odpara *av Aly6repo - Sexop~oc6 an

ptoa mov 6Mo. To nlo evrunoala~6 eivat 6r1 amoi 01 6y~o1 o Kav ptoa an6 pla 6eSapevj peumqq, a~ae6plmqq Aav06vouo rqraq: cprlci~q~av oav va unoxoporjv OE aur6 nou o Aeovdpvro an ocpoupho, ~ K ~ I I V ~ nou GlaAriE-cal~, pta 0apn66a mqv onoia ro PA vet rqv ~miaoxj rou K a l nptnet an' aum6 va npopef OE un08 to~ i~ cpioqpq <dvq mqv onoia ~ e v r p l ~ q B6oq K ~ ~ X E I q MdYa Aih rou.

Am6 eivai ro oqpeio cjnou ol avaropl~tq pA&eq rou A E O V ~ vouv va auvavr~oouv ro mp00cpalpl~6 69oq roo MneAivl Kar rqv oe u n o 6 q h ~ ~ l q <oypacpi~rj roo T<opr<6ve. Ma6 r ~ q apxdq rqq TOU 1500, TO av6Aacppo 6 9 0 ~ nou xapa~.cqpi<et Y E V L K ~ rqv iraA c p ~ ~ q n&plopi<E-cal aloeqr6, evd au5drv~rat avrimotxa q 66v unopaMe1 rqv Evvota rou puocqpiou. Aut6 8a pnopodo~ va anorehr acperqpia yta rlq uno8toelq pa$ ava<qrdnaq rq Aoy1~1j nou o npaypcrruc6rqra aurtq nq rpeq yevttq -rqv napetvo Mapia, Ka1 rq pqrtpa rqq- p~ 6vav r6oo nap6S~v0 rp6no. Avapcpipo KElral anhdq yla rov ~01~6~0110 plPXl~6 oupfloA~op6 TOU ~ u U I

apvo6. eivat j t ja to noq pixvoupe pa pmt6 oe ~dnoiov anoKpu auMoylop6 nou Y E W ~ ~ ~ K E OTO puah6 &v6$ payou ... ('OAa 60a yvq yla rov Aeovdrpvro uno6qhcjvouv noq q E ~ E O L ~ L K ~ yoqreia rqv o ~ohoueei va a o ~ e i 8a TOV ~apono~olioe anepldplma.)

Cuptm.opar~~&, q nohlrttrj aurdrp~eta q IraAiaq 6 ~ x 2 , ~ E

O U ~ ~ ~ K V ~ V E T ~ ~ . 01 mparitq rou paofit6 rqq TaMiaq ecxav apx vo6na1 npoS rq 6~aonaoptvq K a l avunhamq xepa6vqoo ro ~lI6ppaCJq ~mtAqSe OTqV lTtd0q TOU K ~ ~ E ( T C ~ T ~ TWV M E ~ ~ K O V vria, 6nou tva hai '~6 ~ ivqpa pE ~aeo6qyq~f i TOV ~ E ~ O K ~ U K ~ &I

onoia ~ Y L V E napavdrhopa rou nupk - Eva nepalripo oliprnopa -fe O K E U ~ ~ K O ~ ~ navl~06 nou ~ X O U ~ E j6q 6el mq p6peta Eupdnq. Trxl T6AAot KartAapav TO Mlh6~0, Kat 0 Aeov6pvro T P ~ ~ ~ K E UE cpuyq. *q (pfi68050, mparlor1~6 rou 6a~p6vto mqv unqpeoia too Kaioapo;! rov noAtpapxo ylo rou eSa~pE-c1~6 6~(pBappLvou n6na ME'S Kal tnelra entocpeye mq (Dhopem'ia yta va ~ ~ E K L V ~ O E ~ pla van o~qvEq pbxqq, nou npoopl<6rav yla rqv aieouoa ouv~6pl60eov Ill0 entocpaAodq 6qpoKpmfaq. TO 15 16, wac6oo,ouvC6~0~ TqV rq veocpepptvq ~Souoia K a l nt8ave O$ tvaq 6vOponoq nou ~ 6 0 p Atnj auAq.

Mia un60eoqrou puahod 193

'Sampddq Sold~d DA0~9pldI !7D+ Sol9 0 ADlb At?~LO~lLImood~ A@JwOUD Am1 AylalV 0)d

mag Im. mnhm@od,v>a Mu ID~~AJWSJ '9n1nmd13 oupdi 911)~ ~~mL@ynoyo nag vjd~y

199 bcav oAo~A1@61oe rqv 17ma 11451, Eva yta ro racpte6 pvqpeio ev6q ydrMou ~a~lvdrhtou mq Pd- #$parqq Mapiaq nou crrevi<et pe BAiyq rov V E K ~ ~ yto rqq a v i ~ e cpua~ab mo ouvatdqpcrcr~6 neGfo nou &re- TY yAdmeq 6 n w ~ N L K O A ~ neX' A p ~ a [PA. 1241 K a l ouxvh pdrAtma Kat o iG1oq o NrovmEAo. Awrfiv q ouyae- fitckah -TO VEK@ &pa EV& dptpou & v G p a~oupnlopho ma n661a plaq yuvaf~aq-rqv eixav nahalckepa tm ydrMo1 K a r yeppavoi KaMlr6p~q rovi<ovta$ rqv rpaxldr aio0qoq rqq Guocpopiaq. E6d 6pw q oxCq $ mov cpuot~od peyE00uq Iqoolj Kat rqv ~AacppljS Gtoy~opEvq Mapia EXEL p ~ ~ m p a n e i a e pta &apt& ent- [appovia, Kat6Aq 9 O U Y K ~ V ~ O ~ 6 ~ ~ 1 ~ E ~ I O P I U ~ E ~ (TCOV EOOTEPLK~ X ~ P O a ~ d r p ~ ~ a 8d0 yahjvleq Kat &YO-

bpEveq pappdrpneq entcpdrve~~q. To Baup6oto n p h n o rrF Mapiaq pod(e1 pe cpw npoJ3oAEa nou mlvo- MA6 npw awrrjv rqv iFta rqv opopcprdr, 6qAaGq rqv ayeydrb~amq o o p m q GldmAaoq rou u106 rou Beo6.

yvdoetS nou E ~ X E ano~r~joet an6 ra ~p6vla nou E ~ X E aoxohqe~i pe rqv ava~wp6vq reporponia rou yu- & 6nw o Aeovdrpno, Blaocjrq~ rqc via$ pe066ou rlls avmopiaq, o MlxaiA AyyeA~ Gta~IIpu(e 6r1 q r t p q k va nep~m&pnat ydpo an6 Eva pvaGt~6, rfhalo, anep~6p1ma E K ~ ~ ~ U O T I K ~ avtt~dpevo: 10 av6pl~6 av- &pa. 0 A N , 1-0 rp\nAdroro rou cpuo~~od peyE6ouq pappdrplvo Cpyo nou cpdoripqae npo~erptvou va KO-

LO p v q p 6 rq cPAopenrvi Aqpo~pmia ro 1504, ano6ehvue amqv rq BEoq OE pta ~ A i p a ~ a 6ixw , pe pta p u i y tvraoq 6 ixq npoqyodpevo, q onoia Bappeiq n w nahh6rav K a t ( E X E ~ ~ L ( E EK TOV EVGOV. n o G I ~ ~ V O I Y E rqv rEpq m ~ q aBLareq 61~UtdrCJ~t~ r r ~ o~Eyqq Kat rqq cpdooocpiaq, ot evcunoota~Eq, 010-

KEG oopcrc1~Cq napouoieq nou pnopodoe v a Gqproupy jael o MtxaiA AyyeAq npoot6oaav mqv r t p q 4 not6rqra ptoa mov ~ 6 0 ~ 0 . H 16ta rqq r6xvqq rqv onoia reivet va nportpdr q Gurt~rj ~ouArodpa -q , pe TO ST* Kecpahaio- anEmqoe oppq an6 am6 ro oqpefo Kar ~1x6. ouq ~ ~ ~ O L K O ~ S Kcrcahrireq mq Gqploupyia avcfjq rqq r t p w Qrav o IodAtoq B', o napdrcpopa (pd660-

u Grorcilpqoe rqv e(ouda an6 ro 1503 Eoq ro 1513. Ta mpmlorladrrou axE6ta va anaMdr(elrqv Ira- @veq Guvdrpe~q eixav pr~pcirepq enlruxia an6 r a 0x6616 rou va [ava~drvet q Pdpq rqv ~ a M a e x v ~ ~ t j rqq . TMloo~pelnopEvq e6d Kal ~arp6, q n6Aq <ovr&veye 6rav E K E ~ V O ~ ano(pd10toe va (avax-tioei rov Aylo uap6tdr rqq 6un~qq ~plmlavocnjvqq. To apx1~6 peaaio d i r 3 TOU 40u atdva y~pepimq~e Kai drcpqoe rxlmov ma 6vetpdr rou, a p 6 mqv npayparla&r~a 01 epyadeq oupd mapmodoav K a t ra oxEGta

mo Gtdmqpa rov en6pvov 120 xpdvov- yla hav oupp~'tpl~6, ~~npaplopEv0 rpodho pe n6p- oq apxlrEn-ovaq Mnppdrne (Bramante) O U V ~ A U ~ E ro 0x66~0, nou EV pipel anavaKhodoe rov ou-

rupacy6 yla rtq EM~VLKES 1 8 6 ~ ~ (np&A. ro ox6810 rqq f3u<antviq Ayiaq Zotpiaq) K a i EV pipel rq o~Eqrq u rou Aeovdrpno. 'Hrav pta pey6Aqq KAipa~aq avahoyia rqq ouppapiaq nou oe p ~ ~ p i KAipa~a GtEnet vq poppi, q onoia, 6noq o A~ov6pvco ndroxloe v a ~ E ~ E L OTO nepicpqpo oxEGt6 rou yta rov udrvBpono DUB, 6~crcrlpodae pla cpuo~q oxtoq r6oo pe ro r~~pdryovo 600 Kat ye rov KWO. H v6a enox4 nou xdr- E d q o i a pnopodoe ouvenk va 0epehwBei ndrvo OE ha 16eahtm1~6 6papa yta rqv av9phnlvq 96- r islo rp6n0, q pEMonl~fj Pdpq enp6~etro va ava<aoyovfioel rq Pdpq rqq apxat6rqraq. 0 oupavt- ba ~ivqrpo mqv apxa1oAoyia: Eva pappdrplvo Epyo nou avao~drcprqae ma popai~ci epeinta ro 1506 p zov Aaoxdma [&A. 621, rov onoio o apxaioq ouyypacpdaq ILICvloq avLcpepe oq ro unEpraro aptmodp-

ra peyahenq@ha oxE81a rou IouAiou o Mtxa$ AyyeAoq tcpraoe mq Pdpq TO 1508,6110~ q ava~b- r rEpqq. pu anmEAeoe Eva E J I ~ I I ~ ~ ~ ~ E T O ~ivqrpo yta TI$ K ~ M L T E ~ L K E ~ rou cp~AoGO{i~q. TO nopndSeq 6yoq rou @wdBE'tat mo axEGto EV& ent&Aqr~~od racpr~oii pvqpeiou nou npoopt<6rav yta rov IodAto Kat ro

0 q ~ e nod, Ka6& K a 1 mqv rcrcparrq vonoypacpl~fi epyaoia nou E K ~ ~ V ~ O E mqv opotpi EV&

drn-opo rou BUT~KUVO~ mq Phpq, TO onoio E ~ X E p i o e ~ o ndrnaq Cl&oq rprdrna xp6vta vopi- 1 ~ 4 <wypcpl~I(I eixe avanmpei pe yopyok puepodq acp6rou o Mantvia drvol(& vtoq opi<oneq

qv y~UGaio9qoq rou oupdrviou cpor6$ mqv opocpfi EV& nahmlod mq M6vroua: o MlxaqA ;2yyeAq )dvcaq rq nou anet

) El:

US KAaot~i

.q rqq Bi-

146 (oe avrqv ~q oeAf6a) Mtxajh Ayyehoq, H p $ a f i m and q *a , q napdaraoq nhtotcjvnat an6 ~Eoaepa ignudi, KanCAa Ztbha, Barl~av6, Phpq, 151 1. aKai EI~~EV 6 Be@ rb cpiuS ~ T L xaA6v xai B~@taev 6 &@ &va @oov roo qmds xai &va @ow roo ox6ro~*. Aur6 firav ro reheuraio 6t6~0po TOU o~e6iou n&vo oro onoio E ~ Y & O T ~ K E o Mtxajh ;4yyehoq eniriooepa xp6vta arqv o p q j rqq KanEAa Zttriva, a~oAou0hvraq rqv avri0erq xpovohoyt~j yep& npw rtq anapxEq rou xp6vou - ro nto pnacpuo~d, iaw Kal ro nlo npooontr6. Tort oqpaivouvra ignudi, ot ylipo apoevtrCq popcpiq, Exouv ~ ~ O T E ~ ~ O E I ~ V ~ L K E ~ ~ E V O p a ~ p o O ~ ~ h 0 6 ~ b ~ < j ~ q o q q . Ta uneppeyE0q pehavi61a nou r o u ~ neptp&AAouv ano~eho6v p&Mov Evav unalvtyp6 T o V O I K O Y E V E I ~ K ~ V O I K O O ~ ~ O V

rou ndrrpova rou Mtxa jh Ayyehou, TOU n&na louhiou B'.

147 (anivavrr nbrvo) Pacpajh, Zxodd m A&r,rh, Bmt~av6, Phpq, 151 1.01 E ~ I ~ A ~ T I K C ~ cpavraart~Cq aibuoeq roo t6~66ouq naventarqpiou ~ixav q xahapd

Kapa~bha arrl P6pq rou 300 athva. Lro ~Cvcpo rouq, ra 66ypma TOU 16eah1opod Kal rou vmoupahtopo6 ouvolyi<ovrat oe 660 pear& Kat ahqop6vqreq x~tpovopie~: TO ~Ept TOU Ilhhova eivat uyopEvo ~ a ~ a r 6 ~ u c p a , ~ E ~ x v o V T ~ ~ np& r0 o ~ ' i ~ 6 ~TOIXE~O, Kal TOU A ~ ~ I O T O T E ~ ~ EKTE~VE~OI

op1<6vrta, npq ro ~ 6 p ~ roV ~yK60plov cpatvopEvov. ZE npho nhbvo EXEI aupneplhqrp0ei ro cpatv6pevo T ~ S enoxjq: o Mtxa jh Ayyehw, nou ~ b e n a l O K E ~ I K & nA61 ae kav pappbptvo 6yro.

148 (anivavn~brco) Pacpa jh, Madmrna deb Sedia (llavayfa qq i@q), nep. 15 16. Au~6ro tondo (6qAa6j rotondo, .arpoyyuAj E I K ~ V ~ * ) Cy~ve Cvaq ayanqpivoq dnoq TOV 150 adva arq (Phmpevria, 6nou epya<&rav o Pacpa j h npo~o6 cpr6oet arq P6pq. E6h, q Mapia Kat o Iqoodq mvo6eliovrai an6 TOV p1rpc5 An6aroho IOdwq. H Uta8epj 6qp0~lKbrq~a TOU

Pacpajh qeihnat EV pCpt aro 6rt $av np60upw va avanapaar joet rqv IIavayia

pta yuvai~a rou haoli, 6va anh6 ~opirot pe aljyxpovq ev6upada ro onoio ay~aAt&&t Eva neton~6 K O \ T ~ X O W ~ ~ nat6&~1. Evroirrotq, ~ndett6rqra rou O X E ~ ~ O U

unoxapei arov rp6no p~ rov onoio o Pacpajh 61mqpai aurjv rq vcrroupaA~aru~ E I K ~ V ~ eEIaou aw6vopq, K O ~ U ) ~ Kal &JET, q npoq rq ouvat08qpmt~j ~ q q anjxqaq, pe rqv npoy~vEurepq pavr6va TOU Mnehit~ (128) Kat rqv a ~ 6 p a npoyevCar~pq navayia rau Bh&plngov (86).

phou yla nq anapxiq rou xpbvou, rlq onoieq npoavrjyyeME pla a~ohou6 C

an6 npocpfpeq rqq ~J3pa'i~rjq na@Sooqq K a l oipuMeq rqq nayavtmt E V T ~ ~ E L Y ~ V V ~ O E 0 ~ ~ 6 6 ~ pla oh6KAqpq ~ a ~ v o c p y ~ a pueohoyia, rqv on cp6~1<av 01 <6lllptq, ~ ~ ~ K O O ~ E S xpOOTlKE '$ OUOIES. 01 qpi0~01 au~fiq oupavlaq rtxvqq rjrav napahhaytq rov oump~cp6p~vov yupvdv rou Aa vm nou ~KIOTE eiva1 yvomtq 0s ignudi. (&$A. rqv navw aplmeprj pop rqq e1~6vaq pe rq 6 ~ 6 ~ 6 popcprj OTO apxaio papp6p~vo E'pyo.) Ka06q q Aqhouxia rov dvOe-rov Sr6xopov &nE'acpey~ mlq apxtyov~q oqpaoi~q K ~ O ~ O U , r a o~CGla rou Mlxaf$i Ayy~hou yivovtav n10 roApqp6 Kalo~ &I

T O U ~ ~ U V C T C ~ T ~ T E S nlo ( E K ~ L ~ ~ ~ E S . 0 @ ~ 6 $ nou cprldxv~l TOV A66p ~ Y I V E

E K K O O ~ I K E U ~ E ' V ~ avaAoyia rou ~aMlrtxvq nou auMap$dvel ro E'pyo -c K a l OE aurrjv rqv unE'prcrcq E L K ~ V ~ rou rkaprou ~Gacpiou rqq BiJ3hou -o 8 xdplo~ ro cpoq an6 ro oeor661- q 6qploupyl~6rq~a 6qpto6pyqo~ rqv TqS TqV ~ 1 ~ 6 v a .

Aur6 ro n\alo~optvo opOoy6vto an6 von6 aaj3~oro~oviapa 8a p poljo~ va ~ iva t tva ~oppdr l papp6pou an6 r a hmop~ia rrlq Kap6p ~ahhl~ixvqq npo$CiMEl TO nve6pa rou pE'oa OE aurrjv rq pci<a, pla pe Gdvapq nou anopa~pljvel opiorucd ra nhdopara rqq cpanaoiaq Kal

vaXlinre1 rq Aapnprj npayyaruv6rqra rqq popcprjq nou evun6pxe~ piua a& aurrjv. H G~aioOqoq TOV M~xajlA AyyeAou, nou nep~EpaMe -cq yhnr~vrj TOU

vat E K ( P P ~ ( T C ~ K E enioqq aca notrjpara nou Lypaye, npooLFoae mqv rQvq rou rqv aypl6rqra E K E ~ V O V TOU ran~tv6r~pou, pa 6x1 A L Y ~ T E ~ O U cpdooocpt- voli, op6paroq rov T6rova~ yla rqv avabuoq rqq cp6ppaq. nporoli 6poq a~oAou0 jooup~ -ra ixvq rqq nepalrtpo anrjxqorjq rou, nptnel va rov acprj- C J O U ~ E mq ovahoot6 rqq KanLAa Xitriva vat va avipoupe peptv& ovaho- n b a aco Barlvav6 npoq rq Cr6vcoa vcEAa Cev~arodpa. CE aur6 ro nanut6 GtapCptapa o Pacparjh, o p 6 xp6vta ve6-repoq rou MtxaqA ;4yyeAou, 6 6 1 ~ ~ rqv i61a xpovtvq ac~ypq oxrjpa OE oA6KXqp0 TO nohlrlopl~6 alipnav nou o IodAloq ~ O E A E va Gtarqp~i un6 rov LA~yx6 rou. 0 veap6q vaMlrt!xvqq, nou

1 varay6rav an6 rqv n6Aq Ouppnivo rqq Oupppiaq Kal apy6repa olio^ mq cDAwpevcia, an ivrqa~ cprjpq vaAlimovcas r o u ~ rpe~q ~ ~ I K U K A I K O ~ ~ S roixouq avapeoa mouq 86Aouq rqq opocprjq p~ p a o ~ l p 6 ovqvdv E ~ ~ V E U O ~ L V ~ V an6 rouq ~6pouq rqq BeoAoyiaq, rqq noiqoqq val rqq cptAooocpiaq. H TEELEU- rafa an6 aurEq, q ~novopa(6pevq ,ZxoA?j m A @ v b [147], ouy~evrpdvei 6Aa r a ov6para rqq nayavtactvrjq ov6yqq ylipo an6 r1q popcpEq rou IIAQ rova vat rou Ap~aco-cLAq, ot onoieq nhatatdvovcal an6 pta ayri6a. XE avci- 8eoq p~ rqv E I K ~ V ~ nou Givouv ae YEVIKES ypappLs 01 paeq-riq plaq oxoAt- ~ r j q r6cqq, 6noq val pe ra neptoodrepa per6pnh rou 15ou aldva, q o~qvrj

nolvlh6xpopq opasonoiqoq rov Aoyiov ~ v 6 o o avodv vat ~n1x~lpqpmoAo-

apxEq nou unay6peuav pla uayeydrb~amqw <oypacpl~j rlq onoieq S~cxcdnooav e~mpqrr~oi TOU 1 5 0 ~ alBva 6n AApnEpn. H maeepi ~ ~ X L T E K ~ O V ~ K j npoonruc j rqq ~vcunBvmal mo vou Kal rov naporpdvet va ~ a p n o e ~ i rqv

rq S~urepoy~vq EniGpaoq rou IIlEpo mEAa QpavcoEo~a: a u r k o 6Moq untppaxoq rou npoonrl~od Kal YEP S~aliyela vmoupaAlopod E ~ X E ~ p y a m ~ i mo Ouppnivo, rqv nmpi6a rou Pacpajh.)

0 Pacpaq pn0p060E va ouvoyioe~ Kal va ouv6udro~r ~nlppotq an6 6A~q riq K O T E U ~ ~ V O E L ~ pe pia ~mdr ra pEva apiaacq xdrpq. CE pla pavc6va an6 ro 15 16 n~pinou [148], ouvSdaoe ro 6papa roo Aeovdrpvro yia rouq

plav modrh~vq q ~ 6 ~ a m r ~ t j Slivapq. ME TI$ KUKAOTLKE~ o n ~ i p ~ q rou, rpa@drei rqv npoaoxrj OE pra OuyKevtp

oa, o ut6q mtAv~l ro vou n p q ra 40 Kal npoq ra n6vo. Am6q o niva~aq, <oypacp~opCvoq rqv ~noxrj nou q K ~j E~Khqoia E I I ~ ~ K E ~ T O Va ~ M I ~ E T T C W I I ~ O E L Tq p~yahdr~pq np6~Aqoq ~6vtpa OTqV aue~vda q q , rqq np60cp~ anor~A~opml~6 vto eibq acponhcrrl~qq neteodq.

Gra~oop j o ~ ~ q (npph. 58-61) nou BpEeqKav OE h a grotto -Eva r~xvqr6 onjhalcr rou nahmlod rou Nip

~olvoviaq. To 1520, ma rprdrvca ~ ( p d rou xpdvla, avEFa0~ Sacpvl~dr nupm6 Kal n teav~ (OE nhtjpq ~FdrvcA nq E ~ W T L K ~ ~ KCIWIX~~OE~~, 6nwq 6lmEfvnal 0 Bardrpl mouq Bhvq W ~ & t ~ & p k b ) .

AUTIKJ, Eupdnn, A ~ ~ I K J , , ~ E K Q E T / Q TOU ~ ~ ~ ~ - ~ E K u E T / u TOU 7550 0 Mlxafih Ayyehq -nou ~dremai p6vq rou Kal crcevirel phayxohl~a rov pappdrplvo 6 y ~ o pnpomdr an6 T

K@ EpnvEuoqq a p x ~ r e ~ r o v ~ ~ j rqq ZxoA?j~ ~ w v ABttvtjv, rqv andrvcqoq rqq ~noxrjq mouq apxaiouq- GEV EXUOE

m ~ i PE TOV AEOV&~VCO 6rav <oyp&cpl<av Ginha Ginha mq QAopevcia. En~nAtov, E ~ X E e p n h a ~ ~ i OE p a r r ~ d v yuxocp86pa 61ap&xq p~ rouq dllpov6pouq rou ndna Iouhiou yla ro racpi~6 pvqpeio nou GEV oho nor& pipm ma rou onoiou -Eva cpop~p6 dryahpa roo Mouoj Kal ~drno~a p~ooha~eupha papphpiva ~oppdrc y6pevoi Zx.ldt9ot- napaptvouv f3aoaviml~oi pdrpmpeq mq 6qploupyl~q GlaGl~aoia nou txoup~ 46q GEL a opEvq mqv opocpq rqq Kantha Zlbiva.

01 SlevES~rq rou MlxarjA Ayyehou -yla v a pqv avacpEpoupe rrq EndGuva ayvEq E ~ T I K ~ ~ rou O X E O E I ~ p~ 6

198 AvuGtlp~oupydwn~ro\~ck~po