Athens Voice 433

56
25 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - 1 MAΪΟΥ 2013 . ΤΕΥΧΟΣ 433 . 210 Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ . WWW.ATHENSVOICE.GR . FREE PRESS KAΘΕ ΠΕΜΠΤΗ Ματωμένες φράουλες Ο φωτορεπόρτερ Ιάκωβος Χατζησταύρου , που βρέθηκε στη Μανωλάδα αντιμέτωπος με επιστάτες και τσιφλικάδες, θυμάται... σελ.18 Λυγίστε, σίδερα! Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Γκουίνεθ Πάλτροου , Μπεν Κίνγκσλεϊ , Ρεμπέκα Χολ Οι πρωταγωνιστές του «Iron Man 3» μιλούν στην AΤΗΕΝS VOICE Του Γιώργου Κρασσακόπουλου , σελ. 20 Μια δύσκολη εβδομάδα Ο καθηγητής του MIT Μιχάλης Μπλέτσας μεταφέρει το κλίμα από τη Βοστώνη, σελ. 16 100 άνθρωποι με επιρροή στο χώρο του βιβλίου Της Αγγελικής Μπιρμπίλη, σελ. 22 80 νέα βιβλία για να διαβάσετε το Πάσχα Των Δημήτρη Μαστρογιαννίτη, Δημήτρη Καραθάνου , σελ.32 ΑφιερωμΑ BOOK voice

description

Athens Voice 433

Transcript of Athens Voice 433

  • 25 - 1 MA 2013 . 433 . 210 . www.Athensvoice.GR . fRee pRess KA

    , , ... .18

    , ! , ,

    , Iron Man 3

    AS VOICE , . 20

    MIT

    , . 16

    100 , . 22

    80 , , .32

    BOOKvoice

  • 2 A.V. 25 A - 1 2013

  • 25 A - 1 2013 A.V. 3

  • 4 A.V. 25 A - 1 2013

    EditoT

    , , -, , , , , - . ; ; ; , - . ; . -, , insiders outsiders. , baby boomers , , , , . -. , , ; . , -, , . - , ; - ; 2015 150 ; - ; - ; 5 . , . , , -: , , , - . , , . 5 . .

    , . - . 6 . 4 . , - 29 . , , , . , , - . . , , - . . , , . - , -. ; .

    . -, . . server. . . . . - , . , - . ; , . -, , . ; .

    -. . - ; 3,5 , . , , 2013 4.000 - . - . , - 12 10. , , , , - , . , - , , - , , . - . , , . , : . . , , . , .

    , . - 720 , . 1,3 - , 510 , - , 720 ... . , , -, , . , . -, , , . A

    E-

    : N

    Art Director

    ,

    Y

    : . , . -, N. , N. , . , . , B. , . -

    , . , N. Z, . -, . , . , . ,

    . , . , M. K, . -, . , . . , . -,. K, . , M. , . , . , . , M.

    M, . , . , . , . , . , . , . , . , . , K., A. , E. , . , . ,

    . , . T, . , . T, . , . , . ,

    . , .

    : [email protected]

    A: M B, Sotos Anagnos :

    : , , Smart, . ,

    Benoit Par, [email protected]: In Time, Ideal Images, . (Action

    Images) . , . , . -, C. Makkos, . , M K,

    Damien Argi, . , . , . -, . , . Georgousis, .

    Web:

    [email protected]. Web Crew: ,

    , , ,

    . : Digital Advertising Manager:

    Key Account Managers: ,

    Direct Market Manager: Direct Market: , -, ,

    & Direct Market: [email protected]

    : :

    - E: K AE: City Promotions

    Athens Voice S.A.X. T 22, 106 79 A

    : 210 3617.360, 3617.369, fax: 210 3632.317

    : 210 3617.530, fax: 210 3617.310A: 210 3617. 369 / : 210 3617. 170

    www.athensvoice.grA A.V. , -

    : 210 3617.360, 210 3617.369

    : 7021ISSN 1790-6164

    , . A , , ,

    , , ,

    .

    A M

  • 25 A - 1 2013 A.V. 5

  • 6 A.V. 25 A - 1 2013

    T M

    . . : , ; ;

    ; / ; ;

    mood.

    ( ;), - : ,

    . , , - , . , : -- ; ( ). , ! , ! - , -. . , .. forward -. , -, , . . . , , -

    , , ; , - - , , // ... ( ), - . -!

    . ...

    : , -, -- . , - , ... , : , 15-20 , , - . ( - , !)

    , . - , , , , .

    Cosa Nostra , , ,

    , 1950. Cosa Nostra , , ( ) , -, , . - . -, , - , , . , . - . . - , -, , - . -; ; -, -, . ; feeling; , - ; , . ( ), , - -. , , ... . . I made my point. ; . , - - - , , , , (), ... . , . - , . A

    , -, 76, 210 2929992 Cosa Nostra, Italian Restaurant, 87 & -, 210 3310900, 177,

    Thanks for

    sharing our

    voice Athens

    Voice

    (official)

    : Je

    sus

    solA

    nA

  • 25 A - 1 2013 A.V. 7

  • 8 A.V. 25 - 1 2013

    [email protected]

    thens Voices

    , ;

    ( . tGI Fridays

    , )

    -

    .( , -

    . , , )

    :

    , 22. :

    ;

    ( . )

    . . -

    , .

    ( , caf, , )

    ,

    Facebook .

    ( , )

    , !

    ( . , ,

    )

    go,

    , .( ,

    , , )

    100 .

    - - . .

    - - .

    .

    , . , , . .(. )

    WEET TH - ;- ...(@arsenalistas 91)

    - ;- .( )

    ...

    . . .

    2013 Jumbo. K .

    YOUR FACE SOUNDS FAMILIAR .

    .

    3.737.000 ( ) ; web designers ( ).

    - ! .

    . : .

    InFo-dietT

    Greatest Hits .

    .V.

    !

    .

    .

    , . , , .

    .

    .

    chanson .

    demo

    , .

    ! .

    play back .

    .

    :

    !.

    Real News, ,

    .

    !

    - . - . - - Wimbledon School of Art , - . 2005 2007 . 2001

    , 3 - - Art Athina. cd Interstellar Overdrive, Sigmatropic, Bobby Conn, Krista Muir, -

    , - , , - . 2013 , Art Athina. 2013 - Revert to Disarray: Life After Horror & Romance Neu Gallery . (www.stefanosrokos.gr)

    high

    . , .

  • 25 - 1 2013 A.V. 9

    Share happiness A.V.#athensvoice_makemehappy!

    Athens Voice online . happy winners !

    , , !

    Athens Voice Make me happy facebook!

    instagram hashtag #athensvoice_makemehappy . ..: , , ; !

    @smatinak Running with friends makes me

    happy

    @dk One from the heartDimitriskarathanos

    Push Upstairs

    1 , / .

    2 instagram hashtag #athensvoice_makemehappy

    3 real time Athens Voice facebook

    4 facebooktab , like .

    @manaki 123

    Smile you are allready here

    @n1kos 5s I trust

    Gary_k Because The World Is Round

    real time live happy gallery athensvoice.gr

    facebook.com/GemistaPapadopoulou

  • 10 A.V. 25 - 1 2013

    shoot Me!

    , , 2 . , . ( make up Emmanuel Monno.)

    [email protected]

  • Ad

    vert

    ori

    al

    A.V

    .

    &

    executive

    , ,

    Kids Cooking Club. - - ,

    .

    Extra tip: , caf

    , - family shows -

    -

    !

    2 , 170 500.000 , ,

    0,50. ,

    .

    www.facebook.com/SmartPark.com.gr

    : 16 , 18

    .

    SmART saturDAY

    event 2013, street

    performers : top guest artists, ,

    , , , - -

    interactive .

    Burger Project

    To , 27 , performers Burger Project - -

    , !,

    - , -, ,

    extravaganza .

    , -

    . , street events, - happenings , ,

    shopping .

    25 - 1 2013 A.V. 11

    Smart Park

  • 12 A.V. 25 - 1 2013

    , . , , - . - , , , ( - - - , 1968, ). -, -. , - .. . , , . , ;

    , , .

    - - - , , -, - . 1968 - , . 93% . , , , - . , - , -, 50%, , . , - , , , , 97% . - 75% 80% - .

    , - , 500.000 ( ) , . - , , - 21 , , . : , , -. , 1974 , - . , . -

    , 1977, : - (sic) . - - .

    , , . -, , 5.000-10.000. , , . , -, 1967 1972-73, , - , , . , -

    T www.yannis-ioannu.com

  • 25 A - 1 2013 A.V. 13

    ( ) , , Facebook.

    , 2056 ( 46 ), 30% .

    ( ) Corpus Christi

    , . , 3,5 site ...

    , , . , , 6, .

    , Tweet , 7 Loreal, .

    ,

    ,

    , ( )

    .

    ,

    . . , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , .

    H , , Jumbo. , , - - . A

    Forrest Gump

    ( , )

    , , ...

    Make up artist

    .

    ,

    .

    , - !

  • citizen

    - .

    . , . . . - , . -. , . ; , . . , . ; , , . - . . , . , . . . . , . . , . . , -. ; 24 . - delivery. . .

    . . :

    . . , . . . , , . , , . , . - , . , , . , , ; , , . , - . , , . - Siemens. . . , , . - , , ; [email protected]

    T

    14 A.V. 25 - 1 2013

    -

    -

    ,

    -

    :

    .

    -

    , 48. ,

    , -

    (

    .. . ),

    .

    -, - 13 , - -. - - -. - -, - . - - ( : 300 , ). - . . - ( , -, ..). . - , . , - - .. -. , ,

    - . -, ( , - ), , - - . . , - (;) , - . . - , . (), (). , - 3.370.000 ( - ) -

    site! site -. - -. - - . . -

    , - . , site. - - . , -, , - . -, , -, , .. - . , - . - - , . . A

    -

    3.370.000

    site

  • 25 - 1 2013 A.V. 15

    - - : -, - . .

    . , - ; -; .

    . - .. ; - 1 ;

    - - , --. . - 6 - . - . , ;

    - .. . -.

    ; , . , () .

    . , . , .

    - - Pace, - . . - , . .

    - , -. !

    : , , - - .

    , -. , , . -.

    20 - . . - .

    . ...

    O

    downloading 1979-1990.

    -

    : Ghost Town Specials Margaret

    on the Guillotine Morrissey, -

    - -

    , -

    .

    -

    :

    ; ,

    , , -

    , ,

    , -

    : ,

    , -

    - ,

    riffs sex,

    drugs and rocknroll. -

    ,

    Sex Pistols No Future

    .

    . :

    Paul Weller, , Jam, , Red Wedge, , - Billy Bragg, Kirsty MacColl, Communards. Joe Strummer Clash - EP The Cost of Living - 1979. (, - ). - , Beat Stand Down Margaret, , , please.

    O -, . - , - Duran Duran Lady Di ( ). Zeitgeist -, - .

    - . (Shipbuilding, Robert Wyatt, A Town Called Malice, Jam), - 1980 (How Does It Feel to Be the Mother of 1.000 Dead, Crass) . low Monkeys , , he Day After You Elivis Costello - ramp the Dirt Down. -

    : Smiths , ,

    Wham!, Spandau Ballet .

    - . - - -

    , backbenchers- Zeitgeist

    : Pulp The Last Day of the Miners Strike, -

    (people marching, people shouting) (socialism gave way to socializing) , - . . hatchers Children Primal Scream , downloading hatcher Fucked the Kids Frank Turner, - The Day That Margaret Thatcher Dies Pete Wylie. , , , will never die. A

    MARGARET THATCHER ROCK N ROLL

  • - ,

    *

    M

    15 117 . , , - . 4

    , - . - , . - - , .

    - . - . . . - . , , - bloggers twitter. e-mail . . - . SMS - : ok, .

    , . , - - , , , , .

    -, Back Bay ( ) - , - ( CNN , - Brown) - () -. , - . - . - - .

    26 , , - . , .

    - . -

    . ,

    . -

    - , - - .

    Facebook, - -

    - -

    ,

    : , . .

    , -

    Watertown (200 ), . - Watertown.

    , - . . , , - . - . , - New York Times , . , - .

    .. - Boylston ( - Ed Davis), - .

    * Media Lab .

  • 25 - 1 2013A.V. 17

  • ,

    . , , ... - :

    18 A.V. 25 - 1 2013

  • -

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    , -

    .

    , - , , ,

    , , , . ; ; - ; ... ... - ... ... ... .... , , . , -; ; ; ; ; , ( ) ; - (, , ), - - , ... . , , . , , , , , . , -, , - , -, , ( , , , - )... , ; ; - - , ; , ; ; , , , , - ; , - , , , - , , ; , - ,

    . A

    25 - 1 2013 A.V. 19

  • ,

    ! -

    Iron Man 3 Athens VoIce

    20 A.V. 25 A - 1 2013

  • ,

    ! - Marvel, , , -

    , .

    ; -

    ( )

    , (

    ) -

    .

    Iron Man - ,

    ,

    .

    ; -

    ;, -

    :

    ;.

    -

    .

    ( )

    ,

    -

    .

    -

    -

    .

    . -

    , -

    ,

    :

    ;.

    , -

    ,

    .

    -

    , ,

    . -

    , Iron

    Man

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    Iron Man 3

    .

    kikcs ass!

    - -

    .

    ,

    ,

    . -

    ,

    . -

    ; -

    ,

    ,

    -

    , -

    , , -

    .

    ,

    -

    -

    .

    -

    ,

    .

    , -

    -

    .

    , -

    , .

    ,

    .

    .

    -

    ,

    ,

    .

    . -

    .

    .

    -

    ,

    ().

    .

    ,

    -

    .

    .

    -

    -

    -

    . -

    -

    , .

    , -

    . ,

    ,

    -

    , -

    ,

    .

    - War MachIne Iron Man, .

    Spiderman,

    ,

    . , , Iron Man -

    ,

    .

    War

    Machine, .

    . -

    . -

    ,

    . -

    -

    ,

    . ,

    .

    ,

    ...

    , ,

    70.

    80, -

    , -

    . .

    90

    . -

    -

    ,

    .

    ;

    ,

    . -

    .

    ,

    . -

    ,

    ,

    -

    Marvel.

    ,

    Iron Man

    .

    -

    -

    .

    .

    . , -

    .

    Iron Man -

    ,

    , -

    .

    .

    . A

    25 A - 1 2013 A.V. 21

  • 22 A.V. 25 A - 1 2013

    100

    BOOKvoice

    100+6 - . , , - , . . 30-40% 50%, , - , , , , , , , , -, bloggers. . ... e-books. - , - . , , . , , . , -, , , , -, . , .

    JOO

    STE

    SW

    AR

    T

  • 25 A - 1 2013 A.V. 23

  • 24 A.V. 25 A - 1 2013

    BOOKvoice

    - , N E,

    E

    -

    , 1993 , - o

    - .

    , - . - - ( -) (2 - ), .

    , -, - - , . , , , - - . , - , .

    - -, Public. - . Public . , - . - . - , -, - ... , -.

    & 1982 - 90 - - 1955

    , - . 2012 - -. , caf . - , - - .

    , . - 34 - 500 ( , , , , , , . , , , , , , ..).

    E- , -, , , . -

    2 - 1989-1990, , ; .

    - , . - 2009 Athens Review of Books ( -), New York Review of Books, , , - , , . 1012 - 2001-2011 - 45 33 ARB .

    X B -, , - . - 1993

    15 . 2008 - - , .

    - 1977 , 1986 - .

    2011, - M -, 1850 17. Art bar Poems & Crimes - , . -, -. . Free thinking zone - , concept - . , , - . - - , . , - .

    H M, - -, 30 - -. 2002 -

    M. , - -

    , . .

    E (, , ), , - K, - K. alef Golem moha ( ).

    N . , -, - , . . , . O - . M - K . , -.

    - 1926 . - - ,

    N A, , . 2011 .

    - , , - , ,

    , .

    -

    , -

    - ( 37 - OEB). 1963, . - Gutenberg. 1996 -, ( , ..) , 1998 - - , 1989. - , , business, , .

    - , -, 37, -, ..

    o - , - , N- 1979, (A, , X, , K). , -, , , , , (Cogito, -, ). online .

    o A 1989 ( 1898 ). - - .

    Z - - , - . -

    , , 27 , -, ().

    - , - - - 1998 2012. , -

    , - . . -, 2008, .. - .

    - E B (.EK.B), - 1980

  • 25 A - 1 2013 A.V. 25

  • 26 A.V. 25 A - 1 2013

    360 , : - -

    .

    K M- - E K. .. - , , -. X Copyleft ( ).

    , -, - , , -. 2010 The Athens Review of Books The Books Journal, - - , -, - Logicomix. .

    - . - !

    E - , - - -

    . . , , (), (). E-, 30 (K, , M-, T ..), - , - (K-, T, ). E - (, K, O), - , .

    - (- 1952 ), / - , I B, .. . - .

    - O - . - . 40 -

    - , . - . , , . , -

    . -, 104 , - . . -, . K, K A 1980 T M , , , .

    N , - Ianos . -

    , , , caf . () - Ianos, , : - , bazaar -, .

    , - ( ) - 70 -

    . - N (E, ), - 1943 , , - 4. ,

    , -, - .

    on line ook Press, , - -. ().

    K M I E T, 1966 , , - , , , , , -, . , - , - , - , .

    E - K, - A K, - . . . - .

    - , (-, -, , - ..), ( 63 ), -

    ( -) ( -

    ). - T N.

    M K H E. , 1974. -, - . -, , .

    A ( ), B, O. A K B- (Sabato, Tournier, Carpentier, A ..). - .

    K, - T O M Comix, . - , . Dargaud, - - ( , , , , ..), - . -. / . - .

    - . 600 , , . , - , , , , , -, (. , . , . , . ..)

    - 18 M, 1985 1994, , -

    . - K- K, T , - 1995 K -. E , K. M - H . , -, -, . protagon.gr.

    , - - - K, N K-. O -

    BOOKvoice

    -

    .

    . . (2007), (2008), (2010), (2011), (2012) (). , ().

    Z (Gutenberg).

    , - -

    (). , 2007

    Margellos World Republic of Letters (MWRL) Yale.

    (10% ).

    23 , 12 . -

    79 , The Brazen Plagiarist - , Rika Lesser.

  • 25 A - 1 2013 A.V. 27

  • 28 A.V. 25 A - 1 2013

    BOOKvoice

    site

    Johnnie society Open book: site . .Bibliotheque.gr - ([email protected])Librofilo A Books aficionado, - ( ) . - , Amagi, - . (Booktalks@Amagi radio)Bookstand.gr

    - (T, P, B),

    . M 100 , - - (, ).

    H & , - 1972 . 1998 - -

    -. - 1979 . - , , -, , . M- (), - - (, , P, T).

    N . T- ( ), A, E . - : . .

    , - A. , - . ,

    , , - . M M.

    , 50 . , , , , - . , -.

    - (-, ), -, -. , -

    . -. , K M- , -, 1978 T , -

    , . . K - .

    -, . .

    -, , - - B - B.

    O - - . - - -

    anagnostis.gr, . -, . - .

    Opera - 1989 -. ,

    , , - .

    K - K, , -, - . T -.

    E - - . -

    . - , , , - - 2012.

    N, - (1981). , -, , , - T, - , , K. .

    N 21, (Traverso, Morin, -, Chamoiseau, Traina)

    . .

    , Zappa. , - . - , .

    K O Bell - 1982 ( X E), .

    , - John Fowles, David Lodge, Stephen King, John Grisham, John le Carre, Michael Crichton, Ernest Hemingway, John Updike .

    N - - - - . A 1999 M -

    . E - (Cobain, Dylan, Dean), - (, , , ), . , - -. . - best seller - (Nesbo, Lacberg). 20 .

    - . -, - . - .

    -

    , : -

    , , -

    ,

    , , workshops - - .

    K , , , . X. - 70.

    - - , - - 1890 - , - X

    A-, . - , 1968 . 2003 124, , , .

    - 1969 - 1974. - -

    - - (). - 2007 . , 35 , : - . (. , . -, . , , Jamie Oliver). - - .

    . , . - 1953, - 100 -. - . , J.E. Stiglitz Milton Friedman.

    1929 -, , -. - -, 1999 ().

    - Libro 1979 , OE (O - ), - , e-shop.

  • 25 A - 1 2013 A.V. 29

  • 30 A.V. 25 A - 1 2013

    & - -. 1981

    . T 1998 - . - , , cd-rom .. - (-, , , , - ..). - .

    - E, - . A.V.

    - - - (Paris I). 1996 -

    - , - - - . - -, . , . , - .

    . T , , - ,

    , - . M A-. E A .

    , anagnostis.gr.

    , - - . , .

    - , 1981 . , - M .

    . O - , - I, - A. N.

    1933, E A.E. 1961 O - .N. 1994. , , .

    A E - , 1891 . - , - (I B). - .

    N , , A-. B, P, Mondo Greco - World Poetry Movement. , () - , - () Poetix. - .

    K- - Books Journal. M B X- B K-

    ET. M , , - - - anagnostis.gr.

    & - , . , - , abelart, Mov, - .

    T - , - . !

    , 1984 - . , , . - 400 (. -, . , T.S. Eliot ).

    B - 80, - , - ; , , (-, , , , comic) section - . .

    , - - , -

    , , - . 1992 - , - , - , - , . 2012 best seller Life, -. .

    , , ( - ),

    ( ), - ( - ) (- , , , .), -, - ( - ).

    - . - - 1985,

    , - , - . - - , - - , - . - - , .

    B K . M K , 20 , B- . - anagnostis.gr.

    M - online - -. -

    , - .

    , -

    Harvard. To 2006 .

    X O K -.

    X -, , -. T 1981 - O , - -

    . 23 - 19 . (. , -cd - ..). ( ) .

    A X- (- ), -, , -, -,

    K. - Iano - .

    -, (1972) , - . -

    . . , , , , , -, - , , , , . - . - , , , e-books Pena Kitar Yayilani, - 2012 200 .

    - - , . -

    . . - ( , , , , - , , , ). A

    BOOKvoice

  • 25 A - 1 2013 A.V. 31

  • 32 A.V. 25 A - 1 2013

    ()

    - ( ).

    , . 17 , - .

    - (Opera)

    O ,

    , - . , - , - - , , , , , ,

    . (. )

    AlAin BAdiou ()

    , ,

    , , , - - Nicolas Truong, . (. - ).

    - ()

    ,

    , - - - .

    , 8 (, , , , , , , ).

    H - ()

    , , - . - - .

    - (Opera)

    -

    - , , - -. (. )

    8 35 (-)

    , -, -, . 8 35 , -. (

    )

    ()

    , . (. - )

    ()

    - -

    . - - - , - , - -. (. )

    - Jennifer e. Smith

    ()

    - . , ( ) .

    ()

    -

    , -, . - Hitch-22 . , , - . (. )

    80

    , , , .

    () .

    ,

    -- ()

    - ! , , , , ... - ! ! (. )

    - - - Jo neSBo ()

    , - , , , , - -

    - . (. )

    - ()

    - , , , 5 .

    - - - (Opera)

    ; ; ; , - , . (. -)

    BOOKvoice

  • 25 A - 1 2013 A.V. 33

    - ()

    E - , , , -, , , E K, E -, N , E T, . 6 .

    ! ()

    -.

    , . , . ...

    . , .

    . ()

    -

    - . -, .

    : - - - - (-)

    : . . - . . ... .

    . (-: ), . (. )

    m ()

    - .. , . - , , , , - , - . ( - 2013 , )

    & ()

    , - ; , , - , . (. , )

  • 34 A.V. 25 A - 1 2013

    (-)

    ( ), . , , , - .

    ()

    , - . - .

    50 - - -

    ()

    50 . : , , , - , ..

    - (-) -

    - . , , -, , , , - , .

    ()

    - , LA. . . - - . ... (. )

    - mAdeline miller ()

    -

    , , - love story Orange. (. -)

    7 - - -- - Stephen r. Covey

    ()

    - , - - . - - .

    - ()

    , - Corpus Christi , - .

    ()...

    ;, , , - .

    .

    - ()

    -,

    , - , , -, , , , - - - .

    .. Forster - .. : - ()

    - -Forster, , - (, , : Peter Jeffreys), , , .

    - -: - viCtoriA hiSlop

    ()

    - -, Hislop - - . -; (. )

    - ()

    ,

    , , , , ... . (. )

    - ()

    - -

    , - , - . , - - .

    - ()

    -

    . ... , , , () , , - . (. ).

    -, ()

    ( -;) ( ..), , - .

    15,99 ()

    , .

    -. , -, . (. )

    O- ()

    ,

    , , ; - , .... , , (. ). , , . , , .. , - , , .

    BOOKvoice

    WilliAm ryAn () ( ), 1936 . , , - - . - , , William Ryan Gorky Park 00s. (. )

  • 25 A - 1 2013 A.V. 35

    O , . . (. )

    ()

    , 38 - - hardboiled . (. )

    - ()

    - - , ; ; ... .

    roBert KiyoSAKi (-)

    - - .

    - -;

    RobeRt & edwaRd SkidelSky ()

    , , - ,

    - ()

    - , , - . 1570 , 1880 - , - , , , : ; .

    (cd) mAy rooSevelt (Ianos)

    , , - . , , - , . electronic. - , - , , tablet mp3 player; , -, -, .

    :

    fragkos-george-writer.blogspot.gr

    , ,

    -

    .

    , ,

    -

    .

    .

    -

    ,

    .

    .

    . .

    -

    ,

    .

    ,

    -

    -

    .

    ;

    .

    ;

    -

    .

    , -

    .

  • 36 A.V. 25 A - 1 2013

    , : ; ; -; (. )

    - ()

    . , .

    - ()

    -

    , ; -, , -, . (. )

    John verdon ()

    -

    New York Times New York Journal of Books, - . 16 , Public -. (. )

    ()

    , ,

    Whitbread - , - - . . (. )

    - (Ianos)

    , , - , - . , . - .

    - ()

    , - -. , - , , . (. )

    - - ()

    40,

    , - , .

    - - ()

    -

    . - , . , -.

    - ; SpenCer JohnSon (-)

    -

    , - Exxon, General Motors, Goodyear, Kodak, Marriott, Whirlpool, Xerox - .

    - (Ianos)

    - , - , - - , .

    - 1940-1941, - mArtin vAn

    Greveld ()

    -, -. , , .

    - ()

    , . , - . (. )

    ()

    ,

    . - , , , . - , - . 32 . , . (. )

    - ()

    -. - -. . (. )

    , , ()

    , , -,

    , , -, -, , , , . (. )

    ()

    , - - , - . . (. )

    ()

    -

    new wave , , , , , , , .. - .

    Vitrioli ( )

    . ( -, , -, , , , -).

    .

    .. . . .

    .

    ( 1978-2002), ()

    BOOKvoice

    1Q84: 3 ()

    1Q84 1.000.000 ; , - , -, . , , , - - . (. )

    , -! -

    . , , ,

    , - ! www.

    evripidis.gr ., . 11, 210 6800644-6,

    . 8, 210 6813661/ , 310, 210 8075792

  • 25 A - 1 2013 A.V. 37

    , -! -

    . , , ,

    , - ! www.

    evripidis.gr ., . 11, 210 6800644-6,

    . 8, 210 6813661/ , 310, 210 8075792

    - - ()

    - , - - - , . . (. )

    - ()

    -

    - - , - ,

    ,

    .

    (Ianos)

    , -, , . , - , - . .

    , ()

    , - 1911.

    - - , . ;

    - , 19 20 .

    - , - - (Ianos)

    , - - . - -, , .

    SuSAn miller CAvitCh ()

    -

    - , . , - . .

    -, ()

    , , , , . . -, - .

    -- AlexAnder SoderBerG ()

    -

    ( - ), ( -) . - - . (. )

  • 38 A.V. 25 A - 1 2013

    2310 Soul

    Jumbo,

    ! ,

    Jumbo ,

    ,

    ,

    . comme il

    faut

    lounge -

    Jumbo -

    . ,

    ! -

    :

    Jumbo ,

    .

    -, , -

    Ill be seeing you Mad about the Boy -.

    -

    - Jumbo, -: , , , , - , - , . - , , , , . , , -. , - , , , , -, , . , , ! - , -

    , -, , , , - jumbo. , comme il faut -

    lounge - , - jumbo, - - . , -

    - . TEDx , - , - Jumbo neuromarketing - campaigns! :

    comme il faut - lounge , , -, .

    vegans,

    . -. - vegans ; -; : , , Jumbo 4 ! ;. A

  • 25 A - 1 2013 A.V. 39

    21O25 A - 1 M 2013 - 433 - 168 - www.athensvoice.gr

    I n f o : . : -, .. 25-28/4, 20.00. , , -

    59-61, 210 3662100. 15 (, ), 25,

    30, 40, 26/4 25% -

    , , ,

    ,

    , , -

    -

    .

    , , , -. -

    . ( ). , -

    , - . - Yasou Aida - . , , , . - -

    John Grant . 45

  • 40 A.V. 25 A - 1 2013

    - 1963 . , - , , - . 25/4 - 28/7, , , 138 & , 210 3453111

    - (15/6-31/7) - . [email protected] 15/5. , . 5, 210 8233125

    , , Michail Pirgelis, , - 2013. - , 9/9. 30/9, - , 4, 210 7228321

    - [email protected] www.athensvoice.gr

    ; 210

    Guide,

    , ,

    , -

    , bars clubs.

    The Modern TerriTory 28/4 (13.30 -18 .30) - SouzyTros - , . Vassilis H - ( ) . ; -: . & . 8,

    , -, - . A thesis on the self. 24/4 - 8/6, , 3, , 210 3228785

    Pink Stack or lying underneath a real

    Anthony Caro for eight and a half minutes

  • 25 A - 1 2013 A.V. 41

    A.V., 2 . . 22, 10679 fax 210 3617310 [email protected]

    neLLyS - , - -. : , Jeff Vanderpool. 26/4 - 23/6, Long Room, -, 1 . , , 211 1841997

    SCrAPLAnd - . : Boubrothers. : , Boubrothers, .. 25/4 - 26/5, etamatic:taf, 5, , 210 3238757

    - ( ) . , - - -. 18/4 - 26/5, , . 17-19 & , 210 9242111

    , - , Iris prints , - . 27/4-17/5, Kapopoulos Fine Arts, Golden Hall, , . 37 &

    ArT AThinA ,

    (), ,

    . - .

    , . , - , .

    850, Platform Project ( -). -

    . site A.V. Art Athina. 16-19/5, (Tae Kwon Do, www.art-athina.gr

  • 42 A.V. 25 A - 1 2013

    / / / / t i p s

    * C 15 25 40 45+ (1.00..)/ / () A.V. AthensVoice

    AbreUvoir (L) 51, K, 210 7229.106 ,,,-,.30. M

    A 15, , 210 3462.983 . - value for money. ..-.20.00-01.00,.18.00-24.00.13.00-18.00...

    AATI B 13, X, 210 7210.501, 697 7210501 --,,,.-... A.V.

    AEANPA A 8A & 21, . A, 210 6420.874/ 14, 210 6450.345,-....-.,().

    29 & , , 210 7242.717 ,,-.-(),(4-12),..-after.

    B 80, , 2105228.400Michelin.,-!...

    bLACK DUCK X 9A, A, 210 3234.760 (allday&nightlong)caf,,bar,gallerylive..17.30

    * 12, . -, 210 7219.254 -,

    ,-hot.,,,-3-4,.-10.C

    BY THE GLASS . 3 & , 210 3232.560 Winebarresto,-oldAthens,.,..-.

    *CHEz MICHEL 15 215 5510090 ,--jazz.

    CUCINA POVERA 13 & , , 210 7566.008 wineresto(,sommelier-).....

    , 10(),-,(1),n.

    EN AIPIA B 4, 210 2582.751, . N. X,.(). A.V. /K

    FABRIzIOS 8, , 210 7247.180 -...

    GALLO NERO (IL). 10, . Park, , 210 8894.500-GianlucaBarlucci.!

    GOODYS Delivery service: 801 1000011, 210 2805.120, 211 1025.700 burgers-,,-version,-.C

    HARVEST 64 & , , 213 0252.284winebar,,

    tapas.,,,.

    HETEROCLITO 2 & (), 210 3239.406 Winebar.(),-,.-,.12.30-,17:00-23:00. HYTRA. 107-109 ( - & ), 217 7071.118,-Michelin.,-.

    KOHENOOR 41, , 210 3455.762 .--,.tandoorivindaloo-india.KUzINA A 9, , 210 3240.133 -fusion.-. M

    MALCONIS . & 23, , 210 7248.920-2-,espressolungo.-,-..

    MAMA ROUX 48-50, , 213 0048.382 (,,BLtsandwich,cheesecake)-cocktails.,.8brunch12.00-18.0012-15/-...

    MEXIKANOS () 15, , 210 7716.900 ,.-,-,-.,..-.6..,.-.2..

    MILOS (. Hilton) B. 46, 210 7244.400.,-,-..M

    MINI SIzEK 26, T, 210 3424.704 creative

    taste police

    30 . - , ,

    . , 1967, - . , . , . -, . -, . , , , . , , . , - . ... . - , , , , . , , , , , , , . , , - ( ), -, - , . - , , , , , , , , -. , - ( -), 6,50 . 12 7 , , -. delivery. 70 & , , 210 6120808

    tastevoice :

    - , - . . 4 . - 2-3 . - . . -. 8-10 , - 8-10 . - , . , - Dijon Rotisseur - Duc de Coeur.

    4

    4 - - ( 2 . )

    .

    .

    .

    1 ..

    1

    2 .. -

    -

    2 -

    H

    * Lidl 29 4 - www.lidl-hellas.gr

  • 25 A - 1 2013 A.V. 43

    1981, 1994 : 40. 52 -

    , .

    : () . - , .

    .

    21/6/2012 , - , .

    247.

    , .

    HACCP .

    . 209 (91 118 , ).

    , : ; ,

    . , . . -

    , ,

    . :

    2001 , .

    , , : , , , , . - - . .

  • 44 A.V. 25 A - 1 2013

    .,-.K

    PEN 4, , 210 3619.682,--cocktails.

    OSCENT 45-47, , 210 3229.374Winebar--.30(4-7)..12.00..-1.00..(lastcall),/2.00,..

    OSTERMAN . 10, , 210 3243.331 Allday,bistrot,,,.-(),-. *PARA SIEMPRE 43, , 210 7210.155 ,. PASJI City link, , 210 3220.714,,.meetingpoint.Presfixmenu15,.-.happyhour17.00-21.00,67.

    PASTERIA (LA) 68, , 210 5775.133-2/A. (The Mall 4os ), , 210 6198.230/Ko, 210 3632.032/ , 210 8945.085/ K, 210 8085.607/ . , 210 9319.146/. , 210 9858.880/ , 210 6401.480/ ., 210 6019.975/-,210 9945.772/ , 210 6854.210/ , 210 4922.960/. , 210 2236.295/ ., 22940 91.330 restaurants.-ettoreBotrini.

    PIzzA HUT I. 5, , A. 8, , 32, , . & . , . , 104, , . 108, 17pizzalovers.delivery.A.V. V.

    . & -, . , , 210 7601005, 698 4421880 --!6-,,-,,..

    POSTINO (IL) 3, K, 210 3641.414oi,,-.,-

    vinerie,-.13.00.

    PROSOPA 4 & . 52, , 210 3413.433 (),,loungecult.

    RATKAX 30-32, K, 210 7290.746 t.eetingpoint,,,-crowd,chic(,,).,,.,. A.V.

    ROOSTER . . 4, 210 3224.410 lldaybar,hotmeetingpoints..

    () 63, , 210 3471.101,-.,--.

    SCHwEINCHEN DICK 9-11, , 693 7983556 streetfood.-

    ,designblues,jazzrock.,,,,.

    SHAMONE 46, barrestaurant-,16(6-14),cocktailsburlesquehappenings,performers-.

    * 69, , 210 3412.252 ,-.(4-5).28.,. C 12, 210 3838.539 ,minimal.7,..

    TGI FRIDAYS 35, , 210 623 3.947-8/ 110, (. - Athens Millennium), 210 7560.544-5/ 2, , 210 722 7.721/ . & ,

    , 210 6475.417-8/ 43, , 210 8982.608-9/ PierOne . , . , 210 9853.281/ Athens Metro Mall, . 276, . , 210 9717.223 Aburgers-tortilla-.-. A.V.

    TIRBOUSON K 104, K, 210 3410.107 ,,.openkitchen,...-.17.00-1.00.-.14.00-1.00.. /K A.V.

    TO 33, , 210 7223.469 --,-..:,-,,..

    * . 4, 210 6617.353 ,---....

    ARTIGIANO (L) , 210 7486.888/ . , 210 9370.444/ , 210 9233.303/ , 210 5616.400/ . , 210 6086.000/ , 210 2477.770/ , 210 7655.519/ , 210 9607.000/ , 210 9560.300/ , 210 8833.555/ . . , 210 9311.480/ . , 210 2510.593/ , 210 8064.199/ . , 210 6775.400/ , 210 4979.600/ 210 4525.777/ , 22210 60945/ 27410 75100/ 27210 98863 (),,.delivery.

    BEER ACADEMY . 100, . , 210 6007.913 .-.

    DA VINCI. 23, . , 210 6000.102,-.champagnehallfingerfood.Parking.1.00.

    MELOUK 5, , 210 6824.600 --.. , 16, 210 6854.880

    -,-.

    MY wAY GRILL . 33, , 210681.3607 --.-,,,wokasian.-.

    OCTOBERFESTA. I 82, A. , 210 6082.999,,,,,,,,!,-pretzel,,.. M A.V.

    OSTERIA DA CLAUDIO (L) K B 26, X, 210 6834.228, 693 9950130claudio.,,.

    SIMPLY BURGERS .18380/ . 238, /. - 238, / . 228, , (dine in)/ . 43, / . , . 183 /, 3/ / . / / . / . / / . / / 48, -/ / () Z,-,-.dineindeliverybrownies.

    APPLEBEES 12, , 210 8941.521-2casualdining,burgers100%-,,steaksApplebees.9,90,,signaturecocktails,happyhours-....

    MATSUHISA ATHENS stir Palace, A 40, , 210 8960.510 ,nobu,

    !--.Blackcodomakase,..

    MIMAYA 8, , 210 8944.850 .-.

    RIALTO 4, , 210 9958.764 -cocktails-baristas.

    SOLETO 33-35, , 210 9680.460-,,,,,..

    VICENzO 1, ,210 8941.310-,-.,.cosy,.,5. A.V.

    16 & , , 210 3249.512-.,-.

    36, , 210 3450.288 -,-.-.

    PIII E. M 69A & B, E, 210 3300.237 ,-e.K.13.00-18.00.M

    POzAIA B 58, E,210 3302.933,.A....M

    !

    MAGIC PINK & BLACK -,

    :

    Magic Pink,

    -

    Marc de

    Champagne, -

    , Magic Black, -

    , ,

    ,

    Magic. Algida.

    AMITA , 100%

    -

    & , ,

    ,

    -

    .

    C,

    (200 ml) 40% -

    .

  • 25 - 1 2013 A.V. 45

    / / /

    * ** *** **** *****

    , events , Red Bull Music Academy, Black Athena Runner Andrs (aka DJ Dez). Detroit, hip hop soulful house. - , free Modulation 005 - - . George Apergis, MR.M vs. Simos Ares, HRISL special . ; modularexpansion.com. - 6 d.o.g.s. . dub techno

    Pinch dance ( 5), . FFEEDD Ameteurboyz Magic Touch. T - Damon Palermo, - label 100% Silk, disco house (free) Death Disco live. nu new wave Wonky Doll & The Echo ( athensvoice.gr) 5 . Martian Canterel Sean McBride minimal wave . () ( 10) *** , - , live . Wise Lines - EP Ahead (Second Skin, 6 -) The Blue Square, , . podcast athensvoice.gr . La Soiree De Votanique -

    (free) . Bios -, , - o Bad Spencer, Oh!Yeah Chevy , club 3-5 - 5 10 DJs 2/5, . Key bar (free) Blend aka Mishkin , , Komma (free) - . Gagarin, .

    city beat

    [email protected]

    John Grant Pale Green Ghosts (****)

    / / / / / / . Glacier, , , - , . : AIDS. , . AIDS 44 . , , , Czars ( ), , . - , - , 2010 Queen of Denmark . 6 Pale Green Ghosts ().

    - , , John Grant , , , , - synth-pop 80 electropop , - Kleerup Biggi Veiri (Gus-Gus). , , , John Grant , , , . Wilco Johnson, , () , John Grant , , , .

    . D. Foxmoor . , Active Member -: . - Sadahzinia AThEnS VoiCE , ...

    ; , Sadahzinia - . - ... M . M - ; - . . : ,

    , , . - ; ... . . - . - . -, , , , -. , ... . - ; - , . ; . ; -

    . ; . social media; - . - . ; . - . . . - , - . . - , . ; . , - . - , - . ; - live; -, . - . - - . , .

    info Live Stage, 19 (- ) 210 34 73 835. - 8, , 12, 15, . -: , 42 online: www.ticketpro.gr, www.viva.gr, www.ticketarena.gr, www.123tickets.gr. 27/4.

    ndrs (aka D

    j Dez)

    www.athens voice.gr

    Variousartists

    sOUNDtraCK tH

    M H X a e i

    dj Yogi soul, funky nu jazz

    Dot Athens (1, ). 26/4, 21.00 musicVoice

    B.D. Foxmoor [Active memBer]

    : MIR

    SIN

    I BO

    GD

    AN

    OU

  • 46 A.V. 25 - 1 2013

    A 78, , 210 756010225/4: The next Step Quintet. . - & -. 27/4: Mama Knows Better. . - .

    CLUB 13-15, 210 330505626/4: Radar Men From The Moon - eadquake. 27/4: Bong Da City. 28/4: Greek national Final Wacken Metal Battle. 30/4: no Flame Candle, Black Path, Dark Portrait.

    4, , 210 3248580. . . & . . , . , . . . . . . . -.

    6, , 210 9014428.

    AY 15, -, 210 347407426/4: -. 28/4: K.

    DMINTON , -, 211 1010000 . , . , . .. (., ., . 20.30., . . 19.30).

    S 84, 210 342533526/4: irthmark, hologramme & Pan Pan. 27/4: Palov - Panama Cardoon.

    LIVE STAGEK 19, 210 347383527/4: Active Member - Luka Lesson.

    . 143,

    , 210 9315600. -

    . K., . Super E

    , ..

    DeatH DisCO 16 & , , 210 666666625/4: Wonky Doll & The Echo. 26/4: Martial Canterel.

    7, -, 210 520005925/4: .

    eNZO De CUba. 70-72, -, 210 5782610 . oche Latino Mariela nelson. . Pedro Santana + Xo- dance team. . Pedro Santana. . Bachata & Kizomba night. . rasilian Party. T. Salsa Romantica. T. Los Locos.

    FaUst 11, . . 25/4: Cadjo Dilo. 28/4: Fuego Guitar Trio. 29/4: Dobler. 30/4: human Touch.

    FLORAL 80, 210 3800070. Lindy hoppers. 26/4: Penny and the Swingin Cats. 27/4: My Drunken haze.

    FUZZ 209 & - 1, , 210 345081727/4: Tonis Sfinos. GAGARIN 205 205, 26/4: & he B-Movies.

    GAZARTE 32-34, , 210 3460347K . & . . nouvelle Sextette. 26&27/4: Tom Baxter.

    GOTHAM CITY STAGEAgora Center, . 12, , 697 9112333. & . nirama.

    HALF NOTET 17, , 210 921331025/4: . . 26/4: . . 27/4: . 28/4: Cinema Paradiso. 29/4: Eric harland.

    VIVO. 79 & , , 210 382210327/4: . & ura.

    206 & , 25/4: Grix. KOO KOOI 17, , 210 345093025/4: Bellruche. 26/4: Tripwire - Verbal Delirium. 27/4: Trashformers. 28/4: Mo .

    YKLOS LIVE STAGE 74, , 210 342429927/4: n -.

    H 48 & , 210 822413426/4: Jeff Scott Soto - Danger Angel - inPhaze. 27/4: Z - Band - . -. 28/4: Rapstage Fest.

    9, , 210 9702025. .

    STAGE 38, -, 210 9750060. . . . . - . - 26/4: . - . . 28/4: . , . .

    seCOND sKiN 5, 27/4: Wise Lines.

    SIX D.O.G.S 6-8, 210 321051023/4: nu Sensae - Rita Mosss. 24/4: Dorena. 25/4: Tango With Lions.26/4: Universe 217 - Emmono Grizo. 27/4: next Time Passions. 28/4: T-. 29/4: M - - -. 30/4: Playgrounded - Solarmonkeys.

    STAGE 25 25, , 210 571478526/4: . 27/4: n - -

    .

    & 35-37, , 210 9226975K 26/4: Y - . 27/4. - Plus. 26&27: E- . Club.. . -. . house Band. . . T. . 30/4: B .

    102-104, 210 3413888. & . - -.

    97, -, 210 342121226/4: - - . . - - . . .

    XE 26, , 216 900200027/4. - . . 28/4: .

    A

    24, 210 321791726/4: . 27/4: . 30/4: B .

    & . & . 9 & 1, 210 3611206 29/4: Paxos Ensmble. 11-14/4: .

    KENT 254, , 212 254030027/4: - .

    ME . & , 210 7282000 25/4: O -. 26/4: Kim Kashkashian. 27/4: A - Metropolitan opera - Handel. 29/4: B - . 30/4:To Requiem .

    . 826/4: - . , . , . A.

    POLIS ART CAF 5, 26/4: . 27/4: B & . 28&29/4: T - - .

    . 107-109, 210 9005800Borderline Fest: 26/4: Acte Vide - Kassel Jaeger & Giuseppe ielasi - Ryoichi Kurokawa 27/4: + bestbefore Bernier & Messier & ikue Mori & Zeena Parkins 28/4:Mohammad & Reinhold Friedl & Elliott Sharp. 28/4: - . , . , . - . .

    liVe

    The LasT Drive garage rock - P News from Nowhere, rock n roll live . (Screaming Fly, Keep Shelly in Athens) . Support Drive, Distortion Tamers, - EP Faith in You.

    PassPort, 119, , , 210 4296401. 22.00. E- 10. : Public, Tilt Comics, 37, The Lab, 86, Off the record, . 13, , Gorilla, 11, , Viva.gr. 26/4.

    reD BULL BeDroom JAm nd the last winner is...

    the Vipervikings

    h

    Red Bull Bedroom Jam Shows,

    Vipervikings Push me -

    -

    ,

    Buzz Chart, -

    .

    25/4 site

    www.redbullbedroomjam.gr

    , 2005, -

    , ,

    , -

    ,

    -

    Lucifer, -

    .

    Vipervikings Jamming

    Funkers, FlyByWire, Mechanical Parts Inside

    The BitterSweet -

    Red Bull Bedroom Jam!

    -

    , .

    Ejekt Festival . Stay Tuned!

    : MIL

    O

  • 25 - 1 2013 A.V. 47

    BArs a FOr atHeNs 2-4, , 210 3244.244 talk of the town 6o , 360 . cocktails 9, 6-7 6-7.

    ALIARMAN 2, , 210 3426.322 freestyle , , . . , .

    baba aU rUM 6, , (150!) , . , , pasta.

    ARTESERA K 25, , 210 3229.805 , , .-. - , .

    BELAFONTE 61, , - , Belafonte brasserie , , snacks (mini bagels, zapiekanka ..). Conde Nast . 7.

    S 84, 210 3425.335 E caf-bar basement . live, dj sets, , , , . A.V.

    BLUEM 8, X, 210 6815.505 , . rock alternative, indie. A .

    COOPERATIVA 57 . , , , live.

    bOUrbON K 68, E 20 E. E K. K , , cocktails. K , .

    41, . , - ( ) .

    CANTINA SOCIAL 6-6, indie hip bar ( ) .

    * CaMP! E 4, . , 210 3247.679

    guest djs caf bar .

    CaPU 14 ( ) M , cocktails. DJs , .

    CLOSER 150, rock places gigs.

    GALAXY 10 ( ) . .

    GIN JOINT (THE) 1, . , 210 3218.646 gin cocktails. , . 7.

    FLOwER 2, . . . , .

    KNOt tHe bar 10, ( . ), , 210 8983.005 . . , ( ) , . .

    KOO - KOOI 17, , 210 3450.930/ 693 3331003 M events. .-. live .. 10.

    PA 7, . M, 210 6428.473 o . .

    LOOP . 3, , 210 3369.340 freestyle . .

    LOw PROFILE 6, 210 3620.200 , , bourbon scotch on the rocks, . 100% .

    RABOU 113, , 210 6910.797 , , cocktails , sandwiches . world, funky, soul, jazz, swing, pop, electro . 20 .

    MG 11, . 00s. bars , . , - -.

    6, . / 18,

    , 210 7518.637. night out. , , . A.V.

    NiXON 61, , 210 3462.077 , american nouveau Screening Room, , . A brunch. 7.

    OLD FASHION, , .

    113, A, 210 6911.672 Funk, soul hip hop, dj . , 365 ( 5 ). A.V.

    . 1, . , 210 3244.101 look, Indie-pop ... ! .

    Pairi DaeZa 3, . K, 210 3210.233 40s art deco . ' , .

    22, , 210 3389.877 , ( happy hour 20.00), alyernative/freestyle djs, industrial .

    saNta BOTELLA 115, , 210 6981.032 , cocktails . cool . 16/12 Swing Shoes featuring live. A.V.

    45 MOIPEI 18 & B, A club, . Urban , rock .

    6 D.O.G.S. 6-8, , 210 3210.510 4 all day, , , , art projects ( ). , , . resident DJs Boy (.).

    SOCIALISTA 33, , 210 3474.733 finger food . 19.30. 80/ special 90, 8, special cocktail 9.

    SEVEN JOCKERS (THE) 7, , 210 3219.225 , , , homemade . vintage , . after .

    JAZZcorNer85 Live Voyage Jazz Group

    , -

    jazz .

    25/4, 21.00. . 3, -

    , 210 4813605, www.jazzcorner85.

    gr. 8 (), 12

    Petite FLeUr Jam Session

    -

    T.

    ,

    . ,

    , sangria -

    2,50. 30/4, 17.30-23.30,

    16, , 210

    6814825

    JAZZ

  • 48 A.V. 25 A - 1 2013

    cinevoice * ** *** **** *****

    !

    (Syngu Sabour - Pierre de Patience) ***:

    : ,

    ,

    -

    ,

    -

    -

    .

    ,

    ,

    -

    .

    , -

    ,

    .

    O (der Mull iM garten eden) **:

    -

    . Crossing the Bridge: The Sound Of Istanbul,

    , .

    . ,

    , -

    , -

    -

    .

    -

    ,

    .

    ,

    , -

    ,

    . ,

    , -

    ,

    .

    . -

    ,

    .

    , ,

    ;

    (

    !

    iron Man

    )

    Iron Man 3 *** :

    : ,

    , , -

    , ,

    Iron Man, Marvel - -

    , . , , - . , , ( ) , . , , . , action movie, , , - ( ) - . : !

    critics CHOICE

    , ,

    -

    -

    . ,

    -

    .

    . -

    , -

    . ,

    ,

    .

    , -

    . - -

    . -

    .

    , -

    . -

    -

    ,

    , .

    ,

    ,

    , -

    ,

    , -

    .

    -

    . -

    .

    , ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    , ,

    .

    . -

    , .

    , -

    .

    ,

    , -

    , -

    .

    :

    , -

    , -

    .

    .

    , . -

    -

    ,

    .

    ,

    .

    Athens Voice

    .

  • 25 A - 1 2013 A.V. 49

    180, 210 6462.253

    .-. 18:30, 20:30, 22:30

    AB 3, , 210 6756.546

    .-. 22:30 / 678 .-. 18:30, 20:30

    A CinemA x 5+1 3D 140, 210 8259.975

    .1 Iron Man 3 .-. 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D .2 ..-. 18:20 / Oblivion .-. 20:20, 23:00 .3 Iron Man 3.-. 20:00, 22:40 / . .-. 17:20 .4 Iron Man 3 .-. 18:40, 21:20

    . 124, , 210 7782.122 .1 Iron Man 3 .-. 17:30, 20:10, 22:50 3D .2 Oblivion ., ., ., ., ., . 18:00, 20:30, 23:00 / . 18:00, 20:30

    AHnAiOn CinepOlis 3D 7, , 210 8108.230

    .1 Iron Man 3 .-. 17:40, 20:20, 22:50 .2 .-. 22:30 / - .-. 18:00, 20:10 .3 Oblivion .-. 18:00, 20:30, 23:00 .4 Iron Man 3 .-. 17:00 3D, 19:30 3D, 22:10 3D

    . 98, , 210 6841.010 .1 Oblivion .-. 18:00 / Iron Man 3 .-. 20:30 3D, 22:50 3D .2 Oblivion .-. 22:45 / .-. 18:45, 20:45 / Tad, . .-. 17:00

    eUROpA CinemAs . & 77-79, 210 8219.298

    .-. 17:30, 20:00, 22:30

    . / 2+1 49, , 210 5813.470

    .1 Iron Man 3 .-. 18:00, 20:30, 22:45 .2 Oblivion .-. 18:15, 20:30, 22:45 / - ..-. 16:45

    . / 4, , 210 2712.640

    .-. 18:20 / Blancanieves .-. 20:30, 22:30

    4, 210 3221.925

    .-. 20:20 / .-. 18:10

    . 245, , 210 9711.511

    .1 ( 3D - 8,00 euro) .-. 18:15 3D, 20:15 3D, 22:15 3D .2 .-. 17:20, 20:00, 22:30

    & ., 210 9331.280,

    .-. 18:15 / - .-. 20:20, 22:30

    22, 210 8973.926

    .1 Iron Man 3 .-. 18:10 3D, 20:30 3D, 22:30 3D / Tad, . .-. 16:30 .2 .., ., ., ., . 18:20 3D / .-. 16:30 3D, 18:20 3D / Oblivion .-. 20:20, 22:40

    Cine CApiTOl & 3 (3 . Capitol Mall, ), 210 8210.542

    Iron Man 3 .-. 19:15 3D, 21:45 3D

    CineRAmA. 30, , 210 9403.593

    .-. 20:30, 22:30 / .-. 18:30

    VillAGe sHOppinG AnD mORe 228 & . P, . I. P, 14848

    .1 Iron Man 3 .-. 18:30, 21:10, 23:50 .2 Scary Movie 5 .-. 20:00, 22:10, 00:10 .3 .-. 19:15, 21:45, 00:15 .4 Iron Man 3 .-. 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D / . .-. 15:20 .5 Iron Man 3 .-. 17:00, 19:40, 22:20 .6 Scary Movie 5 .-. 18:00, 20:00, 22:10, 00:10 / .-. 16:00, 18:00, 20:00, 22:10, 00:10 .7 Iron Man 3 .-. 19:20 3D, 22:00 3D / . 19:20, 22:00 / ..-. 14:30, 16:40 .8 ..-. 17:00 3D / .-. 14:50 3D, 17:00 3D / Iron Man 3 .-. 19:00, 21:40, 00:20 .9 Iron Man 3 .-. 18:30, 21:10, 23:50 / - ..-. 14:30, 16:30 .10 Iron Man 3 .-. 17:30, 20:10, 22:50 / .-. 14:50, 17:30, 20:10, 22:50 .11 , - .-. 18:30, 21:00, 23:40 / .-. 16:00, 18:30, 21:00, 23:40 .12 , . .-. 17:30 / .-. 15:20, 17:30 / Broken City .-. 19:50, 22:15, 00:30 .13 .-. 18:45, 21:15, 23:45 / , -..-. 14:15, 16:20 .14 . .-. 18:00, 20:00, 22:20 / .-. 15:50, 18:00, 20:00, 22:20 .15

    .-. 17:45, 20:30, 23:15 .16 Stoker .-. 20:10, 22:20, 00:30 / 2 -. .-. 18:10 / .-. 14:10, 16:10, 18:10 .17 , - .-. 17:15, 19:45, 22:15 / .-. 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 .18 .-. 18:40, 21:20, 00:00 - ..-. 15:30 .19 Scary Movie 5 .-. 18:45, 20:45, 22:45 .20 Scary Movie 5 .-. 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 / .-. 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30

    VillAGe 5 CinemAs pAGRATi 110 & , , 14848

    .1 Iron Man 3 ., ., ., ., ., . 18:00, 20:40, 23:10 / . 15:00, 18:00, 20:40, 23:10 .2 Stoker .-. 23:20 / , ., ., ., ., ., . 18:40, 21:00 / . 14:00, 16:20, 18:40, 21:00 .3 Scary Movie 5 ., ., ., ., . 20:10, 22:10, 00:10 / . 19:30, 21:30, 23:30 / . 20:30, 22:30, 00:30 / -. ., ., ., ., . 18:00 / . 17:20 / . 14:00, 16:10, 18:20 .4 Iron Man 3 .-. 19:10 3D, 21:50 3D, 00:30 3D / . 19:10 3D, 21:50, 00:30 / . . 17:00 3D / . 14:30 3D, 17:00 3D / .-. 17:00 .5 Iron Man 3 ., ., ., ., ., . 18:40, 21:20, 00:00 / . 16:00, 18:40, 21:20, 00:00

    VillAGe 15 CinemAs @ THe mAll . 3, 14848

    .1 Broken City ., ., ., ., ., . 20:00 / Stoker ., ., ., ., ., . 22:10, 00:20 / : ., ., . 15:00, 17:30 / .-. 12:30, 15:00, 17:30 / Scary Movie 5 . 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:20 .2 Iron Man 3 ., ., ., ., . 14:30 3D, 17:10 3D, 19:50 3D, 22:30 3D / .-. 11:50 3D, 14:30 3D, 17:10 3D, 19:50 3D, 22:30 3D .3 .., ., ., ., . 13:30, 15:30, 17:30 / .-. 11:30, 13:30, 15:30, 17:30 / .-. 19:30, 21:45, 00:00 .4 .-. 21:30, 00:15 / . ., ., ., ., . 13:30, 15:30, 17:30, 19:30 / .-. 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30 .5 Scary Movie 5 ., ., . 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:20 / .-. 12:30, 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:20 / : - . 13:30, 16:00 / Stoker . 23:40 .6 .-. 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 .7 .. 16:30 3D / .-. 12:30 3D, 14:30 3D, 16:30 3D / .-. 14:30 3D, 16:30 3D / Iron Man 3 .-. 18:30, 21:40, 00:40

    .8 .., ., ., . 14:45, 16:45, 18:45 / .-. 12:45, 14:45, 16:45, 18:45 / Iron Man 3 .-. 21:10 3D, 23:50 3D / . 21:10, 23:50 .9 , .., ., ., ., . 14:00, 16:10 / .-. 11:50, 14:00, 16:10 / .-. 18:20, 21:00, 23:40 .10 Iron Man 3 ., ., ., . 14:40, 17:20, 20:00, 22:40 / .-. 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:40 .11 , - ., ., ., . 15:00, 17:20, 19:40, 22:00, 00:20 / .-. 12:40, 15:00, 17:20, 19:40, 22:00, 00:20 .12 Iron Man 3 . 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 / .-. 13:00, 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 .13 Iron Man 3 .-. 20:00, 22:40 .14 Iron Man 3 .-. 18:20, 21:00, 23:40

    VillAGe 9 CinemAs @ FAliRO . 1, . o, 14848

    .1 Iron Man 3 .-. 18:00, 20:40 3D, 23:20 / . 18:00, 20:40, 23:20 / . . 12:00 3D, 14:00 3D, 16:00 3D / .-. 14:00 3D, 16:00 3D .2 .-. 21:15, 00:10 / . .-. 17:15, 19:15 / . 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 19:15 / .-. 15:15, 17:15, 19:15 .3 .-. 22:00, 00:30 / , .-. 17:20, 19:40 / .-. 15:00, 17:20, 19:40 .4 Iron Man 3 .-. 18:20, 21:00, 23:40 / . 13:00, 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 / .-. 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 .5 Scary Movie 5 .-. 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 / .-. 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 .6 Iron Man 3 .-. 19:30 3D, 22:15 3D / . 11:30 3D, 14:10 3D, 16:50 3D, 19:30 3D, 22:15 3D / .-. 14:10 3D, 16:50 3D, 19:30 3D, 22:15 3D .7 Iron Man 3 .-. 19:00, 21:40, 00:20 / . 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, 00:20 / .-. 16:20, 19:00, 21:40, 00:20 .8 Iron Man 3 .-. 18:00, 21:00, 00:00 .9 Iron Man 3 .-. 19:30, 22:30

    VillAGe ATHens meTRO mAll . 276, , 14848

    .1 . .-. 16:50 3D / . 12:30 3D, 14:40 3D, 16:50 3D / .-. 14:40 3D, 16:50 3D / Iron Man 3 .-. 19:00 3D, 21:40 3D, 00:20 3D .2 ..-. 17:40 / . 13:20, 15:30, 17:40 / .-. 15:30, 17:40 / Iron Man 3 .-. 19:40, 22:20 .3 .-. 18:00 / .-. 23:00 / , .-. 20:30 / . 12:45, 15:00, 20:30 / .-. 15:00, 20:30 .4 . .-. 17:20 / . 13:10, 15:20, 17:20 / .-. 15:20, 17:20 / Scary Movie 5 .-. 19:20, 21:20, 23:20 .5 Tad, - ..-. 16:20 / . 13:40 / Iron Man 3 .-. 18:20, 21:00, 23:40 / .-. 15:40, 18:20, 21:00, 23:40

    6, 210 7773.319 5

    .1 .-. 18:20, 20:20, 22:20 .2 .-. 18:30, 20:30, 22:30

    GAZARTe 34 ( ), , 210 3460.347

    .-. 18:30, 20:30, 22:30

    DeOn 14, , 210 9650.318 .1 - .-. 20:15, 22:15 / . .-. 18:00 .2 ., ., ., ., . 19:40, 22:30 / .-. 17:00, 19:40, 22:30

    . 109 & , 210 6922.655

    .1 .-. 20:40, 22:30 / . .-. 16:30 / .-. 18:30 .2 .-. 18:30, 20:30, 22:30

    14, , 210 8028.587

    .-. 20:50, 23:00 / ., ., ., ., . 19:00 / .-. 17:10, 19:00

    64, , 210 3632.789

    .-. 18:30, 20:30, 22:30

    nOVA ODeOn 5, K, 210 7215.944

    .-. 17:00, 19:40, 22:30

    () 36, , 210 3462.677

    .-. 21:45 / Welcome to the Show: - .-. 20:30 / .-. 21:45 / .-. 21:45

    34 & 113, 210 8810.602

    .-. 22:00 / 678 .-. 18:30, 20:20

    46, 210 3826.720

    .-. 18:00, 20:10, 22:20

    CinemAx CyTA. 245, 210 6233.567

    .1 .-. 20:30, 22:30 / . .-. 18:30 .2 .-. 19:30, 21:30 / -. .-. 17:30 CinemAx ClAss CyTA 16, , 210 6231.601 -933

    ., ., ., ., ., . 17:30, 20:00, 22:30 / . 20:00, 22:30

    FilmCenTeR. 106 ( ), 210 9215.305

    .-. 20:30, 22:20 / Blancanieves .-. 18:30

    CinemAx CyTA. 179, , 210 9703.158 .1 .-. 20:15, 23:00 / : .-. 17:30 .2 Iron Man 3 .-. 18:40, 21:20 .3 .., ., ., ., .

    19:00 / .-. 17:00, 19:00 / Oblivion .-. 21:00, 23:30 .4 Iron Man 3 .-. 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D .5 ..-. 18:00 / Iron Man 3 .-. 20:00, 22:40 .6 Oblivion .-. 19:45, 22:15 / Iron Man 3 .-. 17:00

    CinemAx CyTA. 192, , 210 6469.398, 210 6445.221

    ..-. 18:30 / .-. 20:30, 23:00

    ODeOn KOsmOpOlis mApOyi . K 73 & , 210 6786.000, 801 11 60000 .1 .-. 19:30, 21:50 / .-. 16:40, 19:30, 21:50 .2 .-. 22:10 / Stoker .-. 20:00 / ( -) ., ., ., ., . 17:50 / .-. 15:40, 17:50 .3 .-. 21:00, 23:10 / .-. 18:40 .4 Scary Movie 5 .-. 18:50, 20:50, 22:50 / .-. 16:50, 18:50, 20:50, 22:50 .5 .-. 21:10 3D, 23:00 3D / .., ., ., ., . 18:10 3D / .-. 16:00 3D, 18:10 3D .6 .., ., ., ., . 17:10 3D / .-. 15:00 3D, 17:10 3D / ( ) .-. 19:20 3D / Iron Man 3.-. 21:30 3D .7 ., .,

    ., ., . 17:40, 20:20, 22:30 / .-. 15:30, 17:40, 20:20, 22:30 .8 .-. 19:50, 22:40 / . ., ., ., ., . 17:30 / .-. 15:20, 17:30 .9 Iron Man 3 .-. 17:00 3D, 19:40 3D, 22:20 3D .10 ..-. 18:30 / .-. 16:20, 18:30 / Iron Man 3 .-. 20:40, 23:20 .11 Iron Man 3 ., ., ., ., . 18:00, 20:40, 23:20 / .-. 15:10, 18:00, 20:40, 23:20 .12 .-. 17:50, 20:30, 23:10 ODeOn 57, , 210 3622.683

    .1 .-. 18:10 3D, 20:00 3D, 22:00 3D .2 .-. 18:00, 20:15, 22:30

    DeOn sTARCiTy. 111 & , -, 210 6786.000

    .1 Iron Man 3 .-. 18:00, 20:40, 23:20 .2 ..-. 18:30 / .-. 16:20, 18:30 / Iron Man 3 .-. 20:40, 23:20 .3 .-. 20:20, 22:20 / ..-. 17:30 .4 Stoker .-. 20:00, 22:10 / ( -) .-. 17:40 .5 Scary Movie 5 .-. 18:50, 20:50, 22:50 / .-. 16:50, 18:50, 20:50, 22:50 .6 Iron Man 3 .-. 17:00 3D, 19:40 3D, 22:30 3D .7 ..-. 17:50 3D /

    .-. 20:10 3D, 22:00 3D .8 .-. 17:10 / .-. 19:50, 22:40 .9 .-. 21:30 / , .-. 19:00 / .-. 16:30, 19:00 .10 .-. 17:20, 20:30, 23:10

    330, , 210 2281.563

    No .-. 18:10, 20:10, 22:15

    109, , 210 7515.434

    : 1900-1922 .-. 18:30 / .-. 22:30 / .-. 20:15 / .-. 22:30 / .-. 20:30

    . & , 210 7291.800

    .-. 18:20, 20:30, 22:40

    2, , , 210 9927.447

    ., ., ., ., . 18:30 / Blancanieves .-. 20:30, 22:30 / : - .-. 18:00

    sTeR CinemAs . Escape, . 67A, , 210 8092.690, 801 801 7837

    .1 . . 18:30 / . 18:50 / .-. 14:00, 16:30, 18:30 / .-. 14:50, 16:50, 18:50 / Iron Man 3 .-. 21:00, 23:30 .2 ( -) .-. 18:00 / .-. 13:30, 16:00, 18:00 / .-. 16:00, 18:00 / Iron Man 3 .-. 20:00, 22:30 .3 Scary Movie 5 ., ., ., ., . 21:10, 23:10 / .-. 19:20, 21:10, 23:10 / . .-. 19:10 / .-. 13:10, 15:10, 17:10 / .-.

    17:10, 19:10 .4 Iron Man 3 . 19:30, 22:00 / . 19:30, 22:00, 00:30 / . 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 / . 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 / .-. 17:00, 19:30, 22:00 .5 . ., ., ., ., . 17:00 3D / .-. 13:00 3D, 15:00 3D, 17:00 3D / Iron Man 3 ., ., . 19:00 3D, 21:30 3D, 00:00 3D / ., ., ., . 19:00 3D, 21:30 3D .6 Broken City.-. 22:45 / .-. 20:10 / .-. 14:50, 17:30, 20:10 / .-. 17:30, 20:10 .7 , - ., ., ., ., . 18:10, 20:15 / .-. 15:30, 18:10, 20:15 / .-. 22:20

    - 48 & , 210 3609.695

    .1 .-. 18:30, 20:15, 22:00 .2 .-. 18:45 / -: .-. 20:30, 22:00 . 12:00

    CinemAx & , 210 3811.147 .-. 20:15 / - .-. 22:00 / : - .-. 19:00 / - .-. 17:00

    . 386, 210 2826.873

    .1 ..-. 16:30 / Iron Man 3 .-. 18:15 3D, 20:30 3D, 22:45 3D .2 Oblivion .-. 17:45, 20:15, 22:30

    FilmCenTeR 21 & 101, 210 8222.702

    ., ., ., ., ., . 22:30 / . 23:00 / .-. 18:00, 20:15

    1, , 210 5711.105

    Oblivion .-. 20:30, 22:40 / . ., ., ., ., . 18:30 / .-. 16:30, 18:30

    . / . . 196, 22940 69871

    .-. 21:00

    . / 2, , 22990 23924

    .-. 19:00, 21:15

    23 & , , 22210 25625

    ..-. 17:40 / Iron Man 3 .-. 19:45, 22:30

    . & 4, , 210 4960.955

    .-. 19:45, 20:45, 22:30 / .-. 20:45, 22:30 / .-. 21:00

    . / , 210 4225.653

    Lazhar .-. 18:30 / Blancanieves .-. 20:25, 22:20 / , ..-. 16:40

    cine

    Iron Man 3 *** blockbuster ***

    O ** ,

    JUsT THe FACTs

    ,

    210 3617

    .530

    K

  • 50 A.V. 25 - 1 2013

    elementsofstyles h o p p i n g / s o u l / b o d y / m i n d / m a r k e t

    Summer Camper - , .

    Oruga Unisex casual (EVA). M .

    ogether by Veronique Branquinho H trend creepers i 4,5 Together.

    Filippa , VA, . (7. 9,5 .) .

    Eric . , .

    Camper Stores 23 & , , . 2103640052 34, , . 2103240050 Golden Hall, . 37, . 216890903 74, 2310224650

  • 25 A - 1 2013 A.V. 51

    BOXES N FOXES , - , , , , . 26 28/4, 12.00-21.00. 23, -, 210 7241223

    , , - - , - (Alanima, Drimakolata, MHappiness, Rallou Bags, , Inory). 12/5, 3, , 210 3453178, www.synapeiro.gr

    NEW YORK COLLEGE SOS , - , , , , -. 25/4,12.00 - 18.00, 38,

    VODAFONE RED - sms -, - , , .. - : www.vodafone.gr/red

    elements of style

    PUMA PUMA Mobium Elite, -, . : www.facebook.com/pumarunning, www.puma.com/running

    INTIMISSIMI Intimissimi, 25 28/4, lingerie set brand!

    CARRERA brand, Carrera/Active 59 outdoor -, , , , / .

    LILA NOVA , , - , , Lila Nova, Vancouver Fashion Weeks International Designers Show, - 2013-2014, sponsored designer. - : www.youtube.com/watch?v=r0hskOUA3QM&feature=youtu.be

    TI NEA

    bazaars

  • 52 A.V. 25 A - 1 2013

    ...

    K 15/4 , -, (;), , ... [email protected]

    22/4 -, , angry birds, - , ...

    10/4. , , -, , , , . [email protected]

    18/4 , . , ...

    Derti Club20/4 , , - , -, ;

    , , -, - [email protected]

    19/4, -, -, . [email protected]

    - , - , -, , ,

    ... [email protected]

    1017/4 , - , , -, . [email protected]

    , -, - .

    , -, all star, , - , . , ...

    Derti Club20/4. , ... 040 , , , , 17/4 . 401 16/4, -, , ... 40 , ... , ! [email protected]

    16/4, . - , . . ...

    11/4 , , , , - , , , ... [email protected]

    20/4, 23.30, . , - , , , . . 19/4, 22.30 , . , -, ATHENS VOICE, , - , . [email protected] CuSCO , 20/4, 2 . , . . , All-Star. . -...

    21/4, 10 - . - -. . All Star. . . rOCKwOOD20/4. , -

    ... [email protected]

    , 15/4, 12.15 , - verest. , , -, , , . antodeisnamou tripiseistinmiti @hotmail.gr , - , , - . - . , [email protected]

    (). . , , . . [email protected]\

    235 22/4 , -. , , . [email protected] 22/4, 14.00. , - . kokkinomalla [email protected]

    ( 20 ) SMS: AVSE, 54121 .

    1,23

    ( 20 ) SMS: AVXE, 54121 . 1,23

    ,

    . .

    ,

    ; 3

    9

    ! ...

    !

    28/4, ... -

    ...

    ,

    ... !

    , -

    tattoo, !

    !

    27I 53.. - 9.., , , 1935, , , , , minimal, .: 135.000, 210 3635,508, 697 7785793

    33 .., - 30 .., , 2, caf-bar, 700/. 210 3635.508, 693 2 733196

    210 3617.369 (11.00-18.00)

    : 34 20 0,35 . : 45.

    ...

    ABILITY. - -- ---. , . -, -, , . - . -. ! ! . 210 3826947, 18, , 4 , www.abilityclub.gr

    -! 32 , -, , - --. ---. . 210 8055934

    43, , , 10.000, .., , -, - , -

    , -, , - . . I DO!. , 19, 6 , 10:00-19:00, . 213 0260000, 6977 433711. www.idosinikesia.gr

    ,

    97 .. . -, 65.000. 210 5740690 (8:00-10:00 18:00-20:00) 6936918778

    , -, , - - . 210 6411392, 6937411215

    (- e-gnosis) - - - 190. - (...) 62, -, 210 5913.349, www.e-kep.gr

    ...

  • 25 A - 1 2013 A.V. 53

    K

    ATE

    RIN

    A M

    AN

    OL

    ES

    SO

    U, w

    ww

    .lem

    oney

    ed.c

    om

    fax

    A.V.

    info@athensvoic

    e.gr

    .

    , :

    - -

    ; , -, . , , , - -; , , - ! , - , , , . , , . , , , . , - - -, , ; , - .

    ! , , , , - - - . , , . ! To trend . .

    .. 1 , . .. 2 , . . , , - . ;.. 3 , . , - , , .

    , 2 -. , , . . -

    , , - . , -. -, . , . , , - - . , , - , - . , , , , - . , -, . , - , . , . - - 28 47 . . - , - , : . , , , .

    ( 297 -!!!!!!), - . .

    , : 20 , , - , ;

    .

    .. 1 , , . .. 2 . ... A

  • 54 A.V. 25 A - 1 2013

    (21 - 19 ) 5 (25/4) , . - . ( ) - . - , , . , , - , - . /. - , .

    (20 - 20 ) 5 (25/4) , , , -, . , - . , , - . , . -. .. , - . , -. ; (21 - 21 ) , (25/4) - , , , - ; , - , . , . , : (1) . (2) . (3) .

    (22 - 22 ) - - , 5 (25/4) , , , , -, - . , , , - , , . /. // , , . , , . . , , , - .

    (23 - 22 )1. - , -, . 2. -, , , . , - , , . 3. , , , - , (25/4) , -. /. . : , .

    (23 - 22 ) - . (25/4) : , - , -, , - , , . - , -. , , . .

    (23 - 23 )Stop. (25/4)

    , , , - . . , - , . , , , - , , , . - . ; . .

    (24 - 21 ) . - , - (25/4) - . , - , . ; - ; - ; - ; , / - . - . , , .

    (22 - 21 ) (25/4) - . - , , ; . : - . / /, , - . -, . , -. : ,

    .

    (22 - 19 ) , - , - . -/ , , - , , . , -, , .

    (20 - 18 ) - - -. (25/4) - / . - / , - . // - . . . , , , - -, . , -. (19 - 20 ) - / (25/4) , , - . , - -, -, /. .. , , , , , - , -. A

    *

    StarduSt

    ,

  • 25 A - 1 2013 A.V. 55

  • 0102-0304-0506-0708091011121314-1516-1718-1920-2122-3132-37383940-4142-4445-4748495051525354-56