5 - 11 2009 . 243 . 210 . www.athensvoice.GR . fRee pRess Ka

() , . 15

Design walk 2009 , . 18

. 22

, . 12 / . . , . 14

2 A.V. 5 - 11 2009

5 - 11 2009 A.V. 3

12

14 ..

15 ()

18 Design walk 2009

20 ()

22

20

29 210 . , , cafs, , A.V. , , live . , , , , .

5-11/2/09 :

07 : 08 Info-diet: 09 Forrest Gump: N 10 Shoot me: 12 : . , . 14 : 16 500: . 25 Sk8: Billy 26 Travel: 27 Sports: 28 2310 Soul: . 32 Taste Police: 34 : 43 G&L: 44 : 47 : 48 : . 52 : 53 BookVoice: . , 55 Elements of style: 57 Market: . 58 Soul/ody/ind: - 61 ! 62 Stardust:

4 A.V. 5 - 11 2009

Edito

, , ,

; , , ,

, , , ;

. 15 . ,

. , -

, .

80%, . -

.

, .

, , .

;

, . ,

; ,

. , 80,

.

.

, ,

, , , ,

. , .

-

.

, . , ,

. ,

. , , -

. ,

, .

, .

, . -

, 70.000 , , -

, , .

, ,

, . , ,

;

; , , , ,

, .

200.000 .

. 15

, ,

, -

. 15.000

. 15 .

, , , ,

, , , ,

, ,

, .

, ,

.

,

. . . 20

, .

. -

, , ,

, , .

, .

, . -

, , 5 ,

. . . 16,

. . . .

,

. -

, 90 . A

T

5 - 11 2009 A.V. 5

6 A.V. 5 - 11 2009

E-

Art Director Y ,

: . , K., . , . , . , . , . , . , . N, M. M, . -, . , . , . , . T, . , M. K, N. -, . , . T, . -, . , . K, N. , . , . , . , B. , . , . -, . , . , . -, . , . , M. , N. Z, . , . . , . , . , . , . , . -, . , Z.

: info@athensvoice.gr

A: M B, , , Sotos Anagnos

: ,

: , Smartart@athensvoice.gr

: In Time, Ideal Images, . (Action Images). , . , . ,

C. Makkos, . , M K, Damien Argi, . , . , . ,

. , . Georgousis, .

Web:

: N Y . :

-PavarottiY : B X-

,

Direct Market Manager: : M K

Direct Market: , , , ,

: X

: Direct Market:

ads@athensvoice.gr

Project Manager: M

: : ,

: B Y :

- E: H K AE

Athens Voice S.A.X. T 22, 106 79 A

: 210 3617.360, 3617.369, fax: 210 3632.317: 210 3617.530, fax: 210 3617.310

A: 210 3617. 369 / : 210 3617. 170

www.athensvoice.gr

A A.V. ,

: 210 3617.360, 3617.369

: 7021ISSN 1790-6164

, . A , , ,

, , ,

.

A M

A - (www.papaioannou.com). A 1964. - T- AKT. , 1983 performer A, M X- La Mamma E.T.C. T 1986 A. O E. - : M, A , E , T , , 2. - X. A . -, . B P. -. H - . , (8/2), 2.

DO IT! - A.v. - , .

- - 7 , . 210 6829.191

5 - 11 2008 A.V. 7

T M

, - -: -, ( , ). , -, . - , .., - . - , , : --, . - ( ), - -

. -, - - / , / -, Circus - : , . . , trendy. , , - - / - -, Cabayor, -

. Momus, - , .., . , , . - , - , . . , . , - Momus , . Cabayor, , . , .

, ( -) , - ( ). Mybar , , , , , -. ; , . : , , , -. . - : -, ( - ). , 50 , . // - . -, , , - . , A

Cabayor, 75, , 210 3390.302Momus, 6 & Mybar, 6, , 693 2336551, 694 4862161

, () , : , . , go AwAy. .

...

I hate

8 A.V. 5 - 11 2009

- y.nenes@yahoo.com

Free Athens

Spanish lovers, , :

6/2 - Belle epoque, 13/2 - Ay, Carmela!,

20/2 - Silencio roto. El mundo (. 9, 210 9246.901, info@elmundo.gr), - 20.00

, -

.

. - , 6/2, 18.30, www.hau.gr 70 . -

. -

, . Free

. Megaron Plus (. & ),11/2, 19.00, 210 7282.333 info@athensvoice.gr

Info-dietT

thens Voices

! , , ,

, .

, , . 22

Agenda, , . 38

, , . 20

[ + ] .

SLUMDOG MILLIONAIRE .

.

.

( )

WAGAMAMA .

23.30.

( Golden Hall)

.

EP.:

;

.: .

( Sportnet.gr)

.

( )

[ - ] & . 9

10 ;

!

( )

LOVE TO HATE TH Jumbo .

6

,

:

457 Porsche, 18 Bendley, 18 Ferrari,

8 Lamborghini, 5 Aston Matrin 24 Maserati.

70%.

-

30%.

...

outlets .

( )

Misery !

(

)

- , Bulgari.

-

; (Golden Hall, )

-

.-

- , .( ,

, )

,

, ;

(. )

18

-

( trendy fashionista modette

..)

-: .

.: ,

. (

. lounge party)

, !

, (, leather,

)

- ;

- ; . (3 , -

-)

,

. ;

(. -)

: ! ; -; ( ) . -?. . -. . , , -. .

A.V. (18) (1) (18) (2). , SMS: AVXY () 1 2 54121, 10/2 10.00 . sms

A.V. (. 22, 210 3617.360). 1,19

2/2 20.00 : -

,

.

30/1

. -

: - ,

. , -

, . -

-

.

, , ,

, , ,

.

http://apeleftheromenilyriki.blogspot.com

(, - , )

.

-

5 - 11 2009 A.V. 3

ForrestGump

( , )

1. , ;

, -. - - . , - . , - -, . .

2. , -, 8 , -

- ;

- ! , . ,

-. , , - . , - - - , . , - . , . .

3. - ; -

, .

- , ! - , - , - - , ,

.

4. - ;

- . .

, - , , -. - , , . --, : , ( - - ), , -.

, , -, .

5. ; , .

6. , - Q

0,00 ;

. -. Frog Q - , Q - - - - , . A nikos.zachariadis@gmail.com

10 A.V. 5 - 11 2009

shootMe!

contact@rigosk.grHEROES 3. Edward Scissorhands. 20.15 31 2009, Badminton. Edward Matthew Malthouse.

5 - 11 2009 A.V. 11

12 A.V. 5 - 11 2009

- . -, . , -, 2. . .. ( ), . - - , - . , - - . , -. , ( -) - , , - , , . -

, , , . (), , , - , - . . - , , , - . , - ( ), - . . - - - . . -, , -, -

. - , - - , - . 4,5 - - - , - , -, : .

, . - 15 , , , - . , - 23 , - , - -.

T

,

-

-

. -

-

,

.

-

.

,

, -

, -

,

-

. -

, -

,

-

, ,

,

.

-

-

O, -

.

-

, -

-

.

HY

PO

KO

ND

RIA

K.G

R

5 - 11 2009 A.V. 13

-. - -, - . - , - , 2004. . , , -, . - , . . , . , - - . ,

, - . , - . 118.567 . - 1 2009.

, . , , -. , - , - , - 1823 . - , - . -, . , , . A n.georgiadis1@yahoo.com

14 A.V. 5 - 11 2009

T www.yannis-ioannu.com

- , - , -. ... , - . , , .. -

.

-

.

-

, -

.

.

, -

,

2010. , -

, -

, -

,

.

, -

.

, 40

.

, -

50 .

-

. ,

n, o -

,

,

-

, 50

, , -

.

,

-

,

. ,

- ,

,

-

. -

,

. .

-

.., ;

,

-

-

,

, ,

.

, -

,

18

,

.

,

18 . ,

- , - , -

, -

-

. ,

..,

() .

palikar@otenet.gr

- ..

5 - 11 2009 A.V. 15

- , - , , - : (- , , ) 3 , . , - 5 , - .

- - , 26 , , - 50 , - -. , , - , , - -

- ( - -), - .

- , - - . . 12, -. , 140 . - , - ( , , ) - . , , , , - .

- , - :

-. , , -. , 47, - .

, - . , , - - ( ), , - -. - . , , - , .

-

. - , - , -money .. - . , , , - ( ) . , , , - , , . , , - .

: - , , , , , - , . - , . A

d.fyssas@gmail.com

() - :

, 47,

3

16 A.V. 5 - 11 2009

500

, - email , . , ' -, , 133, - , - 80 . -, , .

, -, , , , . ,

, - , , , . -. , , -. . , -, , , , - Google.

, , - , , , -, , , . , - , -, , . , - , , - , .

, -.

, - . , , . - , , - , , 4-5 , - . , , , - , , , , , , , o - 4x4.

, , . - , -, , -, - . , -

, -. , , , , .

, - 133, -, , , -, , . , , - , - , error message .

. , - , , , - . , . , 600 , , . - -, 0.1 , , . , , , , , . - , .

. - ( , - ). crme brulle - . - , , , - , .

, . , , , , bookworms , . , - 20 - . , , , , - . , . , , . - . , , , .

-, . y.nenes@yahoo.com

133

, 133, , , , -, ,

,

, 2009

5 - 11 2009 A.V. 17

18 A.V. 5 - 11 2009

DESIGN WALK 2009

DW - A.V.

DESIGN WALK - - . , , 13 -, - - . , - , ID

3 IN A BOX; , Vishy Moghan; 1 & , , www.3inabox.gr, info@3inabox.grT; homopictographicus | an evolutionary tale.; pictographicus - design. . design ... everything!

DESIGN INSANE ; Indyvisuals.net Design Collective (Design Insane, Cynic Design, pSit, til01, Cast-a-blast, Alex k., . ).; 35, 3o , www.indyvisuals.net, www.designinsane.org, indyvisuals@gmail.com, designinsane@gmail.comT; First of all we think the world must be changed.; . - . Canvas prints, video projections, dj set(s). design ... .

POOR DESIGNERS ; , -, , , .; 1 & , , www.poordesigners.com, aboutdesign@poordesigners.comT; No Prob - The swift relief.; No Prob . ( No Prob , ) . design ... , - !

MNP ; , -, .; 10, , www.mnpdesign.gr, info@mnpdesign.grT; .; - - . - . Design Walk , , , . , , . design ... .

6 ; -, , , .; 8, , www.pi6.gr, contact@pi6.grT; .; . , . , , , , -, , . -... !

BIOS; -, -.; 84, www.bios.gr, info@bios.grT; -.; ios - - - design - - . - designers . design ... design .

5 - 11 2009 A.V. 19

Info

Design Wa

lk 09,

6 8

(. 18.0

0-22.00,

.-

. 12.00

-19.00),

DW

Bio

s

, dj sets,

.

SEREAL DESIGNERS ; , , , + serealfriends.; 19, , www.sereal.net, info@sereal.netT; he Jukecity.; . - , Jukecity, - , . Corporate , - Jukecity, . design ... blood money!

THE SWITCH DESIGN AGENCY ; , , , , , .; 3, , www.theswitch.gr, come@theswitch.gr TI; OFF.ICE: . ; OFF.ICE , design . , , , spots blog (www.off-ice.gr, Design Walk) theSwitch - . design ... OFF.ICE!

DESIGN PARK; , , .; 1, www.designpark.gr, info@designpark.grT; Lettair.; -, . Processing . design ... ()...

g; , -.; 6, g@georgiougavrilakis.com, www.georgiougavrilakis.comT; Glows in the dark.; E , - . , , - . design ... , !

TYPICAL MUTATIONS ; , , Eric T. Parks.; 21, , www.typicalmutations.com, info@typicalmutations.comT; Origami. ; Origami - . , Origami, . , . - . design ... . A

PLAY ; www.jamtoons.com, , www.these.gr, -, www.sergiokomic.com, , www.deepgreensea.net, , www.jamtoons.com, , kfolio.designersblock.net, , eleni_t@otenet.gr?subject=play%20studios, .; 23, , www.playstudios.org; Loop.; studio Play 7 -. , - .- animation video. design ... -.

THE DESIGN SHOP ; , , .; 1, www.thedesignshop.gr, info@thedesignshop.grT; Step and Repeat.; . - . , , , . - . , -, 1930. design ... .

20 A.V. 5 - 11 2009

16

5 - 11 2009 A.V. 21

. -, - . - , 80 90. Studio II -, -. . . . - . - - . , studio . -, studio . , , -. , . , - .

- - . - , - . , -, , -. - . . 80 . - , ,

. -, do-it-yourself, - . 16 ( ). . , 25 . studio - - . - , . 1970, studio, ; ; - . , . MTV, , -

glamour , studio The Music House, . , DSL , - studio: 2000, - , studio - . , . - -, , - .

, studio . , . , - ,

: , - - ( ) studio. , - , . full-time . , - .

-, - . - . -, studio 11 60 . , -, -. , , , , . - 26 , studio 15 .

- 1-0 ()

. - studio DSL . - , . -, - . , , , . studio . : -, , , . , - ; . . A

; . H A.V. .

DSL Studio ( 9-11, , 210 9244.643, www.dsl-studio.gr) 1993 - . () , Earthbound Bokomolech. 12 .

The Music House ( , -, 210 4950.928, www.themusichouse.gr) 1994 -. 15 . - , studio . , - -. , . - , . 10 .

Studio II ( 1, , 210

3640.614, www.studio2.gr) 20 . studio , , Last Drive, Purlple Overdose Echo Tattoo. .

Studio Terra (. 63, , 210 9751.090, www.studioterra.gr) 2001, , 2003 -. , , - studio, -. 12 .

( 94, , 210 8233.632) studio , - 1988 . , - . - , 20 . 10 12 . - .

( 30, , 210 9959.218) 1996 -. . 10 .

22 A.V. 5 - 11 2009

: (o ), , : s -, - . : . , , : , - -. - - - - . -, - .

:

:

5 - 11 2009 A.V. 23

24 A.V. 5 - 11 2009

-

.

.

,

, , , , ,

...

-

... A , , . , , . - . - , . o , , . : : - , ... .

, -

... ! , , , - , . -, : , - . To ! ... bon pour l Orient , , , - ...

, -

, -

; 2

Lincoln Center, ...

; - , . . , , . - , drag show, , , , - Mary Wigman. , -, ... -, Lincoln Center . - ... , - .

; ; , , - , , - .. , ...

;. -

; . - , . : - , - . : - . , -, . .

-

...

, -

,

... -

... . , , : . -. , - .

... -

,

gay ... -

gay ;

campy? ,

; ,

,

gay ,

... , . - , gay gay . , -. , , ... camp , - ...

- A.V. ( ) . gay camp , .

-

... : - , gay . -. - , -. ; , , , . - , .

, ---

campy ... , . - o ... , , , - , . -. ...

2 ... gay ... - -

... , ... 2 -. .

18 . . , , - . - . - - . . . 2. . .

; -

; . - ...

,

; -

; -, , - . - . , , . , - . ... ; ! , , , , ... , , -... ...

-

-

; , -. -

, , ... ...

. ; - ... 600 700 ... 700 , 500 ... - . . ... . - . .

; - . . . - .

...

. A

bon pour l Orient , ,

,

...

Skate park

- - skaters -. skater, , . , . concept 12 5.

skate park . , skate, -, . - (, ), , flat rail curb. , quarter skaters . - -, skaters . -, - - . , . .billygee23@yahoo.gr

5 - 11 2009 A.V. 25

Skate Billy

5

skater ... spot/ / / / parts;

Jamie Thomas Die to live /Jon Allie /Caswell Berry - siris/ Shuriken Shannon - siris/ Adam Alfaro Black in black cartoon;

Road Runner/ Smurfs /Tom & Jerry/

Thundercats/ Transphormers spots -

skate; X/ / / -/

; / / / / skate

H A.V. skater

op five

26 A.V. 5 - 11 2009

Travel - :

- , -, 48; - . . - . shopping malls. . . - 72 ; . . , , -. resorts . 2001 project , Palm Jumeirah. , - . , Palm Jebel Ali Palm

Deira, . The World, 300 5 , - exclusive - .

, - 1.000 . top . , , . - . , , lift, . Mall of the Emirates. . To Burj Dubai, , 30 2008 780 -. Hydropolis, - 20

. fiction; . , - . artificial hi-tec, , - . -, - Disneyland; , , - . , - . The Big Bus Tours (www.bigbustours.com), , , . , 2 . - mall , - shopping. , . A

Souk Madinat Jumeirah, Burj-al-Arab

Dubai Fiction . . - . ; hot , .

nfo

Atlantis, The Palm: -

project : -

Palm Jumeirah,

. -

Lost Chambers ( -

33.000 ).

Burj al Arab: , 7

.

, -

-

.

.

Mall of the Emirates:

shopping -

. . ,

, , bowling,

.

BurJuman Centre: Shopping mall

.

Planet Sega

Tobys Jungle Adventure

( mall)

chic trendy .

Gold Souk: -

, -

, -

,

. must-

see , -

.

Spice Souk: , -

, .

Souk Madinat Jumeirah: -

-

,

, -

. ,

,

, cafs, .

Bastakiya: -

Bur Dubai,

-

,

20 .

Creekside,

5-15

, -

, -

, , ,

.

Wild Wadi Water Park:

-

80./,

33 ;

;

. .

Dubai Shopping Festival15 - 15

-

. Fashion shows,

,

Rolls Royce, events.

:

, .

The World, - exclusive

5 - 11 2009 A.V. 27

S telios . - . 5 - . - pardon me?. , - , . -, , . . -, , .

A . -. ; - . - - , - 11 -. . - - 5 . , - -

;

M . - - ; . . - . -. , - . , .

T / . - - . - , , - -. . . - , ,

- . , -. - , , , . -, ,

...

-. - , , . - - , , , . , . 6 sold out, - , . - . - , - . , - . - . A

info@athensvoice.gr

,

!!!

Sports

T 16 - . - . .

28 A.V. 5 - 11 2009

2310Soul

: , , , - -. - : Republic 100,3 Cassette An Orange End. - , Abbie Gale Fall, Flakes Prince, Raining Pleasure - Is That Yoo, Cassette An Orange End - . -, , . , , - . , . , Mojo Radio, Republic. , , , . , , - Muzine, . , . - download -, - cd bonus. , ; , ; ! - - . , -. , , , , , .

Love cats

SOUL, , -. , , , , ,

, . - , - , - , , , - . , , -, . - , . -

- yeah, death, . - , , , - . -

, - , - . . - dress code, Motorhead Nikos-Takis. , - --- VeryKoko, . , , . - VeryKoko Eightball , thrash metal , . , - - Lost Bodies. , , , -, .

, - lifestyle, - Lobby. - , - Photoshop, - , - , . -, . (- ), , - . - , -; - . , . O tempora, o mores, ! A

stefanostsitsopoulos@yahoo.gr

Salonica Rio mare!

, ,

5 - 11 2009 A.V. 29

21O / / / / /

Info , - 5, 210 3213.100, 25, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120. .-. 9.00-20.00, . 12.00-20.00, Fnac Public. - : 210 8108.181

Auteuil - Daniel Auteuil . - 70 - . - - . Odon - Thtre de l Europe . 11&12/2, 20.30, .

5 - 11 2009 - 243 - 168 - www.athensvoice.gr

-

30 A.V. 5 - 11 2009

( )

. 50% PRAKSIS. , 9/2 - 1/3, ,

4, . & 1, 210 7228.321-3

CITY STREETS - - British Council - , - , , . 30/4, - / .

5 (, Mahrt, , -, , ) , - - . 6 x -. 23/2, 5 & -, 210 3390.946.

. 140

-

-

-

,

,

.

,

-

,

256

,

.

.-. 16.0

0- 21.00,

.-. 1

2.00-18.00

.

3/3.

5 - 11 2009 A.V. 31

A.V., 2 . . 22, 10679 fax 210 3617.310 agenda@athensvoice.gr

epiloges@athensvoice.gr

JOSEPH BOYS 31 - 20 . -, 12 - ( F. Droese, . Knoebel, . -, . ..). 2/2 - 2/4, - , - 22, 210 3680.900

photo - - . 7/2, Cats and marbles, 12, 210 3613.942

-. Nowhere/ -, 21/2, - -, & 48, 210 6439.466

ambient - . Ambient Nudes, 5-15/2, Art Gallery Caf, 1 & -, , 210 8958.866

100 -, -,

1930 1980. 22/2, - , 138 & , 210 3453.111

60 - . . 7-10/2 21.00, , , 72, 53, 36, 20, 12 (.), . -, 210 7282.333

ARC FOR DANCE 2009 Te d Stof fer, S alva S anchis Alexandra Waierstall - 20 -. 5,6 & 7/2, 21.30, , - 2, . , 210 5230.582, 210 3229.771

CALL CUTTAIN A BOX - Rimini - Protokoll ( ), - , - . 4/4, Bios, 84, 210 3425.335

MH

Joseph Boys

BODIES -, - . - 7/2, 100, , 12, . 12-16

}{ JOHN BOCK performance . No Time No Screws, 6/2 - 14/3, Gallery, 30 & ,

32 A.V. 5 - 11 2009

* C 15 15-30 30-45 45+ ( 1.00 ..)/ / () A.V. Athens Voice

AbreUvoir 51, K, 210 7229.106 , -, , . M

A. A & B- 31, A, 210 6426.238/ X. M 8 & B- 9 ( Hilton), 210 7252.252 , . - . K A.v.

A 15, , 210 3462.983 . - , . /

AKAHMiA MPiZoAKiAA 61, A, 210 3627.234 , , . . Delivery. 23.00. K. .

AATi B 13, X, 210 7210.501, 697 7210501 , -. tV. . . A.v.

AeANPA A 8A & 21, . A, 210 6420.874/ - 14, 210 6450.345 , - . , - . .- . 21.00.

AeANPeiA 13 & , 210 8210.004 , . .

A lier MAN 2, , 210 3426.322 -. . 12.00 10.00. - bar.

AlMAZ T 12 , 210 3474.763 - . . A.v.

ASiA FreSH Classical Athens Imperial, . K, 210 5201.600 Y - -. A sushi .

APo iATo X 8 & . - 145, Z, 210 7782.189 M . 12.00 , - .

Z . M

bArAoNDAT 43, A, 210 6444.308 , parties, , M n.

bArMoYNAKiB. K 2, . , K, 210 7011.753 K- . - . /K M

b 80, , 210 5228.400 Michelin - . . . .

48 48, , 210 3413.729 caf - bistrot , , , -, . - .

boSCHeTTo E, X, 210 7210.893 - . . .

brACHerA . A 3, M-, 210 3217.202 A. . K- 8 ..

bYZANTiNo (. X) B. 46, 210 7281.400 M all time classic .

iANTAH 31 & , M, 210 5238.812 ( ), A. K . . . /K

CAMiNiTo. 30 & - 2, , 210 5244.661 -, , bar. live .

CeNTrAl. E 14, K, 210 7245.938, 210 7241.059 K, after office -, taylor made cocktails.

CibUSA Z, 210 3369.364, 694 6966441 M A X K. K - . K

CileNTio 3 54, 210 3633.144 - . ..

CiPolliNo 4 & A, 210 3632.780 - -. Delivery.

CiroS PoMoDoroA 9, 210 7296.500 Pizza-restaurant - club. .-t. Vanas therapy B. M. . salata Latina. . one man show n. M. . M. Z e. M. Dj .

. 1.30 K.

CoSCA 10, . E, K, 210 9210.229 .K. .

CrUDo M. A 141 & K/ 72, 210 3477.048 wine bar - i A il Postino. , -, cocktails , -. M dj.

DAKoS T 6, K, 210 3604.020/ & 26, , 210 8947.040 M creta Farm. , , - ( ). . : . . / -: .-. 18.00-1.00, . . 12.00-1.00

DANeSi CoFFee HoUSe 37, 210 3613.823 Design urban chic -. A , , , . t happy hour . gadgets ( ).

iANi - 14, 210 3617.821 , . . 2.00. . -.

ioNYoP 43, M-, 210 9233.182 A-, M n-.

eAiA M. B 41 E-, P-, 210 3411.174 e - . , . .

ei TH ANoPMoY 115, 210 6928.719 e .

eTA AAe O 11 & B, 210 3624.825 - . n , - .

Gb CorNer . Grande Bretagne, . & /, 210 3330.000 . business lunches - , grill .

HYTrAN A 7, , 217 7071.118, 210 3316.767 . 3 - Michelin Martin Berasategui. . .

ilvA & 24, , 210 3478.282 K . , . K

* KAiTH eYi 137, 210 6453.179, 6445.476 n decor, , . n t e concept - . K. . Parking . ..

KAAPH 36, -, 210 3450.288 M , -, . /K M

2, ., , 210 7222.167 . , , .

K & 23, 210 7400.150 , - .

lA lU 1, . , 210 6233.933, 694 7681810 . apple mojito cocktail. /

leNAS bioN 11, , 210 3241.360 - . snacks, . Delivery 8.00-19.00 . 8.00-16.00. catering.

MAeiPeYoNTA TH MeoeioB 9, 210 3389.741-42 . pperitivo cocktails, . ake away. K.

MAeMeNo AYo A 4, , 210 7223.195 K -. , M X. /K M

MAA E. A 240-244, K, 210 7236.177 - . M - ( ). . . /

15, , 210 7716.900 , bar, catering, delivery. . .

* MeAT bAr , , 210 3611.116 - , , , -. - . - . .

MiNi SiZeK 26, T, 210 3424.704

creative - . , - . K

MoMMY 4, K, 210 3619.682 - , . Lounge - .

MYPoboo 12, M-, 210 5228.806 K- , 16.00. /K 14.00. .

NiA A 18 B, , 210 3450.091 X . . K K -. /K M

31, - - , 210 9220.583, 211 7156.315 , -. cocktails. , , .

PAPer MooN City link, , 211 1802696 M, n. Y, t- K/, A. - .

PASJi City link, , 210 3220.714 , - . meeting point .

PASTA lA viSTAB 58, , 210 3462.092 K - . K . A 12.00 2.00 .. K M

PeCorA NerA 158, A-, 210 6914.183 - . ( Balthazar ) - A. . .

* 187, , 210 3426.141 -, , mix Grill. .-. 24. .

iNiATAH 19, K, 210 3628.298, 210 3628.296 . . A 12.00 .. 23.00 . K. .

i H . H 1 & K 34, , 210 3211.915, 693 2338200 , . A . M

PoSTiNo (il)

tastepoliceSo Many

Choices...

Only One Voice

NS voiCe

info ,

gourmet@ athens

voice.gr

, - , . - , . . . , ( ) - . ! . , , , . - , , , , , . - , , . -. , . . , -, . , , , . - , , . . , , . - , , . , - . - , . -. , , , , . . , 14 , . . , , 20 , , , , . -, .

: 23, . , ,

210 6543.033, www.liasti-ntomata.gr

5 - 11 2009 A.V. 33

3, K, 210 3641.414 o A -. .

ProSoPA K 84, , 210 3413.433 n- ( ), . .v.

rATKAX 30-32, K, 210 7290.746 , , -. . , . K. .

reSTo A 84, 210 3810.026 ( ), 9 11, . B K. K .

SAlero B 51, E, 210 3813.358 A 10.00 , i, , , tapas, - . A, tapas -. t . 15-25.

iTAKiA 24 & Z, , 210 3412.323 , . .

SMAll TAlK N 2 & A, -, 210 7222.607 e- 50 . . 1 .. K..

101 & K-, T, 210 8253.932 - . , , . A.v.

SUrreAlP 12, M, 210 8230.313 (, , ) ( - ) - . .

TAMAM B 30, , 210 6455.156 e , - , , . A .

To eTAo 10 & . K, K, 210 8622.000 e- gourmet . - . , . . 20.00, ., . 20.00.

TGi FriDAYS N. 2, , 210 7227.721/ K- 35, , 210 6233.947/ . & , , 210 6475.417/ -: Mediterranean Cosmos 2310 473.760, NEO: . - 3 A burgers tortilla . A.v.

TirboUSoNK 104, K, 210 3410.107 , . open kitchen - . /K M A.v.

T PlACe. King George, B. - 3, , 210 3222.210 K, lounge bar restaurant King George, A K. , - . M TiPio I 30, , 210 3477.067 . . , . .-. 16.00, / 12.00.

TN PoNiMN TA AiiA 7, K, 210 7010.559 t - , , . M , , , ... . K 12.00 .. - 12.00 .., - 12.00 .. - 1.00 .. K . K delivery.

XPYA 4 & , , 210 3412.515 . , , cheese cake . . . . .

APoKoKAo 119, 210 3846.596, www.psarokokalo.com -, . K 12.30 .

A . 19, M, 210 8066.700 n - K, , , . - . K. .

X. T 135 & E, N. E, 210 6203.102 , - . - .

AvAloN X. T 50, K, 210 6231.719/ 20, , 210 3310.572 , ... . .

.

52, . , 210 6004.724 - , . , , - .. . . /

o. B, N. , 210 6713.977 All time classic

. t , - .

DAli . 336, , 210 6854.004 , , , pasta. 1.00.

DA viNCi. 23, . -, 210 6000.102 - , . champagne hall finger food. Parking. 1.00.

CA . 113,

, 210 6890.238 o K t - . K. . .

GolDeN PHoeNiX N. K, . T 131, 210 8078.640/ X, . 85, 210 6844.898/ K, X. T & , 210 8013.588/ E, . B 120 (

), 210 9644.889 A- . X sushi bar. K 19.30-1.00. - .

. 46, , 210 6845.261-271 , . - . . M

KoYKAKi 88, X, 210 6818.710 , - , ... - .

K 12.30, . . 1.30.

N A 23 (. - E), X, 210 6543.033 M , -. .

l oSTeriA DA ClAUDio K B 26, X-, 210 6834.228, 693 9950130 i . n , -, . e -.

MeAT Me . 92, , 210 6232.358 /. 37, (Golden hall). . - , .

MeATiNG . 4, - , 210 6800.339, 210 6812.181 - . - , -bone steak , , -. A.v.

MeAT SQUAre. 5A, & (. K ), -, 210 8004.700/ E. A- 9-11 (. K K), X, 210 6831.300/ H 2, K-, 210 7251.100 n- , . : .&. 13.00-12.30 caf .-. 7.45-20.30, : .-. 15.00-12.30, / 13.00-12.30, : .-. 16.00 -12.30, / 13.00-12.30.

* MoDi K & K, K-, 210 8017.635 o Fabrizio Buliani - - 12.30 . K. .

oCToberFeSTA. I 82, A. -, 210 6082.999 , , , , , , , . K , pretzel . happy hour 19.00 - 20.00 - . M A.v

* PACiFiC - oNTe CArlo. 9, , 210 8015.830 Monte carlo . fusion A, , . cocktails .

* PASioNAl 64, , 210 6800.200 - pampes. - . Live . 18.00 . . & . 30 .

* PASTiS brASSerie . 37, (Golden Hall), 2os , 210 6835.577 All day , , burgers 20.00 . - . 8.00 .. 2.00 . .

* . & - 2, , 210 6856.466 , . 19.00-1.00, . 13.00-18.00.

PriAMo K 74, , 210 6842.099 h - . M- , , , . K. .

robiNS HooD B. 34, X, 210 6834.907 t 50 , - . . . . A.v.

* . 366 & . - 1, . , 210 6532.278/ 693 7371111 - . , . . . .

SeTTe. 7 ( M), X, 210 6894.316 i - cozy . business lunch . . . M.

SiMPlY bUrGerS 31, X, 210 6800.633/ .

187, , 210 9606.900 A . Z , - , . M 6 A.

SU 28 & . , , 210 6842.585 o X - . . . C

THe PriMe GrillA 46, N. , 210 6753.934 t Meat street, - . Business lunch - . K. .

TUTTi A TAvolA . K 254, X-, 210 6778.765 . -, , , - .

vArDiS . , 66, K, 210 6230.650-6 e , -, .

XoXiAKiA 31, N. , 210 6746.661, 210 6746.551/ . 41, X, 210 6848.043, 210 6820.943 A -. A , , . . . 18.00, K .

* WAGAMAMA. 37 & . (Golden Hall), , 210 6836.843-4 - - . - - .

broWNS . 2 (Divani Caravel Hotel), 210 7207.000 , service , -.

CASA Di GiorGio3 M , 210 8947.417 M - M A. M ,

SEMIRAMIS - menu. - , - . . 48, ,

210 6284.500

Q stop - , happy. 7 11

finger foods .

43, ,

210 7253.817

tips

34 A.V. 5 - 11 2009

Avalon

Tigers Lillies - . -, Freakshow, freaks, -, . , , . , , Semiramis Hotel. - , , -, , - . , -, . lounge . - , - , -- , -, - -. . , , -, , . Lancelot (, , , ) . finger food , , , . -- , , . --- . Cavino. , . cheese cake semifredo giandua. 80s, cocktails. .

Avalon bar-restaurant, . 50 & , , 210 6231.719. x 8 .. 1.30 .. .&. 2 .. . / 30-35.

, pizza, .

. , -, ( Cataralla- ), 210 9824.620, 210 8983.092, 693 6657025 , , -. - .

il SeGreToM 3, B-, 210 9659.526 t . e . . .

iTiooKo A M, -, 210 4134.084, 210 4134.184, 694 4915220 M, . A K , - club. M . events -. t caf .

MATPAi A 28, B, 210 9671.184-5 B, . e, - .

MANiA A 67 & K 13, N. , 210 9315.016 e- , M. -, . K .

* MATSUHiSA ATHeNS stir Palace, A 40, , 210 8960.510 - - , . -. 12.00, . . 1.00, . , .

MiTeKAAAATi K 12, , 210 8944.880 n o - . A , , , , .

oro Toro B-K 73, B, 210 8994.514-5/ .- 108, , 210 8100.150 steak house , A, A n. Z-. .

PAiNo ooO , T ( . A 89), 210 9913.811 - M-. K . M - . A 10.00 1.00 .

* SAlTY SAilor 81 & . 5, , 210 9883.154/9814.319 -

5 - 11 2009 A.V. 35

. /

* THe SUSHi bArA 1, , 210 9802.111, 210 M sushi minimal . K delivery. A 13.00 .

viCeNZo 1, -, 210 8941.310 . . . live . Delivery. A.v.

WAiCHHArT 58, , 210 4534.408, 210 4520.969 , . . .

, , 210 5326.163 - . . M

KAePi ToY MeZe M. A 61-63, -, 210 5720.047-8 e- . , . M - . M

A M. A 86, M-, 210 5773.721 , - . e . K . 1 ..

* TAXY & P , E, 210 5589.700 t - elefsina hotel, . e - , - 19 - K brunch 20.

bePiNA - AXieA B 58, E, 210 3302.933 M . e - - . K . C M /K

NeoeHNiKoNA. 126, X- 210 6858.597, 210 6856.301 A - 40 -. A .M/e

PoZAiA B 58, E,210 3302.933 -, - . A ... . C M

O-

9 MeZeoXoeioN. 9, ,

210 7562.564, 694 8666736 Z - , -- . A , K .

oiA TH PH A 71, K, 210 3460.488 - , . -. M

87, . -, , 210 3464.916 . .-. , .. . .

* TZiTZiKA & MePMHKA A. & A 26, X, 210 6810.529/ . 4, , 210 2232.376/ M- 12-14, , 210 3247.607/ 12-14, K, 210 6230.080 K . A . K K. K , K .

TioYPAiKo TH KAieA (To) I 92 & , K, 210 9569.492 - , , . .-. K. . M 11.

YPoYA A. 56, X-, 210 6812.520 M- 1920. . - , - . M . K. . / . C K

Bar-Restaurants

AMAloUr 45 -, N. , 210 9337.710 , - -. rock, funky soul .

bAlTHAZArT 27 & B, A, 210 6441.215 -, -. power game . , . A.v.

bAr GUrU . 10, , 210 3246.530 Funky crew, - , - jazz, reggae, soul, disco rnb. Jazz Upstairs.

* blACK DUCK X 9A, A, 210 3234.760 , , bar, . , - ,

, , cd .. , - .

* roWN beTTY. 33, , 210 6465.180 bistro - gourmet . - . 23.45.

CeNTrAl. E 14, K, 210 7245.938, 210 7241.059 t meeting point K-, . -, sushi cocktails .

CHe bUeNoS AireSAl PASo. 13, , 210 3239.063/210 3605.629. , bar vineria . - standard 30 live jazz .

DeKKo CoSMoPoliTANK 24, K, 210 3630.145, 210 3622.110 K n Y priv house . mainstream .&., . K. rnb parties Family the Label. .

eN AiPiA B 4, 210 2582.751, . N. - , , -. (- ) . A.v. /K

el bANDoNeoN B 7, . -, 210 5224.346 tango -. . /

eleveN A. K, M, 210 6147.192 All day ( ), caf, cocktails , -. M , non stop .

FrAMe. St. George Lycabettus, 1, . -, 210 7214.368 Up-to-date , - M-. champagne bar. M

GAlAXY r . Hilton, B. 46, 210 7281.000 Finger food , , . Galaxy BBQ .

* Geo 82 & (-), 210 8229.808-9 - , , , . . happenings saturday night party.

GUZel. K 280, X, 210 6800.101 ,

djs .

rD roCK CAF 18, , 210 3252.758 , memorabilia, , -. rocknroll, . M

iToPiKo. A 159, X (), 210 5822.352 M - . - .

* SeA . 1, , 210 3210.005 A- snacks. 12 1.30 8 - .

JACKSoN HAll M 4, K, 210 3616.098 caf-bar-restaurant . M-. K . . A.v.

Mo loCoI 22 & , , 210 3416.991, 693 7195109 B design funky . o . highlight 2 , swarovski. K , . A .

* NiCe N eASY O 60 & , Ko-, 210 3617.201 , . e , ( ), , .

NiXoNA 61B, K, 210 3462.077 , -. K - , .

obi UPToWN 2, . . , , 210 3610.512 3 . - , . 3 - . lounge, funky jazz electro beats.

PeoPle 11, , 210 3389.334-5 n - A . M- cocktails. K t. jazz M. K , K. . .Live 2

36 A.V. 5 - 11 2009

., . . n - M A. A 9 .., . 20/10 . . . . K K.

PoliS 5, , 210 3249.588 X - - . djs. - snacks.

* 40, A, 210 3389.877 Box vas Garden . , - - , cocktails, . soul, jazz rock. . . reakfast hangover . 1 ..

* robiNS. 2, , 22950 22444 9.00 , 12.00 resto 20.30 22.00.

SirKeCi & A 28, K, 210 6233.900 t bar restaurant e. K K live .

SoCiAliSTAT 33, M-, 210 3474.733 .

SoUl CHeN E 65, , 210 3310.907 A, - , -. t . t - , , soul Julep. parties DJs . A.v.

STAvloS 10, , 210 3467.206 M - . . , . . clubbing. M A.v.

TerrA PeTrA , -, 210 5060.694-5 All day : Del rte music caf , bar jazz blues bar-restaurant ( ) freestyle .

THe HiveB 40 & T 34, , 210 3477.444 M- (soul, funk, latin, regae, jazz) - djs . A - . K, gourmet A, . A 09.00.

THe PlACe. , . , 210 6856.282 All day - , . party cocktails. events parties - .M

S 15, , 210 9236.908 e 50. . . live - ( ). 1.00 ..

UP NorTH 11, , 210 8088.600 glam . - privet parties, - dinners. jazz, soul urban pop . 20.00. K - .

UrbAN 50, , 210 3417.606 B bar-restaurant -, - cocktail tapas, lounge . X minimal, art - electronica soul. /

vAMeS A 10 & M 13, , 210 3225.544 , caf, bar . , , art gallery. , - - .

villA MerCeDeS A & T 2, P, 210 3422.606, 3422.886 2 stages, cocktail bar restaurant - . special guests djs. 100.

voriA M 75, , 210 4510.210 M restaurant wine bar. M , cocktails, - . K 24.30. K K. M

ZiNCM , , . , 210 t , , cocktails .

Cafes/Bars

AKAvoo brASSerie . . 4, -, 210 6830.839 rasserie . , fruit cocktails .

bAireS & 21, K, 210 3635.458 - , vintage , extravagant cocktails, , - . A 12.00 .

bAreSKo K 30A, Z, 693 7390833 Z. A 9.00 . A 25%. internet.

bAr THe KASbAHA. 35B , A, 210 6927.447 , 12.00 , . t funk, soul, latin, reggae RnB . 6, cocktail 8.

bAT CiTY . A 11, 210 6401.666 A snacks lounge , ( - 20 24) rock .

bliNK. K 10, A, 210 3245.705 , - Djs.

booKSTore CAFe YAbHT 3, (- Y 80) K- . Z , , , , , - . - .

brAZiliAN B 10, K, 210 3622.845 - -. , , .

CAFe Del Sol B 44, , 210 3418169 - K, A.

K, , snacks, waffles, cocktails.

CAFe 4 U I 44, A. 210 3611.981 A 24 , . X internet. CAPU 14, A M cocktails .

CASHMere 9, . K, 210 3248.690 All day caf music bar . M rock, soul, funky live special guest djs.

CirCUS N 11, A, 210 3615.255 A -, , . , cocktails. Jazz, retro, swing , . priv, .

CiTYX 43, K, 210 7228.910 cocktails - X. freestyle .

eN eoi 5, K, 210 3608.269 - K, 30 something . A.v.

FeriAle & A, 210 3613.286, 210 3643.409 K- . -. . K delivery 7.00-21.00, 8.00-16.00.

FloCAFe 37 . A caf , snacks, sandwich ciabatta pizzetti club sandwitches bacon. .

* HiGH FiDeliTY 136, 210 3630.906 - , . , - , , .

iANoS CAFe 24, , 210 3217.917 - - . , , , live.

iNoTeKA . A 3, M-, 213 0222.594 M A-, cocktails . electronica-techno-electro-downbeat new-retro djs.

. 58, ,210 7489.321

21.00 17.00 , , .

5 - 11 2009 A.V. 37

JANeTToS 7, K, 210 3535.557 - , , , , -. A.v.

KAeoi. T 12-14, E-, 210 3822.317 A - , , , . K .

KeY bAr 37, 210 3230.380 Z . , - key flavoured cocktails - . K 11 djs. A 8 ..

lA Soiree De voTANiQUe K 37, B, 210 3471.401 - - .

PA 7, . M, 210 6428.473 to , cool . lounge ethnic funk, pop rock . priv . K happy hour 6.00 - 9.00. /K .

M A 33, . A E, 210 3243.740 X . K, , o, cocktails, snacks. e . K internet. A.v. MoNAS H & 5, X, 210 6816.590. All day caf bar mainstream - . .

MorTero 7, , 210 7770.101 6.00 , .

MAKoNATo KAeNeio . 58, Z-, 210 7489.321 K, . P, - . Rock - .

obi 1A. 37Z, , A, 211 7008.109 A . soul, funk, reggae latin rock . K K- Brasil night. 6, cocktails 8

oKio MUSiC CAFe M Z, , 210 4284.006 . , , full menu, funky baraki. live .

PASSePArToUT 47-49, K, 210 3645.546 All day - DJs Jeannot, K A, M K. K . K. - e Best.

PlAYHoUSeB 49, E, A/ / K-/ K/ / I/ / / H ! A -, - .

PAKoMeo 9, . A- - A. M H-, 210 9702.025, www.torakomelo.gr h - e. P-, , , cocktails . M blues , jazz-funk latin . events live . A.v.

THe SHiNe 3, X, 210 6851.051 , - menu. t - soul, funk rock, K K. A 8.00 ..

* To XHMeio 87-89, A, 210 3628.377 - , , cocktails, malt whiskeys, special vodkas, gins, rums, tequilas, .

* & . 19, , 210 3388.941 t , 10.00 .. , , -, .

* WHY SleeP?B 52, , 693 7688266 K - . A , - dance stage. K o lounge . & . house deep house.

ZillioNS iCe CreAM bAr 69, K, 210 6201.211 , , , 29 - , cocktails. A .

ZUCCHero. 181, A, 210 2443.604 A- , live -, events djs rock, soul funky.

Netcafe

GNeT 56 & X-, / 96 & K 2, Z/ A 70, K/ . T 3 & A, H/ , M/ A. K/ 7 & , M/ T-

Joy bar , , - . Joy, - . - ; bar - club . , - - . Joy , - art bar . -. - , - -, . ( ) , Best dexx guests . , - - . JOY, 2 & 18,

210 3228.038

goingout

38 A.V. 5 - 11 2009

FTer DArK 31, , 210 3606.460 5/2: . - . . 6/2: legal operation. 7/2: e. 8/2: . 10/2: Jacobs ladder. 11/2: Non Specul. 23.00, .-. 24.00.

34-36, -, 210 3480.000 ll that M . .-. 20.45, .-. 21.45. 30, 15 ., . 20.

178 & 4, 210 3418.020 . , , . -, . , . . ., . . 22.00.

A 78, , 210 7560.102 5/2: . 6/2: - -. 7/2: -. 8/2: . 9/2: , , . 10/2: Crama. 11/2: Psihoyios Jazz Quartet. 22.30.

AN ClUb 13-15, , 210 3305.056 5/2: Mighty Shakers - velvoids - Midnight Toys (21.00/ 8). 6/2: Giardini Di Miro (20.30/ 20). 7/2: My Sleeping Karma, 1000Mods, brotherhood of Sleep (21.00/ 15)

STAGe 183 & 38, 210 3468.100K .-. onirama , Salata latina Dj .

AY A. 15 & K/- 115, B, 210 3474.074 5/2: & . 6 & 7/2: . 8/2: & . 10/2: , - , - . : 22.30, .-. 23.00, . 22.00.

143, 210 9316.101-4 UPSTAGE ia lA sto Mixer.

23.00. E 10.

CAMiNiTo . -

28, , 210 5244.661 . . Z - . 10, bar 13 (+3). . . . - - .

CASAblANCA MUSiC HAll Z. 3, 210 3811.175 ., . . Flosh royal , - - . 23.00. 20.

FAvelA live STAGe . 29 & 1, 210 3463.553 . ncardia, ., . . . . . 22.30, . 21.30

ZY 22, , 210 3241.610 6/2 -. .-. 22.30 . 21.30.

GAGAriN 205, , 210 8547.600 5/2: Night Shift: GAD, Sleepin Pillow, Transistor. 7/2: And Also the Trees - Katharine blake & Nick Marsh (21.30/ 30-35) GAZArTe o 32, , 210, 210 3452.277 7/2 - . - . -. 22.00 (.) 20.30 (. .). 25-45. HAlF NoTe T 17, M, 210 9213.310 5/2: No Jazz. 6/2- 12/2: la Shica nu-flamenco. .-. 22.30, K. 21.00. E 40-35 (), 30 (), 30-20 (.). . 25-15 (., ).

vivo X. 79, , 210 3822.103 6/2: Crossroads. 24/1: . & ura (23.00/ 14) JAZZ UPSTAirS . , 210 3246.530 6/2: G. Kitsopoulos & Friends (23.00/ 15) 7/2: Psarokokalo Closing Party / Happy Dog Project 23.00. .

- 17, , 693 3331003

: Stand up comedy Koo Koo. . . . 22. 00. 8. 48 , , 210 8224.134 5/2: locomondo. (22.00/ 12). 6&7/2: M, , (22.30/ 10). 7/2: Schoolwave bands (18.00-20.30). 8/2: Acolyte & 4bitten (20.00/ 10). 9&10/2: , Haig Yazidjian, (22.00/ 20)

lAZY ClUb . 1, -, , . 12, 210 6895.535 Jam nights -. 5/2: 4bitten. 6/2 A. 7/2: big ballz AC/DC Tribute band. 8/2: Mayday. 11/2: Steve & -/ The looking Glass. 22.00. .-. 23.30. . 10.

, 210 6439.089K . . - - - (22.30/ 15). . .

MiKeS iriSH bAr 6, , 210 7776.797 K ., , . . karaoke nights. 5/2: imperio. 6/2: Soulfree & . 7/2: v.H.S.

29, -, 210 7472.888 . - . . . , . . 22.30. 10.

oGi bAr 9 , 210 3223.8037/2: Soul Treatment lade Faye C Yinka r&b soul -. 23.00

live & 4, - , 210 9240.740 -, , , . 23.00. 15. K . mega vibes (21.30/ 13). . - (22.00/ 13). .

-, , , special guest Sunny (22.00/ 12)

130, 210 6446.512 5/2: , - , . 6/2: Quartet. 7/2: Dimitris Kalantzis Quartet Manos. 8/2:Felicia Y. Porter Quintet. 9/2: Music Soup. 10/2: NUKeleUS.11/2: , - (22.00/ 10) PoliS THeATer . 18, 210 3476.316 . . M - - . . 23.00.STAGE ., . . - - , - , . 23.00. . . - - Calu Cacu. . 4/2 . 22.00. 15.

M & - 11, X, 210 7237.150 . -. K . . . . K . . .

9A, . A-, A. M, H-, 210 9702.025 - . &. Dj Pacheko, .&. ., . rita Taktikou, . .. . live jazz ethnic . - () & .- (). 22.00. 5.

riTMoS Del MUNDo 88, , 210 3420.007 . Miranda verouli & Desafinados bossa nova. 23.00. 10.

roDeo X 34, . , 210 8814.702 5/2: N ay banda - Siesta band (20.00/ 8). 6-7 &13-14/2: Sing City -

- - (22.00/ 15). 8/12: infinic & A- & (20.00/ 7)

SANTA boTellA 115, -, 210 6981.032 . jazz , , - , , - . 8/2: .

37, , 210 9226.975 K . & . - & (22.30/ 15). K . & . . 22.00.

A 14 . . M- A & P X (22.30/ 15)

ClUb & 35 .-. Club House band. 23.00. 6-4 (.). . Maraveyas legal, . , . , MC Yinka, . .

. , /, 210 5298.922, 693 7604988 . 9.30 Musica Mista. . . - , . . . - ... . 21.30, . 20.00.

& 10, , 210 331.7293-4 . . . - . . 5/2: e . 10/2: , -. 11/2: bob Quartet.

. 208, 210 8676.155 .-. , -, , , -.

- 19, , 210 3235.517 .-. - . , . , . , . .

8 6. . , , - . , . . 6/2, - , Encardia 7/2 . , 20/2 . , . , . 143, , 210 9315.600. 22.30. 15. 35.

-live

museweek@athensvoice.gr

61, N A internet caf - . -, email, chat, - office. happenings .

* JoHN Doe CoFFee & iNTerNeT 86 & K, 210 6983.303 M . - . All day . , , games. X .

NeT CAF 4U 44, , 210 3611.981 nternet caf -, - lap top. (fax, , -, scan) . ( 1,5/ 24).

PlUG N PlAYA. 25, X, 210 6893.034 on line - 650 fan . K .

Bars AeANPA A 14, . A, 210 6450.345 M , 3 50 . .

AlMoDobArK 60, , 694 6457442 Bar - - . K Goth Atmospheric party dj George the Ripper parties ion, Panos D ..

* AMeTHYST ArT+bAr 11, , 211 1194.970 - . Brazilian - . - 10.30 . . .

ArGo bAr 19, , 6938 676734 . , - , cocktails . Parking - . * rT HoUSe bArS 46, . - - 21.00-23.00 bar. electronica, free style, funk hip hop .

bArrio 53, -, 210 5246.564 - concept, , (), () (). , jazz

5 - 11 2009 A.V. 39

- -.

ArTeSerA K 25, , 210 3229.805 -, , .-. - , .

CooPerATivA 57, 210 3240.944 . , - , , live.

boX K 4, A, 210 3847.597 K - dj ... - , , after midnight sessions - .

bUZZ I 13, , 210 3469.559 Z , . Mainstream soundtrack funky . . K.

CACHiCA 5 & A, K, 210 3470.188 K -. A cocktails 21.00 freestyle djs, all night long.

CloSer 150, rock places gigs.

eNZZo De CUbA . 70, -, 210 5782.610

, - live . Dance shows, , latin fiesta. A.v.

FiDelio 2 & N. A, , 210 3212.977 9 . , funky beats, reggae hip hop. 3 . A

22.00.

GrAND DAMe 23, , 210 3416.412 design champagne cocktails. -.

HAvANA NiGHTS

46, , 697 9915561 , - . . . mainstream, r&b, hip hop - cocktail.

HoXToN B 42, , 210

3413.395 M - , arty , . fashionistas .

* iNTrePiD FoXT 30, , 210 3466.055 Rock , , live.

iNTro . 30 & . -, , 210 5759.442 Pop - , brit pop - DJs . , cocktails.

JAMeS JoYCe 12, , 210 3235.055 . Pub , Guiness, burgers steaks. Live . - 11.30, . & . 24.00.

* Koo - KooI 17, , 210 3450.930 M - events. K - t , stand up comedy M. -, n. K e. . t djs special events,

Polis caf 5 ( ), 210 3349.588

ethnic 7/2 22.00 , Kosmos93.6 .

40 A.V. 5 - 11 2009

Sing City

; - , - , -- , - . - , .

-

; - - , , - .

; .

; -. -

, , . - , , , .

-

; .

- . .

.

; -. -, . -. .

; - . , - .

, , , . -, - . , , Sing City , - . , , .

Q&A

nfo Sing City

6&7/2 - 13&14/2 Rodeo, . 22.30.

15.

live . M, n. M P. K. K , . 8.

45 MoiPeI 18 & B, , 210 3472.729 A club, . M urban , - rock s. Pyros D (the earthbound, the Rockin Bones), Jim P (Dear Darkstar) K.

rAboU 113, -, 210 6910.797 , , cocktails -, sandwiches - . world, funky, soul, jazz, swing, pop, electro . 20 .

MiKeS iriSH bAr 6, , , 210 7776797 karaoke, - . - live.

NHiAeio E & K 8, , 210 3458.534 K- , freestyle. stage . Funk .

NiXoN 61 , 210 3462.077 - . , , .

A A 130 . K- 1, 210 6446.512 jazz 1981 . A 21.00 3.00 - .

113, A-, 210 6911.672 Funk, soul hip hop, - dj . , 365 ( 5 ). A.V.

riTMoS Del MUNDo 88, , 210 3420.007 Meson el Mirador. . live brazilian music show bssa nova, sambas .. M - Desafinados. 10. SANTA boTellA 115, -, 210 6981.032 , cocktails . cool - . A.V.

THe SeveN JoCKerS 7, , 210 3219.225 , , , homemade . vintage , . after .

* USeD - THe reCYCle bAr

5 - 11 2009 A.V. 41

42 A.V. 5 - 11 2009

agenda 5 NiGHT SHiFT - -

shift Records, sound of everything

Avopolis.gr transistor, Gad sleepin

Pillow. GAGARIN, . 205, 210 8547.600.

21.30. 12.

KATHeriNe JeNKiNS Donida, Puccini, Bernstein, Bizet, Lloyd

Weber, Lara, Mike Kamen, Lerner/Lowe,

Mascagni -

-

. , 210 7282.000.

20.30. 100, 62, 50, 35, 20.

H 6 -

o -

, Mauro Gioia, catherine

Ringer [Rita Mitsuko] aria De Medeiros.

, 210 7258.510.

20.30. 70, 55, 45, 35 25 (.).

1, 210 7282.333. 7/2.

lA SHiCA elsa Rovayo - hip-hop funk,

ojos de Brujo - -

. trabajito

De chinos . HALF NOTE.

FroNT 242 body to body -

electro eBM.

FUZZ CLUB, . 22, 210 9220.802.

22.00. 30, 25. ,

Metropolis, 64, 210 3830.404,

ticket house, 42, 210 3608.366,

Public, 2103246.210, www.i-ticket.gr

-

() (-

). . 20.30.

30, 19, 7.

KreATor trash metal -

X .

, -

254, , 212 2540.000. 33.

ticket house, www.ticketpro.gr

7TrANSGlobAl UNDerGroUND -

trance 93

Dream of 100 nations,

-

Moonshout 2007 , dance, ambient

. FUZZ. 35, 30. :

www.i-ticket, Metropolis, ticket house

D AlSo THe TreeS , -

Robert smith -

Katharine Blake

nick Marsh Flesh For Lulu. GAGARIN, -

205. 21.00. 35, 30. -

: , cs, ticket house, -

42, 210 3608.366, www.ticketquest.

gr, www.ticketpro.gr

8 -

Porto Kayio

. SANTA BOTELLA,

115 , , 210 6981.032

-

, -

, , schonberg. ,

138 & . 20.30. -

20, 15 (.)

9YiANNiS KASSeTAS & THe FUNK WiZArDS

the truth About the Alien invasion in

egypt .

BACARO, 1, 210 3211.882.

22.30. 10.

10 iNeTTi ,

-

. . 20.30. -

25, 16, 6.

FeNiA AND THe CATS jazz swing

Daniel Lanois

m Waits sade Prince.

. CARO, -

1 & , 210 3211.882.

22.30. 10.

11

jazz tango ,

, -

. , 210

3217.810. 21.00. 20.

Mauro Gioia aria De Medeiros

. 6 (M-), X, 210 6839.426 K , bar soul, funky mainstream . e deco - - . 7

YoGA bAlA. 5-7, hip , - , outro. breaks hip hop, - electro, live.

WUNDerbAr 80, . E-, 210 3818.577 - line-up. A.V.

111, , 210 3414.350, 210 3462.283 , .

PAlAiS roYAl 7, , 210 6106.869 Palais Royal - .

Clubs ClUb 22 & . 3, 210 9222.224 , , , , stand up comedy . Resident DJs Kimon.

iTiooKo A M, -, 210 4134.084, 210 4134.184, 694 4915220 M M deck . K - . 90 & 105.

SeCoND SKiN 78 & , to club - , - , - -. 2 floors, 1 residents djs. - . . . 7 . 9

TiKi bAr 15, M, ( M A), 210 9236.908 exotica-bar-restaurant, cocktails burgers. Lounge-punk , parties, K live .

veNUe ClUbS 130, , 210 3411.410 ega club 3 . Dancestage total black , ViP private bar backstage room priv lounge cocktail bar. special guest djs - dance the party by Vassili tsilichristos. A- /.

dancefloor : 13/2 Mr. Scruff *** 20/2 Feadz Twelves *** 27/2 Prins Thomas Yoga Bala *** 14/3 Urban Disco Moodyman *** Soulwax Optimo Espacio Disco Pogo *** 10/4 Holy Ghost! DFA *** 11/4 Cassius live Fuzz *** 25/4 Busy P & Sebastian Bios*** , dj set Simian Mobile Disco

Torture Garden ( ) kinky . - shows - Second Skin ( playroom). Performers DJs , , , - sexy shows - George Fakinos. 20 ( ) soundtrack sci-fi films, Derrick May Mr. Fingers - , , - Move D ( David Moufang, ) dance - . Loop - . Daddy G Massive Attack. - Bios, a soul 60s dub trip-hop, - ( 10).

Bwana, Senor Pocopico Tony Goodman mood, , Barrio *** Yoga Bala, Anna Mystic Mommy Hot Blend Daddy Cool *** , Loot DJs Maelstrom ( ) *** Gus & Bonso Astron *** Marlene Johnson, reggae, Irie Action Arthouse (7/2, 10) *** Anthony Pappa Johnny D progressive Club Shadow (7/2, 20) *** -: Armin Van Buuren, trancer, .1 DJ mag, Venue .

Red Bull Home Groove

Blend BnC

Cast-A-Blast. SAE Athens

( 9, ) talk of the town , - (7/2, 16.00-18.00, free). p_menegos@yahoo.com

citybeat

POST - IT

orture Garden

Move D

Daddy G

Gus & bonso

Cast-A-blast

5 - 11 2009 A.V. 43

Cafes/bars

blUe TrAiN K/ 84, - , - . .

e iNTerNeT CAF 13 & , M .

S-CAPe SUMMer K/ 80 (P), i - . X .

10 & . K, K, 210 8622.000 Gay-friendly , A. Z. . K 20.00, .

M. A 35, , 210 5236.447 Gay-friendly , . A 1, .

bar/club

biG 12 & I O 67, - . A . www.bigbarathens.gr

20 & K, M t . - , 30. strip-tease show /.

FoU ClUbI O & K 8, - . drag shows wet live show. K t .

KAZArMA K/ 84, 1 . B - mixed .

KoUKleS Z M 3, K , e K.

AMDA 15, M, www.lamdaclub.gr K , , . dark room.

NoiZ K/ 70, , www.noizclub.gr t , . M , - .

SoDADe T 10, - , . M stage mainstream electronica, -

.

S-CAPe ArMY ACADeMYM. A 139, super-sized , . M mainstream .

A 6 & -, 210 8826.600, www.colourfulplanet.com t - , , .

AleXANDer . 134, , www.alexandersauna.gr -, , , - . - 16.00 -8.00, - - 19.00 - 3.00 16.00 - 3.00 (happy hour 16.00 - 17.00, 10). , BearsDay. Young Day. 15. 18-25 - 8 - 10 - .

FleX 6, M e 15. , - .

ClUb AMore 2. 28, , 210 5240.664 , ,

.

eMPorio viDeo 39, 1 ., -, 694 6282840 - 10.00-22.00, .-. 10.00-20.00/ 24, 1 ., , 694 6282841 12.00-21.00, . 12.00-20.00/ - 100, , 1 ., 694 6282842 - 10.00-22.00, .-. 10.00-20.00/ 100, . , , 694 6282844 11.00-23.00, .-. 13.00-23.00/ 39, 1 ., 694 6282843 - 12.00-21.00, . 12.00-20.00/ 5, . , , 1 ., 694 6282839 - 13.00-22.00, . 13.00-20.00, . 14.00-20.00.

eroXXX DvD SeX SHoP 61, 1 ., . DVD . DVD. 10.00-22.00, . 10.00-20.00, . 12.00-20.00.

DvDlAND 65, 2 . - DVD . - . 12.00-22.00.

viDeorAMA DvD GAY ClUb 13, . , - DVD. - . - 14.00-22.00.

G&L gay&lesbian

Athens Pride . - , Pride. 7-21 The Breeder ( 45, , 210 3317.527, www.thebreedersystem.com), Andrea Gilbert. - Athens Pride 7 , 18.00. : , , , -, , , , , , , , , , , , , , . : 300. : 6 ( ). 10, - . 22.00, - 12.00-20.00 & 12.00-17.00.

. . . . - -. . www.10percent.gr - . - : , , . , , . . ;, , - , . , - , . ATHEnS VoIcE

. - , . . - . . /: ethelontismos@athenspride.eu, 699 5107527, - 14.00. , - . , , . 10% - . 10% .

; 11 - Fou club Leather Night . Dress code: leather, uniform, underwear, military. : house, progressive, minimal, electro. -: leather, kinky.

! live Ka3arma club karaoke.

Pride art

44 A.V. 5 - 11 2009

*

104 KENTPO OOY KAI TEXNH 104 & K, 210 3826.185 . - . .: . . : . , . -. .- 21.15. 15 (10 ). : 55. O . -.T . .-: A. T. . & T. 21.30.17 (12 ). : 85. O E. . T A M-. .: . M. : . M, K. K-, K. . . 19.00, T.-. 21.30. K. 20.00. 20, 15. : 100.

124, 210 8839.657 . . .: . -. : . -, . , . . . & . 21.15.16 ( ). : 90. 22/2.

AHNA 10, 210 8237.330T . T A P, A. .: A. P. : E. K, . M-, B. A, A. P. T. 20.30, ., . 21.15, /K 18.00 (), 21.15. 25, 22 (18 , .). : 120. -. - . .: . -. : .-, . . ., . 21.15. 20 (15 ). : 105.

AHNA K 34, B, 210 3480.030All that . . -. . -. : . , . , . .. .()-. 20.45, .-. 21.45. 30 (20 , 15 ). . . .: . . : . , . , . (). . 21.00, . 18.00 , 21.00, . 19.00. 17 (15 , 12 ). : 70.

AHNN B 10, 210 3312.343... ... . . -.: . K. : . K, Z. , N. ..T.-K. 21.15, . () & K. 18.15. 25, 22 (16 , 20 ).

AKAHMO I 17, 210 3625119T . K-. T Ray Cooney, Tony Hilton. .: . . : M. -,T. Z, . .. 22 (17 , , ). T. 19.30, .-. 21.30. . 18.00. . 19.30. : 150.B Edith Piaf. -. .-.: . . : . . , . , . , . . . 21.15. 20 (15 , ). : 120.

12, . ,

210 3428.583* V. .: . -. : . , . . 21.30. 15 (12 ). : 50. 6-12/2. - 9-11,210 3643.700 -. . . .: . . .: . . : . , . , . .. .-.: . . ., . 18.30. .- . 20.00. 33, 28, 25, 20 (15 ). : 120. 12/4.

AEKO AEANPAKH ( P), K 54, 210 8827.000 , -! T N . -.: K. A. : . , A. -, A. .. T. & K.19.00, .-. 21.00. . 18.00 (). 24 (20 , 16 ). : 120.

AEKTON 23, K, 210 34.22.001, 697 2614148 . - . .-.: . : . -, . , . , . . .- 21.15, . 20.00. 15 (10 ).

AIKH A 4, 210 3210.021 - -. M. T M M, T M. .: . . : . X, A. , . B, . , B. K .. T. 20.00, . & . 21.15, . 18.00, 21.15, K. 20.00. 40 (30 , 20 & 25 65, 22 O., 18 ). : 120.

AKYONI I 42-46, . , 210 8815.402O B. T O . -.: . M. -: . M, N. -, . B .. .-K. 21.00, /K 18.00. 20 (13 ). : 120. T -. T N . .-: . M-. . & . 21.00. 20 (13 ). : 120.

AMA A. K A- 15 -17, , 210 5220.100K T M. . T X . .: . M-. : . M-, K. M, N. I. T. 19.00 (), .-. 21.00, K. 19.00. 25, 20 (18 , O-, 15 ). : 120. B . T X- . .: . T. : K. -, M. Z, B. K-. . & T. 21.00. 20 (15 ). : 100.

ALTERA PARS M. 123, , 210 3410.011O . -. Spiro Scimone. -.: . . : . , . , . .. . 21.30 23.45. . 21.30 23.45. . 21.30. 15, 10. : 60.

AA 37, 210 5238.742 T . T O

. .: . -. M.: . K. : . T, . K, . M .. .-. 21.15, K. 20.00. T. () 19.00. . 18.00. 24 (18 , 16 ). : 130.

AMIPA A 10, 210 3639.385 . K-. T Jeff Gould. .: . B. : . A-, M. A, . .. .-K. 21.15, T. 20.00, K. 18.15, . 18.15 (). 24, (16 , 18 ). : 110.

- - 111, , 210 3233.644 -. . . .: . . : . , . , . , . -. . (), . 19.00. .-. 21.00. 24 (20 , 17 ). : 90.

ANEIK 14, 210 7707.227 . .-.: . : . , . , . .. . & . 21.30. 15 (10 ). : 60. T .. . .: K. T. : . -, X. , X. A .. T. & . 19.00 (), . 21.00, /K 18.00 & 21.00. 24 (17 , , 14 ). : 120.

36, . -, 210 8661.168. . .: . . : . , . , . . ., . 21.15, . 20.00. 20 (15 ). : 90.

AO EATPO . 4 ( ), 210 9229.605, 210 9246.991 . . .: . . : . , . . ., ., . 21.15, . (), . 18.15. 22 (18 , 16 ).

AP E 15, M-, 210-5201.684 StudioE I. T K. -.: . K. : . K, E. M, B. K, . M. . & T. 21.15. 18 (12 ). : 90. 10/2. -. .: . . : . , . , . .. .-. 21.30, . 22.30. 18 (13 ). 22/2.

. 55 & , , 210 5222.656 * . . .: . . : . , . -, . , . . .&. 21.15. 15 (10 ). : 90. 9/2.

ATTI 7, , 210 5226.260 Mademoiselle Julie. K. .: . T-. : . X, . A, T. , . M-. T.-K. 21.00. 20 (15 ). : 60.

AOHKH 40, , 210 3253.153 -. K. 10 -. T M T, M . .: K. A. : T. Z, K. E-, . K .. T. 20.00, .-K. 21.15, /K 18.15 ( .).22 (18 , O., 15 . 25 65). : 120. Ninja TV Live. . .: N. K. M : G. Krief, . . .-. 21.00. 18 (15 ). : 60.

AO MHXANH A 13, -, 210 5237.297H -. T . .: . . -: N. , . Z, . K, N. O. T.-. 21.00, K. 19.00. 20 (14 ). : 140. , . . .: . : . -, . -, . . . & . 21.00. 20 (14 ).

18-20, , 210 9236.992 . . . .: . -. . .-. 21.OO. 22 (15 ). : 130. . -. .: - . : . , . , . . ., . 21.15. 18 (12 ). . . . .: . . : . , . , . .. .- . 20.00. 22 (15 ). : 190.

29, , 210 8819.571 . . . -.: . . .: . . : . , . , . .. .-. 21.15, . 18.15. 17 (12 ). : 120.

182 & 2 , , 210 4522.332 ! . .: . . : . , . , . .. . & /, 18.30, .-. 21.30. 22 (15 , ). : 120.

BAIAKOY & . 3, , 210 3467.735E -. . .: . Z. : N M. . & T. 21.15, T. 18.00. 20 (17 , M-). : 150.

BEAKH 32, 210 5223.522 O M . K.-.: . A-. : K. , . Z, M. .. . & . 21.00. K. 11.00, 19.00. 20 (15 ). : 80.

5 & - 119, 210 8233.125 -. . . .: . . : . , . , .

- . - , - .

-

-

; . - , -. - , , . - , - (-) . , . - . - , 100%, , .

.

; , , . - , , , .

, , , . 19 . . - . , - .

-

,

. -

, , .

-

,

. ;

, - - , . - , , . . A

Info , 20, , 210 8673.945. .-. 21.15, . 21.30, 18, 14. 11/2.

,

5 - 11 2009 A.V. 45

, . . .-. 21.30, . 20.00. 22 (15 ). : 95. 12/4.

BADMINTON , , 210 8840.600 . . Tim Burton. X.: M. Bourne. ., . 21.00, 88, 72, 58, 42, 28. ., . 16.00, . 21.00, 78, 62, 48, 32, 18. .- . 21.00, 68, 52, 38, 22, 8. 8/2.

BOOZE COOPERATIVA K 57, 211 4000.863 Comix. .: PRO - VLIMA. : M. -, H. , N. .. .-. 21.15. 15 (10 ). 15/2. . . - . .: . -. : . -. ., . 21.00. 15 (10 ). 28/2.

BPETANIA 7, 210 3221.579 M ... -!!! . N K. .: . B-. : . B, . , A. .. T.-K. 21.15, ., K. 18.15, T. 19.30 (). 27, 22 (16 , 22 ). : 120.

CABARET VOLTAIRE 30 -, 210 5227.046 -. . -. .: . . : . , . , . .. .&. 20.30. 15 ( ). 26/2.

COMEDY CLUB A 48-50, 210 3311.009N . T P. M K. , M, E. - .. T.-K. 22.00. T., ., K. 15, . & . 18 ( ). A- .

CORONET 11, , 210 7012.123N 3. K. .: O- Ex Animo. : . Z, P. K, K. .. . & T. 21.00. 20 (15 ). Caveman. . T Rob Becker. .: A. -. : . ..-K. 21.15. 23, 18 (15 ). : 120. 15/4.

KOPIA I 7, 210 3609.400. . N . .: . M-. : B. -, K. K, M. .. T. 19.30 (), . & . 21.30, 18.30 & 21.30,. 19.30. 21 (16 , , E.). : 90.

- - 11, -, 210 5203.562* . .: . . - G8. / &. 21.30, . 23.30. 12. : 90. .

HMHTPH OTAMITH I 21 & K, I, 210 7481.695P, , . K-. T M. .: K. K-. : K. K-, M. , M. K. T.-K. 21.15. 20 (15 ). : 120.

.

HMHTPH XOPN A 10, 210 3612.500A I-. K. . .: . -. : . , . O, . - .. T. 20.00, . & . 21.15, . 18.15 (), 21.15, K. 18.15 & 21.15. 25 (18 , O., , - 25 65). : 90.

7, 210 3626.596 . . . .: . . : . -, . -, . .. .-. 21.30. . 18.30. 25 (22,18 ). : 120.

2, . , 210 5230.582* Arc for dance 2009. 3 - -. : S. Sanchis, . , . , . , . , . . 5-7/2.

21.30. 18 (15 ). 15 .

ENIKO EATPO - YXPONO EATPO AHNA E 41, , 210 3455.020 A T . K. T B. .: N. M. : O. , I. , . A .. T.-. 20.30, K. 19.00. T.-. 16, . /K, 20 (13 ). : 165. 8/2.

- . 22-24, 210 3305.074, - . . .: . . : . -, . . -, . . .-. ( 5-7/2), . 8/2 19.00, ., . 21.30 & 5, 6, 7/2 21.30. 20 (., /), 16 (., .), 13 , 16. 8/2.

53 & ,

. , 210 8229.030* . -. -. .: . -. : . , . , . . . () 19.00, . 21.00. 17 (12 , ). : 90. . . .: . . : . , . , . , .. ., . 21.00. 17 (12 , -, ). : 120.

11, , 210 3211.750* . . .: . . : . , . , . .. . & . 20.00, .-. 21.15, . 18.15 (). 22, 20 (18 , , 15 . 25 60 ). 6/2.

EI KON N 12 & , K-, 210

5138.067 . . . .: . . : . , . , . -. . 21.30, .-. 21.00. 20, 15 (12 ). : 80. Rottweiler. . .: . . : . , . , . , . . .-. 21.00 & . 19.00. 22, 15 (13,50 ). : 80. Karagiozis - . .: H. K. : H. K, X. M, M. M. T. 22.45. 7. : 60. Black Box. . .: . . : . -, . , . , . . / 21.15. 18 (12 ). : 85. 29/3.

3, , 210 3410.224* . - .

. .: . . : . , . , . .. .-. 21.30, 20.30, 20 (13 ). : 80. 6/2.

ZINA . A 74, 210 6424.414 O -. T M. .: . I. : . K, A. , M. M- .. .-. 21.15, K. 20.00. T. () 19.00, . 18.00. 24 (18 , 16 ). : 130.

HBH 27, , 210 3215.127 . T Alan Ayckbourn. .: . . : T. X, P. , Z. M- .. T. 20.00 (). .-. 21.15, /K 18.15 & 21.15. 25 (18 , ). : 120.

EATPO TEXNH KAPOOY KOYN- YOEIO

5, 210 3228.706

* . . .: . -

. : . . . 20.15,

. 21.15. 22 (15 , 10 25 ). : 80. 11/2. . -. .: . -. : . , . , . .. .-. 21.15, ., . 22.15,. 18.15(). 22 (15 ,10 25 .). : 75. . - 100 . .: . . : . . .-. 21.15, . 20.15. 22 (15 , , 10 25 . ). : 80. 5/2. 14, , 210 3222.464 . . .: . . : . , . , . .. . (), 18.15, .-. 21.15, . & . 20.00. 22 (15 , , 10 25 . ., ., .)

EATPO TH ANOIH 20, -, 210 5238.870 Mady-baby.edu. Gianina Carbunariu. .: . . : . , . , . -. .-. 21.00, . 20.00. 20, 12. 1/3. II. K. K.-.: N. M-, . . : . -, N. M, . B .. .-T. 21.15. 15. : 90. 24/2.

EATPO TH HMEPA 20, M -, 210.69.29.090M Fool for love. T Sam Shepard. .: M. B-. : K. , . , M. B. .-. 21.15, K. 20.15. 20 (15 ). : 80.

EATPO TOY HIOY 10, , 210 3231.591 . . .: . . : . , . -, . .. . 19.00, . 21.15. 12 ( ).

Meet Market , , - life style, . , - . , . - , 16, , 210 3474.312. 10/2, 15/4, 21.15. 15 (10 .). A.V.

A.V. (50) , 10/2 21.15. , SMS: AVP ()

54121, 9/2 10.00 .

sms .

1,19

!

46 A.V. 5 - 11 2009

thens Voice. : 55.* 2. T - , -, O AbOvo. .: . . : . , . E, B. K- .. T.-. 21.15, K. 19.00. 15 (12 ) ). : 90. X ATHENS VOICE. 11/2.

- - 254, 212 2540.311, 210 2540.319 . . .-.: . -: . , . , . .. . 19.30, .-. 20.45. 50, 35, 30, 22 (15 65 ).

EATPO TOY NEOY KOMOY A 7 & , I, 210 9212.900 XE . T A. .: B. -. : . -, A. K, . M. T.-. 21.15, K. 19.30 & 22.15. 20 (15 ),T. & . 18 (15 ). : 80. K X . .: . -. : . , . , . ..-. 21.15. . 19.30. 18,15 16, 13 (. , .). : 85. . . .: . -. : . , . , .-. . 18.30, . 22.15, . & . 21.15. 15. : 90. . - . .: . -. : . -, . , . .. .- . 21.15, . 19.30. 18 (15 ) ., . 16 (13 ). : 80. . - ..-: . . ., . 21.15. 18 (15 ). : 70.

, - 7, , 210 3255.444 29 , - . Performance. . .: . . : . , . -, . , . -, . . 9/2 22.00. . . : 25.

IIIA - BONAKH 4, I, 210 7210.045B T. K. OM. .: . . : H. M, T. , . Z. .-T. 21.00, T. 18.15. 22 (17 , ). : 80. ... . .: . Z. X.: M. M-. : P. - K. K. T. 21.00, .-. 21.00, K. 20.00. 23 (18 ). : 120. T ... . .: M. N-. : M. N, . T, X. .. T. 19.15 (), .-. 21.00, . 18.30 & 21.30, K. 19.15. 25 (20 , 18 ).

KATIA ANOYAKH A. M 61A, 210 8640.414 ... . .

.: A. P. : K. , . M, K. .. T. 20.00, ., . 21.00. /K 18.00 & 21.00. K. 19.30. 26 (18 , 22 ). :120. 28/2.

KNO 195 & K 11, 210 8677.070 T 39 . M-. .: K. T. : . T, . , N. , . K. .-. 21.15, K. 19.30. . () 18.30. 20 (15 , 12 ). : 130.

K44 K 44, , 210 3423.560E. T K. Athens Voice. .: . N. : A. K, . K, B. K, . . .-T. 21.00. 15, 12, 10. : 80.

KIBTO 115, 210 3427.426 . K. T . .: . A. -: . , M. A, K. A- .. T. () & K. 20.00, .-. 21.15. 25 (18 , O., . 25 65). : 120.

AMETH . A 106, 210 6457.086 T. T . -, M. P. : . K, E. K, T. E .. T. 20.00, . & . 21.15, . 18.15 (), 21.15, K. 18.15, 21.15. 25, 22, 18 (, O, , 25 65 ).

40, , 210 5911.390 ... -. .-.: . . : . , . -, . , . .. . (), ., . 19.45. . 18.15 21.15. . 21.15. 20 (13 , ). : 120.

. , , 210 5222.656 break. . .: . . : . , . -, . .. ., ., . 19.15, . & . 18.15 (). 18,15 (10 , ). 21.15.

MEI A 87 & , . B, 210 8223.160 -. . . .: . -. : . , . , . , . . ., . 21.15. 22 (15 ). : 75.

METAOYPEIO A 14, 210 5234.382 . .: . . : N. K-, . , M. N .. T.-. 21.00, K.14.30 & 18.30. 22 (15 ). : 120.

( -), 210 3210.025 . . . .: . . : . , . , . , . - .. . (), . 18.15, . 20.00, .-. 21.15. 25 (18 ,

. 25 65 ).

MOYOYPH . K 7, 210 3310.936 O . . T X. . . .: . . : . , T. K, X. T .. T. 19.30 (), .-. 21.15, . 18.15 & 21.15, K. 18.15 & 21.15. 25 (18 , ). : 120.

MEO - KEA K 1, , 210 3229.889 K. K. K.-.: . M. : . M, N. , M. .. K. 19.00, .-. 21.00. 20 (10 ). : 120.

61, -, 210 8839.657* . Stand up comedy show. .-.: . . . 21.15. 15 . : 80. 9/2.

NEO EHNIKO EATPO . 34, , 210 9511.292A . K. .: . A-. : . A,

. O, E.

.. .-. 21.00, . 18.00 (), K. 20.00. 20 (15 ). : 130. . -. .: -. : . -, . . . . 20.00, .-. 21.15, . 20.00. 20 (15 ). : 90. . -. .: . -. : . , . . ., . 21.15. 20 (15 ). : 75.

15, , 210 2112.135* Slip & Tanga 2. .-.: . - . : . , . , . - .. .&. 22.30. 12( ). : 60. -.

OOY KEAHNIA K 16, K, 210 8838.727A H . .: . -. : M. A, . , K. .. T. 20.00 (), .-. 21.00, K. 20.00. 23 (19 , 16 ). : 150. . . . -.: . . : . , . -, . . . (), . 20.00, . . 21.00. 23 (19 , 16 )

59-61, 210 3612.461* . .: . -. . . : . , . -, . , . -

.. . 20.00. 15 () 48. 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15/2.

OPEA 38, 210 3604.618 ... . M. , M . .: . -. : . , . B, N. B .. T. 19.30 () & 21.30, .-. 21.30, . 18.30 () & 21.30, K. 19.30 (). 25 (16 ., , , 18 ).

AA B 5, 210 3213.100 M 2. .-.: . . .: . . .: Coti . : E. P, . N-, . .. X Public. T.-K. 21.15. 100, 80, 70, 55, 50, 40, 20. : 60. 8/2.

APAMYIA 27 & M, K, 210 3475.904 Bedtime Stories. - . - . .: . . .: . -. : . -, . , . .. 15 . . & . 21.15. 18 (12 ). : 120.

A . Stand up comedy . . X. . & . 22.30. 15.

EIPAI 131 131, 210 3426.802 . -. .: . , M. P. : . , A. A .. T. & . 20.00, . & . 21.15, . 18.15 () & 21.15, 25, 19, 18 (, O., , 25 65). : 120. 12/4.

EPOKE O 2, . K, 210 5240.040E ... . T Ray Cooney. .: B. T. : B. T-, . K, A. M .. T. 19.15, .-K. 21.15, . 18.15 , K. 18.15. 20, 23 (15 , ). : 120.

OPTAM 59, 210 7711.333, 210 8840.600Rocknroll. K. -.: . K. : . K, A. , . .. T. & K. 19.00, . 18.00 & 21.30. . & . 21.00. 28 (20 ). : 20 (15 ). : 140.

POBA A & H 39, 210 8818.117H . T . M-. .: . T. : M. P, . -, N. .. . 19.30 (), . & . 21.15, K. 19.30. 20 (15 , 12 , O.). : 95.

POKHNIOK 8 & -

, 210 8252.242* . .: . . : . , . , . .. . 20.00, .-. 21.15, . 18.15, . 20.00. 20 (14 ). : 135. 5/2.Equus. T Peter Shaffer .: I. B : . A, . , B. X .. .-T. 21.15. 20 (15 ). : 90.

PAEK 82, , 210 3452.751 . T William Gibson. .: . M. : . -, . M. T., . 21.00. 20 (10 ). : 90. * Scarlet . . -. .: . -, . . : . , . , . .. . & . 21.00. 18 (12 ). : 75. 9/2 - 17/3.

16, , 210 3474312* Meet Market. - . .: . . : . , . . .&. 21.15. 15 (10 ). : 70. 10/2 - 15/4.

HMEIO X. T 10, -

, 210 9229.579 - . M- . T X. .: N. .: I. M, E. A, . K- .. T.-. 21.30, K. 20.30. 20, 12. : 70. O - . T . .: . E. : K. , M. . . & T. 21.15. 15 (12 ). : 50.

STUDIO 134, , 210 6453.330 . .: . . -: . , . , . .. .-. 21.30. 15. : 70. 15/2.

4, -, 210 9246.692* . .-: . . .: . . . 21.00, . 19.00. 20 (15 ). : 80. 15/3.* . .-: . . .: . -. . 20.00. 20 (15 ). 11/2. : 130.

17 & , , 210 8656.004 . . . -.: . . : . , . , . .. ., . 21.30. 20 (10 ). : 90. . . . .: . . : . , . , .

.. .-. 21.30. .-. 20.00. 20 (15 ). 12/4. Blind. . . .: .-. : . , . .. . 21.00 & 22.30, . 8/2 & 22/2, 22.00. 15 (10 ). : 60.

TPENO TO POY - AMAOTOIXIA / P, K/, 210 5298.922O . A- . T E T. -.: T. . : . , A. M, . M- .. .-. 21.00. & K. 19.00. 24 (16 ). M . : 120.O . K.-.: X. P. : X. P, . A, . K, A. K. T.-. 21.00. 24 (16 ). : 90. . -. .: . -. : . , . . ., . 21.30. 22 ( ). : 110.

168, 210 6460.748The ScarMface! .: . . . : . . , . , . .. .-. 21.00, .&. 23.15. 15. : 120. 8/2.Wig. -.: . . : . , . , . , . . . -. 21.15. 15 (12 ). : 90. 10/2.

XPA A 20, K, 210 8673.945 M X* . -. .: . -. : . -, . . .-. 21.15, . 21.30. 18 (14 ). : 70. 11/2. Petra von Kant. R. W. Fassbinder. .: . . : . -, . -, . .. .-. 21.15, . 24.00. 15. 20/2. -. . . .: . -. : . -, . , . , . . . 19.00 & 21.30, . 19.00. 19 (14 ). : 90. E - EMizery. A . T - K. .: . Z-. : N. , A. . . & T. 21.15, . 00.15. 22 (18 ). : 150. N XChatroom/ . .: . . : . , . , . .. .-. 19.15. 6/2 .&. 19.00. 20, 14. : 70.Eldorado. . -. .: . -. : . , . , . .. .-. 21.30. 19 (., .), 22 (.- .), 15 . : 90. 5/2.

4, 210 3318.936* -. Franz Kafka. .: . . : . , . , . , .. .-. 21.00. 10. : 60. 5/2 - 12/4. 4 - . . .: . . : . , . , . . . & . 21.15. 15 (10 ).

Osidori -

,

, -, ,

. + , , - . - : . - . , 5, , 7-8 & 14-15/2, 21.00, 10.

!

5 - 11 2009 A.V. 47

*

A.ANTONOPOULOU.ART 20, -, 210 3214.994 -. . 5/3.

ACG ART GALLERY 4-6, . Eileen Botsford. 30/6.

ART ACT 3-5, , 210 6436.081 . 22/2.

ASH IN ART 10 & 1, . , 210 9216.890 15 . - . 15/2.

45, 210 7223.897 -. 28/2.

4, , 210 7213.938 . -. 28/2.

- 11, , 210 7294.342 . , . . . 7/2.

BERNIER-ELIADES 11, , 210 3413.935-7Alan Charlton, Ulrich Rckriem. 11/2 - 24/3.

CATS & MARBLES 12, 210 3613.942 . 7/2. . . 12/2 - 7/3.

CHEAP ART & A. M 25, 210 3817.517 M . Video . 10/2 - 4/3.

103, , 210 4133.174 , . 14/2.

KAEPI ZOYMOYAKH . K 20, 210 3608.278 . - . 7/2.

4, , 210 7220.231 -. 10/2.

GALLERY BATAGIANNI . 20-22, , 210 3221.675 . , . 21/2.

DESIGNERS DOT GALLERY 8 & , , 210 7522.322 . . 6/2./ . -. 13/3.

EKPAH - IANNA PAMMATOOYOY B 9, 210 3607.598 . . 5-28/2.

FIZZ GALLERY B 9, 210 3607.598 . . 5-28/2.

GALLERY 7 , 7 , 210 3612.050 . . 7/2.

38, , 210 8237.111

. -. 12/2.

. 1 & 18, , 210 8019.975 -. 9/2.

* IEANA TOYNTA A & K 48, ,210 6439.466 . -, . 21/2.

* K-ART 54, 211 4013.877 . -. 12/2 - 14/3.

* KALFAYAN GALLERIES X 11, 210 7217.679 Tarek Al - Ghoussein. . 21/2.

KAATO A 12, 210 3217.931 & his friends. 28/2.

LORAINI ALIMANTIRI GAZONROUGE . 15, 210 5248.077 . -. 28/2.

MAGNA GALLERY 1, , 210 6453.290 -. . 6/2.

MARY ALEXIOU - ATHENS ART SPACE & . - 23, , 210 3608.105 . -. 6/2.

7, 210 7244.552 . . 7/3.

NEE MOPE B 9, 210 3616.165 . -. 28/2.

OLD TOWN GALLERY TONIA KPAAKOOYOYB 25A, 210 3626.968 .

PRO-ART/ 30, 210 3847.967Sandra Lange, -. . 14/2.

* 9, , 210 5233.049 . -. 7/3.

4, 210 3643.025 . . 8/2.

TEXNOXPO 4 & M, , 210 9228.370 . -. 7/2. -

. . 11/2 - 14/3.

11,, 210 7254.897 -. . 5-28/2.

THANASSIS FRISSIRAS GALLERY K 7, 210 3640.288 -. , -. 14/2.

THE BREEDER I 45, M, 210 3317.527 Markus Amm. 14/2.

TITANIUM YIAYIANNOS GALLERY . / 44, 210 7297.644 . . 21/2. * TE P. 3-5, A, 210 9239.592

X - - , -

-, ,

, , ..

* VICTOR GALLERY -

23, 210 6445.309

Digital Art. E- -

.

XIPPAS GALLERY 53, 210 3