Athens Voice 161

88
ATHENS voice ŒÚ¢ӷ: KÚ›ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ N. KÔÙ˙È¿˜, ™. M¿ÓÔ˜, A. A‰ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂÏ. 14 AºIEPøMA BIB§IO A¡√π•∏ ’07 N¤ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ô›ËÛË ÛÙËÓ fiÏË, best seller, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜, Ӥ˜ ÂΉfiÛÂȘ EÈ̤ÏÂÈ·: AÁÁÂÏÈ΋ MÈÚÌ›ÏË, ÛÂÏ. 30 29 ª∞ƒΔπ√À - 4 ∞¶ƒπ§π√À 2007 . Δ∂ÀÃ√™ 161 . 210 ∏ ºø¡∏ Δ∏™ ∞£∏¡∞™ . WWW.ATHENSVOICE.GR . FREE PRESS ∫∞£∂ ¶∂ª¶Δ∏ KÔ˘›˙: ¶fiÛÔ techno freak ›۷È; Tn˜ Iˆ¿ÓÓ·˜ K·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÂÏ. 22 / K¿ÙÈ Û˘Ìˇ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô‰fi AfiÏψÓÔ˜ Tn˜ EÏ¿ÓÓ·˜ BÏ·ÛÙÔ‡, ÛÂÏ. 24

description

Athens Voice 161

Transcript of Athens Voice 161

  • ATHENSvo

    ice

    : K

    N. K, . M, A. A, . 14

    AIEPMA BIBIOA07N , , best seller, ,

    E: A M, . 30

    29 - 4 2007 . 161 . 210 . WWW.ATHENSVOICE.GR . FREE PRESS

    K: techno freak ; Tn I K, . 22 / K A Tn E B, . 24

  • 2 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 3

    29 - 4 2007 :

    10 M T K

    14: K () N. K, . M, A. A

    16H T N

    18 T ...T

    22K: techno freak ; T I K

    24K AT E B

    26 , T N

    31 A: E: A MN , , bestseller, , T M M, , E B, T, A, M

    58 A 210 OE , , ,cafs, , A.V., , , live , , , , ,

    24 I

    31 I :

    04 : A.V.

    08 : A

    12 Info-diet: E

    13 T Forrest Gump: A N Z

    18 : A . K . T

    19 Techiechan: T

    20 : T I: A B

    28 Elements of style:

    56 2310: A

    64 ; A

    76 N : A K

    78 T: A K

    79 : A

    80 Fitness - Health - Beauty:A M K B

    82 Skateboarding: A o Billy

    85 M ! H M K

    86 Stardust: T ,

    E D I T O

    , , . N - M. . A

    P . K . E, I. N - , . - . . A - . A E. - , , , . . A, - T . T K. K .

    H , . , . K -, . - , , - 300 , K, 25 M , - , -. , T, -, , K - E, , . H , , , - , . T .T , , - . M - K. A , , . , -. , , . , KAH. H 2004. H , - , , , -. A , , -, , - . . E ; , - , , - , . O , , , ; T -, . H , , , , , , . A , , , .

    M , , ; K , , ; . : , - , , , -, , , , , . ; O , , , , , . O - . M 100 . K , , - . -; ;K . - , . H .

  • ATHENSvo

    ice

    E-

    Art Director

    Y

    : M M , M K,

    , , ,

    , , ,

    N, M M, , H

    , , ,

    , , T,

    , , ,

    M K, N , ,

    T, , -

    , K, N ,

    , , ,

    , , , Billy

    , , , -

    , , M ,

    , B T, M K, B ,

    K, , -

    , ,

    : info@athensvo ice.gr

    A: M B, : ,

    : , Smartart@athensvo ice.gr

    : In Time, Ideal Images, . (Action Images). , . , . ,

    . , .

    A: N

    Y : -Pavarotti,

    Direct Market Manager: T Direct Market: M K, B X-

    , , , , : X :

    - E:

    ads@athensvo ice.gr

    O : N Y :

    : , ,B

    Y : - E: H K AE

    Athens Voice S.A.X. T 22, 106 79 A, fax: 210 3617.310

    : 210 3617.360, 3617.369, 3617.170, 3617.140: 210 3617.530

    A: 210 3617. 369

    www.athensvo ice.gr

    A A.V. , : 210 3617.360, 3617.369

    : 7021ISSN 1790-6164

    , .A , , ,

    , , , .

    A M

    ATHENS

    voic

    e

    TO AAZIO KANAO TOY XPHMATITHPIOYT , ; T, - - AOK. M - . T -

    , - , - ; T - 1999.

    -. A

    YOYPO OITIMOY info-diet . 159, . - . B, ... , X E- !!!K , ! N . B M A !H -- , - . T -; T ( M). K ; T( -) M; - 2004 ( - T, ... -, K); A , () M, () M, () B, () M, E., K. A, !

    -. A. M,

    O , , ;

    100 fax A.V. [email protected] -. 100 . . -, .

    O P A 1977. A 1995 2000 AKT, T. . . M Degree of Master of Arts, MA Print Wimbledon School of Art, , POONTI. 2 A (A- T A) , E (Konsoulas Foundation). - cd Sigmatropic, Interstellar Overdrive - (, 2007), (Incompleteness,2002, , X. ), -

    (H , ). A 2005 IKY - . T M ART ATHINA 2007, A. A 2002 A M K E - K. www.stefanosrokos.gr

    DO IT! K A.V. , .

    E D I T O

    - - 300 - B M-. K . - . A -, , - .

    ; - ; -, , , -, , , - , B, K-, 300 . . A -, , , -, . ; , , -, , - , , -, ;

    4 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    KYKOOPHAN E NEA EKOH AO TI EKOEI EPEYNHTE TA KOMIK TOY CH. SCHULZ TH EIPA PEANUTS, OY EINE TO IO IAHMO COMIC STRIP TON KOMO. O TAPI MPAOYNKAI H APEA TOY INOYN TH IKH TOY EKOXH IA THN AAEIA, THN EYTYXIA, TH IIA...

    COMIC TOY CHARLES M. SCHULZ

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 5

  • E 22 . .A . A .

    A . - . , - 6. - , - . , . A . A . - , . M- . , 8 . . , M B - ! - . , . M - . . E . , 9 . A . E , Primary. T A- . Elementary - Basic, - A - - . , Elementary - Basic - . E - . , Lower. , . , . T, Advanced Proficiency . . K- , , - , . , . . . 365 . -, . . . T . . - , .

    , . T, - , - , , - .. . O , A , - -. T T, . 4 , 5 - 3. , X- , . - 6 . 10 - , . , - 5 17 , 20 18,9 . - , - I A-. E, - , - , , , 18 . E-, , , , - , ! - . M , , . E, , , . M .A , . - 10 . A . A, , .E , IA , . E , , 1 250 , , . K - .X, 4 - 600 ! , , - , ..., - , I I, - , , -

    E. - . , -, I A- - Y 1.000 , - . - ( - - ). M , - A , - N - . -.O ... , 19,6 , I I 6 .K

    N A . M , - , . -; . N, K , . . M; E; B -; M 5 ... , - . ; I . - -. , , , , .., - 19 ; Money makes the worldgo around, . O - N. IKATA, OATA, . , IKATA

    , , , - ! E . M . , . K,, E - - . . A - E , , - 7 - .O , - - -. T , - ...K , - , . H E . K - , - . M , , . O - . O - -. , - E . T , ; , . A , , , . M , - . ; E 22 -, , - -, - , , . , , . . T - . T- ... K , - . A, ,, -! N ... -, , . N ! A - , E. E N.B .

    -K , I

    6 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    , Y ... ,

    , , !

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 7

  • ZNTANO THN OHT MANINA ZOYMOYAKH

    . E (20-25 ),, Ooooh,rien de rien, oooooh, je ne regrette rien, , , , .E , ..( ;) -... . T . B K - 48 : - gourmet , , .A celebrities, A , K (, --celebrities realities, . ). O - X , , , , - - ( !). H , . E -, Me me me : - , trendy, Covent Garden/Camden Town , Missoni, Bed ofRoses, Fairytales, K A . T , , - , , . . A , , -. . T .A , , . M (, !), , - EN 13 , - 13, . H , , 13. E , , ;

    T, B 30, . , 210 6455.15648 the Restaurant, A K 48, 210 6411.082Me me me, X 19, K, 210 7224.890

    8 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    TI TPIANTA, TI APANTA...

    TI, A A STATUS ANXIETY, ALAIN DE BOTTON (-, ). 40, . ; ;

    -, - : 30 40, - , -

    ... . - , ( - ), ; H , status anxiety , . M , 40 -. K. , , . . E - , looser,

    , : M 40 30, , , , Flocaf , . K , . A status 30, 40 60, - . N - . N - , . . . K -: T, - ( ). T T - , , -

    MR

    TO

    LE

    DA

    NO

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 9

  • E . -. E -, , -, ., -, , , - , - . E - , , - , . A. M - , , - . .

    E , - - , -, , - ! , , , - .

    E - : , , , ...

    E . -. E , , - - .

    E . -. K H A, , , K- , -, , - , .

    K , .

    - TAYPO KOYA

    AKOYEI KANEI;

    10 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    A

    MI H

    Now need that feelingI m reaching for that feeling

    Tracey Thorn, Hands up to the ceiling

    :

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 11

  • 12 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    FREE ATHENST

    * H ( ) M- I , . A.A 20.30.

    * T ; - E K. A - Baruti. K- , .

    * A . M , . K (. ), - (A. Z) (M. -). forum Fnac, The Mall, .30/3, 19.00.

    * A , . Nosotros (66, E) K -, T, 21.30.

    * - A, K K- ( B , ). . 2/4 19.30 A-, X.

    * K cine.gr Fnac, E K-: O . O . T. 4/4. , .

    : [email protected] ( Free Athens)

    H OHEMNEEIONOMATA NEN AHNAKNYKPOTHMATN:

    O

    * Bull Doza * Building Chaos

    * Freudstrap* Goyas Dream * Barbaras Straight Son* M T * Narcosis

    X

    * A* Dr. Atomik

    EH

    * K* Blackout* * Black Athena Soundsystem* Night on Earth

    - IPO HMHTPAKOOYO

    Transportation in China

    MAMA POEXET APYP MOZNH

    A, , ! N - , , -. K ; T -, ; ; T , . - , , , , , , -, - ,

    , . A , - - . K - , E K-, ... . K - .K , - . .K , ; MAT;X : , - , .K , - .M , -. A , - , . .

    TIAE MOY TH MEPA( mail )

    INFO-DIET

    (+)ENIKH EAOM . : - !!!

    ENIKH EOPTHT H&M , 11. . ( 49)

    TOYPKIKA MMEE A N

    AIA IOEHE X A . - A , , -, !

    CONN-XT NOVA. T () (!!!) OTE .

    OTO PEXAKEZ

    IPO ANOOYO , AYTH , AYTA . OIOI , OIOI -, OIOI - stardust, , - HOME. (To AthensVoice , )

    XOIKO MAPAPITAPIO T .( )

    ( - )OI YTOTOIAE ME TA ABAPAO .

    ANH MATAH K . ( ;) . A .

    YOYPEIO TOYPIMOYM K I.

    KAE EPI KAI KAYTEPAM , .

    HMOIE HEIO :

    EPAIMO IAKOYMATO KAH ( )

    ANIKA T; ( K)

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 13

    TO AHNAKO HMEPOOIO TOY FORREST GUMPT NIKO ZAXAPIAH ([email protected])

    (M )

    XANEI THPABIAT -: M , , - . - -, - , - , - . . K , - , .

    - Z. Z, Z, - . E . K -

    , - , Z - .

    11 P-B K, . T - -, M-

    - - . T - 4-1, - - -,

    . M . ! A , , , - DNA . K - - -. . N- I 6 , .

    , E

    AthensVoice , A- . -: O A A N ,, , . E -, , , , , , ! E- ; E - - -, : M M , - , - ! , 3 , P . K;

  • NIKOY KOTZIA*

    , , E . E - , -, , - . - - . N - . K , ,, , - , , , - .

    - - , , . , -, - - - , , - . H - - . H - -

    , . T - - , , - , - . , - - - .

    , , - . O , -, . A , - - . A , - -. E - . - . , - -. - , - .

    . T , -. E - - -. T -

    . A - - -. E , N AOK, KKE, , , , - - . A - - , , .

    H . , , - . A . H , , - . K, . O - , . A .

    T, - , , -, -. A -, - , - , , - .

    *O N K , - A- K.

    14 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    K M Athens Voice

    , , , A.V.

    K , , , -; H . ; Y ;

    , ,

    TAVIS COBURN, A : ILLUSTRATION NOW!, . TASCHEN

    #2

  • , , - A ANPEA APIANOOYOY

    K - . -

    , E - . T - - . -. -

    - - -. H ONNE AKE - - - . A, , - . M - - , - , - . O - , - , - , -

    .Y ; . A - .T - . M , -. K -. . - . - -, - - . O- . K - . , .

    29 - 4 2007 ATHENS VOICE 15

    ;A TEANOY MANOY

    M -

    . A , - . T , , - ; , 1975 , . TAOK N 1981 - . H N AOK 1989 . - AOK 1993 N. M- 2004 N - AOK.T . , - AOK -, . A , - AOK N. AOK - -

    N , . H - , - . H - , . A 1975 B 62 - .H , - , . H - . , - , . O -. E . - . N . X- . K- AOK N. - . 20 - N, - . K ( - ) N.A .T - B, - . -

    . , - , AOK. A - , , , -. A 1/3 AOK,1/3 N 1/3 . : - ; ; A , . - -, 75%. N - . A - . A - . 1 4 AOK N. - , , -. - , N AOK. H - . T - . - -. A E .

    T -. - .

    - - -

  • O N, ,

    . M

    M , -

    .

    M, ,

    . ,

    . T

    . H

    .

    H - M. - , A. , - , , -

    . - K, , , - T, B, X, , - N A-. T , , I-. , , , . .E - . E - , - , - , - . N, - .E - . K . A - . - . .

    A T . O H B-

    , , E - A. , T -. T . A - , , - T. - , , , M-. ; A - .T, 22, -. O E -. K-, 40, -, , . M 55, B. T K . OE EOKA . X X, N, K, . O - M , K. M. O - K : . M

    - K. , .A, 64, B. A K - EOKA B, . - K. T 74 -. . , - -. K, , -. A I EOKA B. K, -, - . A . , - . A - M- - M.H M P . T , A-, . , .T - . - . - . -

    - I. A E, 2007, - B-.

    B H T , - N. H . T . H T, -, , -, , ,, , - . - . - T. A - . , , - T, I .K - N , O . O . K P, - T B I A. O K P A. H - , - , , - I. H - 300 - . E, - , - -O - E .M - - , I - E. A E E . - .E -, A - K. E E.E. - T . M.

    H *

    T NIKOY EPIAH

    GIL

    LE

    S P

    ER

    ES

    S/M

    AG

    NU

    M/C

    ON

    TRA

    STO

    ,

    CO

    LO

    RS

    , VO

    ICE

    -X

    16 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    H I . , , , .

    The state

    of

    where?

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 17

  • , MP. E - M A -. E - I - -, 1830 - - , - , , - M.

    T H I . , , , . A , T , - E E . O - I, -

    . A A , - . - - B K - ; T - - ; M - , - A A, - ; O A T - AIDS I, - - - XA, T . T - ;

    * O H A Jens Martin EriksenAnatomie du Bourreau, Metailie suites.T , - .

    18 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    AKATAHO , .

    Y E... - .

    Y E, , E (- ). . , ( ), ( - ), - . T - - - . - , - , 1821, ( ).

    T ... 300 .

    X , I M . K - 500.000 . , - I, -. E, , . , - , .. - M.

    X - M A... , , , ... ; M - ;

    Y.. T - 78 A T- 18.03.07. M , -. Y ... E . I .

    T PHOPH N BAIANATOY

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 19

    TECHIE CHANT TAH TAINOY ([email protected])

    , - - , - -. M Kung Fu , , - , - , - . IBM PC ( -), - . H Microsoft Intel , PC, - Intelx86 MS-DOS ( windows - ). A, - - x86, Windows Office, - Intel .

    H Microsoft , , . , , - , Google - .

    -; , - , - 30 -, .E - . , , - . M 3 - - -, - .

    K , , . , - - - -. -

    , DVD, . H antivirus .

    DRM - (, ..) - , - -. , -, - -. K server . webmail (,, , ..). T , - , - .

    , 1 , -, . - - - , IKO TOY .

    24 IKO MOY , . E - - , - . - ( ), , -, - , -, .

    - ( , , de facto ). A, , , - , .

    NE A A

  • 20 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    O 2007M , - T, 1-4. O - , - - , , , - - X. M - , EURO , - B M, Y E - T , - E . , - T, , - -. A , , T - FIR A , - .E - , - - -, - E, .,

    -, P - - . , - X- A.A , - - , T , E. M K, TK, - .

    . - .

    O , X

    , - . T , -, 1/4 - . E , - . O -.

    B, -. O - :

    T , - - , - -, - - B, - , - . T

    , - , - .

    T - , - AEI, - . T ( ) - ( AOK), - 9 10 - - .

    T , - - .

    T , - , . E -

    (- ) - 18, - , . H () -, , - - . , - - - .

    M 2-3 ( -), .T , - , , A, O. O ( ) . E, - , - , -. H , . H -, P - . , O.

    AOK - - - , , . E, - , - . A - --- ( - HA A), - N , 2011. - , - ( - ) ...

    T ...T POKOH OYKA

    Is there

    any

    chance?

    VO

    ICE

    -X

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 21

  • OO TECHNO FREAKEIAI;H A.V.

    QUIZ

    T IANNA KANEOOYOY

    1. Microsoft Bill Gates;A. P TB. M. T

    2. A - - GPS;A. 24B. 26. 28

    3. ( );A. all around phonesB. crazy phones. smart phones

    4. SiliconValley;A. B K-B. N Y. M

    5. T - - ;A. alt +shift +eB. ctrl + alt + e. insert + e

    6. T - sms;A. sadomasochisticservicesB. short messageservice. sequel messagestation

    7. -;A. RAMB. PC Magazine. Siliconize me

    8. - dvd dual layer;A. 8,5 MBB. 8,5 GB. 8,5 KB

    9. T Bluetooth - ;

    A. pairingB. fitting.

    10. A spam, - - ;A. e-mailsB.

    B .

    11. e-mails - Bill Gates;A. 200.000B. 1.000.000. 4.000.000

    12. antivirus;

    A. KasperskyB. Norton. Block

    13. T Linux,Linus Torvalds;A. B. B.

    14. T blogs;A. - -

    B. -. chat rooms

    15. p2p network;A. firewireB. limewire. napster

    16. - SteveJobs;A. B. i-pod. playstation

    17. A Pentium ;A. 5.000B. 50.000. 55.000.000

    18. Herr Jurgens, - Sasser -;A. 14B. 18

    . 54

    19. T - phising;A. B. . password e-mails

    20. windows;A. VistaB. Fire. Hell

    21. T - http;A. Hypertext transferprotocolB. Hypertext transferpoint. Hypertext transferpackage

    TE AANTHEI:1- B, 2- A, 3- , 4- A, 5- B, 6- B, 7- , 8- B, 9- A, 10- B, 11- , 12- ,13- A, 14- A, 15- A, 16- B, 17- , 18- B, 19- B, 20- A, 21- A

    PC

    ;

    N techno freak ;

    A 0 7 . word. E, e-mail , attachment. .

    A 8 16 T , . - -, , . B -! T .

    A 17 20 M - .T . A , . mail.

    A 21 : google. - A.V. Techie Chan. Bill Gates;

    22 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 23

  • - M-

    . - - , - , . - -, A - 60 , A, - -, -, , E, - , .

    Y -, - -, - , -

    , M, . M - -, B , - M - . , , K. A . E , A, , , , X -. - .

    24 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    T EEANNA BATOY

    KA

    I

    :

    Noodle Bar (. 11) K ,, , , - 100 . , , - , , - . 11 , .

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 25

    (. 22) - ..., - -. , - A. -, - ( ). - , - , -. site (www.e-morfi.gr) -, .

    Soya (. 15) H I , - Hiroko Yoshida. , - -. E - , - , Hello Kitty.

    Z (.16) H 1960 - -, . : - - . T - , E E, - 2 - , - .

    T Hermes (.19) A 2003 - E A, - , 85 - A , - .

    (. 23) T - -, - - 200-700, 1.000 , , . - .

    - , A. - , - : K-E K (. 7). - , 2007;

    T K (. 2) A Mitsiko . E 35 - 6, - , - - . T -, - , - . H - K- M -, , , . M.

    H (. 6) 10 - , . T, ,, , -, -. E - - , , - .

    H - (. 6). - T - - .A - - , -, , 10.M - .

    T tea & cafe (. 10) - , , , - - . - - . , , - .

    K (. 20) K , - A. E X, - , , - N. - - 60, - - . E , - - .

    A (. 37) E - A, A, - K- P , - , , . T - .

    O (.36) The Robe, 1953, . M , - . , -, - - . T - .

    T M (. 12)X, - -. - - , - ...T , - .

    O (. 14) , ;

    KY

    IO

    Y

    N

    OOAO

    NO

    - O (. 1): - . T - -. K B M. E - -. T - - - , - -- .

    T X (.1) - . E 35 4 - .T 1. M - -, , .

    (O 1

    37)

  • T E

    M ,

    X, N

    .

    , -

    -

    ,

    (, ).

    H , , , - , , - M -, , 60 ( ). H , A ---X, . T -

    , . E M, , , - , , - . X - E , , . layout, , -, -, 25M , , .

    T M - , , - . A, N, N- K, , N, X , Billie Holiday, M, M.Tokalon, K OA. O sos . T , ,

    ;

    A A, TerraVibe, . M B. T , . echo, , , .M highway( Y), - , : T , X , , - , dance, M, Z, - .... - , - . K, - Cleveland. K- M B , - , 300. , . A.K A , - , X

    I, -, , K A. - , led -, .

    K , , , - Evaristo, N K, 60 , -, , . , -, Bochum 1902. - - , , -, , - . N- - , , , - . K .A . O , , - .

    300 - , - .M 300

    X, K, , , , , .

    K K, - M... - .

    M, -A , , 50 , 50 . N-, . M-, . O -, , . 25 M . , , - . K , - , - - Algida. O - , Vitara - ringtones ;. A;

    T E, , - . - , , . K .

    26 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    TI YMAAI AO

    TO ANANTIKO

    TH ZH OY;

    N ([email protected])

    500

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 27

  • . T , cd Rien Rien Edith Piaf. E . , -. M M E, , - .

    HOT BUYS

    E , - A, . T , I , , , - -, - . K - . 694 4547695

    M , Scholl 100 . 2007 - original . Suede, lime , -. .

    EIKAIPE POTAEI

    K , N . T, - , - , - . - , - M. B 45-47, , 210 3211.944 , . - pop , carousel , , M . Tp : K- ! ( 2,80) A 18 &B, 210 3610.361 E. X (, ), - - (-, , ) -. . 18, . M, 210 6410.439 O E - bazaar , -, , -

    , . - 31/3, 10.00-20.00, K 25, A.

    TA NEA TN 20:00

    Z , , - . M - , ttrattivo -: E .

    O

    H MEAH POETOIMAIA

    ETPEAA - 30

    ATTRATTIVO

    SCHOLLM Charm, lime, 54

    EOINA TPANHK 5-20

    ELEMENTS OF STYLE ([email protected])

    28 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    ATANAKI 15

    13,50

    H TH EBOMAAA , - E. Piaf

    Attica &

    2 Attica, - - , - EEA (E E- A ). M 7 A. 9, .

    MENEI 5,80

    2244,, ,, :: 221100 33660000880066

  • Y : E K ; ( - , --). O , - , - 11 OTE conn-x. N - , . high-tech -, . K -

    -, - ,, -, , ( - , - ). - - , - Marketing OTE.O OTE - -, - . , - - brand conn-x, - , broadband, .O OTE . M

    ... - K ( - spot N-). T conn-x ( ADSL internet) - . , - . : N, -, role playing games, , flirt , , - - internet. E - concept PX, spotK. K , . O H , - . A P A , I M E K. O M X, - , - internet . - spot, - LeoBurnett, , - Creative Head A Creative Director N. - K , Leo Burnett, OTE , - - , conn-x. - -. - HMHTPA TPIANTAYOY

    N: . A

    , ... T -

    ; T . A -

    , ,

    M

    , -

    ... .

    . , . M

    . E ,

    , , . -

    . ... .

    29 - 4 2007 ATHENS VOICE 29

    T concept

    AME AI YNATAK , , B , ;

    O

    ,

    SPOT CONN-X

  • 30 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    MIL

    O M

    AN

    AR

    A,

    TO

    SE

    E T

    HE

    STA

    RS

    ,

    . E

    UR

    OTI

    CA

    , , , best seller,

    :

  • N E

    T ITA APYPOOYOY

    Z . - E. K - - , . T - , -. K -, , - , , , -, , .

    A N E - . , -

    , . , , , KTE OE , - K T .

    M E K B , - N E.T - , - - . - , -: - - E, .

    M - , -

    . M .E , .K , , , , , E.

    29 - 4 2007 ATHENS VOICE 31

    B B I

    -

  • SOUL

    H , beat Burroughs. O Fiction, . I . M , - ( ), . A .X . , - , , , , , . H A.V. 7 .

    T IPOY HMHTPAKOOYOY

    P T O E M A N I Z O M E N O I Y P A E I

    32 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    B B I

  • E

    , ; ; H ; T ; N ; M - ; T - ; ; A ; T ;

    A

    29 - 4 2007 ATHENS VOICE 33

    ENA KITOOYOY 1971 A . ON K-. short cuts -. M , - , , - , . - . . - . , - , .

    1. , , , , , - , , - , , . - , .

    2. , - -, , , . - , - . , - ( , ).

    3. T, E, T .

    4. K- ..., , - . -, , . M - , - . M - . , - ....A - -

    , , , - , , , , . N , - , , - .

    5. , , , , , , -

    -, .

    6. N O, P , - - . -

    , , - , - , -, .

    7. M , , . -, , , , -, , . - , - , , .

    8. A , .

    9. , , - , - . N , - .

  • 34 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    ANAH XONPOY A- E (happenings, body art,performance), Beuys ready made Duchamp, - .

    1. - E - , . , .

    2. T - - . . A .

    3. H N H -, . M - .

    4. T . - .

    5. A - .

    6. ... ;

    7. , , , - .

    8. A .E , .

    9. - - . .

    NIKO MANTH (), . , , - , - .

    , , - .

    1. - , , -. -, . -, .

    2. K . - , . , . O , - , .

    3. N , - - - B . T , His Dark Materials, .

    4. A -. M X T, , M-, . E , - .

    5. M... E .

    6. . Y - .

    7. H , - , . K . A , , -, .

    8. A - .

    9. H , , . E . .

    B B I

    :

    .

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 35

  • 36 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    HMHTPH KAABPH 1980 X, ( M). - 40 - 70. , - - .

    1. . - . T - - .

    2. H . T, . , , , , .

    3. A, . A T - N K.

    4. O K M. K. M . , . , , -. K , .

    5. ... . K .

    6. (!), - , A I, N.A M, H N, - , .

    7. O , , - - . A , - . T, - , , - . A - .

    8. K ( - ), (

    ). , - , . - . .

    9. , -. , - , . . . A , . A .

    HMHTPOMANAKHEEYEPIA K, , , casting director H - M. , . - , - , , . E-. T ;

    1. H . H .

    2. : M - . : - .

    3. , ... A M K.

    4. T A N B N.

    5. A .

    6. . .

    7. H .

    8. E. K H .

    9. . M ( ) .

    B B I

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 37

  • 38 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    XAPH MAYPOMATHO X M 1946 , , . , , . - . O K E. H - - Volver, . O , - , .

    1. H , , , - . K - , , - .

    2. , . Y,, .

    3. , .

    4. T I X M- (, 2005). , A K.

    5. A, , - . O - , .

    6. M , - K , -.

    7. H .

    8. A .K, , .

    9. H . -, , - , .

    KTA BOYAZEPH 1981, -. , . T - George R. R.Martin, Steven Erikson Gene Wolfe. T - - O, - .

    1. H , - .

    2. A - , . - - T, , 12. Y - .

    3. T Dune Frank Herbert, , - , , .

    4. The Bonehunters Steven Erikson.

    5. . . . - . H , . H - .

    6. M .

    7. H -, . T - - , . - , .

    8. A/ , .

    9. E. H , .

    B B I

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 39

  • 40 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    20 T EEANA BATOY

    O M ,Georges Simenon, . , .221

    A . O M

    . , - 219 .

    O M, ,. H, .149

    O P - - , - -

    .

    K , T K, . K, .149

    M K - 19 . : ,

    , K-.

    O , A,. K

    , . A

    , .

    H , NK, . K, . 300

    , - , , K- . ,

    , .

    K , Z, . K, . 35

    -.

    , - . K 2 , -.

    M - , N ,. K, . 473

    O - - . T O -

    . A .

    T , , . M, . 263

    O . - , 75- . - , - , . - -

    . M E .

    N Y, M,. M, . 254

    - . , - - .

    K , M, . , . 197

    X- M-. -. A

    . , .

    O E Gentleman, X Z, . , . 182

    E , - , , !

    P, , P A,. , . 376

    , -, , ... - , -

    ;

    - H M A, T N,.

    O - :

    . T K, .

    M M, N, . , .295

    K . M, - - M, cool, -

    .. T, , , .

    T , B , . , .301

    H - . - , , - ,

    . , , -, .

    200

    H ,E A,. , . 170

    A - , - .

    , -. - 7 .M , , .

    -H M- , OA E M -. -E I , ., , , - , M, , - .-H E - - . -I 7 ., , , - K-, .-H , .-E K . H - .- - , - . H - , .-T B 10 11 .H , - . . H , : - , -...

    O , T . ,. , . 668

    O T - - . T K-

    , - . E hardware . T 2007 software, - , - .

    H 11/9, -, 9/11/1989, B. O Windows . -, . , , dot.com, - , -, . A -: - K, I, P-, A K A, , - - . M , ( -) (Windows), - .

    T . E- , T - . K , - K B M. K , - , - , , . , .

    , M ,. N, .395

    O X -, , , - -. M - , - , -

    , K X- , , , .A - , . . O - , , , , . , , -- . -, , -, , - , . E . E : , - , . - . A -. O , , . K -, -, -, , . , .

    B B I

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 41

  • 42 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    A M T , T E T :O: AA: M O T

    - X

    , . , T B, . , . 90

    B B I

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 43

    KNTANTINO TZAMITH

    M ...T IPOY HMHTPAKOOYOY

    . , o - - , -, . M - - , , -, . O K . T- 1970 A. - K- H ,B O . T O (2003) - , - M - A 2007. T - Highlights.

    Y -; -. K , , , - -, .

    ; N .

    ; . T - A, E-. , , . , .

    Y - . ; N - . A - . . H -

    , - . M - . , ,, , ,, - . .

    -. T ; -. H - , , - , - , -. T -, ; , - -, E.

    Y ; . M K, -, , , . T .

    - , -; , , - ; O . A, - M, - , -.

    ;H Bryan Palmer O - . .

    ; ; - . - . E -. O - , - , -. T .

    T , , ; M, -, . A .

    - ; , ,O, . , , -.

    *T K . T K.. 136, 10.

    :

    .

  • ENNIEAI INEAI;T HMHTPA TPIAYOY

    K

    - ;

    -

    -

    ; A

    -

    ; O

    A.V.

    , H K , - , - .T , . A .M ,

    . - ;H 1960 A 70 - , ,, - - M. , - , -. B HA - . E - - . E K B - , A K E, - - 5 . , . X-, - E 10 X: H - . O , . O -, - . E, . O - . -

    , - . , , - ; O - . - , . , - . -, ;, , . B P, -, - EKEBI: , . K . E 6 , . K , , ; O , -; O X : H . , , , . . O . - . N , .

    O M , , - EKEBI, - : T - - . , , - .

    E - , , X -: M , . O -. A , HA, P , , -. T M : , T X - , - ! , - .E , - . E, - -.

    EKEBI: E :B P, M , - () .. Y X ( ). A, - -

    44 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    B B I

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 45

  • . , - I. : 210 9200.300, www.ekebi.gr

    OYXPO METAIXMIO: , - ( 30 ). - K K ( 30 ).M - - , - , I. -: - ( - N), - ( E -- K K) A- ( -- A ). : I 118, A, 211 3003.580

    AMEPIKANIKO KOEIO EAO: - , : K , MME .. K- : - K K, - N - X B. , O- . : 6, A. , 210

    6009.800/9, .: 1207 ( B)

    MIKPO OYTEXNEIO: ( K), - , atelier - , scriptediting / .T : A (31/3), - & ( ), ( ),

    (30/3) -: SMS ( FNAC). , , - : X O, , K, M, K , X A-, K X, K B. : A 7, , 210

    3243.306 & 210 3252.998, www.mikropolytexneio.gr

    EPATHPI HMIOYPIKH PAH AEANPOY NTEPOYH: -, : -

    , , - . , 10 1 2 5. T I & - . T (7-10 ) - A- N, - E.: A 66, 210 3640.880 & 697

    6179319, www.nterpoulis.gr

    * - . , interview .

    46 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    30 ; T - E;

    B P: -; O -; T ; E , . : , . E .

    X: T - . T - .T - . N . N . - . -

    , , . N .

    : H - - , - - - . A - . T - . T , - - .

    - ;

    N (E E , - -

    ): E - -. T - ; N - -; K- . T- , - . -. P . -, ! . T . - . M A.. A - .

    K X( -. T - H - - K-): T . T -. , , - . H -. B, , -, . .

    B B I

    EPATHPIAOOTEXNIKHMETAPAH

    AIKA - AIKA - EPMANIKA: 20/4/2007: 18/5/2007

    T EYPAKO KENTPO METAPAH E A (EKEME), I , 3 , , .

    K: 350

    : EKEME, 2 & A, A, 210 3639.520, e-mail: [email protected],web:http://www.ekemel.gr/gr/grseminaria.html

    2 POCKET THEATRE & POCKET ARTS FESTIVAL, , !

    E , -, , , , - T , !O M - 2 Pocket Theatre &Pocket Arts Festival 4 M 4I (larger than pocket!) Bios,Altera Pars, Fnac M. , T- 4 A 2007 M (.A 7, ). H -, . - DIGITAL IS POCKET, BIOS 4-11 I. 16 A. 2 STORYTELLING FESTIVAL IN ATHENS, I . - 20 A.

    697 0811616 -7.

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 47

  • B B I

    EHNIKH OOTEXNIA

    (K) - .M - , - . - , - . O M (M) - , leit-motive - . O A - 6 - . T - KKE K- K (E , 2005) - M, - . E (M), K Z, X, - 5 . M , -, . X-A (K-), Z K , -, , . T K- (M) - B-, - . H A () -, - . -, , , gadgets - Road - T B- Road. ( 71, 2103613.242) (9 9),

    Road. O (M) N. - E, . K X- A - () - M, A , -, - . - . (tetarto) K B- - -. b/w - -, - . 300 . M T - E (Libro). -,

    , - . B (E B- E) - B K--. O - . O ,

    . Y .

    ENH OOTEXNIA

    T 3o Granta (-) - Alison Smith, T.C.Boyle, Diana Athill, - . Best seller , (E-N) Michel Onfray - 3 , -, , - , - , . T Austerlitz () - W. G. Sebald 4, 57 , , Dogma, , -

    . T (E ), M, urban , - -, . O , , - B - 1927 20. M A (K) -, - . H M , Irvine, - - (). E - 25.000 E . O P Hotel Savoy () , - - Hotel Savoy.E, - , . P () Z E M P. O Andrew OHagan N () , 2 -, , - . M , , -, , - , T -, T , O B- A E - (E), . O I X P M, -, T - (). B , , , - 5 - . O B P X, , - Newsnight BBC - Observer . M Fatherland K: A- T A, - K O- N K , - Imperium (-). P, - , imperium. K T (),

    48 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    H A.V. -

    ,

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 49

  • TI IABAZEIH OH;E: ANAITH MENEO

    10 , , , -, - . A.V. , - best sellers, 2007 top 3 .

    1. AATHPIOY ( 35 & T/ 49 & / 23/ I 15 & A/ E.M. - (Z)/ 37 & K/E 39 Hondos Center, www.papasotiriou.gr )

    best sellers

    1. H METPHH TOY KOMOY, NTANIE KEMAN E K, . 304, 15,682. MPIA EKMION, EPAMO, . TPATHTIPKA, H, 18,303. H IEOOIA TOY AIHTIKOY, TERRY EAGLETON,, 40,76

    2. LIBRO (. I 8, K, 210 7228.647)

    best sellers

    1) TO TEO TOY EIATH, ANAITH

    . MATAKO, libro2) EMEI EXOYME EMA, IMHNH KAANTAH, K3) KAENA, PHILIP ROTH,

    1) H EEYPEH TOY ETIATOPIOY, REBECCA SPANG, 2) GREEK ARCHITECTURE NOW, KARIN SKOUSBOL,Studio art3) TAKH X. ZENETO, HIAKA OPAMATA KAIAPXITEKTONIKH, libro

    3. IANO ( 24, A, 210 3217.917, www.ianos.gr)

    best sellers

    1. EAONIKH, OH TN ANTAMATN, MAPKMAZAOYEP, A2. OYE, IANNA KAPYTIANH, K3. YAOPEIA EKHMATA, TEYKPO MIXAHIH,

    1. H AYTOBIOPAIA TOY TO, IPOPAMMATIKAKH, E K2. EINAI ENTZE, INEI AA, EYTEPHAAOOYO, K3. E EINAI TOY PAOYH, MANH PAOYH, I

    4. FNAC (E The Mall, A 35,M - , 210 6305.555, www.fnac.gr)

    best sellers

    1. TA XAMENA EEIOIA: O BIO KAI H OITEIA TOYKPOYTZ MAK NTAK, DON ROSSI, N A2. ASTERIX KAI H EITPOH TN AATN, UDERZO,M Comix3. KINEZIKA KOYTIA, TH TPIANTAYOY,

    50 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    B B I

    Z - , - . , T - (K) I B -, E- A. (-, , ). . H 49 Bennet.O O - (K) - Michael Freeman, - , - . M - , - , , -, .. 600 . (K) A. . B- HA I- B . O (K) M- ( X) - O E,

    . New York Shitty (Opera) - X E - Big Apple, . T X (Opera) I M -, 1601, K - . - . O - , : -, O , H , , M , T - . To - Independent London - , . M rollercoaster . X, -, Mritz Steiger - . - www.independentlondon.com

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 51

  • 52 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    1) KINEZIKA KOYTIA, TH TPIANTAYOY, 2) H MATMENH EKTPATEIA, STEVEN PRESSFIELD, 3) ITANMOY, OH KAI ANAMNHEI, PAMUKORHAN,

    5. EEYEPOYAKH ( 17, A, 210 3258.440,www.books.gr)

    best sellers

    1. OYE, IANNA KAPYTIANH, K2. KINEZIKA KOYTIA, TH TPIANTAYOY, 3. KAENA, PHILIP ROTH,

    6. OITEIA (A 1-3 & A, 210 3600.235,www.politeianet.gr)

    best sellers

    1. KAENA, PHILIP ROTH, 2. OYE, IANNA KAPYTIANH, K3. YAOPEIA EKHMATA, TEYKPO MIXAHIH,

    1. OI EPIZMENOI, W.G. GERALD, 2. ENOOXEIO LUTETIA, PIERRE ASSOULINE, 3. O XOPO TH NATAA, ORLANDO FIGES, H

    7. PTOOPIA ( 3-5, 210 3801.591, www.protoporia.gr)

    best sellers

    1. PAMATEIA EPI AEOOIA, MICHEL ONFRAY,E, 13,502. KAENA, PHILIP ROTH, , 12,603. H IOOIA, . . , . K. , , 26,55

    1. O AIMONITH, AYOYTO KOPT, K2. H BIBIOHKH TH IINA, AAN XOINKXEPT,. I. Z3. EX MONO EENA, ETPO MIPMIH, M

    8. EYPYIH TH TOA (A 11, X, 210 6800.644 - 6)

    best sellers

    1. OYE, IANNA KAPYTIANH, K2. KAENA, PHILIP ROTH, , 12,603. EAONIKH: H OH TN ANTAMATN, MAPKMAZAOYEP, A

    1. MIA ZH, YO ZE, NIKO EMEH, K 2. OI MONOMAXOI TOY MEOOEMOY, POYPMIEP, T3. NA OY MIA ITOPIA, XOPXE MOYKA, Opera

    9. CUBE (E. M 32, 210 3827.910,www.cubebookstores.gr)

    best sellers

    1. GRAPHIC NOVEL 300, FRANK MILLER, M, 16,8O2. KPYO KOMO, ANTEH IANNOYAKH, - , 18,00, . 311 3.THE COMPLETE CHRONICLES OF CONAN, ROBERT E.HOWARD, GOLLANCZ, 40,00, . 925

    1. GRAPHIC NOVEL 1602, NEIL GAIMAN, Marvel, 26 2. ZOMBIE SURVIVAL GUIDE, MAX BROOKS, Duckworth Publications, 18,OO, . 254 3. AGE OF THE FIVE SERIES (1. PRIESTESS OF THEWHITE, 2. LAST OF THE WILDS), TRUDI CANAVAN, Orbit, 17,00, . 614

    10. TILT (I 37, 210 3636.028)

    best sellers

    1. 100 BULLETS, BRIAN AZZARELLO, E. EDUARDORISSO, Vertigo, 10,352. DEATH NOTE, TSUGUMI OHBA, E. TAKESHIOBATA, Viz, 9,503. CIVIL WAR, Marvel, 17,25

    1. WATCHMEN, ALAN MOORE, E. DAVE GIBBONS, DC, 20,652. MONSTER, NAOKI URASAWA, Viz, 11,203. DEMO, BRIAN WOOD, E. BECKY CLOONAN, - Ait/ Planetlar, 22,40

    B B I

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 53

    OI EKOTIKOIOIKOIPOTEINOYN:E: ANAITH MENEO

    EPAT T K, ,: . M, . 137, 12,54 H - , .O , T N K,: . M, . 194, 12,54 M , 19 .

    METAIXMIO , T K, : E. M, . 616, 24 M N

    - . , P,: A. K, . 568, 20 H P - E, - .

    MEANIO , -, . 144, 9M - , , - .O , Z M,: , . 320, 18O O - 50s, , .

    IOPPOONO Ferrari , P, . 240 - - A.

    , T , . 411, 24A , , . T - .

    EOTPONT , N M,: E , . 392, 16,90T - - ., E K,. 368, 17,90, -, - 21 .

    HEKTPAO , Z Z,: M, . 96, 13 , , , . Z.O , N,. 104, 17,50 , -

    K ... K-. E A B.

    IAYOH (2 ), - M ,. 412 456, 25,30 ()O A - , - -.

    IANOBob Dylan: T 1962 - 2001 (B ),: . I. M, . 392, 20O - N, - . I. M. - .

    TETAPTOThe Book Of Lost Cities, John Stathatos (- ), . 64, 45 -, , -, .

  • 54 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    B B I

    , T

    NTAINTA: 20 - (O )

    H A( ),

    -, 60 70 - - X . H ( -) - , - ( ). T - , B , , ( - ), -, , X -, .

    KYPIAKE ME TO XEIMNA:P - ( / K)

    O T - T , K. . K-, M ,K O, N

    , P , M Z, M K. A , , . H cd, - , , . T - M KK ( M ). T cd ( ) . H , - .

    TO ATIKO AKO TPAOYI THN EAA TOYMEOOEMOY - - E B & B B- (Fagotto)

    N , - , - , -

    , , A- M , E -. T - , , - . - , , blues gospel - .

    24 TPAOYIA TOY MANOY XATZIAKI IANEOY IANITE - T (Fagotto)

    O . E T - /, - - X. T - cd, , .

    H KPAYH TH MEOYA - X T (A)

    H - M. H -

    , -, , . M - : ... M - -..., - - . E - , - ( -), - .

    SOUNDTRACKS: O - /K Z (A)

    T all time classic , - K Z, - , soundtrack - , -. K , -, , , . .

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 55

  • : T , A-, , . A - , , : Dread Astaire, Five Star Hotel,Marys Flower Superhead, Lovelab, INO, ThePrefabricated Quartet, Keene -, .E - , , -. T .T - , - , - T - , , . B :M , labels, - MySpace - - , . . -, frustration makescreation create your own entertainment, E Dread Astaire. H -, M- Velvet Fugazzi, T , - -, live,

    . T Last Drive, Fall Gagarin,

    -. E , , Dread Astaire

    live - , , . T -- Night The Desert - .

    4 , - Cinematic Orchestra, - live. O Side The Sail The PrefabricatedQuartet . M -

    X N, B K K, artwork , - , - RunDevilRun, LosTromos, Rakias street parade, Scab Level,Infidelity Boomstate. 9 N Five Star Hotel, - , mod Britpop attitude, , The Night BeMy Baby, Ronnettes, - . T Tokyo Marys FlowerSuperhead, - Polytropon live A E A . Dread Astaire

    E - - , -, : H , - , , -, - , - ATM, A-. A , - , . , .

    Sonic Boom Boys

    H Poeta Negra -. O artwork - . A 2by Bukowski PeeKay Taylor 2L8, - , -, . H - The River And TheFence Keene. M, , - . A A M I , N T. M , - - , N 22 - , , N O, , , - , . mainstream , - B - N, - , . Broken Seals, - N. live, - , , - K . H ; . K !O Dread Astaire: E. , - , - . M Dread Astaire . 2-3 . E : - , .

    -soul-!

    K , ,

    56 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    I, RAVE ON! ([email protected])

    KEENE: THE

    RIVER AND

    THE FENCE

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 57

  • 58 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    2 9 - 4 I O Y 2 0 0 7 - 1 6 1 - 1 6 8 - W W W . A T H E N S V O I C E . G R

    / / / / /

    210T ; : O , -, , - , -, .A - M O A A, -, animation . T O,, , , -, . A A , , - . H - , , - , . , , -. - . T , - - ! O. A - K - . - - . O -, - . , - , , - . M - . E , - , !.

    -. KO

    AY

    AA

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 59

  • COMICS ON ILLUSTRATION - comics, illustration 3d animation . :K. K, KN, Crankbot .. Switch On, 2, . K, 210 3314.330-1.A 29/3 20/5.

    PRESENT ART , hiphop new metal, videoart -. T-. Luv, E . A 1. -: 210 3314.422. 1, 15 & 22/4.

    XEIO OH 23 - performances, video art, - , K. , : virtual M, , -

    , . K 54, 1 ., 1/4.

    AXAINH YNAYIA T KA spirituals. A K E, Pierce, 210 6009.800. E .

    MARC ALMOND Gagarin, . H Sin Songs - Torch And Romance . Common Sense. GAGARIN, 205, 210 8547.600-1. 21.00. E- 30 (), 33 (). 31/3.

    TRIO ELF A M, - jazz, electronica swing trio Bill Evans. O Walter Lang,

    Sven Faller Gerwin Eisenhauer breaks,beats basslines - . Jazz Upstairs. 22.00. E 15. 29, 30, 31/3.

    H EHNIKH MOYIKH KHNH TO POMO K. B live Transformations M X, video art . Biomass Market, dj set Superpeacknick (Plastic, M) Nowhere (Myself) 31/3 Fuzz Club. 22.00. E 20. B-MOVIES A album A (ArchangelMusic) .Gagarin, 205, 210 8547.600. 21.00.E 15. : icket point, A& 3, 210 3840.020 i-ticket.gr ( 801 1160000). 30/3.

    TWO VELVET YEARS FESTIVAL O My WetCalvin Zebra Tracks TheModel Spy guests, - Monika, Closer,Relevant Box, Fuse for Pekar Serpentine. Bios, 84. 22.30. E- . 3/4. RAINING PLEASURE - Reflections, M X, - . PlanetMusic, A 44, M, 210 9237.109. 22.00. E 13. 2/4.

    CLUBBING

    BALKAN XPRESS O Kosta Kostov B- B Dj Panco Glonal Vision, mix electronica, funk, hiphop , ( Beirut), . O -

    DANIELSON: A FAMILY MOVIE

    60 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 61

  • K AlteraPars. M. A 123, K, 2103410.011, 31/3, 23.15, 10.

    FAMELAB FameLab (www.famelab.org), -

    British Council Y- , . O - , -, - (.. . As,E - -

    (DNA) - - ). O M. 2/4, 18.30, (K 14). O - M B. O . :[email protected] 210 3692.333.

    2O ANOPAMA YXPONOY XOPOY - E - , - 31 A , , Pierre Tavernier omad@nce - Pierre Tavernier, VocAlphaBallet. KT, 53, X, 210 6393.341. 30 & 31/3 1/4 20.30, 15.

    META... H performance - H O-. X , - . H M. X - -, M. E, . B- 268, A. , 210 9731.993. M 1/4.

    AZAPI BIBIOY E . B , ,, , , , -, 2004, 50% 90%. , 81, -, 210 9603.817. A 2 30/4.

    DANIELSON: A FAMILY MOVIE A cult DVD.O JL Aronson, 6 , - N. Y. -. T Danielson Famile. Daniel Smith, - . N N- hipsters . M M- , B 33, K, 210 9245.644, M. 2/4 (. : X K -Overdub) & M. 5/4 (The Spoon), 21.30, . 3.

    T - N- . O , I - 2003 P , P T-, - - B.

    20 , OMAD@NCE

    62 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    A.V., 2 . . 22, 10679 fax 210 3617.310 [email protected]

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 63

    CLOSER ARE BACKH indie . Y , hype. K - status; - . O Closer - , . O - B A.V.

    E Gagarin ; () - -; -, live - . A .

    ; hype ; ... T - live. my space -

    . K . , - , . A groups - Infidelity, Mary & The Boy, Dread Astaire,Fuzzynerds, Serpentine, Monika . ,E ; K .

    A ; M, ... - , 90s Closer . M - ...

    T , , ; N - - - . . Y . M SuddenlyComes . live computers.

    Mary live - Novox; N, , Novox remix . live . - ANAITH MENEO

    INFO: Closer, feat. Mary & Novox @ GAGARIN 205, 205, 210 8547.600, 29/3, 21.00, 10.

    (A)LIVE ATHENS

    MA

    X G

    YSE

    LIN

    CK

    -ATH

    EN

    S-M

    AR

    CH

    200

    7

  • aste police

    64 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    Mi Sueno -, - , A -. M , , , , , ,, . Mi Sueno, - . -, , A , -, , . T Mi Sueno , , , . , -, I, , chorizo ( ) patatas bravas, , , -, . , - , Rioha, , . live , , flamenco, , - -, - , . T Mi Sueno, , , - (), , , , -. K , , - A, (misueno = , ).A , , live flamenco T ( ), - 30-35.

    Mi Sueno: A 30 & , 210 3616.271

    MI SUENO: Hasta la vista!

    * C 15 15-30 30-45 45+

    ( 1.00 ..)/ /

    ()

    A. A & B- 31, A, 2106426.238 / X. M 8 &B 9 ( Hilton),210 7252.252 / - 92, , 2106857.626 -. - . K

    AATI B 13, X, 2107210.501-2 . , TV. . .

    ALIERMAN 2, , 2103426.322K, . - .- 12 10 .

    ALMAZT 12 , 210 3474.763 DirtyStr-eat . - - .

    AAT 16, 210 3224.635 - 40 . , - .

    APPLEBEE'S. A & , A-, 210 6459.805 / - & 12, , 2108948.730 / A. 42, , 210 6003.127 / 91, , 2103227.789 / 8 &X. T, K, 2106233.514 / Kosmopolis, . - 73, 210 6199.576X, -. A burgers,steaks cocktails. - - .

    A 40, A, 2107777.742 -, - , . T -

    , BAR, FLAMENCO

  • , . .-. dj.

    AVALON 20, , 210 3310.572 - . - bar jazz,ethnic .

    B 80, , 2105228.400 Michelin . -. . .

    B 3, ,210 3411.662 , .

    BEER ACADEMY 18 1, ,210 3228.038 - , - - . - , , . .

    48 48, , 210 3413.729Cafe - bistrot . , , -, , . - .

    BYZANTINO(. X) B. 46,210 7281.400 M all time classic .

    BUTCHER SHOP 19, , 2103413.440A, . - -, - E.

    CABARET VOLTAIRE M 30 ( M. A-), M, 210 5227.046 M - -. Y -, -, - - industrial .K -, - .K happenings, djs - . - K live jazz.

    CALVIX 4, K, 210 7216.744 M , , , -

    bon viveur A-, - - , - - .

    CIAO BISTROTT 2, K, 210 3647.665 - .

    CIBUS A Z, K Z-, 210 3369.364Cibus - . M -. M - -. K. . Freeparking.

    CRAFT. 205, -, 210 6462.350 / ., 210 6832.670 ; , do it yourself - .

    DANESI COFFEEHOUSE 37, , 210 3613.823 design - urban chic. A -, -, , -

    . T happyhour - . - gadgets( ).

    DONNA LUNA T 13 A -, 210 9217.691 All time classic , , - . M- A - T - jazz T-. T 10.00

    EL DUENDE K 6, , 210 3230.839 T Tapas y Mas.Z, -, -, - .. , /K -.

    ENYMIONA. 56, . , 2102022.256K .A, , - - . P- - , T .

    E 115, 210 6928.719 . -.

    IAKH H 56, , 2103472.964/697 2199604K, - , - - - .

    ETA AAE O 11 & B, K-, 210 3624.825 A -, - - . N -, - - .

    FISHBAR 4, , 2103616.098 / 2, -, 210 9680.100 ( - ) dj .

    GAZARTEB 32, , 2103460.347, 3452.277T , A, , -. M funky, latin,

    29 - 4 2007 ATHENS VOICE 65

    H YH TOY POHOYMENOY KOYIZ: ALIERMAN , - . N K, -

    . ; ! 2 , 210 3426.322

    TASTE QUIZ E: ANTEH ANTEIH

    B, T, K . A - , , - ! A ! M , - ... ! E . - , . , . , - , .

    , ; M , -, !

    , , site, sms. 2 . !

    R E S T A U R A N T N . A

    A , sms 4525: AVAV, , , T 3/4 10.00

    , (2) , . O sms.K 1,19 A

  • 66 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    jazz, soul, ethnic. .,. .M , -. . .

    GODZILLA SUSHI BARP 5, . AA, , 210 3221.086 - , T NY. K - , - .

    HELLS KITCHENK 13, . K, 2105241.555N, , - , - -, aperitivo free. / brunch 10.00 18.00.

    B 5, , 210 3464.204O - M. ..

    ILVA 24, , 210 3478.282 T , , , . A, - - - , - . K -. .

    KAITH A 137, 210 6453.179,6445476 , - -. - events. 15%.

    2, ., -, 210 7222.167, - -- - . - (, , -) .

    M. 240-44, -, 210 7236.177 1978 - -. , -, . . .

    MEAT ME (. Athena Grand), . K,210 3250.905 /. M- , () .

    ME 26 , -, 210 3314.298 1995 - . -. - .

    MESON EL MIRADORA 88 & , K-, 210 3420.007Fahitas mole ...M- .

    . K- 19.30-21.00 20% 12.30 14. roof garden. / - . K. .

    MILOSB. 46, 210 7244.400M K, - A, - M . - -. - . M

    MINI SIZE K 26, T,210 3424.704M , - restaurant Prosopa.

    MOMMY 4, K, 2103619.682 , - - .Lounge -.

    I 6 & , 2103212.624 Bee , - - .

    M 8, K, 2108013.853 /B. A 20, K-, 210 8013.853A . A. E ( ) -. . . .

    ONO 10O 10, , 2103250.250M, , - .- -. K K.

    ORIENTALN 30, , 2103233.078K - A - - . K - . Delivery 12 . M

    78, , 2105200.630-1 resto - - . , - -, - -. .

    PASJICity link, , 2103220.714 , - . - , meetingpoint .

    PASTA LA VISTAB 58, , 2103462.092

    Aragosta - . .

    . 15, ,210 7217.259, -. , - . .

    PIZZA HUT 80111 70.000 32 pizzalovers. delivery . A.V. , .

    POSTINO (IL) 3, K, 2103641.414O A - - - . -.

    PROSOPARESTAURANT K 84, ,210 3413.433 N ( - ) . - - . , , -, , -, -. X - .

    RATKAX 30-32, K, 2107290.746T -. , , , crowd. ., . . .

    RED INDIAN 25, , 2103219.908-9 . . - . ,. .

    RESTO A 84, 210 3810.026 A - . A ( ), 9 11, . - B K. K- .

    SALEROB 51, E, 2103813.358 .A 10 , I, - , ,tapas, .A, tapas .T . - - . 15-25.

    TOA 101 & K, T, 210 8253.932 . , - , .

    TGI FRIDAYSN 2, , 2107227.721/ K 35, -, 210 6233.947/. &, , 2106475.417/ :Mediterranean Cosmos 2310473.760, NEO: . 3A burgers tortilla - .

    TT 43 & O 20,, 210 3452.052, -. - -. K 12.00 brunch. ..

    XPYA 4 & , ,210 3412.515 . , , cheese cake . . .

    ART DECOK B 12, X, 2106840.240-1 ,lounge - . , -, .-.

    ARTIGIANO (L). , 210 9370.444,A, 210 6445.111-2,B, 210 7655.519-2107660.568, , 2106615.499, , 2109607.000-9617.111, Z:210 7486.800, H: 2109765.111-210 9760.222, K-, 210 9560.300, N. ,210 9311.480-1, N. X,210 2510.593-4, N. , 2106775.400, , 2104525.777, , 2105767.111, X, 210 5715.300,X, 210 6899.444-5 - delivery.K - ( - -), , .

    BARCELONETA . 267, , 2108013.448, - Gaudi.apas , - . . . 18.00 businesslunch. . .

    317, , 2108001.402 - . - . . . M

    DA LUZX. T 157, K, 2106253.065A B.. -. A

    , - .K o jazz Street Beat T. M

    DISHA. 8, , 2106800.058 - ( - ). - , -, . -. 1.30 - 2.00 .

    CA. 113, ,210 6890.238 , (), - - . - ,. .

    K64K 64, , 2106800.200K .T-. .

    MEAT SQUARE. 5A & (- ), ,210 8004.700, E. 9-11, ( -), , 210 6831.300 -. , . , - - -

    MEAT STRET 46, N. , 2106753.934 - -. Business lunches . . .

    MEATING . 4, , 2106800.339, 210 6812.181 . - , . , -bone steak,

    , -.

    OCTOBERFESTA. I 82, A. ,210 6082.999 / A M 79,, 210 4281.110A ( -, , ) .M . . 17.00. M

    . 22, , 2106139.989 - .

    IEPIA . 8 & A,N. , 210 6729.114 -. A, - . , .. . -.

    ROBINS HOODB. 34, X, 2106834.907T 50 , - - - - - .

    SESTO SENZO E. A 39, X,210 6825.181 K, - , - . Mlive prive . K .

    SQUARE SUSHI 56, K, 2108081.512 , , makisushi . .. . Delivery catering. . .Delivery catering

    SU 28 & . , , 2106842.585, , -. - .C

    X. 41, X, 2106848.043 / 31, . -, 210 6746.661 -

    : 11 & 1, , 210 3624.825: . 3, 2310 233 173

    19, , .: 210 3413.440

    comeasyouare

  • ALIERMAN - Alierman (- ), 12 , , Seli Kanou ft SeraphinZekoua, 3 jazz Froggy Blue funky groove Timewarp inc. E -. 2, , 210 3426.322

    ALMAZ H queen:d ( A), dj , - 29/03 23.00 Almaz, soul, house, disco rnb. A -, classics .E -. T 12, , 210 3474.763

    CAMINITO To KRemy Mailan, Soussi Band Caminito 29 /03 23.45, - Havana Santiago. 30/03 A X, ,Sting .. 31 /3 superlatin party shows animations Baracubacu, K . A 22.00, M. T, . M. T . M. A 2,M, 210 5244.661

    MESON EL MIRADOR roof garden , ! M fahitas mole M- , . . T - 12.30, 14.00, 19.30-21.00 - 20%. , . T K . A 88 , K, 210 3420.007

    BPABEIA GOURMET Gourmet K E-

    A, B E, K. T X A, , , ( ) H M- A, - . K .

    MEOEIAKA TH GOODYS Goodys -. M -, , , , M: , (, , ) salad bar.

    APITON - -, : B- . -

    N. H, - , -, , , -. , , - . E - K -. M - .K 16, N. H, 210 2850.746

    CIRCUS Z service, - . jazz, retro,swing , - . - , apple mochito, - , , lime ginger. O - cheesecake. - priv , . O -. N 11, A, 210 3615.255

    ILVA P - 60 - , . M -

    , , , , , , . M -, . K K . T 6 8 . 24, , 210 3478.282

    29 - 4 2007 ATHENS VOICE 67

    26, (NEAR THE HOLIDAY INN) .: 210 7242002

  • 68 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    . - (K, ,) .

    WINE GALLERY 103, E (. Life Gallery), 210 6260.400 , -. . - .

    . 29, . - (), -, 210 4940.672 - , . .

    ANTNH A 22, , 2108947.423E 40 . , - , - , - - , - . X.

    A 72 , 210 4612.457 - . , . K

    . 183, . , 210 9824.620 , -, . - .

    FILE-FILE . 338, 210 9531.400,210 530.100A 24, - - - . burger , - , - , .

    H & 32,T, 210 9404.518 , , . . - . .

    GENOVESE B. 99, B, 2108958.400-1H MicheleConforti Sale &Pepe. . .

    12, -, 210 8944.880 (--). - -. . .

    MATPAIA 28, B, 2109671.184-5 B-, . -

    E-, - .

    MEZE A & 23,M, 210 4179.825 Pin Up, , - - P-. K - - , - .

    MEZZA LUNAO 2, B, 210. 9671.046 ,, . enfantgate N..

    MOOXA 1& A,K, , 210 4836.404K, - -. , . .-. .

    M A. N 10 & (. Divani Apollon Palace & Spa),K, 210 8911.100, 8911.256 - ( ), - -.. .

    OIL RESTO I 93, , 210 2693.230 - , - , - . B H, - 48, , , -, -, .

    ORO TOROB-K 73, B, 2108994.514-5Steak house - , A-, A- N. Z.

    EPAIA B. 2 & , A., 210 9316.941 -, A , M K ( ) , - , . - . /

    T 228, Village Park P,210 4911.425ll day meeting point. - - . dj T belly dancer.

    TONY BONANNO 63 ( B.), K, 210 4111.901O T - A- .

    VICENZO 1, , 2108941.310 . . . live

    . Delivery.

    BAR - RESTAURANTS

    AETHRION (. X) B. 46,210 7281.000 I ,minimal chic.

    BACARO 1, 210 3211.882 . -, tramezzini, -. A .

    BACCARATDINNER DANSANT 21, M, 2105245.934 . - - groovy -. - cha-cha, bosa nova jazz. - . K K.

    BALTHAZAR T 27 & B, A-, 210 6441.215 , . power game . , .

    BROWNS. 2 (DivaniCaravel Hotel),210 7207.000 , - service -, -.

    CAMINITO . & 2, M-, 210 5244.661 , , multi ethnic - , - . K.

    GOMIO 10, , 2108949.454 lounge - , - , cocktails. . - chillout 80s. M

    ELEVENK & A. K,M, 210 6147.192K, highlight B.. T , , t-shirt.K , , ( ) .Mainstream , - , .

    FRIDAYS BAR & CAF 110, , 2107560.544-5/ 43, - 210 8982.608-9/: . 9, 2610 222.292 , -, . - desserts - coctails.

    GALAXY R Hilton, B. 46, 210 7281.000Finger food -, , A. GalaxyBBQ -.

    GALLERY CAF A 33, M, 210 3249.080All day A,lounge , B K. 4 - , - performances. -, - . . - .

    RD ROCK CAF 18, , 210 3252.758 , memorabilia, - , - . - rock n roll, . M

    JACKSON HALLM 4, K, 210 3616.098Caf-bar-restaurant . - M. K - , . - . .

    KALIHORON 31, , 210 3478.759 - . 9.00 . , 1.. 1.. K happy hour 17.00 20.00. 4, - dj. . . . M

    LALLABAI LOUNGEK , 210 3369.302, , crowd - -, , cocktails . -, -. Free parking.

    MECCAA K 62, M-, 210 4220.138M , -, . T .

    OBI A , 210 3314.330T - - E( ). swinging -. . . M

    PERFECT TEN 10, K, 2107210.161 , - , , -, . , , casual.

    ROCK N ROLL & Y, K-, 210 7217.127T cult . Glam

    A 34-36, , 210 3480.000 - . . . 21.30. 20, 15 (.).

    AN CLUB 13-15, , 210 3305.05729/3: Straighthate- Konkave -Borderline Syndrome30&31/3:

    AFTER DARK 31 & 78, 210 3606.460M .29/3: Wasted Up. 30/3:Mappas & the Fappas 31/3: Tsopana Rave 1/4: DuckyBoys. .-. 24.00. T. - .- . 23.00

    C LIVE. 30 & 2, ,210 5244.661 & 210 5244.671 events jazz, latin, tango.

    CV (CABART VOLTAIRE) 30 . , K jazz latin 20.30. - .

    189, . , 210 2610.444 30-31 - Eurovision. 22.30. 11.

    2 & , . -, 210 3229.771 . . !, - ,backing band: , , jazz , - . 22.30. 10.

    GAGARI 205, , 210 8547.60029/3: Closer. 30/3: & B-Movies.31/3: arc Almond. 1 /4:Pain of Salvation. 2/4 : Fiesta.

    22, , 210 3241.610 . - . - . . 22.30. 21.30

    HALF NOTE T 17, , 210 9213.310 29/3 Pyeng Threadgill, jazzman Henry Threadgill . - Maria Serrano 5/4. 22.30. : 20.30

    JAZZ UPSTAIRS . 10, 210 3246.530 jazz. 29, 30 & 31/3: Trio Elf.

    LAZY. 1, , . 12, . , 210 6895.535 Live roc jazz . 29/3: n Stage hard-rock. 30/3: . 31/3: he Blues Bug funk. 1/4: Blues show blues. . 5. . Jam nights . . . rock d.j set.

    MET 83, 210 6439.089K . - . ( 21.30).. . . . David Lynch. 22.30

    MIK 33, , 210 9245.644 , . 29/3:Gig-. 31/3: Later Life. 1/4: . 4/4: Mecha/Orga, . & Nocalypse.

    MIKES IRISH BAR 6, , 210 7776.797 .. - .: karaoke nights 29/3: 2. 30/3: Vavouras& the Cadillacs. 1/4: Funkey 28/3: 4Spaggeti

    /gazARTE 32-34, , 210 3452.277H ,. , . -. 22.30. . 21.00. n theKitchen - . 10.

    RODEO LIVE X 34, 210 8814.702 30 & 31/3: . - guest . - . 22.30. . 15.

    - CLUB 11 & , . , 210 9226.975 . . 22.30. 6. Club . 23.00. 6.

    - 11 & , . , 210 9226.975 ., . . , (22.30 - 15)

    - A 14, . , 210 9226.975 . . . 23.00. 6.

    ON AE 11, . . , 210 5056.199 H 9 . 29/3: & .30&31/3: Active Member. 4/4: -- - .

    - , /, & . , 210 5298.922 & 6937604988 - , - - 5 . . . 21.30. .

    UPSTAGE GIALINO. 143, , 210 9316.101-4 . , . Marsh . . 22.30. 10. . Dirty Granny Tales noir . 21.00. 20

    UNDERWORLD 5, 210 38.40.96529/3: Bad Mathematics - Tuxedo Clown - Acid Baby-Shattered Hope - Cellebrate. 30/3: Entwine + BareInfinity - In Vein. 31/3:Sic on Stage 2007. 1/4: Furor-Homicidal - Code of Silence- Deadfaint

    - LIVE . 235, , 210 9849.101 .-. 31/3. 22.30. 15, 140, 70. 28 & 29/3 .

    LIVE MUSIC CLUB

    FUZZ . 22, 210 9220.802 & 210 9224.641 club live 15 sets djs. K . guestdj. 23.00. E. 13, 2 9, 80-100. 20.30 23.30. 31/3 Transformations . .

    MOUSE ON MARS & LAETITIA SADIER (STEREOLAB) Laetitia. Stereolab . - Mouse on Mars deutsche bella electronica. Can DAF, Jan St. Werner (Microstoria) Andi Toma 90s soundtrack E, Mike Ink, Pluramon DrWalker. Stereolab, , Laetitia MM CacheCoeur Naif, Schick-Schnack Lazergun. . - . .

    Bios 84, 210 3425.335. 22.30. E 25. 4/4.

    - LIVE

  • 29 - 4 2007 ATHENS VOICE 69

    chic . T 2 , djs 20. A .

    70 BAR. 70& , -, 210 8219.005 - . 12.00 -, -. , , finger foods. To - - . -, .

    STAVLOS 10, , 210 3467.206M . . , . . clubbing. M

    SOUL STEREO E 65, , 2103310.907 , . T - . - . T - - , - -, Soul Julep.E - beats. parties DJs Klik Kompakt.

    TERRA PETRA , ,210 5060.694-5All day - :Del rte music caf , bar jazz blues - bar-restaurant( ) - freestyle .

    AYH TOY ANTNH N. 10, N M,22940 97709O - N -, , . K

    ZEYKIN. E 46 ( A) , 210 9855.795Z - - . - . - . T.- . 8.00. .- . & K. .

    KN 4, 210 6441.61220 - . K

    ENTEEEN . A To - . ,210 8104.985-6K

    . , ,, . M-, .

    SARDELLES 15, , 210 3478.050 , , - , ,. K

    A. 17, A. T, , 210 5775.594M - . C

    -

    YKY() A 2, , 2103223.925 - .K , - 10 .

    PAKOYEKTE K & A 2, 2103222.240 -, . - -. . C

    TZITZ A. & A 26, X-, 210 6810.529 / . - 4, , 2102232.376, 12-14,, 210 3247.607K - . - . K

    T A K 94, M-, 210 5743.525 , , - , . K .

    YPOYA A. 56, X,210 6812.520M - 1920. - . -, - -. -. M . K. -. / . C K

    CAFS/BARS

    BAIRES & 21, K, 2103635.458 -, vintage -, extravagant cocktails,, . A 12.00 .

    CAFE VOULIS B 17 & E, ,210 3234.333M , - - , - , - -

    . - , .

    CIRCUS 11, , 2103615.255 A , -, . - , cocktails. freeestyle - djs.T - - .

    DALUZH 8, , 210 3470.714All day . ,

    DASEIN COFFEE ART & SPIRITS 12, E, 2103841.857, www.dasein.gr,www.b-movies.gr concept bohemiancafe bars . , - , -, , .

    EVERGREEN 4, , 210 3311.660Food bar . - espresso, . , . .

    GRAIN 33, K, 210 3616.409 - , - () - - fashionistas . - malts brandies.

    38, , 6972759.419 - - ... . .

    JOKE CAFE 12, , 2103646.026 - -, - - , . -, , - .

    ME GUSTA 228, Village Park, , 210 4922.960 , - . -, , , .

    MGS 24 & 112, , 210 8815.222 Applebees - - . , - -

    . .-. - 03.00

    M. 55, ,210 9934.145 , - -. . Ketjak . .

    MOOI M 6, M, 2103212.624 , . A- -, , -. K -, .

    M 4, K,210 7228.321 M - , - , - .

    M K 1, K, 2103671.000K M 3o, - A K.

    MUSIC CAFE , , 210 4284.006 - -. - live.

    PAKOMEO 9A, . A,A M H, 2109702.025A -, - - cocktails. H blues, jazzy-funky latin . Events live - .

    ROSEBUD O 60, K,210 3392.370 - , - - break.Cinematic , - live - . .

    STAVLOS CAFE 10, , 2103467.206 - - . , -, .

    TPAAA A 45, 210 3628.066T - . . . .

    TRAMEZZINI CAFE 1, I / . I 46, K / - 63,E.T

  • 70 ATHENS VOICE 29 - 4 2007

    29GIG-IA SPOKENWORD, - - I - - .MIKPO MOYIKOEATPO. 21.30.

    FRANK GAMBALE -NATURAL HIGH TRIOO A Frank Gambale, - Jean Luc Ponty Chick Corea, K- Alain Caron B- Otmaro Ruiz, - McLaughlin, Tito Puente ..AHNA LIVE . 3, . --, 210 4813.605, 2104819.355. 29, 30 31/3. 22.30 ( 20.30).

    PALLYRIA world electronicabeat, - .NHIAEIO E &K, , 2103458.534, .

    MAPIA IOY E - , - M T , - T .KAE AABATPON 30 /3

    30MARIA SERRANO YGRUPO - -, - Voodoo Queen . - , - . HALFNOTE. .-.:22.30, K.: 20.30. E : A 40, . 30,B 35, . 30, - 30, . 20. Bar: 30,. 20, 5/4.

    ACTIVE MEMBER O B.D.Foxmoor Sadahzinia -, - -

    . TON AEPA (K- )K 31/3. 22.00.

    CLUB FNAC Alive Z, -. M M. FNACFORUM 14.00.

    IAANA KPINA A- - , - - .AN CLUB. 22.00. E- 15 31/3.

    KPITHTAINOOYOY T- - T.PLANET MUSIC A44, M. 22.30. E- 12, 31/3.

    31CLUB FNAC - NIKOOPTOKAOOY O live , .FNAC FORUM 14.00.

    4METAL FESTIVAL - - Manowar,Rhapsody of Fire (I),Holyhell, Battle Roar, InnerWish Warriors stage.A, Tiamat (-), Epica (O),George Davis Gang(), Inactive Messiah,w.e.b., Crossover,Universe 217, EmeraldSun. Wizards stage,K , O- K E. 12.30 ( ). .:210 3630.772. E 50( 31/3) 55 ().: www.i-ticket.gr,801 11 60000, Metropolis, 2103830.404, ROCKSTAR, - 31, 210 3300.687,METAL ERA shops, E. M- 17, 210 3304.133

    MECHA/ORGA -ANATAH PIBA -NOCALYPSE O 3 - minimalnoise , -, A - -, - laptop .MIKPO MOYIKO EATPO 21.30. E 5.

    DEGO (4 HERO) , bar breaks. Dego, , 4 Hero, drumnbass 15 . K - jungle mid 90s, - dnb jazz hip

    hop , , , broken beat ( Play With The Changes). K Reinforced , Godie Photek.EARTH BAR A 1, , 210 3232.515, - 30/3, 22.00 ( Junior SP), .

    MANDY GetPhysical, 15 dance, trance electro house -. O Philipp Jung PatricBodmer -

    , live Booka Shade. T KabaleUnd Liebe minimal techno beats. MOTEL P. - 7-9, 210 3238.970, 29/3, 20.

    DOMINIK EULBERG - clubbers. T show Sven Vath - turntables. Ware Raum

    clubs E - remixer, Hell, Steve Barnes, Nathan Fake .. T Viton & Ison. FETISCH . A E 3,Monastiraki Center, 30/3, 15.

    GRAND WIZARD THEODORE O Theodore Livingston 13 scratch. X , - .Y L Brothers

    Fantastic Five, Wildstyle, b-boys. K . - . BIOS 84, 210 3425.335, 30/3, .

    CHRIS LIEBING technoheads, Chris Liebing dexx , q-Base. A- Mikee. LUV . A 1, -, 30/3.

    ELECTRONIC SOUNDSCAPES label, downtempoelectronica. M eX-istenz cinematic Side Liner

    Amphibian. M Arash Atman Harmonez.LOUD MANSION E 116, , 30/3, 10.

    NEW YORK TRANSFER KT DJ Panos ( -) NY . soul, disco RnB, funk

    electro jazz. Kalihoron, - , - A.V.KALIHORON 31, , 210 3478.759

    ([email protected])

    >>>> >>>>

    ([email protected])

    10 Zisimopoulou Str., 16674 GlyfadaTel.: 210 8949.454

    cafe bar restaurant

    tramezzini . O - espresso... - prosecco.A .

    BARS

    AX 3 & K,Swinging bar pop-rock electronica. - . -, DJ Franky, X. -. .

    ASSAI BARB 15. -, 210 7517.395Cotton bar, , jazz-blues-funk rock. K live . , -. 6.

    ARTES SERA 25, -, 210 3229.805K , - .-. - -, .

    S 84, 210 3425.335 caf-bar - . Live, dj sets,, -, .

    BOXK 4, A, 210 3847.597K dj, -, - after midnightsessions . .soul & funk . -.

    CLOSER 150 & , 2106440.310 , - . . - - rock shortcuts. . Drink Syndiacate (- - ). . . rock parties - - - -. . .

    CORTO MALTESE 31, . 21.00 special cocktails -

    - .

    EARTH BAR 1, . , 2103232.515 concept . - JuniorSP events.

    ENZZO DE CUBA. 70, ,210 5782.610 , live .Dance shows, - , latin fiesta..

    FANTASEED T 8, , 697 22205306 , , - , beats club .

    GROUP THERAPY 11, , -, , , -, ,events, , - ... GroupTherapy .

    HOXTONB 42, , 2103413.395M -, - arty , .K indie K T.

    INOTEKA. A 3, M-, 210 3246.446M A, cocktails . K T George Apergis

    MGS 11. . - , , - , -, . . -.

    NIXON 61 , 210 3462.077 - -. -, -

    , .

    113, A, 2106911.672Funk, soul hip hop, - dj - , . - , 365 ( 5.00 - ). 5.

    PICA PICAA. A 8, , 2103251.663 - -, , tapas -. 7.

    SANTA BOTELLA 115, ,210 6981.032 , cocktails . cool .

    SWITCH BAR 2, A, 2103314.330-1K , , - . T groovy - djs - .

    THE PLOUGHMAN H 26 & , I,210 7242.002 , 21.30 , - 70s-80s djs .

    THE SEVEN JOCKERS 7, , 210 3219.225 -, , homemade - . after .

    YOGA BALA. 5-7, Hip , - , Outro. breaks hip hop, - live.

    WUNDERBAR 80, . E-, 210 3818.577 line-up.

    CLUBS

    DECADENCEB 69 & - 2, , 2108827.045-6993 77301T indie -. Down Decadence tributes.

    EL BARRIO 53, T club ( Christo Z) house - live -. . live . .

    NVYA. E 3, MCenter, 210 3317.801-3 M Center, .-., beats - .

    FETISCH. 3, , 210 3317.801-2 club in a club - Envy, - dance. Residents djViton Mr. Statik.

    KING STEREOA 11, ,reserve: 699 3174141T (-.-.) electro-tech house -.

    MAD CLUB 53, , 210 3462.027 club stage - .

    MOTEL. 9 & 11, 2103238.970 . Spirit of Love . Motelization parties.

    UNDERWORLD & 5, ., 210 3840.965 noir - events ebm / electro / gothic .Residents . . , - . Klinik & guests.

    VITRINE 58 ( Mezzo), 2109242.444 mainstream - (,disco, tango ..).

  • A 36, ,210 5242.211E ... - M; T M.M.: . ..: K. . -: K. , M.X. .-K.21.15, 20, 15. 1/4.

    AHNA K 34-36,B, 210 3480.000. T K - .I-: - K. E: E. , I.B. M.: K-, X. .Y: X. -. E . .-K. 21.30, 20, 15, 10. T .T A -. -.: E. M. -.: M. .M. .: . .T: A. : T.X, M. K--. T.& K.19.00, .-. 21.00., 20, 15. 29/4.

    AHNN B10, 210 3312.343N K. T X. M.: A.P, . A. -.: B. M.: A. ,. . T.-K. 21.15,. & K. 18.15. 18, 15.K . K- M..: . M..-.: A. .: . K,. K, M. K-, . .. & T. 21.15, 18,12.

    AKAHMO I17, 210 3625.119 Art. T P.M.-.: . B-. .-.: . K-. : . -, K. A, M.A. T. & K.19.30, . 18.30, .-. 21.30. 23, 17, 15.

    EKTON 23,K, 210 3422.001O .T T . M.:. M. .: M.B. :. I. .--.: X. N. :. M, X. N,. X. T.-.21.15, .-K. 20.15. One man show-cabaretshow. show K Z, ..&., 22.30.

    AIKH A 4, 2103210.021T. T , MP. K--. .: . -, M. P. M.:A. M. : T., M. K,K. K, X. M..& K.18.00, T.20.00, .-K. 21.15, 40, 30, 25, 18.

    AKMHNH A 12,K , 2103428.583 M. T -. A . M.:. X. .: A.. X.: M. A-. .-.: A. B-. : E. -, A. , A. M, .

    M. .-K.21.30, 16, 10.

    AMIPA A 10,210 3608.856. .K . -.: P. O..: E. M. K.:K. M. :X. P, P. , .E, . M. T.20.15, .-K. 21.15,. & K. 18.15, 23, 18.

    AMOPE 10 , 210 6468.009O Z. TZ Z Z. M.-.-.: . M-. .-.: E..: X. , A. K-, N X-, K. M-. T.-. 21.15, K.19.00, 22, 16. - O . T XK. M.: . -. .: E. ..-.: M. T.: A. , E. -, . , B.K, . -. T. 19.00, . 00.15,. 19.00, K. 22.00, 22, 16, 12. M 13/5.

    AMIEATPO A111, 3233.644 -. M.: K. A-. .: .E. .-.:. . : . -, . X, N. X-, N. T.T. & K. 19.00 .-.21.00, 22, 18, 15.T -. T B Z..: . E..-.: . M. -: . K, E.M. B: A. -. . A-. T. 21.00, . 18.00& K. 22.00, 22, 18, 15.

    ANEI K 14, 2107707.227 N. ToA . -.: A. K..-.: M. T.: . K, ., E. K.T.& K. 20.00, .-. 21.00, 22, 16, 14.

    ANOIXTO EATPO K- & 70, 210 6445.749 M .A -. .: M. -. -.: E.. : T.A, . Z,M. K , .K, . .T.-. 21.00, 20, 15.M . T M- E. M M; TM . . TM K. -.: . M. .-.: A. N. M.:. X. :M. K, . M-, . -. .-T. 21.00,T. & K. 22.00, 20, 15.. T P. .: M. Z-. .-.: . K-. M.: A. M-. : . K-, I. K-, . . T.19.00, .-. 21.00,K. 20.00.

    AO EATPO X.T- 4 ( ),210 9229.605M. T NX. M.: .

    . .: B. .: M. T-. : . K-, M. K..,. & . 21.15, .& . 18.15, 20, 15. E .T ..: A. A. .-.: . . M.: E.K. : P.O, . -, T. K. T.&K. 18.15, .-.21.15, 22,18, 16.

    AO MHXANH A13, 210 5235.716 (E - )E K , A... . B.A, K. B-, -A. M, P. Y-, : H. K-, M. , N. -. O .K-. . M-, .-. A. M-, P. Y, . P,: . , ., . -. . & . 22.00,. & . 23.00, 10.O H. T N-. H - .T A' H B' O -. B' : T.-.18.30, . 20.30. K : 1/4, 14.30 &18.00. M 31/3

    AP E 15, M- 210 5201.684-5 ; TCharlotte Keatley. A.-.: M. K..: M. B.K.: I. T. :T. P, A. Y,. M. T.-.21.00, . 18.30, K.20.00, 20, 15. H .T X T. A -. M.-.:. . :. . M -.: . . -: . N, A. B-, N. ..-. 21.00, K.20.00, 15, 10. M 1/4.

    ATTI 7, M-, 210 5226.260H . TK . .:. T. :T. , . , .. . K.T.-K. 21.00, 20, 15.

    BAIAKOY &. 3, 210 3467.735N. T X .M.: E. M. -.: . M..: . . :. M, . M-, . M.T. & K. 20.00, .. 21.15, . 18.00 &21.15, 20, 17. M 1/4.

    BEAKH 32, 2105223.522X .T A K.M.: I. I. .-.: X. K. .:N. K. -: M. -, X. B, K.A, . M..-K.: 21.00, T.20.00, . 18.00. K.18.00. 25, 20, 22, 18, 16.

    BIKTPIA3 144 & M- 5, 210 8233.125H -. K E-

    I. A O 90 C. M.: .. .: .K. : M., . A-, . . T.19.00, . 18.30, .-. 21.30, 20,15.

    BIOS, 84, ,210 3425.335Gof 2.3 beta. T .. .- -. : . K .-.-: .K. : .M, . O-, . K. .&T.21.30, 20, 15. M 29/3

    BOOZE COOPERATIVAK 57, A, 2103240.944 A . T P- K. M.: A.K. .: H.X. - &: A. K-. K-.: M.M. : N. A-, N. B, . -. T.- K. 21.00, 12.Arteco. - - . A IntraVenus. 30, 31/3 & 1/4, 22.15. K. A- - Playback ..: . . -.: E. .M.: K. E. -: A. I, H. M-, B. . . &T. 20.30, 17, 13.

    BPETANIA MOTOROLA 7, 2103221.579E P. A- P. .: . K-. .: . A-. K.: M. K-. M.: .T. -: . K, . -. T. 19.20 . &K. 18.20, T.- K.21.20, 23, 20, 18, 15.

    HMHTPH XOPN A- 10, 210 3612.500T 3. T ., K.B, B. N, . K-. E. .:. . M.: - Z. :. , E. K,. Z, . -. T. 20.00, .-K. 21.00, . & K.18.00, 25, 22, 18.

    HMOTIKO EATPOKEPATINIOY MA 24, 210 4635.009K . T N. A . M-.: X. M -. .: M.. .-.:A. B-. : A. A-, A. -, M. . 30,31/3, 21.00 1/4, 19.00, 15, 10.

    IANA I 7, 2103626.596N -. TN . A.--.: E. P. .: .K. : E. P-, B. X-, . M, . -, O. A. K.18.30, T.-K. 21.30, 23, 20, 17. M 29/4.

    ENIKO EATPO-KAA K 2, 2108831.068M . T -. M.: N. .M.-.: M. X-. .: . X.

    : . M,T. T, K. K-, . . .19.00, .& .21.00,.&. 18.00 & 21.00, 20, 10.

    ENIKO KOTOOYH -PE 48, 2103305.074M . TM. M.: . M-. .: K. T-. K.: P. ..: . . M.:. X. :A. B, K. T, .K, I. I.T. & K. 19.00, .-. 21.00, 20, 10.

    EAPXEIN - 69, 210 3300.879.K . - M. M.: A. -. .: T. B-. : A. A-, A. , T.B. T.-.21.00, K. 19.00. 22,17, 14. 29/4

    EI KON, N12, K ( -), 210 5138.067T . T - M - -. A N.M.-.: .M. .-.: .K. : . M-, . M..-. 21.30, K.20.30, 18, 13,5, 12. Bug. T T . A N. -.: . . .:. X. M.:M. . T.-.21.15, K. 20.10, 20, 15.

    EPOTAIO . B- 268, 210 9731.993M... .: . M-. X.: . M-, . -, E. . X-.: A. M. M.: T.M. E-: . . E.. 21.00, 20, 10. 1/4.

    HBH 27, 210 3215.127H . K- A -. .: . -. .: . .K.: . M. -: A. -, . O, K. T-. T.19.30, .-K. 21.15,.&K. 18.15, 25, 18.

    EATPO HMHTPHOTAMITH I 21,IE. T Z A.A -. K: 6948839056. 1/4, 21.00, 3.

    EATPO TOA, M55, Z, 210 7770.145 O . T -. .: . -. .-.:. K. : . -, . -, . Z. T.&K. 19.00, .-.21.30, 20, 15, 13.

    EATPO TEXNHKAPOOY KOYN- 5, 210 3228.706. H . T T. K-. .-.: . M-. .: I. K-. : . -, . , .M. .18.15, .-. 21.15,T.&K. 20.00, 20, 15,10 (T.-.

    25). H -. T . A . M-.: E. M. .:. . .-.:K. K. :. , A. -, T. A. K.&T. 21.00, 15, 10.

    EATPO TEXNHKAPOO KOYN - - 14, .210 3222.464T . TN . M-.: . K, . T-. .: . M..-.: . .: . M, N.T, . M. .-. 21.15, T. & K.20.00, . 18.15, 20, 15.T A. T. A A.M.: E. . -.: A. . .-.: M. T.M.: . ..&T. 21.00, 15, 10.

    EATPO TOY IOY 10, 210 3231.591E, , .K 3 Ab Ovo. -.: N. N. M: M, A. I-, . M. -: . , .E, B. K-. 15, 10 ( ).T.-K. 21.15.