astikos kodikas

234
ΑΣΗΚΟ ΚΧΓΗΚΑ ΒΗΒΛΗΟ ΠΡΧΣΟ ΓΔΝΗΚΔ ΑΡΥΔ ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ ΟΗ ΚΑΝΟΝΔ ΣΟΤ ΓΗΚΑΗΟΤ ΓΔΝΗΚΑ Άξζξν 1 - Πεγέο ηνπ δηθαίνπ Οη θαλφλεο ηνπ δηθαίνπ πεξηιακβάλνληαη ζηνπο λφκνπο θαη ζηα έζηκα. Άξζξν 2 - Αλαδξνκηθή δχλακε ηνπ λφκνπ Ο λφκνο νξίδεη γηα ην κέιινλ, δελ έρεη αλαδξνκηθή δχλακε θαη δηαηεξεί ηελ ηζρχ ηνπ εθφζνλ άιινο θαλφλαο δηθαίνπ δελ ηνλ θαηαξγήζεη ξεηά ή ζησπεξά. Άξζξν 3 - Καλφλεο δεκφζηαο ηάμεο Ζ ηδησηηθή βνχιεζε δελ κπνξεί λα απνθιείζεη ηελ εθαξκνγή θαλφλσλ δεκφζηαο ηάμεο. ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ ΗΓΗΧΣΗΚΟ ΓΗΔΘΝΔ ΓΗΚΑΗΟ Άξζξν 4 - Καηάζηαζε αιινδαπψλ Ο αιινδαπφο απνιακβάλεη ηα αζηηθά δηθαηψκαηα ηνπ εκεδαπνχ. Άξζξν 5 - Ηθαλφηεηα δηθαίνπ Ζ ηθαλφηεηα δηθαίνπ ηνπ θπζηθνχ πξνζψπνπ ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο. Άξζξν 6 - Αθάλεηα Ζ αθάλεηα δηέπεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο. Διιεληθφ δηθαζηήξην κπνξεί λα θεξχμεη άθαλην αιινδαπφ, αλ πξηλ απφ ηελ εμαθάληζή ηνπ θαηνηθνχζε ή δηέκελε ζηελ Διιάδα ή εθφζνλ έρεη πεξηνπζία ζηελ Διιάδα. Άξζξν 7 - Ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία Ζ ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο. Άξζξν 8 - ηέξεζε ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηθαλφηεηαο Ζ ζηέξεζε, θαζψο θαη θάζε άιινο πεξηνξηζκφο ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηθαλφηεηαο κε δηθαζηηθή απφθαζε ξπζκίδνληαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηνπ πξνζψπνπ ην νπνίν αθνξνχλ απηά ηα κέηξα. Διιεληθφ δηθαζηήξην κπνξεί λα ππνβάιεη ζε θαζεζηψο ζηέξεζεο ή πεξηνξηζκνχ ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηνπ ηθαλφηεηαο αιινδαπφ πνπ έρεη ηε ζπλήζε δηακνλή ηνπ ζηελ Διιάδα. Αλ ν αιινδαπφο απιψο δηακέλεη ή έρεη πεξηνπζία ζηελ Διιάδα, κπνξνχλ λα ιεθζνχλ κφλν αζθαιηζηηθά κέηξα. Άξζξν 9 - Ηθαλφηεηα αιινδαπνχ ζηελ Διιάδα Αιινδαπφο πνπ επηρεηξεί ζηελ Διιάδα δηθαηνπξαμία γηα ηελ νπνία είλαη αλίθαλνο θαηά ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηάο ηνπ, ζεσξείηαη ηθαλφο λα ηελ επηρεηξήζεη, αλ θαηά ην ειιεληθφ δίθαην έρεη απηή ηελ ηθαλφηεηα. Ζ δηάηαμε απηή δελ εθαξκφδεηαη ζηηο δηθαηνπξαμίεο νηθνγελεηαθνχ θαη θιεξνλνκηθνχ δηθαίνπ νχηε ζηηο εκπξάγκαηεο δηθαηνπξαμίεο γηα αθίλεηα πνπ βξίζθνληαη έμσ απφ ηελ Διιάδα. Άξζξν 10 - Ννκηθφ πξφζσπν Ζ ηθαλφηεηα ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο έδξαο ηνπ.

Transcript of astikos kodikas

Page 1: astikos kodikas

ΑΣΗΚΟ ΚΧΓΗΚΑ

ΒΗΒΛΗΟ ΠΡΧΣΟ

ΓΔΝΗΚΔ ΑΡΥΔ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ

ΟΗ ΚΑΝΟΝΔ ΣΟΤ ΓΗΚΑΗΟΤ ΓΔΝΗΚΑ

Άξζξν 1 - Πεγέο ηνπ δηθαίνπ

Οη θαλφλεο ηνπ δηθαίνπ πεξηιακβάλνληαη ζηνπο λφκνπο θαη ζηα έζηκα.

Άξζξν 2 - Αλαδξνκηθή δχλακε ηνπ λφκνπ

Ο λφκνο νξίδεη γηα ην κέιινλ, δελ έρεη αλαδξνκηθή δχλακε θαη δηαηεξεί ηελ ηζρχ ηνπ εθφζνλ άιινο θαλφλαο δηθαίνπ

δελ ηνλ θαηαξγήζεη ξεηά ή ζησπεξά.

Άξζξν 3 - Καλφλεο δεκφζηαο ηάμεο

Ζ ηδησηηθή βνχιεζε δελ κπνξεί λα απνθιείζεη ηελ εθαξκνγή θαλφλσλ δεκφζηαο ηάμεο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΗΓΗΧΣΗΚΟ ΓΗΔΘΝΔ ΓΗΚΑΗΟ

Άξζξν 4 - Καηάζηαζε αιινδαπψλ

Ο αιινδαπφο απνιακβάλεη ηα αζηηθά δηθαηψκαηα ηνπ εκεδαπνχ.

Άξζξν 5 - Ηθαλφηεηα δηθαίνπ

Ζ ηθαλφηεηα δηθαίνπ ηνπ θπζηθνχ πξνζψπνπ ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο.

Άξζξν 6 - Αθάλεηα

Ζ αθάλεηα δηέπεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο.

Διιεληθφ δηθαζηήξην κπνξεί λα θεξχμεη άθαλην αιινδαπφ, αλ πξηλ απφ ηελ εμαθάληζή ηνπ θαηνηθνχζε ή δηέκελε

ζηελ Διιάδα ή εθφζνλ έρεη πεξηνπζία ζηελ Διιάδα.

Άξζξν 7 - Ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία

Ζ ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο.

Άξζξν 8 - ηέξεζε ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηθαλφηεηαο

Ζ ζηέξεζε, θαζψο θαη θάζε άιινο πεξηνξηζκφο ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηθαλφηεηαο κε δηθαζηηθή απφθαζε ξπζκίδνληαη

απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηνπ πξνζψπνπ ην νπνίν αθνξνχλ απηά ηα κέηξα.

Διιεληθφ δηθαζηήξην κπνξεί λα ππνβάιεη ζε θαζεζηψο ζηέξεζεο ή πεξηνξηζκνχ ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηνπ

ηθαλφηεηαο αιινδαπφ πνπ έρεη ηε ζπλήζε δηακνλή ηνπ ζηελ Διιάδα. Αλ ν αιινδαπφο απιψο δηακέλεη ή έρεη πεξηνπζία

ζηελ Διιάδα, κπνξνχλ λα ιεθζνχλ κφλν αζθαιηζηηθά κέηξα.

Άξζξν 9 - Ηθαλφηεηα αιινδαπνχ ζηελ Διιάδα

Αιινδαπφο πνπ επηρεηξεί ζηελ Διιάδα δηθαηνπξαμία γηα ηελ νπνία είλαη αλίθαλνο θαηά ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηάο ηνπ,

ζεσξείηαη ηθαλφο λα ηελ επηρεηξήζεη, αλ θαηά ην ειιεληθφ δίθαην έρεη απηή ηελ ηθαλφηεηα. Ζ δηάηαμε απηή δελ

εθαξκφδεηαη ζηηο δηθαηνπξαμίεο νηθνγελεηαθνχ θαη θιεξνλνκηθνχ δηθαίνπ νχηε ζηηο εκπξάγκαηεο δηθαηνπξαμίεο γηα

αθίλεηα πνπ βξίζθνληαη έμσ απφ ηελ Διιάδα.

Άξζξν 10 - Ννκηθφ πξφζσπν

Ζ ηθαλφηεηα ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο έδξαο ηνπ.

Page 2: astikos kodikas

Άξζξν 11 - Σχπνο δηθαηνπξαμίαο

Ζ δηθαηνπξαμία είλαη έγθπξε σο πξνο ηνλ ηχπν αλ είλαη ζχκθσλε είηε κε ην δίθαην πνπ δηέπεη ην πεξηερφκελφ ηεο

είηε κε ην δίθαην ηνπ ηφπνπ φπνπ επηρεηξείηαη είηε κε ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο φισλ ησλ κεξψλ.

Άξζξν 12

Ο ηχπνο εκπξάγκαηεο δηθαηνπξαμίαο ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηνπνζεζίαο ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 13 - Γάκνο

1. Οη νπζηαζηηθέο πξνυπνζέζεηο ηνπ γάκνπ ξπζκίδνληαη θαη γηα ηα δχν πξφζσπα πνπ πξφθεηηαη λα παληξεπηνχλ απφ

ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ελφο απ' απηά. Ο ηχπνο ηνπ γάκνπ ξπζκίδεηαη είηε θαηά ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ελφο απφ ηα

πξφζσπα πνπ πξφθεηηαη λα παληξεπηνχλ είηε θαηά ην δίθαην ηνπ ηφπνπ φπνπ ηειείηαη.

2. Όηαλ ηα πξφζσπα πνπ πξφθεηηαη λα παληξεπηνχλ ή ην έλα απ' απηά είλαη Έιιελεο θαη ν γάκνο ηειείηαη ζην

εμσηεξηθφ, ε δήισζε ηνπ άξζξνπ 1367 ηνπ αζηηθνχ θψδηθα κπνξεί λα γίλεη θαη ζηελ ειιεληθή πξνμεληθή αξρή.

εκείσζε:Βι.θαη αξζξ.13 Ν.3719/2008 : Ο λόκνο απηόο εθαξκόδεηαη ζε θάζε ζύκθσλν ζπκβίσζεο, εθόζνλ απηό έρεη

θαηαξηηζζεί ζηελ Διιάδα ή ελώπηνλ ειιεληθήο πξνμεληθήο αξρήο. ε θάζε άιιε πεξίπησζε, εθαξκόδεηαη ην δίθαην πνπ νξίδεηαη από ηνπο θαλόλεο ηνπ ηδησηηθνύ δηεζλνύο δηθαίνπ

Άξζξν 14 - Πξνζσπηθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ

"Οη πξνζσπηθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ ξπζκίδνληαη θαηά ζεηξά: 1. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ

γάκνπ θνηλήο ηζαγέλεηάο ηνπο, εθφζνλ ν έλαο ηε δηαηεξεί˙ 2. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ γάκνπ

θνηλήο ζπλήζνπο δηακνλήο ηνπο˙ 3. απφ ην δίθαην κε ην νπνίν νη ζχδπγνη ζπλδένληαη ζηελφηεξα".

Άξζξν 15 - Πεξηνπζηαθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ

Οη πεξηνπζηαθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ δηέπνληαη απφ ην δίθαην πνπ ξπζκίδεη ηηο πξνζσπηθέο ζρέζεηο ηνπο ακέζσο

κεηά ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ.

Άξζξν 16 - Γηαδχγην θαη δηθαζηηθφο ρσξηζκφο

Τν δηαδχγην θαη ν δηθαζηηθφο ρσξηζκφο ξπζκίδνληαη απφ ην δίθαην πνπ δηέπεη ηηο πξνζσπηθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ

θαηά ηελ έλαξμε ηεο δηαδηθαζίαο ηνπ δηαδπγίνπ ή ηνπ ρσξηζκνχ.

Άξζξν 17 - Σέθλν γελλεκέλν ζε γάκν

Ζ ηδηφηεηα ηέθλνπ σο γελλεκέλνπ ζε γάκν θξίλεηαη θαηά ην δίθαην πνπ δηέπεη ηηο πξνζσπηθέο ζρέζεηο ηεο κεηέξαο

θαη ηνπ ζπδχγνπ ηεο θαηά ην ρξφλν ηεο γέλλεζεο ηνπ ηέθλνπ ή, αλ ν γάκνο ηνπο έρεη ιπζεί πξηλ απφ ηε γέλλεζε, θαηά

ην ρξφλν ηεο ιχζεο ηνπ γάκνπ.

Άξζξν 18 - ρέζεηο γνλέσλ θαη ηέθλνπ

Οη ζρέζεηο κεηαμχ γνλέσλ θαη ηέθλνπ ξπζκίδεηαη θαηά ζεηξά: 1. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ηζαγέλεηάο

ηνπο˙ 2. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ζπλήζνπο δηακνλήο ηνπο˙ 3. απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηνπ ηέθλνπ.

Άξζξν 19 - Σέθλν ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ

Οη ζρέζεηο κεηέξαο θαη ηέθλνπ, πνπ γελλήζεθε ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ, ξπζκίδνληαη θαηά ζεηξά: 1. απφ ην

δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ηζαγέλεηάο ηνπο˙ 2. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ζπλήζνπο δηακνλήο ηνπο˙ 3. απφ

ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηεο κεηέξαο.

Άξζξν 20

Οη ζρέζεηο παηέξα θαη ηέθλνπ, πνπ γελλήζεθε ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ, ξπζκίδνληαη θαηά ζεηξά: 1. απφ ην δίθαην

ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ηζαγέλεηάο ηνπο˙ 2. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ζπλήζνπο δηακνλήο ηνπο˙ 3. απφ ην

δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηνπ παηέξα.

Άξζξν 21

Οη ζρέζεηο κεηέξαο θαη παηέξα ηέθλνπ, πνπ γελλήζεθε ρσξίο γάκν ηνπο, ξπζκίδνληαη θαηά ζεηξά απφ ην δίθαην ηεο

ηειεπηαίαο, θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θχεζεο, θνηλήο ηνπο ηζαγέλεηαο, ζπλήζνπο δηακνλήο ή απιήο δηακνλήο.

Page 3: astikos kodikas

Άξζξν 22 - Δμνκνίσζε πξνο ηέθλν γελλεκέλν ζε γάκν

Ζ εμνκνίσζε ηέθλνπ γελλεκέλνπ ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ κε επηγελφκελν κεηαμχ ηνπο γάκν, πξνο ηέθλν

γελλεκέλν ζε γάκν, ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην πνπ δηέπεη ηηο πξνζσπηθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ ακέζσο κεηά ηελ ηέιεζε

ηνπ γάκνπ. Ζ εμνκνίσζε κε πξάμε ηεο αξρήο ξπζκίδεηαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηνπ παηέξα θαηά ην ρξφλν ηεο

πξάμεο ή, αλ απηή επηρεηξείηαη κεηά ην ζάλαην ηνπ παηέξα, θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ ηνπ.

Άξζξν 23 - Τηνζεζία

Οη νπζηαζηηθέο πξνυπνζέζεηο γηα ηε ζχζηαζε θαη ηε ιχζε ηεο πηνζεζίαο ξπζκίδνληαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο

ηνπ θάζε κέξνπο

Οη ζρέζεηο κεηαμχ ηνπ ή ησλ ζεηψλ γνλέσλ θαη ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ ξπζκίδνληαη θαηά ζεηξά: 1. απφ ην δίθαην ηεο

ηειεπηαίαο θνηλήο ηνπο ηζαγέλεηαο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο πηνζεζίαο˙ 2. απφ ην δίθαην ηεο ηειεπηαίαο θνηλήο ζπλήζνπο

δηακνλήο ηνπο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο πηνζεζίαο˙ 3. απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηελ νπνία είρε ν ζεηφο γνλέαο θαηά ηελ

ηέιεζε ηεο πηνζεζίαο θαη, ζε πεξίπησζε πηνζεζίαο απφ ζπδχγνπο, απφ ην δίθαην πνπ δηέπεη ηηο πξνζσπηθέο ηνπο

ζρέζεηο.

Άξζξν 24 - Δπηκέιεηα

Ζ επηηξνπεία θαη θάζε άιιε επηκέιεηα δηέπνληαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο ηνπ πξνζψπνπ ην νπνίν αθνξνχλ.

Διιεληθφ δηθαζηήξην κπνξεί λα δηνξίζεη επίηξνπν ή άιιν επηκειεηή γηα αιινδαπφ πνπ έρεη ηε ζπλήζε δηακνλή ηνπ

ζηελ Διιάδα. Αλ ν αιινδαπφο απιψο δηακέλεη ή έρεη πεξηνπζία ζηελ Διιάδα κπνξνχλ λα ιεθζνχλ κφλν αζθαιηζηηθά

κέηξα.

Αλ ρξεηάδεηαη λα δηνξηζηεί επηκειεηήο, επεηδή είλαη αβέβαην πνηνο είλαη ν θχξηνο κηαο ππφζεζεο ή γηαηί απηφο

απνπζηάδεη θαη είλαη άγλσζηε ε δηακνλή ηνπ, εθαξκφδεηαη ην δίθαην ηνπ ηφπνπ ηνπ δηθαζηεξίνπ.

Άξζξν 25 - Δλνρέο απφ ζχκβαζε

Οη ελνρέο απφ ζχκβαζε ξπζκίδνληαη απφ ην δίθαην ζην νπνίν έρνπλ ππνβιεζεί ηα κέξε. Αλ δελ ππάξρεη ηέηνην,

εθαξκφδεηαη ην δίθαην πνπ αξκφδεη ζηε ζχκβαζε απφ ην ζχλνιν ησλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ.

Σημείωση:Βι.θαη Καλνληζκό(ΔΚ) αξ.593/2009 ηεο 17/6/2008 γηα ην εθαξκνζηέν δίθαην ζηηο ζπκβαηηθέο ελνρέο (Ρώκε Ι).

Άξζξν 26 - Δλνρέο απφ αδίθεκα

Οη ελνρέο απφ αδίθεκα δηέπνληαη απφ ην δίθαην ηεο πνιηηείαο φπνπ δηαπξάρζεθε ην αδίθεκα.

Άξζξν 27 - Ννκή θαη εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα

Ζ λνκή θαη ηα εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα ζε θηλεηά ή αθίλεηα πξάγκαηα ξπζκίδνληαη απφ ην δίθαην ηεο πνιηηείαο

φπνπ βξίζθνληαη.

Άξζξν 28 - Κιεξνλνκηθέο ζρέζεηο

Οη θιεξνλνκηθέο ζρέζεηο δηέπνληαη απφ ην δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο πνπ είρε ν θιεξνλνκνχκελνο φηαλ πέζαλε.

Άξζξν 29 - Απφθηεζε θαη απψιεηα ηζαγέλεηαο

Ζ απφθηεζε θαη ε απψιεηα απφ έλα πξφζσπν ηεο ηζαγέλεηαο κηαο πνιηηείαο ξπζκίδνληαη απφ ην δίθαην ηεο πνιηηείαο

απηήο.

Άξζξν 30 - Έιιεηςε ηζαγέλεηαο θαη ζπλήζνπο δηακνλήο

Δθφζνλ ν λφκνο δελ θαζηεξψλεη άιιε ξχζκηζε, αλ ην πξφζσπν δελ έρεη ηζαγέλεηα, εθαξκφδεηαη ζηε ζέζε ηνπ

δηθαίνπ ηεο ηζαγέλεηαο ην δίθαην ηεο ζπλήζνπο δηακνλήο θαη, αλ δελ έρεη ζπλήζε δηακνλή, ην δίθαην ηεο απιήο

δηακνλήο.

Άξζξν 31 - Πνιιαπιή ηζαγέλεηα

Αλ ην πξφζσπν έρεη ειιεληθή θαη μέλε ηζαγέλεηα, σο δίθαην ηεο ηζαγέλεηαο εθαξκφδεηαη ην ειιεληθφ δίθαην.

Αλ ην πξφζσπν έρεη πνιιαπιή μέλε ηζαγέλεηα, εθαξκφδεηαη ην δίθαην ηεο πνιηηείαο κε ηελ νπνία ζπλδέεηαη

ζηελφηεξα.

Άξζξν 32 - Αλαπαξαπνκπή

Page 4: astikos kodikas

Σην αιινδαπφ δίθαην πνπ πξέπεη λα εθαξκνζηεί δελ πεξηιακβάλνληαη θαη νη θαλφλεο ηδησηηθνχ δηεζλνχο δηθαίνπ ηεο

αιινδαπήο πνιηηείαο.

Άξζξν 33 - Δπηθχιαμε δεκφζηαο ηάμεο

Γηάηαμε αιινδαπνχ δηθαίνπ δελ εθαξκφδεηαη, αλ ε εθαξκνγή ηεο πξνζθξνχεη ζηα ρξεζηά ήζε ή γεληθά ζηε δεκφζηα

ηάμε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΣΟ

ΦΤΗΚΟ ΠΡΟΧΠΟ

Άξζξν 34 - Ηθαλφηεηα δηθαίνπ

Κάζε άλζξσπνο είλαη ηθαλφο λα έρεη δηθαηψκαηα θαη ππνρξεψζεηο.

Άξζξν 35 - Όπαξμε θαη ηέινο πξνζψπνπ

Τν πξφζσπν αξρίδεη λα ππάξρεη κφιηο γελλεζεί δσληαλφ θαη παχεη λα ππάξρεη κε ην ζάλαηφ ηνπ.

Άξζξν 36

Ψο πξνο ηα δηθαηψκαηα πνπ ηνπ επάγνληαη ην θπνθνξνχκελν ζεσξείηαη γελλεκέλν, αλ γελλεζεί δσληαλφ.

Άξζξν 37 - Απφδεημε ζαλάηνπ

Όπνηνο ηζρπξίδεηαη, γηα λα αζθήζεη δηθαίσκα, φηη έλα πξφζσπν δεη ή πέζαλε, ή φηη ζε νξηζκέλε επνρή δνχζε ή φηη

επέδεζε απφ θάπνηνλ άιιν, νθείιεη λα ην απνδείμεη.

Άξζξν 38

Αλ πεξηζζφηεξνη έρνπλ πεζάλεη θαη δελ κπνξεί λα απνδεηρζεί φηη ν έλαο επέδεζε απφ θάπνηνλ άιιν, ηεθκαίξεηαη φηη

φινη πέζαλαλ ηαπηφρξνλα.

Άξζξν 39

Θεσξείηαη φηη έρεη απνδεηρζεί ν ζάλαηνο πξνζψπνπ πνπ ην ζψκα ηνπ δελ βξέζεθε, αλ εμαθαλίζηεθε ππφ ζπλζήθεο

πνπ θάλνπλ ην ζάλαηφ ηνπ βέβαην.

Άξζξν 40 - Αθάλεηα

Αλ ν ζάλαηνο πξνζψπνπ είλαη πνιχ πηζαλφο, επεηδή εμαθαλίζηεθε ελψ βξηζθφηαλ ζε θίλδπλν δσήο, ή επεηδή ιείπεη

πνιχ θαηξφ ρσξίο εηδήζεηο, ην δηθαζηήξην ηνλ θεξχζζεη άθαλην χζηεξα απφ αίηεζε νπνηνπδήπνηε εμαξηά δηθαηψκαηα

απφ ην ζάλαηφ ηνπ.

Άξζξν 41

Ζ θήξπμε ηεο αθάλεηαο δελ κπνξεί λα δεηεζεί πξηλ απφ ηελ πάξνδν ελφο ηνπιάρηζηνλ έηνπο απφ ηε ζηηγκή ηνπ

θηλδχλνπ, θαη, αλ ήηαλ παξαηεηακέλνο, απφ ηελ ηειεπηαία ζηηγκή ηνπ, ή πέληε ηνπιάρηζηνλ εηψλ απφ ηελ ηειεπηαία

είδεζε.

Άξζξν 42 - Αξκφδην δηθαζηήξην

Ζ αίηεζε γηα ηελ θήξπμε ηεο αθάλεηαο δηθάδεηαη απφ ην δηθαζηήξην ηεο ηειεπηαίαο ζηελ Διιάδα θαηνηθίαο ή

δηακνλήο ηνπ πξνζψπνπ πνπ εμαθαλίζηεθε, θαη, αλ δελ ππάξρεη, απφ ην δηθαζηήξην ηεο πξσηεχνπζαο ηνπ θξάηνπο.

Άξζξν 43

Αλ ε αίηεζε θξηζεί βάζηκε, ην δηθαζηήξην δηαηάδεη λα δεκνζηεπζεί ζηνλ ηχπν πεξίιεςή ηεο θαη νξίδεη ηνλ ηξφπν ηεο

δεκνζίεπζεο.

Ζ πεξίιεςε πεξηέρεη: 1. ην φλνκα, ην επψλπκν, ην επάγγεικα θαη ηελ θαηνηθία ηνπ αηηνχληνο θαη εθείλνπ πνπ

εμαθαλίζηεθε˙ 2. πξφζθιεζε πξνο εθείλνλ πνπ εμαθαλίζηεθε ή νπνηνλδήπνηε άιιν λα δψζεη πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε

ηε δσή ή ην ζάλαην απηνχ πνπ εμαθαλίζηεθε, κέζα ζε νξηζκέλε πξνζεζκία. Ζ πξνζεζκία δελ κπνξεί λα είλαη

κηθξφηεξε απφ έλα ρξφλν απφ ηελ ηειεπηαία δεκνζίεπζε.

Άξζξν 44

Page 5: astikos kodikas

Αθνχ πεξάζεη ε πξνζεζκία πνπ αλαθέξεηαη ζηε δεκνζίεπζε, ην δηθαζηήξην δηθάδεη ηελ αίηεζε θαη κπνξεί λα

δηαηάμεη απηεπαγγέιησο θάζε απφδεημε θαζψο θαη ηελ έλνξθε εμέηαζε ηνπ αηηνχληνο.

Αλ θξηζεί φηη ηα γεγνλφηα πνπ αλαθέξεη ε αίηεζε γηα ηελ αθάλεηα απνδείρζεθαλ, ε απφθαζε θεξχζζεη ηελ αθάλεηα,

θαζνξίδεη απφ πφηε αξρίδεη θαη θαηαινγίδεη ηα δηθαζηηθά έμνδα θαη ηέιε ζηελ πεξηνπζία ηνπ αθάληνπ.

Άξζξν 45 - Μαηαίσζε ηεο αίηεζεο

Αλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο δίθεο ηεο αθάλεηαο εκθαληζηεί απηφο πνπ είρε εμαθαληζηεί ή θηάζνπλ εηδήζεηο γη' απηφλ ή

απνδεηρζεί ν ζάλαηφο ηνπ, ε αίηεζε απνξξίπηεηαη.

Άξζξν 46 - Άξζε ηεο αθάλεηαο

Ύζηεξα απφ αίηεζε φπνηνπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ ην δηθαζηήξην κπνξεί λα άξεη ηελ θαηάζηαζε ηεο αθάλεηαο ή λα

κεηαβάιεη ην ρξφλν ηεο έλαξμήο ηεο. Σηε δίθε θιεηεχεηαη θαη εθείλνο πνπ είρε δεηήζεη λα θεξπρζεί ε αθάλεηα ή, αλ

έρεη πεζάλεη ή θαηνηθεί ζην εμσηεξηθφ ή είλαη άγλσζηε ε δηακνλή ηνπ, ν εηζαγγειέαο.

Άξζξν 47 - Γεκνζίεπζε ηεο απφθαζεο

Ζ απφθαζε πνπ θεξχζζεη ηελ αθάλεηα, θαζψο θαη απηή πνπ αίξεη ηελ θαηάζηαζε ηεο αθάλεηαο ή πνπ κεηαβάιιεη ην

ρξφλν ηεο έλαξμήο ηεο δεκνζηεχεηαη, φηαλ γίλεη ηειεζίδηθε, ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 43 § 1 θαη απφ ηε

δεκνζίεπζε ηζρχεη γηα φινπο. Γηα ην γεγνλφο πνπ βεβαηψλεη ε απφθαζε ζπληάζζεηαη ιεμηαξρηθή πξάμε ή γίλεηαη

αληίζηνηρε ζεκείσζε πάλσ ζ' απηήλ.

Άξζξν 48 - Απνηειέζκαηα ηεο θήξπμεο ηεο αθάλεηαο

Μεηά ηε δεκνζίεπζε ηεο ηειεζίδηθεο απφθαζεο πνπ θεξχζζεη ηελ αθάλεηα, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά,

κπνξνχλ λα αζθεζνχλ φια ηα δηθαηψκαηα πνπ εμαξηψληαη απφ ην ζάλαην ηνπ αθάληνπ ζαλ λα είρε απνδεηρζεί ν

ζάλαηνο.

Τα απνηειέζκαηα ηεο θήξπμεο ηεο αθάλεηαο αξρίδνπλ απφ ην ρξφλν πνπ ζχκθσλα κε ηελ απφθαζε άξρηζε ε

αθάλεηα.

Άξζξν 49

Οη θιεξνλφκνη θαη νη θιεξνδφρνη ηεο πεξηνπζίαο ηνπ αθάληνπ έρνπλ ππνρξέσζε λα δψζνπλ αζθάιεηα γηα ηελ

ελδερφκελε απφδνζε ηεο πεξηνπζίαο ζε επηθξαηέζηεξνπο δηθαηνχρνπο ή ζηνλ άθαλην. Όζνη αζθνχλ νπνηνδήπνηε άιιν

δηθαίσκα πνπ εμαξηάηαη απφ ην ζάλαην ηνπ αθάληνπ κπνξνχλ λα ππνρξεσζνχλ ζε αζθάιεηα. Ζ αζθάιεηα αίξεηαη φηαλ

πεξάζνπλ δέθα ρξφληα απφ ηφηε πνπ ε πεξηνπζία παξαδφζεθε ζηνπο θιεξνλφκνπο ή ηνπο θιεξνδφρνπο ή απφ ηφηε πνπ

αζθήζεθε άιιν δηθαίσκα.

Άξζξν 50

Αλ εκθαληζηεί ν άθαληνο ή αλαγλσξηζηεί φηη ηξίηνη έρνπλ επηθξαηέζηεξα δηθαηψκαηα, απηνί πνπ άζθεζαλ δηθαίσκα

απφ ηελ θήξπμε ηεο αθάλεηαο έρνπλ ππνρξέσζε λα απνδψζνπλ φ,ηη πήξαλ. Αλ πξφθεηηαη γηα θιεξνλνκία,

εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηελ αγσγή πεξί θιήξνπ.

Άξζξν 51 - Καηνηθία

Τν πξφζσπν έρεη θαηνηθία ηνλ ηφπν ηεο θχξηαο θαη κφληκεο εγθαηάζηαζήο ηνπ. Καλέλαο δελ κπνξεί λα έρεη

ζπγρξφλσο πεξηζζφηεξεο απφ κία θαηνηθίεο. Γηα ηηο ππνζέζεηο πνπ αλαθέξνληαη ζηελ άζθεζε ηνπ επαγγέικαηνο

ινγίδεηαη σο εηδηθή θαηνηθία ηνπ πξνζψπνπ ν ηφπνο φπνπ αζθεί ην επάγγεικά ηνπ.

Άξζξν 52

Ζ θαηνηθία δηαηεξείηαη σζφηνπ απνθηεζεί λέα.

Άξζξν 53

Αλ δελ κπνξεί λα απνδεηρζεί ε ηειεπηαία θαηνηθία ηνπ πξνζψπνπ, σο θαηνηθία ζεσξείηαη ν ηφπνο ηεο δηακνλήο ηνπ.

Άξζξν 54 - Καηνηθία λφκηκε

Απηνί πνπ έρνπλ δηνξηζηεί ζε ηζφβηα δεκφζηα ππεξεζία έρνπλ θαηνηθία ηνλ ηφπν φπνπ ππεξεηνχλ.

Άξζξν 55

Σημείωση: Τν άξζξν απηφ θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 2 Ν. 1329/1983.

Page 6: astikos kodikas

Άξζξν 56

Ο αλήιηθνο πνπ ηειεί ππφ γνληθή κέξηκλα έρεη θαηνηθία ηελ θαηνηθία ησλ γνλέσλ ηνπ ή ηνπ γνλέα πνπ αζθεί κφλνο

ηνπ ηε γνληθή κέξηκλα. Αλ ηε γνληθή κέξηκλα αζθνχλ θαη νη δχν γνλείο ρσξίο λα έρνπλ ηελ ίδηα θαηνηθία, ν αλήιηθνο

έρεη θαηνηθία ηελ θαηνηθία ηνπ γνλέα κε ηνλ νπνίν ζπλήζσο δηακέλεη.

"Ο αλήιηθνο πνπ ηειεί ππφ επηηξνπεία ή φπνηνο ηειεί ππφ πιήξε ζηεξεηηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, έρεη θαηνηθία

ηελ θαηνηθία ηνπ επηηξφπνπ ή ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε ηνπ.

Άξζξν 57 - Γηθαίσκα ζηελ πξνζσπηθφηεηα

Όπνηνο πξνζβάιιεηαη παξάλνκα ζηελ πξνζσπηθφηεηά ηνπ έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη λα αξζεί ε πξνζβνιή θαη λα

κελ επαλαιεθζεί ζην κέιινλ. Αλ ε πξνζβνιή αλαθέξεηαη ζηελ πξνζσπηθφηεηα πξνζψπνπ πνπ έρεη πεζάλεη, ην

δηθαίσκα απηφ έρνπλ ν ζχδπγνο, νη θαηηφληεο, νη αληφληεο, νη αδειθνί θαη νη θιεξνλφκνη ηνπ απφ δηαζήθε.

Αμίσζε απνδεκίσζεο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 58 - Γηθαίσκα ζην φλνκα

Αλ ζ' απηφλ πνπ δηθαηνχηαη λα θέξεη έλα φλνκα ακθηζβεηείηαη απφ άιινλ ην δηθαίσκα απηφ, ή αλ θάπνηνο

ρξεζηκνπνηεί παξάλνκα νξηζκέλν φλνκα, ν δηθαηνχρνο ή εθείλνο πνπ βιάπηεηαη, κπνξεί λα δεηήζεη λα αξζεί ε

πξνζβνιή θαη λα κελ επαλαιεθζεί ζην κέιινλ. Αμίσζε απνδεκίσζεο ζχκθσλα θαη κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο

αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 59 - Ηθαλνπνίεζε εζηθήο βιάβεο

Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ ην δηθαζηήξην κε ηελ απφθαζή ηνπ, χζηεξα απφ αίηεζε απηνχ πνπ

έρεη πξνζβιεζεί θαη αθνχ ιάβεη ππφςε ην είδνο ηεο πξνζβνιήο, κπνξεί επηπιένλ λα θαηαδηθάζεη ηνλ ππαίηην λα

ηθαλνπνηήζεη ηελ εζηθή βιάβε απηνχ πνπ έρεη πξνζβιεζεί. Ζ ηθαλνπνίεζε ζπλίζηαηαη ζε πιεξσκή ρξεκαηηθνχ πνζνχ,

ζε δεκνζίεπκα, ή ζε νηηδήπνηε επηβάιιεηαη απφ ηηο πεξηζηάζεηο.

Άξζξν 60 - Γηθαίσκα ζηα πξντφληα ηεο δηάλνηαο

Όπνηνο πξνζβάιιεηαη παξάλνκα ζην απνθιεηζηηθφ δηθαίσκά ηνπ επάλσ ζηα πξντφληα ηεο δηάλνηάο ηνπ έρεη

δηθαίσκα λα απαηηήζεη θαηά ηνπο φξνπο ηνπ λφκνπ, λα αξζεί ε πξνζβνιή θαη λα κελ επαλαιεθζεί ζην κέιινλ. Αμίσζε

απνδεκίσζεο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΝΟΜΗΚΑ ΠΡΟΧΠΑ

Άξζξν 61 - Ννκηθά πξφζσπα γεληθά

Έλσζε πξνζψπσλ γηα ηελ επηδίσμε νξηζκέλνπ ζθνπνχ, θαζψο επίζεο ζχλνιν πεξηνπζίαο πνπ έρεη ηαρζεί ζηελ

εμππεξέηεζε νξηζκέλνπ ζθνπνχ, κπνξνχλ λα απνθηήζνπλ πξνζσπηθφηεηα (λνκηθφ πξφζσπν), αλ ηεξεζνχλ νη φξνη

πνπ αλαγξάθεη ν λφκνο.

Άξζξν 62 - Έθηαζε ηθαλφηεηαο

Ζ ηθαλφηεηα ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ δελ επεθηείλεηαη ζε έλλνκεο ζρέζεηο πνπ πξνυπνζέηνπλ ηδηφηεηεο θπζηθνχ

πξνζψπνπ.

Άξζξν 63 - Έγγξαθν γηα ηε ζχζηαζε

Ζ ζπζηαηηθή πξάμε, ην θαηαζηαηηθφ ή ν νξγαληζκφο ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ ζπληάζζνληαη εγγξάθσο.

Άξζξν 64 - Έδξα

Τν λνκηθφ πξφζσπν, αλ ζηε ζπζηαηηθή πξάμε ή ζην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, έρεη σο έδξα ηνλ ηφπν

φπνπ ιεηηνπξγεί ε δηνίθεζή ηνπ.

Άξζξν 65 - Γηνίθεζε

Τν λνκηθφ πξφζσπν δηνηθείηαη απφ έλα ή πεξηζζφηεξα πξφζσπα. Όηαλ ε δηνίθεζε είλαη πνιπκειήο, αλ δελ νξίδεηαη

θάηη άιιν ζηε ζπζηαηηθή πξάμε ή ζην θαηαζηαηηθφ, νη απνθάζεηο ιακβάλνληαη κε απφιπηε πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ.

Άξζξν 66

Page 7: astikos kodikas

Μέινο ηεο δηνίθεζεο δελ δηθαηνχηαη λα ςεθίζεη, αλ ε απφθαζε αθνξά ηελ επηρείξεζε δηθαηνπξαμίαο ή ηελ έγεξζε ή

ηελ θαηάξγεζε δίθεο κεηαμχ ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ θαη ηνπ κέινπο ή ηνπ ζπδχγνπ ηνπ ή εμ αίκαηνο ζπγγελνχο ηνπ σο

θαη ηνλ ηξίην βαζκφ.

Άξζξν 67 - Δμνπζία ηεο δηνίθεζεο

Όπνηνο έρεη ηε δηνίθεζε λνκηθνχ πξνζψπνπ θξνληίδεη ηηο ππνζέζεηο ηνπ θαη ην αληηπξνζσπεχεη δηθαζηηθά θαη

εμψδηθα. Υπνθαηάζηαζε απαγνξεχεηαη εθφζνλ ε ζπζηαηηθή πξάμε ή ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 68

Ζ έθηαζε ηεο εμνπζίαο εθείλνπ πνπ έρεη ηε δηνίθεζε πξνζδηνξίδεηαη απφ ηε ζπζηαηηθή πξάμε ή ην θαηαζηαηηθφ˙ ν

πξνζδηνξηζκφο απηφο ηζρχεη θαη γηα ηνπο ηξίηνπο. Με ηε ζπζηαηηθή πξάμε ή ην θαηαζηαηηθφ νξηζκέλεο ππνζέζεηο

κπνξνχλ λα αλαηεζνχλ ζε ηδηαίηεξν πξφζσπν. Ζ εμνπζία ηνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, εθηείλεηαη θαη ζε θάζε

ζπλαθή πξάμε.

Καηά ηα ινηπά εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ αληηπξνζψπεπζε θαη ηελ εληνιή.

Άξζξν 69 - Έιιεηςε πξνζψπσλ δηνίθεζεο

Αλ ιείπνπλ ηα πξφζσπα πνπ απαηηνχληαη γηα ηε δηνίθεζε ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ, ή, αλ ηα ζπκθέξνληά ηνπο

ζπγθξνχνληαη πξνο εθείλα ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ, ν πξφεδξνο ησλ πξσηνδηθψλ δηνξίδεη πξνζσξηλή δηνίθεζε χζηεξα

απφ αίηεζε φπνηνπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ.

Άξζξν 70 - Γηθαηνπξαμίεο ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ

Γηθαηνπξαμίεο πνπ επηρείξεζε κέζα ζηα φξηα ηεο εμνπζίαο ηνπ ην φξγαλν πνπ δηνηθεί ην λνκηθφ πξφζσπν

ππνρξεψλνπλ ην λνκηθφ πξφζσπν.

Άξζξν 71 - Δπζχλε λνκηθνχ πξνζψπνπ

Τν λνκηθφ πξφζσπν επζχλεηαη γηα ηηο πξάμεηο ή ηηο παξαιείςεηο ησλ νξγάλσλ πνπ ην αληηπξνζσπεχνπλ, εθφζνλ ε

πξάμε ή ε παξάιεηςε έγηλε θαηά ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ πνπ ηνπο είραλ αλαηεζεί θαη δεκηνπξγεί ππνρξέσζε

απνδεκίσζεο. Τν ππαίηην πξφζσπν επζχλεηαη επηπιένλ εηο νιφθιεξνλ.

Άξζξν 72 - Δθθαζάξηζε

Μφιηο ην λνκηθφ πξφζσπν δηαιπζεί, βξίζθεηαη απηνδηθαίσο ζε εθθαζάξηζε. Ψζφηνπ πεξαησζεί ε εθθαζάξηζε θαη

γηα ηηο αλάγθεο ηεο ζεσξείηαη φηη ππάξρεη.

Άξζξν 73

Αλ ν λφκνο ή ε ζπζηαηηθή πξάμε ή ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδνπλ δηαθνξεηηθά ή ην αξκφδην φξγαλν δελ απνθάζηζε

δηαθνξεηηθά, ε εθθαζάξηζε γίλεηαη απφ εθείλνπο πνπ έρνπλ ηε δηνίθεζε ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ. Αλ δελ ππάξρνπλ, ν

πξφεδξνο ησλ πξσηνδηθψλ δηνξίδεη έλαλ ή πεξηζζφηεξνπο εθθαζαξηζηέο.

Άξζξν 74

Ο εθθαζαξηζηήο ελεξγεί σο δηνηθεηήο ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ. Ζ εμνπζία ηνπ πεξηνξίδεηαη ζηηο αλάγθεο ηεο

εθθαζάξηζεο.

Άξζξν 75

Ο εθθαζαξηζηήο επζχλεηαη λα απνδεκηψζεη ηνπο δαλεηζηέο ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ γηα θάζε ππαίηηα παξάβαζε ησλ

ππνρξεψζεψλ ηνπ. Πεξηζζφηεξνη εθθαζαξηζηέο επζχλνληαη εηο νιφθιεξνλ.

Άξζξν 76

Ζ εθθαζάξηζε γίλεηαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηθαζηηθή εθθαζάξηζε θιεξνλνκίαο, πνπ εθαξκφδνληαη

αλαιφγσο.

Άξζξν 77 - Σχρε ηεο πεξηνπζίαο κεηά ηε δηάιπζε

Ζ πεξηνπζία λνκηθνχ πξνζψπνπ πνπ δηαιχζεθε, αλ ν λφκνο ή ε ζπζηαηηθή πξάμε ή ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεη

δηαθνξεηηθά, ή ην αξκφδην φξγαλν δελ απνθάζηζε δηαθνξεηηθά, πεξηέξρεηαη ζην δεκφζην. Τν δεκφζην έρεη ηελ

ππνρξέσζε λα εθπιεξψζεη ην ζθνπφ ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ κε ηελ πεξηνπζία απηή.

Page 8: astikos kodikas

Άξζξν 78 - σκαηείν

Έλσζε πξνζψπσλ πνπ επηδηψθεη ζθνπφ κε θεξδνζθνπηθφ απνθηά πξνζσπηθφηεηα φηαλ εγγξαθεί ζε εηδηθφ δεκφζην

βηβιίν (ζσκαηείν) πνπ ηεξείηαη ζην πξσηνδηθείν ηεο έδξαο ηνπ. Γηα λα ζπζηαζεί ζσκαηείν ρξεηάδνληαη είθνζη

ηνπιάρηζηνλ πξφζσπα.

Άξζξν 79 - Αίηεζε γηα ηελ εγγξαθή ζσκαηείνπ

Γηα ηελ εγγξαθή ηνπ ζσκαηείνπ ζην βηβιίν νη ηδξπηέο ή ε δηνίθεζε ηνπ ζσκαηείνπ ππνβάιινπλ αίηεζε ζην

πξσηνδηθείν. Σηελ αίηεζε επηζπλάπηνληαη ε ζπζηαηηθή πξάμε, ηα νλφκαηα ησλ κειψλ ηεο δηνίθεζεο θαη ην

θαηαζηαηηθφ κε ηηο ππνγξαθέο ησλ κειψλ θαη κε ρξνλνινγία.

Άξζξν 80 - Καηαζηαηηθφ ζσκαηείνπ

Τν θαηαζηαηηθφ, γηα λα είλαη έγθπξν, πξέπεη λα θαζνξίδεη: 1. ην ζθνπφ, ηελ επσλπκία θαη ηελ έδξα ηνπ ζσκαηείνπ˙

2. ηνπο φξνπο ηεο εηζφδνπ, ηεο απνρψξεζεο θαη ηεο απνβνιήο ησλ κειψλ, θαζψο θαη ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο

ππνρξεψζεηο ηνπο˙ 3. ηνπο πφξνπο ηνπ ζσκαηείνπ˙ 4. ηνλ ηξφπν ηεο δηθαζηηθήο θαη ηεο εμψδηθεο αληηπξνζψπεπζεο ηνπ

ζσκαηείνπ˙ 5. ηα φξγαλα ηεο δηνίθεζεο ηνπ ζσκαηείνπ, θαζψο θαη ηνπο φξνπο κε ηνπο νπνίνπο θαηαξηίδεηαη θαη

ιεηηνπξγεί ε δηνίθεζε θαη παχνληαη ηα φξγαλά ηεο˙ 6. ηνπο φξνπο κε ηνπο νπνίνπο ζπγθαιείηαη, ζπλεδξηάδεη θαη

απνθαζίδεη ε ζπλέιεπζε ησλ κειψλ˙ 7. ηνπο φξνπο γηα ηελ ηξνπνπνίεζε ηνπ θαηαζηαηηθνχ˙ 8. ηνπο φξνπο γηα ηε

δηάιπζε ηνπ ζσκαηείνπ.

Άξζξν 81 - Απφθαζε γηα ηελ εγγξαθή ηνπ ζσκαηείνπ

Αλ ζπληξέρνπλ νη λφκηκνη φξνη, ην πξσηνδηθείν δέρεηαη ηελ αίηεζε θαη δηαηάδεη: 1. λα δεκνζηεπηεί ζηνλ ηχπν

πεξίιεςε ηνπ θαηαζηαηηθνχ κε ηα νπζηψδε ζηνηρεία ηνπ˙ 2. λα εγγξαθεί ην ζσκαηείν ζην βηβιίν ησλ ζσκαηείσλ. Ζ

εγγξαθή απηή πεξηιακβάλεη ην φλνκα θαη ηελ έδξα ηνπ ζσκαηείνπ, ηε ρξνλνινγία ηνπ θαηαζηαηηθνχ, ηα κέιε ηεο

δηνίθεζεο θαη ηνπο φξνπο πνπ ηελ πεξηνξίδνπλ.

Τν θαηαζηαηηθφ βεβαηψλεηαη απφ ηνλ πξφεδξν ηνπ δηθαζηεξίνπ θαη θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηνπ.

Άξζξν 82

Ζ απφθαζε ηνπ πξσηνδηθείνπ ππφθεηηαη κφλν ζε έθεζε. Τελ απφθαζε πνπ απνξξίπηεη ηελ αίηεζε έρεη ην δηθαίσκα

λα εθθαιέζεη κφλν απηφο πνπ είρε ππνβάιεη ηελ αίηεζε˙ ηελ απφθαζε πνπ δέρεηαη ηελ αίηεζε έρεη ην δηθαίσκα λα

εθθαιέζεη κφλν ε επνπηεχνπζα αξρή.

Άξζξν 83 - Απφ πφηε ππάξρεη ην ζσκαηείν

Τν ζσκαηείν απνθηά πξνζσπηθφηεηα απφ ηε ζηηγκή πνπ ζα εγγξαθεί ζην βηβιίν. Ζ εγγξαθή γίλεηαη κφιηο ε

απφθαζε πνπ ηε δηαηάδεη γίλεη ηειεζίδηθε.

Άξζξν 84 - Δγγξαθή ηξνπνπνίεζεο ηνπ θαηαζηαηηθνχ

Κάζε ηξνπνπνίεζε ηνπ θαηαζηαηηθνχ ηζρχεη κφλν αθνχ εγγξαθεί ζην βηβιίν ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ

79, 81 θαη 82.

Άξζξν 85 - εκείσζε ηεο δηάιπζεο ηνπ ζσκαηείνπ

Ζ δηάιπζε ηνπ ζσκαηείνπ, νπσζδήπνηε θαη αλ επέιζεη, θαζψο θαη ηα νλφκαηα ησλ εθθαζαξηζηψλ, ζεκεηψλνληαη

ζην βηβιίν ησλ ζσκαηείσλ, δίπια ζηελ εγγξαθή ηνπ. Ζ ζεκείσζε γίλεηαη χζηεξα απφ αίηεζε ηεο δηνίθεζεο ηνπ

ζσκαηείνπ ή ηεο αξρήο πνπ πξνθάιεζε ηε δηάιπζή ηνπ.

Άξζξν 86 - Δίζνδνο λέσλ κειψλ

Αλ ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ε είζνδνο λέσλ κειψλ επηηξέπεηαη πάληνηε.

Άξζξν 87 - Απνρψξεζε κειψλ

Τα κέιε έρνπλ δηθαίσκα λα απνρσξήζνπλ απφ ην ζσκαηείν. Ζ απνρψξεζε πξέπεη λα γλσζηνπνηείηαη ηξεηο

ηνπιάρηζηνλ κήλεο πξηλ απφ ηε ιήμε ηνπ ινγηζηηθνχ έηνπο θαη ηζρχεη γηα ην ηέινο ηνπ.

Άξζξν 88 - Απνβνιή κειψλ

Απνβνιή κέινπο επηηξέπεηαη: 1. ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ πξνβιέπεη ην θαηαζηαηηθφ˙ 2. αλ ππάξρεη ζπνπδαίνο ιφγνο

θαη ην απνθαζίζεη ε γεληθή ζπλέιεπζε.

Page 9: astikos kodikas

Τν κέινο πνπ έρεη απνβιεζεί έρεη ην δηθαίσκα λα πξνζθχγεη ζηνλ πξφεδξν ησλ πξσηνδηθψλ κέζα ζε δχν κήλεο

αθφηνπ ηνπ γλσζηνπνηήζεθε ε απφθαζε, αλ ε απνβνιή έγηλε αληίζεηα πξνο ηνπο φξνπο ηνπ θαηαζηαηηθνχ ή αλ δελ

ππήξραλ ζπνπδαίνη ιφγνη γηα ηελ απνβνιή ηνπ.

Άξζξν 89 - Ηζνηηκία κειψλ

Όια ηα κέιε ηνπ ζσκαηείνπ έρνπλ ίζα δηθαηψκαηα. Ηδηαίηεξα δηθαηψκαηα απνλέκνληαη ή αθαηξνχληαη κε ηε

ζπλαίλεζε φισλ ησλ κειψλ.

Άξζξν 90 - Γηθαηψκαηα θαη ππνρξεψζεηο απηψλ πνπ έπαςαλ λα είλαη κέιε

Όζνη έπαςαλ λα είλαη κέιε ηνπ ζσκαηείνπ δελ έρνπλ θαλέλα δηθαίσκα ζηελ πεξηνπζία ηνπ.

Οθείινπλ λα θαηαβάινπλ ηελ εηζθνξά ηνπο αλάινγα κε ην ρξφλν πνπ παξέκεηλαλ κέιε.

Άξζξν 91 - Ακεηαβίβαζην ηεο ηδηφηεηαο ηνπ κέινπο

Ζ ηδηφηεηα ηνπ κέινπο, αλ ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, δελ επηδέρεηαη αληηπξνζψπεπζε θαη δελ

κεηαβηβάδεηαη νχηε θιεξνλνκείηαη.

Άξζξν 92 - Γηνίθεζε ηνπ ζσκαηείνπ

Ζ δηνίθεζε ηνπ ζσκαηείνπ, αλ ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, απνηειείηαη απφ κέιε ηνπ ζσκαηείνπ.

Άξζξν 93 - πλέιεπζε ηνπ ζσκαηείνπ

Ζ ζπλέιεπζε ησλ κειψλ απνηειεί ην αλψηαην φξγαλν ηνπ ζσκαηείνπ θαη απνθαζίδεη γηα θάζε ππφζεζή ηνπ πνπ δελ

ππάγεηαη ζηελ αξκνδηφηεηα άιινπ νξγάλνπ. Ζ ζπλέιεπζε, αλ ην θαηαζηαηηθφ δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ηδίσο εθιέγεη ηα

πξφζσπα ηεο δηνίθεζεο, απνθαζίδεη γηα ηελ είζνδν ή ηελ απνβνιή κέινπο, εγθξίλεη ηνλ ηζνινγηζκφ, απνθαζίδεη γηα ηε

κεηαβνιή ηνπ ζθνπνχ ηνπ ζσκαηείνπ, γηα ηελ ηξνπνπνίεζε ηνπ θαηαζηαηηθνχ θαη γηα ηε δηάιπζε ηνπ ζσκαηείνπ.

Άξζξν 94 - Έξγν ηεο ζπλέιεπζεο

Ζ ζπλέιεπζε έρεη ηελ επνπηεία θαη ηνλ έιεγρν ησλ νξγάλσλ ηεο δηνίθεζεο θαη έρεη ην δηθαίσκα νπνηεδήπνηε λα ηα

παχεη, ρσξίο λα ζίγεηαη ην δηθαίσκά ηνπο λα απαηηήζνπλ ηελ ακνηβή πνπ έρεη ζπκθσλεζεί. Τν θαηαζηαηηθφ δελ κπνξεί

λα πεξηνξίζεη ην δηθαίσκα ηεο ζπλέιεπζεο λα παχεη ηα φξγαλα ηεο δηνίθεζεο γηα ζπνπδαίνπο ιφγνπο θαη ηδίσο γηα

βαξηά παξάβαζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο ή γηα αληθαλφηεηα λα αζθήζνπλ ηελ ηαθηηθή δηαρείξηζε.

Άξζξν 95 - χγθιεζε

Ζ δηνίθεζε ζπγθαιεί ηε ζπλέιεπζε ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ νξίδεη ην θαηαζηαηηθφ ή θάζε θνξά πνπ επηβάιιεηαη απφ

ην ζπκθέξνλ ηνπ ζσκαηείνπ.

Άξζξν 96

Ζ ζπλέιεπζε ζπγθαιείηαη, αλ ην δεηήζεη ν αξηζκφο κειψλ πνπ πξνβιέπεη ην θαηαζηαηηθφ. Αλ δελ ππάξρεη ηέηνηα

πξφβιεςε, ηε ζχγθιεζε κπνξεί λα δεηήζεη ην έλα πέκπην ησλ κειψλ κε αίηεζε φπνπ αλαγξάθνληαη ηα ζέκαηα πνπ

πξφθεηηαη λα ζπδεηεζνχλ.

Αλ ε δηνίθεζε δελ εηζαθνχζεη ηελ αίηεζε, ν πξφεδξνο πξσηνδηθψλ κπνξεί λα εμνπζηνδνηήζεη ηνπο αηηνχληεο λα

ζπγθαιέζνπλ ηε ζπλέιεπζε θαη λα ξπζκίζεη ηα ζρεηηθά κε ηελ πξνεδξία ηεο.

Άξζξν 97 - Πψο απνθαζίδεη ε ζπλέιεπζε

Ζ ζπλέιεπζε απνθαζίδεη κε απφιπηε πιεηνςεθία ησλ κειψλ πνπ είλαη παξφληα. Απφθαζε γηα ζέκα πνπ δελ

αλαγξάθεηαη ζηελ πξφζθιεζε είλαη άθπξε. Αλ φια ηα κέιε ζπλαηλέζνπλ εγγξάθσο ζε νξηζκέλε πξφηαζε, κπνξεί λα

ιεθζεί απφθαζε θαη ρσξίο ζπλέιεπζε ησλ κειψλ.

Άξζξν 98

Τν κέινο δελ έρεη δηθαίσκα λα ςεθίζεη, αλ ε απφθαζε αθνξά ηελ επηρείξεζε δηθαηνπξαμίαο ή ηελ έγεξζε ή ηελ

θαηάξγεζε δίθεο κεηαμχ ηνπ ζσκαηείνπ θαη ηνπ κέινπο ή ηνπ ζπδχγνπ ηνπ ή εμ αίκαηνο ζπγγελνχο ηνπ σο θαη ηνλ

ηξίην βαζκφ.

Άξζξν 99

Γηα λα απνθαζηζηεί ε ηξνπνπνίεζε ηνπ θαηαζηαηηθνχ ή ε δηάιπζε ηνπ ζσκαηείνπ ρξεηάδεηαη ε παξνπζία ησλ κηζψλ

ηνπιάρηζηνλ κειψλ θαη πιεηνςεθία ησλ ηξηψλ ηεηάξησλ ησλ παξφλησλ.

Page 10: astikos kodikas

Άξζξν 100

Γηα λα κεηαβιεζεί ν ζθνπφο ηνπ ζσκαηείνπ πξέπεη λα ζπλαηλέζνπλ φια ηα κέιε. Οη απφληεο ζπλαηλνχλ εγγξάθσο.

Άξζξν 101 - Αθπξφηεηα απφθαζεο

Απφθαζε ηεο ζπλέιεπζεο είλαη άθπξε, αλ αληηβαίλεη ζην λφκν ή ζην θαηαζηαηηθφ. Τελ αθπξφηεηα θεξχζζεη ην

δηθαζηήξην χζηεξα απφ αγσγή κέινπο πνπ δελ ζπλαίλεζε ή νπνηνπδήπνηε άιινπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ. Ζ αγσγή

απνθιείεηαη κεηά ηελ πάξνδν έμη κελψλ απφ ηελ απφθαζε ηεο ζπλέιεπζεο. Ζ απφθαζε πνπ θεξχζζεη ηελ αθπξφηεηα

ηζρχεη έλαληη φισλ.

Άξζξν 102

Ο πξφεδξνο πξσηνδηθψλ κπνξεί λα αλαζηείιεη ηελ εθηέιεζε κηαο άθπξεο απφθαζεο, αλ ην δεηήζεη ε δηνίθεζε ηνπ

ζσκαηείνπ ή κέινο ηνπ ή ν εηζαγγειέαο.

Σημείωση:Βι.αξζξ.736 ΚΠνιΓ

Άξζξν 103 - Γηάιπζε ηνπ ζσκαηείνπ

Τν ζσκαηείν δηαιχεηαη νπνηεδήπνηε κε απφθαζε ηεο ζπλέιεπζεο ησλ κειψλ.

Άξζξν 104

Τν ζσκαηείν δηαιχεηαη ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ πξνβιέπεη ην θαηαζηαηηθφ.

Τν ζσκαηείν δηαιχεηαη κφιηο ηα κέιε ηνπ κείλνπλ ιηγφηεξα απφ δέθα.

Άξζξν 105

Με απφθαζε ηνπ πξσηνδηθείνπ κπνξεί λα δηαιπζεί ην ζσκαηείν, αλ ην δεηήζεη ε δηνίθεζή ηνπ ή ην έλα πέκπην ησλ

κειψλ ηνπ ή ε επνπηεχνπζα αξρή: 1. αλ, επεηδή κεηψζεθε ν αξηζκφο ησλ κειψλ ηνπ ή απφ άιια αίηηα, είλαη αδχλαην λα

αλαδεηρζεί δηνίθεζε ή γεληθά λα εμαθνινπζήζεη λα ιεηηνπξγεί ην ζσκαηείν ζχκθσλα κε ην θαηαζηαηηθφ˙ 2. αλ ν

ζθνπφο ηνπ ζσκαηείνπ εθπιεξψζεθε ή αλ απφ ηε καθξφρξνλε αδξάλεηα ζπλάγεηαη φηη ν ζθνπφο ηνπ έρεη

εγθαηαιεηθζεί˙ 3. αλ ην ζσκαηείν επηδηψθεη ζθνπφ δηαθνξεηηθφ απφ εθείλνλ πνπ θαζνξίδεη ην θαηαζηαηηθφ ή αλ ν

ζθνπφο ή ε ιεηηνπξγία ηνπ ζσκαηείνπ έρνπλ θαηαζηεί παξάλνκνη ή αλήζηθνη ή αληίζεηνη πξνο ηε δεκφζηα ηάμε.

Άξζξν 106 - Πεξηνπζία ζσκαηείνπ πνπ δηαιχζεθε

Ζ πεξηνπζία ζσκαηείνπ πνπ δηαιχζεθε δελ δηαλέκεηαη πνηέ ζηα κέιε ηνπ.

Άξζξν 107 - Δλψζεηο πνπ δελ απνηεινχλ ζσκαηεία

Έλσζε πξνζψπσλ γηα ηελ επηδίσμε ζθνπνχ, φηαλ δελ απνηειεί ζσκαηείν, εθφζνλ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά,

δηέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ εηαηξία. Μφιηο ε έλσζε απηή κεηαηξαπεί ζε ζσκαηείν, ε πεξηνπζία ηεο

κεηαβηβάδεηαη ζην ζσκαηείν ζχκθσλα κε ηηο θνηλέο δηαηάμεηο.

Άξζξν 108 - Ίδξπκα

Αλ κε ηδξπηηθή πξάμε κηα πεξηνπζία νξίζηεθε γηα λα εμππεξεηεζεί νξηζκέλνο ζθνπφο, ην ίδξπκα απνθηά

πξνζσπηθφηεηα κε δηάηαγκα πνπ εγθξίλεη ηε ζχζηαζή ηνπ.

Άξζξν 109 - Ηδξπηηθή πξάμε

Ζ ηδξπηηθή πξάμε γίλεηαη είηε κε δηθαηνπξαμία ελ δσή είηε κε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο. Ζ δηθαηνπξαμία ελ δσή

απαηηείηαη λα γίλεη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Άξζξν 110 - Πεξηερφκελν

Σηελ ηδξπηηθή πξάμε πξέπεη λα θαζνξίδεηαη ν ζθνπφο ηνπ ηδξχκαηνο, ε πεξηνπζία πνπ αθηεξψλεηαη θαη ν νξγαληζκφο

ηνπ.

Τν δηάηαγκα πνπ εγθξίλεη ην ίδξπκα κπνξεί λα νξίζεη ή λα ζπκπιεξψζεη ή λα ηξνπνπνηήζεη ηνλ νξγαληζκφ, κε ηνλ

φξν φηη ε ζέιεζε ηνπ ηδξπηή ζα παξακείλεη ζεβαζηή. Ζ ζπκπιήξσζε ή ε ηξνπνπνίεζε κπνξεί λα γίλεη κε ηνπο ίδηνπο

φξνπο θαη κε κεηαγελέζηεξν δηάηαγκα κε ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 119.

Άξζξν 111 - Αλάθιεζε ηδξπηηθήο πξάμεο

Page 11: astikos kodikas

Ύζηεξα απφ αίηεζε ηνπ ηδξπηή ην δηθαζηήξην κπνξεί λα επηηξέςεη ηελ αλάθιεζε ηεο ηδξπηηθήο πξάμεο: 1. επεηδή

επαθνινχζεζε απνξία ηνπ ηδξπηή˙ 2. γηα ζπνπδαίνπο ιφγνπο πνπ δηθαηνινγνχλ ηελ αλάθιεζε.

Μεηά ηελ έθδνζε ηνπ δηαηάγκαηνο δελ επηηξέπεηαη αίηεζε γηα αλάθιεζε.

Άξζξν 112 - Έγθξηζε ηδξχκαηνο

Ζ αξκφδηα αξρή πξνθαιεί απηεπαγγέιησο ηελ έγθξηζε ηνπ ηδξχκαηνο.

Άξζξν 113 - Τπνρξεψζεηο ηνπ ηδξπηή

Απφ ηε ζχζηαζε ηνπ ηδξχκαηνο ν ηδξπηήο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα κεηαβηβάζεη ζ' απηφ ηελ πεξηνπζία πνπ έηαμε.

Γηθαηψκαηα πνπ κεηαβηβάδνληαη κε απιή εθρψξεζε, εθφζνλ ε βνχιεζε ηνπ ηδξπηή δελ είλαη αληίζεηε,

κεηαβηβάδνληαη απηνδηθαίσο κφιηο ζπζηαζεί ην ίδξπκα.

Άξζξν 114 - Ίδξπζε κεηά ην ζάλαην ηνπ ηδξπηή

Ίδξπκα πνπ ζπληζηάηαη κεηά ην ζάλαην ηνπ ηδξπηή ζεσξείηαη φηη πθίζηαηαη θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ ηνπ σο πξνο

ηελ πεξηνπζία πνπ έρεη ηαρζεί ππέξ ηνπ ηδξχκαηνο.

Άξζξν 115 - Γηθαηψκαηα δαλεηζηψλ θαη κεξηδνχρσλ

Οη δαλεηζηέο θαη νη λφκηκνη κεξηδνχρνη ηνπ ηδξπηή κπνξνχλ λα πξνζβάινπλ ηε ζχζηαζε ηνπ ηδξχκαηνο ζχκθσλα κε

ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο δσξεέο.

Άξζξν 116 - Γηθαηψκαηα σθεινπκέλσλ

Τα πξφζσπα πνπ σθεινχληαη απφ ην ζθνπφ ηνπ ηδξχκαηνο έρνπλ αγσγή ελαληίνλ ηνπ. Αλ ηα πξφζσπα απηά δελ

πξνζδηνξίδνληαη θαηά ηξφπν επαξθή απφ ηελ ηδξπηηθή πξάμε, ε δηνίθεζε ηνπ ηδξχκαηνο ηα πξνζδηνξίδεη θαηά εχινγε

θξίζε.

Άξζξν 117 - Σέινο ηδξχκαηνο

Τν ίδξπκα παχεη λα ππάξρεη ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ νξίδεη ε ηδξπηηθή πξάμε ή ν νξγαληζκφο ηνπ.

Άξζξν 118

Τν ίδξπκα δηαιχεηαη κε δηάηαγκα: 1. αλ ν ζθνπφο ηνπ, εθπιεξψζεθε ή έγηλε απξαγκαηνπνίεηνο˙ 2. αλ έρεη

παξεθθιίλεη απφ ην ζθνπφ ηνπ, ή αλ ν ζθνπφο ή ε ιεηηνπξγία ηνπ έγηλε παξάλνκνο ή αλήζηθνο ή αληίζεηνο πξνο ηε

δεκφζηα ηάμε.

Άξζξν 119 - Μεηαβνιή ηνπ νξγαληζκνχ

Ο νξγαληζκφο ηνπ ηδξχκαηνο κπνξεί λα κεηαβιεζεί, αθφκε θαη αληίζεηα πξνο ηε ζέιεζε ηνπ ηδξπηή, αλ ην δεηήζεη ε

δηνίθεζε ηνπ ηδξχκαηνο θαη αλ ε κεηαβνιή επηβάιιεηαη γηα λα ζπληεξεζεί ε πεξηνπζία ηνπ ή γηα λα εθπιεξσζεί ν

ζθνπφο ηνπ.

Άξζξν 120 - Μεηαηξνπή ζθνπνχ

Αλ ν ζθνπφο ηνπ ηδξχκαηνο έγηλε απξαγκαηνπνίεηνο, κπνξεί λα δνζεί ζ' απηφ, κε δηάηαγκα πνπ πξνθαιεί ε αξκφδηα

αξρή, άιινο παξαπιήζηνο ζθνπφο, ζχκθσλα κε ηελ πηζαλφηεξε ζέιεζε ηνπ ηδξπηή.

Άξζξν 121

Ζ κεηαβνιή ηνπ πεξηερνκέλνπ ή ησλ φξσλ ηεο ηδξπηηθήο πξάμεο σο πξνο ηηο δηαηάμεηο ηεο πνπ εμππεξεηνχλ ζθνπφ

δεκφζην ή θνηλσθειή απαγνξεχεηαη. Όηαλ ε ζέιεζε ηνπ ηδξπηή θαηαζηεί απφιπηα απξαγκαηνπνίεηε, επηηξέπεηαη,

εμαηξεηηθά, ε πεξηνπζία πνπ είρε ηαρζεί λα δηαηεζεί κε εηδηθφ λφκν γηα άιιν παξαπιήζην ζθνπφ.

Άξζξν 122 - Δπηηξνπέο εξάλσλ

Δπηηξνπέο απφ πέληε ηνπιάρηζηνλ κέιε, πνπ έρνπλ ζθνπφ λα ζπγθεληξψζνπλ ρξήκαηα ή άιια αληηθείκελα κε

εξάλνπο, γηνξηέο ή άιια παξφκνηα κέζα, γηα ηελ εμππεξέηεζε νξηζκέλνπ ζθνπνχ δεκφζηνπ ή θνηλσθεινχο (επηηξνπέο

εξάλσλ), απνθηνχλ πξνζσπηθφηεηα κε δηάηαγκα.

Άξζξν 123 - πζηαηηθφ δηάηαγκα

Τν δηάηαγκα πεξηέρεη ηνλ νξγαληζκφ θαη ηα κέιε ηεο επηηξνπήο θαη θαζνξίδεη ην έξγν θαη ηελ έδξα ηεο, θαζψο θαη

ην ρξνληθφ δηάζηεκα γηα λα πεξαηψζεη ην έξγν ηεο. Τν δηάζηεκα απηφ κπνξεί λα παξαηαζεί.

Page 12: astikos kodikas

Άξζξν 124 - Γηάιπζε ηεο επηηξνπήο

Ζ επηηξνπή παχεη λα ππάξρεη κφιηο πεξάζεη ν ρξφλνο πνπ είρε ηαρζεί ή πεξαησζεί ην έξγν ηεο.

Άξζξν 125

Ζ επηηξνπή κπνξεί λα δηαιπζεί κε δηάηαγκα: 1. αλ απνθαζίζεη ε ίδηα λα δηαιπζεί˙ 2. αλ έρεη παξεθθιίλεη απφ ην έξγν

ηεο˙ 3. αλ ε εθηέιεζε ηνπ έξγνπ ηεο έγηλε αλέθηθηε ή ζπλάγεηαη νπσζδήπνηε φηη εγθαηαιείθζεθε˙ 4. αλ ν ζθνπφο έγηλε

παξάλνκνο ή αλήζηθνο ή αληηβαίλεη ζηε δεκφζηα ηάμε.

Άξζξν 126 - Τπνθαηάζηαζε ηδξχκαηνο

Αλ ν νξγαληζκφο πξνβιέπεη φηη ε πεξηνπζία πνπ έρεη ζπγθεληξσζεί απφ ηελ επηηξνπή ζα ρξεζηκνπνηεζεί γηα

νξηζκέλν δηαξθή ζθνπφ, γηα ηελ πεξαηηέξσ εθπιήξσζή ηνπ πξέπεη λα ζπζηαζεί ίδξπκα θαη εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο

γηα ην ίδξπκα.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΓΗΚΑΗΟΠΡΑΞΗΔ

Άξζξν 127 - Δλήιηθνο

Όπνηνο έρεη ζπκπιεξψζεη ην δέθαην φγδνν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ (ελήιηθνο) είλαη ηθαλφο γηα θάζε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 128 - Αλίθαλνη γηα δηθαηνπξαμία

Αλίθαλνη γηα δηθαηνπξαμία είλαη: 1. φπνηνη δελ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην δέθαην έηνο˙ 2. φπνηνη βξίζθνληαη ζε πιήξε

ζηεξεηηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε.

Άξζξν 129 - Πεξηνξηζκέλα ηθαλνί

Πεξηνξηζκέλε ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία έρνπλ: 1. νη αλήιηθνη πνπ ζπκπιήξσζαλ ην δέθαην έηνο˙ 2. φπνηνη

βξίζθνληαη ζε κεξηθή ζηεξεηηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε˙ 3. φπνηνη βξίζθνληαη ζε επηθνπξηθή δηθαζηηθή

ζπκπαξάζηαζε.

Άξζξν 130 - Γήισζε βνχιεζεο απφ αλίθαλν

Ζ δήισζε βνχιεζεο απφ αλίθαλν γηα δηθαηνπξαμία είλαη άθπξε.

Άξζξν 131

Ζ δήισζε ηεο βνχιεζεο είλαη άθπξε αλ, θαηά ην ρξφλν πνπ έγηλε, ην πξφζσπν δελ είρε ζπλείδεζε ησλ πξάμεψλ ηνπ

ή βξηζθφηαλ ζε ςπρηθή ή δηαλνεηηθή δηαηαξαρή πνπ πεξηφξηδε απνθαζηζηηθά ηε ιεηηνπξγία ηεο βνχιεζήο ηνπ.

Οη θιεξνλφκνη κπνξνχλ, κέζα ζε κηα πεληαεηία απφ ηελ επαγσγή, λα πξνζβάινπλ γηα έλαλ απφ ηνπο ιφγνπο ηεο

πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ ηηο κε ραξηζηηθέο δηθαηνπξαμίεο πνπ έγηλαλ απφ ηνλ θιεξνλνκνχκελν ή πξνο απηφλ ηφηε

κφλν: 1. αλ θαηά ηελ θαηάξηηζε ηεο δηθαηνπξαμίαο εθθξεκνχζε δηαδηθαζία γηα ηελ ππνβνιή ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ ζε

δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ιφγσ ςπρηθήο ή δηαλνεηηθήο δηαηαξαρήο, πνπ δελ πξφιαβε λα νινθιεξσζεί ή αλ κεηά ηελ

θαηάξηηζε ν θιεξνλνκνχκελνο ππνβιήζεθε ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε γηα ηελ παξαπάλσ αηηία˙ 2. αλ ε

δηθαηνπξαμία θαηαξηίζηεθε ελφζσ απηφο βξηζθφηαλ έγθιεηζηνο ζε εηδηθή γηα ηελ θαηάζηαζή ηνπ κνλάδα ςπρηθήο

πγείαο˙ 3. αλ ε θαηάζηαζε πνπ επηθαινχληαη νη θιεξνλφκνη πξνθχπηεη απφ ηελ ίδηα ηε δηθαηνπξαμία πνπ

πξνζβάιιεηαη.

Άξζξν 132

Σηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, αλ ε δήισζε απεπζπλφηαλ ζε άιινλ, πνπ αγλννχζε αλππαίηηα ηελ

θαηάζηαζε ηνπ πξνζψπνπ κε ην νπνίν ζπλαιιάρζεθε, κπνξεί ην πξφζσπν απηφ λα ππνρξεσζεί θαηά ηηο πεξηζηάζεηο

λα αλνξζψζεη ηε δεκία πνπ επήιζε απφ ηελ αθπξφηεηα, εθφζνλ δελ κπνξεί λα θαιπθζεί απφ αιινχ.

Άξζξν 133 - Γηθαηνπξαμίεο ηνπ πεξηνξηζκέλα ηθαλνχ

Πξφζσπα κε πεξηνξηζκέλε ηθαλφηεηα είλαη ηθαλά λα επηρεηξήζνπλ δηθαηνπξαμία κφλν ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ νξίδεη ν

λφκνο ή κφλν κε ηνπο φξνπο πνπ ηάζζεη ν λφκνο.

Άξζξν 134 - Αλήιηθνο πνπ ζπκπιήξσζε ην δέθαην έηνο

Page 13: astikos kodikas

Ο αλήιηθνο πνπ έρεη ζπκπιεξψζεη ην δέθαην έηνο είλαη ηθαλφο γηα δηθαηνπξαμία, απφ ηελ νπνία απνθηά απιψο θαη

κφλν έλλνκν φθεινο.

Άξζξν 135 - Αλήιηθνο πνπ ζπκπιήξσζε ην δέθαην ηέηαξην έηνο

Ο αλήιηθνο πνπ έρεη ζπκπιεξψζεη ην δέθαην ηέηαξην έηνο κπνξεί λα δηαζέηεη ειεχζεξα θάζε ηη πνπ θεξδίδεη απφ ηελ

πξνζσπηθή ηνπ εξγαζία ή πνπ ηνπ δφζεθε γηα λα ην ρξεζηκνπνηήζεη ή γηα λα ην δηαζέζεη ειεχζεξα.

Άξζξν 136 - Αλήιηθνο πνπ ζπκπιήξσζε ην δέθαην πέκπην έηνο

Ο αλήιηθνο πνπ ζπκπιήξσζε ην δέθαην πέκπην έηνο κπνξεί, κε ηε γεληθή ζπλαίλεζε ησλ πξνζψπσλ πνπ αζθνχλ

ηελ επηκέιεηά ηνπ, λα ζπλάςεη ζχκβαζε εξγαζίαο σο εξγαδφκελνο. Αλ δελ δίλεηαη ε ζπλαίλεζε, απνθαζίδεη ην

δηθαζηήξην χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ αλειίθνπ.

Άξζξν 137 - Αλήιηθνο πνπ ηειεί γάκν

Ο έγγακνο αλήιηθνο κπνξεί λα επηρεηξεί κφλνο ηνπ θάζε δηθαηνπξαμία απαξαίηεηε γηα λα ζπληεξεί ή λα βειηηψλεη

ηελ πεξηνπζία ηνπ ή γηα λα αληηκεησπίδεη ηηο αλάγθεο ηεο πξνζσπηθήο ηνπ ζπληήξεζεο θαη εθπαίδεπζεο, θαζψο θαη ηηο

ηξέρνπζεο αλάγθεο ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ. Μπνξεί επίζεο: 1. λα εθκηζζψλεη κφλνο ηα αθίλεηά ηνπ, αζηηθά ή αγξνηηθά, ην

πνιχ γηα κία εμαεηία˙ 2. λα εηζπξάηηεη κφλνο ηνπ εηζνδήκαηα απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ˙ 3. λα δηεμάγεη κφλνο ηνπ θάζε

δίθε ζρεηηθή κε ηηο παξαπάλσ δηθαηνπξαμίεο.

Άξζξν 138 - Δηθνληθή δήισζε

Γήισζε βνχιεζεο πνπ δελ έγηλε ζηα ζνβαξά παξά κφλν θαηλνκεληθά (εηθνληθή) είλαη άθπξε.

Άιιε δηθαηνπξαμία πνπ θαιχπηεηαη θάησ απφ ηελ εηθνληθή είλαη έγθπξε αλ ηα κέξε ηελ ήζειαλ θαη ζπληξέρνπλ νη

φξνη πνπ απαηηνχληαη γηα ηε ζχζηαζή ηεο.

Άξζξν 139

Ζ εηθνληθφηεηα δελ βιάπηεη εθείλνλ πνπ ζπλαιιάρζεθε αγλνψληαο ηελ.

Άξζξν 140 - Γήισζε απφ πιάλε

Αλ θάπνηνο θαηαξηίδεη δηθαηνπξαμία θαη ε δήισζή ηνπ δελ ζπκθσλεί, απφ νπζηψδε πιάλε, κε ηε βνχιεζή ηνπ, έρεη

δηθαίσκα λα δεηήζεη ηελ αθχξσζε ηεο δηθαηνπξαμίαο.

Άξζξν 141 - Πιάλε νπζηψδεο

Ζ πιάλε είλαη νπζηψδεο φηαλ αλαθέξεηαη ζε ζεκείν ηφζν ζπνπδαίν γηα ηελ φιε δηθαηνπξαμία, ψζηε, αλ ην πξφζσπν

γλψξηδε ηελ πξαγκαηηθή θαηάζηαζε, δελ ζα επηρεηξνχζε ηε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 142

Ζ πιάλε πνπ αλαθέξεηαη ζε ηδηφηεηεο ηνπ πξνζψπνπ ή ηνπ πξάγκαηνο ζεσξείηαη νπζηψδεο, αλ θαηά ηε ζπκθσλία

ησλ κεξψλ ή κε βάζε ηελ θαιή πίζηε θαη ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε, νη ηδηφηεηεο απηέο είλαη ηφζν ζπνπδαίεο γηα ηελ φιε

δηθαηνπξαμία, ψζηε, αλ ην πξφζσπν γλψξηδε ηελ πξαγκαηηθή θαηάζηαζε, δελ ζα επηρεηξνχζε ηε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 143 - Πιάλε σο πξνο ηα παξαγσγηθά αίηηα

Δθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, πιάλε πνπ αλαθέξεηαη απνθιεηζηηθά ζηα παξαγσγηθά αίηηα ηεο βνχιεζεο

δελ είλαη νπζηψδεο.

Άξζξν 144 - Πφηε απνθιείεηαη ε αθχξσζε ιφγσ πιάλεο

Ζ δηθαηνπξαμία δελ αθπξψλεηαη ιφγσ πιάλεο: 1. αλ ν άιινο δέρεηαη ηε δήισζε ηεο βνχιεζεο φπσο ηελ ελλνεί ν

πιαλψκελνο˙ 2. αλ ε αθχξσζε αληηβαίλεη ζηελ θαιή πίζηε.

Άξζξν 145 - Απνδεκίσζε ιφγσ ηεο αθχξσζεο

Όπνηνο αμηψλεη λα αθπξσζεί ε δηθαηνπξαμία επεηδή πιαλήζεθε έρεη ππνρξέσζε λα αλνξζψζεη ηε δεκία πνπ

επέξρεηαη απφ ηελ αθχξσζε ζην κέηξν πνπ δελ ππεξβαίλεη ην δηαθέξνλ απφ ηελ έγθπξε δηθαηνπξαμία.

Ζ ππνρξέσζε γηα απνδεκίσζε απνθιείεηαη, αλ απηφο πνπ δεκηψζεθε γλψξηδε ή φθεηιε λα γλσξίδεη ηελ πιάλε.

Άξζξν 146 - Δζθαικέλε δηαβίβαζε δήισζεο

Page 14: astikos kodikas

Αλ δήισζε βνχιεζεο δηαβηβάζηεθε ιαλζαζκέλα, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ πιάλε.

Άξζξν 147 - Γήισζε σο ζπλέπεηα απάηεο

Όπνηνο παξαζχξζεθε κε απάηε ζε δήισζε βνχιεζεο έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη λα αθπξσζεί ε δηθαηνπξαμία. Αλ ε

δήισζε απεπζχλεηαη ζε άιινλ θαη ε απάηε έγηλε απφ ηξίηνλ, ε αθχξσζε κπνξεί λα δεηεζεί κφλν εθφζνλ εθείλνο πξνο

ηνλ νπνίν απεπζχλεηαη ε δήισζε ή ηξίηνο πνπ απέθηεζε ακέζσο δηθαίσκα απφ απηήλ γλψξηδε ή φθεηιε λα γλσξίδεη

ηελ απάηε.

Άξζξν 148

Αλ ε πιάλε πνπ πξνθιήζεθε απφ ηελ απάηε δελ είλαη νπζηψδεο θαη ην άιιν κέξνο απνδέρεηαη ηε δήισζε ηεο

βνχιεζεο φπσο ηε ζέιεζε απηφο πνπ απαηήζεθε, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα κελ αθπξψζεη ηε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 149

Δθείλνο πνπ απαηήζεθε έρεη δηθαίσκα, παξάιιεια κε ηελ αθχξσζε ηεο δηθαηνπξαμίαο, λα δεηήζεη θαη ηελ

αλφξζσζε θάζε άιιεο δεκίαο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο. Έρεη επίζεο δηθαίσκα λα απνδερηεί ηε

δηθαηνπξαμία θαη λα δεηήζεη κφλν λα αλνξζσζεί ε δεκία.

Άξζξν 150 - Γήισζε σο ζπλέπεηα απεηιήο

Όπνηνο εμαλαγθάζηεθε ζε δήισζε βνχιεζεο κε απεηιή πνπ αζθήζεθε παξάλνκα ή αληίζεηα πξνο ηα ρξεζηά ήζε

απφ ηνλ άιινλ ή απφ ηξίην έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη λα αθπξσζεί ε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 151

Ζ απεηιή πξέπεη ζηηο ζπγθεθξηκέλεο ζπλζήθεο, λα πξνμελεί θφβν ζε γλσζηηθφ άλζξσπν θαη λα εθζέηεη ζε ζπνπδαίν

θαη άκεζν θίλδπλν ηε δσή, ηε ζσκαηηθή αθεξαηφηεηα, ηελ ειεπζεξία, ηελ ηηκή, ηελ πεξηνπζία απηνχ πνπ απεηιήζεθε ή

ησλ πξνζψπσλ πνπ ζπλδένληαη καδί ηνπ ζηελφηαηα.

Άξζξν 152

Παξάιιεια κε ηελ αθχξσζε ηεο δηθαηνπξαμίαο εθείλνο πνπ απεηιήζεθε έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη θαη ηελ αλφξζσζε

θάζε άιιεο δεκίαο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο. Έρεη επίζεο δηθαίσκα λα απνδερηεί ηε δηθαηνπξαμία

θαη λα δεηήζεη κφλν ηελ αλφξζσζε ηεο δεκίαο.

Άξζξν 153 - Απεηιή απφ ηξίηνλ

Όπνηνο εμαλαγθάζηεθε κε απεηιή πνπ αζθήζεθε απφ ηξίηνλ, λα απεπζχλεη δήισζε βνχιεζεο ζε άιινλ, αλ

αθπξσζεί γηα ην ιφγν απηφ ε δήισζε, κπνξεί θαηά ηηο πεξηζηάζεηο λα ππνρξεσζεί λα απνδεκηψζεη ηνλ άιινλ, αλ απηφο

νχηε γλψξηδε νχηε φθεηιε λα γλσξίδεη ηελ απεηιή.

Άξζξν 154

Ζ αθχξσζε δηθαηνπξαμίαο ιφγσ πιάλεο, απάηεο ή απεηιήο επέξρεηαη κε δηθαζηηθή απφθαζε. Τελ αθχξσζε έρνπλ ην

δηθαίσκα λα δεηήζνπλ κφλν απηφο πνπ πιαλήζεθε ή απαηήζεθε ή απεηιήζεθε θαη νη θιεξνλφκνη ηνπο.

Άξζξν 155 - Αγσγή γηα αθχξσζε

Ζ αγσγή γηα αθχξσζε απεπζχλεηαη θαηά ηνπ άιινπ ζπκβαιινκέλνπ˙ αλ πξφθεηηαη γηα κνλνκεξή δηθαηνπξαμία,

απεπζχλεηαη θαηά εθείλνπ πνπ αληιεί άκεζα απφ απηήλ έλλνκν ζπκθέξνλ.

Άξζξν 156 - Απφζβεζε ηνπ δηθαηψκαηνο γηα αθχξσζε

Ζ παξαίηεζε ηνπ δηθαηνχρνπ επηθέξεη απφζβεζε ηνπ δηθαηψκαηνο γηα αθχξσζε. Ζ παξαίηεζε, ξεηή ή ζησπεξή, δελ

είλαη αλάγθε λα απεπζπλζεί ζε άιινλ.

Άξζξν 157

Όηαλ πεξάζνπλ δχν ρξφληα απφ ηε δηθαηνπξαμία επέξρεηαη απφζβεζε ηνπ δηθαηψκαηνο γηα αθχξσζε. Αλ ε πιάλε ή

ε απάηε ή ε απεηιή εμαθνινχζεζαλ θαη κεηά ηε δηθαηνπξαμία, ε δηεηία αξρίδεη απφ ηφηε πνπ πέξαζε ε θαηάζηαζε

απηή. Σε θακία πεξίπησζε δελ επηηξέπεηαη αθχξσζε φηαλ πεξάζνπλ είθνζη ρξφληα απφ ηε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 158 - Σχπνο δηθαηνπξαμίαο

Ζ ηήξεζε ηχπνπ γηα ηε δηθαηνπξαμία απαηηείηαη κφλν φπνπ ην νξίδεη ν λφκνο.

Page 15: astikos kodikas

Άξζξν 159

Γηθαηνπξαμία γηα ηελ νπνία δελ ηεξήζεθε ν ηχπνο πνπ απαηηεί ν λφκνο, εθφζνλ δελ νξίδεηαη ην αληίζεην, είλαη

άθπξε.

Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο είλαη επίζεο άθπξε ε δηθαηνπξαμία, αλ δελ ηεξήζεθε ν ηχπνο πνπ είραλ θαζνξίζεη ηα

κέξε. Αιιά ε εθπιήξσζε ηεο δηθαηνπξαμίαο κε επίγλσζε ηεο έιιεηςεο ηνπ ηχπνπ, ζεξαπεχεη ηελ έιιεηςε απηή.

Άξζξν 160 - Έγγξαθνο ηχπνο

Αλ ν λφκνο ή ηα κέξε φξηζαλ γηα ηε δηθαηνπξαμία έγγξαθν ηχπν, ην έγγξαθν πξέπεη λα έρεη ηελ ηδηφρεηξε ππνγξαθή

ηνπ εθδφηε.

Αλ πξφθεηηαη γηα ζχκβαζε, ε ππνγξαθή ησλ ζπκβαιινκέλσλ πξέπεη λα ηεζεί ζην ίδην έγγξαθν. Αλ ζπληαρζνχλ γηα

ηε ζχκβαζε πεξηζζφηεξα πξσηφηππα, αξθεί ε ππνγξαθή ηνπ θάζε κέξνπο ζην έγγξαθν πνπ πξννξίδεηαη γηα ην άιιν.

Άξζξν 161

Τν ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν αλαπιεξψλεη ηνλ έγγξαθν ηχπν. Αλ πξφθεηηαη γηα ζχκβαζε, ε απνδνρή ηεο

πξφηαζεο κπνξεί λα γίλεη θαη κε ρσξηζηφ ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Άξζξν 162 - Δπηζηνιέο, ηειεγξαθήκαηα

Αλ ν έγγξαθνο ηχπνο νξίζηεθε απφ ηα κέξε, αξθνχλ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, θαη ελππφγξαθεο επηζηνιέο ή ηα

πξσηφηππα ηειεγξαθεκάησλ.

Άξζξν 163 - Τπνγξαθή κε κεραληθφ κέζν

Απνηχπσζε ηεο ππνγξαθήο κε κεραληθφ κέζν ηζρχεη σο ηδηφρεηξε ππνγξαθή, αλ πξφθεηηαη γηα αλψλπκνπο ηίηινπο

πνπ εθδίδνληαη ζε κεγάιν αξηζκφ.

Άξζξν 164 - Σξνπνπνίεζε ηππηθήο δηθαηνπξαμίαο

Ο ηχπνο πνπ ν λφκνο νξίδεη γηα ηε δηθαηνπξαμία απαηηείηαη θαη γηα ηηο ηξνπνπνηήζεηο ηεο.

Άξζξν 165 - Ρήηξα γηα ηε ζχληαμε εγγξάθνπ

Αλ ηα κέξε επηθπιάρζεθαλ λα ζπληάμνπλ έγγξαθν γηα ζχκβαζε πνπ θαηαξηίζηεθε κεηαμχ ηνπο, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ε ζχκβαζε ηζρχεη θαη αλ δελ ζπληαρζεί ην έγγξαθν.

Άξζξν 166 - Πξνζχκθσλν

Ζ ζχκβαζε κε ηελ νπνία ηα κέξε αλέιαβαλ ηελ ππνρξέσζε λα ζπλάςνπλ νξηζκέλε ζχκβαζε (πξνζχκθσλν)

ππφθεηηαη ζηνλ ηχπν πνπ ν λφκνο νξίδεη γηα ηε ζχκβαζε πνπ πξέπεη λα ζπλαθζεί.

Άξζξν 167 - Γήισζε πνπ απεπζχλεηαη ζε άιινλ

Ζ δήισζε ηεο βνχιεζεο έρεη λνκηθή ελέξγεηα κφλν αθφηνπ πεξηέιζεη ζην πξφζσπν ζην νπνίν απαηηείηαη λα

απεπζπλζεί.

Άξζξν 168

Ζ δήισζε ηεο βνχιεζεο δελ έρεη θακία ελέξγεηα, αλ πξνεγνπκέλσο ή ηαπηφρξνλα πεξηήιζε ζ' εθείλνλ ζηνλ νπνίν

απεπζχλεηαη αλάθιεζή ηεο.

Άξζξν 169

Ο ζάλαηνο απηνχ πνπ δήισζε ηε βνχιεζή ηνπ δελ επηδξά ζην θχξνο ηεο δήισζεο. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηε

κεηαγελέζηεξε δηθαηνπξαθηηθή ηνπ αληθαλφηεηα.

Άξζξν 170 - Γήισζε πξνο αλίθαλν

Ζ δήισζε ηεο βνχιεζεο είλαη άθπξε εθφζνλ ην πξφζσπν ζην νπνίν έγηλε δελ είρε ηελ ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 171

Γήισζε ηεο βνχιεζεο πξνο πξφζσπν πνπ δελ έρεη ζπλείδεζε ησλ πξάμεψλ ηνπ ή πνπ βξίζθεηαη ζε ςπρηθή ή

δηαλνεηηθή δηαηαξαρή, ε νπνία πεξηνξίδεη απνθαζηζηηθά ηε ιεηηνπξγία ηεο βνχιεζήο ηνπ, είλαη άθπξε.

Page 16: astikos kodikas

Αλ απηφο πνπ δήισζε αγλννχζε αλππαίηηα ηελ θαηάζηαζε ηνπ πξνζψπνπ, κπνξεί θαηά ηηο πεξηζηάζεηο ην πξφζσπν

απηφ λα ππνρξεσζεί λα αλνξζψζεη ηε δεκία ηνπ απφ ηελ αθπξφηεηα, εθφζνλ δελ κπνξεί λα θαιπθζεί απφ αιινχ.

Άξζξν 172 - Γήισζε πξνο πεξηνξηζκέλα ηθαλφ

Γήισζε βνχιεζεο πξνο πξφζσπν κε πεξηνξηζκέλε δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα είλαη άθπξε, αλ απηφ δελ είρε

ηθαλφηεηα γηα ηε δηθαηνπξαμία ζηελ νπνία ε δήισζε απνζθνπνχζε.

Άξζξν 173 - Δξκελεία ηεο δήισζεο

Καηά ηελ εξκελεία ηεο δήισζεο βνπιήζεσο αλαδεηείηαη ε αιεζηλή βνχιεζε ρσξίο πξνζήισζε ζηηο ιέμεηο.

Άξζξν 174 - Γηθαηνπξαμία απαγνξεπκέλε

Γηθαηνπξαμία πνπ αληηβαίλεη ζε απαγνξεπηηθή δηάηαμε ηνπ λφκνπ, αλ δελ ζπλεπάγεηαη θάηη άιιν, είλαη άθπξε.

Άξζξν 175 - Απαγφξεπζε δηάζεζεο

Ζ δηάζεζε ελφο αληηθεηκέλνπ είλαη άθπξε αλ ν λφκνο ηελ απαγνξεχεη. Αλ ε απαγφξεπζε έρεη νξηζηεί γηα ην

ζπκθέξνλ νξηζκέλσλ πξνζψπσλ, ηελ αθπξφηεηα κπνξνχλ λα πξνηείλνπλ κφλν απηά.

Άξζξν 176

Αλ ηελ απαγφξεπζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ έρεη ηάμεη δηθαζηηθή απφθαζε, ηζρχεη φ,ηη θαη ζηελ απαγφξεπζε απφ

ην λφκν.

Άξζξν 177

Γηθαηνπξαμία πνπ πεξηνξίδεη ηελ εμνπζία δηάζεζεο απαιινηξησηνχ δηθαηψκαηνο, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη θάηη

άιιν, έρεη ελνρηθή κφλν ελέξγεηα θαη δελ επηδξά ζην θχξνο ηεο δηάζεζεο.

Άξζξν 178 - Γηθαηνπξαμία αληίζεηε πξνο ηα ρξεζηά ήζε

Γηθαηνπξαμία πνπ αληηβαίλεη ζηα ρξεζηά ήζε είλαη άθπξε.

Άξζξν 179

Άθπξε σο αληίζεηε πξνο ηα ρξεζηά ήζε είλαη ηδίσο ε δηθαηνπξαμία κε ηελ νπνία δεζκεχεηαη ππεξβνιηθά ε ειεπζεξία

ηνπ πξνζψπνπ ή ε δηθαηνπξαμία κε ηελ νπνία εθκεηαιιεχεηαη θάπνηνο ηελ αλάγθε, ηελ θνπθφηεηα ή ηελ απεηξία ηνπ

άιινπ θαη πεηπραίλεη έηζη λα ζπλνκνινγήζεη ή λα πάξεη γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ή ηξίην, γηα θάπνηα παξνρή, πεξηνπζηαθά

σθειήκαηα, πνπ, θαηά ηηο πεξηζηάζεηο, βξίζθνληαη ζε θαλεξή δπζαλαινγία πξνο ηελ παξνρή.

Άξζξν 180 - Έλλνηα ηεο αθπξφηεηαο

Ζ άθπξε δηθαηνπξαμία ζεσξείηαη ζαλ λα κελ έγηλε.

Άξζξν 181

Ζ αθπξφηεηα κέξνπο ζπλεπηθέξεη ηελ αθπξφηεηα νιφθιεξεο ηεο δηθαηνπξαμίαο, αλ ζπλάγεηαη φηη δελ ζα είρε

επηρεηξεζεί ρσξίο ην άθπξν κέξνο.

Άξζξν 182 - Μεηαηξνπή

Όηαλ ε άθπξε δηθαηνπξαμία πεξηέρεη ηα ζηνηρεία άιιεο δηθαηνπξαμίαο, απηή ηζρχεη εθφζνλ ζπλάγεηαη φηη ηα κέξε ζα

ηελ ήζειαλ, αλ ήμεξαλ ηελ αθπξφηεηα.

Άξζξν 183 - Δπηθχξσζε

Δπηθχξσζε άθπξεο δηθαηνπξαμίαο ηζρχεη ζαλ λέα θαηάξηηζή ηεο.

Αλ νη ζπκβαιιφκελνη επηθπξψζνπλ άθπξε ζχκβαζε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο δεκηνπξγείηαη ακνηβαία κεηαμχ ηνπο

ππνρξέσζε γηα θάζε παξνρή πνπ ζα φθεηιαλ, αλ ε ζχκβαζε ήηαλ έγθπξε απφ ηελ αξρή.

Άξζξν 184 - Δλέξγεηα αθχξσζεο

Ζ αθπξψζηκε δηθαηνπξαμία κεηά ηελ αθχξσζή ηεο εμνκνηψλεηαη κε ηελ εμαξρήο άθπξε, κε ηελ επηθχιαμε ησλ

δηαηάμεσλ πνπ αθνξνχλ εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα πνπ ηξίηνο απέθηεζε απφ ζχκβαζε πνπ αθπξψζεθε.

Άξζξν 185 - Πξφηαζε γηα ζχκβαζε

Page 17: astikos kodikas

Όπνηνο πξνηείλεη ηε ζχλαςε ζχκβαζεο δεζκεχεηαη φιν ην ρξνληθφ δηάζηεκα κέζα ζην νπνίν κπνξεί λα ηελ

απνδερηεί εθείλνο ζηνλ νπνίν έγηλε ε πξφηαζε.

Άξζξν 186 - Αλάθιεζε πξφηαζεο

Όπνηνο πξφηεηλε ηε ζχλαςε κηαο ζχκβαζεο έρεη ην δηθαίσκα λα αλαθαιέζεη ηελ πξφηαζε, αλ απέθιεηζε ηε

δέζκεπζή ηνπ απφ ηελ πξφηαζε ή αλ απφ ηε θχζε ηεο ζχκβαζεο ή απφ ηηο εηδηθέο πεξηζηάζεηο ζπλάγεηαη φηη

απνθιείεηαη ε δέζκεπζε.

Άξζξν 187 - Απφζβεζε πξφηαζεο

Ζ πξφηαζε γηα ηε ζχλαςε ζχκβαζεο απνζβήλεηαη αλ απνθξνχζηεθε ή αλ δελ έγηλε απνδεθηή έγθαηξα θαηά ηηο

δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 189 έσο 194.

Άξζξν 188 - Θάλαηνο ή αληθαλφηεηα κεηά ηελ πξφηαζε

Ζ πξφηαζε, εθφζνλ απ' απηήλ δελ ζπλάγεηαη ην αληίζεην, παξακέλεη ηζρπξή θαη αλ αθφκε, πξηλ γίλεη δεθηή, απηφο

πνπ ηελ έθαλε ή απηφο ζηνλ νπνίν απεπζχλεηαη πέζαλε ή έγηλε αλίθαλνο γηα δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 189 - Απνδνρή ηεο πξφηαζεο

Ζ απνδνρή ηεο πξφηαζεο γηα ηε ζχλαςε ζχκβαζεο απαηηείηαη λα πεξηέιζεη ζ' απηφλ πνπ πξφηεηλε κέζα ζηελ

πξνζεζκία πνπ είρε ηάμεη. Αλ δελ είρε ηάμεη πξνζεζκία, ε απνδνρή πξέπεη λα πεξηέιζεη ζ' απηφλ έσο ηε ζηηγκή πνπ

θαηά ηηο πεξηζηάζεηο ήηαλ ππνρξεσκέλνο λα ηελ πεξηκέλεη.

Άξζξν 190 - Καζπζηεξεκέλε απνδνρή

Γήισζε απνδνρήο πνπ είρε απνζηαιεί έγθαηξα, έθηαζε φκσο εθπξφζεζκα ζ' απηφλ πνπ είρε πξνηείλεη, ηζρχεη, εθηφο

αλ απηφο εηδνπνηήζεη ακέζσο γηα ηελ θαζπζηέξεζε ηνλ απνδερφκελν.

Άξζξν 191

Καζπζηεξεκέλε απνδνρή πξφηαζεο ζεσξείηαη ζαλ λέα πξφηαζε. Απνδνρή κε ηξνπνπνηήζεηο ζεσξείηαη ζαλ

απνπνίεζε κε λέα πξφηαζε.

Άξζξν 192 - Καηάξηηζε ηεο ζχκβαζεο

Ζ ζχκβαζε ζπληειείηαη κφιηο πεξηέιζεη ζ' απηφλ πνπ πξφηεηλε ε δήισζε απνδνρήο ηεο πξφηαζήο ηνπ.

Άξζξν 193

Ζ ζχκβαζε ζπληειείηαη κε κφλε ηελ απνδνρή, αλ απφ ην πεξηερφκελν ηεο πξφηαζεο ή απφ ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε ή

απφ ηηο εηδηθέο πεξηζηάζεηο ζπλάγεηαη φηη δελ είλαη αλάγθε λα πεξηέιζεη ε απνδνρή ζ' απηφλ πνπ έθαλε ηελ πξφηαζε.

Σηελ πεξίπησζε απηή ε πξφηαζε απνζβήλεηαη απφ ηε ζηηγκή πνπ ζα πεξάζεη ε θαηά ηηο πεξηζηάζεηο εχινγε πξνζεζκία

γηα ηελ απνδνρή ηεο πξφηαζεο.

Άξζξν 194

Αλ ε ζχκβαζε θαηαξηίδεηαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν ρσξίο λα είλαη ηαπηφρξνλα παξφληα θαη ηα δχν κέξε,

ζπληειείηαη, αλ δελ έρεη νξηζηεί θάηη άιιν, κφιηο ζπληαρζεί ην ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν γηα ηελ απνδνρή ηεο

πξφηαζεο. Σηελ πεξίπησζε απηή ε πξφηαζε απνζβήλεηαη απφ ηε ζηηγκή πνπ ζα πεξάζεη ε θαηά ηηο πεξηζηάζεηο εχινγε

πξνζεζκία γηα ηελ απνδνρή ηεο πξφηαζεο.

Άξζξν 195 - Έιιεηςε ζπκθσλίαο ζε κεξηθά ζεκεία

Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ε ζχκβαζε δελ είλαη θαηαξηηζκέλε, εθφζνλ ηα κέξε δελ ζπκθψλεζαλ ζε φια ηα ζεκεία

ηεο.

Άξζξν 196

Αλ ηα κέξε ζεσξνχλ φηη ε ζχκβαζε έρεη ζπλνκνινγεζεί αλ θαη δελ έρνπλ ζπκθσλήζεη ζε θάπνην φξν ηεο, ηζρχεη

φ,ηη ζπκθψλεζαλ, εθφζνλ ζπλάγεηαη φηη ε ζχκβαζε ζα θαηαξηηδφηαλ θαη ρσξίο ηα κέξε λα απνθαζίζνπλ γηα ηνλ φξν

απηφλ.

Page 18: astikos kodikas

Άξζξν 197 - Δπζχλε απφ ηηο δηαπξαγκαηεχζεηο

Καηά ηηο δηαπξαγκαηεχζεηο γηα ηε ζχλαςε ζχκβαζεο ηα κέξε νθείινπλ ακνηβαία λα ζπκπεξηθέξνληαη ζχκθσλα κε

ηελ θαιή πίζηε θαη ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε.

Άξζξν 198

Όπνηνο θαηά ηηο δηαπξαγκαηεχζεηο γηα ηε ζχλαςε ζχκβαζεο πξνμελήζεη ππαίηηα ζηνλ άιιν δεκία είλαη

ππνρξεσκέλνο λα ηελ αλνξζψζεη θαη αλ αθφκε ε ζχκβαζε δελ θαηαξηίζηεθε.

Γηα ηελ παξαγξαθή ηεο αμίσζεο απηήο εθαξκφδεηαη αλαιφγσο ε δηάηαμε γηα ηελ παξαγξαθή ησλ απαηηήζεσλ απφ

αδηθνπξαμία.

Άξζξν 199 - χκβαζε κε πιεηζηεξηαζκφ

Σε πεξίπησζε πιεηζηεξηαζκνχ ε ζχκβαζε, εθφζνλ δελ ζπλάγεηαη θάηη άιιν, νινθιεξψλεηαη κε ηελ θαηαθχξσζε.

Αλ δελ ζπλάγεηαη θάηη άιιν, ν ππεξζεκαηηζηήο δεζκεχεηαη σζφηνπ δνζεί κεγαιχηεξε πξνζθνξά ή σζφηνπ καηαησζεί

ε θαηαθχξσζε.

Άξζξν 200 - Δξκελεία ζπκβάζεσλ

Οη ζπκβάζεηο εξκελεχνληαη φπσο απαηηεί ε θαιή πίζηε, αθνχ ιεθζνχλ ππφςε θαη ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΚΣΟ

ΑΗΡΔΔΗ ΚΑΗ ΠΡΟΘΔΜΗΔ

Άξζξν 201 - Αίξεζε αλαβιεηηθή

Αλ κε ηε δηθαηνπξαμία ηα απνηειέζκαηά ηεο εμαξηήζεθαλ απφ γεγνλφο κειινληηθφ θαη αβέβαην (αίξεζε

αλαβιεηηθή), ηα απνηειέζκαηα απηά επέξρνληαη κφιηο ζπκβεί ην γεγνλφο (πιήξσζε ηεο αίξεζεο).

Άξζξν 202 - Αίξεζε δηαιπηηθή

Αλ κε ηε δηθαηνπξαμία εμαξηήζεθε ε αλαηξνπή ησλ απνηειεζκάησλ ηεο απφ γεγνλφο κειινληηθφ θαη αβέβαην

(αίξεζε δηαιπηηθή), κφιηο ζπκβεί ην γεγνλφο απηφ παχεη ε ελέξγεηα ηεο δηθαηνπξαμίαο θαη επαλέξρεηαη απηνδηθαίσο ε

πξνεγνχκελε θαηάζηαζε.

Άξζξν 203 - Δλέξγεηα αηξέζεσλ

Αλ ζχκθσλα κε ην πεξηερφκελν ηεο δηθαηνπξαμίαο ηα απνηειέζκαηα ηεο πιήξσζεο ηεο αίξεζεο αλαηξέρνπλ ζε

ρξφλν πξνγελέζηεξν απφ ηελ πιήξσζή ηεο, ην θαζέλα απφ ηα κέξε είλαη ππνρξεσκέλν λα παξάζρεη ζην άιιν φ,ηη απηφ

ζα είρε αλ ηα απνηειέζκαηα είραλ επέιζεη θαηά ην πξνγελέζηεξν απηφ ρξνληθφ ζεκείν.

Άξζξν 204

Όπνηνο έρεη δηθαίσκα πνπ εμαξηάηαη απφ αίξεζε, κπνξεί, αλ πιεξψζεθε ε αίξεζε, λα δεηήζεη απνδεκίσζε απφ ηνλ

άιιν εθφζνλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο αβεβαηφηεηαο καηαίσζε ή έβιαςε ππαίηηα ην δηθαίσκα πνπ εμαξηάηαη απφ ηελ

αίξεζε.

Άξζξν 205

Σημείωση:Τν άξζξν απηφ θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ.

Άξζξν 206 - Γηάζεζε φζν εθθξεκεί ε αίξεζε

Μεηά ηελ πιήξσζε ηεο αίξεζεο θάζε δηάζεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο δηθαηνπξαμίαο, πνπ επηρεηξήζεθε φζν

εθθξεκνχζε ε αίξεζε, είλαη απηνδηθαίσο άθπξε, εθφζνλ καηαηψλεη ή βιάπηεη ην απνηέιεζκα πνπ εμαξηάηαη απφ ηελ

αίξεζε. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ, φζν εθθξεκνχζε ε αίξεζε, ην αληηθείκελν εθπνηήζεθε κε αλαγθαζηηθή εθηέιεζε.

Άξζξν 207 - Πιαζκαηηθή πιήξσζε ή κε πιήξσζε ηεο αίξεζεο

Ζ αίξεζε ζεσξείηαη φηη πιεξψζεθε, αλ ηελ πιήξσζή ηεο εκπφδηζε αληίζεηα πξνο ηελ θαιή πίζηε εθείλνο πνπ ζα

δεκησλφηαλ απφ ηελ πιήξσζή ηεο. Ζ αίξεζε ζεσξείηαη φηη δελ πιεξψζεθε, αλ ηελ πιήξσζή ηεο πξνθάιεζε αληίζεηα

πξνο ηελ θαιή πίζηε εθείλνο πνπ ζα ηνλ σθεινχζε ε πιήξσζή ηεο.

Page 19: astikos kodikas

Άξζξν 208 - Αίξεζε αθαηαλφεηε, παξάλνκε θιπ.

Αίξεζε αθαηαλφεηε ή αληηθαηηθή ή αίξεζε, πνπ πξνζδίλεη παξάλνκν ή αλήζηθν πεξηερφκελν ζηε δηθαηνπξαμία ηελ

θαζηζηά άθπξε.

Αίξεζε αδχλαηε σο αλαβιεηηθή θαζηζηά άθπξε ηε δηθαηνπξαμία˙ σο δηαιπηηθή δελ έρεη θακηά ελέξγεηα.

Άξζξν 209 - Υξφλνο απφ ηνλ νπνίν θξίλνληαη ηα ζηνηρεία ηεο δηθαηνπξαμίαο

Όηαλ πξφθεηηαη γηα δηθαηνπξαμία κε αλαβιεηηθή αίξεζε, ηα ζηνηρεία ηεο πνπ αθνξνχλ ηνλ ηχπν θαη ην πξφζσπν

θξίλνληαη κε βάζε ην ρξφλν ηεο ζχλαςεο ηεο δηθαηνπξαμίαο˙ ηα ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ην αληηθείκελν ηεο

δηθαηνπξαμίαο θξίλνληαη κε βάζε ην ρξφλν ηεο πιήξσζεο ηεο αίξεζεο.

Άξζξν 210 - Πξνζεζκία αλαβιεηηθή θαη δηαιπηηθή

Αλ κε ηε δηθαηνπξαμία έρεη νξηζηεί φηη ηα απνηειέζκαηά ηεο αξρίδνπλ απφ νξηζκέλν ρξνληθφ ζεκείν (αλαβιεηηθή

πξνζεζκία) ή παχνπλ απφ νξηζκέλν ρξνληθφ ζεκείν (δηαιπηηθή πξνζεζκία), εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα

ηηο αλαβιεηηθέο θαη ηηο δηαιπηηθέο αηξέζεηο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΑΝΣΗΠΡΟΧΠΔΤΖ ΚΑΗ ΠΛΖΡΔΞΟΤΗΟΣΖΣΑ

Άξζξν 211 - Άκεζε αληηπξνζψπεπζε

Γήισζε βνχιεζεο απφ θάπνηνλ (αληηπξφζσπν) ζην φλνκα άιινπ (αληηπξνζσπεπνκέλνπ) κέζα ζηα φξηα ηεο

εμνπζίαο αληηπξνζψπεπζεο ελεξγεί ακέζσο ππέξ θαη θαηά ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ. Τν απνηέιεζκα απηφ επέξρεηαη

είηε ε δήισζε γίλεη ξεηά ζην φλνκα ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ είηε ζπλάγεηαη απφ ηηο πεξηζηάζεηο φηη έγηλε ζην φλνκά

ηνπ.

Ζ δηάηαμε απηή εθαξκφδεηαη αλαιφγσο θαη φηαλ ε δήισζε ηεο βνχιεζεο απεπζχλεηαη πξνο ηνλ αληηπξφζσπν.

Άξζξν 212 - Δξκελεπηηθφο θαλφλαο

Αλ δελ κπνξεί λα δηαγλσζηεί φηη θάπνηνο ελεξγεί ζην φλνκα άιινπ, ζεσξείηαη φηη ελεξγεί ζην δηθφ ηνπ φλνκα.

Άξζξν 213 - Ηθαλφηεηα αληηπξνζψπνπ

Όπνηνο έρεη πεξηνξηζκέλε δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα κπνξεί λα επηρεηξήζεη δηθαηνπξαμία σο αληηπξφζσπνο άιινπ.

Άξζξν 214 - ηνηρεία πνπ θξίλνληαη απφ ηνλ αληηπξφζσπν

Τα ειαηηψκαηα ηεο βνχιεζεο, ε γλψζε ή ε ππαίηηα άγλνηα νξηζκέλσλ πεξηζηαηηθψλ, θαζψο θαη ε επίδξαζή ηνπο

ζηε δηθαηνπξαμία θξίλνληαη απφ ην πξφζσπν ηνπ αληηπξνζψπνπ.

Άξζξν 215

Αλ ν αληηπξφζσπνο ελέξγεζε ζχκθσλα κε νξηζκέλεο νδεγίεο ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ, δελ κπνξεί ν

αληηπξνζσπεπφκελνο λα επηθαιεζηεί ηελ άγλνηα ηνπ αληηπξνζψπνπ γηα πεξηζηαηηθά πνπ ν ίδηνο γλψξηδε ή φθεηιε λα

γλσξίδεη.

Άξζξν 216 - Πιεξεμνπζηφηεηα

Ζ εμνπζία αληηπξνζψπεπζεο παξέρεηαη κε ηε ζρεηηθή δηθαηνπξαμία (πιεξεμνπζηφηεηα).

Άξζξν 217

Ζ πιεξεμνπζηφηεηα κπνξεί λα δνζεί κε δήισζε πξνο ηνλ εμνπζηνδνηνχκελν ή πξνο ηνλ ηξίην, κε ηνλ νπνίν

επηρεηξείηαη ε δηθαηνπξαμία.

Δθφζνλ δελ ζπλάγεηαη θάηη άιιν, ε δήισζε ππνβάιιεηαη ζηνλ ηχπν πνπ απαηηείηαη γηα ηε δηθαηνπξαμία ηελ νπνία

αθνξά ε πιεξεμνπζηφηεηα.

Άξζξν 218 - Αλάθιεζε πιεξεμνπζηφηεηαο

Ζ πιεξεμνπζηφηεηα παχεη κε αλάθιεζε. Ζ παξαίηεζε απφ ην δηθαίσκα ηεο αλάθιεζεο είλαη άθπξε, εθφζνλ ε

πιεξεμνπζηφηεηα αθνξά απνθιεηζηηθά ην ζπκθέξνλ ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ.

Άξζξν 219

Ζ αλάθιεζε ηεο πιεξεμνπζηφηεηαο γίλεηαη κε δήισζε πξνο ηνλ πιεξεμνχζην ή ηνλ ηξίην.

Page 20: astikos kodikas

Άξζξν 220

Ζ πιεξεμνπζηφηεηα πνπ δφζεθε κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν αλαθαιείηαη κφλν θαηά ηνλ ίδην ηχπν.

Άξζξν 221

Αλ ε πιεξεμνπζηφηεηα δφζεθε κε δήισζε πξνο ηνλ ηξίην, ε δήισζε αλάθιεζεο γίλεηαη κφλν πξνο απηφλ.

Άξζξν 222 - Παχζε ηεο πιεξεμνπζηφηεηαο

Ζ πιεξεμνπζηφηεηα, εθφζνλ δελ ζπλάγεηαη ην αληίζεην, παχεη απφ ηε ζηηγκή πνπ πεξαηψζεθε ε έλλνκε ζρέζε ζηελ

νπνία ζηεξίδεηαη, φπσο είλαη ηδίσο ε ζχκβαζε εληνιήο, εηαηξίαο, εξγαζίαο.

Άξζξν 223

Ζ πιεξεμνπζηφηεηα, εθφζνλ δελ ζπλάγεηαη ην αληίζεην, παχεη κε ην ζάλαην ή ηε δηθαηνπξαθηηθή αληθαλφηεηα απηνχ

πνπ έδσζε ή απηνχ πνπ έιαβε ηελ πιεξεμνπζηφηεηα.

Άξζξν 224 - Γηθαηνπξαμία κεηά ηελ παχζε

Γηθαηνπξαμία πνπ επηρεηξήζεθε κεηά ηελ παχζε ηεο πιεξεμνπζηφηεηαο απφ πιεξεμνχζην πνπ αγλννχζε ηελ παχζε

ηζρχεη ππέξ θαη θαηά ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ ή ησλ θαζνιηθψλ ηνπ δηαδφρσλ, εθηφο αλ ν ηξίηνο γλψξηδε ή φθεηιε λα

γλσξίδεη ηελ παχζε ηεο πιεξεμνπζηφηεηαο.

Άξζξν 225

Αλ ν πιεξεμνχζηνο θαηά ηελ επηρείξεζε ηεο δηθαηνπξαμίαο κε ηνλ ηξίην γλψξηδε φηη ε πιεξεμνπζηφηεηα είρε πάςεη,

ν αληηπξνζσπεπφκελνο πνπ επηθαιείηαη θαηά ηνπ ηξίηνπ ηελ παχζε απηή, κπνξεί θαηά ηηο πεξηζηάζεηο λα ππνρξεσζεί

ζε εχινγε απνδεκίσζή ηνπ, αλ ηνπ ήηαλ εχθνιν λα έρεη γλσζηνπνηήζεη ηελ παχζε ζηνλ ηξίην.

Άξζξν 226 - Μνλνκεξήο δηθαηνπξαμία ρσξίο επίδεημε ηνπ πιεξεμνπζίνπ

Μνλνκεξήο δηθαηνπξαμία πνπ επηρεηξείηαη πξνο άιινλ ρσξίο επίδεημε ηνπ πιεξεμνπζίνπ εγγξάθνπ είλαη άθπξε, αλ ν

άιινο πξνο ηνλ νπνίν γίλεηαη ηελ απνθξνχζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε.

Άξζξν 227 - Τπνρξέσζε απφδνζεο ηνπ πιεξεμνπζίνπ

Όηαλ ε πιεξεμνπζηφηεηα πάςεη, ν πιεξεμνχζηνο θαη θάζε άιινο θάηνρνο είλαη ππνρξεσκέλνο λα απνδψζεη ην

πιεξεμνχζην έγγξαθν ή λα ην θαηαζέζεη ζε δεκφζηα αξρή˙ δελ έρεη ην δηθαίσκα λα αληηηάμεη επίζρεζή ηνπ.

Άξζξν 228 - Βεβαίσζε φηη έπαςε ε πιεξεμνπζηφηεηα

Όπνηνο έρεη δψζεη έγγξαθε πιεξεμνπζηφηεηα έρεη ην δηθαίσκα λα δεηήζεη απφ ην δηθαζηήξην λα βεβαηψζεη ηελ

παχζε ηεο πιεξεμνπζηφηεηαο θαη λα θεξχμεη αλίζρπξν ην πιεξεμνχζην έγγξαθν. Πεξίιεςε ηνπ δηαηαθηηθνχ ηεο

απφθαζεο δεκνζηεχεηαη ζηνλ ηχπν θαηά ηνλ ηξφπν πνπ νξίδεη ε απφθαζε. Όηαλ πεξάζεη έλαο κήλαο απφ ηε

δεκνζίεπζε απηή, ην πιεξεμνχζην έγγξαθν είλαη αλίζρπξν.

Άξζξν 229 - Έιιεηςε πιεξεμνπζηφηεηαο

Αλ κηα ζχκβαζε ζπλνκνινγήζεθε ζην φλνκα άιινπ ρσξίο ηελ πιεξεμνπζηφηεηά ηνπ, ην θχξνο ηεο εμαξηάηαη απφ

ηελ έγθξηζε ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ. Ο αληηζπκβαιιφκελνο έρεη ην δηθαίσκα λα δεηήζεη λα εγθξίλεη ξεηά ν

αληηπξνζσπεπφκελνο ηε ζχκβαζε κέζα ζε εχινγε πξνζεζκία πνπ θαζνξίδεη ν ίδηνο.

Άξζξν 230

Ο αληηζπκβαιιφκελνο έρεη ην δηθαίσκα έσο ηελ έγθξηζε λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε, εθφζνλ θαηά ηε

ζπλνκνιφγεζή ηεο δελ γλψξηδε ηελ έιιεηςε ηεο πιεξεμνπζηφηεηαο. Ζ ππαλαρψξεζε κπνξεί λα δεισζεί θαη πξνο ηνλ

αληηπξφζσπν.

Άξζξν 231 - πλέπεηεο ηεο έιιεηςεο

Όπνηνο θαηάξηηζε κηα ζχκβαζε σο αληηπξφζσπνο, εθφζνλ δελ απνδεηθλχεη ηελ εμνπζία αληηπξνζψπεπζεο ή δελ

εγθξίλεη ηε ζχκβαζε ν αληηπξνζσπεπφκελνο, έρεη ηελ ππνρξέσζε, θαη' επηινγήλ ηνπ αληηζπκβαιινκέλνπ, ή λα

εθηειέζεη ν ίδηνο ηε ζχκβαζε ή λα θαηαβάιεη απνδεκίσζε.

Page 21: astikos kodikas

Αλ ν αληηπξφζσπνο αγλννχζε ηελ έιιεηςε εμνπζίαο, έρεη ηελ ππνρξέσζε λα αλνξζψζεη ηε δεκία πνπ έπαζε ν

αληηζπκβαιιφκελνο επεηδή πίζηεςε φηη ππήξρε ε εμνπζία, εθφζνλ ε δεκία δελ ππεξβαίλεη ην δηαθέξνλ απφ ηελ έγθπξε

ζχκβαζε.

Ο αληηπξφζσπνο απαιιάζζεηαη απφ θάζε ππνρξέσζε, αλ ν αληηζπκβαιιφκελνο γλψξηδε ή φθεηιε λα γλσξίδεη φηη

δελ ππήξρε εμνπζία αληηπξνζψπεπζεο.

Άξζξν 232

Μνλνκεξήο δηθαηνπξαμία πνπ επηρεηξήζεθε απφ αληηπξφζσπν ρσξίο λα έρεη εμνπζία αληηπξνζψπεπζεο είλαη άθπξε.

Άξζξν 233

Μνλνκεξήο δηθαηνπξαμία πνπ επηρεηξείηαη πξνο άιινλ απφ αληηπξφζσπν ν νπνίνο δελ έρεη εμνπζία, εθφζνλ ν άιινο

δελ ηελ απέθξνπζε γη' απηφ ην ιφγν, είλαη ηζρπξή αθφηνπ ηελ ελέθξηλε ν αληηπξνζσπεπφκελνο. Τν άιιν κέξνο έρεη ην

δηθαίσκα λα δεηήζεη λα εγθξίλεη ξεηά ηε δηθαηνπξαμία ν αληηπξνζσπεπφκελνο κέζα ζε εχινγε πξνζεζκία πνπ ηνπ

θαζνξίδεη.

Ζ δηάηαμε απηή εθαξκφδεηαη αλαιφγσο θαη φηαλ πξφθεηηαη γηα κνλνκεξή δηθαηνπξαμία, πνπ επηρεηξήζεθε κε ηε

ζπλαίλεζή ηνπ πξνο αληηπξφζσπν πνπ ζηεξείηαη ηελ εμνπζία γηα αληηπξνζψπεπζε.

Άξζξν 234

Όπνηνο επηρείξεζε σο αληηπξφζσπνο κνλνκεξή δηθαηνπξαμία πξνο άιινλ, εθφζνλ δελ απνδεηθλχεη ηελ εμνπζία

αληηπξνζψπεπζεο ή δελ εγθξίλεη ηε δηθαηνπξαμία ν αληηπξνζσπεπφκελνο, επζχλεηαη θαηά ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 231

πνπ εθαξκφδεηαη αλαιφγσο.

Άξζξν 235 - Γηθαηνπξαμία ηνπ αληηπξνζψπνπ κε ηνλ εαπηφ ηνπ

Ο αληηπξφζσπνο δελ κπνξεί λα επηρεηξήζεη ζην φλνκα ηνπ αληηπξνζσπεπνκέλνπ δηθαηνπξαμία κε ηνλ εαπηφ ηνπ

αηνκηθά ή κε ηελ ηδηφηεηά ηνπ σο αληηπξνζψπνπ άιινπ, εθηφο αλ ν αληηπξνζσπεπφκελνο είρε επηηξέςεη ηε

δηθαηνπξαμία ή απηή ζπλίζηαηαη απνθιεηζηηθά ζηελ εθπιήξσζε ππνρξέσζεο.

Απηνζχκβαζε πνπ δελ έρεη πεξηβιεζεί ηνλ ηχπν ηνπ ζπκβνιαηνγξαθηθνχ εγγξάθνπ είλαη άθπξε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΟΓΓΟΟ

ΤΝΑΗΝΔΖ ΚΑΗ ΔΓΚΡΗΖ

Άξζξν 236 - πλαίλεζε

Αλ γηα λα είλαη έγθπξε κηα δηθαηνπξαμία ρξεηάδεηαη ε ζπγθαηάζεζε ηξίηνπ (ζπλαίλεζε), απηή παξέρεηαη κε δήισζε

πξνο ην έλα ή ην άιιν κέξνο, θαη, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, δελ είλαη αλάγθε λα γίλεη κε ηνλ ηχπν πνπ

απαηηείηαη γηα ηε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 237 - Αλάθιεζε ηεο ζπλαίλεζεο

Αλάθιεζε ηεο ζπλαίλεζεο επηηξέπεηαη κέρξηο φηνπ επηρεηξεζεί ε δηθαηνπξαμία θαη δειψλεηαη πξνο εθείλν απφ ηα

κέξε πξνο ην νπνίν είρε δνζεί ε ζπλαίλεζε. Ζ αλάθιεζε απνθιείεηαη, αλ απηφ ζπλάγεηαη απφ ηελ ίδηα ηε ζπλαίλεζε ή

απφ ηελ έλλνκε ζρέζε ζηελ νπνία ζηεξίδεηαη ε ζπλαίλεζε.

Άξζξν 238 - Έγθξηζε

Ζ ζπγθαηάζεζε πνπ παξέρεηαη κεηά ηελ επηρείξεζε ηεο δηθαηνπξαμίαο (έγθξηζε), εθφζνλ δελ νξίδεηαη ην αληίζεην,

αλαηξέρεη ζην ρξφλν ηεο δηθαηνπξαμίαο. Απφ ηελ αλαδξνκηθή ελέξγεηα δελ επεξεάδνληαη ηα δηθαηψκαηα πνπ ηξίηνη

απέθηεζαλ πξηλ απφ ηελ έγθξηζε.

Άξζξν 239 - Γηάζεζε απφ κε δηθαηνχρν

Γηάζεζε αληηθεηκέλνπ απφ κε δηθαηνχρν είλαη έγθπξε, αλ έγηλε κε ηε ζπλαίλεζε ηνπ δηθαηνχρνπ.

Γηάζεζε ρσξίο απηή ηε ζπλαίλεζε, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ηζρπξνπνηείηαη αλ ν δηθαηνχρνο ηελ

εγθξίλεη ή αλ απηφο πνπ δηέζεζε απνθηήζεη ην αληηθείκελν ή θιεξνλνκεζεί απφ ην δηθαηνχρν. Σηηο δχν ηειεπηαίεο

πεξηπηψζεηο, αλ έγηλαλ πεξηζζφηεξεο δηαζέζεηο αζπκβίβαζηεο κεηαμχ ηνπο, ππεξηζρχεη ε πξνγελέζηεξε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΑΣΟ

ΠΡΟΘΔΜΗΔ

Page 22: astikos kodikas

Άξζξν 240

Σηηο πξνζεζκίεο πνπ θαζνξίδνληαη κε λφκν, δηθαζηηθή απφθαζε ή δηθαηνπξαμία ηζρχνπλ νη εξκελεπηηθέο δηαηάμεηο

ησλ άξζξσλ 241 έσο 246.

Άξζξν 241 - Έλαξμε

Ζ πξνζεζκία αξρίδεη ηελ επφκελε ηεο εκέξαο φπνπ έγηλε ην γεγνλφο πνπ απνηειεί ηελ αθεηεξία ηεο.

Γηα ηε ζπκπιήξσζε ηεο ελειηθίσζεο ππνινγίδεηαη θαη ε εκέξα ηεο γέλλεζεο.

Άξζξν 242 - Λήμε

Ζ πξνζεζκία ιήγεη φηαλ πεξάζεη νιφθιεξε ε ηειεπηαία εκέξα θαη, αλ είλαη θαηά ην λφκν ενξηάζηκε, φηαλ πεξάζεη

νιφθιεξε ε επφκελε εξγάζηκε.

Άξζξν 243 - Δβδνκάδα, κήλαο, ρξφλνο

Πξνζεζκία πνπ έρεη ππνινγηζηεί ζε εβδνκάδεο ιήγεη κφιηο πεξάζεη ε αληίζηνηρε νκψλπκε εκέξα ηεο ηειεπηαίαο

εβδνκάδαο.

Πξνζεζκία πνπ έρεη πξνζδηνξηζηεί ζε κήλεο ιήγεη κφιηο πεξάζεη ε εκέξα ηνπ ηειεπηαίνπ κελφο πνπ αληηζηνηρεί ζε

αξηζκφ κε ηελ εκέξα πνπ άξρηζε, θαη, αλ δελ ππάξρεη αληίζηνηρε, ε ηειεπηαία εκέξα ηνπ κελφο.

Πξνζεζκία πνπ έρεη πξνζδηνξηζηεί ζε ρξφληα ιήγεη κφιηο πεξάζεη ε αληίζηνηρε εκεξνκελία ηνπ ηειεπηαίνπ ρξφλνπ.

Άξζξν 244

Πξνζεζκία κηζνχ ρξφλνπ έρεη ηελ έλλνηα πξνζεζκίαο έμη κελψλ. Πξνζεζκία κηζνχ κελφο έρεη ηελ έλλνηα

πξνζεζκίαο δεθαπέληε εκεξψλ.

Αλ ε πξνζεζκία πνπ έρεη πξνζδηνξηζηεί απνηειείηαη απφ κήλεο θαη εκέξεο, πξψηα ππνινγίδνληαη νη κήλεο θαη

θαηφπηλ γίλεηαη ε πξφζζεζε ησλ εκεξψλ.

Άξζξν 245

Αλ ε πξνζεζκία παξαηαζεί, ε λέα αξρίδεη αθφηνπ πεξάζεη ε πξψηε.

Άξζξν 246

Ψο αξρή ηνπ κελφο λνείηαη ε πξψηε, σο κέζε ε δέθαηε πέκπηε θαη σο ηέινο ε ηειεπηαία εκέξα ηνπ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ

ΠΑΡΑΓΡΑΦΖ ΚΑΗ ΑΠΟΒΔΣΗΚΖ ΠΡΟΘΔΜΗΑ

Άξζξν 247 - Παξαγξαθή ηεο αμίσζεο

Τν δηθαίσκα λα απαηηήζεη θάπνηνο απφ άιινλ κηα πξάμε ή κηα παξάιεηςε (αμίσζε) παξαγξάθεηαη.

Άξζξν 248 - Οηθνγελεηαθέο αμηψζεηο

Αμίσζε απφ νηθνγελεηαθή έλλνκε ζρέζε δελ παξαγξάθεηαη εθφζνλ επηδηψθεηαη λα απνθαηαζηαζεί γηα ην κέιινλ ε

θαηάζηαζε πνπ αξκφδεη ζηε ζρέζε απηή.

Άξζξν 249 - Δηθνζαεηήο παξαγξαθή

Δθφζνλ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, νη αμηψζεηο παξαγξάθνληαη ζε είθνζη ρξφληα.

Άξζξν 250 - Πεληαεηήο παξαγξαθή

Σε πέληε ρξφληα παξαγξάθνληαη νη αμηψζεηο:

1. ησλ εκπφξσλ, ησλ βηνκεράλσλ θαη ησλ ρεηξνηερλψλ, γηα εκπνξεχκαηα πνπ ρνξήγεζαλ, γηα ηελ εθηέιεζε

εξγαζηψλ θαη γηα ηελ επηκέιεηα ππνζέζεσλ άιισλ, θαζψο θαη γηα ηηο δαπάλεο πνπ έθαλαλ˙

2. εθείλσλ πνπ αζθνχλ θαη' επάγγεικα ηε γεσξγία, ηελ θηελνηξνθία, ηελ αιηεία θαη ηε δαζνθνκία, γηα ηε ρνξήγεζε

ησλ πξντφλησλ ηνπ επαγγέικαηφο ηνπο˙

3. εθείλσλ πνπ αζθνχλ ηε κεηαθνξά γεληθά πξνζψπσλ ή πξαγκάησλ, γηα θφκηζηξα θαη γηα ηα έμνδά ηνπο˙

4. ησλ μελνδφρσλ, ησλ παλδνρέσλ θαη απηψλ πνπ ρνξεγνχλ θαη' επάγγεικα ηξνθή, γηα ηελ παξνρή θαηνηθίαο θαη

ηξνθήο θαζψο θαη γηα θάζε άιιε παξνρή γηα ηηο αλάγθεο ησλ πειαηψλ ηνπο θαζψο θαη γηα ηηο δαπάλεο πνπ έθαλαλ˙

5. εθείλσλ πνπ, ρσξίο λα αλήθνπλ ζηα πξφζσπα πνπ αλαθέξνληαη ζηνλ αξηζκφ 1, αζθνχλ θαη' επάγγεικα ηελ

επηκέιεηα μέλσλ ππνζέζεσλ ή ηελ παξνρή ππεξεζηψλ, γηα ηηο ακνηβέο θαη γηα ηηο δαπάλεο ηνπο˙

Page 23: astikos kodikas

6. ησλ ππεξεηψλ θαη ησλ εξγαηψλ γηα ηελ πιεξσκή ησλ κηζζψλ ή άιισλ ακνηβψλ θαη εμφδσλ ηνπο˙

7. εθείλσλ πνπ παξέρνπλ θάζε είδνπο δηδαζθαιία, γηα ηελ ακνηβή θαη γηα ηηο δαπάλεο ηνπο˙

8. ησλ ηδξπκάησλ πνπ πξννξίδνληαη γηα ηε δηδαζθαιία, ηελ αλαηξνθή, ηελ πεξίζαιςε ή ηε λνζειεία, γηα ηελ παξνρή

δηδαζθαιίαο, πεξίζαιςεο ή λνζειείαο θαη γηα ηηο ζρεηηθέο δαπάλεο˙

9. εθείλσλ πνπ δέρνληαη πξφζσπα γηα πεξίζαιςε ή γηα αλαηξνθή, γηα ηηο παξνρέο θαη δαπάλεο πνπ αλαθέξνληαη

ζηνλ πξνεγνχκελν αξηζκφ˙

10. ησλ γηαηξψλ θαη ησλ καηψλ, γηα ηελ ακνηβή θαη γηα ηηο δαπάλεο ηνπο˙

11. ησλ δηθεγφξσλ, ησλ ζπκβνιαηνγξάθσλ θαη ησλ δηθαζηηθψλ επηκειεηψλ, γηα ηηο ακνηβέο θαη γηα ηηο δαπάλεο

ηνπο˙

12. ησλ πξνζψπσλ πνπ δηνξίδνληαη απφ θάπνηα αξρή θαη δηεμάγνπλ νξηζκέλεο ππνζέζεηο, γηα ηηο ακνηβέο θαη γηα ηηο

δαπάλεο ηνπο˙

13. ησλ δηαδίθσλ, γηα ηηο πξνθαηαβνιέο πνπ έδσζαλ ζηνπο δηθεγφξνπο ηνπο˙

14. ησλ καξηχξσλ θαη ησλ πξαγκαηνγλσκφλσλ, γηα ηηο ακνηβέο θαη γηα ηηο δαπάλεο ηνπο˙

15. ησλ ηφθσλ, ρξενιχηξσλ θαη κεξηζκάησλ˙

16. ησλ θάζε είδνπο κηζζσκάησλ˙

17. ησλ θάζε είδνπο κηζζψλ, ησλ θαζπζηεξνχκελσλ πξνζφδσλ, ζπληάμεσλ, δηαηξνθήο θαη θάζε άιιεο παξνρήο πνπ

επαλαιακβάλεηαη πεξηνδηθά˙

18. ησλ πξνζψπσλ ζηα νπνία παξέρεηαη εξγαζία, γηα ηηο πξνθαηαβνιέο ηνπο έλαληη ησλ αμηψζεσλ απφ ηελ παξνρή

ηεο.

Άξζξν 251 - Έλαξμε παξαγξαθήο

Ζ παξαγξαθή αξρίδεη απφ ηφηε πνπ γελλήζεθε ε αμίσζε θαη είλαη δπλαηή ε δηθαζηηθή επηδίσμή ηεο.

Άξζξν 252

Αλ γηα ηελ απαίηεζε ηεο παξνρήο απαηηείηαη πξνεγνχκελε φριεζε, ε παξαγξαθή αξρίδεη απφ ηφηε πνπ ε φριεζε

είλαη δπλαηή. Αλ εθηφο απφ ηελ φριεζε απαηηείηαη θαη ε παξέιεπζε πξνζεζκίαο, ε παξαγξαθή αξρίδεη απφ ηφηε πνπ

ήηαλ δπλαηή ε φριεζε θαη πέξαζε ε πξνζεζκία.

Άξζξν 253

Ζ παξαγξαθή ησλ αμηψζεσλ πνπ αλαθέξνληαη ζην άξζξν 250 αξρίδεη κφιηο ιήμεη ην έηνο κέζα ζην νπνίν ζπκπίπηεη

ε έλαξμε ηεο παξαγξαθήο πνπ νξίδεηαη ζηα δχν πξνεγνχκελα άξζξα.

Άξζξν 254

Αλ πξφθεηηαη γηα πεξηνδηθέο παξνρέο πνπ νθείινληαη απηνηειψο θαη δελ εμαξηψληαη απφ θεθάιαην, ε παξαγξαθή

ηνπ θαζνιηθνχ δηθαηψκαηνο αξρίδεη απφ ην ρξνληθφ ζεκείν πνπ ε πξψηε θαζπζηεξνχκελε πεξηνδηθή δφζε έγηλε

απαηηεηή.

Άξζξν 255 - Αλαζηνιή παξαγξαθήο

Ζ παξαγξαθή αλαζηέιιεηαη γηα φζν ρξφλν ν δηθαηνχρνο εκπνδίζηεθε απφ δηθαηνζηάζην ή απφ άιιν ιφγν αλψηεξεο

βίαο λα αζθήζεη ηελ αμίσζή ηνπ κέζα ζην ηειεπηαίν εμάκελν ηνπ ρξφλνπ ηεο παξαγξαθήο. Αλαζηέιιεηαη επίζεο ε

παξαγξαθή γηα φζν ρξνληθφ δηάζηεκα κέζα ζην ηειεπηαίν εμάκελν ηνπ ρξφλνπ ηεο ν ππφρξενο απέηξεςε κε δφιν ην

δηθαηνχρν λα αζθήζεη ηελ αμίσζε.

Άξζξν 256

Αλαζηέιιεηαη ε παξαγξαθή ησλ αμηψζεσλ:

1. κεηαμχ ζπδχγσλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ γάκνπ, έζησ θαη αλ χζηεξα αθπξσζεί, θαζψο θαη κεηαμχ πξνζψπσλ πνπ

έρνπλ ζπλάςεη ζχκθσλν ζπκβίσζεο, φζν απηφ ηζρχεη. ˙

2. κεηαμχ γνλέσλ θαη ηέθλσλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο αλειηθφηεηαο˙

3. κεηαμχ επηηξφπσλ θαη επηηξνπεπνκέλσλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο επηηξνπείαο˙

4. ησλ ππεξεηψλ θαη ησλ θπξίσλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ππεξεηηθήο ζρέζεο, φρη φκσο πέξα απφ δεθαπέληε ρξφληα.

Άξζξν 257

Τν ρξνληθφ δηάζηεκα ηεο αλαζηνιήο, δελ ππνινγίδεηαη ζην ρξφλν ηεο παξαγξαθήο.

Όηαλ πάςεη ε αλαζηνιή, ε παξαγξαθή ζπλερίδεηαη, ζε θακία φκσο πεξίπησζε δελ ζπκπιεξψλεηαη πξηλ πεξάζνπλ

έμη κήλεο.

Page 24: astikos kodikas

Άξζξν 258 - Παξαγξαθή θαηά αληθάλσλ

Ζ παξαγξαθή ηξέρεη θαη ζε βάξνο πξνζψπσλ πνπ είλαη αλίθαλα ή έρνπλ πεξηνξηζκέλε ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία.

Αλ ηα πξφζσπα απηά δελ έρνπλ επίηξνπν ή δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε, ε παξαγξαθή δελ ζπκπιεξψλεηαη πξηλ

πεξάζνπλ έμη κήλεο αθφηνπ έγηλαλ απεξηνξίζησο ηθαλά ή απέθηεζαλ επίηξνπν ή δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε. Ζ δηάηαμε

απηή δελ εθαξκφδεηαη, εθφζνλ ν αλίθαλνο ή ν πεξηνξηζκέλα ηθαλφο έρεη ηελ ηθαλφηεηα λα παξαζηεί ζην δηθαζηήξην.

Άξζξν 259

Ζ παξαγξαθή αμίσζεο πνπ αλήθεη ζε θιεξνλνκία ή απεπζχλεηαη θαηά θιεξνλνκίαο δελ ζπκπιεξψλεηαη πξηλ απφ

ηελ πάξνδν εμακήλνπ αθφηνπ ν θιεξνλφκνο απέθηεζε ηελ θιεξνλνκία ή αθφηνπ ε αμίσζε κπνξεί λα αζθεζεί απφ

θεδεκφλα θιεξνλνκίαο ή θαηά θεδεκφλα θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 260 - Γηαθνπή. Αλαγλψξηζε

Ζ παξαγξαθή δηαθφπηεηαη, φηαλ ν ππφρξενο αλαγλσξίζεη ηελ αμίσζε κε νπνηνδήπνηε ηξφπν.

Άξζξν 261 - Έγεξζε αγσγήο

Τελ παξαγξαθή δηαθφπηεη ε έγεξζε ηεο αγσγήο. Ζ παξαγξαθή πνπ δηαθφπεθε κε ηνλ ηξφπν απηφ αξρίδεη θαη πάιη

απφ ηελ ηειεπηαία δηαδηθαζηηθή πξάμε ησλ δηαδίθσλ ή ηνπ δηθαζηεξίνπ.

Άξζξν 262

Σηηο πεξηπηψζεηο πνπ γηα λα εγεξζεί ε αγσγή απαηηείηαη πξνπαξαζθεπαζηηθή δηαδηθαζία, ε δηαθνπή ηεο παξαγξαθήο

ζεσξείηαη φηη έγηλε αθφηνπ άξρηζε ε πξνπαξαζθεπαζηηθή δηαδηθαζία, αλ ε αγσγή εγεξζεί κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ

ηφηε πνπ πεξαηψζεθε ή κέζα ζηελ πξνζεζκία πνπ ηάζζεη ν λφκνο.

Άξζξν 263

Κάζε παξαγξαθή πνπ δηαθφπεθε κε ηελ έγεξζε ηεο αγσγήο ζεσξείηαη ζαλ λα κε δηαθφπεθε, αλ ν ελάγσλ

παξαηηεζεί απφ ηελ αγσγή ή ε αγσγή απνξξηθζεί ηειεζίδηθα γηα ιφγνπο κε νπζηαζηηθνχο.

Αλ ν δηθαηνχρνο εγείξεη θαη πάιη ηελ αγσγή κέζα ζε έμη κήλεο, ε παξαγξαθή ζεσξείηαη φηη έρεη δηαθνπεί κε ηελ

πξνεγνχκελε αγσγή.

Άξζξν 264 - Άιινη ηξφπνη δηαθνπήο

Τελ παξαγξαθή δηαθφπηνπλ επίζεο: 1. ε επίδνζε επηηαγήο θάησ απφ εθηειεζηφ δηθαηφγξαθν˙ 2. ε αλαγγειία γηα

επαιήζεπζε ζε πηψρεπζε˙ 3. ε αλαγγειία γηα θαηάηαμε ζε πιεηζηεξηαζκφ˙ 4. ε ππνβνιή έλζηαζεο ζπκςεθηζκνχ ηεο

αμίσζεο.

Άξζξν 265

Αλ ν δηθαηνχρνο παξαηηήζεθε απφ ηελ επηηαγή πιεξσκήο ή απφ ηελ αλαγγειία, ε παξαγξαθή ζεσξείηαη ζαλ λα κε

δηαθφπεθε.

Άξζξν 266

Ζ παξαγξαθή πνπ δηαθφπεθε κε αλαγγειία ζε πηψρεπζε αξρίδεη θαη πάιη αθφηνπ ε πηψρεπζε πεξαηψζεθε ή, αλ

επαθνινχζεζαλ αληηξξήζεηο θαηά ηεο απαίηεζεο, απφ ηελ ηειεπηαία δηαδηθαζηηθή πξάμε ησλ δηαδίθσλ ή ηνπ

δηθαζηεξίνπ.

Άξζξν 267

Ζ παξαγξαθή πνπ δηαθφπεθε κε έλζηαζε ζπκςεθηζκνχ ηεο αμίσζεο αξρίδεη θαη πάιη απφ ηελ ηειεπηαία

δηαδηθαζηηθή πξάμε ησλ δηαδίθσλ ή ηνπ δηθαζηεξίνπ ζηε δίθε φπνπ είρε ππνβιεζεί ε έλζηαζε.

Άξζξν 268 - Απφθαζε ή εθηειεζηφ δηθαηφγξαθν γηα ηελ αμίσζε

Κάζε αμίσζε πνπ βεβαηψζεθε κε ηειεζίδηθε απφθαζε ή κε δεκφζην έγγξαθν εθηειεζηφ παξαγξάθεηαη κεηά είθνζη

ρξφληα, θαη αλ αθφκε ε αμίσζε θαζαπηή ππαγφηαλ ζε ζπληνκφηεξε παξαγξαθή. Αμηψζεηο φκσο παξνρψλ πνπ

επαλαιακβάλνληαη πεξηνδηθά θαη πνπ βεβαηψζεθαλ κε ηειεζίδηθε απφθαζε ή κε δεκφζην έγγξαθν εθηειεζηφ,

ιεμηπξφζεζκεο ζην κέιινλ, ππάγνληαη ζηε ζπληνκφηεξε παξαγξαθή.

Άξζξν 269 - Τπνβνιή δηαθνξάο ζε δηαηηεηέο θιπ.

Page 25: astikos kodikas

Τελ παξαγξαθή δηαθφπηεη ε ππνβνιή ζε δηαηηεζία ή ζε δηνηθεηηθή αξρή ή ζε δηνηθεηηθφ δηθαζηήξην ή ζε άιιν

εηδηθφ δηθαζηήξην ηεο δηαθνξάο πνπ αλαθέξεηαη ζηελ αμίσζε. Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 261 έσο 263, 267 έσο 268

εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Αλ γηα λα ππνβιεζεί ε δηαθνξά ζε δηαηηεζία απαηηείηαη λα δηνξηζηνχλ δηαηηεηέο ή λα ηεξεζνχλ νξηζκέλεο

δηαηππψζεηο ή πξνυπνζέζεηο, ε παξαγξαθή δηαθφπηεηαη κφιηο ν δηθαηνχρνο έθαλε φ,ηη ηνλ αθνξνχζε γηα λα ιπζεί ε

δηαθνξά.

Άξζξν 270 - Απνηειέζκαηα δηαθνπήο

Αλ ε παξαγξαθή δηαθφπεθε, ν ρξφλνο πνπ πέξαζε έσο ηφηε δελ ππνινγίδεηαη θαη αθφηνπ πεξαηψζεθε ε δηαθνπή

αξρίδεη λέα παξαγξαθή.

Σηηο πεξηπηψζεηο ηνπ άξζξνπ 250 ε λέα παξαγξαθή αξρίδεη ιήμεη ην έηνο κέζα ζην νπνίν πεξαηψζεθε ε δηαθνπή.

Άξζξν 271 - Παξαγξαθή εκπξάγκαησλ αμηψζεσλ

Αλ πξφθεηηαη γηα παξαγξαθή εκπξάγκαησλ αμηψζεσλ, ν εηδηθφο ή ν θαζνιηθφο δηάδνρνο έρεη ην δηθαίσκα λα

πξνζκεηξήζεη θαη ην ρξνληθφ δηάζηεκα πνπ νη δηθαηνπάξνρνί ηνπ βξίζθνληαλ ζηε λνκή ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 272 - Δλέξγεηα ηεο ζπκπιήξσζεο ηεο παξαγξαθήο

Όηαλ ζπκπιεξσζεί ε παξαγξαθή, ν ππφρξενο έρεη δηθαίσκα λα αξλεζεί ηελ παξνρή. Ό,ηη θαηαβιήζεθε ρσξίο γλψζε

ηεο παξαγξαθήο δελ αλαδεηείηαη. Έγγξαθε ζπκβαηηθή αλαγλψξηζε αμίσζεο πνπ έρεη παξαγξαθεί, θαζψο θαη ε παξνρή

αζθάιεηαο, είλαη έγθπξεο αλ έγηλαλ ρσξίο γλψζε ηεο παξαγξαθήο.

Άξζξν 273 - Παξαγξαθή ελζηάζεσλ

Οη ελζηάζεηο, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, δελ παξαγξάθνληαη.

Άξζξν 274 - Παξαγξαθή παξεπφκελσλ αμηψζεσλ

Όηαλ παξαγξαθεί ε θχξηα αμίσζε, ζπκπαξαγξάθνληαη θαη νη παξεπφκελεο απφ απηήλ αμηψζεηο, θαη αλ αθφκε δελ

ζπκπιεξψζεθε ε παξαγξαθή πνπ ηζρχεη γη' απηέο.

Άξζξν 275 - Γηθαηνπξαμία πνπ κεηαβάιιεη ηνπο φξνπο ηεο παξαγξαθήο

Γηθαηνπξαμία πνπ απνθιείεη ηελ παξαγξαθή ή θαζνξίδεη ρξφλν ζπληνκφηεξν ή καθξφηεξν απφ ηνλ λφκηκν ή πνπ

γεληθά θάλεη ηνπο φξνπο ηεο παξαγξαθήο βαξχηεξνπο ή ειαθξφηεξνπο είλαη άθπξε.

Άξζξν 276 - Παξαίηεζε απφ ηελ παξαγξαθή

Παξαίηεζε απφ ηελ παξαγξαθή κεηά ηε ζπκπιήξσζή ηεο είλαη έγθπξε.

Άξζξν 277 - Πξφηαζε παξαγξαθήο

Τν δηθαζηήξην δελ ιακβάλεη απηεπαγγέιησο ππφςε ηελ παξαγξαθή πνπ δελ έρεη πξνηαζεί.

Άξζξν 278

Ο δαλεηζηήο ή φπνηνο άιινο έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ δηθαηνχηαη λα πξνηείλεη ηελ παξαγξαθή θαη αλ αθφκε δελ ηελ

πξνηείλεη ή παξαηηείηαη απφ απηήλ ν νθεηιέηεο.

Άξζξν 279 - Απνζβεζηηθή πξνζεζκία

Σηηο πεξηπηψζεηο πνπ ν λφκνο ή ηα κέξε ηάζζνπλ πξνζεζκία κέζα ζηελ νπνία πξέπεη λα αζθεζεί ην δηθαίσκα

(απνζβεζηηθή πξνζεζκία) εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ παξαγξαθή.

Άξζξν 280

Τν δηθαζηήξην ιακβάλεη ππφςε απηεπαγγέιησο απνζβεζηηθή πξνζεζκία πνπ ηάζζεη ν λφκνο˙ ε παξαίηεζε απφ

απηήλ είλαη άθπξε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΓΔΚΑΣΟ

ΑΚΖΖ ΓΗΚΑΗΧΜΑΣΧΝ, ΑΤΣΟΓΗΚΗΑ, ΑΜΤΝΑ ΚΑΗ ΚΑΣΑΣΑΖ ΑΝΑΓΚΖ

Άξζξν 281 - Καηάρξεζε δηθαηψκαηνο

Ζ άζθεζε ηνπ δηθαηψκαηνο απαγνξεχεηαη αλ ππεξβαίλεη πξνθαλψο ηα φξηα πνπ επηβάιινπλ ε θαιή πίζηε ή ηα

ρξεζηά ήζε ή ν θνηλσληθφο ή νηθνλνκηθφο ζθνπφο ηνπ δηθαηψκαηνο.

Page 26: astikos kodikas

Άξζξν 282 - Απηνδηθία

Ζ ηθαλνπνίεζε ηεο αμίσζεο απφ ην δηθαηνχρν απηνδχλακα θαη ρσξίο ηε βνήζεηα ηεο αξρήο (απηνδηθία) επηηξέπεηαη

κφλν φηαλ ε βνήζεηα ηεο αξρήο δελ κπνξεί λα θηάζεη έγθαηξα θαη ππάξρεη θίλδπλνο απφ ηελ αλαβνιή λα καηαησζεί ή

λα δπζθνιεπηεί ζεκαληηθά ε πξαγκάησζε ηεο αμίσζεο.

Άξζξν 283

Όπνηνο απηνδηθεί ρσξίο λα ππάξρνπλ νη πξνυπνζέζεηο ηνπ λφκνπ, ή ππεξβαίλεη ην κέηξν πνπ είλαη αλαγθαίν γηα ηελ

απνηξνπή ηνπ θηλδχλνπ, έρεη ππνρξέσζε απνδεκίσζεο. Τελ ίδηα ππνρξέσζε έρεη θαη αλ λφκηδε απφ πιάλε φηη

ππάξρνπλ νη πξνυπνζέζεηο ηνπ λφκνπ.

Άξζξν 284 - Άκπλα

Γελ απνηειεί παξάλνκε πξάμε ε ππεξάζπηζε πνπ επηβάιιεηαη ζε θάπνηνλ γηα λα απνηξέςεη παξνχζα θαη άδηθε

επίζεζε ελαληίνλ ηνπ ίδηνπ ή ηξίηνπ.

Άξζξν 285 - Καηάζηαζε αλάγθεο

Γελ απνηειεί παξάλνκε πξάμε ε θαηαζηξνθή μέλνπ πξάγκαηνο, εθφζνλ είλαη αλαγθαία γηα λα απνηξαπεί

επηθείκελνο θίλδπλνο πνπ απεηιεί δπζαλάινγα κεγαιχηεξε δεκία απηνχ πνπ επηρεηξεί ηελ θαηαζηξνθή ή άιινπ.

Άξζξν 286

Δθείλνο πνπ επηρείξεζε ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν ηελ θαηαζηξνθή επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε, αλ είρε

πξνθαιέζεη ππαίηηα ηνλ θίλδπλν˙ ζε θάζε άιιε πεξίπησζε κπνξεί θαηά ηηο πεξηζηάζεηο λα θαηαδηθαζηεί ζε εχινγε

απνδεκίσζε. Μεηά ηελ θαηαβνιή έρεη ελαληίνλ εθείλνπ πνπ σθειήζεθε απφ ηελ πξάμε ηνπ αλαγσγή, ζχκθσλα κε ηηο

δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ.

ΒΗΒΛΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΔΝΟΥΗΚΟ ΓΗΚΑΗΟ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ

Ζ ΤΠΟΥΡΔΧΖ ΠΑΡΟΥΖ ΓΔΝΗΚΑ

Άξζξν 287 - Έλλνηα ηεο ελνρήο

Δλνρή είλαη ε ζρέζε κε ηελ νπνία έλα πξφζσπν έρεη ππνρξέσζε πξνο έλα άιιν ζε παξνρή. Ζ παξνρή κπνξεί λα

ζπλίζηαηαη θαη ζε παξάιεηςε.

Άξζξν 288

Ο νθεηιέηεο έρεη ππνρξέσζε λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή φπσο απαηηεί ε θαιή πίζηε, αθνχ ιεθζνχλ ππφςε θαη ηα

ζπλαιιαθηηθά ήζε.

Άξζξν 289 - Παξνρή θαηά γέλνο

Αλ ην πξάγκα πνπ νθείιεηαη είλαη νξηζκέλν κφλν θαηά γέλνο, ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο, αλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν

απφ ηε ζρέζε, αλήθεη ζηνλ νθεηιέηε.

Ο νθεηιέηεο δελ έρεη ππνρξέσζε λα δψζεη απφ ηα άξηζηα πξάγκαηα ηνπ γέλνπο, νχηε έρεη δηθαίσκα λα δψζεη απφ ηα

ρεηξφηεξα.

Άξζξν 290

Αλ ν νθεηιέηεο απνρσξίζεη απφ ην γέλνο έλα πξάγκα κε ζθνπφ ηελ θαηαβνιή, ε ελνρή ζπγθεληξψλεηαη ζ' απηφ κφλν

αθφηνπ ν δαλεηζηήο γίλεη ππεξήκεξνο σο πξνο ηελ απνδνρή ηνπ.

Αλ ν νθεηιέηεο κε αίηεζε ηνπ δαλεηζηή απνζηέιιεη ην πξάγκα ζε ηφπν δηαθνξεηηθφ απφ ηνλ ηφπν εθπιήξσζεο ηεο

παξνρήο, ε ζπγθέληξσζε επέξρεηαη αθφηνπ ην πξάγκα παξαδνζεί γηα ηελ απνζηνιή.

Άξζξν 291 - Παξνρή ζε μέλν λφκηζκα

Όηαλ πξφθεηηαη γηα ρξεκαηηθή νθεηιή ζε μέλν λφκηζκα πνπ πξέπεη λα πιεξσζεί ζηελ Διιάδα, ν νθεηιέηεο, αλ δελ

ζπκθσλήζεθε ην αληίζεην, έρεη δηθαίσκα λα πιεξψζεη ζε εγρψξην λφκηζκα κε βάζε ηελ ηξέρνπζα αμία ηνπ μέλνπ

λνκίζκαηνο ζην ρξφλν θαη ηνλ ηφπν ηεο πιεξσκήο.

Άξζξν 292

Page 27: astikos kodikas

Όηαλ πξφθεηηαη γηα ρξεκαηηθή νθεηιή ζε μέλν λφκηζκα πνπ πξέπεη λα πιεξσζεί ζηελ Διιάδα, αλ ν νθεηιέηεο έγηλε

ππεξήκεξνο, ηζρχεη φ,ηη θαη ζηε κε έγθαηξε εθπιήξσζε θάζε νθεηιήο ρξεκαηηθνχ πνζνχ.

Αλ ππεξήκεξνο έγηλε ν δαλεηζηήο, ε ππεξηίκεζε ηνπ μέλνπ λνκίζκαηνο κεηά ηελ ππεξεκεξία ηνπ δαλεηζηή δελ

βαξχλεη ηνλ νθεηιέηε.

Άξζξν 293 - Πνζνζηφ ηφθνπ

Τν αλψηαην φξην ηνπ ηφθνπ πνπ νθείιεηαη απφ δηθαηνπξαμία πξνζδηνξίδεηαη φπσο νξίδεη ν λφκνο. Οη πξνκήζεηεο ή

άιια αληαιιάγκαηα πνπ ζπλνκνινγνχληαη ή θαηαβάιινληαη επηπιένλ ηνπ ηφθνπ ινγίδνληαη σο ηφθνο.

Τν πνζνζηφ ηνπ λφκηκνπ ηφθνπ ή ηνπ ηφθνπ ππεξεκεξίαο πξνζδηνξίδεηαη φπσο νξίδεη ν λφκνο.

Άξζξν 294

Κάζε δηθαηνπξαμία γηα ηφθν πνπ ππεξβαίλεη ην αλψηαην ζεκηηφ φξην είλαη άθπξε σο πξνο ην επηπιένλ.

Άξζξν 295

Αλ νθείιεηαη ηφθνο απφ δηθαηνπξαμία ρσξίο λα νξίδεηαη ην πνζνζηφ ηνπ, ηζρχεη ν λφκηκνο ηφθνο.

Ο ηφθνο απφ δηθαηνπξαμία, εθφζνλ δελ νξίδεηαη ζ' απηήλ θάηη άιιν, θαηαβάιιεηαη θάζε ρξφλν.

Άξζξν 296 - Σφθνο ηφθνπ

Γηα ηφθνπο θάζε είδνπο νθείιεηαη ηφθνο, αλ ηέηνηνο ηφθνο ζπκθσλεζεί ή αλ δεηεζεί κε αγσγή˙ θαη ζηηο δχν φκσο

πεξηπηψζεηο κφλν γηα νθεηιφκελνπο ηφθνπο ελφο νιφθιεξνπ ηνπιάρηζηνλ έηνπο ή κηαο ρξήζεο αλ πξφθεηηαη γηα ην

δεκφζην. Ζ ζπκθσλία γηα πιεξσκή ηέηνηνπ ηφθνπ πξέπεη λα γίλεηαη ή ε αγσγή λα επηδίδεηαη, αθνχ ιήμεη ην έηνο ή ε

ρξήζε.

Τακηεπηήξηα, πηζησηηθά ηδξχκαηα θαη ηξάπεδεο κπνξνχλ λα νξίζνπλ κε ην θαηαζηαηηθφ ηνπο ή λα ζπλνκνινγήζνπλ

απφ πξηλ φηη νη ηφθνη θαηαζέζεσλ πνπ δελ εηζπξάηηνληαη ζα ηζρχνπλ σο λέα έληνθε θαηάζεζε.

Άξζξν 297 - Γηαθέξνλ

Ο ππφρξενο ζε απνδεκίσζε νθείιεη λα ηελ παξάζρεη ζε ρξήκα. Αληί γηα ρξεκαηηθή απνδεκίσζε ην δηθαζηήξην

κπνξεί, εθηηκψληαο ηηο εηδηθέο πεξηζηάζεηο, λα δηαηάμεη ηελ απνθαηάζηαζε ηεο πξνεγνχκελεο θαηάζηαζεο, εθφζνλ ε

απνδεκίσζε κε ηνλ ηξφπν απηφ δελ πξνζθξνχεη ζην ζπκθέξνλ ηνπ δαλεηζηή.

Άξζξν 298

Ζ απνδεκίσζε πεξηιακβάλεη ηε κείσζε ηεο ππάξρνπζαο πεξηνπζίαο ηνπ δαλεηζηή (ζεηηθή δεκία), θαζψο θαη ην

δηαθπγφλ θέξδνο. Τέηνην θέξδνο ινγίδεηαη εθείλν πνπ πξνζδνθά θαλείο κε πηζαλφηεηα ζχκθσλα κε ηε ζπλεζηζκέλε

πνξεία ησλ πξαγκάησλ ή ηηο εηδηθέο πεξηζηάζεηο θαη ηδίσο ηα πξνπαξαζθεπαζηηθά κέηξα πνπ έρνπλ ιεθζεί.

Άξζξν 299 - Εεκία κε πεξηνπζηαθή

Γηα κε πεξηνπζηαθή δεκία νθείιεηαη ρξεκαηηθή ηθαλνπνίεζε ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ νξίδεη ν λφκνο.

Άξζξν 300 - Εεκία απφ νηθείν πηαίζκα

Αλ εθείλνο πνπ δεκηψζεθε ζπληέιεζε απφ δηθφ ηνπ πηαίζκα ζηελ δεκία ή ηελ έθηαζή ηεο, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα

κελ επηδηθάζεη απνδεκίσζε ή λα κεηψζεη ην πνζφ ηεο. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ εθείλνο πνπ δεκηψζεθε παξέιεηςε λα

απνηξέςεη ή λα πεξηνξίζεη ηε δεκία ή δελ επέζηεζε ηελ πξνζνρή ηνπ νθεηιέηε ζηνλ θίλδπλν αζπλήζηζηα κεγάιεο

δεκίαο, ηνλ νπνίν ν νθεηιέηεο νχηε γλψξηδε νχηε φθεηιε λα γλσξίδεη.

Ζ δηάηαμε απηή εθαξκφδεηαη θαη γηα ην πηαίζκα ησλ πξνζψπσλ γηα ηα νπνία επζχλεηαη εθείλνο πνπ δεκηψζεθε.

Άξζξν 301 - Τπνρξέσζε ιφγσ δαπαλψλ

Ο ππφρξενο ζε απνδεκίσζε ιφγσ δαπαλψλ πνπ έγηλαλ νθείιεη απφ ην ρξφλν ηεο δαπάλεο λφκηκν ηφθν ζηελ αμία

πνπ δαπαλήζεθε θαηά ην ρξφλν απηφ.

Γηα δαπάλεο πνπ έγηλαλ ζε αληηθείκελν πνπ πξέπεη λα απνδνζεί δελ νθείινληαη ηφθνη γηα φζν ρξνληθφ δηάζηεκα

απηφο πνπ έρεη δηθαίσκα ζε απνδεκίσζε απνθνκίδεη ηα σθειήκαηα ή ηνπο θαξπνχο ηνπ αληηθεηκέλνπ.

Άξζξν 302 - Γηθαίσκα αθαίξεζεο

Όπνηνο, ιφγσ δαπαλψλ πνπ έγηλαλ ζε πξάγκα πνπ πξέπεη λα απνδνζεί, έρεη δηθαίσκα λα αθαηξέζεη ηα

θαηαζθεπάζκαηα πνπ είλαη πάλσ ζην πξάγκα, νθείιεη, αζθψληαο ην δηθαίσκα ηεο αθαίξεζεο, λα επαλαθέξεη ην

πξάγκα ζηελ πξνεγνχκελε θαηάζηαζε κε δηθά ηνπ έμνδα. Αλ ε θαηνρή ηνπ πξάγκαηνο πεξηήιζε ζηνλ άιιν, απηφο έρεη

δηθαίσκα λα εκπνδίζεη ηελ αθαίξεζε, εθφζνλ δελ ηνπ παξέρεηαη αζθάιεηα γηα ηε δεκία απφ ηελ αθαίξεζε.

Page 28: astikos kodikas

Άξζξν 303 - Τπνρξέσζε ζε ινγνδνζία

Όπνηνο έρεη ηε δηαρείξηζε κηαο νιηθά ή κεξηθά μέλεο ππφζεζεο, εθφζνλ ε δηαρείξηζε ζπλεπάγεηαη εηζπξάμεηο θαη

δαπάλεο, έρεη ππνρξέσζε λα ινγνδνηήζεη. Γηα ην ζθνπφ απηφλ ν δνζίινγνο νθείιεη λα αλαθνηλψζεη ζην δεμίινγν

ινγαξηαζκφ πνπ λα πεξηέρεη αληηπαξάζεζε ησλ εζφδσλ θαη ησλ εμφδσλ, θαζψο θαη φ,ηη πξνθχπηεη απφ ηελ

αληηπαξάζεζε απηή θαη λα επηζπλάςεη ηα δηθαηνινγεηηθά, εθφζνλ ζπλεζίδνληαη.

Άξζξν 304 - Yπνρξέσζε ζε απφδνζε νκάδαο

Όπνηνο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη νκάδα αληηθεηκέλσλ ή λα δψζεη πιεξνθνξίεο γη' απηήλ, νθείιεη λα εγρεηξίζεη

ζην δηθαηνχρν θαηάινγν ησλ ζηνηρείσλ ηεο νκάδαο.

Άξζξν 305 - Γηαδεπθηηθή ελνρή

Αλ απφ δχν ή πεξηζζφηεξεο νθεηιφκελεο παξνρέο πξέπεη λα θαηαβιεζεί κφλν ε κία (ελνρή δηαδεπθηηθή), ην

δηθαίσκα ηεο επηινγήο ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ην έρεη ν νθεηιέηεο.

Άξζξν 306 - Eπηινγή

Ζ επηινγή γίλεηαη κε δήισζε πξνο ην άιιν κέξνο˙ ε δήισζε είλαη ακεηάβιεηε θαη δελ επηδέρεηαη αίξεζε ή

πξνζεζκία.

Αλ νη δαλεηζηέο ή νη νθεηιέηεο είλαη πεξηζζφηεξνη, ε δήισζε ηεο επηινγήο γίλεηαη ζε θάζε πεξίπησζε απφ φινπο ή

πξνο φινπο καδί.

Άξζξν 307 - Απινπνίεζε

Με ηελ επηινγή ε δηαδεπθηηθή ελνρή γίλεηαη απιή.

Άξζξν 308

Αλ ν νθεηιέηεο, έρνληαο ην δηθαίσκα επηινγήο, δελ ην αζθήζεη έσο ηελ έλαξμε ηεο αλαγθαζηηθήο εθηέιεζεο, ην

δηθαίσκα επηινγήο πεξηέξρεηαη ζην δαλεηζηή.

Άξζξν 309 - Απψιεηα ηνπ δηθαηψκαηνο επηινγήο

Αλ ν δαλεηζηήο, έρνληαο ην δηθαίσκα επηινγήο, γίλεη ππεξήκεξνο, ν νθεηιέηεο έρεη ην δηθαίσκα λα ηνπ ηάμεη εχινγε

πξνζεζκία γηα λα αζθήζεη ην δηθαίσκα επηινγήο. Αλ ε πξνζεζκία πεξάζεη άπξαθηε, ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο

πεξηέξρεηαη ζηνλ νθεηιέηε.

Άξζξν 310 - πγθέληξσζε ηεο δηαδεπθηηθήο ελνρήο

Αλ ε ελνρή είλαη δηαδεπθηηθή θαη ε κία απφ ηηο παξνρέο είλαη ή γίλεη αδχλαηε, ε ελνρή ζπγθεληξψλεηαη ζηηο

ππφινηπεο, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 311 έσο 314.

Άξζξν 311 - Αδπλακία ζε πεξίπησζε δηαδεπθηηθήο ελνρήο

Ο νθεηιέηεο, αλ έρεη ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο θαη ε κία παξνρή γίλεη αδχλαηε απφ πηαίζκα ηνπ θαη έπεηηα θαη ε

άιιε απφ ηπραίν γεγνλφο, νθείιεη ηελ αμία ηεο παξνρήο πνπ έγηλε αδχλαηε απφ ηπραίν γεγνλφο.

Άξζξν 312

Αλ ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο έρεη ν νθεηιέηεο θαη ε κία παξνρή γίλεη αδχλαηε απφ πηαίζκα ηνπ δαλεηζηή, ν

νθεηιέηεο έρεη δηθαίσκα ή λα θαηαβάιεη ηελ παξνρή πνπ ζψδεηαη θαη λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γη' απηή πνπ έγηλε

αδχλαηε ή λα ζεσξήζεη ηνλ εαπηφ ηνπ απαιιαγκέλν απφ θάζε ππνρξέσζε.

Άξζξν 313

Αλ ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο έρεη ν δαλεηζηήο θαη ε κία παξνρή γίλεη αδχλαηε απφ πηαίζκα ηνπ, έρεη δηθαίσκα ν

δαλεηζηήο ή λα δεηήζεη ηελ παξνρή πνπ ζψδεηαη θαη λα απνδεκηψζεη ηνλ νθεηιέηε γη' απηή πνπ έγηλε αδχλαηε ή λα

ζεσξήζεη φηη ε ελνρή έρεη απνζβεζζεί.

Άξζξν 314

Αλ ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο έρεη ν δαλεηζηήο θαη ε κία παξνρή γίλεη αδχλαηε απφ πηαίζκα ηνπ νθεηιέηε, ν

δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ή ηελ παξνρή πνπ ζψδεηαη ή απνδεκίσζε γη' απηή πνπ έγηλε αδχλαηε.

Άξζξν 315

Page 29: astikos kodikas

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 311 έσο 314 εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη φηαλ ε δηαδεπθηηθή ελνρή πεξηέρεη πεξηζζφηεξεο

απφ δχν παξνρέο.

Άξζξν 316 - Μεξηθή εθπιήξσζε

Ο νθεηιέηεο δελ έρεη δηθαίσκα λα εθπιεξψζεη θαηά έλα κέξνο ηελ νθεηιφκελε παξνρή.

Άξζξν 317 - Δθπιήξσζε απφ ηξίηνλ

Ζ παξνρή κπνξεί λα εθπιεξσζεί θαη απφ ηξίηνλ, εθηφο αλ ν δαλεηζηήο έρεη ζπκθέξνλ λα ηελ εθπιεξψζεη ν

νθεηιέηεο.

Άξζξν 318

Ο δαλεηζηήο κπνξεί λα αξλεζεί ηελ παξνρή πνπ πξνζθέξεηαη απφ ηξίηνλ, αλ ν νθεηιέηεο δήισζε φηη είλαη αληίζεηνο

ζ' απηήλ.

Άξζξν 319 - Γηθαίσκα ηξίηνπ ζε πξνζθνξά θαη ππνθαηάζηαζε

Αλ επηζπεχδεηαη αλαγθαζηηθή εθπνίεζε θαηά ηνπ νθεηιέηε, φπνηνο εμαηηίαο ηεο θηλδπλεχεη λα ράζεη εκπξάγκαην

δηθαίσκα ή ηελ θαηνρή πάλσ ζην πξάγκα πνπ εθπνηείηαη, έρεη δηθαίσκα λα ηθαλνπνηήζεη ην δαλεηζηή κε θαηαβνιή,

δεκφζηα θαηάζεζε ή ζπκςεθηζκφ.

Δθφζνλ ν δαλεηζηήο ηθαλνπνηείηαη, απηφο πνπ ηνλ ηθαλνπνίεζε ππνθαζίζηαηαη ζηα δηθαηψκαηά ηνπ.

Άξζξν 320 - Tφπνο παξνρήο

Αλ ν ηφπνο ηεο παξνρήο δελ ζπλάγεηαη νχηε απφ ηε δηθαηνπξαμία νχηε απφ ηηο πεξηζηάζεηο θαη ηδίσο απφ ηε θχζε

ηεο ελνρηθήο ζρέζεο, ε παξνρή θαηαβάιιεηαη ζηνλ ηφπν φπνπ ν νθεηιέηεο είρε ηελ θαηνηθία ηνπ θαηά ηε γέλεζε ηεο

ελνρήο.

Αλ ε ππνρξέσζε πξνέξρεηαη απφ ηελ άζθεζε ηνπ επαγγέικαηνο ηνπ νθεηιέηε, αληί γηα ηνλ ηφπν ηεο θαηνηθίαο

ηζρχεη ν ηφπνο ηεο επαγγεικαηηθήο ηνπ εγθαηάζηαζεο.

Άξζξν 321

Αλ ε παξνρή είλαη ρξεκαηηθή, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν νθεηιέηεο πξέπεη λα ηελ θαηαβάιεη ζηνλ ηφπν φπνπ ν

δαλεηζηήο έρεη ηελ θαηνηθία ηνπ θαηά ην ρξφλν ηεο θαηαβνιήο.

Αλ ε απαίηεζε πξνέξρεηαη απφ ηελ άζθεζε ηνπ επαγγέικαηνο ηνπ δαλεηζηή, αληί γηα ηνλ ηφπν ηεο θαηνηθίαο ηζρχεη

ν ηφπνο ηεο επαγγεικαηηθήο ηνπ εγθαηάζηαζεο.

Άξζξν 322

Αλ ε εθπιήξσζε παξνρήο πνπ πξέπεη λα θαηαβιεζεί ζηελ θαηνηθία ηνπ δαλεηζηή έγηλε ζεκαληηθά δπζρεξέζηεξε

επεηδή ν δαλεηζηήο κεηέβαιε ηελ θαηνηθία ηνπ κεηά ηε γέλεζε ηεο ελνρήο, ν νθεηιέηεο κπνξεί λα θαηαβάιεη ζηελ

αξρηθή θαηνηθία ηνπ δαλεηζηή.

Άξζξν 323 - Υξφλνο παξνρήο

Αλ ν ρξφλνο ηεο παξνρήο δελ ζπλάγεηαη νχηε απφ ηε δηθαηνπξαμία νχηε απφ ηηο πεξηζηάζεηο θαη ηδίσο απφ ηε θχζε

ηεο ελνρηθήο ζρέζεο, έρεη δηθαίσκα ν δαλεηζηήο λα απαηηήζεη θαη ν νθεηιέηεο λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή ακέζσο.

Άξζξν 324

Αλ ν ρξφλνο ηεο παξνρήο είλαη νξηζκέλνο, ν νθεηιέηεο ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο έρεη δηθαίσκα λα εθπιεξψζεη ηελ

παξνρή θαη πξηλ απφ ην ρξφλν απηφ. Γελ έρεη φκσο δηθαίσκα λα αθαηξέζεη πξνεμνθιεηηθφ ηφθν, εθφζνλ δελ ζπλάγεηαη

θάηη άιιν απφ ην λφκν ή ηε δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 325 - Γηθαίσκα επίζρεζεο

Αλ ν νθεηιέηεο έρεη θαηά ηνπ δαλεηζηή ιεμηπξφζεζκε αμίσζε ζπλαθή κε ηελ νθεηιή ηνπ, έρεη δηθαίσκα, εθφζνλ δελ

πξνθχπηεη θάηη άιιν, λα αξλεζεί ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο σζφηνπ ν δαλεηζηήο εθπιεξψζεη ηελ ππνρξέσζε πνπ

ηνλ βαξχλεη (δηθαίσκα επίζρεζεο).

Άξζξν 326

Page 30: astikos kodikas

Γηθαίσκα επίζρεζεο έρεη ηδίσο θαη ν ππφρξενο λα απνδψζεη έλα πξάγκα γηα δαπάλεο πνπ έγηλαλ πάλσ ζ' απηφ ή γηα

δεκία πνπ έπαζε απ' απηφ.

Άξζξν 327

Γηθαίσκα επίζρεζεο δελ ππάξρεη θαηά αμηψζεσλ, θαηά ησλ νπνίσλ δελ αληηηάζζεηαη ζπκςεθηζκφο.

Άξζξν 328

Ο δαλεηζηήο κπνξεί λα απνθξνχζεη ην δηθαίσκα ηεο επίζρεζεο παξέρνληαο αζθάιεηα. Ζ αζθάιεηα κε εγγπεηή

απνθιείεηαη.

Άξζξν 329

Αλ ν νθεηιέηεο πνπ έρεη ελαρζεί απφ ην δαλεηζηή αληηηάζζεη ην δηθαίσκα ηεο επίζρεζεο, ε θαηαδίθε ηνπ νθεηιέηε

ζε παξνρή γίλεηαη κε ηνλ φξν ηεο ηαπηφρξνλεο εθπιήξσζεο απφ ην δαλεηζηή ηεο ππνρξέσζεο πνπ ηνλ βαξχλεη.

Άξζξν 330 - Eπζχλε ιφγσ πηαίζκαηνο

Ο νθεηιέηεο ελέρεηαη, αλ δελ νξίζηεθε θάηη άιιν, γηα θάζε αζέηεζε ηεο ππνρξέσζήο ηνπ απφ δφιν ή ακέιεηα, δηθή

ηνπ ή ησλ λφκηκσλ αληηπξνζψπσλ ηνπ. Ακέιεηα ππάξρεη φηαλ δελ θαηαβάιιεηαη ε επηκέιεηα πνπ απαηηείηαη ζηηο

ζπλαιιαγέο.

Άξζξν 331

Αλ ν νθεηιέηεο είλαη αλήιηθνο θάησ ησλ δεθαηεζζάξσλ εηψλ ή δελ έρεη ζπλείδεζε ησλ πξάμεψλ ηνπ ή βξίζθεηαη ζε

ςπρηθή ή δηαλνεηηθή δηαηαξαρή πνπ πεξηνξίδεη απνθαζηζηηθά ηε ιεηηνπξγία ηεο θξίζεο θαη ηεο βνχιεζήο ηνπ ή, ηέινο,

είλαη θσθάιαινο, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 915 έσο 918.

Άξζξν 332 - πκθσλία γηα κε επζχλε απφ πηαίζκα

Άθπξε είλαη θάζε εθ ησλ πξνηέξσλ ζπκθσλία κε ηελ νπνία απνθιείεηαη ή πεξηνξίδεηαη ε επζχλε απφ δφιν ή βαξηά

ακέιεηα.

Άθπξε είλαη επίζεο ε εθ ησλ πξνηέξσλ ζπκθσλία φηη δελ ζα επζχλεηαη ν νθεηιέηεο θαη γηα ειαθξηά αθφκε ακέιεηα,

αλ ν δαλεηζηήο βξίζθεηαη ζηελ ππεξεζία ηνπ νθεηιέηε ή ε επζχλε πξνέξρεηαη απφ ηελ άζθεζε επηρείξεζεο γηα ηελ

νπνία πξνεγήζεθε παξαρψξεζε ηεο αξρήο. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ε απαιιαθηηθή ξήηξα πεξηέρεηαη ζε φξν ηεο

ζχκβαζεο πνπ δελ απνηέιεζε αληηθείκελν αηνκηθήο δηαπξαγκάηεπζεο ή αλ κε ηε ξήηξα απαιιάζζεηαη ν νθεηιέηεο απφ

ηελ επζχλε γηα πξνζβνιή αγαζψλ πνπ απνξξένπλ απφ ηελ πξνζσπηθφηεηα θαη ηδίσο ηεο δσήο, ηεο πγείαο, ηεο

ειεπζεξίαο ή ηεο ηηκήο.

Άξζξν 333

Όπνηνο επζχλεηαη κε κέηξν κφλν ηελ επηκέιεηα πνπ δείρλεη ζπλήζσο ζηηο δηθέο ηνπ ππνζέζεηο δελ απαιιάζζεηαη απφ

ηελ επζχλε γηα βαξηά ακέιεηα.

Άξζξν 334 - Δπζχλε απφ πηαίζκα ηνπ πξνζηεζέληνο

Ο νθεηιέηεο επζχλεηαη γηα ην πηαίζκα ησλ πξνζψπσλ πνπ ρξεζηκνπνηεί γηα λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή, φπσο γηα

δηθφ ηνπ πηαίζκα.

Ζ επζχλε απηή κπνξεί εθ ησλ πξνηέξσλ λα πεξηνξηζηεί ή λα απνθιεηζηεί, εθηφο αλ ζπληξέρεη θάπνηα απφ ηηο

πεξηπηψζεηο ηνπ άξζξνπ 332.

Σχόλια: Η παξ. 2 ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ 2 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ Α' 192).

***Βιέπε θαη παξ. 1 άξζξνπ 3 Π.Γ. 301/2002 (ΦΔΚ Α' 267) γηα ηελ δπλαηόηεηα αζθήζεσο ηεο ζπιινγηθήο αγσγήο θάζε

λνκηκνπνηνύκελνπ θνξέα από άιιν Κξάηνο-Μέινο όηαλ ζίγνληαη ηα ζπκθέξνληα πνπ πξνζηαηεύεη γηα παξαβάζεηο ησλ

δηαηάμεσλ πνπ αθνξνύλ ηελ επζύλε ηνπ πνιίηε γηα πξαγκαηηθά ειαηηώκαηα θαη έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλσλ ηδηνηήησλ ηεο

παξ. 2 ηνπ παξόληνο άξζξνπ θαη δηαπξάηηνληαη ζηελ Διιεληθή Δπηθξάηεηα.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΑΓΤΝΑΜΗΑ ΠΑΡΟΥΖ ΚΑΗ ΤΠΔΡΖΜΔΡΗΑ ΣΟΤ ΟΦΔΗΛΔΣΖ

Άξζξν 335 - Αδπλακία γηα εθπιήξσζε

Page 31: astikos kodikas

Αλ θαηά ηελ εθπιήξσζή ηεο ε παξνρή είλαη νιηθά ή κεξηθά αδχλαηε γηα ιφγνπο πνπ είηε είλαη γεληθνί είηε αθνξνχλ

ηνλ νθεηιέηε, απηφο έρεη ππνρξέσζε λα αλνξζψζεη ηε δεκία ηνπ δαλεηζηή πνπ επέξρεηαη απφ ηελ αδπλακία.

Άξζξν 336 - Πφηε επέξρεηαη απαιιαγή ιφγσ αδπλακίαο

Ο νθεηιέηεο απαιιάζζεηαη απφ θάζε ππνρξέσζε εμαηηίαο αδπλακίαο λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή, αλ απνδείμεη φηη ε

αδπλακία νθείιεηαη ζε γεγνλφο γηα ην νπνίν δελ έρεη επζχλε. Οθείιεη φκσο ακέζσο, κφιηο κάζεη ηελ αδπλακία γηα

εθπιήξσζε, λα εηδνπνηήζεη ην δαλεηζηή.

Άξζξν 337 - Μεξηθή αδπλακία

Σε πεξίπησζε κεξηθήο ππαίηηαο αδπλακίαο ηνπ νθεηιέηε λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή ν δαλεηζηήο, κέζα ζε εχινγε

πξνζεζκία αθφηνπ γίλεη ε πξνζθνξά ή ε πξφζθιεζε απφ ηνλ νθεηιέηε, αλ δελ έρεη ζπκθέξνλ ζηε κεξηθή εθπιήξσζε,

έρεη δηθαίσκα λα ηελ αξλεζεί εληειψο θαη λα ζεσξήζεη ηελ αδπλακία νιηθή.

Άξζξν 338 - Πεξηειζφλ

Αλ ν νθεηιέηεο απαιιάρζεθε απφ ηελ ππνρξέσζή ηνπ, επεηδή βξηζθφηαλ ζε αδπλακία λα ηελ εθπιεξψζεη απφ

γεγνλφο γηα ην νπνίν δελ έρεη επζχλε, νθείιεη λα απνδψζεη ζην δαλεηζηή θαζεηί πνπ πεξηήιζε ζ' απηφλ εμαηηίαο απηνχ

ηνπ γεγνλφηνο.

Άξζξν 339 - Με εθπιήξσζε παξνρήο πνπ επηδηθάζηεθε.

Αλ ν νθεηιέηεο θαηαδηθάζηεθε ηειεζίδηθα ζε παξνρή κε ρξεκαηηθή, ν δαλεηζηήο κπνξεί λα ηνπ ηάμεη εχινγε

πξνζεζκία γηα λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή, δειψλνληαο ζπλάκα φηη κεηά ηελ πάξνδν ηεο πξνζεζκίαο απνθξνχεη ηελ

παξνρή. Αλ ε πξνζεζκία πεξάζεη άπξαθηε, νθείιεηαη κφλν απνδεκίσζε γηα κε εθπιήξσζε ηεο παξνρήο.

Άξζξν 340 - Yπεξεκεξία ηνπ νθεηιέηε

Ο νθεηιέηεο ιεμηπξφζεζκεο παξνρήο γίλεηαη ππεξήκεξνο, αλ πξνεγήζεθε δηθαζηηθή ή εμψδηθε φριεζε ηνπ

δαλεηζηή.

Άξζξν 341 - Γήιε εκέξα

Αλ γηα ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο ζπκθσλεζεί νξηζκέλε εκέξα, ν νθεηιέηεο γίλεηαη ππεξήκεξνο κε κφλε ηελ

παξέιεπζε ηεο εκέξαο απηήο.

Αλ γηα ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο έρεη ηαρζεί νξηζκέλε πξνζεζκία απφ ηελ θαηαγγειία, ν νθεηιέηεο γίλεηαη

ππεξήκεξνο φηαλ, αθνχ γίλεη ε θαηαγγειία, πεξάζεη ε πξνζεζκία.

Άξζξν 342

Ο νθεηιέηεο δελ γίλεηαη ππεξήκεξνο, αλ ε θαζπζηέξεζε ηεο παξνρήο νθείιεηαη ζε γεγνλφο γηα ην νπνίν δελ έρεη

επζχλε.

Άξζξν 343 - πλέπεηεο

Ο ππεξήκεξνο νθεηιέηεο εθηφο απφ ηελ παξνρή νθείιεη θαη απνδεκίσζε γηα ηε δεκία ηνπ δαλεηζηή απφ ηελ

θαζπζηέξεζε.

Αλ ν δαλεηζηήο εμαηηίαο ηεο ππεξεκεξίαο δελ έρεη πηα ζπκθέξνλ ζηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο, έρεη δηθαίσκα, κέζα

ζε εχινγε πξνζεζκία αθφηνπ γίλεη ε πξνζθνξά ή ε πξφζθιεζε απφ ηνλ νθεηιέηε, λα απνθξνχζεη ηελ παξνρή θαη λα

απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα ηε κε εθπιήξσζε.

Άξζξν 344

Ο νθεηιέηεο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ππεξεκεξίαο επζχλεηαη γηα θάζε ακέιεηα. Δπζχλεηαη επίζεο γηα ηα ηπραία

γεγνλφηα, εθηφο αλ απνδείμεη φηη ε δεκία ζα επεξρφηαλ θαη αλ ε παξνρή εθπιεξσλφηαλ έγθαηξα.

Άξζξν 345 - Τπεξεκεξία ζε πεξίπησζε ρξεκαηηθήο νθεηιήο

Όηαλ πξφθεηηαη γηα ρξεκαηηθή νθεηιή, ν δαλεηζηήο ζε πεξίπησζε ππεξεκεξίαο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηνλ ηφθν

ππεξεκεξίαο πνπ νξίδεηαη απφ ην λφκν ή κε δηθαηνπξαμία ρσξίο λα είλαη ππνρξεσκέλνο λα απνδείμεη δεκία. Ο

δαλεηζηήο, αλ απνδείμεη θαη άιιε ζεηηθή δεκία, εθφζνλ ζην λφκν δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη

θαη απηήλ.

Άξζξν 346 - Έλαξμε ηφθσλ κε επίδνζε αγσγήο

Page 32: astikos kodikas

Ο νθεηιέηεο ρξεκαηηθήο νθεηιήο, θαη αλ δελ είλαη ππεξήκεξνο, νθείιεη λφκηκνπο ηφθνπο αθφηνπ επηδφζεθε ε αγσγή

γηα ην ιεμηπξφζεζκν ρξένο.

Άξζξν 347

Ο νθεηιέηεο αληηθεηκέλνπ αλ ππνρξεσζεί λα θαηαβάιεη ηελ αμία ηνπ εμαηηίαο γεγνλφηνο πνπ ζπλέβε θαηά ηε

δηάξθεηα ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ, νθείιεη λφκηκνπο ηφθνπο ζην πνζφ ηεο αμίαο απφ ην ρξφλν πνπ ιακβάλεηαη σο βάζε γηα

ηνλ ππνινγηζκφ ηεο.

Άξζξν 348 - Ζ επζχλε γηα ην πξάγκα κεηά ηελ αγσγή

Όπνηνο νθείιεη νξηζκέλν πξάγκα επζχλεηαη αθφηνπ επηδφζεθε ε αγσγή ζε απνδεκίσζε γηα ρεηξνηέξεπζε ή

θαηαζηξνθή ή αδπλακία λα ην απνδψζεη, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηεθδίθεζε, κε ηελ επηθχιαμε ηεο ηπρφλ

κεγαιχηεξεο επζχλεο απφ ηελ ελνρηθή ζρέζε ή ηελ ππεξεκεξία.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηελ αμίσζε ηνπ δαλεηζηή λα ηνπ απνδνζνχλ σθειήκαηα θαζψο θαη γηα ηελ αμίσζε ηνπ

νθεηιέηε λα ηνπ απνδνζνχλ δαπάλεο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΣΟ

ΤΠΔΡΖΜΔΡΗΑ ΣΟΤ ΓΑΝΔΗΣΖ

Άξζξν 349 - Πφηε είλαη ππεξήκεξνο ν δαλεηζηήο

Ο δαλεηζηήο γίλεηαη ππεξήκεξνο, αλ δελ απνδέρεηαη ηελ παξνρή πνπ ηνπ πξνζθέξεηαη.

Ζ πξνζθνξά πξέπεη λα είλαη πξαγκαηηθή θαη ε πξνζήθνπζα.

Άξζξν 350

Ο δαλεηζηήο γίλεηαη ππεξήκεξνο θαη κε πξνζθνξά ηνπ νθεηιέηε κε πξαγκαηηθή, αλ δήισζε ήδε φηη δελ δέρεηαη ηελ

παξνρή.

Άξζξν 351

Ο δαλεηζηήο γίλεηαη επίζεο ππεξήκεξνο, αλ, κνινλφηη πξνζθιήζεθε απφ ηνλ νθεηιέηε, δελ πξνβαίλεη ζηελ

απαηηνχκελε πξάμε ή ζχκπξαμε, ρσξίο ηελ νπνία δελ κπνξεί ν νθεηιέηεο λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή.

Γελ απαηηείηαη πξφζθιεζε, αλ γηα ηελ πξάμε πνπ πξέπεη λα επηρεηξήζεη ν δαλεηζηήο ζπκθσλήζεθε είηε νξηζκέλε

εκέξα είηε παξέιεπζε νξηζκέλεο πξνζεζκίαο απφ ηελ θαηαγγειία.

Άξζξν 352

Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ ν δαλεηζηήο δελ γίλεηαη ππεξήκεξνο αλ ν νθεηιέηεο δελ ήηαλ ζε

ζέζε λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή θαηά ην ρξφλν ηεο πξνζθνξάο ή ηεο πξάμεο πνπ έπξεπε λα επηρεηξήζεη ν δαλεηζηήο.

Άξζξν 353 - Τπεξεκεξίεο ζηηο ακθνηεξνβαξείο ζπκβάζεηο

Αλ ν νθεηιέηεο έρεη ηελ ππνρξέσζε παξνρήο κφλν έλαληη αληηπαξνρήο, ν δαλεηζηήο γίλεηαη ππεξήκεξνο αλ είλαη

πξφζπκνο λα δερηεί ηελ παξνρή πνπ ηνπ πξνζθέξεηαη αιιά δελ πξνζθέξεη ηελ αληηπαξνρή πνπ ηνπ δεηείηαη.

Άξζξν 354 - Υξφλνο παξνρήο κε νξηζκέλνο

Αλ ν ρξφλνο ηεο παξνρήο δελ είλαη νξηζκέλνο, ν δαλεηζηήο δελ γίλεηαη ππεξήκεξνο γηα ην ιφγν φηη πξνζσξηλά

εκπνδίδεηαη λα δερηεί ηελ παξνρή, εθηφο αλ εηδνπνηήζεθε έγθαηξα απφ ηνλ νθεηιέηε φηη επίθεηηαη ε εθπιήξσζή ηεο. Τν

ίδην ηζρχεη θαη φηαλ ν νθεηιέηεο έρεη δηθαίσκα λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή θαη πξηλ απφ ηνλ νξηζκέλν ρξφλν.

Άξζξν 355 - πλέπεηεο ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή

Ο νθεηιέηεο θαηά ηελ δηάξθεηα ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή επζχλεηαη κφλν γηα δφιν θαη βαξηά ακέιεηα.

Άξζξν 356

Ο νθεηιέηεο ρξεκαηηθήο νθεηιήο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή δελ νθείιεη ηφθνπο, κε ηελ

επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ επφκελνπ άξζξνπ.

Άξζξν 357

Καηά ηε δηάξθεηα ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή ν νθεηιέηεο πνπ επζχλεηαη γηα ηα σθειήκαηα θάπνηνπ

αληηθεηκέλνπ έρεη ππνρξέσζε κφλν γηα φζα εμήγαγε.

Page 33: astikos kodikas

Άξζξν 358

Ο νθεηιέηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ ππεξήκεξν δαλεηζηή θαζεηί πνπ ρξεηάζηεθε λα δαπαλήζεη επί

πιένλ γηα ηελ αηειεζθφξεηε πξνζθνξά ηεο παξνρήο θαζψο θαη γηα ηε θχιαμε θαη ηε ζπληήξεζή ηεο θαηά ηε δηάξθεηα

ηεο ππεξεκεξίαο.

Άξζξν 359 - πλέπεηεο ζηελ πεξίπησζε ππνρξέσζεο γηα απφδνζε αθηλήηνπ

Ο νθεηιέηεο, αλ έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη αθίλεην θαη ν δαλεηζηήο έγηλε ππεξήκεξνο, δηθαηνχηαη, εηδνπνηψληαο

πξνεγνπκέλσο ην δαλεηζηή, αλ απηφ είλαη εθηθηφ, λα πξνθαιέζεη ην δηνξηζκφ απφ ην δηθαζηήξην κεζεγγπνχρνπ, ν

νπνίνο έρεη ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο θάζε κεζεγγπνχρνπ. Αθφηνπ ν κεζεγγπνχρνο παξαιάβεη ην αθίλεην,

επέξρεηαη απφζβεζε ηεο ππνρξέσζεο ηνπ νθεηιέηε.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ν νθεηιέηεο απφ ιφγν πνπ αθνξά ην πξφζσπν ηνπ δαλεηζηή ή εμαηηίαο εχινγεο αβεβαηφηεηαο

σο πξνο ην πξφζσπφ ηνπ, αδπλαηεί λα εθπιεξψζεη κε αζθάιεηα ηελ ππνρξέσζή ηνπ.

Άξζξν 360

Ο νθεηιέηεο ηνπ αθηλήηνπ κπνξεί λα πξνθαιέζεη ηελ άξζε ηεο κεζεγγχεζεο θαη ηελ αλάιεςε ηνπ αθηλήηνπ, εθφζνλ

ν δαλεηζηήο δελ απνδέρηεθε ηε κεζεγγχεζε. Απφ ηελ άξζε ε ππνρξέσζε ηνπ νθεηιέηε ζεσξείηαη φηη δελ απνζβέζηεθε

πνηέ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΔΝΟΥΔ ΑΠΟ ΤΜΒΑΔΗ ΓΔΝΗΚΑ

Άξζξν 361 - Δλνρή απφ ζχκβαζε

Γηα ηε ζχζηαζε ή αιινίσζε ελνρήο κε δηθαηνπξαμία απαηηείηαη ζχκβαζε, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 362 - χκβαζε γηα αδχλαηε παξνρή

Απηφο πνπ ππνζρέζεθε παξνρή ε νπνία είλαη αδχλαηε θαηά ηε ζχλαςε ηεο ζχκβαζεο, γηα ιφγνπο πνπ είηε είλαη

γεληθνί είηε αθνξνχλ ηνλ ίδην, έρεη ππνρξέσζε λα αλνξζψζεη ηε δεκία ηνπ δαλεηζηή απφ ηε κε εθπιήξσζε ηεο

παξνρήο. Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 337 εθαξκφδεηαη αλαιφγσο θαη εδψ.

Άξζξν 363

Ο νθεηιέηεο, εθφζνλ ζην λφκν δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, απαιιάζζεηαη απφ θάζε ππνρξέσζε πνπ απνξξέεη απφ ηελ

ππφζρεζε αδχλαηεο παξνρήο, αλ θαηά ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο ζχκβαζεο αγλννχζε ρσξίο ππαηηηφηεηα φηη ε παξνρή είλαη

αδχλαηε. Οθείιεη φκσο, ακέζσο κφιηο κάζεη ηελ αδπλακία γηα εθπιήξσζε, λα εηδνπνηήζεη ην δαλεηζηή γηα ην γεγνλφο

απηφ. Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 338 εθαξκφδεηαη θαη εδψ.

Άξζξν 364

Σε πεξίπησζε ππφζρεζεο αδχλαηεο παξνρήο, αλ ν δαλεηζηήο θαηά ηε ζχλαςε ηεο ζχκβαζεο γλψξηδε ή φθεηιε λα

γλσξίδεη φηη ε παξνρή είλαη αδχλαηε, εθαξκφδεηαη αλαιφγσο ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 300.

Άξζξν 365 - χκβαζε γηα παξνρή απαγνξεπκέλε απφ ην λφκν

Οη δηαηάμεηο γηα ηελ ππφζρεζε αδχλαηεο παξνρήο εθαξκφδνληαη θαη φηαλ ε ππφζρεζε αθνξά παξνρή πνπ

πξνζθξνχεη ζε απαγνξεπηηθή δηάηαμε ηνπ λφκνπ.

Άξζξν 366 - χκβαζε γηα κεηαβίβαζε θάζε κέιινπζαο πεξηνπζίαο

Σχκβαζε γηα κεηαβίβαζε θάζε κέιινπζαο πεξηνπζίαο ή πνζνζηνχ ηεο ή γηα ζχζηαζε επηθαξπίαο ζ' απηήλ είλαη

άθπξε.

Άξζξν 367 - χκβαζε γηα κεηαβίβαζε ηεο πθηζηάκελεο πεξηνπζίαο

Σχκβαζε γηα κεηαβίβαζε νιφθιεξεο ηεο πθηζηάκελεο πεξηνπζίαο ή πνζνζηνχ ηεο ή γηα ζχζηαζε επηθαξπίαο ζ'

απηήλ απαηηείηαη λα γίλεη ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ.

Άξζξν 368 - χκβαζε γηα ηελ θιεξνλνκία πξνζψπνπ πνπ δεη

Page 34: astikos kodikas

Σχκβαζε γηα ηελ θιεξνλνκία πξνζψπνπ πνπ δεη είηε κε ην ίδην είηε κε ηξίην πξφζσπν, είηε γηα νιφθιεξε είηε γηα

πνζνζηφ ηεο, είλαη άθπξε. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηε ζχκβαζε κε ηελ νπνία πεξηνξίδεηαη ε ειεπζεξία σο πξνο ηηο

δηαηάμεηο ηειεπηαίαο βνχιεζεο.

Άξζξν 369 - Δκπξάγκαηεο ζπκβάζεηο γηα αθίλεην

Σπκβάζεηο πνπ έρνπλ αληηθείκελν ηε ζχζηαζε, κεηάζεζε, αιινίσζε ή θαηάξγεζε εκπξάγκαησλ δηθαησκάησλ πάλσ

ζε αθίλεηα απαηηείηαη λα γίλνληαη ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ.

Άξζξν 370

Ζ ζπκβαηηθή ππνρξέσζε γηα εθπνίεζε ή επηβάξπλζε πξάγκαηνο ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο εθηείλεηαη θαη ζην θαηά

ηελ θαηάξηηζε ηεο ζχκβαζεο παξάξηεκά ηνπ.

Άξζξν 371 - Ανξηζηία παξνρήο.

Αλ ν πξνζδηνξηζκφο ηεο παξνρήο αλαηέζεθε ζε έλαλ απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο ή ζε ηξίηνλ, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη ν πξνζδηνξηζκφο πξέπεη λα γίλεη κε δίθαηε θξίζε. Αλ δελ έγηλε κε δίθαηε θξίζε ή βξαδχλεη,

γίλεηαη απφ ην δηθαζηήξην.

Άξζξν 372

Σχκβαζε ζηελ νπνία ν πξνζδηνξηζκφο ηεο παξνρήο αλαηίζεηαη ζηελ απφιπηε θξίζε ελφο απφ ηνπο ζπκβαιιφκελνπο

είλαη άθπξε.

Άξζξν 373

Αλ ν πξνζδηνξηζκφο ηεο παξνρήο αλαηέζεθε απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο ζηελ απφιπηε θξίζε ηξίηνπ θαη απηφο

αδπλαηεί ή αξλείηαη ή βξαδχλεη, ε ζχκβαζε είλαη άθπξε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΑΡΥΔ ΓΗΑ ΣΗ ΑΜΦΟΣΔΡΟΒΑΡΔΗ ΤΜΒΑΔΗ

Άξζξν 374 - Έλζηαζε κε εθπιήξσζεο ηεο ζχκβαζεο

Ο ππφρξενο απφ ακθνηεξνβαξή ζχκβαζε έρεη δηθαίσκα λα αξλεζεί ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο, γηα φζν ρξφλν ν

αληηζπκβαιιφκελνο δελ εθπιεξψλεη ή δελ πξνζθέξεη ηελ αληηπαξνρή (έλζηαζε κε εθπιήξσζεο ηεο ζχκβαζεο), εθηφο

αλ έρεη ππνρξέσζε λα εθπιεξψζεη πξψηνο.

Σε πεξίπησζε παξνρήο πξνο πεξηζζνηέξνπο, ε έλζηαζε πξνηείλεηαη ελαληίνλ θαζελφο γηα ην κέξνο πνπ ηνπ αλαινγεί

σζφηνπ εθπιεξσζεί ή πξνζθεξζεί ε φιε αληηπαξνρή.

Άξζξν 375

Ζ έλζηαζε κε εθπιήξσζεο ηεο ζχκβαζεο δελ κπνξεί λα απνθξνπζηεί κε ηελ παξνρή αζθάιεηαο.

Άξζξν 376

Αλ ν έλαο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο εθπιήξσζε θαηά έλα κέξνο ηελ παξνρή, δελ κπνξεί ν άιινο λα αξλεζεί ηελ

αληηπαξνρή φηαλ ε άξλεζε αληηβαίλεη ζηελ θαιή πίζηε ιφγσ ησλ εηδηθψλ πεξηζηάζεσλ θαη ηδίσο επεηδή ην κέξνο ηεο

παξνρήο πνπ θαζπζηεξείηαη αθφκε είλαη επνπζηψδεο.

Άξζξν 377

Απηφο πνπ έρεη ππνρξέσζε απφ ακθνηεξνβαξή ζχκβαζε λα εθπιεξψζεη πξψηνο ηελ παξνρή, αλ ε αμίσζή ηνπ γηα

ηελ αληηπαξνρή θηλδπλεχεη απφ νπζηψδε ειάηησζε ηεο πεξηνπζηαθήο θαηάζηαζεο ηνπ άιινπ, πνπ δελ ηε γλψξηδε νχηε

φθεηιε λα ηε γλσξίδεη θαηά ηελ θαηάξηηζε ηεο ζχκβαζεο, κπνξεί λα αξλεζεί ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο σζφηνπ ν

άιινο παξάζρεη αζθάιεηα.

Άξζξν 378

Ζ έλζηαζε κε εθπιήξσζεο ηεο ζχκβαζεο απνηέιεζκα έρεη φηη ν ελαγφκελνο θαηαδηθάδεηαη ζηελ παξνρή κε ηνλ φξν

ηαπηφρξνλεο εθπιήξσζεο απφ ηνλ άιιν ηεο αληηπαξνρήο πνπ ηνλ βαξχλεη.

Άξζξν 379 - Ανξηζηία αληηπαξνρήο

Page 35: astikos kodikas

Αλ ε έθηαζε ηεο αληηπαξνρήο δελ νξίζηεθε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ην δηθαίσκα ηνπ πξνζδηνξηζκνχ αλήθεη ζην

δηθαηνχκελν λα απαηηήζεη ηελ αληηπαξνρή.

Άξζξν 380 - Αλππαίηηα αδπλακία παξνρήο ηνπ ελφο

Αλ ε παξνρή ηνπ ελφο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο είλαη αδχλαηε απφ γεγνλφο γηα ην νπνίν απηφο δελ έρεη επζχλε,

απαιιάζζεηαη θαη ν άιινο ζπκβαιιφκελνο απφ ηελ αληηπαξνρή θαη ηελ αλαδεηεί, αλ ηπρφλ ηελ θαηέβαιε, θαηά ηηο

δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ. Αιιά δελ απαιιάζζεηαη αλ απαίηεζε φ,ηη πεξηήιζε ζηνλ άιιν εμαηηίαο ηνπ

γεγνλφηνο ηεο αδπλακίαο.

Άξζξν 381 - Αδπλακία παξνρήο απφ ππαηηηφηεηα ηνπ άιινπ

Αλ ε παξνρή ηνπ ελφο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο έγηλε αδχλαηε απφ πηαίζκα ηνπ άιινπ, απηφο δελ απαιιάζζεηαη

απφ ηελ ππνρξέσζε αληηπαξνρήο. Απφ ηελ αληηπαξνρή φκσο αθαηξείηαη θαζεηί πνπ σθειείηαη ή δφιηα παξαιείπεη λα

σθειεζεί απφ ηελ απαιιαγή απηφο πνπ απαιιάζζεηαη ιφγσ ηεο αδπλακίαο.

Τν ίδην ηζρχεη αλ ε παξνρή ηνπ ελφο έγηλε αδχλαηε ρσξίο ππαηηηφηεηά ηνπ θαηά ην δηάζηεκα πνπ ν άιινο βξηζθφηαλ

ζε ππεξεκεξία απνδνρήο ηεο.

Άξζξν 382 - Αδπλακία παξνρήο απφ ππαηηηφηεηα ηνπ ίδηνπ

Αλ ε παξνρή ηνπ ελφο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο είλαη αδχλαηε απφ γεγνλφο γηα ην νπνίν απηφο έρεη επζχλε, κπνξεί

ν άιινο είηε λα επηθαιεζηεί ηα δηθαηψκαηα ηνπ άξζξνπ 380 είηε λα απαηηήζεη απνδεκίσζε είηε λα ππαλαρσξήζεη απφ

ηε ζχκβαζε. Τν ίδην ηζρχεη θαη ζηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 339, αλ πεξάζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία πνπ πξνβιέπεηαη ζ'

απηφ.

Άξζξν 383 - Τπεξεκεξία εθπιήξσζεο ηνπ ελφο

Αλ ν έλαο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο βξίζθεηαη ζε ππεξεκεξία σο πξνο ηελ παξνρή πνπ νθείιεη, έρεη δηθαίσκα ν

άιινο λα ηνπ ηάμεη εχινγε πξνζεζκία γηα εθπιήξσζε, δειψλνληαο ζπλάκα φηη κεηά ηελ πάξνδφ ηεο απνθξνχεη ηελ

παξνρή. Αλ πεξάζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία, ν ηειεπηαίνο έρεη δηθαίσκα ή λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα ηε κε

εθπιήξσζε ή λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε, φρη φκσο λα απαηηήζεη ηελ παξνρή.

Άξζξν 384

Αλ, κέζα ζηελ πξνζεζκία πνπ έρεη ηαρζεί, ε παξνρή εθπιεξψζεθε θαηά έλα κφλν κέξνο θαη ν δαλεηζηήο δελ έρεη

ζπκθέξνλ ζηε κεξηθή εθπιήξσζε, έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απνδεκίσζε ιφγσ κε εθπιήξσζεο γηα ηελ φιε παξνρή

ή λα ππαλαρσξήζεη απφ ηελ φιε ζχκβαζε.

Άξζξν 385

Γελ απαηηείηαη λα ηαρζεί ζηνλ ππεξήκεξν νθεηιέηε πξνζεζκία γηα ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο: 1. αλ απφ ηελ φιε

ζηάζε ηνπ πξνθχπηεη φηη ην κέηξν απηφ ζα ήηαλ άζθνπν˙ 2. αλ ν δαλεηζηήο εμαηηίαο ηεο ππεξεκεξίαο δελ έρεη

ζπκθέξνλ ζηελ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 386 - χκβαζε γηα δηαδνρηθέο ηκεκαηηθέο παξνρέο

Αλ ε ζχκβαζε είλαη εθηειεζηέα θαηά δηαδνρηθέο ηκεκαηηθέο παξνρέο θαη ν νθεηιέηεο πεξηήιζε ζε ππεξεκεξία ή

ππαίηηα αδπλακία σο πξνο κία ηκεκαηηθή παξνρή, ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απνδεκίσζε ή λα

ππαλαρσξήζεη σο πξνο κφλε ηελ παξνρή απηή˙ ηα ίδηα δηθαηψκαηα έρεη σο πξνο ηηο ππνιεηπφκελεο παξνρέο κφλν αλ ε

θαζπζηέξεζε ή αδπλακία σο πξνο ηελ ηκεκαηηθή παξνρή είλαη ηφζν νπζηψδεο, ψζηε ν δαλεηζηήο δελ έρεη πηα

ζπκθέξνλ γηα ην ππφινηπν κέξνο ηεο ζχκβαζεο ή αλ ππάξρεη βάζηκνο θφβνο φηη δελ ζα εθπιεξσζνχλ νη

ππνινηπφκελεο παξνρέο. Με ηνπο φξνπο απηνχο ην δηθαίσκα ηνπ δαλεηζηή γηα απνδεκίσζε ή ππαλαρψξεζε εθηείλεηαη

θαη ζην κέξνο ηεο ζχκβαζεο πνπ εθηειέζηεθε ήδε.

Άξζξν 387 - Γηθαίσκα απνδεκίσζεο καδί κε ηελ ππαλαρψξεζε

Σηηο πεξηπηψζεηο φπνπ ν δαλεηζηήο αζθεί ην δηθαίσκα ηεο ππαλαρψξεζεο, κπνξεί επηπιένλ κε αίηεζή ηνπ θαη θαηά

ηελ εχινγε θξίζε ηνπ δηθαζηεξίνπ λα ηνπ επηδηθαζηεί θαη απνδεκίσζε γηα ηελ ηπρφλ δεκία απφ ηε κε εθπιήξσζε ηεο

ζχκβαζεο.

Σην δηθαίσκα ηεο ππαλαρψξεζεο θαηά ηα ινηπά εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 389 έσο 396.

Page 36: astikos kodikas

Άξζξν 388 - Απξφνπηε κεηαβνιή ησλ ζπλζεθψλ

Αλ ηα πεξηζηαηηθά ζηα νπνία θπξίσο, ελφςεη ηεο θαιήο πίζηεο θαη ησλ ζπλαιιαθηηθψλ εζψλ, ηα κέξε ζηήξημαλ ηε

ζχλαςε ακθνηεξνβαξνχο ζχκβαζεο, κεηαβιήζεθαλ χζηεξα, απφ ιφγνπο πνπ ήηαλ έθηαθηνη θαη δελ κπνξνχζαλ λα

πξνβιεθζνχλ, θαη απφ ηε κεηαβνιή απηή ε παξνρή ηνπ νθεηιέηε, ελφςεη θαη ηεο αληηπαξνρήο, έγηλε ππέξκεηξα

επαρζήο, ην δηθαζηήξην κπνξεί θαηά ηελ θξίζε ηνπ κε αίηεζε ηνπ νθεηιέηε λα ηελ αλαγάγεη ζην κέηξν πνπ αξκφδεη θαη

λα απνθαζίζεη ηε ιχζε ηεο ζχκβαζεο εμνινθιήξνπ ή θαηά ην κέξνο πνπ δελ εθηειέζηεθε αθφκε.

Αλ απνθαζηζηεί ε ιχζε ηεο ζχκβαζεο, επέξρεηαη απφζβεζε ησλ ππνρξεψζεσλ παξνρήο πνπ πεγάδνπλ απ' απηήλ θαη

νη ζπκβαιιφκελνη έρνπλ ακνηβαία ππνρξέσζε λα απνδψζνπλ ηηο παξνρέο πνπ έιαβαλ θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ

αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΚΣΟ

ΤΜΒΑΣΗΚΖ ΤΠΑΝΑΥΧΡΖΖ

Άξζξν 389 - Γηθαίσκα ππαλαρψξεζεο

Σηε ζχκβαζε κπνξεί θάπνηνο λα επηθπιάμεη ζηνλ εαπηφ ηνπ ην δηθαίσκα ηεο ππαλαρψξεζεο.

Ζ ππαλαρψξεζε επηθέξεη απφζβεζε ησλ ππνρξεψζεσλ γηα παξνρή πνπ πεγάδνπλ απφ ηε ζχκβαζε θαη νη

ζπκβαιιφκελνη έρνπλ ακνηβαία ππνρξέσζε λα απνδψζνπλ ηηο παξνρέο πνπ έιαβαλ θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ

αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ.

Άξζξν 390 - Πψο αζθείηαη

Ζ ππαλαρψξεζε γίλεηαη κε δήισζε απηνχ πνπ έρεη ην δηθαίσκα λα ππαλαρσξήζεη πξνο ηνλ άιιν.

Άξζξν 391 - Πφηε απνθιείεηαη

Ζ ππαλαρψξεζε απνθιείεηαη αλ ην αληηθείκελν πνπ έιαβε ν δηθαηνχκελνο λα ππαλαρσξήζεη θαηαζηξάθεθε απφ

ηπραίν γεγνλφο νιηθά ή θαηά κεγάιν κέξνο ή ρεηξνηέξεςε νπζησδψο.

Άξζξν 392

Ζ ππαλαρψξεζε απνθιείεηαη, αλ απηφ πνπ έιαβε ν δηθαηνχκελνο λα ππαλαρσξήζεη: 1. απφ πηαίζκα ηνπ

θαηαζηξάθεθε νιηθά ή θαηά κεγάιν κέξνο, ή ράζεθε ή ρεηξνηέξεςε νπζησδψο˙ 2. κεηαπνηήζεθε απφ απηφλ νιηθά ή

θαηά κεγάιν κέξνο κε επεμεξγαζία ή κεηάπιαζε ζε άιιν πξάγκα.

Άξζξν 393

Ζ ππαλαρψξεζε απνθιείεηαη, αλ ν δηθαηνχκελνο λα ππαλαρσξήζεη εθπνίεζε νιηθά ή θαηά κεγάιν κέξνο ην

αληηθείκελν πνπ έιαβε ή ην επηβάξπλε κε δηθαίσκα ππέξ ηξίηνπ.

Άξζξν 394 - Μαηαίσζε ηεο ππαλαρψξεζεο πνπ αζθήζεθε

Αλ ν δηθαηνχκελνο λα ππαλαρσξήζεη έγηλε ππεξήκεξνο σο πξνο ηελ νιηθή ή ηελ θαηά κεγάιν κέξνο απφδνζε απηνχ

πνπ έιαβε, ε ππαλαρψξεζε γίλεηαη αλίζρπξε, εθφζνλ δελ ην απνδίδεη κέζα ζηελ εχινγε πξνζεζκία πνπ ηνπ έηαμε ν

άιινο.

Άξζξν 395 - Απφζβεζε

Τν δηθαίσκα ηεο ππαλαρψξεζεο απνζβήλεηαη αλ δελ αζθεζεί κέζα ζε εχινγε πξνζεζκία πνπ ηάζζεηαη απφ ηνλ

άιιν.

Άξζξν 396 - Τπαλαρψξεζε ζε πεξίπησζε πεξηζζνηέξσλ

Αλ ζηε ζχκβαζε νη ζπκβαιιφκελνη απφ ηηο δχν πιεπξέο είλαη πεξηζζφηεξνη, ην δηθαίσκα ηεο ππαλαρψξεζεο

απαηηείηαη λα αζθεζεί απφ φινπο θαη θαηά φισλ.

Αλ ην δηθαίσκα απηφ απνζβεζηεί γηα έλαλ, απνζβήλεηαη θαη σο πξνο ηνπο άιινπο.

Άξζξν 397 - Τπαλαρψξεζε ζηελ πεξίπησζε κε εθηέιεζεο ηεο ζχκβαζεο

Απηφο πνπ επηθχιαμε ζηνλ εαπηφ ηνπ ηελ ππαλαρψξεζε γηα ηελ πεξίπησζε φπνπ ν άιινο δελ ζα εθπιήξσλε ηελ

ππνρξέσζή ηνπ απφ ηε ζχκβαζε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο έρεη ην δηθαίσκα απηφ κφλν αλ ε κε εθπιήξσζε νθείιεηαη

ζε ππαηηηφηεηα ηνπ άιινπ. Απηφο πνπ ηζρπξίδεηαη φηη εθπιήξσζε ηελ ππνρξέσζή ηνπ νθείιεη λα ην απνδείμεη.

Page 37: astikos kodikas

Άξζξν 398 - Τπαλαρψξεζε έλαληη θαηαβνιήο πνηλήο

Αλ ν έλαο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο επηθχιαμε ζηνλ εαπηφ ηνπ ηελ ππαλαρψξεζε έλαληη θαηαβνιήο πνηλήο, ε

ππαλαρψξεζε είλαη αλίζρπξε εθφζνλ έγηλε ρσξίο ζχγρξνλε θαηαβνιή ηεο πνηλήο θαη ν άιινο ηελ απέθξνπζε γηα ην

ιφγν απηφ ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε.

Άξζξν 399 - Ρήηξα έθπησζεο ζε πεξίπησζε κε εθπιήξσζεο

Αλ ζηε ζχκβαζε ζπλνκνινγήζεθε φηη ν νθεηιέηεο πνπ δελ εθπιεξψλεη ηελ ππνρξέσζή ηνπ εθπίπηεη απφ ηα

ζπκβαηηθά ηνπ δηθαηψκαηα, ζεσξείηαη φηη ν δαλεηζηήο επηθχιαμε γηα ηελ πεξίπησζε απηή δηθαίσκα ππαλαρψξεζεο.

Άξζξν 400 - Ρήηξα θξάηεζεο ηεο παξνρήο

Ζ ζπκβαηηθή ξήηξα φηη ν δαλεηζηήο ζε πεξίπησζε ππαλαρψξεζεο θξαηεί σο φθεινο ην κέξνο ηεο παξνρήο πνπ

έιαβε δηέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ πνηληθή ξήηξα.

Άξζξν 401 - Παξνρή εθπιεξσηέα ζε νξηζκέλν ρξφλν

Αλ ζηε ζχκβαζε ζπλνκνινγήζεθε φηη ε παξνρή πξέπεη λα εθπιεξσζεί απνθιεηζηηθά ζε νξηζκέλν ρξφλν ή

απνθιεηζηηθά κέζα ζε νξηζκέλε πξνζεζκία, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν δαλεηζηήο έρεη ην δηθαίσκα λα ππαλαρσξήζεη

γηα κφλε ηελ θαζπζηέξεζε αλεμάξηεηα απφ ππαηηηφηεηα ηνπ νθεηιέηε. Αλ ν δαλεηζηήο πξνηηκά ηελ απαίηεζε ηεο

παξνρήο, νθείιεη λα ην αλαθνηλψζεη ακέζσο ζηνλ νθεηιέηε, αιιηψο δελ έρεη ηελ απαίηεζε απηή.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΑΡΡΑΒΧΝΑ ΚΑΗ ΠΟΗΝΗΚΖ ΡΖΣΡΑ

Άξζξν 402 - Έλλνηα ηνπ αξξαβψλα

Αλ θαηά ηελ θαηάξηηζε ηεο ζχκβαζεο δφζεθε αξξαβψλαο, εθφζνλ δελ νξίζηεθε ηίπνηε άιιν, ζεσξείηαη φηη δφζεθε

γηα ηελ θάιπςε ηεο δεκίαο απφ ηε κε εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 403 - Σχρε ηνπ αξξαβψλα

Ο ππαίηηνο γηα ηε κε εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο ράλεη ηνλ αξξαβψλα πνπ έδσζε ή απνδίδεη δηπιάζην απηφλ πνπ έιαβε.

Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο δελ απνθιείεηαη ππνρξέσζε γηα πεξαηηέξσ απνδεκίσζε, πνπ κεηψλεηαη φκσο θαηά ην πνζφ

ηνπ αξξαβψλα.

Άξζξν 404 - Πνηληθή ξήηξα

Ο νθεηιέηεο κπνξεί λα ππνζρεζεί ζην δαλεηζηή σο πνηλή ρξεκαηηθφ πνζφ ή θάηη άιιν (πνηληθή ξήηξα), γηα ηελ

πεξίπησζε πνπ δελ ζα εθπιήξσλε ή πνπ δελ ζα εθπιήξσλε πξνζεθφλησο ηελ παξνρή.

Άξζξν 405 - Καηάπησζε ηεο πνηλήο θαη ζπλέπεηεο

Ζ πνηλή θαηαπίπηεη αλ ν νθεηιέηεο αδπλαηεί ππαίηηα λα εθπιεξψζεη ηελ παξνρή ή αλ πεξηέιζεη ζε ππεξεκεξία.

Ζ θαηάπησζε ηεο πνηλήο επέξρεηαη θαη αλ αθφκε ν δαλεηζηήο δελ έρεη ππνζηεί θακηά δεκία.

Άξζξν 406

Σε πεξίπησζε πνπ ε πνηλή ζπκθσλήζεθε γηα ηελ πεξίπησζε ηεο κε εθπιήξσζεο ηεο παξνρήο, ν δαλεηζηήο, αλ

απαηηήζεη ηελ πνηλή πνπ θαηέπεζε, απνθιείεηαη λα δεηήζεη ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο.

Αλ ν δαλεηζηήο αληί γηα εθπιήξσζε έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο, κπνξεί λα απαηηήζεη ηελ πνηλή πνπ θαηέπεζε,

θαζψο θαη ηελ επηπιένλ απνδεηθλπφκελε δεκία.

Άξζξν 407

Αλ ε πνηλή ζπκθσλήζεθε γηα ηελ πεξίπησζε ηεο κε πξνζήθνπζαο θαη ηδίσο ηεο κε έγθαηξεο εθπιήξσζεο ηεο

παξνρήο, ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη εθηφο απφ ηελ πνηλή πνπ θαηέπεζε θαη ηελ εθπιήξσζε ηεο παξνρήο.

Έρεη επίζεο ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη θαη ηελ επί πιένλ απνδεηθλπφκελε δεκία, απφ ηε κε πξνζήθνπζα εθπιήξσζε.

Άξζξν 408 - Πνηληθή ξήηξα ζε πεξίπησζε άθπξεο παξνρήο

Αλ ε ππφζρεζε ηεο παξνρήο είλαη άθπξε, είλαη άθπξε θαη ε πνηληθή ξήηξα, θαη αλ αθφκε ηα κέξε γλψξηδαλ ηελ

αθπξφηεηα ηεο ππφζρεζεο.

Άξζξν 409 - Τπέξκεηξε πνηλή

Page 38: astikos kodikas

Αλ ε πνηλή πνπ ζπκθσλήζεθε είλαη δπζαλάινγα κεγάιε κεηψλεηαη, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ νθεηιέηε, απφ ην

δηθαζηήξην, ζην κέηξν πνπ αξκφδεη. Αληίζεηε ζπκθσλία δελ ηζρχεη.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΟΓΓΟΟ

ΤΜΒΑΖ ΤΠΔΡ ΣΡΗΣΟΤ ΚΑΗ Δ ΒΑΡΟ ΣΡΗΣΟΤ

Άξζξν 410 - χκβαζε ππέξ ηξίηνπ

Αλ θάπνηνο δερηεί ππφζρεζε παξνρήο ππέξ ηξίηνπ, κπνξεί λα απαηηήζεη λα θαηαβάιεη ζηνλ ηξίην απηφο πνπ

ππνζρέζεθε.

Άξζξν 411 - Γηθαίσκα ηνπ ηξίηνπ

Ο ηξίηνο έρεη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηελ παξνρή απεπζείαο απ' απηφλ πνπ ππνζρέζεθε, αλ πξνθχπηεη ηέηνηα

ζέιεζε ησλ κεξψλ πνπ έρνπλ ζπκβιεζεί ή απηφ ζπλάγεηαη απφ ηε θχζε θαη ην ζθνπφ ηεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 412

Δθφζνλ ν ηξίηνο πνπ έρεη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη απεπζείαο ηελ παξνρή δήισζε πξνο απηφλ πνπ ππνζρέζεθε φηη

ζα αζθήζεη ην δηθαίσκά ηνπ, ν δέθηεο ηεο ππφζρεζεο δελ κπνξεί λα ηνλ απαιιάμεη απφ ηελ ππνρξέσζή ηνπ.

Άξζξν 413 - Απνπνίεζε ηνπ ηξίηνπ

Αλ ν ηξίηνο κε δήισζή ηνπ πξνο απηφλ πνπ ππνζρέζεθε απνπνηήζεθε ην δηθαίσκά ηνπ πνπ πεγάδεη απφ ηε

ζχκβαζε, ην δηθαίσκα απηφ ζεσξείηαη φηη δελ απνθηήζεθε.

Άξζξν 414 - Δλζηάζεηο θαηά ηνπ ηξίηνπ

Απηφο πνπ ππνζρέζεθε έρεη ην δηθαίσκα λα αληηηάμεη θαη απέλαληη ζηνλ ηξίην ελζηάζεηο απφ ηε ζχκβαζε.

Άξζξν 415 - χκβαζε ζε βάξνο ηξίηνπ

Απηφο πνπ ππνζρέζεθε ζε άιινλ φηη ηξίηνο ζα θαηαβάιιεη θάπνηα παξνρή, εθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε

ζχκβαζε, νθείιεη απνδεκίσζε αλ ν ηξίηνο αξλεζεί ηελ θαηαβνιή.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΑΣΟ

ΑΠΟΒΔΖ ΣΧΝ ΔΝΟΥΧΝ

Άξζξν 416 - Καηαβνιή

Ζ ελνρή απνζβήλεηαη κε θαηαβνιή.

Άξζξν 417 - Καηαβνιή πξνο άιινλ εθηφο απφ ην δαλεηζηή

Ζ θαηαβνιή απαηηείηαη λα γίλεη ζην δαλεηζηή ή ζε φπνηνλ ν δαλεηζηήο ή ην δηθαζηήξην ή ν λφκνο έρεη επηηξέςεη λα

δερηεί ηελ θαηαβνιή.

Ζ θαηαβνιή πνπ έγηλε ζε άιινλ ηζρχεη αλ ν δαλεηζηήο ηελ εγθξίλεη ή εθφζνλ σθειείηαη απ' απηήλ.

Άξζξν 418 - Με πξνζήθνπζα θαηαβνιή

Αλ ν δαλεηζηήο απνδέρηεθε ηελ παξνρή πνπ έγηλε κε ζθνπφ θαηαβνιήο, απηφλ βαξχλεη ε απφδεημε φηη ε θαηαβνιή

δελ ήηαλ ε πξνζήθνπζα.

Άξζξν 419 - Γφζε αληί θαηαβνιήο

Ο δαλεηζηήο δελ είλαη ππφρξενο λα δερηεί αληί θαηαβνιήο άιιε παξνρή. Αλ φκσο δερηεί ηέηνηα παξνρή, ε ελνρή

απνζβήλεηαη.

Άξζξν 420

Αλ αληί θαηαβνιήο δφζεθε ζην δαλεηζηή θάηη άιιν, γηα ηα πξαγκαηηθά ή λνκηθά ειαηηψκαηά ηνπ ν νθεηιέηεο

επζχλεηαη φπσο ν πσιεηήο.

Άξζξν 421 - Τπφζρεζε αληί θαηαβνιήο

Αλ ν νθεηιέηεο γηα λα ηθαλνπνηήζεη ην δαλεηζηή αλαιάβεη απέλαληί ηνπ λέα ππνρξέσζε, απηή δελ ζεσξείηαη φηη

έγηλε αληί θαηαβνιήο, εθηφο αλ πξνθχπηεη ζαθψο ην αληίζεην.

Page 39: astikos kodikas

Άξζξν 422 - Καηαινγηζκφο ζε πεξίπησζε πεξηζζφηεξσλ ρξεψλ

Αλ ν νθεηιέηεο έρεη πεξηζζφηεξα ρξέε πξνο ην δαλεηζηή, έρεη ην δηθαίσκα λα νξίζεη θαηά ηελ θαηαβνιή ην ρξένο

πνπ ζέιεη λα εμνθιεζεί. Αλ δελ φξηζε ηίπνηε, ε παξνρή πνπ έγηλε θαηαινγίδεηαη πξψηα ζην ιεμηπξφζεζκν ρξένο θαη,

αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξα, ζε εθείλν πνπ παξέρεη κηθξφηεξε αζθάιεηα γηα ην δαλεηζηή˙ αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξα κε

ίζε αζθάιεηα, ζην επαρζέζηεξν γηα ηνλ νθεηιέηε˙ αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξα εμίζνπ επαρζή, ζην αξραηφηεξν˙ αλ φια

ηα ρξέε είλαη ζχγρξνλα, ν θαηαινγηζκφο γίλεηαη ζχκκεηξα.

Άξζξν 423

Αλ ην ρξένο απνηειείηαη απφ θεθάιαην, ηφθνπο θαη έμνδα ε παξνρή θαηαινγίδεηαη πξψηα ζηα έμνδα, έπεηηα ζηνπο

ηφθνπο θαη ηειεπηαία ζην θεθάιαην.

Ο δαλεηζηήο κπνξεί λα αξλεζεί ηελ απνδνρή ηεο παξνρήο, αλ ν νθεηιέηεο φξηζε αιιηψο ηνλ θαηαινγηζκφ.

Άξζξν 424 - Γηθαίσκα γηα εμνθιεηηθή απφδεημε

Ο νθεηιέηεο θαηαβάιινληαο έρεη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη έγγξαθε εμνθιεηηθή απφδεημε θαη, αλ εμνθιήζεη

νινζρεξψο, απφδνζε ηνπ ρξεσζηηθνχ εγγξάθνπ. Απφ ηελ απφδνζε ηνπ ρξεσζηηθνχ εγγξάθνπ ηεθκαίξεηαη ε εμφθιεζε

ηνπ ρξένπο.

Άξζξν 425 - Έμνδα ηεο εμφθιεζεο

Τα έμνδα ηεο εμνθιεηηθήο απφδεημεο θέξεη ν νθεηιέηεο αλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζρέζε.

Άξζξν 426 - Ο θνκηζηήο έγγξαθεο εμφθιεζεο

Ο θνκηζηήο έγγξαθεο εμνθιεηηθήο απφδεημεο ηνπ δαλεηζηή ζεσξείηαη φηη έρεη εμνπζηνδνηεζεί γηα ηελ είζπξαμε,

εθηφο αλ ππάξρνπλ πεξηζηαηηθά γλσζηά ζηνλ νθεηιέηε πνπ θαηαβάιιεη, απφ ηα νπνία πξνθχπηεη ην αληίζεην.

Άξζξν 427 - Γεκφζηα θαηάζεζε

Ο νθεηιέηεο έρεη ην δηθαίσκα ζε πεξίπησζε ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή λα πξνβεί ζε δεκφζηα θαηάζεζε ηνπ

νθεηινκέλνπ, αλ απηφ ζπλίζηαηαη ζε ρξήκαηα ή άιια πξάγκαηα δεθηηθά θαηάζεζεο θαηά ην λφκν.

Άξζξν 428 - Πξάγκα κε θαηαζέζηκν

Αλ ην νθεηιφκελν είλαη θηλεηφ πξάγκα κε δεθηηθφ θαηάζεζεο, ν νθεηιέηεο ζε πεξίπησζε ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή,

αθνχ ηνλ εηδνπνηήζεη πξνεγνπκέλσο, κπνξεί λα ην πνπιήζεη κε δεκφζην πιεηζηεξηαζκφ θαη λα θαηαζέζεη δεκφζηα ην

εθπιεηζηεξίαζκα. Ζ εηδνπνίεζε κπνξεί λα παξαιεθζεί, αλ ην πξάγκα ππφθεηηαη ζε θζνξά θαη ππάξρεη θίλδπλνο απφ ηε

ρξνλνηξηβή ή αλ ε εηδνπνίεζε είλαη ηδηαίηεξα δχζθνιε.

Άξζξν 429

Αλ ην κε δεθηηθφ θαηάζεζεο θηλεηφ έρεη ρξεκαηηζηεξηαθή ηηκή ή έρεη αλάινγα κε ηα απαηηνχκελα έμνδα κηθξή αμία,

ε πψιεζε γίλεηαη ρσξίο πιεηζηεξηαζκφ κε άδεηα ηνπ πξνέδξνπ ησλ πξσηνδηθψλ.

Άξζξν 430 - Πψο γίλεηαη ε θαηάζεζε

Ζ δεκφζηα θαηάζεζε γίλεηαη ζηελ αξκφδηα αξρή ηνπ ηφπνπ ηεο εθπιήξσζεο ηεο παξνρήο. Ο νθεηιέηεο έρεη ηελ

ππνρξέσζε λα γλσζηνπνηήζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηελ θαηάζεζε ζην δαλεηζηή θαη, αλ ην παξαιείςεη,

επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε, εθηφο αλ ε γλσζηνπνίεζε είλαη ηδηαίηεξα δχζθνιε.

Άξζξν 431 - Απνηειέζκαηα ηεο θαηάζεζεο

Ζ δεκφζηα θαηάζεζε επηθέξεη απφζβεζε ηεο ελνρήο ζαλ λα είρε γίλεη θαηά ην ρξφλν ηεο θαηάζεζεο θαηαβνιή απφ

ηνλ νθεηιέηε.

Άξζξν 432 - Απαίηεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο θαηάζεζεο

Ο δαλεηζηήο έρεη ην δηθαίσκα νπνηεδήπνηε λα απαηηήζεη απφ ηελ αξρή ην αληηθείκελν πνπ έρεη θαηαηεζεί. Ο

νθεηιέηεο φκσο, εθφζνλ είλαη ππφρξενο ζηελ παξνρή κφλν έλαληη αληηπαξνρήο ηνπ δαλεηζηή, κπνξεί κε δήισζή ηνπ

θαηά ηελ θαηάζεζε λα εμαξηήζεη ηελ εθ κέξνπο ηνπ δαλεηζηή απαίηεζε ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ θαηαηέζεθε απφ ηε

ζχγρξνλε εθπιήξσζε ηεο αληηπαξνρήο.

Page 40: astikos kodikas

Άξζξν 433 - Αλάιεςε απφ ηνλ νθεηιέηε

Δθφζνλ ν δαλεηζηήο κε δήισζε ζηελ αξκφδηα αξρή δελ απνδέρηεθε ηελ θαηάζεζε, ν νθεηιέηεο έρεη ην δηθαίσκα λα

αλαιάβεη ην αληηθείκελν πνπ έρεη θαηαηεζεί. Αλ ην αλαιάβεη, ε θαηάζεζε ζεσξείηαη φηη δελ έγηλε.

Τν δηθαίσκα γηα αλάιεςε είλαη αθαηάζρεην θαη αλεθρψξεην.

Άξζξν 434 - Άιιεο πεξηπηψζεηο θαηάζεζεο

Αλ ν νθεηιέηεο, γηα ιφγν πνπ αθνξά ην πξφζσπν ηνπ δαλεηζηή ή εμαηηίαο εχινγεο αβεβαηφηεηαο σο πξνο ην

πξφζσπν ηνπ δαλεηζηή, αδπλαηεί λα εθπιεξψζεη κε αζθάιεηα ηελ ππνρξέσζή ηνπ, έρεη ην δηθαίσκα λα πξνβεί ζε

δεκφζηα θαηάζεζε κε ηα ίδηα απνηειέζκαηα φπσο ζηελ πεξίπησζε ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ δαλεηζηή.

Ζ πψιεζε ησλ κε δεθηηθψλ θαηάζεζεο θηλεηψλ γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε απηή κε άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ.

Άξζξν 435 - Έμνδα ηεο θαηάζεζεο

Τα έμνδα ηεο δεκφζηαο θαηάζεζεο ή ηνπ πιεηζηεξηαζκνχ ή ηεο πψιεζεο βαξχλνπλ ην δαλεηζηή, εθφζνλ ν νθεηιέηεο

δελ αλέιαβε ην αληηθείκελν πνπ έρεη θαηαηεζεί.

Άξζξν 436 - Αλαλέσζε

Ζ ελνρή απνζβήλεηαη αλ κε ζχκβαζε αληηθαηαζηαζεί, κε ην ζθνπφ θαηάξγεζεο, κε λέα ελνρή (αλαλέσζε) πνπ

πεξηιακβάλεη είηε ηα ίδηα πξφζσπα είηε άιιν νθεηιέηε είηε άιιν δαλεηζηή.

Άξζξν 437 - ε πεξίπησζε ελνρήο άθπξεο ή αθπξψζηκεο

Αλ ε παιαηά ελνρή είλαη άθπξε, είλαη άθπξε θαη ε αλαλέσζε, εθηφο αλ πξνθχπηεη απ' απηήλ φηη πεξηέρεη επηθχξσζε

ηεο άθπξεο ελνρήο.

Αλ ε παιαηά ελνρή είλαη αθπξψζηκε, ε αλαλέσζε ηζρχεη, εθηφο αλ ν νθεηιέηεο ην αγλννχζε ρσξίο ππαηηηφηεηά ηνπ

φηαλ έγηλε ε αλαλέσζε.

Άξζξν 438 - θνπφο αλαλέσζεο

Ο ζθνπφο ηεο αλαλέσζεο απαηηείηαη λα ζπλάγεηαη ζαθψο.

Άξζξν 439 - Αζθάιεηεο ηεο παιαηάο ελνρήο

Σε πεξίπησζε αλαλέσζεο νη εγγπεηέο, ηα ελέρπξα ή νη ππνζήθεο ηεο παιαηάο ελνρήο δηαηεξνχληαη ππέξ ηεο λέαο

κφλν αλ ζπλαίλεζε ν εγγπεηήο ή ν θχξηνο ηνπ ελππφζεθνπ ή ηνπ πξάγκαηνο πνπ έρεη ελερπξαζζεί, νθεηιέηεο ή ηξίηνο.

Άξζξν 440 - πκςεθηζκφο

Ο ζπκςεθηζκφο επηθέξεη απφζβεζε ησλ κεηαμχ δχν πξνζψπσλ ακνηβαίσλ απαηηήζεσλ, φζν θαιχπηνληαη, αλ είλαη

νκνεηδείο θαηά ην αληηθείκελν θαη ιεμηπξφζεζκεο.

Άξζξν 441 - Πξφηαζε ζπκςεθηζκνχ

Ο ζπκςεθηζκφο επέξρεηαη αλ ν έλαο ηνλ επηθαιεζηεί κε δήισζε πξνο ηνλ άιιν. Ζ πξφηαζε ηνπ ζπκςεθηζκνχ

επηθέξεη απφζβεζε ησλ ακνηβαίσλ απαηηήζεσλ απφ ηφηε πνπ ζπλππήξμαλ.

Άξζξν 442

Ο ζπκςεθηζκφο θαηά επίδηθεο απαίηεζεο, αλ ε αληαπαίηεζε απνδεηθλχεηαη ακέζσο, πξνηείλεηαη ζε θάζε ζηάζε ηεο

δίθεο, αθφκε θαη θαηά ηελ εθηέιεζε.

Άξζξν 443 - Αληαπαίηεζε πνπ έρεη παξαγξαθεί

Σε ζπκςεθηζκφ πξνηείλεηαη θαη αληαπαίηεζε πνπ έρεη παξαγξαθεί, αλ θαηά ην ρξφλν πνπ νη απαηηήζεηο ζπλππήξμαλ

δελ είρε ζπκπιεξσζεί ν ρξφλνο ηεο παξαγξαθήο ηεο.

Άξζξν 444 - πκςεθηζκφο κε αίξεζε ή πξνζεζκία

Ζ δήισζε ζπκςεθηζκνχ είλαη αλίζρπξε, αλ έγηλε κε αίξεζε ή πξνζεζκία. Αιιά ε πξφηαζε ζπκςεθηζκνχ ελψπηνλ

δηθαζηεξίνπ είλαη ηζρπξή εθφζνλ γίλεηαη γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ε αγσγή δελ ζα απνξξηθζεί γηα άιιν ιφγν.

Άξζξν 445 - Υαξηζηηθή πξνζεζκία

Απηφο πνπ ρνξήγεζε ραξηζηηθά ζηνλ νθεηιέηε πξνζεζκία θαηαβνιήο δελ εκπνδίδεηαη απφ ην γεγνλφο απηφ λα

ζπκςεθίζεη ηελ απαίηεζή ηνπ.

Page 41: astikos kodikas

Άξζξν 446 - Παξνρέο ζε δηαθνξεηηθφ ηφπν

Αλ νη ακνηβαίεο απαηηήζεηο έρνπλ δηαθνξεηηθφ ηφπν θαηαβνιήο, απηφο πνπ ζπκςεθίδεη έρεη ηελ ππνρξέσζε λα

αλνξζψζεη ηε δεκία πνπ πθίζηαηαη ν άιινο επεηδή δελ κπνξεί λα εθπιεξψζεη ή λα ιάβεη ηελ παξνρή ζηνλ νξηζκέλν

ηφπν.

Άξζξν 447 - πκςεθηζκφο απφ απαίηεζε άιινπ

Ο εγγπεηήο κπνξεί λα αληηηάμεη ζε ζπκςεθηζκφ ηελ αληαπαίηεζε ηνπ πξσηνθεηιέηε θαηά ηνπ δαλεηζηή, ν

πξσηνθεηιέηεο φκσο δελ κπνξεί λα αληηηάμεη ηελ αληαπαίηεζε ηνπ εγγπεηή.

Άξζξν 448 - πκςεθηζκφο θαηά ηνπ εθδνρέα

Μεηά ηελ αλαγγειία ηεο εθρψξεζεο ζηνλ νθεηιέηε απηφο δελ κπνξεί λα πξνηείλεη έλαληη ηνπ εθδνρέα ζε

ζπκςεθηζκφ απαηηήζεηο ηνπ θαηά ηνπ εθρσξεηή κεηαγελέζηεξεο απφ ηελ αλαγγειία.

Άξζξν 449 - πκςεθηζκφο ζε πεξίπησζε θαηάζρεζεο

Αλ απαίηεζε έρεη θαηαζρεζεί, ν νθεηιέηεο ηεο δελ κπνξεί λα πξνηείλεη θαηά ηνπ πξνζψπνπ πνπ επέβαιε ηελ

θαηάζρεζε ζε ζπκςεθηζκφ αληαπαίηεζε, πνπ απέθηεζε θαηά ηνπ δαλεηζηή κεηά ηελ θαηάζρεζε.

Άξζξν 450 - Απαξάδεθην ηνπ ζπκςεθηζκνχ

Γελ επηηξέπεηαη ζπκςεθηζκφο θαηά απαίηεζεο ε νπνία πξνέξρεηαη απφ αδίθεκα πνπ δηαπξάρζεθε απφ δφιν.

Γελ επηηξέπεηαη ζπκςεθηζκφο, αλ ν νθεηιέηεο παξαηηήζεθε πξνθαηαβνιηθά απφ απηφλ.

Άξζξν 451

Γελ επηηξέπεηαη ζπκςεθηζκφο θαηά αθαηάζρεηεο απαίηεζεο.

Άξζξν 452 - πκςεθηζκφο ζε πεξίπησζε πεξηζζφηεξσλ ρξεψλ

Αλ ν νθεηιέηεο έρεη πεξηζζφηεξα ρξέε πξνο ην δαλεηζηή θαη απηφο δελ ζπκθσλεί σο πξνο ην ρξένο πνπ πξέπεη λα

ζπκςεθηζηεί, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ θαηαβνιή ζε πεξίπησζε πεξηζζφηεξσλ ρξεψλ.

Άξζξν 453 - χγρπζε

Όηαλ νη ηδηφηεηεο δαλεηζηή θαη νθεηιέηε ελσζνχλ ζην ίδην πξφζσπν, επέξρεηαη απφζβεζε ηεο ελνρήο κε ζχγρπζε. Ζ

ελνρή αλαβηψλεη κφιηο πάςεη λα ππάξρεη ε έλσζε απηή.

Άξζξν 454 - Άθεζε ρξένπο

Όηαλ ν δαλεηζηήο ζπκθσλήζεη κε ηνλ νθεηιέηε ηελ άθεζε ηνπ ρξένπο, ή κε ζχκβαζε καδί ηνπ αλαγλσξίζεη φηη δελ

ππάξρεη ην ρξένο, επέξρεηαη απφζβεζε ηεο ελνρήο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ

ΔΚΥΧΡΖΖ

Άξζξν 455 - Έλλνηα

Ο δαλεηζηήο κπνξεί κε ζχκβαζε λα κεηαβηβάζεη ζε άιινλ ηελ απαίηεζή ηνπ ρσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ νθεηιέηε

(εθρψξεζε).

Άξζξν 456 - Παξάδνζε απνδεηθηηθψλ

Ο εθρσξεηήο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα δψζεη ζηνλ εθδνρέα φζεο πιεξνθνξίεο είλαη αλαγθαίεο γηα ηελ ελάζθεζε ηεο

απαίηεζεο θαη λα ηνπ παξαδψζεη ηα απνδεηθηηθά ηεο έγγξαθα πνπ βξίζθνληαη ζηελ θαηνρή ηνπ.

Αλ εθρσξεζεί κέξνο ηεο απαίηεζεο, παξαδίλεηαη θαλνληθά επηθπξσκέλν αληίγξαθν ησλ εγγξάθσλ απηψλ,

επηθπιάζζεηαη φκσο ζηνλ εθδνρέα ην δηθαίσκα λα δεηήζεη επίδεημε ησλ πξσηνηχπσλ.

Άξζξν 457 - Γεκφζην έγγξαθν κε αίηεζε

Ο εθρσξεηήο έρεη ππνρξέσζε, αλ ην δεηήζεη ν εθδνρέαο, λα ζπληάμεη δεκφζην έγγξαθν γηα ηελ εθρψξεζε. Τα έμνδα

βαξχλνπλ ηνλ εθδνρέα.

Άξζξν 458 - Μεηαβίβαζε παξεπφκελσλ δηθαησκάησλ

Page 42: astikos kodikas

Με ηελ εθρψξεζε κεηαβηβάδνληαη θαη νη ππνζήθεο, εγγπήζεηο, ελέρπξα ή άιια παξεπφκελα δηθαηψκαηα πνπ

αζθαιίδνπλ ηελ απαίηεζε θαζψο θαη ηα πξνλφκηα ηα νπνία ζηελ αλαγθαζηηθή εθηέιεζε ή ζηελ πηψρεπζε ζπλδένληαη

κε ηε θχζε ηεο απαίηεζεο ή ηεο εγγχεζεο. Πξνλφκηα πνπ ζπλδένληαη κε ην πξφζσπν ηνπ δαλεηζηή δελ

κεηαβηβάδνληαη.

Άξζξν 459

Με ηελ εθρψξεζε, αλ δελ ζπκθσλήζεθε αιιηψο, κεηαβηβάδνληαη θαη νη θαζπζηεξνχκελνη ηφθνη.

Άξζξν 460 - Αλαγγειία

Ο εθδνρέαο δελ απνθηά δηθαίσκα απέλαληη ζηνλ νθεηιέηε θαη ζηνπο ηξίηνπο πξηλ ν ίδηνο ή ν εθρσξεηήο αλαγγείιεη

ηελ εθρψξεζε ζηνλ νθεηιέηε.

Άξζξν 461 - Καηαβνιή πξηλ απφ ηελ αλαγγειία

Ο νθεηιέηεο ειεπζεξψλεηαη, αλ πξηλ απφ ηελ αλαγγειία θαηαβάιεη ζηνλ εθρσξεηή ην ρξένο ή ζπλνκνινγήζεη κε

απηφλ ζχκβαζε άθεζεο.

Άξζξν 462 - Τπνρξεψζεηο ηνπ νθεηιέηε πξνο ηνλ εθδνρέα

Ο νθεηιέηεο έρεη πξνο ηνλ εθδνρέα ηηο ίδηεο ππνρξεψζεηο πνπ είρε πξνο ηνλ εθρσξεηή.

Άξζξν 463 - Δλζηάζεηο θαηά ηνπ εθδνρέα

Ο νθεηιέηεο κπνξεί λα αληηηάμεη θαηά ηνπ εθδνρέα φιεο ηηο ελζηάζεηο πνπ είρε θαηά ηνπ εθρσξεηή πξηλ απφ ηελ

αλαγγειία.

Αληαπαίηεζε, ηελ νπνία ν νθεηιέηεο είρε θαηά ηνπ εθρσξεηή ζην ρξφλν ηεο αλαγγειίαο, κπνξεί, αλ θαη κε

ιεμηπξφζεζκε, λα ηελ αληηηάμεη ζε ζπκςεθηζκφ θαηά ηνπ εθδνρέα, αλ απηή έγηλε ιεμηπξφζεζκε φρη βξαδχηεξα απφ

ηελ απαίηεζε πνπ εθρσξήζεθε.

Άξζξν 464 - Απαηηήζεηο αλεθρψξεηεο

Απαηηήζεηο αθαηάζρεηεο είλαη αλεθρψξεηεο.

Άξζξν 465

Απαίηεζε ε νπνία ιφγσ ηεο θχζεο ηεο παξνρήο ζπλδέεηαη ζηελά κε ην πξφζσπν ηνπ δαλεηζηή είλαη αλεθρψξεηε.

Άξζξν 466

Γελ κπνξεί λα εθρσξεζεί απαίηεζε, αλ δαλεηζηήο θαη νθεηιέηεο ζπκθψλεζαλ ην αλεθρψξεην. Αιιά απέλαληη ζηνλ

εθδνρέα ν νθεηιέηεο δελ κπνξεί λα επηθαιεζηεί ηέηνηα ζπκθσλία, αλ ν εθδνρέαο απέθηεζε ηελ απαίηεζε ζηεξηδφκελνο

ζε έγγξαθν πνπ δελ πεξηείρε φξν γηα ην αλεθρψξεην.

Άξζξν 467 - Δπζχλε ηνπ εθρσξεηή

Σε πεξίπησζε εθρψξεζεο απφ επαρζή αηηία ν εθρσξεηήο επζχλεηαη κφλν γηα ηελ χπαξμε ηεο απαίηεζεο.

Σε πεξίπησζε εθρψξεζεο απφ ραξηζηηθή αηηία δελ επζχλεηαη νχηε γηα ηελ χπαξμε ηεο απαίηεζεο.

Άξζξν 468

Αλ ν εθρσξεηήο αλέιαβε ηελ επζχλε γηα ηε θεξεγγπφηεηα ηνπ νθεηιέηε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ε επζχλε απηή

αλαθέξεηαη κφλν ζηε θεξεγγπφηεηα θαηά ην ρξφλν ηεο εθρψξεζεο θαη αλ ε απαίηεζε πνπ εθρσξήζεθε ηειεί θαηά ην

ρξφλν απηφ ππφ αίξεζε ή πξνζεζκία, ε επζχλε αλαθέξεηαη ζηε θεξεγγπφηεηα θαηά ην ρξφλν ηεο πιήξσζήο ηνπο.

Άξζξν 469

Αλ ε κεηαβίβαζε ηεο απαίηεζεο επέξρεηαη απφ ην λφκν, ν παιαηφο δαλεηζηήο δελ επζχλεηαη απέλαληη ζην λέν νχηε

γηα ηελ χπαξμε ηεο απαίηεζεο νχηε γηα ηε θεξεγγπφηεηα.

Άξζξν 470 - Μεηαβίβαζε άιισλ δηθαησκάησλ

Οη δηαηάμεηο γηα ηελ εθρψξεζε απαηηήζεσλ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζε πεξίπησζε κεηαβίβαζεο άιισλ

δηθαησκάησλ, γηα ηα νπνία δελ νξίδεηαη θάηη άιιν ζην λφκν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΓΔΚΑΣΟ

Page 43: astikos kodikas

ΑΝΑΓΟΥΖ ΥΡΔΟΤ

Άξζξν 471 - Έλλνηα

Με ζχκβαζε πνπ ζπλάπηεη κε ην δαλεηζηή κπνξεί θάπνηνο λα αλαδερηεί μέλν ρξένο έηζη ψζηε λα ππεηζέιζεη απηφο

ζηε ζέζε ηνπ νθεηιέηε θαη ν ηειεπηαίνο λα απαιιαγεί.

Άξζξν 472 - Τπνρξεψζεηο ηνπ αλαδνρέα

Ο αλαδνρέαο έρεη απέλαληη ζην δαλεηζηή ηηο ίδηεο ππνρξεψζεηο πνπ είρε θαη ν παιαηφο νθεηιέηεο.

Άξζξν 473 - Δλζηάζεηο ηνπ αλαδνρέα

Ο αλαδνρέαο κπνξεί λα αληηηάμεη ελζηάζεηο πνπ απνξξένπλ απφ ηε ζρέζε κεηαμχ ηνπ δαλεηζηή θαη ηνπ παιαηνχ

νθεηιέηε.

Απαίηεζε ηνπ παιηνχ νθεηιέηε θαηά ηνπ δαλεηζηή δελ κπνξεί λα ηελ αληηηάμεη ζε ζπκςεθηζκφ ν αλαδνρέαο.

Άξζξν 474

Ο αλαδνρέαο δελ έρεη ελζηάζεηο απφ ηε ζρέζε ηνπ κε ηνλ παιαηφ νθεηιέηε.

Άξζξν 475 - Γηθαηψκαηα παξεπφκελα ζηελ απαίηεζε

Γηθαηψκαηα παξεπφκελα ζηελ απαίηεζε θαηά ηνπ παιαηνχ νθεηιέηε εμαθνινπζνχλ λα ππάξρνπλ θαη κεηά ηελ

αλαδνρή. Δγγπεηέο φκσο, ελέρπξα θαη ππνζήθεο δηαηεξνχληαη κφλν αλ ζπλαίλεζε ν εγγπεηήο ή ν θχξηνο ηνπ

ελππνζήθνπ ή ηνπ πξάγκαηνο πνπ έρεη ελερπξαζζεί.

Πξνλφκηα πνπ αζθνχληαη ζηελ αλαγθαζηηθή εθηέιεζε ή ζηελ πηψρεπζε απνζβήλνληαη κε ηελ αλαδνρή.

Άξζξν 476 - Δθπνίεζε ελππνζήθνπ θαη αλαδνρή

Όπνηνο κε ζχκβαζε απνθηά απφ άιινλ ελππφζεθν αθίλεην κε ηνλ φξν λα θαηαβάιεη ην ππνζεθηθφ ρξένο εθείλνπ

πνπ κεηαβηβάδεη, ππεηζέξρεηαη σο πξνο ην ρξένο ζηε ζέζε ηνπ ηειεπηαίνπ θαη ηνλ απαιιάζζεη, αλ ν δαλεηζηήο δελ

απνθξνχζεη εγγξάθσο ηελ αιιαγή ηνπ νθεηιέηε κέζα ζε έμη κήλεο απφ ηε ζρεηηθή έγγξαθε αλαθνίλσζε, πνπ γίλεηαη

κεηά ηε κεηαγξαθή ηεο εθπνίεζεο. Ζ αλαθνίλσζε γίλεηαη κφλν απφ απηφλ πνπ κεηαβηβάδεη θαη πξνο απηφλ γίλεηαη ε

απάληεζε ηνπ δαλεηζηή. Απηφο πνπ κεηαβηβάδεη γλσζηνπνηεί ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ζ' εθείλνλ πνπ απνθηά, ηελ

απάληεζε απηή.

Άξζξν 477 - σξεπηηθή αλαδνρή

Αλ θάπoηνο κε ζχκβαζε πνπ ζπλάπηεη κε ην δαλεηζηή ππνζρεζεί ηελ εθπιήξσζε μέλνπ ρξένπο, ν νθεηιέηεο δελ

απαιιάζζεηαη αιιά παξάγεηαη πξφζζεηε ελνρή απηνχ πνπ ππνζρέζεθε, εθφζνλ δελ πξνθχπηεη ζαθψο ην αληίζεην.

Άξζξν 478 - Τπφζρεζε ηξίηνπ πξνο ηνλ νθεηιέηε

Αλ ηξίηνο ππνζρέζεθε ζηνλ νθεηιέηε φηη ζα θαηαβάιεη ην ρξένο ηνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν δαλεηζηήο δελ

απνθηά δηθαίσκα απφ ηε ζχκβαζε απηή.

Άξζξν 479 - ε πεξίπησζε κεηαβίβαζεο νκάδαο πεξηνπζίαο

Αλ κε ζχκβαζε κεηαβηβάζηεθε πεξηνπζία ή επηρείξεζε, απηφο πνπ απνθηά επζχλεηαη απέλαληη ζην δαλεηζηή έσο

ηελ αμία ησλ κεηαβηβαδνκέλσλ ζηνηρείσλ γηα ηα ρξέε πνπ αλήθνπλ ζηελ πεξηνπζία ή ζηελ επηρείξεζε. Ζ επζχλε

απηνχ πνπ κεηαβηβάδεη εμαθνινπζεί λα ππάξρεη.

Αληίζεηε ζπκθσλία κεηαμχ ησλ ζπκβαιινκέλσλ πνπ βιάπηεη ηνπο δαλεηζηέο είλαη άθπξε απέλαληί ηνπο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ηελ παξ. 4 ηνπ άξζξνπ 27 (κεηαζρεκαηηζκόο νκίινπ Οιπκπηαθήο αεξνπνξίαο) ηνπ λ. 3185/2003

(Α' 229/26.9.2003), νη απνξξνθνύζεο εηαηξείεο απνθηνύλ ην ζύλνιν ησλ κεηαβηβαδόκελσλ ζηνηρείσλ ελεξγεηηθνύ θαη

δηθαησκάησλ, ειεύζεξα παληόο θόξνπ, ηέινπο, βάξνπο, ρξένπο ή δηθαηώκαηνο ηνπ Διιεληθνύ Γεκνζίνπ ή Ν.Π.Γ.Γ. θαη

θάζε βάξνπο, ρξένπο, αμίσζεο ηξίηνπ θπζηθνύ ή λνκηθνύ πξνζώπνπ, πέξαλ ησλ ππνρξεώζεσλ, νη νπνίεο ξεηώο

αλαγξάθνληαη ζηνλ ηζνινγηζκό κεηαζρεκαηηζκνύ θαη ηελ έθζεζε, εμαηξνπκέλσλ ησλ εηαηξεηώλ απηώλ από ηελ εθαξκνγή

ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΧΓΔΚΑΣΟ

ΔΝΟΥΖ ΔΗ ΟΛΟΚΛΖΡΟΝ

Page 44: astikos kodikas

Άξζξν 480 - ε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ε ελνρή δελ είλαη εηο νιφθιεξνλ

Αλ πεξηζζφηεξνη νθείινπλ δηαηξεηή παξνρή ή αλ πεξηζζφηεξνη έρνπλ δηθαίσκα ζε δηαηξεηή παξνρή, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο θάζε νθεηιέηεο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη θαη θάζε δαλεηζηήο έρεη ην δηθαίσκα λα ιάβεη ίζν κέξνο.

Άξζξν 481 - Παζεηηθή ελνρή εηο νιφθιεξνλ

Οθεηιή εηο νιφθιεξνλ ππάξρεη φηαλ ζε πεξίπησζε πεξηζζφηεξσλ νθεηιεηψλ ηεο ίδηαο παξνρήο θαζέλαο απ' απηνχο

έρεη ηελ ππνρξέσζε λα ηελ θαηαβάιεη νιφθιεξε, ν δαλεηζηήο φκσο έρεη ην δηθαίσκα λα ηελ απαηηήζεη κφλν κία θνξά.

Άξζξν 482 - Γηθαίσκα ηνπ δαλεηζηή

Σε πεξίπησζε νθεηιήο εηο νιφθιεξνλ ν δαλεηζηήο έρεη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηελ παξνρή θαηά ηελ πξνηίκεζή

ηνπ απφ νπνηνλδήπνηε ζπλνθεηιέηε είηε νιηθά είηε κεξηθά. Έσο ηελ θαηαβνιή νιφθιεξεο ηεο παξνρήο παξακέλνπλ

ππφρξενη φινη νη νθεηιέηεο.

Άξζξν 483 - Γεγνλφηα πνπ ελεξγνχλ αληηθεηκεληθά

Ζ θαηαβνιή πνπ έγηλε απφ έλα ζπλνθεηιέηε απαιιάζζεη θαη ηνπο ινηπνχο. Τν ίδην ηζρχεη θαη ζε πεξίπησζε δφζεο ή

ππφζρεζεο αληί θαηαβνιήο, δεκφζηαο θαηάζεζεο, αλαλέσζεο θαη ζπκςεθηζκνχ.

Απαίηεζε ελφο απφ ηνπο ζπλνθεηιέηεο δελ κπνξεί λα πξνηαζεί ζε ζπκςεθηζκφ θαηά ηνπ δαλεηζηή απφ ηνπο ινηπνχο.

Άξζξν 484 - Άθεζε ρξένπο

Ζ άθεζε ρξένπο πξνο έλα απφ ηνπο νθεηιέηεο ηζρχεη θαη γηα ηνπο ινηπνχο κφλν εθφζνλ ζπκθσλήζεθε κε ηέηνην

ζθνπφ. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηελ παξνρή πξνζεζκίαο ζε έλαλ απφ ηνπο νθεηιέηεο.

Άξζξν 485 - Τπεξεκεξία ηνπ δαλεηζηή

Ζ ππεξεκεξία ηνπ δαλεηζηή απέλαληη ζε έλαλ απφ ηνπο νθεηιέηεο ελεξγεί ππέξ φισλ.

Άξζξν 486 - Γεγνλφηα πνπ ελεξγνχλ ππνθεηκεληθά

Άιια γεγνλφηα πνπ ζπλέβεζαλ ζε έλαλ απφ ηνπο ζπλνθεηιέηεο εθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζρέζε, δελ

ελεξγνχλ ππέξ ή θαηά ησλ ινηπψλ. Απηφ ηζρχεη ηδίσο γηα ηελ φριεζε, ηελ θαηαγγειία, ηελ ππεξεκεξία, ην πηαίζκα,

ηελ αδπλακία παξνρήο ζην πξφζσπν ελφο ζπλνθεηιέηε, ηελ παξαγξαθή, ηε δηαθνπή θαη ηελ αλαζηνιή ηεο, ηε ζχγρπζε

θαη ην δεδηθαζκέλν.

Άξζξν 487 - Αλαγσγή κεηαμχ ησλ ζπλνθεηιεηψλ

Μεηαμχ ηνπο νη πεξηζζφηεξνη ζπλνθεηιέηεο επζχλνληαη θαηά ίζα κέξε, εθηφο αλ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζρέζε.

Ό,ηη ν ζπλνθεηιέηεο πνπ θαηέβαιε δελ κπφξεζε λα εηζπξάμεη απφ θάπνην ζπλνθεηιέηε, θαηαλέκεηαη κε ηελ ίδηα

αλαινγία αλάκεζα ζ' απηφλ θαη ηνπο ινηπνχο.

Άξζξν 488 - Τπνθαηάζηαζε

Δθφζνλ έλαο απφ ηνπο ζπλνθεηιέηεο ηθαλνπνίεζε ην δαλεηζηή θαη έρεη δηθαίσκα αλαγσγήο θαηά ησλ ινηπψλ

ππνθαζίζηαηαη ζηα δηθαηψκαηα ηνπ δαλεηζηή.

Άξζξν 489 - Δλεξγεηηθή ελνρή εηο νιφθιεξνλ.

Απαίηεζε εηο νιφθιεξνλ ππάξρεη φηαλ ζε πεξίπησζε πεξηζζφηεξσλ δαλεηζηψλ γηα ηελ ίδηα παξνρή, ν θαζέλαο απ'

απηνχο έρεη ην δηθαίσκα λα ηελ απαηηήζεη νιφθιεξε, ν νθεηιέηεο φκσο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα ηελ θαηαβάιεη κφλν

κηα θνξά.

Άξζξν 490 - Γηθαίσκα ηνπ νθεηιέηε

Όηαλ ππάξρεη απαίηεζε εηο νιφθιεξνλ, ν νθεηιέηεο έρεη ην δηθαίσκα θαηά ηελ πξνηίκεζή ηνπ λα θαηαβάιεη ηελ

παξνρή ζε νπνηνλδήπνηε απφ ηνπο δαλεηζηέο, εθφζνλ θάπνηνο απ' απηνχο δελ έρεη εγείξεη ελαληίνλ ηνπ αγσγή.

Άξζξν 491 - Γεγνλφηα πνπ ελεξγνχλ αληηθεηκεληθά

Ζ θαηαβνιή, ε δφζε ή ππφζρεζε αληί θαηαβνιήο, ε δεκφζηα θαηάζεζε, ε αλαλέσζε, ν ζπκςεθηζκφο ή ε ζχγρπζε

έλαληη ελφο απφ ηνπο δαλεηζηέο επηθέξεη απφζβεζε ηεο απαίηεζεο θαη σο πξνο ηνπο ινηπνχο. Τν ίδην ηζρχεη θαη ζε

πεξίπησζε άθεζεο ρξένπο απφ έλα δαλεηζηή, εθφζνλ ε άθεζε ζπλνκνινγήζεθε κε ηέηνην ζθνπφ.

Ζ ππεξεκεξία ελφο απφ ηνπο δαλεηζηέο ελεξγεί θαη θαηά ησλ ινηπψλ.

Άξζξν 492 - Γεγνλφηα πνπ ελεξγνχλ ππνθεηκεληθά

Page 45: astikos kodikas

Άιια γεγνλφηα πνπ ζπλέβεζαλ ζε έλαλ απφ ηνπο δαλεηζηέο δελ ελεξγνχλ ππέξ ή θαηά ησλ ινηπψλ, εθηφο αλ

πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζρέζε.

Άξζξν 493 - Αλαγσγή κεηαμχ ησλ δαλεηζηψλ

Μεηαμχ ηνπο νη πεξηζζφηεξνη δαλεηζηέο έρνπλ δηθαίσκα ζε ίζα κέξε, εθηφο αλ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζρέζε.

Άξζξν 494 - Αδηαίξεηε παξνρή

Αλ πεξηζζφηεξνη νθείινπλ αδηαίξεηε παξνρή εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ηεο νθεηιήο εηο νιφθιεξνλ.

Ζ αδηαίξεηε παξνρή γίλεηαη δηαηξεηή, αλ κεηαηξάπεθε ζε ρξεκαηηθή. Αιι' αλ ε αδηαίξεηε παξνρή γίλεη αδχλαηε απφ

πηαίζκα ή θαηά ηελ ππεξεκεξία ελφο ή κεξηθψλ απφ ηνπο νθεηιέηεο, απηνί ελέρνληαη εηο νιφθιεξνλ ελψ νη ινηπνί

ειεπζεξψλνληαη απφ ηελ ελνρή.

Άξζξν 495

Αλ πεξηζζφηεξνη έρνπλ ην δηθαίσκα λα απαηηήζνπλ αδηαίξεηε παξνρή, εθφζνλ δελ είλαη απφ ην λφκν ή απφ

δηθαηνπξαμία δαλεηζηέο εηο νιφθιεξνλ, ν νθεηιέηεο ρξσζηά ηελ παξνρή κφλν ζε φινπο καδί θαη θάζε δαλεηζηήο έρεη ην

δηθαίσκα λα απαηηήζεη κφλν ηελ παξνρή πξνο φινπο.

Γεγνλφο πνπ επήιζε ζην πξφζσπν ελφο απφ ηνπο δαλεηζηέο νχηε σθειεί νχηε βιάπηεη ηνπο ινηπνχο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΣΡΗΣΟ

ΓΧΡΔΑ

Άξζξν 496 - Έλλνηα

Ζ παξνρή ζε θάπνηνλ ελφο πεξηνπζηαθνχ αληηθεηκέλνπ απνηειεί δσξεά, αλ γίλεηαη θαηά ηε ζπκθσλία ησλ κεξψλ

ρσξίο αληάιιαγκα.

Άξζξν 497

Τν λα παξαιείςεη θάπνηνο, πξνο φθεινο ελφο άιινπ, λα απνθηήζεη πεξηνπζία ε ην λα παξαηηεζεί απφ έλα δηθαίσκα

πνπ δελ απέθηεζε αθφκε, θαζψο θαη ην λα απνπνηεζεί κηα θιεξνλνκία ή θιεξνδνζία, δελ απνηειεί δσξεά.

Άξζξν 498 - χζηαζε

Γηα ηε ζχζηαζε δσξεάο απαηηείηαη ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Ζ δσξεά θηλεηνχ πξάγκαηνο γηα ηελ νπνία δελ ζπληάρζεθε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν ηζρπξνπνηείηαη αθφηνπ ν

δσξεηήο παξαδψζεη ην πξάγκα ζην δσξενδφρν.

Άξζξν 499 - Δπζχλε ηνπ δσξεηή

Ο δσξεηήο επζχλεηαη κφλν γηα δφιν θαη βαξηά ακέιεηα.

Γηα πξαγκαηηθά θαη λνκηθά ειαηηψκαηα ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο δσξεάο ν δσξεηήο επζχλεηαη κφλν αλ ππνζρέζεθε

πσο δελ ππάξρνπλ ηέηνηα ειαηηψκαηα ή αλ ηα απέθξπςε κε δφιν.

Άξζξν 500

Ο δσξεηήο δελ νθείιεη ηφθνπο ππεξεκεξίαο.

Άξζξν 501

Ο δσξεηήο έρεη ην δηθαίσκα λα αξλεζεί λα εθπιεξψζεη ηε δσξεά, αλ ε εθπιήξσζή ηεο ζα έζεηε ζε θίλδπλν, ελφςεη

θαη ησλ ππφινηπσλ ρξεψλ ηνπ, είηε ηε δηθή ηνπ ζπληήξεζε, είηε ηε δηαηξνθή πνπ νθείιεη θαηά ην λφκν ζε άιινπο.

Άξζξν 502 - Γσξεά θαηά πεξηνδηθέο παξνρέο

Αλ ε δσξεά ζπλίζηαηαη ζε πεξηνδηθέο παξνρέο, ν ζάλαηνο ηνπ δσξεηή ζπλεπάγεηαη ηελ απφζβεζε ηεο ππνρξέσζήο

ηνπ, εθφζνλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 503 - Γσξεά ππφ ηξφπν

Σε πεξίπησζε δσξεάο ππφ ηξφπν, ν δσξεηήο έρεη ην δηθαίσκα, αλ εθπιήξσζε ηελ ππνρξέσζή ηνπ πνπ πεγάδεη απφ

ηε δσξεά, λα απαηηήζεη απφ ην δσξενδφρν ηελ εθηέιεζε ηνπ ηξφπνπ.

Αλ πεζάλεη ν δσξεηήο, ηελ εθηέιεζε ηξφπνπ πνπ αθνξά δεκφζην ή θνηλσθειή ζθνπφ, έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη

θαη ε δεκφζηα αξρή.

Page 46: astikos kodikas

Άξζξν 504

Ο δσξενδφρνο έρεη ην δηθαίσκα λα αξλεζεί λα εθηειέζεη ηνλ ηξφπν, εθφζνλ ε αμία ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο δσξεάο δελ

θαιχπηεη ηε δαπάλε πνπ απαηηείηαη γηα ηελ εθηέιεζε θαη δελ ζπκπιεξψλεηαη ε δηαθνξά.

Άξζξν 505 - Αλάθιεζε ηεο δσξεάο

Ο δσξεηήο έρεη ην δηθαίσκα λα αλαθαιέζεη ηε δσξεά αλ ν δσξενδφρνο θάλεθε κε βαξχ ηνπ παξάπησκα αράξηζηνο

απέλαληη ζην δσξεηή ή ζην ζχδπγν ή ζε ζηελφ ζπγγελή ηνπ θαη ηδίσο αλ αζέηεζε ηελ ππνρξέσζή ηνπ λα δηαηξέθεη ην

δσξεηή.

Άξζξν 506

Ο θιεξνλφκνο ηνπ δσξεηή έρεη δηθαίσκα λα αλαθαιέζεη ηε δσξεά, αλ ν δσξενδφρνο, ελεξγψληαο κε πξφζεζε,

ζαλάησζε ην δσξεηή ή ηνλ εκπφδηζε λα αλαθαιέζεη ηε δσξεά.

Άξζξν 507

Ο δσξεηήο ή ν θιεξνλφκνο ηνπ έρεη δηθαίσκα λα αλαθαιέζεη ηε δσξεά, αλ ν δσξενδφρνο παξαιείπεη ππαίηηα λα

εθηειέζεη ηνλ ηξφπν ππφ ηνλ νπνίν έγηλε ε δσξεά.

Άξζξν 508

Ζ δσξεά πνπ έγηλε απφ θάπνηνλ πνπ δελ έρεη γλήζηνπο θαηηφληεο κπνξεί λα αλαθιεζεί κέζα ζε κηα πεληαεηία

αθφηνπ εθπιεξψζεθε αλ, ελφζσ δνχζε ν δσξεηήο ή χζηεξα απφ ην ζάλαηφ ηνπ, γελλήζεθε γλήζην ηέθλν ηνπ ή αλ

λνκηκνπνηήζεθε ηέθλν ηνπ κε γάκν.

Άξζξν 509

Ζ αλάθιεζε ηεο δσξεάο γίλεηαη κε δήισζε πξνο ην δσξενδφρν. Αθνχ γίλεη ε αλάθιεζε απνζβήλεηαη ε ππνρξέσζε

ηνπ δσξεηή γηα παξνρή θαη αλαδεηείηαη ε παξνρή πνπ εθπιεξψζεθε, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην

πινπηηζκφ.

Άξζξν 510

Ζ αλάθιεζε απνθιείεηαη, αλ ν δσξεηήο έδσζε ζπγγλψκε ζην δσξενδφρν ή αλ πέξαζε έλα έηνο αθφηνπ ν δσξεηήο,

έρνληαο δηθαίσκα λα αλαθαιέζεη, πιεξνθνξήζεθε ην ιφγν ηεο αλάθιεζεο.

Γελ επηηξέπεηαη αλάθιεζε χζηεξα απφ ην ζάλαην ηνπ δσξενδφρνπ.

Άξζξν 511

Πξνθαηαβνιηθή παξαίηεζε απφ ην δηθαίσκα ηεο αλάθιεζεο δελ ηζρχεη.

Άξζξν 512

Γσξεέο πνπ έγηλαλ απφ ηδηαίηεξν εζηθφ θαζήθνλ ή απφ ιφγνπο εππξέπεηαο δελ κπνξνχλ λα αλαθιεζνχλ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΠΧΛΖΖ ΚΑΗ ΑΝΣΑΛΛΑΓΖ

Άξζξν 513 - Έλλνηα ηεο πψιεζεο

Με ηε ζχκβαζε ηεο πψιεζεο ν πσιεηήο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα κεηαβηβάζεη ηελ θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο ή ην

δηθαίσκα, πνπ απνηεινχλ ην αληηθείκελν ηεο πψιεζεο, θαη λα παξαδψζεη ην πξάγκα θαη ν αγνξαζηήο έρεη ηελ

ππνρξέσζε λα πιεξψζεη ην ηίκεκα πνπ ζπκθσλήζεθε.

Άξζξν 514 - Ννκηθά ειαηηψκαηα

Ο πσιεηήο έρεη ππνρξέσζε λα κεηαβηβάζεη ην αληηθείκελν ηεο πψιεζεο ειεχζεξν απφ θάζε δηθαίσκα ηξίηνπ

(λνκηθφ ειάηησκα).

Άξζξν 515

Ο πσιεηήο δελ επζχλεηαη γηα ηα λνκηθά ειαηηψκαηα πνπ ππάξρνπλ θαηά ην ρξφλν ηεο πψιεζεο, αλ ν αγνξαζηήο ηα

γλψξηδε. Αιιά γηα ηελ ππνζήθε ή ηελ πξνζεκείσζε ή ηελ θαηάζρεζε ή ην ελέρπξν πνπ ππάξρεη ν πσιεηήο επζχλεηαη

θαη αλ αθφκε ν αγνξαζηήο γλψξηδε ηελ χπαξμή ηνπο.

Page 47: astikos kodikas

Άξζξν 516 - Με εθπιήξσζε ησλ ππνρξεψζεσλ ηνπ πσιεηή

Αλ ν πσιεηήο δελ εθπιήξσζε ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ, ν αγνξαζηήο έρεη φζα δηθαηψκαηα έρεη ν δαλεηζηήο ζηηο

ακθνηεξνβαξείο ζπκβάζεηο θαη ηδίσο ζε πεξίπησζε ππεξεκεξίαο ή ππαίηηαο αδπλακίαο ηνπ νθεηιέηε.

Άξζξν 517

Ζ απφδεημε απέλαληη ζηνλ πσιεηή φηη ππάξρνπλ λνκηθά ειαηηψκαηα βαξχλεη ηνλ αγνξαζηή.

Άξζξν 518 - πκθσλία απαιιαγήο ηνπ πσιεηή απφ ηελ επζχλε

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 21.08.2002 κε ηελ παξ. 3 άξζξνπ 2 Ν. 3043/2002, ΦΔΚ Α' 192).

Άξζξν 519 - Πιεξνθνξίεο θαη παξάδνζε εγγξάθσλ

Ο πσιεηήο έρεη ππνρξέσζε λα πιεξνθνξήζεη ηνλ αγνξαζηή γηα ηηο λνκηθέο ζρέζεηο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο πψιεζεο,

θαη ηδίσο γηα ηα φξηα, ηα δηθαηψκαηα θαη ηα βάξε πάλσ ζην αθίλεην, θαζψο θαη λα ηνπ παξαδψζεη φζα απνδεηθηηθά

έγγξαθα ησλ δηθαησκάησλ ηνπ θαηέρεη.

Άξζξν 520 - Δπζχλε ζε πεξίπησζε άιισλ εθπνηήζεσλ

Οη δηαηάμεηο πνπ ξπζκίδνπλ ηελ επζχλε ηνπ πσιεηή γηα λνκηθά ειαηηψκαηα εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζε άιιεο

ζπκβάζεηο πνπ γελλνχλ ππνρξέσζε γηα εθπνίεζε κε αληάιιαγκα.

Άξζξν 521

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Άξζξν 522 - Ο θίλδπλνο ζηελ πψιεζε

Αθφηνπ παξαδνζεί ην πξάγκα πνπ πνπιήζεθε, ηνλ θίλδπλν γηα ηελ ηπραία θαηαζηξνθή ή ηε ρεηξνηέξεπζή ηνπ θέξεη

ν αγνξαζηήο.

Πξνθεηκέλνπ γηα αθίλεην, αλ ε κεηαγξαθή ηεο πψιεζεο έγηλε πξηλ απφ ηελ παξάδνζε, ν αγνξαζηήο θέξεη ηνλ

θίλδπλν απφ ηε κεηαγξαθή.

Άξζξν 523

Σε πεξίπησζε πνπ ε πψιεζε είλαη ππφ αίξεζε, αλ ην πξάγκα πνπ πνπιήζεθε παξαδφζεθε ζηνλ αγνξαζηή ελφζσ

εθθξεκεί αθφκε ε αίξεζε, ηνλ θίλδπλν γηα ηελ ηπραία θαηαζηξνθή ή ρεηξνηέξεπζή ηνπ, πνπ ζπλέβε πξηλ απφ ηελ

πιήξσζε ηεο αίξεζεο, ηνλ θέξεη ν πσιεηήο αλ ε αίξεζε είλαη αλαβιεηηθή, θαη ν αγνξαζηήο αλ ε αίξεζε είλαη

δηαιπηηθή.

Άξζξν 524

Αλ ν πσιεηήο, κε αίηεζε ηνπ αγνξαζηή, ζηέιλεη ην πξάγκα ζε ηφπν δηαθνξεηηθφ απφ ηνλ ηφπν ηεο εθπιήξσζεο ηεο

παξνρήο, ν αγνξαζηήο θέξεη ηνλ θίλδπλν αθφηνπ ην πξάγκα παξαδνζεί γηα απνζηνιή.

Άξζξν 525

Απφ ηε ζηηγκή πνπ ν αγνξαζηήο θέξεη ηνλ θίλδπλν, παίξλεη ηα σθειήκαηα θαη θέξεη ηα βάξε ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 526 - Έμνδα γηα ηελ παξάδνζε θαη ηελ παξαιαβή

Ο πσιεηήο βαξχλεηαη κε ηα έμνδα γηα ηελ παξάδνζε ηνπ πξάγκαηνο πνπ πνπιήζεθε θαη ηδίσο γηα ην δχγηζκα, ηε

κέηξεζε ή ηελ αξίζκεζε˙ ν αγνξαζηήο βαξχλεηαη κε ηα έμνδα ηεο παξαιαβήο θαη ηεο απνζηνιήο ζε ηφπν δηαθνξεηηθφ

απφ ηνλ ηφπν ηεο εθπιήξσζεο.

Άξζξν 527 - Έμνδα γηα ηε ζχκβαζε θαη ηε κεηαγξαθή

Τα έμνδα ή ηα ηέιε πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ έγγξαθε θαηάξηηζε ηεο ζχκβαζεο βαξχλνπλ εμίζνπ θαη ηα δχν κέξε.

Ο αγνξαζηήο αθηλήηνπ ή δηθαηψκαηνο ζε αθίλεην βαξχλεηαη κε ηα έμνδα ηεο κεηαγξαθήο.

Άξζξν 528 - Γαπάλεο πξηλ απφ ηελ παξάδνζε

Σε φζεο πεξηπηψζεηο ν αγνξαζηήο θέξεη ηνλ θίλδπλν πξηλ απφ ηελ παξάδνζε, έρεη ηελ ππνρξέσζε, ζχκθσλα κε ηηο

δηαηάμεηο γηα ηελ εληνιή, λα απνδψζεη ηηο δαπάλεο πνπ, χζηεξα απφ ηε κεηάζεζε ηνπ θηλδχλνπ ζηνλ αγνξαζηή θαη έσο

Page 48: astikos kodikas

ηελ παξάδνζε, έγηλαλ αλαγθαίεο γηα ην πξάγκα πνπ πνπιήζεθε θαη πνπ ηηο θαηέβαιε ν πσιεηήο. Γηα άιιεο δαπάλεο κε

αλαγθαίεο ηζρχνπλ νη δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ.

Άξζξν 529 - Σφθνο ηνπ ηηκήκαηνο

Αλ δελ πηζηψζεθε ην ηίκεκα, ν αγνξαζηήο νθείιεη γη' απηφ ηφθνπο, αθφηνπ παίξλεη ηα σθειήκαηα ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 530 - Αγνξαία ή ρξεκαηηζηεξηαθή ηηκή

Αλ νξίζηεθε σο ηίκεκα ε αγνξαία ή ε ρξεκαηηζηεξηαθή ηηκή, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη ηα κέξε

απέβιεςαλ ζηε κέζε ηηκή ηεο αγνξάο ή ηνπ ρξεκαηηζηεξίνπ θαηά ην ρξφλν θαη ζηνλ ηφπν ηεο εθπιήξσζεο ηεο

παξνρήο.

Αλ ην ηίκεκα ηνπ πξάγκαηνο νξίζηεθε θαηά βάξνο, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη ηα κέξε απέβιεςαλ ζην

θαζαξφ βάξνο.

Άξζξν 531 - Πίζησζε ηνπ ηηκήκαηνο

Αλ ν πσιεηήο εθπιήξσζε ηε ζχκβαζε εμ νινθιήξνπ θαη πίζησζε ην ηίκεκα, δελ έρεη δηθαίσκα λα ππαλαρσξήζεη εμ

αηηίαο θαζπζηέξεζεο ηνπ ηηκήκαηνο.

Άξζξν 532 - ξνο δηαηήξεζεο ηεο θπξηφηεηαο

Αλ ζηελ πψιεζε έρεη ηεζεί ν φξνο φηη ν πσιεηήο δηαηεξεί ηελ θπξηφηεηα σζφηνπ απνπιεξσζεί ην ηίκεκα, ζε

πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη ε κεηαβίβαζε ηεο θπξηφηεηαο ζηνλ αγνξαζηή επέξρεηαη κφιηο πιεξσζεί ε αίξεζε

ηεο απνπιεξσκήο ηνπ ηηκήκαηνο θαη φηη ν πσιεηήο, ζε πεξίπησζε ππεξεκεξίαο ηνπ αγνξαζηή, έρεη δηθαίσκα είηε λα

απαηηήζεη ην ηίκεκα είηε λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε, αζθψληαο ηα δηθαηψκαηά ηνπ απφ ηελ θπξηφηεηα.

Σ' απηή ηελ πεξίπησζε ν αγνξαζηήο θέξεη ηνλ θίλδπλν αθφηνπ ηνπ παξαδνζεί ην πξάγκα.

Άξζξν 533 - Απαγφξεπζε αγνξάο.

Σε πεξίπησζε πψιεζεο κε αλαγθαζηηθφ ή εθνχζην πιεηζηεξηαζκφ απαγνξεχεηαη λα αγνξάζνπλ είηε απηνπξνζψπσο

είηε δηακέζνπ άιινπ είηε γηα ινγαξηαζκφ άιινπ: 1. εθείλνη πνπ έρνπλ απφ ην λφκν ηε δηαρείξηζε ηεο πεξηνπζίαο

θάπνηνπ, πξάγκαηα απφ απηή ηελ πεξηνπζία˙ 2. νη εληνινδφρνη ή δηαρεηξηζηέο, πξάγκαηα ησλ νπνίσλ ηνπο έρεη

αλαηεζεί ε πψιεζε˙ 3. δεκφζηα πξφζσπα ή νη βνεζνί ηνπο, πξάγκαηα πνπ ε πψιεζή ηνπο γίλεηαη κε ηε κεζνιάβεζή

ηνπο.

Άξζξν 534 - Πξαγκαηηθά ειαηηψκαηα θαη έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλσλ ηδηνηήησλ

"Ο πσιεηήο ππνρξενχηαη λα παξαδψζεη ην πξάγκα κε ηηο ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηεο θαη ρσξίο πξαγκαηηθά

ειαηηψκαηα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 535

"Ο πσιεηήο δελ εθπιεξψλεη ηελ θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν ππνρξέσζή ηνπ, αλ ην πξάγκα πνπ παξαδίδεη ζηνλ

αγνξαζηή δελ αληαπνθξίλεηαη ζηε ζχκβαζε θαη ηδίσο:

1. δελ αληαπνθξίλεηαη ζηελ πεξηγξαθή πνπ έρεη γίλεη απφ ηνλ πσιεηή ή ζην δείγκα ή ππφδεηγκα πνπ ν πσιεηήο είρε

παξνπζηάζεη ζηνλ αγνξαζηή.

2. δελ είλαη θαηάιιειν γηα ην ζθνπφ ηεο ζπγθεθξηκέλεο ζχκβαζεο θαη ηδηαίηεξα γηα ηε ζχκθσλε κε ην ζθνπφ απηφλ

εηδηθή ρξήζε.

3. δελ είλαη θαηάιιειν γηα ηε ρξήζε γηα ηελ νπνία πξννξίδνληαη ζπλήζσο πξάγκαηα ηεο ίδηαο θαηεγνξίαο.

4. δελ έρεη ηελ πνηφηεηα ή ηελ απφδνζε πνπ ν αγνξαζηήο επιφγσο πξνζδνθά απφ πξάγκαηα ηεο ίδηαο θαηεγνξίαο,

ιακβάλνληαο ππφςε θαη ηηο δεκφζηεο δειψζεηο ηνπ πσιεηή, ηνπ παξαγσγνχ ή ηνπ αληηπξνζψπνπ ηνπ, ζην πιαίζην

ηδίσο ηεο ζρεηηθήο δηαθήκηζεο ή ηεο επηζήκαλζεο, εθηφο αλ ν πσιεηήο δελ γλψξηδε νχηε φθεηιε λα γλσξίδεη ηε ζρεηηθή

δήισζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 536 - Πιεκκειήο εγθαηάζηαζε

Page 49: astikos kodikas

"Τν πξάγκα δελ αληαπνθξίλεηαη ζηε ζχκβαζε θαη ζε πεξίπησζε πιεκκεινχο εγθαηάζηαζήο ηνπ, αλ ε εγθαηάζηαζε

απνηειεί κέξνο ηεο ζχκβαζεο θαη πξαγκαηνπνηήζεθε απφ ηνλ πσιεηή. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ ε πιεκκέιεηα ηεο

εγθαηάζηαζεο πνπ έγηλε απφ ηνλ αγνξαζηή νθείιεηαη ζηελ παξάιεηςε ηνπ πσιεηή λα ηνπ παξάζρεη ηηο ζσζηέο

νδεγίεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 537 - Δπζχλε γηα ειιείςεηο

"Ο πσιεηήο επζχλεηαη αλεμάξηεηα απφ ππαηηηφηεηά ηνπ αλ ην πξάγκα, θαηά ην ρξφλν πνπ ν θίλδπλνο κεηαβαίλεη

ζηνλ αγνξαζηή, έρεη πξαγκαηηθά ειαηηψκαηα ή ζηεξείηαη ηηο ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηεο, εθηφο αλ ν αγνξαζηήο θαηά

ηε ζχλαςε ηεο ζχκβαζεο γλψξηδε φηη ην πξάγκα δελ αληαπνθξίλεηαη ζηε ζχκβαζε ή ε κε αληαπφθξηζε νθείιεηαη ζε

πιηθά πνπ ρνξήγεζε ν αγνξαζηήο.

Τν ειάηησκα ή ε έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο πνπ δηαπηζηψλεηαη κέζα ζε έμη κήλεο απφ ηελ παξάδνζε ηνπ

πξάγκαηνο ηεθκαίξεηαη φηη ππήξρε θαηά ηελ παξάδνζε, εθηφο αλ ηνχην δελ ζπκβηβάδεηαη κε ηε θχζε ηνπ πξάγκαηνο

πνπ πνπιήζεθε ή κε ηε θχζε ηνπ ειαηηψκαηνο ή ηεο έιιεηςεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 538 - Ρήηξα κε επζχλεο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 21.08.2002 κε ηελ παξ. 3 άξζξνπ 2 Ν. 3043/2002, ΦΔΚ Α' 192).

Άξζξν 539

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Άξζξν 540 - Γηθαηψκαηα ηνπ αγνξαζηή

"Σηηο πεξηπηψζεηο επζχλεο ηνπ πσιεηή γηα πξαγκαηηθφ ειάηησκα ή γηα έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο ν

αγνξαζηήο δηθαηνχηαη θαη επηινγήλ ηνπ: 1. λα απαηηήζεη, ρσξίο επηβάξπλζή ηνπ, ηε δηφξζσζε ή αληηθαηάζηαζε ηνπ

πξάγκαηνο κε άιιν, εθηφο αλ κηα ηέηνηα ελέξγεηα είλαη αδχλαηε ή απαηηεί δπζαλάινγεο δαπάλεο. 2. λα κεηψζεη ην

ηίκεκα. 3. λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε, εθηφο αλ πξφθεηηαη γηα επνπζηψδεο πξαγκαηηθφ ειάηησκα.

Ο πσιεηήο νθείιεη λα πξαγκαηνπνηήζεη ηε δηφξζσζε ή ηελ αληηθαηάζηαζε ζε εχινγν ρξφλν θαη ρσξίο ζεκαληηθή

ελφριεζε ηνπ αγνξαζηή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 541

"Ο αγνξαζηήο κπνξεί, αλ δηαπηζησζεί αξγφηεξα θαη άιιν ειάηησκα, λα αζθήζεη εθ λένπ έλα απφ ηα δηθαηψκαηα ηνπ

πξνεγνχκελνπ άξζξνπ. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ ιείπεη ζπλνκνινγεκέλε ηδηφηεηα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 542

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί, κνινλφηη ν αγνξαζηήο άζθεζε ην δηθαίσκα ππαλαρψξεζεο, λα επηδηθάζεη κφλν κείσζε ηνπ

ηηκήκαηνο ή λα δηαηάμεη αληηθαηάζηαζε ηνπ πξάγκαηνο, αλ θξίλεη φηη νη πεξηζηάζεηο δελ δηθαηνινγνχλ ηελ

ππαλαρψξεζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 543

"Αλ θαηά ην ρξφλν πνπ ν θίλδπλνο κεηαβαίλεη ζηνλ αγνξαζηή ιείπεη ε ζπλνκνινγεκέλε ηδηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο, ν

αγνξαζηήο δηθαηνχηαη, αληί γηα ηα δηθαηψκαηα ηνπ άξζξνπ 540, λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα κε εθηέιεζε ηεο

ζχκβαζεο ή, ζσξεπηηθά κε ηα δηθαηψκαηα απηά, λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα ηε δεκία πνπ δελ θαιχπηεηαη απφ ηελ

Page 50: astikos kodikas

άζθεζή ηνπο. Τν ίδην ηζρχεη θαη ζε πεξίπησζε παξνρήο ειαηησκαηηθνχ πξάγκαηνο, ε νπνία νθείιεηαη ζε πηαίζκα ηνπ

πσιεηή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 544

"Ο πσιεηήο δελ επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε γηα έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο, αλ ε ηδηφηεηα απηή ππήξρε

θαηά ηε ζχλαςε ηεο ζχκβαζεο, αιιά έπαπζε λα ππάξρεη ρσξίο ππαηηηφηεηα ηνπ πσιεηή πξηλ κεηαβεί ν θίλδπλνο ζηνλ

αγνξαζηή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 545 - Αλεπηθχιαθηε παξαιαβή

[Καηαξγήζεθε κε ην άξζξν 16 ηνπ λφκνπ 3853/2010]

Άξζξν 546 - Γηθαηψκαηα ηνπ πσιεηή

"Τν δηθαίσκα αληηθαηάζηαζεο ηνπ πξάγκαηνο θαηά ην άξζξν 540 ην έρεη κε ηνπο ίδηνπο φξνπο θαη ν πσιεηήο,

εθφζνλ ε άζθεζή ηνπ δελ είλαη αζχκθνξε γηα ηνλ αγνξαζηή.

Αλ ν αγνξαζηήο πξνβάιιεη επζχλε ηνπ πσιεηή γηα ειαηηψκαηα ή γηα έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλσλ ηδηνηήησλ, ν

πσιεηήο δηθαηνχηαη λα ηνπ ηάμεη εχινγε πξνζεζκία γηα λα απαηηήζεη αληηθαηάζηαζε ηνπ πξάγκαηνο ή λα

ππαλαρσξήζεη. Αλ ε πξνζεζκία παξέιζεη άπξαθηε, ε άζθεζε ησλ δηθαησκάησλ απηψλ απνθιείεηαη".

Σχόλια: Σν αλσηέξσ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002

(ΦΔΚ Α' 192). ηε ζπλέρεηα, ε δεύηεξε παξάγξαθνο ηνπ αλσηέξσ άξζξνπ θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 16 ηνπ λόκνπ

3853/2010.

Άξζξν 547 - Δλέξγεηα ππαλαρψξεζεο ή αληηθαηάζηαζεο ιφγσ ειιείςεσλ

"Αλ ν αγνξαζηήο ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε ιφγσ πξαγκαηηθνχ ειαηηψκαηνο ή έιιεηςεο ζπλνκνινγεκέλεο

ηδηφηεηαο, έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ην πξάγκα ειεχζεξν απφ θάζε βάξνο πνπ ηνπ πξνζέζεζε ν ίδηνο, θαζψο θαη ηα

σθειήκαηα πνπ απνθφκηζε. Ο πσιεηήο επηζηξέθεη ην ηίκεκα κε ηφθν, ηα έμνδα ηεο πψιεζεο, θαζψο θαη φζα ν

αγνξαζηήο δαπάλεζε γηα ην πξάγκα.

Οη δηαηάμεηο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζηελ πεξίπησζε αληηθαηάζηαζεο ηνπ

πξάγκαηνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 548 - Καηαζηξνθή ή ρεηξνηέξεπζε ηνπ πξάγκαηνο

"Ο αγνξαζηήο έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη αληηθαηάζηαζε ή λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε ή λα κεηψζεη ην

ηίκεκα θαη αλ αθφκε ην πξάγκα θαηαζηξάθεθε ή ρεηξνηέξεςε εμαηηίαο ηνπ ειαηηψκαηνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 549

"Αλ ην πξάγκα εμ νινθιήξνπ ή ζε κεγάιν κέξνο θαηαζηξάθεθε ή ράζεθε ή ρεηξνηέξεςε νπζησδψο απφ ηπραίν

πεξηζηαηηθφ, ν αγνξαζηήο έρεη δηθαίσκα κφλν ζε κείσζε ηνπ ηηκήκαηνο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ην πξάγκα κεηαπνηήζεθε ή εθπνηήζεθε εμ νινθιήξνπ ή ζε κεγάιν κέξνο απφ ηνλ αγνξαζηή".

Page 51: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 550 - Πψιεζε νξηζκέλεο έθηαζεο

"Αλ ν πσιεηήο αθηλήηνπ δηαβεβαίσζε ηνλ αγνξαζηή φηη ην αθίλεην έρεη νξηζκέλε έθηαζε, επζχλεηαη φπσο θαη γηα

ζπλνκνινγεκέλε ηδηφηεηα. Ο αγνξαζηήο έρεη δηθαίσκα ππαλαρψξεζεο γηα ειιηπή έθηαζε ηφηε κφλν φηαλ ε έιιεηςε

είλαη ηφζν ζεκαληηθή, ψζηε ν αγνξαζηήο δελ έρεη ζπκθέξνλ ζηε ζχκβαζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 551 - Πψιεζε πεξηζζφηεξσλ πξαγκάησλ

"Αλ απφ πεξηζζφηεξα πξάγκαηα πνπ πνπιήζεθαλ κεξηθά κφλν έρνπλ ειάηησκα ή δελ έρνπλ ηε ζπλνκνινγεκέλε

ηδηφηεηα, ην δηθαίσκα αληηθαηάζηαζεο ή ππαλαρψξεζεο πεξηνξίδεηαη κφλν ζε απηά, θαη αλ αθφκε νξίζζεθε εληαίν

ηίκεκα γηα φια. Αλ φκσο θαηά ηελ πξφζεζε ησλ κεξψλ ηα πξάγκαηα πνπιήζεθαλ αζξφα ή σο ζχλνιν θαη εθείλα πνπ

έρνπλ ην ειάηησκα ή ηελ έιιεηςε δελ κπνξνχλ λα απνρσξηζηνχλ απφ ηα ππφινηπα ρσξίο λα δεκησζεί ν έλαο απφ ηνπο

ζπκβαιινκέλνπο, ην δηθαίσκα αληηθαηάζηαζεο ή ππαλαρψξεζεο επεθηείλεηαη ζε φια".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 552

"Ζ αληηθαηάζηαζε ή ππαλαρψξεζε γηα ην θχξην πξάγκα πεξηιακβάλεη θαη ην παξεπφκελν, θαη αλ αθφκε νξίζηεθε

γη' απηφ ηδηαίηεξν ηίκεκα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 553 - Πψιεζε κε πεξηζζφηεξνπο πσιεηέο ή αγνξαζηέο

"Αλ νη πσιεηέο ή νη αγνξαζηέο είλαη πεξηζζφηεξνη, γηα ην δηθαίσκα αληηθαηάζηαζεο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη

δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 396, ελψ ην δηθαίσκα κείσζεο ηνπ ηηκήκαηνο αζθείηαη θαη απφ ηνλ θαζέλαλ ή θαηά θαζελφο

ζπκκέηξσο. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ν πσιεηήο ή ν αγνξαζηήο θιεξνλνκεζεί απφ πνιινχο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 554 - Παξαγξαθή

"Τα δηθαηψκαηα ηνπ αγνξαζηή ιφγσ πξαγκαηηθνχ ειαηηψκαηνο ή έιιεηςεο ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο

παξαγξάθνληαη κεηά ηελ πάξνδν πέληε εηψλ γηα ηα αθίλεηα θαη δχν εηψλ γηα ηα θηλεηά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 555

"Ζ παξαγξαθή αξρίδεη απφ ηελ παξάδνζε ηνπ πξάγκαηνο ζηνλ αγνξαζηή. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ν αγνξαζηήο

αλαθάιπςε ην ειάηησκα ή ηελ έιιεηςε ηεο ηδηφηεηαο αξγφηεξα.

Αλ ν αγνξαζηήο δήηεζε λα δηεμαρζεί ζπληεξεηηθή απφδεημε, ε παξαγξαθή δηαθφπηεηαη έσο ην ηέινο ηεο δηαδηθαζίαο

απηήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 556

"Αλ ζπκθσλήζεθε πξνζεζκία επζχλεο ηνπ πσιεηή γηα ειάηησκα ή έιιεηςε ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο, απηφ ζε

πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεκαίλεη φηη ε παξαγξαθή γηα ηα ειαηηψκαηα ή ηηο ειιείςεηο πνπ εθδειψζεθαλ κέζα ζηελ

πξνζεζκία αξρίδεη απφ ηφηε πνπ εθδειψζεθαλ".

Page 52: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 557

"Ο πσιεηήο δελ κπνξεί λα επηθαιεζηεί ηελ παξαγξαθή ησλ πξνεγνχκελσλ άξζξσλ, αλ απέθξπςε ή απνζηψπεζε κε

δφιν ην ειάηησκα ή ηελ έιιεηςε ηεο ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 558

"Ο αγνξαζηήο κπνξεί θαη κεηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ ρξφλνπ ηεο παξαγξαθήο λα αζθήζεη κε έλζηαζε ηα δηθαηψκαηά

ηνπ απφ ην ειάηησκα ή ηελ έιιεηςε ηεο ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο, εθφζνλ εηδνπνίεζε γη' απηά ηνλ πσιεηή κέζα ζην

ρξφλν ηεο παξαγξαθήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 559 - Παξνρή εγγχεζεο

"Αλ ν πσιεηήο ή ηξίηνο έρεη παξάζρεη εγγχεζε γηα ην πξάγκα πνπ πνπιήζεθε, ν αγνξαζηήο έρεη, έλαληη εθείλνπ πνπ

εγγπήζεθε, ηα δηθαηψκαηα πνπ απνξξένπλ απφ ηε δήισζε ηεο εγγχεζεο ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο πνπ πεξηέρνληαη ζε

απηήλ ή ηε ζρεηηθή δηαθήκηζε, ρσξίο λα παξαβιάπηνληαη ηα δηθαηψκαηά ηνπ πνπ πεγάδνπλ απφ ην λφκν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 560 - Αλαγσγή

"Σε πεξίπησζε δηαδνρηθψλ πσιήζεσλ θαη επζχλεο ηνπ ηειηθνχ πσιεηή ιφγσ πξαγκαηηθνχ ειαηηψκαηνο ή έιιεηςεο

ζπλνκνινγεκέλεο ηδηφηεηαο, ε παξαγξαθή ησλ δηθαησκάησλ ηνπ θαηά πξνεγνχκελνπ πσιεηή ιφγσ ηνπ ειαηηψκαηνο

ή ηεο έιιεηςεο αξρίδεη απφ ηφηε πνπ ηθαλνπνηήζεθε ν αγνξαζηήο, εθηφο αλ πξνεγήζεθε ηειεζίδηθε δηθαζηηθή απφθαζε

θαηά ηνπ ηειηθνχ πσιεηή, νπφηε ε παξαγξαθή αξρίδεη απφ ηελ ηειεζηδηθία ηεο απφθαζεο απηήο. Καηά ηα ινηπά

εθαξκφδνληαη γηα ηελ παξαγξαθή νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 554 έσο 558".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 561

"Οη δηαηάμεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζε πεξίπησζε αλαγσγήο ελαληίνλ θάζε

πξνεγνχκελνπ πσιεηή ηνπ ίδηνπ πξάγκαηνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192). *** Βιέπε θαη παξ. 1 άξζξνπ 3 Π.Γ. 301/2002 (ΦΔΚ Α' 267) γηα ηελ δπλαηόηεηα αζθήζεσο ηεο ζπιινγηθήο

αγσγήο θάζε λνκηκνπνηνύκελνπ θνξέα από άιιν Κξάηνο-Μέινο όηαλ ζίγνληαη ηα ζπκθέξνληα πνπ πξνζηαηεύεη γηα

παξαβάζεηο ησλ δηαηάμεσλ πνπ αθνξνύλ ηελ επζύλε ηνπ πνιίηε γηα πξαγκαηηθά ειαηηώκαηα θαη έιιεηςε

ζπλνκνινγεκέλσλ ηδηνηήησλ ησλ άξζξσλ 540 έσο 561 ΑΚ θαη δηαπξάηηνληαη ζηελ Διιεληθή Δπηθξάηεηα.

Άξζξν 562 - Άιιεο αληαιιαθηηθέο ζπκβάζεηο

Οη δηαηάμεηο νη ζρεηηθέο κε ηελ επζχλε ηνπ πσιεηή γηα ειαηηψκαηα ηνπ πξάγκαηνο ή γηα έιιεηςε ζπκθσλεκέλσλ

ηδηνηήησλ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζε άιιεο ζπκβάζεηο εθπνίεζεο κε αληάιιαγκα.

Άξζξν 563 - Πψιεζε κε δνθηκή

Ζ πψιεζε κε δνθηκή ινγίδεηαη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, φηη ηειεί ππφ ηελ αλαβιεηηθή αίξεζε ηεο έγθξηζεο ηνπ

αγνξαζηή. Ο αγνξαζηήο είλαη ειεχζεξνο λα εγθξίλεη ή λα απνπνηεζεί.

Page 53: astikos kodikas

Άξζξν 564

Ο αγνξαζηήο έρεη δηθαίσκα λα εθθξαζηεί κφλν κέζα ζηελ πξνζεζκία πνπ έρεη ηαρζεί ή, αλ δελ ππάξρεη πξνζεζκία,

κφλν κέζα ζε εχινγε πξνζεζκία πνπ ηάζζεη ν πσιεηήο.

Αλ ην πξάγκα πνπ πνπιήζεθε κε δνθηκή έρεη παξαδνζεί ζηνλ αγνξαζηή, ε ζησπή ηνπ ινγίδεηαη σο έγθξηζε, αιιηψο

σο απνπνίεζε.

Άξζξν 565 - χκθσλν εμψλεζεο

Με ην ζχκθσλν ηεο εμψλεζεο ν πσιεηήο έρεη δηθαίσκα κέζα ζε νξηζκέλε πξνζεζκία λα πάξεη πίζσ ην πξάγκα αληί

ηηκήκαηνο πνπ έρεη ζπκθσλεζεί.

Άξζξν 566 - Σίκεκα, πξνζεζκία

Αλ δελ ζπκθσλήζεθε ηίκεκα γηα ηελ εμψλεζε, σο ηίκεκα ινγίδεηαη ην ηίκεκα ηεο πψιεζεο.

Ζ πξνζεζκία γηα ηελ εμψλεζε είλαη πεληαεηήο, αλ δελ ζπκθσλήζεθε άιιε ή αλ απηή πνπ ζπκθσλήζεθε είλαη

καθξφηεξε.

Άξζξν 567 - Γήισζε γηα ηελ εμψλεζε

Ζ εμψλεζε ζπληειείηαη κε ηε δήισζε ηνπ πσιεηή πξνο ηνλ αγνξαζηή φηη αζθεί ην δηθαίσκα ηεο εμψλεζεο. Ζ

δήισζε πξέπεη λα γίλεη κε ηνλ ίδην ηχπν πνπ νξίδεη ν λφκνο γηα ηε ζχκβαζε ηεο πψιεζεο.

Άξζξν 568 - Δλέξγεηα

Όηαλ ζπληειεζηεί ε εμψλεζε, ν αγνξαζηήο έρεη ππνρξέσζε λα επηζηξέςεη ην πξάγκα καδί κε ηα παξαξηήκαηά ηνπ

ειεχζεξν απφ ηα βάξε κε ηα νπνία ην έρεη επηβαξχλεη πξηλ απφ ηελ εμψλεζε θαη ν πσιεηήο έρεη ππνρξέσζε λα

θαηαβάιεη ην ηίκεκα. Γηα ηα πξηλ απφ ηελ εμψλεζε σθειήκαηα δελ παξέρεηαη αμίσζε.

Άξζξν 569

Ο αγνξαζηήο έρεη ππνρξέσζε απνδεκίσζεο, αλ θαηά ηελ εμψλεζε είλαη αδχλαηε απφ ππαηηηφηεηά ηνπ ε απφδνζε

ηνπ πξάγκαηνο ζηελ θαηάζηαζε πνπ ην παξέιαβε.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ην πξάγκα εθπνηήζεθε αλαγθαζηηθά πξηλ απφ ηελ εμψλεζε.

Άξζξν 570

Αλ ην πξάγκα θαηαζηξάθεθε πξηλ απφ ηελ εμψλεζε εμ νινθιήξνπ ή ζε κεγάιν κέξνο, ρσξίο ππαηηηφηεηα ηνπ

αγνξαζηή, ην δηθαίσκα ηεο εμψλεζεο απνζβήλεηαη. Αλ ην πξάγκα έρεη ρεηξνηεξέςεη, ν πσιεηήο δελ έρεη δηθαίσκα ζε

κείσζε ηνπ ηηκήκαηνο ηεο εμψλεζεο.

Άξζξν 571

Ο αγνξαζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηηο δαπάλεο πνπ έγηλαλ πάλσ ζην πξάγκα πξηλ απφ ηελ εμψλεζε, κφλν

εθφζνλ απμήζεθε απφ απηέο ε αμία ηνπ. Ο αγνξαζηήο κπνξεί λα αθαηξέζεη ην θαηαζθεχαζκα πνπ έρεη πξνζηεζεί.

Άξζξν 572 - Δμψλεζε ππέξ ή θαηά πεξηζζνηέξσλ

Αλ ην δηθαίσκα ηεο εμψλεζεο αλήθεη ή πεξηήιζε ζε πεξηζζφηεξνπο ή αξκφδεη θαηά πεξηζζνηέξσλ ππνρξέσλ, κπνξεί

λα αζθεζεί κφλν απφ φινπο θαη ελαληίνλ φισλ. Αλ φκσο θάπνηνο απφ ηνπο δηθαηνχρνπο παξαηηήζεθε απφ ην δηθαίσκα

ή ην έραζε, νη ππφινηπνη ην αζθνχλ εμ νινθιήξνπ.

Άξζξν 573 - Αληαιιαγή

Σηελ αληαιιαγή εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ πψιεζε. Ο θαζέλαο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο

θξίλεηαη σο πσιεηήο γηα ηελ παξνρή πνπ ηνλ βαξχλεη θαη σο αγνξαζηήο γηα ηελ παξνρή πνπ απαηηεί.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΜΗΘΧΖ ΠΡΑΓΜΑΣΟ

Άξζξν 574 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε ηεο κίζζσζεο πξάγκαηνο ν εθκηζζσηήο έρεη ππνρξέσζε λα παξαρσξήζεη ζην κηζζσηή ηε ρξήζε ηνπ

πξάγκαηνο γηα φζν ρξφλν δηαξθεί ε ζχκβαζε θαη ν κηζζσηήο λα θαηαβάιεη ην ζπκθσλεκέλν κίζζσκα.

Άξζξν 575 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εθκηζζσηή

Page 54: astikos kodikas

Ο εθκηζζσηήο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα παξαδψζεη ζην κηζζσηή ην κίζζην θαηάιιειν γηα ηε ζπκθσλεκέλε ρξήζε θαη

λα ην δηαηεξεί θαηάιιειν ζ' φιε ηε δηάξθεηα ηεο κίζζσζεο.

Άξζξν 576 - Διιείςεηο ή πξαγκαηηθά ειαηηψκαηα ηνπ κηζζίνπ

Αλ θαηά ην ρξφλν ηεο παξάδνζήο ηνπ ζην κηζζσηή ην κίζζην έρεη ειάηησκα πνπ εκπνδίδεη κεξηθά ή νιηθά ηε

ζπκθσλεκέλε ρξήζε (πξαγκαηηθφ ειάηησκα) ή αλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κίζζσζεο εκθαλίζηεθε ηέηνην ειάηησκα, ν

κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα κείσζεο ή κε θαηαβνιήο ηνπ κηζζψκαηνο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ιείπεη απφ ην κίζζην κηα ζπκθσλεκέλε ηδηφηεηα ή αλ έιεηςε κηα ηέηνηα ηδηφηεηα φζν δηαξθεί ε

κίζζσζε.

Άξζξν 577

Αλ θαηά ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο κίζζσζεο ιείπεη ε ζπκθσλεκέλε ηδηφηεηα ηνπ κηζζίνπ, ν κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα,

αληί γηα ηε κείσζε ή ηε κε θαηαβνιή ηνπ κηζζψκαηνο, λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα ηε κε εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ν εθκηζζσηήο γλψξηδε ή φθεηιε λα γλσξίδεη ην πξαγκαηηθφ ειάηησκα ηνπ κηζζίνπ πνπ ππήξρε

θαηά ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 578

Ο κηζζσηήο έρεη ην δηθαίσκα ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ θαη αλ απφ ππαηηηφηεηα ηνπ εθκηζζσηή έιεηςε ε

ζπκθσλεκέλε ηδηφηεηα ή εκθαλίζηεθε ην ειάηησκα ηνπ κηζζίνπ κεηά ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο ζχκβαζεο.

Ο κηζζσηήο έρεη ην ίδην δηθαίσκα θαη αλ ν εθκηζζσηήο έγηλε ππεξήκεξνο σο πξνο ηελ άξζε ηνπ πξαγκαηηθνχ

ειαηηψκαηνο ή ηεο έιιεηςεο ηεο ηδηφηεηαο. Σ' απηή ηελ πεξίπησζε φκσο ν κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα επηρεηξήζεη ν

ίδηνο ηελ άξζε θαη λα απαηηήζεη ηε δαπάλε.

Άξζξν 579

Ο εθκηζζσηήο δελ επζχλεηαη γηα πξαγκαηηθά ειαηηψκαηα, πνπ γλψξηδε ν κηζζσηήο θαηά ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο

ζχκβαζεο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ζπκθσλεκέλεο ηδηφηεηεο, πνπ ηελ έιιεηςή ηνπο γλψξηδε ν κηζζσηήο θαηά ηε ζπλνκνιφγεζε

ηεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 580

Ο εθκηζζσηήο δελ επζχλεηαη γηα πξαγκαηηθά ειαηηψκαηα, πνπ ν κηζζσηήο αγλννχζε απφ βαξηά ακέιεηα θαηά ηε

ζπλνκνιφγεζε ηεο ζχκβαζεο, εθηφο αλ ν εθκηζζσηήο ππνζρέζεθε φηη δελ ππάξρεη ειάηησκα ή αλ ην απνζηψπεζε κε

δφιν.

Άξζξν 581

Ο εθκηζζσηήο δελ επζχλεηαη γηα ην πξαγκαηηθφ ειάηησκα ή ηελ έιιεηςε ζπκθσλεκέλεο ηδηφηεηαο, αλ ν κηζζσηήο

παξέιαβε αλεπηθχιαθηα ην κίζζην γλσξίδνληαο ην ειάηησκα ή ηελ έιιεηςε.

Άξζξν 582

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 21.08.2002 κε ηελ παξ. 3 άξζξνπ 2 Ν. 3043/2002, ΦΔΚ Α' 192).

Άξζξν 583 - Ννκηθά ειαηηψκαηα ηνπ κηζζίνπ

"Αλ εμαηηίαο θάπνηνπ δηθαηψκαηνο ηξίηνπ αθαηξέζεθε απφ ηνλ κηζζσηή νιηθά ή κεξηθά ε ζπκθσλεκέλε ρξήζε ηνπ

κηζζίνπ (λνκηθφ ειάηησκα), εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 576 έσο 579". Αιιά ν κηζζσηήο δελ

κπνξεί λα επηρεηξήζεη ν ίδηνο ηελ άξζε ηνπ λνκηθνχ ειαηηψκαηνο κε δαπάλεο ηνπ εθκηζζσηή.

Σχόλια: Σν εληόο " " πξώην εδάθην ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε κε ηελ παξ. 4 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Ν. 3043/2002

(ΦΔΚ Α' 192).Βιέπε θαη παξ. 1 άξζξνπ 3 ΠΓ 301/2002 (ΦΔΚ Α 267) γηα ηελ δπλαηόηεηα αζθήζεσο ηεο ζπιινγηθήο

αγσγήο θάζε λνκηκνπνηνύκελν θνξέα από άιιν Κξάηνο-Μέινο όηαλ ζίγνληαη ηα ζπκθέξνληα πνπ πξνζηαηεύεη γηα

παξαβάζεηο ησλ δηαηάμεσλ πνπ αθνξνύλ ηελ επζύλε ηνπ πνιίηε γηα πξαγκαηηθά ειαηηώκαηα θαη έιιεηςε

ζπλνκνινγεκέλσλ ηδηνηήησλ ηνπ πξώηνπ εδαθίνπ ηνπ παξόληνο άξζξνπ θαη δηαπξάηηνληαη ζηελ Διιεληθή Δπηθξάηεηα.

Άξζξν 584

Ο κηζζσηήο, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ πνπ ηζρχνπλ γηα ηα πξαγκαηηθά θαη ηα λνκηθά ειαηηψκαηα ή γηα ηελ

έιιεηςε ηδηνηήησλ, έρεη δηθαίσκα θαηά ηα ινηπά, αλ δελ ηνπ παξαδφζεθε ή ηνπ παξεκπνδίζηεθε ε ρξήζε ηνπ κηζζίνπ,

λα απαηηήζεη, ζχκθσλα κε ηηο γεληθέο δηαηάμεηο, ηελ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο ή απνδεκίσζε.

Page 55: astikos kodikas

Άξζξν 585 - Καηαγγειία γηα κε παξαρψξεζε ηεο ρξήζεο.

Σε θάζε πεξίπησζε πνπ δελ παξαρσξήζεθε εγθαίξσο ζην κηζζσηή, νιηθά ή κεξηθά, αλεκπφδηζηε ε ζπκθσλεκέλε

ρξήζε ή πνπ ηνπ αθαηξέζεθε αξγφηεξα ε ρξήζε πνπ ηνπ παξαρσξήζεθε, ν κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα ηάμεη ζηνλ

εθκηζζσηή εχινγε πξνζεζκία γηα λα απνθαηαζηήζεη ηε ρξήζε θαη, αλ ε πξνζεζκία πεξάζεη άπξαθηε, λα θαηαγγείιεη

ηε κίζζσζε. Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη θαη ρσξίο πξνζεζκία, αλ εμαηηίαο ηνπ ιφγνπ πνπ δηθαηνινγεί

ηελ θαηαγγειία, δελ έρεη ζπκθέξνλ ζηελ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 586

Ο κηζζσηήο δελ δηθαηνχηαη λα θαηαγγείιεη ηε κίζζσζε γηα πξαγκαηηθά ή λνκηθά ειαηηψκαηα ή γηα έιιεηςε

ζπκθσλεκέλεο ηδηφηεηαο ζε φζεο πεξηπηψζεηο δελ επζχλεηαη γη' απηά ν εθκηζζσηήο.

Άξζξν 587 - Δλέξγεηα ηεο θαηαγγειίαο.

Με ηελ θαηαγγειία αίξεηαη γηα ην κέιινλ ε κηζζσηηθή ζρέζε θαη επηζηξέθεηαη ην κίζζσκα πνπ ηπρφλ

πξνθαηαβιήζεθε γηα ην ρξφλν κεηά ηελ θαηαγγειία. Δθείλνο πνπ έρεη δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη δελ έρεη ππνρξέσζε ζε

απνδεκίσζε εμαηηίαο ηεο θαηαγγειίαο.

Άξζξν 588 - Κίλδπλνο ηεο πγείαο ηνπ κηζζσηή.

Σηε κίζζσζε θαηνηθίαο, αλ ε ρξήζε ηνχ κηζζίνπ ζπλεπάγεηαη ζπνπδαίν θίλδπλν γηα ηελ πγεία ηνπ κηζζσηή ή ησλ

νηθείσλ ηνπ πνπ ζπγθαηνηθνχλ, ν κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη ηε κίζζσζε ρσξίο λα ηάμεη πξνζεζκία, θαη αλ

αθφκε θαηά ηε ζχλαςε ηεο κίζζσζεο ή ηελ παξάδνζε ηνπ κηζζίνπ γλψξηδε ηηο επηθίλδπλεο ζπλζήθεο ή παξαηηήζεθε

απφ ηα ζρεηηθά δηθαηψκαηά ηνπ.

Άξζξν 589 - Τπνρξέσζε ηνπ κηζζσηή γηα εηδνπνίεζε

Ο κηζζσηήο έρεη ππνρξέσζε λα απνδεκηψζεη ηνλ εθκηζζσηή, αλ παξέιεηςε λα ηνπ γλσζηνπνηήζεη εγθαίξσο

ειαηηψκαηα ηνπ κηζζίνπ πνπ εκθαλίζηεθαλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κίζζσζεο ή δηθαηψκαηα πνπ ηξίηνο αληηπνηείηαη

πάλσ ζ' απηφ.

Άξζξν 590 - Βάξε θαη θφξνη ηνπ κηζζίνπ

Ο εθκηζζσηήο θέξεη ηα βάξε ηνπ κηζζίνπ θαη ηνπο θφξνπο πνπ ην βαξχλνπλ.

Άξζξν 591 - Γαπάλεο

Ο εθκηζζσηήο απνδίδεη ζην κηζζσηή ηηο αλαγθαίεο δαπάλεο πνπ απηφο έθαλε ζην κίζζην.

Οη επσθειείο δαπάλεο απνδίδνληαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ. Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα

λα αθαηξέζεη ηα θαηαζθεπάζκαηα πνπ πξφζζεζε ν ίδηνο ζην κίζζην.

Άξζξν 592 - Φζνξέο ή κεηαβνιέο

Ο κηζζσηήο δελ επζχλεηαη γηα θζνξέο ή κεηαβνιέο πνπ νθείινληαη ζηε ζπκθσλεκέλε ρξήζε.

Άξζξν 593 - Γηθαίσκα ππνκίζζσζεο

Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα, εθφζνλ δελ ζπκθσλήζεθε ην αληίζεην, λα παξαρσξήζεη ζε άιινλ ηε ρξήζε ηνπ κηζζίνπ

θαη ηδίσο λα ην ππεθκηζζψζεη, επζπλφκελνο απέλαληη ζηνλ εθκηζζσηή γηα ην πηαίζκα ηνπ ηξίηνπ. Μφλε ε ζπλαίλεζε

ηνπ εθκηζζσηή ζηελ ππεθκίζζσζε ή ζηελ παξαρψξεζε ηεο ρξήζεο δελ απαιιάζζεη ην κηζζσηή απφ ηελ επζχλε απηή.

Άξζξν 594 - Καθή ρξήζε ηνπ κηζζίνπ

Ο εθκηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη ακέζσο ηε κίζζσζε θαη ζπγρξφλσο λα δεηήζεη απνδεκίσζε, αλ ν

κηζζσηήο, παξά ηηο δηακαξηπξίεο ηνπ εθκηζζσηή, δελ κεηαρεηξίδεηαη ην κίζζην κε επηκέιεηα θαη φπσο ζπκθσλήζεθε ή

δελ ηεξεί ηε ζπκπεξηθνξά πνπ πξέπεη απέλαληη ζηνπο άιινπο ελνίθνπο.

Άξζξν 595 - Πιεξσκή ηνπ κηζζψκαηνο

Τν κίζζσκα θαηαβάιιεηαη ζηηο ζπκθσλεκέλεο ή ζηηο ζπλεζηζκέλεο πξνζεζκίεο. Αλ δελ ππάξρνπλ ηέηνηεο

πξνζεζκίεο, θαηαβάιιεηαη θαηά ηε ιήμε ηεο κίζζσζεο θαη, αλ ζπκθσλήζεθε θαηαβνιή ζε κηθξφηεξα δηαζηήκαηα,

θαηά ηε ιήμε ηνπο.

Page 56: astikos kodikas

Άξζξν 596

Ο κηζζσηήο δελ απαιιάζζεηαη απφ ην κίζζσκα, αλ εκπνδίδεηαη λα ρξεζηκνπνηήζεη ην κίζζην απφ ιφγνπο πνπ

αθνξνχλ ηνλ ίδην. Έρεη δηθαίσκα φκσο λα αθαηξέζεη απφ ην κίζζσκα θαζεηί πνπ σθειήζεθε ν εθκηζζσηήο

ρξεζηκνπνηψληαο ην κίζζην κε άιιν ηξφπν.

Άξζξν 597

Αλ ν κηζζσηήο θαζπζηεξεί ην κίζζσκα νιηθά ή κεξηθά, ν εθκηζζσηήο δηθαηνχηαη λα θαηαγγείιεη ηε κίζζσζε

ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ έλα κήλα, αλ πξφθεηηαη γηα κίζζσζε πνπ ε δηάξθεηά ηεο ζπκθσλήζεθε γηα έλα ρξφλν ή

πεξηζζφηεξν, θαη πξηλ απφ δέθα εκέξεο ζηηο άιιεο κηζζψζεηο. Γελ απνθιείεηαη αμίσζε ηνπ εθκηζζσηή γηα απνδεκίσζε

εμαηηίαο ηεο πξφσξεο ιχζεο ηεο κίζζσζεο.

Ζ θαηαγγειία κέλεη ρσξίο απνηέιεζκα αλ ν κηζζσηήο πξηλ πεξάζεη ε πξνζεζκία απηή θαηαβάιιεη ην

θαζπζηεξνχκελν κίζζσκα καδί κε ηα ηπρφλ έμνδα ηεο θαηαγγειίαο.

Άξζξν 598

Δίλαη άθπξε θάζε ζπκθσλία κε ηελ νπνία ζπληνκεχνληαη νη πξνζεζκίεο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ή ιχλεηαη

απηφκαηα ε κίζζσζε ή παξέρεηαη ηέηνην δηθαίσκα ζηνλ εθκηζζσηή κφιηο ν κηζζσηήο γίλεη ππεξήκεξνο σο πξνο ηελ

πιεξσκή ηνπ κηζζψκαηνο.

Page 57: astikos kodikas

Άξζξν 599 - Απφδνζε ηνπ κηζζίνπ

Ο κηζζσηήο θαηά ηε ιήμε ηεο κίζζσζεο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ην κίζζην ζηελ θαηάζηαζε πνπ ην παξέιαβε.

Σε πεξίπησζε ππεθκίζζσζεο ή παξαρψξεζεο ηεο ρξήζεο ηνπ κηζζίνπ ζε ηξίηνλ, ν εθκηζζσηήο κπνξεί θαηά ηε ιήμε

ηεο κίζζσζεο λα απαηηήζεη ην κίζζην θαη απφ ηνλ ππνκηζζσηή ή απφ εθείλνλ ζηνλ νπνίν παξαρσξήζεθε ε ρξήζε.

Άξζξν 600

Αλ ην κίζζην ήηαλ αζθαιηζκέλν θαη θαηαζηξάθεθε ή έπαζε βιάβε απφ ππξθατά, ν κηζζσηήο, εθφζνλ ν εθκηζζσηήο

κπνξεί λα απνδεκησζεί ή απνδεκηψζεθε απφ ηνλ αζθαιηζηή, επζχλεηαη απέλαληί ηνπο κφλν αλ απηνί απνδείμνπλ φηη ε

ππξθατά νθείιεηαη ζε ππαηηηφηεηά ηνπ.

Άξζξν 601

Ο κηζζσηήο, γηα φζν ρξφλν παξαθξαηεί ην κίζζην κεηά ηε ιήμε ηεο κίζζσζεο, νθείιεη σο απνδεκίσζε ην

ζπκθσλεκέλν κίζζσκα, ρσξίο απηφ λα απνθιείεη δηθαίσκα ηνπ εθκηζζσηή λα απαηηήζεη θαη άιιε πεξαηηέξσ δεκία.

Άξζξν 602 - Παξαγξαθή

Οη αμηψζεηο ηνπ εθκηζζσηή γηα απνδεκίσζε εμαηηίαο κεηαβνιψλ ή θζνξψλ ζην κίζζην παξαγξάθνληαη χζηεξα απφ

έμη κήλεο αθφηνπ ην αλέιαβε. Σε θάζε πεξίπησζε νη αμηψζεηο απηέο παξαγξάθνληαη καδί κε ηελ αμίσζε γηα αλάιεςε

ηνπ κηζζίνπ.

Άξζξν 603

Οη αμηψζεηο ηνπ κηζζσηή γηα δαπάλεο παξαγξάθνληαη χζηεξα απφ έμη κήλεο αθφηνπ έιεμε ε κίζζσζε.

Άξζξν 604 - Δλέρπξν ζηα εηζθνκηζζέληα

Γηα θαζπζηεξνχκελα κηζζψκαηα ν εθκηζζσηήο αθηλήηνπ έρεη λφκηκν ελέρπξν ζηα θηλεηά ηνπ κηζζσηή ή ηνπ

ζπδχγνπ θαη ησλ ηέθλσλ πνπ ζπλνηθνχλ καδί ηνπ θαη πνπ απηνί έθεξαλ ζην κίζζην, εθφζνλ δελ είλαη απφ ηα

αθαηάζρεηα.

Τν ελέρπξν εθηείλεηαη θαη ζηα πξάγκαηα πνπ έθεξαλ ζην κίζζην ν ππνκηζζσηήο ή ν ζχδπγνο θαη ηα ηέθλα πνπ

ζπλνηθνχλ καδί ηνπ, αιιά κφλν έσο ην πνζφ ησλ κηζζσκάησλ πνπ απηφο νθείιεη ζηνλ ππεθκηζζσηή.

Τν ελέρπξν αζθαιίδεη ηα θαζπζηεξνχκελα κηζζψκαηα ησλ δχν εηψλ πξηλ απφ ηελ θαηάζρεζε ησλ πξαγκάησλ.

Άξζξν 605

Γηθαηψκαηα ηξίησλ ζηα εηζθνκηζζέληα δελ παξαβιάπηνληαη απφ ην λφκηκν ελέρπξν ηνπ εθκηζζσηή, αθφκε θαη αλ

απηφο ζεσξνχζε θαιφπηζηα φηη απηά αλήθνπλ ζην κηζζσηή.

Άξζξν 606

Αλ ηα εηζθνκηζζέληα απνκαθξχλζεθαλ απφ ην κίζζην θαη κεηαθέξζεθαλ αιινχ, ην λφκηκν ελέρπξν ηνπ εθκηζζσηή

ππάξρεη κφλν εθφζνλ απηφο, κέζα ζε έλα κήλα αθφηνπ πιεξνθνξήζεθε ηελ απνκάθξπλζή ηνπο, ηα θαηέζρε

αλαγθαζηηθψο ή εθηέιεζε απφθαζε πνπ δηαηάδεη ηε ζπληεξεηηθή θαηάζρεζε ή ηε δηθαζηηθή κεζεγγχεζή ηνπο.

Άξζξν 607

Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα απαιιάμεη απφ ην λφκηκν ελέρπξν φια ή κεξηθά απφ ηα εηζθνκηζζέληα παξέρνληαο

αζθάιεηα έσο ηελ αμία ησλ πξαγκάησλ πνπ απαιιάζζνληαη.

Άξζξν 608 - Λήμε ηεο κίζζσζεο νξηζκέλνπ ρξφλνπ

Ζ κίζζσζε πνπ ζπλνκνινγήζεθε γηα νξηζκέλν ρξφλν ιήγεη κφιηο πεξάζεη απηφο ν ρξφλνο, ρσξίο λα απαηηείηαη

ηίπνηε άιιν.

Ζ κίζζσζε αφξηζηεο δηάξθεηαο ιήγεη κε θαηαγγειία ηνπ θαζελφο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο.

Άξζξν 609 - Λήμε ζε πεξίπησζε αφξηζηεο δηάξθεηαο

Σηε κίζζσζε κε αφξηζηε δηάξθεηα ε θαηαγγειία ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, εθφζνλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά,

γίλεηαη: Αλ πξφθεηηαη γηα κίζζσκα θηλεηνχ ή αθηλήηνπ πνπ έρεη νξηζηεί κε ηελ εκέξα πξηλ απφ κηα ηνπιάρηζηνλ εκέξα.

Αλ πξφθεηηαη γηα κίζζσκα θηλεηνχ πξάγκαηνο πνπ έρεη νξηζηεί θαηά εβδνκάδα ή θαηά καθξφηεξα δηαζηήκαηα,

ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ ηξεηο εκέξεο. Αλ πξφθεηηαη γηα κίζζσκα αθηλήηνπ πνπ έρεη νξηζηεί θαηά εβδνκάδα, ηνπιάρηζηνλ

πξηλ απφ πέληε εκέξεο θαη ηζρχεη γηα ην ηέινο ηεο εβδνκάδαο. Αλ πξφθεηηαη γηα κίζζσκα αθηλήηνπ πνπ έρεη νξηζηεί

θαηά κήλα, ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ δεθαπέληε εκέξεο θαη ηζρχεη γηα ην ηέινο ηνπ εκεξνινγηαθνχ κελφο. Αλ πξφθεηηαη

Page 58: astikos kodikas

γηα κίζζσκα αθηλήηνπ πνπ έρεη νξηζηεί θαηά δηαζηήκαηα καθξφηεξα απφ έλα κήλα, ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ ηξεηο κήλεο

θαη ηζρχεη γηα ην ηέινο ηνπ Μαξηίνπ ή ηνπ Ηνπλίνπ ή ηνπ Σεπηεκβξίνπ ή ηνπ Γεθεκβξίνπ θάζε έηνπο.

Άξζξν 610

Σηε κίζζσζε πνπ ζπλνκνινγήζεθε γηα ρξφλν καθξφηεξν απφ κηα ηξηαθνληαεηία ή γηα φιε ηε δσή ηνπ εθκηζζσηή ή

ηνπ κηζζσηή θάζε ζπκβαιιφκελνο κπνξεί, φηαλ πεξάζνπλ ηξηάληα ρξφληα, λα ιχζεη ηε κίζζσζε κε θαηαγγειία,

ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε κίζζσζε αφξηζηεο δηάξθεηαο.

Σχόλια: ** ύκθσλα κε ηελ παξ. 2 ηνπ άξζξνπ 35 ηνπ λ. 3342/2005 (Α' 131/6.6.2005), νη δηαηάμεηο ηνπ π.δ. 34/1995

["θσδηθνπνίεζε λόκσλ πεξί εκπνξηθώλ κηζζώζεσλ (Α' 30), βι. νηθεία ζρόιηα] όπσο επίζεο θαη ην παξόλ άξζξν, δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο κηζζώζεηο, ππνκηζζώζεηο, ζπκβάζεηο παξαρώξεζεο ρξήζεο ή ινηπώλ δηθαησκάησλ επί Οιπκπηαθώλ

ζπγθξνηεκάησλ, ππνδνκώλ ή ηκεκάησλ απηώλ. Οη ζπκβάζεηο απηέο δηέπνληαη απνθιεηζηηθά από ηηο ινηπέο δηαηάμεηο ηνπ

Αζηηθνύ Κώδηθα.

Άξζξν 611 - ησπεξή αλακίζζσζε

Ζ κίζζσζε πνπ ζπλνκνινγήζεθε γηα νξηζκέλν ρξφλν ινγίδεηαη φηη αλαλεψζεθε γηα αφξηζην ρξφλν, αλ κεηά ηελ

παξέιεπζε ηνπ ρξφλνπ πνπ ζπκθσλήζεθε ν κηζζσηήο εμαθνινπζήζεη λα ρξεζηκνπνηεί ην κίζζην θαη ν εθκηζζσηήο ην

γλσξίδεη θαη δελ ελαληηψλεηαη.

Άξζξν 612 - Θάλαηνο ηνπ κηζζσηή

"Όηαλ απνβηψζεη ν κηζζσηήο, νη θιεξνλφκνη ηνπ έρνπλ δηθαίσκα λα θαηαγγείινπλ ηε κίζζσζε. Ζ θαηαγγειία

γίλεηαη ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ ηξεηο κήλεο θαη ηζρχεη γηα ην ηέινο ηνπ εκεξνινγηαθνχ κήλα.

Σηελ πεξίπησζε, φπνπ ην κίζζην ρξεζίκεπε, φζν δνχζε ν κηζζσηήο, σο νηθνγελεηαθή ζηέγε κε ηελ έλλνηα ηνπ

άξζξνπ 1393 θαη δεη θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ ηνπ ν ζχδπγφο ηνπ, ηα δηθαηψκαηα θαη νη ππνρξεψζεηο απφ ηε

κίζζσζε πεξηέξρνληαη απνθιεηζηηθά ζ' απηφλ, ν νπνίνο δηθαηνχηαη φκσο, ηεξψληαο ηελ πξνζεζκία ηεο πξνεγνχκελεο

παξαγξάθνπ, λα θαηαγγείιεη νπνηεδήπνηε ηε κίζζσζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 5 ηνπ Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 612 Α - Οηθνγελεηαθή ζηέγε

"Σηελ πεξίπησζε φπνπ ην κίζζην ρξεζηκεχεη σο νηθνγελεηαθή ζηέγε θαη ε ρξήζε απηή έρεη γλσζηνπνηεζεί ζηνλ

εθκηζζσηή, ε θαηαγγειία ηεο κίζζσζεο, ζηελ νπνία απηφο πξνβαίλεη, είλαη άθπξε, εθφζνλ δελ ηελ θνηλνπνηεί θαη ζην

ζχδπγν ηνπ κηζζσηή, ηεξψληαο ηελ ίδηα πξνζεζκία πνπ ηπρφλ απαηηείηαη γηα ηελ θαηαγγειία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν πξνζηέζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 6 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 613 - Μηζζψζεηο δεκνζίσλ ππαιιήισλ

Οη δεκφζηνη ππάιιεινη πνπ κεηαηίζεληαη ζε άιιν ηφπν κπνξνχλ, αθφηνπ κεηαηεζνχλ, λα θαηαγγείινπλ ηε κίζζσζε,

ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε κίζζσζε αφξηζηεο δηάξθεηαο.

Άξζξν 614 - Δθπνίεζε ηνπ κηζζίνπ

Σηε κίζζσζε αθηλήηνπ πνπ απνδεηθλχεηαη κε έγγξαθν βέβαηεο ρξνλνινγίαο, αλ ν εθκηζζσηήο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο

κίζζσζεο κεηαβηβάζεη ζε ηξίηνλ ηελ θπξηφηεηα ηνπ κηζζίνπ ή παξαρσξήζεη άιιν εκπξάγκαην δηθαίσκα πνπ απνθιείεη

ζην κηζζσηή ηε ρξήζε, ν λένο θηήηνξαο ππεηζέξρεηαη ζηα δηθαηψκαηα θαη ζηηο ππνρξεψζεηο ηεο κίζζσζεο, εθηφο αλ

έγηλε αληίζεηε ζπκθσλία ζην κηζζσηήξην έγγξαθν. Αλ ην εκπξάγκαην δηθαίσκα πνπ παξαρψξεζε ν εθκηζζσηήο ζηνλ

ηξίην δελ απνθιείεη ζην κηζζσηή ηε ρξήζε, ν ηξίηνο έρεη ππνρξέσζε λα κελ ηελ παξεκπνδίζεη.

Άξζξν 615

Σηε κίζζσζε αθηλήηνπ πνπ δελ απνδεηθλχεηαη κε έγγξαθν βέβαηεο ρξνλνινγίαο ή πνπ πεξηέρεη ηνλ φξν, φηη ζε

πεξίπησζε εθπνίεζεο ηνπ κηζζίνπ ή παξαρψξεζεο εκπξάγκαηνπ δηθαηψκαηνο πνπ απνθιείεη ηε ρξήζε ηνπ κηζζσηή ν

λένο θηήηνξαο ζα έρεη δηθαίσκα λα απνβάιεη ην κηζζσηή, ν λένο θηήηνξαο κπνξεί λα θαηαγγείιεη ηε κίζζσζε πξηλ απφ

έλα κήλα, αλ ε κίζζσζε έρεη δηάξθεηα έσο έλα έηνο θαη πξηλ απφ δχν κήλεο, αλ έρεη δηάξθεηα καθξφηεξε απφ έλα έηνο.

Σε πεξίπησζε πνπ ν λένο θηήηνξαο θαηαγγείιεη ηε κίζζσζε, δηαηεξνχληαη αθέξαηα ηα δηθαηψκαηα ηνπ κηζζσηή

απέλαληη ζηνλ εθκηζζσηή γηα απνδεκίσζε.

Page 59: astikos kodikas

Άξζξν 616

Οη πξνθαηαβνιέο κηζζσκάησλ, πνπ έγηλαλ ζηνλ εθκηζζσηή πνπ εθπνίεζε ή νη εθρσξήζεηο κηζζσκάησλ, πνπ έγηλαλ

απφ απηφλ, θαζψο θαη νη θαηαζρέζεηο κηζζσκάησλ, πνπ έγηλαλ απφ δαλεηζηέο ηνπ, είλαη αλίζρπξεο απέλαληη ζην λέν

θηήηνξα γηα κηζζψκαηα πέξα απφ ηξεηο κήλεο, πνπ αξρίδνπλ απφ ηφηε πνπ απηφο γλσζηνπνίεζε ζην κηζζσηή ηελ

εθπνίεζε.

Άξζξν 617

Αλ ην κίζζην αθίλεην είλαη ελππφζεθν, νη πξνθαηαβνιέο κηζζσκάησλ πξνο ηνλ θχξην ηνπ αθηλήηνπ, νη εθρσξήζεηο

κηζζσκάησλ πνπ έγηλαλ απ' απηφλ θαζψο θαη νη θαηαζρέζεηο κηζζσκάησλ πνπ έγηλαλ απφ δαλεηζηέο ηνπ είλαη

αλίζρπξεο απέλαληη ζηνπο ελππφζεθνπο δαλεηζηέο γηα κηζζψκαηα πέξα απφ ηξεηο κήλεο αθφηνπ θαηαζρέζεθε ην

κίζζην.

Άξζξν 618 - Μηζζψζεηο πνπ πξέπεη λα κεηαγξάθνληαη

Ζ κίζζσζε αθηλήηνπ γηα ρξνληθφ δηάζηεκα καθξφηεξν απφ ελλέα έηε ηζρχεη απέλαληη ζην λέν θηήηνξα κφλν αλ

θαηαξηηζηεί κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν θαη ην έγγξαθν απηφ κεηαγξαθεί.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΚΣΟ

ΜΗΘΧΖ ΑΓΡΟΣΗΚΟΤ ΚΣΖΜΑΣΟ Ή ΑΛΛΟΤ ΠΡΟΟΓΟΦΟΡΟΤ ΑΝΣΗΚΔΗΜΔΝΟΤ

Άξζξν 619 - Αγξνκίζζσζε

Με ηε ζχκβαζε ηεο κίζζσζεο αγξνηηθνχ θηήκαηνο ν εθκηζζσηήο έρεη ππνρξέσζε, κε αληάιιαγκα ηελ θαηαβνιή

κηζζψκαηνο, λα παξαρσξήζεη ζην κηζζσηή ηε ρξήζε ηνπ κηζζίνπ θαη ηελ θάξπσζή ηνπ κε ηνπο φξνπο ηεο ηαθηηθήο

εθκεηάιιεπζεο.

Άξζξν 620

Σηε κίζζσζε αγξνηηθνχ θηήκαηνο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηε κίζζσζε πξάγκαηνο, εθφζνλ δελ

νξίδεηαη δηαθνξεηηθά ζηα άξζξα 621 έσο 637.

Άξζξν 621 - Τπνρξεψζεηο ηνπ κηζζσηή

Δθφζνλ δελ πξνθχπηεη ηίπνηε άιιν απφ ηε ζχκβαζε ή απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα, ν κηζζσηήο θέξεη ηηο δαπάλεο ησλ

επηζθεπψλ πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ ηαθηηθή ρξήζε θαη θάξπσζε, θαζψο θαη εθείλεο πνπ απαηηνχληαη γηα ηε ζπληήξεζε

ησλ νηθεκάησλ, ησλ απνζεθψλ, ησλ δξφκσλ, ησλ ηάθξσλ ή ησλ πεξηθξαγκάησλ. Δπίζεο θέξεη ηηο δαπάλεο γηα ηελ

ηαθηηθή εθκεηάιιεπζε ηνπ πξάγκαηνο, θαη ηδίσο γηα ηελ θαιιηέξγεηα.

Άξζξν 622 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εθκηζζσηή

Ο εθκηζζσηήο νθείιεη απνδεκίσζε γηα ηηο έθηαθηεο επηζθεπέο, θαζψο επίζεο θαη γηα ηηο βειηηψζεηο πνπ έγηλαλ ζην

κίζζην, εθφζνλ αχμεζαλ ηελ παξαγσγηθφηεηά ηνπ. Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα αθαηξέζεη ην θαηαζθεχαζκα πνπ

πξφζζεζε ζην κίζζην.

Άξζξν 623

Ο κηζζσηήο έρεη ππνρξέσζε λα εθκεηαιιεχεηαη ην κίζζην κε επηκέιεηα θαη ζχκθσλα κε ηνλ πξννξηζκφ ηνπ θαη ηδίσο

λα θξνληίδεη γηα ηε δηαηήξεζή ηνπ ζε θαιή θαηάζηαζε, ψζηε λα είλαη παξαγσγηθφ.

Φσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ εθκηζζσηή, ν κηζζσηήο δελ έρεη δηθαίσκα λα κεηαβάιεη ηνλ πθηζηάκελν ηξφπν

εθκεηάιιεπζεο, έηζη ψζηε απηή λα επεξεάδεηαη ζεκαληηθά πέξα απφ ην ρξφλν ηεο κίζζσζεο.

Άξζξν 624 - Τπεθκίζζσζε

Δθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζχκβαζε ή απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα, ν κηζζσηήο δελ κπνξεί ρσξίο ηε

ζπλαίλεζε ηνπ εθκηζζσηή λα παξαρσξήζεη ζε άιινλ ηε ρξήζε ηνπ κηζζίνπ θαη ηδίσο λα ην ππεθκηζζψζεη.

Άξζξν 625 - Πιεξσκή ηνπ κηζζψκαηνο

Αλ δελ ππάξρεη ζπκθσλία ή επηηφπηα ζπλήζεηα, ην κίζζσκα θαηαβάιιεηαη ζην ηέινο ηνπ κηζζσηηθνχ έηνπο.

Άξζξν 626 - Νφκηκν ελέρπξν ηνπ εθκηζζσηή

Τν λφκηκν ελέρπξν ηνπ εθκηζζσηή αγξνηηθνχ θηήκαηνο γηα ηελ εμαζθάιηζε ηνπ κηζζψκαηνο εθηείλεηαη θαη ζηνπο

θαξπνχο ηνπ κηζζίνπ, εθφζνλ απηνί δελ είλαη απφ ηνπο αθαηάζρεηνπο.

Page 60: astikos kodikas

Άξζξν 627 - Διάηησζε ηνπ κηζζψκαηνο

Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα ζε αλάινγε ειάηησζε ηνπ κηζζψκαηνο, αλ ε πξφζνδνο ηνπ κηζζίνπ κεηψζεθε ζεκαληηθά

πξηλ απφ ηε ζπγθνκηδή ή χζηεξα απ' απηήλ εμαηηίαο γεγνλφησλ αλψηεξεο βίαο. Κάζε πξνθαηαβνιηθή παξαίηεζε ηνπ

κηζζσηή απ' απηφ ην δηθαίσκα είλαη άθπξε.

Διάηησζε ηνπ κηζζψκαηνο δελ ρσξεί, εθφζνλ ε δεκία απφ ηε κείσζε ηεο πξνζφδνπ θαιχθζεθε κε άιιν ηξφπν θαη

ηδίσο απφ αζθαιηζηηθή ζχκβαζε.

Άξζξν 628 - Καηαγγειία γηα θαζπζηέξεζε ηνπ κηζζψκαηνο

Σε πεξίπησζε θαζπζηέξεζεο ηνπ κηζζψκαηνο αγξνηηθνχ θηήκαηνο ε πξνζεζκία ηεο θαηαγγειίαο ηνπ άξζξνπ 597

είλαη δχν κελψλ.

Ζ θαηαγγειία πνπ πξνβιέπεηαη ζην άξζξν 613 δελ ηζρχεη γηα ηα αγξνηηθά θηήκαηα.

Άξζξν 629 - Απφδνζε ηνπ κηζζίνπ

Καηά ηε ιήμε ηεο κίζζσζεο ν κηζζσηήο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ην κίζζην θαη ηα πξάγκαηα πνπ

πεξηιακβάλνληαη ζηνλ εμνπιηζκφ ηνπ, θαη ηδίσο εξγαιεία, θηήλε, ιηπάζκαηα, ζηελ θαηάζηαζε πνπ απηφ ζα βξηζθφηαλ

αλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κίζζσζεο είρε γίλεη ηαθηηθή εθκεηάιιεπζή ηνπ.

Άξζξν 630

Αλ ν κηζζσηήο παξέιαβε δηαηηκεκέλα ηα πξάγκαηα πνπ αλήθνπλ ζηνλ εμνπιηζκφ ηνπ κηζζίνπ, έρεη ππνρξέσζε θαηά

ηε ιήμε ηεο κίζζσζεο λα απνδψζεη εμνπιηζκφ ηεο ίδηαο πνηφηεηαο θαη αμίαο ή λα απνθαηαζηήζεη ηε δηαθνξά απφ ηε

κεησκέλε αμία.

Ο κηζζσηήο δελ νθείιεη απνδεκίσζε ή ηε δηαθνξά απφ ηε κείσζε ηεο αμίαο, αλ απνδείμεη φηη ηα πξάγκαηα ράζεθαλ

ή θαηαζηξάθεθαλ ή ρεηξνηέξεςαλ απφ πηαίζκα ηνπ εθκηζζσηή ή απφ αλψηεξε βία.

Ο κηζζσηήο έρεη δηθαίσκα ζηελ επηπιένλ αμία, εθφζνλ απηή νθείιεηαη απνθιεηζηηθά ζε δαπάλεο θαη ζε εξγαζία ηνπ.

Άξζξν 631

Αλ ε κίζζσζε ιχζεθε θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ κηζζσηηθνχ έηνπο, ν κηζζσηήο δελ έρεη δηθαίσκα ζηνπο θαξπνχο πνπ

δελ έρνπλ αθφκε απνρσξηζηεί θαηά ην ρξφλν ηεο ιχζεο. Έρεη φκσο δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηηο δαπάλεο γηα ηελ

παξαγσγή ηνπο, εθφζνλ δελ ππεξβαίλνπλ ηελ αμία ησλ θαξπψλ.

Άξζξν 632 - Θάλαηνο ηνπ κηζζσηή

Σε πεξίπησζε ζαλάηνπ ηνπ κηζζσηή νη θιεξνλφκνη ηνπ έρνπλ δηθαίσκα λα θαηαγγείινπλ ηε κίζζσζε πξηλ απφ έμη

ηνπιάρηζηνλ κήλεο, γηα ην ηέινο ηεο γεσξγηθήο πεξηφδνπ ηνπ κηζζίνπ. Τν ίδην δηθαίσκα έρεη θαη ν εθκηζζσηήο, αλ νη

θιεξνλφκνη δελ παξέρνπλ ηα ερέγγπα γηα ηελ θαηάιιειε εθκεηάιιεπζε ηνπ θηήκαηνο.

Άξζξν 633 - ησπεξή αλακίζζσζε

Ζ κίζζσζε πνπ ζπλνκνινγήζεθε γηα νξηζκέλν ρξφλν ινγίδεηαη φηη αλαλεψζεθε γηα έλα έηνο απφ ηε ζπκθσλεκέλε

ιήμε, αλ δελ έγηλε θαηαγγειία απφ ην έλα κέξνο έμη ηνπιάρηζηνλ κήλεο πξηλ απ' απηή ηε ιήμε.

Άξζξν 634 - Διάρηζην φξην δηάξθεηαο

Ζ κίζζσζε δελ κπνξεί λα ζπλνκνινγεζεί γηα ρξνληθφ δηάζηεκα ζπληνκφηεξν απφ ηέζζεξα ρξφληα. Αλ νξίζηεθε γηα

ζπληνκφηεξν δηάζηεκα, ηζρχεη γηα ηέζζεξα ρξφληα.

Άξζξν 635

Αλ δελ θαζνξίζηεθε ε δηάξθεηα ηεο κίζζσζεο, ε κίζζσζε ιήγεη, αθνχ πεξάζνπλ ηέζζεξα ρξφληα, νπνηεδήπνηε κε

θαηαγγειία θαζελφο απφ ηα κέξε, πνπ γίλεηαη ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ έμη κήλεο θαη ηζρχεη γηα ην ηέινο ηεο γεσξγηθήο

πεξηφδνπ ηνπ κηζζίνπ.

Άξζξν 636 - Πξντφληα ηνπ κηζζίνπ θαηά ηε ιήμε

Καηά ηε ιήμε ηεο κίζζσζεο ν κηζζσηήο έρεη ππνρξέσζε λα αθήζεη απφ ηα πξντφληα ηνπ θηήκαηνο, ηδίσο απφ ην

ζπφξν, ην ρφξην θαη ην ιίπαζκα, φζε πνζφηεηα απαηηείηαη γηα ηελ ηαθηηθή θαιιηέξγεηα ηνπ θηήκαηνο έσο ηε λέα

εζνδεία. Δθφζνλ φκσο δελ παξέιαβε ηέηνηα πξντφληα θαηά ηελ είζνδφ ηνπο ζην θηήκα, έρεη αμίσζε λα απνδεκησζεί γη'

απηά απφ ηνλ εθκηζζσηή.

Page 61: astikos kodikas

Άξζξν 637

Σηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 615 ε πξνζεζκία ηεο θαηαγγειίαο είλαη ηνπιάρηζηνλ έμη κελψλ θαη ε θαηαγγειία

γίλεηαη γηα ην ηέινο ηεο γεσξγηθήο πεξηφδνπ ηνπ κηζζίνπ.

Άξζξν 638 - Μίζζσζε άιισλ πξνζνδνθφξσλ

Οη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηε κίζζσζε αγξνηηθνχ θηήκαηνο, έρνπλ, κε εμαίξεζε ηα άξζξα 632 έσο 637, αλάινγε

εθαξκνγή θαη ζε κηζζψζεηο φπνπ, κε αληάιιαγκα ηελ θαηαβνιή κηζζψκαηνο, παξαρσξείηαη ε ρξήζε άιινπ πξάγκαηνο

ή δηθαηψκαηνο θαη ε θάξπσζή ηνπ θαηά ηνπο θαλφλεο ηεο ηαθηηθήο εθκεηάιιεπζεο.

Άξζξν 639 - Κηελνιεςία

Σε πεξίπησζε κίζζσζεο θηελψλ πνπ δελ πεξηιακβάλνληαη ζηε κίζζσζε αγξνηηθνχ θηήκαηνο, θαη εθφζνλ δελ

πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζχκβαζε ή απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα, ην καιιί θαη ε γνλή αλήθνπλ κηζά - κηζά θαη ζηα

δχν κέξε, ελψ ηα ππφινηπα σθειήκαηα αλήθνπλ ζην κηζζσηή. Ο κηζζσηήο θέξεη ηε δαπάλε ηεο δηαηξνθήο.

Άξζξν 640

Σε πεξίπησζε κίζζσζεο θηελψλ, εθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηελ ζχκβαζε ή απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα, ε

ηπραία απψιεηα φισλ ησλ θηελψλ βαξχλεη ηνλ εθκηζζσηή. Ζ απψιεηα ελφο κέξνπο κφλν απ' απηά αλαπιεξψλεηαη απφ

ηε γνλή ησλ επφκελσλ εηψλ.

Καηά ηα ινηπά ζηε κίζζσζε θηελψλ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη γεληθέο δηαηάμεηο γηα ηε κίζζσζε πξάγκαηνο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΔΠΗΜΟΡΣΖ ΑΓΡΟΛΖΦΗΑ

Άξζξν 641 - Έλλνηα

Σηε κίζζσζε αγξνηηθνχ θηήκαηνο ην κίζζσκα κπνξεί λα ζπκθσλεζεί ζε πνζνζηφ ησλ θαξπψλ (επίκνξηε

αγξνιεςία), πνπ πξνζδηνξίδεηαη απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα, αλ δελ έρεη νξηζηεί θάηη άιιν.

Σηελ επίκνξηε αγξνιεςία εθαξκφδνληαη αλαιφγσο φιεο νη δηαηάμεηο γηα ηε κίζζσζε αγξνηηθνχ θηήκαηνο, εθφζνλ

δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά ζηα άξζξα 642 έσο 647.

Άξζξν 642 - Δθκεηάιιεπζε ηνπ κηζζίνπ

Ο εθκηζζσηήο έρεη ηε γεληθή δηεχζπλζε ηεο εθκεηάιιεπζεο ηνπ κηζζίνπ θαη ηελ επνπηεία ησλ ζρεηηθψλ εξγαζηψλ

ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ηεο ζχκβαζεο ή ηεο επηηφπηαο ζπλήζεηαο.

Άξζξν 643 - Γηαλνκή ησλ θαξπψλ

Οη θαξπνί ηνπ κηζζίνπ κνηξάδνληαη αλάκεζα ζηνλ εθκηζζσηή θαη ζηνλ αγξνιήπηε ζε ίζα κέξε εθφζνλ δελ

πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζχκβαζε ή απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα.

Άξζξν 644

Πξηλ αξρίζεη ε ζπγθνκηδή ησλ θαξπψλ ν αγξνιήπηεο νθείιεη λα εηδνπνηεί ηνλ εθκηζζσηή γηα ηελ έλαξμή ηεο.

Άξζξν 645 - Βάξε θαη θφξνη ηνπ κηζζίνπ

Τα βάξε θαη νη θφξνη ηνπ κηζζίνπ βαξχλνπλ θαη ηα δχν κέξε αλάινγα κε ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζηνπο θαξπνχο, εθφζνλ

δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζχκβαζε ή απφ ηελ επηηφπηα ζπλήζεηα. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηηο έθηαθηεο επηζθεπέο

θαζψο θαη γηα ηα έμνδα ηνπ ζπφξνπ, ηνπ ιηπάζκαηνο θαη ησλ αληηπαξαζηηηθψλ ή ησλ πιψλ πνπ είλαη ρξήζηκεο γηα ηελ

αχμεζε ηεο γνληκφηεηαο ηνπ εδάθνπο.

Άξζξν 646 - Αγξνιεςία γηα νιφθιεξε ηε δσή ηνπ αγξνιήπηε

Αλ ε αγξνιεςία ζπκθσλήζεθε γηα νιφθιεξε ηε δσή ηνπ αγξνιήπηε ή γηα δηάζηεκα καθξφηεξν απφ δέθα ρξφληα, ν

αγξνιήπηεο έρεη δηθαίσκα, αθνχ πεξάζνπλ δέθα ρξφληα, λα θαηαγγείιεη ηε κίζζσζε ηνπιάρηζηνλ πξηλ απφ έλα ρξφλν

θαη γηα ην ηέινο ηεο γεσξγηθήο πεξηφδνπ ηνπ κηζζίνπ. Αληίζεηε ζπκθσλία δελ ηζρχεη.

Άξζξν 647 - Αληθαλφηεηα ηνπ αγξνιήπηε γηα θαιιηέξγεηα

Ο εθκηζζσηήο έρεη δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη ηε ζχκβαζε πξηλ απφ έμη κήλεο θαη γηα ην ηέινο ηεο γεσξγηθήο

πεξηφδνπ ηνπ κηζζίνπ, αλ ν αγξνιήπηεο έγηλε απφ ρξφλην λφζεκα αλίθαλνο λα θαιιηεξγεί ην θηήκα θαη ηα κέιε ηεο

νηθνγέλεηάο ηνπ δελ κπνξνχλ λα ηνλ αληηθαηαζηήζνπλ ζ' απηφ.

Page 62: astikos kodikas

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΟΓΓΟΟ

ΤΜΒΑΖ ΔΡΓΑΗΑ

Άξζξν 648 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε εξγαζίαο ν εξγαδφκελνο έρεη ππνρξέσζε λα παξέρεη, γηα νξηζκέλν ή αφξηζην ρξφλν, ηελ εξγαζία

ηνπ ζηνλ εξγνδφηε θαη απηφο λα θαηαβάιεη ην ζπκθσλεκέλν κηζζφ.

Σχκβαζε εξγαζίαο ππάξρεη θαη φηαλ ν κηζζφο ππνινγίδεηαη θαηά κνλάδα ηεο παξερφκελεο εξγαζίαο ή θαη'

απνθνπήλ, αξθεί ν εξγαδφκελνο λα πξνζιακβάλεηαη ή λα απαζρνιείηαη γηα νξηζκέλν ή γηα αφξηζην ρξφλν.

Άξζξν 649

Αλ ε εξγαζία θαηά ηηο ζπλεζηζκέλεο πεξηζηάζεηο παξέρεηαη κφλν κε κηζζφ, ινγίδεηαη φηη έρεη ζησπεξά ζπκθσλεζεί

κηζζφο.

Άξζξν 650

Δθείλνο πνπ έρεη άδεηα ηεο αξρήο ή πνπ πξνζθέξεηαη δεκφζηα λα δηεμάγεη ππνζέζεηο ή πνπ δηεμάγεη θαη' επάγγεικα

ππνζέζεηο, ινγίδεηαη φηη απνδέρηεθε ηελ πξφηαζε γηα ζχκβαζε ηέηνηαο εξγαζίαο, αλ δελ ηελ απνθξνχζεη ρσξίο ππαίηηα

θαζπζηέξεζε.

Άξζξν 651 - Πξνζσπηθή θχζε ηεο ζρέζεο

Αλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηε ζπκθσλία ή απφ ηηο πεξηζηάζεηο, ν εξγαδφκελνο νθείιεη λα εθηειέζεη

απηνπξνζψπσο ηελ ππνρξέσζή ηνπ θαη ε αμίσζε ηνπ εξγνδφηε ζηελ εξγαζία είλαη ακεηαβίβαζηε.

Άξζξν 652 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εξγαδνκέλνπ

Ο εξγαδφκελνο νθείιεη λα εθηειέζεη κε επηκέιεηα ηελ εξγαζία πνπ αλέιαβε θαη επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ

πξνμελείηαη ζηνλ εξγνδφηε απφ δφιν ή απφ ακέιεηά ηνπ.

Ο βαζκφο ηεο επηκέιεηαο, γηα ηελ νπνία επζχλεηαη ν εξγαδφκελνο, θξίλεηαη κε βάζε ηε ζχκβαζε, ελφςεη ηεο

κφξθσζεο ή ησλ εηδηθψλ γλψζεσλ πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ εξγαζία, θαζψο θαη ησλ ηθαλνηήησλ θαη ησλ ηδηνηήησλ ηνπ

εξγαδνκέλνπ πνπ ν εξγνδφηεο γλψξηδε ή φθεηιε λα γλσξίδεη.

Άξζξν 653 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εξγνδφηε

Ο εξγνδφηεο έρεη ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη ην ζπκθσλεκέλν ή ην ζπλεζηζκέλν κηζζφ.

Άξζξν 654

Αλ ν κηζζφο ζπλίζηαηαη νιηθά ή θαηά έλα κέξνο ζε πνζνζηφ απφ ηα θέξδε, ν εξγνδφηεο έρεη ππνρξέσζε λα παξέρεη

ζηνλ εξγαδφκελν ή αληί γη' απηφλ ζε πξφζσπν πνπ εθιέγνπλ ηα κέξε ή ην δηθαζηήξην, ηηο αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο γηα

ηα θέξδε θαη ηηο δεκίεο θαη, εθφζνλ απαηηείηαη, έρεη ππνρξέσζε λα επηδείμεη ηα ινγηζηηθά βηβιία.

Άξζξν 655 - Πφηε θαηαβάιιεηαη ν κηζζφο

Αλ δελ ππάξρεη αληίζεηε ζπκθσλία ή ζπλήζεηα, ν κηζζφο θαηαβάιιεηαη κεηά ηελ παξνρή ηεο εξγαζίαο θαη, αλ

ππνινγίδεηαη θαηά νξηζκέλα δηαζηήκαηα θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο, θαηαβάιιεηαη ζην ηέινο θαζελφο απ' απηά.

Σε θάζε πεξίπησζε κφιηο ιήμεη ε ζχκβαζε γίλεηαη απαηηεηφο ν κηζζφο πνπ αληηζηνηρεί ζην ρξφλν έσο ηε ιήμε. Σε

εξγαζία θαηά κνλάδα ή θαη' απνθνπήλ ν εξγαδφκελνο έρεη δηθαίσκα ζηηο πξνθαηαβνιέο πνπ δηθαηνινγνχληαη απφ ηηο

πεξηζηάζεηο αλάινγα κε ηελ εξγαζία πνπ έρεη πξνζθέξεη θαη ηηο δαπάλεο πνπ ηπρφλ έθαλε.

Άξζξν 656 - Τπεξεκεξία ηνπ εξγνδφηε

Αλ ν εξγνδφηεο έγηλε ππεξήκεξνο σο πξνο ηελ απνδνρή ηεο εξγαζίαο ή αλ ε απνδνρή ηεο εξγαζίαο είλαη αδχλαηε

απφ ιφγνπο πνπ ηνλ αθνξνχλ θαη δελ νθείινληαη ζε αλψηεξε βία, ν εξγαδφκελνο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ην κηζζφ,

ρσξίο λα είλαη ππνρξεσκέλνο λα παξάζρεη ηελ εξγαζία ζ' άιιν ρξφλν. Ο εξγνδφηεο φκσο έρεη δηθαίσκα λα αθαηξέζεη

απφ ην κηζζφ θαζεηί πνπ ν εξγαδφκελνο σθειήζεθε απφ ηε καηαίσζε ηεο εξγαζίαο ή απφ ηελ παξνρή ηεο αιινχ.

Άξζξν 657 - Λφγνη πνπ εκπφδηζαλ ηνλ εξγαδφκελν

Ο εξγαδφκελνο δηαηεξεί ηελ αμίσζή ηνπ γηα ην κηζζφ, αλ χζηεξα απφ δεθαήκεξε ηνπιάρηζηνλ παξνρή εξγαζίαο

εκπνδίδεηαη λα εξγαζηεί απφ ζπνπδαίν ιφγν πνπ δελ νθείιεηαη ζε ππαηηηφηεηά ηνπ.

Page 63: astikos kodikas

Ο εξγνδφηεο έρεη δηθαίσκα λα αθαηξέζεη απφ ην κηζζφ ηα πνζά πνπ εμαηηίαο ηνπ εκπνδίνπ θαηαβιήζεθαλ ζηνλ

εξγαδφκελν απφ αζθάιηζε ππνρξεσηηθή θαηά ην λφκν.

Άξζξν 658

Τν ρξνληθφ δηάζηεκα θαηά ην νπνίν δηαηεξείηαη, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, ε αμίσζε γηα ην κηζζφ ζε

πεξίπησζε εκπνδίνπ, δελ κπνξεί λα ππεξβεί ηνλ έλα κήλα, αλ ην εκπφδην εκθαλίζηεθε έλα ηνπιάρηζηνλ έηνο κεηά ηελ

έλαξμε ηεο ζχκβαζεο, θαη ην κηζφ κήλα ζε θάζε άιιε πεξίπησζε. Ζ αμίσζε γηα ην δηάζηεκα απηφ ππάξρεη θαη αλ

αθφκε ν εξγνδφηεο θαηάγγεηιε ηε κίζζσζε επεηδή ην εκπφδην ηνπ παξείρε ην δηθαίσκα απηφ.

Άξζξν 659 - Δξγαζία πέξα απφ ηε ζπκθσλεκέλε

Αλ παξνπζηαζηεί αλάγθε γηα εξγαζία πέξα απφ ηε ζπκθσλεκέλε ή ηε ζπλεζηζκέλε, ν εξγαδφκελνο έρεη ππνρξέσζε

λα ηελ παξάζρεη, αλ είλαη ζε ζέζε λα ην θάλεη θαη ε άξλεζή ηνπ ζα ήηαλ αληίζεηε κε ηελ θαιή πίζηε.

Ο εξγαδφκελνο έρεη δηθαίσκα γηα ηελ πξφζζεηε απηή εξγαζία ζε ζπκπιεξσκαηηθή ακνηβή, πνπ θαλνλίδεηαη

αλάινγα κε ην ζπκθσλεκέλν κηζζφ θαη κε ηηο εηδηθέο πεξηζηάζεηο.

Άξζξν 660 - Αζζέλεηα ηνπ εξγαδνκέλνπ

Ο εξγνδφηεο ζε πεξίπησζε αζζέλεηαο ηνπ εξγαδνκέλνπ πνπ έρεη πξνζιεθζεί θαη δεη καδί ηνπ, έρεη ππνρξέσζε λα

ηνπ παξέρεη, ελφζσ δηαξθεί ή ζχκβαζε, πεξίζαιςε θαη ηαηξηθή αληίιεςε ζην ζπίηη ή θαη ζε λνζνθνκείν έσο έλα κήλα,

αλ ε αζζέλεηα παξνπζηάζηεθε ηνπιάρηζηνλ έλα έηνο κεηά ηελ έλαξμε ηεο ζχκβαζεο, θαη έσο δέθα εκέξεο, αλ ε

αζζέλεηα παξνπζηάζηεθε κεηά ηξεηο κήλεο απφ ηελ έλαξμε ηεο ζχκβαζεο. Ο εξγνδφηεο έρεη δηθαίσκα λα θαηαινγίζεη

ηηο δαπάλεο ζην κηζζφ πνπ νθείιεη γηα ην ρξφλν πνπ δηαξθεί ε αζζέλεηα.

Ζ ππνρξέσζε ηνπ εξγνδφηε δελ ππάξρεη, αλ ε αζζέλεηα νθείιεηαη ζε δφιν ή ζε βαξηά ακέιεηα ηνπ εξγαδνκέλνπ ή

απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ ζε λνζνθνκείν σο αζθαιηζκέλνπ ππνρξεσηηθά γηα ηελ πεξίπησζε αζζέλεηαο.

Άξζξν 661

Ο εξγνδφηεο έρεη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ θαη αλ αθφκε, έρνληαο εμαηηίαο ηεο αζζέλεηαο ηέηνην

δηθαίσκα, θαηαγγείιεη ηε ζχκβαζε.

Άξζξν 662 - Αζθάιεηα θαη πγηεηλή ησλ ρψξσλ εξγαζίαο

Ο εξγνδφηεο νθείιεη λα δηαξξπζκίδεη ηα ζρεηηθά κε ηελ εξγαζία θαη κε ην ρψξν ηεο θαζψο θαη ηα ζρεηηθά κε ηε

δηακνλή, ηηο εγθαηαζηάζεηο θαη ηα κεραλήκαηα ή εξγαιεία, έηζη ψζηε λα πξνζηαηεχεηαη ε δσή θαη ε πγεία ηνπ

εξγαδνκέλνπ.

Άξζξν 663

Αλ ν εξγαδφκελνο έρεη πξνζιεθζεί θαη δεη ζηελ θαηνηθία ηνπ εξγνδφηε, απηφο έρεη ππνρξέσζε λα δηαξξπζκίδεη ηα

ζρεηηθά κε ην ρψξν ηεο δηακνλήο θαη ηνπ χπλνπ, θαζψο θαη ηα ζρεηηθά κε ηελ πεξίζαιςε θαη κε ην ρξφλν εξγαζίαο θαη

αλάπαπζεο, έηζη ψζηε λα εμαζθαιίδνληαη ε πγεία θαη ε εζηθή, θαζψο θαη ε άζθεζε ησλ ζξεζθεπηηθψλ θαη ησλ

πνιηηηθψλ θαζεθφλησλ ηνπ εξγαδνκέλνπ.

Άξζξν 664 - πκςεθηζκφο ή θξαηήζεηο ηνπ κηζζνχ

Ο εξγνδφηεο δελ κπνξεί λα ζπκςεθίζεη νθεηιφκελν κηζζφ κε απαίηεζή ηνπ θαηά ηνπ εξγαδνκέλνπ, εθφζνλ ν κηζζφο

απηφο είλαη απνιχησο αλαγθαίνο γηα ηε δηαηξνθή ηνπ εξγαδνκέλνπ θαη ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ.

Ζ απαγφξεπζε απηή δελ ηζρχεη γηα ην ζπκςεθηζκφ κε απαίηεζε πνπ έρεη ν εξγνδφηεο ιφγσ δεκίαο πνπ ηνπ

πξνμέλεζε ν εξγαδφκελνο κε δφιν θαηά ηελ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο εξγαζίαο.

Ο κηζζφο, εθφζνλ δελ ππφθεηηαη ζε ζπκςεθηζκφ, είλαη θαη αθαηάζρεηνο.

Άξζξν 665

Σηελ πεξίπησζε πνπ ζπκθσλήζεθαλ θξαηήζεηο απφ ην κηζζφ, αλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά ζεσξείηαη φηη

έγηλαλ γηα ηελ θάιπςε ελδερφκελεο δεκίαο ηνπ εξγνδφηε. Τέηνηεο θξαηήζεηο είλαη ηζρπξέο κφλν ζην κέηξν ηνπ

πξνεγνχκελνπ άξζξνπ θαη είλαη ηνθνθφξεο αθφηνπ έγηλαλ.

Άξζξν 666 - Παξνρή άδεηαο

Ο εξγνδφηεο, αλ ε εξγαζία εμαληιεί εληειψο ή ζεκαληηθά ηηο παξαγσγηθέο δπλάκεηο ηνπ εξγαδνκέλνπ, έρεη

ππνρξέσζε λα ηνπ δίλεη θάζε ρξφλν άδεηα γηα δέθα ηνπιάρηζηνλ ζπλερείο εκέξεο, αλ ε ζπκβαηηθή ζρέζε ππάξρεη ρσξίο

Page 64: astikos kodikas

δηαθνπή ήδε απφ έλα ρξφλν, γηα δεθαπέληε εκέξεο αλ ε ζρέζε ππάξρεη απφ πέληε ρξφληα θαη γηα είθνζη εκέξεο αλ ε

ζρέζε ππάξρεη απφ δεθαπέληε ρξφληα.

Καηά ηε δηάξθεηα ηεο άδεηαο ν εξγαδφκελνο έρεη δηθαίσκα ζην κηζζφ.

Άξζξν 667

Ζ άδεηα ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ δίλεηαη ζηελ θαηάιιειε, ελφςεη ησλ ζπλζεθψλ ηεο εξγαζίαο, επνρή. Σην ρξφλν

ηεο άδεηαο δελ ππνινγίδεηαη ν ρξφλνο πνπ ν εξγαδφκελνο εκπνδίδεηαη λα εξγαζηεί, αιιά έρεη δηθαίσκα ζην κηζζφ.

Ο εξγνδφηεο δελ έρεη ππνρξέσζε λα δψζεη άδεηα, απφ ηφηε πνπ ν εξγαδφκελνο θαηάγγεηιε ηε ζχκβαζε.

Άξζξν 668 - Γηθαίσκα ζηηο εθεπξέζεηο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 01.01.1988 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ 25 Ν. 1733/1987, ΦΔΚ Α' 171).

Άξζξν 669 - Λήμε ηεο ζχκβαζεο

Ζ ζχκβαζε εξγαζίαο παχεη απηνδηθαίσο, φηαλ ιήμεη ν ρξφλνο γηα ηνλ νπνίν ζπλνκνινγήζεθε.

Σχκβαζε εξγαζίαο πνπ ε δηάξθεηά ηεο δελ νξίζηεθε νχηε ζπλάγεηαη απφ ην είδνο θαη ην ζθνπφηεο εξγαζίαο, ιχλεηαη

χζηεξα απφ θαηαγγειία θαζελφο απφ ηα κέξε. Αλ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά ζην λφκν ή ζηε ζχκβαζε, ε θαηαγγειία

πξέπεη λα γίλεη πξηλ απφ δεθαπέληε εκέξεο θαη επηθέξεη ηε ιχζε κεηά ηε παξέιεπζε απηήο ηεο πξνζεζκίαο. Γελ κπνξεί

λα ζπκθσλεζεί ππέξ ηνπ εξγνδφηε πξνζεζκία ζπληνκφηεξε απφ ηε λφκηκε.

Άξζξν 670

Ζ ζχκβαζε εξγαζίαο πνπ ε δηάξθεηά ηεο νξίδεηαη γηα νιφθιεξε ηε δσή ελφο πξνζψπνπ ή ππεξβαίλεη ηελ πεληαεηία

κπνξεί, φηαλ πεξάζνπλ πέληε ρξφληα, λα θαηαγγειζεί απφ ηνλ εξγαδφκελν νπνηεδήπνηε, αθνχ ηεξεζεί εμάκελε

πξνζεζκία θαηαγγειίαο.

Άξζξν 671 - ησπεξή αλαλέσζε

Ζ ζχκβαζε εξγαζίαο πνπ ζπλνκνινγήζεθε γηα νξηζκέλν ρξφλν ινγίδεηαη πσο αλαλεψζεθε γηα αφξηζην ρξφλν, αλ

κεηά ηε ιήμε ηνπ ρξφλνπ ηεο ν εξγαδφκελνο εμαθνινπζεί ηελ εξγαζία ρσξίο λα ελαληηψλεηαη ν εξγνδφηεο.

Άξζξν 672 - Καηαγγειία γηα ζπνπδαίν ιφγν

Καζέλα απφ ηα κέξε έρεη δηθαίσκα ζε θάζε πεξίπησζε λα θαηαγγείιεη νπνηεδήπνηε ηε ζχκβαζε γηα ζπνπδαίν ιφγν,

ρσξίο λα ηεξήζεη πξνζεζκία. Τν δηθαίσκα απηφ δελ κπνξεί λα απνθιεηζηεί κε ζπκθσλία.

Άξζξν 673

Αλ ν ζπνπδαίνο ιφγνο, γηα ηνλ νπνίν έγηλε ε θαηαγγειία, ζπλίζηαηαη ή νθείιεηαη ζε αζέηεζε ηεο ζχκβαζεο, εθείλνο

πνπ ηελ αζέηεζε έρεη ππνρξέσζε ζε απνδεκίσζε.

Άξζξν 674

Αλ ν ζπνπδαίνο ιφγνο, γηα ηνλ νπνίν ν εξγνδφηεο έθαλε ηελ θαηαγγειία, νθείιεηαη ζε κεηαβνιή ησλ πξνζσπηθψλ ή

ησλ πεξηνπζηαθψλ ηνπ ζρέζεσλ, ην δηθαζηήξην κπνξεί, θαηά ηελ θξίζε ηνπ, λα επηδηθάζεη ζηνλ εξγαδφκελν εχινγε

απνδεκίσζε.

Άξζξν 675 - Θάλαηνο ηνπ ελφο

Ζ ζχκβαζε εξγαζίαο ιχλεηαη κε ην ζάλαην ηνπ εξγαδνκέλνπ.

Με ην ζάλαην ηνπ εξγνδφηε ε ζχκβαζε ιχλεηαη κφλν φηαλ ηα κέξε απέβιεςαλ θπξίσο ζην πξφζσπφ ηνπ. Σ' απηή

ηελ πεξίπησζε ην δηθαζηήξην κπνξεί, θαηά ηελ θξίζε ηνπ, λα επηδηθάζεη ζηνλ εξγαδφκελν εχινγε απνδεκίσζε.

Άξζξν 676 - Δκπηζηεπηηθέο εξγαζίεο

Σχκβαζε εκπηζηεπηηθψλ ειεπζέξησλ εξγαζηψλ, ζηελ νπνία ν εξγαδφκελνο δελ ηειεί ζε δηαξθή ζρέζε κε πάγην

κηζζφ, κπνξεί λα θαηαγγειζεί απφ ηνλ εξγνδφηε θαη ρσξίο ζπνπδαίν ιφγν. Τν ίδην δηθαίσκα έρεη θαη ν εξγαδφκελνο,

πνπ φκσο επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε, αλ θαηαγγείιεη άθαηξα ηε ζχκβαζε.

Άξζξν 677 - Άδεηεο γηα αλεχξεζε άιιεο εξγαζίαο

Όηαλ θαηαγγειζεί ε ζχκβαζε, ν εξγαδφκελνο έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη ηνλ αλαγθαίν ειεχζεξν ρξφλν γηα λα βξεη

άιιε εξγαζία, εθφζνλ δελ ηνπ κέλεη δηαθνξεηηθά θαηάιιεινο ρξφλνο γη' απηφ ην ζθνπφ.

Page 65: astikos kodikas

Άξζξν 678 - Πηζηνπνηεηηθφ εξγαζίαο

Καηά ηε ιήμε ηεο ζχκβαζεο ν εξγαδφκελνο κπνξεί λα απαηηήζεη απφ ηνλ εξγνδφηε πηζηνπνηεηηθφ γηα ην είδνο θαη ηε

δηάξθεηα ηεο εξγαζίαο ηνπ. Μφλν αλ ην δεηήζεη εηδηθά ν εξγαδφκελνο, βεβαηψλεηαη θαη ε πνηφηεηα ηεο εξγαζίαο ηνπ

θαη ε δηαγσγή ηνπ.

Άξζξν 679 - Παξαίηεζε ηνπ εξγαδνκέλνπ απφ δηθαηψκαηά ηνπ

Δίλαη άθπξε ε ζπκθσλία κε ηελ νπνία πεξηνξίδνληαη ηα δηθαηψκαηα ηνπ εξγαδνκέλνπ απφ ηα άξζξα 656 έσο

658,659 παξ. 2 έσο 667, 668 εδ. 2, 670, 674, 677 θαη 678.

Άξζξν 680 - πιινγηθή ζχκβαζε εξγαζίαο

Με ζχκβαζε αλάκεζα ζε εξγνδφηεο ή έλσζε εξγνδνηψλ θαη ζε εξγαδνκέλνπο ή έλσζε εξγαδνκέλσλ (ζπιινγηθή

ζχκβαζε εξγαζίαο) κπνξνχλ λα θαζνξίδνληαη, ζχκθσλα κε ηηο ζρεηηθέο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ, νη φξνη κε ηνπο νπνίνπο

ζα ζπλνκνινγνχληαη νη επηκέξνπο ζπκβάζεηο εξγαζίαο ησλ αηφκσλ ή ησλ ελψζεσλ πνπ ππνβάιινληαη ζηε ζπιινγηθή

ζχκβαζε.

Ζ ζπιινγηθή ζχκβαζε απαηηείηαη λα θαηαξηηζηεί εγγξάθσο.

Οη φξνη ησλ επηκέξνπο ζπκβάζεσλ εξγαζίαο, πνπ είλαη αληίζεηνη κε ηε ζπιινγηθή ζχκβαζε, είλαη άθπξνη, εθφζνλ

δελ είλαη επλντθφηεξνη γηα ηνλ εξγαδφκελν, θαη ζηε ζέζε ηνπο ηζρχνπλ νη φξνη ηεο ζπιινγηθήο ζχκβαζεο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΝΑΣΟ

ΤΜΒΑΖ ΔΡΓΟΤ

Άξζξν 681 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε έξγνπ ν εξγνιάβνο έρεη ππνρξέσζε λα εθηειέζεη ην έξγν θαη ν εξγνδφηεο λα θαηαβάιεη ηε

ζπκθσλεκέλε ακνηβή.

Σχόλια: Βιέπε θαη άξζξν 6 λ. 2527/1997 (ΦΔΚ Α' 206), γηα ηελ έθδνζε θνηλήο απνθάζεσο Τπνπξγώλ γηα ηε ζύλαςε

κίζζσζεο ζύκβαζεο έξγνπ από ππεξεζίεο θαη λνκηθά πξόζσπα δεκνζίνπ ηνκέα κε θπζηθά πξόζσπα.

Άξζξν 682

Ακνηβή ινγίδεηαη πσο έρεη ζπκθσλεζεί ζησπεξά, αλ ην έξγν ζπλεζίδεηαη λα εθηειείηαη κφλν κε ακνηβή.

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 650 εθαξκφδεηαη αλαιφγσο.

Page 66: astikos kodikas

Άξζξν 683

Όηαλ πξφθεηηαη γηα ζχκβαζε θαηαζθεπήο έξγνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, αλ ηελ χιε πνπ απαηηείηαη γηα ην ζθνπφ

απηφ ηε ρνξεγεί ν εξγνιάβνο, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηελ πψιεζε, θαη αλ ηε ρνξεγεί ν εξγνδφηεο εθαξκφδνληαη

νη δηαηάμεηο γηα ηε ζχκβαζε έξγνπ.

Άξζξν 684 - Τπνθαηάζηαζε άιινπ

Ο εξγνιάβνο δελ έρεη δηθαίσκα λα ππνθαηαζηήζεη άιινλ ζηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ, εθηφο αλ πξνθχπηεη ην αληίζεην

απφ ηε ζχκβαζε ή απφ ηε θχζε ηνπ έξγνπ.

Άξζξν 685 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εξγνιάβνπ

Ο εξγνιάβνο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα ρξεζηκνπνηεί κε επηκέιεηα ηελ χιε πνπ ρνξήγεζε ν εξγνδφηεο, λα ινγνδνηήζεη

ζρεηηθά θαη λα επηζηξέςεη ζηνλ εξγνδφηε ην ηπρφλ ππφινηπν ηεο χιεο.

Αλ, θαηά ηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ, ε χιε πνπ ρνξήγεζε ν εξγνδφηεο ή ην γήπεδν πνπ απηφο ππέδεημε παξνπζηάζνπλ

ειαηηψκαηα ή αλ πξνθχςεη απφ άιιε αηηία θαηάζηαζε απφ ηελ νπνία θηλδπλεχεη ε έγθαηξε ή ε πξνζήθνπζα εθηέιεζε,

ν εξγνιάβνο νθείιεη λα εηδνπνηήζεη ζρεηηθά ηνλ εξγνδφηε ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε˙ αιιηψο επζχλεηαη γηα ηηο

επηδήκηεο ζπλέπεηεο.

Άξζξν 686 - Γηθαηψκαηα ηνπ εξγνδφηε

Αλ ν εξγνιάβνο δελ αξρίζεη εγθαίξσο ηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ ή αλ, ρσξίο ππαηηηφηεηα ηνπ εξγνδφηε, επηβξαδχλεη

ηελ εθηέιεζε ζην ζχλνιφ ηεο ή ελ κέξεη κε ηξφπν πνπ αληηβαίλεη ζηε ζχκβαζε θαη θαζηζηά αδχλαηε ηελ έγθαηξε

πεξάησζε ηνπ έξγνπ, ν εξγνδφηεο κπνξεί λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε, ρσξίο λα πεξηκέλεη ην ρξφλν ηεο

παξάδνζεο ηνπ έξγνπ. Όηαλ ππάξρεη ππεξεκεξία ηνπ εξγνιάβνπ, δηαηεξνχληαη αθέξαηα ηα δηθαηψκαηα πνπ έρεη ν

εξγνδφηεο εμαηηίαο ηεο.

Άξζξν 687

Αλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εθηέιεζεο ηνπ έξγνπ πξνβιέπεηαη κε βεβαηφηεηα θαηαζθεπή ειαηησκαηηθή ή αληίζεηε

πξνο ηε ζχκβαζε απφ ππαηηηφηεηα ηνπ εξγνιάβνπ, ν εξγνδφηεο έρεη δηθαίσκα λα ηάμεη ζ' απηφλ εχινγε πξνζεζκία γηα

λα δηνξζψζεη ηηο ειιείςεηο θαη, αλ απηή πεξάζεη άπξαθηε, λα εθηειέζεη απηφο ηε δηφξζσζε ζε βάξνο ηνπ εξγνιάβνπ.

Άξζξν 688 - Δπνπζηψδε ειαηηψκαηα ηνπ έξγνπ

Αλ ην έξγν πνπ εθηειέζηεθε έρεη επνπζηψδε ειαηηψκαηα, ν εξγνδφηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη είηε ηε δηφξζσζή

ηνπο κέζα ζε εχινγε πξνζεζκία, εθφζνλ ε δηφξζσζε δελ απαηηεί δπζαλάινγεο δαπάλεο, είηε αλάινγε κείσζε ηεο

ακνηβήο.

Άξζξν 689 - Οπζηψδε ειαηηψκαηα ηνπ έξγνπ

Αλ ην έξγν πνπ εθηειέζηεθε έρεη νπζηψδε ειαηηψκαηα πνπ ην θάλνπλ άρξεζην ή αλ ηνπ ιείπνπλ ζπκθσλεκέλεο

ηδηφηεηεο, ν εξγνδφηεο έρεη, αληί γηα ηα δηθαηψκαηα ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, ην δηθαίσκα "λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε

ζχκβαζε".

Σηελ πεξίπησζε ηεο "ππαλαρψξεζεο" ή κείσζεο ηεο ακνηβήο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 541,

546 έσο 549, 551 έσο 553, πνπ ηζρχνπλ γηα ηελ πψιεζε.

Σχόλια: Οη εληόο " " θξάζεηο ησλ παξ. 1 θαη 2 ηίζεληαη όπσο αληηθαηαζηάζεθαλ από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ

1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ Α' 192).

Άξζξν 690 - Διιείςεηο απφ ππαηηηφηεηα

Ο εξγνδφηεο έρεη δηθαίσκα αληί γηα "ππαλαρψξεζε" ή κείσζε, λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα κε εθηέιεζε ηεο

ζχκβαζεο, αλ νη ειιείςεηο ηνπ έξγνπ νθείινληαη ζε ππαηηηφηεηα ηνπ εξγνιάβνπ.

Σχόλια: Η εληόο " " ιέμε ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 21.08.2002 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ 1 Ν. 3043/2002 (ΦΔΚ

Α' 192).

Άξζξν 691

Ο εξγνδφηεο δελ έρεη θαλέλα δηθαίσκα γηα ειιείςεηο ηνπ έξγνπ, αλ είλαη ππαίηηνο γη' απηέο, είηε εμαηηίαο ησλ

νδεγηψλ πνπ έδσζε παξά ηηο ξεηέο αληηξξήζεηο ηνπ εξγνιάβνπ είηε θαη' άιιν ηξφπν.

Page 67: astikos kodikas

Άξζξν 692 - Έγθξηζε ηνπ έξγνπ

Μεηά ηελ έγθξηζε ηνπ έξγνπ απφ ηνλ εξγνδφηε ν εξγνιάβνο απαιιάζζεηαη απφ θάζε επζχλε γηα ηηο ειιείςεηο ηνπ,

εθηφο αλ απηέο δελ κπνξνχζαλ λα δηαπηζησζνχλ κε θαλνληθή εμέηαζε φηαλ έγηλε ε παξαιαβή ηνπ έξγνπ ή αλ ν

εξγνιάβνο ηηο απέθξπςε κε δφιν.

Άξζξν 693 - Παξαγξαθή

Οη αμηψζεηο ηνπ εξγνδφηε εμαηηίαο ειιείςεσλ ηνπ έξγνπ παξαγξάθνληαη, φηαλ πεξάζνπλ δέθα ρξφληα απφ ηφηε πνπ

έγηλε ε παξαιαβή ηνπ, αλ πξφθεηηαη γηα νηθνδνκήκαηα ή γηα άιιεο αθίλεηεο εγθαηαζηάζεηο˙ αιιηψο παξαγξάθνληαη ζε

έμη κήλεο˙ ζηελ παξαγξαθή απηή εθαξκφδνληαη αλάινγα ηα άξζξα 555 παξ. 2 έσο 558.

Άξζξν 694 - Υξφλνο πιεξσκήο ηεο ακνηβήο

Ζ ακνηβή ηνπ εξγνιάβνπ θαηαβάιιεηαη θαηά ηελ παξάδνζε ηνπ έξγνπ. Αλ ε ακνηβή ζπλίζηαηαη ζε ρξήκαηα θαη δελ

πηζηψζεθε, είλαη ηνθνθφξα απφ ηελ παξάδνζε ηνπ έξγνπ.

Αλ ε παξάδνζε ηνπ έξγνπ θαη ε θαηαβνιή ηεο ακνηβήο ζπκθσλήζεθε λα γίλνπλ ηκεκαηηθά, ε ακνηβή θαηαβάιιεηαη

κφιηο γίλεη ε παξάδνζε θάζε ηκήκαηνο.

Άξζξν 695 - Δλέρπξν ηνπ εξγνιάβνπ

Γηα ηηο απαηηήζεηο ηνπ απφ ηε ζχκβαζε ν εξγνιάβνο έρεη λφκηκν ελέρπξν ζηα θηλεηά πξάγκαηα ηνπ εξγνδφηε πνπ

θαηαζθεχαζε ή επηζθεχαζε, εθφζνλ απηά βξίζθνληαη ζηελ θαηνρή ηνπ.

Άξζξν 696 - Μεηαβνιή ηηκψλ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ

Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 388, αλ ε ζχκβαζε θαηαξηίζηεθε κε βάζε πξνυπνινγηζκφ πνπ ηελ

αθξίβεηά ηνπ εγγπήζεθε ξεηά ν εξγνιάβνο, απηφο δελ κπνξεί λα δεηήζεη αχμεζε ηεο ακνηβήο, θαη αλ αθφκε

ππεξηηκήζεθαλ κεηαγελέζηεξα νη πξνυπνινγηζκέλεο εξγαζίεο.

Άξζξν 697

Αλ ν εξγνιάβνο δελ εγγπήζεθε ηελ αθξίβεηα ηνπ πξνυπνινγηζκνχ θαη πξνθχπηεη αλάγθε λα γίλεη νπζηψδεο

ππέξβαζή ηνπ, ν εξγνδφηεο κπνξεί λα ππαλαρσξήζεη απφ ηε ζχκβαζε παξέρνληαο ζηνλ εξγνιάβν ακνηβή γηα ηηο

εξγαζίεο πνπ εθηειέζηεθαλ έσο ηελ ππαλαρψξεζε.

Ο εξγνιάβνο νθείιεη λα εηδνπνηήζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηνλ εξγνδφηε φηη εκθαλίδεηαη αλάγθε λα γίλεη

ππέξβαζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, δηαθνξεηηθά ράλεη θάζε αμίσζε γηα ηελ επηπιένλ δαπάλε ή εξγαζία.

Άξζξν 698 - Πνηφο θέξεη ηνλ θίλδπλν ηνπ έξγνπ

Ο εξγνιάβνο θέξεη ηνλ θίλδπλν ηνπ έξγνπ σζφηνπ γίλεη ε παξάδνζή ηνπ. Αλ ν εξγνδφηεο έγηλε ππεξήκεξνο σο πξνο

ηελ απνδνρή, απηφο θέξεη ηνλ θίλδπλν.

Ο εξγνδφηεο θέξεη ηνλ θίλδπλν ηεο ηπραίαο θαηαζηξνθήο θαη ρεηξνηέξεπζεο ηνπ πιηθνχ πνπ είρε δψζεη.

Άξζξν 699

Αλ απφ ειάηησκα ηεο χιεο πνπ ρνξήγεζε ν εξγνδφηεο ή εμαηηίαο ηνπ ηξφπνπ πνπ απηφο φξηζε γηα ηελ εθηέιεζε, ην

έξγν θαηαζηξάθεθε ή ρεηξνηέξεςε πξηλ απφ ηελ παξάδνζε ή έγηλε αδχλαηε ε εθηέιεζή ηνπ, ν εξγνιάβνο έρεη

δηθαίσκα, εθφζνλ επέζηεζε εγθαίξσο ηελ πξνζνρή ηνπ εξγνδφηε ζ' απηνχο ηνπο θηλδχλνπο, λα απαηηήζεη ακνηβή γηα

ηελ εξγαζία πνπ εθηειέζηεθε θαη απφδνζε ησλ δαπαλψλ πνπ δελ πεξηιακβάλνληαη ζηελ ακνηβή. Γελ απνθιείεηαη θαη

πεξαηηέξσ επζχλε ηνπ εξγνδφηε εμαηηίαο ηεο ππαηηηφηεηάο ηνπ.

Άξζξν 700 - Γηθαίσκα ηνπ εξγνδφηε γηα θαηαγγειία

Ο εξγνδφηεο έρεη δηθαίσκα έσο ηελ απνπεξάησζε ηνπ έξγνπ λα θαηαγγείιεη νπνηεδήπνηε ηε ζχκβαζε. Αλ γίλεη

θαηαγγειία, νθείιεηαη ζηνλ εξγνιάβν ε ζπκθσλεκέλε ακνηβή, αθαηξείηαη φκσο απ' απηήλ ε δαπάλε πνπ

εμνηθνλνκήζεθε απφ ηε καηαίσζε ηεο ζχκβαζεο, θαζψο θαη νηηδήπνηε άιιν σθειήζεθε ν εξγνιάβνο απφ άιιε

εξγαζία ηνπ ή παξέιεηςε κε δφιν λα σθειεζεί.

Άξζξν 701 - Θάλαηνο ηνπ εξγνιάβνπ

Ζ ζχκβαζε ιχλεηαη κε ην ζάλαην ηνπ εξγνιάβνπ, αλ ηα κέξε απέβιεςαλ θπξίσο ζην πξφζσπφ ηνπ. Σε ηέηνηα

πεξίπησζε ν εξγνδφηεο νθείιεη λα θαηαβάιεη ηελ αμία ηνπ ρξήζηκνπ πιηθνχ θαη ην κέξνο ηεο ακνηβήο πνπ αλαινγεί

ζηελ εξγαζία πνπ εθηειέζηεθε.

Page 68: astikos kodikas

Άξζξν 702 - Μηζζνί εξγαηψλ

Οη εξγάηεο πνπ ρξεζηκνπνηνχληαη απφ ηνλ εξγνιάβν ζηελ θαηαζθεπή νηθνδνκηθνχ έξγνπ ή άιιεο αθίλεηεο

εγθαηάζηαζεο έρνπλ γηα ην κηζζφ ηνπο απαίηεζε απεπζείαο θαηά ηνπ εξγνδφηε έσο ην πνζφ πνπ απηφο νθείιεη ζηνλ

εξγνιάβν.

Αθφηνπ ν εξγάηεο δήισζε ζηνλ εξγνδφηε πσο αζθεί ηελ απαίηεζή ηνπ, απηφο δελ κπνξεί πηα λα θαηαβάιεη ζηνλ

εξγνιάβν ή ζην δηάδνρφ ηνπ ή λα ζπκβηβαζηεί καδί ηνπο έηζη ψζηε λα δεκησζεί ν εξγάηεο.

Ζ ζπκθσλία πνπ πεξηνξίδεη πξνθαηαβνιηθά απηά ηα δηθαηψκαηα ηνπ εξγάηε είλαη άθπξε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ

ΜΔΗΣΔΗΑ

Άξζξν 703 - Έλλνηα

Δθείλνο πνπ ππνζρέζεθε ακνηβή ζε θάπνηνλ (κεζίηε) γηα ηε κεζνιάβεζε ή ηελ ππφδεημε επθαηξίαο γηα ηε ζχλαςε

κηαο ζχκβαζεο, έρεη ππνρξέσζε λα πιεξψζεη κφλν αλ ε ζχκβαζε θαηαξηηζηεί σο ζπλέπεηα απηήο ηεο κεζνιάβεζεο ή

ππφδεημεο. Αλ θαηαξηίζηεθε πξνζχκθσλν αιιά ε νξηζηηθή ζχκβαζε καηαηψζεθε, νθείιεηαη κφλν ε κηζή ακνηβή.

Γηα ηηο δαπάλεο ηνπ ν κεζίηεο έρεη αμίσζε, κφλν αλ ζπκθσλήζεθε ε θαηαβνιή ηνπο. Σ' απηή ηελ πεξίπησζε νη

δαπάλεο νθείινληαη θαη αλ αθφκε δελ θαηαξηίζηεθε ε ζχκβαζε.

Άξζξν 704

Αλ ε ζχκβαζε θαηαξηίζηεθε κε αλαβιεηηθή αίξεζε, ε ακνηβή ηνπ κεζίηε θαηαβάιιεηαη, αλ πιεξσζεί ε αίξεζε.

Αλ ε ζχκβαζε θαηαξηίζηεθε κε δηαιπηηθή αίξεζε, ε ακνηβή θαηαβάιιεηαη κφιηο ζπλαθζεί ε ζχκβαζε.

Άξζξν 705

Ακνηβή ινγίδεηαη φηη ζπκθσλήζεθε ζησπεξά, αλ ε κεζνιάβεζε ή ε ππφδεημε θαηά ηηο ζπλεζηζκέλεο πεξηζηάζεηο

γίλεηαη κφλν κε ακνηβή ή αλ αλαηέζεθε ζε επαγγεικαηία κεζίηε.

Αλ δελ νξίζηεθε ην πνζφ ηεο ακνηβήο, νθείιεηαη ε ακνηβή πνπ ηζρχεη θαηά ηε δηαηίκεζε θαη, αλ δελ ππάξρεη

δηαηίκεζε, ε ακνηβή πνπ ζπλεζίδεηαη ζηνλ ηφπν.

Άξζξν 706

Ο κεζίηεο δελ έρεη δηθαίσκα ζε ακνηβή νχηε ζε δαπάλεο, αλ αληίζεηα κε ην πεξηερφκελν ηεο ζχκβαζεο, ελέξγεζε

θαη γηα ηνλ άιιν ζπκβαιιφκελν. Τν ίδην ηζρχεη αλ ν κεζίηεο δέρηεθε απφ ηνλ άιιν ππφζρεζε ακνηβήο ππφ πεξηζηάζεηο

αληίζεηεο πξνο ηελ θαιή πίζηε.

Άξζξν 707 - Τπέξκεηξε ακνηβή

Αλ ε ζπκθσλεκέλε ακνηβή ηνπ κεζίηε είλαη δπζαλάινγα κεγάιε, κεηψλεηαη απφ ην δηθαζηήξην, κε αίηεζε ηνπ

νθεηιέηε, ζην κέηξν πνπ αξκφδεη.

Άξζξν 708 - Πξνμελεηηθά γάκνπ

Ζ ππφζρεζε πξνμελεηηθψλ γάκνπ είλαη άθπξε, θαη απηά πνπ ηπρφλ θαηαβιήζεθαλ αλαδεηνχληαη.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΠΡΧΣΟ

ΠΡΟΚΖΡΤΞΖ

Άξζξν 709 - Έλλνηα

Δθείλνο πνπ δεκφζηα πξνθήξπμε ακνηβή γηα ηελ εθηέιεζε πξάμεο, ηδίσο γηα ηελ επίηεπμε απνηειέζκαηνο, νθείιεη

ηελ ακνηβή ζ' απηφλ πνπ εθηέιεζε, θαη αλ αθφκε απηφο ελέξγεζε άζρεηα κε ηελ πξνθήξπμε.

Πξνθήξπμε επάζινπ πνπ πξφθεηηαη λα απνλεκεζεί χζηεξα απφ δηαγσληζκφ, είλαη ηζρπξή κφλν αλ πεξηέρεη

πξνζεζκία γηα ηε δηεμαγσγή ηνπ δηαγσληζκνχ.

Άξζξν 710 - Αλάθιεζε

Ψζφηνπ πεξαησζεί ε πξάμε, εθείλνο πνπ έθαλε ηελ πξνθήξπμε κπνξεί λα ηελ αλαθαιέζεη κε ηνλ ίδην ηξφπν πνπ ηελ

έθαλε ή κε παξαπιήζην ηξφπν ή κε ηδηαίηεξε αλαθνίλσζε, εθηφο αλ ζηελ πξνθήξπμε παξαηηήζεθε απφ ηελ αλάθιεζε.

Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν πξνζδηνξηζκφο πξνζεζκίαο γηα ηελ εθηέιεζε ηεο πξάμεο ινγίδεηαη σο παξαίηεζε.

Αλ ε αλάθιεζε δελ γλσζηνπνηήζεθε κε ηνλ ηξφπν απηφ, είλαη άθπξε απέλαληη ζ' εθείλνλ πνπ, αγλνψληαο ηελ

αλάθιεζε θαη έρνληαο απνβιέςεη ζηελ πξνθήξπμε, εθηέιεζε ηελ πξάμε.

Page 69: astikos kodikas

Άξζξν 711 - Δθηέιεζε απφ πεξηζζνηέξνπο

Αλ ηελ πξάμε πνπ πξνθεξχρζεθε εθηέιεζαλ πεξηζζφηεξνη απηνηειψο, ε ακνηβή αλήθεη, εθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη

άιιν απφ ηελ πξνθήξπμε, ζ' απηφλ πνπ πξψηνο ηελ εθηέιεζε, θαη, ζε πεξίπησζε ζχγρξνλεο εθηέιεζεο απφ

πεξηζζνηέξνπο, ζε φινπο θαηά ίζα κέξε.

Άξζξν 712

Αλ γηα ηελ επίηεπμε ηνπ απνηειέζκαηνο ζπληέιεζαλ πεξηζζφηεξνη, ε ακνηβή θαηαλέκεηαη κεηαμχ ηνπο απ' απηφλ πνπ

ηελ πξνθήξπμε θαηά δίθαηε θξίζε αλάινγα κε ηε ζπκβνιή ηνπ θαζελφο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΔΝΣΟΛΖ

Άξζξν 713 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε ηεο εληνιήο ν εληνινδφρνο έρεη ππνρξέσζε λα δηεμαγάγεη ρσξίο ακνηβή ηελ ππφζεζε πνπ ηνπ

αλέζεζε ν εληνιέαο.

Άξζξν 714

Ο εληνινδφρνο επζχλεηαη γηα θάζε πηαίζκα.

Άξζξν 715 - Τπνθαηάζηαζε άιινπ

Ο εληνινδφρνο, αλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά ζηε ζχκβαζε, δελ έρεη δηθαίσκα λα ππνθαηαζηήζεη άιινλ γηα ηελ

εθηέιεζε ηεο εληνιήο, εθηφο αλ εμαλαγθαζηεί απφ ηηο πεξηζηάζεηο ή αλ ζπλεζίδεηαη ε ππνθαηάζηαζε.

Άξζξν 716

Αλ ν εληνινδφρνο ππνθαηέζηεζε άιινλ ρσξίο δηθαίσκα, επζχλεηαη γηα ην πηαίζκα ηνπ άιινπ ζαλ λα ήηαλ δηθφ ηνπ

πηαίζκα.

Αλ ππνθαηέζηεζε άιινλ έρνληαο ην ζρεηηθφ δηθαίσκα, ν εληνινδφρνο επζχλεηαη κφλν γηα πηαίζκα σο πξνο ηελ

εθινγή ηνπ ππνθαηάζηαηνπ θαη σο πξνο ηηο νδεγίεο πνπ ηνπ έδσζε.

Καη ζηηο δχν πεξηπηψζεηο ν εληνιέαο κπνξεί λ' αζθήζεη απεπζείαο θαηά ηνπ ππνθαηαζηάηνπ ηηο αγσγέο πνπ έρεη

ελαληίνλ ηνπ ν εληνινδφρνο.

Άξζξν 717 - Παξέθθιηζε απφ ηα φξηα ηεο εληνιήο

Ο εληνινδφρνο κπνξεί λα παξεθθιίλεη απφ ηα φξηα ηεο εληνιήο κφλν φηαλ αδπλαηεί λα εηδνπνηήζεη ηνλ εληνιέα θαη

είλαη ζπγρξφλσο θαλεξφ φηη ν εληνιέαο ζα ην είρε επηηξέςεη, αλ γλψξηδε ηα πεξηζηαηηθά πνπ πξνθάιεζαλ ηελ

παξέθθιηζε.

Άξζξν 718 - Τπνρξέσζε ηνπ εληνινδφρνπ

Ο εληνινδφρνο έρεη ππνρξέσζε λα παξέρεη πιεξνθνξίεο ζηνλ εληνιέα ζρεηηθά κε ηελ ππφζεζε πνπ ηνπ αλαηέζεθε

θαη κεηά ην πέξαο ηεο εληνιήο νθείιεη ινγνδνζία.

Άξζξν 719

Ο εληνινδφρνο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ζηνλ εληνιέα θαζεηί πνπ έιαβε γηα ηελ εθηέιεζε ηεο εληνιήο ή

απέθηεζε απφ ηελ εθηέιεζή ηεο.

Άξζξν 720

Ο εληνινδφρνο, αλ ρξεζηκνπνίεζε γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ρξήκαηα ηνπ εληνιέα, νθείιεη ηφθν γη' απηά απφ ηφηε πνπ ηα

ρξεζηκνπνίεζε.

Άξζξν 721 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εληνιέα

Ο εληνιέαο έρεη ππνρξέσζε λα πξνθαηαβάιεη ηηο δαπάλεο πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ εθηέιεζε ηεο εληνιήο.

Άξζξν 722

Ο εληνιέαο νθείιεη λα απνδψζεη ζηνλ εληνινδφρν νηηδήπνηε απηφο δαπάλεζε γηα ηελ θαλνληθή εθηέιεζε ηεο

εληνιήο.

Page 70: astikos kodikas

Άξζξν 723

Ο εληνιέαο νθείιεη λα αλνξζψζεη θάζε δεκία πνπ ν εληνινδφρνο έπαζε ρσξίο πηαίζκα ηνπ θαηά ηελ εθηέιεζε ηεο

εληνιήο.

Άξζξν 724 - Αλάθιεζε ηεο εληνιήο

Ο εληνιέαο έρεη δηθαίσκα λα αλαθαιέζεη ηελ εληνιή νπνηεδήπνηε. Αληίζεηε ζπκθσλία είλαη άθπξε, εθηφο αλ ε

εληνιή αθνξά θαη ην ζπκθέξνλ ηνπ εληνινδφρνπ ή ηξίηνπ.

Άξζξν 725 - Καηαγγειία απφ ηνλ εληνινδφρν

Ο εληνινδφρνο έρεη δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη ηελ εληνιή νπνηεδήπνηε, αλ δελ παξαηηήζεθε απφ ην δηθαίσκα απηφ.

Αλ ππάξρεη ζπνπδαίνο ιφγνο, ε παξαίηεζε είλαη ρσξίο απνηέιεζκα.

Αλ ε θαηαγγειία έγηλε άθαηξα ρσξίο ζπνπδαίν ιφγν, ν εληνινδφρνο έρεη ππνρξέσζε λα αλνξζψζεη ηε δεκία πνπ ε

θαηαγγειία πξνμέλεζε ζηνλ εληνιέα.

Άξζξν 726 - Λχζε ηεο εληνιήο

"Ζ εληνιή ιχλεηαη, αλ δελ νξίζηεθε ην αληίζεην, κε ην ζάλαην ηνπ εληνιέα ή ηνπ εληνινδφρνπ, θαζψο επίζεο κε ηελ

ππνβνιή ηνπο ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ή ηελ πηψρεπζή ηνπο. Τν ίδην απνηέιεζκα επηθέξεη, ζε πεξίπησζε λνκηθνχ

πξνζψπνπ, ε δηάιπζή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 18 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 727

Αλ ζηηο πεξηπηψζεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ε ιχζε ηεο εληνιήο εθζέηεη ζε θίλδπλν ηα ζπκθέξνληα ηνπ εληνιέα,

ν εληνινδφρνο, ν θιεξνλφκνο ηνπ ή ν λφκηκνο αληηπξφζσπφο ηνπ έρεη ππνρξέσζε λα ζπλερίζεη ηελ ππφζεζε πνπ έρεη

αλαηεζεί σζφηνπ κπνξέζεη λα θξνληίζεη ν εληνιέαο ή ν θιεξνλφκνο ηνπ ή ν λφκηκνο αληηπξφζσπφο ηνπ.

Άξζξν 728

Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 224, ν εληνιέαο ή ν θιεξνλφκνο ηνπ επζχλεηαη, ζαλ λα ππήξρε αθφκε ε

εληνιή, απφ ηηο ππνζέζεηο πνπ ν εληνινδφρνο δηεμήγαγε πξηλ πιεξνθνξεζεί ηε ιχζε ηεο εληνιήο.

Άξζξν 729 - πκβνπιή ή ζχζηαζε

Αλ θάπνηνο έδσζε ζπκβνπιή ή ζχζηαζε, δελ επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ πξνμελήζεθε απ' απηήλ, εθηφο αλ κε

ζχκβαζε αλέιαβε ηελ επζχλε ή αλ βξηζθφηαλ ζε δφιν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΣΡΗΣΟ

ΓΗΟΗΚΖΖ ΑΛΛΟΣΡΗΧΝ

Άξζξν 730 - Έλλνηα

Όπνηνο δηνηθεί ρσξίο εληνιή μέλε ππφζεζε έρεη ππνρξέσζε λα ηε δηεμάγεη πξνο ην ζπκθέξνλ ηνπ θπξίνπ θαη

ζχκθσλα κε ηελ πξαγκαηηθή ή ηελ εηθαδφκελε ζέιεζε ηνπ θπξίνπ.

Αληίζεηε ζέιεζε ηνπ θπξίνπ γηα ηε δηνίθεζε ηεο ππφζεζεο δελ ιακβάλεηαη ππφςε, αλ αληηβαίλεη ζην λφκν ή ζηα

ρξεζηά ήζε.

Άξζξν 731 - Τπνρξεψζεηο ηνπ δηνηθεηή

Ο δηνηθεηήο αιινηξίσλ επζχλεηαη γηα θάζε πηαίζκα. Αλ αλέιαβε ηε δηνίθεζε ελαληίνλ ηεο πξαγκαηηθήο ή ηεο

εηθαδφκελεο ζέιεζεο ηνπ θπξίνπ θαη έπξεπε λα ην είρε δηαγλψζεη, επζχλεηαη θαη γηα ηα ηπραία γεγνλφηα, εθηφο αλ

απνδείμεη φηη ε δεκία ζα επεξρφηαλ θαη ρσξίο ηελ αλάκημή ηνπ.

Άξζξν 732

Όπνηνο δηνίθεζε μέλεο ππνζέζεηο γηα λα απνηξέςεη θίλδπλν πνπ απεηινχζε ηνλ θχξην επζχλεηαη κφλν γηα δφιν θαη

βαξηά ακέιεηα.

Άξζξν 733

Page 71: astikos kodikas

Ο δηνηθεηήο αιινηξίσλ νθείιεη, κφιηο κπνξέζεη, λα αλαγγείιεη ζηνλ θχξην φηη αλέιαβε ηε δηνίθεζε θαη λα πεξηκέλεη,

αλ δελ ππάξρεη άκεζνο θίλδπλνο απφ ηελ αλαβνιή, ηηο νδεγίεο ηνπ θπξίνπ.

Άξζξν 734

Ο δηνηθεηήο αιινηξίσλ έρεη απέλαληη ζηνλ θχξην ππνρξέσζε λα ινγνδνηήζεη, λα απνδψζεη φζα απέθηεζε απφ ηε

δηνίθεζε θαη λα θαηαβάιεη ηφθνπο θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ εληνιή, πνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Άξζξν 735

Αλ ν δηνηθεηήο αιινηξίσλ είλαη αλίθαλνο ή πεξηνξηζκέλα ηθαλφο γηα δηθαηνπξαμία, επζχλεηαη απφ ηε δηνίθεζε κφλν

θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ. Γελ απνθιείεηαη πεξαηηέξσ επζχλε απφ αδηθνπξαμία.

Άξζξν 736 - Γηθαηψκαηα ηνπ δηνηθεηή

Αλ ν δηνηθεηήο αιινηξίσλ αλέιαβε ηε δηνίθεζε πξνο ην ζπκθέξνλ θαη ζχκθσλα κε ηελ πξαγκαηηθή ή ηελ

εηθαδφκελε ζέιεζε ηνπ θπξίνπ, έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη απ' απηφλ ηηο δαπάλεο ηεο δηνίθεζεο θαη ηελ αλφξζσζε ησλ

δεκηψλ θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ εληνιή, πνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Άξζξν 737

Αλ δελ ζπληξέρνπλ νη φξνη ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, ν δηνηθεηήο δελ έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη ηελ αλφξζσζε ησλ

δεκηψλ. Απφδνζε ησλ δαπαλψλ δηθαηνχηαη λα δεηήζεη κφλν θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ.

Άξζξν 738

Ο δηνηθεηήο δελ έρεη θακηά αμίσζε απφ ηε δηνίθεζε, αλ είρε ηελ πξφζεζε λα κελ απαηηήζεη δαπάλεο ή απνδεκίσζε.

Αλ θάπνηνο έδσζε δηαηξνθή ζε ζπγγελή ηνπ εμ αίκαηνο ζε επζεία γξακκή ή δεχηεξνπ βαζκνχ ζε πιάγηα γξακκή,

ινγίδεηαη ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ππέξ απηνχ ηνπ ζπγγελή φηη ππήξρε ε πξφζεζε απηή.

Άξζξν 739 - Γηνίθεζε απφ θάπνηνλ μέλσλ ππνζέζεσλ σο δηθψλ ηνπ

Όπνηνο, γλσξίδνληαο φηη πξφθεηηαη γηα μέλε ππφζεζε, ηε δηνηθεί ζαλ δηθή ηνπ, κε ηελ επηθχιαμε ηεο ηπρφλ επζχλεο

ηνπ απφ αδηθνπξαμία, έρεη ηηο ππνρξεψζεηο απφ ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ. Σηελ πεξίπησζε απηή ν δηνηθεηήο έρεη

δηθαίσκα λα απαηηήζεη δαπάλεο κφλν θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ.

Άξζξν 740

Οη δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ δελ εθαξκφδνληαη αλ θάπνηνο δηεμάγεη μέλε ππφζεζε λνκίδνληαο πσο είλαη

δηθή ηνπ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΔΣΑΗΡΗΑ

Άξζξν 741 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε ηεο εηαηξίαο δχν ή πεξηζζφηεξνη έρνπλ ακνηβαίσο ππνρξέσζε λα επηδηψθνπλ κε θνηλέο εηζθνξέο

θνηλφ ζθνπφ θαη ηδίσο νηθνλνκηθφ.

Άξζξν 742 - Δηζθνξέο

Οη εηζθνξέο ησλ εηαίξσλ κπνξνχλ λα ζπλίζηαληαη ζε εξγαζία ηνπο, ζε ρξήκαηα ή ζε άιια αληηθείκελα, θαζψο θαη

ζε θάζε άιιε παξνρή.

Αλ δελ ζπκθσλήζεθε θάηη άιιν, νη εηαίξνη είλαη ππνρξεσκέλνη ζε ίζεο εηζθνξέο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 743 - Τπνρξεψζεηο ηνπ εηαίξνπ

Σε πεξίπησζε ππεξεκεξίαο ή αδπλακίαο ηνπ εηαίξνπ λα θαηαβάιεη ηελ εηζθνξά θαη λα εθηειέζεη ηηο ππνρξεψζεηο

ηνπ, αληί γηα ην δηθαίσκα ππαλαρψξεζεο θαηά ηηο αξρέο γηα ηηο ακθνηεξνβαξείο ζπκβάζεηο, ρσξεί θαηαγγειία ηεο

εηαηξίαο.

Page 72: astikos kodikas

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 744

Ψο πξνο ηνλ θίλδπλν ηεο εηζθνξάο θαη ηελ επζχλε γηα ειαηηψκαηά ηεο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηε

κίζζσζε, αλ ε εηζθνξά ζπλίζηαηαη ζηε ρξήζε πξάγκαηνο ή ζε εξγαζία, θαη νη δηαηάμεηο γηα ηελ πψιεζε, αλ ε εηζθνξά

ζπλίζηαηαη ζηελ θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 745

Ο εηαίξνο αλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, δελ έρεη ππνρξέσζε λα απμήζεη ηελ εηζθνξά ηνπ, νχηε λα ηε

ζπκπιεξψζεη, αλ κεηψζεθε εμαηηίαο δεκηψλ κεηά ηελ πξαγκαηνπνίεζή ηεο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 746

Ο εηαίξνο επζχλεηαη κφλν γηα ηελ επηκέιεηα πνπ δείρλεη ζηηο δηθέο ηνπ ππνζέζεηο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 747

Ο εηαίξνο δελ δηθαηνχηαη λα ελεξγεί γηα δηθφ ηνπ ή μέλν ινγαξηαζκφ πξάμεηο αληίζεηεο κε ηα ζπκθέξνληα ηεο

εηαηξίαο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 748 - Γηνίθεζε ηεο εηαηξίαο

Ζ δηαρείξηζε ησλ εηαηξηθψλ ππνζέζεσλ αλήθεη, αλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, ζε φινπο καδί ηνπο εηαίξνπο. Γηα

θάζε πξάμε ρξεηάδεηαη ε ζπλαίλεζε φισλ ησλ εηαίξσλ.

Αλ θαηά ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε ε απφθαζε ιακβάλεηαη θαηά πιεηνςεθία, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ε πιεηνςεθία

ππνινγίδεηαη κε βάζε ην ζπλνιηθφ αξηζκφ ησλ εηαίξσλ.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 749

Αλ ε δηαρείξηζε ησλ εηαηξηθψλ ππνζέζεσλ αλαηέζεθε ζε έλαλ ή ζε κεξηθνχο απφ ηνπο εηαίξνπο, νη ππφινηπνη

απνθιείνληαη απφ ηε δηαρείξηζε.

Αλ ε δηαρείξηζε αλαηέζεθε ζε κεξηθνχο κφλν απφ ηνπο εηαίξνπο, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ηνπ

πξνεγνχκελνπ άξζξνπ.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 750

Αλ κε ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε ε δηαρείξηζε ησλ ππνζέζεσλ αλαηέζεθε ζε πεξηζζφηεξνπο ή ζε φινπο ηνπο

ζπλεηαίξνπο, κε ηελ έλλνηα φηη κπνξεί θαη ν θαζέλαο λα ελεξγεί κφλνο, θαζέλαο απφ ηνπο ινηπνχο δηαρεηξηζηέο

εηαίξνπο κπνξεί, αλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, λα ελαληησζεί ζηελ ελέξγεηα κηαο πξάμεο πξηλ απφ ηελ εθηέιεζή

ηεο.

Απέλαληη ζηνπο ηξίηνπο ε ελαληίσζε ελεξγεί κφλν αλ απηνί ζπλαιιάρζεθαλ γλσξίδνληάο ηελ.

Page 73: astikos kodikas

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 751

Αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη δηαρεηξηζηέο εηαίξνη, ν θαζέλαο ηνπο δηθαηνχηαη λα ελεξγεί κφλνο ρσξίο ηε ζπλαίλεζε

ησλ ινηπψλ ή παξά ηελ ελαληίσζε θάπνηνπ απ' απηνχο, αλ πξφθεηηαη γηα επείγνλ κέηξν απφ ηελ παξάιεηςε ηνπ νπνίνπ

απεηιείηαη ζνβαξή δεκία ηεο εηαηξίαο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 752 - Αλάθιεζε ηνπ δηαρεηξηζηή

Ζ δηαρείξηζε πνπ έρεη αλαηεζεί κε ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε ζε έλαλ ή ζε κεξηθνχο απφ ηνπο εηαίξνπο κπνξεί λα

αλαθιεζεί κφλν γηα ζπνπδαίν ιφγν. Ζ ζπκθσλία πνπ απνθιείεη ηελ αλάθιεζε γηα ζπνπδαίν ιφγν είλαη άθπξε.

Σπνπδαίνο ιφγνο ζεσξείηαη ηδίσο ε βαξηά παξάβαζε θαζεθφλησλ ή ε αληθαλφηεηα γηα ηαθηηθή δηαρείξηζε.

Ζ αλάθιεζε γίλεηαη κε νκφθσλε απφθαζε φισλ ησλ ινηπψλ εηαίξσλ, εθηφο αλ ππάξρεη αληίζεηε ζπκθσλία.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 753 - Παξαίηεζε

Ο εηαίξνο έρεη δηθαίσκα λα παξαηηεζεί απφ ηε δηαρείξηζε πνπ ηνπ έρεη αλαηεζεί κε ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε κφλν γηα

ζπνπδαίν ιφγν. Σπκθσλία πνπ απνθιείεη ηελ παξαίηεζε γηα ζπνπδαίν ιφγν είλαη άθπξε.

Όπνηνο παξαηηείηαη άθαηξα, ρσξίο ζπνπδαίν ιφγν πνπ λα δηθαηνινγεί ηελ άθαηξε παξαίηεζε, επζχλεηαη γηα ηε δεκία

ηεο εηαηξίαο απ' απηή ηελ ελέξγεηά ηνπ.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 754 - Γηθαηψκαηα θαη ππνρξεψζεηο ησλ εηαίξσλ

Ψο πξνο ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ δηαρεηξηζηή εηαίξνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ

άξζξσλ 714 έσο 723 γηα ηελ εληνιή.

Ο εηαίξνο δελ έρεη δηθαίσκα λα ακεηθζεί γηα ηε δηαρείξηζε, εθηφο αλ ππάξρεη αληίζεηε ζπκθσλία.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 755

Κάζε εηαίξνο έρεη δηθαίσκα λα πιεξνθνξείηαη απηνπξνζψπσο γηα ηελ πνξεία ησλ εηαηξηθψλ ππνζέζεσλ, λα εμεηάδεη

ηα βηβιία θαη ηα έγγξαθα, θαζψο θαη λα θαηαξηίδεη πεξίιεςε ηεο πεξηνπζηαθήο θαηάζηαζεο ηεο εηαηξίαο. Αληίζεηε

ζπκθσλία είλαη άθπξε.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 756

Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 750 παξ. 2, ν εηαίξνο εθφζνλ έρεη επηηξαπεί ζ' απηφλ ε δηαρείξηζε κε

ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε, ινγίδεηαη ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο πσο έρεη θαη ηελ πιεξεμνπζηφηεηα λα αληηπξνζσπεχεη ηνπο

ινηπνχο εηαίξνπο απέλαληη ζηνπο ηξίηνπο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 757

Ζ πιεξεμνπζηφηεηα πνπ δφζεθε κε ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε ζε θάπνηνλ εηαίξν κπνξεί λα αλαθιεζεί απφ ηνπο ινηπνχο

κφλν ζχκθσλα κε ηνπο νξηζκνχο ηνπ άξζξνπ 752, θαη αλ δφζεθε ζε ζπλδπαζκφ κε ηε δηαρείξηζε, κφλν καδί κ' απηήλ.

Page 74: astikos kodikas

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 758 - Γηθαηψκαηα ζηελ εηζθνξά ή ζηα απνθηήκαηα

Οη εηζθνξέο ησλ εηαίξσλ, θαζψο θαη θαζεηί πνπ απνθηάηαη γηα ηελ εηαηξία απφ ηε δηαρείξηζή ηεο, αλήθνπλ ζε φινπο

ηνπο εηαίξνπο θαηά ην ιφγν ηεο εηαηξηθήο κεξίδαο ηνπ θαζελφο.

Καζεηί πνπ ν δηαρεηξηζηήο εηαίξνο απέθηεζε ζην φλνκά ηνπ, αληηπξνζσπεχνληαο ηελ εηαηξία, έρεη ππνρξέσζε λα ην

θαηαζηήζεη θνηλφ φισλ ησλ εηαίξσλ θαηά ην ιφγν ηεο εηαηξηθήο κεξίδαο ηνπ θαζελφο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 759 - Τπνρξεψζεηο απέλαληη ζε ηξίηνπο

Οη ππνρξεψζεηο πνπ γελλήζεθαλ απέλαληη ζε ηξίηνπο απφ ηε δηαρείξηζε ή ηελ αληηπξνζψπεπζε ηεο εηαηξίαο

βαξχλνπλ φινπο ηνπο εηαίξνπο θαηά ην ιφγν ηεο εηαηξηθήο κεξίδαο ηνπ θαζελφο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 760 - Ακνηβαίεο απαηηήζεηο ησλ εηαίξσλ

Οη απαηηήζεηο κεηαμχ ησλ εηαίξσλ απφ ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε δελ κεηαβηβάδνληαη.

Ζ δηάηαμε απηή δελ εθαξκφδεηαη σο πξνο ηηο απαηηήζεηο ηνπ δηαρεηξηζηή εηαίξνπ απφ ηε δηαρείξηζε, εθφζνλ απηέο

κπνξνχλ λα απαηηεζνχλ θαη πξηλ απφ ηελ εθθαζάξηζε, θαζψο επίζεο σο πξνο ηηο απαηηήζεηο πνπ αθνξνχλ ηελ

αλαινγία ζηα θέξδε ή ην πξντφλ ηεο εθθαζάξηζεο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 761 - Ακεηαβίβαζηε ε εηαηξηθή κεξίδα

Ψζφηνπ ηειεηψζεη ε εθθαζάξηζε θάζε εηαίξνο έρεη ππνρξέσζε απέλαληη ζηνπο ινηπνχο λα κε δηαζέζεη ην κεξίδηφ

ηνπ ζηα θνηλά πξάγκαηα. Δπίζεο δελ έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη ηε δηαλνκή ησλ θνηλψλ πξαγκάησλ πξηλ πεξαησζεί ε

εθθαζάξηζε.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 762 - Γηαλνκή θεξδψλ θαη δεκηψλ

Σε πεξίπησζε εηαηξίαο κε δηάξθεηα καθξφηεξε απφ έλα έηνο ν ινγαξηαζκφο θιείλεηαη θαη ηα θέξδε κνηξάδνληαη ζην

ηέινο θάζε έηνπο, εθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη άιιν απφ ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 763

Αλ δελ ππάξρεη αληίζεηε ζπκθσλία, νη εηαίξνη κεηέρνπλ ζηα θέξδε θαη ζηηο δεκίεο θαηά ίζα κέξε, αλεμάξηεηα απφ

ηελ εηζθνξά ηνπο.

Αλ ε αλαινγία ηνπ θαζελφο νξίζηεθε κφλν σο πξνο ηα θέξδε ή κφλν σο πξνο ηηο δεκίεο, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ε

αλαινγία απηή ηζρχεη θαη γηα ηα δχν.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 764

Ζ ζπκθσλία κε ηελ νπνία θάπνηνο εηαίξνο απνθιείεηαη απφ ηα θέξδε ή απαιιάζζεηαη απφ ηηο δεκίεο είλαη άθπξε.

Τελ αθπξφηεηα κπνξεί λα επηθαιεζηεί κφλν απηφο.

Page 75: astikos kodikas

Ζ ζπκθσλία κε ηελ νπνία ν εηαίξνο πνπ ζπλεηζθέξεη κφλν ηελ εξγαζία ηνπ δελ ζα ζπκκεηέρεη ζηηο δεκίεο είλαη

ηζρπξή.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 765 - Λχζε ηεο εηαηξίαο

Ζ εηαηξία πνπ έρεη ζπζηαζεί γηα νξηζκέλν ρξφλν ιχλεηαη κφιηο πεξάζεη απηφο ν ρξφλνο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 766 - Λχζε κε θαηαγγειία

Ζ εηαηξία πνπ έρεη ζπζηαζεί γηα νξηζκέλν ρξφλν ιχλεηαη κε θαηαγγειία πξηλ πεξάζεη ν ρξφλνο απηφο, αλ ππάξρεη

ζπνπδαίνο ιφγνο. Αληίζεηε ζπκθσλία, πνπ πεξηνξίδεη κε πξνζεζκία ή κε άιινλ ηξφπν ην δηθαίσκα απηφ ηεο

θαηαγγειίαο, είλαη άθπξε.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 767

Δηαηξία πνπ έρεη αφξηζηε δηάξθεηα ιχλεηαη νπνηεδήπνηε κε θαηαγγειία νπνηνπδήπνηε εηαίξνπ. Αλ ν εηαίξνο

θαηάγγεηιε ηελ εηαηξία άθαηξα θαη ρσξίο ζπνπδαίν ιφγν, πνπ λα δηθαηνινγεί ηελ άθαηξε θαηαγγειία, ελέρεηαη γηα ηε

δεκία πνπ πξνθάιεζε ε ιχζε ζηνπο άιινπο εηαίξνπο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 768

Ζ εηαηξία πνπ έρεη ζπζηαζεί γηα νιφθιεξε ηε δσή θάπνηνπ απφ ηνπο εηαίξνπο ινγίδεηαη φηη έρεη ζπζηαζεί γηα

αφξηζηε δηάξθεηα.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 769 - ησπεξή αλαλέσζε

Αλ ε εηαηξία πνπ έρεη ζπζηαζεί γηα νξηζκέλν ρξφλν ζπλερίδεηαη ζησπεξά θαη χζηεξα απφ ηελ πάξνδν απηνχ ηνπ

ρξφλνπ, ινγίδεηαη φηη αλαλεψζεθε γηα αφξηζην ρξφλν.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 770 - Καηαγγειία γηα παξάβαζε ππνρξεψζεσλ

Αλ ν ζπνπδαίνο ιφγνο, γηα ηνλ νπνίν θαηαγγέιζεθε ε εηαηξία, ζπλίζηαηαη ζην φηη θάπνηνο απφ ηνπο εηαίξνπο έρεη

παξαβεί ηηο εηαηξηθέο ππνρξεψζεηο ηνπ, ν εηαίξνο απηφο ελέρεηαη γηα ηε δεκία πνπ πξνθάιεζε ε ιχζε ηεο εηαηξίαο

ζηνπο ινηπνχο εηαίξνπο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 771

Αλ ππάξρεη ζπνπδαίνο ιφγνο γηα λα θαηαγγειζεί ε εηαηξία, ν νπνίνο αθνξά παξάβαζε ησλ ππνρξεψζεσλ εηαίξνπ, ην

δηθαζηήξην κπνξεί, κεηά αίηεζε φισλ ησλ ινηπψλ εηαίξσλ, λα απνθιείζεη απφ ηελ εηαηξία ηνλ ππαίηην. Αθφηνπ

επηδνζεί ε ηειεζίδηθε απφθαζε, ε εηαηξία ζπλερίδεηαη κεηαμχ ησλ ινηπψλ εηαίξσλ.

Page 76: astikos kodikas

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 772 - Λχζε απφ ην ζθνπφ

Ζ εηαηξία ιχλεηαη, αλ ν ζθνπφο ηεο πξαγκαηνπνηήζεθε ή έγηλε αλέθηθηνο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 773 - Λχζε ιφγσ ζαλάηνπ

Ζ εηαηξία ιχλεηαη κε ην ζάλαην ελφο απφ ηνπο εηαίξνπο. Μπνξεί φκσο λα ζπκθσλεζεί φηη ε εηαηξία ζα ζπλερηζηεί

είηε κεηαμχ ησλ ινηπψλ εηαίξσλ είηε κεηαμχ απηψλ θαη ησλ θιεξνλφκσλ εθείλνπ πνπ πέζαλε. Ζ αλειηθφηεηα ησλ

θιεξνλφκσλ δελ παξαβιάπηεη ην θχξνο ηεο ζπκθσλίαο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 774

Αλ ε εηαηξία ιπζεί κε ην ζάλαην ελφο απφ ηνπο εηαίξνπο, ν θιεξνλφκνο ηνπ έρεη ππνρξέσζε λα ην γλσζηνπνηήζεη

ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ζηνπο ινηπνχο εηαίξνπο θαη, αλ επίθεηηαη θίλδπλνο απφ ηελ αλαβνιή, λα ζπλερίζεη ηε

δηαρείξηζε πνπ είρε αλαηεζεί ζ' εθείλνλ πνπ πέζαλε, σζφηνπ ιεθζνχλ ηα αλαγθαία κέηξα. Με ηνπο ίδηνπο φξνπο έρνπλ

θαη νη ινηπνί εηαίξνη ππνρξέσζε λα ζπλερίζνπλ πξνζσξηλά ηε δηαρείξηζε πνπ ηνπο είρε αλαηεζεί. Σην δηάζηεκα απηφ ε

εηαηξία ινγίδεηαη φηη ππάξρεη.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 775 - Λχζε κε ηελ ππνβνιή ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ή ηελ πηψρεπζε ηνπ ελφο.

"Ζ εηαηξεία ιχλεηαη κε ηελ ππνβνιή ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ή ηελ θήξπμε ζε πηψρεπζε ελφο απφ ηνπο

εηαίξνπο, εθηφο αλ ζπκθσλήζεθε φηη ζ' απηή ηελ πεξίπησζε, ε εηαηξεία ζα ζπλερίδεηαη κεηαμχ ησλ ινηπψλ εηαίξσλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 19 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

ύκθσλα κε ην άξζξν 38 Ν. 3182/2003 (ΦΔΚ Α' 220), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ εθαξκόδνληαη γηα ηηο

Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 776 - Γηαρείξηζε κεηά ηε ιχζε

Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 224, αλ ε εηαηξία ιχζεθε κε άιινλ ηξφπν θαη φρη κε θαηαγγειία, ε

δηαρεηξηζηηθή εμνπζία πνπ θαηά ηελ εηαηξηθή ζχκβαζε αλήθεη ζε θάπνηνλ εηαίξν εμαθνινπζεί λα ππάξρεη γη' απηφλ

εθφζνλ ρσξίο ππαηηηφηεηά ηνπ αγλνεί ηε ιχζε.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 777 - Δθθαζάξηζε

Ζ εηαηξία ινγίδεηαη φηη εμαθνινπζεί θαη κεηά ηε ιχζε ηεο, εθφζνλ ην απαηηνχλ νη αλάγθεο θαη ν ζθνπφο ηεο

εθθαζάξηζεο. Απφ ηε ιχζε παχεη ε εμνπζία ησλ δηαρεηξηζηψλ εηαίξσλ.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 778

Αθνχ ιπζεί ε εηαηξία ε εθθαζάξηζε, αλ δελ ζπκθσλήζεθε θάηη άιιν, ελεξγείηαη απ' φινπο ηνπο εηαίξνπο καδί ή απφ

εθθαζαξηζηή πνπ έρεη δηνξηζηεί κε νκφθσλε απφθαζε φισλ. Σε πεξίπησζε δηαθσλίαο ν εθθαζαξηζηήο δηνξίδεηαη ή

αληηθαζίζηαηαη απφ ην δηθαζηήξην κε αίηεζε ελφο απφ ηνπο εηαίξνπο θαη ε αληηθαηάζηαζε γίλεηαη κφλν γηα ζπνπδαίνπο

ιφγνπο.

Page 77: astikos kodikas

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

Άξζξν 779 - Απφδνζε απηνχζησλ πξαγκάησλ

Σε πεξίπησζε πνπ ε εηζθνξά ζπλίζηαηαη ζηε ρξήζε νξηζκέλσλ πξαγκάησλ, ηα πξάγκαηα απηά απνδίδνληαη

απηνχζηα.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..** ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 37 ηνπ π.δ. 81/2005 (Α' 120/23.5.2005), ζε

πεξίπησζε ιύζεο ηεο εηαηξείαο αθνινπζεί ε εθθαζάξηζε, νπόηε είηε κε ηε ξύζκηζε ηνπ θαηαζηαηηθνύ είηε κε απόθαζε ησλ

εηαίξσλ, νξίδνληαη έλαο ή πεξηζζόηεξνη εηαίξνη δηθεγόξνη σο εθθαζαξηζηέο. Μέρξη ηε ιήμε ηεο εθθαζάξηζεο θαη γηα ηηο

αλάγθεο ηεο, ε εηαηξεία έρεη λνκηθή πξνζσπηθόηεηα. Καηά ηα ινηπά εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 780 - Σξφπνο ηεο εθθαζάξηζεο

Καηά ηελ εθθαζάξηζε πξψηα εμνθινχληαη ηα θνηλά ρξέε ησλ εηαίξσλ απέλαληη ζε ηξίηνπο, θαζψο θαη φζα ππάξρνπλ

κεηαμχ ησλ εηαίξσλ, θαη θαηφπηλ επηζηξέθνληαη νη εηζθνξέο.

Αλ ε εηζθνξά δελ ζπλίζηαηαη ζε ρξήκα, θαηαβάιιεηαη ε αμία ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο θαηά ην ρξφλν ηεο

πξαγκαηνπνίεζήο ηεο.

Αλ ε εηζθνξά ζπλίζηαηαη ζε εξγαζία ή ζε ρξήζε πξάγκαηνο δελ απνδίδεηαη.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..** ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 37 ηνπ π.δ. 81/2005 (Α' 120/23.5.2005), ζε

πεξίπησζε ιύζεο ηεο εηαηξείαο αθνινπζεί ε εθθαζάξηζε, νπόηε είηε κε ηε ξύζκηζε ηνπ θαηαζηαηηθνύ είηε κε απόθαζε ησλ

εηαίξσλ, νξίδνληαη έλαο ή πεξηζζόηεξνη εηαίξνη δηθεγόξνη σο εθθαζαξηζηέο. Μέρξη ηε ιήμε ηεο εθθαζάξηζεο θαη γηα ηηο

αλάγθεο ηεο, ε εηαηξεία έρεη λνκηθή πξνζσπηθόηεηα. Καηά ηα ινηπά εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ π α ξ ό λ η ν ο άξζξνπ.

Άξζξν 781 - Μεηαηξνπή ηνπ ελεξγεηηθνχ ζε ρξήκα

Ζ εηαηξηθή πεξηνπζία κεηαηξέπεηαη ζε ρξήκα, εθφζνλ απηφ απαηηείηαη γηα ηελ εμφθιεζε ησλ εηαηξηθψλ ρξεψλ θαη

γηα ηελ απφδνζε ησλ εηζθνξψλ. Ζ κεηαηξνπή γίλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ πψιεζε θνηλνχ πξάγκαηνο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..** ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 37 ηνπ π.δ. 81/2005 (Α' 120/23.5.2005), ζε

πεξίπησζε ιύζεο ηεο εηαηξείαο αθνινπζεί ε εθθαζάξηζε, νπόηε είηε κε ηε ξύζκηζε ηνπ θαηαζηαηηθνύ είηε κε απόθαζε ησλ

εηαίξσλ, νξίδνληαη έλαο ή πεξηζζόηεξνη εηαίξνη δηθεγόξνη σο εθθαζαξηζηέο. Μέρξη ηε ιήμε ηεο εθθαζάξηζεο θαη γηα ηηο

αλάγθεο ηεο, ε εηαηξεία έρεη λνκηθή πξνζσπηθόηεηα. Καηά ηα ινηπά εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 782

Ό,ηη απνκέλεη κεηά ηελ εμφθιεζε ησλ ρξεψλ θαη ηελ απφδνζε ησλ εηζθνξψλ, δηαλέκεηαη ζηνπο εηαίξνπο θαηά ην

ιφγν ηεο κεξίδαο πνπ έρεη ν θαζέλαο ζηα θέξδε.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..** ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 37 ηνπ π.δ. 81/2005 (Α' 120/23.5.2005), ζε

πεξίπησζε ιύζεο ηεο εηαηξείαο αθνινπζεί ε εθθαζάξηζε, νπόηε είηε κε ηε ξύζκηζε ηνπ θαηαζηαηηθνύ είηε κε απόθαζε ησλ

εηαίξσλ, νξίδνληαη έλαο ή πεξηζζόηεξνη εηαίξνη δηθεγόξνη σο εθθαζαξηζηέο. Μέρξη ηε ιήμε ηεο εθθαζάξηζεο θαη γηα ηηο

αλάγθεο ηεο, ε εηαηξεία έρεη λνκηθή πξνζσπηθόηεηα. Καηά ηα ινηπά εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 783 - Αλεπάξθεηα ηνπ ελεξγεηηθνχ

Αλ ηα εηαηξηθά πξάγκαηα δελ αξθνχλ γηα ηελ εμφθιεζε ησλ ρξεψλ θαη ηελ απφδνζε ησλ εηζθνξψλ, γηα φ,ηη ιείπεη

ελέρνληαη νη εηαίξνη θαηά ηνλ ιφγν ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο ζηηο δεκίεο. Αλ δελ είλαη δπλαηφλ λα εηζπξαρζεί απφ έλαλ

εηαίξν ην έιιεηκκα πνπ ηνπ αλαινγεί, ελέρνληαη γη' απηφ θαηά ηελ ίδηα αλαινγία νη ινηπνί εηαίξνη.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α.. ** ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 37 ηνπ π.δ. 81/2005 (Α' 120/23.5.2005), ζε

Page 78: astikos kodikas

πεξίπησζε ιύζεο ηεο εηαηξείαο αθνινπζεί ε εθθαζάξηζε, νπόηε είηε κε ηε ξύζκηζε ηνπ θαηαζηαηηθνύ είηε κε απόθαζε ησλ

εηαίξσλ, νξίδνληαη έλαο ή πεξηζζόηεξνη εηαίξνη δηθεγόξνη σο εθθαζαξηζηέο. Μέρξη ηε ιήμε ηεο εθθαζάξηζεο θαη γηα ηηο

αλάγθεο ηεο, ε εηαηξεία έρεη λνκηθή πξνζσπηθόηεηα. Καηά ηα ινηπά εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 784 - Πξνζσπηθφηεηα ηεο αζηηθήο εηαηξίαο

Ζ εηαηξία ηνπ θεθαιαίνπ απηνχ, αλ επηδηψθεη νηθνλνκηθφ ζθνπφ, απνθηά λνκηθή πξνζσπηθφηεηα, εθφζνλ ηεξεζνχλ

νη φξνη ηεο δεκνζηφηεηαο πνπ ν λφκνο ηάζζεη γηα ην ζθνπφ απηφ ζηηο νκφξξπζκεο εκπνξηθέο εηαηξίεο. Ζ

πξνζσπηθφηεηα απηήο ηεο αζηηθήο εηαηξίαο εμαθνινπζεί λα ππάξρεη σζφηνπ πεξαησζεί ε εθθαζάξηζε θαη γηα ηηο

αλάγθεο ηεο εθθαζάξηζεο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ην άξζξν 38 ηνπ λ. 3182/2003 (Α' 220/12.9.2003), νη δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο άξζξνπ δελ

εθαξκόδνληαη γηα ηηο Ν.Δ.Π.Α..

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΚΟΗΝΧΝΗΑ

Άξζξν 785 - Έλλνηα

Αλ έλα δηθαίσκα αλήθεη ζε πεξηζζνηέξνπο απφ θνηλνχ, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ππάξρεη αλάκεζά

ηνπο θνηλσλία θαη' ηδαληθά κέξε. Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη ηα κέξε είλαη ίζα.

Άξζξν 786 - Γηθαηψκαηα ηνπ θνηλσλνχ

Κάζε θνηλσλφο έρεη αλάινγε κεξίδα ζηνπο θαξπνχο ηνπ θνηλνχ αληηθεηκέλνπ.

Άξζξν 787

Κάζε θνηλσλφο έρεη δηθαίσκα λα θάλεη ρξήζε ηνπ θνηλνχ αληηθεηκέλνπ, εθφζνλ απηή δελ εκπνδίδεη ηε ζχγρξεζε ησλ

ινηπψλ.

Άξζξν 788 - Γηνίθεζε ηνπ θνηλνχ

Ζ δηνίθεζε ηνπ θνηλνχ αλήθεη ζε φινπο καδί ηνπο θνηλσλνχο. Σηηο κεηαμχ ηνπο ζρέζεηο επζχλνληαη γηα θάζε

πηαίζκα.

Αλ επίθεηηαη θίλδπλνο, θαζέλαο απφ απηνχο έρεη δηθαίσκα, θαη ρσξίο ηε ζπλαίλεζε ησλ ινηπψλ, λα ιάβεη ηα κέηξα

πνπ απαηηνχληαη γηα ηε ζπληήξεζε ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 789 - Απνθάζεηο κε πιεηνςεθία

Με απφθαζε ηεο πιεηνςεθίαο ησλ θνηλσλψλ κπνξεί λα θαζνξηζηεί ν ηξφπνο ηεο ηαθηηθήο δηνίθεζεο θαη

εθκεηάιιεπζεο πνπ αξκφδεη ζην θνηλφ αληηθείκελν. Ζ πιεηνςεθία ππνινγίδεηαη κε βάζε ην κέγεζνο ησλ κεξίδσλ.

Άξζξν 790 - Καλνληζκφο απφ ην δηθαζηήξην

Αλ ε δηνίθεζε θαη ε ρξεζηκνπνίεζε δελ θαζνξίζηεθε κε θνηλή ζπκθσλία ή κε πιεηνςεθία, θαζέλαο απφ ηνπο

θνηλσλνχο έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη λα ηελ θαλνλίζεη ην δηθαζηήξην κε ηνλ ηξφπν πνπ είλαη ν πην πξφζθνξνο θαη

ζπκθέξεη πεξηζζφηεξν ζε φινπο ηνπο θνηλσλνχο. Αλ ππάξρεη αλάγθε, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα δηνξίζεη δηαρεηξηζηή.

Άξζξν 791 - Δλέξγεηα ππέξ θαη θαηά ησλ δηαδφρσλ

Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ ε απφθαζε ησλ θνηλσλψλ ή ηνπ δηθαζηεξίνπ ηζρχεη ππέξ θαη θαηά

ησλ εηδηθψλ δηαδφρσλ ηνπο.

Άξζξν 792 - Οπζηψδεηο κεηαβνιέο θαη πξνζζήθεο

Οπζηψδεο κεηαβνιή ηνπ θνηλνχ αληηθεηκέλνπ ή δπζαλάινγα δαπαλεξή πξνζζήθε ζ' απηφ δελ κπνξεί λα

απνθαζηζηεί απφ ηελ πιεηνςεθία νχηε λα απαηηεζεί κε αγσγή.

Τν δηθαίσκα θάζε θνηλσλνχ γηα ηελ αλαινγία ηνπ ζηα σθειήκαηα απφ ην θνηλφ αληηθείκελν δελ ππφθεηηαη ζε θακία

κείσζε ρσξίο ηε ζπλαίλεζή ηνπ.

Άξζξν 793 - Γηάζεζε ηεο κεξίδαο

Κάζε θνηλσλφο έρεη δηθαίσκα λα δηαζέζεη ην κεξίδηφ ηνπ. Γηα ηε δηάζεζε νιφθιεξνπ ηνπ θνηλνχ αληηθεηκέλνπ

απαηηείηαη λα ζπκπξάμνπλ φινη.

Page 79: astikos kodikas

Άξζξν 794 - Γαπάλεο γηα ην θνηλφ αληηθείκελν

Κάζε θνηλσλφο ελέρεηαη απέλαληη ζηνπο ινηπνχο, θαηά ηελ αλαινγία ηεο κεξίδαο ηνπ, γηα ηα έμνδα ηεο ζπληήξεζεο,

ηεο δηνίθεζεο θαη ηεο ρξεζηκνπνίεζεο ηνπ θνηλνχ.

Άξζξν 795 - Γηθαίσκα γηα ιχζε ηεο θνηλσλίαο

Κάζε θνηλσλφο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη νπνηεδήπνηε ηε ιχζε ηεο θνηλσλίαο, εθφζνλ ην δηθαίσκα απηφ δελ

απνθιείεηαη απφ δηθαηνπξαμία ή απφ ηνλ πξννξηζκφ ηνπ θνηλνχ πξάγκαηνο γηα θάπνην δηαξθή ζθνπφ.

Με δηθαηνπξαμία κπνξεί λα απνθιεηζηεί ε ιχζε ηεο θνηλσλίαο ην πνιχ γηα δέθα ρξφληα.

Άξζξν 796 - Απαγφξεπζε ηεο ιχζεο

Ζ δηθαηνπξαμία κε ηελ νπνία απνθιείεηαη ζηνλ θνηλσλφ γηα νξηζκέλν ρξφλν ε ιχζε ηεο θνηλσλίαο ηζρχεη ππέξ θαη

θαηά ησλ εηδηθψλ δηαδφρσλ ηνπ.

Άξζξν 797 - Πξφσξε ιχζε γηα ζπνπδαίν ιφγν

Λχζε ηεο θνηλσλίαο κπνξεί λα δεηεζεί γηα ζπνπδαίν ιφγν θαη πξηλ απφ ην ζπκθσλεκέλν ρξφλν. Ζ ζπκθσλία πνπ

πεξηνξίδεη πξνθαηαβνιηθά ην δηθαίσκα απηφ είλαη άθπξε.

Άξζξν 798 - Γηαλνκή

Ζ ιχζε ηεο θνηλσλίαο επέξρεηαη κε δηαλνκή.

Άξζξν 799

Αλ δελ ζπκθσλνχλ γηα ηε δηαλνκή φινη νη θνηλσλνί, θάζε θνηλσλφο κπνξεί λα απαηηήζεη δηθαζηηθή δηαλνκή θαηά ηηο

δηαηάμεηο ηεο πνιηηηθήο δηθνλνκίαο.

Άξζξν 800 - Απηνχζηα δηαλνκή

Ζ δηαλνκή γίλεηαη απηνπζίσο, αλ ην αληηθείκελν ή ηα αληηθείκελα πνπ πξφθεηηαη λα δηαλεκεζνχλ είλαη δπλαηφλ

ρσξίο κείσζε ηεο αμίαο λα δηαηξεζνχλ ζε νκνεηδή κέξε αλάινγα κε ηηο κεξίδεο ησλ θνηλσλψλ.

Άξζξν 801 - Πιεηζηεξηαζκφο

Αλ ην δηθαζηήξην δηέηαμε ηελ πψιεζε κε πιεηζηεξηαζκφ, δηαλέκεηαη ην εθπιεηζηεξίαζκα. Σε πεξίπησζε πνπ

απαγνξεχεηαη λα εθπνηεζεί ην θνηλφ ζε ηξίηνλ, ν πιεηζηεξηαζκφο γίλεηαη κεηαμχ ησλ θνηλσλψλ.

Άξζξν 802 - Ακνηβαίεο απαηηήζεηο απφ ηελ θνηλσλία

Καηά ηε δηθαζηηθή δηαλνκή θάζε θνηλσλφο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη λα ηνπ πιεξσζνχλ νη αμηψζεηο πνπ έρεη απφ

ηελ θνηλσλία θαηά ησλ άιισλ θνηλσλψλ απφ ην κέξνο πνπ πεξηέξρεηαη κε ηε δηαλνκή ζηνλ νθεηιέηε. Γη' απηή ηελ

πιεξσκή ην δηθαζηήξην κπνξεί λα δηαηάμεη ηελ πψιεζε απηνχ ηνπ κέξνπο κε πιεηζηεξηαζκφ.

Άξζξν 803 - Γηθαηψκαηα ηξίησλ ζην θνηλφ πξάγκα

Δκπξάγκαηα δηθαηψκαηα ηξίησλ πάλσ ζην θνηλφ πξάγκα δελ παξαβιάπηνληαη απφ ηε δηαλνκή, αδηάθνξν αλ έγηλε

απηνπζίσο ή κε πψιεζε εθνχζηα ή κε πιεηζηεξηαζκφ.

Άξζξν 804 - Δπζχλε γηα ειαηηψκαηα ηνπ κέξνπο πνπ έιαρε ζηνλ θάζε θνηλσλφ

Γηα πξαγκαηηθά θαη λνκηθά ειαηηψκαηα ηνπ κέξνπο ηνπ θνηλνχ πξάγκαηνο, πνπ πεξηήιζε κε ηε δηαλνκή ζηνλ θάζε

θνηλσλφ, νη ινηπνί θνηλσλνί επζχλνληαη θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ πψιεζε, αλάινγα κε ηε κεξίδα ηνπο.

Άξζξν 805

Ζ αμίσζε γηα ηε ιχζε ηεο θνηλσλίαο δελ παξαγξάθεηαη.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΔΚΣΟ

ΓΑΝΔΗΟ

Άξζξν 806 - Έλλνηα

Page 80: astikos kodikas

Με ηε ζχκβαζε ηνπ δαλείνπ ν έλαο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο κεηαβηβάδεη ζηνλ άιινλ θαηά θπξηφηεηα ρξήκαηα ή

άιια αληηθαηαζηαηά πξάγκαηα, θαη απηφο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη άιια πξάγκαηα ηεο ίδηαο πνζφηεηαο θαη

πνηφηεηαο.

Άξζξν 807 - Υξφλνο απφδνζεο

Αλ δελ νξίζηεθε ρξφλνο γηα ηελ απφδνζε ηνπ δαλείνπ νχηε ζπλάγεηαη απηφο απφ ηηο πεξηζηάζεηο, ην δάλεην

απνδίδεηαη αθνχ πεξάζεη έλαο κήλαο απφ ηελ θαηαγγειία ηνπ δαλεηζηή ή ηνπ νθεηιέηε. Αλ είλαη άηνθν, ν νθεηιέηεο

έρεη δηθαίσκα λα ην απνδψζεη θαη ρσξίο θαηαγγειία.

Άξζξν 808 - Τπεξεκεξία

Λφγσ ππεξεκεξίαο σο πξνο ηελ απφδνζε, ν νθεηιέηεο ρξεκαηηθνχ δαλείνπ δελ έρεη ζε θακηά πεξίπησζε ππνρξέσζε

λα θαηαβάιεη άιιε απνδεκίσζε εθηφο απφ ην λφκηκν ή ην ζπκβαηηθφ ηφθν. Αληίζεηε ζπκθσλία είλαη άθπξε.

Άξζξν 809 - Τπφζρεζε δαλείνπ ζε αθεξέγγπν πξφζσπν

Δθείλνο πνπ ππνζρέζεθε ηελ παξνρή δαλείνπ έρεη δηθαίσκα λα ηελ αξλεζεί, αλ ν δέθηεο ηεο ππφζρεζεο έγηλε κεηά

ηελ ππφζρεζε αθεξέγγπνο.

Τν ίδην δηθαίσκα έρεη απηφο πνπ ππνζρέζεθε θαη φηαλ ε αθεξεγγπφηεηα ππήξρε θαηά ηελ ππφζρεζε, απηφο φκσο ηελ

αγλννχζε ρσξίο ππαηηηφηεηα.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΥΡΖΗΓΑΝΔΗΟ

Άξζξν 810 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε ηνπ ρξεζηδαλείνπ ν έλαο απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο (ρξήζηεο) παξαρσξεί ζηνλ άιιν ηε ρξήζε

πξάγκαηνο ρσξίο αληάιιαγκα θαη απηφο (ρξεζάκελνο) έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ην πξάγκα κεηά ηε ιήμε ηεο

ζχκβαζεο.

Άξζξν 811 - Τπνρξεψζεηο ηνπ ρξήζηε

Ο ρξήζηεο επζχλεηαη κφλν γηα δφιν θαη βαξηά ακέιεηα.

Άξζξν 812

Ο ρξήζηεο νθείιεη απνδεκίσζε γηα ειαηηψκαηα ηνπ πξάγκαηνο, πνπ ηελ χπαξμή ηνπο απνζηψπεζε κε δφιν.

Άξζξν 813 - Τπνρξεψζεηο ηνπ ρξεζακέλνπ

Ο ρξεζάκελνο θέξεη ηηο ζπλεζηζκέλεο δαπάλεο γηα ηε ζπληήξεζε ηνπ πξάγκαηνο. Γηα άιιεο δαπάλεο έρεη αμίσζε

ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ θαη έρεη δηθαίσκα αθαίξεζεο πξηλ απφ ηελ απφδνζε ηνπ

πξάγκαηνο.

Άξζξν 814

Ο ρξεζάκελνο δελ επζχλεηαη γηα θζνξά ή κεηαβνιέο ηνπ πξάγκαηνο, πνπ πξνέξρνληαη απφ ηε ζπκθσλεκέλε ρξήζε.

Άξζξν 815

Ο ρξεζάκελνο δελ έρεη δηθαίσκα λα θάλεη ρξήζε δηαθνξεηηθή απφ ηε ζπκθσλεκέλε, νχηε λα παξαρσξήζεη ρσξίο

άδεηα ηνπ ρξήζηε ηε ρξήζε ηνπ πξάγκαηνο ζε ηξίηνλ.

Άξζξν 816 - Λήμε

Τν ρξεζηδάλεην, αλ δελ νξίζηεθε ε δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο, ιήγεη κφιηο ν ρξεζάκελνο θάλεη ρξήζε ηνπ πξάγκαηνο, ή

πεξάζεη ν ρξφλνο θαηά ηνλ νπνίν κπνξνχζε λα θάλεη ρξήζε.

Άξζξν 817

Ο ρξήζηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ην πξάγκα θαη πξηλ απφ ηε ιήμε ηεο ζχκβαζεο, αλ ν ρξεζάκελνο ην

ρξεζηκνπνηεί αληίζεηα πξνο ηνπο φξνπο ηεο ζχκβαζεο, ή αλ ην ρεηξνηεξεχεη, ή αλ ην παξαρψξεζε ρσξίο δηθαίσκα ζε

ηξίηνλ, ή αλ ν ίδηνο ν ρξήζηεο ρξεηάζηεθε επεηγφλησο ην πξάγκα θαη δελ κπνξνχζε λα πξνβιέςεη απηή ηελ αλάγθε.

Άξζξν 818

Page 81: astikos kodikas

Τν ρξεζηδάλεην ιήγεη κε ην ζάλαην ηνπ ρξεζάκελνπ.

Άξζξν 819

Αλ ν ρξεζάκελνο παξαρψξεζε ην πξάγκα ζε ηξίηνλ, ν ρξήζηεο κεηά ηε ιήμε ηνπ ρξεζηδαλείνπ κπνξεί λα απαηηήζεη

θαη ελαληίνλ ηνπ ηξίηνπ ηελ απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 820 - Παξαγξαθή

Οη αμηψζεηο ηνπ ρξήζηε γηα απνδεκίσζε ιφγσ κεηαβνιψλ ή θζνξψλ ηνπ πξάγκαηνο παξαγξάθνληαη αθνχ πεξάζνπλ

έμη κήλεο απφ ηφηε πνπ ην αλέιαβε˙ ζε θάζε πεξίπησζε παξαγξάθνληαη καδί κε ηελ αμίσζε ηνπ ρξήζηε γηα αλάιεςε

ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 821

Οη αμηψζεηο ηνπ ρξεζάκελνπ γηα δαπάλεο παξαγξάθνληαη αθνχ πεξάζνπλ έμη κήλεο απφ ηε ιήμε ηνπ ρξεζηδαλείνπ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΟΓΓΟΟ

ΠΑΡΑΚΑΣΑΘΖΚΖ

Άξζξν 822 - Έλλνηα

Με ηελ ζχκβαζε ηεο παξαθαηαζήθεο ν ζεκαηνθχιαθαο παξαιακβάλεη απφ άιινλ θηλεηφ πξάγκα γηα λα ην θπιάεη

κε ηελ ππνρξέσζε λα ην απνδψζεη φηαλ ηνπ δεηεζεί. Ακνηβή κπνξεί λα απαηηεζεί κφλνλ φηαλ ζπκθσλήζεθε ή

ζπλάγεηαη απφ ηηο πεξηζηάζεηο.

Άξζξν 823 - Τπνρξεψζεηο ηνπ ζεκαηνθχιαθα

Ο ζεκαηνθχιαθαο νθείιεη λα θαηαβάιεη ηελ επηκέιεηα πνπ θαηαβάιιεη ζηηο δηθέο ηνπ ππνζέζεηο. Αλ φκσο νθείιεηαη

ακνηβή γηα ηε θχιαμε, επζχλεηαη γηα θάζε πηαίζκα.

Άξζξν 824

Ο ζεκαηνθχιαθαο δελ έρεη δηθαίσκα λα κεηαρεηξίδεηαη ην πξάγκα ρσξίο ηελ άδεηα ηνπ παξαθαηαζέηε.

Δπίζεο δελ έρεη δηθαίσκα λα θαηαζέζεη ην πξάγκα ζε ηξίηνλ, εθηφο αλ εμνπζηνδνηήζεθε γη' απηφ απφ ηνλ

παξαθαηαζέηε, ή αλ εμαλαγθάζηεθε απφ ηηο πεξηζηάζεηο, ή αλ ζπλεζίδεηαη ε πεξαηηέξσ θαηάζεζε.

Άξζξν 825

Ο ζεκαηνθχιαθαο πνπ θαηέζεζε ην πξάγκα ζε ηξίηνλ επζχλεηαη, αλ ην έθαλε ρσξίο δηθαίσκα, γηα θάζε πηαίζκα ηνπ

ηξίηνπ˙ αλ έθαλε ηελ θαηάζεζε έρνληαο ην ζρεηηθφ δηθαίσκα, επζχλεηαη γηα πηαίζκα σο πξνο ηελ εθινγή ηνπ ηξίηνπ.

Καη ζηηο δχν πεξηπηψζεηο ν παξαθαηαζέηεο κπνξεί λα αζθήζεη απεπζείαο θαηά ηνπ ηξίηνπ ηηο αγσγέο πνπ έρεη

ελαληίνλ ηνπ ν ζεκαηνθχιαθαο.

Άξζξν 826 - Τπνρξεψζεηο ηνπ παξαθαηαζέηε

Ο παξαθαηαζέηεο νθείιεη λα απνδψζεη ζην ζεκαηνθχιαθα φ,ηη απηφο δαπάλεζε θαλνληθά γηα ηε θχιαμε ηνπ

πξάγκαηνο. Οθείιεη επίζεο λα ηνλ απνδεκηψζεη γηα ηε δεκία απφ ηελ παξαθαηαζήθε, εθηφο αλ ε δεκία απηή δελ

πξνέξρεηαη απφ πηαίζκα ηνπ.

Άξζξν 827 - Υξφλνο απφδνζεο

Ο ζεκαηνθχιαθαο, αλ ν παξαθαηαζέηεο απαηηεί ην πξάγκα, νθείιεη λα ην απνδψζεη θαη αλ αθφκε δελ έρεη πεξάζεη ε

πξνζεζκία πνπ νξίζηεθε γηα ηε θχιαμή ηνπ.

Άξζξν 828

Ο ζεκαηνθχιαθαο δελ έρεη δηθαίσκα λα επηζηξέςεη ην πξάγκα πνπ παξαθαηαηέζεθε πξηλ πεξάζεη ε πξνζεζκία πνπ

νξίζηεθε, εθηφο αλ απξφβιεπηα πεξηζηαηηθά ηνπ θαζηζηνχλ αδχλαηε ηελ αζθαιή θχιαμε ηνπ πξάγκαηνο γηα

πεξηζζφηεξν ρξφλν ρσξίο δηθή ηνπ δεκία.

Αλ δελ νξίζηεθε πξνζεζκία γηα ηε θχιαμε, ν ζεκαηνθχιαθαο κπνξεί λα επηζηξέςεη ην πξάγκα νπνηεδήπνηε.

Άξζξν 829 - Σφπνο απφδνζεο

Τν πξάγκα, εθφζνλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, απνδίδεηαη ζηνλ ηφπν φπνπ θπιάγεηαη. Ο ζεκαηνθχιαθαο δελ έρεη

ππνρξέσζε λα πξνζθνκίζεη ην πξάγκα ζηνλ παξαθαηαζέηε.

Page 82: astikos kodikas

Άξζξν 830 - Αλψκαιε παξαθαηαζήθε

Ζ θαηάζεζε ρξεκάησλ ή άιισλ αληηθαηαζηαηψλ πξαγκάησλ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη σο δάλεην, αλ ν

ζεκαηνθχιαθαο έρεη ηελ εμνπζία λα ηα ρξεζηκνπνηεί. Σρεηηθά φκσο κε ην ρξφλν θαη ηνλ ηφπν ηεο απφδνζεο ηζρχνπλ,

ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, νη δηαηάμεηο γηα ηελ παξαθαηαζήθε.

Ο ζεκαηνθχιαθαο ρξενγξάθσλ δελ έρεη εμνπζία λα ηα δηαζέηεη, αλ απηή δελ ηνπ δφζεθε κε έγγξαθν θαη ξεηά.

Άξζξν 831 - Μεζεγγχεζε

Αλ δχν ή πεξηζζφηεξνη παξέδσζαλ ζε ηξίηνλ έλα πξάγκα θηλεηφ ή αθίλεην γηα εμαζθάιηζε ησλ ακθηζβεηνχκελσλ ή

αβέβαησλ δηθαησκάησλ ηνπο πάλσ ζ' απηφ, ν ζεκαηνθχιαθαο (κεζεγγπνχρνο) έρεη ηελ ππνρξέσζε λα ην απνδψζεη

κφλν κε ηε ζπλαίλεζε φισλ ή κεηά δηθαζηηθή απφθαζε.

Άξζξν 832

Ο κεζεγγπνχρνο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ή απηφο πνπ δηνξίζηεθε κε δηθαζηηθή απφθαζε ππφθεηηαη ζηηο δηαηάμεηο

πνπ αθνξνχλ ην ζεκαηνθχιαθα, εθφζνλ ηα κέξε δελ φξηζαλ δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 833

Αλ ην επηβάιιεη ε θχζε ηνπ αληηθεηκέλνπ, ν κεζεγγπνχρνο έρεη ππνρξέσζε λα επηρεηξεί θαη πξάμεηο δηαρείξηζεο,

νπφηε εθαξκφδνληαη σο πξνο απηέο νη δηαηάμεηο γηα ηελ εληνιή.

Αλ ππάξρεη θαλεξή αλάγθε, ή αλ ε δηαηήξεζε ηνπ πξάγκαηνο είλαη αδχλαηε, ν κεζεγγπνχρνο έρεη δηθαίσκα λα ην

εθπνηήζεη κε ηνλ ηξφπν πνπ ζπκθέξεη πεξηζζφηεξν ζηα κέξε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ ΔΝΑΣΟ

ΔΤΘΤΝΖ ΣΧΝ ΞΔΝΟΓΟΥΧΝ

Άξζξν 834 - Έθηαζε ηεο επζχλεο

Ο μελνδφρνο επζχλεηαη γηα θάζε βιάβε, θαηαζηξνθή ή αθαίξεζε ησλ πξαγκάησλ πνπ έθεξαλ νη πειάηεο ζην

μελνδνρείν, εθηφο αλ ε δεκία νθείιεηαη ζηνλ ίδην ηνλ πειάηε ή ζε επηζθέπηε, ζπλνδφ ή ππεξέηε ηνπ, ή ζηελ ηδηάδνπζα

θχζε ηνπ πξάγκαηνο ή ζε αλψηεξε βία.

Με μελνδνρεία εμνκνηψλνληαη ηα νηθνηξνθεία, νη θιηληθέο, νη θιηλάκαμεο θαη ηα επηβαηηθά πινία ή αεξφπινηα γηα ην

θαηάιπκα πνπ παξέρνπλ ζηνπο πειάηεο.

Άξζξν 835 - Υξήκαηα θαη ηηκαιθή

Γηα ρξήκαηα, ρξεφγξαθα θαη ηηκαιθή ε επζχλε ηνπ μελνδφρνπ ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν πεξηνξίδεηαη ζην

πνζφ ησλ "νγδφληα νθηψ (88) επξψ" γηα θάζε πειάηε, εθηφο αλ ν μελνδφρνο, γλσξίδνληαο ηελ ηδηφηεηα ησλ πξαγκάησλ

απηψλ, αλέιαβε ηε θχιαμή ηνπο ή ηελ απνπνηήζεθε, θαζψο θαη αλ ε δεκία πξνήιζε απφ πηαίζκα ηνπ μελνδφρνπ ή ηεο

νηθνγέλεηαο ή ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ.

Σχόλια: Η εληόο " " θξάζε ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από ηα άξζξα 3 παξ. 1, 4 θαη 5 ηνπ Ν. 2943/2001.

Άξζξν 836 - Εεκία πνπ δελ γλσζηνπνηήζεθε

Αλ ν πειάηεο, έρνληαο πιεξνθνξεζεί ηε δεκία, βξαδχλεη αδηθαηνιφγεηα λα ηελ αλαγγείιεη ζηνλ μελνδφρν, επέξρεηαη

απφζβεζε ηεο αμίσζήο ηνπ γηα απνδεκίσζε, εθηφο αλ είρε παξαδψζεη ηα πξάγκαηα ζηνλ μελνδφρν ή ε δεκία νθείιεηαη

ζε πηαίζκα ηνπ μελνδφρνπ, ηεο νηθνγέλεηαο ή ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ.

Άξζξν 837 - Μνλνκεξήο γλσζηνπνίεζε γηα κε χπαξμε επζχλεο

Κάζε κνλνκεξήο γλσζηνπνίεζε ηνπ μελνδφρνπ πνπ απνθιείεη ή πεξηνξίδεη ηελ επζχλε ηνπ είλαη άθπξε.

Άξζξν 838 - Δλέρπξν ζηα εηζθνκηζζέληα

Ο μελνδφρνο έρεη λφκηκν ελέρπξν ζηα πξάγκαηα πνπ έρεη θέξεη ν πειάηεο ζην μελνδνρείν γηα ηηο απαηηήζεηο ηνπ απφ

ηε δηακνλή ηνπ πειάηε ζ' απηφ θαη απφ ηηο ζπλαθείο παξνρέο. Οη δηαηάμεηο γηα ην λφκηκν ελέρπξν ηνπ εθκηζζσηή

αθηλήηνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Άξζξν 839

Page 83: astikos kodikas

Οη δηαηάμεηο ησλ πξνεγνχκελσλ άξζξσλ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη γηα φζνπο δηαηεξνχλ ζηάβινπο, απνζήθεο,

ακαμνζηάζηα, αεξνδξφκηα, σο πξνο ηα δψα, ηηο άκαμεο, ηα απηνθίλεηα, ηα αεξφπινηα θαη ηα ζπλαθή πξάγκαηα πνπ νη

πειάηεο θέξλνπλ ζ' απηά.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ

ΗΟΒΗΑ ΠΡΟΟΓΟ

Άξζξν 840 - Έλλνηα

Ζ ππνρξέσζε γηα ηζφβηα παξνρή ρξεκάησλ ή άιισλ αληηθαηαζηαηψλ πξαγκάησλ ζε πεξηνδηθέο δφζεηο (ηζφβηα

πξφζνδνο) κπνξεί λα ζπζηαζεί γηα νιφθιεξε ηε δσή ηνπ δηθαηνχρνπ ή ηνπ νθεηιέηε ή ηξίηνπ. Σε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη έρεη ζπζηαζεί γηα νιφθιεξε ηε δσή ηνπ δηθαηνχρνπ.

Τν πνζφ πνπ θαζνξίζηεθε γηα ηελ πξφζνδν δειψλεη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ην πνζφ ηεο πξνζφδνπ πνπ πξέπεη

λα θαηαβάιιεηαη εηεζίσο.

Άξζξν 841 - Καηαβνιή πξνζφδνπ

Ζ πξφζνδνο πξνθαηαβάιιεηαη, αλ είλαη ρξεκαηηθή, θάζε κήλα, θαη νπνηαδήπνηε άιιε ζε ρξνληθέο πεξηφδνπο πνπ

θαζνξίδνληαη απφ ην ζθνπφ ηεο πξνζφδνπ.

Αλ ν δηθαηνχρνο πεζάλεη πξηλ απφ ην ηέινο ηεο πεξηφδνπ, γηα ηελ νπνία πξέπεη λα πξνθαηαβιεζεί ε πξφζνδνο, ν

νθεηιέηεο νθείιεη νιφθιεξν ην πνζφ ηεο πεξηφδνπ.

Άξζξν 842 - χκβαζε

Ζ ζχκβαζε γηα ηζφβηα πξφζνδν είλαη άθπξε, αλ δελ θαηαξηηζηεί ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ.

Άξζξν 843 - Δθρψξεζε θαη θαηάζρεζε

Ο δηθαηνχρνο πξνζφδνπ κπνξεί λα εθρσξήζεη ηα δηθαηψκαηά ηνπ, εθηφο αλ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά.

Απηφο πνπ ζπληζηά πξφζνδν ππέξ άιινπ απφ ραξηζηηθή αηηία κπνξεί ηαπηφρξνλα λα νξίζεη φηη είλαη αθαηάζρεηε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΠΡΧΣΟ

ΠΑΗΓΝΗΟ ΚΑΗ ΣΟΗΥΖΜΑ

Άξζξν 844 - Γελ γελληέηαη απαίηεζε

Απφ παίγλην ή απφ ζηνίρεκα δελ γελληέηαη απαίηεζε. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηελ αθεξεκέλε ππφζρεζε ή αλαγλψξηζε

ηέηνηαο νθεηιήο, ή γηα ηελ έθδνζε ζπλαιιαγκαηηθήο, ή άιινπ ρξεσζηηθνχ νκνιφγνπ γηα ην ζθνπφ απηφ.

Άξζξν 845 - ζα θαηαβιήζεθαλ δελ αλαδεηνχληαη

Τα ρξέε απφ παίγλην ή απφ ζηνίρεκα πνπ θαηαβιήζεθαλ εθνχζηα θαη ρσξίο δφιν ή άιιν ηέρλαζκα εθείλνπ πνπ

θέξδηζε, δελ αλαδεηνχληαη.

Άξζξν 846

Απαίηεζε απφ ιαρείν γελληέηαη κφλν αλ ε ζχζηαζή ηνπ έρεη επηηξαπεί κε λφκν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΔΓΓΤΖΖ

Άξζξν 847 - Έλλνηα

Με ηε ζχκβαζε ηεο εγγχεζεο ν εγγπεηήο αλαιακβάλεη απέλαληη ζην δαλεηζηή ηελ επζχλε φηη ζα θαηαβιεζεί ε

νθεηιή.

Άξζξν 848

Δγγχεζε κπνξεί λα δνζεί θαη γηα νθεηιή κειινληηθή ή ππφ αίξεζε.

Άξζξν 849 - χζηαζε

Ζ εγγχεζε είλαη άθπξε, αλ δελ δεισζεί εγγξάθσο. Ζ έιιεηςε ηνπ εγγξάθνπ θαιχπηεηαη, εθφζνλ ν εγγπεηήο

εθπιήξσζε ηελ νθεηιή.

Page 84: astikos kodikas

Άξζξν 850 - Δγγχεζε γηα άθπξε νθεηιή

Ζ εγγχεζε πξνυπνζέηεη έγθπξε θχξηα νθεηιή. Δίλαη φκσο ηζρπξή ε εγγχεζε γηα νθεηιή πνπ ζπλνκνινγήζεθε απφ

πξφζσπν αλίθαλν ή πεξηνξηζκέλα ηθαλφ γηα δηθαηνπξαμία, αλ ν εγγπεηήο εγγπήζεθε γηα ην πξφζσπφ απηφ γλσξίδνληαο

ηελ αληθαλφηεηά ηνπ.

Άξζξν 851 - Έθηαζε ηεο επζχλεο ηνπ εγγπεηή

Ο εγγπεηήο επζχλεηαη γηα ηελ έθηαζε πνπ έρεη θάζε θνξά ε θχξηα νθεηιή, θαη ηδίσο γηα ηηο ζπλέπεηεο ηνπ

πηαίζκαηνο ή ηεο ππεξεκεξίαο ηνπ πξσηνθεηιέηε.

Άξζξν 852

Ο εγγπεηήο, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, δελ επζχλεηαη γηα παξεπφκελεο παξνρέο πνπ είραλ ζπκθσλεζεί θαη ήηαλ

απαηηεηέο θαηά ην ρξφλν ηεο εγγχεζεο. Γηα ηέηνηεο παξνρέο πνπ γίλνληαη απαηηεηέο κεηά ηελ εγγχεζε, ν εγγπεηήο ζε

πεξίπησζε ακθηβνιίαο επζχλεηαη κφλν αλ θαηά ην ρξφλν ηεο εγγχεζεο γλψξηδε ηελ χπαξμή ηνπο.

Άξζξν 853 - Δλζηάζεηο ηνπ εγγπεηή

Ο εγγπεηήο κπνξεί λα πξνηείλεη ελαληίνλ ηνπ δαλεηζηή ηηο κε πξνζσπνπαγείο ελζηάζεηο ηνπ πξσηνθεηιέηε, θαη αλ

αθφκε απηφο παξαηηεζεί απ' απηέο κεηά ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο εγγχεζεο.

Άξζξν 854 - Πεξηζζφηεξνη εγγπεηέο

Πεξηζζφηεξνη εγγπεηέο επζχλνληαη εηο νιφθιεξνλ θαη αλ αθφκε δελ αλέιαβνλ απφ θνηλνχ ηελ εγγχεζε.

Άξζξν 855 - Έλζηαζε δίδεζεο

Ο εγγπεηήο έρεη δηθαίσκα λα αξλεζεί ηελ θαηαβνιή ηεο νθεηιήο, σζφηνπ ν δαλεηζηήο επηρεηξήζεη αλαγθαζηηθή

εθηέιεζε ελαληίνλ ηνπ πξσηνθεηιέηε θαη απηή απνβεί άθαξπε (έλζηαζε δίδεζεο).

Άξζξν 856

Σε πεξίπησζε εγγχεζεο πνπ δφζεθε γηα ρξεκαηηθή νθεηιή, ε αλαγθαζηηθή εθηέιεζε πνπ αλαθέξεηαη ζην

πξνεγνχκελν άξζξν πξέπεη λα επηρεηξεζεί ζηα θηλεηά πξάγκαηα ηνπ πξσηνθεηιέηε πνπ βξίζθνληαη ζηνλ ηφπν ηεο

θαηνηθίαο ή ηεο δηακνλήο ηνπ.

Αλ ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα ελερχξνπ ή επίζρεζεο ζε θηλεηά πξάγκαηα ηνπ πξσηνθεηιέηε, πξέπεη λα επηρεηξήζεη

εθηέιεζε θαη ζ' απηά.

Άξζξν 857

Ο εγγπεηήο δελ έρεη ηελ έλζηαζε ηεο δίδεζεο:

1. Αλ παξαηηήζεθε απ' απηήλ, θαη ηδίσο αλ εγγπήζεθε σο απηνθεηιέηεο˙

2. Αλ ε δίσμε ηνπ πξσηνθεηιέηε έγηλε ζεκαληηθά δχζθνιε ιφγσ κεηαβνιήο ηεο θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ κεηά ηε

ζπλνκνιφγεζε ηεο εγγχεζεο˙

3. Αλ ν πξσηνθεηιέηεο θεξχρζεθε ζε θαηάζηαζε πηψρεπζεο θαη ν δαλεηζηήο δελ έρεη ελέρπξν ζε πξάγκα ηνπ˙

4. Αλ είλαη θαλεξφ φηη ε αλαγθαζηηθή εθηέιεζε ελαληίνλ ηνπ πξσηνθεηιέηε ζα απέβαηλε άθαξπε.

Άξζξν 858 - Αλαγσγή θαη ππνθαηάζηαζε ηνπ εγγπεηή

Ο εγγπεηήο, εθφζνλ ηθαλνπνίεζε ην δαλεηζηή θαη έρεη δηθαίσκα αλαγσγήο ελαληίνλ ηνπ πξσηνθεηιέηε,

ππνθαζίζηαηαη ζηα δηθαηψκαηα ηνπ δαλεηζηή.

Άξζξν 859

Ο εγγπεηήο πνπ ηθαλνπνίεζε ην δαλεηζηή δελ έρεη αλαγσγή, αλ παξέιεηςε λα αληηηάμεη βάζηκεο ελζηάζεηο ηνπ

πξσηνθεηιέηε, πνπ γλψξηδε ή φθεηιε λα γλσξίδεη.

Άξζξν 860

Ο ζπλεγγπεηήο πνπ ηθαλνπνίεζε ην δαλεηζηή έρεη αλαγσγή ελαληίνλ ησλ ινηπψλ ζπλεγγπεηψλ ζηελ έθηαζε πνπ,

ζχκθσλα κε ην άξζξν 487, επζχλνληαη κεηαμχ ηνπο νη νθεηιέηεο εηο νιφθιεξνλ.

Άξζξν 861 - Γηθαίσκα ηνπ εγγπεηή γηα αζθάιεηα

Ο εγγπεηήο κπνξεί λα απαηηήζεη απφ ηνλ πξσηνθεηιέηε αζθάιεηα θαη πξηλ αθφκε γίλεη απαηηεηή ε νθεηιή:

1. Αλ ρεηξνηέξεςε ε πεξηνπζηαθή θαηάζηαζε ηνπ πξσηνθεηιέηε˙

Page 85: astikos kodikas

2. Αλ ε δίσμε ηνπ πξσηνθεηιέηε έγηλε ζεκαληηθά δχζθνιε ιφγσ κεηαβνιήο ηεο θαηνηθίαο ή ηεο δηακνλήο ηνπ κεηά

ηε ζπλνκνιφγεζε ηεο εγγχεζεο˙

3. Αλ ν πξσηνθεηιέηεο έγηλε ππεξήκεξνο˙

4. Αλ ν εγγπεηήο θαηαδηθάζηεθε λα θαηαβάιεη ηελ νθεηιή.

Άξζξν 862 - Απφζβεζε ηεο εγγχεζεο

Ο εγγπεηήο ειεπζεξψλεηαη, εθφζνλ απφ πηαίζκα ηνπ δαλεηζηή έγηλε αδχλαηε ε ηθαλνπνίεζή ηνπ απφ ηνλ νθεηιέηε.

Άξζξν 863

Ο εγγπεηήο ειεπζεξψλεηαη, εθφζνλ ν δαλεηζηήο παξαηηήζεθε απφ αζθάιεηεο πνπ ππήξραλ απνθιεηζηηθά γηα ηελ

απαίηεζή ηνπ, γηα ηελ νπνία είρε δνζεί ε εγγχεζε κε απνηέιεζκα λα δεκησζεί ν εγγπεηήο.

Άξζξν 864

Όηαλ ε θχξηα νθεηιή απνζβεζηεί, ν εγγπεηήο ειεπζεξψλεηαη, εθηφο αλ ε απφζβεζε επήιζε απφ δηθφ ηνπ πηαίζκα.

Άξζξν 865

Αλ επήιζε ζχγρπζε θχξηαο νθεηιήο θαη εγγχεζεο ζην ίδην πξφζσπν, ηα δηθαηψκαηα ηνπ δαλεηζηή δελ

παξαβιάπηνληαη.

Άξζξν 866 - Δγγχεζε γηα νξηζκέλν ρξφλν

Δθείλνο πνπ εγγπήζεθε γηα νξηζκέλν κφλν ρξφλν ειεπζεξψλεηαη απφ ηελ εγγχεζε, αλ ν δαλεηζηήο δελ επηδηψμεη

δηθαζηηθψο ηελ απαίηεζή ηνπ κέζα ζε έλα κήλα απφ ηελ πάξνδν απηνχ ηνπ ρξφλνπ θαη δελ ζπλερίζεη ηελ ζρεηηθή

δηαδηθαζία ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε.

Άξζξν 867 - Δγγχεζε γηα αφξηζην ρξφλν

Δθείλνο πνπ εγγπήζεθε γηα αφξηζην ρξφλν κπνξεί, φηαλ γίλεη απαηηεηή ε θχξηα νθεηιή, λα αμηψζεη απφ ην δαλεηζηή

λα επηδηψμεη δηθαζηηθψο ηελ απαίηεζή ηνπ κέζα ζε έλα κήλα θαη λα ζπλερίζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηε

δηαδηθαζία. Αλ ν δαλεηζηήο δελ ζπκκνξθσζεί κε ηελ αμίσζε ηνπ εγγπεηή, ν εγγπεηήο ειεπζεξψλεηαη.

Άξζξν 868

Αλ ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ απαηηείηαη θαηαγγειία ηνπ δαλεηζηή γηα λα γίλεη απαηηεηή ε θχξηα

νθεηιή, ν εγγπεηήο κπνξεί, αθνχ πεξάζεη έλα έηνο αθφηνπ εγγπήζεθε, λα αμηψζεη απφ ην δαλεηζηή λα θαηαγγείιεη θαη

λα επηδηψμεη δηθαζηηθψο ηελ απαίηεζή ηνπ κέζα ζε έλα κήλα, θαη λα ζπλερίζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηε

δηαδηθαζία. Αλ ν δαλεηζηήο δελ ζπκκνξθσζεί κε ηελ αμίσζε ηνπ εγγπεηή, ν εγγπεηήο ειεπζεξψλεηαη.

Άξζξν 869 - Δγγχεζε ππέξ ηνπ εξγαδνκέλνπ ή εξγνιάβνπ

Δθείλνο πνπ εγγπήζεθε ππέξ εξγαδνκέλνπ ή εξγνιάβνπ ειεπζεξψλεηαη, αλ ν δαλεηζηήο ακέιεζε λα αζθήζεη ζηνλ

εξγαδφκελν ή ζηνλ εξγνιάβν ηελ επηβαιιφκελε επνπηεία θαη απφ ηελ παξάιεηςε απηή γελλήζεθε ή απμήζεθε ε

νθεηιή.

Άξζξν 870 - Δληνιή πίζησζεο ηξίηνπ

Ζ εληνιή λα πηζηψζεη ν εληνινδφρνο ζην δηθφ ηνπ φλνκα θαη γηα δηθφ ηνπ ινγαξηαζκφ έλαλ ηξίην, ηζρχεη σο

εγγχεζε γηα ηελ ππνρξέσζε ηνπ ηξίηνπ απφ ηελ πίζησζε πνπ ρνξεγήζεθε. Σηελ εληνιή απηή εθαξκφδεηαη αλαιφγσο ε

δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 849.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΣΡΗΣΟ

ΤΜΒΗΒΑΜΟ

Άξζξν 871 - Έλλνηα.

Με ηε ζχκβαζε ηνπ ζπκβηβαζκνχ νη ζπκβαιιφκελνη δηαιχνπλ κε ακνηβαίεο ππνρσξήζεηο κηα θηινληθία ηνπο ή κηα

αβεβαηφηεηα γηα θάπνηα έλλνκε ζρέζε. Με αβέβαηε ζρέζε εμνκνηψλεηαη θαη ε επηζθαιήο απαίηεζε.

Άξζξν 872 - Γηάξξεμε

Page 86: astikos kodikas

Ο ζπκβηβαζκφο κπνξεί λα αθπξσζεί, αλ ηα γεγνλφηα πνπ θαηά ην πεξηερφκελν ηεο ζχκβαζεο απνηέιεζαλ ηε βάζε

ηνπ ζπκβηβαζκνχ δελ είλαη αιεζηλά θαη ε θηινληθία ή ε αβεβαηφηεηα δελ ζα γελληφηαλ, αλ νη ζπκβαιιφκελνη γλψξηδαλ

ηελ θαηάζηαζε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΑΦΖΡΖΜΔΝΖ ΤΠΟΥΔΖ Ή ΑΝΑΓΝΧΡΗΖ ΥΡΔΟΤ

Άξζξν 873 - Έλλνηα θαη θχξνο

Ζ ζχκβαζε κε ηελ νπνία γίλεηαη ππφζρεζε ή αλαγλψξηζε ρξένπο, έηζη ψζηε λα γελληέηαη ελνρή αλεμάξηεηε απφ ηελ

αηηία ηνπ ρξένπο, είλαη έγθπξε αλ ε ππφζρεζε ή ε δήισζε γηα ηελ αλαγλψξηζε γίλεη εγγξάθσο. Έγγξαθε ππφζρεζε ή

δήισζε αλαγλψξηζεο, πνπ δελ αλαθέξεη ηελ αηηία ηνπ ρξένπο, ινγίδεηαη ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο φηη έγηλε κε ηέηνην

ζθνπφ.

Άξζξν 874

Τν έγγξαθν πνπ αλαθέξεη ην πξνεγνχκελν άξζξν δελ απαηηείηαη αλ ε ππφζρεζε ή ε αλαγλψξηζε αθνξά ππφινηπν

αιιειφρξενπ ινγαξηαζκνχ πνπ έρεη θιείζεη.

Άξζξν 875

Αλ ε ππφζρεζε ή ε αλαγλψξηζε αθνξά αηηία γηα ηελ νπνία ν λφκνο απαηηεί ηδηαίηεξν ηχπν, είλαη άθπξε αλ δελ γίλεη

κ' απηφλ ηνλ ηχπν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΔΚΣΑΞΖ

Άξζξν 876 - Έλλνηα

Με ηελ έθηαμε εγρεηξίδεηαη ζ' εθείλνλ ππέξ ηνπ νπνίνπ γίλεηαη (ιήπηε) έλα έγγξαθν, κε ην νπνίν εμνπζηνδνηείηαη ν

ιήπηεο λα εηζπξάμεη ζην φλνκά ηνπ απφ ηνλ εθηαζζφκελν κηα παξνρή απφ ρξήκαηα ή άιια αληηθαηαζηαηά πξάγκαηα

θαη ν εθηαζζφκελνο λα ηα θαηαβάιεη ζην ιήπηε γηα ινγαξηαζκφ ηνπ εθηάζζνληνο.

Άξζξν 877 - Απνδνρή απφ ηνλ εθηαζζφκελν

Ο εθηαζζφκελνο, αλ απνδερηεί ηελ έθηαμε απέλαληη ζην ιήπηε, έρεη απέλαληί ηνπ ηελ ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη ηελ

παξνρή. Γελ έρεη δηθαίσκα λα αληηηάμεη ελζηάζεηο νχηε απφ ηε ζρέζε ηνπ κε ηνλ εθηάζζνληα νχηε απφ ηε ζρέζε ηνπ

εθηάζζνληνο κε ην ιήπηε.

Ζ απνδνρή γίλεηαη πάλσ ζην έγγξαθν ηεο έθηαμεο.

Άξζξν 878

Ο εθηαζζφκελνο έρεη ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη ηελ παξνρή κφλν φηαλ ηνπ παξαδνζεί ην έγγξαθν ηεο έθηαμεο.

Άξζξν 879

Ζ απαίηεζε ηνπ ιήπηε θαηά ηνπ εθηαζζνκέλνπ απφ ηελ απνδνρή παξαγξάθεηαη κεηά ηξία ρξφληα.

Άξζξν 880 - Γελ έρεη ππνρξέσζε λα απνδερηεί

Ο εθηαζζφκελνο, απφ κφλν ην ιφγν φηη είλαη ηπρφλ νθεηιέηεο ηνπ εθηάζζνληνο, δελ έρεη ππνρξέσζε λα απνδερηεί

ηελ έθηαμε ή λα θαηαβάιεη ηελ παξνρή πνπ αλαγξάθεηαη ζ' απηήλ.

Άξζξν 881 - Δθηαμε γηα ηελ εμφθιεζε ρξένπο

Αλ ή έθηαμε έγηλε γηα λα εμνθιεζεί θάπνην ρξένο ηνπ εθηαζζνκέλνπ πξνο ηνλ εθηάζζνληα ή ηνπ ηειεπηαίνπ πξνο ην

ιήπηε, ε εμφθιεζε απηή, εθφζνλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, επέξρεηαη κφλν αθφηνπ ν εθηαζζφκελνο θαηαβάιεη

ζην ιήπηε.

Άξζξν 882 - Τπνρξεψζεηο ηνπ ιήπηε

Ο ιήπηεο νθείιεη λα εηδνπνηήζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηνλ εθηάζζνληα, αλ δελ ζέιεη ή δελ κπνξεί λα

ρξεζηκνπνηήζεη ηελ έθηαμε ή αλ ν εθηαζζφκελνο αξλείηαη λα ηελ απνδερηεί ή λα θαηαβάιεη ηελ παξνρή.

Άξζξν 883 - Αλάθιεζε ηεο έθηαμεο

Page 87: astikos kodikas

Ο εθηάζζσλ έρεη δηθαίσκα απέλαληη ζηνλ εθηαζζφκελν λα αλαθαιέζεη ηελ έθηαμε, εθφζνλ ν εθηαζζφκελνο δελ ηελ

απνδέρηεθε απέλαληη ζην ιήπηε ή δελ θαηέβαιε ηελ παξνρή.

Αλ ν εθηάζζσλ θεξχρζεθε ζε πηψρεπζε, ε έθηαμε πνπ δελ έγηλε αθφκε απνδεθηή ινγίδεηαη φηη αλαθιήζεθε.

Άξζξν 884 - Θάλαηνο ή αληθαλφηεηα ηνπ ελφο

Ζ έθηαμε δελ απνζβήλεηαη, αλ πεζάλεη ή γίλεη αξγφηεξα αλίθαλνο γηα δηθαηνπξαμία ν εθηάζζσλ, ν εθηαζζφκελνο ή ν

ιήπηεο.

Άξζξν 885 - Μεηαβίβαζε ηεο έθηαμεο

Ο ιήπηεο έρεη δηθαίσκα λα κεηαβηβάζεη κε ζχκβαζε ηελ έθηαμε ζε άιινλ.

Ο εθηάζζσλ κπνξεί λα απνθιείζεη απηή ηε κεηαβίβαζε. Απέλαληη φκσο ζηνλ εθηαζζφκελν ν απνθιεηζκφο απηφο

ηζρχεη κφλν αλ πξνθχπηεη απφ ην έγγξαθν ηεο έθηαμεο ή αλ γλσζηνπνηήζεθε ζηνλ εθηαζζφκελν πξηλ απφ ηελ απνδνρή

ηεο έθηαμεο ή πξηλ απφ ηελ θαηαβνιή.

Άξζξν 886

Ζ δήισζε γηα ηε κεηαβίβαζε πνπ πξνβιέπεη ην πξνεγνχκελν άξζξν απαηηείηαη λα είλαη έγγξαθε θαη κπνξεί λα γίλεη

θαη πάλσ ζην έγγξαθν ηεο έθηαμεο. Σε θάζε πεξίπησζε πξέπεη λα παξαδνζεί ζην λέν ιήπηε θαη ην έγγξαθν ηεο

έθηαμεο.

Άξζξν 887

Αλ ν εθηαζφκελνο απνδερηεί ηελ έθηαμε απέλαληη ζην λέν απφ ηε κεηαβίβαζε ιήπηε, δελ έρεη δηθαίσκα λα αληηηάμεη

ελαληίνλ ηνπ ελζηάζεηο απφ ηελ έλλνκε ζρέζε ηνπ κε ηνλ πξνεγνχκελν ιήπηε.

Καηά ηα ινηπά ζηε κεηαβίβαζε ηεο έθηαμεο ηζρχνπλ αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ εθρψξεζε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΔΚΣΟ

ΑΝΧΝΤΜΑ ΥΡΔΟΓΡΑΦΑ

Άξζξν 888 - Έλλνηα

Όπνηνο ππέγξαςε έγγξαθν πνπ πεξηέρεη ππφζρεζή ηνπ γηα θάπνηα παξνρή ζηνλ θνκηζηή ηνπ εγγξάθνπ (αλψλπκν

ρξεφγξαθν), έρεη ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη ζηνλ θνκηζηή ηελ παξνρή, εθηφο αλ απηφο δελ έρεη δηθαίσκα λα δηαζέζεη

ηνλ ηίηιν.

Άξζξν 889 - Καηαβνιή ζε θνκηζηή πνπ δελ δηθαηνχηαη

Ο νθεηιέηεο ειεπζεξψλεηαη θαηαβάιινληαο ζηνλ θνκηζηή ηνπ ρξενγξάθνπ, θαη αλ αθφκε ν θνκηζηήο δελ έρεη

δηθαίσκα λα ην δηαζέζεη, εθηφο αλ πιεξψλνληαο ελέξγεζε αληίζεηα πξνο ηελ θαιή πίζηε θαη ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε.

Άξζξν 890 - Κπθινθνξία ηίηινπ ρσξίο ηε ζέιεζε ηνπ νθεηιέηε

Ο νθεηιέηεο ππνρξεψλεηαη απφ ηνλ ηίηιν θαη αλ αθφκε ν ηίηινο ηνπ αθαηξέζεθε κε θινπή ή ράζεθε ή έρεη ηεζεί κε

άιιν ηξφπν ζε θπθινθνξία ρσξίο ηε ζέιεζή ηνπ.

Άξζξν 891 - Κπθινθνξία κε εηδηθφ λφκν

Τα αλψλπκα ρξεφγξαθα πνπ εθδφζεθαλ ζηελ Διιάδα θαη πεξηέρνπλ ππφζρεζε πιεξσκήο νξηζκέλνπ ρξεκαηηθνχ

πνζνχ, κπνξνχλ λα ηεζνχλ ζε θπθινθνξία κφλν ζηηο πεξηπηψζεηο φπνπ ην επηηξέπεη εηδηθά ν λφκνο. Ο ηίηινο πνπ

θπθινθφξεζε θαηά παξάβαζε απηήο ηεο δηάηαμεο είλαη άθπξνο. Δθείλνο πνπ ηνλ ππέγξαςε ελέρεηαη γηα ηε δεκία πνπ

πξνμελήζεθε ζηνλ θνκηζηή απφ ηελ έθδνζε.

Άξζξν 892 - Δλζηάζεηο θαηά ηνπ θνκηζηή

Ο νθεηιέηεο έρεη δηθαίσκα λα πξνηείλεη θαηά ηνπ θνκηζηή κφλν ελζηάζεηο αθπξφηεηαο ηνπ ηίηινπ, ή ελζηάζεηο πνπ

πξνθχπηνπλ απφ ην ίδην ην έγγξαθν, ή πνπ αλήθνπλ ζηνλ νθεηιέηε θαηά ηνπ θνκηζηή πξνζσπηθψο.

Άξζξν 893 - Πιεξσκή κφλν κε ηελ παξάδνζε ηνπ ηίηινπ

Ο νθεηιέηεο έρεη ππνρξέσζε παξνρήο κφλν αλ ηνπ παξαδνζεί ν ηίηινο. Με ηελ παξάδνζε ν νθεηιέηεο απνθηά

απηνδηθαίσο ηελ θπξηφηεηα ηνπ ηίηινπ θαη αλ αθφκε ν θνκηζηήο δελ είρε δηθαίσκα λα ηνλ δηαζέζεη.

Άξζξν 894 - Φζνξά ηνπ ηίηινπ

Page 88: astikos kodikas

Αλ ν ηίηινο, εμαηηίαο θζνξάο ή αιινίσζεο, έγηλε αθαηάιιεινο γηα θπθινθνξία, ην νπζηψδεο ηνπ φκσο πεξηερφκελν

θαη ηα δηαθξηηηθά ηνπ ζεκεία κπνξνχλ αθφκε λα δηαγλσζηνχλ, ν θνκηζηήο ηνπ έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ

νθεηιέηε ηελ έθδνζε λένπ ηίηινπ, παξαδίλνληάο ηνπ ηαπηφρξνλα εθείλνλ πνπ έρεη θζαξεί. Ζ δαπάλε βαξχλεη ηνλ

θνκηζηή.

Άξζξν 895 - Κινπή, απψιεηα θιπ. ηνπ ηίηινπ

Σε πεξίπησζε θινπήο, απψιεηαο ή θαηαζηξνθήο ηνπ αλψλπκνπ ρξενγξάθνπ, ν κέρξη ηφηε θνκηζηήο ηνπ κπνξεί,

εθφζνλ δελ νξίδεηαη ζ' απηφ ην αληίζεην, λα δεηήζεη απφ ην δηθαζηήξην λα θεξχμεη, κε ηε δηαδηθαζία πνπ νξίδεη ν

λφκνο, ηνλ ηίηιν αλίζρπξν ή λα απαγνξεχζεη ζηνλ νθεηιέηε λα πιεξψζεη ζ' εθείλνλ πνπ ηνλ παξνπζηάδεη. Ζ δηάηαμε

απηή δελ εθαξκφδεηαη ζηα ηνθνκεξίδηα, ζηα κεξηζκαηφγξαθα, θαζψο θαη ζηα άηνθα γξακκάηηα πνπ είλαη πιεξσηέα

ελφςεη.

Άξζξν 896

Δθείλνο πνπ πξνθάιεζε, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, ηελ θήξπμε ηνπ ρξενγξάθνπ σο αλίζρπξνπ, εθηφο απφ

ην δηθαίσκα λα αζθήζεη ηελ αμίσζή ηνπ δπλάκεη ηνπ ρξενγξάθνπ, έρεη θαη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ νθεηιέηε

λα εθδψζεη λέν ηίηιν. Ζ δαπάλε βαξχλεη εθείλνλ πνπ ην δεηεί.

Άξζξν 897 - Σνθνκεξίδηα

Τα ηνθνκεξίδηα ηνπ αλψλπκνπ ρξενγξάθνπ, εθφζνλ δελ νξίδεηαη ζ' απηά ην αληίζεην, εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη

αλ αθφκε απνζβεζηεί ε θχξηα απαίηεζε ή αξζεί ή κεηαβιεζεί ε ππνρξέσζε πιεξσκήο ηφθνπ.

Δθφζνλ θαηά ηελ εμφθιεζε ηνπ θχξηνπ ηίηινπ δελ απνδίδνληαη ηέηνηα ηνθνκεξίδηα, ν νθεηιέηεο έρεη δηθαίσκα λα

παξαθξαηήζεη ην πνζφ πνπ αλαγξάθεηαη ζ' απηά σζφηνπ ζπκπιεξσζεί ν ρξφλνο ηεο παξαγξαθήο.

Άξζξν 898

Σε πεξίπησζε θινπήο, απψιεηαο ή θαηαζηξνθήο ηνθνκεξηδίσλ ή κεξηζκαηνγξάθσλ ν κέρξη ηφηε θνκηζηήο έρεη

δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ νθεηιέηε ηελ πιεξσκή, αλ πξηλ απφ ηε ιήμε ηνπο ηνλ εηδνπνίεζε γηα ηελ θινπή, ηελ

απψιεηα ή ηελ θαηαζηξνθή θαη θαλείο άιινο δελ ηα παξνπζίαζε γηα πιεξσκή νχηε άζθεζε ζρεηηθή αγσγή.

Ζ αμίσζε ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ κπνξεί λα απνθιεηζηεί κε αληίζεηε ξήηξα δηαηππσκέλε πάλσ ζην

ηνθνκεξίδην ή ζην κεξηζκαηφγξαθν.

Άξζξν 899

Σηελ πεξίπησζε πνπ εθδίδνληαη λέα ηνθνκεξίδηα ή κεξηζκαηφγξαθα αλσλχκνπ ρξενγξάθνπ, απηά παξαδίδνληαη

ζηνλ θνκηζηή ηνπ εηδηθνχ ζηειέρνπο ηεο αλαλέσζεο. Αλ ν θνκηζηήο ηνπ αλψλπκνπ ρξενγξάθνπ ελαληηψλεηαη ζηελ

παξάδνζε, παξαδίδνληαη ζ' απηφλ.

Οη δηαηάμεηο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ δελ εθαξκφδνληαη, αλ έρεη νξηζηεί δηαθνξεηηθά πάλσ ζην ζηέιερνο ηεο

αλαλέσζεο.

Άξζξν 900 - Μεηαηξνπή ηνπ αλψλπκνπ ηίηινπ ζε νλνκαζηηθφ

Τν αλψλπκν ρξεφγξαθν κπνξεί λα κεηαηξαπεί ζε νλνκαζηηθφ ππέξ νξηζκέλνπ δηθαηνχρνπ κφλν απφ ηνλ νθεηιέηε. Ο

νθεηιέηεο δελ έρεη ηέηνηα ππνρξέσζε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΔΠΗΓΔΗΞΖ ΠΡΑΓΜΑΣΟ

Άξζξν 901 - Πεξηπηψζεηο

Όπνηνο έρεη ζρεηηθά κε θάπνην πξάγκα αμίσζε, ελαληίνλ ηνπ θαηφρνπ ηνπ, έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απ' απηφλ λα

επηδείμεη ην πξάγκα, αλ ε επίδεημε είλαη αλαγθαία γηα ηελ άζθεζε ηεο αμίσζεο.

Άξζξν 902

Όπνηνο έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ λα πιεξνθνξεζεί ην πεξηερφκελν ελφο εγγξάθνπ πνπ βξίζθεηαη ζηελ θαηνρή άιινπ

έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηελ επίδεημε ή θαη αληίγξαθφ ηνπ, αλ ην έγγξαθν ζπληάρζεθε γηα ην ζπκθέξνλ απηνχ πνπ

ην δεηεί, ή πηζηνπνηεί έλλνκε ζρέζε πνπ αθνξά θαη απηφλ, ή ζρεηίδεηαη κε δηαπξαγκαηεχζεηο πνπ έγηλαλ ζρεηηθά κε

ηέηνηα έλλνκε ζρέζε είηε απεπζείαο απφ ηνλ ίδην είηε γηα ην ζπκθέξνλ ηνπ, κε ηε κεζνιάβεζε ηξίηνπ.

Page 89: astikos kodikas

Άξζξν 903 - Πψο γίλεηαη

Ζ επίδεημε ηνπ πξάγκαηνο ή ηνπ εγγξάθνπ γίλεηαη ζηνλ ηφπν φπνπ βξίζθεηαη θαηά ην ρξφλν ηεο αίηεζεο, εθηφο αλ ν

έλαο ή ν άιινο αμηψζεη γηα ζπνπδαίν ιφγν ηελ επίδεημε αιινχ.

Ο θίλδπλνο θαη νη δαπάλεο ηεο επίδεημεο βαξχλνπλ εθείλνλ πνπ ηελ αμηψλεη.

Ο θάηνρνο κπνξεί λα αληηηάμεη άξλεζε, εθφζνλ δελ πξνθαηαβάιινληαη νη δαπάλεο θαη δελ παξέρεηαη αζθάιεηα γηα

ελδερφκελε δεκία.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΟΓΓΟΟ

ΑΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΟ ΠΛΟΤΣΗΜΟ

Άξζξν 904 - Έλλνηα

Όπνηνο έγηλε πινπζηφηεξνο ρσξίο λφκηκε αηηία απφ ηελ πεξηνπζία ε κε δεκία άιινπ έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη

ηελ σθέιεηα. Ζ ππνρξέσζε απηή γελληέηαη ηδίσο ζε πεξίπησζε παξνρήο αρξεψζηεηεο ή παξνρήο γηα αηηία πνπ δελ

επαθνινχζεζε ή έιεμε ή αηηία παξάλνκε ή αλήζηθε.

Με παξνρή εμνκνηψλεηαη θαη ε ζπκβαηηθή αλαγλψξηζε φηη ππάξρεη ή δελ ππάξρεη ρξένο.

Άξζξν 905 - Απαίηεζε αρξεσζηήηνπ

Ζ απαίηεζε αρξεσζηήηνπ απνθιείεηαη, αλ ν ιήπηεο ηεο παξνρήο απνδείμεη φηη απηφο πνπ θαηέβαιε γλψξηδε φηη δελ

ππήξρε ην ρξένο.

Τν ρξένο πνπ θαηαβιήζεθε πξηλ απφ ηε ιήμε ηνπ δελ αλαδεηείηαη. Δπίζεο δελ αλαδεηνχληαη νη θαξπνί ηνπ

ελδηάκεζνπ ρξφλνπ.

Άξζξν 906

Ζ απαίηεζε αρξεσζηήηνπ απνθιείεηαη γηα φ,ηη θαηαβιήζεθε απφ ηδηαίηεξν εζηθφ θαζήθνλ ή απφ ιφγνπο εππξέπεηαο.

Άξζξν 907 - Απαίηεζε παξνρήο απφ αηζρξή αηηία

Παξνρή πνπ έγηλε γηα αλήζηθε αηηία δελ αλαδεηείηαη, αλ ε αλήζηθε αηηία αθνξά θαη ην δφηε.

Ζ δηάηαμε απηή δελ ηζρχεη αλ ε παξνρή απηή ζπλίζηαηαη ζε ζπλνκνιφγεζε ππνρξέσζεο. Ό,ηη φκσο δφζεθε γηα λα

εθπιεξσζεί απηή ε ππνρξέσζε δελ αλαδεηείηαη.

Άξζξν 908 - Έθηαζε ηεο επζχλεο ηνπ ιήπηε

Ο ιήπηεο νθείιεη λα απνδψζεη ην πξάγκα πνπ έιαβε ή ην αληάιιαγκα πνπ ηπρφλ έιαβε απ' απηφ. Οθείιεη επίζεο λα

απνδψζεη θαη ηνπο θαξπνχο πνπ ζπλέιεμε θαζψο θαη νηηδήπνηε απέθηεζε απφ ην πξάγκα.

Άξζξν 909

Ζ ππνρξέσζε γηα απφδνζε θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν απνζβήλεηαη, εθφζνλ ν ιήπηεο δελ είλαη πηα πινπζηφηεξνο

θαηά ην ρξφλν ηεο επίδνζεο ηεο αγσγήο.

Άξζξν 910

Απφ ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο ν ιήπηεο επζχλεηαη θαηά ηηο γεληθέο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 346 θαη 348.

Άξζξν 911

Ο ιήπηεο επζχλεηαη ζαλ λα είρε επηδνζεί ε αγσγή: 1. ζε πεξίπησζε απαίηεζεο αρξεσζηήηνπ, εθφζνλ γλψξηδε ή

αθφηνπ έκαζε ηελ αλππαξμία ηνπ ρξένπο˙ 2. ζε πεξίπησζε απαίηεζεο γηα παξάλνκε ή αλήζηθε αηηία.

Άξζξν 912

Σε πεξίπησζε απαίηεζεο γηα αηηία πνπ δελ επαθνινχζεζε ή έιεμε ν ιήπηεο, αθφηνπ φθεηιε λα πξνβιέςεη ηελ

αλαδήηεζε, επζχλεηαη γηα φ,ηη έιαβε ζαλ λα είρε επηδνζεί ε αγσγή.

Ο ιήπηεο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα απνδψζεη θαξπνχο κφλν αθφηνπ κάζεη φηη ε αηηία δελ επαθνινχζεζε ή έιεμε.

Άξζξν 913

Δθφζνλ ν ιήπηεο δελ επζχλεηαη ζε απφδνζε, επεηδή φ,ηη πεξηήιζε ζ' απηφλ ρσξίο αηηία ην πξνζπφξηζε ζε ηξίηνλ κε

ραξηζηηθή πξάμε, ν δφηεο κπνξεί λα αλαδεηήζεη απφ ηνλ ηξίην φ,ηη πεξηήιζε ζ' απηφλ.

Page 90: astikos kodikas

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΑΚΟΣΟ ΔΝΑΣΟ

ΑΓΗΚΟΠΡΑΞΗΔ

Άξζξν 914 - Έλλνηα

Όπνηνο δεκηψζεη άιινλ παξάλνκα θαη ππαίηηα έρεη ππνρξέσζε λα ηνλ απνδεκηψζεη.

Άξζξν 915 - Πεξηπηψζεηο κε θαηαινγηζκνχ

"Γελ επζχλεηαη φπνηνο δεκίσζε άιινλ ρσξίο λα έρεη ζπλείδεζε ησλ πξάμεψλ ηνπ ή ελψ βξηζθφηαλ ζε ςπρηθή ή

δηαλνεηηθή δηαηαξαρή πνπ πεξηφξηδε απνθαζηζηηθά ηε ιεηηνπξγία ηεο θξίζεο θαη ηεο βνχιεζήο ηνπ".

Όπνηνο θαηά ηελ επαγσγή ηεο δεκίαο έθεξε ηνλ εαπηφ ηνπ ζε ηέηνηα θαηάζηαζε κε ρξήζε νηλνπλεπκαησδψλ πνηψλ

ή άιισλ παξαπιήζησλ κέζσλ, επζχλεηαη γηα ηε δεκία, εθηφο αλ πεξηήιζε ζηελ θαηάζηαζε απηή ρσξίο ππαηηηφηεηά ηνπ.

Σχόλια: Η εληόο " " πξώηε παξάγξαθνο ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 20 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 916

Όπνηνο δελ έρεη ζπκπιεξψζεη ην δέθαην έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ δελ επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ πξνμέλεζε.

Άξζξν 917

Όπνηνο έρεη ζπκπιεξψζεη ην δέθαην, φρη φκσο ην δέθαην ηέηαξην έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ

πξνμέλεζε, εθηφο αλ ελέξγεζε ρσξίο δηάθξηζε. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηνπο θσθαιάινπο.

Άξζξν 918

Απηφο πνπ πξνμέλεζε ηε δεκία, εθφζνλ θαηά ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 915 έσο 917 δελ έρεη επζχλε, κπνξεί λα

θαηαδηθαζηεί απφ ην δηθαζηήξην, χζηεξα απφ εθηίκεζε ηεο θαηάζηαζεο ησλ κεξψλ, ζε εχινγε απνδεκίσζε, αλ ε

δεκία δελ κπνξεί λα θαιπθζεί απφ αιινχ.

Άξζξν 919 - Πξνζβνιή ησλ ρξεζηψλ εζψλ

Όπνηνο κε πξφζεζε δεκίσζε άιινλ θαηά ηξφπν αληίζεην πξνο ηα ρξεζηά ήζε έρεη ππνρξέσζε λα ηνλ απνδεκηψζεη.

Άξζξν 920 - Γπζθεκηζηηθέο δηαδφζεηο

Όπνηνο, γλσξίδνληαο ή ππαίηηα αγλνψληαο, ππνζηεξίδεη ή δηαδίδεη αλαιεζείο εηδήζεηο πνπ εθζέηνπλ ζε θίλδπλν ηελ

πίζηε, ην επάγγεικα ή ην κέιινλ άιινπ, έρεη ηελ ππνρξέσζε λα ηνλ απνδεκηψζεη.

Άξζξν 921

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 7 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 922 - Δπζχλε ηνπ πξνζηήζαληνο

Ο θχξηνο ή ν πξνζηήζαο θάπνηνλ άιινλ ζε κηα ππεξεζία επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ ν ππεξέηεο ή ν πξνζηεζείο

πξνμέλεζε ζε ηξίηνλ παξάλνκα θαηά ηελ ππεξεζία ηνπ.

Άξζξν 923 - Δπζχλε εθείλνπ πνπ επνπηεχεη άιινλ

"Όπνηνο έρεη ηελ επνπηεία αλειίθνπ ή ελειίθνπ ν νπνίνο ηειεί ππφ δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε επζχλεηαη γηα ηε δεκία

πνπ ηα πξφζσπα απηά πξνμελνχλ παξάλνκα ζε ηξίηνλ, εθηφο αλ απνδείμεη φηη άζθεζε ηελ πξνζήθνπζα επνπηεία ή φηη

ε δεκία δελ κπνξνχζε λα απνηξαπεί.

Τελ ίδηα επζχλε έρεη θαη φπνηνο αζθεί ηελ επνπηεία κε ζχκβαζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 21 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 924 - Δπζχλε ηνπ θαηφρνπ δψνπ

Ο θάηνρνο δψνπ επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ πξνμελήζεθε απ' απηφ ζε ηξίηνλ.

Αλ ε δεκία έγηλε απφ θαηνηθίδην δψν πνπ ρξεζηκνπνηείηαη γηα ην επάγγεικα, ηε θχιαμε ηεο θαηνηθίαο ή ηε δηαηξνθή

ηνπ θαηφρνπ ηνπ, απηφο δελ επζχλεηαη, αλ απνδείμεη φηη δελ ηνλ βαξχλεη θαλέλα πηαίζκα σο πξνο ηε θχιαμε θαη ηελ

επνπηεία ηνπ δψνπ.

Page 91: astikos kodikas

Άξζξν 925 - Πηψζε θηίζκαηνο ή άιινπ έξγνπ

Ο θχξηνο ή λνκέαο θηίζκαηνο ή άιινπ έξγνπ πνπ ζπλέρεηαη κε ην έδαθνο επζχλεηαη γηα ηε δεκία πνπ πξνμελήζεθε

ζε ηξίηνλ εμαηηίαο νιηθήο ή κεξηθήο πηψζεο ηνπ, εθηφο αλ απνδείμεη φηη ε πηψζε δελ νθείιεηαη ζε ειαηησκαηηθή

θαηαζθεπή ή ζε πιεκκειή ζπληήξεζή ηνπ.

Άξζξν 926 - Εεκία απφ πεξηζζνηέξνπο

Αλ απφ θνηλή πξάμε πεξηζζνηέξσλ πξνήιζε δεκία ή αλ γηα ηελ ίδηα δεκία επζχλνληαη παξάιιεια πεξηζζφηεξνη,

ελέρνληαη φινη εηο νιφθιεξνλ. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ έρνπλ ελεξγήζεη πεξηζζφηεξνη ζπγρξφλσο ή δηαδνρηθά θαη δελ

κπνξεί λα εμαθξηβσζεί ηίλνο ε πξάμε επέθεξε ηε δεκία.

Άξζξν 927 - Αλαγσγή κεηαμχ ηνπο

Δθείλνο πνπ θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν θαηέβαιε νιφθιεξε ηελ απνδεκίσζε έρεη δηθαίσκα αλαγσγήο θαηά ησλ

ινηπψλ. Τν δηθαζηήξην πξνζδηνξίδεη ην κέηξν ηεο κεηαμχ ηνπο επζχλεο αλάινγα κε ην βαζκφ ηνπ πηαίζκαηνο θαζελφο.

Αλ δελ κπνξεί λα εμαθξηβσζεί ν βαζκφο απηφο, ε δεκία θαηαλέκεηαη κεηαμχ φισλ ζε ίζα κέξε.

Άξζξν 928 - ε πεξίπησζε ζαλάησζεο

Σε πεξίπησζε ζαλάησζεο πξνζψπνπ ν ππφρξενο νθείιεη λα θαηαβάιεη ηα λνζήιηα θαη ηα έμνδα ηεο θεδείαο ζ'

εθείλνλ πνπ θαηά ην λφκν βαξχλεηαη κ' απηά. Έρεη επίζεο ηελ ππνρξέσζε λα απνδεκηψζεη εθείλνλ πνπ θαηά ην λφκν

είρε δηθαίσκα λα απαηηεί απφ ην ζχκα δηαηξνθή ή παξνρή ππεξεζηψλ.

Άξζξν 929 - ε πεξίπησζε βιάβεο ηνπ ζψκαηνο ή ηεο πγείαο

Σε πεξίπησζε βιάβεο ηνπ ζψκαηνο ή ηεο πγείαο πξνζψπνπ ε απνδεκίσζε πεξηιακβάλεη, εθηφο απφ ηα λνζήιηα θαη

ηε δεκία πνπ έρεη ήδε επέιζεη, νηηδήπνηε ν παζψλ ζα ζηεξείηαη ζην κέιινλ ή ζα μνδεχεη επηπιένλ εμαηηίαο ηεο

αχμεζεο ησλ δαπαλψλ ηνπ. Υπνρξέσζε απνδεκίσζεο ππάξρεη θαη πξνο ηνλ ηξίην, ν νπνίνο είρε θαηά ην λφκν δηθαίσκα

λα απαηηήζεη ηελ παξνρή ππεξεζηψλ απφ ηνλ παζφληα θαη ηηο ζηεξείηαη.

Άξζξν 930

Ζ απνδεκίσζε ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ πνπ αλαθέξεηαη ζην κέιινλ θαηαβάιιεηαη ζε ρξεκαηηθέο δφζεηο

θαηά κήλα. Όηαλ ππάξρεη ζπνπδαίνο ιφγνο, ε απνδεκίσζε κπνξεί λα επηδηθαζηεί ζε θεθάιαην εθάπαμ.

Ο νθεηιέηεο ηεο απνδεκίσζεο κπνξεί θαηά ηηο πεξηζηάζεηο λα ππνρξεσζεί λα παξάζρεη αζθάιεηα.

Ζ αμίσζε απνδεκίσζεο δελ απνθιείεηαη απφ ην ιφγν φηη θάπνηνο άιινο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα απνδεκηψζεη ή λα

δηαηξέθεη απηφλ πνπ αδηθήζεθε.

Άξζξν 931

"Ζ αλαπεξία ή ε παξακφξθσζε πνπ πξνμελήζεθε ζηνλ παζφληα ιακβάλεηαη ηδηαίηεξα ππφςε θαηά ηελ επηδίθαζε

ηεο απνδεκίσζεο, αλ επηδξά ζην κέιινλ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 8 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 932 - Ηθαλνπνίεζε ηεο εζηθήο βιάβεο

Σε πεξίπησζε αδηθνπξαμίαο, αλεμάξηεηα απφ ηελ απνδεκίσζε γηα ηελ πεξηνπζηαθή δεκία, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα

επηδηθάζεη εχινγε θαηά ηελ θξίζε ηνπ ρξεκαηηθή ηθαλνπνίεζε ιφγσ εζηθήο βιάβεο. Απηφ ηζρχεη ηδίσο γηα εθείλνλ πνπ

έπαζε πξνζβνιή ηεο πγείαο, ηεο ηηκήο ή ηεο αγλείαο ηνπ ή ζηεξήζεθε ηελ ειεπζεξία ηνπ. Σε πεξίπησζε ζαλάησζεο

πξνζψπνπ ε ρξεκαηηθή απηή ηθαλνπνίεζε κπνξεί λα επηδηθαζηεί ζηελ νηθνγέλεηα ηνπ ζχκαηνο ιφγσ ςπρηθήο νδχλεο.

Σχόλια: ύκθσλα κε ηελ παξ. 2 ηνπ άξζξνπ 14 ηνπ λ. 3471/2006 (Α' 133/28.6.2006), ε -θαηά ην παξόλ άξζξν-

ρξεκαηηθή ηθαλνπνίεζε ιόγσ εζηθήο βιάβεο γηα παξάβαζε ηνπ αλσηέξσ λόκνπ νξίδεηαη, θαη' ειάρηζην, ζην πνζό ησλ

δέθα ρηιηάδσλ επξώ (10.000), εθηόο αλ δεηεζεί από ηνλ ελάγνληα κηθξόηεξν πνζό. Η ρξεκαηηθή ηθαλνπνίεζε

επηδηθάδεηαη αλεμάξηεηα από ηελ αηηνύκελε απνδεκίσζε γηα πεξηνπζηαθή βιάβε. ύκθσλα κε ην άξζξν 5 ηνπ λ.

3500/2006 γηα ηελ αληηκεηώπηζε ηεο ελδννηθνγελεηαθήο βίαο (Α' 232/24.10.2006), ε θαηά ην παξόλ άξζξν ρξεκαηηθή

ηθαλνπνίεζε, ιόγσ εζηθήο βιάβεο ηνπ παζόληνο γηα κία από ηηο πξάμεηο ηνπ αλσηέξσ λόκνπ, δελ κπνξεί λα είλαη

θαηώηεξε ησλ ρηιίσλ (1.000) επξώ, εθηόο αλ ν ίδηνο ν παζώλ δήηεζε κηθξόηεξν πνζό.

Άξζξν 933

Page 92: astikos kodikas

Ζ αμίσζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ δελ εθρσξείηαη νχηε θιεξνλνκείηαη, εθηφο αλ αλαγλσξίζηεθε κε ζχκβαζε ή

επηδφζεθε γη' απηήλ αγσγή.

Άξζξν 934 - Παξάλνκε αθαίξεζε πξάγκαηνο

Όπνηνο νθείιεη πξάγκα πνπ αθαηξέζεθε κε παξάλνκε πξάμε είλαη ππεξήκεξνο απφ ην ρξφλν ηεο αθαίξεζεο.

Άξζξν 935

Ο νθεηιέηεο απνδεκίσζεο γηα ηελ αθαίξεζε ηνπ πξάγκαηνο έρεη γηα ηηο δαπάλεο πνπ έθαλε ζ' απηφ αμίσζε θαηά ηηο

δηαηάμεηο γηα ηε δηεθδίθεζε πξάγκαηνο.

Άξζξν 936 - Απνδεκίσζε γηα ηελ αθαίξεζε ή βιάβε πξάγκαηνο

Όπνηνο νθείιεη απνδεκίσζε γηα ηελ αθαίξεζε ή βιάβε πξάγκαηνο ειεπζεξψλεηαη θαηαβάιινληάο ηελ ζ' απηφλ πνπ

ήηαλ λνκέαο ηνπ πξάγκαηνο θαηά ην ρξφλν ηεο αθαίξεζεο ή βιάβεο, εθηφο αλ γλσξίδεη ή ππαίηηα αγλνεί φηη ηξίηνο έρεη

θπξηφηεηα ή άιιν δηθαίσκα πάλσ ζ' απηφ.

Άξζξν 937 - Παξαγξαθή

Ζ απαίηεζε απφ αδηθνπξαμία παξαγξάθεηαη κεηά πεληαεηία, αθφηνπ ν παζψλ έκαζε ηε δεκία θαη ηνλ ππφρξεν ζε

απνδεκίσζε˙ ζε θάζε φκσο πεξίπησζε ε απαίηεζε παξαγξάθεηαη κεηά ηελ πάξνδν είθνζη εηψλ απφ ηελ πξάμε.

Αλ ε αδηθνπξαμία απνηειεί ζπλάκα θνιάζηκε πξάμε πνπ θαηά ηνλ πνηληθφ λφκν ππφθεηηαη ζε καθξφηεξε

παξαγξαθή, απηή ηζρχεη θαη γηα ηελ απαίηεζε απνδεκίσζεο.

Άξζξν 938 - Δπζχλε γηα φ,ηη πεξηήιζε

Όπνηνο νθείιεη απνδεκίσζε απφ αδηθνπξαμία έρεη ηελ ππνρξέσζε, θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην

πινπηηζκφ, λα απνδψζεη φ,ηη πεξηήιζε ζ' απηφλ, αθφκε θαη αλ ε απαίηεζε απφ ηελ αδηθνπξαμία έρεη παξαγξαθεί.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΔΑΡΑΚΟΣΟ

ΚΑΣΑΓΟΛΗΔΤΖ ΣΧΝ ΓΑΝΔΗΣΧΝ

Άξζξν 939 - ξνη ηεο δηάξξεμεο

Οη δαλεηζηέο έρνπλ ην δηθαίσκα λα απαηηήζνπλ θαηά ηνπο φξνπο ησλ επφκελσλ άξζξσλ ηε δηάξξεμε θάζε

απαιινηξίσζεο πνπ έγηλε απφ ηνλ νθεηιέηε πξνο βιάβε ηνπο, εθφζνλ ε ππφινηπε πεξηνπζία δελ αξθεί γηα ηελ

ηθαλνπνίεζή ηνπο.

Σχόλια: - ύκθσλα κε ηελ παξ. 4 ηνπ άξζξνπ 27 (κεηαζρεκαηηζκόο νκίινπ Οιπκπηαθήο αεξνπνξίαο) ηνπ λ. 3185/2003

(Α' 229/26.9.2003), νη απνξξνθνύζεο εηαηξείεο απνθηνύλ ην ζύλνιν ησλ κεηαβηβαδόκελσλ ζηνηρείσλ ελεξγεηηθνύ θαη

δηθαησκάησλ, ειεύζεξα παληόο θόξνπ, ηέινπο, βάξνπο, ρξένπο ή δηθαηώκαηνο ηνπ Διιεληθνύ Γεκνζίνπ ή Ν.Π.Γ.Γ. θαη

θάζε βάξνπο, ρξένπο, αμίσζεο ηξίηνπ θπζηθνύ ή λνκηθνύ πξνζώπνπ, πέξαλ ησλ ππνρξεώζεσλ, νη νπνίεο ξεηώο

αλαγξάθνληαη ζηνλ ηζνινγηζκό κεηαζρεκαηηζκνύ θαη ηελ έθζεζε, εμαηξνπκέλσλ ησλ εηαηξεηώλ απηώλ από ηελ εθαξκνγή

ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 940 - Πεξηπηψζεηο

Γελ απνηειεί απαιινηξίσζε ε απνπνίεζε απφ ηνλ νθεηιέηε θιεξνλνκίαο ή θιεξνδνζίαο.

Γελ ζεσξείηαη απαιινηξίσζε ε θαηαβνιή ιεμηπξφζεζκνπ ρξένπο. Ζ δφζε αληί θαηαβνιήο είλαη απαιινηξίσζε.

Άξζξν 941 - Γλψζε ηνπ ηξίηνπ

Ζ απαιινηξίσζε ππφθεηηαη ζε δηάξξεμε, αλ απηφο ππέξ ηνπ νπνίνπ έγηλε (ηξίηνο) γλψξηδε φηη ν νθεηιέηεο

απαιινηξηψλεη πξνο βιάβε ησλ δαλεηζηψλ ηνπ.

Τεθκαίξεηαη φηη ν ηξίηνο ην γλσξίδεη, αλ θαηά ηελ απαιινηξίσζε είλαη ζχδπγνο ηνπ νθεηιέηε ή ζπγγελήο ηνπ ζε

επζεία γξακκή ή ζπγγελήο ηνπ ζε πιάγηα γξακκή εμ αίκαηνο έσο θαη ηνλ ηξίην βαζκφ ή απφ αγρηζηεία έσο ην δεχηεξν.

Τν ηεθκήξην δελ ηζρχεη, αλ πέξαζε έλα έηνο απφ ηελ απαιινηξίσζε έσο ηελ έγεξζε ηεο αγσγήο.

Άξζξν 942

Σε πεξίπησζε απαιινηξίσζεο απφ ραξηζηηθή αηηία δελ απαηηείηαη ε θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν γλψζε ηνπ.

Άξζξν 943 - Απνηειέζκαηα ηεο δηάξξεμεο

Page 93: astikos kodikas

Τν απνηέιεζκα ηεο δηάξξεμεο είλαη φηη ν ηξίηνο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα απνθαηαζηήζεη ηα πξάγκαηα ζηελ

θαηάζηαζε πνπ ήηαλ. Ζ δηάξξεμε ελεξγεί κφλν ππέξ ησλ δαλεηζηψλ πνπ πξνζέβαιαλ ηελ απαιινηξίσζε.

Σε πεξίπησζε απαιινηξίσζεο απφ ραξηζηηθή αηηία ν ηξίηνο, αλ ήηαλ θαιφπηζηνο, επζχλεηαη κφλν θαηά ηηο δηαηάμεηο

γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ.

Άξζξν 944 - Δηδηθνί δηάδνρνη ηνπ ηξίηνπ

Οη δαλεηζηέο έρνπλ ην δηθαίσκα λα εγείξνπλ ηελ αγσγή δηάξξεμεο, πνπ ηνπο αλήθεη θαηά ηνπ ηξίηνπ, θαη ελαληίνλ

εηδηθνχ δηαδφρνπ ηνπ, αλ απηφο, φηαλ απνθηνχζε απφ ηνλ ηξίην, γλψξηδε ην δφιν ηνπ νθεηιέηε. Ζ γλψζε απηή

ηεθκαίξεηαη αλ ν εηδηθφο δηάδνρνο, φηαλ απέθηεζε απφ ηνλ ηξίην, είρε κε ηνλ νθεηιέηε ηε ζρέζε ηνπ άξζξνπ 941 παξ. 2

θαη δελ είρε πεξάζεη έλα έηνο απφ ηελ απαιινηξίσζε ηνπ νθεηιέηε έσο ηελ έγεξζε ηεο αγσγήο.

Άξζξν 945

Οη δαλεηζηέο έρνπλ ην δηθαίσκα λα εγείξνπλ ηελ αγσγή δηάξξεμεο πνπ ηνπο αλήθεη θαηά ηνπ ηξίηνπ, ελαληίνλ

εηδηθνχ δηαδφρνπ ηνπ απφ ραξηζηηθή αηηία, ρσξίο λα απαηηείηαη ε γλψζε ηνπ ηειεπηαίνπ θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν. Ζ

δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 943 παξ. 2 εθαξκφδεηαη θαη εδψ.

Άξζξν 946 - Παξαγξαθή

Ζ αγσγή δηάξξεμεο παξαγξάθεηαη φηαλ πεξάζνπλ πέληε έηε απφ ηελ απαιινηξίσζε.

ΒΗΒΛΗΟ ΣΡΗΣΟ

ΔΜΠΡΑΓΜΑΣΟ ΓΗΚΑΗΟ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ

ΣΑ ΠΡΑΓΜΑΣΑ ΚΑΗ ΣΑ ΓΗΚΑΗΧΜΑΣΑ ΠΑΝΧ ' ΑΤΣΑ ΓΔΝΗΚΧ

Άξζξν 947 - Έλλνηα

Πξάγκαηα, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ λφκνπ, είλαη κφλν ελζψκαηα αληηθείκελα.

Πξάγκαηα ινγίδνληαη θαη νη θπζηθέο δπλάκεηο ή ελέξγεηεο, ηδίσο ην ειεθηξηθφ ξεχκα θαη ε ζεξκφηεηα, εθφζνλ

ππφθεηηαη ζε εμνπζίαζε, φηαλ πεξηνξίδoληαη ζε νξηζκέλν ρψξν.

Άξζξν 948 - Κηλεηά θαη αθίλεηα

Αθίλεηα πξάγκαηα είλαη ην έδαθνο θαη ηα ζπζηαηηθά ηνπ κέξε. Κηλεηά είλαη φζα δελ είλαη αθίλεηα.

Άξζξν 949

Όπνπ ζην λφκν ή ζε δηθαηνπξαμία γίλεηαη δηάθξηζε αλάκεζα ζηελ αθίλεηε πεξηνπζία ελφο πξνζψπνπ, σο ζχλνιν,

θαη ζηελ θηλεηή πεξηνπζία ηνπ, ζηα αθίλεηα πεξηιακβάλεηαη θαη ε επηθαξπία αθηλήηνπ, θαζψο θαη νη πξαγκαηηθέο

δνπιείεο πάλσ ζε αθίλεηα, ελψ ζηα θηλεηά πεξηιακβάλνληαη θαη φιεο νη απαηηήζεηο.

Άξζξν 950 - Αληηθαηαζηαηά

Αληηθαηαζηαηά πξάγκαηα είλαη ηα θηλεηά πνπ πξνζδηνξίδνληαη ζπλήζσο ζηηο ζπλαιιαγέο κε αξηζκφ, κέηξν ή

ζηαζκά.

Άξζξν 951 - Αλαισηά

Αλαισηά πξάγκαηα είλαη ηα θηλεηά ησλ νπνίσλ ε ρξήζε, ζχκθσλα κε ηνλ πξννξηζκφ ηνπο, ζπλίζηαηαη ζηελ

θαηαλάισζε.

Άξζξν 952

Αλαισηά είλαη θαη ηα θηλεηά ησλ νπνίσλ ε ρξήζε, ζχκθσλα κε ηνλ πξννξηζκφ ηνπο, ζπλίζηαηαη ζηελ εθπνίεζε.

Τέηνηα είλαη ηδίσο ηα λνκίζκαηα, ηα ηξαπεδηθά γξακκάηηα, ηα ηνθνκεξίδηα ή ηα κεξηζκαηφγξαθα πνπ έρνπλ ιήμεη,

θαζψο θαη ηα θηλεηά ηα νπνία, αλ θαη δελ είλαη απφ ηε θχζε ηνπο αλαισηά, απνηεινχλ κέξνο εκπνξηθνχ θαηαζηήκαηνο

ή νκάδαο πξαγκάησλ θαη πξννξίδνληαη λα εθπνηεζνχλ ρσξηζηά.

Άξζξν 953 - πζηαηηθφ

Σπζηαηηθφ κέξνο πξάγκαηνο, πνπ δελ κπνξεί λα απνρσξηζηεί απφ ην θχξην πξάγκα ρσξίο βιάβε απηνχ ηνπ ίδηνπ ή

ηνπ θχξηνπ πξάγκαηνο ή ρσξίο αιινίσζε ηεο νπζίαο ή ηνπ πξννξηζκνχ ηνπο δελ κπνξεί λα είλαη ρσξηζηά αληηθείκελν

θπξηφηεηαο ή άιινπ εκπξάγκαηνπ δηθαηψκαηνο.

Page 94: astikos kodikas

Άξζξν 954

Σπζηαηηθά ηνπ αθηλήηνπ κε ηελ έλλνηα ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ είλαη θαη 1. ηα πξάγκαηα πνπ έρνπλ ζπλδεζεί

ζηαζεξά κε ην έδαθνο, ηδίσο νηθνδνκήκαηα˙ 2. ηα πξoτφληα ηνπ αθηλήηνπ εθφζνλ ζπλέρνληαη κε ην έδαθνο˙ 3. ην λεξφ

θάησ απφ ην έδαθνο θαη ε πεγή˙ 4. νη ζπφξνη κφιηο ζπαξζνχλ θαη ηα θπηά κφιηο θπηεπηνχλ.

Σπζηαηηθά ηνπ νηθνδνκήκαηνο είλαη φια ηα θηλεηά πνπ ρξεζηκνπνηήζεθαλ γηα ηελ αλέγεξζή ηνπ ή ζπλαξκφζηεθαλ

ζ' απηφ.

Άξζξν 955

Πξάγκαηα πνπ έρνπλ ζπλδεζεί κε ην έδαθνο γηα παξνδηθφ κφλν ζθνπφ δελ ζεσξνχληαη ζπζηαηηθά ηνπ αθηλήηνπ. Τν

ίδην ηζρχεη θαη γηα ηα νηθνδνκήκαηα ή θηίζκαηα γεληθψο πνπ αλεγέξζεθαλ ζε μέλν αθίλεην απφ απηφλ πνπ έρεη

εκπξάγκαην δηθαίσκα πάλσ ζ' απηφ γηα ηελ άζθεζε απηνχ ηνπ δηθαηψκαηφο ηνπ.

Κηλεηά πξάγκαηα πξνζαξκνζκέλα ζην νηθνδφκεκα γηα παξνδηθφ κφλν ζθνπφ δελ ζεσξνχληαη ζπζηαηηθά ηνπ

νηθνδνκήκαηνο.

Άξζξν 956 - Παξάξηεκα

Παξάξηεκα είλαη ην θηλεηφ πξάγκα πνπ, ρσξίο λα είλαη ζπζηαηηθφ ηνπ θπξίνπ πξάγκαηνο, έρεη πξννξηζηεί λα

εμππεξεηεί δηαξθψο ηνλ νηθνλνκηθφ ηνπ ζθνπφ θαη έρεη ηεζεί ήδε ζε ηνπηθή ζρέζε πξνο ην θχξην πξάγκα, αληίζηνηρε

πξνο απηφ ην ζθνπφ.

Άξζξν 957

Γελ είλαη παξάξηεκα ην πξάγκα πνπ δελ ζεσξείηαη ηέηνην ζηηο ζπλαιιαγέο.

Πξφζθαηξνο απνρσξηζκφο ηνπ παξαξηήκαηνο απφ ην θχξην πξάγκα δελ αίξεη ηελ ηδηφηεηά ηνπ απηή.

Άξζξν 958

Γηθαηνπξαμία εκπξάγκαηε γηα ην θχξην πξάγκα πεξηιακβάλεη ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο θαη ην παξάξηεκα.

Άξζξν 959

Σε πεξίπησζε νηθνδνκήκαηνο πνπ έρεη θαηαζθεπαζηεί γηα δηαξθή εμππεξέηεζε βηνκεραληθήο επηρείξεζεο,

ινγίδνληαη παξαξηήκαηά ηνπ, εθφζνλ ζπληξέρνπλ θαη νη ινηπνί φξνη, ηα κεραλήκαηα, ηα ζθεχε θαη ηα εξγαιεία πνπ

έρνπλ πξννξηζηεί γη' απηήλ.

Άξζξν 960

Παξαξηήκαηα αγξνηηθνχ αθηλήηνπ ινγίδνληαη, εθφζνλ ζπληξέρνπλ θαη νη ινηπνί φξνη, ηα ζθεχε, ηα εξγαιεία θαη ηα

θηήλε πνπ είλαη πξννξηζκέλα γηα ηελ νηθνλνκηθή ηνπ εθκεηάιιεπζε, θαζψο θαη φζα γεσξγηθά πξντφληα είλαη αλαγθαία

γηα ηε ζπλέρηζε ηεο θαιιηέξγεηαο έσο ηε λέα εζνδεία, φπσο επίζεο θαη ηα ιηπάζκαηα ηνπ βξίζθνληαη ζην αθίλεην θαη

πξνέξρνληαη απ' απηφ.

Άξζξν 961 - Καξπνί

Καξπνί ηνπ πξάγκαηνο είλαη ηα πξντφληα ηνπ, θαζψο θαη θαζεηί πνπ απνθηά θαλείο απφ ην πξάγκα ζχκθσλα κε ηνλ

πξννξηζκφ ηνπ.

Καξπνί δηθαηψκαηνο είλαη νη πξφζνδνη πνπ παξέρεη ην δηθαίσκα ζχκθσλα κε ηνλ πξννξηζκφ ηνπ.

Καξπνί είλαη επίζεο θαη νη πξφζνδνη πνπ παξέρεη ην πξάγκα ή ην δηθαίσκα κε βάζε θάπνηα έλλνκε ζρέζε (πνιηηηθνί

θαξπνί).

Άξζξν 962 - Χθειήκαηα

Ψθειήκαηα είλαη φρη κφλν νη θαξπνί ηνπ πξάγκαηνο ή ηνπ δηθαηψκαηνο αιιά θαη θάζε φθεινο πνπ παξέρεη ε ρξήζε

ηνπ πξάγκαηνο ή ηνπ δηθαηψκαηνο.

Άξζξν 963

Όπνηνο έρεη δηθαίσκα λα παίξλεη ηνπο θπζηθνχο θαξπνχο πξάγκαηνο ή δηθαηψκαηνο έσο έλαλ νξηζκέλν ρξφλν ή απφ

έλαλ νξηζκέλν ρξφλν παίξλεη, εθφζνλ δελ νξίζηεθε θάηη άιιν, κφλν εθείλνπο πνπ απνρσξίζηεθαλ θαηά ηε δηάξθεηα

ηνπ δηθαηψκαηφο ηνπ. Αλ πξφθεηηαη γηα πνιηηηθνχο θαξπνχο, ηδίσο κηζζψκαηα, ηφθνπο, κεξίζκαηα, ή άιιεο θαλνληθά

επαλαιακβαλφκελεο πξνζφδνπο, ν δηθαηνχρνο, εθφζνλ δελ νξίζηεθε θάηη άιιν, παίξλεη φζν κέξνο αλαινγεί ζηε

δηάξθεηα ηνπ δηθαηψκαηφο ηνπ.

Page 95: astikos kodikas

Άξζξν 964

Ο ππφρξενο απφ ην λφκν ζε απφδνζε θαξπψλ έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο γηα ηηο δαπάλεο πνπ θαηαβιήζεθαλ γηα

ηελ παξαγσγή ησλ θαξπψλ, εθφζνλ νη δαπάλεο απηέο δελ ππεξβαίλνπλ ηελ αμία ησλ θαξπψλ.

Άξζξν 965 - Βάξε ηνπ πξάγκαηνο

Όπνηνο θέξεη ηα βάξε ηνπ πξάγκαηνο έσο έλαλ νξηζκέλν ρξφλν ή απφ έλαλ νξηζκέλν ρξφλν, αλ ηα βάξε απηά είλαη

απφ ηα πεξηνδηθψο θαηαβαιιφκελα, επζχλεηαη, εθφζνλ δελ νξίζηεθε θάηη δηαθνξεηηθφ, αλάινγα κε ηε δηάξθεηα ηεο

ππνρξέσζήο ηνπ. Όηαλ πξφθεηηαη γηα άιια βάξε, επζχλεηαη γηα φζα έγηλαλ απαηηεηά θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ππνρξέσζήο

ηνπ.

Άξζξν 966 - Πξάγκαηα εθηφο ζπλαιιαγήο

Πξάγκαηα εθηφο ζπλαιιαγήο είλαη ηα θνηλά ζε φινπο, ηα θνηλφρξεζηα θαη ηα πξννξηζκέλα γηα ηελ εμππεξέηεζε

δεκφζησλ, δεκνηηθψλ, θνηλνηηθψλ ή ζξεζθεπηηθψλ ζθνπψλ.

Άξζξν 967 - Κνηλφρξεζηα

Πξάγκαηα θνηλήο ρξήζεο είλαη ηδίσο ηα λεξά κε ειεχζεξε θαη αέλαε ξνή, νη δξφκνη, νη πιαηείεο, νη γηαινί, ηα

ιηκάληα θαη νη φξκνη, νη φρζεο πιεχζηκσλ πνηακψλ, νη κεγάιεο ιίκλεο θαη νη φρζεο ηνπο.

Άξζξν 968 - Κπξηφηεηα ζε θνηλφρξεζηα

Τα θνηλφρξεζηα πξάγκαηα, εθφζνλ δελ αλήθνπλ ζε δήκν ή θνηλφηεηα, ή ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, αλήθνπλ

ζην δεκφζην.

Άξζξν 969

Αλ ππάξρεη ζχγθξνπζε κεηαμχ πεξηζζφηεξσλ δηθαηνπκέλσλ λα ρξεζηκνπνηνχλ θνηλφρξεζην λεξφ, πξνηηκάηαη θαηά

ζεηξά: 1. ε ζπνπδαηφηεξε ρξήζε γηα ηελ θνηλή σθέιεηα˙ 2. ε ρξήζε πνπ πξνάγεη πεξηζζφηεξν ηελ θνηλσληθή

νηθνλνκία˙ 3. ε αξραηφηεξε˙ 4. ε ρξήζε γηα επηρείξεζε πνπ ζπλδέεηαη κε νξηζκέλν ηφπν˙ 5. ε ρξήζε πξνο φθεινο ηνπ

παξνρζίνπ.

Άξζξν 970

Σε θνηλφρξεζηα πξάγκαηα κπνξνχλ λα απνθηεζνχλ κε παξαρψξεζε ηεο αξρήο θαηά ηνπο φξνπο ηνπ λφκνπ ηδηαίηεξα

ηδησηηθά δηθαηψκαηα εθφζνλ κε ηα δηθαηψκαηα απηά εμππεξεηείηαη ή δελ αλαηξείηαη ε θνηλή ρξήζε.

Άξζξν 971

Τα πξάγκαηα εθηφο ζπλαιιαγήο απνβάιινπλ ηελ ηδηφηεηά ηνπο απηή απφ ηφηε πνπ έπαςε ν πξννξηζκφο ηνπο γηα ηελ

θνηλή ρξήζε ή γηα δεκφζην, δεκνηηθφ, θνηλνηηθφ ή ζξεζθεπηηθφ ζθνπφ.

Άξζξν 972 - Αδέζπνηα, έξεκνο θιήξνο

Τα αδέζπνηα αθίλεηα θαζψο θαη νη πεξηνπζίεο φζσλ πεζαίλνπλ ρσξίο θιεξνλφκν αλήθνπλ ζην δεκφζην.

Άξζξν 973 - Δκπξάγκαηα δηθαηψκαηα

Γηθαηψκαηα πνπ παξέρνπλ εμνπζία άκεζε θαη ελαληίνλ φισλ πάλσ ζην πξάγκα (εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα) είλαη ε

θπξηφηεηα, νη δνπιείεο, ην ελέρπξν θαη ε ππνζήθε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΝΟΜΖ

Άξζξν 974 - Έλλνηα λνκήο θαη θαηνρήο

Όπνηνο απέθηεζε ηε θπζηθή εμνπζία πάλσ ζην πξάγκα (θαηνρή) είλαη λνκέαο ηνπ, αλ αζθεί ηελ εμνπζία απηή κε

δηάλνηα θπξίνπ.

Άξζξν 975 - Ννκή δηθαηψκαηνο ή νηνλεί λνκή

Σηα δηθαηψκαηα ηνπ ελερχξνπ θαη ησλ δνπιεηψλ ε λνκή ζπλίζηαηαη ζηελ άζθεζε απηψλ ησλ δηθαησκάησλ κε

δηάλνηα δηθαηνχρνπ.

Άξζξν 976 - Κηήζε λνκήο

Page 96: astikos kodikas

Σε πξάγκα πνπ βξίζθεηαη ζηε λνκή άιινπ ε λνκή απνθηάηαη κε παξάδνζε πνπ γίλεηαη κε ηε βνχιεζε ηνπ λνκέα. Ζ

ζπκθσλία φκσο ηνπ έσο ηψξα λνκέα κ' εθείλνλ πνπ απνθηά αξθεί γηα ηελ θηήζε ηεο λνκήο, φηαλ ν ηειεπηαίνο είλαη ζε

ζέζε λα αζθεί ηελ εμνπζία πάλσ ζην πξάγκα.

Άξζξν 977

Παξάδνζε ζ' εθείλνλ πνπ απνθηά ππάξρεη θαη φηαλ ζπκθσλεζεί αλάκεζα ζ' απηφλ θαη ζηνλ έσο ηψξα λνκέα λα

παξακείλεη ν ηειεπηαίνο ή ηξίηνο ζηελ θαηνρή ηνπ πξάγκαηνο κε βάζε νξηζκέλε έλλνκε ζρέζε. Σ' απηή ηελ πεξίπησζε

έλαληη ηνπ ηξίηνπ κεηαβηβάδεηαη ε λνκή ζηνλ απνθηψληα αθφηνπ γλσζηνπνηεζεί απηφ ζηνλ ηξίην απφ ηνλ έσο ηψξα

λνκέα.

Άξζξν 978

Σηα εκπνξεχκαηα θαη γεληθψο ζηα θηλεηά πξάγκαηα πνπ έρνπλ απνηεζεί ζε απνζήθε ή έρνπλ παξαιεθζεί απφ

κεηαθνξέα, αλ έρεη εθδνζεί γη' απηά απνζεηήξην έγγξαθν ή θνξησηηθή, ε κεηάζεζε ηεο λνκήο γίλεηαη κε κεηαβίβαζε

ηνπ απνζεηήξηνπ εγγξάθνπ ή ηεο θνξησηηθήο.

Άξζξν 979 - Κηήζε κέζσ άιινπ

Ζ λνκή απνθηάηαη κε αληηπξφζσπν, φηαλ απηφο απνθηήζεη ηε θπζηθή εμνπζία πάλσ ζην πξάγκα κε ζθνπφ λα

θαηαζηήζεη λνκέα ηνπ ηνλ αληηπξνζσπεπφκελν.

Άξζξν 980 - Άζθεζε κέζσ άιινπ

Ζ λνκή αζθείηαη απηνπξνζψπσο ή κέζσ άιινπ.

Όπνηνο άξρηζε λα θαηέρεη ζην φλνκα άιινπ, ηεθκαίξεηαη, φζν δηαηεξεί ηελ θαηνρή, φηη θαηέρεη ζην φλνκα ηνπ

άιινπ.

Άξζξν 981 - Απψιεηα λνκήο

Ζ λνκή ράλεηαη κφιηο πάςεη ε θπζηθή εμνπζία πάλσ ζην πξάγκα ή εθδεισζεί αληίζεηε δηάλνηα ηνπ λνκέα.

Παξνδηθφ απφ ηε θχζε ηνπ θψιπκα γηα ηελ άζθεζε ηεο εμνπζίαο δελ επηθέξεη απψιεηα ηεο λνκήο.

Άξζξν 982

Αλ ν αληηπξφζσπνο ηνπ λνκέα αθηλήηνπ ζειήζεη λα αληηπνηεζεί ηε λνκή, απηή δελ ράλεηαη γηα ην λνκέα πξνηνχ

ιάβεη γλψζε ηεο αληηπνίεζεο.

Άξζξν 983

Ζ λνκή κεηαβηβάδεηαη ζηνπο θιεξνλφκνπο ηνπ λνκέα

Άξζξν 984 - Πξνζβνιή ηεο λνκήο

Ζ λνκή πξνζβάιιεηαη είηε κε δηαηάξαμε είηε κε απνβνιή ηνπ λνκέα εθφζνλ απηέο γίλνληαη παξάλνκα θαη ρσξίο ηε

ζέιεζή ηνπ.

Ζ λνκή πνπ απνθηήζεθε κε ηέηνηα απνβνιή είλαη επηιήςηκε. Τν ειάηησκα απηφ ηεο λνκήο αληηηάζζεηαη θαη θαηά

ησλ θιεξνλφκσλ ηνπ λνκέα˙ ην ειάηησκα ηεο λνκήο ηνπ πξνθαηφρνπ αληηηάζζεηαη θαηά ηνπ εηδηθνχ δηαδφρνπ κφλν αλ

απηφο ην γλψξηδε θαηά ηελ θηήζε.

Άξζξν 985

Ο λνκέαο έρεη δηθαίσκα λα απνθξνχζεη κε ηε βία θάζε δηαηάξαμε ή απεηινχκελε απνβνιή απφ ηε λνκή.

Ο λνκέαο θηλεηνχ απφ ηνλ νπνίν αθαηξέζεθε απηφ παξάλνκα έρεη δηθαίσκα λα ην μαλαπάξεη κε ηε βία απφ ην

δξάζηε πνπ ζπιιακβάλεηαη ή θαηαδηψθεηαη επ' απηνθψξσ.

Ο λνκέαο αθηλήηνπ απφ ηνλ νπνίν αθαηξέζεθε απηφ παξάλνκα έρεη δηθαίσκα λα ην μαλαπάξεη κε ηε βία ακέζσο

κεηά ηελ απνβνιή.

Τα ίδηα δηθαηψκαηα έρεη ν λνκέαο πνπ πξνζβιήζεθε θαη θαηά ησλ δηαδφρσλ θαηά ησλ νπνίσλ αληηηάζζεηαη ην

επηιήςηκν ηεο λνκήο.

Άξζξν 986

Τα δηθαηψκαηα ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ έρεη αληί γηα ην λνκέα θαη εθείλνο πνπ αζθεί γη' απηφλ ηελ εμνπζία πάλσ

ζην πξάγκα, εθφζνλ βξίζθεηαη ζε ζρέζε νηθηαθήο ή ππεξεζηαθήο εμάξηεζεο απφ ην λνκέα θαη νθείιεη λα αθνινπζεί

ηηο νδεγίεο ηνπ σο πξνο ην πξάγκα.

Page 97: astikos kodikas

Άξζξν 987 - Πξνζηαζία ζε πεξίπησζε απνβνιήο

Ο λνκέαο πνπ απνβιήζεθε παξάλνκα απφ ηε λνκή έρεη δηθαίσκα λα αμηψζεη ηελ απφδνζή ηεο απ' απηφλ πνπ λέκεηαη

επηιήςηκα απέλαληί ηνπ. Αμίσζε απνδεκίσζεο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 988

Ζ αγσγή απνβνιήο είλαη απαξάδεθηε, αλ εθείλνο πνπ απνβιήζεθε είρε απνθηήζεη ηε λνκή επηιήςηκα απέλαληη ζηνλ

ησξηλφ λνκέα ή ζηνπο δηθαηνπαξφρνπο ηνπ κέζα ζην ηειεπηαίν έηνο πξηλ απφ ηελ απνβνιή ηνπ.

Άξζξν 989 - Πξνζηαζία ζε πεξίπησζε δηαηάξαμεο

Ο λνκέαο πνπ δηαηαξάρηεθε παξάλνκα έρεη δηθαίσκα λα αμηψζεη ηελ παχζε ηεο δηαηάξαμεο θαζψο θαη ηελ

παξάιεηςή ηεο ζην κέιινλ. Αμίσζε απνδεκίσζεο θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 990

Ζ αγσγή δηαηάξαμεο είλαη απαξάδεθηε, αλ εθείλνο πνπ δηαηαξάρηεθε είρε απνθηήζεη ηε λνκή επηιήςηκα απέλαληη ζ'

απηφλ πνπ ηε δηαηάξαμε ή ηνπο δηθαηνπαξφρνπο ηνπ κέζα ζην ηειεπηαίν έηνο πξηλ απφ ηε δηαηάξαμή ηνπ.

Άξζξν 991

Ο ελαγφκελνο γηα δηαηάξαμε ή απνβνιή δελ κπνξεί λα επηθαιεζηεί δηθαίσκα πνπ ηνπ παξέρεη εμνπζία πάλσ ζην

πξάγκα παξά κφλν αλ ην δηθαίσκα έρεη αλαγλσξηζηεί ηειεζίδηθα ζε δίθε αλάκεζα ζ' απηφλ θαη ηνλ ελάγνληα.

Άξζξν 992 - Παξαγξαθή

Οη αμηψζεηο απφ ηελ απνβνιή θαη ηε δηαηάξαμε παξαγξάθνληαη κεηά έλα έηνο απφ ηελ απνβνιή ή ηε δηαηάξαμε.

Άξζξν 993 - Ννκέαο κέξνπο πξάγκαηνο

Τα δηθαηψκαηα απφ ηελ πξνζβνιή ηεο λνκήο έρεη θαη εθείλνο πνπ λέκεηαη κέξνο κφλν ηνπ πξάγκαηνο, ηδίσο ρσξηζηά

δηακεξίζκαηα θαηνηθηψλ ή άιινπο ρψξνπο.

Άξζξν 994 - Ννκή πεξηζζνηέξσλ θαη' ηδαληθά κέξε

Αλ λέκνληαη πεξηζζφηεξνη ην ίδην πξάγκα θαη' ηδαληθά κέξε, θαζέλαο απ' απηνχο έρεη θαηά ηξίησλ ηα δηθαηψκαηα

απφ ηελ πξνζβνιή ηεο λνκήο. Σηηο κεηαμχ ηνπο ζρέζεηο δελ παξέρεηαη ε πξνζηαζία απφ ηε λνκή εθφζνλ πξφθεηηαη γηα

ηα φξηα ηεο ρξήζεο ηνπ πξάγκαηνο πνπ αξκφδεη ζηνλ θαζέλα.

Άξζξν 995 - Πξάγκα πνπ πεξηήιζε ζε μέλν αθίλεην

Αλ μέθπγε θηλεηφ πξάγκα απφ ηελ εμνπζία ηνπ λνκέα θαη πεξηήιζε ζε μέλν αθίλεην, ν λνκέαο ηνπ αθηλήηνπ έρεη

ππνρξέσζε λα επηηξέςεη ηελ αλαδήηεζε θαη ηελ αλάιεςε˙ έρεη φκσο αμίσζε απνδεκίσζεο γηα ηηο δεκίεο απφ ηελ

αλαδήηεζε.

Άξζξν 996 - Πξνζηαζία νηνλεί λνκήο

Ο λνκέαο δηθαηψκαηνο ελερχξνπ ή δνπιείαο έρεη ζε πεξίπησζε παξάλνκεο δηαηάξαμεο ή απνβνιήο ηηο αγσγέο ηεο

λνκήο.

Άξζξν 997 - Πξνζηαζία θαηφρνπ

Σε πεξίπησζε παξάλνκεο δηαηάξαμεο ηεο λνκήο πξάγκαηνο ή δηθαηψκαηνο ή απνβνιήο απ' απηήλ έρεη θαηά ηξίησλ

ηηο αγσγέο ηεο λνκήο θαη εθείλνο πνπ απέθηεζε ηελ θαηνρή ηνπ πξάγκαηνο ή ηνπ δηθαηψκαηνο απφ ην λνκέα σο

κηζζσηήο ή ζεκαηνθχιαθαο ή κε άιιε παξφκνηα ζρέζε.

Άξζξν 998 - Πξνζηαζία θαηά θαηφρνπ

Δλαληίνλ εθείλνπ πνπ θαηέρεη κε βάζε ηε ζρέζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ν λνκέαο έρεη, εθφζνλ ζπληξέρνπλ νη

φξνη ηνπ λφκνπ, ηηο αγσγέο γηα ηε λνκή.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΣΟ

Ζ ΚΤΡΗΟΣΖΣΑ ΓΔΝΗΚΑ ΚΑΗ ΣΟ ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΟ ΣΖ

Άξζξν 999 - Αληηθείκελν θπξηφηεηαο

Page 98: astikos kodikas

Αληηθείκελν θπξηφηεηαο είλαη κφλν πξάγκαηα ή φζα ζεσξνχληαη πξάγκαηα απφ ην λφκν.

Άξζξν 1000 - Πεξηερφκελν θπξηφηεηαο

Ο θχξηνο ηνπ πξάγκαηνο κπνξεί, εθφζνλ δελ πξνζθξνχεη ζην λφκν ή ζε δηθαηψκαηα ηξίησλ, λα ην δηαζέηεη θαη'

αξέζθεηαλ θαη λα απνθιείεη θάζε ελέξγεηα άιινπ πάλσ ζ' απηφ.

Άξζξν 1001

Ζ θπξηφηεηα πάλσ ζε αθίλεην εθηείλεηαη, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ζην ρψξν πάλσ θαη θάησ απφ ην

έδαθνο. Γελ κπνξεί φκσο ν θχξηνο λα απαγνξεχζεη ελέξγεηα πνπ επηρεηξείηαη ζε ηέηνην χςνο ή βάζνο ψζηε λα κελ

εμαξηά θαλέλα ζπκθέξνλ απφ ηελ απαγφξεπζε.

Άξζξν 1002 - Ηδηνθηεζία νξφθνπ

Κπξηφηεηα ρσξηζηή ζε φξνθν νηθνδνκήο ή ζε δηακέξηζκα νξφθνπ κπνξεί λα ζπζηαζεί κφλν κε δηθαηνπξαμία ηνπ

θπξίνπ ηνπ φινπ αθηλήηνπ. Όξνθνη ζεσξνχληαη θαη ηα ππφγεηα θαζψο θαη ηα δσκάηηα θάησ απφ ηε ζηέγε.

Άξζξν 1003 - Πεξηνξηζκνί θπξηφηεηαο, εθπνκπέο.

Ο θχξηνο αθηλήηνπ έρεη ππνρξέσζε λα αλέρεηαη ηελ εθπνκπή θαπλνχ, αηζάιεο, αλαζπκηάζεσλ, ζεξκφηεηαο,

ζνξχβνπ, δνλήζεσλ ή άιιεο παξφκνηεο επελέξγεηεο πνπ πξνέξρνληαη απφ άιιν αθίλεην, εθφζνλ απηέο δελ

παξαβιάπηνπλ ζεκαληηθά ηε ρξήζε ηνπ αθηλήηνπ ηνπ ή πξνέξρνληαη απφ ρξήζε ζπλήζε γηα αθίλεηα ηεο πεξηνρήο ηνπ

θηήκαηνο απφ ην νπνίν πξνθαιείηαη ε βιάβε.

Άξζξν 1004 - Δπηβιαβείο εγθαηαζηάζεηο

Ο θχξηνο αθηλήηνπ έρεη δηθαίσκα λα απαγνξεχζεη ηελ θαηαζθεπή ή ηε δηαηήξεζε εγθαηαζηάζεσλ ζην γεηηνληθφ

αθίλεην εθφζνλ απφ ηελ χπαξμε ή ρξήζε ηνπο πξνβιέπνληαη κε βεβαηφηεηα παξάλνκεο επελέξγεηεο ζην αθίλεηφ ηνπ.

Άξζξν 1005

Αλ ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ε εγθαηάζηαζε επηρεηξείηαη χζηεξα απφ άδεηα ηεο αξρήο πνπ απαηηεί

ν λφκνο ή χζηεξα απφ ηελ ηήξεζε εηδηθψλ φξσλ πνπ ηάζζεη ν λφκνο, άξζε ηεο εγθαηάζηαζεο κπνξεί λα απαηηεζεί

κφλν αθφηνπ επήιζαλ πξάγκαηη νη βιαπηηθέο επελέξγεηεο απ' απηήλ πάλσ ζην αθίλεην.

Άξζξν 1006 - Κίλδπλνο πηψζεο νηθνδνκήο

Αλ ππάξρεη θίλδπλνο λα πέζεη νιηθά ή θαηά έλα κέξνο νηθνδνκή ή άιιν έξγν θαη απφ ηελ πηψζε απηή απεηιείηαη

βιάβε ζην γεηηνληθφ αθίλεην, ν θχξηφο ηνπ έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ εθείλνλ πνπ ζα επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε

ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο, λα ιάβεη ηα κέηξα πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ απνηξνπή ηνπ θηλδχλνπ.

Άξζξν 1007 - Αλφξπμε θνληά ζηα ζεκέιηα ηνπ γείηνλα

Γελ επηηξέπεηαη λα ζθάβεηαη ην αθίλεην ζε ηέηνην βάζνο, ψζηε ην έδαθνο ηνπ γεηηνληθνχ αθηλήηνπ λα ζηεξεζεί ην

απαηηνχκελν έξεηζκα, εθηφο αλ έρεη ιεθζεί πξφλνηα λα ζηεξεσζεί αξθεηά ην έδαθνο κε άιιν ηξφπν.

Άξζξν 1008 - Ρίδεο ή θιαδηά ηνπ γεηηνληθνχ αθηλήηνπ

Ο θχξηνο αθηλήηνπ κπνξεί λα θφςεη θαη λα θξαηήζεη γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ηηο ξίδεο δέληξσλ ηνπ γεηηνληθνχ αθηλήηνπ

πνπ εηζρσξνχλ ζην θηήκα ηνπ. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηα θιαδηά ησλ δέληξσλ ηνπ γεηηνληθνχ αθηλήηνπ πνπ εθηείλνληαη

πάλσ απφ ην θηήκα ηνπ, εθφζνλ ηάρζεθε πξνεγνπκέλσο ζην λνκέα ηνπ γεηηνληθνχ αθηλήηνπ εχινγε πξνζεζκία γηα λα

ηα θφςεη.

Τν δηθαίσκα απηφ δελ παξέρεηαη, αλ νη ξίδεο ή ηα θιαδηά δελ εκπνδίδνπλ ηε ρξήζε ηνπ αθηλήηνπ.

Άξζξν 1009 - Καξπνί πνπ πέθηνπλ ζε γεηηνληθφ αθίλεην

Καξπνί πνπ πέθηνπλ ζην γεηηνληθφ αθίλεην απφ θάπνην δέληξν ινγίδνληαη θαξπνί ηνπ αθηλήηνπ ζην νπνίν πέθηνπλ.

Ζ δηάηαμε δελ ηζρχεη αλ απηφ ην αθίλεην είλαη θνηλφρξεζην.

Άξζξν 1010 - Δλνηθνδφκεζε θαηά έλα κέξνο ζε γεηηνληθφ αθίλεην

Αλ ν θχξηνο αθηλήηνπ, αλεγείξνληαο πάλσ ζ' απηφ νηθνδνκή, ηελ επεθηείλεη θαιφπηζηα ζην γεηηνληθφ γήπεδν θαη ν

θχξηνο ηνπ γεπέδνπ δελ δηακαξηπξήζεθε θαζφινπ πξηλ απφ ηελ αλέγεξζε ηεο νηθνδνκήο θαηά κεγάιν κέξνο, ην

δηθαζηήξην κπνξεί θαηά εχινγε θξίζε λα επηδηθάζεη ηελ θπξηφηεηα ηνπ γεπέδνπ πνπ θαηαιήθζεθε ζηνλ θχξην ηνπ

Page 99: astikos kodikas

αθηλήηνπ πνπ νηθνδνκήζεθε˙ ε επηδίθαζε γίλεηαη έλαληη θαηαβνιήο ηεο αμίαο ηνπ γεπέδνπ θαηά ην ρξφλν ηεο

θαηάιεςήο ηνπ θαη απνθαηάζηαζεο θάζε άιιεο δεκίαο, ηδίσο απφ ηελ ηπρφλ κείσζε ηεο αμίαο ηνπ ππνινίπνπ.

Άξζξν 1011

Ζ δηάηαμε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδεηαη αλαιφγσο θαη φηαλ απφ ηελ επέθηαζε ηεο νηθνδνκήο ζην

γεηηνληθφ γήπεδν θαη ηελ επηδίθαζε βιάπηνληαη άιινη πνπ έρνπλ εκπξάγκαην δηθαίσκα πάλσ ζ' απηφ.

Άξζξν 1012 - Τπνρξέσζε παξνρήο δηφδνπ

Αλ αθίλεην ζηεξείηαη ηελ αλαγθαία δίνδν πξνο ην δξφκν, έρεη δηθαίσκα ν θχξηφο ηνπ λα απαηηήζεη δίνδν απφ ηνπο

γείηνλεο έλαληη αλάινγεο απνδεκίσζεο.

Άξζξν 1013

Ζ θαηεχζπλζε ηεο δηφδνπ θαη ε έθηαζε ηνπ δηθαηψκαηνο γηα ηε ρξήζε ηεο, θαζψο θαη ε απνδεκίσζε πνπ πξέπεη λα

θαηαβιεζεί, θαζνξίδνληαη κε δηθαζηηθή απφθαζε.

Άξζξν 1014

Γελ ππάξρεη ππνρξέσζε ησλ γεηηφλσλ λα παξάζρνπλ δίνδν αλ ε ζπγθνηλσλία ηνπ αθηλήηνπ πξνο ην δεκφζην δξφκν

έπαςε κε απηφβνπιε πξάμε ή παξάιεηςε ηνπ θπξίνπ ηνπ αθηλήηνπ.

Άξζξν 1015

Αλ εμαηηίαο ηεο εθπνίεζεο κέξνπο ηνπ αθηλήηνπ απνθφπεθε ε ζπγθνηλσλία πξνο ην δεκφζην δξφκν ηνπ κέξνπο πνπ

εθπνηήζεθε ή ηνπ κέξνπο πνπ απέκεηλε, έρεη ππνρξέσζε λα παξάζρεη δίνδν ν θχξηνο ηνπ κέξνπο απφ φπνπ γηλφηαλ έσο

ηψξα ε ζπγθνηλσλία. Με ηελ εθπνίεζε κέξνπο εμνκνηψλεηαη θαη ε εθπνίεζε ελφο απφ πεξηζζφηεξα αθίλεηα πνπ

αλήθνπλ ζηνλ ίδην θχξην.

Άξζξν 1016

Δθείλνο πνπ παξαθσιχεηαη ή δηαηαξάζζεηαη ζηε ρξήζε ηεο δηφδνπ πξνζηαηεχεηαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ

πξνζηαζία ησλ πξαγκαηηθψλ δνπιεηψλ, νη νπνίεο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Άξζξν 1017

Αλ αλνίρηεθε λέα δίνδνο ή απφ άιιν ιφγν έπαςε ε αλάγθε εθείλεο πνπ είρε ζπζηαζεί, ν θχξηνο ηνπ αθηλήηνπ πάλσ

ζην νπνίν βξίζθεηαη έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηελ θαηάξγεζή ηεο απνδίδνληαο ηελ απνδεκίσζε πνπ είρε

θαηαβιεζεί.

Άξζξν 1018 - Αλνρή επηζθεπψλ

Αλ απαηηείηαη γηα ηελ επηζθεπή ή ηελ αλαθαίληζε θηηξίνπ ε είζνδνο θαη ε θπθινθνξία ηνπ εξγαδφκελνπ πξνζσπηθνχ

ζην γεηηνληθφ αθίλεην ή ε παξνδηθή ηνπνζέηεζε ζ' απηφ εγθαηαζηάζεσλ ή νηθνδνκηθνχ πιηθνχ, έρεη ππνρξέσζε ν

θχξηνο ηνπ γεηηνληθνχ αθηλήηνπ, εθφζνλ δελ παξαθσιχεηαη ζνβαξά ε ρξήζε ηνπ, λα αλερζεί απηέο ηηο ελέξγεηεο έλαληη

απνδεκίσζεο ή παξνρήο αζθάιεηαο γηα ηελ ηπρφλ δεκία.

Άξζξν 1019 - Οξφζεκα φκνξσλ αθηλήησλ

Ο θχξηνο αθηλήηνπ έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ θχξην ηνπ γεηηνληθνχ θηήκαηνο λα θαηαζθεπάζνπλ απφ

θνηλνχ θαη κε θνηλή δαπάλε ζηαζεξά νξφζεκα ή λα απνθαηαζηήζνπλ ηα νξφζεκα πνπ κεηαθηλήζεθαλ ή έρνπλ θζαξεί.

Άξζξν 1020 - Καλνληζκφο νξίσλ

Σε πεξίπησζε ζχγρπζεο ησλ νξίσλ ρσξεί θαλνληζκφο ηνπο απφ ην δηθαζηήξην. Αλ είλαη αλέθηθηε ε εμαθξίβσζή

ηνπο, πξνζδηνξίδνληαη ζχκθσλα κε ηελ ππάξρνπζα θαηάζηαζε ηεο λνκήο. Αλ δελ κπνξεί θαη απηή λα εμαθξηβσζεί,

θαηαλέκεηαη ε ακθηζβεηνχκελε έθηαζε θαηά ίζν κέξνο ζην θαζέλα απφ ηα αθίλεηα.

Άξζξν 1021 - Γηαρψξηζκα ζπλερφκελσλ αθηλήησλ

Αλ δχν αθίλεηα ρσξίδνληαη κε κνλνπάηη ή άιιε ισξίδα γεο ή θξάρηε ή ηνίρν ή ηάθξν ή άιιν θαηαζθεχαζκα πνπ

εμππεξεηεί θαη ηα δχν αθίλεηα, ηεθκαίξεηαη φηη νη θχξηνί ηνπο έρνπλ δηθαίσκα θνηλήο ρξήζεο απηψλ ησλ

δηαρσξηζκάησλ εθφζνλ απφ ηα εμσηεξηθά ζεκεία ή ηελ ηνπηθή ζπλήζεηα δελ πξνθχπηεη απνθιεηζηηθή ρξήζε ηνπ ελφο

απ' απηνχο.

Page 100: astikos kodikas

Άξζξν 1022

Αλ ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ε ρξήζε ηνπ θαηαζθεπάζκαηνο είλαη θνηλή γηα ηνπο δχν γείηνλεο,

θαζέλαο απ' απηνχο έρεη δηθαίσκα λα ην ρξεζηκνπνηεί ζχκθσλα κε ηνλ πξννξηζκφ ηνπ ρσξίο λα παξαθσιχεηαη ε ρξήζε

ηνπ άιινπ. Οη δαπάλεο γηα ηε ζπληήξεζε βαξχλνπλ εμίζνπ θαη ηνπο δχν. Δθφζνλ ν έλαο απ' απηνχο έρεη ζπκθέξνλ λα

δηαηεξεζεί ην θαηαζθεχαζκα, απηφ δελ κπνξεί λα θαηαξγεζεί ή λα κεηαβιεζεί ρσξίο ηε ζπλαίλεζή ηνπ. Καηά ηα ινηπά

εθαξκφδνληαη ζηηο κεηαμχ ηνπο ζρέζεηο νη δηαηάμεηο γηα ηελ θνηλσλία.

Άξζξν 1023 - Γέληξν ζην φξην

Τν δέληξν πνπ βξίζθεηαη πάλσ ζηα φξηα είλαη θνηλφ θαη ησλ δχν γεηηφλσλ.

Δθφζνλ δελ ρξεζηκεχεη σο νξφζεκν, έρεη δηθαίσκα θαζέλαο απφ ηνπο γείηνλεο λα απαηηήζεη ηελ απνθνπή ηνπ.

Άξζξν 1024 - Τπνρξεψζεηο απφ ηε ξνή ησλ λεξψλ

Τα αγξνηηθά αθίλεηα πνπ βξίζθνληαη ρακειφηεξα δέρνληαη ηα λεξά πνπ ηξέρνπλ θπζηθά θαη ρσξίο ρεηξνπνίεην έξγν

απ' απηά πνπ βξίζθνληαη ςειφηεξα. Σηνλ θχξην ηνπ ρακειφηεξνπ ή ηνπ ςειφηεξνπ αθηλήηνπ απαγνξεχεηαη

θαηαζθεχαζκα πνπ εκπνδίδεη ή κεηαβάιιεη ηε θπζηθή ξνή.

Άξζξν 1025

Ο θχξηνο ηνπ αθηλήηνπ έρεη ππνρξέσζε λα αλέρεηαη ηελ επηζθεπή ή ηελ απνθαηάζηαζε ησλ θαηαζθεπαζκάησλ πνπ

ππάξρνπλ ζ' απηφ γηα ηελ πεξηζηνιή ηεο θνξάο ηνπ λεξνχ, εθφζνλ γίλεηαη ρσξίο βιάβε ηνπ. Ζ δαπάλε βαξχλεη

εθείλνπο πνπ σθεινχληαη αλάινγα κε ηελ σθέιεηά ηνπο.

Άξζξν 1026 - Βξφρηλν λεξφ ηεο ζηέγεο

Ο θχξηνο νηθνδνκήο έρεη ππνρξέσζε λα θαηαζθεπάζεη ηε ζηέγε έηζη ψζηε ηα λεξά ηεο βξνρήο λα κε θέξνληαη πξνο

ην θηήκα ηνπ γείηνλα.

Άξζξν 1027 - Νεξφ γηα ηε ρξήζε ρσξηνχ

Ο θχξηνο ηνπ αθηλήηνπ δελ κπνξεί ρξεζηκνπνηψληαο ην λεξφ ηεο πεγήο πνπ ππάξρεη ζην αθίλεην ή αλνίγνληαο

πεγάδη ζ' απηφ, λα απνθφςεη ή λα κεηψζεη ζεκαληηθά ην λεξφ πνπ ρξεζηκνπνηείηαη ήδε απφ ηνπο θαηνίθνπο ρσξηνχ γηα

ηηο αλάγθεο ηνπο.

Άξζξν 1028 - Τπνρξεψζεηο απηνχ πνπ έρεη πεγάδη ή πεγή

Ο θχξηνο αθηλήηνπ ζην νπνίν ππάξρεη πεγή ή πεγάδη έρεη ππνρξέσζε, ρσξίο δηθή ηνπ ζηέξεζε, λα ρνξεγεί έλαληη

απνδεκίσζεο ζηνλ θχξην ηνπ γεηηνληθνχ θηήκαηνο ην λεξφ ην απαξαίηεην γηα ηηο νηθηαθέο ηνπ αλάγθεο, εθφζνλ ε

πξνκήζεηα λεξνχ απφ αιινχ είλαη ζ' απηφλ δπλαηή κφλν κε δπζαλάινγε δαπάλε.

Άξζξν 1029 - Γηνρέηεπζε δηακέζνπ μέλνπ αγξνχ

Ο θχξηνο αθηλήηνπ έρεη δηθαίσκα έλαληη απνδεκίσζεο λα απαηηήζεη ηε δηνρέηεπζε λεξνχ πεγήο ή πεγαδηνχ ή

πνηακνχ δηακέζνπ μέλνπ αγξνηηθνχ αθηλήηνπ, εθφζνλ έρεη δηθαίσκα πάλσ ζην λεξφ απηφ. Ζ δηνρέηεπζε γίλεηαη κε ηνλ

πεξηζζφηεξν πξφζθνξν θαη ιηγφηεξν επαρζή ηξφπν γηα ην αθίλεην πνπ επηβαξχλεηαη.

Άξζξν 1030

Όπνηνο δηνρεηεχεη λεξφ ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν δηακέζνπ μέλνπ αθηλήηνπ έρεη ππνρξέσζε λα

θαηαζθεπάζεη φ,ηη είλαη αλαγθαίν, ψζηε απφ ηε δηνρέηεπζε απηή λα κελ παξαθσιχνληαη ηξίηνη, θχξηνη παξαθείκελσλ

αθηλήησλ, ζηελ άζθεζε ησλ δηθαησκάησλ ηνπο.

Άξζξν 1031 - σιήλεο δηακέζνπ μέλνπ αθηλήηνπ

Ο θχξηνο αθηλήηνπ έρεη ππνρξέσζε, αθνχ ιεθζεί ππφςε θαη ην δηθφ ηνπ ζπκθέξνλ, λα επηηξέπεη έλαληη αλάινγεο

απνδεκίσζεο ηελ ελαέξηα ή ηελ ππφγεηα δηέιεπζε δηακέζνπ ηνπ αθηλήηνπ ζσιήλσλ λεξνχ ή θσηαεξίνπ ή ειεθηξηθψλ

θαισδίσλ γηα ηελ εμππεξέηεζε άιισλ αθηλήησλ. Ζ εγθαηάζηαζε γίλεηαη κε ηνλ πεξηζζφηεξν πξφζθνξν θαη ιηγφηεξν

επαρζή ηξφπν γηα ην αθίλεην πνπ επηβαξχλεηαη. Ο θχξηνο απηνχ ηνπ αθηλήηνπ έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηε

κεηαηφπηζε ηεο εγθαηάζηαζεο ζε άιιε ζέζε ηνπ αθηλήηνπ κε δαπάλεο εθείλνπ πνπ έρεη δηθαίσκα δηέιεπζεο.

Άξζξν 1032 - Παξαγξαθή πεξηνξηζκψλ

Οη αμηψζεηο απφ ηα άξζξα 1004 έσο 1007, 1012, 1015, 1018, 1019, 1020, 1023 παξ. 2, 1029 θαη 1031 δελ ππφθεηληαη

ζε παξαγξαθή.

Page 101: astikos kodikas

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΚΣΖΖ ΚΤΡΗΟΣΖΣΑ

Άξζξν 1033 - Κηήζε αθηλήηνπ κε ζχκβαζε

Γηα ηε κεηαβίβαζε ηεο θπξηφηεηαο αθηλήηνπ απαηηείηαη ζπκθσλία κεηαμχ ηνπ θπξίνπ θαη εθείλνπ πνπ ηελ απνθηά,

φηη κεηαηίζεηαη ζ' απηφλ ε θπξηφηεηα γηα θάπνηα λφκηκε αηηία. Ζ ζπκθσλία γίλεηαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν θαη

ππνβάιιεηαη ζε κεηαγξαθή.

Άξζξν 1034 - Κηήζε θηλεηνχ κε ζχκβαζε

Γηα ηε κεηαβίβαζε ηεο θπξηφηεηαο θηλεηνχ απαηηείηαη παξάδνζε ηεο λνκήο ηνπ απφ ηνλ θχξην ζ' απηφλ πνπ ηελ

απνθηά θαη ζπκθσλία ησλ δχν φηη κεηαηίζεηαη ε θπξηφηεηα.

Άξζξν 1035

Αλ ην θηλεηφ βξίζθεηαη ζηε λνκή ηξίηνπ, αξθεί γηα ηε κεηαβίβαζε ηεο θπξηφηεηάο ηνπ ε εθρψξεζε ηεο

δηεθδηθεηηθήο αγσγήο θαηά ηνπ ηξίηνπ.

Άξζξν 1036 - Κηήζε θηλεηνχ απφ κε θχξην

Με ηελ εθπνίεζε θηλεηνχ θαηά ην άξζξν 1034 εθείλνο πνπ απνθηά γίλεηαη θχξηνο θαη αλ αθφκε ε θπξηφηεηα ηνπ

πξάγκαηνο δελ αλήθεη ζ' απηφλ πνπ εθπνηεί, εθηφο αλ θαηά ην ρξφλν ηεο παξάδνζεο ηεο λνκήο εθείλνο πνπ απνθηά

βξίζθεηαη ζε θαθή πίζηε.

Ζ δηάηαμε απηή εθαξκφδεηαη ηδίσο φηαλ ε ρσξίο δηθαίσκα εθπνίεζε γίλεηαη απφ εθείλνλ πνπ έρεη δηθαίσκα

επηθαξπίαο ή ελερχξνπ πάλσ ζην πξάγκα, ή απφ ην κηζζσηή ή ην ζεκαηνθχιαθα, ή εθείλνλ πνπ βξίζθεηαη ζε άιιε

παξφκνηα ζρέζε κε ηνλ θχξην.

Άξζξν 1037

Σηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθείλνο πνπ απνθηά βξίζθεηαη ζε θαθή πίζηε, αλ γλσξίδεη ή αγλνεί απφ

βαξηά ακέιεηα φηη ην θηλεηφ πξάγκα δελ αλήθεη θαηά θπξηφηεηα ζ' απηφλ πνπ εθπνηεί.

Άξζξν 1038 - Πξάγκαηα απφ θινπή ή απψιεηα

Ζ κεηαβίβαζε θηλεηνχ απφ κε θχξην ζ' εθείλνλ πνπ απνθηά θαιφπηζηα δελ επέξρεηαη, αλ ην κεηαβηβαδφκελν έρεη

μεθχγεη απφ ηε λνκή ηνπ θπξίνπ κε θινπή ή κε απψιεηα.

Άξζξν 1039

Αλ πξφθεηηαη γηα ρξήκαηα ή αλψλπκνπο ηίηινπο, ε κεηαβίβαζε απφ κε θχξην ζε εθείλνλ πνπ απνθηά θαιφπηζηα

επέξρεηαη θαη αλ αθφκε απηά είραλ μεθχγεη απφ ηε λνκή ηνπ θπξίνπ κε θινπή ή κε απψιεηα. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ

πξφθεηηαη γηα άιια θηλεηά πξάγκαηα πνπ εθπνηνχληαη ζε δεκφζην πιεηζηεξηαζκφ ή ζε εκπνξνπαλήγπξε ή αγνξά.

Άξζξν 1040 - Γηθαηψκαηα ηξίησλ πάλσ ζην θηλεηφ πνπ κεηαβηβάζηεθε

Με ηε κεηαβίβαζε ηνπ θηλεηνχ πξάγκαηνο ζηελ θπξηφηεηα εθείλνπ πνπ ην απνθηά, απνζβήλνληαη εκπξάγκαηα

δηθαηψκαηα ηξίησλ πνπ ηπρφλ ππάξρνπλ πάλσ ζ' απηφ, εθηφο αλ εθείλνο πνπ απνθηά ήηαλ θαθφπηζηνο σο πξνο ην

δηθαίσκα ηνπ ηξίηνπ θαηά ην ρξφλν ηεο παξάδνζεο ηεο λνκήο.

Άξζξν 1041 - Σαθηηθή ρξεζηθηεζία

Δθείλνο πνπ έρεη ζηε λνκή ηνπ κε θαιή πίζηε θαη κε λφκηκν ηίηιν πξάγκα θηλεηφ γηα κηα ηξηεηία θαη αθίλεην γηα κηα

δεθαεηία, γίλεηαη θχξηνο ηνπ πξάγκαηνο (ηαθηηθή ρξεζηθηεζία).

Άξζξν 1042 - Έλλνηα θαιήο πίζηεο

Ο λνκέαο βξίζθεηαη ζε θαιή πίζηε ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, φηαλ ρσξίο βαξηά ακέιεηα έρεη ηελ

πεπνίζεζε φηη απέθηεζε ηελ θπξηφηεηα.

Άξζξν 1043 - Ννκηδφκελνο ηίηινο

Γηα ηε ρξεζηθηεζία αξθεί θαη ν λνκηδφκελνο ηίηινο, εθφζνλ δηθαηνινγείηαη ε θαιή πίζηε ηνπ λνκέα.

Σηα αθίλεηα δελ ππάξρεη λνκηδφκελνο ηίηινο ρσξίο κεηαγξαθή, ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ απηή απαηηείηαη.

Page 102: astikos kodikas

Άξζξν 1044 - Μεηαγελέζηεξε θαθή πίζηε

Ζ θαιή πίζηε πξέπεη λα ππάξρεη θαηά ην ρξφλν ηεο απφθηεζεο ηεο λνκήο. Ζ κεηαγελέζηεξε θαθή πίζηε δελ βιάπηεη.

Άξζξν 1045 - Έθηαθηε ρξεζηθηεζία

Δθείλνο πνπ έρεη ζηε λνκή ηνπ γηα κηα εηθνζαεηία πξάγκα θηλεηφ ή αθίλεην, γίλεηαη θχξηνο (έθηαθηε ρξεζηθηεζία).

Άξζξν 1046 - Σεθκήξην λνκήο

Δθείλνο πνπ έρεη ζηε λνκή ηνπ ην πξάγκα θαηά ηελ έλαξμε θαη ηε ιήμε νξηζκέλεο ρξνληθήο πεξηφδνπ, ηεθκαίξεηαη

φηη ην λέκεηαη θαη θαηά ηνλ ελδηάκεζν ρξφλν.

Άξζξν 1047 - Αλαζηνιή ρξεζηθηεζίαο

Ζ ρξεζηθηεζία δελ αξρίδεη θαη, αλ έρεη αξρίζεη δελ ζπλερίδεηαη θαηά ην δηάζηεκα πνπ αλαζηέιιεηαη ε παξαγξαθή

ηεο δηεθδηθεηηθήο αγσγήο, ή εκπνδίδεηαη ζχκθσλα κε ην λφκν ε ζπκπιήξσζε ηεο παξαγξαθήο απηήο.

Άξζξν 1048 - Γηαθνπή ρξεζηθηεζίαο

Ζ ρξεζηθηεζία δηαθφπηεηαη κε ηελ απψιεηα ηεο λνκήο. Ζ δηαθνπή ινγίδεηαη φηη δελ επήιζε, αλ απηφο πνπ έραζε ηε

λνκή ηελ αλέθηεζε κέζα ζε έλα έηνο, ή αξγφηεξα, αιιά κε αγσγή πνπ αζθήζεθε κέζα ζην έηνο.

Άξζξν 1049

Ζ ρξεζηθηεζία δηαθφπηεηαη κε ηελ έγεξζε ηεο δηεθδηθεηηθήο αγσγήο ελαληίνλ απηνχ πνπ ρξεζηδεζπφδεη ή απηνχ πνπ

θαηέρεη ζην φλνκα εθείλνπ. Ζ δηαθνπή επέξρεηαη κφλν ππέξ ηνπ ελάγνληνο. Οη δηαηάμεηο γηα ηε δηαθνπή ηεο

παξαγξαθήο κε ηελ έγεξζε ηεο αγσγήο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Άξζξν 1050

Αλ ε ρξεζηθηεζία δηαθφπεθε, ν ρξφλνο πνπ πέξαζε έσο ηε δηαθνπή δελ ππνινγίδεηαη. Νέα ρξεζηθηεζία κπνξεί λα

αξρίζεη κφλν κεηά ηελ ιήμε ηεο δηαθνπήο.

Άξζξν 1051 - Πξνζαχμεζε ρξφλνπ

Δθείλνο πνπ απέθηεζε ηε λνκή ηνπ πξάγκαηνο κε θαζνιηθή ή εηδηθή δηαδνρή κπνξεί λα ζπλππνινγίζεη ην δηθφ ηνπ

ρξφλν ρξεζηθηεζίαο ζην ρξφλν ρξεζηθηεζίαο ηνπ δηθαηνπαξφρνπ.

Άξζξν 1052

Ο ρξφλνο ρξεζηθηεζίαο πνπ δηαλχζεθε ππέξ ηνπ λνκέα θιεξνλνκίαο ππνινγίδεηαη ππέξ ηνπ πξαγκαηηθνχ

θιεξνλφκνπ.

Άξζξν 1053 - Δλέξγεηα ρξεζηθηεζίαο θαηά ηξίηνπ

Όηαλ απνθηεζεί ε θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο κε ρξεζηθηεζία, επέξρεηαη απφζβεζε θαη ησλ εκπξάγκαησλ

δηθαησκάησλ ηξίησλ πνπ ηπρφλ ππάξρνπλ πάλσ ζ' απηφ, εθηφο αλ απηφο πνπ ρξεζηδεζπφδεη δελ βξηζθφηαλ θαηά ηελ

θηήζε ηεο λνκήο ζε θαιή πίζηε σο πξνο ην δηθαίσκα ηνπ ηξίηνπ. Ο ρξφλνο ηεο ρξεζηθηεζίαο πξέπεη λα πεξάζεη θαη σο

πξνο ην δηθαίσκα ηνπ ηξίηνπ. Γηα ηνλ ππνινγηζκφ απηνχ ηνπ ρξφλνπ εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηε ρξεζηθηεζία ηεο

θπξηφηεηαο ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1054 - Αλεπίδεθηα ρξεζηθηεζίαο

Αλεπίδεθηα ρξεζηθηεζίαο, ηαθηηθήο ή έθηαθηεο, είλαη ηα εθηφο ζπλαιιαγήο πξάγκαηα.

Άξζξν 1055 - Πξάγκαηα πνπ εμαηξνχληαη απφ ηε ρξεζηθηεζία

"Δμαηξνχληαη απφ ηελ ηαθηηθή ή έθηαθηε ρξεζηθηεζία ηα πξάγκαηα πνπ αλήθνπλ ζε πξφζσπα, ηα νπνία ηεινχλ ππφ

γνληθή κέξηκλα, επηηξνπεία ή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ελφζσ δηαξθνχλ απηέο νη θαηαζηάζεηο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 9 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από

30.12.1996 κε ην άξζξν 22 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1056 - Κηήζε κε πξνζθχξσζε θιπ.

Με επηδίθαζε απφ ην δηθαζηήξην ή κε πξνζθχξσζε απφ δεκφζηα αξρή απνθηάηαη ε θπξηφηεηα κφλν ζηηο

πεξηπηψζεηο πνπ νξίδεη ν λφκνο.

Page 103: astikos kodikas

Άξζξν 1057 - Κηήζε κε έλσζε

Αλ θηλεηφ ελσζεί κε αθίλεην έηζη, ψζηε λα γίλεη ζπζηαηηθφ ηνπ, ε θπξηφηεηα ηνπ αθηλήηνπ εθηείλεηαη θαη ζην

θηλεηφ.

Άξζξν 1058 - πλάθεηα

Αλ θηλεηά πνπ αλήθνπλ ζε δηαθνξεηηθνχο θπξίνπο ελσζνχλ έηζη, ψζηε λα γίλνπλ ζπζηαηηθά εληαίνπ πξάγκαηνο, νη

έσο ηψξα θχξηνί ηνπο γίλνληαη ζπγθχξηνη ηνπ πξάγκαηνο θαηά κέξε πνπ πξνζδηνξίδνληαη απφ ηελ αμία πνπ έρνπλ ηα

πξάγκαηα θαηά ην ρξφλν ηεο έλσζεο.

Αλ ην έλα απφ ηα πξάγκαηα πξέπεη λα ζεσξεζεί σο ην θχξην, ν θχξηνο ηνπ πξάγκαηνο απηνχ απνθηά θπξηφηεηα ζην

φιν.

Άξζξν 1059 - χκκημε, ζχγρπζε

Ζ δηάηαμε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδεηαη αλαιφγσο θαη φηαλ θηλεηά αλακηρζνχλ έηζη, ψζηε ν ρσξηζκφο

ηνπο λα απνβαίλεη αδχλαηνο ή λα απαηηεί δπζαλάινγεο δαπάλεο.

Άξζξν 1060

Δθφζνλ κε ηελ έλσζε ή ηελ αλάκημε απνζβήλεηαη ε θπξηφηεηα πξάγκαηνο, απνζβήλνληαη θαη ηα εκπξάγκαηα

δηθαηψκαηα άιισλ πνπ ππάξρνπλ πάλσ ζ' απηφ.

Άξζξν 1061 - Δηδνπνηία

Δθείλνο πνπ παξάγεη κε επεμεξγαζία ή κεηάπιαζε μέλεο χιεο λέν θηλεηφ πξάγκα, απνθηά ηελ θπξηφηεηα πάλσ ζ'

απηφ κφλν εθφζνλ ε αμία ηεο εξγαζίαο πνπ θαηέβαιε είλαη πξνθαλψο αλψηεξε απφ ηελ αμία ηεο χιεο. Ψο επεμεξγαζία

ζεσξείηαη θαη ε γξαθή, ε δσγξαθηθή, ε ηρλνγξαθία, ε θσηνγξαθία, ε εθηχπσζε, ε ραξαθηηθή, θαζψο θαη θάζε άιιε

παξφκνηα επεμεξγαζία ηεο επηθάλεηαο.

Δθφζνλ απνζβήλεηαη ε θπξηφηεηα πάλσ ζηελ χιε, απνζβήλνληαη θαη ηα εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα ηξίησλ πνπ

ππάξρνπλ πάλσ ζ' απηήλ.

Άξζξν 1062

Αλ εθείλνο πνπ παξήγαγε ην λέν πξάγκα δελ ήηαλ θαιφπηζηνο, ην δηθαζηήξην κπνξεί θαηά εχινγε θξίζε λα

επηδηθάζεη ηελ θπξηφηεηα ζηνλ θχξην ηεο χιεο.

Άξζξν 1063 - Απνδεκίσζε γηα απφζβεζε θπξηφηεηαο

Δθείλνο πνπ έραζε ηελ θπξηφηεηά ηνπ ή άιιν εκπξάγκαην δηθαίσκα εμαηηίαο ηεο έλσζεο, ηεο αλάκημεο, ηεο

επεμεξγαζίαο, ή ηεο κεηάπιαζεο, έρεη απαίηεζε ελαληίνλ εθείλνπ πνπ σθειήζεθε, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ

αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ, κε επηθχιαμε ηνπ ηπρφλ δηθαηψκαηφο ηνπ γηα απνδεκίσζε απφ αδηθνπξαμία ή γηα απφδνζε

δαπαλψλ ή γηα αθαίξεζε θαηαζθεπάζκαηνο.

Αμίσζε γηα επαλαθνξά ηεο πξνεγνχκελεο θαηάζηαζεο απνθιείεηαη.

Άξζξν 1064 - Κηήζε θαξπψλ

Με ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 1065 θαη 1066, ε θπξηφηεηα ησλ πξντφλησλ ή άιισλ ζπζηαηηθψλ ηνπ

πξάγκαηνο αλήθεη θαη κεηά ηνλ απνρσξηζκφ ζηνλ θχξην ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1065

Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ επφκελνπ άξζξνπ, εθείλνο πνπ έρεη δηθαίσκα λα απνθηήζεη ηα πξντφληα ή άιια

ζπζηαηηθά πξάγκαηνο δπλάκεη δηθαηψκαηνο πάλσ ζην μέλν πξάγκα, ηα απνθηά κε ηνλ απνρσξηζκφ.

Άξζξν 1066

Δθείλνο πνπ λέκεηαη ην πξάγκα κε θαιή πίζηε απνθηά κε ηνλ απνρσξηζκφ ηελ θπξηφηεηα ησλ θαξπψλ ή άιισλ

πξντφλησλ πνπ ζεσξνχληαη σο θαξπνί, εθφζνλ θαηά ηνλ απνρσξηζκφ βξίζθεηαη ζε θαιή πίζηε. Τν ίδην ηζρχεη θαη γη'

απηφλ πνπ έρεη θαιφπηζηε λνκή επηθαξπίαο πάλσ ζην πξάγκα.

Άξζξν 1067

Δθείλνο πνπ έρεη δηθαίσκα απφ ελνρηθή ζρέζε κε ηνλ θχξην ηνπ πξάγκαηνο ή κε άιιν δηθαηνχρν, λα πάξεη ηα

πξντφληα ή άιια ζπζηαηηθά ηνπ πξάγκαηνο, γίλεηαη θχξηνο φηαλ απνθηήζεη ηε λνκή ηνπο.

Page 104: astikos kodikas

Άξζξν 1068

Ζ δηάηαμε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδεηαη θαη αλ απηφο πνπ παξαρψξεζε κε ελνρηθή ζρέζε ζε ηξίηνλ ην

δηθαίσκα λα πάξεη ηα πξντφληα ή άιια ζπζηαηηθά, δελ είρε ηέηνην δηθαίσκα, ν ηξίηνο φκσο θαηά ην ρξφλν πνπ απνθηά

ηε λνκή ηνπο βξίζθεηαη ζε θαιή πίζηε θαη εθείλνο πνπ παξαρψξεζε είλαη λνκέαο ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1069 - Πξφζρσζε

Τν έδαθνο πνπ πξνζηίζεηαη απφ ηνλ πνηακφ ιίγν - ιίγν θαη αλεπαίζζεηα ζε παξαπνηάκην θηήκα, αλήθεη ζηνλ θχξην

ηνπ θηήκαηνο.

Άξζξν 1070 - Απφζπαζε παξαπνηάκηνπ ηκήκαηνο

Αλ απφ ηε θνξά ηνπ λεξνχ ηνπ πνηακνχ απνζπάζηεθε απφηνκα ηκήκα γεο απφ έλα θηήκα θαη ελψζεθε ζε άιιν

θηήκα ηεο ίδηαο ή ηεο άιιεο φρζεο, ε θπξηφηεηα δελ ράλεηαη, αλ κέζα ζε έλα έηνο ν θχξηνο επαλαθηήζεη ηε λνκή ηνπ

ηκήκαηνο πνπ απνζπάζηεθε ή εγείξεη γη' απηφ αγσγή.

Άξζξν 1071 - Νεζί ζε πνηακφ

Τν λεζί πνπ πξφβαιε ζε πνηακφ κε πιεχζηκν αλήθεη ζηνπο θπξίνπο ησλ παξαπνηάκησλ θηεκάησλ. Σε θαζέλα απφ

απηνχο αλήθεη ην ηκήκα, πνπ πεξηιακβάλεηαη κεηαμχ λνεηήο γξακκήο θαηά κήθνο θαη ζηε κέζε ηνπ πνηακνχ θαη

γξακκψλ πνπ ζχξνληαη θάζεηα πξνο απηήλ απφ ηελ άθξε ηεο πιεπξάο ηνπ θάζε θηήκαηνο.

Άξζξν 1072 - Κνίηε πνπ εγθαηαιείθζεθε

Ζ θνίηε πνηακνχ κε πιεχζηκνπ πνπ εγθαηαιείθζεθε αλήθεη ζηνπο θπξίνπο ησλ παξαπνηάκησλ θηεκάησλ. Ζ δηάηαμε

ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδεηαη αλαιφγσο.

Οη θχξηνη ηνπ εδάθνπο ηεο λέαο θνίηεο έρνπλ δηθαίσκα κέζα ζε έλα έηνο λα απνθαηαζηήζνπλ ην ξεχκα ζηελ

πξνεγνχκελε θνίηε.

Άξζξν 1073

Αλ ν βξαρίνλαο πνηακνχ πεξηβάιεη παξαπνηάκην θηήκα ή ηκήκα ηνπ, ε θπξηφηεηα πάλσ ζ' απηφ δελ ράλεηαη.

Άξζξν 1074 - Καηάθιπζε εδάθνπο

Ζ θπξηφηεηα δελ ράλεηαη αλ παξνδηθά θαηαθιπζηεί ην έδαθνο απφ ηε ξνή ησλ λεξψλ ηεο βξνρήο ή απφ έθηαθην

μερείιηζκα πνηακνχ.

Άξζξν 1075 - Καηάιεςε αδεζπφησλ

Δθείλνο πνπ παίξλεη ζηε λνκή ηνπ αδέζπνην θηλεηφ, γίλεηαη θχξηφο ηνπ.

Άξζξν 1076

Κηλεηφ πξάγκα γίλεηαη αδέζπνην, αλ ν θχξηνο εγθαηαιείςεη ηε λνκή ηνπ κε ζθνπφ λα παξαηηεζεί απφ ηελ θπξηφηεηα.

Άξζξν 1077 - Άγξηα ή ηηζαζεπκέλα δψα

Τα άγξηα δψα είλαη αδέζπνηα, εθφζνλ βξίζθνληαη ζηε θπζηθή ηνπο ειεπζεξία. Άγξηα δψα κέζα ζε πεξίθξαθην ρψξν

θαη ςάξηα κέζα ζε ηρζπνηξνθείν ή ζε άιια πεξίθιεηζηα ηδηφθηεηα λεξά δελ είλαη αδέζπνηα. Άγξην δψν πνπ πηάζηεθε

γίλεηαη αδέζπνην αλ μαλαπνθηήζεη ηελ ειεπζεξία ηνπ θαη ν θχξηφο ηνπ δελ πάξεη κέηξα, ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε,

γηα ηελ θαηαδίσμή ηνπ. Τηζαζεπκέλν δψν γίλεηαη αδέζπνην, αλ ράζεη ηε ζπλήζεηα ηεο επηζηξνθήο.

Άξζξν 1078 - κήλνο απφ κέιηζζεο

Σκήλνο απφ κέιηζζεο πνπ απνδήκεζε γίλεηαη αδέζπνην, αλ ν θχξηφο ηνπ δελ πάξεη κέηξα, ρσξίο ππαίηηα

θαζπζηέξεζε, γηα ηελ θαηαδίσμή ηνπ.

Άξζξν 1079

Ο θχξηνο ηνπ ζκήλνπο έρεη δηθαίσκα λα ην θαηαδηψμεη θαη λα ην ζπιιάβεη κέζα ζε μέλν αθίλεην, θαη αλ αθφκε

κπήθε ζε μέλε άδεηα θπςέιε˙ έρεη φκσο ππνρξέσζε λα επαλνξζψζεη ηε ζρεηηθή δεκία.

Άξζξν 1080

Page 105: astikos kodikas

Αλ ζκήλε απφ κέιηζζεο πεξηζζφηεξσλ θπξίσλ απνδήκεζαλ θαη αλακίρζεθαλ, νη θχξηνη πνπ θαηαδίσμαλ ηα ζκήλε

ηνπο γίλνληαη ζπγθχξηνη ηνπ εληαίνπ ζκήλνπο πνπ ζπλέιαβαλ. Οη κεξίδεο ηνπο νξίδνληαη απφ ηνλ αξηζκφ ησλ ζκελψλ

πνπ θαηαδηψρηεθαλ.

Άξζξν 1081 - Δχξεζε απνισιφησλ

Όπνηνο βξήθε ρακέλν πξάγκα έρεη ππνρξέσζε λα εηδνπνηήζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε εθείλνλ πνπ ην έραζε ή

ηνλ θχξην ή θάζε άιιν δηθαηνχρν. Αλ είλαη δχζθνιε ηέηνηα εηδνπνίεζε, έρεη ππνρξέσζε λα εηδνπνηήζεη ηελ

αζηπλνκηθή αξρή θαη λα αλαθέξεη ηα πεξηζηαηηθά πνπ γλσξίδεη εθφζνλ ζπληεινχλ ζηελ αλεχξεζε ηνπ δηθαηνχρνπ. Ο

επξέηεο δελ έρεη ππνρξέσζε λα εηδνπνηήζεη, αλ ε αμία ηνπ αληηθεηκέλνπ δελ μεπεξλά "ηα είθνζη ελλέα ιεπηά (0,29) ηνπ

επξψ".

Σχόλια: Η εληόο " " θξάζε ζην ηέινο ηνπ ηξίηνπ εδαθίνπ ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 01.01.2002 κε ηηο παξ. 1,

4 θαη 5 άξζξνπ 3 Ν. 2943/2001 (ΦΔΚ Α' 203).

Άξζξν 1082

Ο επξέηεο έρεη ππνρξέσζε λα θπιάμεη θαη λα ζπληεξήζεη ην πξάγκα, εθηφο αλ πξνηηκά λα ην παξαδψζεη ζηελ

αζηπλνκηθή αξρή.

Αλ ην πξάγκα ππφθεηηαη ζε θζνξά ή ε θχιαμή ηνπ απαηηεί δπζαλάινγεο δαπάλεο, παξαδίλεηαη ζηελ αζηπλνκηθή

αξρή πνπ κπνξεί λα ην εθπνηήζεη δεκφζηα. Αλ είλαη θαλεξφ φηη ην πξάγκα δελ έρεη αμία ή είλαη πηζαλφ πσο ε εθπνίεζή

ηνπ δελ κπνξεί λα απνδψζεη αμηφινγν ηίκεκα, δηαηίζεηαη θαηά ηελ θξίζε ηεο αξρήο.

Άξζξν 1083

Ο επξέηεο επζχλεηαη κφλν γηα δφιν θαη βαξηά ακέιεηα.

Άξζξν 1084

Ζ αζηπλνκηθή αξρή έρεη δηθαίσκα νπνηεδήπνηε λα απαηηήζεη λα ηεο παξαδνζεί ην πξάγκα. Αθφηνπ ν επξέηεο ηεο ην

παξαδψζεη είηε απζφξκεηα είηε χζηεξα απφ πξφζθιεζή ηεο, απαιιάζζεηαη απφ θάζε επζχλε γηα κεηαγελέζηεξα

γεγνλφηα.

Με ηελ απφδνζε ζε εθείλνλ πνπ ην έραζε, ν επξέηεο απαιιάζζεηαη απφ θάζε ππνρξέσζε απέλαληη ζε θάζε

δηθαηνχρν, εθηφο αλ γλψξηδε φηη απηφο πνπ ην έραζε είλαη θιέθηεο.

Άξζξν 1085 - Γαπάλεο ηνπ επξέηε

Ο επξέηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ην δηθαηνχρν θάζε δηθαηνινγεκέλε θαηά ηηο πεξηζηάζεηο δαπάλε γηα ηε

θχιαμε θαη ζπληήξεζε ηνπ πξάγκαηνο ή γηα ηελ αλαδήηεζε ηνπ δηθαηνχρνπ.

Άξζξν 1086 - Δχξεηξα

Ο επξέηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη εχξεηξα απφ ην δηθαηνχρν. Απηά ζπλίζηαληαη ζε δέθα ηνηο εθαηφ γηα ηελ έσο

"έλα επξψ θαη πελήληα ιεπηά (1,50)" αμία ηνπ πξάγκαηνο θαηά ην ρξφλν ηεο απφδνζεο, ζε πέληε ηνηο εθαηφ "γηα ηελ

πέξα απφ ην έλα επξψ θαη πελήληα ιεπηά (1,50) θαη κέρξη ηα είθνζη ελλέα (29) επξψ" αμία θαη ζε δχν ηνηο εθαηφ γηα

ηελ επηπιένλ αμία ηνπ πξάγκαηνο.

Αλ ην πξάγκα έρεη αμία κφλν γηα ην δηθαηνχρν, ηα εχξεηξα νξίδνληαη θαηά εχινγε θξίζε.

Ο επξέηεο δελ έρεη δηθαίσκα λα αμηψζεη εχξεηξα, αλ παξέιεηςε αδηθαηνιφγεηα ηελ εηδνπνίεζε ή απέθξπςε ηελ

εχξεζε κνινλφηη πξνζθιήζεθε.

Σχόλια: Οη εληόο " " θξάζεηο ζην δεύηεξν εδάθην ηίζεληαη όπσο αληηθαηαζηάζεθαλ από 01.01.2002 κε ηηο παξ. 1, 4 θαη

5 άξζξνπ 3 Ν. 2943/2001 (ΦΔΚ Α' 203).

Άξζξν 1087

Σηηο αμηψζεηο ηνπ επξέηε γηα δαπάλεο θαη εχξεηξα εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηηο αμηψζεηο ιφγσ

δαπαλψλ ηνπ λνκέα θαηά ηνπ θπξίνπ πνπ δηεθδηθεί.

Άξζξν 1088 - Κηήζε απφ ηνλ επξέηε

Με ηελ παξέιεπζε έηνπο απφ ηελ εηδνπνίεζε ηεο αζηπλνκηθήο αξρήο ν επξέηεο απνθηά ηελ θπξηφηεηα ηνπ

πξάγκαηνο απφ ηε ζηηγκή ηεο εχξεζεο, εθηφο αλ ζην κεηαμχ ν δηθαηνχρνο έγηλε γλσζηφο ζηελ αξρή ή ζηνλ επξέηε. Με

ηελ απφθηεζε ηεο θπξηφηεηαο επέξρεηαη απφζβεζε θαη θάζε εκπξάγκαηνπ δηθαηψκαηνο ηξίηνπ.

Page 106: astikos kodikas

Άξζξν 1089

Αλ ν δηθαηνχρνο έγηλε γλσζηφο πξηλ πεξάζεη ην έηνο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, ν επξέηεο κπνξεί λα απαηηήζεη ηηο

δαπάλεο θαη ηα εχξεηξα ηάζζνληαο γη' απηφ πξνζεζκία πνπ δελ κπνξεί λα ιήγεη πξηλ απφ ηελ παξέιεπζε ηνπ έηνπο.

Όηαλ ε πξνζεζκία απηή πεξάζεη άπξαθηε, ν επξέηεο απνθηά ηελ θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1090

Με ηελ παξάδνζε ηνπ πξάγκαηνο ζηελ αξρή δελ παξαβιάπηνληαη ηα δηθαηψκαηα ηνπ επξέηε.

Αλ ε αξρή πξνβεί ζε εθπνίεζε, ην πιεηζηεξίαζκα ππνθαζίζηαηαη ζην πξάγκα.

Απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο ή ηνπ πιεηζηεξηάζκαηνο ζην δηθαηνχρν επηηξέπεηαη κφλν κε ηε ζπλαίλεζε ηνπ επξέηε.

Άξζξν 1091 - Κηήζε απφ δήκν ή θνηλφηεηα

Αλ ν επξέηεο δελ παξαιάβεη ην πξάγκα πνπ απέθηεζε θαηά θπξηφηεηα κέζα ζηελ πξνζεζκία πνπ ηνπ ηάρζεθε απφ

ηελ αζηπλνκηθή αξρή, ε θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο πεξηέξρεηαη ζην δήκν ή ζηελ θνηλφηεηα ηνπ ηφπνπ φπνπ βξέζεθε.

Άξζξν 1092 - Δχξεζε κέζα ζε νίθεκα ή άιιν δεκφζην ρψξν

Δθείλνο πνπ βξήθε έλα πξάγκα ζε θαηνηθεκέλν θηίξην ή κέζα ζε ρψξν πξννξηζκέλν γηα ηε ρξήζε ηνπ θνηλνχ, έρεη

ππνρξέσζε λα ην παξαδψζεη ζηνλ θχξην ηνπ θηηξίνπ ή ζην κηζζσηή ή ζ' απηφλ πνπ έρεη ηελ επνπηεία ηνπ ρψξνπ. Σηελ

πεξίπησζε απηή ινγίδεηαη επξέηεο εθείλνο ζηνλ νπνίν παξαδφζεθε ην πξάγκα.

Άξζξν 1093 - Κηήζε ζεζαπξνχ

Δθείλνο πνπ βξήθε θαη πήξε ζηε λνκή ηνπ θηλεηφ πξάγκα αμίαο, θξπκκέλν κέζα ζε άιιν πξάγκα, θηλεηφ ή αθίλεην,

ηφζν θαηξφ ψζηε λα κελ κπνξεί λα εμαθξηβσζεί ν θχξηφο ηνπ (ζεζαπξφο) γίλεηαη θχξηνο ηνπ κηζνχ ζεζαπξνχ. Ο άιινο

κηζφο αλήθεη ζηνλ θχξην ηνπ πξάγκαηνο φπνπ ήηαλ θξπκκέλνο ν ζεζαπξφο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΠΡΟΣΑΗΑ ΣΖ ΚΤΡΗΟΣΖΣΑ

Άξζξν 1094 - Γηεθδηθεηηθή αγσγή

Ο θχξηνο πξάγκαηνο δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη απφ ην λνκέα ή ηνλ θάηνρν ηελ αλαγλψξηζε ηεο θπξηφηεηάο ηνπ θαη

ηελ απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1095

Ο λνκέαο κπνξεί λα αξλεζεί ηελ απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο, αλ έρεη έλαληη ηνπ θπξίνπ δηθαίσκα λα λέκεηαη ή λα

θαηέρεη ην πξάγκα.

Άξζξν 1096 - Δπζχλε σο πξνο ηα σθειήκαηα

Ο λνκέαο ελέρεηαη λα απνδψζεη ηα σθειήκαηα πνπ έρνπλ εμαρζεί απφ ην πξάγκα κεηά ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο.

Δπηπιένλ επζχλεηαη θαη γηα σθειήκαηα πνπ δελ εηζέπξαμε απφ δηθή ηνπ ππαηηηφηεηα κεηά ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο,

ελψ κπνξνχζε λα ηα εηζπξάμεη ζχκθσλα κε ηνπο θαλφλεο ηεο ηαθηηθήο δηαρείξηζεο.

Άξζξν 1097 - Δπζχλε σο πξνο ην πξάγκα

Ο λνκέαο απφ ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε ηνπ θπξίνπ, αλ απφ ππαηηηφηεηά ηνπ ην πξάγκα

ρεηξνηέξεςε ή θαηαζηξάθεθε ή δελ κπνξεί λα απνδνζεί γηα θάπνηνλ άιιν ιφγν.

Άξζξν 1098 - Καθφπηζηνο λνκέαο

Αλ ν λνκέαο ήηαλ θαθφπηζηνο θαηά ην ρξφλν πνπ θαηέιαβε ην πξάγκα, ή αλ έκαζε αξγφηεξα φηη δελ έρεη δηθαίσκα

λνκήο, ππέρεη απφ ηφηε, σο πξνο ην πξάγκα θαη ηα σθειήκαηα ηνπ πξάγκαηνο, ηελ ίδηα επζχλε πνπ έρεη θαη γηα ην

ρξφλν κεηά ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο. Γελ απνθιείεηαη πεξαηηέξσ επζχλε ηνπ απφ ππεξεκεξία.

Άξζξν 1099

Αλ ν λνκέαο απέθηεζε ηε λνκή ηνπ πξάγκαηνο κε παξάλνκε πξάμε, επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε ηνπ θπξίνπ θαηά ηηο

δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο.

Άξζξν 1100 - Καιφπηζηνο λνκέαο

Page 107: astikos kodikas

Αλ ν λνκέαο πήξε θαη εμαινχζεζε λα έρεη θαιφπηζηα ηε λνκή ηνπ πξάγκαηνο, δελ επζχλεηαη γηα ην πξηλ απφ ηελ

επίδνζε ηεο αγσγήο ρξνληθφ δηάζηεκα νχηε ζε απφδνζε ησλ σθειεκάησλ ηνπ πξάγκαηνο νχηε ζε απνδεκίσζε γηα ηε

ρεηξνηέξεπζε ή θαηαζηξνθή ηνπ πξάγκαηνο ή ηελ αδπλακία απφδνζήο ηνπ.

Άξζξν 1101 - Αμίσζε αλαγθαίσλ δαπαλψλ

Ο θαιφπηζηνο λνκέαο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ θχξην απνδεκίσζε γηα δαπάλεο πνπ έγηλαλ ζην πξάγκα,

πξνθεηκέλνπ λα δηαηεξεζεί θαηάιιειν γηα ηαθηηθή εθκεηάιιεπζε (αλαγθαίεο δαπάλεο), θαζψο θαη γηα ηελ πιεξσκή

βαξψλ ηνπ πξάγκαηνο. Γηα ζπλεζηζκέλεο φκσο δαπάλεο ζπληήξεζεο ηνπ πξάγκαηνο δελ έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο,

εθφζνλ ηνπ έκεηλαλ ηα σθειήκαηα ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1102

Ο θαθφπηζηνο λνκέαο, θαη απφ ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο θάζε λνκέαο, έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο γηα ηηο αλαγθαίεο

δαπάλεο εμαηηίαο βαξψλ ηνπ πξάγκαηνο, κφλν θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ.

Άξζξν 1103 - Δπσθειείο δαπάλεο

Γηα δαπάλεο απφ ηηο νπνίεο απμήζεθε ε αμία ηνπ πξάγκαηνο (επσθειείο δαπάλεο), έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο κφλν

ν θαιφπηζηνο λνκέαο γηα ην πξηλ απφ ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο δηάζηεκα θαη κφλν εθφζνλ ζψδεηαη ε αχμεζε ηεο αμίαο

θαηά ην ρξφλν ηεο απφδνζεο ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1104 - Γηθαίσκα αθαίξεζεο

Γηα ην πξάγκα πνπ ελψζεθε κε άιιν σο ζπζηαηηθφ ηνπ, ν λνκέαο έρεη ην δηθαίσκα ηεο αθαίξεζεο.

Τν δηθαίσκα απνθιείεηαη: 1. αλ πξφθεηηαη γηα ζπλήζε δαπάλε ζπληήξεζεο, γηα ηελ νπνία ν λνκέαο δελ έρεη

δηθαίσκα απνδεκίσζεο επεηδή πήξε ηα σθειήκαηα˙ 2. αλ ν λνκέαο δελ σθειείηαη θαζφινπ απφ ηελ αθαίξεζε˙ 3. αλ

ηνπ θαηαβάιιεηαη ε αμία πνπ ζα είρε ην ζπζηαηηθφ κεηά ηνλ απνρσξηζκφ.

Άξζξν 1105

Ο λνκέαο έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο ή αθαίξεζεο γηα ηηο δαπάλεο πνπ έγηλαλ απφ ην δηθαηνπάξνρφ ηνπ κε ηνπο

ίδηνπο φξνπο πνπ θαη εθείλνο ζα είρε απηφ ην δηθαίσκα.

Ζ ππνρξέσζε ηνπ θπξίνπ εθηείλεηαη θαη ζηηο δαπάλεο πνπ έγηλαλ πξηλ απνθηήζεη ηελ θπξηφηεηα.

Άξζξν 1106 - Γηθαίσκα επίζρεζεο

O λνκέαο έρεη δηθαίσκα επίζρεζεο ηνπ πξάγκαηνο σζφηνπ ηθαλνπνηεζεί γηα ηηο δαπάλεο πνπ ηνπ νθείινληαη. Γελ

έρεη ην δηθαίσκα απηφ, αλ απέθηεζε ην πξάγκα κε παξάλνκε πξάμε πνπ έγηλε κε πξφζεζε.

Άξζξν 1107 - Απφζβεζε αμίσζεο δαπαλψλ

Ζ αμίσζε απνδεκίσζεο ή αθαίξεζεο πνπ έρεη ν λνκέαο εμαηηίαο δαπαλψλ απνζβήλεηαη, φηαλ απφ ηελ απφδνζε ηνπ

πξάγκαηνο πεξάζεη κήλαο αλ πξφθεηηαη γηα θηλεηά, θαη έμη κήλεο αλ πξφθεηηαη γηα αθίλεηα.

Άξζξν 1108 - Αξλεηηθή αγσγή

Αλ ε θπξηφηεηα πξνζβάιιεηαη κε άιιν ηξφπν εθηφο απφ αθαίξεζε ή θαηαθξάηεζε ηνπ πξάγκαηνο, ν θχξηνο

δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη απφ εθείλνλ πνπ πξνζέβαιε ηελ θπξηφηεηα, λα άξεη ηελ πξνζβνιή θαη λα ηελ παξαιείπεη ζην

κέιινλ. Γελ απνθιείεηαη πεξαηηέξσ αμίσζε απνδεκίσζεο θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο.

Τν δηθαίσκα ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ δελ παξέρεηαη, αλ εθείλνο πνπ έθαλε ηελ πξνζβνιή ελέξγεζε δπλάκεη

δηθαηψκαηνο.

Άξζξν 1109 - Κηλεηφ πνπ πεξηήιζε ζε μέλν αθίλεην

Ο θχξηνο θηλεηνχ πξάγκαηνο πνπ πεξηήιζε ζε μέλν αθίλεην έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ην λνκέα ηνπ αθηλήηνπ

λα ηνπ επηηξέςεη ηελ αλαδήηεζε θαη ηελ αλάιεςε, ππνρξενχηαη φκσο λα ηνλ απνδεκηψζεη γηα ηελ δεκία πνπ

πξνμελήζεθε απφ ηελ αλαδήηεζε.

Άξζξν 1110 - Σεθκήξην θπξηφηεηαο

Υπέξ ηνπ λνκέα θηλεηνχ ηζρχεη ην ηεθκήξην φηη είλαη θχξηφο ηνπ. Τν ηεθκήξην δελ αληηηάζζεηαη θαηά ηνπ

πξνεγνχκελνπ λνκέα, απφ ηνλ νπνίν ην πξάγκα μέθπγε κε θινπή ή απψιεηα. Πξνθεηκέλνπ φκσο γηα ρξήκαηα θαη

αλψλπκνπο ηίηινπο ην ηεθκήξην αληηηάζζεηαη θαη ελαληίνλ ηνπ.

Page 108: astikos kodikas

Άξζξν 1111

Υπέξ ηνπ πξνεγνχκελνπ λνκέα θηλεηνχ ηζρχεη ην ηεθκήξην, φηη ήηαλ θχξηφο ηνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο λνκήο ηνπ.

Άξζξν 1112 - Πνπβιηθηαλή αγσγή

Δθείλνο πνπ απέθηεζε ηε λνκή αθηλήηνπ κε ηα πξνζφληα ηεο ηαθηηθήο ρξεζηθηεζίαο δηθαηνχηαη, αλ έραζε ηε λνκή

πξηλ ζπκπιεξσζεί ν ρξφλνο, λα απαηηήζεη απφ απηφλ πνπ ην λέκεηαη ρσξίο έγθπξν ή λνκηδφκελν ηίηιν, ηελ απφδνζε

ηνπ πξάγκαηνο θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηεθδηθεηηθή αγσγή πνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Αλ ν παξαπάλσ λνκέαο αθηλήηνπ πξνζβάιιεηαη κε άιιν ηξφπν εθηφο απφ αθαίξεζε ή θαηαθξάηεζε ηνπ πξάγκαηνο,

έρεη δηθαίσκα επίζεο λα πξνζηαηεπζεί φπσο θαη ν θχξηνο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΚΣΟ

ΤΓΚΤΡΗΟΣΖΣΑ

Άξζξν 1113 - Κνηλφ πξάγκα

Αλ ε θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο αλήθεη ζε πεξηζζνηέξνπο εμ αδηαηξέηνπ θαη' ηδαληθά κέξε, εθαξκφδνληαη νη

δηαηάμεηο γηα ηελ θνηλσλία.

Άξζξν 1114 - Πξαγκαηηθή δνπιεία ζε βάξνο ή ππέξ ηνπ θνηλνχ αθηλήηνπ

Σην θνηλφ αθίλεην κπνξεί λα ζπζηαζεί πξαγκαηηθή δνπιεία ππέξ ηνπ εθάζηνηε θπξίνπ άιινπ αθηλήηνπ θαη αλ αθφκε

απηφο είλαη ζπγθχξηνο ηνπ αθηλήηνπ πνπ βαξχλεηαη κε ηε δνπιεία. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα πξαγκαηηθή δνπιεία πάλσ ζε

αθίλεην ππέξ ησλ εθάζηνηε θπξίσλ θνηλνχ αθηλήηνπ, αλ θάπνηνο απφ απηνχο είλαη θχξηνο ηνπ αθηλήηνπ πνπ βαξχλεηαη

κε ηε δνπιεία.

Άξζξν 1115 - Πξάμεηο πνπ ηζρχνπλ θαηά ησλ δηαδφρσλ

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 791 θαη 796, φηαλ πξφθεηηαη γηα θνηλφ εκπξάγκαην δηθαίσκα, εθαξκφδνληαη κφλν αλ ε

ζπκθσλία ή ε απφθαζε ησλ θνηλσλψλ έρεη ππνβιεζεί ζηνλ ηχπν ηνπ ζπκβνιαηνγξαθηθνχ εγγξάθνπ θαη ζε κεηαγξαθή.

Σηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 791 κεηαγξαθή απαηηείηαη θαη γηα ηε δηθαζηηθή απφθαζε.

Άξζξν 1116 - Κάζε ζπγθχξηνο έλαληη ηξίησλ

Κάζε ζπγθχξηνο έρεη δηθαίσκα έλαληη ηξίησλ λα αζθεί γηα νιφθιεξν ην πξάγκα ηηο αμηψζεηο απφ ηελ θπξηφηεηα.

Όηαλ φκσο δηεθδηθεί νιφθιεξν ην πξάγκα, νθείιεη λα απαηηήζεη ηελ απφδνζή ηνπ ζε φινπο ηνπο ζπγθπξίνπο.

Άξζξν 1117 - Αλαγθαία ζπγθπξηφηεηα ζε πεξίπησζε ηδηνθηεζίαο νξφθνπ

Όηαλ πξφθεηηαη γηα νηθνδνκή, ν θχξηνο νξφθνπ ή δηακεξίζκαηφο ηνπ είλαη απηνδηθαίσο ζπγθχξηνο εμ αδηαηξέηνπ

θαη' αλάινγε κεξίδα πάλσ ζηα κέξε ηνπ φινπ αθηλήηνπ, ηα νπνία ρξεζηκεχνπλ ζηελ θνηλή θαη ησλ ινηπψλ θπξίσλ

ρξήζε, φπσο είλαη ηδίσο ην έδαθνο, ηα ζεκέιηα, νη πξσηφηνηρνη, ε ζηέγε, ε απιή.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΠΡΑΓΜΑΣΗΚΔ ΓΟΤΛΔΗΔ

Άξζξν 1118 - Έλλνηα

Πάλσ ζε αθίλεην κπνξεί λα απνθηεζεί εκπξάγκαην δηθαίσκα ππέξ ηνπ εθάζηνηε θπξίνπ άιινπ αθηλήηνπ, πνπ λα

ηνπ παξέρεη θάπνηα σθέιεηα (πξαγκαηηθή δνπιεία).

Άξζξν 1119

Με ηελ πξαγκαηηθή δνπιεία ν θχξηνο ηνπ δνπιεχνληνο θέξεη ην βάξνο είηε λα αλέρεηαη θάπνηα ρξεζηκνπνίεζε ηνπ

αθηλήηνπ ηνπ απφ ηνλ θχξην ηνπ δεζπφδνληνο είηε λα παξαιείπεη νξηζκέλεο πξάμεηο, ηηο νπνίεο ζα είρε δηθαίσκα λα

επηρεηξεί σο θχξηνο.

Άξζξν 1120

Πξαγκαηηθέο δνπιείεο θαηά ηελ έλλνηα ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ είλαη ηδίσο: ε δνπιεία νδνχ, ε δνπιεία

δηνρέηεπζεο ή απνρέηεπζεο ή άληιεζεο λεξνχ ή πνηηζκνχ ζξεκκάησλ ηνπ δεζπφδνληνο, ή βνζθήο ή μχιεπζεο, ε

δνπιεία εθπνκπήο ζην δνπιεχνλ ηνπ λεξνχ ηεο ζηέγεο ηνπ δεζπφδνληνο, ε δνπιεία εμψζηε ή πξνζηέγνπ πάλσ ζην

δνπιεχνλ ή ζηήξημεο ηεο νηθνδνκήο πάλσ ζην γεηηνληθφ θηίξην, ε δνπιεία ππνλφκνπ, ε δνπιεία κε αλέγεξζεο, κε

παξεκπφδηζεο ηνπ θσηφο ή ηεο ζέαο ηνπ δεζπφδνληνο.

Page 109: astikos kodikas

Άξζξν 1121 - χζηαζε

Οη πξαγκαηηθέο δνπιείεο ζπληζηψληαη κε δηθαηνπξαμία ή κε ρξεζηθηεζία. Οη δηαηάμεηο γηα ηε ρξεζηθηεζία αθηλήησλ

θαη γηα ηε κεηαβίβαζή ηνπο κε ζπκθσλία εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζηε ζχζηαζε ησλ πξαγκαηηθψλ δνπιεηψλ.

Άξζξν 1122 - Πεξηζζφηεξνη θχξηνη

Αλ ην δεζπφδνλ ή ην δνπιεχνλ αθίλεην αλήθεη ζε πεξηζζφηεξνπο, γηα ηε ζχζηαζε δνπιείαο κε δηθαηνπξαμία

απαηηείηαη ε ζπλαίλεζε φισλ.

Άξζξν 1123 - Υξεζηθηεζία ζε πεξίπησζε αξλεηηθήο δνπιείαο

Αλ ε δνπιεία ζπλίζηαηαη ζην λα κελ θάλεη θαλείο θάηη, ε λνκή γηα έθηαθηε ρξεζηθηεζία αξρίδεη απφ ηφηε πνπ ν

θχξηνο ηνπ δεζπφδνληνο απαγφξεπζε ζηνλ θχξην ηνπ δνπιεχνληνο ηελ πξάμε ηεο νπνίαο ε παξάιεηςε απνηειεί ην

πεξηερφκελν ηεο δνπιείαο.

Άξζξν 1124 - Έθηαζε ηεο δνπιείαο

Τν δηθαίσκα ηεο δνπιείαο εθηείλεηαη κφλν έσο ηελ εμππεξεηνχκελε αλάγθε ηνπ δεζπφδνληνο. Νέεο αλάγθεο ηνπ, ζε

πεξίπησζε ακθηβνιίαο, δελ ζπλεπάγνληαη δηαθνξεηηθή επηβάξπλζε γηα ηνλ θχξην ηνπ δνπιεχνληνο.

Άξζξν 1125

Σην δηθαίσκα ηεο δνπιείαο πεξηιακβάλεηαη θάζε πξάμε ηνπ δηθαηνχρνπ πνπ είλαη αλαγθαία γηα ηελ άζθεζή ηεο.

Οθείιεη φκσο απηφο λα αζθεί ην δηθαίσκά ηνπ κε θάζε δπλαηή θεηδψ σο πξνο ηα ζπκθέξνληα ηνπ θπξίνπ ηνπ

δνπιεχνληνο.

Άξζξν 1126 - Γηαηήξεζε θαηαζθεπάζκαηνο ζην δνπιεχνλ

Αλ γηα ηελ άζθεζε ηεο δνπιείαο δηαηεξείηαη ζην δνπιεχνλ αθίλεην θάπνην θαηαζθεχαζκα, ν δηθαηνχρνο έρεη

ππνρξέσζε λα ην δηαηεξεί ζε θαλνληθή θαηάζηαζε, εθφζνλ απηφ απαηηεί ην ζπκθέξνλ ηνπ θπξίνπ ηνπ δνπιεχνληνο.

Αλ ην θαηαζθεχαζκα εμππεξεηεί θαη ην ζπκθέξνλ ηνπ θπξίνπ ηνπ δνπιεχνληνο, ηελ ππνρξέσζε γηα ζπληήξεζε έρνπλ

θαη νη δχν αλάινγα κε ην ζπκθέξνλ ηνπ θαζελφο, εθηφο αλ έρεη ζπκθσλεζεί δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 1127

Αλ ε δνπιεία ζπλίζηαηαη ζε δηθαίσκα λα δηαηεξεί ν δηθαηνχρνο νηθνδνκηθφ θαηαζθεχαζκα πάλσ ζε νηθνδνκηθφ

θαηαζθεχαζκα ηνπ δνπιεχνληνο αθηλήηνπ, ν θχξηνο ηνπ δνπιεχνληνο, αλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, έρεη

ππνρξέσζε λα ζπληεξεί ην δηθφ ηνπ θαηαζθεχαζκα, εθφζνλ απηφ απαηηεί ην ζπκθέξνλ ηνπ δηθαηνχρνπ.

Άξζξν 1128 - Μεηαβνιή ηνπ ηξφπνπ άζθεζεο ηεο δνπιείαο

Ο θχξηνο ηνπ δνπιεχνληνο δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη, έλαληη πξνθαηαβνιήο ηεο απαηηνχκελεο δαπάλεο, λα

κεηαβιεζεί ν ηξφπνο πνπ αζθείηαη ε δνπιεία, αλ ν νηθνλνκηθφο ηεο ζθνπφο πξαγκαηνπνηείηαη εμίζνπ κε απηή ηε

κεηαβνιή θαη ν έσο ηψξα ηξφπνο ηεο άζθεζήο ηεο είλαη γη' απηφλ ηδηαίηεξα επαρζήο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηε κεηαβνιή ηεο ζέζεο, ζηελ νπνία αζθείηαη έσο ηψξα ζην αθίλεην ε δνπιεία.

Άξζξν 1129 - Υξήζε ηνπ δνπιεχνληνο απφ ηνλ θχξην

Ζ χπαξμε ηεο δνπιείαο δελ ζηεξεί ηνλ θχξην ηνπ δνπιεχνληνο απφ ην δηθαίσκα λα ην ρξεζηκνπνηεί γηα ηνλ εαπηφ

ηνπ κε φκνην ηξφπν, εθηφο αλ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, ή αλ ην δνπιεχνλ δελ επαξθεί γηα ηέηνηα ρξήζε.

Άξζξν 1130 - Γηαίξεζε ηνπ δεζπφδνληνο

Αλ δηαηξεζεί ην δεζπφδνλ αθίλεην, ε δνπιεία εμαθνινπζεί λα ππάξρεη ππέξ ηνπ θάζε κέξνπο, ε άζθεζή ηεο φκσο

δελ κπνξεί λα είλαη επαρζέζηεξε γηα ηνλ θχξην ηνπ δνπιεχνληνο. Γηα θάζε κέξνο ηνπ πξάγκαηνο ζην νπνίν ε δνπιεία

δελ παξέρεη ρξεζηκφηεηα επέξρεηαη απφζβεζή ηεο.

Άξζξν 1131 - Γηαίξεζε ηνπ δνπιεχνληνο

Αλ δηαηξεζεί ην δνπιεχνλ, ε δνπιεία εμαθνινπζεί λα ππάξρεη πάλσ ζην θαζέλα απφ ηα κέξε ζηα νπνία δηαηξέζεθε.

Δπέξρεηαη φκσο απφζβεζε γηα ην θάζε κέξνο σο πξνο ην νπνίν απφ ηε θχζε ηεο δνπιείαο ή απφ ηε ζχκβαζε έπαςε ε

άζθεζή ηεο.

Άξζξν 1132 - Πξνζηαζία ηεο δνπιείαο

Page 110: astikos kodikas

Απηφο πνπ έρεη δηθαίσκα πξαγκαηηθήο δνπιείαο, θαη φηαλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη δηθαηνχρνη, ν θαζέλαο απφ

απηνχο, έρεη δηθαίσκα ζε πεξίπησζε πξνζβνιήο λα απαηηήζεη απφ ηνλ πξνζβνιέα ηελ αλαγλψξηζε ηεο δνπιείαο θαη

ηελ άξζε ηεο πξνζβνιήο, θαζψο θαη ηελ παξάιεηςή ηεο ζην κέιινλ. Γελ απνθιείεηαη πεξαηηέξσ αμίσζε απνδεκίσζεο

θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο.

Τν δηθαίσκα ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ δελ παξέρεηαη, αλ εθείλνο πνπ έθαλε ηελ πξνζβνιή ελέξγεζε δπλάκεη

δηθαηψκαηνο.

Άξζξν 1133

Τελ πξνζηαζία ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ έρεη θη απηφο πνπ απέθηεζε ηε λνκή ηεο δνπιείαο κε ηα πξνζφληα ηεο

ηαθηηθήο ρξεζηθηεζίαο ελαληίνλ εθείλνπ πνπ λέκεηαη ην δνπιεχνλ ρσξίο έγθπξν ή λνκηδφκελν ηίηιν, αλ πξηλ

ζπκπιεξσζεί ν ρξφλνο ηεο ρξεζηθηεζίαο πξνζβάιιεηαη ζηελ άζθεζή ηεο.

Άξζξν 1134 - Απφζβεζε ηεο δνπιείαο

Ζ δνπιεία απνζβήλεηαη κε κνλνκεξή δήισζε παξαίηεζεο ηνπ δηθαηνχρνπ, ε νπνία γίλεηαη είηε κε δηάηαμε

ηειεπηαίαο βνχιεζεο είηε κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν πνπ ππνβάιιεηαη ζε κεηαγξαθή. Αλ ηξίηνο έρεη πάλσ ζην

δεζπφδνλ εκπξάγκαην δηθαίσκα, είλαη απαξαίηεηε θαη ε ζπλαίλεζή ηνπ, εθφζνλ απφ ηελ παξαίηεζε παξαβιάπηεηαη ην

δηθαίσκά ηνπ.

Άξζξν 1135

Ζ νιηθή θαηαζηξνθή ηνπ δεζπφδνληνο ή ηνπ δνπιεχνληνο αθηλήηνπ επηθέξεη απφζβεζε ηεο δνπιείαο.

Άξζξν 1136

Ζ δνπιεία απνζβήλεηαη εθφζνλ απφ ιφγνπο πξαγκαηηθνχο ή λνκηθνχο ε άζθεζή ηεο γίλεηαη αδχλαηε.

Άξζξν 1137

Ζ δνπιεία απνζβήλεηαη, αλ ε θπξηφηεηα ηνπ δεζπφδνληνο θαη ηνπ δνπιεχνληνο πεξηέιζεη ζην ίδην πξφζσπν.

Άξζξν 1138

Ζ δνπιεία απνζβήλεηαη κε εηθνζαεηή αρξεζία. Αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη δηθαηνχρνη, αξθεί ε άζθεζε ηεο δνπιείαο

απφ έλαλ.

Άξζξν 1139

Σηηο δνπιείεο πνπ αζθνχληαη θαηά δηαιείκκαηα ε εηθνζαεηία αξρίδεη απφ ηελ ηειεπηαία άζθεζε. Σηηο δνπιείεο ησλ

νπνίσλ ην πεξηερφκελν ζπλίζηαηαη ζε ζπλερή άζθεζε, ε εηθνζαεηία αξρίδεη αθφηνπ ζην δνπιεχνλ έγηλε θαηαζθεχαζκα

πνπ εκπνδίδεη ηελ άζθεζε ηεο δνπιείαο.

Ζ αρξεζία δηαθφπηεηαη κε ηελ έγεξζε αγσγήο απφ ην δηθαηνχρν.

Άξζξν 1140

Ζ απφζβεζε ηεο δνπιείαο ιφγσ αρξεζίαο δελ εκπνδίδεηαη φηαλ ε δνπιεία αζθείηαη θαηά ηξφπν ή ρξφλν δηαθνξεηηθφ

απφ εθείλνλ πνπ αξκφδεη ζηε δνπιεία.

Άξζξν 1141

Ζ αρξεζία δελ αξρίδεη θαη φηαλ αξρίζεη δελ ζπλερίδεηαη θαηά ην δηάζηεκα πνπ αλαζηέιιεηαη ε παξαγξαθή ηεο

αγσγήο γηα ηελ πξνζηαζία ηεο δνπιείαο, ή εκπνδίδεηαη θαηά ην λφκν ε ζπκπιήξσζε ηεο παξαγξαθήο ηεο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΟΓΓΟΟ

ΠΡΟΧΠΗΚΔ ΓΟΤΛΔΗΔ

Άξζξν 1142 - Έλλνηα ηεο επηθαξπίαο

Ζ πξνζσπηθή δνπιεία ηεο επηθαξπίαο ζπλίζηαηαη ζην εκπξάγκαην δηθαίσκα ηνπ επηθαξπσηή λα ρξεζηκνπνηεί θαη λα

θαξπψλεηαη μέλν πξάγκα, δηαηεξψληαο φκσο αθέξαηε ηελ νπζία ηνπ.

Άξζξν 1143 - χζηαζε

Ζ επηθαξπία ζπληζηάηαη κε δηθαηνπξαμία ή κε ρξεζηθηεζία. Οη δηαηάμεηο γηα ηε ρξεζηθηεζία θηλεηψλ ή αθηλήησλ θαη

γηα ηε κεηαβίβαζε ηεο θπξηφηεηάο ηνπο κε ζπκθσλία εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη γηα ηε ζχζηαζε επηθαξπίαο πάλσ ζ'

απηά.

Page 111: astikos kodikas

Άξζξν 1144

Δπηθαξπία κπνξεί λα ζπζηαζεί θαη ζε ηδαληθφ κέξνο ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1145 - Βεβαίσζε ηεο θαηάζηαζεο ηνπ πξάγκαηνο

Ο επηθαξπσηήο πξάγκαηνο έρεη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη λα βεβαησζεί κε έμνδά ηνπ ε θαηάζηαζε ηνπ πξάγκαηνο

απφ πξαγκαηνγλψκνλεο πνπ δηνξίδεη ην δηθαζηήξην. Τν ίδην δηθαίσκα έρεη θαη ν θχξηνο.

Άξζξν 1146 - Απνγξαθή νκάδαο πξαγκάησλ

Αλ αληηθείκελν ηεο επηθαξπίαο είλαη νκάδα πξαγκάησλ, ν επηθαξπσηήο θαη ν θχξηνο έρνπλ ακνηβαία ηελ ππνρξέσζε

λα ζπκπξάμνπλ γηα ηε ζχληαμε απνγξαθήο ηνπο. Τε δαπάλε θέξεη απηφο πνπ δεηεί ηελ απνγξαθή.

Άξζξν 1147

Ο επηθαξπσηήο έρεη δηθαίσκα λα λέκεηαη ην πξάγκα.

Άξζξν 1148 - Τπνρξεψζεηο ηνπ επηθαξπσηή

Ο επηθαξπσηήο έρεη ππνρξέσζε θαηά ηελ άζθεζε ηεο επηθαξπίαο λα δηαηεξεί ηνλ έσο ηψξα νηθνλνκηθφ πξννξηζκφ

ηνπ πξάγκαηνο θαη λα ην κεηαρεηξίδεηαη κε επηκέιεηα θαη ζχκθσλα κε ηνπο θαλφλεο ηεο ηαθηηθήο εθκεηάιιεπζεο. Γελ

έρεη δηθαίσκα λα επηθέξεη νπζηψδεηο κεηαβνιέο.

Άξζξν 1149

Σε πεξίπησζε επηθαξπίαο δάζνπο ή κεηαιιείνπ ή νξπρείνπ ν επηθαξπσηήο ή ν θχξηνο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη λα

θαζνξηζηεί ε εθκεηάιιεπζε βάζεη ζρεδίνπ κε δαπάλε θαη ησλ δχν.

Άξζξν 1150 - Έθηαθηε θαξπνθνξία

Καξπνί πνπ ζπλέιεμε ν επηθαξπσηήο θαζ' ππέξβαζε ηεο ηαθηηθήο εθκεηάιιεπζεο ή εμαηηίαο έθηαθησλ πεξηζηαηηθψλ

πεξηέξρνληαη θαηά ην πιεφλαζκα ζηνλ θχξην.

Άξζξν 1151 - Ο επηθαξπσηήο σο πξνο ην ζεζαπξφ

Αλ βξεζεί ζην πξάγκα ζεζαπξφο, ην δηθαίσκα ηνπ επηθαξπσηή δελ εθηείλεηαη θαη ζην κέξνο ηνπ ζεζαπξνχ πνπ

αλήθεη ζηνλ θχξην.

Άξζξν 1152 - Δπηζθεπέο ηνπ πξάγκαηνο

Ο επηθαξπσηήο έρεη ππνρξέσζε λα θξνληίδεη γηα ηελ επηζθεπή ή ηελ αλαθαίληζε ηνπ πξάγκαηνο˙ βαξχλεηαη κε ηηο

ζρεηηθέο δαπάλεο κφλν εθφζνλ απηέο αλάγνληαη ζηε ζπλήζε ζπληήξεζε ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1153 - Τπνρξέσζε εηδνπνίεζεο ηνπ θπξίνπ

Ο επηθαξπσηήο έρεη ππνρξέσζε λα εηδνπνηεί ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηνλ θχξην γηα θάζε βιάβε ηνπ πξάγκαηνο ή

γηα ηελ αλάγθε έθηαθηεο επηζθεπήο ηνπ ή γηα πξνθπιαθηηθφ κέηξν πνπ επηβάιιεηαη ελαληίνλ θηλδχλνπ πνπ δελ είρε

πξνβιεθζεί. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ ηξίηνο αληηπνηείηαη θάπνην δηθαίσκα πάλσ ζην πξάγκα.

Αλ ν θχξηνο ακειεί ή αξλείηαη λα ιάβεη κέηξα γηα λα απνηξέςεη ηε βιάβε ή ηνλ θίλδπλν, ν επηθαξπσηήο παίξλεη ηα

κέηξα απηά κε δαπάλε ηνπ θπξίνπ.

Άξζξν 1154 - Τπνρξέσζε γηα αζθάιηζε

Ο επηθαξπσηήο έρεη ππνρξέσζε λα αζθαιίδεη κε έμνδά ηνπ ην πξάγκα ππέξ ηνπ θπξίνπ θαηά ηεο θσηηάο ή άιισλ

θηλδχλσλ γηα ην ρξφλν ηεο επηθαξπίαο, εθφζνλ ε αζθάιηζε επηβάιιεηαη απφ ηνπο θαλφλεο ηεο ηαθηηθήο

εθκεηάιιεπζεο. Αλ παξέιαβε ην πξάγκα αζθαιηζκέλν, έρεη ππνρξέσζε κε ηνπο ίδηνπο φξνπο λα θαηαβάιιεη ηα

αζθάιηζηξα ηνπ ρξφλνπ ηεο επηθαξπίαο.

Άξζξν 1155 - Τπνρξέσζε γηα ηα βάξε

Ο επηθαξπσηήο έρεη ππνρξέσζε έλαληη ηνπ θπξίνπ λα θέξεη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο επηθαξπίαο ηα δεκφζηα βάξε ηνπ

πξάγκαηνο, εθηφο απφ ηα έθηαθηα. Αλ θαηά ηε ζχζηαζε ηεο επηθαξπίαο ππάξρεη ππνζήθε πάλσ ζην πξάγκα, ν

επηθαξπσηήο έρεη επίζεο ππνρξέσζε έλαληη ηνπ θπξίνπ λα θαηαβάιιεη ηνπο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο επηθαξπίαο ηφθνπο

ηνπ ρξένπο ή κέξνο ησλ ηφθσλ θαη' αλαινγία θαη πξνο ηηο ηπρφλ άιιεο ππνζήθεο πνπ αζθαιίδνπλ ην ρξένο.

Άξζξν 1156

Page 112: astikos kodikas

Ο επηθαξπσηήο νιφθιεξεο πεξηνπζίαο ή πνζνζηνχ κέξνπο ηεο έρεη ππνρξέσζε λα θαηαβάιεη ηνλ ηφθν ή ην

αληίζηνηρν κέξνο ηνπ γηα ηα ρξέε ηνπ θπξίνπ πνπ ππάξρνπλ θαηά ηε ζχζηαζε ηεο επηθαξπίαο.

Υπνρξενχηαη επίζεο λα θαηαβάιεη ηηο πεξηνδηθέο παξνρέο δηαηξνθήο πνπ πεγάδνπλ απφ ππνρξέσζε ηνπ θπξίνπ πνπ

είρε ήδε γελλεζεί θαηά ηε ζχζηαζε ηεο επηθαξπίαο.

Άξζξν 1157 - Γαπάλεο πνπ δελ βαξχλνπλ ηνλ επηθαξπσηή

Γηα δαπάλεο ηνπ επηθαξπσηή γηα ηηο νπνίεο απηφο δελ έρεη ππνρξέσζε ελέρεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε

αιινηξίσλ εθείλνο πνπ ήηαλ θχξηνο ηνπ πξάγκαηνο φηαλ έγηλαλ. Ο επηθαξπσηήο έρεη ην δηθαίσκα λα αθαηξέζεη ην

θαηαζθεχαζκα πνπ ν ίδηνο έθαλε πάλσ ζην πξάγκα.

Άξζξν 1158 - Υεηξνηέξεπζε απφ θαλνληθή θάξπσζε

Ο επηθαξπσηήο δελ επζχλεηαη γηα ηε κεηαβνιή ή ηε ρεηξνηέξεπζε ηνπ πξάγκαηνο πνπ πξνμελήζεθε απφ ηελ

θαλνληθή άζθεζε ηεο επηθαξπίαο.

Άξζξν 1159 - Τπνρξέσζε ηνπ επηθαξπσηή γηα αζθάιεηα

Ο θχξηνο ηνπ πξάγκαηνο, αλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη απφ ηνλ επηθαξπσηή αζθάιεηα, αλ

ε επηθαξπία αζθείηαη κε ηξφπν πνπ απεηιεί ζνβαξά ηα δηθαηψκαηα ηνπ θπξίνπ. Απφ ηελ αζθάιεηα απαιιάζζεηαη ν

δσξεηήο πνπ έρεη παξαθξαηήζεη γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ηελ επηθαξπία.

Άξζξν 1160

Αλ ν επηθαξπσηήο δελ δίλεη ή αδπλαηεί λα δψζεη ηελ αζθάιεηα πνπ δηαηάρζεθε ή αλ πξνζβάιιεη ζνβαξά ηα

δηθαηψκαηα ηνπ θπξίνπ, ην δηθαζηήξην, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ θπξίνπ, δηαηάδεη ηελ εθκίζζσζε ηνπ πξάγκαηνο ή

αλαζέηεη ηελ άζθεζε ηεο επηθαξπίαο ζε δηαρεηξηζηή γηα ινγαξηαζκφ ηνπ επηθαξπσηή. Γηαρεηξηζηήο κπνξεί λα νξηζηεί

θαη ν θχξηνο. Ζ δηαρείξηζε αίξεηαη αλ δνζεί αζθάιεηα ή εθιείςεη ε αηηία πνπ ηελ πξνθάιεζε.

Άξζξν 1161 - Απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο θαηά ηε ιήμε ηεο επηθαξπίαο

Ο επηθαξπσηήο έρεη ππνρξέσζε κεηά ηε ιήμε ηεο επηθαξπίαο λα απνδψζεη ην πξάγκα ζηνλ θχξην. Σηε ζρέζε

αλάκεζα ζηνλ επηθαξπσηή θαη ζηνλ θχξην ηνπ πξάγκαηνο απηφο πνπ παξαρψξεζε ηελ επηθαξπία ινγίδεηαη ππέξ ηνπ

επηθαξπσηή σο θχξηνο, εθηφο αλ ν επηθαξπσηήο γλσξίδεη φηη δελ είλαη θχξηνο.

Άξζξν 1162

Ο επηθαξπσηήο αγξνηηθνχ θηήκαηνο δελ έρεη θαηά ηε ιήμε ηεο επηθαξπίαο δηθαίσκα ζηνπο θαξπνχο πνπ δελ έρνπλ

αθφκε απνρσξηζηεί. Μπνξεί φκσο λα απαηηήζεη ηηο δαπάλεο γηα ηελ παξαγσγή ηνπο, εθφζνλ δελ μεπεξλνχλ ηελ αμία

ησλ θαξπψλ.

Άξζξν 1163

Ο επηθαξπσηήο αγξνηηθνχ θηήκαηνο έρεη ππνρξέσζε θαηά ηε ιήμε ηεο επηθαξπίαο λα αθήζεη απφ ηα πξντφληα ηνπ

θηήκαηνο, ηδίσο απφ ην ζπφξν, ην ρφξην θαη ην ιίπαζκα, φζε πνζφηεηα απαηηείηαη γηα ηαθηηθή θαιιηέξγεηα ηνπ

θηήκαηνο έσο ηε λέα εζνδεία. Έρεη φκσο αμίσζε απνδεκίσζεο γη' απηά απφ ηνλ θχξην, εθφζνλ δελ παξέιαβε ηέηνηα

πξντφληα φηαλ κπήθε ζην θηήκα.

Άξζξν 1164 - Σχρε εθκίζζσζεο θαηά ηε ιήμε ηεο επηθαξπίαο

Αλ ε επηθαξπία αθηλήηνπ ιήμεη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εθκίζζσζεο ηνπ αθηλήηνπ πνπ έγηλε απφ ηνλ επηθαξπσηή,

εθαξκφδνληαη αλαιφγσο σο πξνο ηελ εμαθνινχζεζε ηεο κίζζσζεο θαζψο θαη σο πξνο ηελ πξνθαηαβνιή ή ηελ

εθρψξεζε ή ηελ θαηάζρεζε κηζζσκάησλ ηεο, νη δηαηάμεηο γηα ηελ εθπνίεζε ηνπ κηζζίνπ αθηλήηνπ θαηά ηε δηάξθεηα

ηεο κίζζσζεο.

Άξζξν 1165 - Παξαγξαθή

Οη αμηψζεηο ηνπ θπξίνπ θαηά ηνπ επηθαξπσηή εμαηηίαο κεηαβνιήο ή ρεηξνηέξεπζεο ηνπ πξάγκαηνο, θαζψο θαη νη

αμηψζεηο ηνπ επηθαξπσηή γηα δαπάλεο ή γηα ηελ αθαίξεζε θαηαζθεπάζκαηνο, παξαγξάθνληαη κεηά ηελ παξέιεπζε έμη

κελψλ απφ ηελ απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο.

Άξζξν 1166 - Ζ επηθαξπία είλαη ακεηαβίβαζηε

Ζ επηθαξπία, εθφζνλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, είλαη ακεηαβίβαζηε. Ζ άζθεζή ηεο κπνξεί λα κεηαβηβαζηεί ζε

άιινλ γηα ρξφλν πνπ δελ ππεξβαίλεη ηε δηάξθεηα ηεο επηθαξπίαο, κε ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 1164.

Page 113: astikos kodikas

Άξζξν 1167 - Απφζβεζε ηεο επηθαξπίαο

Ζ επηθαξπία, εθφζνλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, απνζβήλεηαη κε ην ζάλαην ηνπ επηθαξπσηή. Δπηθαξπία ππέξ

λνκηθνχ πξνζψπνπ εθιείπεη καδί κ' απηφ.

Άξζξν 1168

Ζ επηθαξπία απνζβήλεηαη κφιηο ελσζεί κε ηελ θπξηφηεηα ζην ίδην πξφζσπν.

Άξζξν 1169

Ζ επηθαξπία απνζβήλεηαη κε κνλνκεξή δήισζε ηνπ δηθαηνχρνπ πξνο ηνλ θχξην φηη παξαηηείηαη. Γηα ηα αθίλεηα ε

δήισζε γίλεηαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν, πνπ θνηλνπνηείηαη ζηνλ θχξην θαη ππνβάιιεηαη ζε κεηαγξαθή.

Άξζξν 1170

Οη ιφγνη απφζβεζεο ησλ πξαγκαηηθψλ δνπιεηψλ εμαηηίαο ηεο θαηαζηξνθήο ηνπ δνπιεχνληνο πξάγκαηνο, ηεο

αδπλακίαο άζθεζεο θαη ηεο αρξεζίαο, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζηελ επηθαξπία πξάγκαηνο. Ζ εηθνζαεηία γηα ηελ

αρξεζία αξρίδεη απφ ηελ ηειεπηαία άζθεζε ηεο επηθαξπίαο.

Άξζξν 1171 - Καηαζηξνθή ή αλαγθαζηηθή απαιινηξίσζε ηνπ πξάγκαηνο

Ζ επηθαξπία ηνπ πξάγκαηνο εθηείλεηαη θαη ζην αληάιιαγκα ή ζην πνζφλ απνδεκίσζεο πνπ νθείιεηαη γη' απηφ, ηδίσο

εμαηηίαο θαηαζηξνθήο ή αζθαιηζηηθήο ζχκβαζεο ή αλαγθαζηηθήο απαιινηξίσζήο ηνπ.

Άξζξν 1172

Σηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ν θχξηνο ή ν επηθαξπσηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη λα δαπαλεζεί ην

πνζφλ πνπ εηζπξάρζεθε γηα ηελ απνθαηάζηαζε ή ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ πξάγκαηνο, εθφζνλ κηα ηέηνηα πξάμε

αληαπνθξίλεηαη ζηνπο θαλφλεο ηαθηηθήο εθκεηάιιεπζεο.

Άξζξν 1173 - Πξνζηαζία ηνπ επηθαξπσηή

Σε πεξίπησζε πξνζβνιήο ηνπ δηθαηψκαηνο ηνπ επηθαξπσηή, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ πξνζηαζία

ηεο θπξηφηεηαο.

Άξζξν 1174 - Δπηθαξπία αλαισηψλ

Αλ αληηθείκελν ηεο επηθαξπίαο είλαη πξάγκαηα αλαισηά, ν επηθαξπσηήο, εθφζνλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, γίλεηαη

θχξηνο ησλ πξαγκάησλ θαη έρεη ηελ ππνρξέσζε ζην ηέινο ηεο επηθαξπίαο λα απνδψζεη, θαη' επηινγήλ εθείλνπ πνπ

παξαρψξεζε ηελ επηθαξπία, είηε ηελ αμία πνπ είραλ ηα πξάγκαηα απηά θαηά ην ρξφλν ηεο ζχζηαζεο ηεο επηθαξπίαο

είηε άιια πξάγκαηα ηεο ίδηαο πνζφηεηαο θαη πνηφηεηαο.

Άξζξν 1175

Δπί επηθαξπίαο αλαισηψλ πξαγκάησλ ν επηθαξπσηήο, αλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, έρεη ππνρξέσζε λα δψζεη

αζθάιεηα πξηλ απφ ηελ παξάδνζή ηνπο. Ο επηθαξπσηήο απαιιάζζεηαη απφ ηελ ππνρξέσζε παξνρήο αζθάιεηαο:

1. ζε πεξίπησζε ρξεκάησλ, αλ θαηαηεζνχλ ζε αζθαιή ηξάπεδα ή ζε άιιν πηζησηηθφ ίδξπκα κε ηελ επηθχιαμε ηνπ

δηθαηψκαηνο επηθαξπίαο˙

2. αλ είλαη ν δσξεηήο πνπ παξαθξάηεζε γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ηελ επηθαξπία.

Άξζξν 1176 - Δπηθαξπία αλψλπκσλ ηίηισλ

Σηελ επηθαξπία αλψλπκσλ ηίηισλ εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηελ επηθαξπία πξάγκαηνο. Ο επηθαξπσηήο πξηλ απφ

ηελ παξάδνζε, αλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, έρεη ππνρξέσζε λα δψζεη αζθάιεηα. Απφ ηελ ππνρξέσζε απηή

απαιιάζζεηαη: 1. αλ νη ηίηινη θαηαηεζνχλ ζε αζθαιή ηξάπεδα ή ζε άιιν πηζησηηθφ ίδξπκα κε ηελ επηθχιαμε ηνπ

δηθαηψκαηνο επηθαξπίαο˙ 2. αλ επηθαξπσηήο είλαη ν δσξεηήο πνπ παξαθξάηεζε γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ηελ επηθαξπία.

Ο επηθαξπσηήο έρεη δηθαίσκα λα λέκεηαη ηα πξνζαξηεκέλα ηνθνκεξίδηα ή κεξηζκαηφγξαθα ρσξίο παξνρή

αζθάιεηαο.

Άξζξν 1177

Σε πεξίπησζε επηθαξπίαο κεηνρψλ εηαηξίαο ν επηθαξπσηήο, εθφζνλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, έρεη δηθαίσκα λα

κεηέρεη ζηηο ζπλειεχζεηο ησλ κεηφρσλ ηεο εηαηξίαο.

Άξζξν 1178 - Δπηθαξπία δηθαηψκαηνο

Page 114: astikos kodikas

Δπηθαξπία κπνξεί λα ζπζηαζεί θαη πάλσ ζε δηθαίσκα. Ζ ζχζηαζή ηεο γίλεηαη κε ην ηξφπν πνπ γίλεηαη ε κεηαβίβαζε

ηνπ δηθαηψκαηνο. Γηθαηψκαηα πνπ δελ κπνξνχλ λα κεηαβηβαζηνχλ δελ είλαη δεθηηθά επηθαξπίαο.

Άξζξν 1179 - Ηδίσο επηθαξπία απαίηεζεο

Ο επηθαξπσηήο απαίηεζεο έρεη δηθαίσκα ζηελ θάξπσζή ηεο.

Αλ ε απαίηεζε δελ είλαη ρξεκαηηθή, έρεη δηθαίσκα θαη λα ηελ εηζπξάμεη. Απφ ηελ είζπξαμή ηεο είλαη επηθαξπσηήο

πξάγκαηνο.

Άξζξν 1180

Αλ ε απαίηεζε, πνπ βαξχλεηαη κε επηθαξπία είλαη ρξεκαηηθή, ν δαλεηζηήο θαη ν επηθαξπσηήο έρνπλ δηθαίσκα θαη

ππνρξέσζε λα ζπκπξάμνπλ γηα ηελ είζπξαμε ηνπ θεθαιαίνπ απφ θνηλνχ. Αληί γηα ηελ είζπξαμε ή κεηά ηελ είζπξαμε ν

θαζέλαο απ' απηνχο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηελ αζθαιή θαη έληνθε ηνπνζέηεζε ηνπ θεθαιαίνπ, κε επηθχιαμε ηνπ

δηθαηψκαηνο ηνπ επηθαξπσηή. Απηφο πξνζδηνξίδεη ην είδνο ηεο ηνπνζέηεζεο.

Άξζξν 1181

Ο επηθαξπσηήο ηζφβηαο πξνζφδνπ έρεη δηθαίσκα λα εηζπξάηηεη ηηο πεξηνδηθέο παξνρέο πνπ αξκφδνπλ ζην δηθαίσκα

πνπ βαξχλεηαη κε ηελ επηθαξπία.

Άξζξν 1182

Σηελ επηθαξπία δηθαηψκαηνο εθαξκφδνληαη θαηά ηα ινηπά αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ επηθαξπία πξαγκάησλ,

εθφζνλ δελ πξνθχπηεη θάηη δηαθνξεηηθφ απφ ην λφκν ή απφ ηε θχζε ηεο επηθαξπίαο δηθαηψκαηνο.

Άξζξν 1183 - Οίθεζε

Ζ πξνζσπηθή δνπιεία ηεο νίθεζεο ζπλίζηαηαη ζην εκπξάγκαην θαη απνθιεηζηηθφ δηθαίσκα ηνπ δηθαηνχρνπ λα

ρξεζηκνπνηεί σο θαηνηθία μέλε νηθνδνκή ή δηακέξηζκά ηεο.

Άξζξν 1184

Όπνηνο έρεη ηελ νίθεζε, έρεη δηθαίσκα λα θαηνηθεί ζηελ νηθνδνκή κε ηελ νηθνγέλεηά ηνπ θαη ην αλάινγν πξνο ηελ

θνηλσληθή ηνπ ζέζε ππεξεηηθφ πξνζσπηθφ.

Άξζξν 1185

Ζ νίθεζε είλαη ακεηαβίβαζηε θαη απνζβήλεηαη κε ην ζάλαην ηνπ δηθαηνχρνπ.

Άξζξν 1186

Σηελ νίθεζε δελ ππάξρεη αμίσζε γηα παξνρή αζθάιεηαο. Ο δηθαηνχρνο δελ έρεη ππνρξέσζε λα αζθαιίζεη ηελ

νηθνδνκή.

Άξζξν 1187

Σηελ νίθεζε εθαξκφδνληαη θαηά ηα ινηπά αλαιφγσο νη γεληθέο δηαηάμεηο γηα ηελ επηθαξπία αθηλήησλ, εθφζνλ

ζπκβηβάδνληαη θαη κε ηε θχζε ηεο νίθεζεο.

Άξζξν 1188 - Άιιεο πξνζσπηθέο δνπιείεο

Πάλσ ζε αθίλεην κπνξεί λα ζπζηαζεί εκπξάγκαην δηθαίσκα πξνζσπηθήο δνπιείαο πνπ λα παξέρεη θάπνηα εμνπζία ή

ρξεζηκφηεηα ππέξ νξηζκέλνπ πξνζψπνπ (πεξηνξηζκέλεο πξνζσπηθέο δνπιείεο).

Οη δνπιείεο απηέο κπνξνχλ λα ζπλίζηαληαη θαη ζε νηηδήπνηε απνηειεί πεξηερφκελν πξαγκαηηθήο δνπιείαο.

Άξζξν 1189

Ζ έθηαζε ηεο πεξηνξηζκέλεο πξνζσπηθήο δνπιείαο πξνζδηνξίδεηαη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, απφ ηηο πξνζσπηθέο

αλάγθεο ηνπ δηθαηνχρνπ.

Άξζξν 1190

Ζ πεξηνξηζκέλε πξνζσπηθή δνπιεία, εθφζνλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, είλαη ακεηαβίβαζηε θαη απνζβήλεηαη κε ην

ζάλαην ηνπ δηθαηνχρνπ ή φηαλ εθιείςεη ην λνκηθφ πξφζσπν ππέξ ηνπ νπνίνπ είρε ζπζηαζεί.

Page 115: astikos kodikas

Άξζξν 1191

Σηηο πεξηνξηζκέλεο πξνζσπηθέο δνπιείεο εθαξκφδνληαη θαηά ηα ινηπά νη δηαηάμεηο γηα ηηο πξαγκαηηθέο δνπιείεο,

εθφζνλ ζπκβηβάδνληαη θαη κε ηε θχζε ησλ πξνζσπηθψλ δνπιεηψλ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΑΣΟ

ΜΔΣΑΓΡΑΦΖ

Άξζξν 1192 - Πξάμεηο πνπ κεηαγξάθνληαη

Μεηαγξάθνληαη ζην γξαθείν κεηαγξαθψλ ηεο πεξηθέξεηαο ηνπ αθηλήηνπ:

1. νη ελ δσή δηθαηνπξαμίεο, ζηηο νπνίεο πεξηιακβάλνληαη θαη νη αηηία ζαλάηνπ δσξεέο, κε ηηο νπνίεο ζπληζηάηαη,

κεηαηίζεηαη, θαηαξγείηαη εκπξάγκαην δηθαίσκα (εκπξάγκαηεο δηθαηνπξαμίεο) πάλσ ζε αθίλεηα˙

2. νη επηδηθάζεηο ή νη πξνζθπξψζεηο πνπ γίλνληαη απφ ηελ αξρή ή νη θαηαθπξψζεηο θπξηφηεηαο ή εκπξάγκαηνπ

δηθαηψκαηνο πάλσ ζε αθίλεην˙

3. νη εθζέζεηο δηθαζηηθήο δηαλνκήο αθηλήηνπ˙

4. νη ηειεζίδηθεο δηθαζηηθέο απνθάζεηο πνπ πεξηέρνπλ θαηαδίθε ζε δήισζε βνχιεζεο γηα εκπξάγκαηε δηθαηνπξαμία

πάλσ ζε αθίλεην˙

"5. Οη ηειεζίδηθεο δηθαζηηθέο απνθάζεηο κε ηηο νπνίεο αλαγλσξίδνληαη θπξηφηεηα ή άιιν εκπξάγκαην δηθαίσκα ζε

αθίλεην πνπ έρεη θηεζεί κε έθηαθηε ρξεζηθηεζία".

Σχόλια: Η πεξίπη. 5 πξνζηέζεθε από 04.04.1995 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 15 Ν. 2298/1995 (ΦΔΚ Α' 62).

Άξζξν 1193 - Απνδνρή θιεξνλνκίαο ή θιεξνδνζίαο

Μεηαγξάθεηαη επίζεο ζην γξαθείν κεηαγξαθψλ ηεο πεξηθέξεηαο ηνπ αθηλήηνπ θάζε απνδνρή θιεξνλνκίαο ή

θιεξνδνζίαο, εθφζνλ κε απηήλ πεξηέξρεηαη ζηνλ θιεξνλφκν ή ζηνλ θιεξνδφρν αθίλεην ηεο θιεξνλνκίαο ή

εκπξάγκαην δηθαίσκα πάλσ ζ' απηφ ή εκπξάγκαην δηθαίσκα πάλσ ζε μέλν αθίλεην ή θαηαξγείηαη ηέηνην δηθαίσκα. Γηα

ηε κεηαγξαθή απαηηείηαη λα βεβαησζεί ν ζάλαηνο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1194 - Πψο γίλεηαη ε κεηαγξαθή

Ζ κεηαγξαθή ζπλίζηαηαη ζηελ θαηαρψξηζε πεξίιεςεο ηεο κεηαγξαπηέαο πξάμεο ζην βηβιίν κεηαγξαθψλ, θαηά

ρξνλνινγηθή ζεηξά πξνζαγσγήο. Ζ πεξίιεςε πεξηέρεη ηα θχξηα γλσξίζκαηα ηεο πξάμεο. Ζ θαηαρψξηζε βεβαηψλεηαη

θαη ζην έγγξαθν πνπ κεηαγξάθεηαη, ην νπνίν θαη θπιάγεηαη ζην γξαθείν κεηαγξαθψλ.

Τε κεηαγξαθή κπνξεί λα δεηήζεη νπνηνζδήπνηε δηθαηνινγεί έλλνκν ζπκθέξνλ.

Άξζξν 1195

Ζ κεηαγξαπηέα απνδνρή θιεξνλνκίαο ή θιεξνδνζίαο πξέπεη λα πξνθχπηεη απφ δεκφζην έγγξαθν. Αληί γηα ηελ

απνδνρή ηεο θιεξνλνκίαο κπνξεί λα κεηαγξαθεί ην θιεξνλνκεηήξην.

Άξζξν 1196 - Έιιεηςε σο πξνο ηελ ηαπηφηεηα ηνπ αθηλήηνπ

Ζ κεηαγξαθή είλαη άθπξε αλ δελ πξνθχπηεη απφ ηελ πξάμε πνπ κεηαγξάθεηαη ε ηαπηφηεηα ηνπ αθηλήηνπ.

Άξζξν 1197

Αλ απφ ηελ πξάμε απνδνρήο ηεο θιεξνλνκίαο ή θιεξνδνζίαο δελ πξνθχπηεη ε ηαπηφηεηα ηνπ αθηλήηνπ θαη ην

εκπξάγκαην δηθαίσκα πνπ αθνξά ε απνδνρή, εθείλνο πνπ δεηεί ηε κεηαγξαθή πξέπεη λα παξαδψζεη ζην γξαθείν ησλ

κεηαγξαθψλ έθζεζε πνπ ππνγξάθεηαη απ' απηφλ θαη πεξηέρεη θαη ηα ζηνηρεία απηά.

Σχόλια: Η κεηαγξαθή ησλ αθηλήησλ θαη εκπξαγκάησλ δηθαησκάησλ γεληθώο πνπ κεηαβηβάδνληαη από ηα

ζπγρσλεπόκελα πηζησηηθά ηδξύκαηα ζην όλνκα ηνπ από ηε ζπγρώλεπζε πξνεξρόκελνπ λένπ πηζησηηθνύ ηδξύκαηνο ή ηνπ

απνξξνθώληνο, εθόζνλ δελ ππάξρεη πεξηγξαθή απηώλ ζηε ζύκβαζε ή ην θαηαζηαηηθό γίλεηαη ε αλάινγε εθαξκνγή ηνπ

παξόληνο άξζξνπ κε θαηαρώξεζε ζηα βηβιία κεηαγξαθώλ απνζπάζκαηνο ηεο ζύκβαζεο ή ηνπ θαηαζηαηηθνύ, ζην νπνίν

λα θαίλεηαη όηη ην απνξξνθόλ ή ην λέν πηζησηηθό ίδξπκα είλαη θαζνιηθόο δηάδνρνο ησλ ζπγρσλεπνκέλσλ, ζύκθσλα κε ην

άξζξν 16 παξ. 8 ηνπ Ν. 2515/1997.

Άξζξν 1198 - Παξάιεηςε κεηαγξαθήο

"Φσξίο κεηαγξαθή, ζηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1192 εδαθ. 1 έσο 4 θαη 1193", δελ επέξρεηαη ε κεηαβίβαζε ηεο

θπξηφηεηαο ηνπ αθηλήηνπ ή ε ζχζηαζε, κεηάζεζε, θαηάξγεζε εκπξάγκαηνπ δηθαηψκαηνο πάλσ ζην αθίλεην.

Page 116: astikos kodikas

Σχόλια: Η εληόο " " θξάζε ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 04.04.1995 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ 15 Ν. 2298/1995

(ΦΔΚ Α' 62).

Άξζξν 1199 - Κπξηφηεηα θιεξνλφκνπ ή θιεξνδφρνπ

Με ηε κεηαγξαθή θαηά ην άξζξν 1193 ε θπξηφηεηα ή άιιν εκπξάγκαην δηθαίσκα πάλσ ζε αθίλεην ζεσξνχληαη φηη

πεξηήιζαλ ζηνλ θιεξνλφκν ή ζηνλ θιεξνδφρν απφ ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ

γηα ηελ αλαβιεηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία.

Άξζξν 1200 - Γεκνζηφηεηα ησλ βηβιίσλ κεηαγξαθήο

Τα βηβιία ησλ κεηαγξαθψλ είλαη δεκφζηα θαη πξνζηηά ζηνλ θαζέλα πνπ ζέιεη λα ηα ζπκβνπιεπηεί˙ ηεξνχληαη φκσο

νη φξνη πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ θαιή δηαηήξεζή ηνπο.

Άξζξν 1201

Ο θχιαθαο ησλ βηβιίσλ κεηαγξαθψλ νθείιεη λα δίλεη ζε φζνπο ππνβάινπλ αίηεζε αληίγξαθα, πηζηνπνηήζεηο ή

πεξηιήςεηο ηνπ πεξηερνκέλνπ ηνπο.

Άξζξν 1202 - Απφθαζε ζρεηηθή κε ηελ αθπξφηεηα δηθαηνπξαμίαο πνπ έρεη κεηαγξαθεί

Αλ θεξχρζεθε άθπξε κε ηειεζίδηθε δηθαζηηθή απφθαζε δηθαηνπξαμία πνπ έρεη κεηαγξαθεί, απηφ ζεκεηψλεηαη, κε

επηκέιεηα ηνπ δηαδίθνπ πνπ πέηπρε ηελ αλαγλψξηζε ηεο αθπξφηεηαο, ζην πεξηζψξην ηεο δηθαηνπξαμίαο πνπ

κεηαγξάθηεθε. Ο δηάδηθνο απηφο ελέρεηαη έλαληη εθείλνπ πνπ δεκηψζεθε γηα θάζε δεκία απφ ηελ παξάιεηςε.

Άξζξν 1203 - Αθχξσζε κεηαγξακκέλεο ζχκβαζεο πνπ αθνξά αθίλεην

Αλ κεηαγξακκέλε ζχκβαζε πνπ αθνξά αθίλεην είρε ζπλαθζεί απφ πιάλε ή κε απάηε ή απεηιή θαη, αθνχ

πξνζβιήζεθε, αθπξψζεθε κε ηειεζίδηθε δηθαζηηθή απφθαζε, ηα απνηειέζκαηα ηεο αθχξσζεο πνπ αλαθέξνληαη ζην

άξζξν 184 επέξρνληαη αθφηνπ ε απφθαζε απηή ζεκεηψζεθε ζην πεξηζψξην ηεο κεηαγξακκέλεο ζχκβαζεο.

Άξζξν 1204

Με ηελ αθχξσζε, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, ηεο ζχκβαζεο γηα αθίλεην, ε νπνία είρε ζπλαθζεί απφ πιάλε

ή κε απάηε ή απεηιή θαη είρε κεηαγξαθεί, δελ αλαηξνχληαη ηα εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα πνπ ηξίηνη απέθηεζαλ απ'

απηήλ.

Άξζξν 1205 – πξξνή πνιιψλ κεηαγξαθψλ

Αλ ζπκπέζεη ζπξξνή πνιιψλ κεηαγξαθψλ θαη ν θχιαθαο δελ κπνξέζεη λα ηηο κεηαγξάςεη φιεο κέζα ζηελ ίδηα

ήκεξα, ζπληάζζεη έθζεζε γη' απηέο πνπ δελ θαηαρσξίζηεθαλ, ζεκεηψλνληάο ηηο θαηά ηελ ηάμε ηεο πξνζαγσγήο. Ζ

θαηαρψξεζή ηνπο ζην βηβιίν ησλ κεηαγξαθψλ γίλεηαη θαηά ηελ ηάμε πνπ γξάθηεθαλ ζηελ έθζεζε˙ ν θχιαθαο δελ

κπνξεί πξνηνχ ηηο κεηαγξάςεη λα θάλεη άιιεο κεηαγξαθέο. Οη κεηαγξαθέο απηέο ινγίδνληαη φηη έγηλαλ απφ ηελ εκέξα

πνπ ζπληάρζεθε ε έθζεζε.

Άξζξν 1206 - Μεηαγξαθή ηεο ίδηαο εκέξαο

Μεηαμχ πνιιψλ κεηαγξαθψλ πνπ έγηλαλ ηελ ίδηα εκέξα ζρεηηθά κε δηθαηψκαηα πάλσ ζην ίδην αθίλεην, πξνηηκάηαη

εθείλε πνπ ζηεξίδεηαη ζηνλ έζησ θαη θαη' ειάρηζην ρξφλν αξραηφηεξν ηίηιν.

Άξζξν 1207 - Μεηαγξαθή θαη εγγξαθή ππνζήθεο ηελ ίδηα εκέξα

Αλ ζπκπέζεη ηελ ίδηα εκέξα κεηαγξαθή θαη εγγξαθή ππνζήθεο πάλσ ζην ίδην αθίλεην, πξνηηκάηαη εθείλε πνπ

θαηαρσξίζηεθε λσξίηεξα, έζησ θαη θαη' ειάρηζην ρξφλν.

Άξζξν 1208 - Μεηαγξαθή κηζζψζεσλ

Μεηαγξάθνληαη ζην γξαθείν ησλ κεηαγξαθψλ ηεο πεξηθέξεηαο ηνπ αθηλήηνπ νη κηζζψζεηο ηνπ αθηλήηνπ γηα

δηάζηεκα καθξφηεξν απφ ελλέα ρξφληα.

Σχόλια: ύκθσλα κε ηε παξ. 2 άξζξνπ 9 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220), ην νπνίν άξζξν αθνξά ην ελέρπξν κε θνηλή

θαηνρή, ην ελέρπξν ηεο πξνεγνύκελεο παξαγξάθνπ δηέπεηαη από ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1209 έσο 1243 ηνπ Αζηηθνύ

Κώδηθα, εθόζνλ απηέο ζπκβηβάδνληαη κε ηε θύζε ηνπ ελερύξνπ ζε θνηλή θαηνρή, θαη από ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 35,

36 παξάγξαθνο 2, 38 θαη 40 έσο 47 ηνπ παξόληνο ΝΓ, εθόζνλ ζπληξέρνπλ νη όξνη εθαξκνγήο ηνπ.

Page 117: astikos kodikas

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ

ΔΝΔΥΤΡΟ

Άξζξν 1209 - Έλλνηα Σε μέλν θηλεηφ πξάγκα κπνξεί λα ζπζηαζεί εκπξάγκαην δηθαίσκα ελερχξνπ γηα ηελ εμαζθάιηζε απαίηεζεο κε ηελ

πξνλνκηαθή ηθαλνπνίεζε ηνπ δαλεηζηή απφ ην πξάγκα.

Άξζξν 1210 - Όπαξμε απαίηεζεο

Τν ελέρπξν απνηειεί παξεπφκελν δηθαίσκα˙ ζπληζηάηαη θαη ππέξ απαίηεζεο κειινληηθήο ή ππφ αίξεζε.

Άξζξν 1211 - χζηαζε

Γηα ηε ζχζηαζε ελερχξνπ απαηηείηαη παξάδνζε ηνπ πξάγκαηνο απφ ηνλ θχξην ζην δαλεηζηή θαη ζπκθσλία ησλ δχν

φηη ν δαλεηζηήο απνθηά ελέρπξν ζην πξάγκα. Ζ ζπκθσλία απαηηείηαη λα γίλεη κε έγγξαθν ζπκβνιαηνγξαθηθφ ή

ηδησηηθφ κε βέβαηε ρξνλνινγία θαη λα πξνζδηνξίδεη ηελ απαίηεζε, θαζψο επίζεο λα πεξηγξάθεη ην ελερπξαδφκελν

πξάγκα. Αληί γηα πεξηγξαθή ζην ζψκα ηνπ εγγξάθνπ αξθεί λα πξνζαξηάηαη ζ' απηφ ηδηαίηεξνο θαηάινγνο.

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 1 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220) ελέρπξν ζε θηλεηό πξάγκα ζπλίζηαηαη θαη ρσξίο

παξάδνζε ηεο θαηνρήο ηνπ κε έγγξαθε ζπκθσλία θπξίνπ (ελερπξαζηή) θαη δαλεηζηή θαη κε δεκνζίεπζε ζύκθσλα κε ην

άξζξν 3, αλ δαλεηζηήο θαη νθεηιέηεο είλαη επηρεηξήζεηο ή επαγγεικαηίεο θαη ε αζθάιεηα παξέρεηαη γηα ηηο αλάγθεο ηεο

επηρείξεζεο ή ηνπ επαγγέικαηνο ηνπ νθεηιέηε. ηε ζπκθσλία πξέπεη λα πξνζδηνξίδεηαη ε αζθαιηδόκελε απαίηεζε θαη ην

πνζό έσο ην νπνίν απηή αζθαιίδεηαη, λα πεξηγξάθεηαη ην ελερπξαδόκελν πξάγκα θαη λα αλαθέξεηαη ν ηόπνο όπνπ απηό

ζα βξίζθεηαη, θαζώο θαη ε δηεύζπλζε ηεο θαηνηθίαο ή ηεο έδξαο ηνπ ελερπξαζηή. Αλ πξόθεηηαη γηα κεηαθηλνύκελν θαηά

ηνλ πξννξηζκό ηνπ πξάγκα, αληί ηνπ ηόπνπ αλαθέξεηαη ην είδνο ηεο ρξήζεο ηνπ. Η ελερύξαζε ηδαληθνύ κέξνπο ηνπ

πξάγκαηνο, πνπ δελ απνηειεί ηελ πιεηνςεθία ησλ κεξίδσλ, είλαη άθπξε ρσξίο έγγξαθε θαη δεκνζηεπόκελε ζύκθσλα κε

ην άξζξν 3 ζπλαίλεζε ηεο πιεηνςεθίαο ησλ ζπγθπξίσλ γηα ηνλ ηόπν όπνπ ζα βξίζθεηαη ην πξάγκα ή, ζηελ πεξίπησζε ηνπ

πξνεγνύκελνπ εδαθίνπ, γηα ην είδνο ηεο ρξήζεο.

Άξζξν 1212 - Παξάδνζε ζε ηξίηνλ

Ζ παξάδνζε ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν κπνξεί λα γίλεη θαη ζε ηξίηνλ κε θνηλή ζπλαίλεζε δαλεηζηή θαη

ελερπξαζηή.

Άξζξν 1213 - Παξάδνζε κε αληηθψλεζε

Σπκθσλία κεηαμχ δαλεηζηή θαη ελερπξαζηή λα παξακέλεη απηφο ζηελ θαηνρή ηνπ πξάγκαηνο βάζεη νξηζκέλεο

έλλνκεο ζρέζεο δελ ηζρχεη σο παξάδνζε.

Άξζξν 1214 - χζηαζε κε θαηαρψξεζε

Με κφλε ηε ζπκθσλία ζπληζηάηαη ελέρπξν ρσξίο παξάδνζε, αλ ε ζπκθσλία απηή θαηαρσξηζηεί ζε δεκφζην βηβιίν

πνπ θαζνξίδεηαη γηα ην ζθνπφ απηφ απφ ην λφκν.

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 1 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220) 1. Δλέρπξν ζε θηλεηό πξάγκα ζπλίζηαηαη θαη ρσξίο

παξάδνζε ηεο θαηνρήο ηνπ κε έγγξαθε ζπκθσλία θπξίνπ (ελερπξαζηή) θαη δαλεηζηή θαη κε δεκνζίεπζε ζύκθσλα κε ην

άξζξν 3, αλ δαλεηζηήο θαη νθεηιέηεο είλαη επηρεηξήζεηο ή επαγγεικαηίεο θαη ε αζθάιεηα παξέρεηαη γηα ηηο αλάγθεο ηεο

επηρείξεζεο ή ηνπ επαγγέικαηνο ηνπ νθεηιέηε. 2. ηε ζπκθσλία πξέπεη λα πξνζδηνξίδεηαη ε αζθαιηδόκελε απαίηεζε θαη

ην πνζό έσο ην νπνίν απηή αζθαιίδεηαη, λα πεξηγξάθεηαη ην ελερπξαδόκελν πξάγκα θαη λα αλαθέξεηαη ν ηόπνο όπνπ απηό

ζα βξίζθεηαη, θαζώο θαη ε δηεύζπλζε ηεο θαηνηθίαο ή ηεο έδξαο ηνπ ελερπξαζηή. Αλ πξόθεηηαη γηα κεηαθηλνύκελν θαηά

ηνλ πξννξηζκό ηνπ πξάγκα, αληί ηνπ ηόπνπ αλαθέξεηαη ην είδνο ηεο ρξήζεο ηνπ. Η ελερύξαζε ηδαληθνύ κέξνπο ηνπ

πξάγκαηνο, πνπ δελ απνηειεί ηελ πιεηνςεθία ησλ κεξίδσλ, είλαη άθπξε ρσξίο έγγξαθε θαη δεκνζηεπόκελε ζύκθσλα κε

ην άξζξν 3 ζπλαίλεζε ηεο πιεηνςεθίαο ησλ ζπγθπξίσλ γηα ηνλ ηόπν όπνπ ζα βξίζθεηαη ην πξάγκα ή, ζηελ πεξίπησζε ηνπ

πξνεγνύκελνπ εδαθίνπ, γηα ην είδνο ηεο ρξήζεο.

Άξζξν 1215 - Έιιεηςε θπξηφηεηαο ηνπ ελερπξαζηή

Αλ ην πξάγκα δελ αλήθεη ζηνλ ελερπξαζηή, ελέρπξν απνθηάηαη θαηά ηνπο φξνπο πνπ απνθηάηαη ε θπξηφηεηα θηλεηνχ

απφ κε θχξην. Οη ζρεηηθέο δηαηάμεηο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο.

Page 118: astikos kodikas

Σχόλια: ύκθσλα κε ηηο παξ. 3, 4 άξζξνπ 6 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220) κε ηελ επηθύιαμε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Αζηηθνύ

Κώδηθα γηα ηελ θαιόπηζηε θηήζε ελερύξνπ από κε θύξην, ελέρπξν πνπ είρε ζπζηαζεί ή άιιν εκπξάγκαην δηθαίσκα πνπ

είρε απνθηεζεί πξηλ από ηελ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ παξόληνο δεκνζίεπζε ελερύξαζεο πξνεγείηαη. ε πεξίπησζε δηάζεζεο

ηνπ ελερπξαζκέλνπ πξάγκαηνο πξνο ηξίηνλ, κεηαγελέζηεξεο ηεο δεκνζίεπζεο ελερύξαζεο ζύκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ

παξόληνο, ην ελέρπξν δηαηεξείηαη, εθηόο αλ ν ηξίηνο αγλννύζε αλππαίηηα θαηά ηελ παξάδνζε ηεο λνκήο ηελ ύπαξμε ηνπ

ελερύξνπ. Αλ ηα ελερπξαζκέλα πξάγκαηα είλαη εκπνξεύκαηα πξννξηζκέλα γηα κεηαβίβαζε ζην πιαίζην ησλ ζπλεζηζκέλσλ

ζπλαιιαγώλ ηνπ ελερπξαζηή, ν ηξίηνο ηα απνθηά ειεύζεξα από ην ελέρπξν.

Άξζξν 1216 - Δλέρπξν ζε ηδαληθφ κέξνο

Δλέρπξν ζπληζηάηαη θαη ζε ηδαληθφ κέξνο θηλεηνχ πξάγκαηνο. Αιιά ην πξάγκα δελ επηηξέπεηαη λα παξακείλεη

νιφθιεξν ή θαηά ηδαληθφ κέξνο ζηελ θαηνρή ηνπ ελερπξαζηή.

Page 119: astikos kodikas

Άξζξν 1217 - Υξφλνο απφ ηνλ νπνίν ππάξρεη ην πξνλφκην

Τν πξνλφκην απφ ην ελέρπξν ππάξρεη απφ ηε ζχζηαζή ηνπ θαη αλ αθφκε ζπζηάζεθε γηα απαίηεζε κειινληηθή ή ππφ

αίξεζε.

Άξζξν 1218 - Αζθαιηδφκελν ρξένο.

Τν ελέρπξν αζθαιίδεη ηελ απαίηεζε ζε φιε ηεο ηελ έθηαζε, ηδίσο ηνπο ηφθνπο, ηελ πνηληθή ξήηξα, ηηο αμηψζεηο ηνπ

δαλεηζηή εμαηηίαο δαπαλψλ πνπ έθαλε ζην πξάγκα, ηα δηθαζηηθά έμνδα, θαζψο θαη ηα έμνδα γηα ηελ εθπνίεζε ηνπ

ελερχξνπ.

Αλ ην ελέρπξν έρεη ζπζηαζεί γηα εμαζθάιηζε μέλεο νθεηιήο, δηθαηνπξαμία νθεηιέηε θαη δαλεηζηή πνπ γίλεηαη κεηά

ηελ ελερχξαζε δελ κπνξεί λα θαηαζηήζεη επαρζέζηεξε ηε ζέζε ηνπ ελερπξαζηή.

Άξζξν 1219 - Δλζηάζεηο ηνπ ελερπξαζηή

Ο ελερπξαζηήο, εθφζνλ ζην λφκν δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, έρεη δηθαίσκα λα πξνηείλεη απέλαληη ζην δαλεηζηή ηηο

ελζηάζεηο πνπ έρεη ν νθεηιέηεο θαηά ηεο απαίηεζεο θαη αλ αθφκε απηφο παξαηηεζεί απφ ηηο ελζηάζεηο απηέο.

Άξζξν 1220 - Καξπνί ηνπ πξάγκαηνο

Τν δηθαίσκα ηνπ ελερχξνπ, εθφζνλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, δελ εθηείλεηαη θαη ζηνπο θαξπνχο ηνπ

πξάγκαηνο πνπ απνρσξίζηεθαλ απ' απηφ.

Άξζξν 1221

Δπηηξέπεηαη λα ζπκθσλεζεί λα παίξλεη ν δαλεηζηήο ηα σθειήκαηα ηνπ πξάγκαηνο. Αλ ην πξάγκα είλαη απφ ηε θχζε

ηνπ θαξπνθφξν, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν δαλεηζηήο ζεσξείηαη φηη έρεη απηφ ην δηθαίσκα.

Άξζξν 1222

Αλ ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα παίξλεη ηα σθειήκαηα, νθείιεη επηκέιεηα γηα ηελ παξαγσγή θαη ηελ είζπξαμή ηνπο,

θαζψο θαη ινγνδνζία. Τν θαζαξφ ππφινηπν, εθφζνλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, δηαηίζεηαη πξψηα γηα ηελ

απφζβεζε ησλ εμφδσλ, έπεηηα ησλ ηφθσλ θαη ηέινο ηνπ θεθαιαίνπ ηεο απαίηεζεο.

Άξζξν 1223 - Καηαζηξνθή ή αλαγθαζηηθή απαιινηξίσζε ηνπ πξάγκαηνο

Τν ελέρπξν εθηείλεηαη θαη ζην νθεηιφκελν γηα ην πξάγκα αληάιιαγκα ή πνζφλ απνδεκίσζεο ηδίσο ζε πεξίπησζε

θαηαζηξνθήο ή αζθαιηζηηθήο ζχκβαζεο ή αλαγθαζηηθήο απαιινηξίσζεο.

Άξζξν 1224 - Τπνρξεψζεηο ηνπ δαλεηζηή

Ο δαλεηζηήο έρεη ππνρξέσζε λα θπιάεη ην πξάγκα. Φσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ ελερπξαζηή δελ έρεη δηθαίσκα λα ην

ρξεζηκνπνηεί ή λα ην κεηελερπξάδεη.

Άξζξν 1225 - Γαπάλεο γηα ην πξάγκα

Οη δαπάλεο πνπ έθαλε ν δαλεηζηήο γηα ην πξάγκα αλαδεηνχληαη θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ. Ο

δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα αθαηξέζεη ην θαηαζθεχαζκα πνπ πξφζζεζε ζην πξάγκα.

Άξζξν 1226 - Παξάβαζε ππνρξεψζεσλ απφ ην δαλεηζηή

Αλ ν δαλεηζηήο πξνζβάιιεη ηα δηθαηψκαηα ηνπ ελερπξαζηή, απηφο κπνξεί λα απαηηήζεη ηελ παξάδνζε ηνπ

πξάγκαηνο ζε κεζεγγπνχρν πνπ δηνξίδεηαη απφ ην δηθαζηήξην, ή ηε δεκφζηα θαηάζεζε ηνπ πξάγκαηνο, αλ είλαη δεθηηθφ

θαηάζεζεο. Τε δαπάλε θέξεη ν δαλεηζηήο.

Άξζξν 1227

Αληί γηα ηε κεζεγγχεζε ή ηελ θαηάζεζε πνπ πξνβιέπνληαη ζην πξνεγνχκελν άξζξν, ν ελερπξαζηήο έρεη δηθαίσκα

λα απαηηήζεη ηελ απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο εμνθιψληαο ην δαλεηζηή. Αλ ε απαίηεζε είλαη άηνθε θαη δελ έρεη θαηαζηεί

ιεμηπξφζεζκε, εθπίπηνληαη νη ηφθνη γηα ην ρξνληθφ δηάζηεκα απφ ηελ πιεξσκή σο ηε ιήμε ηνπ ρξένπο.

Άξζξν 1228 - Κίλδπλνο ησλ ζπκθεξφλησλ ηνπ δαλεηζηή

Αλ θηλδπλεχεη ε αζθάιεηα ηνπ δαλεηζηή επεηδή απεηιείηαη θαηαζηξνθή ή νπζηψδεο κείσζε ηεο αμίαο ηνπ

πξάγκαηνο, έρεη απηφο ην δηθαίσκα λα πνπιήζεη ην πξάγκα κε πιεηζηεξηαζκφ, χζηεξα απφ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ,

εθηφο αλ ν ελερπξαζηήο ζπκπιεξψζεη ηελ αζθάιεηα κέζα ζε εχινγε πξνζεζκία πνπ ηνπ ηάζζεηαη. Ο πιεηζηεξηαζκφο

γίλεηαη φπσο ν πιεηζηεξηαζκφο θηλεηνχ πνπ έρεη θαηαζρεζεί. Τν εθπιεηζηεξίαζκα ππνθαζίζηαηαη ζην πξάγκα θαη

θαηαηίζεηαη δεκφζηα. Ζ πψιεζε ησλ πξαγκάησλ πνπ έρνπλ ρξεκαηηζηεξηαθή αμία γίλεηαη ρξεκαηηζηεξηαθψο.

Page 120: astikos kodikas

Άξζξν 1229

Σηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ έρεη δηθαίσκα κε ηνπο ίδηνπο φξνπο θαη ν ελερπξαζηήο λα πξνθαιέζεη

δηθαζηηθή άδεηα γηα ηελ πψιεζε ηνπ πξάγκαηνο ή λα απαηηήζεη ηελ απφδνζή ηνπ παξέρνληαο άιιε αζθάιεηα. Παξνρή

αζθάιεηαο κε εγγπεηή απνθιείεηαη.

Άξζξν 1230 - Δπθαηξία γηα επσθειή πψιεζε

Ο ελερπξαζηήο θαη πξηλ απφ ηε ιήμε ηνπ ρξένπο έρεη δηθαίσκα, αλ ηνπ παξνπζηαζηεί επθαηξία γηα επσθειή πψιεζε

ηνπ πξάγκαηνο, λα δεηήζεη απφ ην δηθαζηήξην ηελ άδεηα λα ην πνπιήζεη. Τν δηθαζηήξην νξίδεη ηνπο φξνπο ηεο

πψιεζεο θαη ηελ θαηάζεζε ηνπ ηηκήκαηνο.

Άξζξν 1231 - Αδηαίξεην ηνπ ελερχξνπ

Τν ελέρπξν είλαη αδηαίξεην. Αλ ππάξρεη πάλσ ζε πεξηζζφηεξα πξάγκαηα, θαζέλα απ' απηά αζθαιίδεη ηελ φιε

απαίηεζε.

Άξζξν 1232 - Απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο θαηά ηε ιήμε

Ο δαλεηζηήο έρεη ηελ ππνρξέσζε λα απνδψζεη ην πξάγκα φηαλ απνζβεζηεί ην ελέρπξν.

Άξζξν 1233

Με άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ έρεη δηθαίσκα ν δαλεηζηήο θαη κεηά ηελ απφζβεζε ηεο απαίηεζήο ηνπ λα αξλεζεί ηελ

απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο ζηνλ νθεηιέηε, αλ έρεη ελαληίνλ ηνπ άιιε απαίηεζε πνπ ζπλνκνινγήζεθε κεηά ηε ζχζηαζε

ηνπ ελερχξνπ θαη έγηλε απαηηεηή πξηλ απφ ηε ιήμε ηεο απαίηεζεο πνπ αζθαιίδεηαη κε ην ελέρπξν. Τν ίδην δηθαίσκα

έρεη ν δαλεηζηήο θαη θαηά ηνπ ηξίηνπ ελερπξαζηή, αλ έρεη ελαληίνλ ηνπ απαίηεζε κε ηνπο ίδηνπο φξνπο.

Άξζξν 1234

Ο ελερπξαζηήο ηξίηνο έρεη δηθαίσκα, φηαλ γίλεη απαηηεηή ε νθεηιή, λα ηελ θαηαβάιεη θαη λα αλαιάβεη ην πξάγκα.

Με ηελ θαηαβνιή ππνθαζίζηαηαη ζηα δηθαηψκαηα ηνπ δαλεηζηή.

Άξζξν 1235 - Παξαγξαθή

Παξαγξάθνληαη κεηά έμη κήλεο απφ ηελ απφζβεζε ηνπ ελερχξνπ: 1. νη αμηψζεηο ηνπ ελερπξαζηή θαηά ηνπ δαλεηζηή

απφ βιάβε ή κείσζε ηεο αμίαο ηνπ πξάγκαηνο˙ 2. νη αμηψζεηο ηνπ δαλεηζηή γηα δαπάλεο ή γηα ηελ αθαίξεζε

θαηαζθεπάζκαηνο πνπ έρεη πξνζζέζεη.

Άξζξν 1236 - Πξνζηαζία δηθαηψκαηνο ελερχξνπ

Σε πεξίπησζε πξνζβνιήο ηνπ δηθαηψκαηνο ηνπ ελερχξνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ πξνζηαζία

ηεο θπξηφηεηαο.

Άξζξν 1237 - Γηθαίσκα ηνπ δαλεηζηή λα πνπιήζεη ην ελέρπξν

Ο δαλεηζηήο απφ ηε ζηηγκή πνπ ε απαίηεζή ηνπ έγηλε απαηηεηή έρεη δηθαίσκα λα πνπιήζεη ην πξάγκα κε

πιεηζηεξηαζκφ, αλ έρεη εθηειεζηφ ηίηιν, ή λα πξνθαιέζεη δηθαζηηθή απφθαζε γηα ηελ πψιεζή ηνπ κε πιεηζηεξηαζκφ.

Ζ πψιεζε γίλεηαη φπσο ε πψιεζε θηλεηνχ πνπ έρεη θαηαζρεζεί.

Ζ πψιεζε πξαγκάησλ πνπ έρνπλ ρξεκαηηζηεξηαθή αμία γίλεηαη ρξεκαηηζηεξηαθψο.

Σχόλια: ύκθσλα κε ηε παξ. 3 άξζξνπ 10 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220)νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1237 έσο 1239 ΑΚ

θαη ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 13 ηνπ άλσ λόκνπ εθαξκόδνληαη αλαιόγσο θαη ζηηο ππό ζηνηρείν β' ζπκβάζεηο ηεο

παξαγξάθνπ 1.

Άξζξν 1238

Αλ πεξηζζφηεξα πξάγκαηα βαξχλνληαη κε ελέρπξν, ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα εθπνηήζεη ηφζα κφλν φζα

απαηηνχληαη γηα ηελ ηθαλνπνίεζή ηνπ.

Σχόλια: ύκθσλα κε ηε παξ. 3 άξζξνπ 10 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220)ησλ άξζξσλ 1237 έσο 1239 ΑΚ θαη ηεο

παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 13 ηνπ άλσ λόκνπ εθαξκόδνληαη αλαιόγσο θαη ζηηο ππό ζηνηρείν β' ζπκβάζεηο ηεο

παξαγξάθνπ 1.

Page 121: astikos kodikas

Άξζξν 1239 - Απαγνξεπκέλεο ζπκθσλίεο

Δίλαη άθπξε ε ζπκθσλία πνπ γίλεηαη πξνηνχ θαηαζηεί απαηηεηφ ην αζθαιηδφκελν ρξένο, ζχκθσλα κε ηελ νπνία αλ ν

δαλεηζηήο δελ ηθαλνπνηεζεί εκπξφζεζκα, ε θπξηφηεηα ηνπ πξάγκαηνο πεξηέξρεηαη ή πξέπεη λα κεηαβηβαζηεί ζ' απηφλ.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηε ζπκθσλία, κε ηελ νπνία ν δαλεηζηήο απαιιάζζεηαη εμ νινθιήξνπ ή θαηά έλα κέξνο απφ ηηο

δηαηππψζεηο γηα ηελ εθπνίεζε ηνπ πξάγκαηνο.

Σχόλια: ύκθσλα κε ηε παξ. 3 άξζξνπ 10 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220)νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1237 έσο 1239 ΑΚ

θαη ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 13 ηνπ άλσ λόκνπ εθαξκόδνληαη αλαιόγσο θαη ζηηο ππό ζηνηρείν β' ζπκβάζεηο ηεο

παξαγξάθνπ 1.

Άξζξν 1240 - Γηθαηψκαηα ηνπ ππεξζεκαηηζηή

Με ηνλ πιεηζηεξηαζκφ θαη ηελ θαηαθχξσζε θαηά ηνπο φξνπο ηνπ λφκνπ ν αγνξαζηήο απνθηά ηελ θπξηφηεηα ηνπ

πξάγκαηνο ειεχζεξε απφ βάξε. Γελ επέξρεηαη φκσο απφζβεζε ηεο ηπρφλ επηθαξπίαο πνπ ππάξρεη πάλσ ζην πξάγκα

πξηλ απφ ηε ζχζηαζε ηνπ ελερχξνπ.

Άξζξν 1241 - Ζ απφζβεζε ηνπ ρξένπο απφ ην εθπιεηζηεξίαζκα

Καηά ην πνζφλ πνπ ην εθπιεηζηεξίαζκα πεξηέξρεηαη ζην δαλεηζηή γηα ηελ ηθαλνπνίεζε ηεο απαίηεζήο ηνπ, ε

απαίηεζε ζεσξείηαη φηη εμνθιήζεθε απφ ηνλ ελερπξαζηή. Καηά ην ππφινηπν ην εθπιεηζηεξίαζκα ππνθαζίζηαηαη ζην

πξάγκα.

Άξζξν 1242

Καηά ηελ πψιεζε ηνπ πξάγκαηνο απφ ην δαλεηζηή ν ελερπξαζηήο ινγίδεηαη ππέξ ηνπ δαλεηζηή σο θχξηνο, εθηφο αλ ν

δαλεηζηήο γλσξίδεη φηη δελ είλαη θχξηνο.

Άξζξν 1243 - Απφζβεζε ηνπ ελερχξνπ

Απφζβεζε ηνπ ελερχξνπ επέξρεηαη ηδίσο: 1. κε ηελ απφζβεζε ηεο απαίηεζεο γηα ράξε ηεο νπνίαο έρεη ζπζηαζεί˙ 2.

κε ηελ απφδνζε ηνπ πξάγκαηνο απφ ην δαλεηζηή ζηνλ ελερπξαζηή ή ζηνλ θχξην˙ 3. κε ηε κνλνκεξή δήισζε ηνπ

δαλεηζηή πξνο ηνλ ελερπξαζηή ή ηνλ θχξην φηη παξαηηείηαη απφ ην ελέρπξν˙ 4. κε ηελ έλσζε ζην ίδην πξφζσπν ηεο

θπξηφηεηαο θαη ηνπ δηθαηψκαηνο ηνπ ελερχξνπ.

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 4 Ν. 2844/2000 (ΦΔΚ Α 220) ην νπνίν αθνξά ηε δηάξθεηα ηνπ πιαζκαηηθνύ ελερύξνπ

κεηά δεθαεηία από ηελ θαηαρώξηζε επέξρεηαη απόζβεζε ηνπ ελερύξνπ, εθηόο αλ ν δαλεηζηήο δεηήζεη, κε έγγξαθν πνπ

ππνβάιιεηαη ζηνλ ελερπξνθύιαθα θαη θνηλνπνηείηαη ζηνλ ελερπξαζηή ηξεηο ηνπιάρηζηνλ κήλεο πξηλ από ηε ζπκπιήξσζε

ηεο δεθαεηίαο, ηελ θαηαρώξηζε δήισζήο ηνπ ζην βηβιίν γηα παξάηαζε ηνπ ελερύξνπ. Η παξάηαζε επέξρεηαη κε ηελ

θαηαρώξηζε πνπ γίλεηαη ακέζσο κεηά ηελ πάξνδν άπξαθηεο ηεο πξνζεζκίαο ηεο επόκελεο παξαγξάθνπ. Κάζε παξάηαζε

ηζρύεη επίζεο γηα κηα δεθαεηία, εθηόο αλ ν δαλεηζηήο δειώζεη παξάηαζε γηα κηθξόηεξν ρξνληθό δηάζηεκα θαη ηνύην

ζεκεησζεί ζην βηβιίν. Η δήισζε παξάηαζεο δελ ηζρύεη αλ ν ελερπξαζηήο ή ν νθεηιέηεο ή ηξίηνο πνπ έρεη έλλνκν

ζπκθέξνλ πξνζθνκίζεη ζηνλ ελερπξνθύιαθα, έλα κήλα πξηλ από ηε ζπκπιήξσζε ηεο δηάξθεηαο ηνπ ελερύξνπ, έγγξαθε

εμνθιεηηθή απόδεημε ηνπ δαλεηζηή ή ηειεζίδηθε δηθαζηηθή απόθαζε γηα ηελ απόζβεζε ή ηελ αλππαξμία ηεο

αζθαιηδόκελεο απαίηεζεο.

Άξζξν 1244 - Δλέρπξν ζε αλψλπκνπο ηίηινπο

Σην ελέρπξν αλψλπκσλ ηίηισλ εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ην ελέρπξν θηλεηψλ. Αλ νη ηίηινη απηνί παξαδφζεθαλ

ζηνλ ελερπξνχρν δαλεηζηή, ην ελέρπξν εθηείλεηαη θαη ζηα πξνζαξηεκέλα ηνθνκεξίδηα θαη κεξηζκαηφγξαθα.

Άξζξν 1245

Σην ελέρπξν κεηνρψλ εηαηξίαο, αλ δελ νξίζηεθε δηαθνξεηηθά, ν ελερπξαζηήο έρεη δηθαίσκα θαη θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ

ελερχξνπ λα κεηέρεη ζηηο ζπλειεχζεηο ησλ κεηφρσλ.

Άξζξν 1246 - Νφκηκν ελέρπξν

Οη δηαηάμεηο γηα ην ζπκβαηηθφ ελέρπξν εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζην λφκηκν ελέρπξν.

Άξζξν 1247 - Δλέρπξν ζε δηθαίσκα

Page 122: astikos kodikas

Δλέρπξν κπνξεί λα ζπζηαζεί θαη ζε δηθαίσκα, εθφζνλ απηφ είλαη κεηαβηβάζηκν. Ζ ζχζηαζε γίλεηαη θαηά ηνλ ηξφπν

πνπ γίλεηαη θαη ε κεηαβίβαζε ηνπ δηθαηψκαηνο. Ζ ζχκβαζε γηα ηε ζχζηαζε ηνπ ελερχξνπ απαηηείηαη λα γίλεη κε

έγγξαθν ζπκβνιαηνγξαθηθφ ή ηδησηηθφ κε βέβαηε ρξνλνινγία.

Άξζξν 1248 - Ηδίσο ελέρπξν απαίηεζεο

Αλ αληηθείκελν ηνπ ελερχξνπ είλαη απαίηεζε, απαηηείηαη επηπιένλ ν ελερπξαζηήο λα γλσζηνπνηήζεη ζηνλ νθεηιέηε

ηελ ελερχξαζε.

Άξζξν 1249

Τν ελέρπξν απαίηεζεο εθηείλεηαη θαη ζηνπο ηφθνπο πνπ γίλνληαη απαηηεηνί κεηά ηε ζχζηαζε ηνπ ελερχξνπ.

Άξζξν 1250

Αλ ζηελ ίδηα απαίηεζε έρνπλ ζπζηαζεί πεξηζζφηεξα ελέρπξα, ε ζεηξά πξνηεξαηφηεηαο θαλνλίδεηαη απφ ην ρξφλν

ζχζηαζεο θάζε δηθαηψκαηνο.

Άξζξν 1251 - Δλέρπξν ηίηινπ ζε δηαηαγή

Γηα ηελ ελερχξαζε ηίηινπ ζε δηαηαγή αξθεί νπηζζνγξάθεζή ηνπ ζε δηαηαγή ηνπ δαλεηζηή, ρσξίο λα απαηηείηαη άιιε

έγγξαθε ζπκθσλία.

Άξζξν 1252 - Δίζπξαμε ηεο απαίηεζεο πνπ έρεη ελερπξαζηεί

Δθφζνλ ην αζθαιηδφκελν ρξένο δελ έιεμε, ν ελερπξνχρνο δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα εηζπξάμεη κφλνο ηελ

ελερπξαζκέλε απαίηεζε, αλ δελ είλαη ρξεκαηηθή. Απφ ηελ είζπξαμε ν δαλεηζηήο έρεη ελέρπξν ζε πξάγκα ηνπ

ελερπξαζηή.

Άξζξν 1253

Σηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, αλ ε ελερπξαζκέλε απαίηεζε είλαη ρξεκαηηθή, ηελ είζπξαμε έρνπλ

δηθαίσκα θαη ππνρξέσζε λα θάλνπλ απφ θνηλνχ ν ελερπξνχρνο δαλεηζηήο θαη ν ελερπξαζηήο. Αληί γηα είζπξαμε ή κεηά

απφ απηήλ έρεη δηθαίσκα θαζέλαο απ' απηνχο λα απαηηήζεη ηελ αζθαιή θαη έληνθε ηνπνζέηεζε ησλ ρξεκάησλ κε ηελ

επηθχιαμε ηνπ δηθαηψκαηνο ηνπ ελερχξνπ. Τν είδνο ηεο ηνπνζέηεζεο νξίδεη ν ελερπξαζηήο.

Άξζξν 1254

Όηαλ ιήμεη ην αζθαιηδφκελν ρξένο, αλ ε ελερπξαζκέλε απαίηεζε δελ είλαη ρξεκαηηθή, ν ελερπξνχρνο δαλεηζηήο ηελ

εηζπξάηηεη κφλνο θαη επέξρνληαη νη ζπλέπεηεο ηεο ελερχξαζεο πξάγκαηνο ηνπ ελερπξαζηή. Αλ ε ελερπξαζκέλε

απαίηεζε είλαη ρξεκαηηθή, έρεη δηθαίσκα επίζεο ν δαλεηζηήο λα ηελ εηζπξάμεη αιιά κφλν θαηά ην πνζφλ πνπ

απαηηείηαη γηα ηελ ηθαλνπνίεζή ηνπ. Αληί γηα ηέηνηα είζπξαμε έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη λα ηνπ εθρσξεζεί ε

απαίηεζε αληί θαηαβνιήο. Γελ δηθαηνχηαη ζε άιιε δηάζεζε ηεο ελερπξαζκέλεο απαίηεζεο.

Άξζξν 1255 - Δλερχξαζε ηίηινπ ζε δηαηαγή θιπ.

Αλ αληηθείκελν ηνπ ελερχξνπ είλαη ηίηινο ζε δηαηαγή, ν ελερπξνχρνο δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα εηζπξάμεη κφλνο

θαη αλ αθφκε δελ έιεμε ην αζθαιηδφκελν ρξένο. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηνθνκεξίδηα ή κεξηζκαηφγξαθα πξνζαξηεκέλα

ζε αλψλπκνπο ηίηινπο πνπ ελερπξάζηεθαλ θαη παξαδφζεθαλ ζην δαλεηζηή. Αλ ε είζπξαμε έγηλε πξηλ ιήμεη ην

αζθαιηδφκελν ρξένο, ν ελερπξνχρνο δαλεηζηήο έρεη ππνρξέσζε λα ηνπνζεηήζεη αζθαιψο θαη έληνθα ην πνζφλ πνπ

εηζέπξαμε, κε ηελ επηθχιαμε ηνπ δηθαηψκαηνο ηνπ ελερχξνπ.

Άξζξν 1256

Σηελ ελερχξαζε δηθαηψκαηνο εθαξκφδνληαη θαηά ηα ινηπά αλαιφγσο νη δηαηάμεηο γηα ηελ ελερχξαζε πξάγκαηνο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΓΔΚΑΣΟ

ΤΠΟΘΖΚΖ

Άξζξν 1257 - Έλλνηα

Σε μέλν αθίλεην κπνξεί λα ζπζηαζεί εκπξάγκαην δηθαίσκα ππνζήθεο γηα ηελ εμαζθάιηζε απαίηεζεο κε ηελ

πξνλνκηαθή ηθαλνπνίεζε ηνπ δαλεηζηή απφ ην πξάγκα.

Άξζξν 1258 - Όπαξμε απαίηεζεο

Page 123: astikos kodikas

Ζ ππνζήθε απνηειεί παξεπφκελν δηθαίσκα˙ κπνξεί λα απνθηεζεί θαη ππέξ απαίηεζεο κειινληηθήο ή ππφ αίξεζε.

Άξζξν 1259 - Γεθηηθά ππνζήθεο

Ζ ππνζήθε απνθηάηαη κφλν ζε αθίλεηα πνπ κπνξνχλ λα εθπνηεζνχλ θαζψο θαη ζηελ επηθαξπία ηέηνησλ αθηλήησλ,

γηα φζν ρξφλν δηαξθεί απηή.

Άξζξν 1260 - ξνη γηα ηελ απφθηεζε ππνζήθεο

Γηα ηελ απφθηεζε ππνζήθεο απαηηείηαη ηίηινο πνπ ρνξεγεί δηθαίσκα ππνζήθεο θαη εγγξαθή ζην βηβιίν ππνζεθψλ.

Άξζξν 1261 - Σίηινη

Τίηινη πνπ ρνξεγνχλ δηθαίσκα γηα ηελ απφθηεζε ππνζήθεο είλαη ν λφκνο, ε δηθαζηηθή απφθαζε θαη ε ηδησηηθή

βνχιεζε.

Άξζξν 1262 - Σίηινο απφ ην λφκν

Τίηιν απφ ην λφκν γηα ηελ απφθηεζε ππνζήθεο έρνπλ:

1. ην δεκφζην, ζηα αθίλεηα ησλ νθεηιεηψλ ηνπ, γηα απαηηήζεηο απφ θαζπζηεξνχκελνπο θφξνπο˙

2. ην δεκφζην, νη δήκνη, νη θνηλφηεηεο, ηα ζξεζθεπηηθά ή ηα θνηλήο σθέιεηαο ηδξχκαηα θαη ηα λνκηθά πξφζσπα

δεκνζίνπ δηθαίνπ, ζηα αθίλεηα ησλ δηαρεηξηζηψλ ή ησλ εγγπεηψλ ηνπο, γηα ηηο απαηηήζεηο πνπ πεγάδνπλ απφ ηε

δηαρείξηζε˙

3. εθείλνη πνπ ηεινχλ ππφ γνληθή κέξηκλα ή επηηξνπεία, ζηα αθίλεηα ησλ γνλέσλ ή ηνπ επηηξφπνπ, γηα ηελ πεξηνπζία

ηνπο πνπ απηνί δηαρεηξίδνληαη θαη γηα ηηο απαηηήζεηο ηνπο απφ απηή ηε δηαρείξηζε˙

4. ν θάζε ζχδπγνο γηα ηελ απαίηεζή ηνπ απφ ηελ επαχμεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ άιινπ ζπδχγνπ θαηά ην άξζξν 1400˙

5. νη θιεξνδφρνη, ζηα θηλεηά ηεο θιεξνλνκίαο, γηα ηηο απαηηήζεηο ηνπο˙

6. νη θιεξνλφκνη ζηα αθίλεηα ηεο θιεξνλνκίαο, γηα ηηο απαηηήζεηο πξνο εμίζσζε ησλ κεξίδσλ ηνπο ή ιφγσ λνκηθψλ

ειαηησκάησλ ησλ αληηθεηκέλσλ ηεο θιεξνλνκίαο πνπ ηνπο έιαραλ˙

7. ν ελππφζεθνο δαλεηζηήο, ζην ελππφζεθν αθίλεην, γηα ηνπο θαζπζηεξνχκελνπο ηφθνπο ηεο απαίηεζεο θαη γηα ηε

δαπάλε ηεο εγγξαθήο ηεο ππνζήθεο ή ηε δηθαζηηθή δαπάλε, εθφζνλ ην ελππφζεθν αθίλεην δελ κεηαβηβάζζεθε ζε

άιινλ.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε κε ην άξζξν 10 Ν. 1329/1983.

Άξζξν 1263 - Σίηινο απφ δηθαζηηθή απφθαζε

Τίηιν γηα ηελ απφθηεζε ππνζήθεο παξέρνπλ, εθφζνλ επηδηθάδνπλ ρξεκαηηθή ή άιιε απνηηκεηή ζε ρξήκα παξνρή, νη

ηειεζίδηθεο απνθάζεηο ησλ πνιηηηθψλ, πνηληθψλ θαη δηνηθεηηθψλ ή άιισλ εηδηθψλ δηθαζηεξίσλ, θαζψο θαη νη

εθηειεζηέο απνθάζεηο δηαηηεηψλ ή αιινδαπψλ δηθαζηεξίσλ.

Άξζξν 1264 - Αθίλεηα ζηα νπνία εθηείλεηαη ν ηίηινο

Τν δηθαίσκα γηα εγγξαθή ππνζήθεο κε βάζε ηίηιν απφ ην λφκν ή απφ δηθαζηηθή απφθαζε εθηείλεηαη ζε φια ηα

αθίλεηα ηνπ νθεηιέηε, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά. Ζ εγγξαθή φκσο γίλεηαη κφλν γηα νξηζκέλε πνζφηεηα

θαη ζε νξηζκέλα αθίλεηα.

Άξζξν 1265 - Πνηφο παξαρσξεί ππνζήθε

Γηθαίσκα γηα εγγξαθή ππνζήθεο παξέρεηαη απφ ηνλ νθεηιέηε ή απφ ηξίηνλ ππέξ ηνπ νθεηιέηε. Απηφο πνπ

παξαρσξεί ππνζήθε απαηηείηαη λα είλαη θχξηνο ηνπ αθηλήηνπ.

Άξζξν 1266

Τν δηθαίσκα εγγξαθήο ππνζήθεο θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν παξαρσξείηαη κε κνλνκεξή ζπκβνιαηνγξαθηθή

δήισζε, ζηελ νπνία πξέπεη λα πξνζδηνξίδεηαη ην αθίλεην πνπ ππνζεθεχεηαη.

Άξζξν 1267

Όπνηνο παξαρσξεί ππνζήθε ζε αθίλεην πνπ γλσξίδεη φηη είλαη μέλν ή απνζησπά απφ ην δαλεηζηή ηνπο πεξηνξηζκνχο

θαη ηα βάξε ηεο θπξηφηεηάο ηνπ έρεη ππνρξέσζε λα εμνθιήζεη ακέζσο ην ρξένο, αλ δελ κπνξεί λα παξαρσξήζεη άιιε

αλάινγε ππνζήθε. Πεξαηηέξσ επζχλε ηνπ δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 1268 - Απφ πφηε ππάξρεη ε ππνζήθε

Page 124: astikos kodikas

Ζ ππνζήθε ππάξρεη απφ ηε ζηηγκή πνπ γίλεηαη θαλνληθή εγγξαθή ηεο ζην βηβιίν ππνζεθψλ ηεο πεξηθέξεηαο φπνπ

βξίζθεηαη ην αθίλεην.

Άξζξν 1269 - Δγγξάθεηαη κφλν γηα νξηζκέλε ρξεκαηηθή πνζφηεηα

Ζ εγγξαθή ηεο ππνζήθεο γίλεηαη πάληνηε γηα νξηζκέλε ρξεκαηηθή πνζφηεηα. Αλ ζηνλ ηίηιν δελ πεξηέρεηαη νξηζκέλε

πνζφηεηα, απηφο πνπ δεηεί ηελ εγγξαθή πξέπεη λα ηελ νξίζεη θαηά πξνζέγγηζε. Ο νθεηιέηεο φκσο έρεη δηθαίσκα λα

απαηηήζεη ηε κείσζε ηνπ πνζνχ ζην κέηξν πνπ αξκφδεη.

Άξζξν 1270 - Πεξηνξηζκφο εγγξαθήο

Ζ ππνζήθε πνπ εγγξάθεηαη βάζεη ηίηινπ απφ ην λφκν ή απφ δηθαζηηθή απφθαζε ζε πεξηζζφηεξα αθίλεηα ηνπ

νθεηιέηε, κπνξεί κε αίηεζή ηνπ λα πεξηνξηζηεί ζε ηφζα κφλν αθίλεηα φζσλ ε αμία αζθαιίδεη αξθεηά ηελ απαίηεζε.

Άξζξν 1271 - Έιιεηςε θπξηφηεηαο εθείλνπ πνπ παξαρψξεζε

Δίλαη άθπξε ε εγγξαθή ππνζήθεο απφ ηδησηηθή βνχιεζε εθφζνλ ην αθίλεην δελ αλήθεη ήδε θαηά ην ρξφλν ηεο

εγγξαθήο ζ' εθείλνλ πνπ παξαρψξεζε ηελ ππνζήθε. Ζ εγγξαθή δελ ηζρπξνπνηείηαη κε έγθξηζε ή επίθηεζε

κεηαγελέζηεξε απφ ηελ εγγξαθή.

Άξζξν 1272 - Σάμε ππνζεθψλ

Ζ εκέξα ηεο εγγξαθήο θαλνλίδεη ηελ πξνηίκεζε ησλ ππνζεθψλ. Όιεο νη ππνζήθεο πνπ γξάθεθαλ ηελ ίδηα εκέξα

έρνπλ ηελ ίδηα ηάμε.

Άξζξν 1273 - Ζ εγγξαθή δηαθφπηεη ηελ παξαγξαθή

Ζ εγγξαθή ηεο ππνζήθεο δηαθφπηεη ηελ παξαγξαθή ηεο απαίηεζεο ππέξ εθείλνπ γηα ηα δηθαηψκαηα ηνπ νπνίνπ

έγηλε. Αλ ε ππνζήθε εμαιεηθζεί, ε παξαγξαθή ινγίδεηαη ζαλ λα κε δηαθφπεθε.

Άξζξν 1274 - Πξνζεκείσζε

Δγγξαθή πξνζεκείσζεο ππνζήθεο γίλεηαη κφλν χζηεξα απφ δηθαζηηθή απφθαζε.

Άξζξν 1275

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Άξζξν 1276

Ζ πξνζεκείσζε εγγξάθεηαη φπσο ε ππνζήθε, κε ηε κλεία φκσο φηη πξνζεκεηψλεηαη.

Άξζξν 1277 - Σξνπή ηεο πξνζεκείσζεο

Ζ πξνζεκείσζε ρνξεγεί κφλν δηθαίσκα πξνηίκεζεο γηα ηελ απφθηεζε ππνζήθεο. Όηαλ ε απαίηεζε επηδηθαζηεί

ηειεζίδηθα, ε πξνζεκείσζε ηξέπεηαη ζε ππνζήθε, ε νπνία ινγίδεηαη φηη έρεη εγγξαθεί απφ ηελ εκέξα πξνζεκείσζεο.

Άξζξν 1278

Ζ ηξνπή ηεο πξνζεκείσζεο ζε ππνζήθε δελ εκπνδίδεηαη απφ ην φηη ην αθίλεην πεξηήιζε ζηελ θπξηφηεηα άιινπ.

Άξζξν 1279

Αλ πξηλ απφ ηνλ ηξνπή ηεο πξνζεκείσζεο ζε ππνζήθε ρσξήζεη αλαγθαζηηθή εθηέιεζε ζην αθίλεην, ε απαίηεζε

ππέξ ηεο νπνίαο έρεη εγγξαθεί ε πξνζεκείσζε, θαηαηάζζεηαη ηπραία θαη ην αθίλεην πεξηέξρεηαη ζηνλ αγνξαζηή

ειεχζεξν.

Άξζξν 1280 - Γηαθφπηεη ηελ παξαγξαθή

Ζ πξνζεκείσζε δηαθφπηεη ηελ παξαγξαθή ηεο απαίηεζεο ππέξ εθείλνπ γηα ηα δηθαηψκαηα ηνπ νπνίνπ έγηλε. Αλ ε

πξνζεκείσζε εμαιεηθζεί, ε παξαγξαθή ινγίδεηαη ζαλ λα κε δηαθφπεθε.

Άξζξν 1281 - Αδηαίξεην ηεο ππνζήθεο

Ζ ππνζήθε είλαη δηθαίσκα αδηαίξεην.

Άξζξν 1282 - Έθηαζε ηεο ππνζήθεο

Ζ ππνζήθε εθηείλεηαη ζε νιφθιεξν ην ελππφζεθν θηήκα θαζψο θαη ζηα ζπζηαηηθά θαη ζηα παξαξηήκαηα ηνπ.

Page 125: astikos kodikas

Άξζξν 1283

Αλ θηλεηφ πνπ απνηειεί ζπζηαηηθφ ή παξάξηεκα ηνπ ελππνζήθνπ απνρσξίζηεθε απφ απηφ θαη κεηαβηβάζηεθε ζε

ηξίηνλ, ν ελππφζεθνο δαλεηζηήο δελ δηθαηνχηαη λα ην απαηηήζεη θαηά ηνπ ηξίηνπ.

Άξζξν 1284 - Υεηξνηέξεπζε ηνπ ελππνζήθνπ

Αλ απφ ππαηηηφηεηα ηνπ νθεηιέηε θηλδπλεχεη λα ρεηξνηεξέςεη ην ελππφζεθν ή λα ειαηησζεί ε αμία ηνπ, ν δαλεηζηήο

έρεη ην δηθαίσκα λα απαηηήζεη είηε ηελ παξάιεηςε ή άξζε ησλ επηβιαβψλ πξάμεσλ είηε ηελ άκεζε εμφθιεζε ηνπ

ρξένπο είηε ηέινο ηελ παξαρψξεζε άιιεο αλάινγεο ππνζήθεο. Αμίσζε απνδεκίσζεο θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο

αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 1285 - Αζθάιηζε ηνπ ελππνζήθνπ

Αλ ην ελππφζεθν είλαη νηθνδνκή, ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα ηελ αζθαιίδεη θαηά ηεο θσηηάο ή άιινπ θηλδχλνπ κε

δαπάλεο ηνπ νθεηιέηε. Αλ απηφο δελ θαηαβάιιεη ηα αζθάιηζηξα, ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηελ άκεζε

θαηαβνιή ηνπ ρξένπο.

Άξζξν 1286

Ζ δηάηαμε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδεηαη θαη γηα ηελ αζθάιηζε θάζε ελππφζεθνπ αθηλήηνπ, αλ ε

αζθάιηζε θαηά ηνπ θηλδχλνπ επηβάιιεηαη απφ ηνπο θαλφλεο ηεο ηαθηηθήο δηαρείξηζήο ηνπ.

Άξζξν 1287

Όηαλ ην ελππφζεθν είλαη αζθαιηζκέλν, ην δηθαίσκα ηεο ππνζήθεο αζθείηαη θαη ζηελ νθεηιφκελε αζθαιηζηηθή

απνδεκίσζε. Ο δαλεηζηήο έρεη ππνρξέσζε λα θαηαζέζεη ην πνζφλ ηεο απνδεκίσζεο δεκφζηα γηα λα γίλεη ε δηαδηθαζία

ηεο θαηάηαμεο. Αλ φκσο ην ελππφζεθν είλαη νηθνδνκή, ν νθεηιέηεο έρεη δηθαίσκα, κέζα ζε έμη κήλεο απφ ηφηε πνπ

επήιζε ν αζθαιηζηηθφο θίλδπλνο, λα απαηηήζεη λα δηαηεζεί ην πνζφλ ηεο απνδεκίσζεο γηα ηελ απνθαηάζηαζε ηεο

νηθνδνκήο. Αλ ε απνθαηάζηαζε απηή δελ πξαγκαηνπνηεζεί κέζα ζε έλα ρξφλν απφ ηελ θαηαβνιή ηεο απνδεκίσζεο, ην

πνζφλ θαηαηίζεηαη δεκφζηα θαη γίλεηαη ε δηαδηθαζία ηεο θαηάηαμεο.

Άξζξν 1288 - Αλαγθαζηηθή απαιινηξίσζε

Αλ ην ελππφζεθν αθίλεην απαιινηξησζεί αλαγθαζηηθά, ην δηθαίσκα ηεο ππνζήθεο αζθείηαη ζηελ απνδεκίσζε.

Απηή θαηαηίζεηαη δεκφζηα θαη γίλεηαη ε δηαδηθαζία ηεο θαηάηαμεο.

Άξζξν 1289 - Δγγξαθή θεθαιαίνπ σο ηνθνθφξνπ

Αλ ην θεθάιαην ηεο απαίηεζεο πνπ αζθαιίδεηαη κε ππνζήθε γξάθεθε σο ηνθνθφξν, ε ππνζήθε, ζε νπνηνπδήπνηε

ηελ θπξηφηεηα θαη αλ βξίζθεηαη ην αθίλεην, αζθαιίδεη θαηά ηελ ίδηα ηάμε εγγξαθήο θαη ηνπο θαζπζηεξνχκελνπο

ηφθνπο ελφο έηνπο πξηλ απφ ηελ θαηάζρεζε, απφ νπνηνλδήπνηε θαη αλ ελεξγήζεθε απηή, θαζψο θαη ηνπο ηφθνπο κεηά

ηελ θαηάζρεζε σο ηελ πιεξσκή ηνπ ρξένπο, ή σζφηνπ γίλεη ακεηάθιεηνο ν πίλαθαο ηεο θαηάηαμεο.

Άξζξν 1290 - Παξαρψξεζε θαη άιιεο ππνζήθεο

Ζ εγγξαθή ηεο ππνζήθεο δελ αθαηξεί απφ ηνλ θχξην ην δηθαίσκα λα παξαρσξήζεη θαη ζε άιινλ ππνζήθε ζην ίδην

αθίλεην. Αληίζεηε ζπκθσλία ηζρχεη κφλν έλαληη απηψλ πνπ απνθηνχλ ππνζήθε απφ ηδησηηθή βνχιεζε θαη κφλν αλ ε

ζπκθσλία έρεη εγγξαθεί ζην βηβιίν ππνζεθψλ.

Άξζξν 1291 - Γηθαηψκαηα ελππφζεθνπ δαλεηζηή

Ο δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ νθεηιέηε ηελ εμφθιεζε ηνπ ρξένπο αζθψληαο θαη' εθινγήλ είηε

ηελ ελνρηθή είηε ηελ εκπξάγκαηε αγσγή. Ζ άζθεζε ηεο ελνρηθήο δελ απνθιείεη ηελ εκπξάγκαηε αγσγή.

Άξζξν 1292

Με ηελ εκπξάγκαηε αγσγή ν δαλεηζηήο κπνξεί λα επηδηψμεη ηελ εμφθιεζε ηνπ ρξένπο κε ηελ αλαγθαζηηθή πψιεζε

ηνπ ελππφζεθνπ θηήκαηνο, κφιηο ην ρξένο γίλεη απαηηεηφ.

Άξζξν 1293

Αλ ε απαίηεζε ηνπ δαλεηζηή δελ ηθαλνπνηεζεί ζην ζχλνιν ή θαηά έλα κέξνο απφ ην ελππφζεθν θηήκα, ν δαλεηζηήο

έρεη ην δηθαίσκα λα ζηξαθεί κε ηελ ελνρηθή αγσγή θαηά νπνηνπδήπνηε ππνρξένπ.

Άξζξν 1294 - Σξίηνο θχξηνο ή λνκέαο

Page 126: astikos kodikas

Ο ηξίηνο θχξηνο πνπ παξαρψξεζε ηελ ππνζήθε θαζψο θαη θάζε ηξίηνο πνπ λέκεηαη κε λφκηκν ηίηιν ην ελππφζεθν,

ππφθεηηαη ζηελ εκπξάγκαηε αγσγή ηνπ δαλεηζηή κε ηελ αλαγθαζηηθή εθηέιεζε πάλσ ζην θηήκα, αλ δελ πξνηηκά λα

εμνθιήζεη φιεο ηηο ελππφζεθεο απαηηήζεηο ζηελ έθηαζε πνπ αζθαιίδνληαη κε ηελ ππνζήθε.

Άξζξν 1295

Ζ εθηέιεζε θαηά ηνπ ηξίηνπ θπξίνπ ή λνκέα γίλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηεο πνιηηηθήο δηθνλνκίαο˙ ε επηηαγή γηα ηελ

πιεξσκή θνηλνπνηείηαη θαη ζ' απηφλ. Τν πεξίζζεπκα ηνπ εθπιεηζηεξηάζκαηνο απνδίδεηαη ζηνλ ηξίην.

Άξζξν 1296 - Έθηαζε ππνρξέσζεο ηνπ ηξίηνπ

Ζ ππνρξέσζε ηνπ ηξίηνπ θπξίνπ ή λνκέα γηα ηηο ππνζήθεο δελ εθηείλεηαη πεξηζζφηεξν απφ ηελ αμία ηνπ ελππφζεθνπ

θηήκαηνο, εθφζνλ απηφο δελ ελέρεηαη πξνζσπηθά.

Άξζξν 1297

Αλ δνζεί ππνζήθε γηα εμαζθάιηζε εγγχεζεο, ν ηξίηνο θχξηνο ή λνκέαο ηνπ ελππφζεθνπ θηήκαηνο έρεη δηθαίσκα λα

απαηηήζεη λα ελαρζεί πξψηα ν πξσηνθεηιέηεο. Δμαηξείηαη ε πεξίπησζε πνπ ν εγγπεηήο είλαη θαη πξσηνθεηιέηεο.

Άξζξν 1298 - Τπνθαηάζηαζε ηνπ ηξίηνπ

Αλ ν ηξίηνο θχξηνο ή λνκέαο ηνπ ελππφζεθνπ θηήκαηνο θαηαβάιεη ην ελππφζεθν ρξένο ή απνβιεζεί απφ ην αθίλεην

κε ηνλ πιεηζηεξηαζκφ ηνπ, ππνθαζίζηαηαη ζηα δηθαηψκαηα ηνπ ελππφζεθνπ δαλεηζηή.

Άξζξν 1299 - Υεηξνηέξεπζε απφ ππαηηηφηεηα ηνπ ηξίηνπ

Αλ απφ ππαηηηφηεηα ηνπ ηξίηνπ θπξίνπ ή λνκέα θηλδπλεχεη ην ελππφζεθν θηήκα λα ρεηξνηεξέςεη ή λα ειαηησζεί ε

αμία ηνπ, ν δαλεηζηήο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη είηε ηελ παξάιεηςε ή άξζε ησλ επηβιαβψλ πξάμεσλ είηε ηελ άκεζε

εμφθιεζε ηνπ ρξένπο. Αμίσζε απνδεκίσζεο θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο δελ απνθιείεηαη.

Άξζξν 1300 - Σάμε πξνηεξαηφηεηαο ελππνζήθσλ

Ζ πξνηεξαηφηεηα κεηαμχ ησλ ελππνζήθσλ δαλεηζηψλ θαλνλίδεηαη θαηά ηε ρξνλνινγηθή ηάμε ηεο εγγξαθήο ηεο

ππνζήθεο ηνπο.

Άξζξν 1301

Γαλεηζηέο ησλ νπνίσλ νη ππνζήθεο γξάθεθαλ ηελ ίδηα εκέξα ηθαλνπνηνχληαη ζχκκεηξα.

Άξζξν 1302 - Πνηφο δεηεί ηελ εγγξαθή

Οπνηνζδήπνηε κπνξεί λα δεηήζεη ηελ εγγξαθή ππνζήθεο γηα ηνλ εαπηφ ηνπ ή γηα άιινλ.

Άξζξν 1303

Έρνπλ ηδίσο δηθαίσκα λα δεηήζνπλ ηελ εγγξαθή ππνζήθεο ππέξ άιινπ: 1. νη δαλεηζηέο ηνπ νθεηιέηε, αλ ν ίδηνο

ακειεί λα εγγξάςεη ηελ ππνζήθε, γηα ηελ νπνία έρεη ηίηιν˙ 2. ν εγγπεηήο, αλ ν δαλεηζηήο ακειεί λα εγγξάςεη ηελ

ππνζήθε, γηα ηελ νπνία έρεη ηίηιν πξνο εμαζθάιηζε ηεο απαίηεζήο ηνπ θαηά ηνπ πξσηνθεηιέηε˙ 3. ν επίηξνπνο, ν

παξεπίηξνπνο, ή θάζε ζπγγελήο, γηα ηελ εγγξαθή ππνζήθεο ππέξ ηνπ επηηξνπεπνκέλνπ ζηα αθίλεηα ηνπ επηηξφπνπ.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε κε ην άξζξν 10 Ν. 1329/1983.

Άξζξν 1304 - πκθσλία ζπδχγσλ γηα κε εγγξαθή ππνζήθεο

Δίλαη άθπξε ε ζπκθσλία κεηαμχ ησλ ζπδχγσλ γηα ηε κε εγγξαθή ηεο ππνζήθεο πνπ πξνβιέπεηαη ζην άξζξν 1262

αξηζκ. 4.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε κε ην άξζξν 10 Ν. 1329/1983

Page 127: astikos kodikas

Άξζξν 1305 - Γηθαηνινγεηηθά αίηεζεο εγγξαθήο

Δθείλνο πνπ δεηεί ηελ εγγξαθή ππνζήθεο πξνζάγεη ηνλ ηίηιν θαη δχν πεξηιήςεηο, απφ ηηο νπνίεο ε κία κπνξεί λα

γξάθεη πάλσ ζην αληίγξαθν ηνπ ηίηινπ.

Άξζξν 1306

Οη πεξηιήςεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ πεξηέρνπλ: 1. ην φλνκα, επψλπκν, θαηνηθία θαη επάγγεικα ηνπ δαλεηζηή

θαη ηνπ νθεηιέηε˙ 2. ηε ρξνλνινγία θαη ην είδνο ηνπ ηίηινπ˙ 3. ην νθεηιφκελν πνζφ˙ 4. ην ρξφλν ηεο ιήμεο ηνπ ρξένπο˙

5. ηελ πεξηγξαθή ηνπ αθηλήηνπ θαηά είδνο, ζέζε θαη φξηα.

Άξζξν 1307

Δθείλνο πνπ δεηεί ηελ εγγξαθή ππνζήθεο νθείιεη λα επηζπλάςεη ζηηο πεξηιήςεηο ηα έγγξαθα ή απνδείμεηο πνπ

δηθαηνινγνχλ ηελ αίηεζε ή ηελ εγγξαθή.

Άξζξν 1308 - Κνηλνπνίεζε πεξίιεςεο

Ο δαλεηζηήο κέζα ζε νθηψ εκέξεο απφ ηελ εγγξαθή νθείιεη λα θνηλνπνηήζεη ζηνλ νθεηιέηε, εθφζνλ απηφο δελ

ζπλέπξαμε ζηελ εγγξαθή, αληίγξαθν ηεο πεξίιεςεο πνπ βξίζθεηαη ζηα ρέξηα ηνπ.

Άξζξν 1309 - Δγγξαθή ζε βάξνο πξνζψπνπ πνπ έρεη πεζάλεη

Σε αθίλεηα πξνζψπνπ πνπ έρεη πεζάλεη ε εγγξαθή κπνξεί λα γίλεη ζην φλνκά ηνπ ρσξίο λα αλαθέξνληαη νη

θιεξνλφκνη.

Άξζξν 1310

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Άξζξν 1311 - πξξνή αηηήζεσλ εγγξαθψλ

Αλ ζπκπέζεη κεγάιε ζπξξνή ππνζεθψλ θαη πξνζεκεηψζεσλ πνπ πξέπεη λα εγγξαθνχλ θαη ν ππνζεθνθχιαθαο δελ

κπνξέζεη λα ηηο θαηαρσξήζεη φιεο ζην βηβιίν ηελ ίδηα εκέξα, νθείιεη λα ζπληάμεη έθζεζε γηα φζεο δελ

θαηαρσξίζηεθαλ θαη λα ηηο ζεκεηψζεη θαηά ηελ ηάμε ηεο πξνζαγσγήο ηνπο. Ζ εγγξαθή απηψλ ησλ ππνζεθψλ ζην

βηβιίν γίλεηαη θαηά ηελ ηάμε πνπ γξάθηεθαλ ζηελ έθζεζε.

Άξζξν 1312 - Δθρψξεζε ή ελερχξαζε ελππφζεθεο απαίηεζεο

Αλ εθρσξεζεί ή ελερπξαζηεί ελππφζεθε απαίηεζε, γίλεηαη κλεία ηεο εθρψξεζεο ή ηεο ελερχξαζεο ζηελ θαηάιιειε

ζηήιε ηνπ βηβιίνπ ππνζεθψλ, κε θξνληίδα ηνπ εθδνρέα ή ηνπ ελερπξνχρνπ δαλεηζηή. Απηνί ελέρνληαη γηα θάζε δεκία

απφ ηελ παξάιεηςε.

Άξζξν 1313 - Άιιεο ζεκεηψζεηο ζην βηβιίν

Με αίηεζε ησλ κεξψλ κπνξνχλ λα θαηαρσξηζηνχλ ζην βηβιίν ππνζεθψλ απέλαληη απφ ηελ αληίζηνηρε εγγξαθή

δηάθνξεο ζεκεηψζεηο πνπ πεξηέρνπλ ηδίσο: 1. δηνξζψζεηο ειιείςεσλ θαη ιαζψλ ησλ κεξψλ ή ηνπ ππνζεθνθχιαθα

ζρεηηθά κε ηελ εγγξαθή˙ 2. αιιαγή θαηνηθίαο ή δηακνλήο˙ 3. ειαηηψζεηο ηνπ πνζνχ ηεο αζθαιηδφκελεο απαίηεζεο ή

απαιιαγή κέξνπο ησλ ελππφζεθσλ θηεκάησλ˙ 4. κεηαβνιή ησλ φξσλ ηεο αλππφζεθεο απαίηεζεο.

Ζ ειάηησζε ηνπ πνζνχ ή ε απαιιαγή κέξνπο ησλ ελππφζεθσλ θηεκάησλ θαζψο θαη ε κεηαβνιή ησλ φξσλ ηνπ

ρξένπο ζεκεηψλνληαη κφλν χζηεξα απφ δηθαζηηθή απφθαζε ή απφ ζπγθαηάζεζε ησλ κεξψλ πνπ παξέρεηαη κε

ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Άξζξν 1314 - Γηνξζψζεηο ιαζψλ θαη ειιείςεσλ

Λάζε ή ειιείςεηο ζρεηηθά κε ηελ εγγξαθή, πνπ πξνέξρνληαη απφ ππαηηηφηεηα ησλ κεξψλ, δηνξζψλνληαη κφλν κε

βάζε έγγξαθα φκνηα κε εθείλα πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ πξψηε εγγξαθή.

Οη δηνξζψζεηο ηζρχνπλ απφ ηελ εκέξα πνπ έγηλαλ.

Άξζξν 1315 - Υξνλνινγία εγγξαθψλ θιπ.

Κάζε εγγξαθή ππνζήθεο, πξνζεκείσζε ή ζεκείσζε ζην βηβιίν ππνζεθψλ θαη θάζε αληίγξαθν ή πεξίιεςε απφ ην

βηβιίν πξέπεη λα θέξνπλ ηε ρξνλνινγία θαηά ηελ νπνία έγηλαλ.

Άξζξν 1316 - Πνηφλ βαξχλνπλ ηα έμνδα

Page 128: astikos kodikas

Τα έμνδα ηεο εγγξαθήο ηεο ππνζήθεο, αλ δελ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, βαξχλνπλ ηνλ νθεηιέηε αιιά

πξνθαηαβάιινληαη απφ απηφλ πνπ δεηεί ηελ εγγξαθή. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηα έμνδα ηεο πξνζεκείσζεο, αλ έγηλε

ηξνπή ζε ππνζήθε.

Άξζξν 1317 - Απφζβεζε ππνζήθεο

Ζ απφζβεζε ηεο απαίηεζεο κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν επηθέξεη ηελ απφζβεζε ηεο ππνζήθεο.

Άξζξν 1318

Απφζβεζε ηεο ππνζήθεο επέξρεηαη επίζεο:

1. κε ηελ νινζρεξή εμαθάληζε ηνπ ελππφζεθνπ θηήκαηνο˙

2. κε ηελ παξαίηεζε ηνπ δαλεηζηή˙

3. κε ηνλ πιεηζηεξηαζκφ ηνπ ελππφζεθνπ θηήκαηνο θαη ηελ θαηαβνιή ηνπ εθπιεηζηεξηάζκαηνο˙

4. κε ηελ παξέιεπζε ηεο πξνζεζκίαο κε ηελ νπνία είρε παξαρσξεζεί ε ππνζήθε.

Άξζξν 1319 - Παξαίηεζε απφ ηελ ππνζήθε

Ζ παξαίηεζε απφ ην δηθαίσκα ηεο ππνζήθεο γίλεηαη κε κνλνκεξή ζπκβνιαηνγξαθηθή δήισζε.

Ζ παξαίηεζε απηή δελ αλαηξεί ηελ ελνρηθή αγσγή ελαληίνλ θάζε ππνρξένπ.

Άξζξν 1320 - Παξαγξαθή απαίηεζεο

Με ηελ παξαγξαθή ηεο απαίηεζεο επέξρεηαη απφζβεζε ηεο ππνζήθεο.

Άξζξν 1321 - χγρπζε

Ζ ππνζήθε απνζβήλεηαη, φηαλ ελσζνχλ ζην ίδην πξφζσπν ε θπξηφηεηα θαη ην δηθαίσκα ηεο ππνζήθεο.

Άξζξν 1322 - Αιινίσζε ελππφζεθνπ θηήκαηνο

Ζ αιινίσζε ηνπ ελππφζεθνπ θηήκαηνο ή ε κεηαβνιή ηνπ ζρήκαηνο ή ηνπ είδνπο ηνπ δελ βιάπηεη ην δηθαίσκα ηεο

ππνζήθεο.

Άξζξν 1323 - Απφζβεζε πξνζεκείσζεο

Απφζβεζε ηεο πξνζεκείσζεο επέξρεηαη απφ ηνπο ιφγνπο πνπ ηζρχνπλ θαη γηα ηελ ππνζήθε, θαζψο θαη: 1. κε ηελ

αλάθιεζε ηεο απφθαζεο πνπ δηέηαμε ηελ πξνζεκείσζε˙ 2. αλ κέζα ζε ελελήληα εκέξεο απφ ηελ ηειεζίδηθε απφθαζε

πνπ επηδηθάδεη ηελ απαίηεζε δελ ηξάπεθε ζε ππνζήθε.

Άξζξν 1324 - Δμάιεηςε ππνζήθεο

Οη ππνζήθεο πνπ έρνπλ εγγξαθεί εμαιείθνληαη απφ ην βηβιίν ππνζεθψλ είηε κε ηε ζπλαίλεζε ηνπ δαλεηζηή είηε κε

ηειεζίδηθε απφθαζε.

Άξζξν 1325

Ζ ζπλαίλεζε ηνπ δαλεηζηή γηα ηελ εμάιεηςε γίλεηαη κε κνλνκεξή ζπκβνιαηνγξαθηθή δήισζε.

Άξζξν 1326

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 11 Ν. 1329/1983).

Άξζξν 1327 - Απφθαζε γηα ηελ εμάιεηςε

Αλ ν δαλεηζηήο δελ ζπλαηλεί ζηελ εμάιεηςε, ηε δηαηάδεη ην δηθαζηήξην χζηεξα απφ αγσγή φπνηνπ έρεη ζπκθέξνλ.

Άξζξν 1328

Τν δηθαζηήξην δηαηάδεη ηελ εμάιεηςε, αλ ε ππνζήθε έρεη απνζβεζηεί ή αλ ε εγγξαθή ηεο είλαη άθπξε.

Άξζξν 1329 - Αθπξφηεηα ηεο εγγξαθήο ηεο ππνζήθεο

Ζ εγγξαθή είλαη άθπξε:

1. αλ απφ απηή πξνθχπηεη αβεβαηφηεηα γηα ην πξφζσπν ηνπ δαλεηζηή ή ηνπ νθεηιέηε ή γηα ην ελππφζεθν αθίλεην ή

γηα ην πνζφλ ηεο αζθαιηδφκελεο απαίηεζεο˙

2. αλ δελ έρεη ρξνλνινγία˙

3. αλ έγηλε κε βάζε άθπξν ηίηιν.

Page 129: astikos kodikas

Άξζξν 1330 - Δμάιεηςε ηεο πξνζεκείσζεο

Ζ πξνζεκείσζε εμαιείθεηαη: 1. κε ζπλαίλεζε ηνπ δαλεηζηή, πνπ παξέρεηαη φπσο θαη γηα ηελ εμάιεηςε ηεο

ππνζήθεο˙ 2. αλ πξνζαρζεί απφθαζε πνπ αλαθαιεί ηελ απφθαζε πνπ είρε δηαηάμεη ηελ εγγξαθή ηεο ή απφθαζε πνπ

δηαηάδεη ηελ εμάιεηςή ηεο˙ 3. αλ απφ ηελ ηειεζίδηθε επηδίθαζε ηεο απαίηεζεο πέξαζαλ ελελήληα εκέξεο ρσξίο ε

πξνζεκείσζε λα ηξαπεί ζε ππνζήθε.

Άξζξν 1331 - πλέπεηεο ηεο εμάιεηςεο

Αλ εμαιεηθζεί ε ππνζήθε, ηελ ηάμε ηεο παίξλεη ε ακέζσο επφκελε θαηά ην ρξφλν ηεο εγγξαθήο.

Άξζξν 1332 - Ζ ππνζήθε δελ αλαβηψλεη ρσξίο εγγξαθή

Ζ ππνζήθε κεηά ηελ απφζβεζή ηεο δελ αλαβηψλεη˙ αλ εγγξαθεί θαη πάιη, ηζρχεη απφ ην ρξφλν ηεο λέαο εγγξαθήο.

Άξζξν 1333 - Γξαθείν ππνζεθψλ

Σηα γξαθεία ππνζεθψλ γίλνληαη νη εγγξαθέο ππνζεθψλ, νη πξνζεκεηψζεηο θαη νη εμαιείςεηο ηνπο. Τα γξαθεία απηά

ζπληζηψληαη, ιεηηνπξγνχλ θαη δηεπζχλνληαη θαηά ηνλ ηξφπν πνπ νξίδεη ν λφκνο.

Άξζξν 1334

Ο θχιαθαο ησλ ππνζεθψλ νθείιεη λα θπιάεη ην βηβιίν ησλ ππνζεθψλ, λα θαηαρσξίδεη ζ' απηφ αθξηβψο θαη θαηά

ρξνλνινγηθή ηάμε ηηο εγγξαθέο, ηηο πξνζεκεηψζεηο θαη ηηο ζεκεηψζεηο, φζεο θαηά ην λφκν είλαη δεθηέο θαη πξέπεη λα

θαηαρσξηζηνχλ, θαζψο θαη λα ηεξεί κε επηκέιεηα ηα έγγξαθα πνπ ηνπ παξαδίλνληαη θαηά ην λφκν.

Άξζξν 1335 - Ηζρχο ησλ πξάμεψλ ηνπ

Οη πξάμεηο ηνπ γξαθείνπ ππνζεθψλ, φηαλ γίλνληαη ζχκθσλα κε ην λφκν, θαζψο θαη ηα αληίγξαθα απφ ην βηβιίν

ππνζεθψλ έρνπλ ηζρχ δεκφζησλ εγγξάθσλ.

Άξζξν 1336 - Αξίζκεζε θαη κνλνγξάθεζε ζειίδσλ

Τα βηβιία ππνζεθψλ πξηλ απφ θάζε εγγξαθή αξηζκνχληαη θαηά ζειίδα θαη κνλνγξάθνληαη απφ ηνλ πξφεδξν

πξσηνδηθψλ, ν νπνίνο ζην ηέινο βεβαηψλεη ηνλ αξηζκφ ησλ ζειίδσλ. Σε θάζε γξαθείν ηεξείηαη θαη αιθαβεηηθφ

επξεηήξην ηνπ βηβιίνπ ππνζεθψλ.

Άξζξν 1337 - Άιιεο δηαηππψζεηο

Όιεο νη πνζφηεηεο πνπ αλαθέξνληαη ζην βηβιίν ζεκεηψλνληαη αξηζκεηηθψο θαη νινγξάθσο. Ο θχιαθαο νθείιεη λα

ππνγξάθεη ηδηνρείξσο φιεο ηηο εγγξαθέο, ηηο πξνζεκεηψζεηο θαη ηηο δηαγξαθέο, θαη λα ζπλάπηεη ζε ηδηαίηεξνπο ηφκνπο

ηηο πεξηιήςεηο θαη ηα άιια έγγξαθα, φζα απαηηνχληαη γηα ηελ εγγξαθή.

Άξζξν 1338 - Γηαγξαθέο, μέζκαηα θιπ.

Σην βηβιίν ππνζεθψλ νη δηαγξαθέο ζεκεηψλνληαη απέλαληη απφ ηηο αληίζηνηρεο εγγξαθέο, ζην δεμηφ κέξνο.

Απαγνξεχνληαη ζην ζψκα ηεο εγγξαθήο μέζκαηα, ελδηάκεζεο ζεκεηψζεηο, παξεγγξαθέο θαζψο θαη παξεκβνιέο ή

αθαηξέζεηο θχιισλ ηνπ βηβιίνπ.

Άξζξν 1339 - Γεκνζηφηεηα βηβιίσλ

Τα βηβιία ππνζεθψλ είλαη δεκφζηα θαη πξνζηηά ζε φπνηνλ ζέιεη λα ηα ζπκβνπιεπηεί˙ ηεξνχληαη φκσο νη φξνη πνπ

απαηηνχληαη γηα ηελ θαιή δηαηήξεζή ηνπο.

Άξζξν 1340 - Υνξήγεζε αληηγξάθσλ, πηζηνπνηεηηθψλ θιπ.

Ο θχιαθαο ησλ ππνζεθψλ νθείιεη λα δίλεη ζηνπο αηηνχληεο αθξηβή αληίγξαθα ή πεξηιήςεηο απφ ην βηβιίν ησλ

ππνζεθψλ.

Τα αληίγξαθα ησλ εγγξαθψλ θαη ησλ πξνζεκεηψζεσλ πξέπεη λα πεξηέρνπλ θαη φιεο ηηο ζεκεηψζεηο ηνπ βηβιίνπ,

φζεο έρνπλ ζρέζε κε απηέο.

Άξζξν 1341

Οη εγγξαθέο ππνζήθεο θαη νη πξνζεκεηψζεηο πνπ έρνπλ εμαιεηθζεί δελ κλεκνλεχνληαη ζηα εθδηδφκελα αληίγξαθα ή

ζηηο πεξηιήςεηο, εθηφο αλ ην αμηψζεη εθείλνο πνπ ηηο δεηεί.

Άξζξν 1342

Page 130: astikos kodikas

Αλ ζε νξηζκέλα αθίλεηα δελ ππάξρεη εγγξαθή ππνζήθεο ή πξνζεκείσζε, ν θχιαθαο νθείιεη λα δψζεη ην ζρεηηθφ

πηζηνπνηεηηθφ ζε φπνηνλ ην δεηήζεη.

Άξζξν 1343

Όια ηα αληίγξαθα, νη πεξηιήςεηο θαη ηα πηζηνπνηεηηθά ηνπ θχιαθα ππνζεθψλ θέξνπλ ηελ ππνγξαθή ηνπ θαη ηε

ζθξαγίδα ηνπ γξαθείνπ ππνζεθψλ.

Άξζξν 1344 - Δπζχλε ηνπ θχιαθα

Ο θχιαθαο ππνζεθψλ επζχλεηαη ζε απνδεκίσζε φπνηνπ δεκηψζεθε γηα θάζε πξάμε ή παξάιεηςε ζρεηηθή κε ηελ

εθπιήξσζε ησλ ππνρξεψζεσλ πνπ ηνπ επηβάιινληαη.

Άξζξν 1345 - Με επζχλε ηνπ δεκνζίνπ

Τν δεκφζην δελ έρεη θακία επζχλε απφ νπνηαδήπνηε πξάμε ή παξάιεηςε ηνπ θχιαθα ππνζεθψλ θαηά ηελ εθηέιεζε

ησλ θαζεθφλησλ ηνπ.

ΒΗΒΛΗΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΟΗΚΟΓΔΝΔΗΑΚΟ ΓΗΚΑΗΟ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ

ΜΝΖΣΔΗΑ

Άξζξν 1346 - Έλλνηα

Ζ ζχκβαζε γηα κειινληηθφ γάκν (κλεζηεία) δελ γελλά αγσγή γηα εμαλαγθαζκφ ηνπ.

Ζ ππφζρεζε πνηλήο γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ζα καηαησζεί ν γάκνο είλαη άθπξε.

Άξζξν 1347 - Μνλφπιεπξε ιχζε

Αλ θάπνηνο απφ ηνπο κλεζηεπκέλνπο δηαιχζεη ηε κλεζηεία ρσξίο ζπνπδαίν ιφγν, έρεη ππνρξέσζε λα απνδεκηψζεη

ηνλ άιιν ή ηνπο γνλείο ηνπ, θαζψο θαη θάζε ηξίηνλ πνπ ελέξγεζε ζηε ζέζε ησλ γνλέσλ, γηα ηε δεκία πνπ έπαζαλ

εμαηηίαο δαπαλψλ ή άιισλ κέηξσλ πνπ έιαβαλ κε ηελ πξνζδνθία ηνπ γάκνπ, αθνχ ιεθζνχλ ππφςε θαη νη εηδηθέο

πεξηζηάζεηο.

Ζ ίδηα ππνρξέσζε βαξχλεη θαη ην κλεζηεπκέλν πνπ πξνθάιεζε ππαίηηα ηε δηθαηνινγεκέλε δηάιπζε ηεο κλεζηείαο

απφ ηνλ άιιν.

Άξζξν 1348 - πλέπεηεο ηεο ιχζεο

Αλ ν γάκνο καηαηψζεθε, θαζέλαο απφ ηνπο κλεζηεπκέλνπο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ άιιν, θαηά ηηο

δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ, θαζεηί πνπ ηνπ έδσζε σο δσξεά ή σο ζχκβνιν ηήο κλεζηείαο.

Αλ ν έλαο απφ ηνπο κλεζηεπκέλνπο πεζάλεη, ζεσξείηαη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, πσο έρεη απνθιεηζηεί ε

αλαδήηεζε φζσλ είραλ δνζεί.

Άξζξν 1349 - Παξαγξαθή

Οη αμηψζεηο απφ ηε κλεζηεία παξαγξάθνληαη φηαλ πεξάζεη δηεηία απφ ην ηέινο ηνπ έηνπο θαηά ην νπνίν ιχζεθε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΓΑΜΟ

Άξζξν 1350 - ξνη γηα ηε ζχλαςε ηνπ γάκνπ

"Γηα ηε ζχλαςε γάκνπ απαηηείηαη ζπκθσλία ησλ κειινλχκθσλ. Οη ζρεηηθέο δειψζεηο γίλνληαη απηνπξνζψπσο θαη

ρσξίο αίξεζε ή πξνζεζκία.

Οη κειιφλπκθνη πξέπεη λα έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην δέθαην φγδνν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. Τν δηθαζηήξην κπνξεί, αθνχ

αθνχζεη ηνπο κειινλχκθνπο θαη ηα πξφζσπα πνπ αζθνχλ ηελ επηκέιεηα ηνπ αλειίθνπ, λα επηηξέςεη ην γάκν θαη πξηλ

απφ ηε ζπκπιήξσζε απηήο ηεο ειηθίαο, αλ ε ηέιεζή ηνπ επηβάιιεηαη απφ ζπνπδαίν ιφγν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 12 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1351

Page 131: astikos kodikas

"Γελ κπνξνχλ λα ζπλάςνπλ γάκν φζνη εκπίπηνπλ ζε κηα απφ ηηο πεξηπηψζεηο ηνπ άξζξνπ 128 θαη ηεο πξψηεο

παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 131, θαζψο θαη εθείλνη ζηνπο νπνίνπο έρεη απαγνξεπζεί εηδηθά ε ηέιεζε γάκνπ, ζχκθσλα κε

ην άξζξν 129 αξηζκ. 2".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 12 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε κε

ην άξζξν 23 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1352

"Όπνηνο βξίζθεηαη ζε επηθνπξηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, πιήξε ή κεξηθή πνπ πεξηιακβάλεη θαη ην γάκν,

ζπλάπηεη γάκν κφλν κε ηε ζπλαίλεζε ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε ηνπ. Αλ ν ηειεπηαίνο αξλείηαη λα ζπλαηλέζεη, ην

δηθαζηήξην κπνξεί, αθνχ ηνλ αθνχζεη, λα δψζεη ηελ άδεηα γηα ηε ζχλαςε ηνπ γάκνπ, εθφζνλ ην επηβάιιεη ην

ζπκθέξνλ ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 12 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε κε

ην άξζξν 23 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1353

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1354 - Κψιπκα απφ γάκν πνπ ππάξρεη

Δκπνδίδεηαη ε ζχλαςε γάκνπ πξηλ ιπζεί ή αθπξσζεί ακεηάθιεηα ν γάκνο πνπ ππάξρεη. Οη ζχδπγνη κπνξνχλ λα

επαλαιάβνπλ ηελ ηέιεζε ηνπ κεηαμχ ηνπο γάκνπ θαη πξηλ απηφο αθπξσζεί.

Άξζξν 1355

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1356 - Απφ ζπγγέλεηα εμ αίκαηνο

Δκπνδίδεηαη ν γάκνο κε ζπγγελείο εμ αίκαηνο, ζε επζεία γξακκή απεξηφξηζηα θαη ζε πιάγηα γξακκή σο θαη ηνλ

ηέηαξην βαζκφ.

Άξζξν 1357 - Απφ αγρηζηεία

Δκπνδίδεηαη ν γάκνο κε ζπγγελείο εμ αγρηζηείαο, ζε επζεία γξακκή απεξηφξηζηα θαη ζε πιάγηα σο θαη ηνλ ηξίην

βαζκφ.

Άξζξν 1358

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1359

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 13 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1360 - Απφ πηνζεζία

Δκπνδίδεηαη ν γάκνο εθείλνπ πνπ πηνζέηεζε ή ησλ θαηηφλησλ ηνπ κε απηφλ πνπ πηνζεηήζεθε. Τν θψιπκα δηαηεξείηαη

θαη κεηά ηε ιχζε ηήο πηνζεζίαο.

Άξζξν 1361

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Page 132: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1362

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 13 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1363

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1364

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1365

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 13 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1366

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 3 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1367 - Σέιεζε ηνπ γάκνπ

"Ο γάκνο ηειείηαη είηε κε ηε ζχγρξνλε δήισζε ησλ κειινλχκθσλ φηη ζπκθσλνχλ ζ' απηφ (πνιηηηθφο γάκνο) είηε κε

ηεξνινγία απφ ηεξέα ηεο αλαηνιηθήο νξζφδνμεο εθθιεζίαο ή απφ ιεηηνπξγφ άιινπ δφγκαηνο ή ζξεζθεχκαηνο γλσζηνχ

ζηελ Διιάδα.

Ζ δήισζε γίλεηαη δεκφζηα θαηά παλεγπξηθφ ηξφπν ελψπηνλ δχν καξηχξσλ, πξνο ην δήκαξρν ή ηνλ πξφεδξν ηεο

θνηλφηεηαο ηνπ ηφπνπ φπνπ ηειείηαη ν γάκνο ή πξνο ην λφκηκν αλαπιεξσηή ηνπο, πνπ είλαη ππνρξεσκέλνη λα

ζπληάμνπλ ακέζσο ζρεηηθή πξάμε.

Οη πξνυπνζέζεηο ηεο ηεξνηειεζηίαο θαη θάζε ζέκα ζρεηηθφ κε απηήλ δηέπνληαη απφ ην ηππηθφ θαη ηνπο θαλφλεο ηνπ

δφγκαηνο ή ηνπ ζξεζθεχκαηνο ζχκθσλα κε ην νπνίν γίλεηαη ε ηεξνηειεζηία, εθφζνλ δελ είλαη αληίζεηνη κε ηε δεκφζηα

ηάμε. Ο ζξεζθεπηηθφο ιεηηνπξγφο είλαη ππνρξεσκέλνο λα ζπληάμεη ακέζσο ζρεηηθή πξάμε. Ζ ηέιεζε πνιηηηθνχ γάκνπ

δελ εκπνδίδεη ηελ ηεξνινγία ηνπ ίδηνπ γάκνπ θαηά ηε ζξεζθεία θαη ην δφγκα ησλ ζπδχγσλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 1 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1368 - Άδεηα γάκνπ

"Γηα λα ηειεζζεί ν γάκνο, είηε σο πνιηηηθφο, είηε κε ηεξνινγία ηεο αλαηνιηθήο νξζφδνμεο, εθθιεζίαο, απαηηείηαη

άδεηα ηνπ δεκάξρνπ ή ηνπ πξνέδξνπ ηεο θνηλφηεηαο ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ηνπ θαζελφο απφ ηα πξφζσπα πνπ

πξφθεηηαη λα παληξεπηνχλ. Σε πεξίπησζε πνπ ν αξκφδηνο γηα ηελ έθδνζε ηεο άδεηαο αξλείηαη λα ηε ρνξεγήζεη,

απνθαζίδεη ακεηάθιεηα ην αξκφδην κνλνκειέο πξσηνδηθείν ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο εθνχζηαο δηθαηνδνζίαο ηνπ

θψδηθα πνιηηηθήο δηθνλνκίαο. Ζ απφθαζε εθδίδεηαη κέζα ζε δέθα εκέξεο απφ ηελ θαηάζεζε ηεο ζρεηηθήο αίηεζεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 1 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1369 - Γλσζηνπνίεζε κειινληηθνχ γάκνπ

"Πξηλ απφ ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ, κε φπνηνλ ηχπν θαη αλ απηφο πξφθεηηαη λα ηειεζζεί, πξέπεη λα γλσζηνπνηνχληαη κε

ηνηρνθφιιεζε ζρεηηθήο αγγειίαο ζην δεκνηηθφ ή θνηλνηηθφ θαηάζηεκα ηεο θαηνηθίαο ηνπ θαζελφο απφ ηα πξφζσπα

πνπ πξφθεηηαη λα παληξεπηνχλ, ην φλνκα θαη ην επψλπκν ησλ πξνζψπσλ απηψλ, ην επάγγεικά ηνπο, ην φλνκα ησλ

γνλέσλ ηνπο θαη ν ηφπνο φπνπ γελλήζεθαλ, φπνπ θαηνηθνχζαλ ηειεπηαία θαη φπνπ πξφθεηηαη λα ηειεζζεί ν γάκνο. Αλ ν

γάκνο δελ ηειεζζεί κέζα ζε έμη κήλεο απφ ηε γλσζηνπνίεζε, ε γλσζηνπνίεζε πξέπεη λα επαλαιεθζεί.

Page 133: astikos kodikas

Όηαλ ηα πξφζσπα πνπ πξφθεηηαη λα παληξεπηνχλ θαηνηθνχλ ζε κεγάιε πφιε, ε γλσζηνπνίεζε γίλεηαη κε

δεκνζίεπζε ζε εκεξήζηα εθεκεξίδα ηνπ ηφπνπ ηεο θαηνηθίαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 1 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1370

"Ζ άδεηα γάκνπ δίλεηαη ππνρξεσηηθά, αθνχ εξεπλεζεί αλ ζπληξέρνπλ νη λφκηκνη φξνη γηα ην γάκν πνπ πξφθεηηαη λα

ηειεζζεί θαη αλ έγηλε ε γλσζηνπνίεζε. Αλ ππάξρνπλ ζπνπδαίνη ιφγνη, ε γλσζηνπνίεζε κπνξεί λα παξαιεηθζεί".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 1 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46).

Άξζξν 1371 - Γάκνο κεηαμχ εηεξνδφμσλ ή εηεξνζξήζθσλ

Πξνθεηκέλνπ γηα γάκν κεηαμχ εηεξνδφμσλ ή κεηαμχ εηεξνζξήζθσλ ε ηεξνηειεζηία γίλεηαη φπσο απαηηεί ην δφγκα ή

ην ζξήζθεπκα ηνπ θαζελφο απ' απηνχο πνπ ζπλέξρνληαη ζε γάκν, αλ είλαη αλαγλσξηζκέλν ζηελ Διιάδα.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΣΟ

ΑΚΤΡΟ ΚΑΗ ΑΚΤΡΧΗΜΟ ΓΑΜΟ

Άξζξν 1372 - Άθπξνο θαη αλππφζηαηνο γάκνο

"Άθπξνο είλαη κφλν ν γάκνο πνπ έγηλε θαηά παξάβαζε ησλ άξζξσλ 1350 έσο 1352, 1354, 1356, 1357 θαη 1360. Γελ

είλαη άθπξνο ν γάκνο, εθφζνλ έρεη γίλεη ε δήισζε ηνπ άξζξνπ 1367 πξνο ηνλ δήκαξρν ή ηνλ πξφεδξν ηεο θνηλφηεηαο ή

ην λφκηκν αλαπιεξσηή ηνπο, έζησ θαη αλ έρνπλ παξαιεηθζεί νη άιινη φξνη ηεο ηέιεζεο.

Γάκνο πνπ έγηλε ρσξίο λα ηεξεζεί θαζφινπ έλαο απφ ηνπο ηχπνπο πνπ πξνβιέπνληαη ζην άξζξν 1367 είλαη

αλππφζηαηνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, ηξνπνπνηεζέλ κε ην άξζξν 1 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από

18.02.1983 κε ην άξζξν 14 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1373

"Ζ αθπξφηεηα ηνπ γάκνπ αίξεηαη: 1. αλ, ζηελ πεξίπησζε ηεο πξψηεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1350, αθνινπζήζεη

ειεχζεξε θαη πιήξεο ζπκθσλία ησλ ζπδχγσλ˙ 2. αλ, ζηελ πεξίπησζε ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1350,

δνζεί εθ ησλ πζηέξσλ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ ή ν ζχδπγνο, αθνχ ζπκπιεξψζεη ην δέθαην φγδνν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ,

αλαγλσξίζεη ην γάκν˙ 3. αλ, ζηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 1351, ν ζχδπγνο, αθνχ γίλεη ηθαλφο γηα δηθαηνπξαμία,

αλαγλσξίζεη ην γάκν˙ "4. αλ, ζηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 1352, ν δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο, ην δηθαζηήξην ή ν ίδηνο

ν ζχδπγνο, αθνχ γίλεη ηθαλφο, εγθξίλεη ην γάκν" ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 14 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Η πεξίπησζε 4 ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 24 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1374 - Αθπξψζηκνο εμαηηίαο πιάλεο

Γάκνο πνπ έρεη ηειεζζεί κπνξεί λα αθπξσζεί εμαηηίαο πιάλεο ζρεηηθήο κε ηελ ηαπηφηεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ άιινπ

ζπδχγνπ.

Ζ αθχξσζε απνθιείεηαη, αλ ν ζχδπγνο αλαγλψξηζε ην γάκν κεηά ηε δηάιπζε ηεο πιάλεο.

Άξζξν 1375 - Αθπξψζηκνο εμαηηίαο απεηιήο

Γάκνο πνπ έρεη ηειεζζεί κπνξεί λα αθπξσζεί αλ ν ζχδπγνο εμαλαγθάζηεθε λα ηνλ ζπλάςεη κε απεηιή, παξάλνκα ή

αληίζεηα πξνο ηα ρξεζηά ήζε.

Ζ αθχξσζε απνθιείεηαη, αλ απηφο πνπ εμαλαγθάζηεθε αλαγλψξηζε ην γάκν αθνχ πέξαζε ε απεηιή.

Άξζξν 1376 - Πψο γίλεηαη ε αθχξσζε

Σηελ πεξίπησζε ηνπ άθπξνπ γάκνπ, θαζψο θαη απηνχ πνπ έγηλε απφ πιάλε ή κε απεηιή, απαηηείηαη δηθαζηηθή

απφθαζε πνπ λα ηνλ αθπξψλεη.

Άξζξν 1377

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Page 134: astikos kodikas

Άξζξν 1378 - Πνηφο ελάγεη γηα αθχξσζε

"Ζ αγσγή γηα αθχξσζε ηνπ γάκνπ κπνξεί λα αζθεζεί: 1. ζηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1350 έσο 1352, 1354, 1356,

1357 θαη 1360 απφ ηνπο ζπδχγνπο θαη απφ νπνηνλδήπνηε έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ, θαζψο θαη απφ ηνλ εηζαγγειέα

απηεπαγγέιησο˙ 2. ζηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1374 θαη 1375 κφλν απφ ηνλ ζχδπγν πνπ πιαλήζεθε ή απεηιήζεθε,

φρη φκσο απφ ηνπο θιεξνλφκνπο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 14 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1379

Ζ αγσγή γηα ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ κπνξεί λα εγεξζεί απφ αληηπξφζσπν, κφλo αλ έρεη εηδηθά εμνπζηνδνηεζεί.

Άξζξν 1380 - Παξαγξαθή

Παξαγξαθή ηεο αγσγήο γηα αθχξσζε ηνπ γάκνπ ρσξεί κφλν ζηελ πεξίπησζε αθχξσζεο εμαηηίαο πιάλεο ή απεηιήο.

Ζ παξαγξαθή επέξρεηαη φηαλ πεξάζνπλ έμη κήλεο αθφηνπ έγηλε δπλαηφλ λα εγεξζεί ε αγσγή θαη πάλησο φηαλ

πεξάζνπλ ηξία ρξφληα απφ ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ.

Άξζξν 1381 - Απνηειέζκαηα ηεο αθχξσζεο

Με ηελ ακεηάθιεηε δηθαζηηθή απφθαζε πνπ αθπξψλεη ην γάκν αίξνληαη ηα απνηειέζκαηά ηνπ, γηα νπνηνλδήπνηε

ιφγν θαη αλ αθπξψζεθε.

Άξζξν 1382

"Τα ηέθλα απφ ην γάκν πνπ αθπξψζεθε δηαηεξνχλ ηελ ηδηφηεηα ηέθλνπ γελλεκέλνπ ζε γάκν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 14 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1383 - Ννκηδφκελνο γάκνο

"Αλ θαηά ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ αγλννχζαλ ηελ αθπξφηεηα θαη νη δχν ζχδπγνη ή ηελ αγλννχζε ν έλαο κφλνλ απ'

απηνχο, ε αθχξσζε ελεξγεί σο πξνο απηνχο ή απηφλ πνπ ηελ αγλννχζε κφλν γηα ην κέιινλ.

Ο ζχδπγνο πνπ αγλννχζε κφλνο θαηά ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ ηελ αθπξφηεηα έρεη, ζηελ πεξίπησζε ηεο αθχξσζεο,

ελαληίνλ ηνπ άιινπ ζπδχγνπ πνπ γλψξηδε εμαξρήο ηελ αθπξφηεηα θαη, αλ απηφο πέζαλε κεηά ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ,

θαηά ησλ θιεξνλφκσλ ηνπ, δηθαίσκα δηαηξνθήο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ην δηαδχγην, νη νπνίεο

εθαξκφδνληαη αλαιφγσο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 14 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1384

"Τν δηθαίσκα ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ αλήθεη θαη ζην ζχδπγν πνπ εμαλαγθάζηεθε λα

ηειέζεη γάκν κε απεηιή, θαηά ηξφπν παξάλνκν ή αληίζεην πξνο ηα ρξεζηά ήζε, αλ ν γάκνο αθπξσζεί ή ιπζεί κε ην

ζάλαην ηνπ άιινπ ζπδχγνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 14 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1385 - Γηθαηψκαηα ηξίησλ

Ζ αθχξσζε ηνπ γάκνπ δελ βιάπηεη ηα δηθαηψκαηα ηξίησλ πνπ έρνπλ ζπλαιιαρζεί θαιφπηζηα κε θάπνηνλ απφ ηνπο

ζπδχγνπο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΥΔΔΗ ΣΧΝ ΤΕΤΓΧΝ ΑΠ ΣΟ ΓΑΜΟ

Άξζξν 1386 - Τπνρξέσζε γηα ζπκβίσζε

"Ο γάκνο παξάγεη γηα ηνπο ζπδχγνπο ακνηβαία ππνρξέσζε γηα ζπκβίσζε, εθφζνλ ε ζρεηηθή αμίσζε δελ απνηειεί

θαηάρξεζε δηθαηψκαηνο".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηα Κεθάιαηα Σέηαξην θαη Πέκπην ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ

ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα ζπγρσλεύνληαη ζε εληαίν Σέηαξην Κεθάιαην κε ηίηιν: "ρέζεηο ησλ ζπδύγσλ από ηνλ γάκν".

Καηαξγνύληαη όιεο νη δηαηάμεηο ηνπ Έθηνπ Κεθαιαίνπ ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα (άξζξα 1406 έσο

Page 135: astikos kodikas

1437), πνπ αθνξνύλ ηελ πξνίθα. Κάζε πεξηνπζηαθή επίδνζε πνπ απνηειεί ζύζηαζε πξνίθαο είλαη άθπξε από ηελ έλαξμε

ηζρύνο (18.02.1983) ηνπ Ν. 1329/1983. Οη δηαηάμεηο ησλ παιαηώλ Σέηαξηνπ θαη Πέκπηνπ Κεθαιαίσλ ηνπ Σέηαξηνπ

Βηβιίνπ ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα (άξζξα 1386 έσο 1396 θαη 1397 έσο 1405), θαζώο θαη ηα άξζξα 1406 έσο 1416 ηνπ Έθηνπ

Κεθαιαίνπ, πνπ θαηαξγνύληαη κε ηελ πξνεγνύκελε παξάγξαθν, αληηθαζίζηαληαη από ηηο αθόινπζεο δηαηάμεηο, νη νπνίεο

εληάζζνληαη ζην λέν Σέηαξην Κεθάιαην, ην νπνίν πεξηιακβάλεη ηα άξζξα 1386-1416. Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο

αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983.

Άξζξν 1387 - Ρχζκηζε ηνπ ζπδπγηθνχ βίνπ

"Οη ζχδπγνη απνθαζίδνπλ απφ θνηλνχ γηα θάζε ζέκα ηνπ ζπδπγηθνχ βίνπ. Αλ ν έλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο βξίζθεηαη ζε

θπζηθή ή λνκηθή αδπλακία, απνθαζίδεη κφλνο ηνπ ν άιινο.

Ζ ξχζκηζε απφ ηνπο ζπδχγνπο ηνπ θνηλνχ ηνπο βίνπ πξέπεη λα κελ εκπνδίδεη ηελ επαγγεικαηηθή θαη ηελ ππφινηπε

δξαζηεξηφηεηα ηνπ θαζελφο απφ απηνχο θαη λα κελ παξαβηάδεη ηε ζθαίξα ηεο πξνζσπηθφηεηάο ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1388 - Δπψλπκν ησλ ζπδχγσλ

Με ηνλ γάκν δελ κεηαβάιιεηαη ην επψλπκν ησλ ζπδχγσλ, σο πξνο ηηο έλλνκεο ζρέζεηο ηνπο.

Σηηο θνηλσληθέο ζρέζεηο ν θάζε ζχδπγνο κπνξεί, εθφζνλ ζ' απηφ ζπκθσλεί θαη ν άιινο, λα ρξεζηκνπνηεί ην επψλπκν

ηνπ ηειεπηαίνπ ή λα ην πξνζζέηεη ζην δηθφ ηνπ.

Με ζπκθσλία ησλ ζπδχγσλ ν θαζέλαο απφ απηνχο κπνξεί λα πξνζζέηεη ζην επψλπκφ ηνπ ην επψλπκν ηνπ άιινπ. Ζ

πξνζζήθε γίλεηαη κε θνηλή δήισζε ελψπηνλ ηνπ ιεμηάξρνπ θαη ηζρχεη κέρξη λα αλαθιεζεί ελψπηνλ ηνπ ιεμηάξρνπ κε

θνηλή δήισζε ησλ ζπδχγσλ ή κε κνλνκεξή δήισζε νπνηνπδήπνηε ησλ ζπδχγσλ, ε νπνία θνηλνπνηείηαη ζηνλ άιιν

ζχδπγν. Αλ ν γάκνο ιπζεί κε δηαδχγην, ε δήισζε ζεσξείηαη φηη αλαθιήζεθε. Αλ ν γάκνο ιπζεί ιφγσ ζαλάηνπ, ε

πξνζζήθε εμαθνινπζεί λα ηζρχεη, εθηφο εάλ ν επηδψλ ζχδπγνο ζπλάςεη λέν γάκν ή πξνβεί ζε αλαθιεηηθή δήισζε

ελψπηνλ ηνπ ιεμηάξρνπ.

Άξζξν 1389 - Κνηλή ζπκβνιή γηα ηηο νηθνγελεηαθέο αλάγθεο

Οη ζχδπγνη έρνπλ ηελ ππνρξέσζε λα ζπλεηζθέξνπλ απφ θνηλνχ, ν θαζέλαο αλάινγα κε ηηο δπλάκεηο ηνπ, γηα ηελ

αληηκεηψπηζε ησλ αλαγθψλ ηεο νηθνγέλεηαο. Ζ ζπλεηζθνξά γίλεηαη κε ηελ πξνζσπηθή εξγαζία, ηα εηζνδήκαηά ηνπο θαη

ηελ πεξηνπζία ηνπο.

Άξζξν 1390

"Σηελ ππνρξέσζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ πεξηιακβάλνληαη εηδηθφηεξα ε ακνηβαία ππνρξέσζε ησλ ζπδχγσλ γηα

δηαηξνθή ηνπο, ε θνηλή ππνρξέσζε γηα δηαηξνθή ησλ ηέθλσλ ηνπο θαη γεληθά ε ππνρξέσζε γηα ζπκβνιή ηνπο ζηε

ιεηηνπξγία ηνπ θνηλνχ νίθνπ. Τν κέηξν ηεο ππνρξέσζεο πξνζδηνξίδεηαη αλάινγα κε ηηο ζπλζήθεο ηεο νηθνγελεηαθήο

δσήο θαη ε εθπιήξσζή ηεο γίλεηαη κε ηνλ ηξφπν πνπ επηβάιιεη ε έγγακε ζπκβίσζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1391 - Γηαθνπή ηεο ζπκβίσζεο

"Αλ ν ζχδπγνο δηέθνςε ηελ έγγακε ζπκβίσζε γηα εχινγε αηηία, ε δηαηξνθή πνπ ηνπ νθείιεηαη απφ ηνλ άιιν

πιεξψλεηαη ζε ρξήκα θαη πξνθαηαβάιιεηαη θάζε κήλα.

Ζ ππνρξέσζε δηαηξνθήο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ παχεη ή ην πνζφ ηεο απμάλεηαη ή κεηψλεηαη, φηαλ ην

επηβάιινπλ νη πεξηζηάζεηο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1392 - Αλάινγε εθαξκνγή

"Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1494 θαη 1498 έσο 1500 εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη γηα ηε δηαηξνθή κεηαμχ ζπδχγσλ.

Δπίζεο εθαξκφδεηαη αλαιφγσο ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1495, αλ ππάξρεη βάζηκνο ιφγνο δηαδπγίνπ πνπ αλάγεηαη ζε

ππαηηηφηεηα ηνπ δηθαηνχρνπ ζπδχγνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1393 - Ρχζκηζε ηεο ρξήζεο ηεο νηθνγελεηαθήο ζηέγεο

Page 136: astikos kodikas

"Σε πεξίπησζε δηαθνπήο ηεο ζπκβίσζεο, ην δηθαζηήξην κπνξεί, εθφζνλ ην επηβάιινπλ ιφγνη επηείθεηαο ελφςεη ησλ

εηδηθψλ ζπλζεθψλ ηνπ θαζελφο απφ ηνπο ζπδχγνπο θαη ηνπ ζπκθέξνληνο ησλ ηέθλσλ, λα παξαρσξήζεη ζηνλ έλα

ζχδπγν ηελ απνθιεηζηηθή ρξήζε νιφθιεξνπ ή ηκήκαηνο ηνπ αθηλήηνπ πνπ ρξεζηκεχεη γηα θχξηα δηακνλή ησλ ίδησλ

(νηθνγελεηαθή ζηέγε), αλεμάξηεηα απφ ην πνηφο απφ απηνχο είλαη θχξηνο ή έρεη απέλαληη ζηνλ θχξην ην δηθαίσκα ηεο

ρξήζεο ηνπ. Ζ απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ ππφθεηηαη ζε αλαζεψξεζε, φηαλ ην επηβάιινπλ νη πεξηζηάζεηο. Αλ ην

δηθαίσκα ρξήζεο ηεο νηθνγελεηαθήο ζηέγεο πεγάδεη απφ ζρέζε εξγαζίαο αλάκεζα ζηνλ έλα απφ ηνπο ζπδχγνπο θαη

έλαλ ηξίην, ε παξαρψξεζε ηεο ρξήζεο ηεο ζηνλ άιιν ζχδπγν απφ ην δηθαζηήξην, ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ηεο

πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ, κπνξεί λα γίλεη κφλνλ εθφζνλ ζπλαηλεί ζ' απηφ θαη ν ηξίηνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1394 - Καηαλνκή ησλ θηλεηψλ

"Σε πεξίπησζε δηαθνπήο ηεο ζπκβίσζεο, ν θαζέλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο δηθαηνχηαη λα παξαιάβεη ηα θηλεηά πνπ ηνπ

αλήθνπλ, αθφκε θαη αλ ηα ρξεζηκνπνηνχζαλ θαη νη δχν ή θαη κφλνο ν άιινο ζχδπγνο. Υπνρξενχηαη φκσο λα

παξαρσξήζεη ζηνλ άιιν ζχδπγν ηε ρξήζε ησλ νηθηαθψλ αληηθεηκέλσλ πνπ ηνπ είλαη απνιχησο απαξαίηεηα γηα ηε

ρσξηζηή ηνπ εγθαηάζηαζε, αλ ην επηβάιινπλ νη πεξηζηάζεηο γηα ιφγνπο επηείθεηαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1395

"Οη ζχδπγνη θαηαλέκνπλ, ζε πεξίπησζε δηαθνπήο ηεο ζπκβίσζεο, ηε ρξήζε ησλ θηλεηψλ πνπ αλήθνπλ θαη ζηνπο

δχν, ζχκθσλα κε ηηο πξνζσπηθέο ηνπο αλάγθεο. Αλ δηαθσλνχλ, ε θαηαλνκή γίλεηαη απφ ην δηθαζηήξην πνπ κπνξεί λα

επηδηθάζεη εχινγε απνδεκίσζε γηα ηε ρξήζε πνπ παξαρσξεί".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1396 - Μέηξν ακνηβαίαο επζχλεο

"Οη ζχδπγνη θαηά ηελ εθπιήξσζε ησλ ακνηβαίσλ ππνρξεψζεψλ ηνπο, πνπ πεγάδνπλ απφ ην γάκν, επζχλνληαη κε

κέηξν ηελ επηκέιεηα πνπ δείρλνπλ ζηηο πξνζσπηθέο ηνπ ππνζέζεηο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1397 - Πεξηνπζηαθή απηνηέιεηα ησλ ζπδχγσλ

"Με ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ πνπ αθνινπζνχλ, ν γάκνο δελ κεηαβάιιεη ηελ πεξηνπζηαθή απηνηέιεηα ησλ

ζπδχγσλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1398 - Σεθκήξηα γηα ηα θηλεηά

"Τα θηλεηά πνπ βξίζθνληαη ζηε λνκή ή θαηνρή ηνπ ελφο ή θαη ησλ δχν ζπδχγσλ ηεθκαίξεηαη, ππέξ ησλ δαλεηζηψλ

ηνπ θαζελφο απφ απηνχο, φηη αλήθνπλ ζην ζχδπγν πνπ είλαη νθεηιέηεο ηνπο. Τν ηεθκήξην απηφ δελ ηζρχεη ζε πεξίπησζε

δηαθνπήο ηεο έγγακεο ζπκβίσζεο.

Τα θηλεηά πνπ βξίζθνληαη ζηε λνκή ή θαηνρή θαη ησλ δχν ζπδχγσλ ηεθκαίξεηαη, ζηηο κεηαμχ ηνπο ζρέζεηο, φηη

αλήθνπλ θαη ζηνπο δχν θαηά ίζα κέξε.

Σηηο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ κεηαμχ ηνπο θαη κε ηνπο δαλεηζηέο ηνπο ηεθκαίξεηαη φηη ηα θηλεηά ηα πξννξηζκέλα γηα ηελ

πξνζσπηθή ρξήζε ηνπ ελφο απφ ηνπο ζπδχγνπο αλήθνπλ ζ' απηφλ".

ρφιηα: Τν παξφλ άξζξν ηίζεηαη φπσο αληηθαηαζηάζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1399 - Γηαρείξηζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ελφο ζπδχγνπ απφ ηνλ άιιν

"Αλ ν έλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο αλέζεζε ζηνλ άιιν ηε δηαρείξηζε ηεο αηνκηθήο ηνπ πεξηνπζίαο, δελ ππάξρεη

ππνρξέσζε γηα ινγνδνζία θαη γηα απφδνζε ησλ εηζνδεκάησλ απφ ηε δηαρείξηζε, εθφζνλ δελ έρνπλ ζπκθσλήζεη

δηαθνξεηηθά. Τα εηζνδήκαηα θαηαινγίδνληαη ζηελ ππνρξέσζε ζπλεηζθνξάο γηα ηηο αλάγθεο ηεο νηθνγέλεηαο.

Ζ παξαίηεζε απφ ην δηθαίσκα αλάθιεζεο απηήο ηεο αλάζεζεο είλαη άθπξε".

Page 137: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1400 - Αμίσζε ζπκκεηνρήο ζηα απνθηήκαηα

"Αλ ν γάκνο ιπζεί ή αθπξσζεί θαη ε πεξηνπζία ηνπ ελφο ζπδχγνπ έρεη, αθφηνπ ηειέζζεθε ν γάκνο, απμεζεί, ν άιινο

ζχδπγνο, εθφζνλ ζπλέβαιε κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν ζηελ αχμεζε απηή, δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη ηελ απφδνζε ηνπ

κέξνπο ηεο αχμεζεο ην νπνίν πξνέξρεηαη απφ ηε δηθή ηνπ ζπκβνιή. Τεθκαίξεηαη φηη ε ζπκβνιή απηή αλέξρεηαη ζην

έλα ηξίην ηεο αχμεζεο, εθηφο αλ απνδεηρζεί κεγαιχηεξε ή κηθξφηεξε ή θακία ζπκβνιή.

Ζ πξνεγνχκελε παξάγξαθνο εθαξκφδεηαη αλαινγηθά θαη ζηελ πεξίπησζε δηάζηαζεο ησλ ζπδχγσλ πνπ δηάξθεζε

πεξηζζφηεξν απφ ηξία ρξφληα.

Σηελ αχμεζε ηεο πεξηνπζίαο ησλ ζπδχγσλ δελ ππνινγίδεηαη φ,ηη απηνί απέθηεζαλ απφ δσξεά, θιεξνλνκία ή

θιεξνδνζία ή κε δηάζεζε ησλ απνθηεκάησλ απφ απηέο ηηο αηηίεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1401

"Ζ αμίσζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ δελ γελληέηαη, ζε πεξίπησζε ζαλάηνπ, ζην πξφζσπν ησλ θιεξνλφκσλ ηνπ

ζπδχγνπ πνπ πέζαλε. Δπίζεο δελ εθρσξείηαη νχηε θιεξνλνκείηαη, εθηφο αλ έρεη αλαγλσξηζηεί ζπκβαηηθά ή έρεη

επηδνζεί αγσγή. Ζ αμίσζε παξαγξάθεηαη δχν ρξφληα κεηά ηε ιχζε ή ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1402 - Παξνρή αζθάιεηαο

"Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 1262 αξηζ. 4, ν θαζέλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο έρεη ην δηθαίσκα, ζηελ

πεξίπησζε πνπ αζθήζεθε αγσγή δηαδπγίνπ ή αθχξσζεο ηνπ γάκνπ ή πνπ ν ίδηνο άζθεζε κε αγσγή ηελ αμίσζε ηνπ

άξζξνπ 1400, λα δεηήζεη απφ ηνλ άιιν ζχδπγν ή απφ ηνπο θιεξνλφκνπο ηνπ ηελ παξνρή αζθάιεηαο, αλ εμαηηίαο ηήο

ζπκπεξηθνξάο ηνπο ππάξρεη βάζηκνο θφβνο φηη θηλδπλεχεη απηή ε αμίσζή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1403 - Δπηινγή θνηλνθηεκνζχλεο

"Οη ζχδπγνη κπνξνχλ, πξηλ απφ ην γάκν ή θαηά ηε δηάξθεηά ηνπ, λα επηιέγνπλ κε ζχκβαζε, γηα ηε ξχζκηζε ησλ

ζπλεπεηψλ ηνπ γάκνπ ζηελ πεξηνπζηαθή ηνπο θαηάζηαζε, αληί γηα ην ζχζηεκα πνπ πξνβιέπεηαη απφ ηα άξζξα 1397 θαη

1400 έσο 1402, ζχζηεκα θνηλσλίαο θαηά ίζα κέξε ζε πεξηνπζηαθά ηνπο ζηνηρεία ρσξίο δηθαίσκα δηάζεζεο, απφ ηνλ

θαζέλα ηνπο, ηνπ ηδαληθνχ ηνπ κεξηδίνπ (ζχζηεκα θνηλνθηεκνζχλεο), ηεξψληαο ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ πνπ

αθνινπζνχλ.

Οη ζπκβάζεηο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ θαηαξηίδνληαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν θαη θαηαρσξίδνληαη

ζην εληαίν εηδηθφ δεκφζην βηβιίν πνπ ηεξείηαη γη' απηφ ην ζθνπφ. Πξηλ απφ ηελ θαηαρψξηζε δελ ηζρχνπλ απέλαληη

ζηνπο ηξίηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1404

"Οη ιεπηνκέξεηεο ηνπ ζπζηήκαηνο ηεο θνηλνθηεκνζχλεο πνπ επηιέγεηαη θαη ηδίσο ηα ζρεηηθά κε ηελ έθηαζή ηεο, ηε

δηνίθεζε ησλ ζηνηρείσλ ηεο θνηλήο πεξηνπζίαο, θαζψο θαη ηελ εθθαζάξηζε ησλ ηπρφλ ακνηβαίσλ απνθαηαζηαηηθψλ

αμηψζεσλ θαη ηε δηαλνκή ησλ θνηλψλ πξαγκάησλ κεηά ηε ιήμε ηεο, θαζνξίδνληαη ζην ζρεηηθφ ζπκβφιαην κε βάζε ηελ

αξρή ηεο ηζφηεηαο δηθαησκάησλ θαη ππνρξεψζεσλ κεηαμχ ησλ ζπδχγσλ. Τν ζπκβφιαην γηα ηελ θνηλνθηεκνζχλε δελ

κπνξεί λα παξαπέκςεη ζε έζηκα, ζε λφκν πνπ δελ ηζρχεη ή ζε λφκν αιινδαπφ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1405

"Αλ ζην ζπκβφιαην δελ ππάξρεη πξφβιεςε γηα ηελ έθηαζε ηεο θνηλνθηεκνζχλεο, ε θνηλνθηεκνζχλε πεξηιακβάλεη

φζα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία ν θαζέλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο απνθηά απφ αηηία κε ραξηζηηθή θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ γάκνπ,

εθηφο απφ ηα εηζνδήκαηα ηεο πεξηνπζίαο ηελ νπνία είρε πξηλ απφ ην γάκν. Γελ πεξηιακβάλνληαη νπσζδήπνηε ζηελ

θνηλή πεξηνπζία, αθφκε θαη αλ απνθηήζεθαλ απφ κε ραξηζηηθή αηηία: 1. ηα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία ηνπ θαζελφο απφ ηνπο

Page 138: astikos kodikas

ζπδχγνπο πνπ πξννξίδνληαη γηα απζηεξά πξνζσπηθή ηνπ ρξήζε ή γηα ηελ άζθεζε ηνπ επαγγέικαηφο ηνπ θαη ηα

παξαξηήκαηά ηνπο˙ 2. νη απαηηήζεηο ησλ άξζξσλ 464 θαη 465˙ 3. ηα δηθαηψκαηα ζε πξντφληα ηεο δηάλνηαο.

Αλ ζην ζπκβφιαην δελ ππάξρεη δηαθνξεηηθή πξφβιεςε γηα ηε ρξήζε θαη θάξπσζε, ηε δηνίθεζε θαη ηε δηάζεζε ησλ

θνηλψλ πξαγκάησλ, εθαξκφδνληαη αλαινγηθά νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 785 έσο 792, ηνπ δεχηεξνπ εδαθίνπ ηνπ άξζξνπ

793 θαη ηνπ άξζξνπ 794".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1406 - Τπνθαηάζηαζε

"Ό,ηη ν θάζε ζχδπγνο απνθηά θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ γάκνπ κε δηάζεζε ζηνηρείσλ ηεο αηνκηθήο ηνπ πεξηνπζίαο,

πεξηέξρεηαη ζ' απηήλ. Ο ηζρπξηδφκελνο φηη ε απφθηεζε έγηλε κε ηέηνηα δηάζεζε βαξχλεηαη κε ηελ απφδεημε ηνπ

ηζρπξηζκνχ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1407 - Γηθαηνπξαμίεο απφ ηνλ έλα ζχδπγν

"Γηθαηνπξαμίεο αλαθεξφκελεο ζε πεξηνπζηαθά ζηνηρεία ηεο θνηλνθηεκνζχλεο, νη νπνίεο, ζχκθσλα κε ηνπο θαλφλεο

πνπ ηε ξπζκίδνπλ, επηρεηξνχληαη είηε θαη απφ ηνπο δχν ζπδχγνπο απφ θνηλνχ είηε απφ ηνλ έλα, αιιά κε ηε ζπλαίλεζε

ηνπ άιινπ, κπνξνχλ λα επηρεηξνχληαη εγθχξσο θαη απφ ηνλ έλα κφλν ζχδπγν, κε άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, αλ ν άιινο

βξίζθεηαη ζε θπζηθή ή λνκηθή αδπλακία ή αξλείηαη λα δειψζεη ηε βνχιεζή ηνπ θαη ε δηθαηνπξαμία επηβάιιεηαη απφ ην

ζπκθέξνλ ηεο νηθνγέλεηαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1408 - Έθηαζε ππεγγπφηεηαο ηεο θνηλήο πεξηνπζίαο

"Σηελ πεξίπησζε φπνπ επηιέγεηαη ζχζηεκα θνηλνθηεκνζχλεο, ε θνηλή πεξηνπζία, πέξα απφ ηα εκπξάγκαηα

δηθαηψκαηα ή άιια βάξε, κε ηα νπνία βαξχλεηαη, είλαη ππέγγπα θαη: 1. γηα θάζε ππνρξέσζε πνπ αλαιακβάλεη ν έλαο

ζχδπγνο, κέζα ζηα φξηα ηεο δηαρεηξηζηηθήο ηνπ εμνπζίαο, γηα ηε δηαρείξηζε απηήο ηεο πεξηνπζίαο˙ 2. γηα θάζε

ππνρξέσζε πνπ αλαιακβάλεη ν έλαο ζχδπγνο γηα ηηο αλάγθεο ηεο νηθνγέλεηαο˙ 3. γηα θάζε ππνρξέσζε πνπ

αλαιακβάλνπλ θαη νη δχν ζχδπγνη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1409

"Ζ θνηλή πεξηνπζία είλαη επηπιένλ ππέγγπα, έσο ην κηζφ ηεο αμίαο ηεο, θαη απέλαληη ζηνπο αηνκηθνχο δαλεηζηέο ηνπ

θάζε ζπδχγνπ, εθφζνλ δελ είλαη δπλαηή ε ηθαλνπνίεζή ηνπο απφ ηελ αηνκηθή πεξηνπζία ηνπ: 1. γηα ππνρξεψζεηο πνπ

απηφο αλέιαβε κφλνο ηνπ γηα ηε δηαρείξηζε ηεο πεξηνπζίαο απηήο πέξα απφ ηα φξηα ηεο δηαρεηξηζηηθήο ηνπ εμνπζίαο˙ 2.

γηα αηνκηθά ρξέε ηνπ, νπνηεδήπνηε θαη αλ απηά γελλήζεθαλ.

Αλ, ζηηο πεξηπηψζεηο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ, νη δαλεηζηέο είλαη εγρεηξφγξαθνη, πξνηηκψληαη νη δαλεηζηέο

ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1410 - Δπηθνπξηθή ππεγγπφηεηα ηεο αηνκηθήο πεξηνπζίαο

"Γηα ηα ρξέε ηνπ άξζξνπ 1408 νη δαλεηζηέο κπνξνχλ λα ζηξαθνχλ επηθνπξηθά θαη θαηά ηεο αηνκηθήο πεξηνπζίαο ηνπ

κε νθεηιέηε ζπδχγνπ έσο ην κηζφ ηεο αμίαο ηεο απαίηεζήο ηνπο, εθφζνλ ε θνηλή πεξηνπζία δελ επαξθεί γηα ηελ

ηθαλνπνίεζε ησλ ρξεψλ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1411 - Λήμε

"Ζ θνηλνθηεκνζχλε ιήγεη απηνδηθαίσο κε ηε ιχζε ή ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ. Λήγεη επίζεο, φηαλ ν έλαο απφ ηνπο

ζπδχγνπο θεξπρζεί ζε αθάλεηα ή ζε πηψρεπζε θαη ε ζρεηηθή απφθαζε γίλεη ηειεζίδηθε.

Σηελ πεξίπησζε ηνπ δηαδπγίνπ ή ηεο αθχξσζεο ηνπ γάκνπ ε ιήμε ηεο θνηλνθηεκνζχλεο επέξρεηαη αλαδξνκηθά απφ

ηελ εκέξα ηεο επίδνζεο ηεο ζρεηηθήο αγσγήο".

Page 139: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1412

"Ζ θνηλνθηεκνζχλε ιήγεη κε ζπκθσλία ησλ ζπδχγσλ πνπ πεξηβάιιεηαη ην ζπκβνιαηνγξαθηθφ ηχπν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1413

"Ο θαζέλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο κπνξεί λα δεηήζεη απφ ην δηθαζηήξην ηε ιχζε ηεο θνηλνθηεκνζχλεο: 1. αλ επήιζε

δηαθνπή ηεο έγγακεο ζπκβίσζεο, πνπ δηήξθεζε ηνπιάρηζηνλ έλα έηνο θαη ζπλερίδεηαη θαηά ηε ζπδήηεζε ηεο αγσγήο˙

2. αλ, ιφγσ ηεο θαθήο θαηάζηαζεο ηεο πεξηνπζίαο ηνπ άιινπ ζπδχγνπ ή ηεο θαθήο δηαρείξηζεο απφ απηφλ ηεο θνηλήο

πεξηνπζίαο, θηλδπλεχνπλ ηα ζπκθέξνληα ηνπ ελάγνληνο˙ 3. αλ ππάξρεη αζέηεζε, απφ ηνλ άιιν ζχδπγν, ηεο ππνρξέσζήο

ηνπ γηα ζπλεηζθνξά ζηηο αλάγθεο ηεο νηθνγέλεηαο. Ζ απφθαζε πνπ δηαηάζζεη ηε ιχζε ηεο θνηλνθηεκνζχλεο ελεξγεί

αλαδξνκηθά απφ ηελ εκέξα ηεο επίδνζεο ηεο αγσγήο ζηνλ ελαγφκελν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1414

"Ζ ιήμε ηεο θνηλνθηεκνζχλεο, θαηά ηηο δηαηάμεηο ησλ πξνεγνχκελσλ άξζξσλ, εθηφο απφ ηελ πεξίπησζε ηεο ιήμεο

ιφγσ ζαλάηνπ, ηζρχεη απέλαληη ζηνπο ηξίηνπο κφλν εθφζνλ ζην πεξηζψξην ηνπ εηδηθνχ δεκφζηνπ βηβιίνπ, φπνπ έρεη

θαηαρσξηζζεί ην ζπζηαηηθφ ηεο ζπκβφιαην, ζεκεηψλνληαη ε ζρεηηθή ζπκθσλία ησλ ζπδχγσλ ή ε απφθαζε πνπ

θεξχζζεη ηελ αθάλεηα ή ηελ πηψρεπζε ή, ζηηο πεξηπηψζεηο ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1411 θαη ηνπ άξζξνπ

1413, ε επίδνζε ηεο αγσγήο θαη ε ζρεηηθή δηθαζηηθή απφθαζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1415

"Με ηελ πξφσξε ιήμε ηεο θνηλνθηεκνζχλεο νη ζχδπγνη επαλέξρνληαη, απφ ηελ άπνςε ηεο πεξηνπζηαθήο ηνπο

θαηάζηαζεο, ζην ζχζηεκα πνπ πξνβιέπεηαη απφ ηα άξζξα 1397 θαη 1400 έσο 1402.

Σηελ πεξίπησζε απηή, θαζψο θαη φηαλ ε ιήμε επέξρεηαη ιφγσ ιχζεο ή αθχξσζεο ηνπ γάκνπ, έρνπλ εθαξκνγή γηα ηε

ιχζε ηεο θνηλσλίαο θαη ηε δηαλνκή ησλ θνηλψλ πξαγκάησλ, αλ δελ ππάξρεη δηαθνξεηηθή ζπκθσλία, νη δηαηάμεηο ησλ

άξζξσλ 795 θαη επφκελσλ, θαζψο θαη νη εηδηθέο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο γηα ηε δηαλνκή θνηλψλ

πξαγκάησλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1416 - Έθηαζε εθαξκνγήο

"Οη δηαηάμεηο απηνχ ηνπ Κεθαιαίνπ έρνπλ εθαξκνγή, εθφζνλ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, αλεμάξηεηα απφ ηε

ζξεζθεία ή ην δφγκα ησλ ζπδχγσλ θαζψο θαη απφ ηνλ ηχπν, πνιηηηθφ ή ζξεζθεπηηθφ, κε ηνλ νπνίν έγηλε ν γάκνο ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1417

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1418

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1419

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1420

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Page 140: astikos kodikas

Άξζξν 1421

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1422

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1423

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1424

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1425

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1426

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1427

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1428

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1429

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1430

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1431

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1432

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1433

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1434

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1435

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1436

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1437

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 15 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΓΗΑΕΤΓΗΟ

Άξζξν 1438 - Πψο επέξρεηαη

Page 141: astikos kodikas

"Ο γάκνο κπνξεί λα ιπζεί κε δηαδχγην. Τν δηαδχγην απαγγέιιεηαη κε ακεηάθιεηε δηθαζηηθή απφθαζε, φηαλ

ζπληξέρνπλ νη πξνυπνζέζεηο πνπ νξίδνληαη ζηα επφκελα άξζξα".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), νη δηαηάμεηο ηνπ Έβδνκνπ Κεθαιαίνπ ηνπ Σέηαξηνπ

Βηβιίνπ ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα, πνπ αλαθέξνληαη ζην δηαδύγην (άξζξα 1438 έσο 1462), αληηθαηαζηάζεθαλ ζην ζύλνιό ηνπο

από ηηο αθόινπζεο δηαηάμεηο (άξζξα 1438 έσο 1446). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε

ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983.

Άξζξν 1439 - Ηζρπξφο θινληζκφο

Καζέλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο κπνξεί λα δεηήζεη ην δηαδχγην, φηαλ νη κεηαμχ ηνπο ζρέζεηο έρνπλ θινληζζεί ηφζν

ηζρπξά, απφ ιφγν πνπ αθνξά ην πξφζσπν ηνπ ελαγνκέλνπ ή θαη ησλ δχν ζπδχγσλ, ψζηε βάζηκα ε εμαθνινχζεζε ηεο

έγγακεο ζρέζεο λα είλαη αθφξεηε γηα ηνλ ελάγνληα.

Δθφζνλ ν ελαγφκελνο δελ απνδεηθλχεη ην αληίζεην, ν θινληζκφο ηεθκαίξεηαη ζε πεξίπησζε δηγακίαο ή κνηρείαο ηνπ,

εγθαηάιεηςεο ηνπ ελάγνληνο ή επηβνπιήο ηεο δσήο ηνπ απφ ηνλ ελαγφκελν, θαζψο θαη ζε πεξίπησζε άζθεζεο απφ ηνλ

ελαγφκελν ελδννηθνγελεηαθήο βίαο ελαληίνλ ηνπ ελάγνληνο.

Δθφζνλ νη ζχδπγνη βξίζθνληαη ζε δηάζηαζε ζπλερψο απφ δχν ηνπιάρηζηνλ ρξφληα, ν θινληζκφο ηεθκαίξεηαη

ακάρεηα θαη ην δηαδχγην κπνξεί λα δεηεζεί, έζησ θαη αλ ν ιφγνο ηνπ θινληζκνχ αθνξά ζην πξφζσπν ηνπ ελάγνληνο. Ζ

ζπκπιήξσζε ηνπ ρξφλνπ δηάζηαζεο ππνινγίδεηαη θαηά ην ρξφλν ζπδήηεζεο ηεο αγσγήο θαη δελ εκπνδίδεηαη απφ

κηθξέο δηαθνπέο πνπ έγηλαλ σο πξνζπάζεηα απνθαηάζηαζεο ησλ ζρέζεσλ κεηαμχ ησλ ζπδχγσλ

Άξζξν 1440 - Αθάλεηα

Καζέλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο κπνξεί λα δεηήζεη ην δηαδχγην, φηαλ ν άιινο έρεη θεξπρζεί ζε αθάλεηα.

Άξζξν 1441 - πλαηλεηηθφ δηαδχγην

Όηαλ νη ζχδπγνη ζπκθσλνχλ γηα ην δηαδχγην, κπνξνχλ λα ην δεηήζνπλ κε θνηλή αίηεζή ηνπο πνπ δηθάδεηαη θαηά ηε

δηαδηθαζία ηεο εθνχζηαο δηθαηνδνζίαο (ζπλαηλεηηθφ δηαδχγην).

Γηα λα εθδνζεί ζπλαηλεηηθφ δηαδχγην, πξέπεη ν γάκνο λα έρεη δηαξθέζεη ηνπιάρηζηνλ έλα ρξφλν πξηλ απφ ηελ

θαηάζεζε ηεο αίηεζεο θαη ε ζπκθσλία ησλ ζπδχγσλ λα δεισζεί ζην δηθαζηήξην, απηνπξνζψπσο ή κε εηδηθφ

πιεξεμνχζην, ζε δχν ζπλεδξηάζεηο πνπ λα απέρνπλ κεηαμχ ηνπο έμη ηνπιάρηζηνλ κήλεο. Τν εηδηθφ πιεξεμνχζην πξέπεη

λα έρεη δνζεί κέζα ζηνλ ηειεπηαίν κήλα πξηλ απφ ηελ θάζε ζπλεδξίαζε. Δθφζνλ απφ ηελ πξψηε ζπλεδξίαζε πέξαζαλ

δχν ρξφληα, ε δήισζε ηεο ζπκθσλίαο παχεη λα ηζρχεη.

Αλ ππάξρνπλ αλήιηθα ηέθλα, γηα λα εθδνζεί ζπλαηλεηηθφ δηαδχγην πξέπεη λα πξνζθνκίδεηαη έγγξαθε ζπκθσλία ησλ

ζπδχγσλ πνπ λα ξπζκίδεη ηελ επηκέιεηα ησλ ηέθλσλ θαη ηελ επηθνηλσλία κε απηά. Ζ ζπκθσλία επηθπξψλεηαη απφ ην

δηθαζηήξην θαη ηζρχεη ψζπνπ λα εθδνζεί απφθαζε γηα ην ζέκα απηφ ζχκθσλα κε ην άξζξν 1513.

Άξζξν 1442 - Γηαηξνθή

Δθφζνλ ν έλαο απφ ηνπο πξψελ ζπδχγνπο δελ κπνξεί λα εμαζθαιίζεη ηε δηαηξνθή ηνπ απφ ηα εηζνδήκαηά ηνπ ή απφ

ηελ πεξηνπζία ηνπ, δηθαηνχηαη λα δεηήζεη δηαηξνθή απφ ηνλ άιινλ: 1. αλ θαηά ηελ έθδνζε ηνπ δηαδπγίνπ ή θαηά ην

ηέινο ησλ ρξνληθψλ πεξηφδσλ πνπ πξνβιέπνληαη ζηηο επφκελεο πεξηπηψζεηο βξίζθεηαη ζε ειηθία ή ζε θαηάζηαζε

πγείαο πνπ δελ επηηξέπεη λα αλαγθαζηεί λα αξρίζεη ή λα ζπλερίζεη ηελ άζθεζε θαηάιιεινπ επαγγέικαηνο, ψζηε λα

εμαζθαιίδεη απ' απηφ ηε δηαηξνθή ηνπ˙ 2. αλ έρεη ηελ επηκέιεηα αλήιηθνπ ηέθλνπ θαη γη' απηφ ην ιφγν εκπνδίδεηαη ζηελ

άζθεζε θαηάιιεινπ επαγγέικαηνο˙ 3. αλ δελ βξίζθεη ζηαζεξή θαηάιιειε εξγαζία ή ρξεηάδεηαη θάπνηα επαγγεικαηηθή

εθπαίδεπζε, θαη ζηηο δχν φκσο πεξηπηψζεηο γηα έλα δηάζηεκα πνπ δελ κπνξεί λα μεπεξάζεη ηα ηξία ρξφληα απφ ηελ

έθδνζε ηνπ δηαδπγίνπ˙ 4. ζε θάζε άιιε πεξίπησζε, φπνπ ε επηδίθαζε δηαηξνθήο θαηά ηελ έθδνζε ηνπ δηαδπγίνπ

επηβάιιεηαη απφ ιφγνπο επηείθεηαο.

Άξζξν 1443

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1487, 1493, 1494 θαη 1498 εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη γηα ην δηθαίσκα δηαηξνθήο κεηά

ην δηαδχγην. Ζ δηαηξνθή πξνθαηαβάιιεηαη ζε ρξήκα θάζε κήλα. Ζ δηαηξνθή κπνξεί λα θαηαβιεζεί εθάπαμ, αλ νη

πξψελ ζχδπγνη ζπκθσλνχλ ζ' απηφ εγγξάθσο, ή κε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ, αλ ζπληξέρνπλ ηδηαίηεξνη ιφγνη.

Άξζξν 1444

"Ζ δηαηξνθή κπνξεί λα απνθιεηζηεί ή λα πεξηνξηζηεί, αλ απηφ επηβάιιεηαη απφ ζπνπδαίνπο ιφγνπο, ηδίσο αλ ν γάκνο

είρε κηθξή ρξνληθή δηάξθεηα ή αλ ν δηθαηνχρνο είλαη ππαίηηνο ηνπ δηαδπγίνπ ηνπ ή πξνθάιεζε εθνχζηα ηελ απνξία ηνπ.

Page 142: astikos kodikas

Τν δηθαίσκα δηαηξνθήο παχεη, αλ ν δηθαηνχρνο μαλαπαληξεπηεί, ή αλ ζπδεί κφληκα κε θάπνηνλ άιιν ζε ειεχζεξε

έλσζε. Τν δηθαίσκα δηαηξνθήο δελ παχεη κε ην ζάλαην ηνπ ππνρξένπ, παχεη φκσο κε ην ζάλαην ηνπ δηθαηνχρνπ εθηφο

αλ αθνξά παξειζφληα ρξφλν ή δφζεηο απαηηεηέο θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1445

"Ο θαζέλαο απφ ηνπο πξψελ ζπδχγνπο είλαη ππνρξεσκέλνο λα δίλεη ζηνλ άιινλ αθξηβείο πιεξνθνξίεο γηα ηελ

πεξηνπζία ηνπ θαη ηα εηζνδήκαηά ηνπ, εθφζνλ είλαη ρξήζηκεο γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ χςνπο ηεο δηαηξνθήο. Με αίηεζε

ελφο απφ ηνπο πξψελ ζπδχγνπο, πνπ δηαβηβάδεηαη κέζσ ηνπ αξκφδηνπ εηζαγγειέα, ν εξγνδφηεο, ε αξκφδηα ππεξεζία

θαη ν αξκφδηνο νηθνλνκηθφο έθνξνο είλαη ππνρξεσκέλνη λα δίλνπλ θάζε ρξήζηκε πιεξνθνξία γηα ηελ πεξηνπζηαθή

θαηάζηαζε ηνπ άιινπ ζπδχγνπ θαη πξνπάλησλ γηα ηα εηζνδήκαηά ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1446 - Έθηαζε εθαξκνγήο

"Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1416 εθαξκφδεηαη θαη γηα ηε ιχζε ηνπ γάκνπ ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο απηνχ ηνπ

θεθαιαίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1447

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1448

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1449

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1450

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1451

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1452

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1453

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1454

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983, ΦΔΚ Α' 25).

"ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΟΓΓΟΟ

ΗΑΣΡΗΚΖ ΤΠΟΒΟΖΘΖΖ ΣΖΝ ΑΝΘΡΧΠΗΝΖ ΑΝΑΠΑΡΑΓΧΓΖ

Άξζξν 1455

Ζ ηαηξηθή ππνβνήζεζε ζηελ αλζξψπηλε αλαπαξαγσγή (ηερλεηή γνληκνπνίεζε) επηηξέπεηαη κφλν γηα λα

αληηκεησπίδεηαη ε αδπλακία απφθηεζεο ηέθλσλ κε θπζηθφ ηξφπν ή γηα λα απνθεχγεηαη ε κεηάδνζε ζην ηέθλν ζνβαξήο

αζζέλεηαο. Ζ ππνβνήζεζε απηή επηηξέπεηαη κέρξη ηελ ειηθία θπζηθήο ηθαλφηεηαο αλαπαξαγσγήο ηνπ ππνβνεζνχκελνπ

πξνζψπνπ. Ζ αλζξψπηλε αλαπαξαγσγή κε ηε κέζνδν ηεο θισλνπνίεζεο*** απαγνξεχεηαη***.

Δπηινγή ηνπ θχινπ ηνπ ηέθλνπ δελ*** είλαη επηηξεπηή, εθηφο αλ πξφθεηηαη λα απνθεπρζεί ζνβαξή θιεξνλνκηθή

λφζνο πνπ ζπλδέεηαη κε ην θχιν."

Page 143: astikos kodikas

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν πξώην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ζην Σέηαξην Βηβιίν ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα ηέζεθε

λέν Κεθάιαην Όγδνν κε ηίηιν "Ιαηξηθή ππνβνήζεζε ζηελ αλζξώπηλε αλαπαξαγσγή" (ην δε παιαηό θεθάιαην όγδνν έγηλε

έλαην) απνηεινύκελν από ηα άξζξα 1455 έσο 1460, ηα νπνία ηέζεθαλ ζηε ζέζε ησλ ήδε θαηαξγεκέλσλ κε ην άξζξν 16

Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25) αληίζηνηρσλ άξζξσλ. Καηά ζπλέπεηα, ην παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζηε ζέζε ηνπ ήδε

θαηαξγεκέλνπ κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983. *** Πξνζνρή: ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 26 ηνπ λ. 3305/2005 (Α'

17/27.1.2005) πεξί εθαξκνγήο ηεο ηαηξηθώο ππνβνεζνύκελεο αλαπαξαγσγήο, όπνηνο θαηά παξάβαζε ηνπ παξόληνο

άξζξνπ πξνβαίλεη ζε αλαπαξαγσγηθή θισλνπνίεζε, ζε επηινγή θύινπ γηα κ ε ηαηξηθνύο ιόγνπο, ζε δεκηνπξγία ρηκαηξώλ

θαη πβξηδίσλ, ζε ηξνπνπνίεζε ηνπ γνληδηώκαηνο αλζξώπηλσλ γακεηώλ θαη γνληκνπνηεκέλσλ σαξίσλ, ζε κεηαθνξά

αλζξώπηλνπ γνληκνπνηεκέλνπ σαξίνπ ζε δών ή ζε αλάπηπμε αλζξώπηλσλ γνληκνπνηεκέλσλ σαξίσλ εθηόο ηνπ

αλζξώπηλνπ ζώκαηνο κεηά ηελ πάξνδν δεθαηεζζάξσλ (14) εκεξώλ από ηε γνληκνπνίεζε, ηηκσξείηαη κε πνηλή θάζεηξμεο

κέρξη δεθαπέληε (15) εηώλ. Γηα πεξηζζόηεξα, βι. ηα άξζξν 26 (: πνηληθέο θπξώζεηο) θαη 27 (: δηνηθεηηθέο θπξώζεηο).

Άξζξν 1456

"Κάζε ηαηξηθή πξάμε πνπ απνβιέπεη ζηελ ππνβνήζεζε ηεο αλζξψπηλεο αλαπαξαγσγήο, ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ηνπ

πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, δηελεξγείηαη κε ηελ έγγξαθε ζπλαίλεζε ησλ πξνζψπσλ πνπ επηζπκνχλ λα απνθηήζνπλ ηέθλν.

Αλ ε ππνβνήζεζε αθνξά άγακε γπλαίθα, ε ζπλαίλεζε απηήο θαη, εθφζνλ ζπληξέρεη πεξίπησζε ειεχζεξεο έλσζεο, ηνπ

άλδξα κε ηνλ νπνίν ζπδεί παξέρεηαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Ζ ζπλαίλεζε αλαθαιείηαη κε ηνλ ίδην ηχπν κέρξη ηε κεηαθνξά ησλ γακεηψλ ή ησλ γνληκνπνηεκέλσλ σαξίσλ ζην

γπλαηθείν ζψκα. Με ηελ επηθχιαμε ηνπ άξζξνπ 1457, ε ζπλαίλεζε ζεσξείηαη φηη αλαθιήζεθε, αλ έλα απφ ηα πξφζσπα

πνπ είραλ ζπλαηλέζεη πέζαλε πξηλ απφ ηε κεηαθνξά."

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν πξώην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ην παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζηε ζέζε ηνπ ήδε

θαηαξγεκέλνπ κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1457

"Ζ ηερλεηή γνληκνπνίεζε κεηά ην ζάλαην ηνπ ζπδχγνπ ή ηνπ άλδξα κε ηνλ νπνίν ε γπλαίθα ζπδνχζε ζε ειεχζεξε

έλσζε επηηξέπεηαη κε δηθαζηηθή άδεηα κφλν εθφζνλ ζπληξέρνπλ ζσξεπηηθψο νη εμήο πξνυπνζέζεηο:

α. Ο ζχδπγνο ή ν κφληκνο ζχληξνθνο ηεο γπλαίθαο λα έπαζρε απφ αζζέλεηα πνπ ζπλδέεηαη κε πηζαλφ θίλδπλν

ζηεηξφηεηαο ή λα ππήξρε θίλδπλνο ζαλάηνπ ηνπ.

β. Ο ζχδπγνο ή ν κφληκνο ζχληξνθνο ηεο γπλαίθαο λα είρε ζπλαηλέζεη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν θαη ζηε

κεηαζαλάηηα ηερλεηή γνληκνπνίεζε.

Ζ ηερλεηή γνληκνπνίεζε δηελεξγείηαη κεηά ηελ πάξνδν έμη κελψλ θαη πξηλ απφ ηε ζπκπιήξσζε δηεηίαο απφ ην

ζάλαην ηνπ άλδξα."

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν πξώην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ην παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζηε ζέζε ηνπ ήδε

θαηαξγεκέλνπ κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1458

"Ζ κεηαθνξά ζην ζψκα άιιεο γπλαίθαο γνληκνπνηεκέλσλ σαξίσλ, μέλσλ πξνο ηελ ηδίαλ, θαη ε θπνθνξία απφ απηήλ

επηηξέπεηαη κε δηθαζηηθή άδεηα πνπ παξέρεηαη πξηλ απφ ηε κεηαθνξά, εθφζνλ ππάξρεη έγγξαθε θαη ρσξίο αληάιιαγκα

ζπκθσλία ησλ πξνζψπσλ πνπ επηδηψθνπλ λα απνθηήζνπλ ηέθλν θαη ηεο γπλαίθαο πνπ ζα θπνθνξήζεη, θαζψο θαη ηνπ

ζπδχγνπ ηεο, αλ απηή είλαη έγγακε. Ζ δηθαζηηθή άδεηα παξέρεηαη χζηεξα απφ αίηεζε ηεο γπλαίθαο πνπ επηζπκεί λα

απνθηήζεη ηέθλν, εθφζνλ απνδεηθλχεηαη φηη απηή είλαη ηαηξηθψο αδχλαην λα θπνθνξήζεη θαη φηη ε γπλαίθα πνπ

πξνζθέξεηαη λα θπνθνξήζεη είλαη, ελ φςεη ηεο θαηάζηαζεο ηεο πγείαο ηεο, θαηάιιειε γηα θπνθνξία."

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν πξώην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ην παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζηε ζέζε ηνπ ήδε

θαηαξγεκέλνπ κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25). Σν παξόλ άξζξν εθαξκόδεηαη κόλν ζηελ πεξίπησζε πνπ ε

αηηνύζα θαη ε θπνθόξνο γπλαίθα έρνπλ ηελ θαηνηθία ηνπο ζηελ Διιάδα, ζύκθσλα κε ην όγδνν άξζξν Ν. 3089/2002.

Άξζξν 1459

"Τα πξφζσπα πνπ πξνζθεχγνπλ ζε ηερληθή γνληκνπνίεζε απνθαζίδνπλ κε θνηλή έγγξαθε δήισζή ηνπο πξνο ηνλ

ηαηξφ ή ηνλ ππεχζπλν ηνπ ηαηξηθνχ θέληξνπ, πνπ γίλεηαη πξηλ απφ ηελ έλαξμε ηεο ζρεηηθήο δηαδηθαζίαο, φηη νη

θξπνζπληεξεκέλνη γακέηεο θαη ηα θξπνζπληεξεκέλα γνληκνπνηεκέλα σάξηα πνπ δελ ζα ηνπο ρξεηαζζνχλ γηα λα

ηεθλνπνηήζνπλ:

Page 144: astikos kodikas

α) ζα δηαηεζνχλ ρσξίο αληάιιαγκα, θαηά πξνηεξαηφηεηα ζε άιια πξφζσπα, πνπ ζα επηιέμεη ν ηαηξφο ή ην ηαηξηθφ

θέληξν,

β) ζα ρξεζηκνπνηεζνχλ ρσξίο αληάιιαγκα γηα εξεπλεηηθνχο ή ζεξαπεπηηθνχο ζθνπνχο,

γ) ζα θαηαζηξαθνχλ.

Αλ δελ ππάξρεη θνηλή δήισζε ησλ ελδηαθεξνκέλσλ πξνζψπσλ, νη γακέηεο θαη ηα γνληκνπνηεκέλα σάξηα

δηαηεξνχληαη γηα ρξνληθφ δηάζηεκα πέληε εηψλ απφ ηε ιήςε ή ηε δεκηνπξγία ηνπο θαη κεηά ηελ πάξνδν ηνπ ρξφλνπ

απηνχ είηε ρξεζηκνπνηνχληαη γηα εξεπλεηηθνχο ή ζεξαπεπηηθνχο ζθνπνχο είηε θαηαζηξέθνληαη.

Τα κε θξπνζπληεξεκέλα γνληκνπνηεκέλα σάξηα θαηαζηξέθνληαη κεηά ηε ζπκπιήξσζε δεθαηεζζάξσλ εκεξψλ απφ

ηε γνληκνπνίεζε. Ο ηπρφλ ελδηάκεζνο ρξφλνο θξπνζπληήξεζήο ηνπο δελ ππνινγίδεηαη."

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν πξώην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ην παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζηε ζέζε ηνπ ήδε

θαηαξγεκέλνπ κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1460

"Ζ ηαπηφηεηα ησλ ηξίησλ πξνζψπσλ πνπ έρνπλ πξνζθέξεη ηνπο γακέηεο ή ηα γνληκνπνηεκέλα σάξηα δελ

γλσζηνπνηείηαη ζηα πξφζσπα πνπ επηζπκνχλ λα απνθηήζνπλ ηέθλν. Ηαηξηθέο πιεξνθνξίεο πνπ αθνξνχλ ηνλ ηξίην δφηε

ηεξνχληαη ζε απφξξεην αξρείν ρσξίο έλδεημε ηεο ηαπηφηεηάο ηνπ. Πξφζβαζε ζην αξρείν απηφ επηηξέπεηαη κφλν ζην

ηέθλν θαη γηα ιφγνπο ζρεηηθνχο κε ηελ πγεία ηνπ.

Ζ ηαπηφηεηα ηνπ ηέθλνπ, θαζψο θαη ησλ γνλέσλ ηνπ δε γλσζηνπνηείηαη ζηνπο ηξίηνπο δφηεο γακεηψλ ή

γνληκνπνηεκέλσλ σαξίσλ."

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν πξώην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ην παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζηε ζέζε ηνπ ήδε

θαηαξγεκέλνπ κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΑΣΟ

ΤΓΓΔΝΔΗΑ

Άξζξν 1461 - Έλλνηα

"Τα πξφζσπα είλαη κεηαμχ ηνπο ζπγγελείο εμ αίκαηνο ζε επζεία γξακκή, αλ ην έλα θαηάγεηαη απφ ην άιιν

(ζπγγέλεηα κεηαμχ αληφλησλ θαη θαηηφλησλ). Σπγγελείο εμ αίκαηνο ζε πιάγηα γξακκή είλαη ηα πξφζσπα πνπ, ρσξίο λα

είλαη ζπγγελείο ζε επζεία γξακκή, θαηάγνληαη απφ ηνλ ίδην αληφληα. Ο βαζκφο ηεο ζπγγέλεηαο νξίδεηαη απφ ηνλ αξηζκφ

ησλ γελλήζεσλ πνπ ζπλδένπλ ηα πξφζσπα."

Σχόλια: ύκθσλα κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327), ην Κεθάιαην Όγδνν ηνπ Σέηαξηνπ

Βηβιίνπ ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα, πνπ αλαθεξόηαλ ζηε ζπγγέλεηα (άξζξα 1463-1484), έγηλε Κεθάιαην Έλαην απνηεινύκελν

από ηα άξζξα 1461-1484. Σν παξόλ άξζξν (ην νπνίν είλαη ην παιαηό άξζξν 1463 όπσο είρε αληηθαηαζηαζεί κε ην άξζξν

17 Ν. 1329/1983) ηίζεηαη, ζηε ζέζε ηνπ ήδε θαηαξγεκέλνπ 1461 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ζύκθσλα κε

ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002.

Άξζξν 1462 - Αγρηζηεία

"Οη ζπγγελείο εμ αίκαηνο ηνπ ελφο απφ ηνπο ζπδχγνπο είλαη ζπγγελείο εμ αγρηζηείαο ηνπ άιινπ ζηελ ίδηα γξακκή θαη

ηνλ ίδην βαζκφ. Ζ ζπγγέλεηα εμ αγρηζηείαο εμαθνινπζεί λα ππάξρεη θαη κεηά ηε ιχζε ή ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ απφ

ηνλ νπνίν δεκηνπξγήζεθε."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν (ην νπνίν είλαη ην παιαηό άξζξν 1464 όπσο είρε αληηθαηαζηαζεί κε ην άξζξν 17 Ν.

1329/1983) ηίζεηαη, ζηε ζέζε ηνπ ήδε θαηαξγεκέλνπ 1462 κε ην άξζξν 16 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ζύκθσλα κε ηελ

παξ. 3 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Άξζξν 1463 - Έλλνηα

"Ζ ζπγγέλεηα ηνπ πξνζψπνπ κε ηε κεηέξα ηνπ θαη ηνπο ζπγγελείο ηεο ζπλάγεηαη απφ ηε γέλλεζε. Ζ ζπγγέλεηα κε

ηνλ παηέξα θαη ηνπο ζπγγελείο ηνπ ζπλάγεηαη απφ ην γάκν ηεο κεηέξαο κε ηνλ παηέξα ή ηδξχεηαη κε ηελ αλαγλψξηζε,

εθνχζηα ή δηθαζηηθή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε

κε ηελ παξ. 4 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Page 145: astikos kodikas

Άξζξν 1464

"Σε πεξίπησζε ηερλεηήο γνληκνπνίεζεο, αλ ε θπνθνξία έγηλε απφ άιιε γπλαίθα, ππφ ηνπο φξνπο ηνπ άξζξνπ 1458,

κεηέξα ηνπ ηέθλνπ ηεθκαίξεηαη ε γπλαίθα ζηελ νπνία δφζεθε ε ζρεηηθή δηθαζηηθή άδεηα.

Τν ηεθκήξην απηφ αλαηξέπεηαη, κε αγσγή πξνζβνιήο ηεο κεηξφηεηαο πνπ αζθείηαη κέζα ζε πξνζεζκία έμη κελψλ

απφ ηνλ ηνθεηφ, είηε απφ ηελ ηεθκαηξφκελε κεηέξα, είηε απφ ηελ θπνθφξν γπλαίθα, εθφζνλ απνδεηρζεί φηη ην ηέθλν

θαηάγεηαη βηνινγηθά απφ ηελ ηειεπηαία. Ζ πξνζβνιή γίλεηαη απφ ηε δηθαηνχκελε γπλαίθα απηνπξνζψπσο ή απφ εηδηθφ

πιεξεμνχζηφ ηεο ή χζηεξα απφ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, απφ ηνλ λφκηκν αληηπξφζσπφ ηεο.

Με ηελ ακεηάθιεηε δηθαζηηθή απφθαζε πνπ δέρεηαη ηελ αγσγή ην ηέθλν έρεη αλαδξνκηθά απφ ηε γέλλεζή ηνπ

κεηέξα ηε γπλαίθα πνπ ην θπνθφξεζε."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε κε ηελ παξ. 5 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Σν παξόλ εθαξκόδεηαη κόλν ζηελ πεξίπησζε πνπ ε αηηνύζα θαη ε θπνθόξνο γπλαίθα έρνπλ ηελ θαηνηθία ηνπο ζηελ

Διιάδα, ζύκθσλα κε ην όγδνν άξζξν Ν. 3089/2002.

Άξζξν 1465 - Σεθκήξην θαηαγσγήο απφ γάκν

"Τν ηέθλν πνπ γελλήζεθε θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ γάκνπ ηεο κεηέξαο ηνπ ή κέζα ζε ηξηαθφζηεο εκέξεο απφ ηε ιχζε ή

ηελ αθχξσζή ηνπ ηεθκαίξεηαη φηη έρεη παηέξα ηνλ ζχδπγν ηεο κεηέξαο (ηέθλν γελλεκέλν ζε γάκν).

Τέθλν γελλεκέλν ζε γάκν ζεσξείηαη θαη ην ηέθλν πνπ γελλήζεθε χζηεξα απφ κεηαζαλάηηα ηερλεηή γνληκνπνίεζε,

εθφζνλ ππάξρεη ε απαηηνχκελε θαηά ην άξζξν 1457 δηθαζηηθή άδεηα.

Αλ ην ηέθλν γελλήζεθε κεηά ηελ ηξηαθνζηνζηή εκέξα απφ ηε ιχζε ή ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ, ε απφδεημε ηεο

παηξφηεηαο ηνπ ζπδχγνπ βαξχλεη εθείλνλ πνπ ηελ επηθαιείηαη. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ ε ηερλεηή γνληκνπνίεζε έγηλε

κεηά ην ζάλαην ηνπ ζπδχγνπ, παξά ηελ έιιεηςε δηθαζηηθήο άδεηαο."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε

κε ηελ παξ. 6 άξζξν δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 3270.

Άξζξν 1466 - χγθξνπζε δχν ηεθκεξίσλ

"Αλ κέζα ζηηο ηξηαθφζηεο εκέξεο απφ ηε ιχζε ή ηελ αθχξσζε ηνπ γάκνπ γελλήζεθε ηέθλν απφ γπλαίθα πνπ ηέιεζε

λέν γάκν, ηεθκαίξεηαη φηη απηφ έρεη παηέξα ην δεχηεξν ζχδπγν, εθηφο αλ γίλεη δεθηή αγσγή γηα πξνζβνιή ηεο

παηξφηεηάο ηνπ, νπφηε ηεθκαίξεηαη φηη είλαη ηέθλν ηνπ πξψηνπ ζπδχγνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1467 - Πξνζβνιή ηεο παηξφηεηαο

"Ζ ηδηφηεηα ηνπ ηέθλνπ, σο πξνο ην νπνίν ζπληξέρεη έλα απφ ηα ηεθκήξηα ησλ άξζξσλ 1465 θαη 1466, σο ηέθλνπ

γελλεκέλνπ ζε γάκν, κπνξεί λα πξνζβιεζεί δηθαζηηθψο, αλ απνδεηρζεί φηη ε κεηέξα δελ ζπλέιαβε πξάγκαηη απφ ην

ζχδπγφ ηεο ή φηη θαηά ην θξίζηκν δηάζηεκα ηεο ζχιιεςεο ήηαλ θαλεξά αδχλαην λα ζπιιάβεη απφ απηφλ, ηδίσο εμαηηίαο

αληθαλφηεηαο ή απνδεκίαο ηνπ ή επεηδή δελ είραλ ζρέζεηο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1468

"Κξίζηκν δηάζηεκα ηεο ζχιιεςεο ζεσξείηαη ην ρξνληθφ δηάζηεκα πνπ πεξηιακβάλεηαη αλάκεζα ζηελ ηξηαθνζηή θαη

ηελ εθαηνζηή νγδνεθνζηή εκέξα πξηλ απφ ηνλ ηνθεηφ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1469

" "Τελ ηδηφηεηα ηνπ ηέθλνπ σο γελλεκέλνπ ζε γάκν κπνξνχλ λα πξνζβάιινπλ:

1. Ο ζχδπγνο ηεο κεηέξαο. 2. Ο παηέξαο ή ε κεηέξα ηνπ ζπδχγνπ, αλ απηφο πέζαλε ρσξίο λα έρεη ράζεη ην δηθαίσκα

ηεο πξνζβνιήο. 3. Τν ηέθλν. 4. Ζ κεηέξα ηνπ ηέθλνπ. 5. Ο άλδξαο κε ηνλ νπνίν ε κεηέξα, βξηζθφκελε ζε δηάζηαζε κε

ην ζχδπγφ ηεο, είρε κφληκε ζρέζε κε ζαξθηθή ζπλάθεηα θαηά ην θξίζηκν δηάζηεκα ηεο ζχιιεςεο". Ζ πξνζβνιή γίλεηαη

απφ ηνλ δηθαηνχκελν απηνπξνζψπσο ή απφ εηδηθφ πιεξεμνχζηφ ηνπ ή, κεηά απφ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, απφ ηνλ

λφκηκν αληηπξφζσπφ ηνπ".

Page 146: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Σν εληόο " " πξώην εδάθην ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 01.09.1997 κε ηελ παξ. 1α άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ

Α' 174) θαη εθαξκόδεηαη θαη ζε ηέθλα πνπ έρνπλ γελλεζεί πξηλ από ηελ 01.09.1997, ζύκθσλα κε ηελ παξ. 1δ άξζξνπ 19

Ν. 2521/1997.

Άξζξν 1470

"Ζ πξνζβνιή ηεο παηξφηεηαο απνθιείεηαη: 1. Γηα ην ζχδπγν ηεο κεηέξαο, φηαλ πεξάζεη έλα έηνο αθφηνπ

πιεξνθνξήζεθε ηνλ ηνθεηφ θαη ηα πεξηζηαηηθά απφ ηα νπνία πξνθχπηεη φηη ε ζχιιεςε ηνπ ηέθλνπ δελ έγηλε απφ

απηφλ, θαη ζε θάζε πεξίπησζε, φηαλ πεξάζνπλ πέληε έηε απφ ηνλ ηνθεηφ. 2. Γηα ηνλ παηέξα ή ηε κεηέξα ηνπ ζπδχγνπ,

φηαλ πεξάζεη έλα έηνο αθφηνπ έκαζαλ ην ζάλαην ηνπ ηειεπηαίνπ θαη ηε γέλλεζε ηνπ ηέθλνπ. 3. Γηα ην ηέθλν, φηαλ

πεξάζεη έλα έηνο απφ ηελ ελειηθίσζή ηνπ. 4. Γηα ηε κεηέξα, φηαλ πεξάζεη έλα έηνο απφ ηνλ ηνθεηφ ή, εθφζνλ ππάξρεη

ζνβαξφο ιφγνο γηα ηε κε πξνζβνιή θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ γάκνπ, έμη κήλεο αθφηνπ ιχζεθε ή αθπξψζεθε ν λφκνο κε ην

ζχδπγφ ηεο. 5. Γηα ηνλ άλδξα πνπ είρε ζαξθηθή ζπλάθεηα κε ηε κεηέξα, δχν ρξφληα απφ ηνλ ηνθεηφ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε

από 01.09.1997 κε ηελ παξ. 1β άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ Α' 174) θαη νη δηαηάμεηο ηνπ εθαξκόδνληαη θαη ζε ηέθλα

πνπ έρνπλ γελλεζεί πξηλ από ηελ 01.09.1997, ζύκθσλα κε ηελ παξ. 1δ άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997.

Άξζξν 1471

"Ζ πξνζβνιή ηεο παηξφηεηαο απνθιείεηαη επίζεο κεηά ην ζάλαην ηνπ ηέθλνπ, εθηφο αλ είρε ήδε αζθεζεί ε ζρεηηθή

αγσγή.

Τελ παηξφηεηα απνθιείεηαη λα πξνζβάινπλ: 1. ν ζχδπγνο ηεο κεηέξαο, αλ απηφο αλαγλψξηζε φηη ην ηέθλν είλαη δηθφ

ηνπ πξηλ γίλεη ακεηάθιεηε ε απφθαζε γηα ηελ πξνζβνιή. 2. νπνηνζδήπνηε απφ ηνπο δηθαηνχρνπο πνπ αλαθέξνληαη ζην

άξζξν 1469, αλ ν ζχδπγνο ζπγθαηαηέζεθε ζηελ ππνβνιή ηεο ζπδχγνπ ηνπ ζε ηερλεηή γνληκνπνίεζε."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε

κε ηελ παξ. 7 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Άξζξν 1472

"Τν ηέθλν ράλεη ηελ ηδηφηεηα ηέθλνπ πνπ γελλήζεθε ζε γάκν, αλαδξνκηθά απφ ηε γέλλεζή ηνπ, κφιηο γίλεη

ακεηάθιεηε ε απφθαζε πνπ δέρεηαη ηελ πξνζβνιή απηήο ηεο ηδηφηεηάο ηνπ".

"Σε πεξίπησζε πξνζβνιήο απφ ηνλ άλδξα πνπ είρε ζαξθηθή ζπλάθεηα κε ηε κεηέξα, ε απφθαζε ηεο πξνεγνχκελεο

παξαγξάθνπ επηθέξεη απηνδηθαίσο δηθαζηηθή αλαγλψξηζε ηνπ παηδηνχ απφ ηνλ άλδξα απηφλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Η εληόο " " δεύηεξε παξ. πξνζηέζεθε από 01.09.1997 κε ηελ παξ. 1γ άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ Α' 174) θαη

εθαξκόδεηαη θαη ζε ηέθλα πνπ έρνπλ γελλεζεί πξηλ από ηελ 01.09.1997, ζύκθσλα κε ηελ παξ. 1δ άξζξνπ 19 Ν.

2521/1997.

Άξζξν 1473 - Δπηγελφκελνο γάκνο ησλ γνλέσλ

"Τέθλν πνπ γελλήζεθε ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ έρεη απέλαληη ζ' απηνχο θαη ηνπο ζπγγελείο ηνπο σο πξνο φια

ζέζε ηέθλνπ γελλεκέλνπ ζε γάκν, εθφζνλ νη γνλείο ηνπ παληξεπηνχλ κεηαγελέζηεξα θαη ην ηέθλν είρε αλαγλσξηζηεί ή

αλαγλσξίδεηαη κεηά ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ, εθνχζηα ή δηθαζηηθά, σο ηέθλν ηνπ ζπδχγνπ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ησλ

άξζξσλ 1475, 1476 θαη 1479 έσο 1483. Ζ εθνχζηα αλαγλψξηζε κπνξεί λα πξνζβιεζεί γηα ην ιφγν φηη ν ζχδπγνο ηεο

κεηέξαο δελ είλαη ν παηέξαο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1477 θαη 1478".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1474

"Αλ ην ηέθλν δελ δεη θαηά ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ ησλ γνλέσλ ηνπ, δελ ζίγεηαη ε επέιεπζε ησλ απνηειεζκάησλ ηνπ

πξψηνπ εδαθίνπ ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ σο πξνο ηνπο θαηηφληεο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Page 147: astikos kodikas

Άξζξν 1475 - Δθνχζηα αλαγλψξηζε

"Ο παηέξαο κπνξεί λα αλαγλσξίζεη σο δηθφ ηνπ ην ηέθλν πνπ γελλήζεθε ρσξίο γάκν, εθφζνλ ζπλαηλεί ζ' απηφ θαη ε

κεηέξα. Αλ ε κεηέξα έρεη πεζάλεη ή δελ έρεη δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα, ε αλαγλψξηζε γίλεηαη κε κφλε ηε δήισζε ηνπ

παηέξα.

Ζ ζπκβνιαηνγξαθηθή ζπλαίλεζε ηνπ άλδξα ζε ηερλεηή γνληκνπνίεζε, πνπ πξνβιέπεηαη ζην άξζξν 1456 § 1 εδ. β',

επέρεη ζέζε εθνχζηαο αλαγλψξηζεο. Ζ αληίζηνηρε ζπλαίλεζε ηεο γπλαίθαο ηζρχεη θαη σο ζπλαίλεζή ηεο ζηελ εθνχζηα

αλαγλψξηζε.

Αλ ν παηέξαο έρεη πεζάλεη ή δελ έρεη δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα, ε αλαγλψξηζε κπνξεί λα γίλεη απφ ηνλ παππνχ ή ηε

γηαγηά ηεο παηξηθήο γξακκήο.

Αλ ην ηέθλν έρεη πεζάλεη, ε αλαγλψξηζε ελεξγεί ππέξ ησλ θαηηφλησλ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε

κε ηελ παξ. 8 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Άξζξν 1476

"Ζ αλαγλψξηζε απφ ηνλ παηέξα ή ηνπο γνλείο ηνπ γίλεηαη κε δήισζε ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ ή κε δηαζήθε. Ζ

ζπλαίλεζε ηεο κεηέξαο, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, παξέρεηαη κε δήισζε ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ. Οη

δειψζεηο ηεο αλαγλψξηζεο θαη ηεο ζπλαίλεζεο γίλνληαη απηνπξνζψπσο θαη ρσξίο αίξεζε ή πξνζεζκία. Αλάθιεζε ησλ

δειψζεσλ είλαη αλίζρπξε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1477 - Πξνζβνιή ηεο αλαγλψξηζεο

"Τν ηέθλν θαη, ζε πεξίπησζε ζαλάηνπ ηνπ, νη θαηηφληεο ηνπ δηθαηνχληαη λα πξνζβάινπλ ηελ εθνχζηα αλαγλψξηζε

γηα ην ιφγν φηη απηφο πνπ δειψζεθε σο παηέξαο δελ είλαη πξαγκαηηθά παηέξαο.

Τν δηθαίσκα απηφ αλήθεη επίζεο, ζηελ πεξίπησζε φπνπ ε κεηέξα θαηά ηελ αλαγλψξηζε είρε πεζάλεη ή δελ είρε

δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα, ζηνλ θαζέλα απφ ηνπο γνλείο ηεο θαη, ζηελ πεξίπησζε ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ

άξζξνπ 1475, ζηνλ παππνχ ή ηε γηαγηά πνπ δελ είρε πξνβεί ζηελ αλαγλψξηζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

ηε δεύηεξε παξάγξαθν ηνπ παξόληνο γίλεηαη αλαθνξά ζηε δεύηεξε παξάγξαθν ηνπ άξζξνπ 1475. Μεηά όκσο από ηελ

ηξνπνπνίεζε ηνπ άξζξνπ 1475 κε ην άξζξν δεύηεξν Ν. 3089/2002, ε αλαθνξά πξέπεη λα γίλεηαη ζηελ παξάγξαθν 3 ηνπ

άξζξνπ 1475.

Άξζξν 1478

"Ζ πξνζβνιή ηεο αλαγλψξηζεο απνθιείεηαη, αλ πεξάζνπλ ηξεηο κήλεο αθφηνπ πιεξνθνξήζεθε ηελ αλαγλψξηζε

απηφο πνπ ηελ πξνζβάιιεη. Ζ πξνζβνιή απνθιείεηαη ζε θάζε πεξίπησζε, αλ πεξάζνπλ δχν ρξφληα απφ ηελ

αλαγλψξηζε ή, πξνθεηκέλνπ γηα πξνζβνιή απφ ηέθλν πνπ θαηά ηελ αλαγλψξηζε ήηαλ αλήιηθν, δχν ρξφληα απφ ηελ

ελειηθίσζή ηνπ.

Ζ πξνζβνιή ηεο εθνχζηαο αλαγλψξηζεο απνθιείεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ πξνβιέπεηαη απφ ην άξζξν 1475 παξ. 2".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε

κε ηελ παξ. 9 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Άξζξν 1479 - Γηθαζηηθή αλαγλψξηζε

"Ζ κεηέξα έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη κε αγσγή ηελ αλαγλψξηζε ηεο παηξφηεηαο ηνπ ηέθλνπ ηεο πνπ γελλήζεθε ρσξίο

γάκν ηεο κε ηνλ παηέξα ηνπ. Τν ίδην δηθαίσκα έρεη θαη ην ηέθλν. Όηαλ ε κεηέξα αξλείηαη ηελ πξνβιεπφκελε απφ ηελ

πξψηε παξάγξαθν ηνπ άξζξνπ 1475 ζπλαίλεζή ηεο, δηθαίσκα δηθαζηηθήο αλαγλψξηζεο έρνπλ επίζεο ν παηέξαο θαη,

ζηελ πεξίπησζε ηεο ηξίηεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1475, ν παππνχο ή ε γηαγηά ηεο παηξηθήο γξακκήο.

Αλ δηελεξγεζεί ηερλεηή γνληκνπνίεζε κε γελλεηηθφ πιηθφ ηξίηνπ δφηε, ε δηθαζηηθή αλαγλψξηζε ηεο παηξφηεηαο

απνθιείεηαη, έζησ θαη αλ ε ηαπηφηεηά ηνπ είλαη ή γίλεη εθ ησλ πζηέξσλ γλσζηή."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε

κε ηελ παξ. 10 άξζξνπ δεύηεξνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327).

Page 148: astikos kodikas

Άξζξν 1480

"Ζ αγσγή ηεο κεηέξαο αζθείηαη θαηά ηνπ παηέξα ή ησλ θιεξνλφκσλ ηνπ. Ζ αγσγή ηνπ ηέθλνπ αζθείηαη θαηά ηνπ

γνλέα πνπ δελ έρεη πξνβεί ζηελ αλαγθαία γηα ηελ εθνχζηα αλαγλψξηζε δήισζε ή θαηά ησλ θιεξνλφκσλ ηνπ. Ζ αγσγή

ηνπ παηέξα ή ησλ γνλέσλ ηνπ αζθείηαη θαηά ηεο κεηέξαο ή ησλ θιεξνλφκσλ ηεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1481

"Ζ παηξφηεηα ηεθκαίξεηαη, αλ απνδεηρζεί φηη απηφο, γηα ηνλ νπνίν πξνβάιιεηαη ηζρπξηζκφο φηη είλαη παηέξαο, είρε

ζαξθηθή ζπλάθεηα κε ηε κεηέξα θαηά ην θξίζηκν δηάζηεκα ηεο ζχιιεςεο. Τν ηεθκήξην δελ ηζρχεη, αλ ε αγσγή

αζθείηαη απφ ην ηέθλν κεηά ηελ ελειηθίσζή ηνπ θαη ν παηέξαο πέζαλε πξηλ απφ ην ηέινο ηεο απνδεηθηηθήο δηαδηθαζίαο

ζηνλ πξψην βαζκφ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1482

"Τν ηεθκήξην ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ αλαηξέπεηαη, αλ πξνθχπηνπλ ζνβαξέο ακθηβνιίεο γηα ηελ παηξφηεηα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1483

"Τν δηθαίσκα ηεο κεηέξαο λα δεηήζεη ηελ αλαγλψξηζε ηεο παηξφηεηαο ηνπ ηέθλνπ ηεο απνζβήλεηαη φηαλ πεξάζνπλ

πέληε ρξφληα απφ ηνλ ηνθεηφ. Τν δηθαίσκα ηνπ ηέθλνπ απνζβήλεηαη, έλα έηνο κεηά ηελ ελειηθίσζή ηνπ, θαη ην

δηθαίσκα ηνπ παηέξα ή ησλ γνλέσλ ηνπ δχν έηε αθφηνπ αξλήζεθε ηε ζπλαίλεζή ηεο ε κεηέξα.

Αλ ε κεηέξα ήηαλ έγγακε θαηά ην θξίζηκν δηάζηεκα ηήο ζχιιεςεο ηνπ ηέθλνπ, ε πξνζεζκία ηνπ πξψηνπ εδαθίνπ

ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ αξρίδεη αθφηνπ γίλεη ακεηάθιεηε ε απφθαζε πνπ δέρεηαη ηελ πξνζβνιή ηεο

παηξφηεηαο.

Σηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 1473 ην δηθαίσκα δελ ππφθεηηαη ζε απνζβεζηηθή πξνζεζκία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1484 - Απνηειέζκαηα

"Σε πεξίπησζε αλαγλψξηζεο, εθνχζηαο ή δηθαζηηθήο, αλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ην ηέθλν έρεη σο πξνο φια

ζέζε ηέθλνπ γελλεκέλνπ ζε γάκν απέλαληη ζηνπο δχν γνλείο θαη ηνπο ζπγγελείο ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ

ΓΗΑΣΡΟΦΖ ΑΠΟ ΣΟ ΝΟΜΟ

Άξζξν 1485 - Μεηαμχ αληφλησλ θαη θαηηφλησλ

"Αληφληεο θαη θαηηφληεο έρνπλ ακνηβαία ππνρξέσζε δηαηξνθήο θαηά ηνπο φξνπο ησλ άξζξσλ 1486 έσο 1502".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηα Κεθάιαηα Όγδνν, Έλαην, Γέθαην, Δλδέθαην θαη

Γσδέθαην ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα πνπ αλαθέξνληαη ζηε ζπγγέλεηα (άξζξα 1463 θαη 1464), ηε

γλεζηόηεηα ηνπ ηέθλνπ (άξζξα 1465 έσο 1475), ηε δηαηξνθή εθ ηνπ λόκνπ (άξζξα 1476 έσο 1492), ηηο ζρέζεηο γνλέσλ

θαη ηέθλσλ θαη ηελ παηξηθή εμνπζία (άξζξα 1493 έσο 1529) θαη ηα εμώγακα ηέθλα (άξζξα1530 έσο 1567) κε ην ζύλνιν

ησλ δηαηάμεώλ ηνπο αληηθαζίζηαληαη από λέα θεθάιαηα όγδνν, δέθαην θαη ελδέθαην κε ηνπο αθόινπζνπο ηίηινπο θαη

αξηζκνύο άξζξσλ αληίζηνηρα:α) Όγδνν Κεθάιαην: πγγέλεηα (άξζξα 1463 έσο 1484), ην νπνίν ζηε ζπλέρεηα

ηξνπνπνηήζεθε κε ην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327). β) Γέθαην Κεθάιαην: Γηαηξνθή από ην λόκν (άξζξα 1485 έσο 1504).

γ) Δλδέθαην Κεθάιαην: ρέζεηο γνλέσλ θαη ηέθλσλ (άξζξα 1505 έσο 1541). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο

αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983.

Άξζξν 1486 - ξνη δηαηξνθήο

Page 149: astikos kodikas

"Γηθαίσκα δηαηξνθήο έρεη κφλν φπνηνο δελ κπνξεί λα δηαηξέθεη ηνλ εαπηφ ηνπ απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ ή απφ εξγαζία

θαηάιιειε γηα ηελ ειηθία ηνπ, ηελ θαηάζηαζε ηεο πγείαο ηνπ θαη ηηο ινηπέο βηνηηθέο ηνπ ζπλζήθεο ελφςεη θαη ησλ

ηπρφλ αλαγθψλ ηεο εθπαίδεπζήο ηνπ.

Τν αλήιηθν ηέθλν, θαη αλ αθφκε έρεη πεξηνπζία, έρεη δηθαίσκα δηαηξνθήο απφ ηνπο γνλείο ηνπ, εθφζνλ ηα

εηζνδήκαηα ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ή ην πξντφλ ηεο εξγαζίαο ηνπ δελ αξθνχλ γηα ηε δηαηξνθή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1487

"Γελ έρεη ππνρξέσζε δηαηξνθήο εθείλνο πνπ, ελφςεη θαη ησλ ινηπψλ ππνρξεψζεψλ ηνπ, δελ είλαη ζε ζέζε λα ηε

δψζεη ρσξίο λα δηαθηλδπλεχζεη ε δηθή ηνπ δηαηξνθή. Ο θαλφλαο απηφο δελ ηζρχεη, φηαλ πξφθεηηαη γηα ηε δηαηξνθή

αλήιηθνπ ηέθλνπ απφ ην γνλέα ηνπ, εθηφο αλ απηφ κπνξεί λα ζηξαθεί ελαληίνλ άιινπ ππνρξένπ ή αλ κπνξεί λα

δηαηξαθεί απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1488 - εηξά ησλ ππνρξέσλ

"Υπνρξέσζε δηαηξνθήο έρνπλ πξψηα νη θαηηφληεο, θαηά ηε ζεηξά πνπ θαινχληαη ζηελ εμ αδηαζέηνπ θιεξνλνκηθή

δηαδνρή, θαη ν θαζέλαο ηνπο αλάινγα κε ηελ θιεξνλνκηθή ηνπ κεξίδα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1489

"Αλ δελ ππάξρνπλ θαηηφληεο, ππνρξέσζε δηαηξνθήο έρνπλ νη πιεζηέζηεξνη αληφληεο, πνπ ελέρνληαη ζε ίζα κέξε αλ

είλαη πεξηζζφηεξνη ζηνλ ίδην βαζκφ.

Οη γνλείο έρνπλ ππνρξέσζε λα δηαηξέθνπλ ην ηέθλν ηνπο απφ θνηλνχ, ν θαζέλαο αλάινγα κε ηηο δπλάκεηο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1490

"Αλ έλαο απφ ηνπο αληφληεο ή ηνπο θαηηφληεο δελ είλαη ζε ζέζε λα δψζεη δηαηξνθή, ε ππνρξέσζε βαξχλεη εθείλνλ

πνπ είλαη ππφρξενο χζηεξα απφ απηφλ. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ, γηα πξαγκαηηθνχο ή λνκηθνχο ιφγνπο, είλαη αδχλαηε ή

ηδηαίηεξα δπζρεξήο ε δηθαζηηθή επηδίσμε ζηελ εκεδαπή ελαληίνλ εθείλνπ πνπ έρεη ηελ ππνρξέσζε.

Σηελ πεξίπησζε πνπ θαηαβάιιεη ηε δηαηξνθή, αληί γηα ηνλ ακέζσο ππφρξεν, άιιν πξφζσπν, απηφ ππνθαζίζηαηαη

απηνδηθαίσο ζηα δηθαηψκαηα εθείλνπ πνπ ηελ έιαβε: 1. αλ θαηέβαιε ηε δηαηξνθή δπλάκεη ηνπ δεχηεξνπ εδαθίνπ ηεο

πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ˙ 2. αλ πξφθεηηαη γηα ην θξάηνο ή λνκηθφ πξφζσπν δεκφζηνπ δηθαίνπ ή θνηλσθειέο ίδξπκα

πνπ αλέιαβε ηε δηαηξνθή ηνπ δηθαηνχρνπ αλειίθνπ ζηε ζέζε ηνπ ππφρξενπ ζπγγελή ηνπ˙ 3. αλ πξφθεηηαη γηα ηδηψηεο,

ζηνπο νπνίνπο αλαηέζεθε ε επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ δηθαηνχρνπ αλειίθνπ, ζχκθσλα κε ηα άξζξα 1513, 1514,

1532, 1533 θαη 1535˙ 4. αλ ν δηθαηνχρνο ηεο δηαηξνθήο είλαη αλήιηθνο θαη ηε δηαηξνθή θαηέβαιε, ζηε ζέζε ηνπ

ππφρξενπ γνλέα ηνπ, ν ζχδπγνο ηνπ ηειεπηαίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1491

"Όηαλ ην πξφζσπν είλαη έγγακν, ε ππνρξέσζε ησλ θαηηφλησλ θαη ησλ αληφλησλ ηνπ λα ην δηαηξέθνπλ ππάξρεη κφλν

αλ ν ζχδπγφο ηνπ, ελφςεη ησλ ινηπψλ ππνρξεψζεψλ ηνπ, δελ είλαη ζε ζέζε λα ηνπ παξέρεη ηελ νθεηιφκελε δηαηξνθή

ρσξίο λα θηλδπλεχεη ε δηθή ηνπ δηαηξνθή ή αλ, γηα πξαγκαηηθνχο ή λνκηθνχο ιφγνπο, είλαη αδχλαηε ή ηδηαίηεξα

δπζρεξήο ε δηθαζηηθή επηδίσμε ελαληίνλ ηνπ ζηελ εκεδαπή. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηνλ δηαδεπγκέλν, φηαλ ν πξψελ

ζχδπγφο ηνπ έρεη απέλαληί ηνπ ππνρξέσζε δηαηξνθήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1492 - εηξά ησλ δηθαηνχρσλ

"Όηαλ απηνί πνπ έρνπλ δηθαίσκα δηαηξνθήο απέλαληη ζε νξηζκέλν πξφζσπν είλαη πεξηζζφηεξνη θαη ν ππφρξενο δελ

επαξθεί λα ηε δψζεη ζε φινπο, πξνηεξαηφηεηα έρνπλ νη θαηηφληεο θαηά ηε ζεηξά ηεο εμ αδηαζέηνπ θιεξνλνκηθήο

δηαδνρήο. Αλ νη πεξηζζφηεξνη δηθαηνχρνη είλαη αληφληεο, έρνπλ πξνηεξαηφηεηα νη πιεζηέζηεξνη. Ο ζχδπγνο, σο πξνο ην

Page 150: astikos kodikas

δηθαίσκα δηαηξνθήο, ζπκπνξεχεηαη κε ηνπο αλήιηθνπο θαηηφληεο θαη πξνεγείηαη απφ ηνπο ινηπνχο θαηηφληεο ή άιινπο

ζπγγελείο. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηνλ δηαδεπγκέλν, εθφζνλ απηφο έρεη δηθαίσκα δηαηξνθήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1493 - Μέηξν θαη πεξηερφκελν ηεο δηαηξνθήο

"Τν κέηξν δηαηξνθήο πξνζδηνξίδεηαη κε βάζε ηηο αλάγθεο ηνπ δηθαηνχρνπ, φπσο απηέο πξνθχπηνπλ απφ ηηο ζπλζήθεο

ηεο δσήο ηνπ (αλάινγε δηαηξνθή). Ζ δηαηξνθή πεξηιακβάλεη φια φζα είλαη αλαγθαία γηα ηε ζπληήξεζε ηνπ

δηθαηνχρνπ θαη επί πιένλ ηα έμνδα γηα ηελ αλαηξνθή, θαζψο θαη ηελ επαγγεικαηηθή θαη ηελ ελ γέλεη εθπαίδεπζή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1494 - Μεηαβνιή ησλ φξσλ

"Αλ, αθφηνπ εθδφζεθε ε απφθαζε πνπ πξνζδηνξίδεη ηε δηαηξνθή, κεηαβιήζεθαλ νη φξνη ηεο δηαηξνθήο, ην

δηθαζηήξην κπνξεί λα κεηαξξπζκίζεη ηελ απφθαζή ηνπ ή θαη λα δηαηάμεη ηελ παχζε ηεο δηαηξνθήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1495 - Διαηησκέλε δηαηξνθή

"Οη θαηηφληεο θαη νη αληφληεο δηθαηνχληαη κφλν ηε ζηνηρεηψδε δηαηξνθή, πνπ πεξηιακβάλεη ηα απνιχησο αλαγθαία

γηα ηε ζπληήξεζε, αλ ππέπεζαλ απέλαληη ζηνλ ππφρξεν δηαηξνθήο ζε παξάπησκα πνπ δηθαηνινγεί ηελ απνθιήξσζή

ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1496 - Υξφλνο θαη ηξφπνο θαηαβνιήο

"Ζ δηαηξνθή πξνθαηαβάιιεηαη ζε ρξήκα θάζε κήλα. Αλ ζπληξέρνπλ ηδηαίηεξνη ιφγνη, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα

επηηξέςεη ζηνλ ππφρξεν ηελ θαηαβνιή κε άιινλ ηξφπν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1497

"Οη γνλείο πνπ νθείινπλ δηαηξνθή ζε αλήιηθν άγακν ηέθλν ηνπο έρνπλ δηθαίσκα λα νξίζνπλ ηνλ ηξφπν θαη ηα

ρξνληθά δηαζηήκαηα πνπ ζα πξνθαηαβάιιεηαη ε δηαηξνθή. Αλ ην δήηεζε ην ηέθλν, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα

απνθαζίζεη δηαθνξεηηθά, εθφζνλ ζπληξέρνπλ ηδηαίηεξνη ιφγνη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1498

"Γηαηξνθή γηα ην παξειζφλ δελ νθείιεηαη παξά κφλν απφ ηελ ππεξεκεξία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1499 - Παξαίηεζε

"Παξαίηεζε απφ ηε δηαηξνθή γηα ην κέιινλ δελ ηζρχεη. Ζ πξνθαηαβνιή ηεο δηαηξνθήο απαιιάζζεη ηνλ ππφρξεν

κφλν γηα ην δηάζηεκα πνπ νξίδεηαη ζηα άξζξα 1496 θαη 1497".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1500 - Απφζβεζε

"Ζ αμίσζε δηαηξνθήο παχεη κε ην ζάλαην ηνπ δηθαηνχρνπ ή ηνπ ππνρξένπ, εθηφο αλ αθνξά παξειζφληα ρξφλν ή

δφζεηο απαηηεηέο θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Page 151: astikos kodikas

Άξζξν 1501 - Γηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 25 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1502 - Πξνζσξηλή επηδίθαζε δηαηξνθήο

"Σε πεξίπησζε φπνπ έλα ηέθλν έρεη γελλεζεί ρσξίο γάκν ηεο κεηέξαο ηνπ θαη ε παηξφηεηά ηνπ είλαη πνιχ πηζαλή,

εθφζνλ ε κεηέξα ηνπ βξίζθεηαη ζε απνξία, ην δηθαζηήξην κπνξεί, αθφκε θαη πξηλ αζθεζεί ε αγσγή γηα ηελ

αλαγλψξηζή ηνπ, λα δηαηάμεη σο αζθαιηζηηθφ κέηξν ηελ πξνθαηαβνιή απφ ηνλ παηέξα ζην ηέθλν, θάζε κήλα, εχινγνπ

πνζνχ έλαληη ηεο νθεηιφκελεο ζ' απηφ δηαηξνθήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1503 - Γαπάλεο ηνθεηνχ θαη δηαηξνθήο ηήο άγακεο κεηέξαο

"Σε πεξίπησζε φπνπ έλα ηέθλν γελλήζεθε ρσξίο γάκν ηεο κεηέξαο ηνπ, ην δηθαζηήξην κπνξεί, χζηεξα απφ αίηεζή

ηεο, λα θαηαδηθάζεη ηνλ παηέξα πνπ αλαγλσξίζηεθε δηθαζηηθψο, αθφκε θαη αλ ην ηέθλν γελλήζεθε λεθξφ: 1. ζηελ

θαηαβνιή ησλ δαπαλψλ ηνπ ηνθεηνχ˙ 2. ζε δηαηξνθή ηεο κεηέξαο, εθφζνλ απηή αδπλαηεί λα δηαζξέςεη ηνλ εαπηφ ηεο,

επί δχν κήλεο πξηλ απφ ηνλ ηνθεηφ θαη ηέζζεξηο χζηεξα απφ απηφλ, ή, αλ ζπληξέρνπλ εηδηθέο πεξηζηάζεηο, ην πνιχ επί

έλα έηνο.

Ζ αμίσζε ηεο κεηέξαο δελ παχεη κε ην ζάλαην ηνπ παηέξα θαη παξαγξάθεηαη φηαλ πεξάζνπλ ηξία έηε απφ ηνλ

ηνθεηφ. Αμίσζε απνδεκίσζεο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο, δελ απνθιείεηαη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1504 - Γηαηξνθή κεηαμχ αδειθψλ

"Ο αδειθφο ή ε αδειθή κπνξνχλ, αλ ην δηθαζηήξην ην θξίλεη εχινγν, λα ππνρξεσζνχλ λα δίλνπλ δηαηξνθή ζε

αδειθφ ή αδειθή, αλ απηφο πνπ ηε δεηεί αδπλαηεί λα δηαηξέθεη ηνλ εαπηφ ηνπ γηα ηδηαίηεξνπο ιφγνπο θαη ηδίσο εμαηηίαο

ηεο ειηθίαο ηνπ, βαξηάο αζζέλεηαο ή αλαπεξίαο. Ζ δηαηξνθή πεξηιακβάλεη ηα απνιχησο αλαγθαία γηα ηε δσή θαη

επηπιένλ ηα έμνδα γηα ηελ αλαηξνθή, θαζψο θαη ηελ επαγγεικαηηθή θαη ηελ ελ γέλεη εθπαίδεπζε.

Οη δηαηάμεηο ηνπ πξψηνπ εδαθίνπ ηνπ άξζξνπ 1487, θαζψο θαη ησλ άξζξσλ 1494, 1496 θαη 1498 έσο 1500

εθαξκφδνληαη θαη ζ' απηή ηελ πεξίπησζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΓΔΚΑΣΟ

ΥΔΔΗ ΓΟΝΔΧΝ ΚΑΗ ΣΔΚΝΧΝ

Άξζξν 1505 - Δπψλπκν ησλ ηέθλσλ

"Οη γνλείο ππνρξενχληαη λα έρνπλ πξνζδηνξίζεη ην επψλπκν ησλ ηέθλσλ ηνπο κε θνηλή ακεηάθιεηε δήισζή ηνπο. Ζ

δήισζε γίλεηαη πξηλ απφ ην γάκν, είηε ζε ζπκβνιαηνγξάθν είηε ζην ιεηηνπξγφ, ελψπηνλ ηνπ νπνίνπ ζα ηειεζζεί ν

γάκνο. Ο ιεηηνπξγφο νθείιεη λα δεηήζεη ηε ζρεηηθή δήισζε.

Τν νξηδφκελν επψλπκν, θνηλφ γηα φια ηα ηέθλα, κπνξεί λα είλαη είηε ην επψλπκν ηνπ ελφο απφ ηνπο γνλείο είηε

ζπλδπαζκφο ησλ επσλχκσλ ηνπο, πνπ φκσο ζε θακία πεξίπησζε δελ κπνξεί λα πεξηιακβάλεη πεξηζζφηεξα απφ δχν

επψλπκα.

Αλ νη γνλείο παξαιείςνπλ λα δειψζνπλ ην επψλπκν ησλ ηέθλσλ ηνπο, ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ησλ πξνεγνχκελσλ

παξαγξάθσλ, ηα ηέθλα έρνπλ γηα επψλπκν ην επψλπκν ηνπ παηέξα ηνπο".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηα Κεθάιαηα Όγδνν, Έλαην, Γέθαην, Δλδέθαην θαη

Γσδέθαην ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα πνπ αλαθέξνληαη ζηε ζπγγέλεηα (άξζξα 1463 θαη 1464), ηε

γλεζηόηεηα ηνπ ηέθλνπ (άξζξα 1465 έσο 1475), ηε δηαηξνθή εθ ηνπ λόκνπ (άξζξα 1476 έσο 1492), ηηο ζρέζεηο γνλέσλ

θαη ηέθλσλ θαη ηελ παηξηθή εμνπζία (άξζξα 1493 έσο 1529) θαη ηα εμώγακα ηέθλα (άξζξα1530 έσο 1567) κε ην ζύλνιν

ησλ δηαηάμεώλ ηνπο αληηθαζίζηαληαη από λέα θεθάιαηα όγδνν, δέθαην θαη ελδέθαην κε ηνπο αθόινπζνπο ηίηινπο θαη

αξηζκνύο άξζξσλ αληίζηνηρα:α) Όγδνν Κεθάιαην: πγγέλεηα (άξζξα 1463 έσο 1484), ην νπνίν ζηε ζπλέρεηα

ηξνπνπνηήζεθε κε ην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α' 327). β) Γέθαην Κεθάιαην: Γηαηξνθή από ην λόκν (άξζξα 1485 έσο 1504).

Page 152: astikos kodikas

γ) Δλδέθαην Κεθάιαην: ρέζεηο γνλέσλ θαη ηέθλσλ (άξζξα 1505 έσο 1541). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο

αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983.

Άξζξν 1506 - Δπψλπκν ηνπ ηέθλνπ ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ

"Τν ηέθλν πνπ γελλήζεθε ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ παίξλεη ην επψλπκν ηεο κεηέξαο ηνπ. Ο ζχδπγνο ηεο κεηέξαο

κπνξεί λα δψζεη ζην ηέθλν, κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν, ην επψλπκφ ηνπ ζηε ζέζε ηνπ έσο ηφηε επσλχκνπ ηνπ

ηέθλνπ ή επηπξφζζεηα, αλ ζπλαηλέζνπλ ζ' απηφ, θαηά ηνλ ίδην ηχπν, ε κεηέξα θαη ην ηέθλν.

Σε πεξίπησζε επηγελφκελνπ γάκνπ ησλ γνλέσλ ηνπ ηέθλνπ εθαξκφδνληαη σο πξνο ην επψλπκφ ηνπ, εθφζνλ απηφ

είλαη αλήιηθν, νη δηαηάμεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ.

Αλ γίλεη αλαγλψξηζε, εθνχζηα ή δηθαζηηθή, ην ελήιηθν ηέθλν ή, αλ απηφ είλαη αλήιηθν, νη γνλείο ηνπ ή θαη έλαο απφ

απηνχο ή ν επίηξνπφο ηνπ δηθαηνχληαη, κέζα ζε πξνζεζκία ελφο έηνπο απφ ηελ νινθιήξσζε ηεο αλαγλψξηζεο, λα

πξνζζέζνπλ, κε δήισζε ζην ιεμίαξρν, ην παηξηθφ επψλπκν ζην επψλπκν ηνπ ηέθλν. Αλ ζηε δήισζε πξνβαίλνπλ νη

δχν γνλείο απφ θνηλνχ, κπνξνχλ λα πξνζδηνξίζνπλ ην λέν επψλπκν ηνπ ηέθλνπ ζχκθσλα κε ηε δεχηεξε παξάγξαθν

ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1507 - Ακνηβαία ππνρξέσζε

"Γνλείο θαη ηέθλα νθείινπλ ακνηβαία κεηαμχ ηνπο βνήζεηα, ζηνξγή θαη ζεβαζκφ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1508 - Τπνρξέσζε γηα παξνρή ππεξεζηψλ

"Τν ηέθλν, εθφζνλ απνηειεί κέινο ηνπ νίθνπ ησλ γνλέσλ ηνπ θαη αλαηξέθεηαη ή δηαηξέθεηαη απφ απηνχο,

ππνρξενχηαη λα παξέρεη ζηνπο γνλείο ηνπ, γηα ηε δηνίθεζε ηνπ νίθνπ ή ηελ άζθεζε ηνπ επαγγέικαηφο ηνπο, ππεξεζίεο

αλάινγεο κε ηηο δπλάκεηο ηνπ θαη ηηο βηνηηθέο ζπλζήθεο ηνπ ίδηνπ θαη ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1509 - Παξνρέο ησλ γνλέσλ πξνο ηα ηέθλα ηνπο

"Ζ παξνρή πεξηνπζίαο ζην ηέθλν απφ νπνηνλδήπνηε γνλέα ηνπ, είηε γηα ηε δεκηνπξγία ή ηε δηαηήξεζε νηθνλνκηθήο ή

νηθνγελεηαθήο απηνηέιεηαο, είηε γηα ηελ έλαξμε ή ηελ εμαθνινχζεζε επαγγέικαηνο, απνηειεί δσξεά κφλν σο πξνο ην

πνζφλ πνπ ππεξβαίλεη ην κέηξν, ην νπνίν επηβάιινπλ νη πεξηζηάζεηο. Ζ επζχλε φκσο απέλαληη ζην ηέθλν, εθείλνπ πνπ

έθαλε ηελ παξνρή, γηα πξαγκαηηθά ή λνκηθά ειαηηψκαηα ηνπ πξάγκαηνο, θξίλεηαη πάληνηε θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ

επζχλε ηνπ δσξεηή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1510 - Γνληθή κέξηκλα

"Ζ κέξηκλα γηα ην αλήιηθν ηέθλν είλαη θαζήθνλ θαη δηθαίσκα ησλ γνλέσλ (γνληθή κέξηκλα), νη νπνίνη ηελ αζθνχλ

απφ θνηλνχ. Ζ γνληθή κέξηκλα πεξηιακβάλεη ηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ, ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο θαη ηελ

εθπξνζψπεζε ηνπ ηέθλνπ ζε θάζε ππφζεζε ή δηθαηνπξαμία ή δίθε, πνπ αθνξνχλ ην πξφζσπν ή ηελ πεξηνπζία ηνπ.

Σε πεξίπησζε πνπ ε γνληθή κέξηκλα παχεη ιφγσ ζαλάηνπ, θήξπμεο ζε αθάλεηα ή έθπησζεο ηνπ ελφο γνλέα, ε γνληθή

κέξηκλα αλήθεη απνθιεηζηηθά ζηνλ άιιν.

Αλ ν έλαο απφ ηνπο γνλείο αδπλαηεί λα αζθήζεη ηε γνληθή κέξηκλα γηα πξαγκαηηθνχο ιφγνπο ή γηαηί είλαη αλίθαλνο ή

πεξηνξηζκέλα ηθαλφο γηα δηθαηνπξαμία, ηελ αζθεί κφλνο ν άιινο γνλέαο. Ζ επηκέιεηα φκσο ηνπ πξνζψπνπ ηνπ ηέθλνπ

αζθείηαη θαη απφ ηνλ αλήιηθν γνλέα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1511

"Κάζε απφθαζε ησλ γνλέσλ ζρεηηθά κε ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο πξέπεη λα απνβιέπεη ζην ζπκθέξνλ ηνπ

ηέθλνπ.

Σην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ πξέπεη λα απνβιέπεη θαη ε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ, φηαλ, θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ,

ην δηθαζηήξην απνθαζίδεη ζρεηηθά κε ηελ αλάζεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο ή κε ηνλ ηξφπν ηεο άζθεζήο ηεο. Ζ απφθαζε

Page 153: astikos kodikas

ηνπ δηθαζηεξίνπ πξέπεη επίζεο λα ζέβεηαη ηελ ηζφηεηα κεηαμχ ησλ γνλέσλ θαη λα κελ θάλεη δηαθξίζεηο εμαηηίαο ηνπ

θχινπ, ηεο θπιήο, ηεο γιψζζαο, ηεο ζξεζθείαο, ησλ πνιηηηθψλ ή φπνησλ άιισλ πεπνηζήζεσλ, ηεο ηζαγέλεηαο, ηεο

εζληθήο ή θνηλσληθήο πξνέιεπζεο ή ηεο πεξηνπζίαο.

Αλάινγα κε ηελ σξηκφηεηα ηνπ ηέθλνπ πξέπεη λα δεηείηαη θαη λα ζπλεθηηκάηαη ε γλψκε ηνπ πξηλ απφ θάζε απφθαζε

ζρεηηθή κε ηε γνληθή κέξηκλα, εθφζνλ ε απφθαζε αθνξά ηα ζπκθέξνληά ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1512 - ε πεξίπησζε δηαθσλίαο

"Αλ νη γνλείο δηαθσλνχλ θαηά ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο, θαη ην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ επηβάιιεη λα ιεθζεί

απφθαζε, απνθαζίδεη ην δηθαζηήξην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1513 - Γηαδχγην ή αθχξσζε ηνπ γάκνπ

"Σηηο πεξηπηψζεηο δηαδπγίνπ ή αθχξσζεο ηνπ γάκνπ θαη εθφζνλ δνπλ θαη νη δχν γνλείο, ε άζθεζε ηεο γνληθήο

κέξηκλαο ξπζκίδεηαη απφ ην δηθαζηήξην. Ζ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο κπνξεί λα αλαηεζεί ζηνλ έλαλ απφ ηνπο

γνλείο ή, αλ απηνί ζπκθσλνχλ νξίδνληαο ζπγρξφλσο ηνλ ηφπν δηακνλήο ηνπ ηέθλνπ, ζηνπο δχν απφ θνηλνχ. Τν

δηθαζηήξην κπνξεί λα απνθαζίζεη δηαθνξεηηθά, ηδίσο λα θαηαλείκεη ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο κεηαμχ ησλ

γνλέσλ ή λα ηελ αλαζέζεη ζε ηξίηνλ.

Γηα ηε ιήςε ηεο απφθαζήο ηνπ ην δηθαζηήξην ιακβάλεη ππφςε ηνπ ηνπο έσο ηφηε δεζκνχο ηνπ ηέθλνπ κε ηνπο γνλείο

θαη ηνπο αδειθνχο ηνπ, θαζψο θαη ηηο ηπρφλ ζπκθσλίεο πνπ έθαλαλ νη γνλείο ηνπ ηέθλνπ ζρεηηθά κε ηελ επηκέιεηα θαη

ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ.

Ο γνλέαο, ζηνλ νπνίν δελ έρεη αλαηεζεί ε άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο, έρεη ην δηθαίσκα λα δεηάεη απφ ηνλ άιιν

πιεξνθνξίεο γηα ην πξφζσπν θαη ηελ πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1514 - Γηαθνπή ηεο ζπκβίσζεο

"Οη δηαηάμεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ εθαξκφδνληαη θαη ζηηο πεξηπηψζεηο φπνπ ππάξρεη δηαθνπή ηεο ζπκβίσζεο

ησλ ζπδχγσλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1515 - Σέθλα ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπο

Ζ γνληθή κέξηκλα ηνπ αλήιηθνπ ηέθλνπ πνπ γελλήζεθε θαη παξακέλεη ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ, αλήθεη

ζηε κεηέξα ηνπ. Σε πεξίπησζε αλαγλψξηζήο ηνπ, απνθηά γνληθή κέξηκλα θαη ν παηέξαο, πνπ φκσο ηελ αζθεί

αλ ππάξρεη ζπκθσλία ησλ γνλέσλ θαηά ην άξζξν 1513 ή αλ έπαπζε ε γνληθή κέξηκλα ηεο κεηέξαο ή αλ απηή

αδπλαηεί λα ηελ αζθήζεη γηα λνκηθνχο ή πξαγκαηηθνχο ιφγνπο.

Με αίηεζε ηνπ παηέξα, ην δηθαζηήξην κπνξεί θαη ζε θάζε άιιε πεξίπησζε λα αλαζέζεη θαη ζε απηφλ ηελ

άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο ή κέξνπο ηεο, εθφζνλ απηφ επηβάιιεηαη απφ ην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ.

Σε πεξίπησζε δηθαζηηθήο αλαγλψξηζεο, ζηελ νπνία αληηδίθεζε ν παηέξαο, απηφο δελ αζθεί γνληθή κέξηκλα

νχηε αλαπιεξψλεη ηε κεηέξα ζηελ άζθεζή ηεο, εθηφο αλ ππάξρεη ζπκθσλία ησλ γνλέσλ θαηά ην άξζξν

1513. Τν δηθαζηήξην κπνξεί, αλ ην επηβάιιεη ην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ, λα απνθαζίζεη δηαθνξεηηθά κε

αίηεζε ηνπ παηέξα, εθφζνλ έπαπζε ε γνληθή κέξηκλα ηεο κεηέξαο ή απηή αδπλαηεί λα ηελ αζθήζεη γηα

λνκηθνχο ή πξαγκαηηθνχο ιφγνπο ή ππάξρεη ζπκθσλία ησλ γνλέσλ.

Άξζξν 1516 - Πξάμεηο απφ ηνλ έλα γνλέα

"Ο θαζέλαο απφ ηνπο γνλείο επηρεηξεί θαη κφλνο ηνπ πξάμεηο αλαθεξφκελεο ζηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο: 1.

φηαλ πξφθεηηαη γηα ζπλήζεηο πξάμεηο επηκέιεηαο ηνπ πξνζψπνπ ηνπ ηέθλνπ ή γηα ηελ ηξέρνπζα δηαρείξηζε ηεο

πεξηνπζίαο ηνπ ή γηα πξάμεηο πνπ έρνπλ επείγνληα ραξαθηήξα˙ 2. φηαλ πξφθεηηαη γηα ηε ιήςε δήισζεο ηεο βνχιεζεο

πνπ είλαη απεπζπληέα πξνο ην ηέθλν.

Σηηο πεξηπηψζεηο δηαθνπήο ηεο ζπκβίσζεο ησλ γνλέσλ, δηαδπγίνπ ή αθχξσζεο ηνπ γάκνπ ηνπο, θαζψο θαη φηαλ

πξφθεηηαη γηα ηέθλν γελλεκέλν ρσξίο γάκν ησλ γνλέσλ ηνπ, ηηο αμηψζεηο δηαηξνθήο πνπ έρεη ην ηέθλν θαηά ηνπ γνλέα,

Page 154: astikos kodikas

ν νπνίνο δελ έρεη ηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ, κπνξεί λα ηηο αζθεί απηφο πνπ έρεη ηελ επηκέιεηα θαη, αλ δελ ηελ

έρεη θαλείο, απηφο κε ηνλ νπνίν δηακέλεη ην ηέθλν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1517 - χγθξνπζε ζπκθεξφλησλ

"Αλ ηα ζπκθέξνληα ηνπ ηέθλνπ ζπγθξνχνληαη κε ηα ζπκθέξνληα ηνπ παηέξα ηνπ ή ηεο κεηέξαο ηνπ, πνπ αζθνχλ ηε

γνληθή κέξηκλα, θαζψο θαη ησλ ζπδχγσλ ή ησλ ζπγγελψλ ηνπο εμ αίκαηνο ή εμ αγρηζηείαο ζε επζεία γξακκή, δηνξίδεηαη

εηδηθφο επίηξνπνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1518 - Δπηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ

"Ζ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ ηέθλνπ πεξηιακβάλεη ηδίσο ηελ αλαηξνθή, ηελ επίβιεςε, ηε κφξθσζε θαη ηελ

εθπαίδεπζή ηνπ, θαζψο θαη ηνλ πξνζδηνξηζκφ ηνπ ηφπνπ ηεο δηακνλήο ηνπ.

Καηά ηελ αλαηξνθή ηνπ ηέθλνπ νη γνλείο ην εληζρχνπλ, ρσξίο δηάθξηζε θχινπ, λα αλαπηχζζεη ππεχζπλα θαη κε

θνηλσληθή ζπλείδεζε ηελ πξνζσπηθφηεηά ηνπ. Ζ ιήςε ζσθξνληζηηθψλ κέηξσλ επηηξέπεηαη κφλν εθφζνλ απηά είλαη

παηδαγσγηθψο αλαγθαία θαη δελ ζίγνπλ ηελ αμηνπξέπεηα ηνπ ηέθλνπ.

Καηά ηε κφξθσζε θαη ηελ επαγγεικαηηθή εθπαίδεπζε ηνπ ηέθλνπ νη γνλείο ιακβάλνπλ ππφςε ηηο ηθαλφηεηεο θαη ηηο

πξνζσπηθέο ηνπ θιίζεηο. Γη' απηφ ην ζθνπφ νθείινπλ λα ζπλεξγάδνληαη κε ην ζρνιείν θαη, αλ ππάξρεη αλάγθε, λα

δεηνχλ ηε ζπλδξνκή αξκφδησλ θξαηηθψλ ππεξεζηψλ ή δεκφζησλ νξγαληζκψλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1519 - Γηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε

(Παξαιείπεηαη σο κε ηζρχνλ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαηαξγήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 25 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1520 - Πξνζσπηθή επηθνηλσλία

"Ο γνλέαο κε ηνλ νπνίν δελ δηακέλεη ην ηέθλν δηαηεξεί ην δηθαίσκα ηεο πξνζσπηθήο επηθνηλσλίαο κε απηφ.

Οη γνλείο δελ έρνπλ ην δηθαίσκα λα εκπνδίδνπλ ηελ επηθνηλσλία ηνπ ηέθλνπ κε ηνπο απψηεξνπο αληφληεο ηνπ, εθηφο

αλ ππάξρεη ζνβαξφο ιφγνο.

Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ πξνεγνχκελσλ παξαγξάθσλ, ηα ζρεηηθά κε ηελ επηθνηλσλία θαλνλίδνληαη εηδηθφηεξα απφ ην

δηθαζηήξην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1521 - Πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ απφ δηαζήθε ή δσξεά

" "Ζ δηνίθεζε ησλ γνλέσλ δελ εθηείλεηαη θαη ζηα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία πνπ πεξηέξρνληαη ζην ηέθλν απφ δηάηαμε

ηειεπηαίαο βνχιεζεο, ή απφ δσξεά κε ηνλ φξν λα κελ έρνπλ ηε δηνίθεζή ηνπο νη γνλείο". Αλ ν δηαζέηεο ή ν δσξεηήο

δελ νξίζεη ην πξφζσπν πνπ ζα έρεη ηε δηνίθεζε απηψλ ησλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ, ην δηθαζηήξην δηνξίδεη εηδηθφ

επίηξνπν.

Αλ ζηε δηάηαμε ηεο ηειεπηαίαο βνχιεζεο ή ζηε δσξεά νξίδεηαη λα κελ έρεη ηε δηνίθεζε ν έλαο απφ ηνπο γνλείο, ε

δηνίθεζε αλήθεη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ζηνλ άιιν γνλέα, ν νπνίνο θαη αληηπξνζσπεχεη ην ηέθλν κφλνο ηνπ ζηηο

ζρεηηθέο δίθεο ή δηθαηνπξαμίεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Σν εληόο " " πξώην εδάθην ηεο πξώηεο παξ. ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 26 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1522

"Ο δηαζέηεο ή ν δσξεηήο κπνξνχλ λα νξίζνπλ ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν ζα δηνηθεζνχλ ηα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία πνπ

άθεζαλ ή έδσζαλ ζην ηέθλν. Παξέθθιηζε επηηξέπεηαη, ζηελ πεξίπησζε ηεο δσξεάο, εθφζνλ ν δσξεηήο ζπλαηλεί ζ'

απηήλ. Αλ ν δσξεηήο δελ δεη ή αξλείηαη λα ζπλαηλέζεη ή ε ζπλαίλεζή ηνπ δελ είλαη εθηθηή, θαζψο θαη ζηηο πεξηπηψζεηο

Page 155: astikos kodikas

ησλ επηδφζεσλ κε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο, ε παξέθθιηζε επηηξέπεηαη κφλν κε άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ θαη εθφζνλ

επηβάιιεηαη απφ ην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1523 - Γηαρεηξηζηηθέο πξάμεηο ησλ γνλέσλ. Απνγξαθή

"Οη γνλείο νθείινπλ λα ζπληάζζνπλ απνγξαθή γηα θάζε πεξηνπζία πνπ πεξηέξρεηαη ζην ηέθλν θαη ππάγεηαη ζηε

γνληθή ηνπο δηνίθεζε".

ρφιηα: Τν παξφλ άξζξν ηίζεηαη φπσο αληηθαηαζηάζεθε απφ 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1524 - Γσξεέο

"Οη γνλείο δελ κπνξνχλ λα πξνβαίλνπλ ζε δσξεέο απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ. Δμαηξνχληαη νη δσξεέο πνπ

επηβάιινληαη απφ ηδηαίηεξν εζηθφ θαζήθνλ ή απφ ιφγνπο εππξέπεηαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1525 - Δπσθειήο ηνπνζέηεζε ησλ κεηξεηψλ

"Οη γνλείο έρνπλ ηελ ππνρξέσζε λα θάλνπλ, ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε, παξαγσγηθά ή λα ηνπνζεηήζνπλ επσθειψο

ηα κεηξεηά ρξήκαηα ηνπ ηέθλνπ, ησλ νπνίσλ έρνπλ ηε δηνίθεζε, αλ δελ ππάξρεη αλάγθε λα ηα θξαηνχλ γηα λα

αληηκεησπίδνπλ δαπάλεο. Τν δηθαζηήξην κπνξεί λα δηαηάμεη δηαθνξεηηθή δηάζεζή ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1526 - Γηαρείξηζε κε δηαηππψζεηο

"Οη γνλείο δελ κπνξνχλ, ρσξίο ηελ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, λα επηρεηξήζνπλ ζην φλνκα ηνπ ηέθλνπ ηηο πξάμεηο πνπ

απαγνξεχνληαη θαη ζηνλ επίηξνπν αλειίθνπ ρσξίο άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Σν δεύηεξν εδάθην θαηαξγήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 27 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1527

"Ζ θιεξνλνκία πνπ επάγεηαη ζην αλήιηθν ηέθλν ζεσξείηαη φηη γίλεηαη απνδεθηή πάληνηε κε ην επεξγέηεκα ηεο

απνγξαθήο, θαη ην ηέθλν, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ άξζξνπ 1912, δελ εθπίπηεη απφ ην επεξγέηεκα απηφ.

Τξίηνη, πνπ έρνπλ έλλνκν ζπκθέξνλ, κπνξνχλ λα αμηψζνπλ απφ ην γνλέα, ν νπνίνο έρεη ηε δηνίθεζε, λα ζπληάμεη

απνγξαθή κέζα ζε ηέζζεξηο κήλεο ην βξαδχηεξν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1528 - ρεηηθή αθπξφηεηα

"Δίλαη άθπξεο νη πξάμεηο ησλ γνλέσλ πνπ γίλνληαη θαηά παξάβαζε ησλ άξζξσλ 1524 έσο 1526. Τελ αθπξφηεηα

πξνηείλνπλ ν παηέξαο, ε κεηέξα, ην ηέθλν θαη νη θαζνιηθνί ή εηδηθνί δηάδνρνί ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1529 - Υξεζηκνπνίεζε γηα ηηο αλάγθεο ηνπ ηέθλνπ

"Οη γνλείο ρξεζηκνπνηνχλ ηα εηζνδήκαηα απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ, ηελ νπνία δηνηθνχλ, γηα ηε ζπληήξεζε, ηε

κφξθσζε θαη ηελ εθπαίδεπζή ηνπ. Μπνξνχλ επίζεο λα ηα ρξεζηκνπνηήζνπλ θαη γηα ηηο αλάγθεο ηεο νηθνγέλεηαο, ζην

κέηξν πνπ απηφ θξίλεηαη εχινγν. Ό,ηη πεξηζζεχεη πεξηέξρεηαη ζηελ πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ.

Οη γνλείο κπνξνχλ επίζεο, ζε πεξηπηψζεηο εμαηξεηηθήο αλάγθεο θαη κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ άξζξνπ

1526, λα ρξεζηκνπνηνχλ θαη ην θεθάιαην ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ηέθλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1530 - Οη δαπάλεο ησλ γνλέσλ

Page 156: astikos kodikas

"Οη γνλείο έρνπλ δηθαίσκα λα απαηηήζνπλ ηηο δαπάλεο πνπ έθαλαλ γηα ηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ θαη ηε δηνίθεζε

ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ηέθλνπ, αλ απφ ηηο πεξηζηάζεηο είραλ δηθαίσκα λα ηηο ζεσξήζνπλ αλαγθαίεο θαη δελ είλαη απφ

εθείλεο πνπ ηνπο βαξχλνπλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1531 - Δπζχλε ησλ γνλέσλ

"Οη γνλείο, θαηά ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο, έρνπλ ππνρξέσζε λα δείρλνπλ ηελ επηκέιεηα πνπ δείρλνπλ θαη

ζηηο δηθέο ηνπο ππνζέζεηο. Αλ δεκία πνπ πξνθιήζεθε νθείιεηαη ζε παξάβαζε ππνρξέσζεο θαη ησλ δχν γνλέσλ, νη

γνλείο επζχλνληαη εηο νιφθιεξνλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1532 - πλέπεηεο θαθήο άζθεζεο

Αλ ν παηέξαο ή ε κεηέξα παξαβαίλνπλ ηα θαζήθνληα πνπ ηνπο επηβάιιεη ην ιεηηνχξγεκά ηνπο γηα ηελ επηκέιεηα ηνπ

πξνζψπνπ ηνπ ηέθλνπ ή ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ή αλ αζθνχλ ην ιεηηνχξγεκα απηφ θαηαρξεζηηθά ή δελ είλαη

ζε ζέζε λα αληαπνθξηζνχλ ζ' απηφ, ην δηθαζηήξην κπνξεί, εθφζνλ ην δεηήζνπλ ν άιινο γνλέαο, νη πιεζηέζηεξνη

ζπγγελείο ηνπ ηέθλνπ, ν εηζαγγειέαο ή θαη απηεπαγγέιησο, λα δηαηάμεη νπνηνδήπνηε πξφζθνξν κέηξν.

Τν δηθαζηήξην κπνξεί ηδίσο λα αθαηξέζεη απφ ηνλ έλα γνλέα ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο νιηθά ή κεξηθά θαη

λα ηελ αλαζέζεη απνθιεηζηηθά ζηνλ άιιν ή, αλ ζπληξέρνπλ θαη ζην πξφζσπν απηνχ νη πξνυπνζέζεηο ηεο

πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ, λα αλαζέζεη ηελ πξαγκαηηθή θξνληίδα ηνπ ηέθλνπ ή, αθφκε, θαη ηελ επηκέιεηά ηνπ νιηθά

ή κεξηθά ζε ηξίηνλ ή θαη λα δηνξίζεη επίηξνπν.

"Σε εμαηξεηηθά επείγνπζεο πεξηπηψζεηο, εθφζνλ ζπληξέρνπλ νη πξνυπνζέζεηο ηνπ πξψηνπ εδαθίνπ θαη επίθεηηαη

άκεζνο θίλδπλνο γηα ηε ζσκαηηθή ή ηελ ςπρηθή πγεία ηνπ ηέθλνπ, ν εηζαγγειέαο κπνξεί λα δηαηάζζεη θάζε πξφζθνξν

κέηξν γηα ηελ πξνζηαζία ηνπ, κέρξη ηελ έθδνζε ηεο απνθάζεσο ηνπ δηθαζηεξίνπ, ζην νπνίν πξέπεη λα απεπζχλεηαη

εληφο ηξηάληα εκεξψλ."

Σχόλια: - Σν εληόο " " ηξίην εδάθην πξνζηέζεθε κε ην άξζξν 22 ηνπ λ. 3346/2005 (Α' 140/17.6.2005).*** ύκθσλα κε

ην άξζξν 4 ηνπ λ. 3500/2006 γηα ηελ αληηκεηώπηζε ηεο ελδννηθνγελεηαθήο βίαο (Α' 232/24.10.2006), επί αζθήζεσο

ζσκαηηθήο βίαο ζε βάξνο αλειίθνπ, σο κέζνπ ζσθξνληζκνύ ζην πιαίζην ηεο αλαηξνθήο ηνπ, εθαξκόδεηαη ην παξόλ

άξζξν.

Άξζξν 1533

"Ζ αθαίξεζε ηνπ ζπλφινπ ηεο επηκέιεηαο ηνπ πξνζψπνπ ηνπ ηέθλνπ θαη απφ ηνπο δχν γνλείο θαη ε αλάζεζή ηεο ζε

ηξίην δηαηάζζνληαη απφ ην δηθαζηήξην κφλν φηαλ άιια κέηξα έκεηλαλ ρσξίο απνηέιεζκα ή θξίλεηαη φηη δελ επαξθνχλ

γηα λα απνηξέςνπλ θίλδπλν ηεο ζσκαηηθήο, πλεπκαηηθήο ή ςπρηθήο πγείαο ηνπ ηέθλνπ.

Τν δηθαζηήξην νξίδεη ηελ έθηαζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο πνπ παξαρσξεί ζηνλ ηξίην, θαη ηνπο φξνπο ηεο άζθεζήο ηεο".

"Τν δηθαζηήξην απνθαζίδεη ηελ αλάζεζε ηεο πξαγκαηηθήο θξνληίδαο ή ηεο επηκέιεηαο ζηνλ ηξίην θαηά ηε δεχηεξε

παξάγξαθν ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ή ηελ πξψηε παξάγξαθν ηνπ παξφληνο, χζηεξα απφ έιεγρν ηνπ ήζνπο, ησλ

βηνηηθψλ ζπλζεθψλ θαη γεληθά ηεο θαηαιιειφηεηάο ηνπ, ζηεξηδφκελν ππνρξεσηηθά ζε βεβαίσζε ηεο θνηλσληθήο

ππεξεζίαο. Ζ αλάζεζε γίλεηαη ζε θαηάιιειε νηθνγέλεηα, θαηά πξνηίκεζε ζπγγεληθή (αλάδνρε νηθνγέλεηα) θαη, αλ

απηφ δελ είλαη δπλαηφ, ζε θαηάιιειν ίδξπκα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Σα εδάθηα δεύηεξν θαη ηξίην ηεο πξώηεο παξ. θαηαξγήζεθαλ από 30.12.1996 κε ην άξζξν 29 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α'

278). Η εληόο " " ηξίηε παξάγξαθνο πξνζηέζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 29 Ν. 2447/1996. ύκθσλα κε ην πξώην

εδάθην ηεο παξ. 4 άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ Α' 174), ηα νξηδόκελα ζηε δεύηεξε παξ. ηνπ άξζξνπ 1646 ηνπ ΑΚ θαη

ζηελ ηξίηε παξ. ηνπ άξζξνπ 796 ηνπ ΚΠνιΓ, ηζρύνπλ θαη ζηελ πεξίπησζε ηεο ηξίηεο παξ. ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 1534

"Σε πεξίπησζε φπνπ ππάξρεη θαηεπείγνπζα αλάγθε ηαηξηθήο επέκβαζεο, γηα λα απνηξαπεί θίλδπλνο δσήο ή πγείαο

ηνπ ηέθλνπ, ν εηζαγγειέαο πξσηνδηθψλ κπνξεί, αλ αξλνχληαη νη γνλείο, λα δψζεη απηφο ακέζσο ηελ απαηηνχκελε άδεηα,

χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ αξκφδηνπ γηα ηε ζεξαπεία γηαηξνχ ή ηνπ δηεπζπληή ηεο θιηληθήο φπνπ λνζειεχεηαη ην ηέθλν ή

νπνηνπδήπνηε άιινπ αξκφδηνπ πγεηνλνκηθνχ νξγάλνπ".

Page 157: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1535 - Αθαίξεζε κε αίηεζε ησλ γνλέσλ

"Τν δηθαζηήξην αθαηξεί ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο ή κέξνπο ηεο απφ ηνπο δχν γνλείο γηα ζπνπδαίν ιφγν, αλ

ην δεηήζνπλ νη ίδηνη, ππνδεηθλχνληαο θαη ην πξφζσπν πνπ δέρεηαη λα αλαιάβεη ηελ αθαηξνχκελε άζθεζε. Με ηελ

απφθαζε γηα ηελ αθαίξεζε, ην δηθαζηήξην αλαζέηεη ηελ αθαηξνχκελε άζθεζε ζην ππνδεηθλπφκελν ή ζε άιιν

πξφζσπν, πξνζδηνξίδνληαο θαη ηνλ ηξφπν ηεο άζθεζήο ηεο. Όηαλ ιείπεη ηέηνηνο πξνζδηνξηζκφο, εθαξκφδνληαη

αλάινγα νη δηαηάμεηο γηα ηελ επηηξνπεία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1536 - Μεηαβνιή ησλ ζπλζεθψλ

"Αλ απφ ηφηε πνπ εθδφζεθε δηθαζηηθή απφθαζε ζρεηηθή κε ηε γνληθή κέξηκλα κεηαβιήζεθαλ νη ζπλζήθεο, ην

δηθαζηήξην νθείιεη, χζηεξα απφ αίηεζε ελφο ή θαη ησλ δχν γνλέσλ, ησλ πιεζηέζηεξσλ ζπγγελψλ ηνπ ηέθλνπ ή ηνπ

εηζαγγειέα, λα πξνζαξκφζεη ηελ απφθαζή ηνπ ζηηο λέεο ζπλζήθεο αλαθαιψληαο ή κεηαξξπζκίδνληάο ηελ, ζχκθσλα κε

ην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ, θαη ηδίσο λα απνδψζεη ζηνπο γνλείο ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο πνπ ηνπο είρε

αθαηξεζεί".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1537 - Έθπησζε ησλ γνλέσλ

"Ο γνλέαο εθπίπηεη απφ ηε γνληθή κέξηκλα αλ θαηαδηθάζηεθε ηειεζίδηθα ζε θπιάθηζε ηνπιάρηζηνλ ελφο κελφο γηα

αδίθεκα πνπ δηέπξαμε κε δφιν θαη πνπ αθνξά ηε δσή, ηελ πγεία θαη ηα ήζε ηνπ ηέθλνπ. Τν δηθαζηήξην κπνξεί, ζ' απηή

ηελ πεξίπησζε, εθηηκψληαο ηηο πεξηζηάζεηο, λα αθαηξέζεη απφ ην γνλέα ηε γνληθή κέξηκλα θαη σο πξνο ηα ινηπά ηέθλα

ηνπ, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ άιινπ γνλέα, ησλ πιεζηέζηεξσλ ζπγγελψλ ή ηνπ εηζαγγειέα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1538 - Παχζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο

"Ζ γνληθή κέξηκλα παχεη ζην ζχλνιφ ηεο, σο πξνο ηνλ έλα γνλέα, αλ απηφο εθπέζεη ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν

άξζξν ή πεζάλεη ή θεξπρζεί ζε αθάλεηα, θαη σο πξνο ηνπο δχν γνλείο αλ ην ηέθλν ελειηθησζεί ή πεζάλεη ή θεξπρζεί ζε

αθάλεηα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1539 - πλέπεηεο παχζεο

"Αλ έπαπζε ε γνληθή κέξηκλα ή ην δηθαίσκα ησλ γνλέσλ λα δηνηθνχλ ηελ πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ ηνπο ή θαη κφλε ε

άζθεζή ηνπο, νη γνλείο νθείινπλ ινγνδνζία σο πξνο ην θεθάιαην ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ηέθλνπ θαη παξάδνζή ηεο. Τν

ίδην ηζρχεη, αλ έπαπζε ε γνληθή κέξηκλα ή ην δηθαίσκα δηνίθεζεο ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ηέθλνπ ή θαη κφλε ε άζθεζή

ηνπο, σο πξνο ηνλ έλα κφλν απφ ηνπο γνλείο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1540

"Αλ έπαπζε ε γνληθή κέξηκλα ή ε άζθεζή ηεο, νιηθά ή κεξηθά, νη γνλείο έρνπλ δηθαίσκα λα εμαθνινπζήζνπλ ηηο

πξάμεηο πνπ αλάγνληαη ζηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ ή ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ ηέθλνπ, ψζπνπ λα

πιεξνθνξεζνχλ ηελ παχζε ηεο. Οη ηξίηνη φκσο δελ δηθαηνχληαη λα επηθαιεζηνχλ απηφ ην δηθαίσκα ησλ γνλέσλ, αλ

γλψξηδαλ ή φθεηιαλ λα γλσξίδνπλ ηελ παχζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1541

"Αλ ε γνληθή κέξηκλα έπαπζε κε ην ζάλαην ή ηελ αθάλεηα ηνπ ηέθλνπ, νη γνλείο έρνπλ ππνρξέσζε λα θξνληίδνπλ ηηο

ππνζέζεηο πνπ δελ επηδέρνληαη αλαβνιή, ψζπνπ λα κπνξέζνπλ λα ηηο θξνληίζνπλ νη θιεξνλφκνη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Page 158: astikos kodikas

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΣΡΗΣΟ

ΤΗΟΘΔΗΑ

Άξζξν 1542 - Πφηε επηηξέπεηαη

"Ζ πηνζεζία επηηξέπεηαη, κε ηελ εμαίξεζε ηεο πεξίπησζεο ηνπ άξζξνπ 1579, κφλν φηαλ απηφο πνπ πηνζεηείηαη είλαη

αλήιηθνο. Ζ πηνζεζία πξέπεη λα απνβιέπεη ζην ζπκθέξνλ ηνπ πηνζεηνπκέλνπ".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278), Σν Γέθαην Σξίην Κεθάιαην ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ

Αζηηθνύ Κώδηθα, πνπ αλαθέξεηαη ζηελ πηνζεζία (άξζξα 1568 έσο 1588), θαηαξγείηαη ζην ζύλνιό ηνπ θαη ζηε ζέζε ησλ

ήδε θαηαξγεκέλσλ κε ην άξζξν 17 Ν. 1329/1983 άξζξσλ 1542 έσο 1567 θαη ησλ θαηαξγνύκελσλ κε ην άξζξν 1 Ν.

2557/1996 δηαηάμεσλ, ηίζεηαη λέν Κεθάιαην Γέθαην Σξίην "ΤΙΟΘΔΙΑ" (άξζξα 1542 - 1588). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη

ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996.

Άξζξν 1543 - Πνηφο κπνξεί λα πηνζεηήζεη

"Απηφο πνπ πηνζεηεί αλήιηθν πξέπεη λα είλαη ηθαλφο γηα δηθαηνπξαμία, λα έρεη ζπκπιεξψζεη ηα ηξηάληα ρξφληα ηνπ

θαη λα κελ έρεη ππεξβεί ηα εμήληα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1544 - Γηαθνξά ειηθίαο

""Απηφο πνπ πηνζεηεί αλήιηθν πξέπεη λα είλαη κεγαιχηεξνο απφ ηνλ πηνζεηνχκελν ηνπιάρηζηνλ θαηά δεθανθηψ,

αιιά φρη θαη πεξηζζφηεξν απφ πελήληα ρξφληα. Ο πεξηνξηζκφο ηεο ειηθίαο δελ ηζρχεη γηα εθείλνλ απφ ηνπο ζπδχγνπο

πνπ επηζπκεί λα πηνζεηήζεη ηέθλν πνπ πηνζεηείηαη ή πνπ έρεη ήδε πηνζεηεζεί απφ ην ζχδπγφ ηνπ." Σε πεξίπησζε

πηνζεζίαο ηέθλνπ ηνπ ζπδχγνπ, θαζψο θαη αλ ζπληξέρεη ζπνπδαίνο ιφγνο, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα επηηξέπεη ηελ

πηνζεζία θαη φηαλ ππάξρεη δηαθνξά ειηθίαο κηθξφηεξε, αιιά φρη θάησ ησλ δεθαπέληε εηψλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278). Σν εληόο " " πξώην εδάθην ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 03.06.1999 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ 28 Ν.

2721/1999 (ΦΔΚ Α' 112).

Άξζξν 1545 - Τηνζεζία απφ πεξηζζφηεξνπο

"Γελ επηηξέπεηαη λα πηνζεηεζεί ην ίδην πξφζσπν ηαπηφρξνλα απφ πεξηζζνηέξνπο, εθηφο αλ απηνί είλαη ζχδπγνη.

Δπίζεο δελ επηηξέπεηαη ε πηνζεζία πξνζψπνπ, πνπ είλαη ήδε πηνζεηεκέλν απφ άιινλ, φζν δηαξθεί ε πηνζεζία, εθηφο αλ

πξφθεηηαη γηα δηαδνρηθή πηνζεζία ηνπ ίδηνπ πξνζψπνπ θαη απφ ην ζχδπγν απηνχ πνπ πηνζέηεζε πξψηνο".

"Σε πεξίπησζε πηνζεζίαο θαη απφ ηνπο δχν ζπδχγνπο, νη πξνυπνζέζεηο νη νπνίεο ηάζζνληαη απφ ηα άξζξα 1543 θαη

1544, αξθεί λα ζπληξέρνπλ ζην πξφζσπν κφλν ηνπ ελφο."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278). Η εληόο " " δεύηεξε παξάγξαθνο πξνζηέζεθε από 01.09.1997 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997

(ΦΔΚ Α' 174).

Άξζξν 1546 - Τηνζεζία απφ έγγακν

"Ο έγγακνο δελ κπνξεί λα πηνζεηήζεη ρσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ ζπδχγνπ ηνπ, ε νπνία παξέρεηαη απηνπξνζψπσο κε

δήισζε ζην δηθαζηήξην. Αλ ν ζχδπγνο έρεη ηε ζπλήζε δηακνλή ηνπ ζηελ αιινδαπή, ε ζπλαίλεζή ηνπ κπνξεί λα δνζεί

θαη κε δήισζε ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ. Τν δηθαζηήξην φκσο κπνξεί λα επηηξέπεη ηελ πηνζεζία θαη ρσξίο απηή ηε

ζπλαίλεζε, αλ ε παξνρή ηεο είλαη αδχλαηε γηα λνκηθνχο ή πξαγκαηηθνχο ιφγνπο ή αλ εθθξεκεί αλάκεζα ζηνπο

ζπδχγνπο δίθε δηαδπγίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1547 - Τηνζεζία πνιιψλ

"Δπηηξέπεηαη λα πηνζεηεζνχλ, απφ ην ίδην πξφζσπν, πεξηζζφηεξνη αλήιηθνη κε ηελ ίδηα πξάμε ή δηαδνρηθά".

Page 159: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1548

"Υηνζεζία ππφ αίξεζε ή πξνζεζκία δελ επηηξέπεηαη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1549 - Γηαδηθαζία

"Ζ πηνζεζία ηειείηαη κε δηθαζηηθή απφθαζε, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ ππνςεθίνπ ζεηνχ γνλέα. Απηφο πνπ πηνζεηεί

ζπλαηλεί απηνπξνζψπσο ελψπηνλ ηνπ δηθαζηεξίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1550 - πλαίλεζε ησλ γνλέσλ ή ηνπ λφκηκνπ αληηπξνζψπνπ

"Γηα λα πηνζεηεζεί έλαο αλήιηθνο ρξεηάδεηαη λα ζπλαηλέζνπλ ελψπηνλ ηνπ δηθαζηεξίνπ νη γνλείο ηνπ ή ν έλαο ηνπο

κφλν, αλ ν άιινο έρεη εθπέζεη απφ ηε γνληθή κέξηκλα θαηά ην άξζξν 1537 ή ε ζπλαίλεζή ηνπ είλαη αδχλαηε γηαηί έρεη

ηεζεί ζε ζηεξεηηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, πνπ πεξηιακβάλεη θαη ηε ζηέξεζε ηεο ηθαλφηεηαο λα ζπλαηλεί γηα ηελ

πηνζεζία ηνπ παηδηνχ ηνπ. Αλ ν αλήιηθνο δελ έρεη γνλείο, ζπλαηλεί ελψπηνλ ηνπ δηθαζηεξίνπ ν επίηξνπνο, χζηεξα απφ

άδεηα ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ.

Ζ ζπλαίλεζε ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ είλαη, ζηελ πεξίπησζε πνπ ν αλήιηθνο πξνζηαηεχεηαη απφ αξκφδηα

θνηλσληθή ππεξεζία ή νξγάλσζε, έγθπξε θαη φηαλ απηφο πνπ ζπλαηλεί δελ γλσξίδεη ην πξφζσπν ηνπ ππνςεθίνπ ζεηνχ

γνλέα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1551 - Υξφλνο ηεο ζπλαίλεζεο

"Ζ ζπλαίλεζε ησλ γνλέσλ γηα πηνζεζία δελ επηηξέπεηαη λα δνζεί πξνηνχ λα ζπκπιεξσζνχλ ηξεηο κήλεο απφ ηε

γέλλεζε ηνπ ηέθλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1552 - Γηθαζηηθή αλαπιήξσζε ηεο ζπλαίλεζεο

Γηθαζηηθή αλαπιήξσζε ηεο ζπλαίλεζεο. Ζ ζπλαίλεζε ησλ γνλέσλ γηα πηνζεζία ηνπ ηέθλνπ ηνπο

αλαπιεξψλεηαη, κε εηδηθψο αηηηνινγεκέλε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ, ζηηο αθφινπζεο πεξηπηψζεηο: α) αλ νη

γνλείο είλαη άγλσζηνη ή ην ηέθλν είλαη έθζεην, β) αλ θαη νη δχν γνλείο έρνπλ εθπέζεη απφ ηε γνληθή κέξηκλα

ή βξίζθνληαη ζε θαζεζηψο ζηεξεηηθήο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο πνπ ηνπο αθαηξεί θαη ηελ ηθαλφηεηα λα

ζπλαηλνχλ γηα ηελ πηνζεζία ηνπ παηδηνχ ηνπο, γ) αλ νη γνλείο έρνπλ άγλσζηε δηακνλή είηε πξηλ είηε κεηά ηελ

παξνρή ηεο γεληθήο εμνπζηνδφηεζεο ηνπ άξζξνπ 1554, δ) αλ ην ηέθλν πξνζηαηεχεηαη απφ αλαγλσξηζκέλε

θνηλσληθή νξγάλσζε, έρεη αθαηξεζεί απφ ηνπο γνλείο ε άζθεζε ηεο επηκέιεηαο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο

ησλ άξζξσλ 1532 θαη 1533, θαη απηνί αξλνχληαη θαηαρξεζηηθά λα ζπλαηλέζνπλ θαη ε) αλ ην ηέθλν έρεη

παξαδνζεί κε ηε ζπλαίλεζε ησλ γνλέσλ ζε νηθνγέλεηα γηα θξνληίδα θαη αλαηξνθή, κε ζθνπφ ηελ πηνζεζία,

θαη έρεη εληαρζεί ζε απηήλ επί ρξνληθφ δηάζηεκα ελφο ηνπιάρηζηνλ έηνπο, νη δε γνλείο εθ ησλ πζηέξσλ

αξλνχληαη θαηαρξεζηηθά λα ζπλαηλέζνπλ. Αλ νη πεξηπηψζεηο α' έσο ε' ζπληξέρνπλ κφλν ζην πξφζσπν ηνπ

ελφο εθ ησλ γνλέσλ, ε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ αλαπιεξψλεη ηε ζπλαίλεζε κφλν απηνχ.

Με απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ αλαπιεξψλεηαη θαη ε ζπλαίλεζε ηνπ επηηξφπνπ γηα ηελ πηνζεζία ηνπ

αλειίθνπ, εθφζνλ ν ηειεπηαίνο πξνζηαηεχεηαη απφ αλαγλσξηζκέλε θνηλσληθή νξγάλσζε θαη ν επίηξνπνο

αξλείηαη θαηαρξεζηηθά λα ζπλαηλέζεη.

Άξζξν 1553 - Αθξφαζε ζπγγελψλ

Page 160: astikos kodikas

Σηηο πεξηπηψζεηο ππφ ζηνηρεία β' έσο ε' ηεο πξψηεο παξαγξάθνπ, θαζψο θαη ζηελ πεξίπησζε ηεο δεχηεξεο

παξαγξάθνπ ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα δεηήζεη ηελ αθξφαζε ησλ πιεζηέζηεξσλ ζπγγελψλ,

αλ απηή είλαη εθηθηή

Άξζξν 1554 - Γεληθή εμνπζηνδφηεζε

Με ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ησλ ηξηψλ πξνεγνχκελσλ άξζξσλ, νη γνλείο ή ν επίηξνπνο κπνξνχλ λα δίλνπλ, κε

δήισζή ηνπο ελψπηνλ ηνπ δηθαζηεξίνπ, ζηελ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία ή ηελ αλαγλσξηζκέλε θνηλσληθή νξγάλσζε,

πνπ πεξηζάιπνπλ ηνλ αλήιηθν, γεληθή εμνπζηνδφηεζε λα θηλνχλ ηε δηαδηθαζία κειινληηθήο πηνζεζίαο ηνπ αλειίθνπ

απφ πξφζσπν ή απφ δεχγνο ζπδχγσλ πνπ ζα επηιέγνληαη ειεχζεξα απφ ηελ θνηλσληθή ππεξεζία ή ηελ νξγάλσζε. Ζ

εμνπζηνδφηεζε απηή κπνξεί λα αλαθαιείηαη απφ ηνπο γνλείο ή ηνλ επίηξνπν, επίζεο κε δήισζή ηνπο πξνο ην

δηθαζηήξην, πνπ ζα πξέπεη λα θνηλνπνηείηαη ζηελ ππεξεζία ή ηελ νξγάλσζε ην αξγφηεξν έσο ηελ θαηάζεζε, απφ απηέο

ζην δηθαζηήξην, ηεο αίηεζεο γηα πηνζεζία.

Άξζξν 1555 - πλαίλεζε ηνπ αλειίθνπ

"Δλψπηνλ ηνπ δηθαζηεξίνπ ζπλαηλεί απηνπξνζψπσο θαη ν αλήιηθνο πνπ πηνζεηείηαη, εθφζνλ έρεη ζπκπιεξψζεη ην

δσδέθαην έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ, εθηφο αλ βξίζθεηαη ζε θαηάζηαζε ςπρηθήο ή δηαλνεηηθήο δηαηαξαρήο πνπ πεξηνξίδεη

απνθαζηζηηθά ηε ιεηηνπξγία ηεο βνχιεζήο ηνπ.

Σε θάζε πεξίπησζε ην δηθαζηήξην, αλάινγα κε ηελ σξηκφηεηα ηνπ αλειίθνπ, νθείιεη λα αθνχεη θαη ηε δηθή ηνπ

γλψκε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1556 - Αθξφαζε ησλ ηέθλσλ απηνχ πνπ πηνζεηεί

"Όηαλ απηφο πνπ πηνζεηεί έρεη ήδε ηέθλα, ην δηθαζηήξην, αλάινγα κε ηελ σξηκφηεηά ηνπο, νθείιεη λα αθνχεη θαη ηε

δηθή ηνπο γλψκε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1557 - Κνηλσληθή έξεπλα

"Πξηλ απφ ηελ ηέιεζε ηεο πηνζεζίαο δηεμάγεηαη απφ ηελ θνηλσληθή ππεξεζία ή άιιε ππεξεζία ή θνηλσληθή

νξγάλσζε, αλαγλσξηζκέλε φηη εηδηθεχεηαη ζηηο πηνζεζίεο, επηζηακέλε θνηλσληθή έξεπλα θαη θαηαηίζεηαη εκπξφζεζκα

ζην δηθαζηήξην, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα εηδηθφηεξα ζην λφκν, ζρεηηθή έθζεζε γηα ην αλ, κε βάζε ηα ζηνηρεία πνπ

πξνέθπςαλ, ε ζπγθεθξηκέλε πηνζεζία ζπκθέξεη ή φρη ηνλ πηνζεηνχκελν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1558

"Τν δηθαζηήξην απαγγέιιεη ηελ πηνζεζία, εθφζνλ ζπληξέρνπλ νη φξνη ηνπ λφκνπ θαη αθνχ δηαπηζηψζεη,

ζπλεθηηκψληαο θαη ηελ έθζεζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, φηη, ελ φςεη ηεο πξνζσπηθφηεηαο, ηεο πγείαο θαη ηεο

νηθνγελεηαθήο θαη πεξηνπζηαθήο θαηάζηαζεο εθείλνπ πνπ πηνζεηεί θαη ηνπ πηνζεηνπκέλνπ, θαζψο θαη ηεο ακνηβαίαο

ηθαλφηεηάο ηνπο πξνζαξκνγήο, ε πηνζεζία ζπκθέξεη ηνλ πηνζεηνχκελν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1559 - Μπζηηθφηεηα ηεο πηνζεζίαο

"Ζ πηνζεζία αλειίθσλ ηεξείηαη κπζηηθή. Σηηο πεξηπηψζεηο ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1550, θαζψο θαη

ηνπ άξζξνπ 1552, ε κπζηηθφηεηα ηζρχεη θαη έλαληη ησλ θπζηθψλ γνλέσλ.

Τν ζεηφ ηέθλν έρεη, κεηά ηελ ελειηθίσζή ηνπ, ην δηθαίσκα λα πιεξνθνξείηαη πιήξσο απφ ηνπο ζεηνχο γνλείο θαη

απφ θάζε αξκφδηα αξρή ηα ζηνηρεία ησλ θπζηθψλ γνλέσλ ηνπ".

Page 161: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1560 - Έλαξμε απνηειεζκάησλ

"Τα απνηειέζκαηα ηεο δηθαζηηθήο απφθαζεο γηα ηελ πηνζεζία αξρίδνπλ, αθφηνπ απηή γίλεη ηειεζίδηθε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1561 - Έληαμε ζηελ νηθνγέλεηα ηνπ ζεηνχ γνλέα

"Με ηελ πηνζεζία δηαθφπηεηαη θάζε δεζκφο ηνπ αλειίθνπ κε ηε θπζηθή ηνπ νηθνγέλεηα, κε εμαίξεζε ηηο ξπζκίζεηο

πεξί θσιπκάησλ γάκνπ ησλ άξζξσλ 1356 θαη 1357 θαη ν αλήιηθνο εληάζζεηαη πιήξσο ζηελ νηθνγέλεηα ηνπ ζεηνχ

γνλέα ηνπ. Έλαληη ηνπ ζεηνχ γνλέα θαη ησλ ζπγγελψλ ηνπ ν αλήιηθνο έρεη φια ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο

ηέθλνπ γελλεκέλνπ ζε γάκν. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηνπο θαηηφληεο ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ. Σε πεξίπησζε ηαπηφρξνλεο ή

δηαδνρηθήο πηνζεζίαο πεξηζζνηέξσλ, δεκηνπξγείηαη κεηαμχ ηνπο ζπγγέλεηα φκνηα κε απηήλ πνπ ππάξρεη κεηαμχ

αδειθψλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1562

"Όηαλ ν έλαο ζχδπγνο πηνζεηεί ην ηέθλν ηνπ άιινπ, νη δεζκνί ηνπ πηνζεηνπκέλνπ κε ην θπζηθφ γνλέα ηνπ θαη ηνπο

ζπγγελείο ηνπ δελ δηαθφπηνληαη. Καηά ηα ινηπά ε πηνζεζία παξάγεη φια ηα απνηειέζκαηα πηνζεζίαο πνπ γίλεηαη θαη

απφ ηνπο δχν ζπδχγνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1563 - Δπψλπκν ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ

"Τν ζεηφ ηέθλν παίξλεη ην επψλπκν ηνπ ζεηνχ γνλέα. Έρεη φκσο δηθαίσκα, φηαλ ελειηθησζεί, λα πξνζζέζεη θαη ην

πξηλ απφ ηελ πηνζεζία επψλπκφ ηνπ. Αλ ην ηειεπηαίν απηφ ή ην επψλπκν ηνπ ζεηνχ γνλέα απνηειείηαη απφ δχν

επψλπκα, ρξεζηκνπνηείηαη γηα ην ζρεκαηηζκφ ηνπ ζχλζεηνπ επσλχκνπ ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ ην πξψην απφ απηά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1564

"Σε πεξίπησζε θνηλήο πηνζεζίαο απφ ζπδχγνπο ή πηνζεζίαο απφ ηνλ έλα ζχδπγν ηνπ ηέθλνπ ηνπ άιινπ, ηζρχεη θαη γηα

ην ζεηφ ηέθλν ε δήισζε πνπ ηπρφλ έθαλαλ νη ζχδπγνη ζρεηηθά κε ην επψλπκν ησλ ηέθλσλ ηνπο, ζχκθσλα κε ηηο

δηαηάμεηο ησλ δχν πξψησλ παξαγξάθσλ ηνπ άξζξνπ 1505. Αλ δελ έρεη γίλεη παξφκνηα δήισζε, κπνξεί λα γίλεη ζην

ιεμίαξρν ηαπηφρξνλα κε ηελ θαηαρψξηζε ηεο πηνζεζίαο ζηα νηθεία ιεμηαξρηθά βηβιία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1565 - Πξνζζήθε ή απάιεηςε θχξηνπ νλφκαηνο

Τν δηθαζηήξην κπνξεί, κε ηελ απφθαζή ηνπ πεξί πηνζεζίαο, λα επηηξέςεη ζηνλ ππνςήθην ζεηφ γνλέα,

χζηεξα απφ αίηεζή ηνπ, λα πξνζζέζεη ζην θχξην φλνκα ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ θαη άιιν φλνκα. Σηελ πεξίπησζε

απηή ην δηθαζηήξην κπνξεί, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ ζεηνχ γνλέα, πνπ ππνβάιιεηαη κεηά ηε ζπληέιεζε ηεο

πηνζεζίαο αιιά ην αξγφηεξν εληφο ελφο έηνπο απφ απηήλ, λα επηηξέςεη ηελ απάιεηςε ηνπ θχξηνπ νλφκαηνο

πνπ έθεξε ην ζεηφ ηέθλν πξηλ ηελ πηνζεζία, εθφζνλ ηνχην επηβάιιεηαη απφ ην ζπκθέξνλ ηνπ ηέθλνπ.

Αλ ην ζεηφ ηέθλν έρεη ζπκπιεξψζεη ην δσδέθαην έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ, είλαη απαξαίηεηε, ζε θάζε

πεξίπησζε, γηα ηε ρνξήγεζε ηεο άδεηαο ηνπ δηθαζηεξίνπ ε ζπλαίλεζε ηνπ ίδηνπ. Ζ δεχηεξε παξάγξαθνο ηνπ

άξζξνπ 1555 εθαξκφδεηαη θαη εδψ.

Page 162: astikos kodikas

Άξζξν 1566 - Γνληθή κέξηκλα

"Αθφηνπ ζπληειεζζεί ε πηνζεζία, ηε γνληθή κέξηκλα ησλ θπζηθψλ γνλέσλ ή ηελ επηηξνπεία, ππφ ηελ νπνία ηπρφλ

ηεινχζε ην ζεηφ ηέθλν, αληηθαζηζηά απηνδηθαίσο ε γνληθή κέξηκλα ησλ ζεηψλ γνλέσλ. Οη θπζηθνί γνλείο δελ έρνπλ

νχηε δηθαίσκα επηθνηλσλίαο κε ην ζεηφ ηέθλν. Αλ έλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο πηνζεηήζεη ην ηέθλν ηνπ άιινπ, ηε γνληθή

κέξηκλα έρνπλ απφ θνηλνχ θαη νη δχν ζχδπγνη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1567 - Γηαδχγην, αθχξσζε ηνπ γάκνπ ή δηαθνπή ηεο ζπκβίσζεο ησλ ζεηψλ γνλέσλ

"Σε πεξίπησζε θνηλήο πηνζεζίαο αλειίθνπ απφ ζπδχγνπο, αλ αθνινπζήζεη δηαδχγην, αθχξσζε ηνπ γάκνπ ή δηαθνπή

ηεο ζπκβίσζήο ηνπο, έρνπλ αλάινγε εθαξκνγή, ζρεηηθά κε ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο, ηα άξζξα 1513 θαη 1514.

Όηαλ φκσο πξφθεηηαη γηα πηνζεζία ηνπ ηέθλνπ ηνπ άιινπ ζπδχγνπ, ε άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο αλήθεη

απνθιεηζηηθά ζην θπζηθφ γνλέα ηνπ αλειίθνπ, εθηφο αλ ην δηθαζηήξην απνθαζίζεη δηαθνξεηηθά ιφγσ ζπλδξνκήο

ζπνπδαίνπ ιφγνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1568 - πλέπεηεο παχζεο ηεο γνληθήο κέξηκλαο

"Αλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο αλειηθφηεηαο ηνπ ηέθλνπ ε γνληθή κέξηκλα ηνπ ζεηνχ ή ησλ ζεηψλ γνλέσλ έπαπζε γηα

νπνηνλδήπνηε ιφγν, δελ επαλέξρεηαη ζηνπο εμ αίκαηνο γνλείο. Σ' απηή ηελ πεξίπησζε έρνπλ εθαξκνγή νη δηαηάμεηο γηα

ηελ επηηξνπεία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1569 - Πξνζβνιή ηεο πηνζεζίαο

"Ζ πηνζεζία πξνζβάιιεηαη κφλν κε ηελ άζθεζε ησλ πξνβιεπφκελσλ έλδηθσλ κέζσλ ή βνεζεκάησλ θαηά ηεο

ζρεηηθήο δηθαζηηθήο απφθαζεο, αλ δελ ζπλέηξεμαλ νη φξνη ηνπ λφκνπ ή αλ ε ζπλαίλεζε ελφο απφ ηα πξφζσπα πνπ

ζχκθσλα κε ην λφκν ήηαλ αξκφδηα λα ζπλαηλέζνπλ ππήξμε άθπξε γηα νπνηνλδήπνηε ιφγν ή δφζεθε ππφ ηελ επήξεηα

πιάλεο σο πξνο ηελ ηαπηφηεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ ζεηνχ γνλέα ή ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ, απάηεο σο πξνο νπζηψδε

πεξηζηαηηθά ή παξάλνκεο ή αλήζηθεο απεηιήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1570 - Πνηνί έρνπλ δηθαίσκα λα πξνζβάινπλ

"Γηθαίσκα λα πξνζβάινπλ ηελ πηνζεζία γηα έλαλ απφ ηνπο ιφγνπο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ έρνπλ, αλ κελ

ππήξμαλ δηάδηθνη ζηε δίθε, κε ην έλδηθν κέζν ηεο έθεζεο θαη, αλ φρη, κε ηξηηαλαθνπή: 1. Σηηο πεξηπηψζεηο κε

ζπλδξνκήο ησλ φξσλ ηνπ λφκνπ, νπνηνζδήπνηε έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ ή ν εηζαγγειέαο. 2. Σηηο πεξηπηψζεηο έιιεηςεο

έγθπξεο ζπλαίλεζεο, θαζψο θαη φηαλ απηή ππήξμε πξντφλ πιάλεο, απάηεο ή απεηιήο, απηφο ηνπ νπνίνπ ιείπεη ε έγθπξε

ζπλαίλεζε ή ν νπνίνο πιαλήζεθε, εμαπαηήζεθε ή απεηιήζεθε, φρη φκσο θαη νη θιεξνλφκνη ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1571 - Λχζε κε δηθαζηηθή απφθαζε

"Αλ ν ζεηφο γνλέαο εθπέζεη απφ ηε γνληθή κέξηκλα ή αλ ηνπ αθαηξεζεί ε άζθεζή ηεο γηα έλαλ απφ ηνπο ιφγνπο ηνπ

άξζξνπ 1532, θαζψο θαη αλ ζπληξέρεη ιφγνο απνθιήξσζεο ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ γηα κηα απφ ηηο πεξηπηψζεηο 1, 2 θαη 3 ηνπ

άξζξνπ 1840, ην δηθαζηήξην κπνξεί, εθφζνλ νη ζπλέπεηεο απηέο θξίλνληαη αλεπαξθείο, λα δηαηάζζεη, ιφγσ ηεο

βαξχηεηαο ηεο πεξίπησζεο αθφκε θαη ηε ιχζε ηεο πηνζεζίαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Page 163: astikos kodikas

Άξζξν 1572

"Ζ απφθαζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ιακβάλεηαη χζηεξα απφ αγσγή ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ πνπ ζπκπιήξσζε ην

δσδέθαην έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ θαη, αλ δελ ην ζπκπιήξσζε, ηνπ εηδηθνχ επηηξφπνπ ηνπ, ή ηνπ ζεηνχ γνλέα ή ηνπ

εηζαγγειέα ή θαη απηεπαγγέιησο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1573 - πλαηλεηηθή ιχζε

"Όηαλ ν ζεηφο γνλέαο θαη ην ζεηφ ηέθλν, κεηά ηελ ελειηθίσζή ηνπ, ζπκθσλνχλ λα ιπζεί ε πηνζεζία, κπνξνχλ λα ην

δεηήζνπλ απφ ην δηθαζηήξην κε θνηλή αίηεζή ηνπο πνπ δηθάδεηαη θαηά ηε δηαδηθαζία ηεο εθνχζηαο δηθαηνδνζίαο.

Γηα λα ιπζεί ε πηνζεζία, ζχκθσλα κε ηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν, πξέπεη λα έρεη δηαξθέζεη ηνπιάρηζηνλ έλα ρξφλν

πξηλ απφ ηελ θαηάζεζε ηεο αίηεζεο θαη ε ζπκθσλία ησλ κεξψλ λα δεισζεί ζην δηθαζηήξην απηνπξνζψπσο ζε δχν

ζπλεδξηάζεηο πνπ λα απέρνπλ κεηαμχ ηνπο ηνπιάρηζηνλ έμη κήλεο. Δθφζνλ απφ ηελ πξψηε ζπλεδξίαζε πέξαζαλ δχν

ρξφληα, ε δήισζε ηεο ζπκθσλίαο παχεη λα ηζρχεη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1574

"Σε πεξίπησζε θνηλήο πηνζεζίαο αλειίθνπ απφ ζπδχγνπο, ε πηνζεζία κπνξεί λα ιχλεηαη, ζχκθσλα κε ηα άξζξα 1571

έσο 1573, θαη κφλν σο πξνο ηνλ έλα ζχδπγν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1575 - Απνηειέζκαηα ηεο ιχζεο

"Με ηελ ακεηάθιεηε δηθαζηηθή απφθαζε πνπ ιχλεη ηελ πηνζεζία, ε πηνζεζία αίξεηαη γηα ην κέιινλ, παχεη ε ζρέζε

ζπγγέλεηαο ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ θαη ησλ θαηηφλησλ ηνπ κε απηφλ πνπ ην πηνζέηεζε θαη ηνπο έσο ηφηε ζπγγελείο ηνπ θαη

αλαβηψλνπλ νη δεζκνί κε ηε θπζηθή νηθνγέλεηα. Τν δηθαζηήξην φκσο κπνξεί λα αλαζέηεη, ζ' απηή ηελ πεξίπησζε, ηελ

άζθεζε ηεο γνληθήο κέξηκλαο ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ, εθφζνλ είλαη αλήιηθν, ζε ηξίηνλ, αλ ην επηβάιιεη ην ζπκθέξνλ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1576 - Απηνδίθαηε ιχζε

"Ζ πηνζεζία ιχεηαη απηνδηθαίσο θαη αίξεηαη αλαδξνκηθά ε ζρέζε πνπ απνξξέεη απφ απηήλ, αλ ηέιεζαλ γάκν, θαηά

παξάβαζε ηνπ λφκνπ, ν ζεηφο γνλέαο κε ην ζεηφ ηέθλν. Αλ ν γάκνο αθπξψζεθε, δηαηεξνχληαη απφ ηε ζρέζε πηνζεζίαο

κφλν ηα πεξηνπζηαθά δηθαηψκαηα ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1577 - Σν επψλπκν κεηά ηε ιχζε

"Με ηε ιχζε ηεο πηνζεζίαο γηα νπνηνλδήπνηε απφ ηνπο ιφγνπο ησλ πξνεγνχκελσλ άξζξσλ, παχεη ην δηθαίσκα ηνπ

ζεηνχ ηέθλνπ λα θέξεη ην επψλπκν ηνπ ζεηνχ γνλέα, εθηφο αλ ην δηθαζηήξην, εθηηκψληαο ηελ χπαξμε δηθαηνινγεκέλνπ

ζπκθέξνληνο ηνπ ηέθλνπ, απνθαζίζεη, κε αίηεζή ηνπ, δηαθνξεηηθά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1578

"Σε πεξίπησζε θνηλήο πηνζεζίαο απφ ζπδχγνπο ή πηνζεζίαο, απφ ζχδπγν, ηνπ ηέθλνπ ηνπ ζπδχγνπ ηνπ, ε ιχζε ηεο

πηνζεζίαο σο πξνο ηνλ έλαλ απφ ηνπο ζπδχγνπο δελ ζπλεπάγεηαη αιιαγή ηνπ επσλχκνπ, ην νπνίν απέθηεζε ην ζεηφ

ηέθλν δπλάκεη ηνπ άξζξνπ 1564".

Page 164: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1578 Α - Αλαζχζηαζε πηνζεζίαο

"Σε πεξίπησζε δηθαζηηθήο ιχζεο ηεο πηνζεζίαο, αλ εθιείςεη ν ιφγνο ηεο ιχζεο ή αθνινπζήζεη ζπγγλψκε ηνπ

ππαηηίνπ ηεο ιχζεο, είλαη δπλαηή ε αλαζχζηαζε ηεο πηνζεζίαο κε εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 1542 έσο

1559. Σηελ πεξίπησζε απηή ε ειηθία πηνζεηνχληνο θαη πηνζεηνπκέλνπ δελ ιακβάλεηαη ππφςε. Τα απνηειέζκαηα ηεο

αλαζχζηαζεο ηεο πηνζεζίαο επέξρνληαη απφ ηελ ηειεζηδηθία, ρσξίο αλαδξνκηθή ελέξγεηα."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν πξνζηέζεθε κε ηελ παξ. 3 άξζξνπ 25 Ν. 2915/2001 (ΦΔΚ Α' 109). ύκθσλα κε ηελ παξ. 4

ηνπ ηδίνπ άξζξνπ θαη λόκνπ, ην παξόλ εθαξκόδεηαη θαη ζηηο πηνζεζίεο πνπ έρνπλ ιπζεί πξηλ από ηελ ηζρύ ηνπ λ.

2915/2001.

Άξζξν 1579 - Τηνζεζία ελειίθνπ

"Ζ πηνζεζία ελειίθνπ επηηξέπεηαη κφλν φηαλ ν πηνζεηνχκελνο είλαη ζπγγελήο σο θαη ηνλ ηέηαξην βαζκφ εμ αίκαηνο ή

εμ αγρηζηείαο απηνχ πνπ πηνζεηεί."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε κε ηελ παξ. 5 άξζξνπ 25 Ν. 2915/2001 (ΦΔΚ Α' 109).

Άξζξν 1580 - Αλάινγε εθαξκνγή

"Σηελ πηνζεζία ελειίθνπ έρνπλ αλάινγε εθαξκνγή νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηελ πηνζεζία αλειίθνπ, εθφζνλ δελ

ζεζπίδεηαη δηαθνξεηηθή ξχζκηζε απφ ηηο δηαηάμεηο πνπ αθνινπζνχλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1581 - Κνηλή αίηεζε πηνζεηνχληνο θαη πηνζεηνπκέλνπ

"Ζ πηνζεζία ελειίθνπ απαγγέιιεηαη απφ ην δηθαζηήξην, χζηεξα απφ θνηλή αίηεζε απηνχ πνπ πηνζεηεί θαη εθείλνπ

πνπ πηνζεηείηαη. Αλ ν πηνζεηνχκελνο είλαη αλίθαλνο γηα δηθαηνπξαμία, ηε ζρεηηθή αίηεζε ππνβάιιεη ν λφκηκνο

αληηπξφζσπφο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1582 - Πεξηνξηζκνί σο πξνο ηελ ειηθία

"Απηφο πνπ πηνζεηεί πξέπεη λα έρεη ζπκπιεξψζεη ηνπιάρηζηνλ ην ηεζζαξαθνζηφ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ θαη λα είλαη

κεγαιχηεξνο απφ ηνλ πηνζεηνχκελν ηνπιάρηζηνλ θαηά δεθανθηψ ρξφληα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1583 - Τηνζεζία εγγάκνπ

"Ο έγγακνο ελήιηθνο δελ κπνξεί λα πηνζεηεζεί ρσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ ζπδχγνπ ηνπ, πνπ παξέρεηαη κε

απηνπξφζσπε δήισζε ζην δηθαζηήξην. Τν δεχηεξν εδάθην ηνπ άξζξνπ 1546 έρεη αλάινγε εθαξκνγή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1584 - Απνηειέζκαηα

"Απφ ηελ ηέιεζε ηεο πηνζεζίαο, ην ζεηφ ηέθλν θαη νη θαηηφληεο ηνπ πνπ γελλήζεθαλ κεηά ηελ πηνζεζία έρνπλ ζέζε

θνηλνχ ηέθλνπ θαη θνηλψλ θαηηφλησλ θαη ησλ δχν ζπδχγσλ. Ο δεζκφο ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ κε ηνλ άιιν θπζηθφ γνλέα ηνπ

θαη ηνπο ζπγγελείο ηνπ δηαηεξείηαη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Page 165: astikos kodikas

Άξζξν 1585

"Με ηελ πηνζεζία ηνπ άξζξνπ 1579 δελ παξάγεηαη θακηά ζρέζε ζπγγέλεηαο κεηαμχ ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ θαη ησλ

ζπγγελψλ εθείλνπ πνπ πηνζέηεζε θαη αληίζηξνθα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1586 - Δπψλπκν ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ

"Τν ζεηφ ηέθλν παίξλεη ην επψλπκν ηνπ ζεηνχ γνλέα ηνπ, ζην νπνίν έρεη ην δηθαίσκα λα πξνζζέζεη θαη ην πξηλ απφ

ηελ πηνζεζία επψλπκφ ηνπ. Αλ ην ηειεπηαίν απηφ ή ην επψλπκν ηνπ ζεηνχ γνλέα απνηειείηαη απφ δχν επψλπκα,

ρξεζηκνπνηείηαη γηα ην ζρεκαηηζκφ ηνπ ζχλζεηνπ επσλχκνπ ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ ην πξψην απφ απηά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1587

"Σηελ ππνρξέσζε γηα ηε δηαηξνθή ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ, εθείλνο πνπ πηνζέηεζε πξνεγείηαη απφ ηνπο εμ αίκαηνο

ζπγγελείο ηνπ ηέθλνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1588 - Λχζε ηεο πηνζεζίαο

"Ζ πηνζεζία ελειίθνπ ιχεηαη κε δηθαζηηθή απφθαζε, χζηεξα απφ αγσγή ηνπ ζεηνχ γνλέα ή ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ, αλ

ζπληξέρεη παξάπησκα πνπ δηθαηνινγεί ηελ απνθιήξσζε ή πνπ ζπληζηά ιφγν αραξηζηίαο ηνπ ζεηνχ ηέθλνπ απέλαληη ζ'

απηφλ πνπ ην πηνζέηεζε θαηά ηνπο φξνπο ηνπ άξζξνπ 505".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 1 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΔΠΗΣΡΟΠΔΗΑ ΑΝΖΛΗΚΟΤ

Άξζξν 1589 -Πνηνη ηεινχλ ππφ επηηξνπεία.

Ο αλήιηθνο ηειεί ππφ επηηξνπεία φηαλ θαλέλαο γνλέαο δελ έρεη ή δελ κπνξεί λα αζθήζεη ηε γνληθή κέξηκλα,

φηαλ ην δηθαζηήξην δηνξίζεη επίηξνπν θαηά ηα άξζξα 1532 θαη 1535 ή αλαζέζεη ηελ άζθεζε ηεο γνληθήο

κέξηκλαο ζε ηξίηνλ θαηά ηα άξζξα 1513, 1514, θαζψο θαη φηαλ ζπληξέρνπλ νη πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1660

θαη 1661.»

Άξζξν 1590 - ξγαλα ηεο επηηξνπείαο

"Όξγαλα ηεο επηηξνπείαο είλαη ην δηθαζηήξην, ν επίηξνπνο θαη ην επνπηηθφ ζπκβνχιην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1591 - Αξκνδηφηεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ

"Τν δηθαζηήξην δηαηάζζεη, χζηεξα απφ αίηεζε ή θαη απηεπαγγέιησο, ηελ επηηξνπεία, δηνξίδεη ηνλ επίηξνπν θαη

νξίδεί ηα ζρεηηθά κε ηελ νξγάλσζε θαη ηε ιεηηνπξγία ηεο, ζχκθσλα κε ην λφκν.

Οη δεκφζηνη ή νη δεκνηηθνί ππάιιεινη, νη εηζαγγειείο θαη ηα φξγαλα ησλ αξκφδησλ θνηλσληθψλ ππεξεζηψλ νθείινπλ

λα γλσζηνπνηνχλ ζην δηθαζηήξην θάζε πεξίπησζε πνπ ζπλεπάγεηαη ην δηνξηζκφ επηηξφπνπ ακέζσο κφιηο ηελ

πιεξνθνξνχληαη θαηά ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο. Τελ ίδηα ππνρξέσζε έρνπλ θαη νη ζπγγελείο εμ αίκαηνο ηνπ

αλειίθνπ έσο ηνλ ηξίην βαζκφ".

Page 166: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1592 - Γηνξηζκφο επηηξφπνπ

"Ο επίηξνπνο δηνξίδεηαη πάληνηε απφ ην δηθαζηήξην (δνηή επηηξνπεία). Δπίηξνπνο δηνξίδεηαη θαηά πξνηίκεζε έλα

απφ ηα αθφινπζα πξφζσπα, κε ηε ζεηξά πνπ αλαθέξνληαη:

1. Ο ελήιηθνο ζχδπγνο ηνπ αλειίθνπ˙

2. Τν θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν πνπ νξίζηεθε κε δηαζήθε ή κε δήισζε ζηνλ εηξελνδίθε ή ζε ζπκβνιαηνγξάθν απφ

φπνηνλ αζθνχζε ηε γνληθή κέξηκλα θαηά ην ρξφλν ηεο δήισζεο θαη θαηά ην ζάλαηφ ηνπ˙

3. Τν θαηά ηελ θξίζε ηνπ δηθαζηεξίνπ θαηαιιειφηεξν πξφζσπν κε πξνηίκεζε πξνο ηνπο πιεζηέζηεξνπο ζπγγελείο

ηνπ αλειίθνπ. Γελ δηνξίδεηαη επίηξνπνο απηφο πνπ πξέπεη λα πξνηηκεζεί θαηά ην πξνεγνχκελν εδάθην, αλ ζπληξέρεη

έλαο απφ ηνπο ιφγνπο ηνπ άξζξνπ 1595, αλ ν ίδηνο απνπνηείηαη ηελ επηηξνπεία ή αλ απηφ επηβάιιεηαη απφ ην ζπκθέξνλ

ηνπ αλειίθνπ.

Έσο ην δηνξηζκφ ηνπ επηηξφπνπ έρνπλ εθαξκνγή νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1601 θαη 1602".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1593 - ηνηρεία πνπ ζπλεθηηκά ην δηθαζηήξην

" Τν δηθαζηήξην θαηά ην δηνξηζκφ ηνπ επηηξφπνπ, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, ζπλεθηηκά ππνρξεσηηθά θαη

ηελ έξεπλα ηεο αξκφδηαο θνηλσληθήο ππεξεζίαο θαη απνθαζίδεη, αθνχ αθνχζεη, αλ απηφ είλαη δπλαηφλ, ηνπο

πιεζηέζηεξνπο ζπγγελείο ηνπ αλειίθνπ, θαζψο θαη θάζε άιιν πξφζσπν, ην νπνίν κπνξεί θαηά ηελ θξίζε ηνπ λα ην

δηαθσηίζεη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1594 - Καλφλαο ν έλαο επίηξνπνο

"Τν δηθαζηήξην δηνξίδεη γηα ηνλ αλήιηθν έλαλ επίηξνπν, εθηφο αλ ηδηαίηεξνη ιφγνη πνπ αλαθέξνληαη ζην ζπκθέξνλ

ηνπ αλειίθνπ επηβάιινπλ ην δηνξηζκφ πεξηζζνηέξσλ (ζπλεπίηξνπνη). Έλαο κφλν επίηξνπνο δηνξίδεηαη θαη αλ αθφκε

είλαη πεξηζζφηεξα ηα αλήιηθα ηέθλα ησλ ίδησλ γνλέσλ. Όηαλ φκσο ζπγθξνχνληαη κεηαμχ ηνπο ηα ζπκθέξνληα ησλ

αλήιηθσλ αδειθψλ, δηνξίδεηαη δηαθνξεηηθφο επίηξνπνο γηα θάζε αλήιηθν πνπ έρεη αληίζεην ζπκθέξνλ ή, αλ ε αληίζεζε

πεξηνξίδεηαη ζε νξηζκέλα ζέκαηα ή είλαη πξνζσξηλή, εηδηθφο επίηξνπνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1595 - Λφγνη απνθιεηζκνχ

"Γελ δηνξίδεηαη επίηξνπνο:

1. Απηφο πνπ δελ έρεη πιήξε δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα˙

2. ν ελήιηθνο, γηα ηνλ νπνίν έρεη δηνξηζηεί πξνζσξηλφο δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο, ζχκθσλα κε ην άξζξν 1672˙

3. φπνηνο απνθιείζηεθε απφ ηελ επηηξνπεία κε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο εθείλνπ πνπ δηθαηνχηαη λα ππνδείμεη ην

πξφζσπν ηνπ επηηξφπνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1596 - πλέπεηεο δηνξηζκνχ πξνζψπνπ πνπ απνθιείεηαη

"Ο δηνξηζκφο πξνζψπνπ πνπ εκπίπηεη ζηελ πξψηε πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ δελ παξάγεη έλλνκα

απνηειέζκαηα. Σε πεξίπησζε δηνξηζκνχ πξνζψπνπ πνπ εκπίπηεη ζε κηα απφ ηηο δχν άιιεο πεξηπηψζεηο ηνπ ίδηνπ

άξζξνπ, ην δηθαζηήξην νθείιεη λα αλαθαιεί ην δηνξηζκφ θαη απηεπαγγέιησο. Ψζφηνπ γίλεη ε αλάθιεζε, ν δηνξηζκφο

παξάγεη φια ηα έλλνκα απνηειέζκαηά ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Page 167: astikos kodikas

Άξζξν 1597 - Γηνξηζκφο ππφ φξνπο

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί, εθηηκψληαο ην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ, λα επηθπιαρζεί, φηαλ δηνξίδεη επίηξνπν, λα ηνλ

αληηθαηαζηήζεη γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ζα ζπλέβαηλε ή δελ ζα ζπλέβαηλε έλα ζπγθεθξηκέλν γεγνλφο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1598 - Γλσζηνπνίεζε ηνπ δηνξηζκνχ

"Ζ απφθαζε γηα ην δηνξηζκφ ηνπ επηηξφπνπ θαηαρσξίδεηαη ζε εηδηθφ δεκφζην βηβιίν, πνπ ηεξείηαη ζηε γξακκαηεία

ηνπ δηθαζηεξίνπ, θαη επηδίδεηαη ζηνλ επίηξνπν θαη ζηελ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία κε ηελ επηκέιεηα ηνπ

δηθαζηεξίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1599 - Γηθαίσκα απνπνίεζεο ή παξαίηεζεο

"Ο δηνξηδφκελνο έρεη ην δηθαίσκα λα απνπνηεζεί ην δηνξηζκφ, εθηφο αλ έρεη δηνξηζηεί ζχκθσλα κε ην άξζξν 1600.

Έρεη επίζεο ην δηθαίσκα λα παξαηηείηαη, κεηά ηελ αλάιεςε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ, εθφζνλ ζπληξέρεη ζπνπδαίνο ιφγνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1600 - Αδπλακία δηνξηζκνχ

"Αλ δελ βξίζθεηαη θαηάιιειν θπζηθφ πξφζσπν γηα λα δηνξηζηεί επίηξνπνο, ζχκθσλα κε ηνπο νξηζκνχο ηνπ άξζξνπ

1592, ε επηηξνπεία ηνπ αλειίθνπ αλαηίζεηαη ζε ίδξπκα ή ζσκαηείν πνπ έρνπλ ζπζηαζεί εηδηθά γηα ην ζθνπφ απηφλ θαη

δηαζέηνπλ ην θαηάιιειν πξνζσπηθφ θαη ππνδνκή, αιιηψο ζηελ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1601 - Δλέξγεηεο ζε επείγνπζεο πεξηπηψζεηο. Πξνζσξηλφο επίηξνπνο

"Αλ γηα νπνηνλδήπνηε ιφγν δελ δηνξίζηεθε αθφκα ν επίηξνπνο ή απηφο πνπ έρεη δηνξηζηεί εκπνδίδεηαη λα

εθπιεξψζεη ηα θαζήθνληά ηνπ, απνπνηείηαη ην δηνξηζκφ ηνπ ή παξαηηείηαη, ν πξντζηάκελνο ηεο θνηλσληθήο ππεξεζίαο

παίξλεη ζε επείγνπζεο πεξηπηψζεηο απηεπαγγέιησο φια ηα θαηάιιεια κέηξα γηα ηελ πξνζηαζία ηνπ πξνζψπνπ θαη ηεο

πεξηνπζίαο ηνπ αλειίθνπ. Αλ ππάξρεη επείγνπζα αλάγθε λα εθπξνζσπεζεί ν αλήιηθνο ζε ζπγθεθξηκέλε δηθαηνπξαμία

ή δίθε, ην δηθαζηήξην κε πξνζσξηλή δηαηαγή ηνπ δηνξίδεη, κε αίηεζε ησλ ζπγγελψλ ή θαη απηεπαγγέιησο, πξνζσξηλφ

επίηξνπν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1602 - Τπνρξέσζε ησλ ζπγγελψλ

"Ψζφηνπ επηιεθζεί, ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, ε θνηλσληθή ππεξεζία, νη ζπγγελείο ηνπ αλειίθνπ

έσο ηνλ ηξίην βαζκφ εμ αίκαηνο νθείινπλ, ζε πεξίπησζε αλάγθεο, λα κεξηκλνχλ γηα ην πξφζσπφ ηνπ θαη ηε ζπληήξεζε

ηεο πεξηνπζίαο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1603 - Αξκνδηφηεηεο ηνπ επηηξφπνπ ελ γέλεη

"Σηνλ επίηξνπν αλήθνπλ, ππφ ηνπο φξνπο ησλ δηαηάμεσλ πνπ αθνινπζνχλ, ην θαζήθνλ θαη ην δηθαίσκα λα

επηκειείηαη ηνπ πξνζψπνπ ηνπ αλειίθνπ, λα δηνηθεί ηελ πεξηνπζία ηνπ θαη λα ηνλ εθπξνζσπεί ζε θάζε δηθαηνπξαμία ή

δίθε πνπ αθνξά ην πξφζσπν ή ηελ πεξηνπζία ηνπ".

Page 168: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1604 - Πεξηζζφηεξνη επίηξνπνη

"Όηαλ ην δηθαζηήξην έρεη δηνξίζεη γηα ην ίδην πξφζσπν πεξηζζφηεξνπο επηηξφπνπο, απηνί, αλ δελ νξίζηεθε

δηαθνξεηηθά, αζθνχλ ηηο αξκνδηφηεηέο ηνπο απφ θνηλνχ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1605 - Γηαθσλία πεξηζζφηεξσλ επηηξφπσλ

"Γηα θάζε δηαθσλία ησλ πεξηζζφηεξσλ επηηξφπσλ απνθαζίδεη ην επνπηηθφ ζπκβνχιην. Με αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ

πνπ δηαθσλεί ή νπνηνπδήπνηε άιινπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα απνθαζίζεη δηαθνξεηηθά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1606 - Δπηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ

"Γηα ηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ αλειίθνπ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 1518. Σηελ

πεξίπησζε πεξηζζφηεξσλ επηηξφπσλ, ν επίηξνπνο πνπ δελ έρεη ηελ επηκέιεηα, θαζψο θαη θάζε ζπγγελήο εμ αίκαηνο έσο

ηνλ ηξίην βαζκφ, δηθαηνχληαη λα αλαθέξνληαη ζρεηηθά κε ηελ επηκέιεηα ζην επνπηηθφ ζπκβνχιην".

ρφιηα: Τν παξφλ άξζξν ηίζεηαη ζχκθσλα κε ην πεξηερφκελν πνπ έιαβε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν.

2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1607 - Γηαβίσζε ηνπ αλειίθνπ ζε ηξίηνπο

"Ο επίηξνπνο κπνξεί, κε ηελ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, χζηεξα απφ γλσκνδφηεζε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, λα

εκπηζηεχεηαη ηε δηαβίσζε θαη ηελ πξαγκαηηθή θξνληίδα ηνπ αλειίθνπ ζε θαηάιιειε νηθνγέλεηα (αλάδνρε νηθνγέλεηα)

θαη, αλ δελ βξίζθεηαη ηέηνηα νηθνγέλεηα, ζε θαηάιιειν ίδξπκα. Αλ ην επνπηηθφ ζπκβνχιην αξλείηαη λα γλσκνδνηήζεη ή

γλσκνδνηεί αξλεηηθά, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα απνθαζίδεη ζρεηηθά θαη κε κφλε ηελ αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ.

Τν δηθαζηήξην κπνξεί, θαη ρσξίο αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ, λα εκπηζηεπζεί ηε δηαβίσζε θαη ηελ πξαγκαηηθή θξνληίδα

ηνπ αλειίθνπ ζε νηθνγέλεηα ή ζε ίδξπκα, είηε απηεπαγγέιησο είηε κε αίηεζε ηνπ αξκφδηνπ εηζαγγειέα ή νπνηνπδήπνηε

άιινπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ, κεηά γλψκε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, αλ ε ζσκαηηθή αγσγή ή ε πλεπκαηηθή αλάπηπμε

ηνπ αλειίθνπ δελ πξνάγνληαη κε ηηο θξνληίδεο ηνπ επηηξφπνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1608

"Ζ θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν αλάζεζε γίλεηαη χζηεξα απφ έξεπλα ηεο αξκφδηαο θνηλσληθήο ππεξεζίαο γηα ην

ήζνο, ηηο βηνηηθέο ζπλζήθεο θαη ηελ ελ γέλεη θαηαιιειφηεηα ηεο νηθνγέλεηαο ή ηνπ ηδξχκαηνο. Ζ ζρεηηθή έθζεζε

ζπλεθηηκάηαη απφ ην δηθαζηήξην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1609 - Δηζαγσγή ζε εηδηθά ηδξχκαηα

"Όηαλ ε θαηάζηαζε ηνπ αλειίθνπ απφ ηελ άπνςε ηεο ζσκαηηθήο, ηεο ςπρηθήο ή ηεο πλεπκαηηθήο ηνπ αλάπηπμεο

επηβάιιεη ηελ εηζαγσγή ηνπ ζε εηδηθφ ίδξπκα ή θαηάζηεκα, απαηηείηαη άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, πνπ παξέρεηαη χζηεξα

απφ αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ θαη γλψκε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ ή θαη απηεπαγγέιησο κε πξφηαζε ηνπ ηειεπηαίνπ. Γηα

ηελ απφθαζή ηνπ ην δηθαζηήξην ζπλεθηηκά γλσκάηεπζε εηδηθνχ επηζηήκνλα, θαζψο θαη έθζεζε ηεο αξκφδηαο

θνηλσληθήο ππεξεζίαο, ηδίσο σο πξνο ηελ θαηαιιειφηεηα ηνπ ηδξχκαηνο ή ηνπ θαηαζηήκαηνο. Τν επνπηηθφ ζπκβνχιην

θαη ε θνηλσληθή ππεξεζία παξαθνινπζνχλ ηελ θαηάζηαζε ηνπ αλειίθνπ, φζν απηφο παξακέλεη ζην ίδξπκα ή ζην

θαηάζηεκα".

Page 169: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1610 - Πξφζζεηεο εγγπήζεηο γηα ηνλ αλήιηθν

"Ζ απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ γηα ηελ εηζαγσγή ηνπ αλειίθνπ ζε εηδηθφ ίδξπκα ή θαηάζηεκα ηζρχεη γηα έμη κήλεο. Ζ

ηζρχο ηεο κπνξεί λα παξαηείλεηαη γηα έμη κήλεο θάζε θνξά. Ζ απφθαζε κπνξεί λα αλαθαιείηαη νπνηεδήπνηε, αλ

εθιείςνπλ νη ιφγνη πνπ επέβαιαλ ηε ιήςε απηνχ ηνπ κέηξνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1611 - Γηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο. χληαμε απνγξαθήο

"Ο επίηξνπνο νθείιεη λα ζπληάζζεη παξνπζία εθπξνζψπνπ ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ απνγξαθή ηεο πεξηνπζίαο

πνπ ππάξρεη ή πνπ πεξηέξρεηαη ζηνλ αλήιηθν κεηά ην δηνξηζκφ θαη πνπ ππάγεηαη ζηε δηνίθεζε ηνπ επηηξφπνπ. Σηε

ζχληαμε ηεο απνγξαθήο θαιείηαη λα παξαζηεί, αλ είλαη ηνχην δπλαηφλ, θαη ν αλήιηθνο πνπ ζπκπιήξσζε ην 14ν έηνο

ηεο ειηθίαο ηνπ. Αληίγξαθν ηεο απνγξαθήο επηδίδεηαη ζην επνπηηθφ ζπκβνχιην θαη ζηελ θνηλσληθή ππεξεζία.

Ο επίηξνπνο κπνξεί θαη, χζηεξα απφ παξαγγειία ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, νθείιεη λα δεηήζεη ηε ζχληαμε

δηθαζηηθήο απνγξαθήο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1612 - Πξνζδηνξηζκφο ηεο εηήζηαο δαπάλεο ηνπ αλειίθνπ

"Καηά ηελ έλαξμε ηεο επηηξνπείαο ν επίηξνπνο νθείιεη λα πξνθαιέζεη απφθαζε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, πνπ λα

νξίδεη θαηά πξνζέγγηζε ηελ εηήζηα δαπάλε γηα ηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ θαη ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ

αλειίθνπ. Τν δηθαζηήξην κε αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ ή θαη απηεπαγγέιησο κπνξεί λα απνθαζίδεη δηαθνξεηηθά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1613 - Μεηξεηά ρξήκαηα ηνπ αλειίθνπ

"Αλ ζηελ πεξηνπζία ηνπ αλειίθνπ ππάξρνπλ ή πεξηέιζνπλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο επηηξνπείαο κεηξεηά ρξήκαηα, ν

επίηξνπνο νθείιεη ρσξίο θαζπζηέξεζε λα ρξεζηκνπνηήζεη παξαγσγηθά ή λα ηνπνζεηήζεη θαηά ηξφπνλ επσθειή ην

πνζφ πνπ απνκέλεη κεηά ηελ αθαίξεζε ηεο εηήζηαο δαπάλεο. Ο ηξφπνο κε ηνλ νπνίν γίλεηαη ε ηνπνζέηεζε ησλ

ρξεκάησλ πξνζδηνξίδεηαη απφ ηνλ επίηξνπν θαη εγθξίλεηαη απφ ην επνπηηθφ ζπκβνχιην. Αλ ην επνπηηθφ ζπκβνχιην

αξλείηαη ηελ έγθξηζε, απνθαζίδεη ην δηθαζηήξην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1614 - Σίηινη θαη πνιχηηκα αληηθείκελα

"Ο επίηξνπνο νθείιεη λα ηνπνζεηεί ζην φλνκα ηνπ αλειίθνπ ζε αζθαιή ηξάπεδα ή ζε άιιν θαηάιιειν πηζησηηθφ

ίδξπκα ηα δεκφζηα ρξεφγξαθα, ηηο νκνινγίεο ή ηηο κεηνρέο αλψλπκσλ εηαηξεηψλ, ηα πνιχηηκα αληηθείκελα ή ηα

κεγάιεο ζεκαζίαο έγγξαθα πνπ ππάξρνπλ ζηελ πεξηνπζία ηνπ αλειίθνπ. Τν επνπηηθφ ζπκβνχιην νθείιεη λα ελεξγεί

πεξηνδηθνχο ειέγρνπο, φηαλ ην θξίλεη ζθφπηκν θαη νπσζδήπνηε κηα θνξά ην έηνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1615 - Γηαρεηξηζηηθή εμνπζία ηνπ επηηξφπνπ

"Ο επίηξνπνο, φπνπ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά, ελεξγεί σο πξνο ηελ πεξηνπζία ηνπ αλειίθνπ θάζε πξάμε

ηαθηηθήο δηαρείξηζεο, ηδίσο ηελ πιεξσκή ρξεψλ θαη ηελ είζπξαμε απαηηήζεσλ".

Page 170: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1616 - Γηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο πνπ παξαρσξήζεθε κε δηαρεηξηζηηθνχο φξνπο

"Ο επίηξνπνο νθείιεη λα δηνηθεί ηελ πεξηνπζία πνπ παξαρσξήζεθε ζηνλ αλήιηθν κε ραξηζηηθή πξάμε ελ δσή ή πνπ

πεξηήιζε ζ' απηφλ κε δηαζήθε, ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο πνπ έζεζε ν δσξεηήο ή ν δηαζέηεο. Τν δηθαζηήξην κπνξεί λα

επηηξέςεη παξέθθιηζε απφ απηνχο ηνπο φξνπο, αλ ην επηβάιιεη ην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ.

Αλ ν δσξεηήο ή ν δηαζέηεο νξίζνπλ λα κελ έρεη ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο πνπ παξαρψξεζαλ ν επίηξνπνο θαη δελ

φξηζαλ ην πξφζσπν πνπ ζα έρεη ηε δηνίθεζε απηήο ηεο πεξηνπζίαο, ην δηθαζηήξην δηνξίδεη εηδηθφ επίηξνπν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1617 - Υαξηζηηθέο πξάμεηο

"Ο επίηξνπνο δελ δηθαηνχηαη λα θαηαξηίδεη δηθαηνπξαμίεο κε ραξηζηηθή αηηία ζε βάξνο ηεο πεξηνπζίαο ηνπ αλειίθνπ.

Δμαηξνχληαη κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηππψζεσλ ηεο πξψηεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1624, νη ραξηζηηθέο

δηθαηνπξαμίεο πνπ επηβάιινληαη απφ ηδηαίηεξν εζηθφ θαζήθνλ ή απφ ιφγνπο εππξέπεηαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1618 - Ηδηφρξεζε πεξηνπζίαο ηνπ αλειίθνπ

"Ο επίηξνπνο δελ δηθαηνχηαη λα ρξεζηκνπνηεί γηα δηθφ ηνπ ινγαξηαζκφ ηελ πεξηνπζία ηνπ αλειίθνπ θαη ηδίσο

κεηξεηά ρξήκαηά ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1619 - Πξάμεηο πνπ απαηηνχλ ηελ άδεηα ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ

"Με κφλε ηελ άδεηα ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ ν επίηξνπνο δηθαηνχηαη ζην φλνκα ηνπ αλειίθνπ: 1. λα εθκηζζψλεη ή

λα κηζζψλεη αθίλεηα˙ 2. λα ζπλάπηεη ζχκβαζε κε αληηθείκελν ηελ παξνρή ηεο εξγαζίαο ηνπ αλειίθνπ ή ζχκβαζε

καζεηείαο˙ 3. λα επηρεηξεί θαη θάζε άιιε πξάμε πνπ ππεξβαίλεη ηα φξηα ηεο ηαθηηθήο δηαρείξηζεο, εθφζνλ απηή δελ

εκπίπηεη ζηα άξζξα 1623, 1624 θαη 1625".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1620

"Άδεηα ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ απαηηείηαη θαη γηα λα ρνξεγήζεη ν επίηξνπνο ζηνλ αλήιηθν ηε γεληθή ζπλαίλεζε

ηνπ άξζξνπ 136, θαζψο θαη ηε ζπλαίλεζή ηνπ λα αζθήζεη επάγγεικα".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1621 - Γηεμαγσγή δηθψλ

"Ο επίηξνπνο έρεη, κε κφλε ηελ άδεηα ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, ην δηθαίσκα λα αζθεί ζην φλνκα ηνπ αλειίθνπ

εκπξάγκαηε αγσγή γηα αθίλεην ή άιιε αγσγή κε αληηθείκελν πνπ ιφγσ πνζνχ ππάγεηαη ζηελ αξκνδηφηεηα ηνπ

πνιπκεινχο πξσηνδηθείνπ ή αγσγή πνπ αθνξά ηελ πξνζσπηθή θαηάζηαζε. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηελ αγσγή ηνπ

αλειίθνπ γηα δηαλνκή θνηλνχ πξάγκαηνο. Ζ έιιεηςε ηεο άδεηαο εμεηάδεηαη απφ ην δηθαζηήξην θαη απηεπαγγέιησο.

Οη δηαηάμεηο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ εθαξκφδνληαη θαη γηα ηελ παξαίηεζε απφ αγσγή πνπ έρεη αζθεζεί.

Μέηξα πνπ ιακβάλνληαη πξνζσξηλά απφ ηνλ επίηξνπν γηα ηελ εμαζθάιηζε ησλ ζπκθεξφλησλ ηνπ αλειίθνπ ζε

επείγνπζεο πεξηπηψζεηο εμαηξνχληαη απφ ηηο ξπζκίζεηο ηνπ παξφληνο άξζξνπ".

Page 171: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1622

"Σε πεξίπησζε άξλεζεο ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ λα ρνξεγεί ηελ άδεηα ησλ ηξηψλ πξνεγνχκελσλ άξζξσλ,

απνθαζίδεη ην δηθαζηήξην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1623 - Γεληθή άδεηα

"Ύζηεξα απφ γλσκνδφηεζε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα παξέρεη ζηνλ επίηξνπν γεληθή

άδεηα λα επηρεηξεί απεξηνξίζησο ηηο πξάμεηο πνπ εκπίπηνπλ ζην άξζξν 1619, εθφζνλ θξίλεη φηη ε άδεηα απηή είλαη

αλαγθαία ή σθέιηκε γηα ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ αλειίθνπ θαη ηδίσο γηα ηελ εθκεηάιιεπζε επηρείξεζήο ηνπ.

Με ηνλ ίδην ηξφπν θαη ηηο ίδηεο πξνυπνζέζεηο κπνξεί λα δνζεί ζηνλ επίηξνπν γεληθή άδεηα λα δαλείδεηαη ζην φλνκα ηνπ

αλειίθνπ, λα αλαδέρεηαη μέλν ρξένο θαη λα παξέρεη εγγχεζε γηα ράξε ηεο εθκεηάιιεπζεο επηρείξεζεο ηνπ αλειίθνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1624 - Πξάμεηο κε άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ

"Ο επίηξνπνο, ρσξίο ηε γλσκνδφηεζε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ θαη ηελ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, δελ έρεη ην

δηθαίσκα ζην φλνκα ηνπ αλειίθνπ:

1. λα δηαζέηεη ηελ πεξηνπζία ηνπ αλειίθνπ ζπλνιηθά ή θαηά έλα κέξνο ηεο˙

2. λα εθπνηεί ή λα απνθηά κε αληάιιαγκα αθίλεην ή εκπξάγκαην δηθαίσκα ζε μέλν αθίλεην˙

3. λα εθρσξεί απαίηεζε πνπ έρεη αληηθείκελν ηε κεηαβίβαζε αθηλήηνπ ζηνλ αλήιηθν˙

4. λα εθπνηεί ηνπο ηίηινπο θαη ηα πνιχηηκα αληηθείκελα ηνπ άξζξνπ 1614˙

5. λα επηρεηξεί νπνηνδήπνηε έξγν ζε αθίλεην ηνπ αλειίθνπ πνπ ε δαπάλε ηνπ ππεξβαίλεη ην φξην ηεο ηξίηεο

παξαγξάθνπ ηνπ παξφληνο άξζξνπ˙

6. λα εθπνηεί εκπνξηθή, βηνκεραληθή ή άιιε επηρείξεζε πνπ πεξηιακβάλεηαη ζηελ πεξηνπζία ηνπ αλειίθνπ, λα

απνθαζίδεη ηε δηάιπζε θαη ηελ εθθαζάξηζή ηεο, θαζψο θαη λα ηδξχεη λέα επηρείξεζε˙

7. λα εθκηζζψλεη αθίλεην ηνπ αλειίθνπ γηα ρξφλν πνπ ππεξβαίλεη ηα ελλέα έηε˙

8. λα δαλείδεη ή λα δαλείδεηαη˙

9. λα παξαηηείηαη απφ αζθάιεηα γηα απαίηεζε ηνπ αλειίθνπ ή λα ειαηηψλεη κηα ηέηνηα αζθάιεηα˙ 10. λα ζπλάπηεη

ζπκβηβαζκφ ή ζπκθσλία πεξί δηαηηεζίαο γηα αληηθείκελν πνπ ε αμία ηνπ ππεξβαίλεη ην φξην ηεο ηξίηεο παξαγξάθνπ

ηνπ παξφληνο˙

11. λα εγγπάηαη ή λα αλαδέρεηαη απφ επαρζή αηηία μέλν ρξένο, κε ηελ επηθχιαμε ηνπ δεχηεξνπ εδαθίνπ ηνπ άξζξνπ

1623. Οη παξαπάλσ δηαηππψζεηο, φηαλ αθνξνχλ δηαζέζεηο, απαηηνχληαη θαη γηα ηηο ζρεηηθέο ππνζρεηηθέο ζπκβάζεηο.

Ζ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ κπνξεί λα δίλεηαη ππφ φξνπο.

Τν φξην πέξα απφ ην νπνίν δελ κπνξεί ν επίηξνπνο λα επηρεηξεί ηηο πξάμεηο αξηζκ. 5 θαη 10 ηεο πξψηεο παξαγξάθνπ

ηνπ παξφληνο ηζνχηαη κε ην πνζφ ηεο εηήζηαο δαπάλεο ηνπ αλειίθνπ πνπ έρεη πξνζδηνξηζηεί ζχκθσλα κε ην άξζξν

1612".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1625 - Κιεξνλνκία ή θιεξνδνζία πνπ επάγεηαη ζηνλ αλήιηθν

"Ο επίηξνπνο, ρσξίο ηε γλσκνδφηεζε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ θαη ηελ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ, δελ έρεη ην

δηθαίσκα ζην φλνκα ηνπ αλειίθνπ: 1. λα απνπνηείηαη θιεξνλνκία ή λα παξαηηείηαη απφ ηε λφκηκε κνίξα θιεξνλνκίαο

πνπ επάγεηαη ζηνλ αλήιηθν˙ 2. λα απνδέρεηαη θιεξνδνζία ή δσξεά πνπ ζπλεπάγεηαη βάξε˙ 3. λα απνπνηείηαη

θιεξνδνζία πνπ πεξηέξρεηαη ζηνλ αλήιηθν.

Όζνλ αθνξά ηελ απνδνρή θιεξνλνκίαο, ε νπνία επάγεηαη ζηνλ αλήιηθν, έρεη αλάινγε εθαξκνγή ε δηάηαμε ηνπ

άξζξνπ 1527".

Page 172: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1626 - Λνγνδνζία

"Ο επίηξνπνο νθείιεη λα ινγνδνηεί ζην επνπηηθφ ζπκβνχιην θάζε ρξφλν. Τν επνπηηθφ ζπκβνχιην κπνξεί λα

θαζνξίδεη ηε ινγνδνζία ζε αξαηφηεξα δηαζηήκαηα, πάλησο φρη κεγαιχηεξα απφ κηα πεληαεηία, αλ νη πεξηζηάζεηο δελ

δηθαηνινγνχλ ηελ εηήζηα ινγνδνζία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1627 - Αληθαλφηεηα εθπξνζψπεζεο

"Ο επίηξνπνο δελ κπνξεί λα εθπξνζσπήζεη ηνλ αλήιηθν ζε δηθαηνπξαμίεο θαη ζε δίθεο, φπνπ ηα ζπκθέξνληα ηνπ

αλειίθνπ ζπγθξνχνληαη κε ηα δηθά ηνπ ή ηνπ ζπδχγνπ ηνπ ή ησλ ζπγγελψλ ηνπ, ζε επζεία γξακκή εμ αίκαηνο ή εμ

αγρηζηείαο απεξηφξηζηα θαη ζε πιάγηα γξακκή εμ αίκαηνο έσο ην δεχηεξν βαζκφ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1628 - Γηνξηζκφο εηδηθνχ επηηξφπνπ

"Σηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, φπσο θαη ζε θάζε άιιε πεξίπησζε θσιχκαηνο, ην δηθαζηήξην δηνξίδεη,

κε αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ ή θαη απηεπαγγέιησο, εηδηθφ επίηξνπν. Όηαλ ν εηδηθφο επίηξνπνο δηνξίδεηαη γηα λα

αλαπιεξψζεη ηνλ επίηξνπν πξνζσξηλά ζε φια ηα έξγα ηνπ ιφγσ θσιχκαηφο ηνπ, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα νξίζεη θαη

ηε δηάξθεηα ηεο εηδηθήο επηηξνπείαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1629

"Κάζε θνξά πνπ πξνβιέπεηαη απφ ην λφκν ν δηνξηζκφο εηδηθνχ επηηξφπνπ, ηζρχνπλ, σο πξνο ηε δηαδηθαζία ηνπ

δηνξηζκνχ, ηηο αξκνδηφηεηεο θαη ηελ ελ γέλεη δξάζε ηνπ, νη δηαηάμεηο γηα ηελ επηηξνπεία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1630 - Άθπξεο πξάμεηο

"Κάζε πξάμε ηνπ επηηξφπνπ πνπ επηρεηξήζεθε ρσξίο ηηο δηαηππψζεηο πνπ ηάζζεη ν λφκνο είλαη άθπξε. Τελ

αθπξφηεηα πξνηείλνπλ ν επίηξνπνο, ν αλήιηθνο θαη νη θαζνιηθνί ή εηδηθνί δηάδνρνί ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1631 - Ακνηβή θαη απνθαηάζηαζε δαπαλψλ

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί, θαηά ηηο πεξηζηάζεηο, λα νξίδεη, χζηεξα απφ ζρεηηθή αίηεζε θαη ηε γλψκε ηνπ επνπηηθνχ

ζπκβνπιίνπ, ακνηβή γηα ηελ απαζρφιεζε ηνπ επηηξφπνπ, αλάινγε κε ηνπο θφπνπο ηνπ θαη ην κέγεζνο ηεο πεξηνπζίαο

πνπ δηαρεηξίδεηαη. Αλ ε πεξηνπζία απηή δελ επαξθεί γηα λα θαηαβιεζεί ζηνλ επίηξνπν ακνηβή αλάινγε κε ηελ έθηαζε

ηεο απαζρφιεζήο ηνπ ή αλ δελ ππάξρεη θαζφινπ πεξηνπζία θαη ην δηθαζηήξην θξίλεη φηη πξέπεη, ιφγσ ησλ εηδηθψλ

πεξηζηάζεσλ, λα θαηαβιεζεί ακνηβή, ε ακνηβή ηελ νπνία θαζνξίδεη θαηαβάιιεηαη ζηνλ επίηξνπν απφ ην δεκφζην

ηακείν, φπσο νξίδεη ν λφκνο.

Ο επίηξνπνο δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη λα ηνπ θαηαβιεζεί θάζε δαπάλε πνπ είλαη αλαγθαία γηα ηε δηεμαγσγή ηεο

επηηξνπείαο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ εληνιή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Page 173: astikos kodikas

Άξζξν 1632 - Δπζχλε ηνπ επηηξφπνπ

"Ο επίηξνπνο επζχλεηαη γηα θάζε δεκία ηνπ αλειίθνπ απφ πηαίζκα ηνπ θαηά ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ. Αλ

έρνπλ δηνξηζηεί πεξηζζφηεξνη επίηξνπνη, είλαη ζπλππεχζπλνη εηο νιφθιεξνλ, εθηφο αλ έρνπλ δηνξηζηεί κε ρσξηζηφ

θχθιν ελέξγεηαο ν θαζέλαο θαη ελεξγνχλ απηνηειψο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1633 - Απαιιαγή απφ πεξηνξηζκνχο

"Ο γνλέαο πνπ δηθαηνχηαη λα ππνδείμεη επίηξνπν κε δηαζήθε ηνπ ή κε δήισζε ζηνλ εηξελνδίθε ή ζε

ζπκβνιαηνγξάθν, κπνξεί λα απαιιάζζεη ηνλ επίηξνπν απφ ηνπο πεξηνξηζκνχο ησλ άξζξσλ 1613 θαη 1614. Ζ

απαιιαγή απηή δελ ηζρχεη, αλ ην δηθαζηήξην θξίλεη φηη ζέηεη ζε θίλδπλν ηα ζπκθέξνληα ηνπ αλειίθνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1634 - Δπνπηηθφ ζπκβνχιην. Πψο ζπγθξνηείηαη

"Σπγρξφλσο κε ην δηνξηζκφ ηνπ επηηξφπνπ ην δηθαζηήξην νθείιεη λα δηνξίζεη θαη ην επνπηηθφ ζπκβνχιην. Τν

επνπηηθφ ζπκβνχιην, απνηεινχκελν απφ ηξία έσο πέληε κέιε, ζπγθξνηείηαη απφ ζπγγελείο ηνπ αλειίθνπ ή θίινπο ησλ

γνλέσλ ηνπ. Με ηελ ίδηα απφθαζή ηνπ ην δηθαζηήξην νξίδεη πξφεδξν ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ έλα απφ ηα κέιε ηνπ.

Τν δηθαζηήξην κπνξεί, αλ θξίλεη φηη ην επηβάιιεη ην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ, ηδίσο γηαηί δελ ππάξρνπλ θαηάιιεινη

ζπγγελείο ή θίινη ή ζπληξέρεη άιινο ζπνπδαίνο ιφγνο, λα δηνξίζεη σο κέινο ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ θαη έλα φξγαλν

ηεο θνηλσληθήο ππεξεζίαο ή λα αλαζέζεη ζε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο απνθιεηζηηθά ζ' απηφ ηα έξγα ηνπ επνπηηθνχ

ζπκβνπιίνπ.

Τν άξζξν 1593 έρεη αλάινγε εθαξκνγή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1635

"Όηαλ σο επίηξνπνο, πξνζσξηλφο ή νξηζηηθφο, ελεξγεί ε θνηλσληθή ππεξεζία, θαζψο θαη φηαλ δελ πξνβιέπεηαη ή δελ

έρεη ζπγθξνηεζεί αθφκε επνπηηθφ ζπκβνχιην, ηα έξγα ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ αζθεί ν εηξελνδίθεο. Τν ίδην ηζρχεη

θαη φηαλ δηνξίδεηαη απφ ην δηθαζηήξην εηδηθφο επίηξνπνο, ζχκθσλα κε ηα άξζξα 1517 θαη 1521".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1636 - Πνηνη απνθιείνληαη απφ κέιε

"Γελ επηηξέπεηαη λα δηνξηζζνχλ κέιε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ: 1. ν επίηξνπνο ηνπ αλειίθνπ˙ 2. απηνί πνπ δελ

επηηξέπεηαη λα δηνξηζηνχλ επίηξνπνη, ζχκθσλα κε ην άξζξν 1595".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1637 - πλεδξηάζεηο

"Τν επνπηηθφ ζπκβνχιην ζπλεδξηάδεη θάζε θνξά πνπ ην ζπγθαιεί ν πξφεδξφο ηνπ. Ο πξφεδξνο νθείιεη λα ην

ζπγθαιέζεη, αλ ην δεηήζνπλ έλα απφ ηα κέιε ηνπ ή ν επίηξνπνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1638 - Πξνζσξηλφ θψιπκα θαη αληηθαηάζηαζε

"Σε θάζε πεξίπησζε πνπ ην ζπκθέξνλ θάπνηνπ κέινπο ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ, ηνπ ζπδχγνπ ηνπ ή ζπγγελνχο

ηνπ ζε επζεία γξακκή εμ αίκαηνο ή εμ αγρηζηείαο απεξηφξηζηα θαη ζε πιάγηα γξακκή εμ αίκαηνο έσο ην δεχηεξν βαζκφ

Page 174: astikos kodikas

είλαη αληίζεην πξνο ην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ, θαζψο θαη ζε θάζε άιιε πεξίπησζε φπνπ ζπληξέρεη ζπνπδαίνο ιφγνο,

ην δηθαζηήξην δηνξίδεη αληηθαηαζηάηε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1639 - Γηάξθεηα ηεο ζεηείαο

"Ζ ζεηεία ησλ κειψλ ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ δηαξθεί φζν δηαξθεί ε επηηξνπεία θαη ιήγεη γηα ηνπο ίδηνπο ιφγνπο

πνπ ιήγεη θαη ε ζεηεία ηνπ επηηξφπνπ. Τα κέιε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ παχνληαη απφ ην δηθαζηήξην θαη

αληηθαζίζηαληαη, φηαλ ζπληξέρεη ζπνπδαίνο ιφγνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1640 - Δπζχλε ηνπ πξνέδξνπ θαη ησλ κειψλ

"Με ηελ επηθχιαμε ησλ εηδηθψλ δηαηάμεσλ γηα ηελ επζχλε ησλ δεκφζησλ ππαιιήισλ, φζνλ αθνξά ηα κέιε πνπ

είλαη φξγαλα ηεο θνηλσληθήο ππεξεζίαο, ν πξφεδξνο θαη ηα κέιε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ επζχλνληαη φπσο ν

επίηξνπνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1641 - Απνδεκίσζε ησλ κειψλ

"Τα κέιε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ δηθαηνχληαη λα απνδεκηψλνληαη γηα θάζε δαπάλε ηνπο, ζηελ νπνία

ππνβιήζεθαλ γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ εληνιή. Αλ ε πεξηνπζία ηνπ

αλειίθνπ δελ επαξθεί ή δελ ππάξρεη θαζφινπ πεξηνπζία, έρεη αλάινγε εθαξκνγή γηα ηελ θαηαβνιή ησλ δαπαλψλ ην

άξζξν 1631".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1642 - Αξκνδηφηεηεο

"Τν επνπηηθφ ζπκβνχιην, εθηφο απφ ηηο αξκνδηφηεηεο πνπ ηνπ αλαηίζεληαη κε εηδηθέο δηαηάμεηο, επνπηεχεη

γεληθφηεξα ην ζχλνιν ηεο δξάζεο ηνπ επηηξφπνπ. Σε πεξίπησζε πνπ ν επίηξνπνο δηαθσλεί κε ηηο απνθάζεηο ηνπ,

απνθαζίδεη ην δηθαζηήξην κε αίηεζε ηνπ επηηξφπνπ, φπνηνπ άιινπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ ή θαη απηεπαγγέιησο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1643 - Έιεγρνο ησλ ινγαξηαζκψλ

"Τν επνπηηθφ ζπκβνχιην ειέγρεη ηνπο ινγαξηαζκνχο πνπ ηνπ ππνβάιιεη ν επίηξνπνο. Καηά ηε ινγνδνζία ηνπ

επηηξφπνπ, ζχκθσλα κε ην άξζξν 1626, θαιείηαη λα παξαζηεί, αλ είλαη δπλαηφλ, θαη ν αλήιηθνο πνπ έρεη ζπκπιεξψζεη

ην 12ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1644 - Αληηκεηψπηζε έθηαθησλ θαηαζηάζεσλ

"Σε πεξίπησζε επείγνπζαο αλάγθεο θαη εθφζνλ ην επνπηηθφ ζπκβνχιην δελ κπνξεί γηα νπνηνλδήπνηε ιφγν λα

ζπλεδξηάζεη, ν πξφεδξνο απνθαζίδεη κφλνο. Καθή ρξήζε απηήο ηεο εμνπζίαο δελ ζίγεη ην θχξνο ηεο πξάμεο πνπ

επηρεηξείηαη, αιιά επηζχξεη ηηο ζπλέπεηεο ησλ άξζξσλ 1639 θαη 1640.

Αλ, ζηελ πεξίπησζε ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ, ν πξφεδξνο ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ θσιχεηαη ή ακειεί λα

πάξεη ηα επηβαιιφκελα κέηξα, απνθαζίδεη ν πξντζηάκελνο ηεο αξκφδηαο θνηλσληθήο ππεξεζίαο".

Page 175: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1645 - χκπξαμε ηεο θνηλσληθήο ππεξεζίαο

"Ζ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία επηθνπξεί ην επνπηηθφ ζπκβνχιην ζην έξγν ηνπ, παξέρνληαο ζ' απηφ, φηαλ ην δεηεί,

πιεξνθνξίεο ζρεηηθέο κε ηνλ ηξφπν πνπ εθπιεξψλεη ηα θαζήθνληά ηνπ ν επίηξνπνο, θαζψο θαη ηηο δηαπηζηψζεηο ηεο γηα

ηελ ελ γέλεη πξνζσπηθή θαηάζηαζε ηνπ αλειίθνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1646

"Ζ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία νθείιεη λα αλαγγέιιεη ζην δηθαζηήξην ρσξίο θαζπζηέξεζε θάζε πεξίπησζε πνπ

θαζηζηά αλαγθαία ηελ απηεπάγγειηε ελέξγεηά ηνπ ππέξ αλειίθνπ, λα δηαβηβάδεη ζ' απηφ θάζε ρξήζηκν ζηνηρείν θαη

πιεξνθνξία θαη λα ππνβάιιεη ζρεηηθέο πξνηάζεηο.

Όπνπ ζηηο δηαηάμεηο απηνχ ηνπ Κεθαιαίνπ απαηηείηαη, γηα ηελ απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ, έθζεζε ηεο θνηλσληθήο

ππεξεζίαο, ν γξακκαηέαο ηνπ εηδνπνηεί έγθαηξα ηελ θνηλσληθή ππεξεζία λα ππνβάιεη ηε ζρεηηθή έθζεζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278). ύκθσλα κε ην πξώην εδάθην ηεο παξ. 4 άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ Α' 174), ηα νξηδόκελα ζηελ

δεύηεξε παξ. ηνπ παξόληνο άξζξνπ ηζρύνπλ θαη ζηηο πεξηπηώζεηο ηεο ηξίηεο παξ. άξζξνπ 1533, ηνπ ηξίηνπ εδαθίνπ

άξζξνπ 1664 θαη ηνπ άξζξνπ 1674 ηνπ ΑΚ, θαζώο θαη ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξώηνπ εδαθίνπ ηεο παξ. 2 άξζξνπ 681Γ ηνπ

ΚΠνιΓ.

Άξζξν 1647 - Αθξφαζε ηνπ αλειίθνπ

"Πξηλ απφ θάζε απφθαζε νπνηνπδήπνηε νξγάλνπ ηεο επηηξνπείαο, απηφ νθείιεη, αλάινγα κε ηελ σξηκφηεηα ηνπ

αλειίθνπ, λα αθνχεη θαη ηε δηθή ηνπ γλψκε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1648 - Κξηηήξην ην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ

"Κάζε απφθαζε νπνηνπδήπνηε νξγάλνπ ηεο επηηξνπείαο πξέπεη λα απνβιέπεη ζην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1649 - Λήμε ηεο επηηξνπείαο

"Ζ επηηξνπεία ιήγεη κε ηελ ελειηθίσζε ηνπ αλειίθνπ ή ην ζάλαηφ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1650 - Απηνδίθαηε παχζε ηνπ επηηξφπνπ

"Τν ιεηηνχξγεκα ηνπ επηηξφπνπ παχεη απηνδηθαίσο, αλ απηφο, κεηά ηελ έλαξμε ηεο επηηξνπείαο, ράζεη ελ φισ ή ελ

κέξεη ηε δηθαηνπξαθηηθή ηνπ ηθαλφηεηα ή ηεζεί ππφ πξνζσξηλφ δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε. Δπίζεο, αλ θεξπρζεί ζε

αθάλεηα ή αλ δηαηαρζεί δηθαζηηθή επηκέιεηα ησλ ππνζέζεψλ ηνπ, ζχκθσλα κε ην άξζξν 1689".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1651 - Παχζε κε δηθαζηηθή απφθαζε

"Τν δηθαζηήξην παχεη, κε αίηεζε ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ ή θαη απηεπαγγέιησο, ηνλ επίηξνπν, φηαλ ζπληξέρεη

ζπνπδαίνο ιφγνο, ηδίσο αλ θξίλεη φηη ε ζπλέρηζε ηεο επηηξνπείαο ηνπ κπνξεί λα ζέζεη ζε θίλδπλν, ιφγσ παξακέιεζεο

ησλ θαζεθφλησλ ηνπ ή γηα άιιν ιφγν, ηα ζπκθέξνληα ηνπ αλειίθνπ".

Page 176: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1652 - Απφδνζε ηεο πεξηνπζίαο θαη ηειηθή ινγνδνζία

"Ο επίηξνπνο κεηά ην ηέινο ηεο επηηξνπείαο ηνπ έρεη ππνρξέσζε λα παξαδψζεη ηελ πεξηνπζία πνπ δηνίθεζε θαη λα

ινγνδνηήζεη γηα ηελ φιε δηνίθεζή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1653 - Παξαγξαθή

"Κάζε αμίσζε θαηά ηνπ επηηξφπνπ ζρεηηθή κε ηε δηνίθεζή ηνπ παξαγξάθεηαη πέληε ρξφληα κεηά ηε ιήμε ηεο

επηηξνπείαο ή ηελ παχζε ηνπ επηηξφπνπ. Απφ ηελ παξαγξαθή απηή εμαηξείηαη ην θαηάινηπν απφ ηε ινγνδνζία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1654 - Πξάμεηο κε ηα ηε ιήμε

"Γηα ην ρξφλν κεηά ηε ιήμε ηεο επηηξνπείαο ή ηελ παχζε ηνπ επηηξφπνπ έρνπλ αλάινγε εθαξκνγή ηα άξζξα 1540

θαη 1541".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΑΝΑΓΟΥΖ ΑΝΖΛΗΚΟΤ

Άξζξν 1655 - Γηαηήξεζε ησλ ζρέζεσλ κε ηε θπζηθή νηθνγέλεηα ή ηνλ επίηξνπν

"Όηαλ ηξίηνη έρνπλ ηελ πξαγκαηηθή θξνληίδα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ αλειίθνπ, γηαηί ηνπο ηελ αλέζεζαλ είηε νη θπζηθνί

γνλείο ή ν επίηξνπνο είηε ην δηθαζηήξην (αλάδνρνη γνλείο ή αλάδνρε νηθνγέλεηα), νη έλλνκεο ζρέζεηο κεηαμχ ηνπ

αλειίθνπ θαη ηεο θπζηθήο ηνπ νηθνγέλεηαο ή ηνπ επηηξφπνπ θαη ηδίσο νη αξκνδηφηεηεο απφ ηε γνληθή κέξηκλα ή ηελ

επηηξνπεία παξακέλνπλ ακεηάβιεηεο, εθφζνλ δελ νξίδεηαη ζην λφκν δηαθνξεηηθά".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278), ην Γέθαην Σέηαξην Κεθάιαην ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ

ηνπ Αζηηθνύ Κώδηθα, πνπ αλαθέξεηαη ζηελ επηηξνπεία αλειίθσλ (άξζξα 1589 έσο 1665), θαηαξγείηαη ζην ζύλνιό ηνπ θαη

ζηε ζέζε ηνπ ηίζεληαη ηα λέα Κεθάιαηα Γέθαην Σέηαξην "Δπηηξνπεία αλειίθνπ" (άξζξα 1589 - 1654) θαη Γέθαην Πέκπην

"Αλαδνρή αλειίθνπ" (άξζξα 1655 - 1665). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από

30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996.

Άξζξν 1656 - Τπνρξεψζεηο ησλ αλάδνρσλ γνλέσλ

"Οη αλάδνρνη γνλείο νθείινπλ λα δηεπθνιχλνπλ ηηο πξνζσπηθέο ζρέζεηο θαη ηελ επηθνηλσλία ησλ θπζηθψλ γνλέσλ ή

ηνπ επηηξφπνπ κε ηνλ αλήιηθν, εθφζνλ δελ παξαβιάπηνληαη νπζηψδε ζπκθέξνληά ηνπ. Σε πεξίπησζε δηαθσλίαο

απνθαζίδεη ην δηθαζηήξην".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1657

"Οη αλάδνρνη γνλείο νθείινπλ επίζεο λα παξέρνπλ αλειιηπψο ζηνπο θπζηθνχο γνλείο ή ζηνλ επίηξνπν, θαζψο θαη

ζηελ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία, πιεξνθνξίεο ζρεηηθέο κε ην πξφζσπν θαη ηηο ζπλζήθεο δηαβίσζεο θαη αλάπηπμεο

ηνπ αλειίθνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Page 177: astikos kodikas

Άξζξν 1658

"Οη αλάδνρνη γνλείο δελ έρνπλ ην δηθαίσκα λα ελεξγνχλ ελαληίνλ ηεο βνχιεζεο ησλ θπζηθψλ γνλέσλ ή ηνπ

επηηξφπνπ, αλ απηή εθθξάζζεθε ξεηά".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1659 - Αξκνδηφηεηεο θαη δηθαηψκαηα

"Αλ δελ παξέρνληαη ζ' απηνχο πεξηζζφηεξεο αξκνδηφηεηεο απφ ην λφκν ή κε δηθαζηηθή απφθαζε, νη αλάδνρνη γνλείο

αζθνχλ, ζην φλνκα θαη γηα ινγαξηαζκφ ησλ θπζηθψλ γνλέσλ ή ηνπ επηηξφπνπ, φζεο αξκνδηφηεηεο ηνπο είλαη

απαξαίηεηεο γηα λα κεξηκλνχλ γηα ηηο ηξέρνπζεο θαη ηηο επείγνπζεο ππνζέζεηο ηνπ αλειίθνπ. Έρνπλ επηπιένλ, ζε θάζε

πεξίπησζε, ην δηθαίσκα λα αμηψλνπλ απφ ηνπο θπζηθνχο γνλείο ή ηνλ επίηξνπν, πξηλ απηνί ιάβνπλ νπνηαδήπνηε

απφθαζε ζρεηηθή κε ηνλ αλήιηθν, λα ηνπο παξέρνπλ ηε δπλαηφηεηα λα δηαηππψλνπλ ηε γλψκε ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1660 - Αθαίξεζε αξκνδηνηήησλ απφ ηνπο θπζηθνχο γνλείο ή ηνλ επίηξνπν

"Όηαλ ε έληαμε ηνπ αλειίθνπ ζηελ αλάδνρε νηθνγέλεηα γίλεηαη δηαξθέζηεξε, ελψ παξάιιεια εμαζζελνχλ νη δεζκνί

ηνπ κε ηνπο θπζηθνχο γνλείο ηνπ, νη αλάδνρνη γνλείο έρνπλ ην δηθαίσκα λα δεηνχλ απφ ην δηθαζηήξην λα αθαηξεί απφ

ηνπο θπζηθνχο γνλείο ελ κέξεη ή ελ φισ ηελ επηκέιεηα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ αλειίθνπ ή θαη ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο

ηνπ. Σηελ ηειεπηαία πεξίπησζε νη αλάδνρνη γνλείο θαζίζηαληαη επίηξνπνη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1661

"Αλ ν αλήιηθνο ηειεί ππφ επηηξνπεία θαη ζπληξέρνπλ πξνυπνζέζεηο αλάινγεο κε απηέο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ,

νη αλάδνρνη γνλείο κπνξνχλ λα δεηήζνπλ απφ ην δηθαζηήξην, είηε λα δηνξηζζνχλ ζπλεπίηξνπνη είηε λα αλαηεζεί ζ'

απηνχο νιφθιεξε ε επηηξνπεία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1662 - Άξζε ηεο αλαδνρήο

"Με εμαίξεζε ηηο πεξηπηψζεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ, νη θπζηθνί γνλείο ή ν επίηξνπνο πνπ αλέζεζαλ ηε

θξνληίδα ηνπ πξνζψπνπ ηνπ αλειίθνπ ζηνπο αλάδνρνπο γνλείο κε ζχκβαζε, έρνπλ ην δηθαίσκα λα αλαθαινχλ ηελ

αλάζεζε νπνηεδήπνηε. Με ηελ ίδηα εμαίξεζε, κπνξεί θαη ην δηθαζηήξην, αλ ε αλάζεζε έγηλε κε απφθαζή ηνπ, λα ζέηεη

ηέξκα ζ' απηήλ, φηαλ ην δεηνχλ νη θπζηθνί γνλείο ή ν επίηξνπνο, εθφζνλ δηαπηζηψλεη άηη εμέιηπαλ νη ιφγνη γηα ηνπο

νπνίνπο είρε απνθαζηζζεί ην κέηξν".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1663

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί επίζεο λα αίξεη ηελ αλάζεζε θαη λα εκπηζηεχεηαη ηε θξνληίδα ηνπ αλειίθνπ ζε άιινπο, κε

αίηεζε ησλ θπζηθψλ γνλέσλ ή ηνπ επηηξφπνπ, άιισλ ζπγγελψλ, ηνπ εηζαγγειέα ή θαη απηεπαγγέιησο, φηαλ

δηαπηζηψλεη φηη ε αλάδνρε νηθνγέλεηα δελ είλαη θαηάιιειε λα αληαπνθξηζεί ζηα θαζήθνληά ηεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1664 - Ση ζπλεθηηκά ην δηθαζηήξην

"Σε θάζε πεξίπησζε, ε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ πξέπεη λα είλαη ζχκθσλε κε ην ζπκθέξνλ ηνπ αλειίθνπ. Τν

δηθαζηήξην νθείιεη, αλάινγα κε ηελ σξηκφηεηα ηνπ αλειίθνπ, λα αθνχεη, πξηλ απνθαζίζεη, θαη ηε δηθή ηνπ γλψκε.

Page 178: astikos kodikas

Δπίζεο, νθείιεη λα αθνχεη ηνπο αλάδνρνπο θαη ηνπο θπζηθνχο γνλείο ή ηνλ επίηξνπν θαη λα ζπλεθηηκά ηελ έθζεζε ηεο

αξκφδηαο θνηλσληθήο ππεξεζίαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278). ύκθσλα κε ην πξώην εδάθην ηεο παξ. 4 άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ Α' 174), ηα νξηδόκελα ζηελ

δεύηεξε παξ. άξζξνπ 1646 ηνπ ΑΚ θαη ζηελ ηξίηε παξ. άξζξνπ 796 ηνπ ΚΠνιΓ, ηζρύνπλ θαη ζηελ πεξίπησζε ηνπ ηξίηνπ

εδαθίνπ ηνπ παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 1665 - Δπνπηεία ηεο θνηλσληθήο ππεξεζίαο

"Σε θάζε πεξίπησζε αλαδνρήο αλειίθνπ, ε αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία παξαθνινπζεί κε εηδηθεπκέλα φξγαλά ηεο

ηελ εμαζθάιηζε ησλ απαξαίηεησλ πιηθψλ θαη εζηθψλ πξνυπνζέζεσλ γηα ηελ θαλνληθή δηαβίσζε θαη αλάπηπμε ηνπ

αλειίθνπ, επεκβαίλεη κε θαηάιιειεο ζπκβνπιέο ή άιιεο πξφζθνξεο κεζφδνπο θάζε θνξά πνπ ην επηβάιιεη ην

ζπκθέξνλ ηνπ θαη αλαθέξεηαη ζρεηηθά ζην δηθαζηήξην.

Όηαλ ε αλαδνρή ηνπ αλειίθνπ γίλεηαη κε ζχκβαζε, έρνπλ ηφζν νη θπζηθνί γνλείο ή ν επίηξνπνο φζν θαη νη αλάδνρνη

γνλείο ηελ ππνρξέσζε λα αλαγγείινπλ ρσξίο θαζπζηέξεζε ηε ζχκβαζε ζηελ θνηλσληθή ππεξεζία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 12 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΚΣΟ

ΓΗΚΑΣΗΚΖ ΤΜΠΑΡΑΣΑΖ

Άξζξν 1666 - Πνηνί ππνβάιινληαη ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε

"Σε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ππνβάιιεηαη ν ελήιηθνο: 1. φηαλ ιφγσ ςπρηθήο ή δηαλνεηηθήο δηαηαξαρήο ή ιφγσ

ζσκαηηθήο αλαπεξίαο αδπλαηεί ελ φισ ή ελ κέξεη λα θξνληίδεη κφλνο γηα ηηο ππνζέζεηο ηνπ˙ 2. φηαλ, ιφγσ αζσηίαο,

ηνμηθνκαλίαο ή αιθννιηζκνχ, εθζέηεη ζηνλ θίλδπλν ηεο ζηέξεζεο ηνλ εαπηφ ηνπ, ην ζχδπγφ ηνπ, ηνπο θαηηφληεο ηνπ ή

ηνπο αληφληεο ηνπ.

Ο αλήιηθνο, πνπ βξίζθεηαη ππφ γνληθή κέξηκλα ή επηηξνπεία, κπνξεί λα ππνβιεζεί ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, αλ

ζπληξέρνπλ νη φξνη ηεο, θαηά ην ηειεπηαίν έηνο ηεο αλειηθφηεηαο. Τα απνηειέζκαηα ηεο ππνβνιήο ζε δηθαζηηθή

ζπκπαξάζηαζε αξρίδνπλ, αθφηνπ ν αλήιηθνο ελειηθησζεί".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278), ηα Κεθάιαηα Γέθαην Έθην (άξζξα 1686 έσο 1700),

Γέθαην Έβδνκν (άξζξα 1701 έσο 1704) θαη Γέθαην Όγδνν (άξζξα 1705 έσο 1709) ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ ΑΚ, πνπ

αλαθέξνληαλ ζηελ επηηξνπεία απαγνξεπκέλσλ, ηελ επηηξνπεία απόληνο θαη ηε δηθαζηηθή αληίιεςε, θαηαξγνύληαη. ηε

ζέζε ησλ σο άλσ θαηαξγεζέλησλ δηαηάμεσλ θαη ησλ ήδε θαηαξγεκέλσλ κε ην άξζξν 21 Ν. 1329/1983 δηαηάμεσλ ηνπ

παιαηνύ Γέθαηνπ Πέκπηνπ Κεθαιαίνπ ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ ΑΚ, πνπ αλαθέξνληαλ ζηελ θεδεκνλία ρεηξάθεησλ

αλειίθσλ (άξζξα 1666 έσο 1685), ηίζεληαη ηα λέα Κεθάιαηα Γέθαην Έθην "Γηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε" (άξζξα 1666 -

1688) θαη Γέθαην Έβδνκν "Γηθαζηηθή επηκέιεηα μέλσλ ππνζέζεσλ" (άξζξα 1689 - 1694). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη

ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1667

"Ζ ππνβνιή ζηε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε απνθαζίδεηαη απφ ην δηθαζηήξην, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ ίδηνπ ηνπ

πάζρνληνο ή ηνπ ζπδχγνπ ηνπ, εθφζνλ ππάξρεη έγγακε ζπκβίσζε, ή ησλ γνλέσλ ή ηέθλσλ ηνπ ή ηνπ εηζαγγειέα ή θαη

απηεπαγγέιησο. Σηελ πεξίπησζε ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1666, ηελ αίηεζε κπνξεί λα ππνβάιεη θαη ν

επίηξνπνο ηνπ αλειίθνπ.

Όηαλ ην πξφζσπν πάζρεη απνθιεηζηηθά απφ ζσκαηηθή αλαπεξία, ην δηθαζηήξην απνθαζίδεη κφλν χζηεξα απφ

αίηεζε ηνπ ίδηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1668

"Οη δεκφζηνη ή δεκνηηθνί ππάιιεινη, νη εηζαγγειείο, ηα φξγαλα ησλ αξκφδησλ θνηλσληθψλ ππεξεζηψλ, θαζψο θαη νη

πξντζηάκελνη κνλάδσλ ςπρηθήο πγείαο νθείινπλ λα γλσζηνπνηνχλ ζην δηθαζηήξην θάζε πεξίπησζε πνπ κπνξεί λα

Page 179: astikos kodikas

ζπλεπάγεηαη ηελ ππνβνιή ελφο πξνζψπνπ ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, ακέζσο κφιηο ηελ πιεξνθνξνχληαη θαηά ηελ

άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1669 - Πνηνο δηνξίδεηαη δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο

"Τν δηθαζηήξην δηνξίδεη δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε ην θπζηθφ πξφζσπν πνπ έρεη πξνηείλεη απηφο ηνλ νπνίν αθνξά ην

κέηξν, εθφζνλ ν ηειεπηαίνο έρεη ζπκπιεξψζεη ην δέθαην έθην έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ θαη ην πξνηεηλφκελν πξφζσπν

θξίλεηαη θαηάιιειν θαη κπνξεί θαηά ην λφκν λα δηνξηζζεί. Αλ απηφο πνπ ρξεηάδεηαη ηε ζπκπαξάζηαζε δελ πξνηείλεη

θαλέλαλ ή αλ εθείλνο πνπ πξνηάζεθε δελ θξίλεηαη θαηάιιεινο, ην δηθαζηήξην επηιέγεη ειεχζεξα απηφλ πνπ θξίλεη

πεξηζζφηεξν θαηάιιειν γηα ηε ζπγθεθξηκέλε πεξίπησζε, αθνχ ιάβεη ππφςε ηνπ ηελ ηπρφλ εθθξαζκέλε βνχιεζε ηνπ

ζπκπαξαζηαηένπ, λα απνθιεηζζεί ζπγθεθξηκέλν πξφζσπν, ηνπο δεζκνχο ηνπ κε ηνπο ζπγγελείο ηνπ ή άιια πξφζσπα

θαη ηδίσο κε ηνπο γνλείο ηνπ, ηα ηέθλα ηνπ θαη ην ζχδπγφ ηνπ, θαζψο θαη ηνλ θίλδπλν απφ ηελ ηπρφλ πθηζηάκελε

αληίζεζε ζπκθεξφλησλ αλάκεζα ζηνλ ζπκπαξαζηαηέν θαη ζ' απηφλ πνπ πξφθεηηαη λα δηνξηζζεί".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1670 - Πνηνί απνθιείνληαη

"Γελ δηνξίδεηαη δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο: 1. απηφο πνπ δελ έρεη πιήξε δηθαηνπξαθηηθή ηθαλφηεηα˙ 2. ν ελήιηθνο

γηα ηνλ νπνίν έρεη δηνξηζηεί πξνζσξηλφο δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο θαηά ην άξζξν 1672˙ 3. απηφο πνπ ζπλδέεηαη κε

ζρέζε εμάξηεζεο ή κε νπνηνλδήπνηε άιιν ζηελφ δεζκφ κε ηε κνλάδα ςπρηθήο πγείαο ζηελ νπνία ν ζπκπαξαζηαηένο

έρεη εηζαρζεί γηα ζεξαπεία ή απιψο δηακέλεη. Ο δηνξηζκφο πνπ εκπίπηεη ζηελ πξψηε πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ

εδαθίνπ δελ παξάγεη έλλνκα απνηειέζκαηα. Γηα ηηο δχν άιιεο πεξηπηψζεηο ηζρχνπλ ηα νξηδφκελα ζηα δεχηεξν θαη

ηξίην εδάθηα ηνπ άξζξνπ 1596".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1671 - Αδπλακία δηνξηζκνχ

"Αλ δελ βξίζθεηαη θαηάιιειν θπζηθφ πξφζσπν γηα λα δηνξηζηεί δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο, ζχκθσλα κε ηνπο

νξηζκνχο ηνπ άξζξνπ 1669, ε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε αλαηίζεηαη ζε ζσκαηείν ή ίδξπκα, πνπ έρνπλ ζπζηαζεί εηδηθά

γηα ην ζθνπφ απηφλ θαη δηαζέηνπλ ην θαηάιιειν πξνζσπηθφ θαη ππνδνκή, αιιηψο ζηελ αξκφδηα θνηλσληθή ππεξεζία.

Τν άξζξν 1635 έρεη αλάινγε εθαξκνγή".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1672 - Πξνζσξηλφο δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί νπνηεδήπνηε, πξηλ ή θαη κεηά ηελ έλαξμε ηεο δηαδηθαζίαο γηα ηελ ππνβνιή ελφο πξνζψπνπ

ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, λα δηνξίζεη, κε αίηεζε ελφο απφ ηα πξφζσπα ηνπ άξζξνπ 1667 ή θαη απηεπαγγέιησο,

πξνζσξηλφ δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε. Ζ εμνπζία ηνπ πεξηιακβάλεη θάζε αζθαιηζηηθφ κέηξν απαξαίηεην γηα λα

απνθεπρζεί ζνβαξφο θίλδπλνο γηα ην πξφζσπν ή ηελ πεξηνπζία ηνπ ζπκπαξαζηαηένπ. Γηα ην δηάζηεκα απφ ηε

δεκνζίεπζε ηεο απφθαζεο έσο ηελ ηειεζηδηθία ηεο, ν δηνξηζκφο πξνζσξηλνχ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε είλαη

ππνρξεσηηθφο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1673

"Ζ πξνζσξηλή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ιήγεη κε ηελ ηειεζηδηθία ηεο απφθαζεο ηεο θχξηαο δίθεο. Τν δηθαζηήξην

κπνξεί, αθφκε θαη απηεπαγγέιησο, λα αίξεη ηελ πξνζσξηλή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε θαη νπνηεδήπνηε άιινηε, αλ ν

ζπκπαξαζηαηένο δελ έρεη πιένλ αλάγθε απηνχ ηνπ κέηξνπ".

Page 180: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1674 - Έθζεζε ηεο θνηλσληθήο ππεξεζίαο

"Τν δηθαζηήξην, πξνθεηκέλνπ λα απνθαζίζεη ηελ ππνβνιή ελφο πξνζψπνπ ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε θαη ην

δηνξηζκφ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε, θαζψο θαη φηαλ πξφθεηηαη λα δηνξίζεη πξνζσξηλφ δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε,

ζπλεθηηκά ηελ έθζεζε ηεο αξκφδηαο θνηλσληθήο ππεξεζίαο ζρεηηθά κε ηελ αλαγθαηφηεηα ηνπ κέηξνπ θαη ηελ

θαηαιιειφηεηα ηνπ πξνζψπνπ πνπ πξφθεηηαη λα δηνξηζηεί δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο ή ηνπ ζσκαηείνπ ή ηνπ

ηδξχκαηνο, ζηα νπνία πξφθεηηαη λα αλαηεζεί ε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278). ύκθσλα κε ην πξώην εδάθην ηεο παξ. 4 άξζξνπ 19 Ν. 2521/1997 (ΦΔΚ Α' 174), ηα νξηδόκελα ζηελ

δεύηεξε παξ. άξζξνπ 1646 ηνπ ΑΚ θαη ζηελ ηξίηε παξ. άξζξνπ 796 ηνπ ΚΠνιΓ, ηζρύνπλ θαη ζηελ πεξίπησζε ηνπ

παξόληνο άξζξνπ.

Άξζξν 1675 - Γεκνζηφηεηα ηεο απφθαζεο

"Τν δηαηαθηηθφ ηεο απφθαζεο γηα ηελ ππνβνιή ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ή γηα ην δηνξηζκφ πξνζσξηλνχ

δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε θαηαρσξίδεηαη ζε εηδηθφ βηβιίν πνπ ηεξείηαη ζηε γξακκαηεία ηνπ δηθαζηεξίνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1676 - Απνηειέζκαηα ηεο ππνβνιήο ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε

"Αλάινγα κε ηελ πεξίπησζε, ην δηθαζηήξην πνπ ππνβάιιεη έλα πξφζσπν ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, είηε:

1. ην θεξχζζεη αλίθαλν γηα φιεο ή γηα νξηζκέλεο δηθαηνπξαμίεο, γηαηί θξίλεη φηη αδπλαηεί λα ελεξγεί γη' απηέο

απηνπξνζψπσο (ζηεξεηηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, πιήξεο ή κεξηθή) είηε

2. νξίδεη φηη γηα ηελ ηζρχ φισλ ή νξηζκέλσλ δηθαηνπξαμηψλ ηνπ απαηηείηαη ε ζπλαίλεζε ηνπ δηθαζηηθνχ

ζπκπαξαζηάηε (επηθνπξηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, πιήξεο ή κεξηθή) είηε

3. απνθαζίδεη ζπλδπαζκφ ησλ δχν πξνεγνχκελσλ ξπζκίζεσλ. Τν δηθαζηήξην δελ δεζκεχεηαη απφ ηελ αίηεζε,

νθείιεη φκσο λα επηβάιιεη ζηνλ ζπκπαξαζηαηνχκελν ηνπο ειάρηζηνπο δπλαηνχο πεξηνξηζκνχο πνπ απαηηεί ην

ζπκθέξνλ ηνπ. Σηελ πεξίπησζε ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1667, ην δηθαζηήξην δελ κπνξεί λα επηβάιεη, κε

ηελ αξρηθή ή ηελ ηξνπνπνηεηηθή απφθαζή ηνπ, πεξηνξηζκνχο πεξηζζφηεξνπο απφ φζνπο δεηνχληαη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1677

"Με κεηαγελέζηεξε απφθαζή ηνπ, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα ηξνπνπνηεί θαη απηεπάγγειηα ην είδνο θαη ηελ έθηαζε

ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1678

"Ζ ππνβνιή ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ ζε θαζεζηψο πιήξνπο ζηέξεζεο ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηνπ ηθαλφηεηαο πξέπεη

λα νξίδεηαη ζηελ απφθαζε ξεηά.

Αλ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά ζην λφκν ή ζηε δηθαζηηθή απφθαζε, ν ζπκπαξαζηαηνχκελνο δελ κπνξεί λα επηρεηξεί,

αλ ε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε είλαη ζηεξεηηθή, απηνπξνζψπσο θαη, αλ είλαη επηθνπξηθή, ρσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ

δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε, φζεο πξάμεηο δελ κπνξεί λα επηρεηξεί ν επίηξνπνο ηνπ αλειίθνπ ρσξίο ηελ άδεηα ηνπ

δηθαζηεξίνπ, νχηε λα δηεμάγεη ηηο ζπλαθείο κε απηέο δίθεο.

Δπίζεο δελ κπνξεί, εθφζνλ δελ ηνπ έρεη επηηξαπεί ξεηά, λα επηρεηξεί κφλνο ραξηζηηθέο δηθαηνπξαμίεο, λα εηζπξάηηεη

απαηηήζεηο θαη λα παξέρεη εμφθιεζε.

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1527 έρεη αλάινγε εθαξκνγή".

Page 181: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1679

"Όηαλ ην δηθαζηήξην ππνβάιιεη ηνλ ζπκπαξαζηαηνχκελν ζε ζπλδπαζκφ ζηεξεηηθήο θαη επηθνπξηθήο δηθαζηηθήο

ζπκπαξάζηαζεο, νξίδεη ξεηά ζηελ απφθαζή ηνπ πνηέο πξάμεηο δελ κπνξεί ν ζπκπαξαζηαηνχκελνο λα επηρεηξεί

απηνπξνζψπσο θαη πνηέο δελ κπνξεί λα επηρεηξεί ρσξίο ηε ζπλαίλεζε ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε ηνπ. Ο

ζπλδπαζκφο κπνξεί λα ζπλίζηαηαη θαη ζην λα αθαηξεί ην δηθαζηήξην απφ απηφλ ηνλ νπνίν ππνβάιιεη ζε επηθνπξηθή

δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, ηελ απηνπξφζσπε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ, είηε ζηεξψληαο ηνπ ηαπηφρξνλα θαη ηελ

ειεχζεξε δηάζεζε ησλ εηζνδεκάησλ απφ απηήλ είηε φρη, θαη λα ηελ αλαζέηεη ζηνλ δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1680 - Αξκνδηφηεηεο σο πξνο ηελ επηκέιεηα

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί λα αλαζέηεη ζηνλ δηθαζηηθφ ζπκπαξαζηάηε ελ φισ ή ελ κέξεη θαη ηελ επηκέιεηα ηνπ

πξνζψπνπ ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ. Καηά ηελ άζθεζε ηεο επηκέιεηαο, ν δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο νθείιεη λα

εμαζθαιίδεη ζηνλ ζπκπαξαζηαηνχκελν ηε δπλαηφηεηα λα δηακνξθψλεη κφλνο ηνπ ηηο πξνζσπηθέο ηνπ ζρέζεηο, εθφζνλ

ηνπ ην επηηξέπεη ε θαηάζηαζή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1681 - Έλαξμε απνηειεζκάησλ

"Τα απνηειέζκαηα ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο αξρίδνπλ αθφηνπ δεκνζηεπζεί ε ζρεηηθή απφθαζε. Γηα ηελ

έλαξμε φκσο ηνπ ιεηηνπξγήκαηνο ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε απαηηείηαη ηειεζηδηθία ηεο απφθαζεο πνπ ηνλ

δηνξίδεη".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1682 - Λεηηνπξγία ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο

"Σε θάζε πεξίπησζε ζηεξεηηθήο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο έρνπλ, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά,

αλάινγε εθαξκνγή νη δηαηάμεηο γηα ηελ επηηξνπεία αλειίθσλ. Τα έξγα ηεο επνπηείαο ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο

αζθεί ζπκβνχιην απφ ηξία έσο πέληε κέιε, ηα νπνία δηνξίδνληαη κε ηελ ίδηα απφθαζε πνπ δηνξίδεη ηνλ δηθαζηηθφ

ζπκπαξαζηάηε απφ ζπγγελείο ή θίινπο ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ (επνπηηθφ ζπκβνχιην). Ζ δεχηεξε παξάγξαθνο ηνπ

άξζξνπ 1634 εθαξκφδεηαη αλαιφγσο. Σηελ πεξίπησζε πξνζσξηλνχ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε, ηα έξγα ηεο επνπηείαο

ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο αζθεί ν εηξελνδίθεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1683

"Ζ ζπλαίλεζε ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε, απφ ηελ νπνία εμαξηάηαη ε ηζρχο νξηζκέλσλ ή θαη φισλ ησλ

δηθαηνπξαμηψλ απηνχ πνπ έρεη ππνβιεζεί ζε επηθνπξηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, παξέρεηαη εγγξάθσο, κφλν πξηλ

απφ ηελ επηρείξεζε ηεο πξάμεο. Αλ ν δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο αξλείηαη λα ζπλαηλέζεη, απνθαζίδεη ην δηθαζηήξην

χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ. Οη πξάμεηο ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ, γηα ηηο νπνίεο ν λφκνο απαηηεί ηε

ζπλαίλεζε ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε, είλαη άθπξεο, αλ επηρεηξήζεθαλ ρσξίο απηή ηε ζπλαίλεζε. Τελ αθπξφηεηα

πξνηείλεη κφλν ν δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο, ν ζπκπαξαζηαηνχκελνο θαη νη θαζνιηθνί θαη νη εηδηθνί δηάδνρνί ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1684 - ηνηρεία πνπ ζπλεθηηκψληαη

Page 182: astikos kodikas

"Όιεο νη πξάμεηο ηνπ δηθαζηηθνχ ζπκπαξαζηάηε, ηνπ επνπηηθνχ ζπκβνπιίνπ ή ηνπ δηθαζηεξίνπ πξέπεη λα

απνβιέπνπλ ζην ζπκθέξνλ ηνπ ζπκπαξαζηαηνπκέλνπ. Πξηλ απφ θάζε ελέξγεηα ή απφθαζε, πξέπεη λα επηδηψθεηαη ε

πξνζσπηθή επηθνηλσλία κε ηνλ ζπκπαξαζηαηνχκελν θαη λα ζπλεθηηκάηαη ε γλψκε ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1685 - Άξζε ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο

"Αλ έιεηςαλ νη ιφγνη πνπ ηελ πξνθάιεζαλ, ε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε αίξεηαη κε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ

χζηεξα απφ αίηεζε ησλ πξνζψπσλ πνπ κπνξνχλ λα ηε δεηήζνπλ ή θαη απηεπαγγέιησο.

Σηελ πεξίπησζε ηεο δεχηεξεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1667, ην δηθαζηήξην απνθαζίδεη ηελ άξζε ηεο δηθαζηηθήο

ζπκπαξάζηαζεο, θαηά ηελ ειεχζεξε εθηίκεζή ηνπ, κφλν φηαλ ην δεηεί ν ίδηνο ν ζπκπαξαζηαηνχκελνο.

Ζ απφθαζε πνπ αίξεη ηε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ππνβάιιεηαη ζηηο δηαηππψζεηο δεκνζηφηεηαο ηνπ άξζξνπ 1675".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1686

"Αλ ν δηθαζηηθφο ζπκπαξαζηάηεο γλσξίδεη πεξηζηαηηθά πνπ δηθαηνινγνχλ νπνηαδήπνηε κεηαβνιή ζην θαζεζηψο ηεο

δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο, νθείιεη λα ηα γλσζηνπνηεί ζην δηθαζηήξην ρσξίο θαζπζηέξεζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1687 - Αθνχζηα λνζειεία

"Όηαλ ε θαηάζηαζε ελφο πξνζψπνπ επηβάιιεη ηελ αθνχζηα λνζειεία ηνπ ζε κνλάδα ςπρηθήο πγείαο, απηή γίλεηαη

κεηά πξνεγνχκελε άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ θαη θαηά ηηο δηαηάμεηο εηδηθψλ λφκσλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1688 - Γηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε φζσλ εθηίνπλ πνηλή ζηεξεηηθή ηεο ειεπζεξίαο

"Με δηθαζηηθή απφθαζε κπνξεί λα ππνβιεζεί ζε επηθνπξηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε θαη φπνηνο εθηίεη πνηλή

ζηεξεηηθή ηεο ειεπζεξίαο ηνπ ηνπιάρηζηνλ δχν εηψλ. Ζ δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε θεξχζζεηαη κφλν κε αίηεζε ηνπ

πξνζψπνπ πνπ εθηίεη ηελ πνηλή θαη κφλν γηα ηηο πξάμεηο πνπ απηφο πξνζδηφξηζε ζηελ αίηεζή ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΓΗΚΑΣΗΚΖ ΔΠΗΜΔΛΔΗΑ ΞΔΝΧΝ ΤΠΟΘΔΔΧΝ

Άξζξν 1689 - Πεξίπησζε απνπζίαο ελειίθνπ

"Αλ απνπζηάδεη ελήιηθνο θαη είλαη άγλσζηνο ν ηφπνο ηεο δηακνλήο ηνπ, εθφζνλ ε πεξηνπζία ηνπ έρεη αλάγθε απφ

επηκέιεηα, ην δηθαζηήξην δηνξίδεη θαη απηεπαγγέιησο επηκειεηή γηα ηε δηνίθεζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ. Τν ίδην ηζρχεη θαη

αλ ν απψλ έρεη γλσζηή δηακνλή, εκπνδίδεηαη φκσο λα επηζηξέςεη θαη λα θξνληίζεη γηα ηελ πεξηνπζία ηνπ.

Αλ ν απψλ έρεη αληηπξφζσπν, επηκειεηήο δηνξίδεηαη κφλν αλ νη πεξηζηάζεηο επηβάιινπλ λα αλαθιεζεί ε εμνπζία ηνπ

αληηπξνζψπνπ".

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278), ηα Κεθάιαηα Γέθαην Έθην (άξζξα 1686 έσο 1700),

Γέθαην Έβδνκν (άξζξα 1701 έσο 1704) θαη Γέθαην Όγδνν (άξζξα 1705 έσο 1709) ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ ΑΚ, πνπ

αλαθέξνληαλ ζηελ επηηξνπεία απαγνξεπκέλσλ, ηελ επηηξνπεία απόληνο θαη ηε δηθαζηηθή αληίιεςε, θαηαξγνύληαη. ηε

ζέζε ησλ σο άλσ θαηαξγεζέλησλ δηαηάμεσλ θαη ησλ ήδε θαηαξγεκέλσλ κε ην άξζξν 21 Ν. 1329/1983 δηαηάμεσλ ηνπ

παιαηνύ Γέθαηνπ Πέκπηνπ Κεθαιαίνπ ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ ΑΚ, πνπ αλαθέξνληαλ ζηελ θεδεκνλία ρεηξάθεησλ

αλειίθσλ (άξζξα 1666 έσο 1685), ηίζεληαη ηα λέα Κεθάιαηα Γέθαην Έθην "Γηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε" (άξζξα 1666 -

Page 183: astikos kodikas

1688) θαη Γέθαην Έβδνκν "Γηθαζηηθή επηκέιεηα μέλσλ ππνζέζεσλ" (άξζξα 1689 - 1694). Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη

ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1690

"Τν δηθαζηήξην κπνξεί λα δηνξίζεη, γηα ηνλ απφληα, επηκειεηή θαη γηα εηδηθή κφλν ππφζεζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1691 - Γηθαζηηθή επηκέιεηα γηα ράξε άγλσζηνπ ή αβέβαηνπ θπξίνπ

"Αλ δελ είλαη γλσζηφ ή είλαη αβέβαην πνηνο είλαη ν θχξηνο κηαο ππφζεζεο θαη απηή έρεη αλάγθε απφ θξνληίδα, ην

δηθαζηήξην κπνξεί θαη απηεπαγγέιησο λα δηνξίζεη γηα ηελ ππφζεζε απηή επηκειεηή γηα ράξε ηνπ θπξίνπ ηεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1692

"Δπηκειεηήο, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, κπνξεί λα δηνξηζηεί, γηα ην ρξνληθφ δηάζηεκα έσο ηελ επαγσγή

ηεο θιεξνλνκίαο, θαη ππέξ θαηαπηζηεπκαηνδφρνπ πνπ δελ έρεη αθφκα ζπιιεθζεί ή πνπ ν πξνζδηνξηζκφο ηνπ

πξνζψπνπ ηνπ έρεη εμαξηεζεί ζηε δηαζήθε απφ κειινληηθφ γεγνλφο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1693 - Δθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ γηα ηελ επηηξνπεία

"Σε φιεο ηηο πεξηπηψζεηο απηνχ ηνπ θεθαιαίνπ έρνπλ θαηά ηα ινηπά αλάινγε εθαξκνγή νη δηαηάμεηο γηα ηελ

επηηξνπεία αλειίθσλ, εθφζνλ δελ νξίδεηαη κε εηδηθή δηάηαμε δηαθνξεηηθά. Τελ επνπηεία αζθεί ν εηξελνδίθεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1694 - Άξζε ηεο δηθαζηηθήο επηκέιεηαο

"Ζ δηθαζηηθή επηκέιεηα αίξεηαη κε απφθαζε ηνπ δηθαζηεξίνπ, κφιηο εθιείςνπλ νη ιφγνη πνπ ηελ επέβαιαλ.

Ζ δηθαζηηθή επηκέιεηα γηα κηα κφλν ππφζεζε αίξεηαη απηνδηθαίσο κφιηο πεξαησζεί ε ππφζεζε απηή. Απηνδηθαίσο

αίξεηαη επίζεο ε δηθαζηηθή επηκέιεηα ηεο πεξηνπζίαο απφληνο, αλ απηφο θεξπρηεί άθαληνο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη ζύκθσλα κε ην πεξηερόκελν πνπ έιαβε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996

(ΦΔΚ Α' 278).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΟΓΓΟΟ

ΓΗΚΑΣΗΚΖ ΑΝΣΗΛΖΦΖ

Άξζξν 1695 - Πξάμεηο εθείλνπ πνπ πέζαλε θξελνβιαβήο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278), ηα Κεθάιαηα Γέθαην Έθην (άξζξα 1686 έσο 1700),

Γέθαην Έβδνκν (άξζξα 1701 έσο 1704) θαη Γέθαην Όγδνν (άξζξα 1705 έσο 1709) ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ ΑΚ, πνπ

αλαθέξνληαλ ζηελ επηηξνπεία απαγνξεπκέλσλ, ηελ επηηξνπεία απόληνο θαη ηε δηθαζηηθή αληίιεςε, θαηαξγνύληαη. ηε

ζέζε ησλ σο άλσ θαηαξγεζέλησλ δηαηάμεσλ θαη ησλ ήδε θαηαξγεκέλσλ κε ην άξζξν 21 Ν. 1329/1983 δηαηάμεσλ ηνπ

παιαηνύ Γέθαηνπ Πέκπηνπ Κεθαιαίνπ ηνπ Σέηαξηνπ Βηβιίνπ ηνπ ΑΚ, πνπ αλαθέξνληαλ ζηελ θεδεκνλία ρεηξάθεησλ

αλειίθσλ (άξζξα 1666 έσο 1685), ηίζεληαη ηα λέα Κεθάιαηα Γέθαην Έθην "Γηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε" (άξζξα 1666 -

1688) θαη Γέθαην Έβδνκν "Γηθαζηηθή επηκέιεηα μέλσλ ππνζέζεσλ" (άξζξα 1689 - 1694).

Άξζξν 1696 - Δπηηξνπεία απφ ην λφκν

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Page 184: astikos kodikas

Άξζξν 1697 - Παξνρέο ζε ηέθλν

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1698

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1699 - Άξζε ηεο απαγφξεπζεο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1700 - Νφκηκε απαγφξεπζε

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1701 - Πεξηπηψζεηο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1702

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1703 - Άξζε ηεο επηηξνπείαο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1704

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1705 - Πνηνί ππνβάιινληαη ζε δηθαζηηθή αληίιεςε

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1706 - Γηαδηθαζία

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1707 - Πξάμεηο κε ηε ζπλαίλεζε ηνπ αληηιήπηνξα

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1708 - Καζνξηζκφο ρξφλνπ ζπλαίλεζεο αληηιήπηνξα

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1709 - Άθπξεο πξάμεηο

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε απφ 30.12.1996 κε ην άξζξν 13 Ν. 2447/1996, ΦΔΚ Α' 278).

ΒΗΒΛΗΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΚΟ ΓΗΚΑΗΟ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ

Ζ ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΚΖ ΓΗΑΓΟΥΖ ΓΔΝΗΚΑ

Άξζξν 1710 - Έλλνηα

Καηά ην ζάλαην ηνπ πξνζψπνπ ε πεξηνπζία ηνπ σο ζχλνιν (θιεξνλνκία) πεξηέξρεηαη απφ ην λφκν ή απφ δηαζήθε ζε

έλα ή πεξηζζφηεξα πξφζσπα (θιεξνλφκνη).

Ζ θιεξνλνκηθή δηαδνρή απφ ην λφκν επέξρεηαη φηαλ δελ ππάξρεη δηαζήθε, ή φηαλ ε δηαδνρή απφ δηαζήθε καηαησζεί

νιηθά ή κεξηθά.

Άξζξν 1711 - Όπαξμε θιεξνλφκνπ

"Κιεξνλφκνο κπνξεί λα γίλεη εθείλνο πνπ θαηά ην ρξφλν ηεο επαγσγήο βξίζθεηαη ζηε δσή ή έρεη ηνπιάρηζηνλ

ζπιιεθζεί. Κιεξνλφκνο κπνξεί λα γίλεη θαη ην ηέθλν πνπ γελλήζεθε χζηεξα απφ κεηαζαλάηηα ηερλεηή γνληκνπνίεζε.

Φξφλνο ηεο επαγσγήο είλαη ν ρξφλνο ζαλάηνπ ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ."

Page 185: astikos kodikas

Σχόλια: Σν παξόλ ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 23.12.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ ηξίηνπ Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α'

327).

Άξζξν 1712 - Πεξηερφκελν δηαζήθεο

Ο θιεξνλνκνχκελνο κπνξεί λα εγθαηαζηήζεη θιεξνλφκν κε κνλνκεξή δηάηαμε αηηία ζαλάηνπ (δηαζήθε, δηάηαμε

ηειεπηαίαο βνχιεζεο).

Άξζξν 1713

Ο θιεξνλνκνχκελνο κπνξεί κε δηαζήθε, ρσξίο λα εγθαηαζηήζεη ζ' απηήλ θιεξνλφκν, λα απνθιείζεη απφ ηελ εμ

αδηαζέηνπ δηαδνρή νξηζκέλν ζπγγελή ή ην ζχδπγν, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ γηα ηε λφκηκε κνίξα.

Άξζξν 1714

Ο θιεξνλνκνχκελνο κπνξεί κε δηαζήθε λα πξνζπνξίζεη ζε θάπνηνλ πεξηνπζηαθή σθέιεηα, ρσξίο λα ηνλ

εγθαηαζηήζεη θιεξνλφκν (θιεξνδνζία).

Άξζξν 1715

Ο θιεξνλνκνχκελνο κπνξεί κε δηαζήθε λα ππνρξεψζεη ηνλ θιεξνλφκν ή ηνλ θιεξνδφρν ζε παξνρή, ρσξίο λα

πξνζπνξίζεη ζε άιινλ δηθαίσκα ζ' απηή ηελ παξνρή (ηξφπνο).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΤΝΣΑΞΖ, ΑΝΑΚΛΖΖ ΚΑΗ ΓΖΜΟΗΔΤΖ ΓΗΑΘΖΚΧΝ

Άξζξν 1716 - Απηνπξφζσπε ζχληαμε

Ζ δηαζήθε ζπληάζζεηαη κφλνλ απηνπξνζψπσο θαη κφλν θαηά ηηο δηαηππψζεηο πνπ νξίδνληαη ζην λφκν.

Άξζξν 1717 - πλδηαζήθε

Πεξηζζφηεξα πξφζσπα δελ κπνξνχλ λα ζπληάμνπλ δηαζήθε κε ηελ ίδηα πξάμε.

Άξζξν 1718

Γηαζήθε, γηα ηε ζχληαμε ηεο νπνίαο δελ ηεξήζεθαλ νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1719 έσο 1757, είλαη άθπξε, εθφζνλ ν

λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 1719 - Αλίθαλνη

"Αλίθαλνη λα ζπληάζζνπλ δηαζήθε είλαη: 1. νη αλήιηθνη˙ 2. φζνη βξίζθνληαη ζε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε κε πιήξε

ζηέξεζε ηεο δηθαηνπξαθηηθήο ηνπο ηθαλφηεηαο ή κε ξεηή ζηέξεζε ηεο ηθαλφηεηαο λα ζπληάζζνπλ δηαζήθε˙ 3. φζνη

θαηά ην ρξφλν ηεο ζχληαμεο ηεο δηαζήθεο δελ έρνπλ ζπλείδεζε ησλ πξάμεψλ ηνπο ή βξίζθνληαη ζε ςπρηθή ή

δηαλνεηηθή δηαηαξαρή πνπ πεξηνξίδεη απνθαζηζηηθά ηε ιεηηνπξγία ηεο βνχιεζήο ηνπο. Ζ αληθαλφηεηα ησλ

ζπκπαξαζηαηνπκέλσλ αξρίδεη απφ ηε ζηηγκή πνπ ππνβιήζεθε ε αίηεζε ή ζπληάρζεθε ε πξάμε γηα ηελ απηεπάγγειηε

εηζαγσγή ηεο ππφζεζεο πξνο ζπδήηεζε, κε βάζε ηηο νπνίεο δηαηάρζεθε ε ππνβνιή ζηε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 23 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25), ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε

από 30.12.1996 κε ην άξζξν 30 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1720

"Αλ ν ζπκπαξαζηαηνχκελνο, απφ ηνλ νπνίν αθαηξέζεθε (ή: έρεη αθαηξεζεί) ξεηά ε ηθαλφηεηα λα ζπληάζζεη

δηαζήθε, ζπλέηαμε δηαζήθε πξνηνχ θαηαζηεί ηειεζίδηθε ε απφθαζε πνπ ηνλ ππέβαιε ζηε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε, ε

κεηαγελέζηεξε ηειεζηδηθία ηεο απφθαζεο δελ επηδξά ζην θχξνο ηεο δηαζήθεο, αλ ν δηαζέηεο πεζάλεη πξηλ απφ ηελ

ηειεζηδηθία. Τν ίδην ηζρχεη, αλ ην πξφζσπν ηνπ πξνεγνχκελνπ εδαθίνπ ζπλέηαμε δηαζήθε κεηά ηελ ππνβνιή ηεο

αίηεζεο γηα άξζε ηεο δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο ή ηελ έθδνζε ηεο πξάμεο κε ηελ νπνία εηζάγεηαη απηεπαγγέιησο ε

ππφζεζε ηεο άξζεο ζην δηθαζηήξην θαη ε άξζε έγηλε ζχκθσλα κε ηελ αίηεζε ή ηελ πξάμε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο ηξνπνπνηήζεθε από 30.12.1996 κε ην άξζξν 30 Ν. 2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Page 186: astikos kodikas

Άξζξν 1721 - Ηδηφγξαθε δηαζήθε

Ζ ηδηφγξαθε δηαζήθε γξάθεηαη νιφθιεξε κε ην ρέξη ηνπ δηαζέηε, ρξνλνινγείηαη θαη ππνγξάθεηαη απ' απηφλ. Απφ ηε

ρξνλνινγία πξέπεη λα πξνθχπηεη ε εκέξα, ν κήλαο θαη ην έηνο.

Ζ ηδηφγξαθε δηαζήθε δελ ππνβάιιεηαη ζε θαλέλαλ άιιν ηχπν.

Χεπδήο ή εζθαικέλε ρξνλνινγία δελ επάγεηαη κφλε ηεο αθπξφηεηα ηεο ηδηφγξαθεο δηαζήθεο.

Απιέο πξνζζήθεο ζε πεξηζψξην ή ζε πζηεξφγξαθν ππνγξάθνληαη απφ ην δηαζέηε, δηαθνξεηηθά ζεσξνχληαη ζαλ λα

κελ έρνπλ γξαθεί. Γηαγξαθέο, παξεγγξαθέο, μχζκαηα ή άιια ηέηνηα εμσηεξηθά ειαηηψκαηα βεβαηψλνληαη απφ ην

δηθαζηήξην πνπ δεκνζίεπζε ηε δηαζήθε θαη κπνξνχλ, θαηά ηελ θξίζε ηνπ δηθαζηεξίνπ, λα επηθέξνπλ νιηθά ή κεξηθά

ηελ αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1722 - Καηάζεζε ηδηφγξαθεο

Ζ ηδηφγξαθε δηαζήθε κπνξεί λα θαηαηεζεί απφ ην δηαζέηε ζε ζπκβνιαηνγξάθν γηα θχιαμε θαηά ηηο θνηλέο δηαηάμεηο

γηα ηελ θαηάζεζε ησλ εγγξάθσλ.

Άξζξν 1723 - Αλίθαλνο γηα ηδηφγξαθε

"Όπνηνο δελ είλαη ηθαλφο λα δηαβάδεη ρεηξφγξαθα δελ κπνξεί λα ζπληάμεη ηδηφγξαθε δηαζήθε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 23 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1724 - Γεκφζηα δηαζήθε

Ζ δεκφζηα δηαζήθε ζπληάζζεηαη κε δήισζε απφ ην δηαζέηε ηεο ηειεπηαίαο ηνπ βνχιεζεο ελψπηνλ

ζπκβνιαηνγξάθνπ ελψ είλαη παξφληεο ηξεηο κάξηπξεο ή δεχηεξνο ζπκβνιαηνγξάθνο θαη έλαο κάξηπξαο, θαη θαηά ηηο

δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1725 έσο 1737.

Άξζξν 1725 - Πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ

Ψο ζπκβνιαηνγξάθνο ή κάξηπξαο δελ κπνξεί λα ζπκπξάμεη γηα ηε ζχληαμε δηαζήθεο: 1. ν ζχδπγνο ή απηφο πνπ

δηαηέιεζε ζχδπγνο ηνπ δηαζέηε˙ 2. ν ζπγγελήο ηνπ δηαζέηε ζε επζεία γξακκή ή έσο θαη ηνλ ηξίην βαζκφ ζε πιάγηα

γξακκή εμ αίκαηνο ή εμ αγρηζηείαο.

Άξζξν 1726

Ψο ζπκβνιαηνγξάθνο ή κάξηπξαο δελ κπνξεί λα ζπκπξάμεη γηα ηε ζχληαμε δηαζήθεο ν ηηκψκελνο κε απηήλ ή απηφο

πνπ δηνξίδεηαη κε απηήλ εθηειεζηήο, ή φπνηνο βξίζθεηαη πξνο θάπνην ηηκψκελν ή δηνξηδφκελν σο εθηειεζηή ζηε

δηαζήθε ζε θάπνηα απφ ηηο ζρέζεηο πνπ αλαθέξνληαη ζην πξνεγνχκελν άξζξν.

Ζ ζχκπξαμε πξνζψπνπ πνπ απνθιείεηαη θαηά ηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν ζπλεπάγεηαη κφλν ηελ αθπξφηεηα ηεο

δηάηαμεο ππέξ ηνπ ηηκψκελνπ πξνζψπνπ ή ππέξ ηνπ εθηειεζηή.

Άξζξν 1727

Ψο δεχηεξνο ζπκβνιαηνγξάθνο ή κάξηπξαο δελ κπνξεί λα ζπκπξάμεη ζηε ζχληαμε ηεο δηαζήθεο φπνηνο δηαηειεί

πξνο ην ζπκβνιαηνγξάθν πνπ ζπληάζζεη ηε δηαζήθε ζε θάπνηα ζρέζε απ' απηέο πνπ αλαθέξνληαη ζην άξζξν 1725.

Οη κάξηπξεο θαη ν δεχηεξνο ζπκβνιαηνγξάθνο δελ πξέπεη λα έρνπλ κεηαμχ ηνπο θάπνηα ζρέζε απ' απηέο πνπ

αλαθέξνληαη ζην άξζξν 1725˙ ε παξάβαζε φκσο ηεο δηάηαμεο ηεο παξαγξάθνπ απηήο δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο

δηαζήθεο.

Άξζξν 1728

Ψο κάξηπξεο γηα ζχληαμε δηαζήθεο δελ κπνξνχλ λα ζπκπξάηηνπλ: 1. φπνηνη δελ έρνπλ θαζφινπ φξαζε ή αθνή˙ 2. νη

γξαθείο ή νη ππεξέηεο ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ˙ 3. νη αλήιηθνη.

Γελ πξέπεη λα πξνζιακβάλνληαη σο κάξηπξεο γηα ζχληαμε ηεο δηαζήθεο νη αιινδαπνί θαη φζνη δελ έρνπλ ηελ

ηθαλφηεηα λα καξηπξνχλ ζε ζπκβφιαηα, εθφζνλ δηαξθεί απηή ε αληθαλφηεηα˙ ε παξάβαζε φκσο ηεο δηάηαμεο ηεο

παξαγξάθνπ απηήο δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1729 - πκβνιαηνγξάθνο πνπ αγλνεί ην δηαζέηε ή ηνπο κάξηπξεο

Ο δηαζέηεο θαη νη κάξηπξεο πξέπεη λα είλαη γλσζηνί ζην ζπκβνιαηνγξάθν πνπ ζπληάζζεη ηε δηαζήθε.

Αλ ν δηαζέηεο, ζχκθσλα κε ηε βεβαίσζε ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ, δελ είλαη γλσζηφο ζ' απηφλ, νη κάξηπξεο πξέπεη λα

βεβαηψζνπλ ηελ ηαπηφηεηα ηνπ δηαζέηε.

Page 187: astikos kodikas

Αλ γηα ηε ζχληαμε ηεο δηαζήθεο ζπκπξάηηεη θαη άιινο ζπκβνιαηνγξάθνο, αξθεί ν δηαζέηεο λα είλαη γλσζηφο ζ'

απηφλ. Μφλε ε απφδεημε φηη ν ζπκβνιαηνγξάθνο αγλννχζε ζηελ πξαγκαηηθφηεηα ην δηαζέηε ή ηνπο κάξηπξεο, ή φηη νη

κάξηπξεο αγλννχζαλ ην δηαζέηε, ή φηη δελ βεβαίσζαλ ηελ ηαπηφηεηά ηνπ, δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1730 - Γήισζε ηεο ζέιεζεο ηνπ δηαζέηε

Ο δηαζέηεο δειψλεη πξνθνξηθά ηελ ηειεπηαία ηνπ βνχιεζε ελψπηνλ ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ησλ ινηπψλ

πξνζψπσλ πνπ ζπκπξάηηνπλ. Ο δηαζέηεο κπνξεί λα ππαγνξεχεη απφ ζρέδην ή λα θάλεη ρξήζε ζεκεηψζεσλ.

Τα πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ θαηά ηε ζχληαμε ηεο δηαζήθεο πξέπεη λα είλαη παξφληα ζε φιε ηε δηάξθεηα ηεο

πξάμεο.

Απαγνξεχεηαη ε παξνπζία θαηά ηε ζχληαμε ηεο δηαζήθεο νπνηνπδήπνηε άιινπ εθηφο απφ ην δηαζέηε θαη ηα

πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ.

Άξζξν 1731 - ξθηζε καξηχξσλ

Οη κάξηπξεο νξθίδνληαη ελψπηνλ ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ηνπ δηαζέηε φηη ζα ηεξήζνπλ κπζηηθέο ηηο δηαηάμεηο ηεο

δηαζήθεο έσο ηε δεκνζίεπζή ηεο. Ζ παξάβαζε ηεο δηάηαμεο απηήο δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1732 - Πξάμε γηα ηε δεκφζηα δηαζήθε

Γηα ηε δηαζήθε ζπληάζζεηαη πξάμε, πνπ πξέπεη λα πεξηέρεη: 1. ηελ εκέξα, ην κήλα, ην έηνο θαη ηνλ ηφπν ηεο

ζχληαμήο ηεο˙ 2. ηνλ πξνζδηνξηζκφ ηνπ δηαζέηε, ψζηε λα κε γελληέηαη ακθηβνιία γηα ηελ ηαπηφηεηά ηνπ˙ 3. ην φλνκα

θαη ην επψλπκν ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ησλ ινηπψλ πξνζψπσλ πνπ ζπκπξάηηνπλ θαζψο επίζεο, ρσξίο φκσο πνηλή

αθπξφηεηαο, ηελ έδξα ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ην επάγγεικα θαη ηελ θαηνηθία ησλ ινηπψλ πξνζψπσλ πνπ

ζπκπξάηηνπλ˙ 4. ηε δήισζε ηεο ηειεπηαίαο βνχιεζεο ηνπ δηαζέηε θαη ηε κλεία φηη ηεξήζεθαλ φζα πξνβιέπνληαη ζην

άξζξν 1730.

Ζ πξάμε πξέπεη λα κλεκνλεχεη φηη ηεξήζεθαλ φζα πξνβιέπνληαη ζηα άξζξα 1729 θαη 1731˙ ε παξάιεηςε φκσο ηεο

δηαηχπσζεο ηεο παξαγξάθνπ απηήο δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1733 - Αλάγλσζε θαη ππνγξαθή ηεο πξάμεο

Ζ πξάμε πξέπεη λα δηαβαζηεί ζην δηαζέηε ελψ αθνχνπλ ηα πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ, θαη λα βεβαησζεί ζ' απηήλ

φηη απηφ έγηλε.

Ζ πξάμε πξέπεη λα ππνγξαθεί απφ ην δηαζέηε θαη απφ ηα πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ. Πξάμεηο κε πεξηζζφηεξα

θχιια πξέπεη λα ππνγξάθνληαη θαη ζην ηέινο θάζε θχιινπ. Αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη δελ κπνξεί λα ππνγξάςεη, ε

ππνγξαθή ηνπ αλαπιεξψλεηαη απφ ηε βεβαίσζε ηεο δήισζεο απηήο ζηελ πξάμε.

Άξζξν 1734 - Άιιεο δηαηππψζεηο

Οη γεληθέο δηαηάμεηο γηα ηα ζπκβνιαηνγξαθηθά έγγξαθα εθαξκφδνληαη θαη ζηε δεκφζηα δηαζήθε, εθφζνλ δελ

νξίδεηαη δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 1735 - Γηαζέηεο θνπθφο

Αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη είλαη θνπθφο, πξέπεη επηπιένλ λα δνζεί ζ' απηφλ ε πξάμε γηα λα ηε δηαβάζεη θαη λα

βεβαησζεί ζηελ πξάμε φηη απηφ έγηλε.

Άξζξν 1736

Αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη είλαη θνπθφο θαη δελ κπνξεί λα δηαβάδεη ρεηξφγξαθα, ε δηαζήθε ζπληάζζεηαη ελψπηνλ

πέληε καξηχξσλ ή δεχηεξνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ηξηψλ καξηχξσλ.

Άξζξν 1737 - Γηαζέηεο πνπ αγλνεί ηελ ειιεληθή γιψζζα

Αλ ν δηαζέηεο θαηά ηελ πεπνίζεζε ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ αγλνεί ηελ ειιεληθή γιψζζα, ή αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη

αγλνεί ηα ειιεληθά, πξνζιακβάλεηαη δηεξκελέαο. Ψο πξνο ην δηεξκελέα εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ

άξζξσλ 1725 έσο 1728 γηα ηνπο κάξηπξεο.

Ο δηεξκελέαο πξέπεη λα νξθηζηεί φηη ζα δηεξκελεχζεη πηζηά ηε ζέιεζε ηνπ δηαζέηε, θαη λα κεηαθξάζεη ηελ πξάμε,

πξηλ απφ ηελ ππνγξαθή, ζηε γιψζζα πνπ εθθξάδεηαη ν δηαζέηεο, ελψ νη άιινη ζα αθνχνπλ. Ο δηεξκελέαο πξέπεη λα

είλαη ηεο εθινγήο ηνπ δηαζέηε θαη λα νξθηζηεί φηη ζα ηεξήζεη κπζηηθέο ηηο δηαηάμεηο ηεο δηαζήθεο έσο ηε δεκνζίεπζή

ηεο˙ ε παξάβαζε φκσο απηή δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Ζ πξάμε πξέπεη, εθηφο απφ φζα νξίδνληαη ζηα άξζξα 1732 θαη 1733, λα πεξηέρεη ην φλνκα θαη ην επψλπκν ηνπ

δηεξκελέα θαη ηε βεβαίσζε φηη ηεξήζεθαλ φζα νξίδνληαη ζηηο παξαγξάθνπο 1 θαη 2 ηνπ άξζξνπ απηνχ, θαη λα

Page 188: astikos kodikas

ππνγξαθεί θαη απφ ην δηεξκελέα. Πξέπεη επίζεο, ρσξίο φκσο πνηλή αθπξφηεηαο ηεο δηαζήθεο, λα πεξηέρεη φηη

ηεξήζεθαλ φζα νξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν 3 ηνπ άξζξνπ απηνχ.

Άξζξν 1738 - Μπζηηθή δηαζήθε

Γηα ηελ θαηάξηηζε κπζηηθήο δηαζήθεο ν δηαζέηεο εγρεηξίδεη ζην ζπκβνιαηνγξάθν, ελψ είλαη παξφληεο ηξεηο

κάξηπξεο, ή δεχηεξνο ζπκβνιαηνγξάθνο θαη έλαο κάξηπξαο, έγγξαθν δειψλνληαο πξνθνξηθά φηη πεξηέρεη ηελ

ηειεπηαία ηνπ βνχιεζε.

Άξζξν 1739

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1725 έσο 1729 γηα ην ζπκβνιαηνγξάθν θαη ηα ινηπά πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ

εθαξκφδνληαη θαη ζηε κπζηηθή δηαζήθε.

Άξζξν 1740 - Σν έγγξαθν πνπ εγρεηξίδεηαη

Τν έγγξαθν πνπ εγρεηξίδεηαη, γξακκέλν απφ ην δηαζέηε ή απφ άιιν πξφζσπν, πξέπεη, κε ηελ επηθχιαμε ηεο

πεξίπησζεο ηνπ άξζξνπ 1744, λα θέξεη ηελ ππνγξαθή ηνπ δηαζέηε. Αλ είλαη γξακκέλν νιηθά ή κεξηθά απφ άιινλ,

πξέπεη λα θέξεη ηελ ππνγξαθή ηνπ δηαζέηε θαη ζε θάζε εκίθπιιν.

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1721 παξ. 4 εθαξκφδεηαη θαη εδψ.

Άξζξν 1741 - θξάγηζε

Τν έγγξαθν πνπ εγρεηξίδεηαη, ή ην πεξηθάιπκκά ηνπ, αλ δελ είλαη ζθξαγηζκέλν έηζη πνπ λα κελ κπνξεί λα αλνηρηεί

ρσξίο ξήμε ή βιάβε ηνπ ζθξαγίζκαηνο, πξέπεη λα ζθξαγηζηεί κε ηέηνην ηξφπν κπξνζηά ζην δηαζέηε θαη ζηα πξφζσπα

πνπ ζπκπξάηηνπλ.

Άξζξν 1742 - εκείσζε ζην έγγξαθν

Σην έγγξαθν πνπ είλαη ζθξαγηζκέλν ή πνπ ζθξαγίδεηαη θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν, ή ζην πεξηθάιπκκά ηνπ, ν

ζπκβνιαηνγξάθνο πξέπεη λα ζεκεηψζεη ην φλνκα θαη ην επψλπκν ηνπ δηαζέηε θαη ηε ρξνλνινγία ηεο εγρείξηζεο, θαη ε

ζεκείσζε απηή πξέπεη λα ππνγξαθεί απφ ην δηαζέηε θαη ηα πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ. Αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη δελ

κπνξεί λα ππνγξάςεη, ε ππνγξαθή ηνπ αλαπιεξψλεηαη απφ ηε βεβαίσζε ηεο δήισζεο απηήο ζηε ζεκείσζε.

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1730 παξ. 2 εθαξκφδεηαη θαη ζ' απηή ηελ πεξίπησζε.

Άξζξν 1743 - Πξάμε γηα ηε κπζηηθή δηαζήθε

Γηα ηελ θαηάξηηζε ηεο κπζηηθήο δηαζήθεο πξέπεη λα ζπληαρζεί πξάμε.

Σηελ πξάμε απηή εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1732 παξ. 1 αξηζ. 1, 2, 3, 1733, 1734 θαη 1735.

Σηελ πξάμε πξέπεη λα βεβαηψλεηαη επίζεο φηη ηεξήζεθαλ φζα νξίδνληαη ζηα άξζξα 1730 παξ. 2, 1738, 1741 θαη 1742.

Ο ζπκβνιαηνγξάθνο πξέπεη λα ζεκεηψλεη ζην έγγξαθν πνπ ηνπ εγρεηξίζηεθε ή ζην πεξηθάιπκκά ηνπ θαη ηνλ αξηζκφ

ηεο πξάμεο θαη λα ηα πξνζαξηήζεη ζηελ πξάμε˙ ε παξάβαζε φκσο ησλ δηαηάμεσλ ηεο παξαγξάθνπ απηήο δελ επηθέξεη

αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1744 - Γηαζέηεο πνπ δελ κπφξεζε λα ππνγξάςεη

Αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη κπνξεί λα δηαβάδεη ρεηξφγξαθα, αιιά δελ κπνξεί λα γξάςεη, ή φηη δελ κπφξεζε λα ζέζεη

ηελ ππνγξαθή ηνπ ζην έγγξαθν πνπ πεξηέρεη ηελ ηειεπηαία ηνπ βνχιεζε, πξέπεη επηπιένλ λα δειψζεη ελψπηνλ ηνπ

ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ησλ πξνζψπσλ πνπ ζπκπξάηηνπλ φηη ην δηάβαζε θαη λα δηεπθξηλίζεη ηελ αηηία πνπ ηνλ εκπφδηζε

λα ππνγξάςεη. Όια απηά πξέπεη λα βεβαησζνχλ ζηελ πξάμε.

Άξζξν 1745 - Γηαζέηεο άιαινο ή θσθάιαινο

Όπνηνο θαηά ηελ πεπνίζεζε ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ είλαη άιαινο ή θσθάιαινο ή απφ άιιν ιφγν εκπνδίδεηαη λα

κηιάεη, κπνξεί λα ζπληάμεη κπζηηθή δηαζήθε. Γηα ην ζθνπφ απηφ πξέπεη λα γξάςεη επάλσ ζην έγγξαθν πνπ εγρεηξίδεηαη

ή επάλσ ζην πεξηθάιπκκα πνπ ην πεξηέρεη, ηδηνρείξσο ηε δήισζε φηη ην έγγξαθν είλαη ε δηαζήθε ηνπ, θαη αλ ην

έγγξαθν γξάθεθε απφ άιινλ, θαη φηη ην δηάβαζε ν δηαζέηεο.

Απηή ε δήισζε πξέπεη λα γξαθεί απφ ην δηαζέηε ελψπηνλ ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ θαη ησλ ινηπψλ πξνζψπσλ πνπ

ζπκπξάηηνπλ θαη λα βεβαησζεί απηφ ζηελ πξάμε.

Άξζξν 1746 - Γηαζέηεο πνπ αγλνεί ηελ ειιεληθή γιψζζα

Αλ ν δηαζέηεο θαηά ηελ πεπνίζεζε ηνπ ζπκβνιαηνγξάθνπ αγλνεί ηελ ειιεληθή γιψζζα ή δειψζεη φηη αγλνεί ηα

ειιεληθά, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζηε κπζηηθή δηαζήθε νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 1737.

Page 189: astikos kodikas

Άξζξν 1747 - Μπζηηθή πνπ ηζρχεη σο ηδηφγξαθε

Μπζηηθή δηαζήθε άθπξε ηζρχεη σο ηδηφγξαθε, αλ είλαη έγθπξε σο ηδηφγξαθε.

Άξζξν 1748 - Αλίθαλνο γηα κπζηηθή

"Όπνηνο δελ είλαη ηθαλφο λα δηαβάδεη δελ κπνξεί λα ζπληάμεη κπζηηθή δηαζήθε".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 23 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1749 - Γηαζήθε ζε πινίν

Όπνηνο βξίζθεηαη ζε ειιεληθφ πινίν θαηά ηε δηάξθεηα ζαιαζζηλνχ ηαμηδηνχ κπνξεί λα ζπληάμεη δηαζήθε κε

πξνθνξηθή δήισζε πνπ γίλεηαη: ζε πνιεκηθά πινία ελψπηνλ ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθνλνκηθήο ππεξεζίαο θαη, αλ δελ

ππάξρεη ή εκπνδίδεηαη, ελψπηνλ ηνπ θπβεξλήηε ή απηνχ πνπ ηνλ αλαπιεξψλεη˙ ζηα ινηπά πινία ε δήισζε γίλεηαη

ελψπηνλ ηνπ πινηάξρνπ θαη, αλ δελ ππάξρεη ή εκπνδίδεηαη, ελψπηνλ ηνπ αλαπιεξσηή ηνπ.

Άξζξν 1750

Σηα πνιεκηθά πινία ε δηαζήθε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθνλνκηθήο ππεξεζίαο κπνξεί λα ζπληαρζεί θαηά ηηο

πεξηζηάζεηο πνπ αλαθέξνληαη ζην πξνεγνχκελν άξζξν ελψπηνλ ηνπ θπβεξλήηε ή απηνχ πνπ ηνλ αλαπιεξψλεη˙ ε

δηαζήθε ηνπ θπβεξλήηε, αλ δελ ππάξρεη πξντζηάκελνο ηεο νηθνλνκηθήο ππεξεζίαο ή απηφο θσιχεηαη, ελψπηνλ εθείλνπ

πνπ έξρεηαη κεηά ηνλ θπβεξλήηε θαηά ηελ ηάμε ηεο ππεξεζίαο. Σηα εκπνξηθά πινία ε δηαζήθε ηνπ πινηάξρνπ κπνξεί

λα ζπληαρζεί θαηά ηηο ίδηεο πεξηζηάζεηο ελψπηνλ εθείλνπ πνπ έξρεηαη χζηεξα απ' απηφλ ζηελ ηάμε ηεο ππεξεζίαο.

Άξζξν 1751

Ζ δηαζήθε θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ ζαιαζζηλνχ ηαμηδηνχ ζπληάζζεηαη πάληνηε ελψπηνλ δχν καξηχξσλ. Γηα ηελ

θαηάξηηζε ηεο δηαζήθεο πξέπεη λα ζπληαρζεί έγγξαθν. Σην έγγξαθν γίλεηαη κλεία ηεο ηπρφλ έιιεηςεο ή ηνπ θσιχκαηνο

εθείλνπ πνπ είλαη αξκφδηνο λα ζπληάμεη ηε δηαζήθε πξηλ απφ εθείλνλ πνπ ηε ζπληάζζεη˙ ε παξάβαζε φκσο ηεο

δηαηχπσζεο απηήο δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο. Ζ ππνγξαθή ηνπ ελφο απφ ηνπο κάξηπξεο είλαη απαξαίηεηε˙

αλ ν άιινο κάξηπξαο δελ κπνξεί λα ππνγξάςεη απφ άγλνηα ή άιιν θψιπκα, απηφ κλεκνλεχεηαη θαζψο θαη ε αηηία ηνπ.

Καηά ηα ινηπά εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζηελ παξνχζα δηαζήθε νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1725 έσο 1737.

Άξζξν 1752

Οη δηαηάμεηο γηα δηαζήθε θαηά ηε δηάξθεηα ζαιαζζηλνχ ηαμηδηνχ δελ εθαξκφδνληαη, αλ ην πινίν βξίζθεηαη κέζα ζε

ειιεληθφ ιηκάλη, ζην νπνίν ππάξρεη ζπκβνιαηνγξάθνο, εθηφο αλ, ζχκθσλα κε βεβαίσζε ζηε δηαζήθε εθείλνπ πνπ ηε

ζπληάζζεη, ν δηαζέηεο δελ κπνξεί λα απνβηβαζηεί.

Άξζξν 1753 - Γηαζήθε ζε εθζηξαηεία

Οη ζηξαηησηηθνί θαη γεληθά φζνη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηεο ζηξαηησηηθήο πνηληθήο λνκνζεζίαο ππάγνληαη ζηελ

αξκνδηφηεηα ησλ ζηξαηνδηθείσλ ζε εθζηξαηεία κπνξνχλ, ζε πεξίπησζε εθζηξαηείαο, απνθιεηζκνχ ή πνιηνξθίαο ή

αηρκαισζίαο, λα δειψζνπλ ηελ ηειεπηαία ηνπο βνχιεζε πξνθνξηθά ελψπηνλ αμησκαηηθνχ, κε ηελ παξνπζία άιινπ

αμησκαηηθνχ ή κε ηελ παξνπζία δχν καξηχξσλ. Αλ πξφθεηηαη γηα ηξαπκαηίεο ή αζζελείο, ηνλ αμησκαηηθφ πνπ

ζπληάζζεη ηε δηαζήθε κπνξεί λα αληηθαηαζηήζεη δηεπζπληήο λνζνθνκείνπ πνπ ιεηηνπξγεί κε έγθξηζε ηνπ Κξάηνπο.

Γηα ηα πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1725 έσο 1728.

Άξζξν 1754

Γηα ηελ θαηάξηηζε ηεο δηαζήθεο θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν ζπληάζζεηαη έγγξαθν. Τν έγγξαθν, πνπ θέξεη θαη ηε

ρξνλνινγία ηεο ζχληαμήο ηνπ, δηαβάδεηαη ζην δηαζέηε ελψ αθνχνπλ ηα πξφζσπα πνπ ζπκπξάηηνπλ θαη βεβαηψλεηαη φηη

απηφ έγηλε˙ ην έγγξαθν ππνγξάθεηαη απφ ην δηαζέηε, απ' απηφλ πνπ ζπληάζζεη ηε δηαζήθε θαη απφ ηα ινηπά πξφζσπα

πνπ ζπκπξάηηνπλ. Αλ ν δηαζέηεο δειψζεη φηη δελ κπνξεί λα γξάςεη, ε ππνγξαθή ηνπ αλαπιεξψλεηαη κε ηε βεβαίσζε

ηεο δήισζεο απηήο ζην έγγξαθν. Ζ ππνγξαθή ηνπ ελφο απφ ηνπο κάξηπξεο είλαη απαξαίηεηε˙ αλ ν άιινο κάξηπξαο

δειψζεη φηη δελ κπνξεί λα γξάςεη, ε ππνγξαθή ηνπ αλαπιεξψλεηαη κε ηε βεβαίσζε ηεο δήισζεο απηήο ζην έγγξαθν.

Απηή ε δηαζήθε δελ ππφθεηηαη ζε θακία άιιε δηαηχπσζε.

Άξζξν 1755

Όζνη βξίζθνληαη ζε πνιεκηθφ πινίν πνπ κεηέρεη ζε εθζηξαηεία, κπνξνχλ λα ζπληάμνπλ δηαζήθε θαη θαηά ηηο

δηαηάμεηο γηα δηαζήθε ζε εθζηξαηεία.

Page 190: astikos kodikas

Άξζξν 1756 - Γηαηάμεηο ππέξ αμησκαηηθψλ ηνπ πινίνπ

Γηαηάμεηο ππέξ αμησκαηηθψλ ηνπ πινίνπ πνπ δελ είλαη ζπγγελείο ή αγρηζηείο ηνπ δηαζέηε, είλαη άθπξεο, εθφζνλ

πεξηέρνληαη ζε δηαζήθε πνπ ζπληάρζεθε θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ ζαιαζζηλνχ ηαμηδηνχ. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ηέηνηεο

δηαηάμεηο πεξηέρνληαη ζε δηαζήθε ηδηφγξαθε πνπ ζπληάρζεθε θάησ απφ ηηο ίδηεο πεξηζηάζεηο.

Άξζξν 1757 - Γηαζήθε απηνχ πνπ βξίζθεηαη ζε απνθιεηζκφ

Όπνηνο δηακέλεη ζε ηφπν, πνπ εμαηηίαο επηδεκίαο ή άιισλ έθηαθησλ πεξηζηάζεσλ είλαη απνθιεηζκέλνο κε ηέηνην

ηξφπν, ψζηε λα είλαη αδχλαηε ή ζεκαληηθά δχζθνιε ε ζχληαμε δηαζήθεο δεκφζηαο ή κπζηηθήο θαηά ηηο ζπλήζεηο

δηαηππψζεηο, κπνξεί λα ζπληάμεη δηαζήθε ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ, εηξελνδίθε, δεκάξρνπ, δεκαξρηαθνχ παξέδξνπ,

πξντζηακέλνπ θνηλφηεηαο, αζηπλφκνπ, δηεπζπληή λνζνθνκείνπ ή ινηκνθαζαξηεξίνπ ή πγεηνλφκνπ, ζηε ζχληαμε ηεο

νπνίαο ηεξνχληαη θαηά ηα ινηπά νη δηαηάμεηο γηα ηε δηαζήθε θαηά ηε δηάξθεηα ζαιαζζηλνχ ηαμηδηνχ.

Σ' απηή ηε δηαζήθε κπνξνχλ λα είλαη κάξηπξεο θαη γπλαίθεο, αθφκε θαη αλήιηθνη, πνπ έρνπλ φκσο ζπκπιεξψζεη ην

δέθαην έθην έηνο.

Άξζξν 1758 - Υξνληθφ φξην ηζρχνο έθηαθηεο δηαζήθεο

Γηαζήθε πνπ έρεη ζπληαρζεί θαηά ηα άξζξα 1749 έσο 1757 (έθηαθηε δηαζήθε) ζεσξείηαη φηη δελ έρεη ζπληαρζεί, αλ

πέξαζαλ ηξεηο κήλεο, αθφηνπ έπαςαλ γηα ην δηαζέηε νη πεξηζηάζεηο νη νπνίεο δηθαηνινγνχλ ηε ζχληαμή ηεο θαη ν

δηαζέηεο δεη αθφκε.

Ζ έλαξμε θαη ε δηαδξνκή ηεο πξνζεζκίαο αλαζηέιινληαη, εθφζνλ ν δηαζέηεο δελ είλαη ζε θαηάζηαζε λα ζπληάμεη

δηαζήθε δεκφζηα ή κπζηηθή κε ηηο ζπλήζεηο δηαηππψζεηο.

Άξζξν 1759

Αλ ζηελ πεξίπησζε ηεο έθηαθηεο δηαζήθεο ν δηαζέηεο, πξηλ απφ ηελ παξέιεπζε ηεο πξνζεζκίαο ηνπ πξνεγνχκελνπ

άξζξνπ, βξεζεί πάιη θάησ απφ ηηο ίδηεο πεξηζηάζεηο, ε πξνζεζκία δηαθφπηεηαη, έηζη ψζηε κεηά ηελ παξέιεπζή ηνπο

αξρίδεη λα ηξέρεη πάιη νιφθιεξε ε πξνζεζκία.

Άξζξν 1760

Δθείλνο πνπ ζπληάζζεη έθηαθηε δηαζήθε ππελζπκίδεη ζην δηαζέηε φηη ε ηζρχο ηεο δηαξθεί ηξεηο κήλεο θαη γίλεηαη

ζρεηηθή κλεία ζηελ πξάμε. Ζ παξάιεηςή ηεο φκσο δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1761 - Παξάδνζε έθηαθηεο

Δθείλνο πνπ έρεη ζπληάμεη έθηαθηε δηαζήθε ηελ παξαδίλεη ζε ζπκβνιαηνγξάθν ζηελ Διιάδα ή ζε ειιεληθή

πξνμεληθή αξρή ζην εμσηεξηθφ.

Δθείλνο πνπ παξαδίλεη ηε δηαζήθε νθείιεη ζπγρξφλσο λα γλσζηνπνηήζεη ζην ζπκβνιαηνγξάθν ή ζηελ πξνμεληθή

αξρή ηνλ ηπρφλ ζάλαην ηνπ δηαζέηε θαη θάζε άιιε γλσζηή ζ' απηφλ πιεξνθνξία γηα ηνλ ηφπν ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο

ή δηακνλήο ηνπ δηαζέηε˙ ζρεηηθή κλεία γίλεηαη ζηελ πξάμε ηεο παξάδνζεο.

Γηα ηελ παξάδνζε ηεο δηαζήθεο ζπληάζζεηαη ζε απιφ ραξηί πξάμε πνπ ππνγξάθεηαη απ' απηφλ πνπ παξαιακβάλεη

θαη απ' απηφλ πνπ παξαδίλεη ηε δηαζήθε. Αληίγξαθν ηεο πξάμεο απηήο έρεη ππνρξέσζε ν ζπκβνιαηνγξάθνο ή ε

πξνμεληθή αξρή πνπ παξέιαβε ηε δηαζήθε λα ζηείιεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ζην ππνπξγείν δηθαηνζχλεο.

Ζ δηαζήθε πνπ παξαδφζεθε θπιάζζεηαη απφ ην ζπκβνιαηνγξάθν ή ηελ πξνμεληθή αξρή, θαη δεκνζηεχεηαη κεηά ην

ζάλαην ηνπ δηαζέηε.

Ζ κε ηήξεζε φζσλ νξίδνληαη ζην άξζξν απηφ δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1762

Δθείλνο πνπ έρεη ζπληάμεη δηαζήθε ζηηο πεξηπηψζεηο εθζηξαηείαο, απνθιεηζκνχ, πνιηνξθίαο ή αηρκαισζίαο νθείιεη

επηπιένλ λα γλσζηνπνηήζεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε ηε ζχληαμή ηεο κε αλαθνξά πξνο ηελ άκεζα πξντζηάκελε

ζηξαηησηηθή αξρή.

Γηα ηε ζχληαμε δηαζήθεο θαηά ηε δηάξθεηα ζαιαζζηλνχ ηαμηδηνχ γίλεηαη κλεία ζην εκεξνιφγην ηνπ πινίνπ.

Ζ κε ηήξεζε φζσλ νξίδνληαη ζην άξζξν απηφ δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1763 - Αλάθιεζε δηαζήθεο

Κάζε δηαζήθε κπνξεί λα αλαθιεζεί: 1. κε ζρεηηθή δήισζε ζε κεηαγελέζηεξε δηαζήθε˙ αλ απηή ε κεηαγελέζηεξε

αλαθιεζεί, ε δηαζήθε ελεξγεί ζαλ λα κελ είρε θαηαξγεζεί˙ 2. κε δήισζε πνπ γίλεηαη ελψπηνλ ζπκβνιαηνγξάθνπ κε

Page 191: astikos kodikas

ηελ παξνπζία ηξηψλ καξηχξσλ θαη κε ηηο ινηπέο δηαηππψζεηο ησλ ζπκβνιαηνγξαθηθψλ εγγξάθσλ. Αλ απηή ε δήισζε

αλαθιεζεί κε φκνην ηξφπν, ε δηαζήθε ελεξγεί ζαλ λα κελ είρε αλαθιεζεί.

Άξζξν 1764

Μεηαγελέζηεξε δηαζήθε θαηαξγεί κε ην πεξηερφκελφ ηεο ηελ πξνεγνχκελε, κφλν θαηά ην κέξνο πνπ ελαληηψλεηαη ζ'

απηήλ.

Αλ ε κεηαγελέζηεξε αλαθιεζεί, ε πξνεγνχκελε ελεξγεί ζαλ λα κελ είρε θαηαξγεζεί.

Άξζξν 1765 - Αλάθιεζε ηδηφγξαθεο

Ηδηφγξαθε δηαζήθε κπνξεί λα αλαθιεζεί θαη αλ ν δηαζέηεο κε πξφζεζε αλάθιεζεο θαηαζηξέςεη ην έγγξαθφ ηεο ή

επηρεηξήζεη ζ' απηφ κεηαβνιέο, κε ηηο νπνίεο ζπλήζσο εθθξάδεηαη ε βνχιεζε γηα αλάθιεζε έγγξαθεο δήισζεο.

Αλ ν δηαζέηεο θαηέζηξεςε ην έγγξαθν ηεο δηαζήθεο ή ην κεηέβαιε κε ηνλ ηξφπν πνπ ζεκεηψζεθε, ηεθκαίξεηαη φηη

είρε ζθνπφ λα αλαθαιέζεη ηε δηαζήθε.

Άξζξν 1766 - Αλάθιεζε κπζηηθήο

Γηαζήθε κπζηηθή ζεσξείηαη φηη έρεη αλαθιεζεί, αλ ν δηαζέηεο αλαιάβεη ην έγγξαθν πνπ πεξηέρεη ηελ ηειεπηαία

βνχιεζή ηνπ θαη πνπ είρε εγρεηξηζηεί ζην ζπκβνιαηνγξάθν θαη ζθξαγηζηεί. Απηή ε δηάηαμε εθαξκφδεηαη θαη αλ ην

έγγξαθν απηφ ζεσξεζεί φηη έρεη ηζρχ ηδηφγξαθεο δηαζήθεο.

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα ελεξγήζεη νπνηεδήπνηε ηελ αλάιεςε. Ζ απφδνζε ηνπ εγγξάθνπ κπνξεί λα γίλεη κφλν

πξνζσπηθά ζην δηαζέηε. Γηα ηελ απφδνζε ζπληάζζεηαη πξάμε θαηά ηηο θνηλέο δηαηάμεηο, θάησ απφ ηελ πξάμε ηεο

θαηάξηηζεο ηεο κπζηηθήο δηαζήθεο.

Άξζξν 1767

Ηδηφγξαθε δηαζήθε πνπ έρεη θαηαηεζεί ζην ζπκβνιαηνγξάθν γηα θχιαμε κπνξεί λα αλαιεθζεί κε ηνλ ηξφπν πνπ

πξνβιέπεηαη ζην πξνεγνχκελν άξζξν. Ζ αλάιεςε φκσο δελ ζεσξείηαη αλάθιεζή ηεο.

Άξζξν 1768 - "Άιινη φξνη γηα ηελ αλάθιεζε"

"Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1716 έσο 1720 εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζηελ αλάθιεζε δηαζήθεο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν θαη ν ηίηινο ηνπ ηίζεληαη όπσο ηξνπνπνηήζεθαλ από 30.12.1996 κε ην άξζξν 30 Ν.

2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278).

Άξζξν 1769 - Γεκνζίεπζε δηαζήθεο

Σπκβνιαηνγξάθνο, ζηνλ νπνίν ππάξρεη δηαζήθε, νθείιεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε κφιηο πιεξνθνξεζεί ην ζάλαην

ηνπ δηαζέηε, αλ πξφθεηηαη γηα δεκφζηα δηαζήθε, λα ζηείιεη αληίγξαθφ ηεο ζην γξακκαηέα ηνπ αξκφδηνπ πξσηνδηθείνπ,

θαη αλ πξφθεηηαη γηα κπζηηθή ή έθηαθηε, λα ηελ παξαδψζεη απηνπξνζψπσο ζην πξσηφηππν ζην πξσηνδηθείν ζε

δεκφζηα ζπλεδξίαζε. Αξκφδην είλαη ην Πξσηνδηθείν ζηελ πεξηθέξεηα ηνπ νπνίνπ εδξεχεη ν ζπκβνιαηνγξάθνο. Αλ

φκσο ν ζπκβνιαηνγξάθνο εδξεχεη ζηελ έδξα εηξελνδηθείνπ πνπ βξίζθεηαη έμσ απφ ηελ έδξα πξσηνδηθείνπ, ε

παξάδνζε απηή κπνξεί λα γίλεη θαη ζηνλ εηξελνδίθε.

Ζ κπζηηθή ή έθηαθηε δηαζήθε πνπ παξαδφζεθε θαη' απηφ ηνλ ηξφπν δεκνζηεχεηαη, κε ηελ επηθχιαμε ηεο

πεξίπησζεο ηνπ άξζξνπ 1770 παξ. 2, ζηελ ίδηα ζπλεδξίαζε˙ ε δεκφζηα δηαζήθε, πνπ έρεη ζηαιεί ζην γξακκαηέα ησλ

πξσηνδηθψλ, δεκνζηεχεηαη ζηελ πξψηε ζπλεδξίαζε.

Άξζξν 1770 - Ηδίσο ζηε κπζηηθή

Ζ κπζηηθή δηαζήθε πξηλ απφ ηελ απνζθξάγηζή ηεο γηα δεκνζίεπζε εμεηάδεηαη απφ ην δηθαζηήξην, ελψ παξίζηαηαη

θαη ν ζπκβνιαηνγξάθνο θαη βεβαηψλεηαη φηη νη ζθξαγίδεο είλαη άζηθηεο. Καηά ηε βεβαίσζε φηη νη ζθξαγίδεο είλαη

άζηθηεο κπνξεί λα παξαζηεί θαη φπνηνο έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ θαη λα ηηο εμεηάζεη αθνχ ην δεηήζεη.

Τν δηθαζηήξην κπνξεί πξηλ απφ ηελ απνζθξάγηζε, χζηεξα απφ αίηεζε ή θαη απηεπαγγέιησο, λα εμεηάζεη ηνπο

κάξηπξεο πνπ έρνπλ ζπκπξάμεη ζηελ θαηάξηηζε ηεο δηαζήθεο, θιεηεχνληάο ηνπο κε επηκέιεηα εθείλνπ πνπ ππέβαιε ηελ

αίηεζε ή ηνπ γξακκαηέα ηνπ δηθαζηεξίνπ.

Άξζξν 1771 - Πξαθηηθφ δεκνζίεπζεο

Γηα ηε δεκνζίεπζε ηεο δηαζήθεο ζπληάζζεηαη πξαθηηθφ, φπνπ θαηαρσξίδεηαη νιφθιεξε ε δηαζήθε θαη ε βεβαίσζε

γηα ηελ χπαξμε ή ηελ αλππαξμία ησλ εμσηεξηθψλ ειαηησκάησλ πνπ πξνβιέπνληαη ζην άξζξν 1721 παξ. 4. Τν

πξσηφηππν ζηε κπζηηθή ή έθηαθηε δηαζήθε κε ην πεξηθάιπκκά ηνπ θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηνπ δηθαζηεξίνπ, αθνχ

Page 192: astikos kodikas

πξνεγνπκέλσο ν πξφεδξνο ή ν εηξελνδίθεο ζεκεηψζεη ακέζσο ηδηνρείξσο ζην πξσηφηππν ηεο δηαζήθεο θαη ην

πεξηθάιπκκά ηεο ηε ιέμε "ζεσξήζεθε", ρξνλνινγήζεη θαη ππνγξάςεη ηε ζεψξεζε. Αλ ε δεκνζίεπζε γίλεηαη απφ

εηξελνδίθε, ν γξακκαηέαο ηνπ ζηέιλεη ακέζσο ζην γξακκαηέα ηνπ αξκφδηνπ δηθαζηεξίνπ αληίγξαθν ηνπ ζρεηηθνχ

πξαθηηθνχ.

Άξζξν 1772

Αλ ν δηαζέηεο δελ είρε ηελ ηειεπηαία ηνπ θαηνηθία ή δηακνλή ζηελ πεξηθέξεηα ηνπ πξσηνδηθείνπ ή ηνπ

εηξελνδηθείνπ πνπ δεκνζίεπζε ηε δηαζήθε, ν γξακκαηέαο ηνπ δηθαζηεξίνπ ζηέιλεη αληίγξαθν ηνπ πξαθηηθνχ ηεο

δεκνζίεπζεο ζηνλ εηζαγγειέα ησλ πξσηνδηθψλ ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ δηαζέηε, γηα λα θαηαηεζεί ζην

αξρείν ηνπ πξσηνδηθείνπ απηνχ θαη λα ζπληαρζεί ζρεηηθή πξάμε, πνπ ηελ ππνγξάθνπλ ν εηζαγγειέαο θαη ν γξακκαηέαο

ηνπ δηθαζηεξίνπ πνπ παξαιακβάλεη ην πξαθηηθφ.

Όκνην αληίγξαθν ηνπ πξαθηηθνχ ηεο δεκνζίεπζεο απνζηέιιεηαη επίζεο ζε θάζε πεξίπησζε ζην γξακκαηέα ηνπ

πξσηνδηθείνπ ηεο πξσηεχνπζαο ηνπ Κξάηνπο.

Άξζξν 1773 - Γεκνζίεπζε απφ πξνμεληθή αξρή

Πξνμεληθή αξρή, ζηελ νπνία ππάξρεη δηαζήθε, νθείιεη, κφιηο πιεξνθνξεζεί ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε, αλ εδξεχεη ζ'

απηήλ πνιπκειέο πξνμεληθφ δηθαζηήξην, λα ηε δεκνζηεχζεη ζε δεκφζηα ζπλεδξίαζε ηνπ πξνμεληθνχ απηνχ

δηθαζηεξίνπ, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηα άξζξα 1769 έσο 1771 θαη ζε θάζε άιιε πεξίπησζε λα ηε δεκνζηεχζεη

ζην πξνμεληθφ γξαθείν ελψπηνλ δχν καξηχξσλ θαη ηνπ γξακκαηέα ηνπ πξνμελείνπ, αλ ππάξρεη, θαζψο θαη λα ζπληάμεη

πξαθηηθφ, φπνπ θαηαρσξίδεηαη νιφθιεξε ε δηαζήθε. Τν πξαθηηθφ ππνγξάθνπλ ν πξντζηάκελνο ηεο πξνμεληθήο αξρήο,

ν γξακκαηέαο θαη νη κάξηπξεο. Σηελ ηδηφγξαθε, κπζηηθή ή έθηαθηε δηαζήθε ην πξσηφηππν κε ην ηπρφλ πεξηθάιπκκα,

αθνχ ζεσξεζνχλ απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο πξνμεληθήο αξρήο θαηά ην άξζξν 1771, πξνζαξηψληαη ζην πξαθηηθφ θαη

θπιάγνληαη ζηα αξρεία ηνπ πξνμελείνπ.

Γηπιφ αληίγξαθν ηνπ πξαθηηθνχ απνζηέιιεηαη απφ ηελ πξνμεληθή αξρή ζην ππνπξγείν δηθαηνζχλεο θαη απηφ ζηέιλεη

ην έλα αληίγξαθν ζηνλ εηζαγγειέα ησλ πξσηνδηθψλ ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ δηαζέηε, γηα λα θαηαηεζεί

ζην αξρείν απηνχ ηνπ πξσηνδηθείνπ θαηά ην άξζξν 1772 θαη ην άιιν αληίγξαθν ζην γξακκαηέα ηνπ πξσηνδηθείνπ ηεο

πξσηεχνπζαο ηνπ Κξάηνπο.

Άξζξν 1774 - Γεκνζίεπζε ηδηφγξαθεο

Όπνηνο θαηέρεη ηδηφγξαθε δηαζήθε νθείιεη ρσξίο ππαίηηα θαζπζηέξεζε κφιηο πιεξνθνξεζεί ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε

λα ηελ εκθαλίζεη γηα δεκνζίεπζε ζην πξσηνδηθείν είηε ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ δηαζέηε είηε ηεο δηθήο

ηνπ δηακνλήο. Ζ δεκνζίεπζε γίλεηαη θαηά ην άξζξν 1771. Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1772 εθαξκφδεηαη θαη ζ' απηή ηελ

πεξίπησζε.

Άξζξν 1775

Αλ απηφο πνπ θαηέρεη ηελ ηδηφγξαθε δηαζήθε δηακέλεη ζην εμσηεξηθφ, κπνξεί λα ηελ εκθαλίζεη γηα δεκνζίεπζε θαη

ζηνλ πξντζηάκελν ηεο πξνμεληθήο αξρήο, νπφηε εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 1773.

Σρεηηθά κε ηελ παξάδνζε ζηνλ πξντζηάκελν ηεο πξνμεληθήο αξρήο ηεο δηαζήθεο γηα δεκνζίεπζε ζπληάζζεηαη

πξάμε, πνπ ηελ ππνγξάθνπλ απηφο πνπ έιαβε θαη απηφο πνπ παξέδσζε ηε δηαζήθε.

Άξζξν 1776 - Κήξπμε θχξηαο

Απηφο πνπ δεηεί λα δεκνζηεπηεί ηδηφγξαθε δηαζήθε ελψπηνλ δηθαζηεξίνπ κπνξεί θαηά ηε δεκνζίεπζή ηεο λα

πξνζαγάγεη ηξεηο κάξηπξεο, νη νπνίνη καξηπξνχλ ελφξθσο γηα ηε γλεζηφηεηα ηεο γξαθήο ή ηεο ππνγξαθήο ηνπ δηαζέηε.

Τν δηθαζηήξην αθνχ αθνχζεη ηνπο κάξηπξεο κπνξεί θαηά ηε δεκνζίεπζε ηεο ηδηφγξαθεο δηαζήθεο λα ηελ θεξχμεη

επηπιένλ θχξηα.

Άξζξν 1777

Ηδηφγξαθε δηαζήθε πνπ δεκνζηεχηεθε θαη θεξχρζεθε θχξηα ηεθκαίξεηαη γλήζηα, αλ επί πέληε ρξφληα απφ ηε

δεκνζίεπζή ηεο δελ ακθηζβεηήζεθε ε γλεζηφηεηά ηεο ζε δίθε αλάκεζα ζε θάπνηνλ απ' απηνχο πνπ αληινχλ

δηθαηψκαηα απ' απηήλ θαη θάπνηνλ απ' απηνχο πνπ βιάπηνληαη απφ ηελ χπαξμή ηεο.

Άξζξν 1778 - Βηβιία δεκνζηεχζεσλ

Οη γξακκαηείο ησλ πξσηνδηθψλ θαη νη πξνμεληθέο αξρέο ηεξνχλ βηβιίν ησλ δηαζεθψλ πνπ δεκνζηεχνληαη θαη ν

γξακκαηέαο ηνπ πξσηνδηθείνπ ηεο πξσηεχνπζαο ηνπ Κξάηνπο ηεξεί βηβιίν ησλ δηαζεθψλ πνπ δεκνζηεχνληαη απφ ην

πξσηνδηθείν απηφ θαζψο θαη απφ ηα ινηπά πξσηνδηθεία θαη ηηο πξνμεληθέο αξρέο.

Page 193: astikos kodikas

Άξζξν 1779

Ζ κε ηήξεζε ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 1769 έσο 1778 δελ επηθέξεη αθπξφηεηα ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1780 - Σέιε δεκνζίεπζεο

Τα ηέιε ησλ πξαθηηθψλ θαη ησλ ινηπψλ εγγξάθσλ θαη αληηγξάθσλ πνπ αλαθέξνληαη ζηα άξζξα 1769 έσο 1778

πξνθαηαβάιινληαη απφ ην δεκφζην θαη εηζπξάηηνληαη απφ ηελ θιεξνλνκία.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΡΗΣΟ

ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΟ ΣΖ ΓΗΑΘΖΚΖ

Άξζξν 1781 - Γηάηαμε ππέξ αφξηζηνπ πξνζψπνπ

Δίλαη άθπξε ε δηάηαμε ηεο δηαζήθεο ππέξ πξνζψπνπ ηφζν αφξηζηνπ ψζηε ν πξνζδηνξηζκφο ηνπ λα είλαη αδχλαηνο.

Άξζξν 1782 - Γηάηαμε εμαηηίαο απεηιήο ή δφινπ

Ζ δηάηαμε ηεο δηαζήθεο είλαη αθπξψζηκε, αλ είλαη πξντφλ απεηιήο πνπ αζθήζεθε παξάλνκα ή αληίζεηα πξνο ηα

ρξεζηά ήζε.

Ζ δηάηαμε είλαη επίζεο αθπξψζηκε, αλ είλαη πξντφλ απάηεο, ρσξίο ηελ νπνία ν δηαζέηεο δελ ζα δηαηχπσλε ηε

δηάηαμε.

Άξζξν 1783 - Γηάηαμε απφ πιάλε

Ζ δηάηαμε ηεο δηαζήθεο είλαη αθπξψζηκε, αλ ν δηαζέηεο βξηζθφηαλ ζε πιάλε σο πξνο ηελ ηαπηφηεηα είηε ηνπ

ηηκσκέλνπ πνπ ήζειε είηε ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ ήζειε λα αθήζεη. Ζ εζθαικέλε νλνκαζία ή πεξηγξαθή πξνζψπνπ ή

αληηθεηκέλνπ δελ παξαβιάπηεη ην θχξνο ηεο δηάηαμεο.

Άξζξν 1784

Ζ δηάηαμε ηεο δηαζήθεο είλαη αθπξψζηκε, αλ ππήξμε απνηέιεζκα πιάλεο απφ αίηηα πνπ κλεκνλεχνληαη ζηε δηαζήθε

θαη αλάγνληαη ζην παξειζφλ, ην παξφλ ή ην κέιινλ, ρσξίο ηα νπνία ν δηαζέηεο δελ ζα δηαηχπσλε ηε δηάηαμε.

Άξζξν 1785 - Γηάηαμε ππέξ ηνπ ζπδχγνπ

"Ζ δηάηαμε ζε δηαζήθε ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ ππέξ ηνπ ζπδχγνπ ηνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, είλαη αθπξψζηκε,

αλ ν κεηαμχ ηνπο γάκνο είλαη άθπξνο ή ιχζεθε φζν δνχζε ν δηαζέηεο ή αλ ν δηαζέηεο, έρνληαο βάζηκν ιφγν δηαδπγίνπ,

είρε αζθήζεη ηελ αγσγή δηαδπγίνπ θαηά ηνπ ζπδχγνπ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 24 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1786 - Παξάιεηςε κεξηδνχρνπ

Ζ δηαζήθε είλαη αθπξψζηκε, αλ ν δηαζέηεο παξέιεηςε ην κεξηδνχρν πνπ ππήξρε θαηά ην ζάλαηφ ηνπ θαη ε χπαξμή

ηνπ θαηά ηε ζχληαμε ηεο δηαζήθεο δελ ηνπ ήηαλ γλσζηή, ή πνπ γελλήζεθε ή έγηλε κεξηδνχρνο κεηά ηε ζχληαμή ηεο. Ζ

αθχξσζε απνθιείεηαη, φηαλ απνδεηθλχεηαη φηη ν δηαζέηεο ζα πξνρσξνχζε ζηε ζχληαμε ηεο δηαζήθεο θαη αλ γλψξηδε

ηελ πξαγκαηηθή θαηάζηαζε πνπ ππήξρε ή επήιζε.

Άξζξν 1787 - Πνηφο δεηεί ηελ αθχξσζε

Τελ αθχξσζε ηεο δηάηαμεο ηεο δηαζήθεο ζηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1782 έσο 1785 κπνξεί λα δεηήζεη κφλν

εθείλνο πνπ σθειείηαη άκεζα απφ ηελ αθχξσζή ηεο, θαη ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνπκέλνπ άξζξνπ κφλν ν

κεξηδνχρνο πνπ παξαιείθζεθε. Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 145 δελ εθαξκφδεηαη ζηελ αθχξσζε δηάηαμεο ηεο δηαζήθεο.

Άξζξν 1788 - Παξαγξαθή

Τν δηθαίσκα γηα αθχξσζε δηάηαμεο ηειεπηαίαο βνχιεζεο παξαγξάθεηαη κεηά δχν έηε απφ ηε δεκνζίεπζε ηεο

δηαζήθεο.

Άξζξν 1789 - Δμάξηεζε δηάηαμεο απφ ηε γλψκε άιινπ

Ο δηαζέηεο δελ κπνξεί λα εμαξηήζεη ηελ ηζρχ δηάηαμεο ηειεπηαίαο βνχιεζεο απφ ηε γλψκε άιινπ. Γελ κπνξεί

επίζεο λα αλαζέζεη ζε άιινλ ηνλ πξνζδηνξηζκφ είηε ηνπ ηηκψκελνπ πξνζψπνπ είηε ηνπ πξάγκαηνο πνπ θαηαιείπεηαη.

Άξζξν 1790 - Γηάηαμε ππέξ "ζπγγελψλ" θιπ.

Page 194: astikos kodikas

Αλ ν δηαζέηεο ρσξίο εηδηθφηεξν πξνζδηνξηζκφ κλεκφλεπζε ζηε δηαζήθε ηνπο "εμ αδηαζέηνπ" ή ηνπο "λφκηκνπο"

θιεξνλφκνπο ηνπ ή ηνπο "ζπγγελείο" ηνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη έρνπλ ηηκεζεί εθείλνη πνπ θαινχληαη

εμ αδηαζέηνπ θαηά ην ρξφλν ηεο επαγσγήο, θαηά ηελ αλαινγία ηεο κεξίδαο ηνπο.

Άξζξν 1791 - Γηάηαμε ππέξ ηνπ θαηηφληνο

Αλ ν δηαζέηεο κλεκφλεπζε ζηε δηαζήθε ηνπ ηνλ θαηηφληα ηνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, αλ απηφο εθπέζεη απφ

νπνηνδήπνηε ιφγν, ηε ζέζε ηνπ παίξλνπλ νη δηθνί ηνπ θαηηφληεο, εθφζνλ ζα θαινχληαλ εμ αδηαζέηνπ.

Άξζξν 1792 - Γηάηαμε γηα ηνπο θησρνχο

Όζα θαηαιείπνληαη ζηνπο θησρνχο ρσξίο εηδηθφηεξν πξνζδηνξηζκφ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ζεσξείηαη φηη έρνπλ

θαηαιεηθζεί ζην πησρνθνκείν ηνπ δήκνπ ή ηεο θνηλφηεηαο, φπνπ ν δηαζέηεο είρε ηελ ηειεπηαία θαηνηθία ή δηακνλή

ηνπ. Αλ δελ ππάξρεη πησρνθνκείν, πεξηέξρνληαη ζε άιιν αγαζνεξγφ θαηάζηεκα πνπ βξίζθεηαη εθεί. Αλ νχηε ηέηνην

θαηάζηεκα ππάξρεη, πεξηέξρνληαη ζην ηακείν ηνπ δήκνπ ή ηεο θνηλφηεηαο θαη μνδεχνληαη γηα ηνπο θησρνχο.

Άξζξν 1793 - Ακθηβνιία σο πξνο ηνλ ηηκψκελν

Αλ ν πξνζδηνξηζκφο ηνπ ηηκψκελνπ απφ ην δηαζέηε αξκφδεη ζε πεξηζζφηεξα πξφζσπα θαη δελ κπνξεί λα

εμαθξηβσζεί ζε πνηφ απ' απηά απέβιεπε, ζεσξείηαη φηη φια απηά ηα πξφζσπα έρνπλ ηηκεζεί θαηά ίζα κέξε.

Άξζξν 1794 - Αίξεζε αθαηάιεπηε

Οη αθαηάιεπηεο αηξέζεηο πνπ έρνπλ πξνζηεζεί ζε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο ζεσξνχληαη ζαλ λα κελ έρνπλ

γξαθεί.

Άξζξν 1795 - Αίξεζε αγακίαο

Ζ αίξεζε αγακίαο πνπ πξνζηίζεηαη ζε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο, ζεσξείηαη ζαλ λα κελ έρεη γξαθεί. Δίλαη φκσο

ηζρπξή ε αίξεζε ηεο ρεξείαο ζε δηάηαμε ηνπ ελφο ζπδχγνπ ππέξ ηνπ άιινπ.

Άξζξν 1796 - Γηάηαμε δειεαζηηθή

Ζ θαηάιεηςε κε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο ππφ ηελ αίξεζε ηεο ακνηβαίαο ειεπζεξηφηεηαο ζε δηαζήθε απφ ηνλ

θιεξνλφκν ή ηνλ θιεξνδφρν είλαη άθπξε.

Άξζξν 1797 - Αίξεζε αλαβιεηηθή

Ζ δηάηαμε δηαζήθεο πνπ εμαξηάηαη απφ αλαβιεηηθή αίξεζε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ηζρχεη κφλνλ αλ ν ηηκψκελνο

κε ηε δηάηαμε απηή δεη φηαλ πιεξσζεί ε αίξεζε.

Άξζξν 1798 - Αίξεζε πνπ επηβάιιεη παξάιεηςε

Αλ κε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο έρεη θαηαιεηθζεί νηηδήπνηε κε ηελ αίξεζε φηη ν ηηκψκελνο ζα παξαιείςεη θάηη ή

ζα εμαθνινπζήζεη λα θάλεη θάηη κέζα ζε απξνζδηφξηζην ρξνληθφ δηάζηεκα, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη ε

δηάηαμε έρεη ηεζεί κε δηαιπηηθή αίξεζε αληίζεηνπ πεξηερνκέλνπ.

Άξζξν 1799 - Αίξεζε πνπ ζεσξείηαη φηη έρεη πιεξσζεί

Αλ απαηηείηαη λα ζπκπξάμεη ηξίηνο γηα λα πιεξσζεί ε αίξεζε κε ηελ νπνία έρεη γξαθεί ν ηηκψκελνο, θαη ν ηξίηνο

αξλείηαη λα ζπκπξάμεη, ε αίξεζε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ζεσξείηαη φηη έρεη πιεξσζεί.

Άξζξν 1800 - Ηδηφηεηα ηνπ ηηκσκέλνπ

Αλ ν δηαζέηεο άθεζε ζηνλ ηηκψκελν νιφθιεξε ηελ πεξηνπζία ηνπ ή πνζνζηφ ηεο, ν ηηκψκελνο ζεσξείηαη φηη έρεη

εγθαηαζηαζεί σο θιεξνλφκνο, αθφκε θαη αλ δελ νλνκάζηεθε θιεξνλφκνο.

Αλ έρνπλ αθεζεί κφλν εηδηθά αληηθείκελα ζηνλ ηηκψκελν, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη θιεξνδφρνο, αθφκε

θαη αλ νλνκάζηεθε θιεξνλφκνο.

Άξζξν 1801 - Δγθαηάζηαζε ζε κέξνο ηεο θιεξνλνκίαο

Αλ έρεη εγθαηαζηαζεί έλαο κφλν θιεξνλφκνο θαη έρεη πεξηνξηζηεί ζε πνζνζηφ ηεο θιεξνλνκίαο, σο πξνο ην

ππφινηπν κέξνο επέξρεηαη ε εμ αδηαζέηνπ δηαδνρή.

Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ έρνπλ εγθαηαζηαζεί πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη, θαζέλαο απφ ηνπο νπνίνπο έρεη πεξηνξηζηεί

ζε πνζνζηφ θαη ηα πνζνζηά δελ εμαληινχλ ηνλ θιήξν.

Page 195: astikos kodikas

Άξζξν 1802

Αλ, ζχκθσλα κε ηε ζέιεζε ηνπ δηαζέηε, νη εγθαηάζηαηνη γξάθεθαλ σο νη κφλνη θιεξνλφκνη θαη θαζέλαο απ' απηνχο

εγθαηαζηάζεθε ζε πνζνζηφ θαη ηα πνζνζηά δελ εμαληινχλ ηνλ θιήξν, επέξρεηαη αλάινγε αχμεζε ησλ πνζνζηψλ.

Άξζξν 1803 - Δγθαηαζηάζεηο πνπ ππεξβαίλνπλ ηνλ θιήξν

Αλ θαζέλαο απφ ηνπο εγθαηάζηαηνπο γξάθεθε ζε πνζνζηφ θαη ηα πνζνζηά ππεξβαίλνπλ ηνλ θιήξν, επέξρεηαη

αλάινγε κείσζε ησλ πνζνζηψλ.

Άξζξν 1804 - Δγθαηαζηάζεηο ανξίζησο

Αλ εγθαηαζηάζεθαλ πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη ρσξίο πξνζδηνξηζκφ ησλ κεξίδσλ, ζεσξνχληαη φινη εγθαηάζηαηνη ζε

ίζα κέξε, εθηφο απφ ηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1790 θαη 1791.

Άξζξν 1805 - Δγθαηαζηάζεηο κε πξνζδηνξηζκφ θαη ρσξίο πξνζδηνξηζκφ κεξψλ

Αλ εγθαηαζηάζεθαλ πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη απφ ηνπο νπνίνπο κεξηθνί ζε πνζνζηά θαη άιινη ρσξίο πξνζδηνξηζκφ

κεξίδσλ, εθείλνη πνπ έρνπλ αφξηζηα εγθαηαζηαζεί παίξλνπλ φ,ηη απνκέλεη κεηά ηελ αθαίξεζε ησλ πνζνζηψλ.

Αλ ηα νξηζκέλα πνζνζηά εμαληινχλ ηνλ θιήξν, επέξρεηαη αλάινγε κείσζή ηνπο, έηζη ψζηε θαζέλαο απφ εθείλνπο

πνπ έρνπλ γξαθεί ανξίζησο λα πάξεη φζε κεξίδα πήξε εθείλνο πνπ εγθαηαζηάζεθε ζην κηθξφηεξν πνζνζηφ.

Άξζξν 1806 - Δγθαηάζηαζε ζε θνηλή κεξίδα

Αλ νξηζκέλνη απφ ηνπο πεξηζζφηεξνπο εγθαηάζηαηνπο γξάθεθαλ ζε έλα θαη ην ίδην πνζνζηφ (θνηλή κεξίδα)

εθαξκφδνληαη αλαιφγσο ζηελ θνηλή απηή κεξίδα νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1802 έσο 1805.

Άξζξν 1807 - Πξνζαχμεζε

Αλ πεξηζζφηεξνη εγθαηαζηάζεθαλ θαηά ηέηνην ηξφπν ψζηε λα απνθιείεηαη ε εμ αδηαζέηνπ δηαδνρή θαη έλαο απ'

απηνχο εμέπεζε πξηλ απφ ηελ επαγσγή ή κεηά ηελ επαγσγή, ε κεξίδα ηνπ πξνζαπμάλεη ζηνπο ινηπνχο, αλάινγα κε ηηο

κεξίδεο ηνπο. Αλ κεξηθνί απφ ηνπο εγθαηάζηαηνπο γξάθεθαλ ζε θνηλή κεξίδα, ε πξνζαχμεζε επέξρεηαη θαηά

πξνηίκεζε κεηαμχ ηνπο.

Αλ κε ηελ εγθαηάζηαζε έρεη δηαηεζεί κέξνο κφλν ηεο θιεξνλνκίαο, θαη σο πξνο ην ππφινηπν επέξρεηαη ε εμ

αδηαζέηνπ δηαδνρή, ηφηε κφλν γίλεηαη πξνζαχμεζε κεηαμχ ησλ εγθαηαζηάησλ φηαλ έρνπλ γξαθεί ζε θνηλή κεξίδα.

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα απνθιείζεη ηελ πξνζαχμεζε.

Άξζξν 1808

Ζ κεξίδα πνπ απνθηάηαη θαηά πξνζαχμεζε ζεσξείηαη σο πξνο ηηο θιεξνδνζίεο ή ηνλ ηξφπν πνπ βαξχλνπλ εθείλνλ

πνπ απέθηεζε ή εμέπεζε, θαζψο θαη σο πξνο ηελ ππνρξέσζε ηεο ζπλεηζθνξάο, σο ηδηαίηεξε κεξίδα.

Άξζξν 1809 - Τπνθαηάζηαζε θνηλή

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα δηνξίζεη ππνθαηάζηαην θιεξνλφκν γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ν εγθαηάζηαηνο εθπέζεη είηε πξηλ

απφ ηελ επαγσγή είηε κεηά ηελ επαγσγή.

Άξζξν 1810

Ο ππνθαηάζηαηνο ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη έρεη ηαρζεί ηφζν γηα ηελ πεξίπησζε πνπ εθείλνο πνπ

πξψηνο θαιείηαη δελ κπνξεί λα είλαη θιεξνλφκνο, φζν θαη γηα ηελ πεξίπησζε πνπ δελ ζέιεη λα είλαη θιεξνλφκνο.

Άξζξν 1811 - Τπνθαηάζηαζε ακνηβαία

Αλ νη εγθαηάζηαηνη έρνπλ ακνηβαία ππνθαηαζηαζεί ή αλ γηα ηνλ έλαλ απ' απηνχο νξίζηεθαλ ππνθαηάζηαηνη νη

ινηπνί, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ζεσξνχληαη φηη έρνπλ ππνθαηαζηαζεί αλάινγα κε ηε κεξίδα ηνπο.

Αλ νη εγθαηάζηαηνη ππνθαηαζηάζεθαλ ακνηβαία, αιιά κεξηθνί απ' απηνχο γξάθεθαλ ζε θνηλή κεξίδα, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο εθείλνη πνπ έρνπλ έηζη γξαθεί πξνεγνχληαη απφ ηνπο ινηπνχο σο ππνθαηάζηαηνη γηα ηε κεξίδα απηή.

Άξζξν 1812 - Τπνθαηάζηαζε θαη πξνζαχμεζε

Τν δηθαίσκα απφ ηελ ππνθαηάζηαζε πξνεγείηαη απφ ην δηθαίσκα ηεο πξνζαχμεζεο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΔΞ ΑΓΗΑΘΔΣΟΤ ΓΗΑΓΟΥΖ

Άξζξν 1813 - Πξψηε ηάμε

Page 196: astikos kodikas

Ψο θιεξνλφκνη εμ αδηαζέηνπ ζηελ πξψηε ηάμε θαινχληαη νη θαηηφληεο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ. Ο πιεζηέζηεξνο απ'

απηνχο απνθιείεη ηνλ απψηεξν ηεο ίδηαο ξίδαο.

Σηε ζέζε θαηηφληνο πνπ δελ δεη θαηά ηελ επαγσγή ππεηζέξρνληαη νη θαηηφληεο πνπ κέζσ απηνχ ζπλδένληαη κε

ζπγγέλεηα κε ηνλ θιεξνλνκνχκελν (δηαδνρή θαηά ξίδεο).

Τα ηέθλα θιεξνλνκνχλ θαη' ηζνκνηξία.

Άξζξν 1814 - Γεχηεξε ηάμε

Σηε δεχηεξε ηάμε θαινχληαη καδί νη γνλείο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, νη αδειθνί, θαζψο θαη ηέθλα θαη έγγνλνη

αδειθψλ πνπ έρνπλ πεζάλεη πξηλ απ' απηφλ. Οη γνλείο θαη νη αδειθνί θιεξνλνκνχλ θαη' ηζνκνηξία θαη ηα ηέθλα ή νη

έγγνλνη αδειθψλ πνπ έρνπλ πεζάλεη πξηλ απφ ηνλ θιεξνλνκνχκελν θιεξνλνκνχλ θαηά ξίδεο. Τα ηέθλα αδειθνχ ηνπ

θιεξνλνκνπκέλνπ πνπ έρεη πεζάλεη πξηλ απ' απηφλ απνθιείνπλ ηνπο εγγφλνπο ηεο ίδηαο ξίδαο.

Άξζξν 1815 - Δηεξνζαιείο αδειθνί

Δηεξνζαιείο αδειθνί, αλ ζπληξέρνπλ κε γνλείο ή κε ακθηζαιείο ή κε ηέθλα ή εγγφλνπο ακθηζαιψλ αδειθψλ,

παίξλνπλ ην κηζφ ηεο κεξίδαο πνπ αλήθεη ζηνπο ακθηζαιείο. Τν κηζφ επίζεο παίξλνπλ θαη ηα ηέθλα ή νη έγγνλνη

εηεξνζαιψλ αδειθψλ πνπ έρνπλ πεζάλεη πξηλ απφ ηνλ θιεξνλνκνχκελν.

Άξζξν 1816 - Σξίηε ηάμε

Σηελ ηξίηε ηάμε θαινχληαη νη παππνχδεο θαη νη γηαγηάδεο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ θαη απφ ηνπο θαηηφληεο ηνπο ηα

ηέθλα θαη νη έγγνλνη. Αλ θαηά ηελ επαγσγή δνπλ νη παππνχδεο θαη νη γηαγηάδεο θαη ησλ δχν γξακκψλ, θιεξνλνκνχλ

κφλν απηνί θαη' ηζνκνηξία.

Αλ θαηά ηελ επαγσγή δελ δεη ν παππνχο ή ε γηαγηά απφ ηελ παηξηθή ή ηε κεηξηθή γξακκή, ζηε ζέζε εθείλνπ πνπ

έρεη πεζάλεη ππεηζέξρνληαη ηα ηέθλα θαη νη εγγνλνί ηνπ. Αλ δελ ππάξρνπλ ηέθλα θαη έγγνλνη, ε κεξίδα απηνχ πνπ έρεη

πεζάλεη πεξηέξρεηαη ζηνλ παππνχ ή ηε γηαγηά, ηεο ίδηαο γξακκήο θαη, αλ δελ ππάξρεη, ζηα ηέθλα θαη ζηνπο εγγφλνπο

ηνπ. Αλ θαηά ηελ επαγσγή δελ δνπλ ν παππνχο θαη ε γηαγηά, είηε απφ ηελ παηξηθή είηε απφ ηε κεηξηθή γξακκή θαη δελ

ππάξρνπλ ηέθλα θαη έγγνλνη απηψλ πνπ έρνπλ πεζάλεη, θιεξνλνκνχλ κφλν ν παππνχο ή ε γηαγηά ή ηα ηέθλα θαη νη

έγγνλνί ηνπο απφ ηελ άιιε γξακκή.

Τα ηέθλα θιεξνλνκνχλ θαη' ηζνκνηξία θαη απνθιείνπλ ηνπο εγγφλνπο ηεο ίδηαο ξίδαο. Οη έγγνλνη θιεξνλνκνχλ θαηά

ξίδεο.

Άξζξν 1817 - Σέηαξηε ηάμε

Σηελ ηέηαξηε ηάμε θαινχληαη νη πξνπαππνχδεο θαη νη πξνγηαγηάδεο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Οη πξνπαππνχδεο θαη νη πξνγηαγηάδεο πνπ δνπλ θαηά ην ρξφλν ηεο επαγσγήο θιεξνλνκνχλ θαη' ηζνκνηξία

αλεμάξηεηα αλ αλήθνπλ ζηελ ίδηα ή ζε δηάθνξεο γξακκέο.

Άξζξν 1818 - Γηθαίσκα απφ πεξηζζφηεξεο ξίδεο

Όπνηνο ζηελ πεξίπησζε ηεο δηαδνρήο θαηά ξίδεο αλήθεη ζε πεξηζζφηεξεο ξίδεο παίξλεη ηε κεξίδα πνπ αλήθεη ζε θάζε

ξίδα. Κάζε κεξίδα ζεσξείηαη ηδηαίηεξε θιεξνλνκηθή κεξίδα.

Άξζξν 1819 - Γηαδνρή ηάμεσλ

Γελ θαιείηαη ζηελ θιεξνλνκία ζπγγελήο, εθφζνλ ππάξρεη άιινο ζπγγελήο πξνεγνχκελεο ηάμεο πνπ θαιείηαη σο

θιεξνλφκνο.

Άξζξν 1820 - χδπγνο πνπ επηδεί

"Δθείλνο απφ ηνπο ζπδχγνπο πνπ επηδεί θαιείηαη, σο θιεξνλφκνο εμ αδηαζέηνπ, κε ηνπο ζπγγελείο ηεο πξψηεο ηάμεο

ζην ηέηαξην θαη κε ηνπο ζπγγελείο ησλ άιισλ ηάμεσλ ζην κηζφ ηεο θιεξνλνκίαο. Δπηπιένλ παίξλεη σο εμαίξεην,

αλεμάξηεηα απφ ηελ ηάμε κε ηελ νπνία θαιείηαη, ηα έπηπια, ζθεχε, ελδχκαηα θαη άιια ηέηνηα νηθηαθά αληηθείκελα πνπ

ηα ρξεζηκνπνηνχζαλ είηε κφλνο εθείλνο πνπ επηδεί είηε θαη νη δχν ζχδπγνη. Αλ φκσο ππάξρνπλ ηέθλα ηνπ ζπδχγνπ πνπ

πέζαλε, ιακβάλνληαη ππφςε νη αλάγθεο θαη απηψλ, εθφζνλ ην επηβάιινπλ νη εηδηθέο πεξηζηάζεηο γηα ιφγνπο

επηείθεηαο".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 25 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1821 - Πέκπηε ηάμε

Αλ δελ ππάξρνπλ ζπγγελείο ηεο πξψηεο, ηεο δεχηεξεο, ηεο ηξίηεο θαη ηεο ηέηαξηεο ηάμεο, ν ζχδπγνο πνπ επηδεί

θαιείηαη σο εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνο ζε νιφθιεξε ηελ θιεξνλνκία.

Page 197: astikos kodikas

Άξζξν 1822 - Απνθιεηζκφο ζπδχγνπ

"Τν θιεξνλνκηθφ δηθαίσκα, θαζψο θαη ην δηθαίσκα ζην εμαίξεην ηνπ ζπδχγνπ πνπ επηδεί απνθιείνληαη, αλ ν

θιεξνλνκνχκελνο, έρνληαο βάζηκν ιφγν δηαδπγίνπ, είρε αζθήζεη ηελ αγσγή δηαδπγίνπ θαηά ηνπ ζπδχγνπ ηνπ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 25 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1823 - Πξνζαχμεζε

Αλ ν εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνο εμέπεζε πξηλ απφ ηελ επαγσγή ή κεηά ηελ επαγσγή θαη απφ ηελ αηηία απηή απμήζεθε

ε κεξίδα άιινπ εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνπ, ην κέξνο θαηά ην νπνίν επήιζε ε αχμεζε απηή ζεσξείηαη ηδηαίηεξε

θιεξνλνκηθή κεξίδα σο πξνο ηηο θιεξνδνζίεο ή ηνλ ηξφπν πνπ βαξχλνπλ ηνλ θιεξνλφκν απηφλ ή εθείλνλ πνπ εμέπεζε,

θαζψο θαη σο πξνο ηελ ππνρξέσζε ηεο ζπλεηζθνξάο.

Άξζξν 1824 - Έθηε ηάμε

Αλ θαηά ηελ επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο δελ ππάξρεη νχηε ζπγγελήο απφ εθείλνπο πνπ θαινχληαη θαηά ην λφκν, νχηε

ζχδπγνο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, σο εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνο θαιείηαη ην δεκφζην.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΝΟΜΗΜΖ ΜΟΗΡΑ

Άξζξν 1825 - Πνζνζηφ

Οη θαηηφληεο θαη νη γνλείο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, θαζψο θαη ν ζχδπγνο πνπ επηδεί, νη νπνίνη ζα είραλ θιεζεί σο εμ

αδηαζέηνπ θιεξνλφκνη, έρνπλ δηθαίσκα λφκηκεο κνίξαο ζηελ θιεξνλνκία. Ζ λφκηκε κνίξα είλαη ην κηζφ ηεο εμ

αδηαζέηνπ κεξίδαο.

Ο κεξηδνχρνο θαηά ην πνζνζηφ απηφ κεηέρεη σο θιεξνλφκνο.

Άξζξν 1826 - Γηαδνρή ή πξνζαχμεζε ζηε λφκηκε κνίξα

Αλ θάπνηνο κεξηδνχρνο νιηθά ή κεξηθά απνθιεξψζεθε λφκηκα ή παξαηηήζεθε απφ ην δηθαίσκα ηεο λφκηκεο κνίξαο

ή ιφγσ αλαμηφηεηαο εμέπεζε, ην δηθαίσκα ηεο λφκηκεο κνίξαο αζθνχλ νη κεξηδνχρνη πνπ έξρνληαη ζηε ζέζε ηνπ θαηά

ηε ζεηξά ηεο εμ αδηαζέηνπ δηαδνρήο.

Άξζξν 1827 - πκπιήξσζε ηεο λφκηκεο κνίξαο

Αλ ζην κεξηδνχρν έρεη θαηαιεηθζεί ιηγφηεξν απφ ηε λφκηκε κνίξα, ην δηθαίσκά ηνπ ππάξρεη γηα ην κέξνο πνπ ιείπεη.

Άξζξν 1828 - Κιεξνδνζία ζην κεξηδνχρν

Αλ ζην κεξηδνχρν θαηαιείθζεθε θιεξνδνζία, κπνξεί λα ηελ απνπνηεζεί θαη λα αζθήζεη νιφθιεξν ην δηθαίσκά ηνπ

ζηε λφκηκε κνίξα. Αλ δελ απνπνηεζεί ηελ θιεξνδνζία, αζθεί ην δηθαίσκα ηεο λφκηκεο κνίξαο γηα ην κέξνο πνπ ιείπεη.

Δθείλνο πνπ βαξχλεηαη κε ηελ θιεξνδνζία δηθαηνχηαη λα ηάμεη ζην κεξηδνχρν εχινγε πξνζεζκία γηα λα ηελ

απνπνηεζεί. Αλ ε πξνζεζκία πεξάζεη άπξαθηε, ην δηθαίσκα απνπνίεζεο ράλεηαη.

Άξζξν 1829 - Πεξηνξηζκνί ηεο λφκηκεο κνίξαο

Κάζε πεξηνξηζκφο ηνπ κεξηδνχρνπ απφ ηε δηαζήθε, φζν βαξχλεη ηε λφκηκε κνίξα, ζεσξείηαη ζαλ λα κελ έρεη γξαθεί.

Άξζξν 1830 - Πξνζδηνξηζκφο κεξίδαο

Γηα ηνλ πξνζδηνξηζκφ ηεο εμ αδηαζέηνπ κεξίδαο κε βάζε ηελ νπνία νθείιεηαη ε λφκηκε κνίξα, ζπλαξηζκνχληαη φζνη

έρνπλ απνθιεξσζεί κε ηε δηαζήθε, φζνη έρνπλ απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία θαη φζνη έρνπλ θεξπρζεί αλάμηνη λα

θιεξνλνκήζνπλ.

Page 198: astikos kodikas

Άξζξν 1831 - Πξνζδηνξηζκφο ηεο θιεξνλνκίαο

"Ο ππνινγηζκφο ηεο λφκηκεο κνίξαο γίλεηαη κε βάζε ηελ θαηάζηαζε θαη ηελ αμία ηεο θιεξνλνκίαο θαηά ην ρξφλν

ηνπ ζαλάηνπ ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, αθνχ αθαηξεζνχλ ηα ρξέε θαη νη δαπάλεο ηεο θεδείαο ηνπ θαη ηεο απνγξαθήο ηεο

θιεξνλνκίαο.

Σηελ θιεξνλνκία πξνζζέηνληαη, κε ηελ αμία πνπ είραλ θαηά ην ρξφλν ηεο παξνρήο, νηηδήπνηε ν θιεξνλνκνχκελνο

παξαρψξεζε, φζν δνχζε, ρσξίο αληάιιαγκα ζε κεξηδνχρν είηε κε δσξεά είηε κε άιιν ηξφπν θαη επίζεο νπνηαδήπνηε

δσξεά πνπ ν θιεξνλνκνχκελνο έθαλε ζηα ηειεπηαία δέθα ρξφληα πξηλ απφ ην ζάλαηφ ηνπ, εθηφο αλ ηελ επέβαιαλ ιφγνη

εππξέπεηαο ή ηδηαίηεξν εζηθφ θαζήθνλ.

Γηα ηνλ ππνινγηζκφ ηεο λφκηκεο κνίξαο ησλ γνλέσλ δελ ζπλππνινγίδεηαη φ,ηη πεξηέξρεηαη σο εμαίξεην, ζχκθσλα κε

ηε δεχηεξε παξάγξαθν ηνπ άξζξνπ 1820, ζην ζχδπγν πνπ επηδεί".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 26 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1832 - Απνηίκεζε ηεο θιεξνλνκίαο

Ζ αμία ηεο θιεξνλνκίαο, εθφζνλ είλαη αλαγθαίν, βξίζθεηαη κε εθηίκεζε. Ζ εθηίκεζε απφ ηνλ θιεξνλνκνχκελν δελ

είλαη ππνρξεσηηθή.

Γηθαηψκαηα θαη ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο πνπ εμαξηψληαη απφ αλαβιεηηθή αίξεζε δελ ππνινγίδνληαη θαηά ηελ

εθηίκεζε, θαη φζα εμαξηψληαη απφ δηαιπηηθή αίξεζε ππνινγίδνληαη ρσξίο ηελ αίξεζε. Αλ ε αίξεζε πιεξσζεί, γίλεηαη ε

εμίζσζε πνπ αξκφδεη πξνο ηελ θαηάζηαζε πνπ άιιαμε.

Γηα αβέβαηα ή επηζθαιή δηθαηψκαηα, θαζψο θαη γηα ακθίβνιεο ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο, ηζρχεη φ,ηη θαη γη'

απηά πνπ εμαξηψληαη απφ αλαβιεηηθή αίξεζε.

Άξζξν 1833 - Ση θαηαινγίδεηαη ζηε λφκηκε κνίξα

"Σηε λφκηκε κνίξα θαηαινγίδνληαη νη παξνρέο ζε κεξηδνχρν, κε ηελ αμία πνπ είραλ φηαλ έγηλαλ, εθφζνλ

πξνζζέηνληαη ζηελ θιεξνλνκία ζχκθσλα κε ην άξζξν 1831, εθηφο αλ ν θιεξνλνκνχκελνο φξηζε δηαθνξεηηθά φηαλ

έδσζε ηελ παξνρή.

Ο θαηαινγηζκφο γίλεηαη θαη αλ ζηε ζέζε ηνπ θαηηφληνο πνπ έιαβε ηελ παξνρή, ππεηζέξρεηαη σο κεξηδνχρνο άιινο

θαηηψλ".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 26 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1834 - Τπνινγηζκφο ζε πεξίπησζε ζπλεηζθνξάο

"Αλ, εθφζνλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη θαηηφληεο, ζπληξέρεη ζηελ εμ αδηαζέηνπ δηαδνρή πεξίπησζε ζπλεηζθνξάο, ε

λφκηκε κνίξα γηα ηνλ θάζε θαηηφληα πξνζδηνξίδεηαη κε βάζε ηελ εμ αδηαζέηνπ κεξίδα, πνπ ζα πεξηεξρφηαλ ζ' απηφλ, κε

ζπλππνινγηζκφ θαη ηεο ζπλεηζθνξάο. Ο δηαζέηεο δελ κπνξεί λα απνθιείζεη ηνλ ηξφπν απηφλ ππνινγηζκνχ γηα

νπνηαδήπνηε παξνρή ηνπ άξζξνπ 1895, ψζηε λα δεκησζεί ν κεξηδνχρνο.

Ζ παξνρή πνπ ιακβάλεηαη ππφςε θαηά ηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν, φηαλ πξέπεη θαη λα θαηαινγηζηεί ζηε λφκηκε

κνίξα ζχκθσλα κε ην άξζξν 1833, θαηαινγίδεηαη ζ' απηήλ γηα ηε κηζή ηεο κφλν αμία".

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 26 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1835 - Μέκςε άζηνξγεο δσξεάο

Κάζε δσξεά ελ δσή ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, ε νπνία θαηά ην άξζξν 1831 ππνινγίδεηαη ζηελ θιεξνλνκία, κπνξεί λα

αλαηξαπεί εθφζνλ ε θιεξνλνκία πνπ ππάξρεη θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ δελ επαξθεί γηα λα

θαιχςεη ηε λφκηκε κνίξα.

Αλ έγηλαλ δηαδνρηθέο δσξεέο, ε πξνεγνχκελε είλαη δπλαηφλ λα πξνζβιεζεί εθφζνλ δελ επαξθεί ε αλαηξνπή ηεο

κεηαγελέζηεξεο.

Άξζξν 1836

Τελ αγσγή αζθνχλ ν κεξηδνχρνο ή νη δηάδνρνί ηνπ κφλν θαηά ηνπ δσξενδφρνπ ή ησλ θιεξνλφκσλ ηνπ, γηα λα

αλαηξαπεί ε δσξεά θαηά ην κέξνο πνπ ιείπεη απφ ηε λφκηκε κνίξα. Ο δσξενδφρνο κπνξεί λα απνθχγεη ηελ αλαηξνπή

θαηαβάιινληαο ην ηζάμην εθείλνπ πνπ ιείπεη.

Ζ αγσγή παξαγξάθεηαη δχν ρξφληα κεηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1837

Page 199: astikos kodikas

Ο δσξενδφρνο ή νη θιεξνλφκνη ηνπ θαηά ην κέξνο πνπ επήιζε αλαηξνπή ηεο δσξεάο ελέρνληαη θαη γηα ηνπο

θαξπνχο, απφ ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1838

Αλ ν δσξενδφρνο είλαη κεξηδνχρνο, ε αλαηξνπή ηεο δσξεάο ρσξεί κφλν γηα φ,ηη έιαβε επηπιένλ ηεο λφκηκεο κνίξαο

πνπ ηνπ αλαινγεί.

Άξζξν 1839 - Απνθιήξσζε

Ο δηαζέηεο κπνξεί γηα νξηζκέλνπο ιφγνπο, πνπ αλαθέξνληαη ζην λφκν, λα ζηεξήζεη ην κεξηδνχρν απφ ηε λφκηκε

κνίξα (απνθιήξσζε). Ζ απνθιήξσζε γίλεηαη κε δηάηαμε ηειεπηαίαο βνχιεζεο.

Άξζξν 1840 - Λφγνη ππέξ ηνπ αληφληνο

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα απνθιεξψζεη ηνλ θαηηφληα αλ απηφο: 1. επηβνπιεχζεθε ηε δσή ηνπ δηαζέηε, ηνπ ζπδχγνπ ή

άιινπ θαηηφληνο ηνπ δηαζέηε˙ 2. πξνθάιεζε κε πξφζεζε ζσκαηηθέο θαθψζεηο ζην δηαζέηε ή ζην ζχδπγφ ηνπ, απφ ηνλ

νπνίν θαηάγεηαη ν θαηηψλ˙ 3. έγηλε έλνρνο θαθνπξγήκαηνο ή ζνβαξνχ πιεκκειήκαηνο κε πξφζεζε, θαηά ηνπ δηαζέηε ή

ηνπ ζπδχγνπ ηνπ˙ 4. αζέηεζε θαθφβνπια ηελ ππνρξέσζε πνπ είρε απφ ην λφκν λα δηαηξέθεη ην δηαζέηε˙ 5. δεη βίν

άηηκν ή αλήζηθν, παξά ηε ζέιεζε ηνπ δηαζέηε. Ζ απνθιήξσζε γηα ην ιφγν απηφ είλαη άθπξε, αλ ν θαηηψλ θαηά ην

ζάλαην ηνπ δηαζέηε είρε νξηζηηθά εγθαηαιείςεη ηνλ άηηκν ή αλήζηθν βίν.

Άξζξν 1841 - Λφγνη ππέξ ηνπ θαηηφληνο

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα απνθιεξψζεη ην γνλέα ηνπ αλ ζπληξέρεη έλαο απφ ηνπο ιφγνπο απνθιήξσζεο πνπ

αλαθέξνληαη ζην πξνεγνχκελν άξζξν αξηζ. 1, 3 θαη 4.

Άξζξν 1842 - Λφγνο ππέξ ηνπ ζπδχγνπ

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα απνθιεξψζεη ην ζχδπγφ ηνπ αλ, θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ, είρε δηθαίσκα λα αζθήζεη αγσγή

δηαδπγίνπ γηα βάζηκν ιφγν αλαγφκελν ζε ππαηηηφηεηα ηνπ ζπδχγνπ ηνπ.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 26 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

Άξζξν 1843 - Πφηε πξέπεη λα ππάξρεη ν ιφγνο

Ο ιφγνο ηεο απνθιήξσζεο πξέπεη λα ππάξρεη θαηά ην ρξφλν πνπ ζπληάζζεηαη ε δηαζήθε θαη λα αλαθέξεηαη ζ'

απηήλ.

Δθείλνο πνπ επηθαιείηαη ηελ απνθιήξσζε νθείιεη λα απνδείμεη ην ιφγν ηεο.

Άξζξν 1844 - πγγλψκε ηνπ ιφγνπ

Τν δηθαίσκα ηεο απνθιήξσζεο απνζβήλεηαη κε ζπγγλψκε.

Ζ ζπγγλψκε πνπ επέξρεηαη κεηά ηε δηάηαμε ηεο απνθιήξσζεο θαζηζηά ηελ απνθιήξσζε αλίζρπξε.

Άξζξν 1845 - Απνθιήξσζε γηα ιφγνπο πξφλνηαο

Αλ ν κεξηδνχρνο θαηηψλ δεη βίν άζσην ή είλαη θαηαρξεσκέλνο, ν δηαζέηεο κπνξεί είηε λα δηαηάμεη κε ηε δηαζήθε λα

πεξηέιζεη ε λφκηκε κνίξα ηνπ ζηνπο θαηηφληεο ηνπ κεξηδνχρνπ θαη' αλαινγία πξνο ηηο εμ αδηαζέηνπ κεξίδεο ηνπο, είηε

λα νξίζεη εθηειεζηή γηα λα ηε δηνηθεί είηε θαη ηα δχν.

Σηε δηαζήθε πξέπεη λα αλαθέξεηαη ν ιφγνο θαη λα ιακβάλεηαη πξφλνηα γηα ηε ζπληήξεζε ηνπ κεξηδνχρνπ. Δθείλνο

πνπ επηθαιείηαη ηε δηάηαμε ηεο δηαζήθεο νθείιεη λα απνδείμεη ην ιφγν ηεο.

Ζ δηάηαμε δελ ηζρχεη, αλ θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε έπαςε λα ππάξρεη ν ιφγνο ηεο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΚΣΟ

ΑΠΟΓΟΥΖ ΚΑΗ ΑΠΟΠΟΗΖΖ ΣΖ ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΑ

Άξζξν 1846 - Απηνδίθαηε θηήζε

Ο θιεξνλφκνο απνθηά απηνδηθαίσο ηελ θιεξνλνκία κφιηο γίλεη ε επαγσγή, κε ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ

άξζξνπ 1198.

Άξζξν 1847 - Απνπνίεζε

Page 200: astikos kodikas

Ο θιεξνλφκνο κπνξεί λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία κέζα ζε πξνζεζκία ηεζζάξσλ κελψλ πνπ αξρίδεη απφ ηφηε πνπ

έκαζε ηελ επαγσγή θαη ην ιφγν ηεο. Σηελ επαγσγή απφ δηαζήθε ε πξνζεζκία δελ αξρίδεη πξηλ απφ ηε δεκνζίεπζε ηεο

δηαζήθεο.

Αλ ν θιεξνλνκνχκελνο είρε ηελ ηειεπηαία θαηνηθία ηνπ ζην εμσηεξηθφ ή αλ ν θιεξνλφκνο έκαζε ηελ επαγσγή φηαλ

δηέκελε ζην εμσηεξηθφ, ε πξνζεζκία είλαη ελφο έηνπο.

Ζ πξνζεζκία αλαζηέιιεηαη απφ ηνπο ίδηνπο ιφγνπο πνπ αλαζηέιιεηαη θαη ε παξαγξαθή.

Άξζξν 1848 - Γήισζε απνπνίεζεο

Ζ απνπνίεζε γίλεηαη κε δήισζε ζην γξακκαηέα ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο. Γηα απνπνίεζε πνπ γίλεηαη κε

αληηπξφζσπν απαηηείηαη εηδηθή πιεξεμνπζηφηεηα κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Τν δεκφζην δελ κπνξεί λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία πνπ ηνπ έρεη επαρζεί εμ αδηαζέηνπ.

Άξζξν 1849

Ζ απνπνίεζε είλαη άθπξε αλ ν θιεξνλφκνο έρεη ξεηά ή ζησπεξά δειψζεη φηη απνδέρεηαη ηελ θιεξνλνκία. Απφ ηε

ζχληαμε απνγξαθήο ηεο θιεξνλνκίαο θαη κφλν δελ ζπλάγεηαη ηέηνηα δήισζε.

Άξζξν 1850

Ζ απνπνίεζε είλαη άθπξε, αλ γίλεη κεηά ηελ πάξνδν ηεο πξνζεζκίαο γηα απνπνίεζε. Αλ πεξάζεη ε πξνζεζκία, ε

θιεξνλνκία ζεσξείηαη φηη έρεη γίλεη απνδεθηή.

Άξζξν 1851 - Απνπνίεζε ρσξίο επαγσγή

Ζ απνδνρή ή ε απνπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο είλαη άθπξε, αλ έγηλε πξηλ απφ ηελ επαγσγή ή απφ πιάλε σο πξνο ην

ιφγν ηεο επαγσγήο. Δπίζεο είλαη άθπξε, αλ έγηλε ππφ αίξεζε ή πξνζεζκία ή γηα κέξνο ηεο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1852 - Απνπνίεζε θαη απνδνρή απφ άιιν ιφγν

Δθείλνο πνπ απνπνηήζεθε ηελ θιεξνλνκία πνπ ηνπ έρεη επαρζεί απφ δηαζήθε κπνξεί λα ηελ απνδερηεί, αλ χζηεξα

ηνπ επαρζεί εμ αδηαζέηνπ.

Άξζξν 1853 - Πεξηζζφηεξεο κεξίδεο

Αλ ν θιεξνλφκνο θαιείηαη ζε πεξηζζφηεξεο κεξίδεο απφ ηνλ ίδην ή απφ δηάθνξνπο ιφγνπο, κπνξεί λα απνδερηεί ή λα

απνπνηεζεί θάζε κηα απ' απηέο ρσξηζηά, εθηφο αλ ν δηαζέηεο δηέηαμε δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 1854 - Οη θιεξνλφκνη ηνπ θιεξνλφκνπ

Τν δηθαίσκα γηα απνπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο κεηαβαίλεη ζηνπο θιεξνλφκνπο ηνπ θιεξνλφκνπ.

Άξζξν 1855

Αλ πεζάλεη ν θιεξνλφκνο πξηλ απφ ηελ παξέιεπζε ηεο πξνζεζκίαο γηα απνπνίεζε, ε πξνζεζκία απηή δελ ιήγεη πξηλ

απφ ηελ παξέιεπζε ηεο πξνζεζκίαο γηα απνπνίεζε πνπ ηάζζεηαη γηα ηελ θιεξνλνκία ηνπ θιεξνλφκνπ.

Αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη ηνπ θιεξνλφκνπ, ν θαζέλαο κπνξεί λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία θαηά ην

κέξνο πνπ αληηζηνηρεί ζηε κεξίδα ηνπ.

Άξζξν 1856 - πλέπεηεο ηεο απνπνίεζεο

Αλ ν θιεξνλφκνο απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία, ε επαγσγή πξνο εθείλνλ πνπ απνπνηήζεθε ζεσξείηαη φηη δελ έγηλε. Ζ

θιεξνλνκία επάγεηαη ζ' εθείλνλ πνπ ζα είρε θιεζεί, αλ εθείλνο πνπ απνπνηήζεθε δελ δνχζε θαηά ην ζάλαην ηνπ

θιεξνλνκνπκέλνπ. Ζ επαγσγή ζεσξείηαη φηη έγηλε θαηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1857 - Ακεηάθιεην ηεο απνπνίεζεο

Ζ απνδνρή ή ε απνπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο είλαη ακεηάθιεηε.

Ζ απνδνρή ή ε απνπνίεζε πνπ νθείιεηαη ζε πιάλε ή απεηιή ή απάηε θξίλεηαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηηο

δηθαηνπξαμίεο˙ ε αγσγή γηα ηελ αθχξσζή ηνπο παξαγξάθεηαη κεηά έλα εμάκελν.

Ζ πιάλε ζρεηηθά κε ην ελεξγεηηθφ ή ην παζεηηθφ ηεο θιεξνλνκίαο δελ ζεσξείηαη νπζηψδεο.

Οη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ απηνχ εθαξκφδνληαη θαη ζε απνδνρή πνπ ζπλάγεηαη απφ ηελ παξακέιεζε ηεο πξνζεζκίαο

γηα απνπνίεζε.

Page 201: astikos kodikas

Άξζξν 1858 - Αγσγέο θαηά ηεο θιεξνλνκίαο

Όζν ν θιεξνλφκνο έρεη ην δηθαίσκα λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία δελ κπνξεί λα αζθεζεί δηθαζηηθψο ελαληίνλ ηνπ

αμίσζε πνπ ζηξέθεηαη θαηά ηεο θιεξνλνκίαο, εθηφο αλ έρεη δηνξηζηεί θεδεκφλαο ηεο ζρνιάδνπζαο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1859 - Ζ δηαρείξηζε πξηλ απφ ηελ απνπνίεζε

Γηαρεηξηζηηθή πξάμε πνπ έγηλε απφ εθείλνλ πνπ απνπνηήζεθε, πξηλ απφ ηελ απνπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο, θξίλεηαη

απέλαληη ζηνλ θιεξνλφκν θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ.

Ζ δηάζεζε αληηθεηκέλνπ πξηλ απφ ηελ απνπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο, απφ εθείλνλ πνπ απνπνηήζεθε, εθφζνλ δελ

κπνξνχζε ρσξίο δεκία ηεο θιεξνλνκίαο, λα αλαβιεζεί, θαζψο θαη ε κνλνκεξήο δηθαηνπξαμία ηξίηνπ πξνο απηφλ σο

θιεξνλφκν, παξακέλνπλ ηζρπξέο θαη κεηά ηελ απνπνίεζε.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΚΖ ΑΝΑΞΗΟΣΖΣΑ

Άξζξν 1860 - Λφγνη

Αλάμηνο γηα λα θιεξνλνκήζεη είλαη: 1. εθείλνο πνπ απφ πξφζεζε ζαλάησζε ή απνπεηξάζεθε λα ζαλαηψζεη ηνλ

θιεξνλνκνχκελν, ηα ηέθλα, ηνπο γνλείο ή ην ζχδπγν ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ˙ 2. εθείλνο πνπ θαηαδηθάζηεθε γηα ςεπδή

θαηακήλπζε ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ γηα θαθνχξγεκα˙ 3. εθείλνο πνπ απφ πξφζεζε εκπφδηζε παξάλνκα ηνλ

θιεξνλνκνχκελν λα ζπληάμεη ή λα αλαθαιέζεη δηαζήθε˙ 4. εθείλνο πνπ κε απάηε παξαθίλεζε ή παξάλνκα ή αληίζεηα

πξνο ηα ρξεζηά ήζε κε απεηιή αλάγθαζε ηνλ θιεξνλνκνχκελν λα ζπληάμεη ή λα αιιάμεη δηαζήθε˙ 5. εθείλνο πνπ

αιινίσζε ή εμαθάληζε ηε δηαζήθε ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1861 - πγγλψκε

Ζ αλαμηφηεηα εθιείπεη, αλ ν θιεξνλνκνχκελνο κε δεκφζην έγγξαθν ή κε δηαζήθε ζπγρψξεζε ηνλ αλάμην.

Άξζξν 1862 - Κήξπμε ηεο αλαμηφηεηαο

Ζ αλαμηφηεηα θεξχζζεηαη κε δηθαζηηθή απφθαζε˙ ηε ζρεηηθή αγσγή έρεη δηθαίσκα λα εγείξεη φπνηνο έρεη έλλνκν

ζπκθέξνλ απφ ηνλ παξακεξηζκφ ηνπ αλάμηνπ είηε κφλν απηνχ ηνπ ίδηνπ είηε θαη άιινπ πνπ θαιείηαη χζηεξα απ' απηφλ.

Ζ αγσγή παξαγξάθεηαη δχν ρξφληα κεηά ηελ επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο ζηνλ αλάμην˙ αλ πξφθεηηαη γηα αλάμην

θαηαπηζηεπκαηνδφρν, ε παξαγξαθή αξρίδεη απφ ηελ επαγσγή ζηνλ θιεξνλφκν.

Άξζξν 1863 - πλέπεηεο

Άκα γίλεη ηειεζίδηθε ε απφθαζε πνπ θεξχζζεη ηελ αλαμηφηεηα, ε επαγσγή πξνο ηνλ αλάμην ζεσξείηαη ζαλ λα κελ

έρεη γίλεη. Ζ θιεξνλνκία επάγεηαη ζ' εθείλνλ πνπ ζα είρε ζεηξά λα θιεζεί, αλ ν αλάμηνο δελ δνχζε θαηά ηελ επαγσγή. Ζ

επαγσγή ζεσξείηαη φηη έγηλε θαηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1864

Οη δηαηάμεηο γηα ηελ αλαμηφηεηα εθαξκφδνληαη θαη σο πξνο ην κεξηδνχρν, θαζψο επίζεο θαη σο πξνο ηνλ θιεξνδφρν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΟΓΓΟΟ

ΥΟΛΑΕΟΤΑ ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΑ

Άξζξν 1865 - Πεξηπηψζεηο

Αλ ν θιεξνλφκνο είλαη άγλσζηνο ή δελ είλαη βέβαην αλ απνδέρηεθε ηελ θιεξνλνκία, ην δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο

χζηεξα απφ αίηεζε εθείλνπ πνπ έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ ή θαη απηεπαγγέιησο δηνξίδεη θεδεκφλα ηεο θιεξνλνκίαο. Σε

θαηεπείγνπζεο πεξηζηάζεηο ν εηζαγγειέαο πξσηνδηθψλ δηνξίδεη πξνζσξηλφ θεδεκφλα. Απηφο νθείιεη ρσξίο ππαίηηα

θαζπζηέξεζε λα πξνθαιέζεη ην δηνξηζκφ νξηζηηθνχ θεδεκφλα απφ ην δηθαζηήξην.

Άξζξν 1866 - Δμνπζία ηνπ θεδεκφλα

Ο θεδεκφλαο αληηπξνζσπεχεη ηνλ θιεξνλφκν θαη δηαρεηξίδεηαη ηελ θιεξνλνκία, έρνληαο ηελ ππνρξέσζε λα

ελεξγήζεη ηε ζθξάγηζε θαη ηελ απνγξαθή ηεο θαη λα ιάβεη θάζε ζπληεξεηηθφ κέηξν θαζψο θαη λα εηζπξάμεη ηηο

απαηηήζεηο θαη λα θαηαζέζεη έληνθα ηα ρξήκαηα ζε αζθαιή ηξάπεδα. Φσξίο άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο

δελ κπνξεί λα εθπνηεί αληηθείκελά ηεο, λα ζπλάπηεη δάλεηα θαη ζπκβηβαζκνχο νχηε λα εθκηζζψλεη θηλεηά ή αθίλεηα ηεο

θιεξνλνκίαο πέξα απφ κηα δηεηία.

Άξζξν 1867 - Μεηέξα θιεξνλφκνπ πνπ θπνθνξείηαη

Page 202: astikos kodikas

Αλ ν θιεξνλφκνο θπνθνξείηαη θαηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, ε κεηέξα, αλ δελ κπνξεί λα δηαζξέςεη ηνλ

εαπηφ ηεο, κπνξεί λα απαηηήζεη αλάινγε δηαηξνθή απφ ηελ θιεξνλνκηθή κεξίδα ηνπ θπνθνξνπκέλνπ, έσο ηνλ ηνθεηφ.

Γηα λα θαζνξηζηεί ε θιεξνλνκηθή κεξίδα ζεσξείηαη φηη ζα γελλεζεί έλα κφλν ηέθλν.

Άξζξν 1868 - ηαλ δελ βξίζθεηαη θιεξνλφκνο

Αλ δελ βξεζεί θιεξνλφκνο κέζα ζε πξνζεζκία αλάινγε πξνο ηηο πεξηζηάζεηο, ην δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο

βεβαηψλεη φηη δελ ππάξρεη άιινο θιεξνλφκνο, εθηφο απφ ην δεκφζην. Ζ βεβαίσζε δεκηνπξγεί ηεθκήξην φηη ην δεκφζην

είλαη εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνο.

Άξζξν 1869

Τν δηθαζηήξην πξηλ απφ ηε βεβαίσζε δηαηάδεη λα δεκνζηεπηεί πξφζθιεζε, γηα λα αλαγγειζνχλ εθείλνη πνπ

αμηψλνπλ θιεξνλνκηθφ δηθαίσκα, θαη θαζνξίδεη ζπλάκα ηα ζρεηηθά κε ηε δεκνζίεπζε θαη ηελ πξνζεζκία ηεο

αλαγγειίαο. Αλ νη δαπάλεο ηεο δεκφζηαο πξφζθιεζεο είλαη δπζαλάινγα κεγάιεο ζε ζρέζε κε ηελ θιεξνλνκία, κπνξεί

αληί γηα δεκνζίεπζε λα γίλεη εηδηθή πξφζθιεζε πξνο ηνπο πηζαλνχο θιεξνλφκνπο.

Αλ κέζα ζηελ νξηζκέλε πξνζεζκία δελ αλαγγέιζεθε θιεξνλφκνο ή ην δηθαίσκα εθείλνπ πνπ εκπξφζεζκα

αλαγγέιζεθε θξηζεί αλππφζηαην, ην δηθαζηήξην πξνρσξεί ζηε βεβαίσζε πνπ αλαθέξεηαη ζην πξνεγνχκελν άξζξν.

Άξζξν 1870

Πξηλ απφ ηε δηθαζηηθή βεβαίσζε φηη δελ ππάξρεη άιινο θιεξνλφκνο, δελ κπνξεί λα αζθεζεί δηθαίσκα απφ ην

δεκφζην ή θαηά ηνπ δεκνζίνπ σο εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνπ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΑΣΟ

ΑΓΧΓΖ ΠΔΡΗ ΚΛΖΡΟΤ

Άξζξν 1871 - Δλαγφκελνο

Ο θιεξνλφκνο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ εθείλνλ πνπ θαηαθξαηεί σο θιεξνλφκνο αληηθείκελα ηεο

θιεξνλνκίαο (λνκέα ηεο θιεξνλνκίαο) ηελ αλαγλψξηζε ηνπ θιεξνλνκηθνχ δηθαηψκαηνο θαη ηελ απφδνζε ηεο

θιεξνλνκίαο ή θάπνηνπ αληηθεηκέλνπ απφ απηήλ.

Άξζξν 1872 - Αληηθείκελν

Ψο αληηθείκελα ηεο θιεξνλνκίαο θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν ζεσξνχληαη επίζεο θαη: 1. εθείλα ζηα νπνία ν

θιεξνλνκνχκελνο θαηά ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ ηνπ είρε δηθαίσκα λνκήο ή θαηνρήο, αθφκε θαη αλ είρε απνβιεζεί φηαλ

δνχζε˙ 2. θαζεηί πνπ ν λνκέαο θιεξνλνκίαο απνθηά κε δηθαηνπξαμία ρξεζηκνπνηψληαο θιεξνλνκηαία κέζα. Όηαλ ν

θιεξνλφκνο ιάβεη εθείλν πνπ πξνέξρεηαη απφ ηέηνηα δηθαηνπξαμία, ε δηθαηνπξαμία απηή, αλ ήηαλ αλίζρπξε,

θπξψλεηαη.

Άξζξν 1873 - Με απηνχζηα απφδνζε

Δθφζνλ ν λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο δελ είλαη ζε ζέζε λα ηελ απνδψζεη απηνπζίσο, επζχλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα

ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ.

Άξζξν 1874 - Καιφπηζηνο λνκέαο. Χθειήκαηα

Ο θαιφπηζηνο λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ηα σθειήκαηα πνπ εμήγαγε πξηλ απφ ηελ

επίδνζε ηεο αγσγήο θαη θάζε άιιε επαχμεζε ησλ θιεξνλνκηαίσλ, αιιά κφλν ζην κέηξν πνπ έγηλε απ' απηά

πινπζηφηεξνο. Ζ ππνρξέσζε εθηείλεηαη θαη ζηνπο θαξπνχο πνπ ν λνκέαο απέθηεζε θαηά θπξηφηεηα.

Άξζξν 1875 - Γαπάλεο

Ο θαιφπηζηνο λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη θάζε δαπάλε πνπ έγηλε ππέξ ηεο θιεξνλνκίαο ή

ππέξ ησλ θιεξνλνκηαίσλ αληηθεηκέλσλ, εθφζνλ ε δαπάλε απηή δελ θαιχπηεηαη θαηά ηνλ ππνινγηζκφ ηνπ

αδηθαηνιφγεηνπ πινπηηζκνχ ζχκθσλα κε ην άξζξν 1873. Σηηο δαπάλεο αλήθεη θαη νηηδήπνηε ν λνκέαο θαηέβαιε γηα λα

απνζβέζεη βάξε ή ρξέε ηεο θιεξνλνκίαο.

Ο λνκέαο, γηα ηελ απαίηεζε ησλ δαπαλψλ, έρεη δηθαίσκα λα αληηηάμεη επίζρεζε ησλ θιεξνλνκηαίσλ ελζσκάησλ.

Άξζξν 1876 - Δπίδνζε ηεο αγσγήο

Page 203: astikos kodikas

Αλ κεηά ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο ηα θιεξνλνκηαία ρεηξνηέξεςαλ ή θαηαζηξάθεθαλ ή απφ άιιν ιφγν δελ κπνξνχλ

λα απνδνζνχλ, ν θαιφπηζηνο λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο επζχλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο πνπ ξπζκίδνπλ ηελ επζχλε ηνπ

λνκέα πξάγκαηνο κεηά ηελ επίδνζε ηεο δηεθδηθεηηθήο αγσγήο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηα κεηά ηελ επίδνζε ηεο αγσγήο σθειήκαηα πνπ ν ελαγφκελνο εμήγαγε, ή γηα ηελ επαχμεζε

ησλ θιεξνλνκηαίσλ ελζσκάησλ, θαζψο επίζεο θαη γηα ηηο απαηηήζεηο ηνπ λνκέα απφ δαπάλεο πνπ έγηλαλ κεηά ηελ

επίδνζε ηεο αγσγήο.

Άξζξν 1877 - Καθφπηζηνο λνκέαο

Αλ ν λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο ήηαλ θαθφπηζηνο φηαλ απέθηεζε ηε λνκή ή αξγφηεξα έκαζε φηη δελ είλαη θιεξνλφκνο,

επζχλεηαη απφ ην ρξφλν απηφ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ.

Γελ απνθιείεηαη θαη πεξαηηέξσ επζχλε ηνπ απφ ππεξεκεξία.

Άξζξν 1878

Αλ ν λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο απέθηεζε ηε λνκή θάπνηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο κε θνιάζηκε πξάμε, επζχλεηαη θαηά ηηο

δηαηάμεηο γηα ηηο αδηθνπξαμίεο.

Άξζξν 1879 - Υξεζηθηεζία θαηά θιεξνλφκνπ

Δθφζνλ δελ έρεη παξαγξαθεί ε αγσγή πεξί θιήξνπ, ν λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο δελ κπνξεί λα επηθαιεζηεί θαηά ηνπ

θιεξνλφκνπ ηε ρξεζηθηεζία πξάγκαηνο πνπ ην λέκεηαη ζαλ λα αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία.

Άξζξν 1880 - Τπνρξέσζε παξνρήο πιεξνθνξηψλ

Ο λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο έρεη ππνρξέσζε λα δψζεη ζηνλ θιεξνλφκν πιεξνθνξίεο γηα ηελ θαηάζηαζε ηεο

θιεξνλνκίαο, θαζψο θαη γηα ηελ ηχρε ησλ αληηθεηκέλσλ ηεο. Τελ ίδηα ππνρξέσζε έρεη θαη: 1. φπνηνο, ρσξίο λα είλαη

λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο, παίξλεη απ' απηήλ έλα πξάγκα ζηε λνκή ηνπ πξηλ θαηαιάβεη ηε λνκή ν θιεξνλφκνο˙ 2. φπνηνο

θαηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ βξηζθφηαλ κ' απηφλ ζε νηθηαθή θνηλσλία.

Άξζξν 1881 - Έγεξζε εηδηθήο αγσγήο

Ο λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο επζχλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηεο αγσγήο πεξί θιήξνπ, θαη αλ αθφκε ν θιεξνλφκνο

εγείξεη ελαληίνλ ηνπ ηηο αξκφδνπζεο εηδηθέο αγσγέο γηα ηα αληηθείκελα ηεο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1882 - Δθείλνο πνπ απνθηά απφ ην λνκέα

Έλαληη ηνπ θιεξνλφκνπ λνκέαο ηεο θιεξνλνκίαο ζεσξείηαη επίζεο θαη φπνηνο απνθηά κε ζχκβαζε ηελ θιεξνλνκία

απφ ην λνκέα ηεο.

Άξζξν 1883 - ε πεξίπησζε αθάληνπ

Αλ εκθαληζηεί εθείλνο πνπ θεξχρζεθε άθαληνο, κπνξεί λα απαηηήζεη ηελ απφδνζε ηεο πεξηνπζίαο ηνπ θαηά ηηο

δηαηάμεηο ηεο αγσγήο πεξί θιήξνπ.

Όζν δεη αθφκε εθείλνο πνπ θεξχρζεθε άθαληνο, ε παξαγξαθή ηεο απαίηεζήο ηνπ δελ ιήγεη πξηλ κάζεη φηη

θεξχρζεθε άθαληνο θαη πεξάζεη απφ ηφηε έλα έηνο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ απφ πιάλε θάπνηνο θξίζεθε φηη πέζαλε, ρσξίο λα έρεη θεξπρζεί άθαληνο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ

ΥΔΖ ΠΔΡΗΟΣΔΡΧΝ ΚΛΖΡΟΝΟΜΧΝ

Άξζξν 1884 - Κνηλσλία

Αλ νη θιεξνλφκνη είλαη πεξηζζφηεξνη, ε θιεξνλνκία γίλεηαη θνηλή θαηά ην ιφγν ηεο κεξίδαο ηνπ θαζελφο. Αλ δελ

νξίδεη δηαθνξεηηθά ν λφκνο, ζηελ θνηλσλία κεηαμχ ησλ ζπγθιεξνλφκσλ εθαξκφδνληαη νη γεληθέο δηαηάμεηο γηα ηελ

θνηλσλία.

Άξζξν 1885 - Μεξηζκφο απαηηήζεσλ θαη ρξεψλ

Οη απαηηήζεηο θαη ηα ρξέε ηεο θιεξνλνκίαο δηαηξνχληαη απηνδηθαίσο κεηαμχ ησλ ζπγθιεξνλφκσλ αλάινγα κε ηε

κεξίδα ηνπ θαζελφο.

Άξζξν 1886 - Γηάζεζε κεξίδαο

Κάζε ζπγθιεξνλφκνο κπνξεί λα δηαζέζεη ηε κεξίδα ηνπ ζηελ θιεξνλνκία ή ζε θάζε αληηθείκελφ ηεο.

Page 204: astikos kodikas

Άξζξν 1887 - Γηαλνκή

Κάζε ζπγθιεξνλφκνο έρεη δηθαίσκα νπνηεδήπνηε λα δεηήζεη ηε δηαλνκή ηεο θιεξνλνκίαο. Ο δηαζέηεο δελ κπνξεί

λα απαγνξεχζεη ηε δηαλνκή γηα ρξνληθφ δηάζηεκα καθξφηεξν απφ δέθα ρξφληα απφ ην ζάλαηφ ηνπ.

Άξζξν 1888

Κάζε ζπγθιεξνλφκνο κπνξεί λα δεηήζεη απηνχζηα ηε κεξίδα ηνπ ζηα θηλεηά θαη ηα αθίλεηα ηεο θιεξνλνκίαο.

Έγγξαθα πνπ αθνξνχλ ηηο πξνζσπηθέο ζρέζεηο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ ή ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ ή νιφθιεξε ηελ

θιεξνλνκία παξακέλνπλ θνηλά θαη παξαδίδνληαη γηα θχιαμε ζε έλα ζπγθιεξνλφκν πνπ νξίδεηαη απφ ην δηθαζηήξην

ηεο δηαλνκήο.

Άξζξν 1889 - Ρχζκηζε σο πξνο ηελ νηθνγελεηαθή ζηέγε

Αλ ππάξρεη ζηελ θιεξνλνκία πνπ πξέπεη λα δηαλεκεζεί, αθίλεην πνπ ρξεζίκεπε φζν δνχζε ν θιεξνλνκνχκελνο σο ν

θχξηνο ηφπνο δηακνλήο ηνπ ίδηνπ θαη ηνπ ζπδχγνπ ηνπ πνπ επηδεί, ην δηθαζηήξην κπνξεί, θαηά ηε δηαλνκή ηεο

θιεξνλνκίαο, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ ηειεπηαίνπ, εθηηκψληαο ηηο εηδηθέο πεξηζηάζεηο, λα επηδηθάζεη ηελ θπξηφηεηα ηνπ

αθηλήηνπ απνθιεηζηηθά ζ' απηφλ.

Αλ ε αμία ηνπ αθηλήηνπ θαηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ είλαη κεγαιχηεξε απφ ηελ αμία ηεο θιεξνλνκηθήο

κεξίδαο ηνπ ζπδχγνπ πνπ επηδεί, ε επηδίθαζε γίλεηαη αθνχ ν ηειεπηαίνο θαηαβάιεη ηε δηαθνξά. Ζ δηάηαμε απηή

εθαξκφδεηαη θαη ζε πεξίπησζε δηαλνκήο κφλν ηνπ αθηλήηνπ πνπ ρξεζίκεπε σο νηθνγελεηαθή ζηέγε, αλ απηφ πεξηήιζε

ζε πεξηζζφηεξνπο, αλάκεζα ζηνπο νπνίνπο είλαη ν ζχδπγνο πνπ επηδεί.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ηνπ ΔηζΝΚΠνιΓ ηελ 15ε. 9.1968 θαη επαλήιζε ζε ηζρύ κε ην

άξζξν 27 ηνπ λ. 1329/1983 (ΦΔΚ Α 25/18.2.1983)

Άξζξν 1890 - Σξφπνο δηαλνκήο κε δηαζήθε

Ο θιεξνλνκνχκελνο κπνξεί λα νξίζεη κε δηαζήθε ηνλ ηξφπν ηεο δηαλνκήο. Ηδίσο κπνξεί λα αλαζέζεη ηνλ ηξφπν ηεο

δηαλνκήο ζηελ εχινγε θξίζε ηξίηνπ.

Άξζξν 1891 - Νέκεζε αληφληνο

Ο αληψλ κπνξεί φζν δεη λα δηαλείκεη ηελ πεξηνπζία ηνπ κεηαμχ ησλ θαηηφλησλ ηνπ (λέκεζε). Ζ δηαλνκή γίλεηαη κε

ζχκβαζε θαη πεξηιακβάλεη κφλν ηελ πεξηνπζία πνπ ππάξρεη. Ο αληψλ φκσο δελ δεζκεχεηαη απφ ηε δηαλνκή απηή γηα

ηηο δηαηάμεηο ηεο δηαζήθεο ηνπ.

Άξζξν 1892

Σηνηρεία πεξηνπζίαο πνπ δελ έρνπλ πεξηιεθζεί ζηε λέκεζε δηαλέκνληαη φπσο νξίδεη ν λφκνο.

Άξζξν 1893

Ζ λέκεζε ζηελ νπνία έρεη παξαιεηθζεί κεξηδνχρνο θαηηψλ είλαη άθπξε σο πξνο απηφλ θαηά ην πνζνζηφ ηεο λφκηκεο

κνίξαο.

Άξζξν 1894

Δθφζνλ κε ηε λέκεζε έρεη πξνζβιεζεί ε λφκηκε κνίξα θαηηφληνο, εθαξκφδεηαη ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1827.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 18.02.1983 κε ην άξζξν 28 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΝΓΔΚΑΣΟ

ΤΝΔΗΦΟΡΑ

Άξζξν 1895 - Ση ζπλεηζθέξεηαη

"Οη θαηηφληεο, φηαλ θιεξνλνκνχλ εμ αδηαζέηνπ, έρνπλ ηελ ππνρξέσζε λα ζπλεηζθέξνπλ ν έλαο ζηνλ άιινλ

νηηδήπνηε ηνπο δψξεζε ή νπσζδήπνηε ηνπο παξαρψξεζε ρσξίο αληάιιαγκα ν θιεξνλνκνχκελνο, φζν δνχζε, θαζψο

θαη φ,ηη δαπάλεζε γηα ηελ επαγγεικαηηθή κφξθσζή ηνπο, εθφζνλ απηφ ππεξέβαηλε φ,ηη ζα ήηαλ ζχκθσλν κε ηελ

νηθνλνκηθή θαηάζηαζε ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ. Γελ ππάξρεη ππνρξέσζε ζπλεηζθνξάο, αλ ν θιεξνλνκνχκελνο ην φξηζε,

φηαλ έδσζε ηελ παξνρή ή έθαλε ηε δαπάλε".

Page 205: astikos kodikas

Άξζξν 1896 - πλεηζθνξά ζηε ζέζε άιινπ

Αλ ν θαηηψλ πνπ σο θιεξνλφκνο ζα είρε ππνρξέσζε ζπλεηζθνξάο έρεη εθπέζεη πξηλ απφ ην ζάλαην ή κεηά ην ζάλαην

ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, ν θαηηψλ πνπ παίξλεη ηε ζέζε ηνπ έρεη ππνρξέσζε λα ζπλεηζθέξεη ηηο παξνρέο πνπ έγηλαλ ζ'

εθείλνλ πνπ έρεη εθπέζεη.

Αλ ν θιεξνλνκνχκελνο φξηζε ππνθαηάζηαην γηα ηνλ θαηηφληα πνπ έρεη εθπέζεη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν

ππνθαηάζηαηνο έρεη ππνρξέσζε λα ζπλεηζθέξεη ηηο παξνρέο πνπ έγηλαλ ζ' εθείλνλ πνπ έρεη εθπέζεη.

Άξζξν 1897 - πλεηζθνξά ζε πεξίπησζε δηαδνρήο απφ δηαζήθε

Αλ ν θιεξνλνκνχκελνο εγθαηέζηεζε θιεξνλφκνπο ηνπο θαηηφληεο ηνπ κε ηελ ίδηα αλαινγία κεξίδσλ πνπ ζα

θιεξνλνκνχζαλ θαη ρσξίο δηαζήθε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ππάξρεη ππνρξέσζε ζπλεηζθνξάο ζηελ έθηαζε πνπ ζα

ππήξρε θαη ζηελ εμ αδηαζέηνπ δηαδνρή.

Άξζξν 1898 - Παξνρή ζε απψηεξν θαηηφληα

Παξνρή πνπ έθαλε ν θιεξνλνκνχκελνο ζε απψηεξν θαηηφληα πξηλ εθπέζεη ν εγγχηεξνο θαηηψλ πνπ ηνλ απνθιείεη, ή

ζε θαηηφληα πνπ ππεηζέξρεηαη σο ππνθαηάζηαηνο άιινπ θαηηφληνο δελ ζπλεηζθέξεηαη, εθηφο αλ ν θιεξνλνκνχκελνο

θαηά ηελ παξνρή δηέηαμε ηε ζπλεηζθνξά.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα φπνηνλ έιαβε παξνρή απφ ηνλ θιεξνλνκνχκελν πξηλ απνθηήζεη ηε λνκηθή ζέζε θαηηφληνο.

Άξζξν 1899 - Πψο γίλεηαη ε ζπλεηζθνξά

Ζ ζπλεηζθνξά γίλεηαη κε ηνλ ππνινγηζκφ ηεο αμίαο ηεο παξνρήο, γηα ηελ νπνία ππάξρεη ππνρξέσζε ζπλεηζθνξάο,

ζηελ θιεξνλνκία πνπ πξέπεη λα δηαλεκεζεί κεηαμχ ησλ θαηηφλησλ θαη κε ηελ αθαίξεζε θαηφπηλ ηεο αμίαο ηεο απφ ηε

κεξίδα εθείλνπ πνπ έρεη ππνρξέσζε ζπλεηζθνξάο.

Γηα ηνλ πξνζδηνξηζκφ ηεο αμίαο ηεο παξνρήο ιακβάλεηαη ππφςε ν ρξφλνο πνπ έγηλε ε παξνρή.

Άξζξν 1900 - Μεγαιχηεξε αμία ηεο παξνρήο πνπ ζπλεηζθέξεηαη

Αλ ε αμία ηεο παξνρήο πνπ πξέπεη λα ζπλεηζθέξεη ν θαηηψλ είλαη κεγαιχηεξε απφ ηε κεξίδα πνπ ηνπ αλήθεη, δελ

έρεη ππνρξέσζε γηα ην επηπιένλ. Σε ηέηνηα πεξίπησζε ε θιεξνλνκία δηαλέκεηαη κεηαμχ ησλ ινηπψλ θιεξνλφκσλ ρσξίο

λα ππνινγίδεηαη ε παξνρή πνπ έπξεπε λα ζπλεηζθέξεη ν θαηηψλ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΧΓΔΚΑΣΟ

ΚΛΖΡΟΝΟΜΟ ΜΔ ΑΠΟΓΡΑΦΖ

Άξζξν 1901 - Δπζχλε απινχ θιεξνλφκνπ

Ο θιεξνλφκνο επζχλεηαη θαη κε ηε δηθή ηνπ πεξηνπζία γηα ηηο ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο. Οη θιεξνδνζίεο θαη νη

ηξφπνη εθπιεξψλνληαη κεηά ηηο ινηπέο ππνρξεψζεηο.

Άξζξν 1902 - Απνδνρή κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο

Όζν ν θιεξνλφκνο έρεη δηθαίσκα λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνλνκία, κπνξεί λα δειψζεη φηη ηελ απνδέρεηαη κε ην

επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο. Ζ δήισζε γίλεηαη ζην γξακκαηέα ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο.

Ζ δήισζε απνδνρήο ζεσξείηαη φηη έγηλε κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο, αλ ν θιεξνλφκνο είλαη πξφζσπν γηα ην

νπνίν ε απνδνρή ηεο θιεξνλνκίαο γίλεηαη θαηά ην λφκν κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο.

Άξζξν 1903 - Πξνζεζκία απνγξαθήο

Ο θιεξνλφκνο κε απνγξαθή νθείιεη λα ηειεηψζεη ηελ απνγξαθή ηεο θιεξνλνκηθήο πεξηνπζίαο κέζα ζε ηέζζεξηο

κήλεο αθφηνπ γίλεη ε δήισζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ.

Άξζξν 1904 - Δπζχλε θιεξνλφκνπ κε απνγξαθή

Ο θιεξνλφκνο κε απνγξαθή επζχλεηαη γηα ηηο ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο έσο ην ελεξγεηηθφ ηεο. Κακηά ζχγρπζε

δελ επέξρεηαη σο πξνο ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ έλαληη ηεο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1905 - Ζ θιεξνλνκία ρσξηζηή νκάδα

Αθφηνπ γίλεη ε δήισζε ηεο απνδνρήο ηεο θιεξνλνκίαο κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο, ηα δηθαηψκαηα θαη νη

ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο απνρσξίδνληαη απηνδηθαίσο απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ θιεξνλφκνπ θαη απνηεινχλ ρσξηζηή

νκάδα.

Page 206: astikos kodikas

Άξζξν 1906 - Δγγξαθή ππνζήθεο

Αλ έγηλε απνδνρή ηεο θιεξνλνκίαο κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο, θάζε εγγξαθή ππνζήθεο ή πξνζεκείσζεο πνπ

έγηλε πάλσ ζηα θιεξνλνκηαία κε νπνηνδήπνηε ηίηιν κεηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, δελ παξέρεη θαλέλα

πξνλφκην έλαληη ησλ δαλεηζηψλ ηεο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1907 - Γηνίθεζε θιεξνλνκίαο

Ο θιεξνλφκνο κε απνγξαθή δηνηθεί ηελ νκάδα ηεο θιεξνλνκίαο, επζχλεηαη γηα θάζε ακέιεηα θαη ππφθεηηαη ζε

ινγνδνζία.

Άξζξν 1908 - Δθπνίεζε αθηλήησλ θαη ηίηισλ

Ο θιεξνλφκνο κε απνγξαθή δελ κπνξεί λα εθπνηήζεη ρσξίο άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ αθίλεηα ηεο θιεξνλνκίαο ή

δεκφζηα ρξεφγξαθα ή κεηνρέο ή νκνινγίεο αλψλπκσλ εηαηξηψλ. Τα αθίλεηα εθπνηνχληαη κε πιεηζηεξηαζκφ, εθηφο αλ

ην δηθαζηήξην δηαηάμεη δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 1909 - Παξαρψξεζε πεξηνπζίαο

Ο θιεξνλφκνο κε απνγξαθή έρεη δηθαίσκα λα παξαρσξήζεη ηελ θιεξνλνκηθή πεξηνπζία ζηνπο δαλεηζηέο ηεο

θιεξνλνκίαο θαη ηνπο θιεξνδφρνπο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο πνιηηηθήο δηθνλνκίαο. Με ηελ παξαρψξεζε απηή

απαιιάζζεηαη απφ θάζε ππνρξέσζε πξνο απηνχο.

Άξζξν 1910 - Αγσγέο ηνπ θιεξνλφκνπ θαηά ηεο θιεξνλνκίαο

Οη αγσγέο ηνπ θιεξνλφκνπ κε απνγξαθή θαηά ηεο θιεξνλνκίαο απεπζχλνληαη θαηά ησλ ινηπψλ θιεξνλφκσλ θαη,

αλ δελ ππάξρνπλ άιινη, δηνξίδεηαη εηδηθφο θεδεκφλαο γηα ηε δηεμαγσγή ηεο δίθεο, θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ θεδεκφλα

ζρνιάδνπζαο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1911 - Έθπησζε απφ ην επεξγέηεκα

Ο θιεξνλφκνο ράλεη ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο: 1. αλ δελ ζπλέηαμε εκπξφζεζκα απνγξαθή˙ 2. αλ δνιίσο έθαλε

αλαθξηβή απνγξαθή˙ 3. ζε πεξίπησζε δφινπ ζρεηηθά κε ηε δηαρείξηζε ηεο θιεξνλνκηθήο νκάδαο˙ 4. αλ εθπνίεζε

αθίλεηα ή δεκφζηα ρξεφγξαθα ή κεηνρέο ή νκνινγίεο αλσλχκσλ εηαηξηψλ ρσξίο άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ.

Άξζξν 1912

Σε πεξίπησζε πξνζψπσλ αλίθαλσλ ή κε πεξηνξηζκέλε ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία, γηα ηα νπνία ε απνδνρή ηεο

θιεξνλνκίαο γίλεηαη θαηά ην λφκν κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο, έθπησζε απφ ην επεξγέηεκα επεηδή δελ

ζπληάρζεθε απνγξαθή επέξρεηαη αλ κέζα ζε έλα ρξφλν, αθφηνπ ηα πξφζσπα έγηλαλ απεξηνξίζησο ηθαλά, δελ έθαλαλ

ηελ απνγξαθή.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΣΡΗΣΟ

ΓΗΚΑΣΗΚΖ ΔΚΚΑΘΑΡΗΖ ΣΖ ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΑ

Άξζξν 1913 - Πφηε δηαηάδεηαη

Τν δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο κπνξεί, χζηεξα απφ αίηεζε νπνηνπδήπνηε δαλεηζηή ηεο, λα δηαηάμεη ηελ

εθθαζάξηζε ηεο θιεξνλνκίαο.

Ζ εθθαζάξηζε δηαηάδεηαη θαη αλ αθφκε ε θιεξνλνκία ζρνιάδεη ή ν θιεξνλφκνο ηε δέρηεθε κε ην επεξγέηεκα ηεο

απνγξαθήο.

Τν δηθαζηήξην κπνξεί λα απνξξίςεη ηελ αίηεζε, αλ ν θιεξνλφκνο παξέρεη αζθάιεηα ππέξ ηνπ δαλεηζηή πνπ ηε

δήηεζε.

Άξζξν 1914 - Ζ θιεξνλνκία ρσξηζηή νκάδα

Απφ ηε δεκνζίεπζε ηεο απφθαζεο πνπ δηαηάδεη ηελ εθθαζάξηζε, ηα δηθαηψκαηα θαη νη ππνρξεψζεηο ηεο

θιεξνλνκίαο απνρσξίδνληαη απηνδηθαίσο απφ ηελ πεξηνπζία ηνπ θιεξνλφκνπ θαη απνηεινχλ ρσξηζηή νκάδα πνπ

δηνηθείηαη απφ ηνλ εθθαζαξηζηή˙ θάζε εγγξαθή ππνζήθεο ή πξνζεκείσζεο, πνπ έγηλε ζηα θιεξνλνκηαία κε

νπνηνδήπνηε ηίηιν κεηά ην ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, δελ παξέρεη θαλέλα πξνλφκην έλαληη ησλ δαλεηζηψλ ηεο

θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1915 - Γηνξηζκφο εθθαζαξηζηψλ

Page 207: astikos kodikas

Ζ απφθαζε πνπ δηαηάδεη ηελ εθθαζάξηζε δηνξίδεη εθθαζαξηζηή ηεο θιεξνλνκίαο. Δθθαζαξηζηήο κπνξεί λα δηνξηζηεί

θαη ν θιεξνλφκνο ή έλαο απφ ηνπο θιεξνλφκνπο, αλ έρεη πιήξε ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 1916 - Πξφζθιεζε θιεξνλνκηθψλ δαλεηζηψλ

Ο εθθαζαξηζηήο κέζα ζε έλα κήλα απφ ηελ θνηλνπνίεζε ζ' απηφλ ηεο απφθαζεο δεκνζηεχεη ζηνλ ηχπν πεξίιεςή ηεο

κε πξφζθιεζε ησλ δαλεηζηψλ ηεο θιεξνλνκίαο λα αλαγγείινπλ ηηο απαηηήζεηο ηνπο θαη ηα δηθαηνινγεηηθά ηνπο

ζηνηρεία.

Ζ απφθαζε πνπ δηαηάδεη ηελ εθθαζάξηζε θαζνξίδεη ηα ζρεηηθά κε ηε δεκνζίεπζε. Σε θάζε πεξίπησζε ε πεξίιεςε

κε ηελ πξφζθιεζε ησλ δαλεηζηψλ δεκνζηεχεηαη ζε εθεκεξίδα ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ

θιεξνλνκνπκέλνπ.

Άξζξν 1917 - Αλαγγειία δαλεηζηψλ

Μέζα ζε ηέζζεξηο κήλεο απφ ηελ ηειεπηαία δεκνζίεπζε πνπ γίλεηαη ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, φπνηνο

ζεσξεί ηνλ εαπηφ ηνπ δαλεηζηή ηεο θιεξνλνκίαο νθείιεη λα αλαγγείιεη ζηνλ εθθαζαξηζηή ηελ απαίηεζή ηνπ κε ηα

δηθαηνινγεηηθά ζηνηρεία.

Με βάζε ηηο απαηηήζεηο πνπ αλαγγέιζεθαλ ν εθθαζαξηζηήο έρεη ππνρξέσζε, κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ

παξέιεπζε ηεο πξνζεζκίαο γηα αλαγγειία, λα ηειεηψζεη ηελ απνγξαθή ηεο θιεξνλνκίαο. Τν δηθαζηήξην ηεο

θιεξνλνκίαο κπνξεί λα παξαηείλεη απηή ηελ πξνζεζκία γηα ζπνπδαίνπο ιφγνπο.

Άξζξν 1918 - Έξγν ηνπ εθθαζαξηζηή

Ο εθθαζαξηζηήο δηνηθεί ηελ νκάδα ηεο θιεξνλνκίαο, επζχλεηαη γηα θάζε ακέιεηα θαη έρεη ηελ ππνρξέσζε λα

ινγνδνηήζεη.

Έσο ην ηέινο ηεο απνγξαθήο επαιεζεχεη ηηο ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο, εηζπξάηηεη ηηο απαηηήζεηο θαη εθπνηεί ηα

θηλεηά θαη αθίλεηά ηεο.

Κάζε ρξεκαηηθφ πνζφλ πνπ εηζπξάηηεηαη θαηαηίζεηαη εληφθσο ζε αζθαιή ηξάπεδα.

Σε πεξίπησζε εθπνίεζεο αθηλήησλ ή δεκφζησλ ρξενγξάθσλ ή κεηνρψλ ή νκνινγηψλ αλψλπκσλ εηαηξηψλ

εθαξκφδεηαη ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1908.

Άξζξν 1919 - Ακνηβή ηνπ

Ο εθθαζαξηζηήο έρεη δηθαίσκα λα ιάβεη αλάινγε ακνηβή, πνπ νξίδεηαη απφ ην δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο. Τν

δηθαζηήξην αθνχεη πξνεγνπκέλσο ηνλ θιεξνλφκν, αλ απηφ δελ είλαη αδχλαην ή ηδηαίηεξα δχζθνιν.

Άξζξν 1920 - Αλεπάξθεηα θιεξνλνκίαο

Αλ απφ ηελ απνγξαθή πξνθχπηεη φηη ην ελεξγεηηθφ ηεο θιεξνλνκίαο δελ είλαη αξθεηφ γηα ηελ εμφθιεζε ησλ

ππνρξεψζεψλ ηεο, ν εθθαζαξηζηήο έρεη ππνρξέσζε, πξηλ εμνθιήζεη νπνηνδήπνηε δαλεηζηή, λα δεηήζεη απφ ην

δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο λα ξπζκίζεη ηε ζχκκεηξε πιεξσκή φισλ ησλ δαλεηζηψλ, ρσξίο λα ζίγνληαη ηα πξνλφκηα

πνπ απνθηήζεθαλ θαηά ην λφκν ή νη ππνζήθεο πνπ έρνπλ εγγξαθεί θαη ηα ελέρπξα πνπ έρνπλ ζπζηαζεί πξηλ απφ ην

ζάλαην ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ.

Οη δαλεηζηέο ππφ αίξεζε θαηαηάζζνληαη κε ηελ αίξεζε απηή.

Άξζξν 1921 - Γαλεηζηέο πνπ δελ αλαγγέιζεθαλ

Οη δαλεηζηέο ηεο θιεξνλνκίαο πνπ δελ αλαγγέιζεθαλ εκπξφζεζκα θαηά ην άξζξν 1917 ηθαλνπνηνχληαη κφλν αλ

κεηά ηελ εμφθιεζε φζσλ αλαγγέιζεθαλ απνκείλεη θιεξνλνκηθή πεξηνπζία.

Άξζξν 1922 - Δθθαζάξηζε θαη πεξηνξηζκφο ηεο επζχλεο

Με ηελ απφθαζε πνπ δηαηάδεη ηελ εθθαζάξηζε ηεο θιεξνλνκίαο δελ πεξηνξίδεηαη ε επζχλε ηνπ θιεξνλφκνπ γηα ηηο

ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο, εθφζνλ δελ είλαη θιεξνλφκνο κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο. Αιιά αλ έρεη ηέηνηα

ηδηφηεηα, απφ ηε δεκνζίεπζε ηεο απφθαζεο παχνπλ ηα θαζήθνληά ηνπ σο θιεξνλφκνπ κε απνγξαθή.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΣΔΣΑΡΣΟ

ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΚΟ ΚΑΣΑΠΗΣΔΤΜΑ

Άξζξν 1923 - Έλλνηα

Page 208: astikos kodikas

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα ππνρξεψζεη ηνλ θιεξνλφκν λα παξαδψζεη έπεηηα απφ νξηζκέλν γεγνλφο ή ρξνληθφ ζεκείν ηελ

θιεξνλνκία πνπ απέθηεζε ή πνζνζηφ ηεο ζε άιινλ (θαηαπηζηεπκαηνδφρν). Τέηνηα ππνρξέσζε δελ κπνξεί λα επηβιεζεί

ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν.

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 23.12.2002 κε ηελ παξ. 2 άξζξνπ ηξίηνπ Ν. 3089/2002

(ΦΔΚ Α' 327).

Άξζξν 1924 - Δγθαηάζηαζε πξνζψπνπ πνπ δελ είρε αθφκε ζπιιεθζεί

"Με ηελ επηθχιαμε ηνπ άξζξνπ 1711 εδ. β', αλ ν δηαζέηεο εγθαηέζηεζε θιεξνλφκν πξφζσπν πνπ δελ είρε αθφκε

ζπιιεθζεί θαηά ην ζάλαηφ ηνπ, ν εγθαηάζηαηνο ζεσξείηαη θαηαπηζηεπκαηνδφρνο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ εγθαηαζηάζεθε θιεξνλφκνο λνκηθφ πξφζσπν πνπ δελ είρε αθφκε ζπζηαζεί θαηά ην ζάλαην ηνπ

δηαζέηε".

Άξζξν 1925 - Δγθαηάζηαζε κε αλαβιεηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία

Αλ ν δηαζέηεο εγθαηέζηεζε θάπνηνλ θιεξνλφκν κε αλαβιεηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία πνπ δελ είρε πιεξσζεί θαηά ην

ζάλαην ηνπ δηαζέηε, ν εγθαηάζηαηνο ζεσξείηαη θαηαπηζηεπκαηνδφρνο.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ν πξνζδηνξηζκφο ηνπ εγθαηάζηαηνπ εμαξηάηαη απφ γεγνλφο πνπ επέξρεηαη κεηά ην ζάλαην ηνπ

δηαζέηε.

Άξζξν 1926 - Δγθαηάζηαζε κε δηαιπηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία

Αλ ν δηαζέηεο εγθαηέζηεζε θάπνηνλ θιεξνλφκν κε δηαιπηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία, ρσξίο λα νξίζεη ηνλ

θαηαπηζηεπκαηνδφρν, ζεσξείηαη θαηαπηζηεπκαηνδφρνο ην πξφζσπν πνπ ζα θιεξνλνκνχζε ην δηαζέηε εμ αδηαζέηνπ αλ

ν δηαζέηεο πέζαηλε θαηά ηελ πιήξσζε ηεο αίξεζεο ή πξνζεζκίαο.

Άξζξν 1927 - Απαγφξεπζε εθπνίεζεο ή δηάζεζεο

Αλ ν δηαζέηεο απαγφξεπζε ζηνλ θιεξνλφκν ηελ εθπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο ή ηε δηάζεζή ηεο κε δηάηαμε ηειεπηαίαο

βνχιεζεο, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο νη εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκνη ηνπ θιεξνλφκνπ ζεσξνχληαη θαηαπηζηεπκαηνδφρνη.

Άξζξν 1928

Αλ ν δηαζέηεο απαγφξεπζε ζηνλ θιεξνλφκν ηελ εθπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο ή ηε δηάζεζή ηεο κε δηάηαμε ηειεπηαίαο

βνχιεζεο θαη ζπγρξφλσο πξνζδηφξηζε ην πξφζσπν γηα ράξε ηνπ νπνίνπ έηαμε ηελ απαγφξεπζε, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ην πξφζσπν πνπ πξνζδηνξίζηεθε κ' απηφ ηνλ ηξφπν ζεσξείηαη θαηαπηζηεπκαηνδφρνο.

Άξζξν 1929 - Οηθνγελεηαθφ θαηαπίζηεπκα

Αλ ν δηαζέηεο εγθαηέζηεζε θιεξνλφκν θαη φξηζε ε θιεξνλνκία ή πνζνζηφ ηεο λα δηαηεξεζεί ζηελ νηθνγέλεηά ηνπ,

κε ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 1923 παξ. 2 ζεσξνχληαη ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο θαηαπηζηεπκαηνδφρνη

κεηά ην ζάλαην ηνπ εγθαηάζηαηνπ φια ηα πξφζσπα πνπ ζα θιεξνλνκνχζαλ εμ αδηαζέηνπ ην δηαζέηε αλ πέζαηλε θαηά

ην ζάλαην ηνπ εγθαηάζηαηνπ.

Γηα άιινπο απψηεξνπο ζπγγελείο ηνπ δηαζέηε δελ ηζρχεη ην νηθνγελεηαθφ θαηαπίζηεπκα.

Άξζξν 1930

Αλ ν δηαζέηεο εγθαηέζηεζε θιεξνλφκν θαη φξηζε ε θιεξνλνκία ή πνζνζηφ ηεο λα δηαηεξεζεί ζηελ νηθνγέλεηα ηνπ

θιεξνλφκνπ, κε ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 1923 παξ. 2 ζεσξνχληαη ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο

θαηαπηζηεπκαηνδφρνη κεηά ην ζάλαην ηνπ εγθαηαζηάηνπ φια ηα πξφζσπα πνπ ζα θιεξνλνκνχζαλ εμ αδηαζέηνπ ηνλ

θιεξνλφκν.

Γηα άιινπο απψηεξνπο ζπγγελείο ηνπ θιεξνλφκνπ δελ ηζρχεη ην νηθνγελεηαθφ θαηαπίζηεπκα.

Άξζξν 1931 - Δηδηθή πεξίπησζε βεβαξεκέλνπ

Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1924 θαη 1925, σζφηνπ γίλεη ε επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν

ρσξεί σο πξνο ηε κεξίδα ηνπ ε εμ αδηαζέηνπ δηαδνρή.

Άξζξν 1932 - ησπεξή ππνθαηάζηαζε

Όπνηνο εγθαηαζηάζεθε σο θαηαπηζηεπκαηνδφρνο, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη έρεη νξηζηεί θαη σο

ππνθαηάζηαηνο ηνπ θιεξνλφκνπ.

Page 209: astikos kodikas

Άξζξν 1933 - Άηεθλνο θαηηψλ

Αλ ν δηαζέηεο εγθαηέζηεζε θαηαπηζηεπκαηνδφρν γηα ηελ πεξίπησζε ζαλάηνπ ηνπ θαηηφληνο ηνπ, πνπ θαηά ηε

ζχληαμε ηεο δηαζήθεο ήηαλ άηεθλνο, ν θαηαπηζηεπκαηνδφρνο ζεσξείηαη φηη εγθαηαζηάζεθε γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ν

θαηηψλ ζα πέζαηλε άηεθλνο.

Άξζξν 1934 - Έθηαζε θαηαπηζηεχκαηνο

Τν δηθαίσκα ηνπ θαηαπηζηεπκαηνδφρνπ ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο εθηείλεηαη θαη ζηε κεξίδα πνπ απέθηεζε ν

θιεξνλφκνο απφ ηελ έθπησζε θάπνηνπ ζπγθιεξνλφκνπ. Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο δελ πεξηιακβάλεη θαη ην εμαίξεην

πνπ θαηαιείθζεθε ζηνλ θιεξνλφκν.

Άξζξν 1935 - Υξφλνο επαγσγήο

Ζ επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν επέξρεηαη κφιηο πεζάλεη ν θιεξνλφκνο, αλ ν δηαζέηεο δελ

έηαμε θάπνην άιιν γεγνλφο ή ρξνληθφ ζεκείν.

Σηηο πεξηπηψζεηο ηνπ άξζξνπ 1924 ε επαγσγή επέξρεηαη κφιηο γίλεη ν ηνθεηφο ή κφιηο ζπζηαζεί ην λνκηθφ πξφζσπν.

Άξζξν 1936 - Όπαξμε ηνπ ηηκψκελνπ πξνζψπνπ

Καηαπηζηεπκαηνδφρνο κπνξεί λα είλαη κφλν φπνηνο δεη ή ηνπιάρηζηνλ έρεη ζπιιεθζεί θαηά ην ρξφλν πνπ επάγεηαη ζ'

απηφλ ε θιεξνλνκία.

Αλ ν θαηαπηζηεπκαηνδφρνο δελ δεη ή δελ έρεη ζπιιεθζεί θαη' απηφ ην ρξφλν, εθφζνλ ν δηαζέηεο δελ φξηζε

δηαθνξεηηθά, ε θιεξνλνκία παξακέλεη ζηνλ θιεξνλφκν.

Άξζξν 1937 - Γηθαηψκαηα βεβαξεκέλνπ

Ψζφηνπ γίλεη ε επαγσγή ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν ν θιεξνλφκνο αζθεί ηηο θιεξνλνκηθέο αγσγέο θαη δηαρεηξίδεηαη

ηελ θιεξνλνκία˙ απέλαληη ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν επζχλεηαη γηα φζε επηκέιεηα δείρλεη ζηηο δηθέο ηνπ ππνζέζεηο.

Γηάζεζε ησλ αληηθεηκέλσλ ηεο θιεξνλνκίαο, αλ ν δηαζέηεο δελ φξηζε δηαθνξεηηθά, ζπγρσξείηαη κφλν φηαλ

επηβάιιεηαη απφ ηνπο θαλφλεο ηεο ηαθηηθήο δηαρείξηζεο ή έδσζε ηε ζπλαίλεζή ηνπ ν θαηαπηζηεπκαηνδφρνο ή ζηελ

πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 1939. Κάζε άιιε δηάζεζε απνβαίλεη άθπξε κφιηο γίλεη ε επαγσγή ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν.

Άξζξν 1938 - Γαπάλεο

Ψζφηνπ γίλεη ε επαγσγή ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν ν θιεξνλφκνο βαξχλεηαη κφλν κε ηηο αλαγθαίεο δαπάλεο θαη κε

ηηο δαπάλεο γηα ηελ παξαγσγή θαξπψλ, θαζψο θαη κε ηα ηαθηηθά βάξε ησλ θιεξνλνκηαίσλ αληηθεηκέλσλ. Κάζε άιιε

δαπάλε θξίλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηε δηνίθεζε αιινηξίσλ.

Άξζξν 1939 - Απνθαηάζηαζε ηνπ ππνινίπνπ

Αλ ν θαηαπηζηεπκαηνδφρνο εγθαηαζηάζεθε ζε φ,ηη βξεζεί ζηελ θιεξνλνκία θαηά ην ρξφλν ηεο επαγσγήο ζ' απηφλ, ή

αλ ν δηαζέηεο επέηξεςε ειεχζεξε δηαρείξηζε ζηνλ θιεξνλφκν, απηφο έρεη δηθαίσκα λα δηαζέηεη ηα θιεξνλνκηαία

αληηθείκελα.

Άξζξν 1940 - Απνδνρή ή απνπνίεζε ηνπ θαηαπηζηεχκαηνο

Μφιηο γίλεη ε επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν απηφο δηθαηνχηαη λα απνδερζεί ή λα απνπνηεζεί

ηελ θιεξνλνκία θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηελ απνδνρή ή ηελ απνπνίεζή ηεο.

Άξζξν 1941 - Απνθαηάζηαζε θαη απνηέιεζκα

Μφιηο γίλεη ε επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο ζηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν ν θιεξνλφκνο παχεη λα είλαη θιεξνλφκνο θαη

έρεη ππνρξέσζε λα παξαδψζεη ηελ θιεξνλνκία ζηελ θαηάζηαζε πνπ ζα βξηζθφηαλ χζηεξα απφ ηαθηηθή δηαρείξηζε,

εθηφο απφ ηνπο θαξπνχο πνπ έρνπλ παξαρζεί έσο ηελ επαγσγή. Ο θαηαπηζηεπκαηνδφρνο έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη

ινγνδνζία.

Τα δηθαηψκαηα θαη νη ππνρξεψζεηο πνπ απνζβέζηεθαλ κε ηε ζχγρπζε αλαβηψλνπλ απηνδηθαίσο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΠΔΜΠΣΟ

ΔΚΠΟΗΖΖ ΣΖ ΚΛΖΡΟΝΟΜΗΑ

Άξζξν 1942 - Πψιεζε ηεο θιεξνλνκίαο

Ο θιεξνλφκνο κπνξεί λα πνπιήζεη ηελ θιεξνλνκία πνπ ηνπ έρεη επαρζεί, νιφθιεξε ή πνζνζηφ ηεο.

Ζ πψιεζε γίλεηαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν.

Page 210: astikos kodikas

Άξζξν 1943 - Ση πεξηιακβάλεη

Κάζε φθεινο πνπ πξνέξρεηαη απφ ηε καηαίσζε θιεξνδνζίαο ή ηξφπνπ ή απφ θαηαπίζηεπκα ή απφ ηελ ππνρξέσζε

ζπγθιεξνλφκνπ γηα ζπλεηζθνξά αλήθεη ζηνλ αγνξαζηή.

Άξζξν 1944

Κιεξνλνκηθή κεξίδα πνπ επάγεηαη ζηνλ πσιεηή κεηά ηελ αγνξαπσιεζία απφ θαηαπίζηεπκα ή απφ έθπησζε

ζπγθιεξνλφκνπ, θαζψο θαη ην εμαίξεην πνπ θαηαιείθζεθε ζηνλ πσιεηή, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο δελ ζεσξείηαη φηη

πεξηιακβάλνληαη ζηελ πψιεζε.

Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα νηθνγελεηαθά έγγξαθα θαη θεηκήιηα.

Άξζξν 1945 - Τπνρξεψζεηο ηνπ πσιεηή

Ο πσιεηήο έρεη ππνρξέσζε λα κεηαβηβάζεη ζηνλ αγνξαζηή ηα αληηθείκελα ηεο θιεξνλνκίαο πνπ ππάξρνπλ θαηά ην

ρξφλν ηεο αγνξαπσιεζίαο, θαζψο θαη φζα απέθηεζε πξηλ απφ ηελ αγνξαπσιεζία κε θάπνην δηθαίσκα ηεο

θιεξνλνκίαο ή σο απνδεκίσζε γηα ηε ρεηξνηέξεπζε, ηελ θαηαζηξνθή ή ηελ αθαίξεζε αληηθεηκέλνπ ηεο ή κε

δηθαηνπξαμία πνπ ζρεηίδεηαη κε ηελ θιεξνλνκία.

Άξζξν 1946

Γηα θάζε αλάισζε ή εθπνίεζε ρσξίο αληάιιαγκα αληηθεηκέλνπ ηεο θιεξνλνκίαο πξηλ απφ ηελ αγνξαπσιεζία ν

πσιεηήο έρεη ππνρξέσζε λα απνθαηαζηήζεη ζηνλ αγνξαζηή ηελ αληίζηνηρε αμία θαηά ην ρξφλν ηεο αλάισζεο ή

εθπνίεζεο, εθηφο αλ ν αγνξαζηήο γλψξηδε θαηά ηελ θαηάξηηζε ηεο αγνξαπσιεζίαο ηελ αλάισζε ή ηελ εθπνίεζε.

Ο αγνξαζηήο δελ έρεη δηθαίσκα απνδεκίσζεο εμαηηίαο ρεηξνηέξεπζεο, θαηαζηξνθήο ή απφ άιιν ιφγν αδπλακίαο

απφδνζεο αληηθεηκέλνπ ηεο θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1947 - Διαηηψκαηα, έιιεηςε δηθαηψκαηνο, βάξε

Ο πσιεηήο ηεο θιεξνλνκίαο δελ επζχλεηαη γηα πξαγκαηηθά ή λνκηθά ειαηηψκαηα ησλ επί κέξνπο αληηθεηκέλσλ ηεο.

Ο πσιεηήο επζχλεηαη γηα ηελ χπαξμε ηνπ θιεξνλνκηθνχ ηνπ δηθαηψκαηνο, θαζψο θαη γηα ην φηη απηφ είλαη ειεχζεξν

απφ θαηαπίζηεπκα, θιεξνδνζία ή ηξφπν ή βάξνο λφκηκεο κνίξαο ή ππνρξέσζε γηα ζπλεηζθνξά, δηνξηζκφ εθηειεζηή

δηαζήθεο θαη δηάηαμε ηνπ δηαζέηε πνπ αθνξά ηε δηαλνκή.

Ο πσιεηήο επζχλεηαη επίζεο γηα ηελ απψιεηα ηνπ επεξγεηήκαηνο ηεο απνγξαθήο.

Άξζξν 1948 - ζα απνζβέζηεθαλ κε ζχγρπζε

Υπνρξεψζεηο θαη δηθαηψκαηα πνπ απνζβέζηεθαλ κε ζχγρπζε απφ ηελ επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο, ζηηο ζρέζεηο

πσιεηή θαη αγνξαζηή ζεσξνχληαη φηη δελ απνζβέζηεθαλ.

Άξζξν 1949 - Τπνρξεψζεηο ηνπ αγνξαζηή

Ο αγνξαζηήο έρεη ππνρξέσζε απέλαληη ζηνλ πσιεηή λα εθπιεξψζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο, εθηφο απφ

εθείλεο γηα ηηο νπνίεο επζχλεηαη θαηά ην άξζξν 1947 ν πσιεηήο.

Ο αγνξαζηήο έρεη ππνρξέσζε απέλαληη ζηνλ πσιεηή θαη γηα ηνπο θφξνπο πνπ βαξχλνπλ ηελ θιεξνλνκία.

Αλ ν πσιεηήο εθπιήξσζε ππνρξέσζε ηεο θιεξνλνκίαο πξηλ απφ ηελ αγνξαπσιεζία, έρεη δηθαίσκα λα δεηήζεη απφ

ηνλ αγνξαζηή απνδεκίσζε.

Άξζξν 1950 - Χθειήκαηα, βάξε, θίλδπλνο

Τα σθειήκαηα πνπ έρνπλ εμαρζεί απφ ηελ θιεξνλνκία πξηλ απφ ηελ αγνξαπσιεζία αλήθνπλ ζηνλ πσιεηή, ν νπνίνο

θέξεη θαη ηα βάξε πνπ αλαινγνχλ ζ΄ απηφ ην ρξφλν, κεηαμχ ησλ νπνίσλ θαη ηνπο ηφθνπο ησλ ππνρξεψζεσλ ηεο

θιεξνλνκίαο.

Άξζξν 1951

Απφ ηελ θαηάξηηζε ηεο αγνξαπσιεζίαο ν αγνξαζηήο θέξεη ηνλ θίλδπλν ηεο ηπραίαο θαηαζηξνθήο ή ρεηξνηέξεπζεο

ησλ αληηθεηκέλσλ ηεο θιεξνλνκίαο. Απ' απηφ ην ρξφλν αλήθνπλ ζηνλ αγνξαζηή ηα σθειήκαηα θαη απηφο θέξεη ηα

βάξε.

Άξζξν 1952 - Γαπάλεο

Ο αγνξαζηήο έρεη ππνρξέσζε λα απνδψζεη ζηνλ πσιεηή ηηο αλαγθαίεο δαπάλεο πνπ έθαλε γηα ηελ θιεξνλνκία πξηλ

απφ ηελ αγνξαπσιεζία. Γηα θάζε άιιε δαπάλε πνπ έγηλε πξηλ απφ ηελ αγνξαπσιεζία ν αγνξαζηήο έρεη ππνρξέσζε

Page 211: astikos kodikas

κφλνλ εθφζνλ θαηά ην ρξφλν ηεο αγνξαπσιεζίαο ζψδεηαη ε αχμεζε ηεο αμίαο ηεο θιεξνλνκίαο πνπ πξνήιζε απ' απηή

ηε δαπάλε.

Άξζξν 1953 - Δπζχλε πξνο ηνπο δαλεηζηέο

Ο αγνξαζηήο απφ ηελ θαηάξηηζε ηεο αγνξαπσιεζίαο επζχλεηαη απέλαληη ζηνπο δαλεηζηέο ηεο θιεξνλνκίαο,

εμαθνινπζεί φκσο αθέξαηε θαη ε επζχλε ηνπ πσιεηή. Απηφ ηζρχεη θαη γηα ππνρξεψζεηο γηα ηηο νπνίεο ν αγνξαζηήο δελ

έρεη ππνρξέσζε απέλαληη ζηνλ πσιεηή θαηά ηα άξζξα 1949 θαη 1950.

Σπκθσλία κεηαμχ πσιεηή θαη αγνξαζηή πνπ απαιιάζζεη ηνλ αγνξαζηή ή πεξηνξίδεη ηελ επζχλε ηνπ δελ ηζρχεη

απέλαληη ζηνπο δαλεηζηέο.

Άξζξν 1954 - Δπεξγέηεκα απνγξαθήο

Ο αγνξαζηήο κπνξεί λα αζθήζεη ην δηθαίσκα ηεο απνδνρήο ηεο θιεξνλνκίαο κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο

εθφζνλ ν πσιεηήο είρε απηφ ην δηθαίσκα θαηά ηελ θαηάξηηζε ηεο αγνξαπσιεζίαο. Ζ ζχληαμε απνγξαθήο απφ ηνλ

πσιεηή ή ηνλ αγνξαζηή σθειεί θαη ηνπο δχν.

Άξζξν 1955 - Άιιεο ζπκβάζεηο εθπνίεζεο

Οη δηαηάμεηο γηα ηελ πψιεζε θιεξνλνκίαο εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη ζε θάζε άιιε ζχκβαζε πνπ έρεη ζθνπφ ηελ

εθπνίεζε θιεξνλνκίαο.

Σε πεξίπησζε δσξεάο ν δσξεηήο δελ επζχλεηαη γηα ηελ αλάισζε ή ηε ρσξίο αληάιιαγκα εθπνίεζε πξηλ απφ ηε

δσξεά, νχηε γηα ηηο ειιείςεηο ή ηνπο πεξηνξηζκνχο ηνπ θιεξνλνκηθνχ δηθαηψκαηνο, εθηφο αλ ηα απνζηψπεζε κε δφιν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΚΣΟ

ΚΛΖΡΟΝΟΜΖΣΖΡΗΟ

Άξζξν 1956 - Έλλνηα

Τν δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο, χζηεξα απφ αίηεζε ηνπ θιεξνλφκνπ, ηνπ παξέρεη πηζηνπνηεηηθφ γηα ην

θιεξνλνκηθφ ηνπ δηθαίσκα θαη γηα ηε κεξίδα πνπ ηνπ αλαινγεί (θιεξνλνκεηήξην).

Άξζξν 1957 - Πεξηερφκελν ηεο αίηεζεο

Δθείλνο πνπ δεηεί θιεξνλνκεηήξην νθείιεη λα αλαθέξεη ζηελ αίηεζε: 1. ηε ρξνλνινγία ηνπ ζαλάηνπ ηνπ

θιεξνλνκνπκέλνπ˙ 2. ηε δηαζήθε θαη ην πεξηερφκελφ ηεο ή ηε ζπγγεληθή ζρέζε ζηελ νπνία ζηεξίδεη ην θιεξνλνκηθφ

ηνπ δηθαίσκα˙ 3. φηη δελ ππάξρνπλ άιια πξφζσπα πνπ λα απνθιείνπλ ή λα πεξηνξίδνπλ ην θιεξνλνκηθφ ηνπ δηθαίσκα,

ή φηη εθείλα πνπ ππήξραλ εμέπεζαλ, θαζψο θαη ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν εμέπεζαλ˙ 4. αλ ππάξρνπλ άιιεο δηαζήθεο, ην

πεξηερφκελφ ηνπο˙ 5. αλ εθθξεκεί δίθε γηα ην θιεξνλνκηθφ δηθαίσκα.

Άξζξν 1958 - Απφδεημε

Δθείλνο πνπ ππνβάιιεη ηελ αίηεζε απνδεηθλχεη κε δεκφζηα έγγξαθα ηελ αθξίβεηα φζσλ αλαθέξνληαη ζην

πξνεγνχκελν άξζξν. Αλ είλαη αδχλαην ή ηδηαίηεξα δχζθνιν λα πξνζαρζεί δεκφζην έγγξαθν, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα

επηηξέςεη άιια απνδεηθηηθά κέζα, ππνρξεψλνληαο ζπγρξφλσο απηφλ πνπ ππέβαιε ηελ αίηεζε, λα βεβαηψζεη ελφξθσο

φηη δελ γλσξίδεη θαλέλα γεγνλφο αληίζεην κε ηηο δειψζεηο ηνπ.

Άξζξν 1959 - Απηεπάγγειηε έξεπλα απφ ην δηθαζηήξην

Τν δηθαζηήξην έρεη δηθαίσκα λα εξεπλήζεη απηεπαγγέιησο κε θάζε ηξφπν, γηα λα εμαθξηβψζεη ηηο δειψζεηο εθείλνπ

πνπ δεηεί ην θιεξνλνκεηήξην θαη ηδίσο λα δηαηάμεη λα δεκνζηεπζεί ε αίηεζε, θαζνξίδνληαο θαη ηνλ ηξφπν ηεο

δεκνζίεπζεο. Έρεη επίζεο δηθαίσκα λα δηαηάμεη λα θιεηεπζνχλ θαη λα αθνπζηνχλ πξφζσπα πνπ είλαη πηζαλφ λα

αμηψλνπλ θιεξνλνκηθά δηθαηψκαηα θαη ηδίσο πξφζσπα ηα νπνία ζα ήηαλ θιεξνλφκνη αλ ηπρφλ ήηαλ άθπξε ε δηάηαμε

ηεο ηειεπηαίαο βνχιεζεο, ή πξφζσπα ηα νπνία έρνπλ δίθε πνπ εθθξεκεί γηα ην ίδην θιεξνλνκηθφ δηθαίσκα.

Άξζξν 1960 - Πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη

Αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη, κε αίηεζε νπνηνπδήπνηε απ' απηνχο παξέρεηαη θνηλφ θιεξνλνκεηήξην. Σηελ

πεξίπησζε απηή εθείλνο πνπ ην δεηεί πξέπεη λα αλαθέξεη ηα νλφκαηα θαη ηηο κεξίδεο φισλ ησλ θιεξνλφκσλ, θαζψο θαη

φηη απηνί απνδέρηεθαλ ηελ θιεξνλνκία θαη αθφκε λα απνδείμεη ηηο δειψζεηο ηνπ απηέο.

Τν δηθαζηήξην κπνξεί λα απαηηήζεη απφ φινπο ηνπο ζπγθιεξνλφκνπο λα βεβαηψζνπλ ελφξθσο φηη δελ γλσξίδνπλ

θαλέλα γεγνλφο αληίζεην κε ηηο δειψζεηο.

Page 212: astikos kodikas

Άξζξν 1961 - Πεξηερφκελν ηνπ θιεξνλνκεηεξίνπ

Τν θιεξνλνκεηήξην παξέρεηαη κφλν αλ ην δηθαζηήξην θξίλεη φηη έρνπλ απνδεηρζεί φζα αλαθέξνληαη ζηελ αίηεζε.

Τν θιεξνλνκεηήξην αλαγξάθεη ηνλ θιεξνλφκν θαη, αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη, θαη ηελ θιεξνλνκηθή κεξίδα

θαζελφο θαη αθφκε ηνλ εθηειεζηή ηεο δηαζήθεο, θαζψο θαη ηνλ θαηαπηζηεπκαηνδφρν θαη ηνπο φξνπο κε ηνπο νπνίνπο

απηφο δηνξίδεηαη.

Άξζξν 1962 - Σεθκήξην θιεξνλνκηθήο ηδηφηεηαο

Απηφο πνπ ζην θιεξνλνκεηήξην θαηνλνκάδεηαη θιεξνλφκνο ηεθκαίξεηαη φηη έρεη ην θιεξνλνκηθφ δηθαίσκα πνπ

αλαθέξεηαη ζ' απηφ θαη φηη δελ πεξηνξίδεηαη απφ άιιεο δηαηάμεηο εθηφο απφ εθείλεο πνπ αλαγξάθνληαη ζην

θιεξνλνκεηήξην.

Άξζξν 1963 - Ηζρχο ησλ δηθαηνπξαμηψλ

Κάζε δηθαηνπξαμία απηνχ πνπ αλαγξάθεηαη ζην θιεξνλνκεηήξην σο θιεξνλφκνο κε ηξίηνλ ή ηνπ ηξίηνπ έλαληη ηνπ

θιεξνλφκνπ απηνχ ηζρχεη ππέξ ηνπ ηξίηνπ, ζε φζε έθηαζε ππάξρεη ην ηεθκήξην ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, εθηφο αλ ν

ηξίηνο γλψξηδε ηελ αλαθξίβεηα ηνπ θιεξνλνκεηεξίνπ ή ηε δηθαζηηθή ηνπ αλάθιεζε.

Άξζξν 1964 - Αλαθξηβέο θιεξνλνκεηήξην

Ο πξαγκαηηθφο θιεξνλφκνο ή ν εθηειεζηήο ηεο δηαζήθεο κπνξεί λα απαηηήζεη απφ εθείλνλ πνπ θαηέρεη αλαθξηβέο

θιεξνλνκεηήξην, λα ην παξαδψζεη ζην δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο.

Όπνηνο έρεη πάξεη αλαθξηβέο θιεξνλνκεηήξην νθείιεη λα δψζεη ζηνλ πξαγκαηηθφ θιεξνλφκν πιεξνθνξίεο γηα ηελ

θαηάζηαζε ηεο θιεξνλνκίαο θαη γηα ηελ ηχρε ησλ αληηθεηκέλσλ ηεο.

Άξζξν 1965 - Αθαίξεζε ή αθχξσζε ηνπ θιεξνλνκεηεξίνπ

Αλ ην θιεξνλνκεηήξην πνπ ρνξεγήζεθε είλαη αλαθξηβέο, ην δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο δηαηάδεη λα αθαηξεζεί. Με

ηελ αθαίξεζε ην θιεξνλνκεηήξην παχεη λα ηζρχεη.

Αλ ε αθαίξεζε ηνπ θιεξνλνκεηεξίνπ δελ είλαη ακέζσο δπλαηή, ην δηθαζηήξην ην θεξχζζεη κε απφθαζή ηνπ

αλίζρπξν. Πεξίιεςε ηεο απφθαζεο δεκνζηεχεηαη ζηνλ ηχπν ζχκθσλα κε φζα θαζνξίδνληαη ζηελ απφθαζε. Ζ

πεξίιεςε θαηαρσξίδεηαη ζε θάζε πεξίπησζε ζε εθεκεξίδα ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ

θιεξνλνκνπκέλνπ. Όηαλ πεξάζεη έλαο κήλαο απφ ηελ ηειεπηαία θαηαρψξηζε, ε απφθαζε πνπ θεξχζζεη ην

θιεξνλνκεηήξην αλίζρπξν ηζρχεη γηα φινπο.

Άξζξν 1966

Τν δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο έρεη δηθαίσκα λα εξεπλήζεη απηεπαγγέιησο αλ είλαη αθξηβέο ην θιεξνλνκεηήξην

πνπ ρνξεγήζεθε θαη λα ην αλαθαιέζεη ή λα ην ηξνπνπνηήζεη.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΒΓΟΜΟ

ΚΛΖΡΟΓΟΗΔ

Άξζξν 1967 - Πνηφο βαξχλεηαη

Βεβαξεκέλνο κε θιεξνδνζία κπνξεί λα είλαη ν θιεξνλφκνο, ν θαηαπηζηεπκαηνδφρνο θαη ν θιεξνδφρνο.

Δθφζνλ ν δηαζέηεο δελ φξηζε δηαθνξεηηθά, βαβαξεκέλνο είλαη ν θιεξνλφκνο.

Άξζξν 1968 - Πεξηζζφηεξνη βεβαξεκέλνη

Αλ βαξχλνληαη πεξηζζφηεξνη θιεξνλφκνη ή θιεξνδφρνη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν θάζε θιεξνλφκνο ινγίδεηαη φηη

βαξχλεηαη αλάινγα κε ηε κεξίδα ηνπ θαη ν θάζε θιεξνδφρνο αλάινγα κε ηελ αμία ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ ηνπ

θιεξνδνηήζεθε.

Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ πεξηζζφηεξνη βαξχλνληαη δηαδεπθηηθά κε κηα θιεξνδνζία.

Άξζξν 1969 - Δμαίξεην

Ζ θιεξνδνζία πνπ αθέζεθε ζηνλ θιεξνλφκν (εμαίξεην) ζεσξείηαη θιεξνδνζία θαη σο πξνο ην κέξνο ηεο κε ην νπνίν

βαξχλεηαη κε απηήλ ν ίδηνο.

Άξζξν 1970 - ησπεξφ θιεξνδφηεκα

Αλ ν δηαζέηεο δηέηαμε λα κελ πεξηέιζεη ζηνλ εγθαηάζηαην κε ηε δηαζήθε αληηθείκελν ηεο θιεξνλνκίαο, ην

αληηθείκελν απηφ ζεσξείηαη φηη θιεξνδνηήζεθε ζηνλ εμ αδηαζέηνπ θιεξνλφκν.

Page 213: astikos kodikas

Άξζξν 1971 - Πξνζδηνξηζκφο απφ ηνλ βεβαξεκέλν ή απφ ηξίηνλ

Αλ θιεξνδφρνο νξίζηεθε πξφζσπν απφ νξηζκέλν θχθιν, θαη' επηινγήλ ηνπ βεβαξεκέλνπ ή ηξίηνπ, ν θαζνξηζκφο

ηνπ πξνζψπνπ γίλεηαη απφ ηνλ βεβαξεκέλν κε δήισζή ηνπ πξνο απηφλ θαη απφ ηνλ ηξίην κε δήισζή ηνπ πξνο ηνλ

βεβαξεκέλν. Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη ν θαζνξηζκφο έρεη αλαηεζεί ζηνλ βεβαξεκέλν.

Αλ ν βεβαξεκέλνο ή ν ηξίηνο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ ηνλ θαζνξηζκφ, ή αλ ε δηθαζηηθή πξνζεζκία πνπ ηάρζεθε γηα

ην ζθνπφ απηφ πέξαζε άπξαθηε, φια ηα πξφζσπα ζεσξνχληαη δαλεηζηέο εηο νιφθιεξνλ θαη δελ ρσξεί αλαγσγή

ελαληίνλ εθείλνπ πνπ έιαβε ην θιεξνδφηεκα.

Άξζξν 1972

Αλ ν δηαζέηεο άθεζε θιεξνδνζία ζε πεξηζζφηεξνπο θαη αλέζεζε ζηνλ βεβαξεκέλν ή ζε ηξίηνλ λα θαζνξίζεη ηη ζα

πάξεη ν θαζέλαο απφ ην αληηθείκελν πνπ θιεξνδνηήζεθε, ν θαζνξηζκφο γίλεηαη κε ηνλ ηξφπν πνπ νξίδεη ην

πξνεγνχκελν άξζξν.

Αλ ν βεβαξεκέλνο ή ν ηξίηνο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ ηνλ θαζνξηζκφ, ή αλ πέξαζε άπξαθηε ε δηθαζηηθή πξνζεζκία

πνπ ηάρζεθε γηα ην ζθνπφ απηφ, φινη νη ηηκψκελνη έρνπλ δηθαίσκα ζε ίζα κέξε ηεο θιεξνδνζίαο.

Άξζξν 1973

Αλ ν δηαζέηεο φξηζε λα πάξεη ν ηηκψκελνο έλα απφ πεξηζζφηεξα αληηθείκελα θαη ε επηινγή έρεη αλαηεζεί ζε ηξίηνλ,

απηή γίλεηαη κε δήισζε πξνο ηνλ βεβαξεκέλν. Αλ ν ηξίηνο δελ κπνξεί λα θάλεη ηελ επηινγή, ή αλ πέξαζε άπξαθηε ε

δηθαζηηθή πξνζεζκία πνπ ηάρζεθε γηα ην ζθνπφ απηφ, ην δηθαίσκα ηεο επηινγήο πεξηέξρεηαη ζηνλ βεβαξεκέλν.

Άξζξν 1974 - Πξνζδηνξηζκφο θαηά δίθαηε θξίζε

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα αλαζέζεη ζηε δίθαηε θξίζε ηνπ βεβαξεκέλνπ ή ηξίηνπ ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο

θιεξνδνζίαο, εθφζνλ φξηζε ην ζθνπφ ηεο θιεξνδνζίαο. Σε ηέηνηα θιεξνδνζία εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο

πνπ ηζρχνπλ ζηηο ζπκβάζεηο γηα παξνρή πνπ πξέπεη λα πξνζδηνξηζηεί απφ ηνλ έλα ζπκβαιιφκελν ή απφ ηξίην.

Άξζξν 1975 - Καηάιεηςε αληηθεηκέλνπ ζε πεξηζζφηεξνπο

Αλ θιεξνδνηήζεθε ζε πεξηζζφηεξνπο ην ίδην αληηθείκελν, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1802 έσο 1806.

Άξζξν 1976 - Πξνζαχμεζε ζε πεξίπησζε θιεξνδνζίαο

Αλ ην ίδην αληηθείκελν θιεξνδνηήζεθε ζε πεξηζζφηεξνπο θαη ν έλαο εμέπεζε πξηλ απφ ην ζάλαην ή κεηά ην ζάλαην

ηνπ δηαζέηε, ην κέξνο ηνπ πξνζαπμάλεη ζηνπο άιινπο αλάινγα κε ηε κεξίδα ηνπ θαζελφο. Τν ίδην ηζρχεη θαη αλ ν

δηαζέηεο πξνζδηφξηζε ηηο κεξίδεο ηνπο. Αλ κεξηθνί απφ ηνπο θιεξνδφρνπο γξάθηεθαλ ζηελ ίδηα κεξίδα, ε πξνζαχμεζε

ρσξεί θαηά πξνηίκεζε κεηαμχ ηνπο.

Άξζξν 1977

Ζ κεξίδα πνπ ν θιεξνδφρνο απνθηά απφ πξνζαχμεζε ζεσξείηαη ηδηαίηεξε θιεξνδνζία σο πξνο ηηο θιεξνδνζίεο ή

ηνλ ηξφπν, κε ηηο νπνίεο βαξχλεηαη απηφο ή εθείλνο πνπ εμέπεζε.

Άξζξν 1978 - Πξναπνβίσζε ηνπ θιεξνδφρνπ

Ζ θιεξνδνζία γίλεηαη άθπξε, αλ ν θιεξνδφρνο δελ δεη πηα θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε.

Άξζξν 1979 - Έθπησζε ηνπ βεβαξεκέλνπ

Αλ ν βεβαξεκέλνο δελ γίλεη θιεξνλφκνο ή θιεξνδφρνο, ε θιεξνδνζία, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, εμαθνινπζεί λα

ηζρχεη θαη βαξχλεη εθείλνλ πνπ σθειείηαη απφ ηελ έθπησζε ηνπ αξρηθά βεβαξεκέλνπ.

Άξζξν 1980 - Αδχλαηε θιεξνδνζία

Δίλαη άθπξε ε θιεξνδνζία ηεο νπνίαο ε παξνρή θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε είλαη αδχλαηε ή αληηβαίλεη ζην λφκν.

Άξζξν 1981 - Μαηαίσζε ηεο θιεξνδνζίαο

Κιεξνδνζία πνπ είλαη άθπξε ή πνπ καηαηψλεηαη σθειεί ηνλ βεβαξεκέλν, αλ δελ ππάξρεη πεξίπησζε

ππνθαηάζηαζεο ή πξνζαχμεζεο.

Άξζξν 1982 - Παξαξηήκαηα ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ θιεξνδνηήζεθε

Page 214: astikos kodikas

Σε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ε θιεξνδνζία ελφο πξάγκαηνο πεξηιακβάλεη θαη ηα παξαξηήκαηά ηνπ, πνπ ππάξρνπλ

θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε.

Αλ ν δηαζέηεο έρεη απαίηεζε απνδεκίσζεο εμαηηίαο βιάβεο ηνπ πξάγκαηνο πνπ πξνθιήζεθε κεηά ηε δηάηαμε ηεο

θιεξνδνζίαο, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη θιεξνδνηήζεθε θαη ε απαίηεζε απηή.

Άξζξν 1983 - Βάξε ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ θιεξνδνηήζεθε

Αλ θιεξνδνηήζεθε αληηθείκελν πνπ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν βεβαξεκέλνο δελ έρεη

ππνρξέσζε λα ην απαιιάμεη απφ ηα βάξε ηνπ.

Αλ ν δηαζέηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη ηέηνηα απαιιαγή, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ε θιεξνδνζία πεξηιακβάλεη

θαη ηελ απαίηεζε απηή.

Άξζξν 1984 - Κιεξνδνζία μέλνπ πξάγκαηνο

Ζ θιεξνδνζία νξηζκέλνπ αληηθεηκέλνπ, πνπ δελ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε, είλαη άθπξε,

εθηφο αλ ζπλάγεηαη φηη γίλεηαη θαη γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ην αληηθείκελν απηφ δελ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία. Θεσξείηαη

φηη δελ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία θαη εθείλν ην αληηθείκελν, πνπ ν δηαζέηεο έρεη ππνρξέσζε λα κεηαβηβάζεη ζε άιινλ.

Αλ ν δηαζέηεο θαηά ην ζάλαηφ ηνπ είρε κφλν ηε λνκή ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ θιεξνδνηήζεθε, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ε θιεξνδνζία πεξηιακβάλεη ηε λνκή.

Αλ ν δηαζέηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηξίηνλ ην αληηθείκελν πνπ θιεξνδνηήζεθε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο

ινγίδεηαη φηη θιεξνδνηήζεθε ε απαίηεζε απηή. Τν ίδην ηζρχεη θαη φηαλ ν δηαζέηεο έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη

απνδεκίσζε γηα ηελ απψιεηα ή ηελ αθαίξεζε πνπ επήιζε κεηά ηε δηάηαμε ηεο θιεξνδνζίαο.

Άξζξν 1985

Δθφζνλ, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, είλαη ηζρπξή ε θιεξνδνζία αληηθεηκέλνπ, πνπ δελ αλήθε ζηελ

θιεξνλνκία θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε, ν βεβαξεκέλνο έρεη ππνρξέσζε λα ην πξνκεζεχζεη ζηνλ θιεξνδφρν.

Αλ ν βεβαξεκέλνο αδπλαηεί λα ην πξνκεζεχζεη ή αλ ρξεηάδεηαη γη' απηφ δπζαλάινγε δαπάλε, νθείιεηαη ε αμία ηνπ.

Άξζξν 1986 - Έλσζε ή αλάκημε ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ θιεξνδνηήζεθε

Αλ ν δηαζέηεο κεηά ηε δηάηαμε ηεο θιεξνδνζίαο έλσζε ή αλέκημε ην πξάγκα πνπ θιεξνδνηήζεθε κε άιιν, έηζη ψζηε

ε θπξηφηεηα πάλσ ζην άιιν λα επεθηείλεηαη θαη ζ' απηφ ή λα δεκηνπξγείηαη ζπγθπξηφηεηα, θαη ε θαηάζηαζε απηή

ππάξρεη θαηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε, ε θιεξνδνζία είλαη άθπξε.

Αλ ε έλσζε ή ε αλάκημε έγηλε απφ άιινλ θαη φρη απφ ην δηαζέηε, θαη ν δηαζέηεο απέθηεζε ζπγθπξηφηεηα, ζε

πεξίπησζε ακθηβνιίαο ζεσξείηαη φηη θιεξνδνηήζεθε ε ζπγθπξηφηεηα.

Αλ ν δηαζέηεο έρεη δηθαίσκα λα αθαηξέζεη ην πξάγκα πνπ ελψζεθε, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη

θιεξνδνηήζεθε ην δηθαίσκα απηφ.

Άξζξν 1987 - Δπεμεξγαζία ή κεηάπιαζε

Αλ ν δηαζέηεο κεηά ηε δηάηαμε ηεο θιεξνδνζίαο παξήγαγε λέν πξάγκα κε επεμεξγαζία ή κεηάπιαζε εθείλνπ πνπ

θιεξνδνηήζεθε, έηζη ψζηε ζχκθσλα κε ην λφκν ν θαηαζθεπαζηήο λα γίλεηαη θχξηφο ηνπ, ε θιεξνδνζία είλαη άθπξε.

Αλ ε κεηαπνίεζε απηή έγηλε απφ άιινλ θαη φρη απφ ην δηαζέηε, εθαξκφδεηαη ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1984 παξ. 3.

Άξζξν 1988 - Κιεξνδνζία απαίηεζεο πνπ έρεη εηζπξαρζεί

Αλ ν δηαζέηεο θιεξνδφηεζε απαίηεζή ηνπ πνπ εθπιεξψζεθε πξηλ πεζάλεη θαη ην αληηθείκελφ ηεο ππάξρεη αθφκα

ζηελ θιεξνλνκία, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη θιεξνδνηήζεθε ην αληηθείκελν απηφ. Αλ ε απαίηεζε είλαη

ρξεκαηηθή, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ινγίδεηαη φηη θιεξνδνηήζεθε ίζν ρξεκαηηθφ πνζφλ, αθφκα θαη αλ δελ ππάξρεη

ζηελ θιεξνλνκία ηέηνην πνζφλ.

Άξζξν 1989 - Πξάγκα θαηά γέλνο

Αλ ν δηαζέηεο θιεξνδφηεζε πξάγκα θαηά γέλνο κφλν νξηζκέλν, ν θιεξνδφρνο έρεη δηθαίσκα λα ιάβεη πξάγκα πνπ

λα αληαπνθξίλεηαη ζηηο ζπλζήθεο ζηηο νπνίεο απηφο βξίζθεηαη.

Άξζξν 1990

Αλ θιεξνδνηήζεθε πξάγκα θαηά γέλνο κφλν νξηζκέλν θαη ν θαζνξηζκφο ηνπ αλαηέζεθε ζηνλ θιεξνδφρν ή ζε

ηξίηνλ, ν θαζνξηζκφο γίλεηαη κε δήισζή ηνπο ζηνλ βεβαξεκέλν. Αλ απηνί δελ κπνξνχλ, ή αλ πέξαζε άπξαθηε ε

δηθαζηηθή πξνζεζκία πνπ ηάρζεθε γηα ην ζθνπφ απηφ, ή αλ ν θαζνξηζκφο πνπ έγηλε δελ είλαη εθείλνο πνπ πξέπεη λα

είλαη ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, ν θαζνξηζκφο γίλεηαη απφ ην δηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο.

Page 215: astikos kodikas

Άξζξν 1991

Αλ θιεξνδνηήζεθε πξάγκα θαηά γέλνο κφλν νξηζκέλν, σο πξνο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ βεβαξεκέλνπ εμαηηίαο λνκηθψλ

ή πξαγκαηηθψλ ειαηησκάησλ εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη ζρεηηθέο δηαηάμεηο γηα ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ πσιεηή. Τν ίδην

ηζρχεη, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, θαη ζε θιεξνδνζία νξηζκέλνπ αληηθεηκέλνπ πνπ δελ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία, κε ηελ

επηθχιαμε ηνπ πεξηνξηζκνχ ηνπ άξζξνπ 1985 παξ. 2.

Αλ ην αληηθείκελν ηεο θιεξνδνζίαο είλαη αθίλεην, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν βεβαξεκέλνο δελ επζχλεηαη γηα

δνπιείεο ή άιια εκπξάγκαηα βάξε ηνπ αθηλήηνπ.

Άξζξν 1992 - Κιεξνδνζία φισλ ησλ απαηηήζεσλ

Αλ ν δηαζέηεο θιεξνδνηήζεη φιεο ηηο απαηηήζεηο ηνπ, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο πεξηιακβάλνληαη κφλν νη

ρξεκαηηθέο θαη φρη άιιεο απαηηήζεηο ή αλψλπκνη ηίηινη ή θαηαζέζεηο ζε ηξάπεδεο θαη ηακηεπηήξηα.

Άξζξν 1993 - Κιεξνδνζία νθεηιήο

Αλ ν δηαζέηεο θιεξνδφηεζε φ,ηη νθείιεη ζηνλ θιεξνδφρν, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο ν βεβαξεκέλνο έρεη ππνρξέσζε

λα θαηαβάιεη ην ρξένο, ρσξίο λα έρεη ην δηθαίσκα λα αληηηάμεη αίξεζε ή πξνζεζκία ή έλζηαζε.

Άξζξν 1994

Αλ ν δηαζέηεο θιεξνδνηήζεη ρξεκαηηθφ πνζφλ ζην δαλεηζηή ηνπ, απνζησπψληαο ηελ νθεηιή, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ε θιεξνδνζία δελ ζεσξείηαη φηη έγηλε γηα λα εμνθιεζεί ε νθεηιή.

Άξζξν 1995 - Σν δηθαίσκα απφ ηελ θιεξνδνζία

Ο θιεξνδφρνο απνθηά κε ηελ θιεξνδνζία ην ελνρηθφ δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνλ βεβαξεκέλν ηελ παξνρή ηνπ

αληηθεηκέλνπ πνπ θιεξνδνηήζεθε.

Άξζξν 1996

Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηνπ άξζξνπ 1198, αλ βεβαξεκέλνο κε ηελ θιεξνδνζία είλαη ν θιεξνλφκνο θαη

αληηθείκελν ηεο θιεξνδνζίαο είλαη νξηζκέλν πξάγκα ή δηθαίσκα πνπ αλήθεη ζηνλ δηαζέηε, εθφζνλ ν δηαζέηεο δελ

δηέηαμε δηαθνξεηηθά, ν θιεξνδφρνο ην απνθηά ακέζσο θαη απηνδηθαίσο. Αλ ε θιεξνδνζία ζπλίζηαηαη ζε απαιιαγή

απφ εκπξάγκαην βάξνο ή απφ ππνρξέσζε πξνο ην δηαζέηε, ν θιεξνδφρνο απαιιάζζεηαη ακέζσο θαη απηνδηθαίσο.

Άξζξν 1997 - Πφηε γίλεηαη ε επαγσγή ή ε θηήζε

Τν δηθαίσκα απφ ηελ θιεξνδνζία απνθηάηαη κφιηο πεζάλεη ν δηαζέηεο (επαγσγή ηεο θιεξνδνζίαο). Ο θιεξνδφρνο

έρεη δηθαίσκα λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνδνζία.

Άξζξν 1998 - ε πεξίπησζε αίξεζεο ή πξνζεζκίαο

Σε πεξίπησζε θιεξνδνζίαο κε αλαβιεηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία, ε πιήξσζε ηεο νπνίαο επέξρεηαη κεηά ην ζάλαην

ηνπ δηαζέηε, ε επαγσγή ηεο γίλεηαη κφιηο πιεξσζεί ε αίξεζε ή ε πξνζεζκία.

Άξζξν 1999

Αλ ν θιεξνδφρνο δελ έρεη αθφκε ζπιιεθζεί, φηαλ πεζάλεη ν δηαζέηεο, ή αλ ην πξφζσπφ ηνπ πξνζδηνξίδεηαη απφ

γεγνλφο πνπ επέξρεηαη κεηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε, ε επαγσγή γίλεηαη θαηά ην ρξφλν ηνπ ηνθεηνχ ή κφιηο επέιζεη ην

γεγνλφο.

Άξζξν 2000

Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ, θαηά ην ρξνληθφ δηάζηεκα απφ ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε έσο ηελ

επαγσγή ηεο θιεξνδνζίαο, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηελ αλαβιεηηθή αίξεζε.

Άξζξν 2001 - Απνπνίεζε ηεο θιεξνδνζίαο

Ο θιεξνδφρνο δελ κπνξεί λα απνπνηεζεί ηελ θιεξνδνζία κεηά ηελ απνδνρή ηεο.

Ζ απνδνρή θαη ε απνπνίεζε γίλνληαη κε δήισζε πξνο ην βεβαξεκέλν. Ζ δήισζε γίλεηαη κφλν κεηά ηελ επαγσγή

ηεο θιεξνδνζίαο θαη είλαη άθπξε αλ γίλεη κε αίξεζε ή πξνζεζκία ή κεξηθψο.

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1854, 1855 παξ. 2 θαη 1856 γηα ηελ απνδνρή ή ηελ απνπνίεζε ηεο θιεξνλνκίαο

εθαξκφδνληαη αλαιφγσο θαη γηα ηελ θιεξνδνζία.

Page 216: astikos kodikas

Άξζξν 2002

Αλ ν ρξφλνο γηα ηελ εθπιήξσζε ηεο θιεξνδνζίαο έρεη αθεζεί ζηε δηάθξηζε ηνπ βεβαξεκέλνπ, ζε πεξίπησζε

ακθηβνιίαο ε παξνρή γίλεηαη απαηηεηή κφιηο απηφο πεζάλεη.

Άξζξν 2003 - Καξπνί ηνπ αληηθεηκέλνπ πνπ θιεξνδνηήζεθε

Αλ θιεξνδνηήζεθε νξηζκέλν αληηθείκελν πνπ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία, ν βεβαξεκέλνο έρεη ππνρξέσζε λα

απνδψζεη ζηνλ θιεξνδφρν θαη ηνπο θαξπνχο πνπ ζπιιέρζεθαλ απφ ηελ επαγσγή ηεο θιεξνδνζίαο, θαζψο θαη

νηηδήπνηε πεξηήιζε ζ' απηφλ κε άιιν ηξφπν εμαηηίαο ηνπ δηθαηψκαηνο πνπ θιεξνδνηήζεθε. Ο βεβαξεκέλνο δελ έρεη

ππνρξέσζε ζε απνδεκίσζε γηα σθειήκαηα πνπ δελ είλαη θαξπνί.

Άξζξν 2004 - Γαπάλεο

Αλ θιεξνδνηήζεθε νξηζκέλν πξάγκα πνπ αλήθεη ζηελ θιεξνλνκία, ν βεβαξεκέλνο κπνξεί, θαηά ηηο δηαηάμεηο πνπ

δηέπνπλ ηηο ζρέζεηο κεηαμχ θπξίνπ θαη λνκέα, λα απαηηήζεη απνδεκίσζε γηα ηηο δαπάλεο πνπ έγηλαλ ζην πξάγκα κεηά

ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε, θαζψο θαη γηα φζα θαηαβιήζεθαλ κεηά ην ζάλαην ηνπ δηαζέηε γηα λα απαιιαγεί ην πξάγκα απφ

βάξε.

Άξζξν 2005 - Βεβαξεκέλνο θιεξνδφρνο

Κιεξνδφρνο πνπ είλαη βεβαξεκέλνο κε θιεξνδνζία ή ηξφπν, έρεη ππνρξέσζε λα εθπιεξψζεη κφλν αθφηνπ έρεη θαη

απηφο δηθαίσκα λα απαηηήζεη φ,ηη ηνπ έρεη θαηαιεηθζεί.

Άξζξν 2006

Κιεξνδφρνο βεβαξεκέλνο κε θιεξνδνζία ή ηξφπν κπνξεί, θαη κεηά ηελ απνδνρή ηεο θιεξνδνζίαο πνπ

θαηαιείθζεθε ζ' απηφλ, λα αξλεζεί λα εθπιεξψζεη, αλ απηφ πνπ παίξλεη απφ ηελ θιεξνδνζία ν ίδηνο δελ επαξθεί γηα

ηελ εθπιήξσζε.

Αλ ζχκθσλα κε ην άξζξν 1979 ζηε ζέζε ηνπ βεβαξεκέλνπ ππεηζέιζεη άιινο, απηφο δελ επζχλεηαη πεξηζζφηεξν απφ

ηνλ θιεξνδφρν.

Άξζξν 2007 - Διάηησζε ηεο θιεξνδνζίαο

Αλ ε παξνρή απφ ηελ θιεξνδνζία κεησζεί ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε λφκηκε κνίξα ή ζχκθσλα κε ην

πξνεγνχκελν άξζξν, ζε πεξίπησζε ακθηβνιίαο, ν θιεξνδφρνο έρεη ην δηθαίσκα λα κεηψζεη θαη απηφο αλάινγα ηα βάξε

πνπ ηνπ έρνπλ επηβιεζεί.

Άξζξν 2008 - Τπνθαηάζηαζε

Αλ ν δηαζέηεο, γηα ηελ πεξίπησζε πνπ ν πξψηνο ηηκψκελνο δελ απνθηήζεη ηελ θιεξνδνζία, αθήλεη ην αληηθείκελφ

ηεο ζε άιινλ, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1810 έσο 1812 γηα ηελ ππνθαηάζηαζε θιεξνλφκνπ.

Άξζξν 2009 - Τπνθαηάζηαζε θαηαπηζηεπηηθή

Ζ δηάηαμε ηνπ δηαζέηε, φηη απφ νξηζκέλν ρξνληθφ ζεκείν ή γεγνλφο πνπ επέξρεηαη κεηά ηελ απφθηεζε ηεο

θιεξνδνζίαο, απηφ πνπ θιεξνδνηήζεθε πεξηέξρεηαη ζε άιινλ (ππνθαηάζηαζε θαηαπηζηεπηηθή), ηζρχεη κφλν γηα

θνηλσθειή ζθνπφ ή ππέξ ησλ εμ αίκαηνο ζπγγελψλ ηνπ δηαζέηε ζε επζεία γξακκή ή έσο θαη ηνλ ηξίην βαζκφ ζε πιάγηα

γξακκή, πνπ ππάξρνπλ θαηά ην ζάλαην ηνπ βεβαξεκέλνπ πξψηνπ θιεξνδφρνπ. Ζ ππνθαηάζηαζε δελ ηζρχεη γηα άιια

πεξαηηέξσ πξφζσπα.

Άξζξν 2010 - Οηθνγελεηαθφ θιεξνδφηεκα

Αλ θαηά ηε ζέιεζε ηνπ δηαζέηε ην αληηθείκελν πνπ θιεξνδνηήζεθε πξέπεη λα κείλεη γηα πάληα ζηε δηθή ηνπ

νηθνγέλεηα, ζεσξνχληαη φηη έρνπλ ηηκεζεί κε θιεξνδνζία θαηά ππνθαηάζηαζε εθείλνη κφλν απφ ηνπο ζπγγελείο ηνπ

πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, νη νπνίνη ζα θιεξνλνκνχζαλ εμ αδηαζέηνπ ην δηαζέηε, αλ πέζαηλε ηφηε πνπ πέζαλε ν

βεβαξεκέλνο πξψηνο θιεξνδφρνο.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΟΓΓΟΟ

ΣΡΟΠΟ

Άξζξν 2011

Αλ ε ηειεπηαία δηάηαμε πεξηέρεη ηξφπν, εθαξκφδνληαη αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1789, 1967, 1968, 1973,

1974, 1979, 1980, 1989 θαη 2002.

Page 217: astikos kodikas

Άξζξν 2012 - Πξφζσπν γηα ην νπνίν γίλεηαη ε παξνρή

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα ηάμεη ηξφπν γηα νξηζκέλν ζθνπφ θαη λα αθήζεη ζην βεβαξεκέλν ή ζε ηξίηνλ λα πξνζδηνξίζεη

ην πξφζσπν ζην νπνίν ζα γίλεη ε παξνρή.

Άξζξν 2013 - Καζνξηζκφο απφ ηνλ βεβαξεκέλν ή απφ ηξίηνλ

Αλ ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ν θαζνξηζκφο ηνπ πξνζψπνπ αλαηέζεθε ζηνλ βεβαξεκέλν θαη

πέξαζε άπξαθηε ε δηθαζηηθή πξνζεζκία πνπ ηάρζεθε γηα ην ζθνπφ απηφ, ν θαζνξηζκφο γίλεηαη απφ απηφλ πνπ άζθεζε

ηελ αγσγή.

Αλ ν θαζνξηζκφο ηνπ πξνζψπνπ αλαηέζεθε ζε ηξίηνλ, γίλεηαη κε δήισζε πξνο ηνλ βεβαξεκέλν. Αλ ν ηξίηνο δελ

κπνξεί λα θάλεη ηνλ θαζνξηζκφ, ή αλ πέξαζε άπξαθηε ε δηθαζηηθή πξνζεζκία πνπ ηάρζεθε γηα ην ζθνπφ απηφ, ν

θαζνξηζκφο γίλεηαη απφ ηνλ βεβαξεκέλν. Ζ δηθαζηηθή πξνζεζκία ηάζζεηαη χζηεξα απφ αίηεζε θαη ηνπ βεβαξεκέλνπ.

Άξζξν 2014 - Πνηφο απαηηεί ηελ εθπιήξσζε

Τελ εθηέιεζε ηνπ ηξφπνπ έρνπλ δηθαίσκα λα απαηηήζνπλ ν εθηειεζηήο ηεο δηαζήθεο, ν θιεξνλφκνο, ν

ζπγθιεξνλφκνο θαη απηφο πνπ σθειείηαη άκεζα απφ ηελ έθπησζε εθείλνπ πνπ είλαη αξρηθά βεβαξεκέλνο κε ηνλ

ηξφπν.

Αλ ε εθηέιεζε ηνπ ηξφπνπ αθνξά ην δεκφζην ζπκθέξνλ, κπνξεί λα ηελ απαηηήζεη θαη ε δεκφζηα αξρή.

Άξζξν 2015 - Αθπξφηεηα ηνπ ηξφπνπ

Αλ ν ηξφπνο είλαη άθπξνο, ηφηε κφλν είλαη άθπξε θαη ε δηάηαμε ππέξ ηνπ βεβαξεκέλνπ, φηαλ απηφ πξνθχπηεη σο

ζέιεζε ηνπ δηαζέηε.

Άξζξν 2016 - Σξφπνο αδχλαηνο

Αλ ε εθηέιεζε ηνπ ηξφπνπ γίλεη αδχλαηε απφ ππαηηηφηεηα ηνπ βεβαξεκέλνπ, εθείλνο πνπ ζα είρε σθέιεηα απφ ηελ

έθπησζε ηνπ αξρηθά βεβαξεκέλνπ, κπνξεί λα απαηηήζεη, θαηά ηηο δηαηάμεηο γηα ηνλ αδηθαηνιφγεην πινπηηζκφ, λα ηνπ

απνδνζεί φ,ηη έρεη θαηαιεηθζεί θαηά ην κέξνο πνπ έπξεπε λα δαπαλεζεί γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ ηξφπνπ.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΚΑΣΟ ΔΝΑΣΟ

ΔΚΣΔΛΔΣΖ ΣΖ ΓΗΑΘΖΚΖ

Άξζξν 2017 - Γηνξηζκφο

Ο δηαζέηεο κπνξεί λα νξίζεη ζηε δηαζήθε εθηειεζηέο έλα ή πεξηζζφηεξα θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα. Μπνξεί αθφκε

λα αλαζέζεη ζηνλ εθηειεζηή λα νξίζεη ζπλεθηειεζηέο ή δηαδφρνπο ηνπ.

Άξζξν 2018 - Ηθαλφηεηα

Ο δηνξηζκφο εθηειεζηή είλαη άθπξνο, αλ απηφο ηφηε πνπ απνδέρεηαη ην ιεηηνχξγεκα είλαη αλίθαλνο ή έρεη

πεξηνξηζκέλε ηθαλφηεηα γηα δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 2019 - Έλαξμε, απνδνρή, απνπνίεζε

Τν ιεηηνχξγεκα ηνπ εθηειεζηή αξρίδεη απφ ηελ απνδνρή ηνπ.

Ζ απνδνρή θαη ε απνπνίεζε γίλνληαη κε δήισζε ζην γξακκαηέα ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο, ν νπνίνο

ζπληάζζεη ζρεηηθή έθζεζε. Ζ δήισζε είλαη άθπξε, αλ γίλεη πξηλ απφ ηελ επαγσγή ηεο θιεξνλνκίαο ή κε αίξεζε ή κε

πξνζεζκία.

Ύζηεξα απφ αίηεζε νπνηνπδήπνηε έρεη ζπκθέξνλ, ν πξφεδξνο ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο νξίδεη πξνζεζκία

γηα λα θάλεη ν εθηειεζηήο ηε δήισζε˙ αλ ε πξνζεζκία πεξάζεη άπξαθηε, ν εθηειεζηήο ζεσξείηαη φηη απνπνηήζεθε ην

ιεηηνχξγεκα.

Άξζξν 2020 - Δμνπζία ηνπ εθηειεζηή

Έξγν ηνπ εθηειεζηή είλαη ε εθηέιεζε ησλ δηαηάμεσλ ηεο δηαζήθεο.

Ο εθηειεζηήο έρεη δηθαίσκα λα επηρεηξήζεη θάζε πξάμε ηελ νπνία ξεηά επέηξεςε ν δηαζέηεο ή είλαη απαξαίηεηε γηα

ηελ εθηέιεζε ησλ δηαηάμεψλ ηνπ. Με ηνπο ίδηνπο φξνπο έρεη δηθαίσκα λα δηαρεηξίδεηαη ηελ θιεξνλνκία είηε νιφθιεξε

είηε θαηά έλα κέξνο ηεο.

Άξζξν 2021 - Πξάμεηο κε άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ

Page 218: astikos kodikas

Αλ ζηηο πεξηπηψζεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ρξεηάδεηαη λα εθπνηεζνχλ αθίλεηα ηεο θιεξνλνκίαο ή δεκφζηα

ρξεφγξαθα ή κεηνρέο ή νκνινγίεο αλψλπκσλ εηαηξηψλ, ή λα ζπλνκνινγεζεί δάλεην ή ζπκβηβαζκφο, ή λα γίλεη δαπάλε

πνπ ππεξβαίλεη "ηα δηαθφζηα ελελήληα επξψ", θαη δελ ζπλαηλεί ζ' απηφ ν θιεξνλφκνο, ν εθηειεζηήο έρεη δηθαίσκα λα

επηρεηξεί ηηο πξάμεηο απηέο χζηεξα απφ άδεηα ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο. Τν δηθαζηήξην αθνχεη πξνεγνπκέλσο

ηνλ θιεξνλφκν, αλ απηφ δελ είλαη αδχλαην ή ηδηαίηεξα δχζθνιν.

Σχόλια: Η εληόο " " θξάζε ηνπ πξώηνπ εδαθίνπ ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 01.01.2002 κε ηελ παξ. 1 άξζξνπ

3 θαη κε ηα άξζξα 4 θαη 5 Ν. 2943/2001 (ΦΔΚ Α' 203).

Άξζξν 2022

Ο δηαζέηεο κπνξεί κε ξεηή δήισζε ζηε δηαζήθε λα απαιιάμεη ηνλ εθηειεζηή απφ ηνπο πεξηνξηζκνχο ηνπ

πξνεγνχκελνπ άξζξνπ.

Άξζξν 2023 - Δπζχλε ηνπ εθηειεζηή

Σηελ εθπιήξσζε ησλ ππνρξεψζεψλ ηνπ ν εθηειεζηήο επζχλεηαη απέλαληη ζηνλ θιεξνλφκν θαηά ηνπο θαλφλεο ηεο

εληνιήο γηα θάζε δεκία ηεο θιεξνλνκίαο απφ πηαίζκα ηνπ. Σε πεξίπησζε δηαρείξηζεο έρεη ππνρξέσζε θαη λα

ινγνδνηήζεη.

Πεξηζζφηεξνη εθηειεζηέο επζχλνληαη γηα θνηλφ πηαίζκα ηνπο εηο νιφθιεξνλ.

Άξζξν 2024 - Πεξηζζφηεξνη εθηειεζηέο

Πεξηζζφηεξνη εθηειεζηέο ελεξγνχλ φινη καδί˙ αλ ιείςεη έλαο απ' απηνχο, ελεξγνχλ νη άιινη κφλνη ηνπο. Σε

πεξίπησζε δηαθσλίαο απνθαζίδεη ε πιεηνςεθία θαη ζε ηζνςεθία θξίλεη ειεχζεξα ην δηθαζηήξην. Ο δηαζέηεο κπνξεί λα

νξίζεη δηαθνξεηηθά.

Καζέλαο απφ ηνπο πεξηζζφηεξνπο εθηειεζηέο κπνξεί λα παίξλεη θαη κφλνο ηνπ ζπληεξεηηθά κέηξα.

Άξζξν 2025 - Αγσγέο ηεο θιεξνλνκίαο

Ο θιεξνλφκνο αζθεί ηηο αμηψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο.

Ο εθηειεζηήο ηεο δηαζήθεο αζθεί ηηο αμηψζεηο ηεο θιεξνλνκίαο θαη ελάγεηαη γηα ηηο αμηψζεηο θαηά ηεο θιεξνλνκίαο

εθφζνλ έρεη ηε δηαρείξηζε ηεο θιεξνλνκίαο ή ησλ ζρεηηθψλ αμηψζεσλ.

Άξζξν 2026 - Αμηψζεηο θαηά ηεο θιεξνλνκίαο

Οη αμηψζεηο θαηά ηεο θιεξνλνκίαο αζθνχληαη θαηά ηνπ θιεξνλφκνπ.

Ο εθηειεζηήο έρεη δηθαίσκα λα παξέκβεη ζηε δίθε.

Άξζξν 2027 - Ακνηβή

Ο εθηειεζηήο κπνξεί, εθφζνλ ν δηαζέηεο δελ δηέηαμε δηαθνξεηηθά, λα δεηήζεη λα ηνπ νξίζεη ην δηθαζηήξην ηεο

θιεξνλνκίαο αλάινγε ακνηβή.

Τν δηθαζηήξην αθνχεη πξνεγνπκέλσο ηνλ θιεξνλφκν, εθφζνλ απηφ δελ είλαη αδχλαην ή ηδηαίηεξα δχζθνιν.

Άξζξν 2028 - Παχζε ηνπ ιεηηνπξγήκαηνο

Τν ιεηηνχξγεκα ηνπ εθηειεζηή παχεη αλ ν θιεξνλφκνο παξέρεη επαξθή εγγχεζε, θαηά ηελ θξίζε ηνπ δηθαζηεξίνπ,

φηη ζα εθηειέζεη ηηο δηαηάμεηο ηεο δηαζήθεο, γηα ηηο νπνίεο νξίζηεθε ν εθηειεζηήο.

Άξζξν 2029

Τν ιεηηνχξγεκα ηνπ εθηειεζηή παχεη κε ην ζάλαην ή ηελ επεξρφκελε πιήξε ή πεξηνξηζκέλε αληθαλφηεηά ηνπ γηα

δηθαηνπξαμία.

Άξζξν 2030

Ο εθηειεζηήο κπνξεί λα παξαηηεζεί νπνηεδήπνηε, κε δήισζε ζην γξακκαηέα ηνπ δηθαζηεξίνπ ηεο θιεξνλνκίαο, ν

νπνίνο ζπληάζζεη ζρεηηθή έθζεζε. Ζ παξαίηεζε γίλεηαη ρσξίο αίξεζε ή πξνζεζκία θαη γλσζηνπνηείηαη ζηνλ

θιεξνλφκν.

Άξζξν 2031

Page 219: astikos kodikas

Γηα ζπνπδαίνπο ιφγνπο θαη ηδίσο γηα βαξηά παξάβαζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ ή αληθαλφηεηα γηα δηαρείξηζε, ην

δηθαζηήξην κπνξεί, χζηεξα απφ αίηεζε φζσλ έρνπλ ζπκθέξνλ, λα πάςεη ηνλ εθηειεζηή αθνχ πξνεγνπκέλσο ηνλ

αθνχζεη, αλ απηφ δελ είλαη αδχλαην ή ηδηαίηεξα δχζθνιν.

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΔΗΚΟΣΟ

ΓΧΡΔΑ ΑΗΣΗΑ ΘΑΝΑΣΟΤ

Άξζξν 2032 - Έλλνηα

Αλ δσξεά ζπκθσλεζεί κε ηελ αλαβιεηηθή αίξεζε αλ πξναπνβηψζεη ν δσξεηήο ή αλ πεζάλνπλ ζπγρξφλσο θαη νη δχν

ζπκβαιιφκελνη, ρσξίο λα έρεη ζην κεηαμχ ν δσξενδφρνο ηελ απφιαπζε ησλ αληηθεηκέλσλ πνπ δσξίδνληαη (δσξεά αηηία

ζαλάηνπ), εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηηο δσξεέο, εθφζνλ ν λφκνο δελ νξίδεη δηαθνξεηηθά.

Άξζξν 2033 - Αλάθιεζε

Ο δσξεηήο αλαθαιεί ειεχζεξα ηε δσξεά αηηία ζαλάηνπ.

Ζ δήισζε γηα ηελ αλάθιεζε γίλεηαη κε ζπκβνιαηνγξαθηθφ έγγξαθν θαη γλσζηνπνηείηαη ζην δσξενδφρν˙ εθφζνλ

αθνξά δσξεά αθηλήηνπ απαηηείηαη θαη κεηαγξαθή.

Με ηελ αλάθιεζε ε δσξεά αλαηξείηαη απηνδηθαίσο.

Άξζξν 2034 - πκθσλία γηα ην ακεηάθιεην

Αλ ε δσξεά αηηία ζαλάηνπ ζπκθσλήζεθε ακεηάθιεηε, αλαθαιείηαη κφλν ζηηο πεξηπηψζεηο θαη κε ηνλ ηξφπν πνπ

αλαθαιείηαη θάζε άιιε δσξεά.

Άξζξν 2035 - Γηθαίσκα ησλ δαλεηζηψλ ή ησλ κεξηδνχρσλ

Σε δσξεέο αηηία ζαλάηνπ, πνπ κεηψλνπλ ηελ πεξηνπζία ηνπ δσξεηή κε απνηέιεζκα λα πξνθαιείηαη βιάβε ζηνπο

δαλεηζηέο, ή πνπ πξνζβάιινπλ ηε λφκηκε κνίξα ησλ κεξηδνχρσλ, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο γηα ηηο θιεξνδνζίεο.

Page 220: astikos kodikas

ΔΗΑΓΧΓΗΚΟ ΝΟΜΟ ΑΣΗΚΟΤ ΚΧΓΗΚΑ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΠΡΧΣΟ

ΜΔΣΑΒΑΣΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ

Άξζξν 1

Απφ ηελ έλαξμε ηζρχνο (εηζαγσγή) ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη φιεο νη δηαηάμεηο λφκσλ ή γεληθψλ ή

ηνπηθψλ εζίκσλ, πνπ αληηβαίλνπλ ζηηο δηαηάμεηο ηνπ ή ζηηο δηαηάμεηο απηνχ ηνπ λφκνπ ή πνπ αθνξνχλ ζέκαηα πνπ

ξπζκίδνληαη απ' απηνχο.

Άξζξν 2

Γελ επεξεάδεηαη απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ε ηζρχο δηαηάμεσλ αζηηθνχ δηθαίνπ ή ηδησηηθνχ δηεζλνχο

δηθαίνπ πνπ ζηεξίδνληαη ζε δηεζλείο ζπκβάζεηο, νχηε δηαηάμεσλ γηα δηθαηνζηάζηα ή ελνηθηνζηάζηα.

Άξζξν 3

Σηηο πεξηπηψζεηο πνπ ζηελ ηζρχνπζα λνκνζεζία γίλεηαη παξαπνκπή ζε δηαηάμεηο πνπ θαηαξγνχληαη κε ην λφκν απηφ

εθαξκφδνληαη ζηε ζέζε ηνπο νη αληίζηνηρεο δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα.

Άξζξν 4

Σηηο πεξηπηψζεηο πνπ νη δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ή ηνπ λφκνπ απηνχ εθαξκφδνληαη θαη ζηα γεγνλφηα ή ζηηο

ζρέζεηο ηηο πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ, δελ επεξεάδνληαη απφ ηελ εθαξκνγή απηή φζα έρνπλ ιπζεί ηειεζίδηθα ή κε

ζπκβηβαζκφ.

Άξζξν 5

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη εηδηθφηεξα:

1. Τν Γηάηαγκα ηεο 23 Φεβξνπαξίνπ/7 Μαξηίνπ 1835 "πεξί πνιηηηθνχ λφκνπ".

2. Ο Ηφληνο Αζηηθφο Κψδηθαο θαη νη λφκνη πνπ ηνλ ηξνπνπνηνχλ.

3. Ο Αζηηθφο Κψδηθαο ηεο Κξήηεο θαη νη λφκνη πνπ ηνλ ηξνπνπνηνχλ.

4. Τα άξζξα 8 θαη 9 ηνπ λφκνπ 10 ηεο 26 Μαΐνπ 1899, πνπ ηζρχεη ζηελ Κξήηε, γηα ηελ εηζαγσγή δηθαζηηθήο

λνκνζεζίαο.

5. Οη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ηεο Κξεηηθήο "Γηθνλνκίαο επί νηθνγελεηαθψλ

θαη θιεξνλνκηθψλ δηθαίσλ ησλ ελ Κξήηε Φξηζηηαλψλ θιπ." ηεο 16 Απξηιίνπ 1880.

6. Ο Αζηηθφο Κψδηθαο ηεο Σάκνπ θαη νη λφκνη πνπ ηνλ ηξνπνπνηνχλ.

7. Τα άξζξα 1 έσο 13 θαη 91 έσο 94 ηνπ λφκνπ Τ-Α' ηεο 29 Οθησβξίνπ/15 Ννεκβξίνπ 1856.

8. Τα άξζξα 2 έσο 3 ηνπ λφκνπ 147 ηεο 5 Ηαλνπαξίνπ/1 Φεβξνπαξίνπ 1914 "Πεξί ηεο ελ ηαηο πξνζαξησκέλαηο

ρψξαηο εθαξκνζηέαο λνκνζεζίαο θιπ.".

Άξζξν 6

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ην άξζξν 4 ηνπ λφκνπ 147 ηεο 5 Ηαλνπαξίνπ 1914, σο πξνο ηνπο

Έιιελεο ηζξαειίηεο, θαζψο θαη ε δηθαηνδνζία πάλσ ζηνπο Έιιελεο ηζξαειίηεο ησλ ζξεζθεπηηθψλ ηνπο αξρψλ ή

δηθαζηεξίσλ γηα ηηο ππνζέζεηο γηα ηηο νπνίεο πξνβιέπνπλ ηα άξζξα 12 θαη 13 ηνπ λφκνπ 2456 ηεο 27 Ηνπιίνπ/2

Απγνχζηνπ 1920 "πεξί ηζξαειηηηθψλ θνηλνηήησλ", φπσο ηξνπνπνηήζεθαλ απφ κεηαγελέζηεξνπο λφκνπο˙ νη Έιιελεο

ηζξαειίηεο δηέπνληαη ζην εμήο απφ ην θνηλφ δίθαην. Οη δίθεο φκσο πνπ, φηαλ δεκνζηεπηεί ν λφκνο απηφο, εθθξεκνχλ

ζηηο ηζξαειηηηθέο ζξεζθεπηηθέο αξρέο ή δηθαζηήξηα, γηα ππνζέζεηο ησλ δηαηάμεσλ πνπ θαηαξγνχληαη, ζπλερίδνληαη

ελψπηφλ ηνπο ζχκθσλα κε ηηο θαηαξγνχκελεο απηέο δηαηάμεηο.

Άξζξν 7

Καηαξγνχληαη απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα:

1. Τα άξζξα 27, 28, 81 έσο 88, 410, 411 θαη 1088 ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο.

2. Τν άξζξν 2 εδ. 4 θαη 5, θαζψο θαη ην άξζξν 3 ηνπ λφκνπ 3222 ηεο 28 Απγνχζηνπ 1924 "πεξί θαηαξγήζεσο ηνπ

άξζξνπ 686 ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο".

3. Τα άξζξα 27, 28, 86 έσο 93 θαη 550 ηεο Κξεηηθήο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο.

Άξζξν 8

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ην άξζξν 100 ηνπ Δκπνξηθνχ Νφκνπ.

Page 221: astikos kodikas

Άξζξν 9

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ νη εηδηθέο δηαηάμεηο, πνπ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ηζρχνπλ ζρεηηθά κε

πεξηνξηζκνχο γηα ηελ απφθηεζε ή ηελ άζθεζε αζηηθψλ δηθαησκάησλ ζηελ Διιάδα απφ μέλα θπζηθά ή λνκηθά

πξφζσπα.

Καηαξγείηαη απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο ΦΠΑ' ηεο 10/12 Απγνχζηνπ 1861 "πεξί αλαγλσξίζεσο

ησλ γαιιηθψλ αλσλχκσλ εηαηξεηψλ ελ Διιάδη" φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ην λφκν -ΚΑ' ηεο 13/17 Μαξηίνπ 1881.

Άξζξν 10

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο 292 ηεο 27/29 Σεπηεκβξίνπ 1914 "πεξί αθαλείαο".

Ο θεδεκφλαο πνπ δηνξίζηεθε ζχκθσλα κε ην άξζξν 18 απηνχ ηνπ λφκνπ ζεσξείηαη επίηξνπνο απφληνο θαη ηζρχνπλ

γη' απηφλ νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1701 έσο 1704 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα.

Άξζξν 11

Γηαδηθαζία γηα ηελ θήξπμε αθάλεηαο, πνπ έρεη αξρίζεη πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ζπλερίδεηαη θαη

πεξαηψλεηαη ζχκθσλα κε ηηο ζρεηηθέο δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα.

Τν ηεθκήξην ηνπ άξζξνπ 38 ηνπ Κψδηθα δελ έρεη εθαξκνγή ζηνπο ζαλάηνπο πνπ ζπλέβεζαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή

ηνπ. Οη ζάλαηνη απηνί δηέπνληαη σο πξνο ην ζεκείν απηφ απφ ην έσο ηψξα δίθαην.

Άξζξν 12

Καηαξγνχληαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ηα άξζξα 1 έσο 11, 24 έσο 28, 31, 34 έσο 38 ηνπ λφκνπ 281

ηεο 21/25 Ηνπλίνπ 1914 "πεξί ζσκαηείσλ", θαζψο θαη νη λφκνη πνπ ηξνπνπνίεζαλ ηηο δηαηάμεηο απηέο. Καηά ηα ινηπά

εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ νη δηαηάμεηο ηνπ, θαζψο θαη νη εηδηθνί λφκνη θαη νη δηαηάμεηο γηα θάζε είδνπο επαγγεικαηηθά

θαη αιιεινβνεζεηηθά ζσκαηεία, θαζψο επίζεο θαη νη λφκνη ή νη δηαηάμεηο γηα εηδηθά λνκηθά πξφζσπα θαη ηδίσο

ζπλεηαηξηζκνχο θαη επηκειεηήξηα. Δπίζεο εμαθνινπζεί λα ηζρχεη ν αλαγθ. λφκνο 2189 ηνπ 1940 " πεξί ζσκαηείσλ, ησλ

εηδηθψο αλεγλσξηζκέλσλ σο θηιαλζξσπηθψλ θιπ.".

Άξζξν 13

Τα λνκηθά πξφζσπα πνπ έρνπλ ζπζηαζεί λφκηκα θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εμαθνινπζνχλ λα

ππάξρνπλ˙ ζρεηηθά κε ηελ ηθαλφηεηα θαη ηε δηνίθεζε ή ιεηηνπξγία ηνπο εθαξκφδνληαη ζ' απηά νη ζρεηηθέο δηαηάμεηο

ηνπ Κψδηθα.

Σχόλια: ύκθσλα κε ην άξζξν 33 Ν. 2731/1999 (ΦΔΚ Α' 138), ζηα λνκηθά πξόζσπα πνπ έρνπλ δηαηεξεζεί ζε ηζρύ κε

ην παξόλ άξζξν ζπκπεξηιακβάλνληαη θαη ηα πξν ηεο 23.02.1946 ζπζηαζέληα ή ιεηηνπξγνύληα θαζηδξύκαηα ηεο

Καζνιηθήο Δθθιεζίαο ζηελ Διιάδα.

Άξζξν 14

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη λφκνη γηα ηελ πλεπκαηηθή ηδηνθηεζία, γηα

ηα ζπγγξαθηθά δηθαηψκαηα ζε ζεαηξηθά έξγα, θαζψο θαη γηα ην δηθαίσκα επξεζηηερλίαο.

Άξζξν 15

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη εηδηθνί λφκνη πνπ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ

ππάξρνπλ γηα ηελ απαγφξεπζε εκπξάγκαησλ δηθαηνπξαμηψλ ζε αθίλεηα, θαζψο θαη γηα ηελ επηθχξσζε ή ηε ξχζκηζε

"αλψκαισλ δηθαηνπξαμηψλ" ζε αθίλεηα.

Άξζξν 16

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 179 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδεηαη θαη ζηηο δηθαηνπξαμίεο πνπ θαηαξηίζηεθαλ πξηλ απφ

ηελ εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 17

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη νη λφκνη ΓΥΛΓ' ηεο 27/30 Ννεκβξίνπ 1909 "πεξί

βξαρππξνζέζκσλ παξαγξαθψλ", ΓΦΞ' ηεο 24/26 Μαξηίνπ 1910 "πεξί ηξνπνπνηήζεσο θαη ζπκπιεξψζεσο ησλ πεξί

παξαγξαθήο δηαηάμεσλ ηνπ ηζρχνληνο δηθαίνπ" θαη Γ-ΜΓ' ηεο 2/2 Γεθεκβξίνπ 1911 "πεξί παξαηάζεσο ηνπ ρξφλνπ ηεο

δηεηνχο παξαγξαθήο ηνπ άξζξνπ 9 ηνπ λφκνπ ΓΥΛΓ' ηνπ έηνπο 1909 "πεξί βξαρππξνζέζκσλ παξαγξαθψλ", θαζψο θαη

θάζε άιιε γεληθή ή εηδηθή δηάηαμε αζηηθνχ δηθαίνπ ζρεηηθή κε παξαγξαθή, πνπ ππάξρεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ

Κψδηθα. Δμαθνινπζνχλ φκσο λα ηζρχνπλ νη δηαηάμεηο πεξί παξαγξαθήο, πνπ αθνξνχλ εηδηθά ην δεκφζην ή άιια

Page 222: astikos kodikas

λνκηθά πξφζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, ζηα νπνία έρεη επεθηαζεί ε εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ γηα ηελ παξαγξαθή πνπ

αθνξνχλ ην δεκφζην.

Άξζξν 18

Οη δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα γηα ηελ παξαγξαθή εθαξκφδνληαη θαη ζηηο αμηψζεηο πνπ έρνπλ γελλεζεί αιιά δελ

έρνπλ αθφκε παξαγξαθεί θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ. Ζ έλαξμε φκσο, ε αλαζηνιή θαη ε δηαθνπή ηεο παξαγξαθήο

θξίλεηαη, σο πξνο ηνλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα ρξφλν, ζχκθσλα κε ην δίθαην πνπ ηζρχεη έσο ηψξα.

Αλ ν ρξφλνο παξαγξαθήο ηνπ Κψδηθα είλαη ζπληνκφηεξνο απφ απηφλ πνπ πξνβιέπεη ην έσο ηψξα δίθαην,

ππνινγίδεηαη ν ζπληνκφηεξνο, απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, θαη αξρίδεη απφ απηήλ. Σηελ πεξίπησζε φκσο πνπ ν

ρξφλνο παξαγξαθήο ηνπ έσο ηψξα δηθαίνπ ζπκπιεξψλεηαη λσξίηεξα απφ ην ζπληνκφηεξν πνπ νξίδεηαη ζηνλ Κψδηθα, ε

παξαγξαθή ζπκπιεξψλεηαη κφιηο πεξάζεη ν ρξφλνο παξαγξαθήο ηνπ έσο ηψξα δηθαίνπ.

Άξζξν 19

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 281 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, εθαξκφδεηαη θαη ζε γεγνλφηα θαη ζρέζεηο πξνγελέζηεξεο απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 20

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη λφκνη γηα ηηο νθεηιέο ή πιεξσκέο ζε μέλν

λφκηζκα ή ζπλάιιαγκα, θαη γεληθά νη λφκνη πνπ απνβιέπνπλ ζηελ πξνζηαζία ηνπ εζληθνχ λνκίζκαηνο.

Άξζξν 21

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη:

1. Ο λφκνο -ΞΔ' ηεο 22/25 Μαΐνπ 1882 "πεξί ηφθνπ ππεξεκεξίαο", φπσο έρεη ηξνπνπνηεζεί.

2. Τα λνκνζεηηθά δηαηάγκαηα ηεο 4/9 Σεπηεκβξίνπ 1925 θαη ηεο 11/17 Απγνχζηνπ 1926 πεξί ηφθνπ, πνπ

επηθπξψζεθαλ κε ην λφκν 3849 ηεο 4/6 Φεβξνπαξίνπ 1929, θαζψο θαη ην άξζξν 2 ηνπ ίδηνπ λφκνπ.

3. Ο λφκνο 5108 ηεο 10 Ηαλνπαξίνπ/16 Ηνπιίνπ 1931 "πεξί ηξνπνπνηήζεσο ησλ πεξί λνκίκνπ θαη ζπκβαηηθνχ ηφθνπ

δηαηάμεσλ".

Άξζξν 22

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ην άξζξν 1 ηνπ λ. ΓΨΛΕ' ηεο 23/25 Ηνπιίνπ 1911 "πεξί

ζπκβαηηθνχ ηφθνπ, ηνθνγιπθίαο θιπ."˙ ην άξζξν 3 ηνπ λφκνπ απηνχ αληηθαζίζηαηαη σο εμήο: "Κάζε θνξά πνπ ν

ηζρπξηζκφο γηα ηνθνγιπθία ή αηζρξνθέξδεηα δελ απνδεηθλχεηαη κε έγγξαθν ή κε φξθν πνπ επάγεηαη αληί γηα θάζε άιιε

απφδεημε, ην δηθαζηήξην κπνξεί λα παξαπέκςεη ηνλ ηζρπξηζκφ απηφ ζε ηδηαίηεξε ζπδήηεζε, νπφηε εθαξκφδνληαη

αλαιφγσο νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 729 εδ. γ' ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο, φπσο έρνπλ ηξνπνπνηεζεί. Γηα λα απνδεηρζεί ν

ηζρπξηζκφο γηα ηνθνγιπθία ή αηζρξνθέξδεηα επηηξέπνληαη θαη κάξηπξεο".

Καηά ηα ινηπά εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα νη δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ απηνχ, φπσο

ηξνπνπνηήζεθαλ απφ κεηαγελέζηεξνπο λφκνπο.

Άξζξν 23

Δμαθνινπζεί λα ηζρχεη θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο 677 ηνπ 1937 γηα ηα αγξνηηθά ρξέε, θαη

εηδηθά ην άξζξν 14 ηνπ λφκνπ απηνχ γηα ην πνζνζηφ ηνπ ηφθνπ, φπσο ν λφκνο απηφο ηξνπνπνηήζεθε ή εξκελεχηεθε

απζεληηθά.

Άξζξν 24

Δλνρέο απφ νπνηνδήπνηε ιφγν, πνπ ηα παξαγσγηθά ηνπο αίηηα ζπληειέζηεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ

Κψδηθα, δηέπνληαη θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ απφ ην έσο ηψξα δίθαην, ηδίσο σο πξνο ηε γέλεζε, ην πεξηερφκελν, ηελ

έθηαζε, ηελ ελέξγεηα θαη ηα απνηειέζκαηα, ηελ ππεξεκεξία ηνπ νθεηιέηε ή ηνπ δαλεηζηή, ην δηθαίσκα ππαλαρψξεζεο,

ηελ επίδξαζε ζηε ζχκβαζε ηεο απξφνπηεο κεηαβνιήο ησλ ζπλζεθψλ, ηελ αδπλακία παξνρήο, ην πηαίζκα θαη ηα

απνδεηθηηθά κέζα. Ζ δηάηαμε απηή εθαξκφδεηαη θαη ζηηο ελνρέο απφ δηθαηνπξαμία ππφ αλαβιεηηθή αίξεζε ή πξνζεζκία

ηεο νπνίαο ε πιήξσζε επέξρεηαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα.

Άξζξν 25

Γεγνλφηα απνζβεζηηθά ησλ ελνρψλ ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, αλ ζπληειέζηεθαλ κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα,

δηέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ. Τν ίδην εθαξκφδεηαη θαη γηα ηελ εθρψξεζε ηέηνησλ ελνρψλ ή ηελ αλαδνρή ρξένπο απφ

ηέηνηεο ελνρέο.

Page 223: astikos kodikas

Απνζβεζηηθφο ιφγνο ηεο ελνρήο, εηδηθά νξηδφκελνο ζηε δηθαηνπξαμία, δηέπεηαη απφ ην έσο ηψξα δίθαην, θαη αλ

αθφκε ηα γεγνλφηα ηνπ ζπληειέζηεθαλ κεηά ηελ ηζρχ ηνπ λένπ δηθαίνπ.

Άξζξν 26

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 409 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδεηαη θαη ζηηο ζπκβάζεηο πνπ θαηαξηίζηεθαλ πξηλ απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 27

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη δηαηάμεηο λεφηεξσλ εηδηθψλ λφκσλ, πνπ

απαγνξεχνπλ ή πεξηνξίδνπλ ή θαη' εμαίξεζε επηηξέπνπλ ηελ εθρψξεζε απαηηήζεσλ, ζηηο νπνίεο πεξηιακβάλνληαη θαη

απαηηήζεηο κηζζψλ, εκεξνκηζζίσλ, ζπληάμεσλ, κεξηζκάησλ ή θάζε είδνπο βνεζεκάησλ δεκφζησλ, δεκνηηθψλ,

θνηλνηηθψλ ή ηδησηηθψλ ππαιιήισλ.

Άξζξν 28

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 464 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδεηαη θαη ζηηο εθρσξήζεηο πνπ έγηλαλ πξηλ απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 29

Σηηο πεξηπηψζεηο φπνπ ζηε λνκνζεζία πνπ ηζρχεη ή ζε δηθαηνπξαμίεο απαληά ν φξνο "ζπλελνρή" ή "αιιειέγγπα

ελνρή", απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα λνείηαη, γηα ηηο έλλνκεο ζρέζεηο πνπ δηέπνληαη απφ απηφλ, ε ελνρή εηο

νιφθιεξνλ ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 30

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη, γηα ηηο έλλνκεο ζρέζεηο, πνπ δηέπνληαη απφ απηφλ, ην άξζξν 867

εδ. 5 ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο.

Άξζξν 31

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 45 ηνπ λφκνπ πεξί ραξηνζήκνπ.

Άξζξν 32

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη δηαηάμεηο λεφηεξσλ εηδηθψλ λφκσλ πνπ

απαγνξεχνπλ ή πεξηνξίδνπλ ηηο δσξεέο.

Άξζξν 33

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα λεφηεξνη εηδηθνί λφκνη πνπ νξίδνπλ ηδηαίηεξν

ηχπν ή ηδηαίηεξνπο φξνπο θαη πεξηνξηζκνχο γηα ηελ πψιεζε νξηζκέλσλ εηδψλ.

Άξζξν 34

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα δηαηάμεηο λεφηεξσλ εηδηθψλ λφκσλ γηα ηε

κίζζσζε πξαγκάησλ νξηζκέλεο θαηεγνξίαο ή γηα νξηζκέλε ρξήζε.

Άξζξν 35

Καηαξγνχληαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα:

1. Τα εδάθηα 4 θαη 6 ηνπ άξζξνπ 941 ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο, θαζψο θαη ην εδάθην 2 ηνπ άξζξνπ 1034, εθφζνλ

αλαθέξεηαη ζ' απηά.

2. Τν εδάθην β' ηνπ άξζξνπ 381 ηεο Κξεηηθήο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο ηνπ 1880, θαζψο θαη ην εδ. 2 ηνπ άξζξνπ 781

ηεο Κξεηηθήο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο, εθφζνλ αλαθέξεηαη ζ' απηφ.

Άξζξν 36

Ζ κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ζησπεξή αλαλέσζε πξνυπάξρνπζαο κίζζσζεο πξάγκαηνο ή ζχκβαζεο

εξγαζίαο, θαζψο θαη ε αλακίζζσζε πνπ γίλεηαη κ' απηφ ηνλ ηξφπν, δηέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 37

Page 224: astikos kodikas

Σε κίζζσζε αθηλήηνπ πνπ ζπκθσλήζεθε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ε εθπνίεζε ηνπ αθηλήηνπ ή ε

επηβάξπλζή ηνπ κε εκπξάγκαην δηθαίσκα κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα δηέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 614

έσο 617, δηαηεξνχληαη φκσο ηα ινηπά δηθαηψκαηα ηνπ κηζζσηή απφ ην έσο ηψξα δίθαην.

Άξζξν 38

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα φινη νη λφκνη θαη ηα δηαηάγκαηα πνπ

αθνξνχλ ζπιινγηθέο ζπκβάζεηο εξγαζίαο, θαηαγγειία ζπκβάζεσλ εξγαζίαο ηδησηηθψλ ππαιιήισλ, εξγαηψλ,

ππεξεηψλ, ηερληηψλ, ηελ πιεξσκή ή ηηο θξαηήζεηο κηζζψλ θαη εκεξνκηζζίσλ ηνπο, ηηο ψξεο θαη ηα ρξνληθά φξηα

εξγαζίαο, ηελ αλάπαπζε ηεο Κπξηαθήο, ηα εξγαηηθά αηπρήκαηα, ηελ αζθάιεηα θαη ηελ πγηεηλή ησλ εξγαδνκέλσλ, ηε

ζέζε ηνπο ζε πεξίπησζε επηζηξάηεπζεο, ή άιινη εηδηθνί λφκνη πνπ αθνξνχλ ηε ζχκβαζε εξγαζίαο.

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 588, 610, 660 έσο 664, 670 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδνληαη θαη ζηηο ζπκβάζεηο

εξγαζίαο πνπ ζπλνκνινγήζεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 39

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη δηαηάμεηο πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ γηα ηελ εθηέιεζε δεκφζησλ, ιηκεληθψλ, δεκνηηθψλ ή θνηλνηηθψλ έξγσλ.

Άξζξν 40

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη λφκνη 3505 ηεο 24 Απξηιίνπ/2 Μαΐνπ

1928, 4487 ηεο 5/10 Μαξηίνπ 1930 θαη 5717 ηεο 21/29 Σεπηεκβξίνπ 1932 πεξί κεζηηψλ, φπσο ηξνπνπνηήζεθαλ απφ

κεηαγελέζηεξνπο λφκνπο, θαζψο θαη νη εηδηθέο δηαηάμεηο γηα ηε ρξεκαηηζηεξηαθή κεζηηεία, θαη ν λφκνο 5227 ηεο 26

Ηνπιίνπ/26 Απγνχζηνπ 1931 "πεξί κεζαδφλησλ". Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 707 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδεηαη θαη

ζηηο ζπκβάζεηο κεζηηείαο, πνπ ζπλνκνινγήζεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 41

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη ηα άξζξα 15, 16, 19 έσο 24 θαη 69 έσο 75 ηνπ λνκνζεηηθνχ

δηαηάγκαηνο ηεο 17 Ηνπιίνπ/13 Απγνχζηνπ 1923 "πεξί εηδηθψλ δηαηάμεσλ επί αλσλχκσλ εηαηξηψλ", πνπ εμαθνινπζεί

λα ηζρχεη θαηά ηα ινηπά.

Καηαξγείηαη ην άξζξν 1 ηνπ λνκνζεηηθνχ δηαηάγκαηνο ηεο 28 Απξηιίνπ/7 Μαΐνπ 1923 "πεξί κεηαξξπζκίζεσο

δηαηάμεσλ πεξί εηαηξεηψλ", φπσο ηξνπνηπνηήζεθε κε ηνλ αλαγθαζηηθφ λφκν 2612 ηνπ 1940.

Ζ ηζρχο ησλ δηαηάμεσλ ηνπ λφκνπ "πεξί αλσλχκσλ εηαηξηψλ", πνπ αθνξνχλ ηηο αλψλπκεο κεηνρέο δελ επεξεάδεηαη

απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 42

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 766 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδεηαη θαη ζηηο εηαηξίεο πνπ έρνπλ ζπζηαζεί πξηλ απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 43

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη δηαηάμεηο ηνπ εθαξκφδνληαη θαη ζηελ θνηλσλία θαηά ηδαληθά κέξε, ε

νπνία ππάξρεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 44

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη ηα άξζξα 1 έσο 4 ηνπ λφκνπ 5205 ηεο 23/28 Ηνπιίνπ 1931

"πεξί επζχλεο θαη πξνζηαζίαο ησλ μελνδφρσλ".

Άξζξν 45

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 894 έσο 896, 898 θαη 900 εδ. α' εθαξκφδνληαη θαη

ζηα αλψλπκα ρξεφγξαθα πνπ εθδφζεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ. Ζ παξαγξαθή φκσο ησλ απαηηήζεσλ απφ ηέηνηα

ρξεφγξαθα δηέπεηαη απφ ην έσο ηψξα δίθαην.

Άξζξν 46

Ζ δηαδηθαζία πνπ πξνβιέπεηαη ζην άξζξν 895 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ζα θαλνληζηεί κε εηδηθφ λφκν.

Άξζξν 47

Page 225: astikos kodikas

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα λεφηεξνη εηδηθνί λφκνη ή δηαηάμεηο πνπ

θαζηεξψλνπλ επζχλε γηα απνδεκίσζε εμαηηίαο πξάμεσλ ή παξαιείςεσλ ή πνπ θαλνλίδνπλ ηδηαίηεξν ηξφπν ή

ηδηαίηεξνπο φξνπο γηα ηελ απνδεκίσζε.

Άξζξν 48

Καηαξγνχληαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ηα άξζξα 1 θαη 2 ηνπ λφκνπ 1699 ηεο 24 Γεθεκβξίνπ 1918/12

Ηαλνπαξίνπ 1919 "πεξί ηθαλνπνηήζεσο ηνπ αδηθεζέληνο θιπ." σο πξνο ηηο θνιάζηκεο πξάμεηο πνπ δηαπξάηηνληαη κεηά

ηελ εηζαγσγή ηνπ.

Άξζξν 49

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο "πεξί δηαθξίζεσο θηεκάησλ" ηεο 21 Ηνπλίνπ/10 Ηνπιίνπ

1837, θαζψο θαη ν λφκνο 1339 ηεο 18/28 Απξηιίνπ 1918 "πεξί επξέζεσο απνισιφησλ".

Άξζξν 50

Ζ λνκή, ε νηνλεί λνκή ή ε θαηνρή πνπ ππάξρεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα δηέπεηαη ζην εμήο, σο πξνο

ηα κεηέπεηηα έλλνκα απνηειέζκαηα, ή ηελ πξνζβνιή θαη πξνζηαζία ηεο λνκήο ή νηνλεί λνκήο ή θαηνρήο απφ ηηο

δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα.

Άξζξν 51

Ζ απφθηεζε θπξηφηεηαο ή άιινπ εκπξάγκαηνπ δηθαηψκαηνο πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θξίλεηαη

θαηά ην δίθαην πνπ ίζρπε φηαλ έγηλαλ ηα πξαγκαηηθά γεγνλφηα γηα ηελ απφθηεζή ηνπο.

Άξζξν 52

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη λεφηεξνη εηδηθνί λφκνη πνπ ππάξρνπλ

θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ ζρεηηθά κε ηνλ ηξφπν πνπ κεηαβηβάδεηαη ε θπξηφηεηα νξηζκέλεο θαηεγνξίαο θηλεηψλ.

Άξζξν 53

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη εηδηθνί λφκνη πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ ζρεηηθά κε ηε δηνίθεζε θαη πξνζηαζία γεληθά ησλ δεκφζησλ ή εθθιεζηαζηηθψλ ή κνλαζηεξηαθψλ

θηεκάησλ.

Άξζξν 54

Δμαθνινπζεί λα ηζρχεη θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο 3741 ηεο 4/9 Ηαλνπαξίνπ 1929 "πεξί

ηδηνθηεζίαο θαη' φξνθνλ".

Άξζξν 55

Τν δηθαίσκα θπξηφηεηαο, πνπ ππάξρεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, δηέπεηαη ζην εμήο σο πξνο ηελ

έθηαζε, ην πεξηερφκελν, ηε δπλαηφηεηα κεηαβίβαζεο, ηελ πξνζηαζία θαη ηελ απφζβεζή ηνπ απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ

Κψδηθα. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηελ θπξηφηεηα ζε φξνθν ή ζε δηακέξηζκα νξφθνπ.

Άξζξν 56

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη λφκνη πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ εηζαγσγή

ηνπ γηα ηα ηακαηηθά λεξά, ηα κεηαιιεία, ηα νξπρεία θαη ηα ιαηνκεία, νη λφκνη γηα ηελ αλαγθαζηηθή απαιινηξίσζε,

θαζψο θαη νη πεξηνξηζκνί ηεο θπξηφηεηαο απφ εηδηθνχο λφκνπο ή δηαηάμεηο. Δπίζεο δελ επεξεάδεηαη ε ηζρχο δηαηάμεσλ

αζηηθνχ δηθαίνπ, πνπ πεξηιακβάλνληαη ζην λφκν "πεξί ζρεδίνπ πφιεσλ θαη θσκψλ", ζην γεληθφ νηθνδνκηθφ θαλνληζκφ,

ζηελ αγξνηηθή θαη δαζηθή λνκνζεζία, ζηε λνκνζεζία γηα ηε δηαλνκή γαηψλ θαη ηελ απνθαηάζηαζε αθηεκφλσλ ή

αγξνηψλ ή θηελνηξφθσλ.

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα ην άξζξν 1 ηνπ λνκνζεηηθνχ δηαηάγκαηνο ηεο 17/20 Ηνπιίνπ 1923 "πεξί

εθκεηαιιεχζεσο ηεο δπλάκεσο ησλ ξεφλησλ πδάησλ".

Άξζξν 57

Τα εκπξάγκαηα δηθαηψκαηα ζε μέλν πξάγκα ή δηθαίσκα, πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα,

ηζρχνπλ θαη ζην εμήο, θαη δηέπνληαη, σο πξνο ηελ έθηαζε, ην πεξηερφκελν, ηε δπλαηφηεηα κεηαβίβαζεο, ηελ πξνζηαζία

θαη ηελ απφζβεζή ηνπο απφ ην έσο ηψξα δίθαην. Οη πξαγκαηηθέο φκσο δνπιείεο, πνπ ππάξρνπλ πάλσ ζε αθίλεηα

δηέπνληαη, απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ.

Page 226: astikos kodikas

Άξζξν 58

Τν εκπξάγκαην δηθαίσκα εκθχηεπζεο ζε μέλν έδαθνο, πνπ ππάξρεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα,

δηαηεξείηαη θαη εμαθνινπζεί λα δηέπεηαη απφ ην έσο ηψξα δίθαην, ή απφ ηηο εηδηθέο ζρεηηθά κ' απηφ δηαηάμεηο πνπ

ηζρχνπλ έσο ηψξα.

Άξζξν 59

Δκπξάγκαηα δηθαηψκαηα επηθάλεηαο ή ρσξηζηήο θπξηφηεηαο, πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα

ζε θπηεία ή δέληξα ή νηθνδνκέο ζε μέλν έδαθνο, δηαηεξνχληαη θαη εμαθνινπζνχλ λα δηέπνληαη απφ ην έσο ηψξα δίθαην

ή απφ ηηο εηδηθέο ζρεηηθέο δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ έσο ηψξα.

Άξζξν 60

Αλ ζηηο πεξηπηψζεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ δελ παξέρεηαη ή δελ παξέρεηαη πηα απφ εηδηθνχο λφκνπο ζηνλ

θχξην ηνπ εδάθνπο ή ζην δηθαηνχρν ηεο ρσξηζηήο θπξηφηεηαο ή ηνπ εκπξάγκαηνπ δηθαηψκαηνο ζην έδαθνο, δηθαίσκα

εμαγνξάο, θαζέλα απφ ηα δχν κέξε έρεη δηθαίσκα, απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, λα δεηήζεη ηελ εμαγνξά

ησλ δηθαησκάησλ ηνπ άιινπ, πιεξψλνληαο ηελ αμία ηνπο θαηά ην ρξφλν ηεο εμαγνξάο. Ζ εμαγνξά ραξαθηεξίδεηαη σο

δεκφζηα αλάγθε.

Αλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξνη δηθαηνχρνη εμ αδηαηξέηνπ, ε αίηεζε γηα ηελ εμαγνξά κπνξεί, αλ αξλνχληαη νη άιινη, λα

ππνβιεζεί θαη απφ ηνλ έλα κφλν, αλ απηφο πξνζθέξεηαη λα πιεξψζεη νιφθιεξν ην ηίκεκα ηεο εμαγνξάο. Σηελ

πεξίπησζε απηή αλαγλσξίδεηαη κε ηελ απφθαζε φηη ε εμαγνξά έγηλε ππέξ φισλ ησλ δηθαηνχρσλ εμ αδηαηξέηνπ. Δθείλνο

πνπ πιήξσζε έρεη δηθαίσκα λα απαηηήζεη απφ ηνπο ινηπνχο ηελ αλαινγία ηνπο ζην ηίκεκα θαη ζηα έμνδα, κε ηνλ ηφθν

απφ ηφηε πνπ πιήξσζε, θαη έρεη απφ ην λφκν ηίηιν γηα λα εγγξάςεη ππνζήθε ζε θάζε αθίλεην ησλ ππνρξέσλ.

Άξζξν 61

Ζ θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν αίηεζε εμαγνξάο δηθάδεηαη νξηζηηθά απφ ηνλ πξφεδξν ησλ πξσηνδηθψλ ηεο

ηνπνζεζίαο ηνπ αθηλήηνπ, πνπ θξίλεη εθ ησλ ελφλησλ, θαηά ηε δηαδηθαζία ησλ άξζξσλ 634 επ. ηεο Πνιηηηθήο

Γηθνλνκίαο θαη κπνξεί λα δηαηάμεη θαη πξαγκαηνγλσκνζχλε. Ο πξφεδξνο απνθαζίδεη, φηαλ ππάξρνπλ αηηήζεηο θαη απφ

ηα δχν κέξε, αλ ζα πξνηηκεζεί γηα ηελ εμαγνξά ν θχξηνο ηνπ εδάθνπο ή ν δηθαηνχρνο ηεο θπηείαο, ησλ δέληξσλ ή ηεο

νηθνδνκήο, θαζψο θαη γηα ην ηίκεκα ηεο εμαγνξάο. Έθεζε θαηά ησλ απνθάζεσλ απηψλ κπνξεί λα αζθεζεί, αλεμάξηεηα

απφ πνζφλ, ζηνλ πξφεδξν εθεηψλ ηεο ηνπνζεζίαο ηνπ αθηλήηνπ, κέζα ζε δεθαπέληε εκέξεο απφ ηελ θνηλνπνίεζε. Ο

πξφεδξνο εθεηψλ δηθάδεη ζχκθσλα κε ηελ ίδηα δηαδηθαζία θαη κπνξεί λα εμεηάζεη θαη λένπο κάξηπξεο.

Άξζξν 62

Ο πξφεδξνο ησλ πξσηνδηθψλ, κε ηελ απφθαζε πνπ πξνζδηνξίδεη ην ηίκεκα, ηάζζεη πξνζεζκία γηα ηελ θαηάζεζή ηνπ

ζην Τακείν Παξαθαηαζεθψλ θαη Γαλείσλ. Ζ πξνζεζκία απηή, φρη κεγαιχηεξε απφ έμη κήλεο, αξρίδεη αθφηνπ γίλεη

ηειεζίδηθε, ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν άξζξν, ε απφθαζε πνπ πξνζδηνξίδεη ην ηίκεκα.

Αλ ην ηίκεκα θαηαηεζεί εκπξφζεζκα, ν πξφεδξνο εθδίδεη απφθαζε πνπ δέρεηαη ηελ αίηεζε θαη επηδηθάδεη ζε εθείλνλ

πνπ εμαγνξάδεη ηελ πιήξε θπξηφηεηα ηνπ εδάθνπο θαη ηεο θπηείαο ή ησλ δέληξσλ ή ηεο νηθνδνκήο. Ζ απφθαζε απηή,

αλεμάξηεηα απφ πνζφλ, πξνζβάιιεηαη κε έθεζε ζηνλ πξφεδξν εθεηψλ ηεο ηνπνζεζίαο ηνπ αθηλήηνπ κέζα ζε ηξηάληα

εκέξεο απφ ηελ θνηλνπνίεζε. Ο πξφεδξνο εθεηψλ δηθάδεη θαηά ηελ ίδηα δηαδηθαζία.

Δθείλνο ζηνλ νπνίν επηδηθάζηεθε ε θπξηφηεηα, ηελ απνθηά αθφηνπ κεηαγξαθεί ε απφθαζε κεηά ηελ ηειεζηδηθία ηεο.

Τπρφλ δηθαηψκαηα ηξίησλ ζην δηθαίσκα πνπ εμαγνξάδεηαη, εθηφο απφ ηελ ππνζήθε, δηαηεξνχληαη. Ζ ππνζήθε πνπ

ηπρφλ ππάξρεη ζην δηθαίσκα πνπ εμαγνξάδεηαη απνζβήλεηαη θαη κεηαηξέπεηαη ζε πξνζσπηθή αμίσζε γηα ην ηίκεκα πνπ

θαηαηέζεθε. Υπνζήθε πνπ ππάξρεη ζην δηθαίσκα εθείλνπ πνπ εμαγνξάδεη δηαηεξείηαη θαη ηζρχεη ζην εμήο ζε νιφθιεξν

ην λέν εληαίν αθίλεην. Οη απνθάζεηο ηνπ πξνέδξνπ εθεηψλ, ζηελ πεξίπησζε απηνχ θαη ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, δελ

ππφθεηληαη ζε θαλέλα ηαθηηθφ ή έθηαθην έλδηθν κέζν.

Άξζξν 63

Αλ δελ θαηαηεζεί εκπξφζεζκα ην ηίκεκα, ε απφθαζε ηνπ πξνέδξνπ ράλεη ηελ ηζρχ ηεο. Νέα αίηεζε εμαγνξάο απφ

εθείλνλ πνπ δελ θαηέζεζε ην ηίκεκα ή απφ ηνπο θιεξνλφκνπο ηνπ, κπνξεί λα ππνβιεζεί κφλν αθνχ πεξάζνπλ δχν

ρξφληα απφ ηελ πάξνδν ηεο πξνζεζκίαο γηα ηελ θαηάζεζε ηνπ ηηκήκαηνο. Μέζα ζην δηάζηεκα απηφ ην άιιν κέξνο

κπνξεί λα δεηήζεη ηελ εμαγνξά, κε ηελ ίδηα δηαδηθαζία˙ εθφζνλ εθθξεκεί ε αίηεζή ηνπ, δελ εηζάγεηαη ε λέα αίηεζε

εμαγνξάο ηνπ πξψηνπ.

Άξζξν 64

Page 227: astikos kodikas

Οη δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα γηα ηε ρξεζηθηεζία ηεο θπξηφηεηαο ή ησλ δνπιεηψλ εθαξκφδνληαη απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ θαη ζηε ρξεζηθηεζία πνπ είρε αξρίζεη πξνεγνπκέλσο, εθφζνλ δελ είρε ζπκπιεξσζεί φηαλ άξρηζε ε

εθαξκνγή ηνπ. Ζ έλαξμε φκσο, ε αλαζηνιή θαη ε δηαθνπή ηεο ρξεζηθηεζίαο θξίλεηαη, σο πξνο ην ρξφλν πξηλ απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, ζχκθσλα κε ην έσο ηψξα δίθαην.

Άξζξν 65

Αλ ζηελ πεξίπησζε ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ ν ρξφλνο ρξεζηθηεζίαο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα είλαη ζπληνκφηεξνο απφ

ην ρξφλν ηνπ έσο ηψξα δηθαίνπ, απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα ππνινγίδεηαη ν ζπληνκφηεξνο θαη αξρίδεη απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ. Σε πεξίπησζε φκσο πνπ ν ρξφλνο ρξεζηθηεζίαο ηνπ έσο ηψξα δηθαίνπ ζπκπιεξψλεηαη λσξίηεξα απφ ην

ζπληνκφηεξν ρξφλν ηνπ Κψδηθα, ε ρξεζηθηεζία ζπκπιεξψλεηαη κφιηο πεξάζεη ν ρξφλνο ηνπ έσο ηψξα δηθαίνπ.

Άξζξν 66

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ν Νφκνο Τ- ηεο 29 Οθησβξίνπ/6 Ννεκβξίνπ 1856 "πεξί

κεηαγξαθήο ηεο θπξηφηεηνο ησλ αθηλήησλ θαη ησλ άιισλ επ' απηψλ πξαγκαηηθψλ δηθαησκάησλ", φπσο ηξνπνπνηήζεθε,

θαζψο θαη ν λφκνο ηεο 11/12 Απγνχζηνπ 1836 "πεξί ησλ ππνζεθψλ", φπσο ηξνπνπνηήζεθε. Τα δηαηάγκαηα φκσο πνπ

ήδε ηζρχνπλ γηα ηελ εθηέιεζε ησλ λφκσλ απηψλ δηαηεξνχληαη θαη ζην εμήο σο εθηειεζηηθά δηαηάγκαηα ησλ

αληίζηνηρσλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα, εθφζνλ δελ αληηβαίλνπλ ζηηο δηαηάμεηο απηέο˙ ηα δηαηάγκαηα απηά κπνξνχλ λα

ηξνπνπνηνχληαη θαη λα ζπκπιεξψλνληαη κε δηαηάγκαηα γηα ηελ εθηέιεζε ησλ ζρεηηθψλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα.

Δμαθνινπζνχλ επίζεο λα ηζρχνπλ νη λφκνη θαη ηα δηαηάγκαηα πνπ αθνξνχλ ηε ζχζηαζε βηβιίσλ κεηαγξαθψλ θαη

ππνζεθψλ, θαζψο θαη ηελ νξγάλσζε, ηε ιεηηνπξγία θαη ηε δηεχζπλζε κεηαγξαθνθπιαθείσλ ή ππνζεθνθπιαθείσλ, θαη

ν λφκνο 2431 ηεο 29 Ηνπλίνπ/13 Ηνπιίνπ 1920 "πεξί αλαλεψζεσο ησλ βηβιίσλ ππνζεθψλ θαη άιισλ ηηλψλ ζπλαθψλ

δηαηάμεσλ", εθφζνλ δελ αληηβαίλνπλ ζηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 67

Σηελ Κξήηε θαη ζηε Σάκν εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, σο εθηειεζηηθά

ησλ αληίζηνηρσλ δηαηάμεψλ ηνπ, ηα εγρψξηα δηαηάγκαηα πνπ ππάξρνπλ γηα ηελ εθηέιεζε ηεο λνκνζεζίαο πεξί

κεηαγξαθήο θαη ππνζεθψλ, θαζψο θαη νη λφκνη θαη ηα δηαηάγκαηα πνπ ππάξρνπλ γηα ηε ζχζηαζε βηβιίσλ κεηαγξαθψλ

θαη ππνζεθψλ, θαζψο θαη γηα ηελ νξγάλσζε, ηε ιεηηνπξγία θαη ηε δηεχζπλζε κεηαγξαθνθπιαθείσλ θαη

ππνζεθνθπιαθείσλ, εθφζνλ δελ αληηβαίλνπλ ζηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα. Τα δηαηάγκαηα απηά κπνξνχλ λα

ηξνπνπνηνχληαη ή λα ζπκπιεξψλνληαη κε δηαηάγκαηα γηα ηελ εθηέιεζε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 68

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη εηδηθνί λφκνη ή νη εηδηθέο δηαηάμεηο γηα

ηελ ππνζήθε ή γηα ην γεληθφ ή ηνλ εηδηθφ ηίηιν ππνζήθεο, ηδίσο ν λφκνο 4112 ηεο 20 Μαξηίνπ/1 Απξηιίνπ 1929 "πεξί

ζπζηάζεσο ππνζήθεο επί κεραληθψλ ή άιισλ εγθαηαζηάζεσλ", ν Νφκνο 3743 ηεο 4/9 Ηαλνπαξίνπ 1929 "πεξί ησλ εηο

ηελ Δζληθήλ Κηεκαηηθήλ Τξάπεδαλ παξαρσξνπκέλσλ ππνζεθψλ επί αθηλήησλ ελ ηαηο Νέαηο Φψξαηο", θαη ν λφκνο

4031 ηεο 2/5 Μαξηίνπ 1929 "πεξί ησλ εηο ηελ Δζληθήλ Κηεκαηηθήλ Τξάπεδαλ παξαρσξνπκέλσλ ππνζεθψλ επί

αθηλήησλ ελ Πεξαρψξα, Λνπηξαθίσ θαη Μπηζίνηο".

Άξζξν 69

Δμαθνινπζεί λα ηζρχεη θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ην άξζξν 956 ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο θαη ην

άξζξν 373 ηεο Κξεηηθήο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο ηνπ 1880, εθφζνλ δελ αληηβαίλνπλ ζηα άξζξα 1294 θαη 1295 ηνπ

Κψδηθα.

Άξζξν 70

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν Νφκνο ηεο 1/6 Γεθεκβξίνπ 1836 "πεξί ελερχξνπ", φπσο

ηξνπνπνηήζεθε. Γηαηεξνχληαη φκσο θαη ζην εμήο νη εηδηθνί λφκνη ή νη δηαηάμεηο γηα ην ελέρπξν θαη ηδίσο γηα ην

γεσξγηθφ ελερπξφγξαθν, γηα ην ελέρπξν θαπλνχ, γηα ηα ελερπξνδαλεηζηήξηα θαη ηα ελερπξφγξαθα ηνπ Νφκνπ ΒΥΗΖ'

ηεο 13 Απξηιίνπ 1896 "πεξί Γεληθψλ Απνζεθψλ".

Άξζξν 71

Με ηδηαίηεξν λφκν ζα θαζνξηζηνχλ ηα ζρεηηθά κε ην εηδηθφ δεκφζην βηβιίν πνπ πξνβιέπεη ην άξζξν 1214 ηνπ

Κψδηθα.

Page 228: astikos kodikas

Σχόλια: Η εληόο " " δεύηεξε παξ. πξνζηέζεθε από 18.07.1982 κε ην άξζξν 6 Ν. 1250/1982 (ΦΔΚ Α' 46). Σν

πξνεδξηθό δηάηαγκα, ην νπνίν πξνβιέπεηαη ζηε δεύηεξε παξάγξαθν ηνπ παξόληνο άξζξνπ, είλαη ην Π.Γ. 391/1982 (ΦΔΚ

Α' 73).

Άξζξν 72

Ζ γλσζηνπνίεζε κε ηνλ θαζεκεξηλφ ηχπν, πνπ πξνβιέπεη ην άξζξν 1369 παξ. 2 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, γίλεηαη ζηηο

πφιεηο Αζήλα, Πεηξαηά, Θεζζαινλίθε, Πάηξα, Βφιν, Φαληά, Καιακάηα, θαζψο θαη ζε άιιεο πφιεηο πνπ ζα νξηζηνχλ

κε δηάηαγκα.

"Με πξνεδξηθά δηαηάγκαηα ζα νξηζηνχλ νη ιεπηνκέξεηεο ηεο ηέιεζεο ηνπ γάκνπ, ην πεξηερφκελν ηεο πξάμεο πνπ ζα

ζπληάζζεηαη κεηά ηελ ηέιεζή ηνπ, θαζψο θαη νη ιεπηνκέξεηεο ζρεηηθά κε ηε ρνξήγεζε άδεηαο γάκνπ".

Άξζξν 73

Δμαθνινπζεί λα ηζρχεη θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ην άξζξν 9 ηνπ Νφκνπ 2450 ηεο 24 Ηνπιίνπ/12

Απγνχζηνπ 1920 "πεξί κέηξσλ πξνο πεξηζηνιήλ ηεο ιέπξαο" θαη ην άξζξν 4 ηνπ αλαγθαζηηθνχ λφκνπ 651 ηεο 25/27

Απξηιίνπ 1937 "πεξί θαηαπνιεκήζεσο ηνπ ηξαρψκαηνο θαη ηεο θιεξνλνκηθήο ζπθηιίδνο".

Άξζξν 74

Οη γάκνη πνπ έρνπλ ηειεζηεί πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θξίλνληαη, σο πξνο ην θχξνο ηνπο θαη σο

πξνο ηα απνηειέζκαηα ηεο αθχξσζήο ηνπο, ζχκθσλα κε ην έσο ηψξα δίθαην.

Άξζξν 75

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ν Νφκνο Φ-ΣΤ' ηεο 15/23 Οθησβξίνπ 1861 "πεξί κηθηψλ

γάκσλ".

Οη κηθηνί γάκνη πνπ έρνπλ ηειεζζεί έσο ηε δεκνζίεπζε ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα απφ ηεξέα ηεο ξσκατθήο θαζνιηθήο

εθθιεζίαο ζεσξνχληαη έγθπξνη εθφζνλ δελ έρεη εθδνζεί έσο ηε δεκνζίεπζε ηνπ λφκνπ απηνχ ακεηάθιεηε αθπξσηηθή

απφθαζε.

Άξζξν 76

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη πξνζσπηθέο ζρέζεηο ησλ ζπδχγσλ απφ ην γάκν θξίλνληαη, θαη γηα ηνπο

γάκνπο πνπ ηειέζηεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ, θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα.

Άξζξν 77

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη:

1. Ο Νφκνο 1340 ηεο 18/27 Απξηιίνπ 1918 "πεξί εθπνηήζεσο ησλ πξνηθψσλ αθηλήησλ θιπ.", θαζψο θαη ν λφκνο

6345 ηεο 15/18 Οθησβξίνπ 1934 πνπ ηνλ ζπκπιήξσζε.

2. Ο λφκνο 3237 ηεο 8/10 Γεθεκβξίνπ 1924 "πεξί ηεο δηεθδηθήζεσο δηαηεηηκεκέλσλ πξνηθψσλ αθηλήησλ κεηά ηελ

ιχζηλ ηνπ γάκνπ".

Άξζξν 78

Σε πεξίπησζε γάκνπ πνπ ηειέζηεθε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη πεξηνπζηαθέο ζρέζεηο ησλ

ζπδχγσλ θαη ηα ζρεηηθά κε ηελ πξνίθα θξίλνληαη θαηά ην έσο ηψξα δίθαην. Ζ πξνίθα φκσο πνπ ζπληζηάηαη κεηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα δηέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ.

Ζ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 1399 εθαξκφδεηαη θαη ζε γάκν πνπ έρεη ηειεζζεί πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ

Κψδηθα.

Άξζξν 79

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη ιφγνη ηνπ δηαδπγίνπ θαη ηα απνηειέζκαηά ηνπ θξίλνληαη θαη γηα ηνπο

γάκνπο πνπ ηειέζηεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ.

Άξζξν 80

Δθθξεκείο δίθεο δηαδπγίνπ, ζηηο νπνίεο δελ έρεη εθδνζεί ακεηάθιεηε απφθαζε έσο ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ

Κψδηθα, θξίλνληαη, σο πξνο ηνπο ιφγνπο δηαδπγίνπ, θαηά ην δίθαην πνπ ίζρπε θαηά ηε έγεξζε ηεο αγσγήο θαη σο πξνο

ηα απνηειέζκαηα ηνπ δηαδπγίνπ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα. Σηελ Κξήηε νη δίθεο πεξί δηαδπγίσλ, πνπ εθθξεκνχλ

θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, εμαθνινπζνχλ λα δηέπνληαη έσο ην ηέινο, ηφζν σο πξνο ηε δηαδηθαζία φζν

θαη σο πξνο ηελ αξκνδηφηεηα, απφ ην δίθαην πνπ ηζρχεη εθεί έσο ηψξα. Τν ίδην ηζρχεη θαη γηα ηηο δίθεο πεξί δηαδπγίνπ

Page 229: astikos kodikas

πνπ εθθξεκνχλ ζηελ Κξήηε, γηα ηηο νπνίεο έρεη εθδνζεί απφθαζε ηνπ πνιηηηθνχ δηθαζηεξίνπ, αιιά ρξεηάδεηαη, θαηά ην

έσο ηψξα δίθαην, θαη άιιε δηαδηθαζία ζηνλ επίζθνπν. Τα απνηειέζκαηα φκσο ηνπ δηαδπγίνπ θξίλνληαη θαηά ηηο

δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 81

Γηα γεγνλφηα πνπ ζπλέβεζαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαη πνπ απνηεινχλ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ

ιφγν δηαδπγίνπ κπνξεί λα δεηεζεί δηαδχγην. Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 1441, 1443, 1446 ηνπ Κψδηθα

ζπλππνινγίδεηαη θαη ν ρξφλνο πνπ πέξαζε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ. Σηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 1445 δελ

ρξεηάδεηαη λα πεξάζεη έηνο αθφηνπ δεκνζηεχηεθε ε απφθαζε πνπ θήξπμε ηελ αθάλεηα.

Άξζξν 82

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη ν λφκνο 2228 ηεο 24 Ηνπλίνπ/2 Ηνπιίνπ 1920 "πεξί δηαδπγίνπ"

θαη ηα άξζξα 51 θαη 53 έσο 59 ηνπ Κξεηηθνχ λφκνπ 276 ηεο 20 Γεθεκβξίνπ 1900 "πεξί θαηαζηαηηθνχ λφκνπ ηεο ελ

Κξήηε Οξζνδφμνπ Δθθιεζίαο".

Άξζξν 83

Απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ε ζπγγέλεηα θξίλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ. Σηηο πεξηπηψζεηο πνπ, θαηά ηε

λνκνζεζία πνπ ηζρχεη, ζπλδένληαη κε ηε ζπγγέλεηα νξηζκέλεο ζπλέπεηεο, εθαξκφδνληαη νη ζρεηηθέο κε ηε ζπγγέλεηα

δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 84

Ζ γλεζηφηεηα ηνπ ηέθλνπ, πνπ γελλήζεθε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, θξίλεηαη θαηά ην δίθαην πνπ

ίζρπε φηαλ γελλήζεθε.

Άξζξν 85

Πξνθεηκέλνπ γηα ηέθλα πνπ γελλήζεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ε ζρέζε ηνπο κε ηνπο γνλείο

θαη ηα ζρεηηθά κε ηελ παηξηθή εμνπζία, θαζψο θαη ηα απνηειέζκαηά ηνπο, θξίλνληαη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα.

Απηφ ηζρχεη ηδίσο γηα ηελ ακνηβαία ππνρξέσζε δηαηξνθήο, ηε ζπλαίλεζε ηνπ γνλέα ζε γάκν ή ζε πηνζεζία ηνπ ηέθλνπ,

ηελ ππνρξέσζε ηνπ γνλέα λα πξνηθίζεη ηε ζπγαηέξα ηνπ, εθφζνλ ν γάκνο γίλεηαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, ηελ

παηξηθή δηνίθεζε θαη ηελ επηθαξπία ζηελ πεξηνπζία ηνπ ηέθλνπ, έζησ θαη αλ ε πεξηνπζία απνθηήζεθε πξηλ απφ ηελ

εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 86

Αλ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα έρεη εθδνζεί ακεηάθιεηε απφθαζε δηαδπγίνπ, ηα ζρεηηθά κε ηελ

επηκέιεηα ησλ θνηλψλ ηέθλσλ ησλ δηαδεπγκέλσλ δηέπνληαη απφ ην έσο ηψξα δίθαην. Ζ δηάηαμε φκσο ηνπ άξζξνπ 1524

ηνπ Κψδηθα εθαξκφδεηαη θαη ζηελ πεξίπησζε απηή.

Άξζξν 87

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ην λνκνζεηηθφ δηάηαγκα ηεο 14/17 Ηνπιίνπ 1926 "πεξί

θαηαζηάζεσο εμσγάκσλ ηέθλσλ".

Τα εμψγακα ηέθλα πνπ γελλήζεθαλ πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα δηέπνληαη, σο πξνο ηε ζρέζε ηνπο

κε ηε κεηέξα θαη ην γελλήηνξα, θαη ηδίσο σο πξνο ηελ αμίσζε λα αλαγλσξηζηεί ε παηξφηεηα θαη σο πξνο ηα

απνηειέζκαηά ηεο, απφ ην έσο ηψξα δίθαην.

Γηα ηα εμψγακα απηά ηέθλα ε ζρέζε ηεο κεηέξαο κε ην γελλήηνξα θξίλεηαη επίζεο θαηά ην έσο ηψξα δίθαην.

Άξζξν 88

Ζ αλαγλψξηζε ή ε λνκηκνπνίεζε ηέθλνπ θαη ε πηνζεζία πνπ έγηλε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα

δηέπνληαη, σο πξνο ην θχξνο ηνπο θαη ηα έλλνκα απνηειέζκαηα, απφ ην έσο ηψξα δίθαην.

Ζ δηθαζηηθή λνκηκνπνίεζε ηέθλνπ κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ζηελ πεξίπησζε ηνπ άξζξνπ 1564,

κπνξεί λα γίλεη θαη κε βάζε δηαζήθε ή δεκφζην έγγξαθν πξνγελέζηεξν απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 89

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ν λφκνο ΦΠΘ' ηεο 17/23 Απγνχζηνπ 1861 "πεξί αλειίθσλ,

επηηξνπείαο, ρεηξαθεζίαο θαη θεδεκνλίαο απηψλ", φπσο ηξνπνπνηήζεθε.

Page 230: astikos kodikas

Άξζξν 90

Ζ επηηξνπεία, ε θεδεκνλία θαη ε δηθαζηηθή αληίιεςε, πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα

δηέπνληαη ζην εμήο απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα θαη δηεμάγνληαη ζχκθσλα κε απηέο. Ο επίηξνπνο, ν παξεπίηξνπνο θαη

ν ζχκβνπινο ή ν θεδεκφλαο ή ν αληηιήπηνξαο, πνπ ππάξρεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, δηαηεξεί απηή ηελ

ηδηφηεηα.

Άξζξν 91

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη ην άξζξν 23 αξηζ. 6 θαη 7, θαζψο θαη ηα άξζξα 25 θαη 26 ηνπ

Πνηληθνχ Νφκνπ, θαη ην άξζξν 25 ηνπ λφκνπ Γ-ΜΓ' ηεο 2 Γεθεκβξίνπ 1911/5 Ηαλνπαξίνπ 1912 "πεξί θπγνδηθίαο".

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα νη δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ ΧΜΒ' ηνπ 1862 γηα ηνλ

πξνζσξηλφ δηαρεηξηζηή.

Άξζξν 92

Οη ζρέζεηο ηνπ θιεξνλνκηθνχ δηθαίνπ, αλ ν θιεξνλνκνχκελνο πέζαλε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα,

θξίλνληαη θαη ζην εμήο θαηά ην έσο ηψξα δίθαην. Οη δηαηάμεηο φκσο γηα ηνλ θεδεκφλα ζρνιάδνπζαο θιεξνλνκίαο θαη

ηνπο εθηειεζηέο δηαζήθεο εθαξκφδνληαη απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαη ζηηο πξνεγνχκελεο απνβηψζεηο.

Οη θεδεκφλεο ή νη εθηειεζηέο πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα ζπλερίδνπλ ην ιεηηνχξγεκά ηνπο.

Άξζξν 93

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη θαη γηα ην παξειζφλ φιεο νη ηδησηηθέο πνηλέο ή νη πεξηνπζηαθέο

απψιεηεο θαη ζηεξήζεηο ηνπ βπδαληηλνξσκατθνχ δηθαίνπ απφ ηε δεπηεξνγακία ή απφ ηελ παξάβαζε ηνπ πέλζηκνπ

εληαπηνχ, πνπ ίζρπαλ έσο ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, θαζψο θαη νη επαθφινπζεο αληθαλφηεηεο θαη νη πεξηνξηζκνί γηα

ηελ θηήζε ή ηε δηάζεζε. Πεξηνπζηαθέο φκσο απψιεηεο πνπ είραλ ήδε επέιζεη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα, επεηδή

είρε κεζνιαβήζεη δεχηεξνο γάκνο ή παξάβαζε ηνπ πέλζηκνπ εληαπηνχ, δελ αλαηξνχληαη.

Άξζξν 94

Ζ ζχληαμε ή ε αλάθιεζε δηάηαμεο ηειεπηαίαο βνχιεζεο πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα δηέπεηαη, σο

πξνο ηνλ ηχπν θαη ηελ ηθαλφηεηα ηνπ δηαζέηε, απφ ην έσο ηψξα δίθαην, θαη αλ αθφκε ν δηαζέηεο πέζαλε κεηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 95

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1923 παξ. 2 θαη 2009 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα εθαξκφδνληαη θαη ζε θαηαπίζηεπκα ή

θιεξνδφηεκα πνπ δηαηάρζεθε απφ δηαζέηε πνπ πέζαλε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα. Σε θάζε φκσο πεξίπησζε

κέλνπλ έγθπξα ηα θαηαπηζηεχκαηα ή ηα θιεξνδνηήκαηα ππέξ θνηλσθεινχο ζθνπνχ ή ππέξ πξνζψπσλ πνπ θαηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα έρνπλ γελλεζεί θαη βξίζθνληαη ζηε δσή.

Οη δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1929, 1930 θαη 2010 εθαξκφδνληαη θαη ζε νηθνγελεηαθφ θαηαπίζηεπκα ή θιεξνδφηεκα πνπ

δηαηάρζεθε απφ δηαζέηε πνπ πέζαλε πξηλ απφ ηελ εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα. Πέξα απφ ηα πξφζσπα ηεο νηθνγέλεηεαο πνπ

αλαθέξνληαη ζηα άξζξα απηά, ην θαηαπίζηεπκα ή ην θιεξνδφηεκα απηφ ηζρχεη γηα ηα πξφζσπα πνπ αλαθέξνληαη ζηε

Νεαξά 159 θεθ. 3 ηνπ Ηνπζηηληαλνχ, κφλν αλ ηα πξφζσπα απηά έρνπλ γελλεζεί θαη βξίζθνληαη ζηε δσή θαηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ Κψδηθα.

Άξζξν 96

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγείηαη ν λφκνο ΓΧΠ' ηεο 14/18 Μαΐνπ 1911 "πεξί δηαζεθψλ". Τα

δηαηάγκαηα πνπ εθδφζεθαλ γηα ηελ εθηέιεζή ηνπ δηαηεξνχληαη θαη ηζρχνπλ σο εθηειεζηηθά ησλ αληίζηνηρσλ

δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα, εθφζνλ δελ αληηβαίλνπλ ζ' απηέο˙ ηα δηαηάγκαηα απηά κπνξνχλ λα ηξνπνπνηεζνχλ ή λα

ζπκπιεξσζνχλ κε δηαηάγκαηα γηα ηελ εθηέιεζε ησλ ζρεηηθψλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα.

Καηαξγείηαη επίζεο κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο 2310 ηεο 26 Ηνπλίνπ/3 Ηνπιίνπ 1920 "πεξί ηεο εμ

αδηαζέηνπ δηαδνρήο", ν λφκνο 2230 ηεο 24/29 Ηνπλίνπ 1920 "πεξί θαηαξγήζεσο ηνπ Φαιθηδίνπ λφκνπ θιπ." θαη νη

λφκνη πνπ ηνλ ηξνπνπνηνχλ θαη ηνλ εξκελεχνπλ.

Άξζξν 97

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη, σο πξνο ηηο κεηαγελέζηεξεο απνβηψζεηο, ην άξζξν 358 ηνπ

Πνηληθνχ Νφκνπ, θαζψο θαη ε θιεξνλνκηθή αληθαλφηεηα ηνπ έλνρνπ γνλέα, πνπ αλαγξάθεηαη ζην άξζξν 281 ηνπ

Πνηληθνχ Νφκνπ.

Page 231: astikos kodikas

Άξζξν 98

Με ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα θαηαξγνχληαη, σο πξνο ηηο κεηαγελέζηεξεο απνβηψζεηο, ηα άξζξα 553 εδ. 5,

560, 582 εδ. 5, 756 εδ. 3, 791 εδ. 5, 817 εδ. 2 θαη 1074 έσο 1079 ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο, θαζψο θαη ηα αληίζηνηρα

άξζξα 475 εδ. 5, 479, 817 έσο 820 ηεο Κξεηηθήο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο.

Άξζξν 99

Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα νη δηαηάμεηο πνπ ππάξρνπλ θαηά ηελ

εηζαγσγή ηνπ γηα ηελ θιεξνλνκία θιεξηθψλ θαη κνλαρψλ.

Άξζξν 100

Καηαξγείηαη κε ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν λφκνο 1337 ηεο 20 Απξηιίνπ/13 Σεπηεκβξίνπ 1918 "πεξί ηνπ

εμ αδηαζέηνπ θιεξνλνκηθνχ δηθαηψκαηνο ηνπ Κξάηνπο θιπ." θαη ην εθηειεζηηθφ ηνπ Β.Γ. ηεο 7/19 Σεπηεκβξίνπ 1918.

Άξζξν 101

Δμαθνινπζεί λα ηζρχεη θαη κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα ν αλ. λφκνο 2039 ηεο 19/24 Οθησβξίνπ 1939

"πεξί ηξνπνπνηήζεσο, ζπκπιεξψζεσο θαη θσδηθνπνηήζεσο ησλ λφκσλ πεξί εθθαζαξίζεσο θαη δηνηθήζεσο ησλ εηο ην

Κξάηνο θαη ππέξ θνηλσθειψλ ζθνπψλ θαηαιεηπνκέλσλ θιεξνλνκηψλ, θιεξνδνζηψλ θαη δσξεψλ".

Άξζξν 102

(Τν παξφλ άξζξν παξαιείπεηαη δηφηη είλαη πιένλ άλεπ αληηθεηκέλνπ).

ΚΔΦΑΛΑΗΟ ΓΔΤΣΔΡΟ

ΟΤΗΑΣΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ

Άξζξν 103

Ο λφκνο αξρίδεη λα ηζρχεη δέθα εκέξεο κεηά ηε δεκνζίεπζή ηνπ ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο.

Άξζξν 104

Γηα πξάμεηο θαη παξαιείςεηο ησλ νξγάλσλ ηνπ δεκνζίνπ, πνπ αλάγνληαη ζε έλλνκεο ζρέζεηο ηνπ ηδησηηθνχ δηθαίνπ ή

ζρεηηθέο κε ηελ ηδησηηθή ηνπ πεξηνπζία, ην δεκφζην επζχλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα γηα ηα λνκηθά

πξφζσπα.

Άξζξν 105

Γηα παξάλνκεο πξάμεηο ή παξαιείςεηο ησλ νξγάλσλ ηνπ δεκνζίνπ θαηά ηελ άζθεζε ηεο δεκφζηαο εμνπζίαο πνπ ηνπο

έρεη αλαηεζεί, ην δεκφζην ελέρεηαη ζε απνδεκίσζε, εθηφο αλ ε πξάμε ή ε παξάιεηςε έγηλε θαηά παξάβαζε δηάηαμεο

πνπ ππάξρεη γηα ράξε ηνπ γεληθνχ ζπκθέξνληνο. Μαδί κε ην δεκφζην επζχλεηαη εηο νιφθιεξνλ θαη ην ππαίηην

πξφζσπν, κε ηελ επηθχιαμε ησλ εηδηθψλ δηαηάμεσλ γηα ηελ επζχλε ησλ ππνπξγψλ.

Άξζξν 106

Οη δηαηάμεηο ησλ δχν πξνεγνχκελσλ άξζξσλ εθαξκφδνληαη θαη γηα ηελ επζχλε ησλ δήκσλ, ησλ θνηλνηήησλ ή ησλ

άιισλ λνκηθψλ πξνζψπσλ δεκνζίνπ δηθαίνπ απφ πξάμεηο ή παξαιείςεηο ησλ νξγάλσλ πνπ βξίζθνληαη ζηελ ππεξεζία

ηνπο.

Άξζξν 107

Όζνη δηνηθνχλ ζσκαηεία πξέπεη λα είλαη Έιιελεο πνιίηεο.

Πξνθεηκέλνπ γηα ζσκαηείν ζην νπνίν, εμαηηίαο ηνπ ζθνπνχ ηνπ, κεηέρνπλ αλαγθαζηηθά θαη αιινδαπνί, κπνξεί λα

επηηξαπεί, κε δηάηαγκα πνπ ππφθεηηαη ζε αλάθιεζε, ε ζπκκεηνρή ζην δηνηθεηηθφ ζπκβνχιην θαη αιινδαπψλ ζε ίζν

αξηζκφ κε ηνπο Έιιελεο.

Άξζξν 108

Πξνθεηκέλνπ γηα αιιεινβνεζεηηθά ή επαγγεικαηηθά ζσκαηεία ην κέινο κπνξεί, γηα ηελ πιεξσκή ηεο εηζθνξάο ηνπ,

λα ελάγεηαη απφ ην ζσκαηείν θαηά ηε δηαδηθαζία ηνπ λφκνπ Γ-ΟΓ' ηεο 31 Γεθεκβξίνπ 1911/3 Ηαλνπαξίνπ 1912 "πεξί

εθδηθάζεσο ησλ κεηαμχ εξγαηψλ θαη εξγνδνηψλ δηαθνξψλ θιπ.". Τν ζσκαηείν ζ' απηή ηε δηαδηθαζία έρεη ζέζε εξγάηε.

Καηά ηε δηαδηθαζία απηή ελάγεηαη ην ίδην ζσκαηείν απφ ην κέινο, γηα αμίσζε ρξεκαηηθήο ή άιιεο παξνρήο. Τν

ζσκαηείν έρεη ηφηε ζέζε εξγνδφηε.

Page 232: astikos kodikas

Άξζξν 109

Με δηάηαγκα, χζηεξα απφ πξφηαζε ησλ ππνπξγψλ Γηθαηνζχλεο, Οηθνλνκηθψλ θαη Δζληθήο Οηθνλνκίαο, νξίδεηαη

θάζε θνξά ην πνζνζηφ ηνπ λφκηκνπ ηφθνπ ή ηνπ ηφθνπ ππεξεκεξίαο. Με φκνην δηάηαγκα κπνξεί λα νξίδεηαη ην

αλψηαην θάζε θνξά πνζνζηφ ηφθνπ πνπ νθείιεηαη απφ δηθαηνπξαμία. Πξνθεηκέλνπ γηα νθεηιή απφ δηθαηνπξαμία, ν

ζπκθσλεκέλνο κε απηή ζεκηηφο ηφθνο ηζρχεη θαη γηα ηελ ππεξεκεξία πνπ επήιζε, αλ είλαη αλψηεξνο απφ ηνλ ηφθν

ππεξεκεξίαο. Δμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ νη εηδηθέο δηαηάμεηο πνπ θαλνλίδνπλ δηαθνξεηηθά ην πνζνζηφ ή ηελ έλαξμε

ηνπ ηφθνπ σο πξνο ηηο νθεηιέο ή ηηο απαηηήζεηο ηνπ δεκνζίνπ, ησλ δήκσλ, ησλ θνηλνηήησλ ή άιισλ λνκηθψλ

πξνζψπσλ δεκνζίνπ δηθαίνπ.

Άξζξν 110

Πηζησηηθά θαηαζηήκαηα, πνπ ρνξεγνχλ δάλεηα κε θεθάιαηα πνπ πξνέξρνληαη απφ έληνθα νκνινγηαθά δάλεηα,

επηηξέπεηαη λα ζπλνκνινγνχλ πξνθαηαβνιηθά, γηα ηα δάλεηα πνπ ρνξεγνχλ, φηη νη ηφθνη γίλνληαη απηνδηθαίσο

ηνθνθφξνη χζηεξα απφ εμάκελε θαζπζηέξεζε.

Άξζξν 111

Οη έκπνξνη έρνπλ δηθαίσκα γηα ηηο κεηαμχ ηνπο απαηηήζεηο, απφ εκπνξηθή θαη γηα ηνπο δχν αηηία, λα αμηψζνπλ ηφθν

απφ ηελ εκέξα πνπ ην ρξένο έγηλε απαηηεηφ. Με ηε δηάηαμε απηή δελ κπνξνχλ λα δεηεζνχλ θαη ηφθνη ηφθσλ.

Γηα απαίηεζε ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ κπνξνχλ λα ζπκθσλεζνχλ ή λα απαηηεζνχλ κε αγσγή ηφθνη ζε νθεηιή

ηφθσλ ελφο ηνπιάρηζηνλ εμακήλνπ.

Άξζξν 112

Αλ ππάξρεη αιιειφρξενο ινγαξηαζκφο κεηαμχ πξνζψπσλ ην έλα ηνπιάρηζηνλ απφ ηα νπνία είλαη έκπνξνο, απφ ηελ

εκέξα πνπ ν ινγαξηαζκφο απηφο έθιεηζε, ην θαηάινηπν είλαη απηνδηθαίσο ηνθνθφξν, έζησ θη αλ ν ινγαξηαζκφο

πεξηέρεη θνλδχιηα απφ ηφθν πνπ νθείιεηαη γηα δηάζηεκα κηθξφηεξν απφ έλα έηνο.

Ο αιιειφρξενο ινγαξηαζκφο θιείλεη πεξηνδηθά θάζε εμάκελν, εθηφο αλ ζπκθσλήζεθε δηαθνξεηηθά, φρη φκσο θαη ζε

δηαζηήκαηα κηθξφηεξα απφ έλα ηξίκελν. Καζέλα απφ ηα κέξε κπνξεί νπνηεδήπνηε, κε θαηαγγειία ηνπ, λα ζεσξήζεη φηη

ν ινγαξηαζκφο έθιεηζε νξηζηηθά, νπφηε ν δηθαηνχρνο ηνπ θαηαινίπνπ έρεη δηθαίσκα λα ην απαηηήζεη ακέζσο.

Άξζξν 113

Αγξνκίζζσζε γηα ηελ θαιιηέξγεηα θαπλνχ κπνξεί λα ζπκθσλεζεί θαη γηα κηα κφλν θαιιηεξγεηηθή πεξίνδν.

Άξζξν 114

Ζ ηζρχο ηνπ λφκνπ ΓιΝ' ηεο 4/5 Γεθεκβξίνπ 1911 "πεξί ηεο εθ ησλ απηνθηλήησλ επζχλεο", φπσο ηξνπνπνηήζεθε

απφ λεφηεξνπο λφκνπο, επεθηείλεηαη ζε φιν ην Κξάηνο.

Άξζξν 115

Τα άξζξα 653 έσο 659 ηνπ Δκπνξηθνχ Νφκνπ αληηθαζίζηαληαη σο εμήο:

”Με ηελ επηθχιαμε ηεο δηάηαμεο ηεο ηξίηεο παξαγξάθνπ ηνπ άξζξνπ 1398 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, φηαλ πησρεχεη ν

έλαο απφ ηνπο ζπδχγνπο, θάζε πεξηνπζηαθφ ζηνηρείν πνπ απνθηήζεθε απφ ηνλ άιιν, χζηεξα απφ ηελ ηέιεζε ηνπ γάκνπ

θαη κέζα ζηα δχν ηειεπηαία ρξφληα πξηλ απφ ηελ παχζε ησλ πιεξσκψλ, ηεθκαίξεηαη ππέξ ηεο νκάδαο ησλ δαλεηζηψλ

φηη αλήθεη ζην ζχδπγν πνπ πηψρεπζε, εθηφο αλ απνδεηρζεί φηη ε απφθηεζή ηνπ απφ ηνλ άιιν ζχδπγν δελ έγηλε κε

ρξήκαηα ή κε άιια κέζα απηνχ πνπ πηψρεπζε νχηε πξνέξρεηαη απφ δσξεά ηνπ ηειεπηαίνπ.

Ζ δηάηαμε απηνχ ηνπ άξζξνπ έρεη εθαξκνγή ζηηο πησρεχζεηο πνπ θεξχζζνληαη χζηεξα απφ ηελ ηζρχ απηνχ ηνπ

λφκνπ αλεμάξηεηα απφ ην ρξφλν ηέιεζεο ηνπ γάκνπ”.

Άξζξν 116

Ζ θαηά ην άξζξν 23 ηνπ λφκνπ 2430 ηεο 29 Ηνπλίνπ/14 Ηνπιίνπ 1920 "πεξί ιεμηαξρηθψλ πξάμεσλ" ζπληαζζφκελε

ιεμηαξρηθή πξάμε ζαλάηνπ, εθηφο απφ φζα ζηνηρεία νξίδνληαη ζ' απηήλ, πξέπεη λα πεξηέρεη, κε ην φλνκα θαη ηελ ειηθία,

ηα ηπρφλ νξθαλά αλήιηθα ηέθλα πνπ άθεζε ην πξφζσπν πνπ πέζαλε.

Άξζξν 117

Σε πεξίπησζε ρξεκαηηθήο θαηάζεζεο ζε θνηλφ ινγαξηαζκφ ηνπ λφκνπ 5638 ηεο 31 Απγνχζηνπ/7 Σεπηεκβξίνπ 1932

"πεξί θαηαζέζεσο εηο θνηλφλ ινγαξηαζκφλ" ε θαηάζεζε, αλ κε απηήλ πξαγκαηνπνηήζεθε δσξεά, θξίλεηαη σο πξνο ην

Page 233: astikos kodikas

δίθαην ηεο λφκηκεο κνίξαο σο δσξεά, εθφζνλ πξφθεηηαη γηα θιεξνλνκία θαηαζέηε πνπ πέζαλε κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ

Αζηηθνχ Κψδηθα.

Άξζξν 118

Τν δεκφζην ζεσξείηαη πάληα θιεξνλφκνο κε ην επεξγέηεκα ηεο απνγξαθήο, ρσξίο λα έρεη ππνρξέσζε λα θάλεη

ζρεηηθή δήισζε ή λα ζπληάμεη απνγξαθή, θαη δελ ππφθεηηαη ζε έθπησζε απφ ην επεξγέηεκα απηφ.

Τε βεβαίσζε ηνπ άξζξνπ 1868 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα δεηεί ν Υπνπξγφο ησλ Οηθνλνκηθψλ κέζσ ηνπ νηθνλνκηθνχ

εθφξνπ, θαη εθαξκφδνληαη αλαιφγσο ηα άξζξα 8 έσο 24, 26, 27, 30 έσο 34 θαη 140 έσο 141 ηνπ αλαγθαζηηθνχ λφκνπ

2039 ηεο 24 Οθησβξίνπ 1939.

Με δηάηαγκα, χζηεξα απφ πξφηαζε ησλ Υπνπξγψλ Γηθαηνζχλεο θαη Οηθνλνκηθψλ, ζα θαλνληζηνχλ ηα ζρεηηθά κε ηε

δηνηθεηηθή επνπηεία ζηνπο θεδεκφλεο ζρνιαδνπζψλ θιεξνλνκηψλ, νη ιεπηνκέξεηεο ηεο δηαρείξηζεο θαη ν ηξφπνο ηεο

εθθαζάξηζήο ηνπο, θαζψο θαη ηα ζρεηηθά κε ηελ ακνηβή ησλ θεδεκφλσλ απηψλ.

Άξζξν 119

Πεξηνπζία πνπ ηάρζεθε γηα θνηλσθειή ζθνπφ κε δσξεά κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ή κε δηάηαμε

ηειεπηαίαο βνχιεζεο πξνζψπνπ πνπ πέζαλε κεηά ηελ εηζαγσγή ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, απνθηά λνκηθή πξνζσπηθφηεηα

σο απηνηειέο ίδξπκα, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 95 ηνπ Α.Ν. 2039/1939, κφλν κε δηάηαγκα θαη θαηά ηνπο φξνπο ησλ

δηαηάμεσλ ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα. Ψζφηνπ εθδνζεί ηέηνην δηάηαγκα ε εθθαζάξηζε θαη ε δηαρείξηζε ηεο πεξηνπζίαο

γίλεηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ απηνχ.

Άξζξν 120

Γηθαζηήξην ηεο θιεξνλνκίαο, κε ηελ έλλνηα ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, ζεσξείηαη ην δηθαζηήξην ηνπ

ηφπνπ ηεο ηειεπηαίαο θαηνηθίαο ηνπ θιεξνλνκνπκέλνπ, θαη αλ δελ απνδεηθλχεηαη ε θαηνηθία, ηεο ηειεπηαίαο δηακνλήο

ηνπ, θαη αλ νχηε δηακνλή ζηελ Διιάδα απνδεηθλχεηαη, ην δηθαζηήξην ηεο πξσηεχνπζαο ηνπ Κξάηνπο.

Άξζξν 121

"Σηηο πεξηπηψζεηο ησλ άξζξσλ 42, 46, 79, 105, 111, 1350 παξάγξαθνο 2, 1352 εδ. β', 1368, 1407, 1441, 1457, 1458,

1522, 1525, 1526, 1532, 1533, 1660 έσο 1663, 1667, 1865, 1866, 1868, 1908, 1913, 1917 παξάγξαθνο 2, 1919, 1920,

1956, 1965, 2021, 2024, 2027, 2028, 2031 ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, θαζψο θαη ζε θάζε δίθε πνπ αθνξά ηελ πηνζεζία, ηελ

επηηξνπεία, ηε δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε ή ηελ επηκέιεηα μέλσλ ππνζέζεσλ, εθαξκφδεηαη ε δηαδηθαζία ηεο εθνχζηαο

δηθαηνδνζίαο ηνπ Κψδηθα Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο."

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν, αληηθαηαζηαζέλ κε ην άξζξν 30 Ν. 1329/1983 (ΦΔΚ Α' 25) θαη κε ην άξζξν 31 Ν.

2447/1996 (ΦΔΚ Α' 278), ηίζεηαη όπσο αληηθαηαζηάζεθε από 23.12.2002 κε ην άξζξν ηέηαξην Ν. 3089/2002 (ΦΔΚ Α'

327).

Άξζξν 122

(Καηαξγήζεθε κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν είλαη άλεπ αληηθεηκέλνπ κεηά ηελ θαηάξγεζε ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο θαη ηεο Κξεηηθήο

Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ

Άξζξν 123

(Καηαξγήζεθε κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν είλαη άλεπ αληηθεηκέλνπ κεηά ηελ θαηάξγεζε ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο θαη ηεο Κξεηηθήο

Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ

Άξζξν 124

(Καηαξγήζεθε κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν είλαη άλεπ αληηθεηκέλνπ κεηά ηελ θαηάξγεζε ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο θαη ηεο Κξεηηθήο

Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ

Άξζξν 125

Page 234: astikos kodikas

(Καηαξγήζεθε κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Σχόλια: Σν παξόλ άξζξν είλαη άλεπ αληηθεηκέλνπ κεηά ηελ θαηάξγεζε ηεο Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο θαη ηεο Κξεηηθήο

Πνιηηηθήο Γηθνλνκίαο κε ην άξζξν 1 ΔηζΝΚΠνιΓ

Άξζξν 126

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).

Άξζξν 127

(Τν παξφλ άξζξν θαηαξγήζεθε κε ην άξζξν 53 ΔηζΝΚΠνιΓ).