eø U¢ 11GE¤ 41

@ H≤∏º: QH«©`á L∏£``»

GdÑæ`````Éä!!!

hhggôôGG¿¿JõGeæÉ e™ GCcÈ Yª∏«á dÎM«πS°μÉ¿ {HÓfàÒz e™ f¡Éjá Gdù°æá

Gf£Ó¥ GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá GÿÉQL«áÃb™ 0003eù°μø Hà∏«Óä

f¶Éaá eæ©óeá h U°¡ÉQjèU°óFá h GCHƒGÜ eμù°qôI

e``óGQS¢ HÓ J¡«Ä``áHà«``````ÉQä

GGdd¨ôôÜÜ

U¢ 8

÷æá Gdà≤««º hGŸàÉH©á ’Cd©ÉÜ GdÑëô GŸàƒS°§ 1202JîຠRjÉQJ¡É GE¤ hgôG¿ HæóhI U°ëØ«á:

{dù°æÉ gæÉ d∏ªôGbÑá hGE‰Édà≤``óË j``ó GŸù°ÉY``óIz

QQjjÉÉVV°°áá

U¢ 61

U¢ 6

GŸû°ÉQcƒ¿ ‘ G’LàªÉ´ GdƒRGQ… Gd` 01HÉ÷õGFô jù°àÑ©óh¿ Qa™ GEfàÉê Gdæا MØÉXÉ Y∏≈ GS°à≤ôGQ Gdù°ƒ¥:

jƒe`«á hWæ«á GENÑÉQjá Jƒb«∞ YÉeπ ãÉQ GCMªó Hø H∏áhT°ôjμ```¬ GŸù°Éa```ô GE¤ Jôc«``ÉHࡪ`á J¡ôjÖ 06GCd∞ GChQh

U¢ 42

GEf≤ÉP 61{MôG"Éz eø hgôG¿ Zô¥ bÉQH¡º H©ôV¢ S°ÉMπ YÚ “ƒT°æâ GEf≤ÉP 61{MôG"Éz eø hgôG¿ Zô¥ bÉQH¡º H©ôV¢ S°ÉMπ YÚ “ƒT°æâU¢ 42

G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω¯ Gd©```óO: 6956¯ Gdã`ª`ø: 01Oê

GdæÒG¿ J∏à```¡º7gμàÉQGä eø ZÉHáeù°«∏`á Hƒg```ôG¿

U¢ 42

Jü°ƒjô: HƒW«Ñá Gd©ôH»

GÿÑÒ G’bàü°ÉO… YÑó GdôMªø eÑàƒ∫ jƒDcó d` {G÷ª¡ƒQjáz GC¿ S°ƒ¥ Gdæا Jàëμº a«¬ Gd©ƒGeπ G÷«ƒGES°ÎGJ«é«á hjμû°∞:

07Oh’QG d∏Èe«π cÉa«á d∏éõGFô d∏îôhê eø G’CReáGÿÑÒ G’bàü°ÉO… YÑó GdôMªø eÑàƒ∫ jƒDcó d` {G÷ª¡ƒQjáz GC¿ S°ƒ¥ Gdæا Jàëμº a«¬ Gd©ƒGeπ G÷«ƒGES°ÎGJ«é«á hjμû°∞:

07Oh’QG d∏Èe«π cÉa«á d∏éõGFô d∏îôhê eø G’CReá@ {jé``Ö Gfà¶``ÉQ 4202’S°à¨``Ó∫ Gd¨``ÉR Gdü°î``ô…zU¢ 3

@ "«£ƒÊ: G◊ƒGQ eàƒGU°π HÚ Gdóh∫ G’CY†°ÉAhZÒ G’CY†°ÉA ‘ G’ChH«∂ ◊ªÉjá GŸü°Éd`í GŸû°Îcá

@ "«£ƒÊ: G◊ƒGQ eàƒGU°π HÚ Gdóh∫ G’CY†°ÉAhZÒ G’CY†°ÉA ‘ G’ChH«∂ ◊ªÉjá GŸü°Éd`í GŸû°Îcá

G’ChH``∂.. {Jî؆¢z Gd∏¡é`á G’ChH``∂.. {Jî؆¢z Gd∏¡é`áU¢ 2

eÑÉQc» dói GET°ôGa¬ Y∏≈ G’Eaàà``Éì GdôS°ª```»d∏ù°æá Gdàμƒjæ«á 8102-9102H¨∏«õG¿:

GdóY``ƒI GE¤ J©``õj```õ Gdû°ôGc``áe™ GŸƒDS°ù°Éä G’Ebàü°ÉOjáU¢ 5

M```ƒGQ

Gdù°éπ GdàéÉQ…

5816010 ب20 مقر

Jü°óQ Yø Gdû°ôcá PGä G’CS°¡ºairuohmuojD-lE A.P.S` QGCS°ªÉd¡É: 58e∏«ƒ¿ Oê6,f¡è GHø S°æƒS°» Mª«óI ` hgôG¿ 00013

jƒe«á hWæ«á GENÑÉQjá

rf.oohay@airuohmuojd:liam.E

zd.airuohmuojdle.www:bew etiS

QFÉS°á Gdàëôjô:GdØÉcù¢ : 52.41.63)140(

Gd¡ÉJ∞:37.31.63)140(

aÉcù¢ G’OGQI:96.31.63)140(

eü°∏ëá G’ET°¡ÉQ:GdØÉcù¢: 67.31.63)140(

` GEYÓ¿ G¤ GdõHÉFø:

Áμø ’CU°ëÉÜ G◊ù°ÉHÉä GdÑæμ«á G÷ÉQjá Oa™ eù°àë≤ÉJ¡º eÑÉT°ôI

G¤ Qbº Gd≤ôV¢ Gdû°©Ñ» G÷õGFô… Hû°ÉQ´ Gdü°ƒeÉΩ ` hgôG¿

77.10.18207.104.104.004.00

` Gd£ÑÉYá: eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá d∏¨ôÜ)Gdù°Éf«á ` hgôG¿(

e£Ñ©á Hû°ÉQ

` GdàƒRj™:

S.I.O

S.I.A

SARL . SDPO / Oran -Bechar

` GdÈjó G’dμÎhÊ:` GŸƒb™ G’dμÎhÊ:

GŸójô Gd©ÉΩeù°ƒDh∫ Gdæû°ô

HƒRjÉ¿ Hø YÉT°ƒQGŸ≤É’ä hGdƒKÉF≥ Gdà» Jü°πG÷ôjóI ’ J©ÉO GE¤ GCU°ëÉH¡É

fû°ôä GCh ⁄ Jæû°ô

Email: djoumhouriapublicite@yahoo.fr

GŸƒDS°ù°á GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’ET°¡ÉQ

hcÉdá hgôG¿23, T°ÉQ´ fiªó Nª«ù°à»

Gd¡ÉJ∞ :980633)140(065533)140(

GdØÉcù¢ :598433)140(298433)140(

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

2 G◊óçGŸû°ÉQcƒ¿ ‘ G’LàªÉ´ GdƒRGQ… Gd` 01HÉ÷õGFô jù°àÑ©óh¿ Qa™ GEfàÉê Gdæا MØÉXÉ Y∏≈ GS°à≤ôGQ Gdù°ƒ¥:

G’ChH∂.. {Jî؆¢z Gd∏¡éá@"«£ƒÊ: G◊ƒGQ eàƒGU°π HÚ Gdóh∫ G’CY†°ÉA hZÒ G’CY†°ÉA ‘ G’ChH«∂ ◊ªÉjá GŸü°Édí GŸû°Îcá

- eμàÖ Gd©ÉU°ªá: aÉWªá YÉT°ƒQ…

GCLª™ GCeù¢ GŸàóN∏ƒ¿ ‘ G’LàªÉ´Gd©ÉT°ô d∏éæá GdƒRGQjá GŸû°Îcádóh∫ G’ChH∂ hNÉQL¡É Y∏≈ V°ôhQIG◊Ø˘É® Y˘∏˘≈ GS°à≤ôGQ S°ƒ¥ GÿÉΩGdò… GS°ÎL™ YÉa«à¬ eæò GNô d≤ÉAHÉ÷õGFô YÉΩ 6102

hMÉh∫ GdμãÒ H©å QS°É’ä eû°ØôIŸø jëÉh∫ YÑãÉ V°ôÜ Pd∂ G’S°à≤ôGQYÈ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘ój˘˘˘óGä GŸÑ˘˘˘ÉT°˘˘˘ôI Gh ZÒGŸÑ˘˘˘ÉT°˘˘ôI e˘˘©˘˘∏˘˘æÚ Y˘˘ø J†°˘˘Ée˘˘ø Oh∫G’hH˘˘˘˘«∂ Gh Gd˘˘˘˘óh∫ N˘˘˘˘ÉQL˘˘˘˘¡˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘à˘˘˘»

eü°∏ëà¡É GdƒM«óI V°ªÉ¿ Gd©ôV¢ e≤ÉHπGd£∏Ö.

GCj˘˘˘ø YÈ G÷ª˘˘˘«˘˘˘™ G¿ Oh∫ G’hH˘˘«∂J©ªπ ‘ T°ØÉa«á JÉeá hGfù°éÉΩ H©«óG

Y˘˘ø G… e˘˘≤˘˘ÉU°˘˘ó S°˘«˘ÉS°˘«˘á hj˘ÉCJ˘» g˘òGG’LàªÉ´ JàƒjéÉ ’T°¨É∫ GdóhQI Gd` 071d˘˘˘ÓEL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘É´ Qa˘˘˘«˘˘˘™ GŸù°˘˘à˘˘ƒi ŸƒD“ôG’ChH«∂ Gdò… GEf©≤ó HÉ÷õGFô ‘ S°ÑàªÈ6102.

M˘˘˘˘«å J˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉMå ‡ã˘˘˘∏˘˘˘ƒ 42OhdáÃÉa«¡º 01hRQGA h5fƒGÜ hRQGA J≤ÉQjô÷æá GŸàÉH©á dÓChH∂ eà©¡ójø HôS°º

GS°ÎGJ«é«á Wƒj∏á GŸói eø NÓ∫ cπGŸ«˘˘μ˘˘Éf˘˘õe˘˘Éä GŸà˘˘ÉM˘˘á e˘æ˘¡˘É J˘≤˘óË

e≤ÎMÉä S°æá 9102he«ãÉ¥ j†°Ñ£¡Éd∏ëØÉ® Y∏≈ cπ GŸμÉS°Ö.

hH˘˘óhQ√ eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈ "˘˘«˘˘à˘ƒÊ hY˘∏˘≈gÉeû¢ Gf£Ó¥ G’T°¨É∫ bÉ∫: {Y∏«æÉ GC¿fæ¶ô S°ƒjÉ ‘ Gdù°Ñπ hGdƒS°ÉFπ GdμÉa«á

ŸƒGU°˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘©˘Éh¿ HÚ Gd˘óh∫ GŸæ˘à˘é˘ád∏ÑÎh∫ hgƒ eÉgƒ e©ôh± Yø JÉQjï

hJ≤Éd«ó G÷õGFô Gdà» GMà†°æâ Gh∫ bªáŸ∏˘˘˘˘˘ƒ∑ hQhDS°˘˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘óh∫ G’Y†°˘˘˘˘ÉA ‘e涪á G’hH∂ YÉΩ 5791z eû°ÒG GCf¬e˘˘ø eü°˘˘∏˘˘ë˘á GŸæ˘à˘éÚ hGŸù°˘à˘¡˘∏˘μÚG’ES°àØÉOI eø G’BKÉQ G’EjéÉH«á hG’Efà≤É∫GŸô¿ eø GCLπ YóΩ RYõYá G’ES°à≤ôGQG◊É‹ d˘˘˘∏ù°˘˘˘ƒ¥ hG◊Ø˘˘˘É® Y˘˘˘∏˘˘≈ GS°ù¢G◊ƒGQ HÚ GY†°˘˘˘˘ÉA G’hH∂ hGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘óG¿GŸæàéá hGŸù°à¡∏μá d∏ÑÎh∫.

eû°óOG G¿ G’MàØÉ∫ HÉdòcôi GdãÉf«á’JØÉ¥ G÷õGFô GdàÉQjî» d` 6102, ” eøNÓd¬ hV°™ GS°ù¢ GYÓ¿ Gdà©Éh¿ HÚG’hH∂ hZÒ G’H∂ Gdò… GYàªóJ¬ 52Ohd˘˘á hOGa˘˘™ Geù¢ S°˘˘¡˘˘«˘˘π H˘ø fiª˘óGŸõQhY˘˘» QF˘˘«ù¢ e˘˘æ˘¶˘ª˘á G’hH∂ Y˘ø

g˘˘«˘˘Ä˘˘à˘˘¬ Gd˘à˘» b˘É∫ Gf˘¡˘É d˘«ù°â e˘æ˘¶˘ª˘áS°«ÉS°«á H≤óQ eÉg» e涪á Gbàü°ÉOjá .

hY∏≈ gÉeû¢ G’LàªÉ´ Gd©ÉT°ô. bÉ∫GC¿ GŸæ¶ªá g» d«ù°â GMàμÉQG hJ©ªπ

Hμπ T°ØÉa«á. hGC¿ OhQgÉ d«ù¢ d†°Ñ§G’S°©ÉQ GE‰É JƒGR¿ Gdù°ƒ¥.

h‘ c∏ªà¬ ‘ HóGjá G’T°¨É∫ GCKæ≈Y∏≈ OhQ G÷õGFô c©†°ƒ gÉΩ ‘ e涪áG’ChH«∂ eæò S°æƒGä.

hGCK˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘àâ M†°˘˘˘˘ƒQg˘˘˘˘É ‘ GCU°˘˘˘˘©ÖGd˘˘¶˘˘ôh± hPd∂ H˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI Gd˘˘ôF˘«ù¢ Y˘Ñ˘óGd©õjõ HƒJØ∏«≤á hGE‚ÉRGJ¬ Gdà» S°Égªâ

‘ –≤«≥ JƒGR¿ S°ƒ¥ GdÑÎh∫ hGS°à≤ôGQGS°˘˘©˘˘ÉQg˘˘É Gd˘˘ò… hU°˘˘Ø˘˘¬ H˘É’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘»hGŸã˘˘˘˘˘É‹. e˘˘ƒV°˘˘ë˘É GC¿ Gd˘¡˘ó± e˘øGLàªÉ´ Oh∫ ’ChH∂ gƒ GÙÉa¶á Y∏≈

gòG G’S°à≤ôGQ hd«ù¢ Qa™ G’CS°©ÉQ. hGCeÉ NÉdó YÑó Gd©õjõ GdØÉdí QF«ù¢

÷æ˘á GŸà˘ÉH˘©˘á d˘∏˘é˘æ˘á aü°˘ôì GC¿ Gd˘∏˘≤ÉAj˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGh∫ X˘˘˘˘˘ôh± Gdù°˘˘˘˘˘ƒ¥ G◊Éd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘áhJƒL¡ÉJ¡É G÷ójóI H¨«á GS°à≤ôGQ GCcÌ,eãªæÉ L¡ƒO hOhQ G÷õGFô ‘ GŸæ¶ªáH≤«ÉOI QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá.

f¶Ò L¡ƒO√ ‘ S°Ñ«π S°ƒ¥ fØ£«á eù°à≤ôI

{GChH∂z JμôΩ GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤ác˘˘ôeâ e˘˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘óh∫ GŸü°˘óQI

d∏æا )GChH∂( GCeù¢ Y∏≈ gÉeû¢ GLàªÉ´Gd∏éæá GdƒRGQjá GŸû°Îcá ŸàÉH©á GJØÉ¥

N˘˘˘˘Ø†¢ Gf˘˘˘˘à˘˘˘˘Éê Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘§ d˘˘˘˘óh∫ GhH∂hNÉQL¡É QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó Gd©õjõ

H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á f˘¶Ò G÷¡˘ƒO Gd˘à˘» Hòd¡É ‘S°˘˘Ñ˘˘«˘˘π S°˘˘ƒ¥ f˘Ø˘£˘«˘á eù°˘à˘≤˘ôI J˘ôGY˘»eü°Édí GŸæàéÚ hGŸù°à¡∏μÚ Y∏≈ MóS°ƒGA. hj©ó gòG GdàμôË Gdò… jü°ÉO±GM«ÉA eôhQ S°æàÚ Y∏≈ GJØÉ¥ G÷õGFô

GŸƒb™ ‘ S°ÑàªÈ 6102GYÎGaÉ Hëμªáh L˘˘¡˘˘ƒO Gd˘ôF˘«ù¢ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á e˘ø N˘Ó∫eù°˘˘ÉY˘˘» Gd˘àû°˘ÉhQ hG◊ƒGQ e˘™ e˘æ˘à˘é˘»GdæØ£» ÃÉ a«¡º GŸæàéÚ NÉQê GChH∂H¨«á OYº G’CS°©ÉQ.

hRjô Gd£Ébá Gdù°©ƒO…:

’ jƒLó GC… GJØÉ¥ Mƒ∫ Qa™ G’fàÉê GdæØ£»GCc˘˘ó hRj˘˘ô Gd˘˘£˘˘Éb˘˘á Gdù°˘©˘ƒO… N˘Éd˘ó Gd˘Ø˘Éd˘í GCeù¢

HÉ÷õGFô G¿ e涪á Gdóh∫ GŸü°óQI d∏æا {GChH∂z–ôU¢ Y∏≈ G◊ØÉ® Y∏≈ GS°à≤ôGQ Gdù°ƒ¥ Gd©ÉŸ»

hGCf¬ ’ jƒLó ◊ó G’B¿ GC… GJØÉ¥ Hîü°ƒU¢ Qa™ GfàÉêGÿÉΩ.hGhV°í Gdù°«ó GdØÉdí ‘ Jü°ôjëÉä U°ëØ«á

Y∏≈ gÉeû¢ GCT°¨É∫ G’LàªÉ´ Gd©ÉT°ô d∏éæá GdƒRGQjáGŸû°Îc˘˘á Ÿà˘˘ÉH˘˘©˘˘á GJ˘˘Ø˘˘É¥ N˘˘Ø†¢ G’f˘˘à˘˘Éê Gd˘˘æ˘Ø˘£˘»

’CY†°˘˘ÉA e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á {GhH∂z hT°˘˘ôc˘˘ÉF˘˘¡˘˘É H˘ÉC¿ GŸª˘∏˘μ˘áGdù°˘˘©˘˘ƒOj˘˘á {’ J˘ƒDK˘ô Y˘∏˘≈ G’S°˘©˘ÉQz e†°˘«˘Ø˘É H˘ÉCf˘¬ {’jƒLó GJØÉ¥ dôa™ G’fàÉêz.

ÃæÉS°Ñá Gdòcôi Gd` 88dàÉCS°«ù¢ GŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá

GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á j¡æÅ G’CeÒ fiªó Hø S°∏ªÉ¿

H©å QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá^ YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á^ Hôb«á J¡æÄá GE¤ G’CeÒ fiªó HøS°∏ªÉ¿ Hø YÑó Gd©õjõ GB∫ S°©ƒO^ h‹ Gd©¡ó fÉFÖ QF«ù¢ ›∏ù¢ GdƒRQGA hRjô GdóaÉ´HÉŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá ÃæÉS°Ñá GMàØÉ∫ HÓO√ HÉdòcôi Gd` 88dàÉCS°«ù°¡É^ fƒ√ a«¡ÉHÉŸù°àƒi {GŸàª«õz d∏©ÓbÉä Gd≤ÉFªá HÚ GdÑ∏ójø. hLÉA ‘ GdÈb«á :{jù°©óÊ^

Ãæ˘ÉS°˘Ñ˘á GM˘à˘Ø˘É∫ H˘∏˘óc˘º H˘Éd˘òc˘ôi Gd˘ã˘Ée˘æ˘á hGd˘ã˘ª˘ÉfÚ d˘à˘ÉCS°˘«ù¢ GŸª˘∏˘μá Gd©ôH«áGdù°©ƒOjá^ GC¿ GCYôÜ dù°ªƒcº Yø GCN∏ü¢ Gdà¡ÉÊ hG’CeÉÊ OGY«É Gd∏¬ Yõ hLπ GC¿jëôS°μº H©Ú QYÉjଠhjë≤≥ dÑ∏ócº Gdû°≤«≥ eõjóG eø Gdà≤óΩ hG’ROgÉQz.

GdØôj≥ bÉjó U°Édí jû°ô± Y∏≈ Jæü°«Ö Gd∏ƒGA eü°£Ø≈ S°ªÉY∏» bÉFóG d∏æÉM«á Gd©ù°μôjá GdãÉdãá:

G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» GCU°Ñí jàªà™ HÉMÎGa«á YÉd«á

GCT°ô± fÉFÖ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ»^QF«ù¢ GCQcÉ¿ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»^GdØôj≥ GCMªó bÉjó U°Édí^ GCeù¢ HÑû°ÉQ^

Y∏≈ Jæü°«Ö Gd∏ƒGA eü°£Ø≈ S°ªÉY∏»bÉFóG LójóG d∏æÉM«á Gd©ù°μôjá GdãÉdãáN∏ØÉ d∏ƒGA S°©«ó T°æ≤ôjëá Gdò… YÚbÉFóG d∏≤ƒGä GdÈjá^ Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ». ‘ GdÑóGjá^hH©ó eôGS°º G’S°à≤ÑÉ∫^ hÃóNπ e≤ôb«ÉOI GdæÉM«á^ hb∞ GdØôj≥ bÉjó U°ÉdíhbØá JôMº Y∏≈ Qhì Gdû°¡«ó {eü°£Ø≈H˘˘ø H˘˘ƒd˘˘©˘«˘óz Gd˘ò… j˘ë˘ª˘π e˘≤˘ô b˘«˘ÉOIGd˘˘æ˘ÉM˘«˘á GS°˘ª˘¬ M˘«å hV°˘™ GEc˘∏˘«˘Ó e˘øGdõgƒQ GCeÉΩ GŸ©∏º GdàòcÉQ… GŸoî∏ód¬^ hJÓ aÉ–á GdμàÉÜ Y∏≈ QhM¬ hY∏≈

GCQhGì Gdû°¡óGA G’CHôGQ.GEKô Pd∂ hGCeÉΩe˘˘ôH˘˘©˘˘Éä GCa˘˘ôGO Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘á GŸü°˘˘£˘Ø˘áHù°ÉMá Gd©∏º^ GCY∏ø fÉFÖ hRjô GdóaÉ´Gd˘ƒW˘æ˘» Y˘ø Gd˘à˘æü°˘«Ö Gd˘ôS°˘ª˘» d≤ÉFóGd˘˘˘æ˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á G÷ój˘˘ó Gd˘˘∏˘˘ƒGA eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈S°ªÉY∏» hJù°∏«ª¬ Gd©∏º GdƒWæ» hH©óGdàü°ój≥ Y∏≈ fi†°ô Jù°∏«º Gdù°∏£á^Gd˘˘à˘˘≤˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ b˘˘Éj˘˘ó U°˘˘Éd˘˘í H˘≤˘«˘ÉOIhGEW˘˘ÉQGä hGCa˘˘ôGO Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘á^ GCj˘ø GCd˘≤˘≈HÉŸæÉS°Ñá c∏ªá JƒL«¡«á Hãâ GE¤ Lª«™hM˘óGä Gd˘æ˘ÉM˘«˘àÚ Gd˘©ù°˘μ˘ôjàÚ GdãÉdãáhGdãÉf«á Yø Wôj≥ J≤æ«á GdàëÉV°ô YøH©ó^ Pcô a«¡É {HÉ’MÎGa«á Gd©Éd«á Gdà»GCU°Ñí jàªà™ H¡É bƒGΩ GŸ©ôcá d∏é«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ».

GEYàóGA G’CgƒGR

G÷õGFô ŒóO J†°Éeæ¡É e™ GEjôG¿ hJóYƒ GE¤ Gdàü°ó… dÓEQgÉÜGCOGfâ G÷õGFô Y∏≈ dù°É¿ GdæÉW≥ GdôS°ª» dƒRGQI Gdû°ƒDh¿ GÿÉQL«á^ YÑó Gd©õjõ Hø

Y∏» T°ôj∞^ GCeù¢ {H≤ƒIz G’YàóGA Gdò… GS°à¡ó± YôV°kÉ Yù°μôjkÉ Ãójæá G’CgƒGRG’jôGf«á hN∏∞ Gd©ójó eø Gd≤à∏≈ hG÷ôM≈. h bÉ∫ Gdù°«ó Hø Y∏» Gdû°ô± ‘ Jü°ôjí{fójø H≤ƒI G’YàóGA Gdò… GS°à¡ó± YôV°kÉ Yù°μôjkÉ ‘ G’CgƒGR Gdò… S°≤§ a«¬ Gd©ójóeø Gd≤à∏≈ hG÷ôM≈ eø QLÉ∫ G’Ceø hGŸóf«Ú G’EjôGf«Ú NÉU°á eø Gdæù°ÉA hG’CWØÉ∫zcªÉ {fà≤óΩ Hà©ÉRjæÉ GÿÉdü°á heƒGS°ÉJæÉ dòh… Gd†°ëÉjÉ hd∏û°©Ö G’jôGÊ cªÉ f©ôÜ Yø

“æ«ÉJæÉ HÉdû°ØÉA d∏éôM≈z. hLóO Qa†¢ G÷õGFô {GŸ£∏≥ d∏©æ∞ e¡ªÉ cÉfâeù°ƒZÉJ¬ hOhGa©¬z h OYƒJ¡É {÷ª«™ eμƒfÉä GÛઙ Gdóh‹ G¤ V°ôhQI GdàμÉJ∞d∏àü°ó… HëõΩ dÓEQgÉÜ GCjæªÉ hLó hGd©ªπ Y∏≈ Gd≤†°ÉA Y∏«¬z.

M``ƒGQ

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

3

MÉhQ√ : Ω.Hø YÓ∫ / Rc«á cÑÒ / aÉWªá T°ªæàπ / YÉd«á HƒNÉQ…

GS°à©ôV¢ GÿÑÒ G’bàü°ÉO… YÑó GdôMªø eÑàƒ∫GCeù¢ NÓ∫ fõhd¬ V°«ØÉ Y∏≈ {G÷ª¡ƒQjáz,Gd¶ôh± G÷«ƒ GS°ÎGJ«é«á GŸàëμªá ‘ G’bàü°ÉOGd©ÉŸ», h fù°Ñá Gd檃 Y∏≈ GŸù°àƒi Gdóh‹ h

eƒb™ G÷õGFô eø GdôGgø G’bàü°ÉO… S°ƒGA GEb∏«ª«ÉGCh Ohd«É, h ⁄ jù°àãø Gd¶ôh± Gdü°©Ñá GÙ«£áHù°ƒ¥ Gdæا hGÙôhbÉä hGdü°æÉYá GdÑÎhd«áHü°Øá YÉeá, eø M«å G’EfàÉê h Gdàù°ƒj≥ hG’CS°©ÉQ, gò√ G’CNÒI hdàòHòH¡É Jôgø Gbàü°ÉOGä

cãÒI ‘ Gd©É⁄, J©àªó GYàªÉOG c∏«É Y∏≈ Jü°ójôGÙôhbÉä, QZº GC¿q GChH«∂ ’ Jù°¡º ‘ Gd£∏ÖGd©ÉŸ» GE’q Ü 33HÉŸÉFá.

¯ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á : W˘ÉdÖ Gd˘ôF˘«ù¢ G’Ceôjμ»OhfÉdó JôGeÖ GCh∫ GCeù¢ eø NÓ∫ JƒjÎ, Gdóh∫GŸæ˘à˘é˘á d˘∏˘æا HàîØ«†¢ G’EfàÉê, aªÉgƒ JÉCKÒGd˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óI Y∏≈ G’LàªÉ´ Gd©ÉT°ô d∏éæáGŸôGbÑá GdƒRGQjá GŸû°Îcá ’ChH«∂?

YÑó GdôMªø eÑàƒ∫ :GLàªÉ´ Gd∏éæá GŸòcƒQI‘ G÷õGFô d«ù¢ gƒ GLàªÉ´ GChH«∂ h d«ù¢ ’LàªÉ´gò√ Gd∏éæá S°∏£á GJîÉP Gd≤ôGQ HÉdàîØ«†¢ GCh Gdôa™‘ G’fàÉê hGÛ઩ƒ¿ GCeù¢, Nªù¢ Oh∫ eæàéáhH©†¢ GÿÈGA ‘ GÛÉ∫ hHÉdàÉ‹ G’LàªÉ´ Gdò…jéÖ Gfà¶ÉQ√ gƒ GLàªÉ´ GChH«∂. hG÷õGFô J؃bâ

‘ GdóH∏ƒeÉS°«á G’bàü°ÉOjá ’Cfq¡É J∏©Ö OhQ GdƒS°«§H˘Ée˘à˘«˘ÉR hJù°˘à˘£˘«˘™ J˘≤˘ôjÖ hL˘¡˘Éä f¶ô GŸæàéÚS°˘˘˘ƒGA ‘ GŸæ˘˘˘¶˘˘ª˘˘á GCh N˘˘ÉQL˘˘¡˘˘É QZ˘˘º GÿÓa˘˘ÉäGdù°«ÉS°«á Gdà» Jû°ƒÜ Gd©ÓbÉä HÚ H©†¢ Gdóh∫.

¯ c˘«˘∞ J˘≤˘«q˘ª˘ƒ¿ eù°˘à≤Ñπ Gd¨ÉR hGdÑÎh∫Gdü°îôjÚ ‘ G÷õGFô ?

HÉYàÑÉQ… NÑÒ Gbàü°ÉO… GChcπ GE‹q e∏∞ Gd¨ÉRGdü°îô… eø bÑπ QFÉS°á G÷ª¡ƒQjá aãªá YƒGeπ

L«ƒ GS°ÎGJ«é«á Jàëμº ‘ GŸ∏∞ h ’Hó eø JƒaqôYójó Gd©æÉU°ô d∏ƒU°ƒ∫ GE¤ G’fàÉê Kº GE¿q Gd£Ñ«©áGdü°©Ñá Jà£∏Ö G◊Øô ‘ Yójó G’CeÉcø )hfëø ‘G÷õGF˘˘ô d˘˘ój˘˘æ˘˘É fi«˘˘§ –â G’CQV¢ Ãã˘˘ÉH˘á H˘ë˘ô

e«qâ( hY∏«æÉ GC¿ fàëμº ‘ aƒJôI GŸû°ÉQj™ ‘ gòGGÛÉ∫ hgƒ GNàü°ÉU¢ Œ«ó√ GÿÈI G’Ceôjμ«á hf˘˘¶˘˘ôG d˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘©˘á Gd˘¨˘Ó± G’CQV°˘» ‘ G÷æ˘ƒÜ a˘ÉE¿qGd˘˘à˘˘μ˘˘∏˘Ø˘á ‘ G÷õGF˘ô g˘» K˘ÓK˘á GCV°˘©˘É± Gd˘à˘μ˘∏˘Ø˘áG’Ceôjμ«á hY∏«æÉ GCj†°É eó GCfÉH«Ö Y∏≈ eù°ÉaÉä

W˘˘ƒj˘˘∏˘˘á L˘˘óG e˘˘ø e˘˘μ˘˘É¿ GE¤ GBN˘˘ô hGCf˘˘à˘˘º J˘˘©˘∏˘ª˘ƒ¿GŸù°ÉaÉä Gd£ƒj∏á Gdà» JôH§ GŸæÉW≥ ‘ G÷æƒÜGdμÑÒ.

GS°à¨Ó∫ GdÑÎh∫ hGd¨ÉR Gdü°îôjÚ dø jμƒ¿ bÑπ4202h5202hY˘∏˘«˘æ˘É Gf˘à˘¶˘ÉQ J˘£˘ƒQ Gd˘à˘≤˘æ«ÉäGd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘á G÷ój˘óI Gd˘à˘» S°˘à˘≤˘∏˘π e˘ø J˘μ˘Éd«∞G◊Ø˘ô hGd˘à˘æ˘≤˘«Ö hG’f˘à˘Éê hM˘ª˘Éj˘á Gd˘Ñ˘«˘Äá hfi«§Gd©«û¢, cªÉ Y∏«æÉ Jμƒjø GEWÉQGä eàîü°ü°á HÉC”

e˘©˘æ˘≈ Gd˘μ˘∏˘ª˘á ‘ g˘òG Gd˘æ˘ƒ´ e˘ø G’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQ hY∏≈G÷õGF˘˘ô GC¿ J˘˘óN˘˘π ‘ e˘˘ôM˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘ƒ´ hGd˘Ø˘©˘Éd˘«˘áGd£Ébƒjø Hμπ bƒqI ’C¿q dój¡É GŸƒDgÓä Gd£Ñ«©«ádòd∂ a©Ú U°Édí Y∏≈ S°Ñ«π GŸãÉ∫ GŸæ£≤á G’CcÌ

MôGQI ‘ Gd©É⁄ hHÉdàÉ‹ jù°à¨π G’Ceô ‘ Jƒd«óGd˘˘£˘˘Éb˘˘á hŒój˘˘ó eü°˘˘ÉOQg˘˘É H˘˘ó∫ G’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘≈GÙôhbÉä Hü°Øá b£©«á NÉU°á GCfq¬ e™ M∏ƒ∫0202S°˘˘àü°˘˘π Gd˘à˘≤˘æ˘«˘Éä H˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘£˘Éb˘á GE¤J≤∏«ü¢ hGbàü°ÉO 09HÉŸÉFá eø GŸÉA hGS°à©ªÉ∫GŸƒGO Gd쫪«ÉF«á.

¯ cªàîü°ü¢ ‘ G’bàü°ÉO eÉ g» eÓeíbÉfƒ¿ GŸÉd«á ∫ 9102?

’ V°ôGFÖ h’ QS°ƒΩ ‘ Gd≤Éfƒ¿ GŸ≤Ñπ, heÉj˘˘éÖ GC¿ J˘˘Ø˘˘¡˘˘ª˘˘ƒ√ GC¿ GC…q b˘˘Éf˘˘ƒ¿ e˘˘Éd˘˘«˘˘á g˘˘ƒ hQb˘á

fiÉS°Ñá –ù°Ö GŸóGN«π h GŸü°ÉQj∞ hbƒGfÚGŸÉd˘˘˘«˘˘˘á j˘˘˘éÖ GC¿ J˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ ‘ GEW˘˘˘ÉQ GS°ÎGJ˘˘˘«˘˘˘é˘˘«˘˘áGb˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á hGL˘˘à˘ª˘ÉY˘«˘á W˘ƒj˘∏˘á GŸói , J˘ÉCN˘ò ‘

G◊ù°ÑÉ¿ GŸƒDT°ôGä hGŸù°àéóGä Gdà» bó J£ôGCe˘˘˘˘ø MÚ GE¤ GBN˘˘˘˘ô hH˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘É‹ Gd˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘«q˘˘˘∞ e˘˘˘™ c˘˘˘πGdù°«æÉQjƒgÉä ’C¿ GYóGO bÉfƒ¿ GŸÉd«á j™ GCj†°É

Ÿù°àéóGä Ohd«á hMÉ’ä G’CS°ƒG¥ .¯ JóNπ Gd©≤ƒHÉä G’Ceôjμ«á Y∏≈ GEjôG¿ M«õ

GdàæØ«ò ‘ 4fƒaªÈ Gd≤ÉOΩ, M«å S°«ªæ™ Jü°ójôGdæا G’EjôGÊ GE¤ GÿÉQê QZº GC¿q Gdü°Ú J≤óeâH£∏Ö T°ôGA gòG Gdæا eø GEjôG¿, aμ«∞ S°«àºJ˘©˘ƒj†¢ Gd˘æ˘≤ü¢ G’Ej˘ôGÊ he˘ø j©ƒV°¬ hj≤ƒ∫

NÈGA GC¿q GŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá ZÒ bÉOQI Y∏≈d©Ö gòG GdóhQ cÉeÓ ?

dói QhS°«É hGŸª∏μá Gdù°©ƒOjá GCcÈ GMà«É• eøGdæا h HÉS°à£ÉYà¡ªÉ J≤óË eÉ HÚ 007h008GCd∞Hôe«π jƒe«É dμ» jÑ≤≈ S°ƒ¥ G’fàÉê eàƒGRfÉ he¡ªÉj˘˘Ñ˘˘óh e˘˘ø N˘˘Ó± HÚ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GŸà˘˘ë˘óI hQhS°˘«˘Éa˘˘Éd˘˘ôGg˘˘ø G÷«˘˘ƒ GS°ÎGJ˘˘«˘˘é˘˘» j˘˘óa˘™ ÃS°˘μ˘ƒ GE¤G’S°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á d˘˘£˘∏Ö hGT°˘æ˘£˘ø H˘õj˘ÉOI G’f˘à˘Éê, GCeq˘ÉJü°˘˘ôj˘˘í Gdü°Ú Hû°˘˘ôGA Gd˘˘æ˘˘Ø˘˘§ G’Ej˘˘ôGÊ {Gd˘˘ôGc˘ózaÑμÚ GŸù°àØ«ó G’CcÈ eø G’CReá ’Cfq¡É S°àû°Î…g˘˘òG Gd˘˘æ˘˘Ø˘˘§ H˘˘ã˘˘ª˘˘ø e˘˘æ˘˘î˘˘Ø†¢ h b˘˘ó Jü°˘π fù°˘Ñ˘áG’fîØÉV¢ GE¤ MƒG‹ 02HÉŸÉFá cªÉ Móç e™aæõhjÓ NÓ∫ U°ôGY¡É e™ Gdƒ’jÉä GŸàëóI M«åGT°Îä Gdü°Ú GdÑÎh∫ GdØæõhj∏» HàîØ«†¢ hU°πGE¤ 03HÉŸÉFá .

¯ eÉ g» Gd©ƒGeπ Gdà» HÉJâ Jàëμº ‘ S°©ôGdÑÎh∫ Gd«ƒΩ ?

GYà≤ó GC¿ gæÉ∑ Yû°ôI YƒGeπ –óO GCh Jàëμº‘ S°©ô GdÑÎh∫ ‘ Gdƒbâ GdôGgø, GCh’ GdàƒJôGä

G÷«˘˘ƒS°ÎGJ˘«˘é˘«˘á ‘ Gdû°˘ô¥ G’ChS°˘§ h Gd˘©˘≤˘ƒH˘ÉäG’Ce˘˘ôj˘˘μ˘˘«˘˘á V°˘˘ó GEj˘ôG¿ hGd˘©˘Ée˘π Gd˘ã˘ÉÊ j˘à˘ª˘ã˘π ‘GS°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘ƒGP Gd˘˘óh’Q G’Ce˘˘ôj˘˘μ˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ GŸ©˘˘Ée˘˘ÓäGdóhd«á, KÉdãÉ hMù°Ö eÉ GCcó Y∏«¬ U°æóh¥ Gdæ≤óGdóh‹ hGdÑæ∂ Gd©ÉŸ», gƒ GC¿ Gd檃 Gdò… GCU°Ñí

e˘˘˘¡˘˘˘óOG H˘˘ÉdÎGL˘˘™ Hù°˘˘ÑÖ GŸæ˘˘Éaù°˘˘á G’Ce˘˘ôj˘˘μ˘˘«˘˘áG’ChQhH«á eø L¡á, hG’Ceôjμ«á Gdü°«æ«á eø L¡áGCNôi Mƒ∫ JóGHÒ G◊ªÉjá, ŸÉ d¡É eø JÉCKÒGäS°∏Ñ«á Y∏≈ GdàéÉQI Gd©ÉŸ«á, hGMÎGΩ Mü°ü¢ Gdóh∫G’CY†°˘˘ÉA ‘ G’ChH˘˘«Ö, Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘ôQ Gd˘˘à˘≤˘«˘ó H˘¡˘É ‘Ojù°˘˘˘˘ªÈ 6102H˘˘Ø˘˘«˘˘«˘æ˘É, hON˘ƒ∫ Gd˘¨˘ÉR Gdü°˘î˘ô…G’Ceôjμ», Gdò… RYõ´ NÉQWá Gd£Ébá Gd©ÉŸ«á, GCeÉGd˘©˘Ée˘π Gdù°˘ÉOS¢ aÒJ˘Ñ˘§ GCS°˘ÉS°˘É H˘É’EJ˘≤˘É± NÉQêGChH˘˘«Ö HÚ GŸª˘˘∏˘˘μ˘˘á Gd˘˘©˘˘ôH˘«˘á Gdù°˘©˘ƒOj˘á hQhS°˘«˘É,H˘˘ÉY˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ GC¿ g˘˘òj˘ø Gd˘óhd˘àÚ J˘æ˘à˘é˘É¿ GCcÌ e˘ø 01eÓjÚ Hôe«π jƒe«É, hgæÉ∑ GCj†°É GdƒV°™ Gdù°«ÉS°»

‘ GŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá, h GdàƒJôGä Ãæ£≤ácôOS°àÉ¿ Gd©ôG¥, Gdà» Jæàè MƒG‹ 005GCd∞ Hôe«πj˘˘ƒe˘˘«˘˘É, hJ˘˘ôGL˘˘™ Gf˘˘à˘˘Éê a˘˘æ˘õhj˘Ó, hc˘òG Gd˘à˘ƒJ˘ôGäGd≤ÉFªá ‘ d«Ñ«É h‚ÒjÉ, GCeÉ Gd©Éeπ GdàÉS°™ gƒGQJ˘˘˘≤˘˘˘É´ hg˘˘˘Ñ˘˘ƒ• Gd˘˘óh’Q GCe˘˘ÉΩ G’ChQh, h‘ G’CNÒ

gæÉ∑ GfîØÉV¢ Gh GQJØÉ´ G’Mà«ÉWÉä G’Ceôjμ«áOh¿ GEZØÉ∫ Gdü°«æ«á.

¯ gπ Jàƒb©ƒ¿ GC¿ J∏éÉC G÷õGFô GE¤ fl£§

Gd˘à˘≤˘ƒË Gd˘¡˘«˘μ˘∏˘», Gdò… ÷ÉCä GEd«¬ S°æƒGäGd˘àù°˘©˘«˘æ˘«˘Éä, ‘ M˘Édá GfîØÉV¢ GMà«ÉWÉä

U°ô± GdÑÓO GE¤ GOf≈ eù°àƒi ?Y∏«æÉ GC¿ fμƒ¿ hGb©«Ú, jéÖ Gd≤«ÉΩ HÉEU°ÓMÉä

Y≤Óf«á, JàƒN≈ GdæéÉYá G’bàü°ÉOjá gòG WÑ©É e™G◊Ø˘˘É® Y˘˘∏˘˘≈ GŸμ˘˘àù°˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á, c˘ª˘É j˘éÖ

fiÉQH˘˘á Gd˘˘Øù°˘˘ÉO hJû°˘é˘«˘™ Gd˘àù°˘«Ò Gd˘ôGT°˘ó ‘ c˘πGŸù°˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä, M˘˘à˘˘≈ f˘˘à˘˘é˘æÖ GC… f˘õj˘∞ ‘ GŸƒGQOGŸÉd«á d∏ÑÓO, cÉd؃JôI GdõGFóI d∏ù°∏™ hGÿóeÉäG’BJ˘˘«˘˘á e˘ø GÿÉQê, c˘ª˘É j˘éÖ J˘ƒN˘» GES°ÎGJ˘«˘é˘«˘áhWæ«á GES°àû°ôGa«á, J©àªó Y∏≈ GdòcÉA G’U°£æÉY»hG’Ebàü°ÉO Gdôbª», Gdò… jÑ≤≈ –ójÉ GCS°ÉS°«É Y∏≈G÷õGF˘˘˘ô GC¿ J˘˘˘ôa˘˘˘©˘˘˘¬, hGY˘˘à˘˘ª˘˘ÉO Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø ‘ c˘˘πGÛÉ’ä, ’ S°«ªÉ GdàμæƒdƒL«á, heù°ÉjôI cπ eÉ gƒ

eù°˘˘à˘˘é˘˘ó Gd˘«˘ƒΩ ‘ Gd˘©˘É⁄, GCe˘É H˘îü°˘ƒU¢ S°˘«˘ÉS°˘áGdóYº, ’ Hó eø eôGL©à¡É, e™ –ü°Ú GdØÄÉäGd†°©«Øá, hG’EH≤ÉA Y∏≈ GdóYº GŸƒL¬ dü°É◊¡É,d˘ój˘æ˘É NÈGä hW˘æ˘«˘á eû°˘¡˘ƒO d˘¡˘É H˘Éd˘μ˘Ø˘ÉAI, Y˘∏«æÉH˘˘˘àû°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘©˘˘¡˘˘É ha˘˘à˘˘í GÛÉ∫ GCe˘˘Ée˘˘¡˘˘É, hGY˘˘à˘˘ª˘˘ÉOGES°ÎGJ«é«á NÉQê GÙôhbÉä HÉä V°ôhQI e∏ëá.

eù°à≤Ñ∏æÉ eôJѧ Hù°©ô GdÑÎh∫, d≤ó U°ôMâdü°ë«Øá GCeôjμ«á, HÉC¿ G÷õGFô bÉOQI Y∏≈ Gÿôhê

eø G’CReá H` 07Oh’Q, cªÉ MòQä eø GdàƒL¬ GE¤U°æóh¥ Gdæ≤ó Gdóh‹, ’C¿ gòG S°«æ©μù¢ S°∏ÑÉ Y∏≈G÷õGFô, hHÉdàÉ‹ Y∏«æÉ JØÉO… gò√ GdƒL¡á.

¯ eÉPG Yø eôGL©á bÉfƒ¿ GÙôhbÉä ?Gd≤Éfƒ¿ GC‚õ YæóeÉ cÉ¿ S°©ô GdÈe«π H` 001

Oh’Q, hG’B¿ jéÖ JÑæ» bƒGfÚ JÉCNò ‘ G◊ù°ÑÉ¿G÷ÉfÖ Gd†°ôjÑ» hGdôS°ƒΩ hJæü°∞ cπ GŸù°àãªôjø

e™ J£Ñ«≥ bÉYóI 94/ 15Y∏≈ G◊≤ƒ∫ GdæØ£«áGdμÈi a≤§, hJ£Ñ«≥ bÉYóI QGHí QGHí ‘ G◊≤ƒ∫Gdü°¨ÒI Mà≈ f†°ªø G’S°àãªÉQGä G’CLæÑ«á hg»GS°àãªÉQGä bó Jæü°ô± GE¤ H∏óG¿ GCcÌ eôhfá eø

M˘˘«å b˘˘ƒGfÚ G’S°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQ, N˘˘ÉU°˘˘á GC¿ GBa˘˘É¥ 0202h0302J˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘óç Y˘˘˘ø Gd˘˘à˘˘ë˘˘ƒq∫ GE¤ GÙôhb˘˘ÉäGıà˘˘∏˘˘£˘˘á hŒój˘˘ó Gd˘£˘Éb˘á, d˘≤˘ó H˘∏˘≠ GM˘à˘«˘ÉW˘»Gdü°˘˘˘˘˘˘ô± ‘ 7102GE¤ 79e˘˘∏˘«˘ÉQ Oh’Q, hGd˘ój˘øGÿÉQL» 3.6e∏«ÉQ Oh’Q ‘ fØù¢ Gdù°æá. ’Hó eøGdƒU°ƒ∫ GE¤ Gdà檫á GŸù°àóGeá hN∏≥ 0503eæü°ÖT°¨π S°æƒjÉ ’C¿q GdÑ£Édá S°àü°π ‘ f¡Éjá gò√ Gdù°æáGE¤ GCcÌ e˘˘˘˘˘˘˘˘ø 31H˘ÉŸÉF˘á hJ˘Ñ˘æ˘» J˘ƒL˘¬ Gb˘àü°ÉO…hGL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» L˘˘ój˘˘ó c˘˘ª˘˘É OY˘˘É Gd˘˘óhd˘˘á GE¤ GEj˘˘é˘ÉOGdà≤æ«Éä hG’Bd«Éä G◊ójãá eø GCLπ GS°ÎLÉ´ GŸÉ∫Gd©ÉFº ‘ Gdù°ƒ¥ Gdù°ƒOGA hJ†°î«º Gd؃GJÒ hJ¡ôjÖGŸÉ∫ H˘˘˘£˘˘ô¥ flà˘˘∏˘˘Ø˘˘á hPd∂ e˘˘ø GCL˘˘π GS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫

WÉbÉä G÷õGFô ‘ Gdà檫á hG’S°àãªÉQGä.¯ M˘Éd˘«˘É j˘©˘ô± S°˘ƒ¥ Gd˘ÑÎh∫ f˘ƒY˘É eø

GdàƒGR¿, gπ Jàƒb©ƒ¿ GC¿ jÑ≤≈ Y∏≈ gòG GdƒV°™ ?Mù°Ö Gd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘©˘ÉŸ«˘á d˘∏˘£˘Éb˘á, S°˘«˘μ˘ƒ¿ gæÉ∑

JƒGR¿ HÚ Gd©ôV¢ hGd£∏Ö, hS°«à©ói S°©ô GdÈe«πYàÑá 07Oh’QG ‘ 9102, hgòG ‘ MÉ∫ YóΩ hLƒO GC…fõG´ L«ƒGS°ÎGJ«é», hGEPG ⁄ Jôa™ GŸª∏μá Gd©ôH«á?

eÑàƒ∫:{’ GCYà≤ó GC¿ GEjôG¿ S°à¨∏≥e†°«≥ gôeõ hJæƒj™ G’bàü°ÉOGdƒWæ» GChdƒjáz bÉjóYªô gƒGQ…

U°ôì YÑó GdôMªÉ¿ eÑàƒ∫GÿÑÒ G’bàü°ÉO… HÉCf¬ ’ jàƒb™GC¿ J≤ƒΩ GEjôG¿ H¨∏≥ e†°«≥

gôeõ, hgòG QOG Y∏≈ Gd©≤ƒHÉäG’Ceôjμ«á, GŸõe™ JæØ«ògÉ ‘ 4fƒaªÈ GŸ≤Ñπ, e†°«ØÉ ‘ QO√

Y∏≈ S°ƒDG∫ {G÷ª¡ƒQjáz,GŸà©∏≥ HàóGY«Éä aôV¢ gò√G◊õeá eø Gd©≤ƒHÉä, Y∏≈G’bàü°ÉO G’EjôGÊ hGdуQU°áGd©ÉŸ«á ’CS°©ÉQ Gdæا, HÉCf¬ dƒ

ŒôGCä W¡ôG¿ Y∏≈ Z∏≥GŸ†°«≥ Gdò… “ô eø NÓd¬

MƒG‹ 03HÉŸÄá eø GdæاGd©ÉŸ», aÉE¿ S°©ô GdæاS°ÒJØ™ GE¤ 001Oh’Q d∏Èe«π,eÉ jàù°ÑÖ ‘ GCReá Gbàü°ÉOjáYÉŸ«á cÈi, eôL©É Gd≤ôGQG’Ceôjμ» GE¤ YÓbá GEjôG¿HëõÜ Gd∏¬ Gd∏ÑæÉÊ hS°ƒQjáhGd«ªø, eÈRG GC¿ JæØ«ò gò√Gd©≤ƒHÉä S°àƒDKô S°«ÉS°«ÉhGbàü°ÉOjÉ Y∏≈ W¡ôG¿, hGC¿Gd¡ó± eæ¡É gƒ GES°≤É• Gdæ¶ÉΩG’EjôGÊ G◊É‹ hGS°àÑóGd¬ HÉBNôjû°Ñ¬ GE¤ Mó H©«ó f¶ÉΩ {Gdû°É√zGdù°ÉH≥.h‘ U°©«ó eàü°π, GCcó

YÑó GdôMªÉ¿ eÑàƒ∫, HÉC¿ eøGd†°ôhQ… Jæƒj™ G’bàü°ÉOGdƒWæ», eø NÓ∫ GdÑëå Y∏≈

eƒGQO GCNôi, –ôQ√ eø GdàÑ©«áGdμÉe∏á d≤£É´ GÙôhbÉä,

eàëóKÉ Yø GÿÒGä Gdà»jμàæõgÉ eæéº ZÉQ LÑ«ÓäGd¨æ» HÉMà«ÉW» gÉΩ eø eÉOIG◊ójó, cÉT°ØÉ GC¿ S°©ô Gd£øGdƒGMó eø G◊ójó j≤óQ MÉd«ÉH`56Oh’QG, H©óeÉ cÉ¿ ‘ MóhO001Oh’Q eæò GCRjó eø 3S°æƒGä, d«ÈR ‘ S°«É¥ Mójã¬Y∏≈ V°ôhQI GdàÉCcó eø –≤«≥GdØ©Éd«á G’bàü°ÉOjá d¡òGGŸû°ôh´ Gd†°îº, heói aÉFóJ¬

Y∏≈ G’bàü°ÉO GdƒWæ», ’ S°«ªÉeÉ J©∏≥ Hàë≤«≥ YÉFóGä gÉeáeø Gd©ª∏á Gdü°©Ñá d∏îõjæáGd©ªƒe«á, hN∏≥ eæÉU°Ö T°¨π

gÉeá d∏û°ÑÉÜ Gd©ÉWπ YøGd©ªπ, h’ jàù°ÑÖ ‘ GEaÓS¢hc∏Øá GEV°Éa«á ZÒ ›ójádÓbàü°ÉO GdƒWæ», NÉ“É JóN∏¬HÉCf¬ HÉdôZº eø Gdü°©ƒHÉä Gdà»J©ôa¡É G÷õGFô ‘ G’BhfáG’CNÒI, GE’ GCf¬ GCcó HÉCf¬ ZÒb∏≥ h’ jôi Hæ¶ôI S°∏Ñ«áG’ChV°É´ G◊Éd«á Gdà» J©ôa¡ÉHÓOfÉ, OGY«É GE¤ V°ôhQI Jû°μ«π

LÑ¡á hWæ«á bƒjá, dóYºG’S°à≤ôGQ OGN∏«É hG◊ØÉ® Y∏≈GŸμàù°ÑÉä Gdà» –≤≤â eæòS°æƒGä.

GÿÑÒ G’bàü°ÉO… YÑó GdôMªø eÑàƒ∫ jƒDcó d` {G÷ª¡ƒQjáz GC¿ S°ƒ¥ Gdæا Jàëμº a«¬ Gd©ƒGeπ G÷«ƒGES°ÎGJ«é«á hjμû°∞:07Oh’QG d∏Èe«π cÉa«á d∏éõGFô d∏îôhê eø G’CReá

@ {jéÖ Gfà¶ÉQ 4202’S°à¨Ó∫ Gd¨ÉR Gdü°îô…z

Jü°ƒjô: HƒW«Ñá Gd©ôH»

Gfà≤π G¤ Peá Gd∏¬, U°ÑÉì Gdù°ÑâGŸÉV°˘˘˘» H˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQjù¢, e˘˘˘ƒDS°ù¢ GŸóQS°˘˘áGdƒWæ«á Gd©∏«É d∏ü°ëÉaá hY∏ƒΩ G’EYÓΩ,he˘˘˘ój˘˘˘ôg˘˘˘É G’Ch∫, G’CS°˘˘˘à˘˘˘ÉP GH˘˘˘ôGg˘˘˘«˘˘ºGHôGg«ª» Gdò… Jô∑ YÓeá aÉQbá ‘GÛÉ∫ G’Cc˘˘˘ÉOÁ» ‘ T°˘˘˘≤˘˘˘¬ GŸà˘˘˘©˘˘∏˘˘≥HàóQjù¢ Gdü°ëÉaá hG’EYÓΩ.

hN˘∏q˘∞ Gd˘Ø˘≤˘«˘ó GH˘ôGg«º GHôGg«ª»,GŸ©˘˘ôh± d˘˘ói Y˘˘Ée˘˘á GCU°˘ób˘ÉF˘¬ H˘ÉS°˘ºGCMªó, Hü°ªá HÉQRI ‘ PGcôI eø YÉjû°ƒ√

‘ Gd˘˘ƒS°˘˘§ G÷Ée˘˘©˘˘» he˘˘¡˘˘æ˘˘«˘» b˘£˘É´G’EY˘˘ÓΩ, ÃÉ Y˘˘ô± Y˘˘æ˘˘¬ e˘˘ø J˘˘Ø˘˘É¿ ‘Gd˘˘à˘˘óQjù¢ hJ˘∏˘≤Ú GŸ©˘ÉQ±, a†°˘Ó Y˘øcƒf¬ NÑÒG ‘ cπ eÉ jà©∏≥ HÉ÷ƒGfÖGdàû°ôj©«á Ÿ¡æá Gdü°ëÉaá h GŸªÉQS°áG’EYÓe«á.

c˘˘ª˘˘É c˘˘Éfâ d˘˘∏˘˘ª˘˘ôM˘ƒΩ Gd˘©˘ój˘ó e˘øG’ES°˘˘¡˘˘Ée˘˘Éä Gd˘˘¡˘ÉOa˘á GE¤ J˘æ˘ƒj˘ô Gd˘ôGC…Gd©ÉΩ Mƒ∫ e¡æá GŸàÉYÖ hJμôjù¢ M≥GŸƒGWø ‘ GŸ©∏ƒeá.

GCT°˘˘˘˘ô± GŸôM˘˘˘˘ƒΩ W˘˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘á eù°˘˘˘ÉQ√GŸ¡˘˘˘æ˘˘˘», Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘ø QS°˘˘ÉF˘˘πGd˘˘∏˘˘«ù°˘˘Éfù¢ h GCW˘˘ôhM˘˘Éä GŸÉLù°˘˘àÒ hGdócàƒQG√, cªÉ Jîôê Y∏≈ jój¬ GŸÄÉä

e˘˘ø Gd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘ò… j˘˘ë˘˘Ø˘¶˘ƒ¿ d˘¬ M˘Ñ˘¬hGENÓU°¬ d©ª∏¬.

hbó Jô∑ GdØ≤«ó hQGA√ ›ªƒYá eøGŸƒDd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Éä Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ Z˘˘˘ôGQ {Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘á hGdü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘á hGŸã˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘ƒ¿ ‘ G÷õGF˘˘ôzh{Gdù°˘∏˘£˘á hGdü°˘ë˘Éa˘á hM˘≤ƒ¥ G’fù°É¿

‘ G÷õGFôz, Yø OGQ Gdæû°ô GBQeÉJÉ¿. hY˘˘≤Ö G’EY˘˘Ó¿ Y˘˘ø ha˘ÉJ˘¬, J˘ƒGdâ

T°¡ÉOGä Qa≤ÉA OQH¬ h Gdü°ëØ«ƒ¿ ‡øRGhd˘˘ƒG OQGS°˘˘à˘˘¡˘˘º –â GET°˘˘ôGa˘˘¬, Y˘˘∏˘≈e˘˘ƒGb˘˘™ Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘» hGd˘òj˘øGCL˘˘˘ª˘˘©˘˘ƒG Y˘˘∏˘˘≈ GCf˘˘¬ c˘˘É¿ GCM˘˘ó GCY˘˘ª˘˘óIJóQjù¢ Gdü°ëÉaá h G’EYÓΩ HÉ÷õGFô,

YÓhI Y∏≈ M†°ƒQ√ GdóGFº GE¤ LÉfÑ¡ºeø NÓ∫ J≤óË GŸû°ƒQI hGdóYº d¡º.

G◊óç

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

5

hGCHôR GdƒRjô dói GET°ôGa¬, jƒΩGCeù¢ G’CMó, Y∏≈ G’EaààÉì GdôS°ª»d˘∏ù°˘æ˘á Gd˘à˘μ˘ƒj˘æ˘«á 8102-9102eøGŸ©˘˘˘¡˘˘˘ó Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» GŸà˘˘˘îü°ü¢ ‘Gd˘˘à˘˘μ˘ƒj˘ø H˘¨˘∏˘«˘õG¿ , V°˘ôhQI GEY˘óGOGd˘˘μ˘˘Ø˘˘ÉAGä Gd˘˘ÓRe˘˘á Gd˘˘≤˘˘ÉOQI Y˘˘∏˘˘≈GŸù°˘˘˘Ég˘˘˘ª˘˘˘á ‘ OY˘˘˘º G’ES°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQhGd˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘π hc˘òG J˘©˘õj˘õ GEJ˘Ø˘Éb˘«˘ÉäT°˘˘˘˘˘ôGc˘˘˘˘˘á HÚ flà˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘∞ G’CW˘˘˘˘ôG±G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘«˘á hG’b˘àü°˘ÉOj˘á J˘ôJ˘μ˘õ

Y˘˘∏˘˘≈ GES°˘˘à˘≤˘Ñ˘É∫ Gd˘μ˘Ø˘ÉAGä GŸ¡˘æ˘«˘áhGÿôjéÚ Y∏≈ eù°àƒi GŸƒDS°ù°ád˘˘∏˘˘æ˘˘¡˘˘ƒV¢ H˘˘Éd˘à˘μ˘ƒj˘ø Y˘∏˘≈ GCS°˘ÉS¢

M˘˘˘ÉL˘˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘˘á G’Eb˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘áhG’EL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á hG’EQJ˘˘˘≤˘˘˘ÉA H˘˘˘¡˘˘ò√GŸæ¶ƒeá hGE‚Éì ›∏ù¢ Gdû°ôGcáGd˘ò… j˘à˘ª˘ÉT°˘≈ ha˘≤˘É d˘ÓEM˘à˘«˘ÉLÉäG’Ebàü°ÉOjá. cªÉ haô Gd≤£É´ fëƒ004GCd˘∞ e˘≤˘©˘ó H˘«˘óGZ˘ƒL» LójóY∏≈ GŸù°àƒi GdƒWæ» NÓ∫ OhQIS°ÑàªÈ ‘ T°à≈ G’C‰É• h GCL¡õIGdàμƒjø heù°àƒjÉä GdàÉCg«π d«†°É±

g˘˘˘òG Gd˘˘˘©˘˘˘óO ◊ƒG‹ 053GCd˘˘∞ e˘øGŸÎHü°Ú hGŸà˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡˘˘˘æÚ GŸõGhdÚd˘˘à˘μ˘ƒj˘æ˘¡˘º ÃDS°ù°˘Éä Gd˘≤˘£˘É´ , ‘

MÚ ” GEM˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óGç 0002eæü°ÖdàÉCWÒ Gdàîü°ü°Éä G÷ójóI h eøH˘«˘æ˘¡˘É Gdü°˘æ˘ÉY˘Éä Gd˘àëƒj∏«á d∏ªƒGOGdÑÓS°à«μ«á hJù°«Ò hJôe«º GdÎGçGŸÑ˘˘˘æ˘˘˘». h” N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘˘õj˘˘ÉQI,

Ã骙 Gdæù°«è d∏û°ôcá G÷õGFôjá-GdÎc˘˘«˘˘á {J˘˘Éj˘˘É∫z Hù°˘«˘ó… N˘£˘ÉÜGEe†°ÉA GEJØÉb«á T°ôGcá Mƒ∫ JμƒjøGŸÎHü°Ú HÚ e˘˘˘ój˘˘˘ôj˘˘á Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘øhGŸ¡æ» hGEOGQI Gdû°ôcá S°àªμø eøGEMóGç Gd©ójó eø eæÉU°Ö Gdû°¨πhGEOeÉê MÉe∏» Gdû°¡ÉOGä eø b£É´Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø GŸ¡˘æ˘», h” GCj†°˘É GEH˘ôGΩGEJ˘˘˘Ø˘˘˘Éb˘˘«˘˘á HÚ GŸój˘˘ôj˘˘á GŸòc˘˘ƒQIhG’EOGQI GÙ∏˘«˘á S°˘àù°˘ª˘í H˘à˘μ˘ƒj˘øGCRjó eø 007eƒX∞ Y∏≈ eù°àƒiGŸƒDS°ù°˘˘˘Éä G’EH˘˘˘à˘˘˘óGF˘˘˘«˘˘˘á ‘ ›É∫Jù°«Ò GŸ£ÉYº, cªÉ GCT°ô± GdƒRjô

Y∏≈ JóT°Ú e©¡ó hWæ» eàîü°ü¢

‘ Gdàμƒjø HƒGO… GQg«ƒ jƒaô 003e˘˘≤˘˘©˘˘ó H˘˘«˘˘óGZ˘ƒL˘» ‘ J˘îü°ü°˘Éäe¡ø GŸÉA hGdÑ«Äá. GEV°Éaá GE¤ eôcõS°«ó… N£ÉÜ H£Ébá GS°à«©ÉÜ 003eæü°Ö Jμƒjø ‘ Jîü°ü°Éä eà©óOIe˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É N˘˘˘«˘˘ÉW˘˘á GCd˘˘Ñù°˘˘á Gd˘˘ôL˘˘É∫ hGdæù°ÉA.

G’CS°àÉP GEHôGg«º HôGg«ª» jƒGQi GdÌi HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá

GŸóQS°á GdƒWæ«á Gd©∏«É d∏ü°ëÉaá JØ≤ó eƒDS°ù°¡ÉeÑÉQc» dói GET°ôGa¬ Y∏≈ G’EaààÉì GdôS°ª» d∏ù°æá Gdàμƒjæ«á 8102-9102H¨∏«õG¿:

GdóYƒI GE¤ J©õjõ Gd``û°ôGcá e™ GŸƒDS°ù°Éä G’Ebàü°ÉOjá@GEMóGç 45Jîü°ü°É LójóG eø HÚ 874Jîü°ü¢ dóYº eƒDS°ù°Éä Gdàμƒjø

d«æóI H∏é«Ó‹

GCcó hRjô Gdàμƒjø hGdà©∏«º GŸ¡æ«Ú, fiªó eÑÉQc», Jæƒj™GŸƒDgÓä hGEYóGO cØÉAGä flà∏Øá ‘ GCcÌ eø 874Jîü°ü°É ‘GWÉQ f¶ÉΩ Gdàμƒjø dóYº eƒDS°ù°Éä Gdàμƒjø Y∏≈ fi«£¡ÉG’Ebàü°ÉO… hG’ELàªÉY» hPd∂ “ÉT°«É e™ GdࣃQ Gd©∏ª»hGdàμæƒdƒL» hJ©õjõ Gdû°ôGcá HÚ b£É´ Gdàμƒjø hGŸƒDS°ù°ÉäG’Ebàü°ÉOjá ÃÉ jù°Égº ‘ eõjó Gd桃V¢ H¡òG Gd≤£É´

HÉCS°≈ hMõ¿ Yª«≤Ú J∏≤≈ GŸójô Gd©ÉΩ ÷ôjóI G÷ª¡ƒQjá hcÉaá Gd©ªÉ∫hGdü°ëØ«Ú fÑÉC haÉI G’CS°àÉP

HôGg«º HôGg«ª»eƒDS°ù¢ GŸóQS°á Gd©∏«É d∏ü°ëÉaá HóGjá G’S°à≤Ó∫

hH¡ò√ GŸæÉS°Ñá G’Cd«ªá jà≤óΩ G÷ª«™ Hà©ÉRj¡º Gd≤∏Ñ«á GÿÉdü°á GŸ≤ôhfáÃû°ÉYô Gdà©ÉW∞ hGŸƒGS°ÉI ’Cg∏¬ hJÓe«òJ¬ eø GdôY«π G’Ch∫ d∏ü°ëØ«Ú,S°ÉF∏Ú GŸƒ¤ Yõ hLπ GC¿ jਪó GdØ≤«ó HƒGS°™ QMªà¬ hGC¿ j∏¡º GCg∏¬ hPhj¬Lª«π Gdü°È hGdù°∏ƒG¿.{GEfÉ d∏¬ hGEfÉ GEd«¬ QGL©ƒ¿z

J©õjá G÷ª¡ƒQjá

GET°¡````````ÉQ

66 hgôG¿

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

GS°à©óGOG dóNƒ∫ GÙ£á GdÈjá HÉdü°ÑÉì M«õ G’S°à¨Ó∫

J¨«Ò eù°ÉQ MÉaÓä 11h 201h aàí N£ƒ•eÉ HÚ Gdƒ’jÉä ∑.RhGjô…

S°˘«˘à˘º GEY˘ÉOI g˘«˘μ˘∏˘á Gd˘©˘ój˘ó eøN£ƒ• Gdæ≤π G◊†°ôjá ’S°«ªÉ 11h201h N∏≥ N£ƒ• eÉ HÚ Gdƒ’jÉäL˘˘ój˘˘óI e˘˘™ Jù°˘˘∏˘˘«˘˘º fi£˘˘á Gd˘æ˘≤˘πG◊†°˘˘ô… G÷ój˘˘óI H˘˘ë˘˘» Gdü°˘Ñ˘Éì hGd˘à˘» S°˘«˘à˘º H˘¡˘É L˘ª˘™ c˘Éa˘á N˘£ƒ•hgôG¿ Gdû°ôb«á eÉ jù°àƒLÖ Mù°ÑªÉU°ôì H¬ eójô Gdæ≤π Gdù°«ó {QRh¥

fl£˘˘ÉQz QH˘˘£˘˘¡˘˘É H˘˘î˘˘£˘˘ƒ• Gd˘˘æ˘≤˘πG◊†°˘˘ôj˘˘á d˘˘à˘˘ª˘μÚ GŸù°˘Éa˘ôj˘ø e˘øGd˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘π ıà˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ƒL˘¡˘Éä OGN˘πGŸój˘˘æ˘˘á h g˘˘ƒ e˘˘É S°˘˘«˘˘à˘£˘∏Ö J˘¨˘«Ò

eù°˘˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó e˘˘˘ø Gÿ£˘˘˘ƒ•G◊†°ôjá h eæ¡É 11h 201cªÉ S°Ñ≥Gd˘˘˘òc˘˘˘ô h Gd˘˘˘à˘˘» ” Gd˘˘Ñâ ‘ V°˘˘ôhQI

eôhQgÉ YÈ GÙ£á G÷ójóI cªÉGbÎMâ e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π N˘˘£˘˘ƒW˘ÉGCN˘˘ôi S°˘˘«˘à˘º Hû°˘ÉCf˘¡˘É GJ˘î˘ÉP Gd˘≤˘ôGQGdæ¡ÉF» bÑπ Jù°∏«º GÙ£á G÷ójóIGŸ≤ôQI NÓ∫ G’CS°ÉH«™ GŸ≤Ñ∏á .

M˘˘˘«å U°˘˘˘ôì e˘˘ój˘˘ô Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π H˘˘ÉC¿GCT°˘˘˘¨˘˘É∫ GE‚ÉR GÙ£˘˘á GES°˘˘à˘˘μ˘˘ª˘˘∏â001% h eø GŸ≤ôQ GC¿ JóNπ M«õG’ES°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ b˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É h S°˘«˘à˘º J˘©˘ój˘π

eù°˘˘˘˘ÉQGä H˘˘˘˘©†¢ Gÿ£˘˘˘˘ƒ• ha˘˘˘à˘˘˘íN£ƒ• LójóI eÉ HÚ Gdƒ’jÉä ⁄j©∏ø Yø hL¡ÉJ¡É eójô Gdæ≤π eƒDcóG

HÉCf¡É Jîü¢ h’jÉä H©«óI h eæÉW≥HÉ÷¡á Gd¨ôH«á jμÌ Y∏«¡É Gd£∏Ö hd«ù°â ‘ Gdƒbâ G◊É‹ eôHƒWá HÉC…

N˘˘§ e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘ô h j†°˘£˘ô GŸù°˘Éa˘ôh¿GŸàƒL¡ƒ¿ fëƒgÉ GS°à©ªÉ∫ N£ÚGCh GCcÌ a«ªÉ S°àù°¡π gò√ Gÿ£ƒ•QMÓä gƒD’A GŸƒGWæÚ.

eø L¡á GCNôi U°ôì eójô Gdæ≤πGdù°˘˘«˘˘ó { QRh¥ fl£˘˘ÉQz H˘ÉC¿ L˘ª˘«˘™Gÿ£˘˘ƒ• G◊Éd˘˘«˘˘á e˘˘É HÚ Gd˘˘ƒ’j˘˘ÉäGŸƒL˘ƒOI Ãë˘£˘á Gd˘Ñ˘Ég˘«˘á S°˘à˘Ñ˘≤≈

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ M˘˘˘Éd˘˘˘¡˘˘˘É h d˘˘˘ø j˘˘˘à˘˘˘º GEOQGê GC…J˘˘¨˘˘«ÒGä Y˘∏˘«˘¡˘É GE‰É S°˘«˘à˘º J˘æ˘¶˘«˘ºGd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘É´ e˘˘ø N˘˘Ó∫ GEY˘˘ÉOI J˘˘ƒL˘˘«˘˘¬GŸù°˘˘˘˘ÉQGä G’CN˘˘˘˘ôi N˘˘˘˘ÉQê fi£˘˘˘áGdÑÉg«á ’S°«ªÉ h GC¿ N£ƒ• hgôG¿Gdû°˘˘˘ôb˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ƒL˘˘˘ƒOI M˘˘˘Éd˘˘«˘˘É H˘˘©˘˘óI

fi£˘˘˘Éä h GCU°˘˘˘Ñ˘˘í d˘˘õGe˘˘É L˘˘ª˘˘©˘˘¡˘˘ÉÃ뢢˘˘£˘˘˘˘á hGM˘˘˘˘óI ‘ GEW˘˘˘ÉQ –ù°Ú

GÿóeÉä ZÒ GC¿ S°μÉ¿ M» Gdü°ÑÉìh GŸÎOOh¿ j˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘«˘˘˘˘É Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ fiƒQGd˘˘˘˘˘óhQG¿ Gd˘˘˘˘˘ôF˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘» d˘˘˘˘¡˘˘˘˘òG G◊»

eàîƒaƒ¿ eø J†°ÉY∞ Môcá GŸôhQH˘˘©˘˘ó ON˘˘ƒ∫ GÙ£˘˘á G÷ój˘óI M˘«˘õG’S°à¨Ó∫ h GEROMÉΩ GŸôhQ YÈ gò√Gd˘˘æ˘≤˘£˘á ‘ M˘É∫ ” GEOQGL˘¡˘É V°˘ª˘ø

eù°˘˘ÉQ ON˘˘ƒ∫ G◊Éa˘˘Óä d˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘£˘á’S°«ªÉ h GC¿ gò√ G’CNÒI eàƒGLóIH≤∏Ö M» Gdü°ÑÉì

GCeÉΩ f≤ü¢ YóO G◊ÉaÓä GdæÉT°£á HÚ hgôG¿ h GŸôS°≈ GdμÑÒ

GCReá f≤π NÉf≤á Ãb∞ T°ÉQ´ GdôGFó aôGê ⁄ jù°àØó eø eû°ÉQj™ Gdà¡«Äá eæò GCRjó eø 52S°æá

Jõa«â WôbÉä G◊» e£∏ÖS°μÉ¿ {dƒH»z HμÉS°£ƒQ

∑.RhGjô…

j£ÉdÖ S°μÉ¿ M» dƒH» ÃæóhH«á GŸ≤ô… HÈ›áeû°ôh´ dà¡«Äá Gd£ôbÉä OGNπ M«¡º Gdò… ⁄j©ô± GCT°¨É∫ Œójó h GEYÉOI J©Ñ«ó Gd£ôbÉä eæòGCRjó eø 52S°æá Mù°ÑªÉ U°ôì H¬ Gdù°μÉ¿ h

‡ã∏Ú Y桺 Gdòjø GT°àμƒG eø G’EgÎGA GdÑÉd≠ Gdà»GCU°Ñëâ Y∏«¡É eù°Éd∂ G◊» h MÉLà¡É GŸÉS°ád∏à©Ñ«ó ’S°«ªÉ HƒLƒO M¶ÒI d∏ù°μÉ¿ OGNπ G◊»GCU°Ñëâ ‘ hV°©«á cÉQK«á h bó Jæ≤∏æÉ GE¤ G◊»hhbØæÉ Y∏≈ gò√ G◊Édá M«å ⁄ jù°àØó gòGGÛª™ Gdù°μæ» Gdò… j≤«º H¬ GCRjó eø GCd∞ S°Écø

Mù°ÑªÉ U°ôì H¬ ‡ã∏¡º eø GC… eû°ÉQj™ J¡«Äá hJÑ≤≈ Gd£ôbÉä GŸ£∏Ö G’Ch∫ d∏ù°μÉ¿ h gº Hòd∂j£Édу¿ HàóNπ eü°∏ëá Gd£ôbÉä h GŸôhQ dÑ∏ójáhgôG¿ dÓES°à©éÉ∫ ‘ Jù°é«π eû°ôh´ J¡«Äá’S°«ªÉ h GC¿ G◊» cÑÒ h jàƒS°™ Y∏≈ YóO gÉFπ eøGd©ªÉQGä HÉCQH©á h Nªù°á WƒGH≥ h GCZ∏Ö Gdù°μÉ¿

Á∏μƒ¿ eôcÑÉä GCU°Ñí ONƒd¡É h NôhL¡É eøG◊» U°©ÑÉ Hù°ÑÖ MÉdá Gd£ôbÉä h S°«õOGO GdƒV°™S°ƒA e™ M∏ƒ∫ aü°π Gdû°àÉA dμÌI G◊Øô h JƒM∏¡Ée™ Jù°Éb§ G’Ce£ÉQ eÉ L©π Gdù°μÉ¿ j骩ƒ¿ Y∏≈V°ôhQI J≤óË T°μƒi QS°ª«á dÓES°ôG´ ‘ Jù°é«πGŸû°ôh´ dÓET°ÉQI aÉE¿ Gd©ójó eø G’CM«ÉA G’CNôiGŸƒLƒOI ‘ MÉdá L«óI eø M«å GdÑæÉjÉä h J¡«ÄáGd©ªÉQGä ZÒ GC¿ GŸôGa≥ GÿÉQL«á H¡É eæ©óeá h

NóeÉä Gdà¡«Äá h Gdàéójó a«ªÉ jà©∏≥ HÉdà¡«ÄáG◊†°ôjá ZÉFÑá .

M«õjá.ä

j©ÉÊ S°μÉ¿ GŸôS°≈ GdμÑÒ eø GCReá f≤πNÉf≤á GCeÉΩ f≤ü¢ YóO G◊ÉaÓä GdæÉb∏á eø hGE¤ e˘˘ój˘˘æ˘˘á hg˘˘ôG¿ h J˘õj˘ó G’CRe˘á GN˘à˘æ˘Éb˘É ‘GChbÉä GdòQhI NÉU°á H©ó Gdù°ÉYá GdôGH©á Rh’

M˘˘˘«å jù°˘˘é˘˘π GŸƒb˘˘∞ G◊Éa˘˘Óä GŸà˘˘ƒGL˘˘óIHû°ÉQ´ GdôGFó aôGê HƒS°§ GŸójæá HÉd≤ôÜ eøGŸój˘˘ôj˘˘á G÷¡˘˘ƒj˘˘á dù°˘ƒf˘∏˘¨˘ÉR Gc˘à˘¶˘ÉX˘É c˘ÑÒGd˘∏˘ôc˘ÉÜ Gd˘òj˘ø j˘æ˘à˘¶˘ôh¿ hU°˘ƒ∫ G◊Éa˘∏˘á Y˘∏˘≈

MÉaá GdôU°«∞ eø L¡à» Gd£ôj≥ GdƒV°™ Gdò…

HÉä jû°μπ N£ôG Y∏≈ GŸƒGWæÚ h jî∏≥ MÉdáGROMÉΩ ‘ Gdæ≤£á GŸòcƒQI.

h W˘˘ÉdÖ S°˘˘μ˘˘É¿ GCM˘«˘ÉA H˘∏˘ój˘á GŸôS°˘≈Gd˘˘μ˘˘ÑÒ N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘º Gd˘£˘∏˘Ñ˘á h GŸƒX˘Ø˘ƒ¿Gd˘˘∏˘˘òj˘ø j†°˘£˘ôh¿ j˘ƒe˘«˘É Gd˘à˘æ˘≤˘π GE¤ hS°˘§GŸój˘˘˘æ˘˘˘á H˘˘óY˘˘º N˘˘§ Qb˘˘º {41z H˘ë˘Éa˘Óä

LójóI GCh J©õjõ GdæÉb∏Ú GÿƒGU¢ HëÉaÓäGŸƒDS°ù°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á d˘∏˘æ˘≤˘π G◊†°˘ô… Gj˘£ƒdØ∂ Gd©õdá Yø Gdù°μÉ¿ h Jî∏«ü°¡º eø GCReáGd˘æ˘≤˘π Gd˘à˘» j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘æ˘¡˘É e˘æ˘ò S°˘æ˘ƒGä Oh¿JóNπ G÷¡Éä GŸù°ƒDhdá Yø Gd≤£É´.

h Mù°Ö GMó GŸƒGWæÚ aÉf¬ ” J≤óËGd˘μ˘ãÒ e˘ø Gdû°˘μ˘Éhi d˘∏˘ª˘£˘Éd˘Ñ˘á H˘ëπ eû°μπf˘˘≤ü¢ Y˘˘óO G◊Éa˘˘Óä Gd˘˘à˘˘» ⁄ J˘©˘ó J˘¨˘£˘»Gd˘˘©˘˘é˘˘õ GŸù°˘˘é˘π e˘É L˘©˘π Z˘Éd˘Ñ˘«˘á Gdù°˘μ˘É¿j†°£ôh¿ Gd∏éƒA GE¤ S°«ÉQGä Gdμ∏ƒfóS°àÉ¿

ŒæÑÉ d∏àÉCNÒGä Gd«ƒe«á ‘ GdØÎI Gdü°ÑÉM«áGdà» J©ô± Nôhê Lª«™ Gd£∏Ñá h Gd©ªÉ∫. hPcôä GEMói GŸƒXØÉä GC¿ GdƒV°™ GCU°Ñí ’j˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘π ‘ X˘˘π X˘˘ôh± Gd˘˘à˘æ˘≤˘π Gdü°˘©˘Ñ˘á heù°àƒi GÿóeÉä GŸàóf«á Gdà» JõOGO S°ƒAjƒeÉ H©ó jƒΩ.

JõGeæÉ e™ GCcÈ Yª∏«á JôM«π dù°μÉ¿ {HÓfàÒz e™ f¡Éjá Gdù°æá

Gf£Ó¥ GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá GÿÉQL«á Ãb™ 0003eù°μø Hà∏«Óää. QhM«á

jû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó e˘˘˘˘ƒb˘˘˘™ 0003S°μøYªƒe» GEjéÉQ… HÉd≤£Ö Gd©ªôGÊG÷ój˘˘˘ó H˘˘˘ƒGO… J˘˘∏˘˘«˘˘Óä GŸƒL˘˘¬

’EY˘˘˘˘˘ÉOI GES°˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘É¿ S°˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘É¿ G◊»Gd؃V°ƒ… Gdü°æƒHô hbÉWæ» QGCS¢Gd©Ú J≤óeÉ cÑÒ G ‘ hJÒI G’‚ÉR

M«å T°ôYâ GŸ≤Éh’ä ‘ GCT°¨É∫Gdà¡«Äá GÿÉQL«á ÃÑÉT°ôI Yª∏«ÉäG◊Ø˘˘˘˘ô hJ˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘Ä˘˘˘˘á GŸù°˘˘˘˘ÉM˘˘˘ÉäGÙ«£á H¡òG GÛª™ Gdò… j†°ºGCcÈ Mü°˘˘˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘ÉäG’LàªÉY«á Gdà» jÎbÖ eù°àë≤«¡É

eø S°μÉ¿ QGCS¢ Gd©Ú HØÉQÆ Gdü°È

LÉgõjà¡É dàƒRj©¡É NÓ∫ f¡ÉjáGdù°æá Mù°Ö eü°ÉOQ eù°à≤ÉI eøGdÑ∏ójá HÉdôZº GC¿ GŸû°ôh´ ‘QJ˘˘ƒT°˘ÉJ˘¬ G’CNÒI Y˘≤Ö GS°˘à˘μ˘ª˘É∫GCT°¨É∫ HæÉA GŸôGa≥ hGdàé¡«õGäGdà» –ôU¢ Gdù°∏£Éä Gdƒ’F«á

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Jù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘É H˘˘ÉŸƒGRGI e˘˘™Y˘˘ª˘˘∏˘«˘Éä GdÎM˘«˘π d˘à˘é˘æÖ J˘μ˘ôGQGd˘˘˘©˘˘˘é˘˘˘õ GŸù°˘˘˘é˘˘˘π ‘ G’Cb˘˘˘£˘˘˘ÉÜGd©ªôGf«á GŸù°∏ªá Oh¿ G’fà¡ÉA

eø GŸôGa≥ Gd†°ôhQjá eã∏ªÉ gƒG◊É∫ Ãîà∏∞ eû°ÉQj™ Yó∫ Gdà»hRYâ ‘ Z«ÉÜ Gdàé¡«õGä Y∏≈ZôGQ eƒb™ 1H©Ú GdÑ«†°ÉA Gdò…aàëâ GEMói eóGQS°¬ eƒDNôG QZº

GC¿ Yª∏«Éä G’ES°μÉ¿ “â eæò S°æá6102h fØù¢ GdƒV°©«á j©ÉÊ eæ¡ÉGŸôM˘∏˘ƒ¿ GE¤ S°˘μ˘æ˘Éä GL˘à˘ª˘ÉY˘«áH˘˘˘≤˘˘˘£Ö H˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘Éj˘˘ó GCj˘˘ø J˘˘à˘˘ƒGL˘˘óeƒDS°ù°Éä JôHƒjá b«ó G’‚ÉR eæ¡ÉeÉ g» LÉgõI Oh¿ GaààÉM¡É hY∏«¬eø GŸæà¶ô GC¿ JôGa≥ Yª∏«á JôM«πS°˘˘˘μ˘˘É¿ M˘˘» Gdü°˘˘æ˘˘ƒH˘˘ô G¤ b˘˘£ÖGd˘˘©˘˘ª˘˘ôGÊ G÷ój˘˘ó H˘˘ƒGO… J˘∏˘«˘ÓäGŸμ˘˘à˘˘ª˘˘π Qj˘˘ã˘˘ª˘˘É J˘˘æ˘˘à˘¡˘» GCT°˘¨˘É∫Gdà¡«Äá GaààÉì GŸóGQS¢ Gdà©∏«ªáG’CQH©á eæ¡É eàƒS°£á d∏àîØ«∞

e˘˘˘ø G’c˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘É® Gd˘˘˘ò… Jû°˘˘˘¡˘˘˘ó√e˘˘˘˘˘óGQS¢ GCN˘˘˘˘ôi Nü°˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘É h GC¿GdμãÉaá Gdù°μÉf«á HóGFôI hGO…

J˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘Óä Y˘˘˘ôaâ b˘˘˘Ø˘˘˘õI f˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘áŒ˘˘˘˘ÉhRä 04Gd˘˘∞ fù°˘˘ª˘˘á f˘˘à˘˘«˘˘é˘áYª∏«Éä GEYÉOI G’ES°μÉ¿ GŸàƒGd«áhGŸàƒGU°∏á hGdà» Jà£∏Ö JƒaÒc˘˘˘π Gd†°˘˘˘ôhQj˘˘˘Éä hGd˘˘˘à˘˘é˘˘¡˘˘«˘˘õGäGd˘˘ÓRe˘˘á b˘˘Ñ˘˘π J˘˘ôM˘«˘π Gd˘©˘ÉF˘ÓäGŸà˘Ñ˘≤˘«˘á Gd˘à˘» J˘à˘º Y˘∏˘≈ e˘ôGM˘πhJù°˘˘˘à˘˘˘óY˘˘˘» GJ˘˘˘î˘˘˘ÉP G’EL˘˘˘ôGAGäGdÓReá dàæéÖ Gd†°¨§ ‘ Lª«™GÛÉ’ä ’S°«ªÉ ‘ b£É´ dà©∏«ºh Gdæ≤π h Gdü°ëá Gdà» J©ô±f≤ü°É cÑÒG ’ j¨£» GMà«ÉLÉäS°˘˘˘μ˘˘˘É¿ OGF˘˘˘ôI J˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘¬ f˘˘ë˘˘ƒ ‰ƒOÁ¨ôG‘ h Yªô GÊ cÑÒ HëéºhGO… J∏«Óä

67 hgôG¿

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

gòG G¤ LÉfÖ ›É∫ Jôe«ºGd˘˘Ñ˘˘æ˘˘Éj˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘óÁá f˘¶˘ôG d˘ƒL˘ƒOGd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘˘ÉQGä Gd˘˘à˘» g˘»H˘ë˘ÉL˘á G¤ GEY˘ÉOI G’Y˘à˘Ñ˘ÉQ N˘ÉU°˘áHƒS°§ GŸójæá , a†°Ó Yø Pd∂H˘˘˘ôe˘˘˘è J˘˘˘îü°ü¢ GBN˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô ‘ ›É∫GŸ©∏ƒeÉJ«á h GÿÉU¢ Hà≤æ» S°Ée»

‘ Gdôbªæá h Gdû°Ñμá .h ŒóQ G’T°˘˘˘˘˘˘ÉQI G¤ b˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘É´

Gdàμƒjø GŸ¡æ» S°«à©õR Ü 7eôGcõLójóI bÑπ f¡Éjá Gdù°æá G÷ÉQjáL∏¡É JàéÉhR fù°Ñá G’CT°¨É∫ H¡É G∫08H˘ÉŸÉF˘á M˘«å S°˘àù°˘ª˘í H˘àªμÚGCcÈ bóQ eø Gdû°ÑÉÜ eø G◊ü°ƒ∫

Y∏≈ aôU¢ d∏àμƒjø ’ S°«ªÉ h GCf¡ÉGC‚õä YÈ YóI H∏ójÉä Y∏≈ ZôGQH£«ƒI h H∏≤Éjó GE¤ LÉfÖ HƒaÉW«ù¢h eôS°≈ G◊éÉê h Gdæéªá h Gdà»S°àóNπ M«õ Gd©ªπ e™ OhQI a«Øô…Gd˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á , Y˘˘∏˘˘ª˘˘É H˘˘ÉC¿ hG‹ hg˘ôG¿Gdù°«ó eƒdƒO T°ôjØ» Gdò… GCT°ô±

Y∏≈ Gf£Ó¥ OhQI S°ÑàªÈ eø eôcõGd˘˘à˘˘μ˘ƒj˘ø GŸ¡˘æ˘» { ÿ†°˘ô a˘ƒGJ˘«˘í

Mª«óI { Hë» GdÑóQ GCY£≈ J©∏«ªÉäd˘Øù°˘ï Gd˘©˘≤˘ó e˘™ GŸ≤˘Éhd˘á GŸμ˘∏ØáH˘˘˘É‚ÉR e˘˘˘ôc˘˘˘õ Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø GŸ¡˘˘æ˘˘»Hù°«ó… Gdû°ëª» d∏à≤ÉYù¢ ‘ hJÒIG’‚ÉR h GCeô HƒV°©¬ GS°ª¬ V°ªø

Gd≤Éeá Gdù°ƒOGA Mà≈ ’ jàªμø eøG◊ü°ƒ∫ Y∏≈ GC… eû°ôh´ GBNô .

h ‘ PGä Gdù°«É¥ GCaÉO hG‹hg˘˘ôG¿ GC¿ L˘˘ój˘˘ó g˘˘ò√ Gdù°˘˘æ˘˘á g˘˘ƒ

Œù°«ó G’JØÉb«á GŸÈeá HÚ hRGQIGd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘˘á h G÷ª˘˘ÉY˘˘Éä GÙ∏˘˘«˘˘áhhhRGQI Gdàμƒjø GŸ¡æ» Y∏≈ GCQV¢GŸ«˘˘˘óG¿ h GŸà˘˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘ÉŸ£˘˘ÉY˘˘ºGŸóQS°˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» N†°˘˘™ GRj˘˘ó e˘ø196Y˘˘˘Ée˘˘˘π H˘˘˘¡˘˘˘É G¤ Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø ‘8QJÖ YÈ 01eôGcõ eƒRYá YÈ

flà˘˘∏˘˘∞ GCf˘˘ë˘˘ÉA Gd˘˘ƒ’j˘˘á d˘˘à˘˘≤˘˘ôjÖGŸμƒfÚ eø eôGcõ Gdàμƒjø eøGCL˘˘˘˘˘π –ù°Ú g˘˘˘˘˘òG G÷ÉfÖ he˘˘˘˘˘ø

N˘˘˘˘Ód˘˘˘˘¬ G◊Ø˘˘˘˘É® Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ U°˘˘˘ë˘˘˘áGŸàªóQS°Ú

h f˘˘˘ƒ√ G¤ GC¿ Gd˘˘˘à˘˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø Gd˘˘ò…N†°˘˘˘©˘˘˘ƒG d˘˘˘¬ ‘ GÛÉ∫ Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô…hMÉd«É Gdà£Ñ«≤» S°«μ∏π Hëü°ƒd¡ºY∏≈ T°¡ÉOGä eæàü°∞ T°¡ô GCcàƒHôGd≤ÉOΩ .

GdàëÉ¥ GCRjó eø 01GB’± eÎHü¢ Lójó haàí Jîü°ü°Ú ‘ OhQI S°ÑàªÈ196YƒfÉ HÉŸ£ÉYº GŸóQS°«á j©ƒ¿ d∏àμƒjø

GBeÉ∫.´

cû°∞ hG‹ hgôG¿ Gdù°«ó eƒdƒOT°ôjØ» Y∏≈ gÉeû¢ GET°ôGa¬ U°ÑÉìGCeù¢ Y˘˘˘∏˘˘≈ Ga˘˘à˘˘à˘˘Éì OhQI S°˘˘Ñ˘˘à˘˘ªÈd∏àμƒjø GŸ¡æ» Yø Jæü°«Ö Gd∏éæáGŸμ˘∏˘Ø˘á H˘ÉS°˘à˘≤˘£˘ÉÜ GŸà£ƒYÚ h

gòG ‘ GWÉQ Gdà놰ÒGä GÿÉU°áH˘˘ÉCd˘˘©˘˘ÉÜ Gd˘˘Ñ˘ë˘ô G’H˘«†¢ GŸà˘ƒS°˘§Gdà» S°àëà†°æ¡É h’já hgôG¿ YÉΩ1202, h GCcó HÉ¿ gòG G’ELôGA Gdò…S°«Øàí d¡º aôU¢ Gdàμƒjø bü°Ò GCh

e˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ GŸói N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘É J˘˘©˘˘∏˘≥HÉ’EQT°ÉO Gdù°«ÉM» h GdØæóbá hL¡âH˘îü°˘ƒU°˘¬ J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä GE¤ Gd˘≤˘ÉF˘ªÚ

Y∏«¡É h còG G¤ QhDS°ÉA GdóhGFô hGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘Éä h e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ hGd˘ôj˘ÉV°˘á d˘∏˘ë˘ôU¢ Y˘∏˘≈ J˘£Ñ«≤¡É h

gòG eø GCLπ GE‚Éì cÉaá G÷ƒGfÖGd˘˘˘à˘˘˘» d˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘Ób˘˘˘á H˘˘˘Éd˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘˘ôIGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á Gd˘μÈi Gd˘à˘» S°˘àû°˘ÉQ∑a«¡É Gd©ójó eø GdƒaƒO G’CLæÑ«á ,G’Ceô Gdò… GCV°ë≈ jù°àóY» GjÓAG’Cgª«á d∏àμƒjø eø GCLπ GEY£ÉA

Gdü°ƒQI Gdà» J∏«≥ Hƒ’já hgôG¿ hfƒ√ ‘ PGä Gdù°«É¥ HÉC¿ h’já hgôG¿Jû°é™ N∏≥ Jîü°ü°Éä LójóI Gdà»d¡É YÓbá Gj†°É HÉdàû°¨«π ’ S°«ªÉ hGC¿ hg˘˘ôG¿ Y˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘«˘μ˘Éf˘«∂ hGŸæ˘˘˘Éhd˘˘˘á h Gd˘˘à˘˘» Gd˘˘à˘˘É… S°˘˘àù°˘˘ª˘˘íH˘˘óhQg˘˘É d˘˘∏˘˘ªÎHü°Ú e˘˘ø G◊ü°˘˘ƒ∫

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ a˘˘˘˘˘ôU¢ J˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ø ‘ g˘˘˘˘ò√Gdàîü°ü°Éä Gd¡Éeá h G◊ü°ƒ∫ Y∏≈a˘˘ôU¢ d˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘π H˘¡˘É h g˘òG ‘ GW˘ÉQGd˘˘à˘ÉCb˘∏˘º e˘™ S°˘ƒ¥ Gd˘©˘ª˘π GÙ∏˘» hGÿÉU¢ .

Ω GCe«æá

Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Èä 02YÉF∏áJ≤£ø YªÉQI Qbº 2Hû°ÉQ´

N˘˘˘à˘˘˘ƒ Gd˘˘ƒG‘ H˘˘ôGCS¢ Gd˘˘©ÚY˘ø GS°˘à˘«˘ÉF˘¡˘É e˘ø G’ChV°É´GŸõQjá Gdà» J©«û°¡É eæòS°˘˘æ˘ƒGä W˘ƒj˘∏˘á Oh¿ J˘óN˘πeü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘á Hù°˘˘ÑÖGd˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘μ˘˘˘˘ÉQK˘˘˘˘«˘˘˘˘áGŸà˘˘˘ƒGL˘˘˘óI Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¡˘˘É g˘˘ò√GdÑæÉjá hGdà» U°æØâ V°ªøGÿÉfá G◊ªôGA

hMù°Ö Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉW˘˘˘æÚGŸà˘˘˘˘î˘˘˘ƒaÚ e˘˘˘ø S°˘˘˘≤˘˘˘ƒ•GCL˘˘õGA g˘˘ò√ Gd˘˘©˘˘ª˘˘ÉQI Y˘∏˘≈QhDhS°¡º a≤ó WÉdуG ‘Gd©ójó eø GŸôGä Hà©é«πJôM«∏¡º GE¤ S°μæÉä ’F≤áH˘˘©˘ó J˘óg˘ƒQ M˘Éd˘á Gd˘Ñ˘æ˘Éj˘áHù°˘˘˘˘˘ÑÖ Gd˘˘˘˘˘ôW˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘á hc˘˘˘˘òG

gû°ÉT°á G÷óQG¿ eôGS°∏ÚG÷¡˘˘˘Éä Gd˘˘ƒU°˘˘«˘˘á ’J˘˘î˘˘ÉPGdàóGHÒ hG’ELôGAGä GdÓReá ◊π GŸû°μπ dμø Oh¿ Lóhi h JGdù°μÉ¿ eø Gf¡«ÉQ Gd©ªÉQI ‘ GC… ◊¶á ’S°«ªÉ e™ bôÜ aü°π Gdû°àÉAHù°ÑÖ Gdàû°≤≤Éä GŸƒLƒOI Y∏≈ eù°àƒi GdÑæÉjá hGdà» Jù°ªí Hàù°ôÜ e«É√G’Ce£ÉQ GE¤ Gdû°≤≥ e™ Gd©∏º GC¿ YóO Gd©ÉFÓä Gd≤ÉWæá H¡ò√ GdÑæÉjá 02

YÉF∏á h’ j≤π YóO GCaôGO Gd©ÉF∏á GdƒGMóI Yø 7eÉOa©¡º d∏ª£ÉdÑáH˘˘ÉdÎM˘«˘π Gd˘©˘ÉL˘π b˘Ñ˘π M˘óhç Gd˘μ˘ÉQK˘á ’S°˘«˘ª˘É GC¿ Gd˘©˘ª˘ÉQI b˘ó U°˘æ˘Ø˘¡˘ÉGıàü°Ú ‘ NÉfá G◊ªôGA .

ä QhM«á

’j˘˘õG∫ eù°˘˘à˘©˘ª˘∏˘ƒ Gd˘£˘ôj˘≥GdôF«ù°» GdôGH§ HÚ M» cæÉS°à«πh Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘£Ö Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôGÊ G÷ój˘˘˘óH˘˘Ñ˘˘∏˘˘≤˘˘Éj˘˘ó j˘˘©˘˘Éf˘ƒ¿ Y˘æ˘ó f˘≤˘£˘áGÙƒQj˘˘á Ãæ˘˘£˘˘≤˘˘á Gd˘˘μ˘˘ôe˘˘á e˘øT°˘˘˘˘∏˘˘˘π e˘˘˘ôhQ… j˘˘˘óhΩ dù°˘˘˘ÉY˘˘˘ÉäHù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÑÖ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒOI ŒÉQ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¥Gd؃V°ƒ… ’MàÓ∫ gòG Gd؆°ÉAhGdò… Jù°ÑÖ ‘ Móhç aƒV°≈Y˘˘ÉQe˘˘á f˘˘à˘˘«˘˘é˘á GM˘à˘Ó∫ Gd˘Ñ˘ÉY˘ád∏éõA eø gòG GÙƒQ hQcø

e˘˘ôc˘˘Ñ˘ÉJ˘¡˘º GÙª˘∏˘á H˘Éÿ†°˘ô hGd؃Gc¬ Y∏≈ bÉQYá Gd£ôj≥ QZºJóNπ eü°Édí G’Ceø ‘ Gd©ójóe˘˘˘˘ø GŸôGä ’ERGd˘˘˘˘á g˘˘˘˘òG Gdù°˘˘˘ƒ¥Gdò… S°ôYÉ¿ eÉ j©ƒO d∏¶¡ƒQ ‘

Xô± GCS°Ñƒ´ GCh GCcÌ dààéóOe©ÉfÉI Gdù°μÉ¿ hGdæÉb∏Ú ’S°«ªÉGdæÉT°£Ú YÈ N£ƒ •1ph 35h{ GCS¢z GCjø jéóh¿ U°©ƒHá cÑÒId∏àƒb∞ HÉÙ£Éä Gıü°ü°áhg˘˘ƒ Gd˘˘ƒV°˘˘™ Gd˘ò… GCd˘õe˘¡˘º Y˘óΩGMÎGΩ GŸù°˘˘˘˘ÉQ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi

fi£˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘μ˘˘˘˘ôe˘˘˘˘á Gj˘˘˘ø j˘˘˘à˘˘˘©ÚG’fà¶ÉQ ŸóI J؃¥ 02Ob«≤á eøGLπ GNÎG¥ gò√ Gdæ≤£á hGdàƒL¬GE¤ b˘˘£Ö H˘˘∏˘˘≤˘˘Éj˘˘ó GCj˘ø J˘à˘ƒGL˘óGÙ£Éä Gdæ¡ÉF«á d¡ò√ Gÿ£ƒ•

gòG hYÈ dæÉ Gdù°μÉ¿ Gd≤ôjÑÚe˘˘ø g˘˘òG Gdù°˘˘ƒ¥ Y˘˘ø GS°˘˘à˘˘«˘ÉF˘¡˘ºGdû°˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘ø Jü°˘˘ôa˘˘Éä Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQGd؃V°ƒjÚ Gdòjø MƒdƒG M«¡º GE¤S°˘˘˘ƒ¥ ZÒ T°˘˘˘ôY˘˘«˘˘á ‘ X˘˘π Y˘˘óΩJ˘óN˘π Gdù°˘∏˘£˘Éä GŸ©˘æ˘«á d∏≤†°ÉA

Y˘∏˘≈ g˘ò√ Gd˘¶˘Ég˘ôI Gd˘à˘» GCV°˘ëâJæqü¢ Y∏«¡º jƒe«ÉJ¡º

hMù°˘˘˘Ñ˘˘˘ª˘˘˘É GCc˘˘˘ó√ Gdù°˘˘˘μ˘˘˘É¿ ‘Jü°˘˘˘ôj˘˘ë˘˘¡˘˘º d`∏˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á a˘˘ÉE¿eæ£≤á Gdμôeá J©ÉÊ jƒe«É eøGd˘≤˘ª˘Ée˘á Gd˘æ˘ÉL˘ª˘á Y˘ø fl∏ØÉäGdù°˘˘ƒ¥ GŸØ˘˘à˘˘ƒM˘á j˘ƒe˘«˘É M˘à˘≈H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó S°˘˘˘ÉY˘˘˘Éä Gd˘˘˘¨˘˘˘ôhÜ hPd∂H˘˘©˘˘óe˘˘É GS°˘˘à˘˘ƒ¤ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ Gd˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘áGd؃V°ƒjƒ¿e†°˘˘˘˘«˘˘˘˘ØÚ GC¿ g˘˘˘˘òGGdƒV°™ Mƒq∫ jƒe«ÉJ¡º GE¤ L뫺Hù°˘˘˘ÑÖ G’CU°˘˘˘ƒGä Gd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘»jü°˘˘˘óQg˘˘˘É g˘˘˘ƒD’A GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤ e˘˘ÉS°˘˘˘ª˘˘˘ƒ√ Gd˘˘˘àü°˘˘ôa˘˘Éä hGdù°˘˘∏˘˘ƒc˘˘ÉäGdù°˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘á d˘à˘é˘ÉQ Gd˘òj˘ø j˘à˘∏˘Ø˘¶˘ƒ¿H˘˘μ˘ÓΩ j˘î˘óT¢ G◊«˘ÉA f˘Ég˘«∂ Y˘øGdû°éÉQGä Gd«ƒe«á Gdà» –óç HÚGdØ«æá hG’CNôi cªÉ Wôì Gdù°μÉ¿

YÓeÉä GS°àØ¡ÉΩ Mƒ∫ YóΩ hV°™M˘˘ó f˘˘¡˘˘ÉF˘˘» d˘˘∏ù°˘˘ƒ¥ Gd˘˘Ø˘˘ƒV°˘˘ƒ…hGERGdଠ’S°«ªÉ hGf¬ ZÒ H©«ó YøZÉHá cæÉS°à«π Gdà» J©ó eàæØù°Édû°ÑÉÜ G◊» cªÉ YÑqô Gdù°μÉ¿ Yøb∏≤¡º Gdû°ójó eø GdƒV°©«á Gdà»j©«û°ƒf¡É M«å GCU°ÑëƒG YÉLõjø

Y˘˘˘ø –ªq˘˘π Gd˘˘Ø˘˘ƒV°˘˘≈ hGd†°˘˘é˘˘«˘˘èGd˘˘μ˘˘ÑÒj˘˘ø L˘˘ôGA G’c˘˘à˘¶˘É® Gd˘ò…j˘˘˘˘©˘˘˘˘ôa˘˘˘¬ g˘˘˘òG GŸμ˘˘˘É¿ hGCV°˘˘˘ë˘˘˘ƒG

fiôheÚ e˘˘˘˘˘˘ø G◊ôc˘˘˘˘˘á Hü°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘áWÑ«©«á h‘ gòG Gdù°«É¥ GCcó S°μÉ¿G◊» GC¿ Gd˘˘ƒV°˘˘™ ⁄ j˘˘©˘˘ó j˘˘ë˘˘à˘ª˘π

LôGA eÉ jî∏ج gòG Gdù°ƒ¥ NÉU°áe™ YóΩ GcÎGç GdàéÉQ ı∏ØÉJ¡ºhG’ChS°˘˘Éñ Gd˘˘à˘» jÎc˘ƒf˘¡˘É e˘ôc˘ƒf˘áYÈ cÉeπ GCQLÉA G◊» h‘ hS°§Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≥ ‡É j˘˘àù°˘˘ÑÖ ‘ Gf˘˘àû°˘ÉQGdôhGFí Gdμôj¡á hG◊û°ôGä Gdù°ÉeáGEV°Éaá GE¤ G’EbÑÉ∫ GdμÑÒ d∏ªàù°ƒbÚ

‡É j˘˘˘ƒDO… GE¤ RM˘˘˘ª˘˘á S°Ò N˘˘Éf˘˘≤˘˘ájü°©Ö GNÎGb¡É . ä Q

GBeÉ∫.´

Gdàë≥ U°ÑÉì GCeù¢ 22GCd∞ eÎHü¢ Ü 62eƒDS°ù°á Jμƒjæ«á Y∏≈eù°àƒi h’já hgôG¿ eø H«æ¡º GCRjó eø 01GB’± eÎHü¢ Lójó Mù°ÑªÉGChV°ë¬ eójô Gdàμƒjø GŸ¡æ» HμƒT¢ YÑó Gd≤ÉOQ Gdò… GCcó HÉC¿ gò√ GdóhQI

Yôaâ aàí Jîü°ü°Éä LójóI Jà©∏≥ Hàîü°ü¢ Gdù°«ÉMá h GdØæóbá dØô´J≤æ» S°Ée» h gƒ jôJѧ HÉdàë†°Ò ’Cd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GŸàƒS°§ GŸõe™GC¿ –à†°æ¡É h’já hgôG¿ YÉΩ 1202

–†°ÒG ’Cd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GŸàƒS°§ Jæü°«Ö Gd∏éæá GŸμ∏Øá HÉS°à≤£ÉÜ GŸà£ƒYÚ

J≤£ø YªÉQI GBj∏á dÓf¡«ÉQ Hû°ÉQ´ Nàƒ GdƒG‘ HôGCS¢ Gd©Ú02YÉF∏á J£ÉdÖ Hà©é«π JôM«∏¡É

Jü°ƒjô: ´ HƒW«Ñá

jû°μπ f≤£á S°ƒOGA HÉÙƒQ GdôGH§ HÚ cæÉS°à«π h b£Ö H∏≤Éjó YƒOI Gdù°ƒ¥ Gd؃V°ƒ… {Gdμôeáz jƒDQ¥ eù°à©ª∏» Gd£ôj≥

Jü°ƒjô ± HôGOY»

68 Gd¨ôÜ

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

´/eü°£Ø≈

JØÉLÉC GChd«ÉA JÓe«ò H©†¢ GŸóGQS¢GŸàƒGLóI Ãójæá J«ÉQä HÉ◊ÉdáGdμÉQK«á d∏ªôGM«†¢ h GdôhGFí Gdμôj¡áGŸæÑ©ãá eæ¡É h G÷ôPG¿ Gdà» GCU°Ñëâ

N£ôG Y∏≈ S°Óeá GŸàªóQS°Ú a«ªÉj†°£ô GdàÓe«ò G’S°à©Éfá ëÉ√Gdü°¡ÉQjè HÉdôZº eø H©†¢ G’ELôGAGäGdà» bÉeâ H¡É eójôjá Gdü°ëá HÉdà©Éh¿

e™ eü°Édí Gdü°ëá GŸóQS°«á c࣡ÒGÿõGfÉä h GEWÓ¥ Mª∏á J涫∞G’Cjó… d∏ªàªóQS°Ú Ãû°ÉQcá GCWÑÉA eø

flà∏∞ GŸü°Édí G’ES°àû°ØÉF«á hGd©«ÉOGäG÷ƒGQjá.

dμø Mù°Ö Jü°ôjëÉä GChd«ÉA GdàÓe«òaÉE¿ U°ëá GCHæÉF¡º ‘ N£ô Hù°ÑÖ JógƒQhV°©«á GŸôGM«†¢ NÉU°á GŸàƒGLóI ‘G’CM«ÉA Gdû°©Ñ«á Ãójæá J«ÉQä h gƒ eÉhbØæÉ Y∏«¬ HÑ©†¢ GŸóGQS¢ Hë» RYôhQIh M˘˘˘˘» hGO… Gd˘˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘á hGCc˘˘˘ó√ G’Chd˘˘˘«˘˘˘ÉAaÉdü°¡ÉQjè bóÁá GCJ≈ Y∏«¡É Gdü°óGC hJ©ƒO ’CcÌ eø 02S°æá h GCM«ÉfÉ jé∞eæ¡É GŸÉA h GCHƒGÜ GŸôGM«†¢ eμù°ôI he«É√ bòQI Jîôê eø OhQGä GŸ«É√ h QhGFí’ J£É¥ . heÉ jõjó eø J G’Chd«ÉA gƒGfàû°ÉQ G÷ôPG¿ h JôGcº G’ChS°Éñ h Jù°ôÜGŸ«É√ Gd≤òQI eø bæƒGä Gdü°ô± Gdü°ë»GŸ¡ÎFá aû°μ∏â HôcÉ JæÑ©å eæ¡É QhGFíc˘˘ôj˘˘¡˘˘á .f˘˘Øù¢ GŸû°˘˘μ˘˘π j˘˘£˘˘ôM˘¬ GChd˘«˘ÉAJÓe«ò H©†¢ HØôfóI h S°«ó… Hîà» M«åjƒLó eƒDS°ù°Éä J©∏«ª«á j©ƒO HæÉhDgÉ GE¤S°æƒGä Gdù°Ñ©«æÉä h ⁄ J™ d∏Îe«º h

Œój˘˘˘ó GŸôGa˘˘≥ h N˘˘ÉU°˘˘á OhQGä GŸ«˘˘É√Gd˘˘à˘» J˘ƒd˘«˘¡˘É eü°˘Éd˘í Gdü°˘ë˘á GŸóQS°˘«˘á

GCg˘ª˘«˘á H˘Éd˘¨˘á h J˘ƒU°˘» H˘à˘æ˘¶˘«Ø¡É MØÉXÉY∏≈ U°ëá GdàÓe«ò eø G’CeôGV¢ .h jòcôGC¿ H˘˘˘©†¢ GŸóGQS¢ H˘˘˘ƒS°˘˘§ J˘˘«˘˘ÉQä hoa˘˘ô

ÃôGM˘˘˘«†°˘˘˘¡˘˘˘É GŸÉA h Gdü°˘˘˘ÉH˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘ª˘˘ÓH˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘Éä d˘μ˘ø ZÒg˘É j˘Ø˘à˘≤˘ô ’COf˘≈T°ôh• Gdæ¶Éaá.

H¡ÉA Gdójø

’ JõG∫ XÉgôI Gfàû°ÉQ G’ChS°ÉñhGdæØÉjÉä ‘ flà∏∞ T°ƒGQ´ hGCM«ÉA H∏ójáaôfóI Hà«ÉQä eàƒGU°∏á eæò GCS°Ñƒ´, h’j˘˘μ˘˘ÉO j˘˘î˘˘∏˘˘ƒ GC… T°˘˘ÉQ´ a˘˘«˘˘¡˘˘É e˘˘ø J˘˘ôGc˘ºGd≤ªÉeá , hj©ƒO S°ÑÖ gò√ GdƒV°©«á GE¤J˘˘ÉCN˘˘ô GCY˘ƒG¿ Gd˘æ˘¶˘Éa˘á ‘ Qa˘™ Gd˘≤˘ª˘Ée˘á,j†°˘É± GEd˘«˘¬ Gd˘ôe˘» Gd˘©û°˘ƒGF˘» d˘∏≤ÉPhQGäH˘˘μ˘˘π GCf˘˘ƒGY˘˘¡˘˘É, a˘ÉŸà˘é˘ƒ∫ ‘ T°˘ÉQ´ M˘»Gdû°˘˘¡˘óGA hGCe˘ÉΩ e˘≤˘ô Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á S°˘«˘ÓM˘ß

XÉgôI Gdôe» Gd؃V°ƒ… d∏æØÉjÉä, heã∏¬T°˘˘ÉQ´ G’EN˘˘ƒI H˘˘ƒW˘˘«˘˘Ñ˘˘á hM˘˘£˘˘ÉÜ GM˘˘ª˘óhQH˘˘˘«˘˘˘™ H˘˘˘ƒT°˘˘˘Ée˘˘˘á hU°˘˘˘ƒ’ GE¤ Gd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≥G’ELàæÉH» , NÉU°á ‘ Xπ Jôe«º H©†¢Gd©ªÉQGä Gd≤óÁá M«å H≤ÉjÉ eƒGO GdÑæÉAGCeÉ ‘ fi£á Hø GMªó Gdà» jàƒGLó H¡É

S°ƒ¥ d∏ô , aÉ’Ceô jÑóh cÉQK«É GCcÌ,HÉdæ¶ô GE¤ Méº G’ChS°Éñ Gdà» JÎGcº ‘c˘˘˘˘˘π RhGj˘˘˘˘˘É√, RGO√ Z˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉÜ G◊ù¢ GŸóÊhGd˘˘˘ƒY˘˘˘» GÿÉU¢ H†°˘˘˘ôhQI G◊Ø˘˘É® Y˘˘∏˘˘≈GÙ«§, hQe» Gd≤ªÉeá ‘ Gdƒbâ hGŸμÉ¿

Gıü°ü°˘˘á d˘˘¡˘˘É, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ fl∏˘Ø˘ÉäŒÉQ G’CQU°Øá h Gdù°ƒ¥, Gdòjø ’ jμÎKƒ¿

dÓCeô cƒf¡º GYàÉOhG Y∏≈ Pd∂ GdØ©π ZÒGBH˘¡Ú H˘É◊û°˘ôGä Gd†°˘ÉQI Gd˘à˘» J˘à˘é˘ª˘™ ‘

eãπ gò√ G’CeÉcø h J¨õh Gdù°∏™ h Gdû°ƒGQ´ .

Gd≤ªÉeá –ÉU°ô GCM«ÉA aôfóI

aÉFõI.T¢

Jû°μπ H©†¢ G’CeÉcø Ãójæá J∏ªù°É¿ YÉF≤É cÑÒG HÉdæù°Ñád∏ªÉQI h eù°à©ª∏» flà∏∞ hS°ÉFπ Gdæ≤π f¶ôG dàëƒd¡É GE¤Hô∑ Jà骙 a«¡É e«É√ G’Ce£ÉQ Hü°Øá OhQjá Mà≈ GCf¡ÉGCU°Ñëâ f≤É• S°ƒOGA hg» HëÉLá ’EYÉOI Gdà¡«Äá hJƒS°«™GdÑÉdƒYÉä h JàƒGLó gò√ GŸƒGb™ Hû°ÉQ´ Gdü°ƒeÉΩ HÉd≤ôÜ

e˘˘ø a˘˘æ˘˘ó¥ {GEH˘˘«ù¢zH˘˘ÉEe˘Ée˘á M˘«å JÎS°Ö e˘ƒGO Gd˘Ñ˘æ˘ÉA Gd˘à˘»Œôa¡É Gdù°«ƒ∫ eø hQT°á HæÉA Gdù°μæÉä HÉŸü°ô± GÙÉP…

d¡É GCV°∞ dòd∂ eƒb∞ G◊ÉaÓä HÉCH» JÉT°ØÚ heƒb∞

Gd˘˘μ˘ój˘á Gıü°ü¢ d˘∏˘æ˘≤˘π G÷Ée˘©˘» j˘ƒGL˘¬ f˘Øù¢ G’fû°˘¨˘É∫Hù°ÑÖ GŸæëóQ G’CQV°» Gdò… jéô± e©¬ G’CJôHá h jàù°ÑÖ

‘ Y˘˘ôb˘˘∏˘˘á G◊ôc˘˘á GCe˘˘É H˘˘æ˘˘≤˘˘£˘˘á Gd˘˘óhQG¿ H˘˘ÉCL˘˘∏˘˘«˘óI {M˘»j˘¨˘ª˘ôGS°˘øza˘É¿ c˘ª˘«˘Éä GŸ«˘É√ GŸà˘é˘ª˘©˘á H˘¡˘É J˘æ˘à¶ô G‚ÉRHÉdƒYá LójóI ’eàü°ÉU¢ Gdù°«ƒ∫. h HÉdôZº eø gò√ Gdæ≤É•Gdù°ƒOGA aÉE¿ eü°Édí Gdà£¡Ò JƒGU°π Yª∏«á Gdàæ≤«á M«å

” J涫∞ eƒDNôG 84HÉdƒYá hJæ≤«á GCcÌ eø 001GCfуÜHÉd¨õhGä hHÍ S°μôG¿ ” GERGdá G’ChMÉ∫ h Gd£ª» eø 131eü°ô± eÉF» hGd©ª∏«á eù°àªôI jÑ≤≈ a≤§ Y∏≈ Gdù°∏£ÉäGdƒ’F«á Gdæ¶ô ‘ GCeô Gdæ≤É• Gdù°ƒOGA d∏≤†°ÉA Y∏«¡É .

eæ¡É T°ÉQ´ Gdü°ƒeÉΩ h fi£Éä G◊ÉaÓä HÉdμójá h GCH» JÉT°ØÚ

f≤É• S°ƒOGA Jo¨ô¥ hS°§ J∏ªù°É¿ ‘ eƒS°º G’Ce£ÉQ

jÎOOh¿ jƒe«É Y∏≈ hcÉdá Gdàû°¨«π dÓS°àØù°ÉQ Yø W∏ÑÉJ¡º

GdÑ£Édá J≤†°» Y∏≈ GCMÓΩMÉe∏» Gdû°¡ÉOGä Hù°©«óI

HƒWÉdÑ».¿

YÈ Gd©ójó eø Gdû°ÑÉÜ eø MÉe∏» Gdû°¡ÉOGä Ãîà∏∞ H∏ójÉäS°©«óI Yø GS°à«ÉF¡º eø GdƒV°©«á Gdü°©Ñá Gdà» j©Éfƒ¿ eæ¡É eæò S°æƒGäeø LôGA GdÑ£Édá G’ELÑÉQjá QZº GeàÓc¡º dû°¡ÉOGä LÉe©«á hJμƒjæ«áhgƒ eÉ GKô Y∏≈ M«ÉJ¡º GŸ©«û°«á Hëμº GC¿ GŸƒDS°ù°Éä G’bàü°ÉOjá J©óY∏≈ G’CU°ÉH™ HÉdƒ’já ‘ MÚ j¶π Œª«ó Y≤ƒO ‘ GEWÉQ G’EOeÉê GŸ¡æ»

‘ G’EOGQGä Gd©ªƒe«á eæò S°æƒGä HÉ’EV°Éaá GE¤ aôU¢ heæÉU°Ö Gd©ªπG÷ó fióhOI ‘ GŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á ‘ flà˘˘∏˘∞ GŸù°˘ÉH˘≤˘Éä hc˘òGGÙù°ƒH«á Mù°Ö bƒd¡º YÉF≤É GEP ⁄ Jàí d¡º aôU°á G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ Yªπ,hGCcó Gdû°ÑÉÜ GdÑ£É∫ GCf¡º jàƒL¡ƒ¿ jƒe«É GE¤ GdƒcÉdá Gdƒ’F«á d∏àû°¨«πdÓS°àØù°ÉQ Yø e∏ØÉJ¡º GŸƒOYá eæò S°æƒGä bü°ó G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ eæü°Ö

Yªπ h jôL©ƒ¿ h GBeÉd¡º NÉFÑá hjéó GZ∏Ñ¡º GCfØù°¡º jû°à¨∏ƒ¿ HÉCYªÉ∫hGCT°¨É∫ jƒe«á ’ JæÉS°Ö eù°àƒGgº H©ó S°æƒGä eø GdóQGS°á H©ó GC¿ cÉfƒGjëª∏ƒ¿ GCeÉ’ ‘ eæÉU°Ö Yªπ ’F≤á dàîü°ü°¡º, hbó S°Ñ≥ d∏Ñ£ÉdÚHù°©«óI GC¿ GMàéƒG Y∏≈ gò√ GdƒV°©«á Gdà» JàØÉbº jƒeÉ H©ó jƒΩ, h‘ gòGGdù°«É¥ j≤ƒ∫ Gdû°ÉÜ {Ü-´z MÉU°π Y∏≈ T°¡ÉOI eÉS°Î YÓbÉä YÉeá{GCf¡μàæ» GdÑ£Édá hQZº GCÊ GChOYâ e∏Ø» eæò 4102HÉdƒcÉdá GÙ∏«ád∏àû°¨«π heÉ RGdâ QM∏á GdÑëå Yø eæü°Ö Yªπ eàƒGU°∏á ’CV°ªø

eù°à≤Ñ∏» hGCV°É± GC¿ GC Z∏Ö Gdû°ÑÉÜ GŸàëü°π Y∏≈ T°¡ÉOGä Hù°©«óIj©ÉÊ GdÑ£Édá h Gdࡪ«û¢ eàÉCS°∞ Y∏≈ YóΩ bóQI GŸù°ƒDhdÚ Y∏≈ GS°à¨Ó∫Gd£ÉbÉä Gdû°ÉHá hG’EWÉQGä G÷Ée©«á dà檫á Gdƒ’já ‘ Lª«™ b£ÉYÉJ¡Éz,hjÑ≤≈ GCeπ gòG Gdû°ÉÜ G¿ JàμØπ H¡º G÷¡á GdƒU°«á hJƒaô d¡º eæÉU°Ö .

GEd¨ÉA GŸæÉhHá Gd∏«∏«á Ãü°ëá ’eÉQjø jãÒ GS°à«ÉA Gdù°μÉ¿T¢.S°ªÉY«π

bôQä eójôjá Gdü°ëá dƒ’já S°©«óI GEZÓ¥ GŸæÉhHá Gd∏«∏«á Ÿü°ëá’eÉQjø HƒS°§ GŸójæá Hù°©«óI , eÉ GCKÉQ GdμãÒ eø G’S°à«ÉA dói eôV°≈h eôJÉO… GŸü°ëá HÉYàÑÉQgÉ J©ªπ HÉŸæÉhHá Gd∏«∏«á eæò S°æƒGä Wƒj∏ád«ÉCJ» Gd≤ôGQ ‘ ZÒ U°Édí S°μÉ¿ gòG G◊» Gdòjø ⁄ jÑÉQcƒG gòG Gd≤ôGQ hhdó V°¨£É GCcÈ Y∏≈ eü°∏ëá G’S°à©éÉ’ä Ãù°àû°Ø≈ GMªó eóZô… .

03Lª©«á HÉdÑ«†¢ hGdæ©Éeá J£ÉdÖHØàí Wôj≥ {S°ÒGä Gÿ«πz

H∏ƒGS°™ ê

LóO gò√ G’CjÉΩ S°μÉ¿ h’jà» GdÑ«†¢ hGdæ©Éeá Gfû°¨É’J¡º he£ÉdÑ¡ºGŸ£ôhMá eæò S°æƒGä h Gdà» ⁄ jàë≤≥ GdÑ©†¢ eæ¡É Nü°ƒU°É GE‚ÉR Wôj≥G’CeÒ YÑó Gd≤ÉOQ hcòG Wôj≥ Gdû°«ï HƒYªÉeá eôhQG ÃæÉW≥ OGFôI Gdû°Ódáf˘˘ë˘˘ƒ GŸû°˘˘ôj˘˘á YÈ e†°˘˘«˘˘≥ {S°ÒGä Gÿ«˘˘πz hL˘˘Ñ˘˘π {GŸÉ◊áz d˘˘«˘î˘àü°˘ôhGGŸù°Éaá GŸ≤óQI Ü 001cº Gdà» JØü°π HÚ Gdƒ’jàÚ hMù°Ö GdôS°Édá Gdà»GCe†°à¡É MƒG‹ 03Lª©«á HÉ¿ OQGS°á eû°ôh´ Gd£ôj≥ GC‚õä S°æá 2102dòGjÉCeπ gƒD’A Gdù°μÉ¿ eø GŸù°ƒDhdÚ Œù°«ó GŸû°ôh´ hPd∂ dØ∂ Gd©õdá hJ≤ôjÖeæÉW≥ Gdƒ’jàÚ HÑ©†°¡É GdÑ©†¢. hG’Cgº eø Pd∂ QH§ Wôj≥ {S°ÒGä Gÿ«πzHÉd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 22GŸÉQ fëƒ h’já J∏ªù°É¿ eôhQG Ãójæá GŸû°ôjáh{JƒjØõIz hGdû°Ódá hHƒS°ª¨ƒ¿ hGdÑæƒO hU°ƒ’ GE¤ J«ª«ªƒ¿ Hƒ’já GOQGQ.

QF«ù¢ GdÑ∏ójá jƒDcó GC¿ G’CT°¨É∫ LÉQjá

M» GdØôS°É¿ Hуb£Ö jæà¶ô Gdà¡«Äá eæò 02S°æá Ω.Jƒe»

LóO bÉWæƒ M» GdØôS°É¿ GÙÉP… d∏£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 6HÑ∏ójáHƒb£Ö HÉdÑ«†¢ Jòeôgº eø GdƒV°©«á Gdü°©Ñá Gdà» j©«û°ƒf¡É H©ó eôhQ02S°æá eø GS°àØÉOJ¡º b£™ HæÉA H¡ò√ GdàéõFá Gdà» JÑ≤≈ HÓ J¡«Äá . hQOGY∏≈ G’fû°¨É∫ U°ôì QF«ù¢ GdÑ∏ójá GC¿ Gd©ª∏«Éä Gdà檃já GŸƒL¡á d∏ªæ£≤áeù°˘˘é˘˘∏˘˘á h G’CT°˘˘¨˘É∫ L˘ÉQj˘á ’Ef˘¡˘ÉA GŸû°˘ÉQj˘™ GŸÈ›á Y˘∏˘≈ G¿ Jù°˘é˘πYª∏«Éä LójóI YÈ flà∏∞ GCM«ÉA GŸójæá ’Ef¡ÉA ZÍ GŸƒGWæÚ h–≤«≥J檫á eàμÉe∏á ‘ GEWÉQ GdÈfÉeè GŸù°£ô eø bÑπ GÛ∏ù¢ GdÑ∏ó….

f¶Éaá eæ©óeá hU°¡ÉQjè U°óFá hGCHƒGÜ eμù°qôI

eóGQS¢ HÓ J¡«Äá Hà«ÉQä

69 Gd¨ôÜ

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

H¡∏ƒ‹ T¢

j˘˘˘ôi Y˘˘˘óO e˘˘˘ø Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÓMÚ e˘˘øe˘æ˘à˘é˘» Gd˘õj˘à˘ƒ¿ Hù°˘«˘≥ GC¿ eû°˘ôh´Gdù°˘˘≤˘˘» H˘˘Éd˘à˘≤˘£Ò Gd˘ò… ON˘π M˘«˘õGd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘«˘ò e˘ƒDN˘ôG e˘ø b˘Ñ˘π Y˘óO e˘øGdØÓMÚ HÉŸæ£≤á ⁄ jô¥ Mù°Ñ¡ºGE¤ GŸù°˘à˘ƒi GŸ£˘∏˘ƒÜ H˘©˘ó J˘©˘£˘πGdû°Ñμá Gıü°ü°á d∏©ª∏«á eæò aÎI, cªÉ bÉ∫ GdØÓMƒ¿ GC¿ gòG GŸû°μπbó Jù°ÑÖ ‘ V°©∞ GEfàÉê Gdõjàƒ¿d˘¡˘òG GŸƒS°˘º c˘ª˘É GCK˘ô Y˘∏˘≈ f˘ƒY˘«˘à¬GCj†°É h Gdà» hU°ØƒgÉ HÉdôOjÄá cƒ¿GC¿ MÑÉJ¡É j≤ƒ∫ GŸû°àμƒ¿ ⁄ J檃HÉdû°μπ GŸ£∏ƒÜ h bÉdƒG HÉC¿ Gdù°≤»HÉS°à©ªÉ∫ Gdù°Éb«á cªÉ cÉ¿ S°ÉH≤ÉGCcÌ ‚ÉYá eø J≤æ«á Gdà≤£Ò , eójô

GŸƒGQO GŸÉF«á Hƒ’já e©ù°μô h‘M˘˘ój˘˘ã˘˘æ˘˘É e˘˘©˘˘¬ f˘˘Ø˘≈ GŸû°˘μ˘π Gd˘ò…WôM¬ GdØÓMƒ¿ Hîü°ƒU¢ J©£πT°Ñμá Gdù°≤» HÉdà≤£Ò Y∏≈ eù°àƒiS°«≥ eû°ÒG GE¤ Gf¬ j≤ƒΩ HîôLÉäe˘˘˘«˘˘˘óGf˘˘˘«˘˘˘á hd˘˘≤˘˘ÉAGä e˘˘à˘˘μ˘˘ôQI e˘˘™Gd˘Ø˘ÓMÚ H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ√ QF˘«ù¢ Gd˘∏˘é˘æáGd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á GŸμ˘˘∏˘˘Ø˘á Ãà˘ÉH˘©˘á Gdù°˘≤˘»H˘˘Éd˘à˘≤˘£Ò Qa˘≤˘á G÷¡˘Éä Gıàü°˘á

M˘˘˘«å b˘˘˘É∫ H˘˘˘É¿ g˘˘òG GŸû°˘˘μ˘˘π ZÒe˘˘˘˘˘£˘˘˘˘ôhì GEW˘˘˘˘Ób˘˘˘˘É , c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É –óçGŸù°˘ƒDh∫ e˘£˘ƒ’ Y˘ø Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘»GY˘àÈg˘É H˘ÉCf˘¡˘É L˘ó f˘ÉL˘ë˘á GS°àæÉOGj˘˘˘≤˘˘ƒ∫ GŸù°˘˘ƒDh∫ Y˘˘∏˘˘≈ Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉäGd˘˘Ø˘˘ÓMÚ Gd˘˘òj˘ø j˘≤˘ƒe˘ƒ¿ H˘Édù°˘≤˘»H˘˘Éd˘˘à˘˘≤˘˘£Ò , h‘ PGä G÷ÉfÖ a˘˘≤˘˘óGCQL˘™ GŸój˘ô Jü°˘ôj˘ë˘Éä Gd˘Ø˘ÓMÚ

GE¤ GıÉh± Gd˘˘à˘˘» J˘˘æ˘˘à˘˘ÉH˘˘¡˘˘º H˘˘©˘˘óY˘˘∏˘˘ª˘˘¡˘˘º H˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á J˘˘©˘˘ª˘˘«˘º Gdù°˘≤˘»H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘£Ò YÈ GÙ«˘˘£˘˘Éä Gd˘˘à˘˘»GS°àØÉOä eø Gd©ª∏«á hgòG eø GLπG’H˘˘à˘˘©˘˘ÉO Y˘˘ø Gd˘˘£˘˘ô¥ Gd˘˘Ñ˘˘óGF˘«˘á ‘

Yª∏«á Gdù°≤» cªÉ GCcó GŸàëóç GE¤G¿ g˘˘æ˘É∑ Jù°˘¡˘«˘Óä e˘ø b˘Ñ˘π L˘ª˘«˘™G÷¡Éä Gd≤ÉFªá Y∏≈ Gd©ª∏«á eø GEOGQIhH˘˘æ∂ d˘˘àû°˘˘é˘˘«˘˘™ h–Ø˘˘«˘˘õ Gd˘˘Ø˘ÓMÚd˘˘∏˘˘î˘ƒV¢ ‘ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á hGd˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈

Lª«™ flÉha¡º , hHÉdæù°Ñá dû°μƒiGd˘Ø˘ÓMÚ H˘îü°˘ƒU¢ Gf˘î˘Ø˘ÉV¢ GEfàÉêGdõjàƒ¿ d¡òG GŸƒS°º Hù°ÑÖ eû°ÉcπGdù°≤» a≤ó cû°∞ HÉ¿ fi«§ Gdù°≤»Hù°«≥ bó GS°àØÉO gòG Gd©ÉΩ eø cª«ácÑÒI eø GŸ«É√ h GŸ≤óQI Ü 91e∏«ƒ¿ Ω3.

S¢ dƒf«ù¢

GCJ˘˘∏˘˘∞ U°˘˘Ñ˘Éì GCeù¢ e˘μ˘àÖ M˘Ø˘ß Gdü°˘ë˘áhGd˘˘æ˘˘¶˘Éa˘á d˘óGF˘ôI GŸÉd˘í e˘É j˘≤˘ÉQÜ Gd˘¡˘μ˘à˘ÉQhGdæü°∞ eø fiü°ƒ∫ Gd£ªÉWº GdƒGb™ ÃõQYáH˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘á J˘ÉQb˘á hg˘òG H˘©˘óe˘É J˘ÑÚ d˘∏ù°˘∏˘£˘ÉäGÙ∏˘˘«˘˘á GC¿ U°˘˘ÉM˘˘Ñ˘¡˘É j˘≤˘ƒΩ Hù°˘≤˘«˘¡˘É H˘ÉŸ«˘É√Gd≤òQI Gf£ÓbÉ eø hGO… S°æÉ¿ Gdò… Áô Y∏≈

›ªƒYá eø G◊≤ƒ∫ GdØÓM«á hbó GJîòäGdù°˘˘∏˘£˘Éä GŸ©˘æ˘«˘á GEL˘ôGAGä b˘Éf˘ƒf˘«˘á ‘ M˘≥Gd˘˘Ø˘˘Óì GıÉd˘∞ c˘ª˘É H˘ô›â PGä GŸü°˘Éd˘í

N˘ôL˘Éä J˘Ø˘à˘«û°˘«˘á d˘∏˘ë˘ó e˘ø X˘Ég˘ôI Gdù°˘≤˘»HÉŸ«É√ Gd≤òQI h” Jû°μ«π ÷æá flàü°á eøbÑπ GdóGFôI Jû°ô± Y∏≈ Gd©ª∏«á.

YÚ “ƒT°æâ

GEJÓ± eù°ÉMÉä GCNôi eø fiü°ƒ∫ Gd£ªÉWº GŸù°≤» HÉŸ«É√ Gd≤òQI HàÉQbá

ì.YÑó…

L˘˘óO S°˘˘μ˘˘É¿ M˘˘» H˘˘ø M˘∏˘«˘ª˘áHÉdû°∏∞ GS°à«ÉAgº hZ†°Ñ¡º Gdû°ójóeø eû°μπ GdØéƒGä ‘ GCRbá G◊»Gd˘˘Ø˘˘ôY˘˘«˘˘á Gd˘˘ò… j˘˘©˘˘Éf˘˘ƒ¿ e˘æ˘¬ e˘æ˘òS°æƒGä , h GŸÉQ HÉ◊» jÓMß eøGdƒg∏á G’Ch¤ cÌI G◊Øô h JógƒQGdû°ÑμÉä h NÉU°á Gdü°ô± , G’Ceô

Gdò… jæòQ HÉNàÓ• GŸ«É√ Gd≤òQIH˘˘˘ÉŸ«˘˘˘É√ Gdü°˘˘˘É◊á d˘˘˘∏û°˘˘˘ôÜ Hù°˘˘˘ÑÖ

Œª™ HÉ’CRbá eÉ U°©Ö GdóNƒ∫ GChGÿôhê eø G◊» , Hë«å GCV°ëâcπ Gdû°ÑμÉä eø GCfÉH«Ö Gd¨ÉR hGŸÉAhc˘˘òG Gdü°˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘˘» e˘˘μû°˘ƒa˘á ,hgƒ eÉ Wôì GCcÌ eø S°ƒDG∫ Mƒ∫ OhQG÷¡˘˘˘˘˘˘Éä Gıàü°˘˘˘˘˘˘á GCe˘˘˘˘˘˘ÉΩ g˘˘˘˘˘˘ò√Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘μ˘˘ÉQK˘˘«˘á Gd˘à˘» J˘õGe˘æâ

hJù°Éb§ G’Ce£ÉQ , M«å GCcó Gdù°μÉ¿GCf¡º QGS°∏ƒG eü°Édí GdÑ∏ójá ‘ GdμãÒ

eø GŸôGä Mƒ∫ eû°μπ JógƒQ bæÉIGdü°ô± Gdü°ë» Gdà» Jù°ÑÑâ ‘ Z∏≥Gd£ôj≥ , h j≤ƒ∫ Gdù°μÉ¿ Gf¬ S°«àºJ¡«Äá 08eÎ a≤§ eø gò√ Gdû°Ñμáhg» eù°Éaá bü°ÒI Mù°Ñ¡º h ZÒc˘Éa˘«˘á e˘≤˘ÉQf˘á H˘£˘ƒ∫ Gd˘≤˘æ˘ƒGä Gdà»

–àÉê GE¤ Œójó.

L£» /Ü

Gd˘˘à˘˘ë˘˘≥ U°˘˘Ñ˘«˘ë˘á GCeù¢ Ã≤˘ÉY˘óGd˘à˘μ˘ƒj˘ø GŸ¡˘æ˘» H˘à˘«ù°˘ªù°˘«∏â 6872

eÎHü¢ L˘˘˘ój˘˘˘ó hb˘˘˘ó GCT°˘˘˘ô± Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gf˘˘£˘˘Ó¥ Gd˘˘óhQI Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘æ˘˘«˘˘á hG‹J˘«ù°˘ªù°˘«˘∏â H˘Éd˘æ˘«˘ÉH˘á e˘¨˘ôH˘» Y˘Ñ˘óGdμôË eø eôcõ Gdàμƒjø GŸ¡æ» H«âQGH˘˘˘í d˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘˘á Y˘˘˘ª˘˘ÉQ… , M˘˘«å ”J˘˘≤˘˘óË T°˘˘ôhì hGa˘˘«˘˘á Y˘ø Gd˘©˘ôhV¢

Gd˘˘à˘μ˘ƒj˘æ˘«˘á , hGd˘à˘îü°ü°˘Éä G÷ój˘óIGdà» haôgÉ Gd≤£É´ ‘ gò√ GdóhQI

YÈ 01eôGcõ j†°É± GEd«¡É 7e∏ë≤Éä Hμπ eø H∏ójÉä G’CQH©ÉA ,S°˘˘«˘˘ó… S°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘É¿ , GŸ∏˘©Ö , S°˘«˘ó…Y˘˘ÉH˘˘ó , GŸ©˘˘ÉU°˘˘º , Gd˘©˘«˘ƒ¿ hS°˘«˘ó…HƒJû°æâ , cªÉ jƒLó e©¡ó eàîü°ü¢

‘ Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«˘º GŸ¡˘æ˘«Ú J˘ÉêGd˘ój˘ø M˘Ée˘ó Y˘Ñ˘ó Gd˘ƒg˘ÉÜ H˘©˘ÉU°ªáGdƒ’já.

Ü-fiªó

jØàí GŸ©¡ó GdƒWæ» GŸàîü°ü¢ ‘Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø GŸ¡˘˘æ˘» H˘μ˘ƒT°˘á GCeÒ Gd˘õhHÒGdμÉFø HÑ∏ójá S°«ó… ◊ù°ø h’já S°«ó…H∏©ÑÉS¢ h Gd∏ò… OT°ø ‘ 5102GCHƒGH¬

gòG GŸƒS°º heÉ Á«õ√ gƒ Gdàμƒjø ‘T°˘©˘Ñ˘á Gd˘μ˘¡˘ôH˘ÉA h G’d˘μÎf˘«∂ hGd˘£˘Éb˘áGdà» J†°º 21Jîü°ü°É eæ¡É 3Jîü°ü°Éä

LójóI ‘ ‰§ G’EbÉe» hjà©∏≥ G’CeôHÎc«Ö hU°«Éfá GCL¡õI GdàÈjó hGdàμ««∞hGdμ¡ôhJ≤æ» hGŸ©∏ƒeÉJ«á RjÉOI Y∏≈aàí Jîü°ü°Éä GCNôi ‘ ‰§ GdડÚe˘ø H˘«˘æ˘¡˘É G’Cf˘¶˘ª˘á Gd˘ôb˘ª˘«˘á hGdü°˘«˘Éf˘áGdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á hGd˘˘μ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hG’d˘˘μÎhf˘˘«∂Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á Gd˘à˘» jù°˘à˘Ø˘«˘ó eæ¡É ‡à¡æƒ¿jÉCJƒ¿ eø YóI eƒDS°ù°Éä Gbàü°ÉOjá Y∏≈

ZôGQ {Gjæ»z h ›ª™ Mù°æÉh… hGdù°μ∂G◊ój˘˘ój˘˘á hGJü°˘˘É’ä G÷õGF˘˘ô.. ’CL˘˘π

–ù°Ú hJôb«á bóQGJ¡º GŸ¡æ«á . hd©π Gdàîü°ü¢ Gdò… jæØôO H¬ gòG

GŸ©˘˘¡˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ GŸù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» g˘ƒG’Bd˘«˘Éä GŸæ˘õd˘«˘á Gd˘ò… j˘©˘æ˘≈ H˘Éd˘àû°¨«πG’B‹ d˘∏˘ª˘æ˘ÉR∫ H˘˘«˘á V°˘ª˘É¿ QGM˘á Gd˘ØôOhQaÉg«à¬ hGCeæ¬ .h j≤ƒ∫ eójô GŸ©¡óH˘˘ø Y˘˘ód˘˘á H˘˘ôRh¥ { J˘˘î˘˘ôLâ e˘˘ø g˘˘òG

GŸ©¡ó Mójå Gdæû°ÉCI Oa©àÉ¿ JàμƒfÉ¿eø 041J≤æ» S°ÉΩ GS°àØÉOhG eø OhQIJμƒjæ«á Y∏≈ jó 42eƒDWôG Ph… eù°àƒi

LÉe©» eóJ¡É 03T°¡ôG eø V°ªæ¡º 03eàîôLÉ Áμ桺 hdƒê S°ƒ¥ Gdû°¨π ‘e˘«˘óG¿ G’Jü°˘É’ä Gdù°˘∏˘μ˘«˘á hGd˘ÓS°∏μ«á{e∏ØàÉ GfàÑÉgæÉ G¤ Gdû°ôGcá Gd¡Éeá Gdà»GCHôeà¡É hRGQI Gdàμƒjø hGdà©∏«º GŸ¡æ«Ú

e˘˘˘™ c˘˘π e˘˘ø T°˘˘ôc˘˘á {T°˘˘æ˘˘Éj˘˘óQz hhRGQIGdÎH˘˘«˘˘á Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á ’CL˘˘π –ƒj˘˘π g˘˘òGGŸ©˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ó GE¤ e˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘õ G’e˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉR ‘G’dμÎhf«∂ GP J≤†°» HàμØπ {T°æÉjóQzHàμƒjø GŸμƒfÚ Gd©Ée∏Ú H¡òG GŸ©¡óH¨«á GdƒU°ƒ∫ GE¤ Jôb«á eù°àƒi hGCOGAGd˘˘«˘˘ó Gd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘á GŸà˘˘îü°ü°˘˘á ^ Gd˘à˘óGHÒGŸà˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘à˘˘éù°˘˘«˘˘ó g˘ò√ Gdû°˘ôGc˘á ‘GŸ«óG¿ JƒT°∂ Y∏≈ f¡Éjà¡É eû°ÒG G¤GCf˘˘¬ j˘˘à˘ƒa˘ô Y˘∏˘≈06S°˘ôj˘ôG ‘ Gd˘æ˘¶˘ÉΩGdóGN∏».

h j∏àë≥ ‘ ONƒ∫ Gdàμƒjø GŸ¡æ»GCcÌ e˘˘˘˘˘˘˘ø 3GB’± eÎHü¢ L˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘ó

ÃDS°ù°˘Éä he˘©˘Ég˘ó Gd˘à˘μ˘ƒj˘ø H˘Ñ˘∏˘©˘ÑÉS¢e™ JƒaÒ4Jîü°ü°Éä LójóI hg» J≤æ»S°Ée» ‘ G’Cf¶ªá Gdû°Ñμ«á G’EYÓΩ G’B‹hJ≤æ» S°Ée» ‘ GdàéÉQI Gdóhd«á hJ≤æ»S°Ée» ‘ Gd©ªôG¿ hJ≤æ» ‘ GdÑæÉA.

S°∏«ªÉ¿ Hø bæÉÜ

“«õä OhQI S°ÑàªÈ GŸ¡æ«á Gdà»Gf˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘≤â GCeù¢ H˘˘˘ÉŸ©˘˘˘¡˘˘˘ó Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»GŸà˘îü°ü¢ d˘∏˘à˘μ˘ƒj˘ø GŸ¡æ» HÉET°ôG±Gdù°˘˘∏˘˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á d˘ƒ’j˘á eù°˘à˘¨˘ÉÂH˘˘É’J˘˘Ø˘˘Éb˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘» ” GEH˘ôGe˘¡˘É e˘É HÚe˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø GŸ¡˘æ˘» he˘ój˘ôj˘á

Gdü°æÉYá hGŸæÉLº hJ¡ó± GE¤ JƒaÒ00081e˘˘˘˘æü°Ö J˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒj˘˘˘æ˘˘˘» ‘ c˘˘˘πGd˘˘à˘˘îü°ü°˘˘Éä d˘˘≤˘˘£˘É´ Gdü°˘æ˘ÉY˘á Y˘∏˘≈

eù°˘˘à˘˘ƒi h’j˘˘á eù°˘˘à˘˘¨˘˘É hS°˘˘«˘˘é˘˘ô…Jμƒjø Gdû°ÑÉÜ GdôGZÑÚ ‘ Pd∂ Y∏≈e˘˘ói 3S°˘˘æ˘˘ƒGä Mù°Ö e˘˘É U°˘˘ôì H˘˘¬e˘ój˘ô Gd˘à˘μ˘ƒj˘ø GŸ¡˘æ˘» GCK˘æ˘ÉA Gf˘£˘Ó¥GdóhQI Gdàμƒjæ«á.

J«ù°ªù°«∏â

6872eÎHü°É LójóG YÈ 01eôGcõ “¡Ú

GŸ©¡ó GdƒWæ» GŸàîü°ü¢ HμƒT°á GCeÒ GdõhHÒ HÑ∏©ÑÉS¢

T°ôGcá e™ T°ôcá {T°æÉjóQz GdØôfù°«ádàμƒjø GŸμƒfÚ GŸ¡æ«Ú

eù°à¨ÉÂ

GJØÉb«á HÚ Gdàμƒjø heójôjá Gdü°æÉYá

Hëéá JôGL™ fiü°ƒ∫ gòG GŸƒS°º hQOGAI GdæƒY«á

eæàéƒ Gdõjàƒ¿ Hù°«≥ j©ÎV°ƒ¿ Y∏≈ J≤æ«á Gdù°≤» HÉdà≤£Ò

Gdû°∏∞

bæƒGä eμû°ƒaá h e«É√ e∏ƒKá HÉCRbá M» Hø M∏«ªá

¯

nadyadaby@yahoo.com eôMÑÉ Ãù°ÉgªÉJμº GdØμôjá h G’COH«á Y∏≈ Gd©æ```ƒG¿ Gdà```É‹:

11 e∏ë≥ GCOH» GCS°ÑƒY»GEYóGO YÉd«á HƒNÉQ…

G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

WÉdÑá ‘ GEMói Gd©ƒGU°º Gd©ôH«á cæâo. H«àÉU°¨ÒG eØôhT°É GS°àÉCLôäo. j£π Y∏≈ Mój≤á,J˘˘Ø˘˘à˘í Y˘∏˘≈ Gdù°˘ª˘ÉA ‘ U°˘ë˘ƒg˘É hGEe˘£˘ÉQg˘ÉhGEKÓL¡É. eÉdμá GdÑ«â S°«óI eù°æá, YÓeÉäGd˘£˘«˘Ñ˘á hG◊æ˘É¿ J˘æ˘£˘≥ e˘ø e˘Ófi¡˘É. c˘∏ªÉhoL˘óäo H˘Éd˘Ñ˘«â J˘ÉCJ˘» d˘à˘ƒDfù°˘æ˘». Jù°˘ÉCd˘æ˘» YøGdóQGS°á hGCMƒG∫ Gd≤∏Ö hHÓO… Gdà» Jù°ª™

Yæ¡É GdμãÒ. –ôU¢ GÿÉdá S°∏«ªá Y∏≈ GC¿J£Ñï ‹ H«ój¡É GŸôŒØàÚ, hJôJÖ càÑ»,hJ˘≤û°˘ô‹ Gd˘à˘Ø˘Éì hG’ELq˘ÉU¢ hJ˘ÉCJ˘«˘æ» HÉdû°É…hGd˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘ƒI hGd˘˘õg˘˘ƒQGä ‘ c˘˘ƒDhS¢ e˘˘õQcû°˘˘áJ˘î˘ôL˘¡˘É e˘ø flÉH˘Ä˘¡˘É Gd˘©˘à˘«˘≤˘á. HμôΩ J†°™GÿÉd˘˘á S°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘á b˘˘£˘˘™ G◊∏˘˘ƒi a˘˘ƒ¥ c˘˘à˘˘Ñ˘˘»hM≤ÉFÑ» hOaÉJô…. Jæõh… ZÉQbá ‘ G’CQjμáh‘ Gdü°ªâ Gd£ƒjπ. Jæ¶ô GE‹q Oh¿ c∏π hGCfÉe桪μá GCeÉΩ WÉhdà» HÚ càÑ» hGChQGb».. KºJù°˘ë˘Ñ˘¡˘É N˘£˘ƒGJ˘¡˘É GE¤ H˘«˘à˘¡˘É H˘¡˘óhA, K˘≤«∏áe˘˘à˘˘ÉCQL˘˘ë˘˘á –â K˘≤˘π Gd˘©˘ª˘ô hGd˘à˘©Ö hQÃÉGŸôV¢. cπ jƒΩ J≤ü¢ Y∏» GCeÉΩ b¡ƒI J©ógÉH˘©˘æ˘Éj˘á GCT°˘«˘ÉA Z˘ôj˘Ñ˘á M˘óKâ d˘¡˘É ‘ T°ÑÉH¡É.Jü°ƒQ ‘ Lªπ eæà≤ÉI c«∞ géº G’CJôG∑ Y∏≈eójæࡺ Gd©ôj≤á, hbà∏ƒG GCNÉgÉ hYòHƒG T°ÑÉÜGd˘˘©˘˘ÉF˘˘∏˘á, hRQY˘ƒG Gd˘ôYÖ ‘ M˘«˘¡˘º Gd˘©˘à˘«˘≥.Jù°ªq» GCM«ÉA heæÉW≥ ⁄ J©ó Jù°ª≈ còd∂.

–μ˘» Y˘ø RhL˘¡˘É T°˘ój˘ó Gd˘ƒd˘™ H˘Éd˘˘é˘ôjÉähd˘˘©Ö {Gdû°˘˘«û¢ H˘˘«û¢z c˘˘É¿ b˘˘ÉV°˘˘«˘˘É T°˘˘ój˘˘óGd≤ù°ƒI, f£≥ Hëμº G’EYóGΩ Y∏≈ S°àá eøGd˘æ˘ÉS¢, T° o˘æ˘≤˘ƒG c˘∏˘¡˘º ‘ S°˘ÉM˘á GŸój˘æ˘á, Kºj†°«™ f¶ôgÉ ‘ GdØôGÆ. GÿÉdá S°∏«ªá W«Ñá

L˘˘˘óG. J˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘≥ H˘˘» c˘˘π j˘˘ƒΩ GCcÌ. GCfâ e˘˘ã˘˘πGHæà»..Hπ GCfâ GHæà». JÉCNò jó… J≤Ñ∏¡É hJ©óqGCU°ÉH©»..hGMó.GKæÉ¿..KÓKá..jóG∑

U°¨ÒJÉ¿!. “û°§ T°©ô…, J†°™ H¬ eû°rÑμÉPgÑ«É fÉOQG JîôL¬ eø NõGFæ¡É Gd≤óÁá

-gójá eø YÉT°≥ cÉ¿ jëÑæ»! Jàæ¡óGÿÉdá S°∏«ªá. JàÉCe∏¬ e∏«É ‘ T°©ô… Hü°ªâ.

J†°™ GCdÑù°à» ‘ NõGfà» f¶«Øá eμƒjáe©£ôI. Gcàû°Øâr GŸƒS°«≤≈ Gdà» GCMÖ, J†°™c˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘Éä aÒhR hGd˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘μ˘˘∏˘˘ƒQ G÷õGF˘˘ô…hGdù°˘˘ª˘˘Ø˘˘ƒf˘˘«˘˘Éä Gd˘©˘ÉŸ«˘á, hJ˘æù°˘ëÖ H˘¡˘óhAhH§A.. cº g» W«Ñá NÉdá S°∏«ªá. d«à¡É cÉfâGCe». QÃÉ gƒ Gd∏¬ H©å ‹ HÉCΩ.gƒ j©ô± cº

YÉf«â eø Gd«àº hGdØ£ÉΩ GŸØôhV°Ú. T°μôGjÉ QÜ! QÃÉ OYƒGä GCH» Gdü°ÉObá ‹ HÉÿÒ.GCH˘˘˘˘» b˘˘˘˘ôjÖ e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ hOY˘˘˘˘ƒGJ˘˘˘¬ Jü°˘˘˘π ’

fiÉd˘á.GŸ¡˘º GÿÉd˘á S°˘∏˘«˘ª˘á GCΩ e˘ãÉd«á..d«à¡ÉcÉfâ GCe».. GCh’OgÉ jëуf¡É hjõhQhf¡É GBNôG’CS°˘Ñ˘ƒ´, a˘«˘ª˘à˘∏˘Å H˘«˘à˘¡˘É H˘É’CWØÉ∫ he¶ÉgôGdØôì.

J˘∏˘ªù¢ N˘Éd˘á S°˘∏˘«˘ª˘á QGCS°˘» a˘ëÉLÑ» KºY«æ» Kº GCfØ» hJ¡ƒ… HƒL¡¡É GŸàé©ó Y∏≈L˘Ñ˘«˘æ˘» J˘≤˘Ñ˘∏˘¬. J˘ÉCN˘ò GCU°˘ÉH©» hGMóG hGMóG

hJ©ó: hGMó..GKæÉ¿..KÓKá.jóG∑ U°¨ÒJÉ¿.!“õ¥ Jæ¡«óI U°óQgÉ T°≤Ú. jëõfæ» Pd∂:

- GB√ dƒ H≤«â GHæà» Y∏≈ b«ó G◊«ÉI, dμÉ¿d¡É eãπ U°ƒJ∂, hQÃÉ eû°«à∂, hdμÉfâ d¡ÉGH˘˘æ˘˘á e˘˘ã˘˘∏∂. j˘˘˘˘ô¥ f˘¶˘ô N˘Éd˘á S°˘∏˘«˘ª˘á ‘GÛ¡ƒ∫. Œ¡û¢ HÉdÑμÉA aéÉCI. ⁄ jù°Ñ≥ ‹GC¿ QGCjà¡É JÑμ». c∏ªÉ GbÎHâ Gd©£∏á heƒYóS°˘˘Ø˘˘ô… Jù°˘ƒA U°˘ë˘à˘¡˘É. c˘º j˘ë˘õ ‘ f˘Øù°˘»Gdû°©ƒQ HØôì Gd©ƒOI H«æªÉ NÉdá S°∏«ªá Mõjæá.S°ÉCYƒO dôhDjá GCH». GCMѬ. GdÑÓO Gdà» ’ jƒLóH¡É JÑóh aÉQZá. ZóG S°ÉCS°Éaô.

‘ Pgƒ∫ JÉΩ cæâo, YæóeÉ hbØâ NÉdáS°∏«ªá hS°§ Gd¨ôaá e≤ÉH∏á ‹. GEf¡É GŸôIG’Ch¤ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» GCQGg˘˘˘É ‘ e˘˘˘ã˘˘˘π g˘˘˘ò√ G◊Éd˘˘˘á.J≤ü°Øæ» Hæ¶ôI ZôjÑá. ⁄ Jμø –ªπ b¡ƒIGChT°˘˘Éj˘É GChM˘∏˘ƒi. a˘≤n˘ón hL˘¡˘¡˘É W˘«˘Ñ˘àn˘¬. c˘æâGCMÉh∫ GC¿ GCS°à©«ó U°ƒQJ¬ G’Ch¤ ’CJ©ô± Y∏≈

NÉdá S°∏«ªá- S°˘˘ÉCa†°˘˘» d∂ Hù°˘˘ôq..J˘˘©˘Ñâo e˘ø M˘ª˘∏˘¬

hM˘˘˘ó… GCcÌ e˘˘ø S°˘˘àÚ Y˘˘Ée˘˘É.’ J˘˘îÈ… H˘˘¬GCMóG..hH©ó U°ªâ GCV°Éaâ: - GE¿ GCQOä aÑ©ó

eƒJ».cæâo cªø a≤ó dù°Éf¬ hGJõGf¬. NÉdá S°∏«ªá

Jàμ∏º Hù°ôYá cªø jàî∏ü¢ eø Lù°º ZôjÖ‘ M∏≤¬. jîæ≤¬

- GS°˘˘ª˘˘©˘«˘æ˘» L˘«˘óG. M˘«˘æ˘ª˘É c˘æâ T°˘ÉH˘áM˘˘ój˘ã˘á Gd˘õhGê. GCU°˘˘ô Gd˘õhL˘Éä ‘ Gd˘©˘ÉF˘∏˘áGdμÑÒI HÉdÑ«â GdμÑÒ. RhLÉä GENƒI RhL»

Lª«©¡ø GC‚Í GdòcƒQ GCeÉ GCfÉ aÉC‚Ñâ HæàÉ.cæâo e≤ü°ógø dμπ GCT°μÉ∫ G’EgÉfá. XôhaæÉcÉfâ flà∏Øá. G◊ªó d∏¬ Gd«ƒΩ J¨Ò Gd©É⁄b∏«Ó. U°ªàâr Hôgá hcÉCf¡É Jù°ÎL™ YÉŸÉV°ÉLÉ HÉdæÉS¢ hG’CMóGç. cæâo Y∏≈ Yé∏á GC¿GCY˘˘ô± Gdù°˘˘ô hQGZ˘˘Ñ˘˘á ŒæÖ e˘˘©˘ôa˘à˘¬..c˘æâ

NÉFØá.LÉA U°ƒJ¡É MÉOG LôjëÉ. -c˘˘˘ø j˘˘˘à˘˘Ñ˘˘îο GCe˘˘Ée˘˘» . j˘˘©˘˘Éj˘˘ôf˘˘æ˘˘».

jà†°ÉMμø eø GE‚ÉH» d∏Ñæâ. cæâ U°¨ÒI.‘ReææÉ fàõhê U°¨ÒGä LóG. cæâ GCMÖ GHæà»hdμææ» dù°â GCOQ… c«∞ bªâo Hòd∂ GdØ©πGdû°æ«™. GCV°Éaâ Hü°ƒä flàæ≥:

- H«æªÉ cæâ GCQV°™ Gd£Ø∏á cæâo H«ó…GCV°˘ôH˘¡˘É Y˘∏˘≈ QGCS°˘¡˘É Gd˘Ø˘à˘«˘á.V°ôHÉä NØ«ØáJû°àó c∏ªÉ RO¿ ‘ GEjÓe» HμÓe¡ø. cæâGCQjó GC¿ GCJî∏ü¢ eø YÉgà».eø T°ªÉJà¡ø.j˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ÉOj˘˘˘ø j˘˘˘É GCΩ Gfiª˘˘˘ó j˘˘˘É GCΩ L˘˘ÉH˘˘ô j˘˘É GCΩGCMªó...Gd†°ôHÉä Gdù°ôjá GÿÑ«ãá Jû°àó Y∏≈QGCS¢ Gd˘ôV°˘«˘©˘á hJû°˘à˘ó.. he˘ÉJâ Gd˘ôV°˘«˘©á..GC‚Ñâo S°Ñ©á PcƒQ H©ógÉ, dμææ» eÉRdâ GCT°©ôHéù°ª¡É Gdæë«π hGCU°ÉH©¡É Gdü°¨ÒI J©òHæ»d˘˘˘˘«˘˘˘˘π f˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉQ. Z˘˘˘ôbâr GÿÉd˘˘˘á S°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘á ‘fû°«è.T°©ôäo H¶∏ªá dØâ Gdμƒ¿ Mƒ‹.JôcâoGd˘Ñ˘ÉÜ e˘Ø˘à˘ƒM˘É hZ˘ÉOQäo.c˘æâ GCJ˘î˘«∏¡É JÉCNòGCU°˘˘ÉH˘˘©˘˘» hJ˘˘μù°˘˘ôg˘˘É hGM˘˘óG hGM˘˘óG.J˘˘¡û°˘˘ºQGCS°».Jî«∏â GCe» Gdà» ⁄ GCYôa¡É gπ cÉfâS°à¡û°º QGCS°» Hôa≥ hU°ªâ? cÉfâ Gd£ÉFôI

‘ G÷ƒ. hH» MæÚ YÉQΩ ’CH»:- N˘˘É“∂ L˘˘ª˘˘«˘˘π g˘π Áμ˘ø QhDj˘à˘¬ Y˘ø

bôÜ.? Œ∏ù¢ S°«óI HƒL¬ W«Ö ‘ GŸ≤©óGÛÉhQ.GCNòä jó… f¶ôä GE¤ GÿÉ”. GEf¬

Lª«π ..jóG∑ U°¨ÒJÉ¿ ..hGMó GKæÉ¿ KÓKá.

QH```«````©`````«`````Éä

Gdæü¢ jë∏≥ HÉCLæëá Gdû°©ô ^hgòG d«ù¢ ZôjÑÉ Y∏≈ T°ÉYôI eøGCg˘˘º T°˘ÉY˘ôGä GŸ¨˘ôÜ Gd˘©˘ôH˘» ,

YæƒG¿ Gdæü¢ jôS°º Nôj£á Gd©ªπ, fëø Hü°óO eû°ÉYô a«ÉV°á hdμøHü°˘˘˘ªâ , hJ˘˘˘Ø˘˘˘«†¢ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘ƒQ¥

,Jù°à놰ô Gd˘©˘ÉT°˘≤˘á U°˘ƒQI M˘Ñ˘«Ñ¡Éc£«∞ , hŒ©π gòG Gd£«∞ G◊Ñ«Öj˘˘˘˘˘õhQg˘˘˘˘˘É ,hg˘˘˘˘» J˘˘˘˘©Î± Hü°˘˘˘˘ó¥eû°ÉYôgÉ, hGdôGh… gæÉ QhG… Y∏«ºj©ô± eû°ÉYô GdÑ£∏á Hμπ JØÉU°«∏¡ÉhjîÈ Yæ¡É , hfëø Hü°óO bü°á MÖ

L˘˘«˘˘ÉT°˘˘á e˘˘ø W˘˘ô± hGM˘˘ó GCh bü°˘áeμàª∏á , ’ jîÈfÉ Gdù°ôO GŸ¡ªƒΩHæ≤π JØÉU°«π eû°ÉYô GdÑ£∏á , Hü°ƒQT°ÉYôjá Lª«∏á eÑàμôI jàƒG‹ Gdù°ôOGdû°ÉYô… . h‘ Gdæ¡Éjá JóQ∑ G’B¿GdØô¥ , QÃÉ gƒ GdØô¥ HÚ GC¿ –ÖGCh ’ , GCh HÚ J¨ô¥ ‘ J∏∂ G◊Édá

Gdü°˘˘ƒa˘˘«˘˘á e˘˘ø Gd˘˘©û°˘˘≥ , hÁμ˘˘ø GC¿jæØàí Gdæü¢ Y∏» JÉChjπ GCcÈ hjü°ÒG◊Ñ«Ö Gd¨ÉFÖ gƒ G◊≤«≤á / Gdû°«ï

/ Gdƒ‹ / GdƒWø . hG◊óç gæÉ PhHæ«á V°©«Øá hHù°«£á - Yø Yªó -dÎ∑ eù°˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘á GCcÈ d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªû°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘ôGŸû°˘˘˘˘ƒ∫ H˘˘¡˘˘É Gd˘˘æü¢ . Gd˘˘æü°˘ƒU¢GŸμàƒHá H¡ò√ Gd£ôj≤á GŸà≤æáhGŸàªÉS°μá –àÉê e¡ÉQI YÉd«á

‘ Gd˘μ˘à˘ÉH˘á hQhì T°˘©˘ôj˘á j˘àë∏»H¡É GdμÉJÖ ` cπ Gdàë«á d∏û°ÉYôIe˘˘ƒf˘˘«˘¬ ÿòGQ… hd˘∏˘æü¢ G÷ój˘ôHÉ’MàØÉA .

GdÑæÉä!!!

H≤∏º: QH«©á L∏£»

cÉ¿ fõGQ jü°ô Y∏≈ GCf¬ T°ÉYôG◊óGK˘˘˘˘˘á h c˘˘˘˘É¿ j˘˘˘˘μ˘˘˘˘àÖ Gdû°˘˘˘˘©˘˘˘˘ôGd©ªƒO… hG◊ô GŸÑæ» Y∏≈ hMóIGdàØ©«∏á, h cÉ¿ Gdæ≤ÉO jü°ôh¿ Y∏≈GCf¬ d«ù¢ eø T°©ôGA G◊óGKá T°μÓ haæÉ h e†°ªƒfÉ. h ‘ càÉÜ { Gd†°ƒAh Gd˘∏˘©˘Ñ˘á { f˘Ébû¢ T°˘Éc˘ô Gd˘æ˘ÉH˘∏ù°˘»eù°˘˘ÉCd˘˘á G◊óGK˘˘á ‘ T°˘˘©˘˘ô b˘Ñ˘ÉÊ hGCKÑâ GCf¬ d«ù¢ MóGK«É, hf¶ô GE¤T°©ô√ G◊ô aƒLó√ T°Ñ«¡É HÉdû°©ôGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒO… h Gf˘˘à˘¡˘≈ GE¤ Gd˘≤˘ƒ∫ H˘ÉC¿f˘˘õGQG T°˘˘ÉY˘˘ô J˘˘≤˘˘∏˘«˘ó… , hb˘∏˘á g˘ºGdòjø ⁄ jæõYƒG dÑÉS¢ G◊óGKá YøfõGQ h, e桺 Gdû°ÉYô GdØ∏ù°£«æ»

Y˘˘õ Gd˘˘ój˘˘ø GŸæ˘˘ÉU°˘˘ôI Gd˘˘ò… M˘∏˘π

bü°«óI { Wƒ¥ Gd«ÉS°ªÚ { GdæõGQjá, h bÉ∫: GEf¡É bü°«óI dû°ÉYô MóGK», hHÚ GC¿ Gd≤ü°«óI ’ J©Édè bü°áHù°«£á cªÉ jÑóh , aÉd≤ü°«óI a«¡É )H˘ƒDQI( hGd˘Ñ˘ƒDQI g˘» W˘ƒ¥ Gd˘«˘ÉS°˘ªÚGdò… GCgóG√ Gdû°ÉYô dù°«óI ZôH«áhb™ eæ¡É Y∏≈ G’CQV¢ a∏º JμÎç d¬,a£ƒ¥ Gd«ÉS°ªÚ gæÉ gƒ GŸû°ÉYô

‘ GdÑ«Äá Gd©ôH«á Gd≤ƒjá Gdà» ’ J¡àºH˘˘ÉŸÉOj˘˘Éä h jÎY˘˘ô´ G◊Ö a˘˘«˘˘¡˘˘ÉGCcÌ eø JôYô´ GŸü°Édí Gd«ÉS°ªÚ, g˘˘˘˘˘ƒ hW˘˘˘˘ø Gdû°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘ô h M†°˘˘˘˘ÉQIGdû°˘˘ÉY˘˘ô Gÿü°˘˘Ñ˘á GŸ∏˘«˘Ä˘á H˘Éd˘≤˘«˘ºhGd©ÉOGä G◊ª«óI , a©æóeÉ h b™

Wƒ¥ Gd«ÉS°ªÚ , h⁄ JÉCH¬ H¬ gò√

GŸôGCI Gd˘˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á O∫ g˘˘òG Y˘˘∏˘˘≈ GC¿GŸÉOj˘˘˘˘Éä GCKq˘˘˘˘ôä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G◊†°˘˘˘ÉQIGd¨ôH«á aé©∏à¡É eû°ƒgá, h gƒ eÉbÉd¬ fõGQ ‘ bü°«óI d¬ GCQS°∏¡É GE¤GCe¬ { : Yôaâ M†°ÉQI G’ES°ªæâhGÿû°Ö Yôaâ M†°ÉQI Gdà©Ö( hg˘˘˘òG j˘˘˘ó∫ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Ob˘˘˘á Y˘˘õ Gd˘˘ój˘˘øGŸæ˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘ôI Gdû°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘ô hGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éb˘˘˘˘óG◊ü°˘˘˘«˘˘˘∞ h j˘˘˘ó∫ c˘˘òd∂ Y˘˘∏˘˘≈ GC¿fõGQG GCV°É´ bù°£É hGaôG eø Yªô√hT°˘˘©˘˘ô√ ‘ bü°˘˘ÉF˘˘ó MÖ e˘˘μ˘ôQI hbü°ÉFó S°«ÉS°á J≤ôjôjá eÑ¡ôI ‡ÉL©π Gdæ≤ÉO jë骃¿ Yø Gd¨ƒU¢‘ JôGK¬ Gd†°îº ’càû°É± Œójó√h GHàμÉQ√ .

U°ªâ aƒ¥ GdƒQ¥‘ c∏«¡ªÉ U°ÉObá, Yæó GS°à놰ÉQW«∞ ÁÓC L©Ñá JØμÒgÉ , jØôT¢MôhaÉ ‘ OaÎgÉ HÓ hY» . GCh RjÉQI

Gd£«∞ d¡É Hü°ªâ.. gòG Gdü°ªâGdò… jƒT°ƒT¢ HàØÉU°«π ’ Jû°Ñ¬G’S°à놰ÉQ , j©ôV¢ MÉdá GCbƒi ‘G◊ù¢, M«å jàü°ÑÖ fói Gdôhì

eø G÷ù°ó HëôGQI HÉQOI, Jù°Ñí a«¬HƒY» e©ü°Ö Gd©«æÚ.. JóQ∑ G’B¿GdØô¥, ’ –àÉê dü°ó¥ h JØÉU°«π

M∏º.H≤∏º : eƒf«á ÿòGQ…

H≤∏º : YÉO∫ LÉO / eü°ô

H≤∏º : Rjó Gd£¡ôGh…

bôGAI d∏æü¢

fõGQ bÑÉÊ GCNòhG eæ¬ G◊óGKá

eù°˘˘˘˘˘ÉhD∑ GC⁄- J˘˘˘˘˘∏∂ Gd˘˘˘˘ôhGj˘˘˘˘áG’S°àØ¡Ée«á , Gd©à«≤á , GŸ≤Éheá,Gd˘˘æ˘˘ÉRa˘˘á, Gd˘˘Ñ˘˘Éc˘˘«˘˘á , Gdü°˘˘Ée˘˘à˘˘á ‘

V°é«è Môa¡É- JæÉhdâ a«¡É T°ÉYôIG’CQLƒG¿ , Gd∏ÑæÉf«á {fù°ôjø jÉS°ÚH˘˘˘∏˘˘˘ƒ•z e˘˘˘ƒV°˘˘˘ƒY˘˘É S°˘˘Ñ˘˘≥ h GE¿ ”q

Œù°«ó√ hJü°ƒjô√ ‘ T°à≈ GCZôGV¢G’COÜ G◊ójå , dμæ¬ Y∏≈ Wôj≤à¡É

LÉA eàØôOG , c¡Ñqá hL™ ‘ U°ƒäGdØôì , h cÉCf¡É G’Cfã≈ Gdà» J≤ÉJ∏â

Mƒd¡É S°ôGOjÖ GŸÉV°» h hMû°áGd∏«π dØéô H©«ó - MÚ fÉOä GdÑ£∏á{ S°ÉQI HóQz GCfû°ƒOI Gd¨ó G÷ª«πeø Yª≥ eù°ÉAGä G’C⁄ h‚ëâ ‘Gd≤Øõ Y∏≈ YƒGF≥ GdòcƒQI hGdôL©«áhGÿ£«Äá hG◊∏º hS°Éhä H«æ¬ h HÚ{ G◊«ÉI c∏¡Éz-

g˘˘˘» Gd˘˘˘ôhGj˘˘˘á GÙóK˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘»JæÉhdâ GCOhGä GdàƒGU°π GdàμæƒdƒL«á

‘ b˘˘ÉdÖ S°˘˘ôO… hU°˘˘Ø˘˘» GEj˘˘ë˘˘ÉF˘»L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘π , ‘ H˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á J˘˘˘ôGhMâ HÚGd≤ÉgôI h HÒhä hS°∏£â G’CV°ƒGA

Y∏≈ M«ÉI J£É∫ GCYÑÉhDgÉ GdμãÒ eø

GŸû°˘˘˘ÉgÒ ‘ T°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘Ñ˘˘£˘˘πGÙƒQ… { Yõ Gdójø G’EOQjù°»z ,QZº GCeƒGd¡º hGCV°ƒGF¡º h Hù°ªÉJ¡ºGŸü°£æ©á GE’ GCf¡º ‘ M≤«≤á G’Ceô

’ j©ƒOh¿ GE¤ Zôaࡺ Gd∏«∏«á S°ƒiY˘˘˘˘∏˘˘˘≈ OQÜ e˘˘˘ø OQhÜ G÷뢢˘«˘˘˘º hGd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘òGÜ hGdü°˘˘˘˘˘ôG´ HÚ Gd˘˘˘˘òGä hGd†°ªÒ h Gdòcôi . gòG h GCNôLâGd˘˘ôhGj˘˘á GE¤ Gd˘˘æ˘˘ƒQ Y˘˘ø OGQ {S°˘ª˘Ézd∏æû°ô h GdàƒRj™ HÉd≤ÉgôI ‘ U°ƒQIGCf«≤á Rjqæà¡É GCfÉeπ GdØæÉ¿ Gdàû°μ«∏»Gd˘˘˘μ˘˘˘ÑÒ { H˘˘˘ôf˘˘˘ÉQ Qhf˘˘˘ƒz ‘ d˘˘˘ƒM˘˘áGEH˘˘óGY˘˘«˘á QGb˘«˘á –ª˘π e˘õj˘é˘É e˘øG’CS°ôGQ h cÉCf¬ ZÑÉQ hLƒ√ bóÁáJÎf˘˘í HÚ a˘˘∏˘˘òGä Gd˘˘ôhì H˘ÉCU°˘ƒGä

N˘˘Éa˘˘à˘˘á , J˘˘©˘õ± Y˘∏˘≈ GChJ˘ÉQ G’CfÚHü°ªâ aÉF≥ - ONƒ’ GE¤ U°ØëáG’EgóGA Gdà» Œª™ cãÒG HÚ YÉWØá{ G’CΩ { Gd˘˘à˘˘» GCg˘˘óä d˘˘¡˘˘É Gd˘ôhGF˘«˘áYª∏¡É h HÚ hGdóI GdÑ£∏á Gdà» J¨∏ÖOhQkG QjÉOjÉk ‘ GEYÉOI G’Ceπ GE¤ KæÉjÉGdÑ«â Gdü°¨Ò , gæÉd∂ ‘ cπ U°ÑÉì

M«å jõOgô G◊∏º h Jàƒê GdÑ£∏á ‘

U°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘Éì Gd˘˘˘˘˘ôhGj˘˘˘˘˘á G’CNÒ H˘˘˘˘˘ëÖqjù°˘˘à˘˘ë˘≤˘¡˘É h Y˘ÉF˘∏˘á J˘ƒGU°˘π e˘©˘¡˘ÉS°Ñ«π G◊«ÉI Gd£ƒj∏á Hë∏ƒgÉ heôqgÉ

. GE¿q eÉ Á«õ GCS°∏ƒÜ GdôhGF«á gƒGCf¬ Hù°«§ Mó Gdû°ØÉa«á , Yª«≥ MóGd˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒV¢ , L˘˘˘˘Ée˘˘˘˘™ HÚ Gd˘˘˘æÌ hGdû°ÉYôjá , HÚ GdæéƒΩ h Gÿ«Ñá h

gƒ Yªπ eàØôqO JôGAi d¡É ‘ hV°íGd∏«π cÉ◊∏º , Jμ∏ºq H∏ù°É¿ { fÑ«qáGd©ÉT°≤Éä { Gdà» S°∏qªâr fØù°¡É ‘

Z˘˘Ø˘ƒI Gd˘¡˘ƒi M˘à˘≈ J˘ƒDc˘π h j˘ôOj˘¡˘ÉG◊Ö ‘ bÉ´ Gdù°ªƒΩ HÓ gƒjáq hc˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É Gd˘˘òGä Gd˘˘à˘˘» jù°Òh¿ Y˘˘∏˘˘≈

Lù°˘˘˘óg˘˘˘É e˘˘˘ø e˘˘μ˘˘É¿ GE¤ e˘˘μ˘˘É¿ hj©Èh¿ ‘ GCMû°ÉF¡É GCW«É± GdõeøKº jæμôh¿ cº cÉfâ H¡«qá Gd†°ØÉFô !!, h ’ jÑ≤≈ eæ¡É S°ƒi fi†¢ PcôiH˘˘Ó Qa˘˘Éä , –õΩ GCe˘˘à˘˘©˘˘à˘˘¡˘˘É c˘∏˘ª˘É

g˘ÉL˘ª˘¡˘É G’C⁄ Ãî˘Éd˘Ñ˘¬ Gd˘¶˘Óe«áhbà∏à¡É GCU°ƒGä eø Mƒd¡Éz - d∏¨óGH˘˘˘àù°˘˘˘Ée˘˘à˘˘¬ h d˘˘∏˘˘μ˘˘ôGe˘˘á H˘˘ôhL˘˘¡˘˘Éhd∏ü°ªâ hL©¬ - hOGYÉ - a∏«ü°ÑíGŸù°ÉA eù°ÉA G◊Ö h Gd∏¡Øá -z

12

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

hGS°«æ» 2 Lª¡ƒQjá

LôÜ GC¿ JÎ∑jó… ‘ jó∑dઆ°» H¡É GE¤ GdæÑ™S°ÎŒ∞ ‘ Gd£ôj≥hJ©ƒO eÑà∏á HÉdμ∏ªÉä

LôÜ GC¿ Jæù°ÉÊLôÜ GC¿ JæÉΩ c£Ò MôHÓ PGcôI GCh Y£ô

LôÜ GC¿ Jôg∞ Gdù°ª™ hGdæ¶ôdà∏∂ Gd£Ø∏áGdà» X∏â YÉd≤á

‘ bÉeá GdÑëô⁄ jù°©Ø¡É GŸÉQh¿

Y∏≈ MƒG± G◊μªá⁄ J©ô±c«∞ jæù°μÖ Gdôeπeø Gd≤∏Öhc«∞ J¨óh GŸù°Éd∂

fi†¢ GaÎGAfi†¢ KôKôI jôe»

H¡É GdÑëÉQIe≤¡≤¡Ú e™ N«§ S°éÉFôgº hN«§ GdØéôGdò… ⁄ jÑõÆ

‘ Y«ƒ¿ Gd£Ø∏áLôÜ GC¿ JæÉCi HæØù°∂YªÉ JæÑéù¢ eæ¬ G’CS°ôGQ

hjàæÉS°π eø Lƒa¬Gdû°©ôS°«æÑã≥ U°ƒäeø Yõdá GŸôjóhjü°ôñ Lù°ójÉ ◊ªÉbá eÉ GbÎaæÉ√

‘ M≥ G’fà¶ÉQhM≥ Gdõgô

MÚ HÉcôG GCj≤ß GdƒLƒO hG’CWØÉ∫hfÌ Y£ô√ ‘ Gd≤∏Ö

LôÜ GC¿ J©ô±cº S°àÉCd∞ Gd©àªá hcº S°ààÉCh√ Mój≤àæÉ dƒ ⁄ –ø Y∏≈ Gdõgô.

G÷ª˘¡˘ƒQj˘á d˘«ù°â L˘ôj˘óI a˘≤˘§, hdμæ¡Ée©ªÉQ eø Gd£ôGR Gdμƒdƒf«É‹, bÉFº HòGJ¬, d¬JÉQjî¬. HæÉjá, YÉd«á T°«óä ‘ 8091H£ÉH≥GCQV°» hWÉH≤Ú Y∏ƒjÚ, hWÉH≥ KÉdå eàØôO ‘

g˘æ˘óS°˘à˘¬, ‘ T°˘μ˘π b˘Ñ˘á. j˘£˘π e˘óN˘π Gd˘Ñ˘æÉjáG’CS°ÉS°» Y∏≈ T°ÉQ´ OGQ GdÑ∏ójá GCh cªÉ jù°ª≈

‘ G◊≤Ñá G’S°à©ªÉQjá elliV ed letôH,bÑπ GC¿ jëªπ e™ HóGjá G’S°à≤Ó∫ GS°ªÉ GBNôgƒ Mª«óI Hø S°æƒS°». G÷ôjóI J≤™ ‘ Qbº 6.Jફõ GdÑæÉjá eø H¡æóS°à¡É G÷ª«∏á, hGŸª«õIGdà» Jó∫ Y∏≈ GCf¡É ⁄ Jμø –àƒ… Y∏≈ LôjóIjƒe«á a≤§ cÉ¿ d¡É G’CKô GdμÑÒ ‘ JƒL«¬ GdôGC…Gd©ÉΩ, narO’d ohcE’l) U°ói hgôG¿( eæòGChGS°§ Gd≤ô¿ GdàÉS°™ Yû°ô )U°óQ YóOgÉ G’Ch∫

‘ 21GCcàƒHô 4481(, hdμæ¡É cÉfâ YÉŸÉ bÉFªÉHòGJ¬. –àπ HÉEWÓdà¡É Y∏≈ T°ÉQYÚ eù°ÉMá

M«ƒjá hGS°ÎGJ«é«á, ‘ hS°§ eójæá hgôG¿.eø L¡á GŸù°ôì GCh G’ChHôG Gd≤óÁá Gdà» cÉfâJ©è HÉdæû°É• hG◊ôcá, heø L¡á KÉf«á, H∏ójáhg˘˘ôG¿ H†°˘˘î˘˘Ée˘˘à˘¡˘É Gd˘μ˘ÑÒI, hS°˘ÉM˘á G◊ôj˘ásemra’d ecalp,hS°∏ù°∏á GŸμàÑÉä G÷ª«∏áGdà» J£ƒ¥ GŸμÉ¿, hd«ù¢ H©«óG, fõ∫ GŸÉJ«æÉRGd˘˘ò… ◊≤˘˘à˘˘¬ –ƒ’ä c˘˘ãÒI ZÒä g˘˘æ˘˘óS°˘˘à˘¬hfiâ JÉQjî¬. GS°àªôä gò√ GdÑæÉjá ‘ G◊«ÉI,

–àƒ… LôjóI U°ói hgôG¿ O’d ohcE’l-narM˘˘à˘˘≈ G’S°˘˘à˘˘≤˘˘Ó∫ GEP ÃLÖ GJ˘˘Ø˘˘Éb˘«˘áGEj˘Ø˘«˘É¿, S°˘ª˘í d˘∏˘é˘ôj˘óI H˘É’S°˘àªôGQ, dμæ¡É ⁄J≤ÉhΩ eƒLá G’S°à≤Ó∫ Gdà» GJù°ªâ H≤ƒGfÚGCN˘˘˘ôi hN˘˘˘«˘˘˘ÉQGä S°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘«˘˘á flà˘˘∏˘˘Ø˘˘á T°˘˘∏âG÷ôjóI, HÉÿü°ƒU¢ e™ U°óhQ bÉfƒ¿ JÉCe«ºG÷ôGFó ‘ 32S°ÑàªÈ 3691GEP J∏≤q≈ WÉbº

L˘˘ôj˘˘óI G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á H˘˘Éd˘˘∏˘˘¨˘˘á Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘á aLeuqilbupéRGdà» cÉfâ bó GCfû°Äâ dà≤∞Gd˘æ˘ó d˘∏˘æ˘ó V°˘ó G÷ôGF˘ó Gd˘μ˘ƒd˘ƒf«Éd«á GÙª«áHÉJØÉb«á GEjØ«É¿, Gdà» GNàÉQä GdÑ≤ÉA ‘ G÷õFô,J∏≤â G÷ª¡ƒQjá GCeôG HÉ’Efà≤É∫ GE¤ GŸ≤ô Gdò…Jôcଠ{d«μƒ OhQG¿z H` 6T°ÉQ´ fõ∫ GŸójæá )HøS°˘˘æ˘˘ƒS°˘˘» M˘˘ª˘˘«˘˘óI( hGM˘à˘Ód˘¬. hg˘ƒ e˘É M˘óçH˘˘Éd˘˘Ø˘˘©˘˘π, M˘˘«å hL˘˘ó Gd˘£˘Éb˘º c˘∏˘¬ ‘ e˘μ˘ÉJÖG÷ôjóI GdØôfù°«á Gdà» hLóä fØù°¡É ‘ KÉf«áhGMóI ›ôOI eø cπ T°»A. hGMà∏ƒG Gd£ƒGH≥c˘˘∏˘˘¡˘˘É ‘ X˘˘ô± S°˘˘ÉY˘˘Éä hT°˘ôY˘ƒG ‘ Gd˘©˘ª˘π.GdÑæÉjá cÉfâ e¡«ÉCI Hû°μπ WÑ«©» dàëàƒ… LôGFócãÒI hd«ù¢ LôjóI hGMóI. ‘ fØù¢ Gd«ƒΩ GC‚õGd©óO 551eø LôjóI {-euqilbupéR aLairuohmajD lEz Gdà» cÉfâ bÑπ Pd∂ ‘eμÉ¿ LôjóI aôfù°«á jù°ÉQjá U°¨ÒI. h–ƒdâGd˘Ñ˘æ˘Éj˘á G÷ª˘«˘∏˘á e˘ø e˘∏˘μ˘«˘á GS°˘à˘©˘ªÉQjá hU°π

eójôgÉ H«Ò ’aƒ¿ tnoffaL erreipGE¤ QJÑáGd˘æ˘«˘ÉH˘á Gd˘Ø˘ôfù°«á ‘ 8591, GE¤ e˘∏˘μ˘«˘á Qe˘õj˘á

÷ôj˘˘óI {G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘áz H˘©˘ó 911S°˘˘æ˘˘á ‘ j˘˘óhGM˘˘óI e˘˘ø GCcÈ G’CU°˘˘ƒGä G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQj˘á Y˘∏˘≈Gd˘ôZ˘º e˘ø H˘óGj˘ÉJ˘¡˘É Gd˘∏˘«˘ÑÒGd˘«˘á. hf¶ôG d©ª∏¬Gd˘˘μ˘˘ÑÒ hG÷ÉO, ” f˘˘≤˘π e˘ój˘ôg˘É G’Ch∫ Gdù°˘«˘ó

L˘˘ª˘˘«˘˘π H˘˘ø Oe˘˘ôGO e˘˘ø hg˘˘ôG¿ G¤ Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘ád«û°ô± Y∏≈ LôjóI Gdû°©Ö { elpuep eLzhN∏ج ‘ G÷ª¡ƒQjá Gdù°«ó YãªÉ¿ YÑó G◊≥Gdò… QS°ï Gd©Óbá HÚ G÷ôjóI heójæá hgôG¿H˘ë˘«å c˘É¿ j˘ôj˘óg˘É J˘©˘ÑÒG b˘ƒj˘É hM˘≤˘«≤«É YøGŸójæá hGfû°¨É’J¡É h“ÉjõgÉ hK≤Éaà¡É GCj†°É.d¡òG c∏ªÉ T°Égóä J∏∂ GdÑæÉjá Gdà» Hæ«â ‘GdõGhjá dà£π Y∏≈ T°ÉQYÚ, GCh eôQä HÉd≤ôÜ

eæ¡É, Jòcôä Pd∂ Gd©É⁄ GŸ©≤ó Gdò… YÉT°à¬G÷ôjóI ‘ M≤Ö eà©óOI T°ójóI GdàæÉb†¢, eøG’S°à©ªÉQ GE¤ G’S°à≤Ó∫. c∏ªÉ b£©â Gd£ôj≥Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ b˘˘ÉOe˘˘É e˘˘ø GŸù°˘˘ôì G÷¡˘˘ƒ… H˘ÉŒÉ√T°˘˘ÉQ´ M˘˘ª˘˘«˘˘óI H˘˘ø S°˘˘æ˘ƒS°˘» M˘«å M˘«å e˘≤˘ôG÷ª¡ƒQjá, GCT°©ô Hù°©ÉOI ZôjÑá. MÉdá Gfàû°ÉAT°˘˘ÉÜ J˘˘î˘˘£˘˘≈ H˘˘Éd˘˘μ˘ÉO Gd˘©û°˘ôj˘ø S°˘æ˘á, e˘∏˘«˘Ä˘ÉHÉd£ªƒMÉä Gdã≤Éa«á Gdà» ’ Mó d¡É. eÉ JõG∫GE¤ Gd˘˘∏˘˘ë˘˘¶˘á QGF˘ë˘á e˘É, Y˘Éd˘≤˘á H˘ÉCf˘Ø˘», c˘∏˘ª˘ÉJâ YàÑá G÷ôjóI Gdà» càÖ ‘ GCQV°«à¡ÉHÉdôNÉΩ GŸ∏ƒ¿: narO’d ohcE’ldàòcÒfÉHõeø e†°≈ cÉ¿ bÉS°«É Y∏≈ GdæÉS¢. cπ GdæÉS¢.GdÑæÉjá T°Égó M» Y∏≈ cπ J∏∂ Gdà≤∏ÑÉä eø8091, JÉQjï HæÉA GŸ≤ô GE¤ 3691, JÉQjï eƒä,GCh bàπ LôjóI narO’d ohcE’l‘ fØù¢Gd˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘Éj˘˘á Gd˘˘à˘˘» T°˘˘¡˘˘óä fû°˘˘ÉW˘˘¡˘˘É b˘˘Ñ˘˘π ›ÅG÷ª¡ƒQjá HÉd∏¨á GdØôfù°«á. eÉPG H≤» Gd«ƒΩ eøJ∏∂ GdÑæÉjá Gdà» Áô HÉd≤ôÜ eæ¡É GdμãÒh¿ h’T°»A a«¡É jãÒ G’fàÑÉ√ S°ƒi cƒf¡É HæÉjá HóGCä

“ƒä? YæóeÉ RQJ¡É bÑπ S°æàÚ hŒƒdâ OGN∏¡ÉHóYƒI eø U°ój≤» GdôhGF» hG’EYÓe» GdμÑÒH˘ƒRj˘É¿ H˘ø Y˘ÉT°˘ƒQ, e˘ój˘ô L˘ôj˘óI G÷ª˘¡˘ƒQj˘áG◊É‹, hJ˘˘˘©˘˘˘ôaâ Y˘˘∏˘˘≈ GCT°˘˘«˘˘ÉA GCPg˘˘∏˘˘à˘˘æ˘˘», GEPGS°˘˘à˘˘£˘˘É´ H˘˘£˘˘Éb˘ª˘¬ Gdû°˘ÉÜ hG÷ª˘«˘π GC¿ j˘©˘«˘óG◊«ÉI d∏μãÒ eø GCLæëá GdÑæÉjá GŸ«àá, GE’ GCfæ»

NôLâ Hëõ¿ cÑÒ jà©∏≥ Ãä GCLæëá cãÒI ‘GdÑæÉjá. cÉfâ GdÑæÉjá eæò fû°ÉCJ¡É eμÉfÉ GEYÓe«ÉcÑÒG hdμæ¡É cÉfâ GCj†°É GEbÉeá d∏ü°ëØ«Ú M«å

Nü°ü°â d¡º T°≤≤É YójóI, H©ó G’S°à≤Ó∫ ”G’S°à«ÓA Y∏≈ cπ T°≤≤¡É eø Wô± eƒGWæÚ

YÉOjÚ cªÉ Móç d∏μãÒ eø GdÑæÉjÉä, HÓ QGO´M≤«≤». hMû°ôä G÷ôjóI ‘ eμÉ¿ V°«≥ G¤Gd«ƒΩ. c«∞ Jôcƒgº jØ©∏ƒ¿ Pd∂? h⁄ Jàªμø ’G÷ôj˘˘óI, h’ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘á, h’ M˘à˘≈ Gdû°˘ôW˘á e˘øGEN˘˘ôGL˘˘¡˘˘º hJ˘˘©˘˘ƒj†°˘¡˘º Ãù°˘Éc˘ø N˘ÉQê H˘æ˘Éj˘áG÷ôjóI. GCOg≈ hGeô. Mà≈ G÷õA Gdü°¨Ò Gdò…H≤» d∏éôjóI, GdμãÒ eø bÉYÉJ¬ ⁄ jØàí Là≈

LÉA YÉT°ƒQ HƒRjÉ¿ haàí H©†°¡É Gdà» H≤«â e∏μÉd∏éôjóI heæ¡É bÉYá Gdàü°ƒjô d«éó cæõG eøGdü°ƒQ Gd≤óÁá Gd㪫æá YôV°á dÓEgªÉ∫ hS°§a†°˘˘Óä G◊ª˘˘ÉΩ Gd˘˘ò… hL˘˘ó a˘˘«˘˘¡˘˘É flÑ˘˘ÉC d˘¬.GCS°˘à˘£˘É´ GC¿ j˘æ˘≤˘ò Gd˘μ˘ãÒ e˘æ˘¡˘É. GCT°˘«˘ÉA Y˘æóeÉJôhi, fàªæ≈ dƒ f†°ôÜ QhDhS°æÉ Y∏≈ G◊ÉF§ h’fù°ª©¡É. c«∞ Móç Pd∂? hgòG S°ƒDG∫ Áù¢ cπGŸƒGb™ hGdÑæÉjÉä Gd©ôj≤á Gdà» S°ôbâ Y∏≈

eôGCi eø GŸù°ƒDhdÚ ‘ Pd∂ Gdƒbâ. eà≈j©ÉO G’YàÑÉQ hGdÎb«á d¡ò√ GdÑæÉjá GdàÉQjî«áGd©ôj≤á? a¡» e©∏º JÉQjî» d¬ b«ªà¬ GdàÉQjî«áhd˘«ù°â a˘≤˘§ e˘≤˘ô L˘ôj˘óI. g˘«˘μ˘π Gd˘Ñ˘æÉjá eÉjõG∫ M«É h⁄ jà¨Ò GE’ b∏«Ó H©ó GC¿ GMà∏à¬GdócÉcÚ, hjμø GS°à©ÉOJ¬ hJôe«ª¬. eÉ JõG∫GŸ£˘˘Ñ˘˘©˘˘á Gd†°˘˘î˘˘ª˘˘á –à˘˘π L˘˘õAG –à˘˘«˘˘É e˘øGdÑæÉjá. GCU°Ñëâ Gd«ƒΩ –Øá GCKôjá hJó∫ Y∏≈GC¿ G÷ôjóI cÉfâ bƒI heƒDS°ù°á bÉFªá HòGJ¡É.h” GS°à¨Ó∫ eù°ÉMá ” GEf≤ÉPgÉ eø GŸƒä,OGN˘π Gd˘Ñ˘æ˘Éj˘á, d˘à˘ë˘ƒj˘∏˘¡˘É GE¤ e˘à˘ë˘∞ d˘à˘ÉQj˘ïG÷ôj˘˘óI e˘˘ø 4481J˘ÉQj˘ï L˘ôj˘óI ,ohcE’l

narO’d,e˘˘˘˘˘ôhQG Ü euqilbupéR aL,hGfà¡ÉA HéôjóI G÷ª¡ƒQjá. h’C¿ gò√ GdÑæÉjáPGcôI hWæ«á, ’ fôjógÉ GC¿ “ƒä GCh J≤àπ ‘Gdü°ªâ hGdàƒGWÅ, Gdò… GZàÉ∫ cπ T°»A, Mà≈G◊«£É¿.

Rgô d∏æù°«É¿ Rgô d∏æù°«É¿

H≤∏º : fü°ÒI fiªó…

H≤∏º : hGS°«æ» G’CYôê.

LôjóI {G÷ª¡ƒQjáz..GŸƒä U°ªàÉ

fù°ôjø jÉS°Ú H∏ƒ• jÉ RfÑ≤á Gd©û°≥

GdÑ«†°ÉA ...eù°ÉhD∑p GC⁄ !

H≤∏º : gói OQhjû¢

Qjثثù°Éfù¢

hGS°«æ»

13

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

Áà˘∏∂ Gd˘μ˘ÉJÖ Rj˘ø Gdójø HƒeôRh¥ŒôHá QGb«á ‘ aø Gd≤ü°á Gd≤ü°ÒI, Pd∂

GCf˘¬ H˘óGC Gd˘æû°˘ô b˘Ñ˘π S°æÚ Wƒj∏á, hg»NÈI T°ëòJ¡É GŸªÉQS°á GŸù°àªôI hGdàƒGV°™

GÿÓ¥, GCh eÉ jû°Ñ¬ G’fiÉA GCeÉΩ Gdƒbâ,hGCeÉΩ Gd¡É’ä G’COH«á: MÉdá U°ƒa«á fÉOQI.Y∏»q GC¿ GChDcó Y∏≈ Gdü°Øá GdãÉf«á ’Cf¡É eøG÷ƒGg˘ô Gd˘à˘» Jù°˘¡˘º ‘ J≤ƒjá G’EHóG´hJ˘ôb˘«˘à˘¬ Y˘æ˘óeÉ jμƒ¿ HëÉLá GE¤ S°æóf≤ó… eƒDS°ù¢ Y∏≈ e©ôaá h“ãπ hHü°ÒIhe˘ƒg˘Ñ˘á hOQGj˘á HÉdμàÉHá he≤ƒeÉJ¡É. gòGGdμÉJÖ eø gò√ Gd©«æá G’S°àãæÉF«á Gdà»J˘≤˘Ñ˘π GŸÓM¶Éä Gdób«≤á Hù°©ÉOI cÑÒI,Hπ GEfq¬ j∏íq Y∏≈ Gd≤ôGAI Gdæ≤ójá GŸƒV°ƒY«áŸÉ jμàѬ, Oh¿ JôOO, hgƒ GCeô fÉOQ M≤É ‘G’CNÓ¥ G’COH«á Gdà» j©ôa¡É GŸû°¡ó G’COH»G◊É‹ Gdò… jફõ HÉ◊†°ƒQ Gdμ∏» hGŸ©ôaáGdμ∏«á dμàqÉÜ jƒdóh¿ cÑÉQG LóG.

GCU°óQ Gd≤ÉU¢ Rjø Gdójø HƒeôRh¥ ›Ée«™bü°ü°«á eàØÉhJá Y∏≈ YóI GCU°©óI, hgòG GCeôWÑ«©», Hπ GEf¬ Ÿø Gd†°ôhQ… GC¿ jàéÉhR GdμÉJÖH˘˘ÉS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQ e˘˘É j˘˘μ˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ d˘˘∏˘à˘ÉCc˘«˘ó Y˘∏˘≈ b˘óQGJ˘¬Gdàéójójá, GCh d∏ƒbƒ± Y∏≈ e£ÑÉJ¬ hJôb«©¡ÉHù°˘˘ôO GCcÌ f†°˘˘é˘˘É, hGCcÌ GS°˘˘à˘˘«˘˘©˘˘ÉH˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘∏˘μ˘áG÷ªÉd«á hd∏à≤æ«Éä Gd†°ôhQjá dμπq eôM∏á eøGŸôGM˘π Gd˘à˘» J˘©˘ôa˘¡˘É c˘à˘ÉH˘ÉJ˘¬, e˘¡˘ª˘ÉcÉfâ e¡ÉQGJ¡É. cπq càÉHáH˘˘˘ë˘˘˘ÉL˘˘˘á GE¤ e˘˘˘ôGL˘˘˘©˘˘˘á,Gd©∏ƒΩ Gdób«≤á fØù°¡É J©«óGd˘æ˘¶˘ô ‘ H˘©†¢ Gd˘«˘≤«æ«ÉäGdà» jãÑâ Gdƒbâ GCf¡É cÉfâfù°Ñ«á GE¤ Mó eÉ, GCh NÉWÄá

‘ H©†¢ G◊É’ä.GCL˘˘˘ó e˘˘˘ã˘˘˘Ó GC¿q g˘˘æ˘˘É∑

eù°Éaá OGdá HÚ ›ªƒYá { d«∏áGCQ¥ YõjõI z , hH≤«á GÛÉe«™G’CN˘˘˘˘ôi: {Jû°˘˘˘˘μ˘˘˘«˘˘˘π ‘ PGc˘˘˘ôIGd˘˘˘˘©Úz, { G◊颢˘˘ô GŸ≤˘˘˘˘óS¢z ,{Nªù°ƒ¿ OQLá –â Gd¶π { ,{e©òQI jÉ Hëôz , hGCNÒG { GCf¡ÉQ

L˘˘˘Ñ˘˘˘π Gd˘˘˘ã˘˘˘∏˘˘˘è { e˘˘˘É jÈR b˘˘óQGäGdμÉJÖ Y∏≈ GEYÉOI bôGAI eæéõ√ eø RhGjÉ GCNôid¡É eù°ƒnZÉJ¡É GdØæ«á hGdÑæÉF«á. GCeqÉ GÛªƒYáG’CNÒI Gdà» –ªπ YæƒG¿ { T°Ñq¬ d¡º { , a¡»bü°ü¢ bü°ÒI LóG bó ’ jàéÉhR H©†°¡É G÷ª∏áGdƒGMóI GCh G÷ª∏àÚ. d≤ó càÑ¡É GŸƒDd∞ Hû°»A

eø GdæÑÉgá hGd≤ƒI ‘ Gdàªãπ hG’EOQG∑ hGd≤óQIY∏≈ G’bàü°ÉO Gdù°ôO… Gdò… ’ jîπq HÉfù°éÉΩGŸÑ˘˘æ˘˘≈ hU°˘˘Ø˘˘ÉA GŸ©˘˘æ˘˘≈ hG÷ƒGfÖ Gd˘˘ƒX˘«˘Ø˘«˘ád˘˘∏˘˘î˘˘«˘ÉQGä Gdù°˘ôOj˘á Gd˘à˘» GJ˘μ˘ÉC Y˘∏˘«˘¡˘É ‘ g˘ò√Gdæü°ƒU¢ G÷ª«∏á. GCMù°ù°â, hGCfÉ GCY«ó bôGAI

gò√ G’EHóGYÉä GŸ†°«Äá, JØü°«Ó JØü°«Ó, GC¿qg˘˘æ˘É∑ L˘¡˘óG Y˘≤˘∏˘«˘É e†°˘ÉY˘Ø˘É ‘ Gd˘à˘©˘Ée˘π e˘™GŸƒV°ƒYÉä hGdôhDi Hôeà¡É, h‘ c«Ø«á G’fà≤É∫

eø aμôI GE¤ GCNôi ‘ Gdæü¢ GdƒGMó, GCh eÉ HÚfü¢q hGBNô, h‘ Wôj≤á Gfà≤ÉA GÿÉ“á Gdà» YÉOIe˘˘É J˘˘ÉCJ˘˘» e˘˘ôj˘˘Ñ˘˘á, e˘˘ôH˘˘μ˘á, he˘Ø˘ÉQb˘á d˘∏˘ª˘©˘«˘ÉQGŸàƒGJô, d∏éÉfÖ GŸæ£≤» GŸà©ÉQ± Y∏«¬, GChd∏©ÓbÉä Gdù°ÑÑ«á GŸªμæá, GCh J∏∂ Gdà» jàƒb©¡ÉGd≤ÉQÇ. Mù°ø Gdàî∏ü¢, GE¿ fëøGS°˘à˘©˘ôf˘É eü°˘£˘∏˘íGd˘˘≤˘˘óGe˘˘≈, X˘˘Ég˘ôI

–à˘˘˘˘Éê GE¤ Gf˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘É√N˘˘˘ÉU¢ ’Cf˘˘˘¡˘˘É Jû°˘˘Ñ˘˘¬J˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘Éä GCd˘˘Ø˘˘ôj˘˘ó

g˘˘àû°˘μ˘ƒ∑ ‘ GCa˘Óe˘¬.K˘ª˘á Gf˘à˘≤˘É∫ e˘ø Gd˘©≤óIGE¤ G◊πq Hû°˘˘μ˘˘π e˘˘Ég˘ô,QZº eÉ bó jÑóh Y∏«¬ eøY˘˘Ñå, c˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘é˘∏˘≈ Y˘∏˘≈eù°àƒi XÉgô Gd∏Øß.

gæÉ∑ ‘ ›ªƒYá T°Ñq¬d¡º fü°ƒU¢ eãÒI, hZÉjá ‘Gd˘˘òc˘˘ÉA ’Cf˘˘¡˘˘É S°˘˘ôOä H˘˘Ñ˘˘¡˘ÉAhM˘˘æ˘˘μ˘˘á e˘˘ø d˘˘¬ OQGj˘á e˘ƒDc˘óI

Hà≤æ«Éä Gd≤ü°á Gd≤ü°ÒI LóG. d≤ó GCS°ù°â, ‘GCZ∏Ñ¡É, Y∏≈ eàî«π jëàÉê GE¤ GC¿ f≤∞ Yæó√Hôhjá HÉdæ¶ô GE¤ GCf¬ bó jÑ∏≠, ‘ eôGMπ cãÒI,

OQLá cÑÒI eø G’Là¡ÉO GŸ†°æ»Gdò… dø jàÉCJ≈ dæÉ GE’n Hàû°¨«π cπq

e˘˘É ‰∏˘˘μ˘¬ e˘ø b˘óQGä GEH˘óGY˘«˘áe˘˘ƒDg˘∏˘á ’Ef˘à˘Éê bü°ü¢ H˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘òGGŸù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘à˘˘î˘˘«˘«˘∏˘» GŸà˘ª˘«˘õ,

hH˘≤˘óQI M˘≤˘«˘≤˘«á Y∏≈ G’NàõG∫g˘˘ôH˘˘É e˘˘ø S°˘˘Øù°˘Ø˘á G◊μ˘Éj˘ÉähG÷ª∏á Gdù°ôOjá. d≤ó hLóä

gò√ Gdæü°ƒU¢ ZÉjá ‘ G’EKÉQIH˘˘à˘ë˘μ˘ª˘¡˘É Gd˘æ˘Ñ˘«˘¬ ‘ Y˘æü°˘ôG’b˘˘àü°˘˘ÉO. c˘˘Éfâ Gd˘˘ƒM˘óGäGdù°ôOjá Gdü°¨ôi Jàƒaô Y∏≈

fiªƒ’ä eμãØá, eÉ ÁμøGC¿ –ª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘¬Gdü°ØëáGdƒGMóI,

GCh GCRjó. GEf¡É S°ªá JÈR Wôj≤áGN˘à˘õG∫ GŸÑ˘æ˘≈ hJ˘μ˘ã˘«˘∞ GŸ©˘æ≈,S°ƒGA Yø Wôj≥ Gdà∏ª«í, GCh YøWôj≥ G’V°ªÉQ.

cªÉ GC¿q Gÿ«É∫ S°ªá HÉQRI ‘GCZ∏Ö fü°ƒU¢ T°Ñq¬ d¡º. d≤óhLó, eø e涃Q…, dàë≤«≥Y˘óI e˘≤˘ÉU°˘ó ’ Jù°˘à˘ƒY˘Ñ˘¡ÉGdμàÉHá Gdà≤ôjôjá Gdà» d¡É

M˘˘˘˘˘˘˘˘˘óhOg˘˘˘˘˘˘˘˘˘É hfù°˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘áGS°˘à˘ª˘ôGQj˘à˘¡˘É hXôa«à¡É.H˘˘˘«˘˘ó GC¿q b˘˘ƒI Gÿ«˘˘É∫ b˘˘óJ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘≈, ‘ c˘˘˘˘ãÒ e˘˘˘˘øGŸæ˘˘é˘˘õGä Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘©˘»hV°©¡É hM≤«≤à¡É, eø G’CeƒQ GÿÉdóI, GCh cªÉbÉ∫ GdõY«º f¡ôh H©ó bôGAI GCd∞ d«∏á hd«∏á: GE¿

‡∏μá Gÿ«É∫ GCU°ó¥ hGCH≤≈ eø ‡∏μá GdƒGb™hG◊≤ÉF≥.

Y∏«æÉ GC¿ fû°Ò, ‘ gòG Gdù°«É¥,GE¤ GC¿q Gÿ«É∫ eø Gd©æÉU°ô Gd≤ÉYójá

Gd˘˘˘à˘˘˘» S°˘˘˘Ég˘˘˘ªâ ‘ Œª˘˘˘«˘˘π g˘˘ò√Gd˘˘≤ü°ü¢ Gd˘˘≤ü°ÒI L˘˘óG hL˘©˘∏˘¡˘É

‡à˘˘©˘˘á, he˘˘Ø˘˘à˘˘ƒM˘˘á GCM˘˘«˘Éf˘É, GC…bÉH∏á d≤ôGAGä hJÉChjÓä flà∏ØáHÉdæ¶ô GE¤ Jû°μÓJ¡É. GE¿q

a˘«˘¡˘É T°˘«˘Ä˘É e˘ø Gd˘à˘∏˘ª«ëÉäGd˘˘˘˘ôj˘˘Ñ˘˘á, hH˘©†°˘É e˘ø S°˘î˘ôj˘á

H˘˘˘ôf˘˘˘ÉQO T°˘˘˘ƒ, Y˘˘˘Óe˘˘Éä e˘˘É GChJ≤æ«Éä jü°©Ö V°Ñ£¡É Hóbá

eàæÉg«á. dòd∂ GCJô∑ aôU°ád˘∏˘ª˘à˘∏˘≤˘» d˘∏˘μû°˘∞ Y˘ø g˘ò√

GŸÓeí, hNÉU°á eÉ J©∏≥HÉÿƒG” GŸØÉLÄá, e™ GCÊ

’ GCe«π, ‘ hGb™ G’Ceô, GE¤GEbÉeá e≤ÉQfÉä bó ’ Jμƒ¿ U°ë«ëá, ’C¿q

GdμÉJÖ, e¡ªÉ cÉ¿, Áãπ fØù°¬, hbó ’ jμƒ¿ Y∏≈OQGjá ÃôL©«Éä f∏ü°≤¡É H¬ bù°ôG dƒLƒO ›ÉhQGäeÉ, GCh d¶¡ƒQ “ÉS°Éä Y؃já H«æ¬ hHÚ gòG hPG∑.GCJü°˘˘ƒQ GC¿q ›ª˘˘ƒY˘˘á T°˘˘Ñq˘˘¬ d˘˘¡˘˘º g˘˘» ŒôH˘á PGJ˘«˘á

eù°à≤∏á “ÉeÉ Yø GdàéÉQÜ Gd¨Òjá, cªÉ Jó∫q Y∏≈Pd∂ Gdæü°ƒU¢. cªÉ GCf¡É Jû°μπ, HÉd©ƒOI GE¤ gƒjà¡ÉGdù°ôOjá hM≤∏¡É GŸ©éª» heƒV°ƒYÉJ¡É GÙ∏«á,

Y˘˘ƒG⁄ N˘ÉU°˘á d˘¡˘É e˘≤˘ƒqe˘ÉJ˘¡˘É hH˘«˘Ä˘à˘¡˘É hfi«˘£˘¡˘ÉGÿÉQL˘˘˘» hS°˘˘˘ë˘˘˘ôg˘˘˘É GÿÉU¢ H˘˘¡˘˘É. ’ j˘˘ƒL˘˘ó ‘GÛª˘˘ƒY˘˘á GC…q GS°˘˘àÒGO ›ÉÊ d˘ÓCT°˘μ˘É∫ hGd˘ôhDi.hg», GEV°Éaá GE¤ Pd∂, Jæºq Yø e≤óQI M≤á ‘Gd˘˘à˘˘©˘˘Ée˘˘π e˘˘™ g˘òG G÷æù¢ G’COH˘» Gd˘ò… Gf˘àû°˘ô ‘Gdù°˘˘æÚ G’CNÒI ‘ c˘˘πq G’Cb˘˘£˘ÉQ Gd˘©˘ôH˘«˘á, H˘à˘Ø˘ÉhähGV°í ‘ GdØ¡º hGdà≤æ«Éä Gdù°ôOjá hG’CHæ«á hGŸ©éºGŸƒX∞ ‘ “ôjô Gÿ£ÉÜ.

GCT°˘˘ôä GE¤ GŸƒV°˘˘ƒY˘˘Éä GÙ∏˘˘«˘˘á c˘˘ª˘æ˘£˘∏˘≥Lƒgô… ’NÎG¥ G◊óhO Gd∏ù°Éf«á hG÷¨ôGa«á. GCeqÉ

GS°àÒGO G’CT°μÉ∫ G÷ÉgõI aÓ jü°æ™GCOH˘˘˘É d˘˘˘¬ T°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘¬GŸƒDS°ù°˘˘á Y˘∏˘≈ Gd˘òGäc†°˘˘ôhQI e˘˘∏˘˘ë˘á d˘Ñ˘∏˘ƒÆGd˘˘˘˘©˘˘˘ÉŸ«˘˘˘á. d˘˘˘òG J˘˘˘Ñ˘˘˘óh

›ªƒYá T°Ñ¬ d¡º eøg˘˘òG Gd˘˘æ˘˘ƒ´ Gd˘˘ò… j˘Ñ˘æ˘»Y˘∏˘≈ f˘ƒGe˘«ù°˘¬ hPGc˘ôJ¬,hg˘˘òG GCe˘˘ô e˘˘¡˘˘ºq ‘ g˘˘òGGŸæ˘˘˘˘é˘˘˘˘õ Gd˘˘˘˘ò… j˘˘˘©˘˘˘μù¢

fi«£¬ hjàéÉhR√ HÉCS°Éd«ÖY˘˘˘˘ÉQa˘˘˘˘á e˘˘˘ø GCL˘˘˘π GNÎG¥

G◊óhO G÷¨ôGa«á. hd∏àód«πY∏≈ Pd∂ f≤óΩ Y«æá “ã«∏«áeø Gd©«æÉä GdμãÒI Gdà» Áμø

GC¿ J©μù¢ GÙ∏«á Gd≤ÉOQI Y∏≈GNÎG¥ G◊óhO. hQO ‘ bü°á

GdμÑÒI hGdü°¨ÒI: { GS°àóYÉgº ’LàªÉ´ WÉQÇÙÉS°˘˘Ñ˘˘à˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ c˘πq c˘ÑÒI hU°˘¨ÒI. hd˘ã˘≤˘π

e∏ØÉJ¡º hMù°ÉS°«à¡É... hNƒaÉ eæ¬ GCNòhG e©¡ºS°μôJÒGJ¡º. GfÑ¡ô HéªÉd¡ø hM†°ƒQgø.. GCNòGdμ∏ªá hQOO: S°ÉCcàØ» Gd«ƒΩ e©μº ÃëÉS°Ñàμº

Y˘˘∏˘˘≈ c˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘ôc˘ºz. jÈR g˘òG Gd˘æü¢, T°˘ÉCf˘¬ T°˘ÉC¿Gd˘˘æü°˘˘ƒU¢ G’CN˘˘ôi, Y˘˘ø b˘˘óQGä Gd˘˘μ˘ÉJÖ Y˘∏˘≈G’gàªÉΩ HƒGb©¬ GdØ©∏» Gdò… jü°óQ Yæ¬, hYø

g˘˘ò√ GŸù°˘˘ë˘˘á Gdù°˘˘ÉN˘˘ôI Gd˘˘à˘˘» “«˘˘õ fü°˘˘ƒU°˘¬Gd˘òc˘«˘á. c˘ª˘É j˘μû°˘∞ Y˘ø Gd˘£˘Éb˘á Gd˘μ˘ÑÒI Y˘∏≈Gd˘˘à˘˘î˘˘«˘˘«˘˘π hG’N˘à˘õG∫ Gd˘ƒX˘«˘Ø˘» Gd˘ò… j˘à˘Ø˘ÉOi

“£˘˘«˘˘§ G◊μ˘˘Éj˘˘á. j˘˘Ø˘˘©˘˘π Pd∂ Ã≤˘óQI c˘ÑÒI,h’CZ˘ôGV¢ S°˘«˘Éb˘«˘á ha˘æ˘«˘á e˘à˘Ø˘ÉhJ˘á. GEf˘æ˘É GCe˘ÉΩbü°ü¢ bü°ÒI L˘˘˘˘˘óG, ›à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘óI Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Y˘˘˘˘óIeù°àƒjÉä, LÉOI hLójôI HÉ’gàªÉΩ HÉdæ¶ô GE¤Jæƒj©ÉJ¡É hbóQGJ¡É Gdù°ôOjá hGd∏¨ƒjá hGÿ«Éd«áGd˘˘ôGb˘«˘á. g˘æ˘«˘Ä˘É d˘∏˘μ˘ÉJÖ Rj˘ø Gd˘ój˘ø H˘ƒe˘ôRh¥,G’Efù°É¿ GdôGb» ‘ G◊«ÉI h‘ GdμàÉHá, hgæ«ÄÉd˘˘˘∏˘˘≤˘˘ôGA g˘˘ò√ G’EV°˘˘Éa˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘ƒY˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ªû°˘˘¡˘˘óGd≤ü°ü°».

eôGjÉ YÉcù°á

H≤∏º Gdù°©«ó HƒWÉLÚ

T°oÑq¬ d¡º

Jòcôä GdƒU°π hGd∏¡ØáJòcôä Jòcôäo bÉJ∏à»gæÉ GEPr W«Ø¡É YÉOä eÓfi¬ JÑ©nå eÉ cÉ¿ enærù°p«kÉ HòGcôJ»hMÚ cÉfâ G’ChbÉäo c∏¡É aôìl hGdù°©róo jëôoS°æÉ fôS°º Y∏≈ G÷óQG¿ b∏Ñ«æÉ hGS°ª«æÉhMÚ ‘ S°μƒ¿ Gd∏«π Zæ«æÉ .. Jù°∏«æÉ hWÉÜ ›∏ù°æÉGCS°ÉQjô∑.. cº dôhDjà» GfØôLnâr

hc˘º L˘Är˘âp QGc†°˘á GE¤ M†°˘æ»GdóGaÅr

cëªÉeá M£â Y∏≈ aننm J¡ªù°Ú ‘ GCPÊ

cªƒLá gªù°â J≤ƒ∫ d∏û°ÉWÅr c∏ªÉ GQ“«âo Y∏«∂ .. GEd«∂ d¡Øà» JõOGOo fëø hG¿ cÉ¿ GdÑ©ó KÉdãæÉ dæÉ ‘ GdÑ©ó Moù°nÉOofëø hGE¿ cÉ¿ GdÑ©ó j£ÉQOfÉ dæÉ ‘ GdÑo©ró e«©ÉOoJæÉOjææ» Hü°ƒJ∂ G’BS°ôr Jæ¶ôjø GE‹ cº GCeƒä ‘ f¶ô√rGCeÉΩ GLà«ÉM∂ ⁄ Gfàü°ô eôn√r

‹n Gd∏¬ eø NÉS°ôr j¨£«æ» T°©ô∑ G’CS°ƒOrGfÉ V°«Ø¬ GŸoé¡ór

–â d«∏¬ G◊Éd∂r GS°àªà™ MÚ GCV°Øô√ hGaàë¬

d©∏» GCM†°≈ HÉdƒQO ‘ Nój∂ MÚ GENéÉd∂rGCjÉ MÑ» haÉJæà»GCfÉ GE¤ G’B¿ ’ GCa¡ºr GChGb©É GCΩ GCfæ» GCM∏ºr H£«Ø∂ YÉO eû°àÉbnÉHƒL¡∂ RGO GET°ôGbnÉjØàí ‘ Gd≤∏Ö eæØòG eƒU°nór hGCeó jó…..gò… Gd«ór

’Ceù°∂ T°©ô∑ G’CS°ƒOr hGCdà∞ H¬ GEPG GCHôOr

‘ T°àÉ d«∏¬ G◊Éd∂GCOQ∑ H©óo GC¿ cÉfâ G’ChbÉäo c∏¡É aônìl bó Gfà¡n≈ M∏ª»n Gd¡ÉfÅr hgÉ GEÊ Gf¡†¢ eø fƒe» H©«óG Yø GCS°ÉQjô∑

cÉCfæ» Hëô HÓ T°ÉWÅr MÚ Jòcôä Jòcôäo bÉJ∏à»

H≤∏º : HƒbÑÉ∫ fiªó

f¡Éjá M∏º

¯

14

G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

“ôt GdógƒQo hU°ƒJo∂p gÉOQrhhL¡o∂p aé`ôl hT°©Ño∂p KÉFôrJù°Ée«ân ›óGk j¨«ßo Gd©ói a؃¥n GdæéƒΩp GT°ªî»r jÉ LõGFôrhJã≤πo cÉg∏n∂p Gd©ÉOjÉäohT°©Ño∂p a«¡É GE¤ GÛóp S°ÉFôr hcæâp GEPG GT°àós d«πo Gÿ£ƒÜpGCfôäp GdóQhÜn HæƒQp GdÑü°ÉFôrheõs¥n aéôo∑p d«πn G◊«ÉQi aμæâp S°ôGLÉk gói cπs MÉFôrQnS°nªrâp Gd£ôj≥n HØ«†¢p GdóeÉhd∏àÉF¡Ún GCnT°nóräp GŸæÉFôrhGCNôS°âp HÉ◊≥u U°ƒän Gd£¨ÉIphd∏ãÉFôjøn fnü° nÑrâp GŸæÉHôrhQhqi OΩo Gdû°¡óGAp GdÌidpàoõrgpôn aƒ¥n KôG∑p GŸÉBKôrQHƒYo∂p Zæqâr fû°«ón GdØóGY∏≈ Gd©õu hGdØîôp –«É G÷õGFôr

jØ«†¢o HÉCg∏p∂p fÑπo Gd£ÑÉphU°ó¥o GdæƒGjÉ hW¡ôo Gdù°ôGFôrheæòo Gd£Øƒdáp Jo≤ræÉ GEd«∂phYÉf≥n MÑt∂p a«æÉ Gd†°ªÉFôrcù°ÉfÉ Y∏≈ GdÑ©óp eæ∂p GdØnînÉQoaÉCd¡Ön Pcôo∑p a«æÉ GŸû°ÉYôra¡É fëøo LÄæÉ fnõo±t G◊æÚnaªóq… jój∂p dæÉ HÉdÑû°ÉFôrhH¨óGOo Raqâr GEd«∂p Gdù°ÓΩnHôjóGk epøn Gd©û°≥p ‘ b∏Öp T°ÉYôrHëÉQo GıÉWôp Mƒdn∂p Z†°Ñ≈aâp GbàóGQGk HëÉQn GıÉWôrhJû°ªïo aƒ¥n Gÿ£ƒÜp G÷õGFôrhd∏ªéóp PNôGk J©«û¢o G÷õGFôrdàÉCQjîp∂p GÛóo Zæq≈ GHà¡ÉLÉkHôhf≥p eÉV¢m hH¡éáp MÉV°ôrhGCfódù¢o G◊Öu GCW«Éao¡ÉHÉCa≤p∂p JÉCS°ôo eæÉ GdæƒGXôr

hZôfÉWál ‘ GŸói QhMo¡ÉJoù° nôqìo aƒ¥n QHÉ∑p Gd†°ØÉFôrhQhOo GdÑ∏«óIp Joærû°póo T°p©rôGkjn†° oƒr´o LªÉ’k aàù°Ñ»r GÿƒGWôrhJo£∏≥o ‘ G’Ca≥p S°ëôn G÷ªÉ∫pHØøu GCOjÖm hMôaáp S°ÉMôrhd∏ƒQOp GCfâp Gdû°òG jÉ LõGFôr

“ôt GdógƒQo hhQOo∑p YÉWôrhjû°ôìo S°Øôo∑p S°ôs GdÑ¡ÉAp

aõjqøn S°Øôo∑p hL¬n G◊ƒGV°ôr hGCfû°óäp HÉd†°ÉOp ◊øn Gdü°ØÉAp

aÉCd¡Ön U°Øƒo Gdæû°«óp G◊æÉLôrhbóQo∑p GC¿r Jü°£Ø«∂p Gd©Ó Jnîn«r§o d≤óQp∑p KƒÜn GŸØÉNôr he¡ªÉ Jn©nù° sôn f«πo Gd©Ó S°àª†°p» GE¤ eÑà¨ÉgÉ G÷õGFôr

GCU°ÉQ´ GŸƒê hGÛòG± ‹ b∏ºhPcôjÉJ» hGCMÓe» eôGcÑo¬oHëõ¿ b∏Ñ» HÉCfÉJ» HÉCeæ«à» Hü°ªâ GCeù°» hJ¨ôjÑ» GCNÉWÑo¬o gƒ G◊æÚ hS°ô GŸÉA

‘ d¨à»bôGì V°ƒA heÉNÉHâ eû°ÉQHo¬o gƒ GŸù°Ò e™ GdæéªÉäGCQT°ógÉ hcº J¨æâ Y∏≈ cØ» cƒGcÑo¬o gƒ GŸójæá ‘ b∏Ö cº GHà©óä Yæ¬ GŸójæá Hπ cÉfâ J¨ôH¬eù°Éaôj≤àØ» GBKÉQ S°ƒS°æá

ZÉHâ hGCQL©¡É

T°»A jƒDfѬ PQaâ MÉ‹

Y∏≈ GCWÓ∫ eø fμÉChG LôGì Ogô h’..M» GCYÉJѬhM§ fù°ô G’CS°≈ ‘ Gdôhì GCReæá

hcº S°ôä

‘ T°ôGj«æ» flÉdѬ

eÉH» hbó cæâ

’ GCgƒi eæÉRdá

GCYó L«û°É h‘ GB¿ GCMÉQH¬

GET°ôGbÉä RjæÖ

c˘ãÒI g˘» GŸæ˘ÉS°˘Ñ˘Éä Gd˘à˘» Jù°˘à˘ƒb˘ØæÉfi∏«É hOhd«É Mƒ∫ eƒV°ƒ´ Gd£Øƒdá, dμæ¡É

JÑ≤≈ eæÉS°ÑÉä ha≤§ , “ô c¨ÒgÉ hJóhQGdù°˘æ˘á d˘æ˘à˘òc˘ôg˘É e˘ø L˘ój˘ó, f˘ë˘à˘Øπ H¡ºhf˘˘ë˘˘à˘˘Ø˘˘» d˘˘∏˘˘ë˘˘¶˘˘á hfù°˘˘£˘˘ô d˘˘¡˘º H˘ôGe˘èhfû°ÉWÉä NÉU°á JóNπ GdÑ¡éá GE¤ b∏ƒH¡ºhj˘æü°˘ôa˘ƒ¿ H˘©˘óg˘É H˘ôhì e˘õg˘ôI he˘õgƒId∏ë¶á, cπ GE¤ eμÉf¬ GŸ©àÉO. dμø eø S°ÉC∫H˘˘˘©˘˘˘óg˘˘˘É Y˘˘˘ø T°˘˘˘ôj˘˘ë˘˘á c˘˘ÑÒI e˘˘ø g˘˘ƒD’AG’CWØÉ∫, heø JàÑ™ N£Égº hMÉh∫ QU°óGChV°˘˘ÉY˘˘¡˘˘º hJ˘˘∏˘ªù¢ GCM˘ƒGd˘¡˘º, jù°˘à˘ƒb˘Ø˘æ˘ÉGCM«ÉfÉ Pd∂ Gdò… jÑ«™ GÿÑõ Gdà≤∏«ó… Y∏≈

MƒG± Gd£ôj≥ Gdù°«ÉQ, GCh Pd∂ Gdò… j骙GÿÑ˘˘õ Gd˘˘«˘ÉHù¢, d˘«˘ƒa˘ô Gd˘£˘©˘ÉΩ d˘∏˘óL˘ÉL˘áGdƒM«óI Gdà» J©£«¬ H«†°á cπ U°ÑÉì GCeÉΩH˘˘«˘˘à˘˘¬ Gd˘˘≤˘˘õOj˘˘ô…, GE¿ ⁄ j˘˘μ˘˘ø Pd∂ GÿÑ˘˘õGd«ÉHù¢ gƒ GdƒLÑá G’CS°ÉS°«á d¬ hd©ÉF∏à¬,

e˘˘™ T°˘˘»A e˘˘ø GŸÉA Gdù°˘˘ÉN˘˘ø GCh e˘˘É jû°˘˘Ñ˘¬Gd˘˘≤˘˘¡˘˘ƒI GCh Gdû°˘˘É… GCh Gd˘˘≤˘˘∏˘˘«˘π e˘ø G◊∏˘«ÖGı∏˘˘˘˘ƒ• e˘˘˘™ Gd˘˘˘μ˘˘˘ãÒ e˘˘˘ø GŸÉA,,GCh Pd∂Gd˘˘£˘˘Ø˘˘π Gd˘˘ò… Áô U°˘˘Ñ˘˘ë˘˘É hYû°˘˘«˘˘á Y˘∏˘≈G’CM«ÉA, jØàû¢ ‘ GdæØÉjÉä Y∏≈ H≤ÉjÉ GCcπ,hj˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘™ ‘ W˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘¬ c˘˘˘π e˘˘˘É g˘˘˘ƒ e˘˘˘ƒGOH˘ÓS°˘à˘«˘μ˘«˘á hH˘«˘©˘¡˘É d˘àƒaÒ H©†¢ GdófÉfÒdû°˘˘ôGA H˘˘©†¢ e˘˘ø GCOhGJ˘˘¬ GŸóQS°˘˘«˘˘á ?? !!jàü°ÉQ´ GdμÑÉQ Y∏≈ GŸæÉU°Ö hG’eà«ÉRGä,j˘μ˘óS°˘ƒ¿ GŸÉ∫ jû°Îh¿ Gd˘òq·, hj˘é˘©˘∏˘ƒ¿eø G÷û°™ bÉfƒfÉ hS°æá GCbπ eÉ j≤É∫ Yæ¡ÉS°æá Pe«ªá, hjà©Ée∏ƒ¿ e™ GdƒGb™ HÉŸãπGdû°©Ñ» { H©qó Y∏≈ QGS°» hGV°ôÜ HÉ◊éôzGCh { N∏» GdÑÄô H¨£É√z dμø GCfÉ GCbƒ∫ cªÉcÉfâ J≤ƒ∫ LóJ» Y∏«¡É GdôMªá { dƒ cÉ¿Q"˘˘Ñ˘˘ƒG d˘˘ƒ c˘˘É¿ f˘˘óH˘˘ƒG {. JÎGc˘˘º Gd˘˘μ˘ƒGQçG’LàªÉY«á, hjù°àªô Z«ÉÜ Gd≤«º Gd©∏«É GE¤OQL˘˘á Gd˘˘à˘˘©˘˘Ø˘˘ø Gd˘˘ò… GCU°˘˘Ñ˘˘ëâ f˘˘à˘˘«˘˘é˘à˘¬G◊ફá, Gÿ£∞ hGd≤àπ hG’Zàü°ÉÜ hRfÉGÙÉQΩ GŸù°μƒä Yæ¬ WÑ©É, GdÑ©†¢ O¥fÉbƒS¢ Gÿ£ô ‘ GCcÌ eø eæÉS°Ñá dμøQLr™ GdæÉbƒS¢ PgÖ U°óG√ e™ Gdôjí Gdà»GCU°˘˘Ñ˘˘ëâ g˘˘» f˘˘Øù°˘˘¡˘˘É e˘˘ã˘˘≤˘∏˘á H˘Édù°˘ª˘ƒΩ.GŸ¡∏ƒS°Éä HÉCT°μÉd¡É GŸàæƒYá, GŸóS°ƒS°á

eôGä ‘ cπ eÉ jû°à¡«¬ G’CWØÉ∫, eø M∏ƒihT°ƒcƒ’Já hY∏μá hZÒgÉ eø Gdù°μôjÉähG◊∏˘˘˘ƒj˘˘˘Éä. e˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘ƒS°˘˘˘Éä e˘˘ƒRY˘˘á Y˘˘∏˘˘≈GŸù°àƒi GdƒWæ» Hû°à≈ Gd£ôq¥ hGdƒS°ÉFπhGd˘à˘» ⁄ jù°˘∏˘º e˘æ˘¡˘É M˘à˘≈ GCW˘Ø˘É∫ Gd˘£˘ƒQG’H˘˘à˘˘óGF˘˘». G÷æ˘˘ƒì Gd˘˘ò… hU°˘π GE¤ fù°Öc˘˘˘ÉQK˘˘˘«˘˘á, fiÉh’ä G’f˘˘à˘˘ë˘˘ÉQ hG’f˘˘à˘˘ë˘˘ÉQGd˘˘Ø˘˘©˘˘∏˘˘» HÚ GŸôGg˘˘≤Ú hGdû°˘Ñ˘ÉÜ a˘à˘«˘Éf˘Éhaà«Éä, hU°π GE¤ OQLá Y∏«É Mà≈ GCU°ÑíeôF«É he؆°ƒMÉ, hcπ GŸƒDS°ù°Éä GdÎHƒjáhG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á hGd˘˘æ˘˘Øù°˘«˘á –à˘Ø˘ß a˘≤˘§

HÉdæù°Ö GŸÄƒjá d∏æéÉì S°æƒjÉ, hJ¡ªπ c∏«ÉGÿôGÜ Gd˘˘ò… j˘˘æ˘î˘ô GŸóQS°˘á G÷õGF˘ôj˘á

Y∏≈ GŸù°àƒi Gdà©∏«ª», hdμø GCj†°É J¨ÉV°»Gd˘æ˘¶˘ô Y˘∏˘≈ GŸû°˘μ˘Óä Gd˘æØù°«á Gÿ£ÒIhG’Ba˘˘Éä G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘«˘á c˘ÉıóQGä, Gd˘à˘»GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘ëâ hGM˘˘˘óI e˘˘˘ø GCN˘˘£˘˘ô Gd˘˘¶˘˘ƒGg˘˘ôG’EL˘à˘ª˘ÉY˘«˘á Y˘∏˘≈ GŸù°˘à˘ƒi GdƒWæ», Gdà»

–àÉê GE¤ GCNògÉ H©Ú G’YàÑÉQ bÑπ aƒGäG’ChG¿. aÉd¨æ¨ôjæÉ hU°∏â Mà≈ Gd©¶º h’T°ØÉA eæ¡É GE’ GdÑÎ hGdôO´ Gdü°ÉQΩ . eÉ jãÒG’fàÑÉ√ GCj†°É ‘ gòG Gdù°«É¥, gƒ GELÑÉQH©†¢ Gd©ÉFÓä dÑæÉJ¡ø Gd«Éa©Éä, hgø ⁄jà©ôaø H©óI Mà≈ Y∏≈ e©æ≈ G◊«ÉI h⁄jû°Ñ©ø eø Gd∏©Ö e™ GCbôGf¡ø, Y∏≈ GQJóGAG◊éÉÜ GCh Gdæ≤ÉÜ, hfiÉhdá GEbæÉY¡ø GC¿G’Ceô WÑ«©» haôV¢ Ojæ» GELÑÉQ…, ’ hY»h’ Môjá ‘ G’Nà«ÉQ, G’COg≈ eø Pd∂ GC¿H©†¢ G’Cgπ GCY£ƒG ’CfØù°¡º G◊≥ MôeÉ¿Gd˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘ÉI e˘˘ø Gd˘˘óQGS°˘˘á M˘˘à˘˘≈ ‘ GŸôM˘˘∏˘˘áG’HàóGF«á, flÎbÚ Hòd∂ Gd≤Éfƒ¿ GdÎHƒ…Gd˘ƒW˘æ˘» GÿÉU¢ H˘ÉEL˘Ñ˘ÉQj˘á Gd˘à˘©∏«º. b£É´GdÎH«á ‘ f¶ô… eã∏¬ eãπ GdóaÉ´ GdƒWæ»,GEPG ⁄ fù°˘˘î˘˘ô d˘˘¬ c˘˘π G’Ee˘˘μ˘˘Éf˘˘Éä GŸÉOj˘˘áhGŸ©æƒjá, d∏桃V¢ H¬ hJ£ƒjô√ h–ù°«æ¬hL˘©˘∏˘¬ j˘à˘ª˘ÉT°˘≈ e˘™ J˘£˘ƒQGä he˘à˘£˘∏ÑÉäGd©ü°ô, dø fàªμø GCHóG eø U°æÉYá hJμƒjø

L˘˘«˘˘π j˘à˘ë˘ª˘π eù°˘ƒDhd˘«˘ÉJ˘¬ ‘ H˘æ˘ÉA Gd˘ƒW˘øaμôjÉ hK≤Éa«É hY∏ª«É, hGdóaÉ´ Yæ¬ hYøb˘˘˘«˘˘ª˘˘¬ Gd˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘É H˘˘μ˘˘π b˘˘ƒI Y˘˘æ˘˘ó Gd†°˘˘ôhQIGd˘˘≤ü°˘ƒi. W˘Ñ˘©˘É Y˘ÉT°â G÷õGF˘ô Yû°˘ôj˘áS°ƒOGA Oeƒjá bÉJ∏á he¶∏ªá Y∏≈ GdμãÒ eøGŸù°àƒjÉä, cªÉ GC¿ OhQgÉ GdàóeÒ… Y∏≈Gdü°©«ó GdæØù°» ’ RGdâ fl∏ØÉJ¬ GE¤ MóGd«ƒΩ HÉQRI d∏©«É¿, hGdà» cÉ¿ eø GŸØôhV¢GC¿ J˘˘óQS¢ e˘˘ø c˘˘π L˘˘ƒGf˘Ñ˘¡˘É G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘áhGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á hG’b˘àü°˘ÉOj˘á hGdù°˘«ÉS°«á, Mà≈f˘˘©˘˘ô± c˘˘«˘˘∞ f˘Óeù¢ G’CT°˘«˘ÉA ‘ Y˘ª˘≤˘¡˘ÉG◊≤«≤», hfëÉh∫ Jôe«º eÉ Jû°¶≈ hHæÉA

e˘˘É g˘˘óΩ Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘æ˘Øù°˘» hGd˘òg˘æ˘»hL˘ª˘™ T°˘à˘Éä Gd˘òGc˘ôI. d˘μ˘ø e˘¡˘ª˘É M˘óç,a˘˘òd∂ ’ j˘˘Øù°˘˘ô hM˘˘ó√ e˘˘£˘˘∏˘˘≤˘˘É c˘˘π g˘˘ò√Gd˘˘¶˘˘ƒGg˘˘ô G’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘«˘á GŸóe˘ôI d˘∏˘æù°˘«˘èGdóGN∏» dÓCS°ôI hGÛઙ hGŸù°à≤Ñπ, GEP ’

eù°à≤Ñπ e™ Jù°«ó gò√ G’CeôGV¢ Gÿ£ÒI.QÃÉ ’ GCMó GCU°Ñí jμÎç dØ©π GŸƒä Gdò…

MƒdଠGd©û°ôjá Gdù°ƒOGA GE¤ MÉdá eÑàòdá,f¶ôG d∏à≤à«π G÷ªÉY» Gdò… YÉT°à¬ GdÑÓO

‘ J∏∂ GdØÎI, hdμø j¶π G÷¡ó GdÑû°ô…d∏ëØÉ® Y∏≈ côGeá G’fù°É¿ hM«ÉJ¬ GCcÌ eø

V°ôhQI, HÉÿü°ƒU¢ Yæó GdØÄÉä GŸôGg≤áhGdû°ÑÉf«á Gdà» jôJμõ Y∏«¡É eù°à≤Ñπ GdÑ∏ó.

H≤∏º : RjæÖ G’CYƒê

V°ƒA bôGì

fû°«ól d∏éõGFôr

H≤∏º : d£«Øá Mù°ÉÊ

H≤∏º : fiªó fü°«∞/ Gd©ôG¥

{ H©qó Yr∏≈ QGS°»hGV°rôÜ HÉ◊réôrz

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

Ω.N∏«Øá

GCNÒG hH©ó 11S°æá “μæâ eƒdƒOjáhg˘˘ôG¿ e˘˘ø a∂ Y˘≤˘óI e˘ƒd˘ƒOj˘á G÷õGF˘ôGdà» X∏â Gdû°Ñí G’CS°ƒO d∏ëªôGhI eæò7002hg˘˘˘òG ‘ e˘˘˘Ñ˘˘ÉQGI T°˘˘¡˘˘óä Gb˘˘Ñ˘˘É’L˘ª˘ÉgÒj˘É e˘©˘àÈG M˘à˘≈ e˘ø Gd˘©˘ÉU°˘ª«ÚGdòjø ⁄ “æ©¡º NªÉS°«á T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

e˘˘ø Gd˘˘à˘˘æ˘˘≤˘π H˘μÌI G¤ hg˘ôG¿ d˘μ˘æ˘¡˘º ⁄j˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ôhG W˘˘ƒj˘˘Ó ‘ GŸ∏˘˘©Ö hGCLÈJ˘˘¡˘˘ºGd˘˘ã˘˘ÓK˘˘«˘á Gd˘à˘» GCe†°˘Ég˘É Qa˘É¥ e˘æü°˘ƒQ…GCMù°ø ’YÖ Y∏≈ e¨ÉOQI GŸóQLÉä H©óf¡Éjá Gdû°ƒ• G’Ch∫....Gdù°ÉYá Gdù°ÉOS°áhfü°∞ bÑπ fü°∞ S°ÉYá eø GŸóQLÉähW˘˘Äâ GCb˘˘óGe˘˘æ˘˘É e˘∏˘©Ö RH˘Éf˘É hY˘∏˘≈ ZÒGd©ÉOI eæ©æÉ eø ONƒ∫ Zô± GŸÓHù¢QZ˘˘º M˘«˘ÉRJ˘æ˘É Y˘∏˘≈ c˘π Gd˘ƒK˘ÉF˘≥ Gd˘ÓRe˘áhW∏Ö eæÉ G¿ ‰ô YÈ GŸæü°á Gdû°ôa«áhPd∂ e˘˘É a˘©˘∏˘æ˘É√ H˘©˘ó G¿ b†°˘«˘æ˘É eù°˘Éa˘áGV°Éa«á dææõ∫ G¤ Zô± GŸÓHù¢ bü°óQU°˘˘˘ó c˘˘˘π M˘˘˘«˘˘ã˘˘«˘˘Éä Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉA hfü°˘˘£˘˘óΩ

Ãû°˘˘Ég˘˘ó e˘˘ø f˘˘Øù¢ Gd˘òj˘ø e˘æ˘©˘ƒf˘É hg˘ºj˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ƒ¿ G’H˘˘˘ƒGÜ ’CT°˘˘˘î˘˘˘ÉU¢ Z˘˘ôH˘˘ÉA..Gdù°˘ÉY˘á Gdù°˘ÉH˘©˘á Gd˘à˘ë˘≤˘æ˘É HÉŸóQLÉäGıü°ü°˘˘˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘˘˘˘ôL˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ G’Y˘˘˘˘˘˘˘ÓΩ hG…

eóQLÉä? Gd¨ÑÉQ eàù°Éb§ H쪫á cÑÒIY˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘£˘˘Éh’ä hGd˘˘μ˘˘ôGS°˘˘» .....H˘˘óGCäGŸÑ˘˘˘ÉQGI hL˘˘ÉA Gd˘˘¡˘˘ó± G’Ch∫ a˘˘é˘˘ÉI e˘˘øRj˘˘˘˘ô… ‘ Re˘˘˘ø c˘˘˘æ˘˘˘É e˘˘˘æû°˘˘˘¨˘˘˘∏Ú Ãù°˘˘˘íGd˘˘˘£˘˘˘Éh’ä hGd˘˘˘μ˘˘˘ôGS°˘˘» hY˘˘ª˘˘≥ Gd˘˘Ø˘˘ÉQ¥

eæü°ƒQ… Kº fÉL» he©¬ Jü°ÉYó Z†°Öc˘˘ÑÒ Y˘˘∏˘˘≈ Gfü°˘ÉQ Geù°˘«˘É Gd˘òj˘ø Z˘ÉOQhGGŸóQLÉä H©ó J≤∏«ü¢ GdØÉQ¥ eø f≤ÉT¢a˘«˘ª˘É QGì G◊ª˘ôGhI j˘¨˘æ˘ƒ¿ Gdû°˘©Ö j˘ôj˘óN˘˘ª˘˘ÉS°˘˘«˘˘á W˘˘Éd˘˘ÑÚ e˘˘ø W˘˘Éd˘˘ÑÚ GV°˘˘Éa˘áGCgóG± GCNôi dμø eø Lójó cÉO GC¿ jàμôQS°˘˘«˘˘æ˘˘ÉQj˘ƒ H˘ÉQGOh H˘©˘ó GC¿ b˘∏ü¢ H˘ø OH˘μ˘áhY˘˘ó∫ GCe˘˘ÉOG H˘˘≤˘˘òa˘˘á e˘˘ø H˘©˘«˘ó ....Y˘ÉOGd†°¨§ eø Lójó Y∏≈ G◊ªôGhI GdòjøJæØù°ƒG Gdü°©óGA H©ó bòaƒ GCjâ GChYªôGS°˘à˘¨˘∏˘¡˘É Gdû°˘ÉQ H˘ƒT°˘ÉQ fiôQG G◊ª˘ôGhId˘˘˘à˘˘˘©˘˘≤Ö H˘˘©˘˘ó GŸƒGL˘˘¡˘˘á e˘˘≤˘˘ÉH˘˘Óä H˘˘π

eæÉhT°Éä ⁄ jà≤Ñπ a«¡Éeù°Òh eƒdƒOjá G÷õGFôGd˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘õÁá hQGM˘˘˘˘˘ƒG ‘GŸæü°˘˘˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ájù°˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘õh¿ G◊ª˘˘˘ôGhIhH˘˘˘©†¢ Y˘˘ª˘˘É∫ GŸ∏˘˘©ÖdààƒGU°π gò√ GŸû°ÉgóGŸƒDS°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á e˘˘˘˘™ f˘˘˘˘Øù¢G’CT°˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘ÉU¢ Gd˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘øJ˘˘¡˘˘é˘˘ª˘ƒG Y˘∏˘≈ g˘ôj˘Éä

YæóeÉ GMàØπ HÉdôHÉY«áhŸÉ JóNπ HÉHÉ H©ó GC¿ J¡éº Y∏«¬ GdõhGQaƒLÅ H∏μªá eø GCMó G’CT°îÉU¢ Kº ”Oa˘˘©˘˘¬ e˘˘ø b˘˘Ñ˘π f˘≤˘ÉT¢ h G◊ÉQS¢ T°˘©˘É∫Gd∏òjø GYàòQG dàü°ôa¡ªÉ H©ó Pd∂ d«ÉCJ»H©ó Pd∂ OhQ YÉeπ eø GŸ∏©Ö ‘ Zô±GŸÓHù¢ Gdò… jμƒ¿ bó bÉ∫ ’Bjâ GChYªôhT°«ÑÉ¿ GCjÉ cÉHà∂ h’jà∂ cÓΩ GCKô cãÒGY∏≈ GdÓYÑÚ Gd∏òjø KÉQG Y∏«¬ heø Mù°øG◊ß J˘˘˘óN˘˘˘π S°˘˘˘É⁄ eù°˘˘ƒDh∫ G’Ce˘˘ø hG’dμÉfâ gò√ GŸƒb©á N£ÒI

Ω.N∏«Øá

H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó f˘˘˘˘¡˘˘˘˘Éj˘˘˘˘á GŸÑ˘˘˘ÉQGIGd˘˘μ˘˘ÓS°˘μ˘«˘á HÚ GŸƒd˘ƒOj˘àÚGd˘ƒg˘ôGf˘«˘á hGd˘©˘ÉU°ª«á PgÑâ

e©¶º Gfà≤ÉOGä G◊ªôGhI G¤J˘˘ƒL˘˘«˘˘¬ GCU°˘˘ÉH˘˘™ GJ˘˘¡˘˘ÉΩ J˘˘óÊeù°˘˘˘à˘˘˘ƒi G◊ª˘˘ôGhI G¤ N˘˘§Gd˘˘˘óa˘˘É´ hHü°˘˘Ø˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á G¤G◊ÉQS¢ d˘˘«˘˘à˘˘«˘˘º Gd˘˘ò… J˘˘∏˘≤˘≈GCgóGaÉ cãÒI eæ¡É eÉ S°éπH˘≤˘òa˘Éä e˘ø eù°˘Éa˘Éä H©«óIcòd∂ Gdò… GCe†°É√ GCeÉOG dòGj˘˘ôi GŸ≤˘˘ôH˘˘ƒ¿ e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘ôj˘≥hG’Cfü°ÉQ GC¿ GdØôU°á ’Hó GC¿J˘˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘≈ d˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ÉQS¢ Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊe˘˘©˘˘õhR… hd˘˘ôÃÉ b˘ó j˘Ø˘ôV¢hL˘˘˘˘ƒO√ c˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉQS¢ GCS°˘˘˘˘ÉS°˘˘˘»hfØù¢ GŸÓM¶á Jæ£Ñ≥ Y∏≈Gd˘˘¨˘˘«˘˘∏˘˘õGÊ Z˘ôH˘» Gd˘ò… b˘óΩ

e˘˘˘˘ôOhOG W˘˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘É ‘ GŸƒS°˘˘˘ºhS°˘˘é˘˘π GU°˘ÉH˘Éä c˘ãÒI d˘μ˘æ˘¬

he˘˘˘æ˘˘˘ò H˘˘˘óGj˘˘˘á g˘˘˘òG GŸƒS°˘˘ºGCU°Ñí e¡ªû°É hGCM«ÉfÉ ’jóQê

M˘˘˘à˘˘˘≈ GS°˘˘˘ª˘˘˘¬ ‘ b˘˘˘ÉF˘˘ª˘˘á G∫81g˘˘˘˘òG e˘˘˘˘É W˘˘˘˘ôì GCcÌ e˘˘˘øY˘˘˘˘Óe˘˘˘˘á GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘¡˘˘˘ÉΩ Y˘˘˘æ˘˘˘óGŸà˘˘à˘˘Ñ˘˘©Ú dû°˘ƒDh¿ GŸƒd˘ƒOj˘áGd˘à˘» j˘Ø†°˘π GCg˘∏˘¡É Gd£ÉY惿

‘ Gdù°ø YƒV¢ aôjØô Gdò…’j˘˘˘∏˘˘˘©Ö c˘˘ãÒG hH˘˘Ó∫ hY˘˘∏˘˘≈U°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ó GN˘˘˘ô GS°˘˘à˘˘ë˘˘≥ GH˘˘ø

J˘˘∏˘˘ªù°˘˘É¿ e˘˘æü°˘ƒQ… Gd˘©˘Óe˘áGdμÉe∏á ‘ d≤ÉA Gdù°Ñâ e≤óeÉGCOGA Qa«©É “μø eø NÓd¬ GC¿jƒDcó dØôj≤¬ Gdù°ÉH≥ eƒdƒOjáG÷õGFô GCf¬ ’YÖ cÑÒ d¬ eøG’eμÉf«Éä eÉjù°ªí d¬ HਫÒ

›ôi GC… d≤ÉA Nü°ƒU°É ŸÉJÎ∑ d¬ GŸù°ÉMá ‘ Gd∏©Öh’ jóQê G¤ LÉfѬ cÉCS°ÉS°»còd∂ GdÓYÖ HƒYõI

QjÉV°á15

eƒdƒOjá hgôG¿ JØ∂ Y≤óI OGeâ 11S°æáeæÉhT°Éä ‘ GŸ«óG¿ h ‘ Zô± GŸÓHù¢ hGdõhGQ ⁄ jà≤Ñ∏ƒG Gd¡õÁá@ f≤ÉT¢ hT°©É∫ j©àòQG¿ dÑÉHÉ heù°Ò eø GdõhGQ j©àó… Y∏«¬ H©ó MÉOKá gôjÉä@ eù°Òh eƒdƒOjá G÷õGFô j©àóh¿ Y∏≈ YªÉ∫ GŸ∏©Ö @ GBjâ GChYªô hT°«ÑÉ¿ jãƒQG¿ Y∏≈ YÉeπ H¨ô± GŸÓHù¢

GCU°óGA eø e∏©Ö RHÉfÉ Lª©¡É fiªó

N∏«Øá

eÑÉQGI S°«ÉQH» bó Œô… Hóh¿ Lª¡ƒQj˘˘Ñ˘˘óh GC¿ Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉA Gd˘˘≤˘˘ÉOΩ HÚ T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO

heƒdƒOjá hgôG¿ ‘ e∏©Ö 02GChä HÉd©ÉU°ªá bójéô Hóh¿ Lª¡ƒQ hPd∂ H©ó Jü°ôaÉä Gd©ÉU°ª«Ú

‘ eÑÉQGI T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

YóI hGdój∏«≤» hQLÉ∫ G’YÓΩ GCb∏≥ cãÒG eôGbÖ Gd∏≤ÉA cÉJÖ eƒdƒOjá hgôG¿

YóI ‘ cπ –ôcÉJ¬ hMà≈ GCU°ëÉÜ GdμÉeÒGäGd˘˘òj˘˘ø U°˘˘©˘ó Gd˘«˘¡˘º G¤ GŸóQL˘Éä he˘æ˘©˘¡˘º e˘øGdàü°ƒjô

GŸæü°á Gdû°ôa«á eØàƒMá dμπ eø gÖ hOÜ Gd¶Égô ‘ cπ eÑÉQGjÉä GŸƒdƒOjá GdƒgôGf«á

GC¿ GŸæü°á Gdû°ôa«á JØàí dμπ eø gÖ hOÜ h’jàºa˘«˘¡˘É GC… e˘ôGb˘Ñ˘á d˘ÓCT°˘î˘ÉU¢ hGŸ¡˘º GC¿ j˘ë˘ª˘∏ƒG

OY˘˘ƒGä ha˘˘≤˘˘§ h’ J˘˘ôGY˘≈ Jü°˘ôa˘ÉJ˘¡˘º Y˘∏˘ª˘É GC¿gƒD’A gº fØù¢ G’CaôGO Gdòjø jóN∏ƒ¿ GŸæü°á ‘cπ eôI

T°Ée«á hGHø H∏©ÑÉS¢ U°˘˘ôì d˘˘æ˘˘É G◊ÉQS¢ Gdù°˘ÉH˘≥ Ÿƒd˘ƒOj˘á hg˘ôG¿

GŸóYƒ T°Ée«á GC¿ GHø H∏©ÑÉS¢ Gdò… jæû°§ e™QOj˘˘∞ GŸƒd˘˘ƒOj˘˘á j˘˘∏˘˘©Ö GCMù°˘˘ø e˘˘ø hGd˘˘ó√ Y˘˘Ñ˘˘óG◊Ø«ß

QHÉY«á KÉf«á dôOj∞ eƒdƒOjá hgôG¿ J؃¥ aôj≥ QOj∞ eƒdƒOjá hgôG¿ Ü 4e≤ÉHπ2Y∏≈ f¶Ò√ Gd©ÉU°ª» hY∏≈ fØù¢ Gdæà«éá Gfàü°ôG’CcÉHô

Mü°á G’S°àÄæɱ Gd«ƒΩ Y∏≈ Gdù°ÉYá GdôGH©á Jù°àÉCf∞ eƒdƒOjá hgôG¿ JóQjÑÉJ¡É eù°ÉA Gd«ƒΩ

Ã∏©Ö RHÉfÉ HóGjá eø Gdù°ÉYá GdôGH©á –†°ÒGŸÑÉQGI T°ÑÉÜ H∏ƒROGO Gd≤ÉOeá

G÷ª¡ƒQ j£ÉdÖ HÉY£ÉA GdØôU°á Ÿ©õhR… hGEYÉOI ZôH» haôjØô d∏àû°μ«∏á G’CS°ÉS°«á

YÓeá cÉe∏á Ÿæü°ƒQ…

Ω.N∏«Øá

Gd¶Égô GC¿ eƒdƒOjá hgôG¿ ⁄ JîÎ QS°ª«ÉGŸóQÜ G÷ójó Gdò… jù°àî∏∞ HÉOh GdõGc»Gd˘˘ò… J˘æ˘à˘¡˘» Y˘£˘∏˘á GŸôV°˘«˘á j˘ƒΩ 82S°ÑàªÈ....GCeù¢ a˘˘˘ÉL˘˘ÉCf˘˘É GŸù°˘˘àû°˘˘ÉQ c˘˘ôÁƒ Mù°˘˘ÉÊHòcô GS°º e©õ HƒYμÉR Gdò… jû°ô± MÉd«É Y∏≈G–ÉO H∏©ÑÉS¢ hGCeô GCKÉQ G’S°à¨ôGÜ ’C¿ GŸ©æ»

aü°π eø e¡Ée¬ H£ôj≤á ZÒ M†°ÉQjá bÑπf¡Éjá GŸƒS°º Y∏ªÉ GC¿ GOGQI GŸƒS°º Pcôäa«ªÉ S°Ñ≥ YóI GCS°ªÉA Gj¨«π Kº eæÉO aû°ôj∞GdƒRGÊ d«Ñ≤≈ G◊ªôGhI H©ó G÷ƒdá Gdù°ÉH©áH˘˘óh¿ e˘˘óQÜ QS°˘˘ª˘˘» J˘˘ÉQcÚ GŸ¡˘˘ÉΩ d˘˘μ˘«˘æ˘É¿

Y˘«ù°˘≈ hH˘μ˘ÉOL˘á Gd˘∏˘òj˘ø j˘ƒGL˘¡˘É¿ ‘ G÷ƒd˘áGd˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á T°˘˘ôj˘∞ Gd˘ƒRGÊ hH˘∏˘ƒROGO ‘ e˘Ñ˘ÉQGI

’jæѨ» a«¡É Gdà©Ì

HƒYμÉR e£∏ƒÜ eø G◊ªôGhI cπ jƒΩ Jù°ª™ GS°ªÉ

Jü°ƒjô: Gd©ôH» HƒW«Ñá

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

fiªó MÑ«Ö Hø MªÉO…

cû°Øâ ÷æá GŸàÉH©á hGdà≤««º GdàÉH©á d∏éæáG’ChŸÑ«á dÓCd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GŸàƒS°§ YøQV°ÉgÉ GdàÉΩ hJØÉhDd¡É GdμÑÒ GERGA G’EgàªÉΩ GdÑÉd≠eø Gdù°∏£Éä G÷õGFôjá hY∏≈ QGCS°¡É eù°ƒDh‹h’j˘˘á hg˘ôG¿ H˘©˘óe˘É ” Jù°˘îÒ hŒæ˘«˘ó L˘ª˘«˘™Gd£ÉbÉä Mà≈ Jμƒ¿ GdÑÉg«á LÉgõI ’EMà†°É¿G◊óç GŸàƒS°£» YÉΩ 1202, hPd∂ ‘ fóhI

U°ëØ«á Y≤óJ¡É ÷æá Gdà≤««º hGŸàÉH©á U°ÑÉìGCeù¢ Ã≤ô ÷æá Jù°«Ò Gd©ÉÜ GdÑëô GŸàƒS°§1202GdμÉFø HƒGL¡á GdÑëô, Qa≤á G’CeÚ Gd©ÉΩd∏éæá Gdණº YÉeô fiªó hcòG HÒfÉQO GCeù°ÓΩ

eù°˘˘˘ƒDh∫ Gd˘˘ƒa˘˘ó H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ J˘˘ƒfù°˘˘» fiª˘˘óGd˘õQj˘Ñ˘» eù°˘ƒDh∫ Gd˘©˘Ób˘Éä H˘Éd˘∏˘é˘æ˘á G’ChŸÑ˘«á,hH놰ƒQ ‡ã∏Ú Yø Gdü°ëÉaá GÙ∏«á, GCjø ”

W˘˘˘ôì GCS°˘˘˘Ä˘˘˘∏˘˘˘á “뢢˘ƒQä Z˘˘Éd˘˘Ñ˘˘«˘˘à˘˘¡˘˘É Y˘˘ø GCg˘˘ºGd˘à˘ë˘Ø˘¶˘Éä Gd˘à˘» Qa˘©˘à˘¡˘É Gd˘∏éæá NÓ∫ RjÉQJ¡ÉGdàØ≤ójá Gdà» OGeâ Gd«ƒeÚ, M«å GCHói G÷ª«™

Yø GEQJ«Éì dù°ÒhQI G’CT°¨É∫ G÷ÉQjá Y∏≈ GCcÈGŸæû°˘˘ÉBä Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á hGd˘˘Ñ˘˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á GŸ©˘æ˘«˘áHÉEMà†°É¿ G’Cd©ÉÜ, cªÉ cû°∞ HÒfÉQO GCeù°ÓΩeù°ƒDh∫ GdÑ©ãá Yø GCgº Gdæ≤É• Gdà» ” Gdà£ô¥d˘¡˘É e˘ø N˘Ó∫ G’EL˘à˘ª˘É´ Gd˘à˘æù°˘«˘≤˘» Gd˘ò… Y˘≤ó

eù°ÉA GCh∫ GCeù¢ e™ GŸæ¶ªÚ G÷õGFôjÚ M«åbÉ∫:{ ” Gdà£ô¥ GE¤ S°â f≤É• eø NÓ∫ gòGG’CLàªÉ´ Gdò… cÉ¿ J≤æ«É h“ëƒQ Mƒ∫ J≤ù°«º

GŸ¡˘˘ÉΩ h–ój˘˘ó eù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘Éä Gd˘˘∏˘˘é˘˘É¿ GŸ©˘˘æ˘«˘áH˘Éd˘à˘æ˘¶˘«˘º Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ ÷æ˘á Gd˘Ø˘æ˘ób˘á hGdù°«ÉMáhGd˘˘æ˘˘≤˘˘π hGCj†° k˘˘É G’ES°˘˘à˘˘©˘˘ÓΩ hG’EQT°˘˘ÉO, c˘˘ª˘É ”G’EJØÉ¥ Y∏≈ 32QjÉV°á S°àμƒ¿ V°ªø G’Cd©ÉÜa˘«˘ª˘É ” Gd˘à˘ë˘Ø˘ß Y˘∏˘≈ Qj˘ÉV°˘á Gd˘Ø˘ôhS°«á Gdà»S°«àº G◊ù°º ‘ b†°«á GEOQGL¡É eø Yóe¬ ‘G’ELàªÉ´ GŸ≤Ñπ hGŸõe™ GELôGF¬ ‘ Gd` 12eøT°¡ô fƒaªÈ GŸ≤Ñπ HƒgôG¿z, hGCV°É± HÒfÉQO:{eÉ JõNô H¬ hgôG¿ eø GEeμÉf«Éä Y∏≈ eù°àƒiGd˘Ñ˘æ˘≈ Gd˘à˘ë˘à˘«˘á f˘Ég˘«∂ Y˘ø Gd˘à˘éÉhÜ GdμÑÒ eøGdù°∏£Éä hcòG GÛઙ GŸóÊ ‡É S°«é©π eø

g˘˘˘ò√ G’Cd˘˘˘©˘˘˘ÉÜ hGL˘˘˘¡˘˘˘á dÈhR ‚ƒΩ L˘˘ój˘˘óI ‘flà˘˘∏˘∞ Gd˘ôj˘ÉV°˘Éä, hg˘ƒ e˘É f˘à˘£˘∏˘™ GEd˘«˘¬, c˘ª˘É

W˘Éd˘Ñ˘æ˘É e˘ø QF˘«ù¢ G’E–ÉOj˘á G÷õGF˘ôj˘á ’Cd˘©ÉÜGd˘˘≤˘˘ƒi GdÎT°˘˘í M˘˘à˘≈ –à†°˘ø hg˘ôG¿ Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘áGd©ÉŸ«á ’Cd©ÉÜ Gd≤ƒi d©ÉΩ 0202)GCbπ eø 32S°æá(, Mà≈ f≤∞ Y∏≈ LÉgõjá GŸæû°ÉBä hJμƒ¿

Ãã˘ÉH˘á GEN˘à˘Ñ˘ÉQ M˘≤˘«˘≤˘» –ù°˘Ñk˘É d˘ÓCd©ÉÜ 1202,M«å S°àóYº Gdóh∫ Gd` 62e∏∞ G÷õGFô Mà≈J˘¶˘Ø˘ô hg˘ôG¿ Hû°˘ô± GEM˘à†°˘É¿ g˘ò√ Gd˘à˘¶˘ÉgôIT°¡ô Ojù°ªÈ YÉΩ 0202z. hYø S°ƒDG∫ LôjóIG÷ª¡ƒQjá Mƒ∫ GCgº GdàëضÉä Gdà» Qa©â ‘G’ELàªÉ´ QO eù°ƒDh∫ Gd©ÓbÉä HÉd∏éæá G’ChŸÑ«áGdÑëô GŸàƒS°§ Gdàƒfù°» fiªó GdõQjÑ» bÉFÓ:{

’ jƒLó GC… –Øß hfëø dù°æÉ ÷æá JØ≤ójá cªÉJ˘˘˘©˘˘˘àÈf˘˘˘É Gdü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘á G÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘á, hGE‰É ÷æ˘˘áGES°˘àû°˘ôGa˘«˘á hGEY˘Éf˘á d˘∏˘ª˘æ˘¶˘ªÚ g˘æ˘É H˘É÷õGFô,

hd«ù¢ gæÉ∑ GC… ›É∫ d∏û°∂ HÉC¿ WÑ©á hgôG¿S°àμƒ¿ G’CLªπ Y∏≈ eô GdàÉQjï hG’CMù°ø f¶ôkGd∏ƒS°ÉFπ hG’EeμÉf«Éä Gdà» hV°©â –â GET°ôG±Gd∏éæá Gdà涫ª«á, M«å S°«μƒ¿ gæÉ∑ GELàªÉ´J≤««ª» cπ S°àá GCT°¡ô gæÉ HƒgôG¿, HÉ’EV°Éaá GE¤RjÉQGä dàóhjø J≤ÉQjô J†°™ Gd∏éæá G’ChŸÑ«á ‘Gdü°ƒQI eã∏ªÉ cÉ¿ Y∏«¬ G’Ceô ‘ G’Cd©ÉÜ GdØÉQWáH˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉQGZ˘˘˘ƒf˘˘˘É G’ES°˘˘˘Ñ˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘áz, h‘ S°˘˘˘ƒDG∫ GCN˘˘˘ôd˘∏˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á M˘ƒ∫ Gd˘∏éæá GÿÉU°á HɟࣃYÚ,bÉ∫ GdõQjÑ» :{ fëø f©ƒ∫ Y∏≈ Gd©ªπ GdࣃY»M˘˘˘«å S°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘º J˘˘˘ƒaÒ GCcÌ e˘˘˘ø GCd˘˘˘ØÚ e˘˘˘à˘˘£˘˘ƒ´S°˘˘«ù°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘óh¿ e˘˘ø J˘˘μ˘ƒj˘ø N˘ÉU¢ Y˘∏˘≈ L˘ª˘«˘™GŸù°àƒjÉä, heø Kº J≤ù°«ª¬ Y∏≈ Gd∏éÉ¿ Gdà»S°à涺 G’Cd©ÉÜ hPd∂ Mù°Ö G’EMà«Éê, eã∏ªÉ cÉ¿Y∏«¬ G’Ceô ‘ WôGZƒ¿, cªÉ dù°â eàÉCcó eø G¿Gd∏éæá S°à≤ƒΩ HÉES°à≤óGΩ eࣃYÚ e©¡É aØ»

G÷õGF˘˘ô e˘˘É j˘˘μ˘˘Ø˘˘» e˘˘ø T°˘˘Ñ˘˘ÉH˘¡˘É d˘à˘æ˘¶˘«˘º GCcÈGdà¶ÉgôGäz. cªÉ ⁄ J؃ä LôjóI G÷ª¡ƒQjáGdØôU°á dà©ôV¢ Y∏≈ Gd©†°ƒ Gdàƒfù°» S°ƒDG∫ Mƒ∫GChL˘˘¬ G’EN˘˘à˘Ó± HÚ e˘∏˘∞ U°˘Ø˘Ébù¢ Gd˘à˘ƒfù°˘«˘áhhgôG¿ G÷õGFôjá, hgπ GdÑÉg«á M≤kÉ Jù°àë≥J涫º Gdà¶ÉgôI aôO bÉFÓ:{ GCfÉ GEHø U°ØÉbù¢hdù°â gæÉ ’CLÉeπ dμæ¡É G◊≤«≤á J≤É∫ hgôG¿

“∏∂ GdÑæ≈ Gdàëà«á hGŸôGa≥ GCcÌ eø U°ØÉbù¢,`hg˘ƒ e˘É QL˘í e˘∏˘∞ GdÎT°˘í d˘∏˘é˘õGF˘ô, hGd˘∏˘é˘æ˘ád«ù°â fÉOeá Y∏≈ gòG Gd≤ôGQ Nü°ƒU°kÉ H©óeÉhbØæÉ Y∏≈ eÉ jຠJù°îÒ√ ’C¿ Jμƒ¿ cπ G’CeƒQe†°˘˘Ñ˘ƒW˘á b˘Ñ˘π GŸƒY˘óz, N˘à˘º fiª˘ó Gd˘õQj˘Ñ˘»c˘˘Óe˘˘¬ hJ˘˘î˘˘à˘˘à˘˘º Gd˘˘æ˘˘óhI Gdü°˘ë˘Ø˘«˘á e˘ø W˘ô±eù°ƒDh∫ GdÑ©ãá GdØôfù°» HÒfÉQO GCeù°ÓΩ Gdò…LóO GŸƒYó d∏õjÉQI GdãÉf«á ‘ Gd` 12eø T°¡ôfƒaªÈ GŸ≤Ñπ.

Hø Yªô YªÒGä

GEMà†°ø e∏©Ö 02GChäHÉd©ÉU°ªá Mù°ÉHÉ d∏éƒdáGdù°˘ÉH˘©˘á e˘ø Y˘ª˘ô GdÑ£ƒdáGÙÎaá G’Ch¤ {eƒH«∏«ù¢{ eÑÉQGI eãÒI HÚ U°ÉMÖG’CQV¢ h G÷ª˘˘˘˘¡˘˘˘ƒQ fü°˘˘˘ô

Mù°Ú OG… h Gd†°˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘∞G÷ôj˘˘í GE–ÉO H˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘ÉS¢ ,

M«å jù°©≈ G’Ch∫ ’ES°à©ÉOIGŸôJÑá GdãÉf«á GCeÉ Gd†°«∞Gÿôhê Hæà«éá GEjéÉH«á d©πh Yù°≈ H©å eû°ƒGQ√ eø Lójó ‘ GdÑ£ƒdá .

eÑÉT°ôI H©ó GEf£Ó¥ U°ÉaôI G◊μº Gdù°«óH˘˘ƒRQGQ e˘˘©˘∏˘æ˘É Y˘ø H˘óGj˘á GŸ≤˘ÉH˘∏˘á GEJ†°˘ëâGdæójá HÚ Gd£ôaÚ a¡éªá dæü°ôjá h géªá

e˘˘ôJ˘˘óI d˘˘∏˘˘ª˘μ˘ôI b˘Ñ˘π GC¿ j†°˘«˘™ fiª˘ó S°˘ƒڨGQgó± fi≤≥ H©ó fù°è Jμà«μ» e涺 h H©ógÉcÉO GCT°ÑÉ∫ ORjô… HÓ∫ eø GdƒU°ƒ∫ dû°ÑÉ∑

‚«Ö Zƒ∫ dƒ’ GdàÉCd≥ GdƒGV°í dôLπ GŸ≤ÉH∏á‚«Ö Zƒ∫ Gdò… h b∞ GCeÉΩ Jù°ójóI ڨGS°ª»

GCM˘˘ª˘˘ó HÈGY˘˘á h H˘˘©˘˘óg˘˘É e˘˘Ñ˘ÉT°˘ôI b˘ó M˘ôΩG◊μº HƒRQGQ GE–ÉO H∏©ÑÉS¢ eø Qc∏á LõGA

U°ë«ëá H©ó Yôb∏á fiªó S°ƒbÉQ ‘ eæ£≤áG÷õGA hS°§ GEMàéÉê cÑÒ eø Gd£Ébº GdØæ»

’E–ÉO H∏©ÑÉS¢ d«æà¡» Gdû°ƒ• G’Ch∫ Y∏≈ hb™Gdæà«éá Gdù°∏Ñ«á .

GCeÉ ‘ Gdû°ƒ• GdãÉÊ ONπ cπ aôj≥ H¨«áGCN˘˘ò GŸÑ˘˘ÉOQI g˘˘òG e˘˘É GEJ†°˘˘ë˘˘É d˘∏˘©˘«˘É¿ H˘©˘ó

g˘˘é˘˘ª˘˘á S°˘˘ôj˘˘©˘á b˘ÉOg˘É N˘ÉS°˘∞ d˘«˘à˘ƒZ˘π ‘OaÉYÉä GŸμôI h eø JƒRj©á fiμªá GES°à£É´

G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ V°ôHá LõGA ‘ Gdób«≤á 95Jƒ¤ góG± GdØôj≥ ‚«Ö Zƒ∫ eø JæØ«ògÉGE¤ GCf¬ GCN£ÉC ‘ Jù°é«∏¡É GCeÉΩ HôGYá h MæμáG◊ÉQS¢ ‚«Ö Gd˘˘¨˘˘ƒ∫ d˘˘à˘˘©˘˘ƒO Gd˘ôhì d˘∏˘Ø˘ôj˘≥

M˘˘«å b˘˘ÉΩ Gd˘˘μ˘˘ƒJû¢ Gd˘˘à˘˘ƒfù°˘˘» e˘©˘õ H˘ƒY˘μ˘ÉRHÉEbëÉΩ eôGO Hø Y«ÉO eμÉ¿ fiªó S°ƒڨGQ eøGCLπ JóY«º Gd≤ÉWôI G’CeÉe«á d∏Øôj≥ . GE’ GC¿Gd˘˘∏˘˘©Ö GEf˘˘ëü°˘˘ô ‘ hS°˘˘§ GŸ«˘˘óG¿ H˘˘ÉES°˘ã˘æ˘ÉAGd¡éªá GŸôJóI Gdà» bÉΩ H¡É fÑ«π d©ªÉQI H©ó

“ôjôI fiμªá eø Gd©ôH» KÉHà» GE’ GC¿ GEHøGd˘≤˘Ñ˘á f˘Ñ˘«˘π d˘©˘ª˘ÉQI aû°˘π ‘ Jù°˘é˘«˘∏˘«¡É GCeÉΩG◊ÉQS¢ Z˘˘Éj˘˘É e˘˘ôH˘˘Éì . GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘©û°˘˘ô Ob˘ÉF˘≥G’CNÒI Yôaâ G÷ójó H©ó Qcæ«á MôGڨ Gdà»GEQJ≤≈ d¡É ڨGS°ª» d«ù°éπ Gd¡ó± GŸôaƒV¢

e˘˘ø W˘˘ô± Gdù°˘˘ÉOI H˘˘ƒRQGQ H˘˘ë˘é˘á GES°˘à˘©˘ª˘É∫GŸôa˘˘≥ GCe˘˘ÉΩ N˘˘É‹ Rc˘˘ôj˘˘ÉA . d˘˘àû°˘˘¡˘ó H˘Éb˘»GCW˘˘ƒG∫ GŸ≤˘˘ÉH˘˘∏˘˘á GEf˘˘ëü°˘˘ÉQ Gd˘˘∏˘˘©Ö ‘ hS°˘§GŸ«óG¿ dàæ¡» U°ÉaôI G◊μº GŸ≤ÉH∏á Y∏≈hb™ fà«éá GdÑ«ÉV¢ .

QjÉV°á16

÷æá Gdà≤««º hGŸàÉH©á ’Cd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GŸàƒS°§ 1202JîຠRjÉQJ¡É GE¤ hgôG¿ HæóhI U°ëØ«á:{dù°æÉ gæÉ d∏ªôGbÑá hGE‰É dà≤óË jó GŸù°ÉYóI !z

@ HÒf˘˘ÉQO GCeù°˘ÓΩ: 62Ohd˘á S°˘à˘óY˘º e˘∏∞ hgôG¿ dà涫º GdÑ£ƒdáGd©ÉŸ«á ’Cd©ÉÜ Gd≤ƒi 0202’Cbπ eø 32S°æá

G–ÉO e¨æ«á 2` GCeπ e¨æ«á 0{Gÿ†°ôz jƒDcóh¿ HóGjࡺGŸƒaq≤á GCeÉΩ G’CT°≤ÉA

Y`Ñ`ó Gd``ë`μ`«º

“μø aôj≥ G–ÉO e¨æ«á GCeù°«á Gdù°Ñâ eø –≤«≥ aƒR d¬ ‘eÑÉQGI e¡ªá OGNπ bƒGYó√ Y∏≈ GCQV°«á e«óGf¬ HÉŸ∏©Ö GdÑ∏ó…G’ENƒI GdæƒG‹ V°ó G÷ÉQ Lª©«á GCeπ e¨æ«á V°ªø G÷ƒdáGdãÉdãá eø H£ƒdá Gd≤ù°º GdãÉÊ Gd¡ƒGI, GCjø XØô a«¡É HãÓçf≤É•, M«å cÉ¿ G’–ÉO Gdù°ÑqÉ¥ ‘ aàí HÉÜ Gdà¡ój∞ ‘Gdób«≤á 77Yø Wôj≥ GŸ¡ÉLº Hû°Ò…, hGd¡ó± GdãÉÊ Yø

Wôj≥ GdÓYÖ eÑÉQ… ‘ Gdób«≤á 88, GEP Yô± Gd∏≤ÉA ‘eôM∏ଠG’Ch¤ ONƒ’ bƒjÉ eø Wô± GÙ∏«Ú G’–ÉO, góaÚGgàõä d¡ªÉ eóQLÉä GCfü°ÉQ G’–ÉO, M«å MÉh∫ G’Ceπ GdôOH≤ƒI eø NÓ∫ Jμã«∞ géƒe¬ dà©ójπ Gdæà«éá GCeÉΩ b∏≥GdÓYÑÚ hG’Cfü°ÉQ hcòG Gd£Ébº GŸù°Ò Gdò… cÉ¿ Y∏≈ GŸæü°áGdû°ôa«á, hJƒGU°π Gd∏≤ÉA e™ J†°«™ Gd©ójó eø GdØôU¢ eø

Wô± G’Ceπ, d«æà¡» Gd∏≤ÉA H؃R GŸù°à≤Ñπ G’–ÉO Y∏≈ GdõhGQG’Ceπ, hGfà¡≈ Gd∏≤ÉA ‘ Qhì QjÉV°«á HÚ G’ENƒI G’CT°≤ÉA cªÉcÉ¿ eæà¶ôG, gòG hbó GMàØπ ’YÑ» G–ÉO e¨æ«á e£ƒ’ ‘Zôaá J¨«Ò GŸÓHù¢ J©ÑÒG Yø aôMࡺ H©ó GaàμÉc¡º dæ≤É•GŸÑÉQGI. gòG h–†°ÒG d∏ªƒGL¡á GŸ≤Ñ∏á HôS°º G÷ƒdá GdôGH©á

eø Yªô H£ƒdá bù°º GdƒWæ» Gd¡ƒGI YÉO aôj≥ G–ÉO e¨æ«áhGCeπ e¨æ«á U°Ñ«ëá Gd«ƒΩ GE¤ Lƒq GdàóQjÑÉä –ù°ÑÉ d∏≤ÉA G–ÉOe¨æ«á dƒGO… S°∏» NÉQê GdójÉQ hgƒ GŸæÉaù¢ GŸàü°óQ eƒDNôILóh∫ GdÎJ«Ö H`ôU°«ó KÓç f≤É•, hbó “«õä GCLƒGAGdàóQjÑÉä ‘ GCLƒGA Mù°æá hMªÉS°«á he©æƒjÉä eôJØ©áhHà©óGO eμàªπ, ‘ MÚ Lª©«á G’Ceπ Gdà» HÉT°ôä g»G’CNôi –†°ÒGJ¡É –ù°ÑÉ d∏≤ÉA G–ÉO Gdμôeá Y∏≈ GCQV°«á

e«óGf¡É HÉŸ∏©Ö GdÑ∏ó… G’ENƒI GdæƒG‹, e∏õeá HÉEH≤ÉA KÓçf≤É• OGNπ GdójÉQ M«å –àπ Pjπ GdÎJ«Ö V°ªø Lóh∫GdÎJ«Ö Hæ≤£á hGMóI, NÉU°á hGC¿ GŸ≤ÉH∏á S°àμƒ¿ U°©Ñá GCeÉΩ

eæÉaù¢ eàü°óQ Lóh∫ GdÎJ«Ö Hù°â f≤É•.

G–ÉO H∏©ÑÉS¢ GŸμôI Jƒb∞ b£ÉQ Gdæü°ôjá h J©ƒO Hæ≤£á GEjéÉH«á

Gf£ÑÉYÉä e©õ HƒYμÉR :

J¡æÄá dÓYÑÚ Gdòjø cÉfƒG QLÉ’aƒ¥ GCQV°«á GŸ«óG¿ , hbØæÉ HÉŸôU°ÉOGCeÉΩ Gdæü°ôjá h GCfÉ QGV°» cπ GdôV°É

Yø GCT°ÑÉ‹ Gdòjø cÉfƒG bÉÜ bƒS°Ú GChGCOf≈ eø Gdàù°é«π dƒ’ S°ƒA G◊ß ,cªÉ GCfæÉ S°æ©ªπ LÉgóG eø GCLπ Lª™GCcÈ YóO eø Gdæ≤É• NÉQê GdójÉQ .h‘ S°ƒDG∫ LÉfÑ» Yø GEeμÉf«á G◊ØÉ®Y˘˘∏˘˘≈ f˘Øù¢ Gd˘àû°˘μ˘«˘∏˘á U°˘ôì d˘æ˘É H˘ÉC¿GdØôj≥ ’ j≤∞ Y∏≈ ’YÖ hGMó h GC¿S°«ÉS°á Gdàóhjô hGLÑá cªÉ GC¿ eø jμƒ¿LÉgõG S°«μƒ¿ GCS°ÉS°«É .

L«Ó‹ RhHÉ ) eù°ÉYó HƒYμÉR ( :cªÉ T°Égó” Gd«ƒΩ GdØôj≥ –ù°ø

h GCfæÉ f©ªπ eø GCLπ J©ƒj†¢ f≤É•GŸójá cªÉ GCT°μô HÉŸæÉS°Ñá G÷ªÉgÒGdà» Jæ≤∏â eø H∏©ÑÉS¢ GE¤ Gd©ÉU°ªá

Nü°«ü°É eø GCLπ eù°ÉfóJæÉ .

fiªó d≤ôڨ´ : G◊ªó d∏¬ Y∏≈ Gdæ≤£á G’EjéÉH«á

Gdà» M≤≤¡É GdØôj≥ Gd«ƒΩ GCeÉΩ Nü°ºYæ«ó M«å S°©«æÉ GE¤ J©õjõfÉ d∏óaÉ´NÉU°á H©ó J∏≤«æÉ Gd©ójó eø G’CgóG±GE¤ GC¿ Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ c˘˘É¿ Ã≤˘˘óhQf˘˘É Gd˘˘©˘˘ƒOIHμÉeπ GdõGO GE’ GCfæÉ QGV°Ú cπ GdôV°É

Y∏≈ Gdæà«éá .

Jü°ƒjô: aƒR… GdÈGOY»

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

GC.H≤óhQ…

JƒGU°π Yõ± GdãæÉF» GŸàü°óQd˘Ñ˘£˘ƒd˘á Gd˘≤ù°˘º Gd˘ã˘ÉÊ g˘ƒGI e¨ôOGhMó√ ‘ GdôjÉOI H©ó YƒOI GCMØÉOG’CeÒ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘≤˘ÉOQ Z˘É‹ e˘©ù°˘μ˘ôHõGO cÉeÓ eø eø GCQV¢ T°ÑÉHÉ HøHÉOjù¢ GKô Gdà¨∏Ö Y∏«¬ H¡óaÚ , ‘

MÚ M˘˘≤˘˘≤â T°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘á J˘«˘ÉQä a˘ƒRGU°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘É h ‘ Gd˘˘˘ôe˘˘≥ G’CNÒ H˘˘©˘˘óG’fàü°ÉQ H¡ó± hM«ó Y∏≈ T°ÑÉÜOGQ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«†°˘˘˘ÉA Ã∏˘˘˘©Ö GBjâ Y˘˘˘Ñ˘˘˘óGd˘˘ôM˘˘«˘º L˘©˘∏˘¡˘É J˘æ˘£˘∏˘≥ ‘ eù°˘ÉQGd˘˘Ñ˘˘£˘˘ƒd˘˘á ‘ GCh∫ e˘˘ƒS°˘˘º d˘¡˘É H˘©˘óGd㩃O eø bù°º eÉHÚ G÷¡Éä eøOh¿ N£ÉC h J©Ì H©Óeá Jù°©á eøJù°©á , HóhQ√ Gf¡õΩ eójƒÊ hgôG¿

‘ N˘˘˘ª˘˘«ù¢ e˘˘∏˘˘«˘˘Éf˘˘á GCe˘˘ÉΩ U°˘˘Ø˘˘ÉAGÙ∏» H¡óaÚ dƒGMó H©ó GC¿ cÉ¿S°ÑÉbÉ ’aààÉì HÉÜ Gdàù°é«π , Gd؃R

GdãÉÊ fi≤≥ NÉQê GdójÉQ cÉ¿ eøfü°˘˘«Ö T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ hGO… GCQg˘˘«˘˘ƒ Gd˘˘ò…

Yü°∞ Hü°ÉΩ GE¤ Gd¡Éhjá eÉ jƒM»ÃƒS°º U°©Ö h Yù°Ò Y∏≈ GCHæÉAe˘˘ój˘˘æ˘˘á GdÈJ˘˘≤˘É∫ , ‘ MÚ Gf˘à˘¡˘≈OQH» GdƒS°§ HÚ G–ÉO G◊郕 heù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘π hGO… S°˘∏˘» H˘Ø˘ƒR G’Ch∫Hæà«éá gó± dü°Øô , GCeÉ OQH»

‡ã∏» G◊ÉLá e¨æ«á Gfàü°ô a«¬

G’E–ÉO Y˘˘∏˘˘≈ G’Ce˘˘π H˘¡˘óaÚ Oh¿e˘˘≤˘˘ÉH˘˘π, e˘˘ø L˘˘¡˘à˘¬ b˘∏Ö GChŸÑ˘»GCQRjƒ Gd£Éhdá Y∏≈ V°«Ø¬ G–ÉOGd˘˘ôeû°˘˘» d˘˘«˘˘à˘˘¨˘˘∏Ö Y˘˘∏˘«˘¬ H˘ÉCQH˘©˘áGCgóG± d¡ó± , d«ë≤≥ GŸªãπGd˘˘ã˘˘Édå d˘˘∏˘μ˘ôI Gd˘ƒg˘ôGf˘«˘á G–ÉOGdμôeá Gd؃R GdãÉÊ Ã∏©Ö Y∏≈

e˘˘˘˘ƒd˘˘˘ƒOj˘˘˘á G◊ù°˘˘ÉS°˘˘æ˘á H˘æ˘à˘«˘é˘ágóaÚ dƒGMó.

QMǼ

“μ˘˘æâ Gdû°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘á e˘˘ø a˘ôV¢W˘˘ôj˘˘≤˘˘á d˘˘©˘˘Ñ˘˘¡˘É , h c˘Éfâ M˘≤˘æ˘áe˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘ƒj˘˘˘á d˘˘˘μù°Ö Gd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘á e˘˘˘æ˘˘˘òG’f£Óbá, hPd∂ eø GCgº G’CeƒQGd˘˘˘à˘˘˘» j˘˘˘Ñ˘˘˘ëå Y˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘É GC… e˘˘óQÜhGŸóQÜ N˘˘˘˘˘˘˘ÓO… , Gd˘˘˘˘˘˘˘ò… ‚íH˘˘˘Ée˘˘˘à˘˘˘«˘˘ÉR ‘ GEN˘˘ôGê ›ª˘˘ƒY˘˘à˘˘¬hHù°ôYá, eø V°¨§ S°∏Ñ«á GaààÉìGdÑ£ƒdá. hbó GYàªó ‘ Pd∂ Y∏≈c˘˘Ée˘˘π GChQGb˘¬ Gd˘ôGH˘ë˘á GŸà˘ƒa˘ôIHÚ jój¬, hGdæÉT°£á ‘ Gÿ£ƒ•Gd˘ã˘ÓK˘á, a˘õê e˘æ˘ò Gd˘Ñ˘óGj˘á H˘î§OaÉ´ eù°à≤ô, GCV°É± GEd«¬ GdƒGYóT°©ÑÉ¿ .

c˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘É OY˘˘˘˘º N˘˘˘˘§ Gd˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘§HîóeÉä Gdû°ÉÜ GŸàª«õ S°©«ó…h OZ˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒT¢ , ‘ MÚ c˘˘˘É¿ N˘˘˘§Gd˘˘¡˘é˘ƒΩ G’CcÌ b˘ƒI H˘©˘óe˘É hX˘∞a«¬ gò√ G’CS°ªÉA GÿÑÒI .

LÉA Gdû°ƒ• G’Ch∫ eàμÉaÄÉ d©ÑÉhaôU°É, M«å Gbàù°º a«¬ GdØôj≤É¿GdØôU¢ HóGjá H∏û°Ñ«Ñá ‘ GdóbÉF≥6e˘˘ø Mù°˘˘μ˘˘ô h Y˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘» QL˘˘πGŸ≤ÉH∏á ‘ Gdó7, hWƒj∏» ‘

Gdó72Gd˘˘ò… GU°˘£˘óeâ b˘òa˘à˘¬Gd˘˘≤˘˘ƒj˘˘á H˘Éd˘©˘ÉQV°˘á , H˘©˘óg˘É L˘ÉAGd˘˘˘óhQ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gdû°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜ d˘˘à˘˘¡˘˘ój˘˘óGŸôe≈ GÙ∏» ‘ eæÉS°ÑàÚ ‘Gdó01, h Gdó72e™ JÉCd≥ ’aâ

◊ÉQS°» GdØôj≤Ú.Y˘˘˘˘˘μù¢ G’Ch∫, a˘˘˘˘˘ÉE¿ Gdû°˘˘˘˘˘ƒ•

Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ c˘˘˘É¿ Z˘˘õj˘˘ôG H˘˘ÉŸÑ˘˘ÉOQGäGd¡éƒe«á GdØôOjá eæ¡É hG÷ªÉY«á

eø cÓ Gd£ôaÚ G’ G¿ Gdàù°ô´c˘˘É¿ M˘˘∏˘˘«˘˘∞ Gd˘˘õQb˘˘ÉA h H˘ÉAä c˘πGÙÉh’ä HÉdØû°π , heÉdâ GdμØáa«¬ GE¤ GU°ëÉÜ G’QV¢ Gdòjø

Gf˘Ø˘é˘ô N˘§ g˘é˘ƒe˘¡˘º, eù°à¨∏ÚJôO… G’COGA GdÑóÊ d∏õhGQ , Gdòjø

⁄ j˘˘˘≤˘˘˘óQhG Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘Éj˘˘ôI Qj˘˘à˘˘ºGŸÑ˘˘ÉQGI hS°˘˘ôY˘˘á J˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò hfù°˘˘èGd¡éªÉä HÚ N£» hS°§ hgéƒΩGd˘˘Ø˘˘ôj˘≥ GÙ∏˘» d˘«˘à˘ª˘μ˘ø Gd˘ƒGa˘óG÷ójó ZªƒT¢ eø –ôjô ReÓA√hG÷ª˘˘¡˘˘ƒQ ‘ Gd˘˘ób˘˘«˘≤˘á G’CNÒI.hGEK˘˘ô Pd∂ f˘˘Édâ Gd˘˘õQb˘˘É e˘æ˘£˘≤˘«˘ÉKÓç f≤É• d¬ ‘ H£ƒdá GÙαGd˘˘ã˘˘ÉÊ g˘˘ƒGI, b˘˘ó J˘˘Ø˘˘à˘˘í Gdû°˘¡˘«˘ád˘˘æ˘˘à˘˘ÉF˘˘è GEj˘˘é˘ÉH˘«˘á GCN˘ôi ‘ b˘ÉOΩG÷ƒ’ä.

QjÉV°á17

Gd≤ù°º GdãÉÊ gƒGI ZôÜ

Jù°©á Y∏≈ Jù°©á d∏¨É‹ h L«ù°Éeà» GChŸÑ» GCQRjƒ j≤∏Ö Gd£Éhdá Y∏≈ Gdôeû°»

bôjø jû°«ó HÉ’Cfü°ÉQGC.H≤óhQ…

GS°à©ôV¢ GChŸÑ» GCQRjƒ Y†°ÓJ¬ Y∏≈V°«Ø¬ G–ÉO Gdôeû°» H©ó Gdà¨∏Ö Y∏«¬ ‘e˘˘∏˘˘©Ö e˘æ˘ƒQ c˘ôH˘ƒS°˘» H˘æ˘à˘«˘é˘á h G’COGA ‘Gdû°ƒ• GdãÉÊ eø GŸÑÉQGI H©ó G¿ b∏Ö Y∏«¬Gd£Éhdá HôHÉY«á e≤ÉHπ gó± hM«ó , M«åJ≤óΩ RhGQ ‘ Gdæà«éá d«©ó∫ H©ógÉ f¡ÉQ…

YÑó GdôMªø Kº jôLí GdμØá b∏Ö Gd¡éƒΩbójóQ ‘ eôJÚ h dü°æÉH» , dÒJØ™ QU°«ó{dƒeÉz GE¤ S°â f≤É• H©ó aƒRjø OGNπ OjÉQh gõÁá hM«óI NÓ∫ G÷ƒdá Gdù°ÉH≤á V°óGŸàü°óQ ZÉ‹ e©ù°μô , HóhQ√ GCKæ≈ QF«ù¢

GdæÉO… bôjø YÑó Gd≤ÉOQ cãÒG Y∏≈ Gd؃RGdò… M≤≤¬ aôj≤¬ Hæà«éá h G’COGA , eØ«óGGC¿ Nù°ÉQI G÷ƒdá GŸÉV°«á eÉ g» GE’ cуI

LƒGO , T°ÉcôG G’Cfü°ÉQ Y∏≈ JØ¡ª¡º hV°™GdØôj≥ h hbƒa¡º GE¤ LÉfѬ NÓ∫ Gdû°ƒ•GdãÉÊ eø eƒGL¡á Qeû°» GCjø cÉ¿ eæ¡õeÉH¡ó± , eÈRG GC¿ gó± GŸμàÖ GŸù°ÒG◊É‹ gƒ d©Ö hQbá Gdü°©ƒO ’ ZÒ ,G÷ójô HÉdòcô GC¿ GCT°ÑÉ∫ GŸóQÜ MÉê

eôjø S°«ù°àÉCfƒ¿ JóQjÑÉJ¡º U°ÑÉì Gd«ƒΩÃ∏©Ö eæƒQ côHƒS°» –†°ÒG ŸƒGL¡á

G÷ƒdá Gd≤ÉOeá V°ó T°ÑÉÜ GHø HÉOjù¢Gdù°Ñâ Gd≤ÉOΩ

eójƒÊ jæ¡õΩ d∏ªôI GdãÉf«á NÉQê Gd≤ƒGYó

Gd¨ƒG⁄ cÉfƒG eà؃bÚ GC.H≤óhQ…

J˘˘μ˘Ñ˘ó e˘ój˘ƒÊ hg˘ôG¿ K˘ÉÊ Nù°˘ÉQI d˘¬NÉQê Gd≤ƒGYó hgò√ GŸôI Y∏≈ jó U°ØÉAGÿª˘˘«ù¢ h H˘˘æ˘˘Øù¢ W˘˘ôj˘≤˘á G÷ƒd˘á G’Ch¤

V°ó ZÉ‹ e©ù°μô dμø gò√ GŸôI GNà∏ØâGCQb˘˘ÉΩ f˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á GŸƒGL˘¡˘á H˘¡˘óaÚ d˘¡˘ó±hGMó H©ó G¿ cÉfƒG GCHæÉA Gd¨ƒG⁄ eà؃bÚHæà«éá gó± Oh¿ e≤ÉHπ ‘ Gdû°ƒ• G’Ch∫hb©¬ YÉeô jë» Gd≤ÉOΩ eø G÷ÉQ Lª©«áhg˘˘˘ôG¿ , Gd˘˘˘ò… Qa˘˘˘™ QU°˘˘˘«˘˘˘ó√ GE¤ K˘˘˘ÓK˘˘áGCgóG± góGaÉ d∏Øôj≥ , eÉ jƒM» Hü°©ƒHÉä

Lªá ‘ Gÿ§ Gÿ∏Ø» HÉJâ JƒDQ¥ GŸóQÜeû°ô… Hû°Ò , H©ó J∏≤» T°ÑÉ∑ GdØôj≥ 5GgóG± ‘ KÓç Lƒ’ä , eø L¡àº ’

jõG∫ S°ƒA GdÎc«õ W«∏á Gd`09Ob«≤á jÓM≥QaÉ¥ GBjâ e«ªƒ¿ , Gdò… Jæ≤¡º NÈI eãπgò√ GŸƒGL¡Éä Gdà» jμƒ¿ a«¡É Gd†°¨§Y∏≈ GCT°ó√ ‘ HóGjá GŸû°ƒGQ , h NÒ Od«πGŸƒS°º GŸÉV°» GCjø hLó eójƒÊ hgôG¿

YƒGF≥ h gƒGLù¢ cÑÒI ‘ HóGjá GŸû°ƒGQGCON∏â Gdû°∂ ‘ f؃S¢ GCfü°ÉQ√ G’Cha«ÉAGd˘˘˘òj˘˘˘ø Áæ˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘æ˘˘Øù¢ H˘˘©˘˘ƒOI a˘˘ôj˘˘≤˘˘¡˘˘ºdÓS°à≤ÑÉ∫ ‘ e∏©Ö HƒY≤π Gdò… jæà¶ôGJØààÉM¬ ‘ M∏ଠG÷ójóI eø bÑπ QF«ù¢GÛ∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ó… , GCj˘˘ø “ÉQS¢{G◊ªÉeÉz d©Ñ¡É GŸ©àÉO cƒ¿ GCf¡É J©ô±e©É⁄ GŸ∏©Ö L«óG , HÉŸ≤ÉHπ S°àéôiMü°á G’S°àÄæɱ ZóG Ã∏©Ö c∏ƒI bóhQ ‘M» {bªÑ«£Éz.

eƒ’… GCMªó )H£π GChQhHÉ ‘ GŸƒG… JÉ…(:

LÄâ dࣃjô GŸÓcªá GdàÉjÓfójá ‘ G÷õGFôΩ.QM«º

GCYôÜ H£π GhQhHÉ d∏ªƒG… JÉ… eƒ’…GMªó , Yø GCe∏¬ ‘ GC¿ Jû°μπ eû°ÉQcá ‘GdÑ£ƒdá Gd©ôH«á h G’hQhH«á , ‘ eù°ÉQ gò√Gd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘á ‘ G÷õGF˘˘ô H˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ô GE¤ M˘˘é˘˘ºGd˘à˘à˘ƒj˘é˘Éä GŸà˘ëü°˘π Y˘∏˘«˘¡É ‘ YóI H∏óG¿Gd©É⁄ .hGCcó GC¿q GChq∫ GChdƒjÉJ¬ ‘ Gdƒbâ G◊É‹

g˘˘ƒ J˘˘£˘˘ƒj˘˘ô Qj˘˘ÉV°˘á GŸƒG… J˘É… )GŸÓc˘ª˘áGdàÉjÓfójá( HÉdæ¶ô GE¤ G’gàªÉΩ GdμÑÒ Gdò…jÑój¬ GŸÓcº G÷õGFô… Ããπ gòG Gd惴 eøGŸÓcªá eø L¡á, hGfàû°ÉQgÉ GŸàù°ÉQ´ Y∏≈GŸù°àƒi Gdóh‹ eø L¡á GCNôi.

h d∏à©ô± Y∏≈ gò√ GdôjÉV°á bÉ∫ . G¿e©æ≈ c∏ªá GŸƒG… g» GŸÓcªá he©æ≈ c∏ªáJÉ… g» JÉj∏æó GPG G¿ e©æÉgÉ gƒ GŸÓcªáGdàÉj∏æójá . G¿ QjÉV°á GŸƒG… JÉ… g» QjÉV°ábàÉd«á Jμƒ¿ Y∏≈ T°μπ fõG’ä HÚ ’YÑÚ GCheàæÉaù°Ú GKæÚ OGNπ G◊∏Ñá Gdà» Jμƒ¿ Y∏≈T°μπ eôH™ hj뫧 H¡É G◊ÑÉ∫ eø cπ LÉfÖhj≤ƒΩ GdÓYÖ HÉS°à©ªÉ∫ hJù°ójó Gd∏μªÉä ‘Gd«ójø hGŸôa≥ hG’CQLπ hGdôcÑá hg» aøj¶¡ô e≤óQI GdÓYÖ GdôjÉV°» Y∏≈ GS°à©ªÉ∫Gd˘«˘ój˘ø hGd˘ôL˘∏Ú hGd˘óa˘É´ Gd˘òGJ˘» d˘∏˘ëü°ƒ∫

Y∏≈ Gd؃R .G¿ Qj˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘á GŸƒG… J˘˘˘É… e˘˘˘ø G’Cd˘˘˘©˘˘˘ÉÜ

Gd˘˘Ø˘˘ôOj˘˘á GŸà˘˘ª˘˘«˘˘õI ‘ Gd˘≤˘à˘É∫ hg˘» GCa†°˘πG’Cfû°˘£˘á Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á ’S°˘à˘æ˘Ø˘ÉP Gd˘£˘Éb˘á hbóGCLôjâ Gd©ójó eø GdóQGS°Éä hGdÑëƒç ‘GBS°«É JƒU°∏â G¤ GC¿ ‡ÉQS°» QjÉV°á GŸƒG…J˘˘É… jù°˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘òh¿ GCbü°˘≈ W˘Éb˘ÉJ˘¡˘º Gd˘Ñ˘óf˘«˘áhGdæØù°«á ‡É jé©∏¡º GCcÌ góhAG hJ©Éeπ e™GÛઙ .

G¿ GdóhQ GdÎHƒ… d¡ò√ Gd∏©Ñá hHü°Øà¡ÉGMói G’Cd©ÉÜ PGä GdØ惿 Gd≤àÉd«á hÁμø GC¿J˘˘μ˘˘ƒ¿ e˘˘Ø˘˘«˘˘óI L˘óG ‘ G◊«˘ÉI G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘áhJ∏©Ö OhQG HÉQRG he¡ªÉ ‘ J¡òjÖ Gdæ؃S¢S°˘ƒGA Gd˘ÓY˘ÑÚ Gd˘μ˘Ñ˘ÉQ GChGd˘æ˘ÉT°˘ÄÚ Y˘∏˘≈ MóS°ƒGA M«å JàÉì d¡º GdØôU°á ‘ GŸû°ÉQcád¡ò√ Gd∏©Ñá GdàæÉaù°«á, hdμƒ¿ d©Ñá GŸƒG… JÉ…

eફõI hQa«©á GŸù°àƒi hY∏«¬ aÉCf¡É S°ƒ±J©ƒO Y∏≈ GdÓYÑÚ hGŸªÉQS°Ú d¡É HÉd؃GFóGdÑóf«á hGdæØù°«á hGdü°ë«á .

‘ G◊≤«≤á, Gd≤ÉFªƒ¿ Y∏≈ T°ƒDh¿ gò√GdôjÉV°á jƒDe惿 cãÒG HÉCgª«á J£ƒjô GŸƒG…J˘˘É… Y˘˘∏˘˘≈ GŸù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» H˘˘Éd˘æ˘¶˘ô GE¤G’fàû°ÉQ GdμÑÒ d¡òG Gd惴 eø GŸÓcªá Y∏≈GŸù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘©˘ÉŸ», GE¤ OQL˘á GCf˘¡˘É Hoô›â

V°ªø eæÉaù°Éä G’Cd©ÉÜ G’ChŸÑ«á d©ÉΩ 4202,H˘©˘ó H˘ô›á H˘£˘ƒd˘á GS°˘à˘©˘ôGV°˘«˘á Ohd«á S°æá0202..a©Ó, gòG GŸû°ôh´ eø T°ÉCf¬ GEYÉOIGd˘˘Ø˘˘ô´ GE¤ S°˘˘μ˘˘à˘˘¬, N˘˘ÉU°˘˘á hGC¿ GŸƒG… J˘É…hGdôjÉV°Éä GŸû°ÉH¡á ⁄ Jû°ÉQ∑ ‘ eæÉaù°Éäe˘˘˘ø G◊颢˘º Gd˘˘©˘˘É‹, G’Ce˘˘ô Gd˘˘ò… L˘˘©˘˘∏˘˘æ˘˘»Gb˘˘˘ôQGÛ«˘˘˘Å G¤ h’j˘˘à˘˘» h G’f˘˘î˘˘ôG• ‘Gd¡«ÄÉä Gdóhd«á d¡ò√ GdôjÉV°«á; M«å S°Éaôä

eƒDNôG GE¤ JÉjÓfóG e¡ó gò√ GdôjÉV°á ,,hT°ÉQcâ ‘ GCT°¨É∫ YóI e™ G’–ÉO Gdóh‹d∏ªƒG… JÉ…. h HÉdæ¶ô GE¤ WªƒMÉJ» Y∏≈GŸói GŸàƒS°§, h GdÑ©«ó aÉE¿ eù°ÉgªÉJ»

‘ gòG Gd惴 eø GdôjÉV°á S°àμƒ¿ Kôjá, HóAGH˘à˘ÉCS°˘«ù¢ L˘ª˘©˘«˘á fi∏˘«˘á d˘¡˘òG G’Nàü°ÉU¢Gd≤àÉ‹ Hà«ÉQä NÓ∫ T°¡ô fƒaªÈ Gd≤ÉOΩ,hY∏«¬ S°«û°ÉQ∑ GdØôj≥ Gdò… ” Jû°μ«∏¬ ‘gòG Gd惴 eø GdôjÉV°á, ‘ GdÑ£ƒdá G’Eaôj≤«áG’Ch¤ eø fƒY¡É ‘ GŸÓcªá GdàÉjÓfójá

T°Ñ«Ñá J«ÉQä Jàî∏ü¢ eø GdóGQ GdÑ«†°ÉA ‘ Gdób«≤á G’CNÒI

OZªƒT¢ jëôQ G’Cfü°ÉQ

S°ôj™ GÙªójá 0- T°ÑÉÜ hGO… GCQg«ƒ 1T°ÑÉÜ GHø HÉOjù¢ 0- Zɤ e©ù°μô 2U°ØÉA Gÿª«ù¢ 2- eój«ƒf≈ hgôG¿ 1

G–ÉO G◊郕 1- eù°àØÑπ hGO… S°∏≈ 0GChŸÑ≈ GCQRjƒ 4- G–ÉO Gdôeû°≈ 1

G–ÉO e¨æ«á 2- Geπ e¨æ«á 0T°Ñ«Ñá J«ÉQä 1- T°ÑÉÜ OGQ GdÑ«†°ÉA 0G–ÉO Gdμôeá 2- eƒdƒOjá Mù°ÉS°æá 1

Gdû°ƒ• G’Ch∫ eø GŸÑÉQGI ONπ GŸóQÜ YªôH˘˘∏˘˘©˘˘£˘˘ƒ… H˘˘É◊ÉQS¢ J˘˘ÉZ˘˘õhä . J˘˘≤˘ÉQ ^ Qa˘ÉS¢ ^jû°ójô h S°ªÉM» ‘ GdóaÉ´ ^ L«ÉO ^ H¨óhS¢ ^

Môjõ… ^ T°Ó‹ ‘ GdƒS°§ ^ h G’EYàªÉO Y∏≈S°ôYá YÉHó h NÈI GdÑëÉQ… ‘ Gd¡éƒΩ e™ GEH≤ÉAcÒjƒ… h e«ÑÉQc» Y∏≈ Ocá GdÑó’A Qa≤á ^ L¨ÑÉdá^ OGjï ^ Hø S°∏«º ^ H∏ëÉLá h G◊ÉQS¢ eôRhb» ^ h

gƒ T°ƒ• ON∏¬ GdØôj≥ GÙ∏» T°ÑÉÜ Hø HÉOjù¢H≤ƒI bü°ó eÑÉZãá OaÉ´ Gd¨É‹ Yø Wôj≥ GdμôGäGdãÉHàá ^ GCjø GCH©ó GŸóGa™ jû°ójô GdμôI ‘ Gdób«≤á01H©ó JæØ«ò Qcæ«á Y∏≈ jù°ÉQ G◊ÉQS¢ JÉZõhä ^h flÉdØá Gdμ¡π HƒZôGQI ‘ Gdób«≤á 62eø Y∏≈

N§ 81eÎG h Gdà» GEU°£óeâ HÉ÷óGQ ^ h còGQc˘˘˘æ˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ jù°˘˘ÉQ G◊ÉQS¢ J˘˘ÉZ˘˘õhä h QGCS°˘˘«˘˘áGŸóGa™ HôMªá GCMù°ø ’YÖ eø LÉfÖ Gdû°ÑÉÜ

ZÒ H©«ó Yø Gd≤ÉFº G’Cjù°ô ◊ÉQS¢ Gd†°«ƒ± ‘Gd˘ób˘«≤á 03^ GCe˘˘ÉΩ J˘˘Øنن Y˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô a˘ôj˘≥ Z˘É‹

e˘˘©ù°˘˘μ˘˘ô ‘ J†°˘«˘«˘™ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘μ˘ôGä N˘ÉU°˘áGdàªôjôGä GÿÉWÄá hGdà» ZÉdÑÉ eÉ cÉfâ H©«óI Yø

GdÓYÖ e©¶ª¡É ‘ hS°§ GŸ«óG¿ GCh ‘ Gd¡éƒΩ hgƒ eÉ L©π GŸæÉU°ô GŸ©ù°μô… jØ≤ó GCYü°ÉH¬ ‘cãÒ eø GŸôGä ^ h gƒ eÉ GCOi HõeÓA QaÉS¢ GE¤G’ES°àØÉbá h G’EYàªÉO Y∏≈ Gd¡éªÉä GŸ©Écù°á Yø

Wôj≥ S°ôYá YÉHó ‘ G÷¡á Gd«ªæ≈ h T°Ó‹ ‘G÷¡á Gd«ù°ôi gòG G’CNÒ QGCS°«à¬ hLóä MÉQS¢Gdû°ÑÉÜ dƒGJ» ‘ GŸμÉ¿ GŸæÉS°Ö h U°ó GdμôIHù°¡ƒdá H©ó aàëá h Yªπ L«ó eø GŸ¡ÉLº YÉHófÉM«á Gd≤ÉFº GdãÉÊ ‘ Gd≤«≤á 13^ d«©ƒO géƒΩT°ÑÉÜ GHø HÉOjù¢ GE¤ Gd†°¨§ Y∏≈ eôe≈ G◊ÉQS¢JÉZõhä NÉU°á ‘ Gdób«≤á 73‘ GEMói GdØàëÉäeø G÷¡á Gd«ù°ôi Œó e≤ü°«á GCMó GŸ¡ÉLªÚGd†°˘˘ÉF˘˘©˘˘á f˘˘ë˘ƒ GŸ¡˘ÉL˘º Gd˘ã˘ÉÊ Gd˘ò… b˘ò± c˘ôI

Yû°ƒGF«á aƒ¥ G’EWÉQ QZº hV°©«à¬ GŸæÉS°Ñá ^ dÒOY˘˘∏˘˘«˘˘¬ L˘˘«˘˘ÉO H˘˘≤˘˘òa˘˘á Yû°˘˘ƒGF˘«˘á g˘» G’CN˘ôi ‘Gdób«≤á 24H©ó S°∏ù°∏á eø GdàÑÉO’ä GdμôhjádÓYÑ» ZÉ‹ e©ù°μô GEf£ÓbÉ eø N§ GdóaÉ´ h

eôhQG HƒS°§ GŸ«óG¿ ^ d«∏«¬ GŸóGa™ QaÉS¢ ‘Gdób«≤á 34Gdò… –ü°π Y∏≈ Qcæ«á Y∏≈ ÁÚ

G◊ÉQS¢ dƒGJ» fØògÉ T°Ó‹ h QGCS°«á S°ªÉM»Oh¿ Lójó ^ d«ÉCJ» GdóhQ ‘ Gdób«≤á 44d∏ªóGa™J≤ÉQ Gdò… –ü°π Y∏≈ flÉdج ‘ G÷¡á Gd«ªæ≈fØògÉ Môjõ… GŒÉ√ GdÑëÉQ… h G◊ÉQS¢ H≤ц°áj˘˘ó√ T°˘˘àâ Gd˘μ˘ôI f˘ÉM˘«˘á Gd˘à˘ª˘ÉS¢ j˘ƒGU°˘π g˘é˘ƒΩGd¨É‹ V°¨£¬ Y∏≈ eæ£≤á Gdû°ÑÉÜ h gò√ GŸôI

Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ Y˘˘ÉH˘˘ó ‘ Gd˘˘ób˘˘«˘≤˘á 54GEK˘ô g˘é˘ªáe˘˘©˘˘Écù°˘á h J˘ƒRj˘©˘à˘¬ H˘©˘«˘óI Y˘ø GŸôe˘≈ d˘«ü°˘Ø˘ôG◊μº f¡Éjá Gdû°ƒ• G’Ch∫ Hà©ÉO∫ S°∏Ñ» .

Gdû°ƒ• GdãÉÊ cÉ¿ GCMù°ø HμãÒ eø S°ÉH≤¬ hYô± GS°àØÉbá Qa≤ÉA gû°ÉΩ H¨óhS¢ aØ» Gdób«≤áGdãÉdãá géªá eø T°Ó‹ h GŸóGa™ H∏©«ó jôJμÖGÿ£ÉC h jàëü°π Y∏≈ GEfòGQ H©ó GC¿ cÉ¿ T°Ó‹

e˘˘à˘˘ƒL˘˘¡˘˘É f˘˘ÉM˘«˘á GŸôe˘≈ h b˘Ñ˘∏˘¡˘É c˘É¿ G◊ÉQS¢JÉZõhä bó GCf≤ó eôeÉ√ Hü°©ƒHá eÑ©óG GdμôI H©óJæØ«ò flÉdØá eÑÉT°ôI eø Y∏≈ H©ó 52eÎG ^Ob«≤àÉ¿ H©ógÉ L«ÉO jàƒZπ Y∏≈ G÷¡á Gd«ªæ≈ hj≤óΩ côI YôV°«á fÉM«á GdÑëÉQ… h OaÉ´ Gdû°ÑÉÜjÑ©ó Gÿ£ô ^ d«©ƒO fØù¢ GdÓYÖ h jù°óO côI H©óGfØôGO√ HÉŸóGa™ ‘ Gdób«≤á 70h Jù°ójóJ¬ ŒóG◊ÉQS¢ dƒGJ» ‘ GŸμÉ¿ GŸæÉS°Ö ^ d«∏«¬ T°Ó‹

‘ Gdób«≤á 31GCjø Gf£∏≥ eø hS°§ GŸ«óG¿ hH˘˘àù°˘˘ój˘˘óI c˘˘ÉOä GC¿ J˘˘î˘˘ÉO´ G◊ÉQS¢ d˘ƒGJ˘» e˘ôIGCN˘˘ôi h Gd˘˘ò… GCH˘˘©˘˘óg˘˘É Hü°˘˘©˘˘ƒH˘˘á ^ h ‘ g˘é˘ª˘á

Yμù°«á eóGa™ ZÉ‹ e©ù°μô a«ü°π jû°ójô j≤ü¢g˘˘é˘˘ª˘˘á Y˘˘μù°˘«˘á c˘ÉOä GC¿ Jû°˘μ˘π Gÿ£˘ô b˘ÉOg˘Ég˘˘é˘˘ƒΩ Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ ^ ’Y˘Ñ˘ƒG g˘òG G’CNÒ GM˘à˘é˘ƒG hM˘˘Éhd˘˘ƒG Gd†°˘¨˘§ Y˘∏˘≈ G◊μ˘º ‘ Gd˘ób˘«˘≤˘á 92hWÉdуG H†°ôHá LõGA H©ó Ÿù¢ ZÒ e੪ó d∏μôI

HÉd«ó eø Wô± GŸóGa™ S°ªÉM» ^ h cÉ¿ GŸóQÜYªô H∏©£ƒ… bó bÉΩ HÉENôGê YÉHó h cÒjƒ… hGCbëº eμÉf¡ªÉ e«ÑÉQc» h cÒjƒ… ^ NÓ∫ 52Ob«≤á G’NÒI eø Gdû°ƒ• h gƒ eÉ GCa∏í Hàù°é«π’YÖ ZÉ‹ e©ù°μô GEd«ÉS¢ T°Ó‹ d¡ó± Gd؃R ‘Gdób«≤á 73eø Gdû°ƒ• GdãÉÊ H©ó Yªπ aôO…

L«ó bÉΩ H¬ ‘ G÷¡á Gd«ù°ôi h GfØôGO√ HÉŸóGa™ hG◊ÉQS¢ fiôQG G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQ GŸ©ù°˘˘μ˘˘ô… G◊ÉV°˘˘ô

Ã∏©Ö 42aÈGjô Ÿù°ÉfóI aôj≤¬ ^ fØù¢ GdÓYÖbÉΩ H©ªπ aôO… ‘ fØù¢ G÷¡á h eôQ côI eøW˘Ñ˘≥ d˘õe˘«˘∏˘¬ e˘«˘Ñ˘ÉQc˘» d˘μ˘ø GŸóGa˘™ b£™ eù°ÉQGdμôI ‘ Gdób«≤á 93^ dÒO Y∏«¡É géƒΩ T°ÑÉÜGHø HÉOjù¢ HμôJÚ S°ÉNæ«Ï bÑ«π f¡Éjá GŸÑÉQGI ^G’Ch¤ GCjø GCf≤ó GdÑëÉQ… Gd¨É‹ eø gó± fi≤≥

eø Y∏≈ N§ GŸôe≈ H©ó YƒOJ¬ Ÿù°ÉYóI N§Gd˘˘óa˘˘É´ h c˘˘ÉO Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ Y˘˘∏˘˘≈ GEK˘ôg˘É e˘ø e˘©˘ÉOd˘áGd˘˘æ˘˘à˘«˘é˘á ^ h Gd˘ã˘Éf˘«˘á ŸÉ Gf˘≤˘ò G◊ÉQS¢ J˘ÉZ˘õhäGŸƒb∞ H©ó Jù°ójóI GCMó GŸ¡ÉLªÚ ^ h bÑπ

U°˘˘Éa˘˘ôI G◊μ˘˘º H˘˘ób˘˘«˘≤˘á hGM˘óI g˘é˘ƒΩ N˘ÉW˘∞d˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô Gd˘˘¨˘˘É‹ b˘ÉO√ Gd˘Ñ˘ój˘π cÒj˘ƒ… d˘μ˘ø c˘ôIH¨óhS¢ cÉfâ S°¡∏á d∏ëÉQS¢ U°Øô Y∏≈ GEKôgÉG◊μº Yø f¡Éjá Gd∏≤ÉA H؃R KªÚ d¨É‹ e©ù°μôdμæ¬ KªÚ MÉaß Y∏≈ GEKô√ Ãôcõ√ ‘ GdôjÉOI

eæÉU°Øá e™ T°Ñ«Ñá J«ÉQä .ŒóQ G’ET°ÉQI G¿ G◊μº Y`∏ƒ bó GCV°É± 6

ObÉF≥ cÉe∏á GEKô GEU°ÉHá GŸ¡ÉLº GdÑëÉQ… h J∏≤«¬G’ES°˘˘©˘Éa˘Éä G’Chd˘«˘á OGN˘π GŸù°˘à˘£˘«˘π GEV°˘£˘ôJ˘¬

’EcªÉ∫ GŸÑÉQGI H†°ªÉOI ‘ GdôGCS¢ H©ó JóNπ eøGCMó ’YÑ» Gdû°ÑÉÜ GÙ∏» .

QjÉV°á18

¯

H£ƒdá Gd¡ƒGI :

G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

T°ÑÉÜ GHø HÉOjù¢ - 0ZÉ‹ e©ù°μô 1

T°```Ó‹ jë`∏````≥ e™ Gd¨```Éd``«```á ‘ Gd©````Ó‹

@ GdóNƒ∫ GE¤ e∏©Ö 42aÈGjô Hù°«ó… H∏©ÑÉS¢ cÉ¿ ›Éf«É .@ Jæ≤π MƒG‹ 008eæÉU°ô a≤§ eø e©ù°μô GE¤ e∏©Ö 42

aÈGjô Hù°«ó… H∏©ÑÉS¢ ŸƒDGRQI GdØôj≥.@ GŸóQÜ Yªô H∏©£ƒ… cÉ¿ MÉV°ôG ‘ Gd∏≤ÉA Yμù¢ Gdû°ÉF©Éä

Gdà» QnhqLâ dôM«∏¬ Yø JóQjÖ Gd¨É‹ H©ó J¨«tÑp¬ Yø G◊ü°á GdàóQjÑ«áG’CNÒI Gdà» S°Ñ≤â d«∏á Gd∏≤ÉA.

@ eÑÉQGI Gdù°Ñâ g» GCh∫ eÑÉQGI cÓYÖ GCS°ÉS°» dÓYÖ ZÉ‹e©ù°μô T°Ó‹ S°éπ eø NÓd¡É GCh∫ gó± d¬ ‘ GdÑ£ƒdá.

@ GCh∫ GS°àóYÉA dƒS°§ GŸ«óG¿ Mù°Ú Hø S°∏«º Gdò… H≤» Y∏≈Ocá GdÑó’A .

@ GŸÑÉQGI JÉCd≥ a«¡É GŸóGa™ Gdû°ÉÜ HôqMªá eø LÉfÖ T°ÑÉÜ HøHÉOjù¢ M«å T°óO GdôbÉHá Y∏≈ b∏Ö géƒΩ GdÑëÉQ… h eæ™ Yæ¬Gd©ójó eø GdμôGä .

@ J©ôV¢ GŸ¡ÉLº GdÑëÉQ… GE¤ GEU°ÉHá GEV°£ôJ¬ dƒV°™ V°ªÉOI‘ QGCS°¬ GCcªπ H¡É Gd∏≤ÉA.

@ M˘˘μ˘˘º Gd˘∏˘≤˘ÉA W˘∏Ö e˘ø GŸ¡˘ÉL˘º Gd˘Ñ˘ë˘ÉQ… J˘˘«Ò Gd˘≤˘ª˘«ü¢GŸ∏£ï HÉdóΩ , ‡É GEX£ô gòG G’CNÒ GE¤ GQJóGA bª«ü¢ GBNô e™GELôGA J©ójπ ‘ Qbº GdÓYÖ.

@ GdôF«ù¢ Hø aôjëá Xπ jëØõ ’YÑ«¬ W«∏á Gd∏≤ÉA eøGŸæü°á Gdû°ôa«á , h jü°ôñ : { ...Gdà©ÉO∫ ’ jμØ«æ» ^ gÉjÉ dƒ’OGE¤ Gd¡éƒhhΩ ... i

@ M†°˘˘ƒQ Y˘˘óO c˘˘ÑÒ e˘˘ø eù°Ò… a˘˘ôj˘˘≥ Z˘˘É‹ e˘˘©ù°˘μ˘ô d˘¡˘òGGŸƒS°º GEV°Éaá GE¤ Gd©ójó eø GŸù°Òjø Gdù°ÉH≤Ú h L∏ù°ƒG ‘ GCeÉcø

eàØôbá d∏ü°á Gdû°ôa«á d∏ª∏©Ö.@ bц°á Mójójá HÚ eƒDP¿ YÑó Gd≤ÉOQ S°μôjàÒ aôj≥ ZÉ‹

e©ù°μô h eójô eôcÖ 42aÈGjô Hù°ÑÖ fiÉhdá WôO gòG G’CNÒÛªƒYá eø eù°Ò… Gd¨É‹ eø GŸ∏©Ö , Mù°Ö eÉ GCcó√ GdμÉJÖ

Gd©ÉΩ d∏Øôj≥ bÉFÓ GC¿ GŸójô ’ ONπ d¬ bÉfƒf«É ‘ gòG G’Ceô.@ aôMá cÑÒI Yôaà¡É Zô± J¨«Ò eÓHù¢ ’YÑ» ZÉ‹ e©ù°μô

H©ó f¡Éjá GŸÑÉQGI...

GCU°óGA Lª©¡É Ü fòjô

GdÑû°Ò fòjô

YÉO aôj≥ ZÉ‹ e©ù°μô S°ÉŸÉ ZÉ‰É eø Jæ≤∏¬ Gdü°©Ö GE¤ eójæá S°«ó… H∏©ÑÉS¢GCjø GEdà≤≈ Ãù°à†°«Ø¬ T°ÑÉÜ GHø HÉOjù¢ ‘ eÑÉQGI Yô± a«¡É ReÓA S°ªÉM»

c«∞ jù°Òh¿ GŸ≤ÉH∏á NÉU°á NÓ∫ Gdû°ƒ• GdãÉÊ GCjø “μø GEd«ÉS¢ T°Ó‹ eøeÑÉZãá OaÉ´ GdØôj≥ GÙ∏» H©ó géªá Yμù°«á h NôhL¬ hL¡É dƒL¬ e™ MÉQS¢T°ÑÉÜ GHø HÉOjù¢ dƒGJ» hGV°©É GdμôI ‘ GŸôe≈ bÑπ 01ObÉF≥ Yø f¡Éjá GŸÑÉQGIGCeÉΩ aôMá GŸÄÉä eø GCfü°ÉQ Gd¨Éd«á Gdòjø JƒGaóhG Y∏≈ e∏©Ö 42aÈGjô .

G◊Éê RhHÒ OQbÉh…

GS°àéÉÜ eóQqÜ S°ôj™ Z∏«õG¿ T°ôj∞ MéqÉQŸ£∏Ö GCfü°ÉQ GdØôj≥, h bôqQ GdôM«π Yø Gd©ÉQV°á

Gd˘Ø˘æq˘«˘á d˘∏˘ôGH˘«˘ó, e˘à˘ª˘æq˘«k˘É c˘πq Gd˘à˘ƒa«≥ d∏à≤æ» Gdò…jî∏ج ‘ e¡ªqá JóQjÖ Gdù°ôj™ ‘ GŸû°ƒGQ Gd≤ÉOΩeø Yªô GdôGH£á GÙÎaá GdãÉf«á dμôI Gd≤óΩ, h HóGGdà≤æ» GdઃT°æà» ZÒ b∏≥k H©ó f¡Éjá GŸÑÉQGI GChq∫GCeù¢ Ã≤ôI, h c©ÉOJ¬ QGì jôH§ GCS°ÑÉÜ Gÿù°ÉQIH©Ée∏» G’EU°ÉHá h G◊ßq, eƒDcqókG GCfq¬ bóqΩ cπq T°»Aeø GCLπ b«ÉOI Gÿ†°ôGA GE¤ GCa†°π GdæàÉFè, GE’q GC¿qG’CeƒQ ⁄ Jù°ô e©¬ eã∏ªÉ cÉ¿ jôjó, d«ÉCNò bôGQ√G’CNÒ H˘˘É’fù°˘˘ë˘˘ÉÜ H˘˘©˘˘ó GT°˘˘ôGa˘˘¬ Y˘˘∏˘≈ M˘¶˘ƒ®GdØôj≥ Gd¨∏«õGÊ NÓ∫ G÷ƒ’ä Gdù°Ñ™ GŸæ≤†°«á.

h cÉ¿ MéqÉQ Gdàë≥ H¨∏«õG¿ ‘ GdØÉ— Lƒj∏«áGdØÉQ•, h gƒ JÉQjï T°ôhY¬ ‘ Gd©ªπ eóQqHkÉ dù°ôj™

Z˘˘∏˘«˘õG¿, M˘«˘æ˘¡˘É a†° q˘π GC¿ j˘Ñ˘óGC e˘Ñ˘ÉT°˘ôIk ‘ GEb˘Ée˘áGdÎHqü¢ GŸ¨∏≥ G’Chq∫ HÉCYÉ‹ J«μéóI HÉd©ÉU°ªá HæÉAk

Y∏≈ GJØqÉ¥ e™ QF«ù¢ GdæÉO… fiªó Mªô…, bÑπ GC¿jàëƒq∫ HÉÛªƒYá GE¤ eójæá YÚ GdóQGgº Hàƒfù¢

‘ Gd` 61Lƒj∏«á ÿƒV¢ KÉÊ GdÎHqü°Éä, Gdà» Mª∏âe˘©˘¡É 7e˘Ñ˘ÉQj˘Éä hOqj˘á, d˘«˘î˘ôê M˘éq˘ÉQ h e˘©˘Éhfƒ√QGV°Ú eƒDcqójø d∏骫™ ‚Éì Gdà놰ôGä h LÉgõjáGdØôj≥ eø cπq G÷ƒGfÖ, bÑπ GC¿ jü°£óΩ GdôLπHƒGb™ GBNô ‘ GŸÑÉQjÉä GdôS°ª«á.

h Mü°ó MéqÉQ e™ GdôGH«ó ‘ G÷ƒ’ä Gdù°Ñ™GŸæ˘≤†°˘«á 8f˘˘≤˘˘É• e˘ø 7e˘Ñ˘ÉQj˘Éä do©˘Ñâ –âGT°ôGa¬, h eø HÚ Gdæ≤É• GdãªÉf«á, gæÉ∑ 7f≤É•

Mü°ógÉ Ã«óGf¬ eø aƒRjø GCeÉΩ eƒdƒOjá S°©«óI hGEJqëÉO G◊ôqGT¢ h J©ÉO∫ GCeÉΩ Gd†°«∞ aôj≥ eƒdƒOjáGd©∏ªá, a«ªÉ ’ Jõjó YóO Gdæ≤É• Gdà» L∏Ñ¡É eø

NÉQê Gd≤ƒGYó Yø f≤£á hM«óI j૪á, J∏∂ Gdà»Gaàμq¡É eø OjÉQ G÷ÉQ JôLq» eù°à¨ÉÂ, ‘ hbâ ‚íGŸàü°˘óQq G◊É‹ d˘∏˘Ñ˘£˘ƒd˘á 7f˘˘≤˘É• e˘ø GŸÓYÖG’CNôi, hfØù¢ GdàÉCdq≥ U°æ©¬ aôj≤É eƒdƒOjá Gd©∏ªá hJôL» eù°à¨É Hé∏Ñ¡É 6f≤É• eø e«ÉOjø GdØô¥G’CNôi, eÉ jƒDcqó Y∏≈ gû°ÉT°á GdôGH«ó h Mü°«∏á

eóQqH¬ GŸæù°ëÖ T°ôj∞ MéqÉQ Gdò… L»A H¬ GE¤Z∏«õG¿ eø GCLπ b«ÉOI GdæÉO… GE¤ bù°º G’CV°ƒGA. hgƒ Gdò… Jô∑ GdØôj≥ H` KªÉ¿ f≤É• ‘ GŸôcõGdãÉeø, Y∏≈ H©ó f≤£á hGMóI a≤§ Yø GdØôj≥G’CNôI Gdà» Jû°Î∑ ‘ Gdü°∞ G’CNÒ H` 7f≤É•, hG’Ceô jà©∏q≥ Hμπq eø Lª©«á hgôG¿, eƒdƒOjá S°©«óI,T°˘Ñ˘«˘Ñ˘á H˘é˘Éj˘á, GE–ÉO Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI, QGF˘ó Gd˘≤˘Ñá h GE–ÉO

G◊ôGT¢. h Mªqπ GCfü°ÉQ S°ôj™ Z∏«õG¿ T°ôj∞ MéqÉQeù°ƒDhd«á GdæàÉFè Gdù°∏Ñ«á Gdà» QGa≤â aôj≤¡º ‘G÷ƒ’ä Gdù°˘Ñ˘©˘á GŸæ˘≤†°˘«˘á e˘ø Y˘ª˘ô Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á, hQH£ƒG gû°ÉT°á GdØôj≥ HÉ’fàóGHÉä Gdà» hU°ØƒgÉHÉdØÉT°∏á, h Gdà©Ébó e™ ’YÑÚ fióhOjø cãÒkG eøGdæÉM«á GdØæq«á, cÉ¿ hQGAgÉ MéqÉQ Gdò… L∏Ö e©¬Gd©ójó eø GdÓYÑÚ, Y∏≈ GŸ¡ÉLªÚ fƒQ Gdójø

gÉT°º h hd«ó S°«ªÉÊ Gd∏òjø ⁄ jù°éÓq GC…q gó±Mà≈ G’B¿, cªÉ GCYÉÜ G’Cfü°ÉQ Yø GCOGA GCS°ªÉA GCNôi⁄ J≤óqΩ GŸ£∏ƒÜ ’ OaÉY«kÉ h ’ ‘ N§q GdƒS°§, hU°ÉQ GCOGhDgÉ jμ∏q∞ GdôGH«ó ZÉd«kÉ eø Lƒdá ’CNôi.

h GE¤ LÉfÖ Gfà≤ÉOgº Ÿù°àƒi GdÓYÑÚ Gdò…cÉ¿ MéqÉQ hQGA J©Ébógº e™ fÉO… S°ôj™ Z∏«õG¿,GCKÉQä cÌI G’EU°ÉHÉä Gdà» J£É∫ YæÉU°ô GdØôj≥ cπqGCS°Ñƒ´ GS°à¨ôGÜ GŸæÉU°ôjø, Gdòjø ⁄ jàƒbq؃G YøGdù°ƒDG∫ Mƒ∫ G’CS°ÑÉÜ G◊≤«≤«á Gdà» J≤∞ hQGA Pd∂,

h QGMƒG j≤£©ƒ¿ Gdû°∂q HÉd«≤Ú Y∏≈ GC¿q Gdà놰ÒGäGdà» S°Ñ≤â GdÑ£ƒdá ⁄ Jù°ô HÉdû°μπ Gd©∏ª» GŸ©ªƒ∫H¬ ‘ GdØô¥ GdæÉT°£á ‘ GŸù°àƒi Gd©É‹, h GC¿qG◊ójå Yø GdæéÉì eø bÑπ gòG h PG∑ eÉ cÉ¿ S°ƒiPQvG d∏ôeÉO ‘ G’CYÚ, OGYÚ G’EOGQI GE¤ Gdàë≤«≥ ‘G’Ce˘˘˘ô h g˘˘π c˘˘É¿ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ ‘ J˘˘ôHü¢ GCΩ ‘ L˘˘ƒd˘˘áS°«ÉM«á Hàƒfù¢.?

h‘ GJü°É∫ d∏éôjóI e™ GdôF«ù¢ Mªô… fiªó‘ J©∏«≥ d¬ Mƒ∫ GS°à≤Édá GŸóQÜ MéÉQ Gcó Gf¬

j˘˘ôa†°˘˘¡˘˘É “Ée˘˘É h j˘˘Ø†°˘˘π G’S°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ h Pc˘˘ô Gf˘¬S°«éઙ e©¬ Gd«ƒΩ d†°Ñ§ Gd©ójó eø G’eƒQ hcòG

ŒójóGdã≤á a«¬ , a«ªÉ S°àù°àÉCf∞ Jû°μ«∏á GdôGH«ógòG GŸù°ÉA Y∏≈ Gdù°ÉYá GdôGH©á hfü°∞ –†°ÒGŸÑÉQGI G÷ƒdá GdãÉeæá eø GdÑ£ƒdá GÙÎaá GdãÉf«áhGdà» S°«£Ò a«¡É eôI GNôi Gdù°ôj™ ŸÓbÉI GdƒOGOGdà∏ªù°ÉÊ G÷ª©á Gd≤ÉOΩ .

QjÉV°á19

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

QF«ù¢ S°ôj™ Z∏«õG¿ jôa†¢ GS°à≤Édá MéÉQ eü°```Ò GŸ````óQÜ jà```ë````óO Gd«```ƒΩ

hOGO J∏ªù°É¿HƒY∏» b∏≥ eø G’EU°ÉHÉä

Ü.GEd«ÉS¢

RjÉOI Y∏≈ Nù°ÉQI hOGO J∏ªù°É¿ ‘ eÑÉQGIeƒdƒOjá Gd©∏ªá hGdà» cØ«∏á Hàƒb∞ S°∏ù°∏áf˘˘à˘ÉF˘é˘¬ G’Ej˘é˘ÉH˘«˘á a˘ÉE¿ Gd˘Ø˘ôj˘≥ Nù°˘ô GCj†°˘É

NóeÉä GŸóGa©Ú HëôGh… Mù°ÉΩ hYàƒ GCÁøHù°ÑÖ J∏≤«¡ªÉ ’EU°ÉHàÚ flà∏ØàÚ MÉdàÉ Oh¿bóQJ¡ªÉ Y∏≈ GE“ÉΩ Gd∏≤ÉA hGCU°Ñëâ Jû°Ò cπGŸ©£«Éä GE¤ GC¿ gòG GdãæÉF» S°«†°«q™ eÑÉQGIS°˘ôj˘™ Z˘∏˘«˘õG¿ GŸ≤˘Ñ˘∏˘á H˘Éd˘æ¶ô GE¤ GS°àëÉdáJ©Éa«¬ ‘ eóI ’ JàéÉhR G’CS°Ñƒ´ hPd∂ G’CeôGE¿ M˘˘óç S°˘˘«˘˘é˘©˘π GŸóQÜ a˘ƒDGO H˘ƒY˘∏˘» ‘

hQW˘˘á M˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘«˘á H˘Éd˘æ˘¶˘ô GE¤ Z˘«˘ÉÜ G◊∏˘ƒ∫NÉU°á hGC¿ GdãæÉF» GŸòcƒQ jÑ≤≈ jæû°§ ‘f˘˘˘˘Øù¢ GŸæü°Ö GC… X˘˘˘˘¡Ò GCÁø hGCe˘˘˘˘ÉΩ g˘˘˘òGGd˘˘ƒV°˘˘™ a˘˘ÉE¿ Gd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘» GŸòc˘˘ƒQ S°˘˘«˘˘∏˘é˘ÉC GE¤

N˘˘«˘˘ÉQGä J˘˘ôb˘˘«˘©˘«˘á hPd∂ e˘ø N˘Ó∫ GET°˘ôG∑GŸóGa™ GÙƒQ… H∏ëÉê GES°ëÉ¥ ‘ eæü°Ö

eóGa™ GCÁø Y∏≈ GC¿ j≤ëº ‘ fiƒQ GdóaÉ´Gd˘˘˘ÓYÖ e˘˘©˘˘ª˘˘ô j˘˘ƒS°˘˘∞ Gd˘˘ò… J˘˘©˘˘Éa˘˘≈ e˘˘øG’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘» M˘˘ôe˘˘à˘˘¬ e˘˘ø GŸû°˘˘ÉQc˘˘á ‘Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉAj˘˘ø GŸÉV°˘˘«Ú V°˘˘ó J˘ôL˘» eù°˘à˘¨˘ÉÂheƒdƒOjá Gd©∏ªá h‘ S°«É¥ GBNô aÉE¿ Gdàû°μ«∏áY˘˘˘ÉOä GCeù¢ ’CL˘˘˘ƒGA Gd˘˘˘à˘˘˘ë†°ÒGä –ù°˘˘˘Ñ˘˘˘É

ŸÑ˘ÉQGI S°˘ôj˘™ Z˘∏˘«˘õG¿ Gd˘à˘» S°˘à˘∏©Ö G÷ª©áGŸ≤Ñ∏á HóGjá eø Gdù°ÉYá GÿÉeù°á eù°ÉA ZÒGC¿ GEOGQI hOGO J˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘É¿ J˘˘≤˘˘óeâ H˘˘£˘˘∏Ö GE¤Gd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á e˘˘˘ø GCL˘˘˘π J˘˘ÉCNÒg˘˘É GE¤ Gdù°˘˘ÉY˘˘áGdù°ÉH©á Mà≈ J†°ªø M†°ƒQG LªÉgÒjÉ ZØÒG

eã∏ªÉ Móç ‘ Gd∏≤ÉAGä GdãÓKá GŸÉV°«á Gdà»d©Ñâ OGNπ GCS°ƒGQ e∏©Ö Gd©≤«ó d£Ø» GCeÉΩT°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘á H˘˘é˘˘Éj˘˘á ,T°˘˘Ñ˘˘«˘Ñ˘á S°˘μ˘«˘μ˘óI hJ˘ôL˘»eù°à¨É hgƒ Gd£∏Ö Gdò… bó JƒGa≥ Y∏«¬g«Äá eóhGQ d£ÉŸÉ GC¿ e∏©Ö J∏ªù°É¿ jëƒRY∏≈ cÉeπ GŸƒDgÓä Gdà» Jù°ªí d¬ HÉMà†°É¿Gd∏≤ÉAGä d«Ó.

HôGg«ª» jμôqΩ ‘ eÑÉQGI GMàØÉd«áJ∏ªù°É¿ ⁄ Jæù¢ Mª»

Ü.GEd«ÉS¢

GCb˘˘˘˘˘óeâ GCh∫ GCeù¢ GEM˘˘˘˘˘óiG÷ª©«Éä GÙ∏«á hHôYÉjá eøGdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä Gd˘˘˘ƒ’F˘˘˘«˘˘˘á hhS°˘˘§

M†°˘˘ƒQ L˘ª˘©˘«˘á {QGOj˘ƒRz Y˘∏˘≈J涫º eÑÉQGI GMàØÉd«á d∏ª¡ÉLºGdù°˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘≥ d˘˘˘˘˘ƒOGO J˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘É¿hGŸæ˘˘à˘˘îÖ Gd˘˘ƒW˘æ˘» H˘ôGg˘«˘ª˘»S°«ó… fiªó M«å Gdò… jÑ≤≈e˘˘ø GCMù°˘˘ø GŸ¡˘˘ÉL˘˘ªÚ Gd˘˘òj˘øL∏Ñࡺ GdμôI Gdà∏ªù°Éf«á hcÉ¿M˘˘˘ÉV°˘˘˘ôG ‘ L˘˘ª˘˘«˘˘™ G’‚ÉRGäGd˘˘à˘˘» M˘≤q˘≤˘¡˘É Gd˘ƒOGO ‘ GChGN˘ôGd˘˘àù°˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘Éä hH˘˘óGj˘˘á G’Cd˘˘Ø˘˘«˘˘áGd˘˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á c˘˘ª˘˘É hV°˘˘™ GŸ¡˘˘ÉL˘˘ºGŸòc˘˘˘˘ƒQ Hü°˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘¬ M˘˘˘à˘˘˘≈ e˘˘˘™GŸæ˘˘à˘˘îÖ H˘˘à˘˘ƒb˘˘«˘˘©˘˘¬ d˘∏˘ã˘æ˘ÉF˘«˘áGdû°˘˘˘¡ÒI ‘ e˘˘˘ôe˘˘˘≈ GŸæ˘˘à˘˘îÖGd¨ÉÊ S°æá 3991hGdà» cÉfâ

c˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘á H˘˘à˘˘ÉCg˘«˘π GŸæ˘à˘îÖ GE¤c˘˘ÉCS¢ GCe˘ÉΩ GEa˘ôj˘≤˘«˘É h‘ S°˘«˘É¥P… U°∏á a≤ó JÑÉQi ‘ GŸÑÉQGI

G’MàØÉd«á aôj≤É¿ GCMógªÉ cÉ¿e˘μ˘ƒqf˘É e˘ø GCŸ™ Gd˘©˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘à»e˘˘˘ôqä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ hOGO J˘˘˘∏˘˘ªù°˘˘É¿ ‘

U°˘˘ƒQI Gd˘˘≤˘˘ÉF˘ó Gdù°˘ÉH˘≥ N˘ôjù¢NÒ Gdójø HÉ’EV°Éaá GE¤ HàÉêW˘˘ôj˘˘≥ ,L˘˘∏˘˘£˘» fiª˘ó ,gÈ…c˘˘ª˘˘É∫ ,a˘˘ÉQS¢ Gd˘˘©˘˘ƒÊ ,H˘∏˘¨˘ô…,N˘ôH˘ƒT¢ hGBN˘ôj˘ø GCe˘É Gd˘Ø˘ôj˘≥GdãÉÊ aàƒGLó H¬ GCMó U°Éf©»

e˘∏˘ë˘ª˘á N˘«˘î˘ƒ¿ ÿ†°˘ô H∏ƒe»hcòG e¨ÉQjá ,OGhO HƒYÑó Gd∏¬,OGhO S°Ø«É¿ ,Hø RQbá Gdû°«ï,eôGcû°» Mª«ó hGdÑ≤«á hMà≈jຠGEY£ÉA gòG Gd∏≤ÉA G’MàØÉ‹

Ÿù°˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á a˘˘≤˘˘ó ” J˘˘ƒc˘«˘πe¡ªá GEOGQJ¬ GE¤ G◊μº Gdóh‹G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘≥ fiª˘˘˘ó M˘˘˘æü°˘˘˘É∫ h‘GÿàÉΩ a≤ó ” JμôË HôGg«ª»

e˘˘ø W˘˘ô± hG‹ h’j˘˘á J˘∏˘ªù°˘É¿Y∏» Hø j©«û¢ hgòG eÉ Qa™ eøe©æƒjÉJ¬ cãÒG NÉU°á H©ó GC¿H˘˘˘≤˘˘˘»q e˘˘˘¡˘˘˘ªq˘˘˘û°˘˘˘É ‘ Gdù°˘˘˘æ˘˘ƒGäG’CNÒI.

U°ëôGh… ◊ù°ø

’ jîà∏∞ GEKæÉ¿ Yø J†°««™ eãÉd«á J«¨æ«∞ dØôU°áGd©ƒOI HÉdõGO cÉeÓ eø HƒbÒG• hGcàØÉF¡É HÉdà©ÉO∫Gdù°∏Ñ» Gdò… Mù°º eÑÉQGJ¡É GCeÉΩ Gdû°ÑÉÜ GÙ∏»hGdà» GYàÈgÉ GŸààÑ©ƒ¿ fà«éá eôV°«á HÉdæ¶ô G¤GdàμÉaƒD ‘ Gd∏©Ö e™ Gÿü°º hGdæójá WƒG∫ aÎGäGd∏≤ÉA Gdò… Lôi ‘ Qhì QjÉV°«á YÉd«á Jù°àë≥ Gdàæƒj¬H¡É hM†°ôgÉ Lª¡ƒQ ZØÒ eø G÷ÉfÑÚ NÉU°á eøGfü°ÉQ GCU°ëÉÜ Gdõ… G’H«†¢ hG’S°ƒO Gdòjø Jæ≤∏ƒGHμÌI ŸÉBRQI Phj¡º hgƒ Gdû°»A Gdò… ⁄ fû°Égó√ eæò

YóI S°æƒGä.GŸƒGL¡á GCOGQgÉ G◊μº GdôF«ù°» S°∏«ªÉ¿Ãù°ÉYóI GdãæÉF» HƒT°©Éd¬ hH∏©ôhS°» hd©Ñ¡É GdØôj≤É¿–â MôGQI eôJØ©á GCLÈä U°ÉMÖ GdÑódá Gdù°ƒOGA GC¿Áæí GdÓYÑÚ hbàÚ eù°à≤£©Ú ’QJƒGAY£û°¡º.Gdæójá HÚ GdØôj≤Ú X¡ôä eæò Gdƒg∏á G’h¤M«å QGì cπ aôj≥ jÑëå Yø Gdã¨ôI d«ØÉLÅ Nü°ª¬H¡ó± joμù°Ñ¬ K≤á GcÌ dμø OaÉ´ GŸãÉd«á eø L¡áhGdû°ÑÉÜ eø L¡á GNôi GMÑ£É cπ fiÉhdá GCh cÉfâGdμôGä J†°«™ eø gæÉ hgæÉ∑ Yæó eû°ÉQ± Gd©ª∏«Éäd∏ëÉQS°Ú NÓO… he≤æ» Hù°ÑÖ Gdàù°ô´ JÉQI hf≤ü¢GdÎc«õ JÉQI GNôi Gh cÉ¿ G◊ÉQS°É¿ S°«óG GŸƒb∞ ‘

YóI eæÉS°ÑÉä NÉU°á ‘ GdμôGä Gd©Éd«á.eóQÜ T°ÑÉÜHƒbÒG• fiªó jù°©ó GCQL™ ‘ Mój㬠GENØÉ¥ YæÉU°ô√

‘ Gdà¡ój∞ G¤ Z«ÉÜ Gd∏ªù°á G’NÒI GCh Z«ÉÜ ’YÖHÉEeμÉf¬ JôLªá fiÉh’ä ReÓF¬ G¤ GgóG± h‘G÷¡á GŸ≤ÉH∏á ⁄ jÎOO GdμƒJû¢ Zôjù°» Mù°Éjø ‘Gdà©ÑÒ Yø b∏≤¬ GERGA Z«ÉÜ c∏» dü°Éf™ Gd©ÉÜ e¡ªà¬G’S°àëƒGP Y∏≈ GdμôI hGÙÉa¶á Y∏«¡É Kº JƒRj©¡É G¤Gd¡éƒΩ GŸóLqè H©æÉU°ô d¡É eø G’eμÉf«Éä eÉ jù°ªíd¡É eø Jû°μ«π Gÿ£ƒQI ‘ cπ ◊¶á GeãÉ∫ OhN»

YªÉO Gdójø heæ» jƒS°∞ hHôcÉä YÑó G’d¬. hjÑ≤»bÉFó GŸãÉd«á hMÉe» Yôjæ¡É NÓO… GS°ªÉY«π GdƒQbáGdôGHëá ‘ Gdàû°μ«∏á HîÈJ¬ he©ôaଠc«Ø«á JƒL«¬Gÿ§ Gÿ∏Ø» H≤«ÉOI GŸóGa™ flàÉQ W«Ñ»

eãÉd«á J«¨æ«∞ Jî£∞ f≤£á eø HƒbÒG• jù°©ó jëàÉê GE¤ góG±

hMù°Éjø jØà≤ô GE¤ U°Éf™ GCd©ÉÜ

MƒGOç23

¯G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

e``ø GÙÉc`º

b†°ÉjÉ GCeæ«á

GCeø J«ÉQä jëôQ aàÉI h jƒb∞ flà£Øn«¡É ‘ Xô± hL«õ ´/ eü°£Ø≈

“μ˘˘˘˘˘˘˘˘æâ GCh∫ GCeù¢ h‘ X˘˘˘˘˘˘˘ô±b˘«˘ÉS°˘» eü°˘Éd˘í Gdû°˘ôW˘á Gd˘≤†°˘ÉF˘«áHà«ÉQä eø –ôjô aàÉI JÑ∏≠ eø Gd©ªô02S°æá H©ó GC¿ bÉΩ T°îü°É¿ GNà£ØÉaàÉI hjà©∏≥ G’Ceô Hμπ eø / ¥.Ω/GdÑÉd≠ 93S°æá hT°ôjμ¬ /T¢. ±/ 92S°æá

Gd≤†°«á J©ƒO GE¤ Gdù°ÉYá GdãÉf«áhGdôH™ U°ÑÉMÉ YæóeÉ J≤óΩ GŸóYƒ/¿.ñ/ 93S°æá Qa≤á /S¢.±/ 72S°æá hcÉ¿ jôGa≤¡ªÉ T°îü°É¿ GBNôG¿eø GCLπ GdàÑ∏«≠ Yø GNà£É± aàÉIY∏≈ eÏ eôcÑá eø fƒ´ { H«éƒ 103{H˘˘˘ÉCM˘˘ó GCM˘˘«˘˘ÉA e˘˘ój˘˘æ˘˘á J˘˘«˘˘ÉQä H˘˘©˘˘óG’Y˘˘˘˘à˘˘˘˘óGA Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GŸóY˘˘˘ƒ / ¿.ñ /H˘˘Édù°˘˘Óì G’CH˘˘«†¢ d˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉT°˘ô eü°˘Éd˘íGdû°˘˘ôW˘˘á Gd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á –ôj˘ÉJ˘¡˘É h”

Gd˘˘à˘˘©˘˘ô± Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘«˘˘ÉQI GŸû°˘Ñ˘ƒg˘áhS°ÉF≤¡É h eôGa≤¬ dμø hH©ó J†°««≥Gÿæ˘É¥ Y˘∏˘«˘¡˘ª˘É GV°˘£˘ôG GE¤ GEW˘Ó¥S°ôGì GdØàÉI d«ù°àªô Gdàë≤«≥ Gdò…eμø eø Jƒb«Ø¡ªÉ ‘ Gd«ƒΩ GŸƒG‹hGS°ÎL˘˘˘˘˘É´ GŸôc˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á hc˘˘˘˘òG GCOhGäG’Y˘˘˘à˘˘˘óGA e˘˘˘ø G’CS°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘«†°˘˘ÉAhj≤óeÉ¿ GCeÉΩ bÉV°» Gdàë≤«≥ U°óQ

‘ M˘˘≤˘˘¡˘˘ª˘˘É GCe˘˘ô GEj˘˘óG´ Y˘ø L˘æ˘Éj˘áGÿ£∞ Yø Wôj≥ Gd©æ∞ hGd†°ôÜhG÷ôì HƒGS°£á S°Óì GCH«†¢.

V°Ñ§ 618bÉQhQI Nªô OGNπ { GEcù°ÈS¢z Méõä eü°Édí Gdû°ôWá Hà«ÉQä

GCeù¢ 618bÉQhQI Nªô eø flà∏∞G’CfƒG´ hG’CMéÉΩ cÉfâ flÑÉCI OGNπS°˘˘«˘˘ÉQI e˘˘ø f˘˘ƒ´ {H˘˘«˘é˘ƒ GEcù°ÈGS¢ {eàé¡á eø eójæá J«ÉQä fëƒ Gdù°ƒbôGCj˘˘ø “μ˘˘æâ Y˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô Gdû°˘˘ôW˘˘á e˘˘øJƒb«∞ GŸôcÑá h cÉ¿ Y∏≈ eàæ¡É

T°˘˘îü°˘˘É¿ hH˘˘©˘ó GEN†°˘ÉY˘¡˘É d˘©˘ª˘∏˘«˘áGdàØà«û¢ YÌ Y∏≈ 618bÉQhQI Nªôd˘˘«˘˘à˘˘º J˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘˘¡˘˘ª˘˘É hM˘˘é˘õ GŸôc˘Ñ˘áhJ≤óÁ¡ªÉ GCeÉΩ GÙÉcªá M«å S°∏º

‘ M≥ GCMógªÉ Y≤ƒHá T°¡ôjø fÉaòIGCeÉ GdãÉÊ aù°∏£â Y∏«¬ ZôGeá eÉd«ábóQä H` 04GCd∞ O ê.´/ Ω

G’EWÉMá Hû°Ñμá hWæ«á flàü°á‘ S°ôbá GdóQGLÉä GdæÉQjá HÉdÑ«†¢

G÷«Ó‹.Ü

aμμâ GCeù¢ eü°Édí G’Ceø Hƒ’jáGd˘˘Ñ˘˘«†¢ T°˘Ñ˘μ˘á hW˘æ˘«˘á J˘à˘μ˘ƒ¿ e˘ø 7GCT°˘˘î˘˘ÉU¢ flàü°˘˘á ‘ S°˘˘ôb˘˘á hH˘˘«˘˘™GdóQGLÉä GdæÉQjá eø G◊éº GdμÑÒ hGS°ÎL©â OQGLàÚ fÉQjàÚ hS°«ÉQI

e˘˘ø f˘˘ƒ´ {H˘˘«˘˘é˘ƒ 703{ Gd˘˘à˘˘» c˘˘ÉfâJù°à©ªπ ‘ f≤π GŸù°ôhbÉä .

h j˘˘˘æ˘˘ë˘˘óQ Gd˘˘∏ü°˘˘ƒU¢ e˘˘ø Y˘˘óIh’j˘˘Éä M˘˘«å ” J˘ƒb˘«˘Ø˘¡˘º e˘ø b˘Ñ˘πeü°˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í G’Ce˘˘˘˘ø H˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«†¢hGdàë≤«≥ LÉQ e©¡º Mù°Ö eü°ÉOQ{G÷ª¡ƒQjáz .

Hࡪá GdØ©π Gıπ HÉ◊«ÉA h GEH©ÉO bÉU°ô h –ôj†°¡É Y∏≈ aù°ÉO G’CNÓ¥ HƒgôG¿

4S°æƒGä MÑù°É V°ó bôjÖ Gd†°ë«á aÉWªá GdõgôGA h S°æàÚ ŸƒDLô GŸù°μø M쫪á.¥

b†°â GCeù¢ fiμªá G÷æí HƒgôG¿H˘àù°∏«§ Y≤ƒHá 4S°æƒGä MÑù°ÉfÉaòG ‘ M≥ fiƒ∫ Gd£Ø∏á aÉWªáGd˘õg˘ôGA a˘«˘ª˘É ” GEOGf˘á T°˘ôj˘μ¬Hù°æàÚ MÑù°É fÉaòG dàƒQW¡ªÉ ‘

Læëá GdØ©π Gıπ HÉ◊«ÉA h GEH©ÉOb˘˘ÉU°˘˘ô h –ôj†°˘¡˘É Y˘∏˘≈ aù°˘ÉOG’CN˘˘Ó¥ h GŸû°˘ÉQc˘á H˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád∏ªà¡º GdãÉÊ.

h e©∏ƒΩ GC¿ b†°«á Gd£Ø∏á aÉWªáGd˘˘˘õg˘˘˘ôGA Gd˘˘≤˘˘ÉW˘˘æ˘˘á H˘˘ë˘˘» GŸ≤˘˘ô…HƒgôG¿ bó T°¨∏â GdôGC… Gd©ÉΩ H©óGNàØÉF¡É ‘ Gd«ƒΩ G’Ch∫ eø GdóNƒ∫GŸóQS°» , h ŸóI 4GCjÉΩ GE¤ GC¿

YÌ Y∏«¡É Hë» GŸôT°ó HƒgôG¿ .

h H©ó –ôjÉä GCeæ«á ” Jƒb«∞bôjÖ Gd†°ë«á GŸÉKπ GCeÉΩ GÙμªáGdò… jÑ∏≠ eø Gd©ªô 32S°æá Qa≤á

T°˘˘˘ôj˘˘˘μ˘˘˘¬ U°˘˘˘ÉMÖ GŸù°˘˘˘μ˘˘˘ø Gd˘˘˘ò…GS°àÉCLô√ d¬ Hë» S°«ó… GdÑû°Ò hGCbÉΩ a«¬ e™ Gd†°ë«á .

GCV°ôeÉ GdæÉQ ‘ MÉfá h f¡ÑÉeÉ HóGN∏¡É H©Ú GdÎ∑

8S°æƒGä S°éæÉV°ó GŸàƒQWÚ

U°Ø».R

GCOGfâ GCeù¢ fiμªá G÷æÉjÉäG’H˘˘à˘˘óGF˘˘«˘á Ãé˘∏ù¢ b†°˘ÉA hg˘ôG¿

e˘˘à˘¡˘ªÚ H` 8S°˘æ˘ƒGä S°˘é˘æÉ fÉaòGd†°∏ƒY¡ªÉ ‘ b†°«á G◊ô¥ Gd©ªó…H˘˘ÉEV°˘˘ôGe˘˘¡˘ª˘É Gd˘æ˘ÉQ OGN˘π M˘Éf˘á hG’S°à«ÓA Y∏≈ eÑ∏≠ eÉ‹ H≤«ªá 61GCd˘˘˘˘∞ Oê h c˘˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘Éä e˘˘˘©˘˘˘àÈI e˘˘˘øGŸû°ôhHÉä Gdμëƒd«á .

h Mù°ÑªÉ OGQ ‘ G÷∏ù°á aÉEf¬‘ 81f˘˘ƒa˘ªÈ 6102J˘˘≤˘óΩ GE¤YæÉU°ô G’Ceø Ãæ£≤á YÚ GdÎ∑eù°Ò MÉfá ’EjóG´ T°μƒi eØÉOgÉJ˘˘˘©˘˘˘ôV¢ M˘˘˘Éf˘˘˘à˘˘¬ heù°˘˘à˘˘ƒOY˘˘¬ GE¤Gdù°˘˘˘˘˘˘ôb˘˘˘˘˘˘á h G◊ô¥ H˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ó f˘˘˘˘˘¡ÖG’CZôGV¢.

h b˘˘˘ó H˘˘˘ÉT°˘˘˘ô Y˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô a˘˘ôb˘˘áGdÑëå –ôjÉä e©ª≤á GCa†°â eø

NÓ∫ G’S°à©Éfá H≤ôU¢ e†°¨ƒ•H˘μ˘ÉeÒG e˘ã˘Ñ˘à˘á H˘ÉŸù°μø GÛÉhQeø –ójó eÓeí GŸà¡ªÚ Gdòjø

” Jƒb«Ø¡ªÉ GEP GJ†°í GC¿ GŸà¡ªÚ‘ S°˘˘˘ÉY˘˘Éä e˘˘à˘˘ÉCN˘˘ôI e˘˘ø Gd˘˘∏˘˘«˘˘πT°ôYÉ ‘ GbàëÉΩ G◊Éfá fiª∏ÚH˘˘Éd˘Ñ˘æ˘õj˘ø M˘«å f˘Ø˘òG L˘ôe˘¡˘ª˘É hGS°àƒd«É Y∏≈ eÑ∏≠ eÉ‹ h L¡ÉR {H˘˘˘˘ÓRe˘˘˘˘Éz h e˘˘˘©˘˘˘óGä GCN˘˘˘ôi e˘˘˘ø

Œ¡«õGä GÙπ.

fõ´ eÓHù°¬ HÉdμÉeπ h GMàù°≈ Gÿªô GCeÉΩ eù°éó h T°àº GŸü°∏Ú ‘ Qe†°É¿

GdõfõGfá eü°Ò S°μÒ {M» Gd£ƒQhz W˘˘˘˘ÉdÖ GCeù¢ ‡ã˘˘˘˘π G◊≥ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉΩ

H˘˘˘Éd˘˘˘¨˘˘˘ôa˘˘á G÷õGF˘˘«˘˘á Ã颢∏ù¢ b†°˘˘ÉAhgôG¿ Jû°ójó Gd©≤ƒHá ‘ M≥ GCQH©«æ»d†°˘˘∏˘ƒY˘¬ ‘ b†°˘«˘á G’EN˘Ó∫ H˘Éd˘æ˘¶˘ÉΩGd˘˘©˘ÉΩ h G’BOGÜ Gd˘©˘Ée˘á H˘ÉEb˘óGe˘¬ Y˘∏˘≈

Œôjó fØù°¬ eø eÓHù°¬ HÉdμÉeπ hGdù°˘˘μ˘˘ô Gd˘˘©˘˘∏˘˘æ˘˘» GCe˘˘ÉΩ eù°˘˘é˘˘ó M˘» {Gd£ƒQhz h T°àº GŸü°∏Ú h LÒGf¬ ‘T°¡ô Qe†°É¿ GŸæ≤†°» , h bó S°Ñ≥GEOGfଠH©ÉΩ MÑù°É fÉaòG GCeÉΩ GÙμªáG’HàóGF«á.

‘ LƒG¿ GŸæü°ôΩ J∏≤≈ YæÉU°ôG’Ceø GEN£ÉQG jØ«ó HÉEbóGΩ QLπ Y∏≈JæÉh∫ GŸû°ôhHÉä Gdμëƒd«á ‘ hV°íGd˘˘˘æ˘˘¡˘˘ÉQ h Y˘˘ÉQj˘˘É e˘˘ø GC… d˘˘Ñ˘˘ÉS¢ GCe˘˘ÉΩ

eù°éó M» { Gd£ƒQhz aù°ÉQ´ QLÉ∫GdØôbá GE¤ Jƒb«Ø¬ hGbà«ÉO√ d∏àë≤«≥.

h JÑÚ eø GdàëôjÉä GC¿ G÷ÉÊe˘˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ƒO Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GbÎG± e˘˘˘ã˘˘˘π g˘˘˘ò√Gdù°˘˘∏˘˘ƒc˘˘Éä GŸû°˘˘«˘æ˘á hS°˘§ LÒGf˘¬Hë» {Gd£ƒQhz .U¢.R

S°∏º fØù°¬ d∏û°ôWá e©ÎaÉ HÎhjé¡É Kº GCfμô Gdࡪá GCeÉΩ Gd≤ÉV°»

7S°æƒGä S°éæÉ dÑÉF™ GdμƒcÉjÚ Hë» Gd†°Éjá b†°â GCeù¢ Gd˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôa˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘«˘˘˘á

Ã颢∏ù¢ b†°˘˘ÉA hg˘˘ôG¿ J˘˘ÉCj˘˘«˘ó G◊μ˘ºGdù°˘˘ÉH˘˘≥ Gdü°˘˘ÉOQ ‘ M˘˘≥ Yû°˘˘ôj˘˘æ˘˘» hGd˘˘≤˘˘ÉV°˘˘» H˘ÉEOGf˘à˘¬ H˘©˘≤˘ƒH˘á 7S°æƒGäS°éæÉ fÉaòG H©ó V°Ñ§ OGNπ eù°μæ¬Y˘˘∏˘˘≈ e˘«˘õG¿ j˘ë˘à˘ƒ… Y˘∏˘≈ c˘ª˘«˘á e˘øGd˘˘˘μ˘˘˘ƒc˘˘˘ÉjÚ ‡õhL˘˘˘á ÃGO GCN˘˘˘ôi hc˘˘˘æ˘˘ÉT¢ j˘˘ë˘˘à˘˘ƒ… GCS°˘˘ª˘˘ÉA RH˘˘ÉF˘˘æ˘˘¬ e˘˘øGŸóeæ«á Y∏≈ JæÉh∫ { Gdù°ªƒΩz .

M«ã«Éä Gd≤†°«á J©ƒO GE¤ Lƒj∏«áGŸæü°˘˘ôΩ GCj˘˘ø J˘≤˘óΩ GŸà˘¡˘º e˘ø e˘≤˘ôG’Ce˘˘˘˘˘ø G◊†°˘˘˘˘˘ô… H˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘» Gd†°˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘á

’EN˘˘£˘˘ÉQg˘˘º GCf˘˘¬ j˘˘≤˘ƒΩ H˘ÉŸà˘ÉL˘ôI ‘

GıóQGä eø U°æ∞ GdμƒcÉjÚ Ã©«áT°≤«≤¬ h GCKæÉA Yª∏«á GdàØà«û¢ eæõd¬Gd©ÉF∏» ” JÉCc«ó GCbƒGd¬ .

h b˘˘˘˘ó GCc˘˘˘óä GEL˘˘˘ôGAGä GÿÈIGd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘á GCf˘˘¡˘É e˘ø U°˘æ˘∞ Gd˘μ˘ƒc˘ÉjÚHÉ’EV°Éaá GE¤ eÑ∏≠ eÉ‹ QLí GCf¬ eø

YÉFóGä GŸàÉLôI HÉıóQGä hcæÉT¢j†°º GCS°ªÉA RHÉFæ¬ .

GCeù¢ J˘˘˘˘˘ôGL˘˘˘˘˘™ GŸà˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘º Y˘˘˘˘øJü°ôjëÉJ¬ G’Chd«á cÉT°ØÉ GC¿ GŸ«õG¿bÉΩ HÉbàæÉF¬ eø GCLπ hR¿ ›ƒgôGäbÉΩ Hù°ôbà¡É hb†°» Y∏«¬ Hîü°ƒU°¡ÉH` 3S°æƒGä S°éæÉ.U¢.R

QT°≥ GCYƒG¿ G’Ceø HÉ◊éÉQI h Qe≈ HæØù°¬ eø Gd£ÉH≥ GdãÉdå

JÉLô GŸù°μôGä h GŸ¡∏ƒS°Éä H` {S°É¿ H«ÉQz GCeÉΩ Gd©óGdá Gd˘˘˘à˘˘˘ªù¢ GCeù¢ ‡ã˘˘˘π G◊≥ Gd˘˘©˘˘ÉΩ

H˘˘˘Éd˘˘˘¨˘˘˘ôa˘˘á G÷õGF˘˘«˘˘á Ã颢∏ù¢ b†°˘˘ÉAhg˘˘ôG¿ Qa˘˘™ Gd˘˘©˘˘≤˘˘ƒH˘á e˘ø S°˘æ˘á GE¤ 3S°æƒGä S°éæÉ fÉaòG ‘ M≥ Yû°ôjæ»d†°∏ƒY¬ ‘ GEgÉfá g«Äá f¶Ée«á ‡ã∏á

‘ aôj≥ GCeæ» c∏∞ Hàƒb«Ø¬ HÉEP¿ eøW˘˘ô± hc˘˘«˘˘π G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á H˘˘ôT°˘˘≤˘˘¡˘˘º

H˘˘É◊é˘ÉQI h Gd˘ôe˘» H˘æ˘Øù°˘¬ e˘ø GCY˘∏˘≈Gd˘˘£˘˘ÉH˘˘≥ Gd˘˘ã˘˘Édå H˘˘ë˘˘» { S°˘É¿ H˘«˘ÉQ {HƒgôG¿ .Xôh± Gd≤†°«á J©ƒO GE¤GChä GŸæü°ôΩ GCjø J∏≤≈ YæÉU°ô G’CeøG◊†°ô… Hë» {S°É¿ H«ÉQz

e˘©˘∏˘ƒe˘Éä J˘Ø˘«˘ó H˘ƒL˘ƒO T°˘îü¢ j≤ƒΩHÎhjè GŸƒDKôGä Gd©≤∏«á h GŸû°ôhHÉä

Gd˘˘μ˘ë˘ƒd˘«˘á h –ƒj˘π eù°˘μ˘æ˘¬ GE¤ fiπ’S°à≤ÑÉ∫ RHÉFæ¬.h dói eóGgªá G’Ceød˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘õ∫ QT°˘˘≤˘˘¡˘˘º GŸà˘˘¡˘º H˘É◊é˘ÉQIa˘˘˘ÉCU°˘˘˘ÉÜ GK˘˘˘æÚ e˘˘ø GCY˘˘ƒG¿ Gdû°˘˘ôW˘˘áHéôhì h Qe≈ fØù°¬ eø Gd£ÉH≥ GdãÉdåeÉ GCOi GE¤ J©ôV°¬ dμù°ƒQ Y∏≈ eù°àƒiGdôL∏Ú aຠJƒb«Ø¬ .U¢.R

hV°™ Mó dæû°É• 3GCT°≤ÉA jù°ƒubƒ¿ GŸƒDKôGä Gd©≤∏«á H૨æ«∞H¡∏ƒ‹. T¢

“μæâ aôbá Gdû°ôWá Gd≤†°ÉF«áHÉCeø OGFôI J«¨æ«∞ éù°μô Mù°Ö eÉ

Y∏ªà¬ GCeù¢ { G÷ª¡ƒQjáz eøhV°™ Mó dæû°É• 3GCT°≤ÉA jôhLƒ¿GŸƒDKôGä Gd©≤∏«á HÚ GChS°É• T°ÑÉÜGŸæ£≤á h Gdòjø JÎGhì GCYªÉQgº HÚ52h 63S°æá h Méõ cª«á eø gò√{Gdù°˘˘ª˘˘ƒΩz “ã˘˘∏â ‘ U°˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘á e˘øGdμ«∞ GŸ©Édè h GCbôGU¢ e¡∏ƒS°á ,GEV°Éaá GE¤ S°Óì GCH«†¢ fi¶ƒQ h

eÑÉd≠ eÉd«á eø YÉFóGä gòG Gdæû°É•G’ELôGe» .

Gd©ª∏«á HóGCä Y∏≈ GEKô e©∏ƒeÉähU°∏â eü°Édí G’Ceø JØ«ó GC¿ G’ENƒIj˘˘ôhL˘˘ƒ¿ d˘˘∏˘˘ª˘˘î˘óQGä Gf˘£˘Ób˘É e˘øeù°μ桺 Gd©ÉF∏» d«àº H©ógÉ GdÎU°ód˘∏˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¡˘º hJ˘ƒb˘«˘Ø˘¡˘º hJ˘Øà«û¢

eù°˘˘μ˘˘æ˘˘¡˘˘º Gd˘˘©˘˘ÉF˘˘∏˘˘» M˘˘«å GCS°˘˘Ø˘ôäGd©ª∏«á Yø Méõ U°Ø«ëá eø Gdμ«∞GŸ©Édè HƒR¿ 49ZôGeÉ h 03bôU°É

e¡∏ƒS°É hcòG eÑÉd≠ eÉd«á eø YÉFóGäJ˘˘ôhj˘˘è g˘˘ò√ Gdù°˘˘ª˘˘ƒΩ , a˘«˘ª˘É V°˘Ñ˘§HëƒRI GCMógº S°Óì GCH«†¢ fi¶ƒQd«àº J≤óÁ¡º GCeÉΩ Gd©óGdá Gdà» GCeôäH˘˘ƒV°˘˘™ GCM˘˘óg˘˘º G◊Ñù¢ a˘˘«˘ª˘É hV°˘™G’BNôG¿ –â GdôbÉHá Gd≤†°ÉF«á .

hb˘˘˘ó cû°˘˘∞ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ Gd˘˘ò…GS°˘à˘∏˘ªâ {G÷ª˘¡˘ƒQj˘áz fù°˘î˘á

e˘˘æ˘¬ Y˘ø GCY†°˘ÉA Gd˘∏˘é˘æ˘á, hg˘ºYÉFû°á cÉS°ƒ∫ , côÁá eæój∏»,HƒNÉdØá GCeÉRjâ, YÉT°ƒQ aæ»,

M˘˘ª˘˘«˘˘ó Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ, M˘˘ª˘˘«˘óH˘ƒM˘Ñ˘«Ö, hj˘ƒS°˘∞ S°˘Éjí, Y∏≈GC¿ j˘˘≤˘˘ÉΩ M˘˘Ø˘˘π J˘ƒRj˘™ G÷ƒGF˘õ

NÓ∫ G’CS°Ñƒ´ G’CNÒ eø T°¡ôOjù°ªÈ GŸ≤Ñπ .

hbó ” GS°àëóGç LÉFõIGBS°«É LÑÉQ d∏ôhGjá YÉΩ 5102H˘˘©˘˘ó QM˘˘«˘π Gd˘μ˘ÉJ˘Ñ˘á, c˘à˘μ˘ôËdõGOgÉ G’COH» Gdò… GCKôä H¬GŸμ˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘©˘˘˘ÉŸ«˘˘˘á, M˘˘˘«å

Nü°ü°â hRGQI Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á g˘ò√G÷ÉFõI ’CMù°ø Yªπ QhGF» ‘Gd˘˘∏˘˘¨˘˘Éä Gd˘©˘ôH˘«˘á, G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘áhGdØôfù°«á H≤«ªá 1e∏«ƒ¿ Oê.hcÉfâ Gd£Ñ©á G’Ch¤ d∏éÉFõI

Y˘˘˘˘ÉΩ 5102b˘ó Y˘ôaâ J˘à˘ƒjèYÑó GdƒgÉÜ Y«ù°Éh… HéÉFõIGd∏¨á Gd©ôH«á Yø QhGjଠ{S°«ÒGO… e˘˘ƒQJ˘˘»z a˘˘«˘ª˘É f˘É∫ QT°˘«˘óH˘˘ƒN˘ôhÜ L˘ÉF˘õI G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘á

Y˘ø Y˘ª˘∏˘¬ {J˘«ù°˘∏˘«â f˘ƒZÉf«ºza˘˘˘«˘˘ª˘˘É M˘˘ÉR GCeÚ GBjâ Gd˘˘¡˘˘ÉO…LÉFõI GdØôfù°«á Yø fü°¬ {eÉH©ó GdØéôz.

h‘ Gd£Ñ©á G’CNÒI 7102J˘˘˘˘ƒê H˘˘˘˘É÷ÉF˘˘˘˘õI ‘ Gd˘˘˘ôhGj˘˘˘áGŸμ˘˘˘à˘˘ƒH˘˘á H˘˘Éd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á e˘˘ôRG¥H˘˘≤˘˘£˘˘ÉT¢ Y˘˘ø Y˘˘ª˘˘∏˘¬ {GŸ£˘ôj˘˘μ˘˘àÖ S°ÒJ˘˘¬z, a˘˘«˘˘ª˘˘É Y˘˘ÉOä

L˘˘ÉF˘õI G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘á Ÿü°˘£˘Ø˘≈RY˘˘˘˘˘˘˘ôhQ… Y˘˘˘˘˘˘˘ø {PhGZ˘˘˘˘˘˘» PGS°ÒË GEjƒz )gòG GCe∏»(, h‘GdØôfù°«á d∏ôhGF» GdôGMπ fƒQGd˘˘˘ój˘˘˘ø S°˘˘©˘˘ó… Y˘˘ø )T°˘˘ÉQ´Gd¡Éhjá(.

QGC… M` )G( Q

Gdû°©Ö GCOQi Hû°©ÉÜ J†°Éeæ¬GC. Hø f©ƒΩ

ONƒ∫ GLàªÉY» GBNô jëπ Y∏≈ G÷õGFôjÚHÉCYÑÉA eààÉH©á hGMà«ÉLÉä eàæƒYá JÑóGC HÉd©£∏áGdü°«Ø«á h Jæà¡» HÉdóNƒ∫ G’LàªÉY» ^eôhQGH˘˘˘ôe†°˘˘˘É¿ h Gd˘˘˘©˘˘«˘˘ój˘˘ø h Gd˘˘óN˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘» hG÷Ée©» hGdàμƒjø GŸ¡æ» ^ ‡É jù°àæõ± Gd≤óQIGdû°˘˘ôGF˘˘«˘˘á dû°˘˘ôj˘˘ë˘˘á GL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á hGS°˘˘©˘˘á e˘˘ø

fióhO… h e˘˘à˘˘ƒS°˘˘£˘˘» Gd˘˘óN˘˘π a˘˘«˘©˘é˘õh¿ Y˘øGdàμØπ H¡É a«õOGO b∏≤¡º h Mù°ÉS°«à¡º M«É∫ GC…

eû°μπ GEV°É‘ {cü°©ƒHá Xôh± “óQS¢ GCHæÉF¡º’CS°ÑÉÜ NÉQLá Yø f£Éb¡º {.

hbó S°Ñ≥ h GC¿ GCT°ôfÉ ‘ eãπ gòG GdƒV°™GE¤ GCf¬ {cÉ¿ eø GŸØôhV¢ GC¿ jëàÉ• cπ Wô±d∏à©Éeπ e™ gò√ G’CYÑÉA Gd£ÉQFá ^ coπw Hëù°Öfü°˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘¬ e˘˘˘ø GŸù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á ; G◊μ˘˘ƒe˘˘á ^ H˘˘ôa˘˘™

flü°ü°˘˘Éä Gd˘˘óY˘˘º G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘» d˘«˘à˘ª˘ÉT°˘≈ e˘™JõGjó Gd£∏Ö ; h Gd©ÉFÓä ^ HÎT°«ó fØ≤ÉJ¡É ÃÉj˘˘à˘˘æ˘˘ÉS°Ö e˘˘™ ON˘˘∏˘¡˘É - e˘™ Gd˘óY˘º GCh H˘óhf˘¬- ;hhS°˘˘ÉF˘˘π G’EY˘˘ÓΩ ^ H˘˘à˘˘æ˘˘Éh∫ e˘˘ƒGV°˘˘«˘˘™ Gd˘óN˘ƒ∫G’LàªÉY» ÃÉ Jù°àƒLѬ Mù°ÉS°«á Gd¶ô± eø

eƒV°ƒY«á ^ h G’Hà©ÉO Yø U°ôGñ Gdù°«ÉS°«ÚhJ˘˘˘¡˘˘˘ƒj˘˘˘π Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘ƒjÚ h Y˘˘ƒj˘˘π h L˘˘ó∫ GÿÈGAGŸõjsØÚ h GŸõjuØÚ d∏ë≤ÉF≥ h d∏ƒGb™ ^h Gdòjødø j¨ÒhG eø eù°ÉQ GdóNƒ∫ G’LàªÉY» T°μÓ GCh

e†°ªƒfÉz.hd˘˘©˘˘π GŸû°˘˘μ˘˘π G’CcÌ J˘˘ôOj˘óG Y˘∏˘≈ dù°˘É¿

GŸà˘˘óGhdÚ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘«˘μ˘ôa˘ƒf˘Éä {Gdû°˘μ˘Éhi Y˘∏˘≈Gd¡ƒGAz^ gƒ XÉgôI G’cà¶É® ‘ G’Cbù°ÉΩ ^ hH©ó GŸƒDS°ù°Éä GdÎHƒjá Yø GŸàªóQS°Ú ..

hYæóeÉ f≤ƒΩ HàμÑÒ U°ƒQI GdƒV°™ S°Ôi GC¿e˘˘©˘¶˘º GŸû°˘à˘μÚ e˘ø X˘ôh± “óQS¢ GCH˘æ˘ÉF˘¡˘ºc˘˘Éf˘˘ƒG e˘˘ø GÙà˘Ø˘∏Ú H˘àù°˘∏˘º e˘Ø˘ÉJ˘«˘í T°˘≤˘≤˘¡˘ºG÷ój˘óI ‘ GEW˘ÉQ Y˘ª˘∏˘«˘Éä GdÎM˘«˘π GŸù°˘à˘ª˘ôI

ŸÄ˘˘Éä G’B’± e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ÉF˘Óä Gd˘≤˘«˘ª˘á ‘ GCM˘«˘ÉAGdù°μø Gd¡û¢ .h YæóeÉ JຠYª∏«Éä JôM«π H¡òGG◊颢˘º ^ ’ T°∂ GCf˘˘˘¡˘˘˘É Jû°˘˘˘μ˘˘˘π V°˘˘˘¨˘˘˘£˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘≈GŸƒDS°ù°Éä GdÎHƒjá HÉ’CM«ÉA G÷ójóI ^ j≤ÉH∏¬hV°™ eôjí ‘ G’CM«ÉA Gd≤óÁá ^ h g» XÉgôI

Áμø eÓM¶à¡É ‘ Lª«™ GCfëÉA Gd≤£ô GdƒWæ»^ h eø Gdà©ù°∞ e£ÉdÑá Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á Hæ≤πGdù°μÉ¿ {Hëéº H∏ójáz h e©¡º cπ Gdàé¡«õGä hGŸôGa≥ Gd©ªƒe«á Gd©ªƒe«á Gdà» jëàÉLƒ¿ GEd«¡É^ h Gdò… jóY» ZÒ Pd∂ f≤ƒ∫ d¬ {eÉ cÉfû¢ cªïGdû°˘˘«˘˘Ñ˘˘ÉÊz. ’C¿ G’Ce˘˘ô ’ j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ a˘≤˘§ H˘à˘ƒa˘ôG’YàªÉOGä GŸÉd«á h G’EQGOI Gdù°«ÉS°«á ^ h GE‰Éc˘˘˘π e˘˘˘É j˘˘˘à˘˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘¬ J˘˘≤ù°˘˘«˘˘º GEOGQ… L˘˘ój˘˘ó {ZÒQS°ª»z...

h dòG MÉ¿ GChG¿ Wôì Jù°ÉhDdæÉ ; eà≈ jàëƒ∫GÛઙ GŸù°àØ«ó eø GS°àãªÉQGä Gdà檫á ^ GE¤

›àª™ eØ«ó ^ h dƒ Hù°ó Gdã¨ôGä Gdà» Jû°ƒÜgò√ G’S°àãªÉQGä ^ h Pd∂ YÈ JƒS°«™ f£É¥Gdà†°Éeø d«û°ªπ GŸù°Égªá ‘ HæÉA GŸƒDS°ù°ÉäGdÎHƒjá h GŸ£ÉYº GŸóQS°«á h GbàæÉA MÉaÓäGdæ≤π GŸóQS°» h “ƒjπ GdÑëƒç h QU°ó GŸæíGdóQGS°«á h GbàæÉA GdμàÖ h Mà≈ WÑÉYà¡É ? ...GC⁄ j†°˘˘˘˘ôÜ Gdù°˘˘˘∏˘˘˘∞ GŸã˘˘˘π ‘ g˘˘˘òG GÛÉ∫ ‘GCM∏∂ Xôh± G’S°àóeÉQ.

NÈ Gd«ƒΩGdØéôGd¶¡ôGd©ü°ôGdª¨ôÜGd©û°ÉA eƒGb«â Gdü°ÓI eƒGb«â Gdü°ÓI

E.mail: djoumhouria@yahoo.fr Site: www.eldjoumhouria.dz¯ ¯

jƒe`«á hWæ«á GENÑÉQjá

G’EKæÚ 41fiôΩ 0441g` GŸƒGa≥ d` 42S°ÑàªÈ 8102Ω

91:5055:2122:6130:9112:02

Gfàû°É∫ LãáQV°«™ eø OGNπHÄô éù°μô

Gf˘˘˘àû°˘˘˘∏â eü°˘˘˘Éd˘˘í G◊ª˘˘Éj˘˘á GŸóf˘˘«˘˘áéù°μô d«∏á GCh∫ GCeù¢ Lãá QV°«™ jÑ∏≠ 42T°¡ôG eø OGNπ HÄô H©ª≥ 41eÎ HóhGQG◊Óhf˘˘á OGF˘˘ôI hGO… J˘˘ÉZ˘˘«˘˘á h g˘˘òG H˘©˘óGNàØÉF¬ Yø G’Cf¶ÉQ .

aÑ©ó Yª∏«á GdÑëå h Gdàëô… ” Gd©ãƒQY∏«¬ Lãá gÉeóI j£Øƒ aƒ¥ GŸÉA OGNπ GdÑÄôZÒ GŸƒDeæá d«àº –ƒjπ G÷ãá GE¤ eü°∏ëáM˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ß G÷ãå H˘˘˘˘ÉŸƒDS°ù°˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘«˘˘˘áG’S°àû°ØÉF«á HóGFôI Zôjù¢ .¥. ì

GdæÒG¿ J∏ࡺ 7gμàÉQGä eø ZÉHá eù°«∏á HƒgôG¿JóNπ eù°ÉA GCh∫ GCeù¢ 77QLπ GEWØÉA

JÉH©Ú d∏ëªÉjá GŸóf«á HƒgôG¿ ’ENªÉO Môj≥T°Öq H˘˘¨˘˘ÉH˘˘á eù°˘˘«˘˘∏˘˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á GEb˘∏˘«˘ª˘«˘É d˘Ñ˘∏˘ój˘áHƒJ∏«∏«ù¢ .

hMù°Ö PGä GŸü°ÉOQ aÉE¿ G◊ôj≥ Gfód™H˘˘É’CM˘˘ôGT¢ d˘˘à˘˘æ˘˘àû°˘˘ô GCdù°˘˘æ˘˘à˘˘¬ hJ˘˘ÉCJ˘˘» Y˘˘∏˘≈ 7

gμàÉQGä cÉe∏á GE¤ GC¿ JóNπ QLÉ∫ G’EWØÉAe˘˘óY˘˘ªÚ Hû°˘˘ÉM˘˘æ˘˘àÚ eü°˘˘¡˘˘ôL˘˘àÚ h–μ˘˘ª˘ƒGHÉŸƒb∞ .Ω.GCeÚ

Jƒb«∞ YÉeπ ãÉQ GCMªó Hø H∏á hT°ôjμ¬ GŸù°Éaô GE¤ Jôc«É Hࡪá J¡ôjÖ 06GCd∞ GChQh“μæâ eù°ÉA GCh∫ GCeù¢ aü°«∏á G’S°à©ÓeÉä

Gd©Éeá HÉdàæù°«≥ e™ Gdû°ôWá Gd≤†°ÉF«á HÉŸ£ÉQGdóh‹ GCMªó Hø H∏á HƒgôG¿ eø Jƒb«∞ T°îü°ÚGCYªÉQgªÉ 03h43S°æá GCMógªÉ YÉeπ HÉŸ£ÉQhG’BNô eàƒL¬ GE¤ GES°£æу∫ hHëƒRJ¬ 06GCd∞GChQh e¡ôHá.

GŸƒb˘˘ƒ± c˘˘É¿ e˘˘à˘˘ƒGW˘˘Å e˘˘™ GCM˘˘ó Y˘˘ª˘˘É∫eƒDS°ù°á Jù°«Ò GŸ£ÉQGä M«å bÉΩ Hàù°∏«ª¬GŸÑ∏≠ H©ó Gfà¡ÉF¬ eø cπ GELôGAGä GdôbÉHáaù°∏ª¬ GŸÑ∏≠ H©ó U°©ƒO√ GE¤ G◊Éa∏á eàƒL¡Éfëƒ Gd£ÉFôI aÎU°ó√ GCYƒG¿ Gdû°ôWá h bÉeƒGH˘Éd˘≤˘Ñ†¢ Y˘∏˘«˘¡˘ª˘É ‘ M˘Éd˘á J˘∏˘Ñù¢ hg˘ƒ jù°˘∏ª¬

M˘˘≤˘«˘Ñ˘á U°˘¨ÒI c˘É¿ H˘óGN˘∏˘¡˘É GŸÑ˘∏˘≠ GŸòc˘ƒQGCYÓ√.M쫪á.¥

S°≤ƒ• S°Ñ©«æ» eø Gd£ÉH≥ G’Ch∫ ŸôcÖ e©É÷á e«É√ GdÑëô ÃôS°≈ G◊éÉêJóNπ GCeù¢ YæÉU°ô G◊ªÉjá GŸóf«á ŸôS°≈

G◊éÉê ’ES°©É± T°«ï jÑ∏≠ eø Gd©ªô 27S°æá eøGd£ÉH≥ G’Ch∫ H©∏ƒ 5GCeàÉQ OGNπ eôcÖ e©É÷á

e˘˘«˘˘É√ Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ô ÃôS°˘˘≈ G◊é˘Éê M˘«å ” H˘©˘óg˘É–ƒj˘˘∏˘˘¬ G¤ eü°˘˘Ñ˘˘ë˘˘á G’ES°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘É’ä Gd˘˘£˘˘Ñ˘«˘á

hG÷ôGM«á Ÿù°àû°Ø≈ GÙ≤ø .Ω.GCeÚ

GEf≤ÉP 61{MôG"Éz eø hgôG¿ Zô¥ bÉQH¡º H©ôV¢ S°ÉM𠓃T°æâ GCf˘˘˘≤˘˘˘òä GCeù¢ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í G◊ª˘˘˘Éj˘˘á GŸóf˘˘«˘˘á

H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ hM˘óGä M˘ôGS¢ Gdù°˘ƒGM˘π H˘©Ú“ƒT°æâ 61T°ÉHÉ JÎGhì GCYªÉQgº eÉ HÚ 71GE¤32S°æá jæëóQh¿ eø h’já hgôG¿ cÉfƒG Hü°óOGd¡éôI ZÒ Gdû°ôY«á GE¤ Gd†°Øá G’CNôi d∏ÑëôG’CH«†¢ GŸàƒS°§ M«å Zô¥ bÉQH¡º Gdò… cÉ¿j≤∏¡º H©ôV¢ GdÑëô.

hbó ” GELÓA Lª«™ {G◊ôG"áz GE¤ Gd«ÉHù°áh cÉ¿ eø H«æ¡º 4GCT°îÉU¢ Y∏≈ hT°∂ eƒä

fi≤≥ M«å bÉΩ Yƒ¿ G◊ªÉjá GŸù°ª≈ HÉdƒGJ»gû°ÉΩ eø H∏ójá GCh’O HƒLª©á hGd©Éeπ HÉdƒMóIGdãÉfƒjá d∏©Éeôjá Y∏≈ GEf≤ÉPgº hgº ‘ U°ëá

L˘˘«˘˘óI , d˘˘«˘˘à˘º a˘«˘ª˘É H˘©˘ó J˘≤˘óÁ¡˘º GE¤ G÷¡˘ÉäGıàü°á .S¢ .dƒf«ù¢

V°Ñ§ 8^36c∏≠ eø◊º GdóLÉê GdØÉS°ó OGNπ fiπ dÑ«™ Gdû°ƒGA HÑ∏©ÑÉS¢ “μø Mù°Ö eÉ Y∏ªà¬ GCeù¢ {G÷ª¡ƒQjáz YæÉU°ô

eü°˘∏˘ë˘á G’Ce˘ø Gd˘©˘ª˘ƒe˘» Hù°˘«˘ó… H˘∏˘©ÑÉS¢ eø Méõ8^36c∏≠ eø ◊º GdóLÉê GdØÉS°ó OGNπ GCMó fiÓäH«™ Gdû°ƒGA.

hbó “â Yª∏«á G◊éõ H©ó GS°à¨Ó∫ Gd©æÉU°ôŸ©∏ƒeÉä JØ«ó HÉC¿ U°ÉMÖ fiπ ŒÉQ… flàü¢ ‘H˘˘˘«˘˘˘™ Gdû°˘˘˘ƒGA j˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘Ñ˘˘«˘˘™ OL˘˘Éê eû°˘˘ƒ… ZÒ U°˘˘Éd˘˘ídÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…, hH©ó eôGbÑá GÙπ GdàéÉQ…,JÑÚ hLƒO cª«á e©àÈI eø GdóLÉê GdØÉS°ó eƒV°ƒ´HÉCc«ÉS¢ HÓS°à«μ«á, JæÑ©å eæ¬ QGFëá fàæá aຠMéõGd쪫á h GJîÉP G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á ‘ M≥ U°ÉMÖGÙπ . S¢.HƒYû°ôjá

5W©æÉä Næéô dù°ôbá gÉJ∞ f≤É∫ Hù°©«óI J©ôV¢ GCeù¢ T°ÉÜ ‘ Gd©≤ó GdãÉdå eø Yªô√ GE¤

G’YàóGA HƒGS°£á S°Óì GH«†¢ Hù°©«óI H©óeÉ HÉZà¬GŸ©àó… H£©æÉä eø Gÿ∏∞ Hë» Gdù°ÓΩ eø GCLπS°ôbá gÉJج Gdæ≤É∫ ‘ hV°í Gdæ¡ÉQ M«å GS°à¨πGd∏ü¢ N∏ƒ Gdû°ÉQ´ eø GŸÉQI dÓYàóGA Y∏≈ Gdû°ÉÜGdò… J©ôV¢ ÿªù¢ W©æÉä N£ÒI f≤π Y∏≈ GEKôgÉGE¤ GŸù°àû°Ø≈ .T¢.S°ªÉY«π

GBNôNÈ

GChjë«≈:G÷õGFô eàªù°μá Hë≥ GdÑ∏óG¿ GŸæàéá d∏ªƒGOG’Chd«á ‘ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ S°©ô eæÉS°Ö

L˘óO Gd˘ƒRj˘ô G’h∫^ GCM˘ªó Ghjë«≈^ GCeù¢^“ù°∂ G÷õGF˘ô H˘ë˘≥ Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ GŸæàéá d∏ªƒGO

G’hd«á ‘ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ {S°©ô eæÉS°Öz Nóeádà檫à¡É. hGCcó Gdù°«ó Ghjë«≈ NÓ∫ JóN∏¬ ‘

MØπ GdàμôË Gdò… Nü°â H¬ e涪á GdÑ∏óG¿GŸü°óQI d∏æا )GhH«Ö( QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá^ YÑóGd˘©˘õj˘õ H˘ƒJ˘Ø∏«≤á Y∏≈ gÉeû¢ GLàªÉ´ Gd∏éæáGd˘ƒRGQj˘á GŸû°Îc˘á Ÿà˘ÉH©á GJØÉ¥ N؆¢ G’fàÉêGd˘æ˘Ø˘£˘» dÑ∏óG¿ GhH«Ö hNÉQê GhH«Ö^ G¿ gòGG◊≥ T°˘μ˘π dù°˘æ˘ƒGä W˘ƒj˘∏˘á fiƒQG Ÿ©˘ÉQ∑

T°˘ÉQcâ a˘«˘¡˘É G÷õGF˘ô {Hæû°É•z Y∏≈ eù°àƒiG’· GŸàëóI h còG e涪á GhH«Ö hY∏≈ GQV°¡É

eø NÓ∫ JÉCe«º GÙôhbÉä ‘ S°æá 1791.

Jæü°«Ö ÷æá –μ«º Gd£Ñ©á GdôGH©á ÷ÉFõI GBS°«É LÑqÉQ d∏ôhGjá 8102

RgôI HôjÉì

” GCeù¢ QS°ª«É Jæü°«Ö ÷æá –μ«º Gd£Ñ©á GdôGH©ád∏éÉFõI GdμÈi GBS°«É LÑqÉQ d∏ôhGjá 8102Ã≤ôGŸƒDS°ù°á GdƒWæ«á dÓJü°É∫ hGdæû°ô hG’ET°¡ÉQ eø bÑπ

eójôgÉ Gd©ÉΩ Gdù°«ó GCeÚ Gdû°«ï, h còG Gdù°«óMª«ó eƒS°Éh… GdôF«ù¢ GŸójô Gd©ÉΩ d∏ªƒDS°ù°á

GdƒWæ«á d∏Ø惿 GŸ£Ñ©«á, H놰ƒQ ›ªƒYá eøGCY†°ÉA Gd∏éæá Gdà놰Òjá d∏éÉFõI.

7GCY†°ÉA’Nà«ÉQGdæü°ƒU¢GŸàƒLá

rf.oohay@muoanebdemha

gõI GCQV°«á H≤ƒI 3OQLÉä Y∏≈S°∏º Qjû°Î HÑæ» MƒGA

hb©â GCeù¢ ‘ MóhO Gdù°ÉYá Gdù°ÉH©á h 44Ob«≤á gõI GCQV°«á Hû°óI 3OQLÉä Y∏≈ S°∏ºQjû°Î, Ãæ£≤á Hæ» MƒGA HÉdû°∏∞.h bó MóOeôcõgÉ Mù°Ö GŸôcõ G÷¡ƒ… ŸôGbÑá Gdõ’R∫H` 9c«∏ƒeÎGä LæƒÜ T°ô¥ eójæá Hæ» MƒGA ,h◊ù°ø G◊ß ⁄ Jù°éπ GC… Nù°ÉFô eÉOjá GChHû°ôjá.ì. YÑó…