AIRNET AIB ATLAS COPCO

8
AIRnet™ Assembly Guide AIRnet, návod k montáži AIRnet monteringsvejledning AIRnet-montage-instructies AIRneti Koostejuhis AIRnet-järjestelmän asennusohjeet Notice de montage du système AIRnet AIRnet-Sicherheitsvorschriften Οδηγίες συναρμολόγησης, σύστημα AIRnet AIRnet összeszerelési utasítás Istruzioni di installazione del sistema AIRnet AIRnet Montāžas instrukcija AIRnet surinkimo instrukcija Monteringsinstruksjoner for AIRnet Instrukcja dotycząca zespołu AIRnet Instruções de montagem do AIRnet Montážny návod pre AIRnet AIRnet - navodila za montažo Instrucciones de montaje AIRnet Monteringsanvisningar för AIRnet 2927 1683 00

description

MANUAL TUBERIAS ALUMINIO

Transcript of AIRNET AIB ATLAS COPCO

Page 1: AIRNET AIB ATLAS COPCO

AIRnet™ Assembly GuideAIRnet, návod k montáži AIRnet monteringsvejledning AIRnet-montage-instructies AIRneti KoostejuhisAIRnet-järjestelmän asennusohjeetNotice de montage du système AIRnetAIRnet-SicherheitsvorschriftenΟδηγίες συναρμολόγησης, σύστημα AIRnetAIRnet összeszerelési utasításIstruzioni di installazione del sistema AIRnetAIRnet Montāžas instrukcijaAIRnet surinkimo instrukcijaMonteringsinstruksjoner for AIRnetInstrukcja dotycząca zespołu AIRnetInstruções de montagem do AIRnetMontážny návod pre AIRnetAIRnet - navodila za montažoInstrucciones de montaje AIRnetMonteringsanvisningar för AIRnet

2927

168

3 00

Page 2: AIRNET AIB ATLAS COPCO

Rh 100%

4 bar ‹› 13 bar60 psi ‹› 188 psi

-70°C-94°F

-20°C ‹› +50°C-4°F ‹› +122°F

-20°C ‹› +70°C-4°F ‹› +158°F

P0

P

∅20 mm / 3/4” s:49 mm (2”)

∅25 mm / 1” s:62 mm (2“1/2)

∅40 mm / 11/2” s:98 mm (3”7/8)

∅50 mm / 2” s:112 mm (4”3/8)

∅63 mm / 21/2“ s: 90mm (3”1/2)

∅80 mm / 3” s:115mm (4”1/2)

s ∅

AIRnet - Part Number 2810 4000 00 - ∅40-36 - PS 13 bar / 188 PSI - W49/05DN 50 - 2”

2810 4002 00

Page 3: AIRNET AIB ATLAS COPCO

2810 2121 05

Ø #20 mm (¾") 125 mm (1") 2

40 mm (1½") 450 mm (2") 5

63 mm (2½") 680 mm (3") 7

INFO Ø20 mm / ¾" Ø25 mm / 1" Ø40 mm / 1½" Ø50 mm / 2" Ø63 mm / 2½" Ø80 mm / 3"

2810 1000 10 2810 2000 10 2810 4000 05 2810 5000 04 2810 6000 03 2810 7000 02

2810 1001 05 2810 2001 05

M8 2810 1022 10 2810 2022 10 2810 4022 10 2810 5022 10 2810 6022 10 2810 7022 10

2810 0027 10 2810 0127 10

2810 1002 10 2810 2002 10 2810 4002 05 2810 5002 05 2810 6002 00 2810 7002 00

2810 2121 05 2810 4221 05 2810 5421 05

2810 1003 10 2810 2003 10 2810 4003 05 2810 5003 05 2810 6003 00 2810 7003 00

2810 1004 10 2810 2004 08 2810 4004 05 2810 5004 02

2810 1005 08 2810 2005 06 2810 4005 04 2810 5005 02 2810 6005 00 2810 7005 00

2810 2107 06 2810 4207 04 2810 5407 02

BSP

NPT

2810 1008 08

2810 1009 08

2810 2008 06

2810 2009 06

2810 6508 00

2810 6509 00

2810 7608 002810 7708 002810 7609 002810 7709 00

➡ 20 mm / ¾"➡ 25 mm / 1"

2810 2110 05 2810 4110 052810 4210 05

2810 5110 052810 5210 05

2810 6110 002810 6210 00

2810 7110 002810 7210 00

➡ 20 mm / ½" BSP➡ 25 mm / ¾" BSP➡ 20 mm / ½" NPT➡ 25 mm / ¾" NPT

2810 2011 05

2810 2012 05

2810 4011 052810 4111 052810 4012 052810 4112 05

2810 5011 052810 5111 052810 5012 052810 5112 05

2810 6011 002810 6111 002810 6012 002810 6112 00

2810 7011 002810 7111 002810 7012 002810 7112 00

< Ø BSP= Ø BSP< Ø NPT= Ø NPT

2810 1015 102810 1115 102810 1016 102810 1116 10

2810 2215 10

2810 2216 10

2810 4415 05

2810 4416 05

2810 5515 05

2810 5516 05

2810 6615 05

2810 6616 05

< Ø BSP= Ø BSP< Ø NPT= Ø NPT

2810 1017 102810 1117 102810 1018 102810 1118 10

2810 2117 102810 2217 102810 2118 102810 2218 10

2810 4317 022810 4417 022810 4318 022810 4418 02

2810 5417 022810 5517 022810 5418 022810 5518 02

2810 6517 002810 6617 002810 6518 002810 6618 00

2810 7617 002810 7717 002810 7618 002810 7718 00

= Ø BSP= Ø NPT

2810 1119 102810 1120 10

2810 2219 102810 2220 10

2810 4419 022810 4420 02

2810 5519 022810 5520 02

2810 6619 002810 6620 00

= Ø BSP= Ø NPT

2810 2213 042810 2214 04

2810 4413 022810 4414 02

2810 5513 022810 5514 02

2810 6613 002810 6614 00

2810 1006 10 2810 2006 10 2810 4006 05 2810 5006 02 2810 6006 00 2810 7006 00

➡ 12.5 mm / ½" BSP➡ 12.5 mm / ½" NPT

2810 1023 022810 1024 02

2810 2023 022810 2024 02

➡ 12.5 mm / ½" BSP➡ 12.5 mm / ½" NPT

2810 0025 022810 0026 02

2810 1025 022810 1026 02

2810 1060 05 2810 2060 05 2810 4060 05 2810 5060 05 2810 6060 05 2810 7060 05

2 m C-profile27 x 30 x 1,5

2810 0030 05

300 mm / Ø10,5550 mm / Ø10,5

2810 0032 052810 0132 00

M8 / 30 mmM8 / 40 mmM8 / 60 mmM8 / 80 mm

2810 0033 102810 0133 102810 0233 102810 0033 10C-profile E0 2810 0034 10

2-3 mm3-8 mm8-14 mm14-20 mm

2810 0035 102810 0135 102810 0235 102810 0335 10

18 mm - 9 mm 2810 0036 10

C-profile / M6 2810 0037 10

1.5-4 mm

4-6.5 mm

2810 0038 10

2810 0138 10

0.8-3 mm 2810 0039 10

Canalis KN 2810 0050 05

Page 4: AIRNET AIB ATLAS COPCO

2810 0040 00∅6-66 mm / 1/4”-21/2”

2810 0140 00∅48-116 mm / 2”-4”

2810 0044 00

2810 0141 00∅12-54 mm / 1/2”-2”

2810 0042 00

2810 0029 00

2810 0045 00

∅20-25 / 3/4”-1” 2810 1228 00∅40-50 / 11/2“ - 2” 2810 4528 00∅63 / 21/2” 2810 6028 00∅80 / 3” 2810 7028 00

2810 0043 00 ∅19 mm / 3/4” 2810 0143 00 ∅14 mm / 1/2”

2810 0050 00

2810 0036 00

2810 0032 00

2810 0035 00

2810 □□05 00

2810 □□10 00 2810 □□03 00

2810 □□02 002810 □□17 002810 □□18 00

2810 □□00 00

6m / 20 ft

1

Page 5: AIRNET AIB ATLAS COPCO

6 m / 20 ft

150 mm / 6” D max

∅D

∅D

20 mm / 3/4”

25 mm / 1”

40 mm / 11/2”

50 mm / 2”

63 mm / 21/2”

80 mm / 3”

D max

1.5m / 5 ft

1.5m / 5 ft

2 m / 6.6 ft

2 m / 6.6 ft

3 m / 10 ft

3m / 10 ft

1 2 32810 □□22 00

M8

∅ 20-25 mm / 3/4”-1” ∅40-50-63-80 mm / 11/2”-2”-21/2”-3”

<1 mm<1/32”

1 2

A B

3

2810 0029 001 2 3

2810 0040 00

2810 0141 00

2810 0141 00=<10°

1 2 3

1

2

3

4

5

2

Page 6: AIRNET AIB ATLAS COPCO

1 2 3 4

65 7

2810 0044 002810 0043 00 ∅19 mm / ¾” 2810 0143 00 ∅14 mm / ½”

2810 □□23 002810 □□24 00

2810 □□11002810 □□1200

2810 0042 00

2810 □□10 00

2810 □□01 00

2810 0027 00

3

Page 7: AIRNET AIB ATLAS COPCO

L 250 mm / 10”500 mm / 20”750 mm / 30”1000 mm / 40”

W195 kg / 430 lbs100 kg / 220 lbs65 kg / 143 lbs50 kg / 110 lbs

145 kg / 320 lbs75 kg / 165 lbs50 kg / 110 lbs33 kg / 73 lbs

L 180 mm / 7”240 mm / 10”300 mm / 12”

W135 kg / 300 lbs102 kg / 225 lbs80 kg / 176 lbs

67 kg / 150 lbs50 kg / 110 lbs40 kg / 88 lbs

67 kg / 150 lbs50 kg / 110 lbs40 kg / 88 lbs

Th<3 mm / <1/8”<8 mm / <1/4”<14 mm / <1/2 ”<20 mm / 3/4”

W75 kg / 165 lbs95 kg / 209 lbs95 kg / 209 lbs95 kg / 209 lbs

Th<4 mm / <1/8“<7 mm / <1/4”

W75 kg / 165 lbs75 kg / 165 lbs

2810 0030 00

2810 0032 00

2810 0035 00

2810 0037 00

L

LTh

∆L

∆L

∆L

∆L

∅20-25 mm / 3/4”-1” H<=1.5m / 5 ft

∅40-50-63-80 mm / 11/2”-2”-2“1/2-3” H<=2m / 6.5 ft

∅20-25 mm / 3/4”-1” H<=1.5m / 5 ft

∅40-50-63-80 mm / 11/2”-2”-2“1/2-3” H<=2m / 6.5 ft∅

∆T

109876543210

0.40.360.320.280.240.20.160.120.080.040

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

∆L(mm)

∆T(C°/ F°)

∆L(In)

1

2

100 90

80706050403020100

0 0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5 1.75 2 2.25 2.5

0 0.8 1.7 2.5 3 4.2 5 5.75 6.6 7.5 9.8

∆L(In/mm)

H(m)H(ft)

3.3 mm3.3 mm 20 mm

1/8” 3/4”

min10°C - 50°F

max35°C - 95°F

∅50 mm / 2”

∆T = 25°C / 45°F

L = 6 m / 20 ft

X 6

431/231/223/421/2211/211/83/41/40

6 m / 20 ft

6

1 2 3 4

5

2810 ��17 00

2810 ��13 00

4

∅20

∅25∅40

∅50∅63

∅80

Page 8: AIRNET AIB ATLAS COPCO

2927

168

3 00

– P

rin

ted

in B

elg

ium

– S

ub

ject

to

alt

erat

ion

wit

ho

ut

pri

or

no

tice

.

www.atlascopco.com

# Ø

m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in m ft / in

20 mm / ¾" 0.15 6" 1.2 4' 0.6 24" 0.3 12" 1.3 4'3" 1.8 6' 0.08 3" 3.4 11'2"

25 mm / 1" 0.2 8" 0.8 32" 1.6 5'3" 0.8 32" 0.5 20" 1.7 5'7" 2.4 8' 2.4 8' 0.1 4" 4.2 13'9"

40 mm / 1½" 0.3 12" 1.2 4" 2.4 8' 1.2 4' 0.6 24" 2.6 8'6" 3.5 11'6" 3.6 11'10" 0.15 6"

50 mm / 2" 0.4 16" 1.6 5'3" 4.3 14'1" 2.1 7' 0.9 3' 4.6 15'1" 5.5 18' 6.1 20' 0.2 8"

63 mm / 2½" 0.5 20" 2 6'7" 5 16'5" 1.1 3'7" 5.2 17'1" 7 23' 0.25 10"

80 mm / 3" 0.7 28" 2.8 9'2" 6.4 21' 1.5 5' 6.6 21'8" 9.2 30'2" 0.35 14"

15 m / 50'

5 m / 16'

10 m / 33'11 m / 36'

9 m / 30'

P1

P2

∆P < 5 % P26 bar < P2 < 10 bar 0.3 bar < ∆P < 0.5 bar

AIRnet™ is built according to Asme B31.1

AIRnet™ meets the requirements of PED 97/23/EC Art.3 par.3

FLOW @ 7 bar L: Length33 ft 66 ft 165 ft 264 ft 330 ft 495 ft 660 ft 825 ft 990 ft 1320 ft 1650 ft 1980 ft 2310 ft 2640 ft 2970 ft 3300 ft 4950 ft 6600 ft

l/s m3/min cfm 10 m 20 m 50 m 80 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m 400 m 500 m 600 m 700 m 800 m 900 m 1000 m 1500 m 2000 m3 0.2 7 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 258 0.5 17 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 40 4017 1.0 34 20 20 20 20 25 25 25 25 25 40 40 40 40 40 40 40 40 4021 1.3 43 20 20 20 25 25 25 25 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 4033 2.0 68 20 20 25 25 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 5067 4.0 136 25 25 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63117 7.0 238 40 40 40 40 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80167 10.0 340 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 110250 15.0 510 40 40 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 110 110 110333 20.0 680 40 50 63 63 63 63 80 80 80 80 80 110 110 110 110 110 110 110500 30.0 1.020 50 50 63 80 80 80 80 80 110 110 110 110 110 110 110 110 110750 45.0 1.530 50 63 80 80 80 110 110 110 110 110 110 110

x5 x4

15 m + 5 m + 10 m + 11 m + 9 m = 50 m50' + 16' + 33' + 36' + 30' = 165'

+ 5 x 0.4 m = 2 m 16" = 6.6'

+ 4 x 4.3 m = 17.2 m 14.4' = 57.6' ≈ 70 m

230'L

200 l/s

Ø?