Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά...

34
Οι Θάλασσές μας, η Ναυτιλία, και το Θαλάσσιο Οικοσύστημα Aegean News ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-17 Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N Η Aegean Εφοδιάζει τον TAP Διάκριση της HEC στα Ευρωπαϊκά Βραβεία Επιχειρήσεων και τα Ελληνικά Βραβεία για το Περιβάλλον Συνέντευξη Δρ. Γεώργιος A. Γράτσος Πρόεδρος της HELMEPA Ακόμη Τάσεις & Εξελίξεις Ταξίδια με την Aegean

Transcript of Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά...

Page 1: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

Οι Θάλασσές μας, η Ναυτιλία,

και το Θαλάσσιο Οικοσύστημα

Aegean NewsΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-17

Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N

Η Aegean Εφοδιάζει τον TAP

Διάκριση της HEC

στα Ευρωπαϊκά Βραβεία Επιχειρήσεων και

τα Ελληνικά Βραβεία για το Περιβάλλον

ΣυνέντευξηΔρ. Γεώργιος A. Γράτσος

Πρόεδρος της HELMEPA

ΑκόμηΤάσεις & Εξελίξεις

Ταξίδια με την Aegean

Page 2: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

Επιστροφήσε ευρώ με κάθε σας

συναλλαγή

Ενημερωθείτε αναλυτικά για το πρόγραμμα Επιστροφή στο www.epistrofi-eurobank.gr.

Επιστροφήσε ευρώ με κάθε σας

συναλλαγή

Ενημερωθείτε αναλυτικά για το πρόγραμμα Επιστροφή στο www.epistrofi-eurobank.gr.

Page 3: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 1

Λιανική ΠώλησηΗ AEGEAN OIL έχει δημιουργήσει ένα εκτεταμένο δίκτυο πρατηρίων σε όλη την Ελλάδα. Σήμερα αποτελεί μια σταθερή δύναμη στη λιανική αγορά, ανάμεσα στις μεγαλύτερες του κλάδου, με μερίδιο στις βενζίνες 8%.

NαυτιλίαH AEGEAN SHIPPING διαθέτει ένα στόλο δεξαμενο-πλοίων χωρητικότητας από 28.610 έως 50,926 DWT, τα οποία μεταφέρουν πετρελαιοειδή (IMO II & III) στους πελάτες μας σε όλο τον κόσμο. O νεό-τευκτος στόλος της Εταιρείας, GreenFleet (http://www.greenfleet.gr), ενσωματώνει τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες εξασφαλίζοντας μειωμένο κόστος λει-τουργίας και μειωμένη εκπομπή ρύπων ενώ αυξάνει τη συνολική απόδοση. Όλα τα πλοία της AEGEAN SHIPPING είναι πιστοποιημένα με ISM, ISPS και MLC καθώς επίσης με ISO 9001, 14001, 18001 και 50001. Η ίδια η εταιρεία είναι επιπλέον πιστοποιη-μένη με ISO 22301.

Πωλήσεις Ναυτιλιακών ΚαυσίμωνΗ AEGEAN MARINE PETROLEUM είναι πρωτοπόρος στην παροχή υπηρεσιών στον τομέα των πετρε-λαιεύσεων. Διαθέτει σταθμούς στον Πειραιά και στην Πάτρα, καθώς επίσης στο Γιβραλτάρ, στο Αμ-στερνταμ-Ροτερνταμ-Αμβέρσα, στη Φουτζέιρα, στη Τζαμάικα, στη Σιγκαπούρη, στο Τρινιντάντ & Τομπά-γκο, στο Βανκούβερ και στο Μόντρεαλ, στο Μεξικό, στην Ταγγέρη (Μαρόκο), στις Κανάριες Νήσους, στη Βαλτιμόρη, στη Φιλαδέλφεια, στη Νέα Υόρκη, στο Νόρφολκ, στο Τσάρλεστον, στο Λος Άντζελες και στο Long Beach, στον Κόλπο του Μεξικού, στο Αμβούργο, στην Αγ. Πετρούπολη, στη Νότια Αφρική και στη Βραζιλία.

Υπηρεσίες ΠρακτόρευσηςΠλοία από όλο τον κόσμο βασίζονται στις υπηρεσίες πρακτόρευσης της AEGEAN AGENCY στον Πειραιά, στο Γιβραλτάρ, στη Φουτζέιρα και στη Τζαμάικα στη φόρτωση και την εκφόρτωση, καθώς και την προμή-θεια ανταλλακτικών και τον εφοδιασμό.

ΛιπαντικάΗ AEGEAN OIL παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομηχανική χρή-ση, με την επωνυμία AEGEAN, ενώ η AEGEAN MARINE PETROLEUM εμπορεύεται και διαθέτει για την ναυτιλι-ακή αγορά λιπαντικά με την επωνυμία ALFA.

Νομοθεσία, βιομηχανία και το κοινό καλόΟι κανονισμοί στο επίπεδο των βιομηχανιών μας

έχουν γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της επιχειρηματικής δραστηριότητας στη σημερινή παγκόσμια αγορά. Κα-λά σχεδιασμένα μέτρα θα πρέπει να επιτυγχάνουν μια συνετή ισορροπία μεταξύ της ενθάρρυνσης των ιδιωτι-κών επιχειρήσεων και της προστασίας του ευρύτερου

δημόσιου συμφέροντος.Μερικές φορές οι νέοι κανονισμοί φαίνεται να προσθέτουν οικονομικές ή

άλλου είδους, συχνά επαχθείς, επιβαρύνσεις στις επιχειρήσεις. Ωστόσο, συχνά ορθώς επιβάλλουν βραχυπρόθεσμο κόστος σε αντάλλαγμα με το μακροπρό-θεσμο κέρδος.

Στη ναυτιλία οργανισμοί όπως ο Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός ή ΙΜΟ (International Maritime Organization) παίζουν ένα κεντρικό ρόλο που δρα ως σύνδεσμος μεταξύ του δημοσίου και της βιομηχανίας, διασφαλίζοντας τη μετακίνηση του παγκόσμιου φορτίου με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο και ταυτόχρονα προστατεύοντας το υδάτινο περιβάλλον μας.

Η νομοθεσία ενδέχεται να προκαλεί δυσκολίες στις εταιρείες, δεδομένου ότι μπορεί να ισχύει σε τοπικό, περιφερειακό, κρατικό, διακρατικό, ευρωπαϊκό ή και διεθνές επίπεδο. Παρ' όλα αυτά αναγνωρίζουμε την ανάγκη να συμμε-τέχουμε στη συζήτηση, και, εν τέλει, να συμβιβαζόμαστε ώστε να δημιουργή-σουμε θετικά αποτελέσματα για όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη.

Επιπλέον, πέραν του νομικού πλαισίου, δεσμευόμαστε από τους φυσικούς νόμους, βάσει των βασικών αξιών και των μακροχρόνιων δεσμεύσεών μας.

Σε αυτόν τον τομέα η Aegean διαπρέπει. Από την πρώτη μέρα, έχει θέσει τα δικά της πρότυπα τα οποία βασίζονται στις ιστορικές ρίζες της και την Ποντι-ακή κληρονομιά, ώστε ξεπερνώντας τις δυσκολίες να αναδειχθεί σε μία από τις πιο επιτυχημένες επιχειρήσεις και να ξεχωρίσει μεταξύ των ηγετών του κλάδου στην Ελλάδα και όχι μόνο.

Η Aegean είναι υπερήφανη που έχει οικειοθελώς πάρει τα κατάλληλα μέτρα ώστε να εξασφαλίσει τη μείωση του αποτυπώματος εκπομπής διοξειδίου του άνθρακα, όπως η μακροχρόνια προσπάθεια για την εξάλειψη του χαρτιού στις ενδοεταιρικές επικοινωνίες. Επιπρόσθετα, ο Πράσινος Στόλος της Aegean δημιουργήθηκε με προδιαγραφές που ξεπέρασαν τις απαιτήσεις των περιβαλ-λοντικών κανονισμών.

Το ρυθμιστικό πλαίσιο λειτουργεί καλύτερα όταν οι δημόσιοι φορείς και ο ιδιωτικός τομέας, συμπεριλαμβανομένων εταιρειών όπως η Aegean, εργάζο-νται χέρι-χέρι προς ένα λαμπρό μέλλον.

editorialAegeanΒασικέςΔραστηριότητες

RAYMOND MATERAΕκδότης

Page 4: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

Aegean News iPad version is now available at the app store.Enhanced with video, more photos,and interactive content!

You're on the move. So are we.Get Aegean News wherever you are.

ANYTIMEWHERE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 5: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 3

Aegean News iPad version is now available at the app store.Enhanced with video, more photos,and interactive content!

You're on the move. So are we.Get Aegean News wherever you are.

ANYTIMEWHERE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Χειμώνας 2016-2017Το Aegean News εκδίδεται ανά τρίμηνο από την AEGEAN

ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Raymond Matera

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Αλεξάνδρα Λώλη

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ Snack

ΕΚΤΥΠΩΣΗ & ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ Εκδόσεις Κορυφή Α.Ε.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Aegean Ακτή Κονδύλη 10185 45 Πειραιάς, ΕλλάδαTηλ.: 210 458 6000Fax: 210 458 6241 E-Mail: [email protected] Websites: www.aegeanoil.gr,www.ampni.com

Μπορείτε να μας αποστείλετε τα σχόλια και τις προτάσεις σας.

Το Aegean News διανέμεται δωρεάν σε κάθε φυσικό πρόσωπο ή οργανισμό.

4 ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ AEGEAN

10 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΕ ΤΗΝ AEGEAN Εορταστική Ατμόσφαιρα στην Aegean

12 HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER • Διάκριση της HEC στο Θεσμό των Ευρωπαϊκών

Βραβείων Επιχειρήσεων και Ελληνικών Βραβείων για το Περιβάλλον

• To 7ο Πανελλήνιο Συνέδριο Λιμενικών Έργων

14 ΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ Ειδήσεις από τις Αγορές Πετρελαίου, Ενέργειας και Ναυτιλίας

16 ΝΑΥΤΙΛΙΑ Η Ναυτιλία και το Θαλάσσιο Περιβάλλον

20 ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Το Θαλάσσιο Οικοσύστημα

22 Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΗΣ AEGEAN Δρ. Γεώργιος A. Γράτσος, Πρόεδρος της HELMEPA

24 ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ • Ιωάννης Μαρής, Ηράκλειο Κρήτης • Βασίλης Παπαεμμανουήλ, Αλεξάνδρεια

Ημαθίας

26 ΝΑΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ «Πλεύσις» Ναυπηγική και Ναυσιπλοία των Ελλήνων από την Αρχαιότητα έως τους Νεότερους Χρόνους

27 ΤΑΞΙΔΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑEGEAN Ιωάννινα

28 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ Εθνικός Δρυμός Βίκου-Αώου

30 AEGEAN COLLECTION Κυκλοφορήστε με Στυλ

CODE: 5169

6 Η Aegean είχε μια ισχυρή παρουσία στο 5ο Ετήσιο Συνέδριο της Platts στην Αθήνα14 H HEC διακρίνεται στο θεσμό των

Ευρωπαϊκών Βραβείων Επιχειρήσεων και Ελληνικών Βραβείων για το Περιβάλλον

περιεχόμενα

Ανακυκλώστε το τεύχος

22 Ο Δρ. Γεώργιος A. Γράτσος, Πρόεδρος της HELMEPA, μιλάει για την πρωτοποριακή πρωτοβουλία τους που επικεντρώνεται στην κοινή μας κληρονομιά, τις θάλασσες και τους ωκεανούς μας.

AEGEANMARINEPETROLEUM

Page 6: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

4 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

H Aegean Στηρίζει τα Παιδικά Χωριά SOS Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το

φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

Μελισσανίδης ανταποκρίθηκε στην

κάλυψη των αναγκών σε τρόφιμα

και είδη προσωπικής υγιεινής του

Παιδικού Χωριού SOS Βάρης για το

έτος 2016. Το Παιδικό Χωριό SOS

Βάρης (http://www.sos-villages.gr/)

ήταν το πρώτο που δημιουργήθηκε στη

Χώρα μας το 1982 και αποτελείται

από 10 σπίτια οικογενειών SOS για

52 παιδιά ηλικίας 4-17 ετών.

Μέσα στο Σεπτέμβριο που μας πέρασε,

τα παιδιά υποδέχθηκαν στο σπίτι τους

την κα. Ειρήνη Παναγοπούλου από

την Aegean Shipping, η οποία παρέ-

δωσε την δωρεά του κ. Μελισσανίδη.

Τα παιδιά μοιράστηκαν με την κα

Παναγοπούλου τις εμπειρίες τους

από τη ζωή στο χωριό, τις σχολικές

τους επιδόσεις και αναμνήσεις από τις

καλοκαιρινές τους διακοπές.

Στις 26 Οκτωβρίου τα παιδιά του

Παιδικού Χωριού Βάρης συνοδευόμενα

από το Γενικό Διευθυντή των Παιδικών

Χωριών, κ. Γιώργο Πρωτόπαπα, και το

Διευθυντή του χωριού της Βάρης και της

στέγης νέων, κ. Επαμεινώνδα Λοράνδο,

επισκέφτηκαν τον κ. Μελισσανίδη στα

κεντρικά γραφεία της Aegean Shipping

στον Πειραιά. Κατά τη διάρκεια της επί-

σκεψής τους τα παιδιά έδωσαν στον κ.

Μελισσανίδη ένα ιδιαίτερο δώρο, ένα

καραβάκι που έφτιαξαν μόνα τους, προ-

κειμένου να τον ευχαριστήσουν!

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

Τα παιδιά δωρίζουν στον κ. Μελισσανίδη ένα χειρο-ποίητο καραβάκι

Ο κ. Tony Sanderson (NSI), η κα Άννα Μαρία Καρακάση (Aegean) και ο κ. Johan Hammarberg (Stena Oil)

Από αριστερά (πάνω σειρά) ο κ. Justin Fobian (Oldendorff), η κα Sima Arefi (Oldendorff), η κα Raquel Hernan Sanz (Repsol) ο κ. Christian Klock (Oldendorff) και ο κ. Stephen Pike (Oldendorff)Από αριστερά (κάτω σειρά) ο κ. Daniel Coughlin (ST Shipping) και η κα Christine Malmross (Stena Bulk Shipping)

Δείπνο Eisbeinessen 2016Στις 4 Νοεμβρίου η Aegean Αμβούργου διοργάνωσε εκδήλωση για το ετήσιο Eisbeinessen. Η

εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο club «The Room». Παρευρέθησαν πολλοί πελάτες, προμη-

θευτές και επιχειρηματικοί εταίροι που στηρίζουν τα γραφεία της Aegean στο Αμβούργο από

την έναρξη λειτουργίας τους τον Ιανουάριο του 2015.

Το ετήσιο δείπνο Eisbeinessen του Συλλόγου Hamburg Shipbrokers‘ Association συμπεριλαμ-

βάνεται στο βιβλίο των ρεκόρ Guinness για τους χιλιάδες ναυλομεσίτες, πράκτορες, εφοπλι-

στές, τραπεζίτες, ναυλομεσίτες, φορείς εκμετάλλευσης τερματικών σταθμών και εταιρειών

πλοίων που προσέρχονται κάθε Νοέμβριο ώστε να συμμετέχουν.

Φέτος περισσότεροι από 5.000 μέλη της ναυτιλιακής βιομηχανίας από όλο τον κόσμο

συμμετείχαν σε αυτό το μεγάλο ναυτιλιακό γεγονός. Η χώρα εταίρος του φετινού 68ου

Eisbeinessen ήταν τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα που αντιπροσωπεύτηκαν από τον Σύνδεσμο

Ναυτικών Πρακτόρων Ντουμπάι (Dubai Shipping Agents’ Association, DSSA).

Το Αμβούργο είναι ένα από τα μεγαλύτερα λιμάνια της Ευρώπης με τους μεγαλύτερους φορείς

εκμετάλλευσης τερματικών σταθμών, εταιρείες εμπορευματοκιβωτίων παγκόσμιας κλάσης,

και πλείστους πλοιοκτήτες, ναυλομεσίτες, διαχειριστές πλοίων και τράπεζες που δραστηριο-

πιούνται στον κλάδο του shipfinance. Είναι επίσης η έδρα του γραφείου της Aegean, το οποίο

παρέχει παγκόσμιο μάρκετινγκ και φυσικές προμήθειες καυσίμων σε όλα τα γερμανικά λιμάνια.

Page 7: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 5

Εις Ανώτερα!Η κα Γκρατσιέλλα Κλάδη, bunker

trader της AMP, ολοκλήρωσε επιτυχώς

στις 29 Νοεμβρίου 2016 τις σπουδές

στο Alba Graduate Business School,

απ’ όπου αποφοίτησε με το πτυχίο

M.Sc. in Shipping Management.

Νέο Προσωπικό στην AegeanΟι υπάλληλοι που ακολουθούν προστέθη-καν στο δυναμικό της AegeanOIL ONEΝικόλαος Κατσιώτης AEGEAN MARINE PETROLEUMΜαρία Σταθάκη AEGEAN OILΕυθύμιος Παναγιωτόπουλος

Η Aegean Εφοδιάζει τον TAPΗ Aegean Oil υπέγραψε σύμβαση συνεργασίας με την κοινοπραξία των εταιρειών Spiecapag-Aktor, για τον εφοδιασμό με καύσιμα του έργου κατασκευής του Δια-δριατικού Αγωγού Φυσικού Αερίου (Trans Adriatic Pipeline - TAP).Με βάση την υπογραφείσα σύμβαση η Aegean θα εφοδιάζει για τα επόμενα δύο χρόνια, που εκτιμάται ότι θα διαρκέσει το έργο, όλα τα εργοτάξια και τα οχήματα που θα απασχοληθούν για το τμήμα του αγωγού την κατασκευή του οποίου έχει αναλάβει η κοινοπραξία Spiecapag-Aktor.Κατά την διάρκεια της υπογραφής της σύμβασης που έλαβε χώρα στα γραφεία της AEGEAN στην Αλεξανδρούπολη, ο Διευθυντής του έργου της Spiecapag κ. Jean-Paul Chauvin και ο αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος της Aegean Oil κ. Αντώνης Παπαδάκης εξέφρασαν την αμοιβαία ικανοποίηση τους για την μέχρι τώρα συνεργασία των δύο εταιρειών και διαβεβαίωσαν ότι θα καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε, στο μέτρο που τους αναλογεί, να συμβάλλουν για να επιτευχθεί η κατασκευή του TAP ενός από τα σημαντικότερα έργα ανάπτυξης ενεργειακών υποδομών στην Ευρώπη τις τελευταίες δεκαετίες.

Οι κ.κ. Ορσαλία Ξενικάκη, Jean-Paul Chauvin, Nazzareno Merlonetti, Ward Chris, Σεμίνα Γαλαζούλα, Αντώνης Παπαδάκης και Γιάννης Πιστόλας

Η AMPNI Γιορτάζει 10 Χρόνια στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης

Η Aegean Marine Petroleum Network γιόρτα-

σε τη δέκατη επέτειο από την εισαγωγή της

στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης και χτύ-

πησε το κουδούνι έναρξης ώστε να αρχίσει

διαπραγμάτευση της ημέρας.

Ο κ. Πέτρος Γεωργιόπουλος, Chairman, και ο

κ. Νικόλας Ταυλάριος, President, ανέβηκαν στο

βάθρο από τους συναδέλφους και τους επι-

σκέπτες για να γιορτάσουν το επίτευγμα αυτό

της Aegean. Ο κ. Ταυλάριος δήλωσε: «Είμαστε

πολύ περήφανοι για τα αποτελέσματά μας κατά

τα τελευταία δέκα χρόνια και το συνεχές επιτυ-

χημένο ιστορικό της Aegean κατά τη διάρκεια

μιας πολύ ασταθούς περιόδου στη ναυτιλιακή

βιομηχανία. Οι σταθερές αποδόσεις μας είναι

μια απόδειξη για την απίστευτη ομάδα των

επαγγελματιών μας από όλο τον κόσμο και τη

σκληρή δουλειά και την αφοσίωση της παγκό-

σμιας ομάδας μας.»

Page 8: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

6 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

To 5ο Συνέδριο Platts Annual Mediterranean Bunker Fuel Conference στην ΑθήναΤο παγκόσμιο συνέδριο S&P Platts Annual Mediterranean Bunker Fuel Conference επιστρέφει για 5η χρονιά και αυτή τη φορά, πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά στην Αθήνα.Φέτος για άλλη μια φορά η S&P Global Platts συγκέντρωσε κορυφαίους προ-μηθευτές καυσίμων πλοίων, εμπόρους, μεσίτες, διυλιστήρια, φορείς εκμετάλ-λευσης πλοίων, ιδιοκτήτες και άλλα μέλη της παγκόσμιας θαλάσσιας βιομηχα-νία καυσίμων για να συζητήσουν το μεταβαλλόμενο τοπίο της Μεσογείου με κατεύθυνση προς το 2020. Πρόκειται για την πρώτη διάσκεψη πραγματοποιή-θηκε μετά την απόφαση του οργανισμού ΙΜΟ να θέσει ως καταληκτική ημερο-μηνία το 2020 για τη θέσπιση του ανώτερου ορίου σε εκπομπές θείου στο 0,5%.Οι ομιλητές ανέλυσαν με επιτυχία το θέμα της μετάβασης σε μια νέα εποχή και τις μελλοντικές προκλήσεις της εφοδιαστικής αλυσίδας. Ο κ. Γρηγόρης Ρομπο-λάκης, AΜΡ General Manager, άνοιξε τη συζήτηση και ο κ. Jean Jose Metey, ΑΜΡ Commercial and Development, μίλησε για το μέλλον των κανονισμών σχετικά με τις εκπομπές θείου στη Μεσόγειο.Η Aegean είχε την πρωτοβουλία να προτείνει να πραγματοποιηθεί αυτή η εκδήλωση στην Αθήνα και στήριξε με μεγάλη χαρά το παγκόσμιο συνέδριο Platts για πρώτη φορά στην Ελλάδα, το οποία σημείωσε μεγάλη επιτυχία. Στα πλαίσια του συνεδρίου η Aegean διοργάνωσε δείπνο στο λιμάνι του Πει-ραιά. Ελπίζουμε ειλικρινά να δημιουργηθεί μία παράδοση για την ελληνική πρωτεύουσα, την πατρίδα των πιο επιτυχών και γνωστών ναυτιλιακών εται-ρειών παγκοσμίως.

Η Aegean εύχεται σε όλους τους φίλους της, τους επιχειρηματικούς

της εταίρους και συνεργάτες στην Ελλάδα και σ’ όλο τον κόσμο,

ένα ευτυχισμένο και δημιουργικό 2017!

Ευχές για το

2017

Στιμιότυπο από το συνέδριο

Οι κ.κ. Daniel Cavies, Chris Secker, Vicky Livingstone και Gary Sullivan

Οι κ.κ. Γρηγόρης Ρομπολάκης, Αχιλλέας Τσιούφης και Απόστολος Παπαθεοδώρου

Οι κ.κ. Νίκος Ζαχαρόπουλος, Ole Neubert, Αγγελική Αντωνιάδη, Νίκος Κοτσακάς και Γεώργιος Ζαΐμης

Page 9: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 7

Το M/T Dilos κατά τη διαδικασία ανεφοδιασμού καυσίμων του ARC Gloria

Από αριστερά, ο Captain Carlos Mauricio Echandia Zuluaga, ο κ. Γιώργος Κοντογεώργης, ο κ. Roberto Garcia Marquez, Πρέσβης της Κολομβίας, και ο Captain Juan Manuel Jimenez Hernandez, Ναυτικός Ακόλουθος.

Το Κολομβιανό ARC Gloria στις Εγκαταστάσεις της Aegean στη Τζαμάικα Στις 22 Νοεμβρίου 2016 κατάπλευσε στο Κίνγκστον της Τζαμάικα το εκπαιδευτικό πλοίο

του πολεμικού ναυτικού της Κολομβίας ARC Gloria για τετραήμερη επίσημη επίσκεψη. Μετά

από αίτημα της Κολομβιανής Πρεσβείας στην Τζαμάικα προς την Aegean και το Επίτιμο

Προξενείο της Ελλάδος, οι ιδιόκτητες εγκαταστάσεις και ο προβλήτας της Aegean παραχω-

ρήθηκαν για τον ελλιμενισμό του πλοίου και την διεξαγωγή επίσημων εκδηλώσεων κατά

την παραμονή του στην Τζαμάικα.

Το ARC Gloria είναι ένα τρικάταρτο ιστιοφόρο πλοίο που κατασκευάστηκε στο Μπιλμπάο στην

Ισπανία το 1967. Έχει ολικό μήκος 76 μέτρα (με το κοράκι) και πλάτος 10,6 μέτρα. Έχει τρεις

ιστούς ύψους 40 μέτρα έκαστος και τα ιστία καταλαμβάνουν 1787 τετραγωνικά μέτρα έκταση.

Η ταχύτητα του σε πλήρη ιστιοφορία είναι 12,5 κόμβοι. Είναι επανδρωμένο με 159 άνδρες

και γυναίκες αξιωματικούς, δοκίμους και βοηθητικό προσωπικό.

Κατά την τετραήμερη παραμονή του πλοίου στο Κίνγκστον πραγματοποιήθηκαν πολλές εκδη-

λώσεις. Το ARC Gloria προσέλκυσε εκατοντάδες επισκέπτες.

Σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε προς ένδειξη ευγνωμοσύνης για την προσφορά της

Aegean, ο Πρέσβης της Κολομβίας κ. Roberto Garcia Marquez, ο στρατιωτικός ακόλουθος

της πρεσβείας Captain Juan Manuel Jimenez Hernandez και ο πλοίαρχος του πλοίου Captain

Carlos Mauricio Echandia Zuluaga παρέδωσαν αναμνηστική πλακέτα στο διευθυντή του τοπι-

κού γραφείου και Επίτιμο Πρόξενο της Ελλάδος, κ. Γιώργο Κοντογεώργη.

Η Aegean στο 36ο Argus Fuel Oil & Feedstock SummitΗ Aegean ήταν παρούσα στη 36η

Διάσκεψη Ενέργειας Argus Fuel Oil

& Feedstock Summit που πραγματο-

ποιήθηκε στο Μαϊάμι, στη Φλόριντα

των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής

στις 23-25 Οκτωβρίου 2016. Η ετή-

σια αυτή Διάσκεψη Ενέργειας φέρνει

παραδοσιακά σε επαφή τους Traders,

τους Brokers και τους προμηθευτές του

κλάδου των καυσίμων.

Η Aegean για άλλη μια φορά διορ-

γάνωσε ένα πολύ επιτυχημένο πάρτι

που προηγήθηκε της διάσκεψης. Η

εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο

εντυπωσιακό ξενοδοχείο 1 Hotel στο

διάσημο South Beach του Μαϊάμι.

Πολυάριθμοι καλεσμένοι, βετεράνοι

της βιομηχανίας, προμηθευτές, πελά-

τες και φίλοι της Aegean μας τίμησαν

με την παρουσία τους. Όλοι μας περι-

μένουμε με ανυπομονησία την επόμε-

νη εκδήλωση.

Η ομάδα της Aegean: Από αριστερά (μπροστά), οι κ.κ. Sal Drago, Μαρία Κρητικού, Alvaro M de Azevedo, Mark Ammirati και Nick Tavlarios, και από αριστερά (πίσω), οι κ.κ. Michael Reilly, Keith Richardson, Francesca Himelman, Ray Bacani, Georgia Kounalakis και Μανώλης Xοχλάκης.

Από αριστερά ο κ. Chung Taek (Rabobank), ο κ. και η κα Edward Santos, η κα Christine Dirringer (BNP PARIBAS) και ο κ. Pickney Thomas (ABN AMRO).

Εθελοντική ΑιμοδοσίαΣτις 8 Δεκεμβρίου έγινε στις εγκαταστάσεις της Aegean στον Ασπρόπυργο η 13η εθε-

λοντική αιμοδοσία για την ενίσχυση της Τράπεζας Αίματος της εταιρείας. Η αιμοληψία

έγινε από την κινητή μονάδα του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού και για μια ακόμη φορά

το προσωπικό ανταποκρίθηκε στο κάλεσμα γι αυτή την ανθρώπινη πράξη.

Οι συνάδελφοι που έδωσαν αίμα είναι οι κ.κ. Ζαφείρης Κύρμπεης, Παναγιώτης

Καλογερόπουλος, Αντίλ Καρά, Κώστας Σκαλάς, Κωνσταντίνος Κανταρέλης, Πέτρος

Κορδαλής, Δημήτρης Κορδαλής Ηλίας, Παπασιδέρης, Παναγιώτης Κολυμπίρης,

Διονύσης Φωτεινόπουλος, Ελβίρα Λίλα, Ορέστης Γεωργιόπουλος, Κωνσταντίνος

Παπαδάκης, Αντώνης Παυλάκης, Κυριάκος Μπουτζίκας, Φώτης Καλαμαράς, Αγγελική

Σωτηριάδου, Γιάννης Κομνηνός, Δημήτρης Γεωργούλης και Κώστας Φλουδόπουλος.

Page 10: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

8 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

Η Σύσκεψη της IBIA για το 2016 στο Γιβραλτάρ

Η διεθνής ετήσια συνάντηση του σωματείου

IBIA πραγματοποιήθηκε στο Γιβραλτάρ στις

7-10 Νοεμβρίου υπό την αιγίδα της κυβέρ-

νησης του Γιβραλτάρ και της Λιμενικής Αρχής

του λιμένα του Γιβραλτάρ.

Ο Υπουργός του Γιβραλτάρ για τη Ναυτιλία,

Αξιότιμος κ. Albert Isola, δήλωσε πως η κυ-

βέρνηση υποστηρίζει πλήρως τέτοιου κύρους

εκδηλώσεις στο Γιβραλτάρ, τονίζοντας τη δέ-

σμευση να συνεχίσει να αναπτύσσει το λιμάνι

ως ένα σημαντικό παράγοντα για την οικονομική ανάπτυξη του Γιβραλτάρ.

Το Γιβραλτάρ μαζί με τις περιοχές Algeciras, Tanger Med και Ceuta διαχειρίζονται την συντρι-

πτική πλειοψηφία του ανεφοδιασμού στη Μεσόγειο Θάλασσα, και ως εκ τούτου ο «Βράχος»

ήταν μια εξαιρετική τοποθεσία για το ετήσιο συνέδριο της IBIA μετά το Κανκούν πέρυσι.

Η διοίκηση του συνεδρίου οργάνωσε επίσης μία ιδιαίτερα ωφέλιμη περιήγηση για τους συνέ-

δρους στο νέο λιμάνι της Tanger Med στο Μαρόκο, το μεγαλύτερο λιμάνι στην Αφρική.

Το κύριο θέμα του συνεδρίου ήταν το νέο ψήφισμα του ΙΜΟ τον Οκτώβριο σχετικά με τον περι-

ορισμό σε περιεκτικότητα σε θείο 0,5% στα προϊόντα ανεφοδιασμού καυσίμων σε παγκόσμιο

επίπεδο (από 3,5% προηγουμένως), κάτι το οποίο αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες προκλή-

σεις στην βιομηχανία ανεφοδιασμού καυσίμων, μιας και τα πλοία έχουν κάνει τη μετάβαση

από τον άνθρακα στο προϊόντα πετρελαίου.

Κατά τη διάρκεια αυτού του συνεδρίου συζητήθηκαν επίσης όλες οι ευκαιρίες και οι προκλή-

σεις του κλάδου μέχρι το 2020. Το συνέδριο έθεσε προς συζήτηση πληθώρα θεμάτων όπως

τα τελευταία νέα σχετικά με τα διυλιστήρια και την εγκατάσταση scrubbers, καθώς και την

εφοδιαστική αλυσίδα LNG και τα αποστάγματα και μείγματα πετρελαίου. Ένα γενικευμένο συ-

μπέρασμα θα μπορούσε να είναι ότι σε σύντομο χρονικό διάστημα, καμία λύση δεν είναι δια-

φαίνεται να είναι άμεσα διαθέσιμη. Μια άλλη ερώτηση ήταν σχετικά με τους 200 εκατομμύρια

τόνους καυσίμων υψηλής περιεκτικότητας σε θείο, που θα παραχθούν αλλά δεν θα μπορούν

να απορροφηθούν από την αγορά. Γενικευμένη ήταν η αίσθηση πως ο ναυτιλιακός κλάδος θα

αντιμετωπίσει προκλήσεις στα επόμενα χρόνια.

Τουρνουά Πετρελαιοειδών 2016

Στο Τουρνουά Πετρελαιοειδών, που

διεξήχθη από τις 14 Οκτωβρίου έως

τις 4 Νοεμβρίου 2016 μεταξύ των

εταιρειών του χώρου στον όμιλο αντι-

σφαίρισης στην Φιλοθέη, στο γήπεδο

του Μίλωνα στην Νέα Σμύρνη και στον

αθλητικό όμιλο Ιλισσός στην Καλλιθέα,

η Aegean κέρδισε τις κάτωθι θέσεις:

• Βόλεϊ 1η θέση: Π. Ιωαννίδης,

Α. Παυλάκης, Σ. Βραδής, Λ.

Ασλάνογλου, Η. Σιδέρης, Γ. Πάνος,

Χ. Κεχρής, Χ. Φίκιρη, Μ. Σκαφίδα και

Π. Κορδαλής

• Τένις απλά ανδρών (δεύτερη ευκαι-

ρία) ημιτελικά: Λ. Ασλάνογλου και Χ.

Κεχρής

Στο τουρνουά συμμετείχαν οι εταιρεί-

ες: Aegean, Avin, BP, Chevron, Coral,

Eko, Ελληνικά Πετρέλαια, Ελληνικά

Καύσιμα, Ελινόιλ, Μαμιδόιλ - Jetoil,

Revoil, Μotor Oil, Shell & MOH, Silk

Oil και Petrogaz.

Ευχαριστούμε όλους τους συναδέλ-

φους που συμμετείχαν στο τουρνουά

εκπροσωπώντας επάξια την εταιρεία

μας, τους συγχαίρουμε και ευχόμαστε η

Aegean να έχει πάντοτε νίκες!Οι κ.κ. Keith Nuza, Σπύρος Μαλτέζος, Aida Garcia, Απόστολος Μανίτσας, Dorothy Papadogiannis και JJ Metey

Οι κ.κ. John Gordon, JJ Metey και Dorothy Papadogiannis

Page 11: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 9

Με πρωτοβουλία της Ελληνικής Κυβέρνησης, η Παγκό-σμια Διάσκεψη Κορυφής EU-Arab World Summit πραγ-ματοποιήθηκε στις 3-4 Νοεμβρίου στην Αθήνα, με σκοπό να αποτελέσει μία δυναμική πλατφόρμα για συζήτηση και συνεργασία μεταξύ δύο μεγάλων οικονομικών και πολιτικών συνασπισμών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Αραβικού κόσμου. Η πρώτη παρόμοια Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφή, με θέμα «Partners for Growth and Development», έθεσε τα θεμέλια για ένα ζωντανό διά-λογο. Η Σύνοδος Κορυφής διεξήχθη υπό την Αιγίδα του Πρόεδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας, κ. Προκόπιου Παυλόπουλου, ενώ ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, κ. Αλέξης Τσίπρας, εκφώνησε ομιλία. Βασικά θέματα περιε-λάμβαναν την Ευρωπαϊκή-Αραβική εταιρική στροφή προς ένα νέο πρότυπο, την Ελλάδα και τη δημιουργία μιας νέας

οικονομίας, την οικονομική μεταμόρφωση του αραβικού κόσμου και την εποχή μετά το πετρέλαιο, την κατασκευή ενός νέου δυναμικού στον τομέα της ενέργειας, το δυνα-μικό των ελληνικών επιχειρήσεων και επενδύσεων, την ανάπτυξη μιας νέας γενιάς των υποδομών στον αραβικό κόσμο, και την άφιξη μιας νέας εποχής για άμεσες ξένες επενδύσεις (Foreign Direct Investments, FDI).Η Aegean θεωρεί ότι η συνεργασία μεταξύ της ΕΕ και του αραβικού κόσμου είναι καίριας σημασίας και ως εκ τού-του είχε μια ισχυρή παρουσία στη Διάσκεψη Κορυφής. Ο ιδρυτής της Aegean, κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, και ο κ. Σπύρος Φωκάς, AMPNI General Counsel and Corporate Secretary, συμμετείχαν, ενώ ο κ. Jonathan Mcilroy, Aegean Bunkering Services Bunker Trading Manager, εκφώνησε ομιλία κατά τη Σύνοδο Κορυφής.

Ο κ. Jonathan Mcilroy

Στιγμιότυπο από τη Διάσκεψη Κορυφής

Ο κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, ο Δρ. Abdullah Dahlan, Πρόεδρος του Πανεπιστημίου University of Business & Technology του Βασιλείου της Σαουδικής Αραβίας και ο κ. Σπύρος Φωκάς

Η Παγκόσμια Διάσκεψη EU-Arab World Summit στην Αθήνα

Page 12: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

10 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

ΧΡΙΣΤΟΎΓΕΝΝΑ ΜΕ ΤΗΝ AEGEAN

Χριστουγεννιάτικο Πάρτιγια τα Παιδιά της Aegean

Στις 18 Δεκεμβρίου 2016 η Aegean άνοιξε την αγκαλιά της όπως κάθε χρόνο για τα παιδιά των εργαζομένων της μαζί με τους γονείς τους στην Χριστουγεννιάτικη γιορτή, η οποία πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων του 8ου ορόφου στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας στον Πειραιά.

Η εορταστική ατμόσφαιρα, οι δραστηριότητες και ο χορός, σε συνδυασμό με απολαυστικά εδέσματα και γλυκίσματα για τους μικρούς μας φίλους κράτησαν αμείωτο το ενδιαφέρον τους καθ’ όλη τη διάρκεια της γιορτής.Στο καλωσόρισμα o Καρυοθραύστης και στο τέλος της γιορτής ο αγαπητός σε όλους Άγιος Βασίλης μοίρασαν πλούσια δώρα με αγάπη και χαρά. Φεύγοντας μικροί και μεγάλοι ανανέωσαν το ραντεβού τους για την επόμενη χρονιά.Χρόνια πολλά, καλά Χριστούγεννα και καλή χρονιά σε όλους!

Page 13: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 11

Εκδήλωση Αλληλεγγύης από την Ιερά Μητρόπολη Νίκαιας και την Aegean

Ο Mητροπολίτης Αλέξιος από την Ιερά Μητρόπολη Νίκαιας ανέλαβε πρωτοβουλία παραμονές

Χριστουγέννων να συλλέξει και να παραδώσει τρόφιμα σε τέσσερις χιλιάδες πεντακόσιους

(4.500) άπορους συνανθρώπους μας οι οποίοι αδυνατούν να ανταπεξέλθουν σε βασικές

καθημερινές ανάγκες.

Η Aegean για άλλη μία χρονιά έδειξε μεγάλη ευαισθησία και αγάπη για τον συνάνθρωπο που

έχει ανάγκη γεμίζοντας την αποθήκη της Μητρόπολης Νίκαιας με πενήντα (50) κούτες τρόφιμα.

Οι Εργαζόμενοι της Aegean Γιορτάζουν τα Χριστούγεννα

Στις 15 Δεκεμβρίου οι υπάλληλοι της Aegean Bunkering διοργάνωσαν ένα Pre Christmas Party στο bar-restaurant «Mayor» στο Κολωνάκι με αφορμή τις επικείμενες γιορτές. Το παρόν έδωσαν ο κ. Δημήτρης Μελισσανίδης και ο κ. Γιώργος Μελισσανίδης, καθώς και όλοι οι εργα-ζόμενοι της Aegean Bunkering. Η βραδιά κύλησε όμορφα. Η χαρά των εορτών, τα ζεστά χαμόγελα και το κέφι μας έφεραν όλους πιο κοντά. Τέτοια events λαμβάνουν συχνά χώρα στην εταιρία μας. Το προσωπικό είναι πάντα θετικό σε αυτά τα καλέσματα μιας και έτσι οι σχέσεις μας ενισχύο-

νται και η αλληλεπίδραση μας οδηγεί σε πιο αποδοτικά αποτελέσματα. Είς το επανιδείν λοιπόν.

O κ. Ν. Χόντος, η κα Α. Αθανασίου και ο κ. Δ. Κουτσούκος Ο κ. Δ. Μελισσανίδης και ο κ. Κ. Πολυδάκης

Η παρουσιάση της Ένωσης Ποντίων Νίκαιας και Κορυδαλλού στα κεντρικά γραφεία της Aegean

Παραδοσιακά ΚάλανταΣτις 23 Δεκεμβρίου η Ένωση Ποντίων

Νίκαιας και Κορυδαλλού έψαλαν τα παρα-

δοσιακά κάλαντα στην ηγεσία της Aegean

στο ισόγειο των κεντρικών γραφείων

στον Πειραιά.

Τα παιδιά του χορευτικού τμήματος έδω-

σαν μία ξεχωριστή πινελιά στην εορταστι-

κή ατμόσφαιρα με το όμορφο θέαμα που

παρουσίασαν.

Στο τέλος ο πρόεδρος της Aegean, κ. Δη-

μήτρης Μελισσανίδης, αφού ευχαρίστησε

τον σύλλογο για την ευγενική προσφορά

του, ευχήθηκε σε όλους καλά Χριστού-

γεννα με υγεία.

Η κα Σ. Φωτιάδου, ο Μητροπολίτης Νίκαιας κ.κ. Αλέξιος και ο κ. Α. Παυλάκης Η κα Σ. Φωτιάδου και ο κ. Α. Παυλάκης

Page 14: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

12 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER

Διάκριση της HEC στο Θεσμό των Ευρωπαϊκών Βραβείων Επιχειρήσεων και Ελληνικών Βραβείων για το Περιβάλλον

Στις 19 Οκτωβρίου 2016, παρουσία της πολιτικής ηγεσίας του τόπου, πραγματοποιήθηκε στο Ίδρυμα

Ευγενίδου, η 6η τελετή απονομής των «Ευρωπαϊκών Βραβείων Επιχειρήσεων για το Περιβάλλον –

European Business Awards for the Environment».

Τα Βραβεία απευθύνονται σε εταιρείες, οργανισμούς, δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς με έδρα την Ελλάδα που συνδυάζουν με επιτυχία την καινοτομία με την οικονομική βιωσιμότητα, την αειφόρο ανάπτυξη, την προστασία του περιβάλ-

λοντος και την κυκλική οικονομία.Την ευθύνη για την διοργάνωση των βραβείων για την Ελλάδα έχει ο Πανελλήνιος

Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Προστασίας Περιβάλλοντος (ΠΑΣΕΠΠΕ) και η Διεύθυνση Περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (DG Environment), οι οποίοι ανακοί-νωσαν την τελική σειρά κατάταξης των διακριθέντων και απένειμαν τα βραβεία στις διακριθείσες εταιρείες.

H HEC πήρε το πρώτο βραβείο τόσο στην κατηγορία «Βραβείο Διεργασίας» (Process Award) όσο και στην κατηγορία «Βραβείο Επιχειρηματικότητας & Βιοποι-κιλότητας» (Business & Biodiversity Award).

Τα βραβεία παρέλαβε για λογαριασμό της εταιρείας ο Πρόεδρος του Δ.Σ κ. Πανα-γιώτης Σταματογιάννης, ο οποίος ευχαρίστησε την επιστημονική επιτροπή αξιολό-γησης των προτάσεων, για την διάκριση της εταιρείας μας δεσμευόμενος ότι η επι-βράβευσή των προσπαθειών μας θα αποτελέσει ένα καινούργιο εφαλτήριο για νέες κατακτήσεις στο τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος και στη συμβολή μας στη κυκλική οικονομία και την βιώσιμη ανάπτυξη.

Οι κ.κ. Δ. Μελισσανίδης, Π. Σταματογιάννης, Γ. Μαρινάκης (Δήμαρχος Ρεθύμνου) και η κα Μ. Σταματογιάννη

Ο κ. Παναγιώτης Σταματογιάννης

Page 15: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 13

To 7ο Πανελλήνιο Συνέδριο Λιμενικών ΈργωνΣτα πλαίσια του εβδόμου Πανελλήνιου Συνεδρίου Λιμενικών Έργων που διοργάνωσε το Εθνικό

Μετσόβειο Πολυτεχνείο (ΕΜΠ) στην Αθήνα, από τις 28 Νοεμβρίου έως την 1η Δεκεμβρίου, η HEC

εκπροσωπήθηκε από το Διευθυντή Έρευνας και Ανάπτυξης, κ. Μιχάλη Ψαρομιχαλάκη.

Στόχοι του Συνεδρίου ήταν η πα-ρουσίαση των νεότερων εξελί-ξεων στο χώρο των Λιμενικών

Έργων στην Ελλάδα και την Κύπρο, στην έρευνα, μελέτη, κατασκευή, στις επιπτώσεις στο περιβάλλον καθώς και η ανταλλαγή απόψεων και η προώθηση της τεχνογνωσίας στους τομείς αυτούς.

Το συνέδριο τίμησαν με την παρου-σία τους ο Υπουργός Λ.Π.Ν.Ε. κ. Κου-

ρουπλής, και ο Γενικός Γραμματέας κ. Λαμπρίδης. Παρευρέθησαν εκπρόσωποι όλου του φάσματος της ναυτιλιακής οι-κογένειας καθώς και εκπρόσωποι διαφό-ρων επιστημονικών ιδρυμάτων.

Στην πρώτη ειδική συνεδρία, με συντο-νίστρια την καθηγήτρια κα Μαρία Λοϊζί-δου και αντικείμενο τη Διαχείριση Κατα-λοίπων Λιμένων, ο κ. Ψαρομιχαλάκης πα-ρουσίασε τη συμβολή της εταιρείας στην

κυκλική οικονομία μέσω της αξιοποίησης των πετρελαιοειδών καταλοίπων.

Το συνέδριο έκλεισε με επίσκεψη των συνέδρων στις εγκαταστάσεις της εται-ρείας στη Δραπετσώνα όπου τους δό-θηκε η ευκαιρία να πιστοποιήσουν τη συμβολή της εταιρείας στη δημιουργία της πλέον σύγχρονης μονάδας επεξερ-γασίας πετρελαιοειδών καταλοίπων στην Ευρώπη.

Η κα Μαρία Λοϊζίδου, καθηγήτρια ΕΜΠ, που διηύθυνε την συζήτηση του συνεδρίου Ο Υπουργός Ναυτιλίας κ. Π. Κουρουμπλής και ο κ. Κ. Μουτζούρης, καθηγητής ΕΜΠ και πρόεδρος ΡΑΛ

Page 16: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

14 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Τ A Σ Ε Ι Σ Κ Α Ι Ε Ξ Ε Λ I Ξ Ε Ι Σ

Ψαράς Ανακαλύπτει Γιγάντιο Μαργαριτάρι

Ένας ψαράς από τις Φιλιππίνες φέρεται να

έχει ανακαλύψει ένα τεράστιο μαργαριτάρι

γύρω από τα νερά της Palawan. Λέγεται

ότι το κράτησε κρυμμένο για μία δεκαετία.

Αυτά τα απειλούμενα είδη μαλακίων είναι

εγγενή στα ζεστά νερά του Νότιου Ειρη-

νικού και του Ινδικού Ωκεανού και συχνά

μπορεί να φτάσουν τα 1,2 μέτρα σε μήκος.

Το μαργαριτάρι ζυγίζει 34 κιλά και θα

μπορούσε ενδεχομένως να αξίζει εκατομμύρια δολάρια και να είναι το μεγαλύτερο φυσικό

μαργαριτάρι που έχει ανακαλυφθεί ποτέ, σύμφωνα με αξιωματικούς των Φιλιππίνων. Παρά

το γεγονός ότι χρειάζεται ακόμη επίσημη ζύγιση και έλεγχος πριν τεκμηριωθούν τυχόν ρε-

κόρ, το μαργαριτάρι τράβηξε την προσοχή όλων όταν πρόσφατα παρουσιάστηκε δημοσίως

για πρώτη φορά, με τις εικόνες να κυκλοφορούν ευρέως στα μέσα μαζικής ενημέρωσης.

Ένας Ζωντανός Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Χάρτης Μια απεικόνιση των παγκόσμιων καιρικών συνθηκών είναι πλέον διαθέσιμη στο διαδίκτυο. Υπερυπολογιστές λαμβάνουν υπόψη τους πολλαπλές πηγές δεδομένων και δημιουργούν μια πρόγνωση του καιρού που ενημερώνεται κάθε τρεις ώρες. Με τον ίδιο τρόπο οι συνθήκες που επικρατούν στην επιφά-νεια του ωκεανού απεικονίζεται και ενημερώνεται κάθε πέντε ημέρες, ενώ οι θερμοκρασίες στη επιφάνεια των ωκεανών ενημερώνονται καθημερινά, και τα κύματα κάθε τρεις ώρες. Το σύστημα αντλεί δεδομένα καιρού από το πα-γκόσμιο σύστημα πρόγνωσης GFS (Global Forecast System) και τα συστήμα-τα OSCAR (Ocean Surface Current Analyses Real-time), RTGSST (Real Time Global Sea Surface Temperature), και GEOS-5 (Goddard Earth Observing System). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ροές των υδάτων και τα ρεύματα των ωκεανών στον πλανήτη μας μπορείτε να επισκεφθείτε τη σε-λίδα https://earth.nullschool.net

Κανονιστικό Πλαίσιο για την Ασφάλεια και τους Παράγοντες Κινδύνου στη Χρήση LNG Το κανονιστικό πλαίσιο στη Βόρεια

Αμερική καλύπτει το σχεδιασμό, τον

εξοπλισμό, τις λειτουργίες και την

εκπαίδευση του προσωπικού στα

πλοία που μεταφέρουν υγροποιημένο

φυσικό αέριο (LNG) ως φορτίο χύδην,

καθώς και τα συστήματα ανεφοδια-

σμού. Παρόμοιες ρυθμίσεις θα πρέπει

να υπάρχουν για σκάφη που χρησι-

μοποιούν LNG ως καύσιμο. Λόγω της

αυξανόμενης ζήτησης για ολοκληρω-

μένες κατευθυντήριες γραμμές και

πολιτικές για τον ανεφοδιασμό LNG

ως καύσιμο πλοίων, οι ρυθμιστικοί

φορείς και οι διεθνείς οργανισμοί

έχουν εργαστεί για τη δημιουργία

ενός πλαισίου που θα καλύπτει την

υποδομή και τις λειτουργικές διαδι-

κασίες. Οι άμεσα ενδιαφερόμενοι που

κάνουν χρήση LNG θα μπορούν να

χρησιμοποιήσουν το έγγραφο αυτό ως

σημείο αναφοράς σχετικά με τις υφι-

στάμενες και τις σχεδιαζόμενες υπο-

δομές ανεφοδιασμού LNG. Αυτό το

κανονιστικό πλαίσιο συγκεντρώνει την

εμπειρία από τις πρώτες εφαρμογές

του LNG ως καύσιμο πλοίων, καθώς

και σχόλια από τη βιομηχανία, ενώ

εξετάζονται οι ανάγκες των εμπλε-

κόμενων τοπικών αρχών και ρυθμι-

στικών φορέων (ΙΜΟ, Αμερικανική

Ακτοφυλακή και Υπηρεσία Προστασί-

ας του Περιβάλλοντος των ΗΠΑ). Οι

αρχικές διαπιστώσεις υπογράμμισαν

τις αβεβαιότητες που υπάρχουν, ενώ η

έκθεση παρέχει εργαλεία που καθοδη-

γούν το χρήστη εντός του ισχύοντος

κανονιστικού πλαισίου.

Πηγή: Hellenic Shipping News Worldwide

Page 17: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 15

Η Ευρώπη Παραμένει Κυρίαρχη στις Παραγγελίες Κρουαζιεροπλοίων Το 2016 παρατηρούμε αρκετές παραγγελίες νεότευκτων και επενδύσεις στον κλάδο της κρουαζιέρας, παρά το αδύναμο γενικότερο περιβάλλον.Μετά τα χαμηλά επίπεδα παραγγελιών το 2008 και το 2009, κατά τους πρώ-τους επτά μήνες του 2016 17 κρουαζιερόπλοια (45.420 κλινών) έχουν κλείσει συμβάσεις, ξεπερνώντας ήδη τα 11 πλοία (33.788 κλινών) του 2015. Η Ευρώπη εξακολουθεί να κατέχει δεσπόζουσα θέση στην τομέα της κρουαζιέρας (τα ευ-ρωπαϊκά ναυπηγεία αποτελούν το 98% του παγκόσμιου βιβλίου παραγγελιών κρουαζιεροπλοίων με 54 πλοία (143.722 κλινών), ενώ πολλά ναυπηγεία έχουν επωφεληθεί από αυτό το επίπεδο δραστηριότητας. Παράλληλα, καθώς ο τομέ-ας συνεχίσει να επεκτείνεται σε στόλο, οι ιδιοκτήτες αναζητούν ευκαιρίες και σε νέες αγορές, όπως η Κίνα.Πηγή: Clarksons

Ένα Μουσείο Ελληνικής Μυθολογίας στο Βυθό του Παγασιτικού Το τμήμα Ιχθυολογίας και Υδάτινου Περι-

βάλλοντος του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας

έχει ανακοινώσει τα σχέδιά του για τη

δημιουργία ενός υποβρύχιου μουσείου

στο βυθό του Παγασητικού Κόλπου. Το

καινοτόμο ερευνητικό έργο «Ύφαλος

Τέχνης» (project Art Reef). θα επιτρέπει

στους επισκέπτες να θαυμάσουν τα εκθέ-

ματα σε βάθος 15 έως 20 μέτρα κάτω

από τη θάλασσα. 100 γλυπτά θα τοποθε-

τηθούν στο βυθό του Παγασητικού Κόλ-

που. Ο στόχος είναι να δημιουργηθούν

πρώτα οι κατάλληλες συνθήκες στον

αμμώδη βυθό, έτσι ώστε να σχηματιστεί

ένα υπόστρωμα όπου μικροοργανισμοί,

σφουγγάρια, φύκια, αστερίες, και ψάρια

θα αναπτυχθούν και θα δημιουργήσουν

βιοποικιλότητα. Στη συνέχεια η ομάδα

του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας θα αρχί-

σει να τοποθετεί τα αγάλματα με στόχο

τη δημιουργία του υφάλου. Σιγά-σιγά

η θαλάσσια ζωή θα εγκατασταθεί στα

αγάλματα από τσιμέντο και θα τους δώσει

μια μοναδική μορφή. Τα γλυπτά θα είναι

εμπνευσμένα από το κομμάτι της ελληνι-

κής μυθολογίας που είναι συνυφασμένο

με την περιοχή της Θεσσαλίας, όπως οι

Αργοναύτες, ο Ιάσωνας και οι Κένταυροι.

Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας έχει ήδη

έρθει σε επαφή με ντόπιους καλλιτέχνες,

οι οποίοι θα δημιουργήσουν αγάλματα σε

ανθρώπινες διαστάσεις.

To Μέλλον των Ψαριών Το πρόγραμμα Future of Fish είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που βοηθάει επιχειρημα-

τίες να επαναπροσδιορίσουν τη βιομηχανία θαλασσινών αντιμετωπίζοντας τα προβλήματα που

υπάρχουν στις μεγάλες αλυσίδες εφοδιασμού της αλιείας. Οι επιχειρηματικοί εταίροι του Future

of Fish συνεργάζονται με τους μεταποιητές και τους διανομείς ώστε να βελτιώσουν τις βιώσιμες

πρακτικές, τόσο για τα κατεψυγμένα όσο και τα φρέσκα ψάρια. Η προσπάθεια ξεκινά με τη διάθεση

πληροφοριών, τον εντοπισμό των ψαριών και την παρακολούθηση της πορείας των θαλασσινών

σε όλη τη διαδρομή από τη θάλασσα μέχρι το πιάτο. Σήμερα, οι καταναλωτές δεν έχουν ιδέα για

το πού, πότε, ή πώς έχουν αλιευθεί τα περισσότερα από τα ψάρια που τρώνε. Μελέτες μάλιστα

δείχνουν ότι συχνά οι καταναλωτές δεν γνωρίζουν καν τι είδους ψάρια αγοράζουν. Την ίδια στιγμή

πολλά δημοφιλή είδη ψαριών, όπως ο τόνος, έχουν καταρρεύσει κάτω από την αλιευτική πίεση.

Ειδικοί ισχυρίζονται ότι οι σημερινοί πληθυσμοί ψαριών μεγάλων ωκεανών είναι μόλις το 10 τοις

εκατό των επιπέδων της προβιομηχανικής εποχής. Έτσι οι επιστήμονες προειδοποιούν ότι όλα τα

είδη θα μπορούσαν να βρίσκονται σε πολύ μεγάλο κίνδυνο μέχρι το 2050. Ωστόσο, το αισιόδοξο

είναι πως πολλοί πληθυσμοί ψαριών έχουν δείξει πως έχουν την ικανότητα να ανακάμψουν με

σωστή διαχείρισή. Συχνά υπάρχει μεγάλη αντίσταση στη θέσπιση σκληρών κανονιστικών πλαισί-

ων αλλά το Future of Fish ελπίζει ότι μπορεί να βοηθήσει προς αυτή την κατεύθυνση.

Πηγή: National Geographic

PHO

TOGR

APH

CO

URT

ESY

CHRI

STO

PHER

NIC

OLS

ON

Page 18: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

16 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Η Ναυτιλία και το Θαλάσσιο ΠεριβάλλονΤο νερό αποτελεί περισσότερο από το 70 τοις εκατό της επιφάνειας

της γης, ποσοστό πολύ μεγάλο. Η διατήρηση των θαλασσών,

των ωκεανών, των ποταμιών, των λιμνών μας και των λοιπών

υδάτινων περιοχών στον πλανήτη μας ένα από τα πιο σημαντικά

καθήκοντα που έχουμε ώστε να εξασφαλίσουμε το μέλλον.

Ν Α Ύ Τ Ι Λ Ι Α

Page 19: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 17

Η ναυτιλιακή βιομηχανία, η οποία ευθύνεται για περισσότερο από το 90% του παγκόσμιου φορ-

τίου, διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στις θαλάσσιες διαδρομές. Σήμερα, η γνώση μας για την αλληλεπίδραση μεταξύ της ανθρώπινης δραστηριότητας και των φυσικών πόρων του πλανήτη μας δημι-ουργεί την επιτακτική ανάγκη να δουλεύ-ουμε συλλογικά ώστε να διατηρήσουμε το θαλασσιο περιβάλλον που εξυπηρετεί όλη την ανθρωπότητα. Η ναυτιλία παί-ζει ιδιαίτερο ρόλο καθώς οι θαλάσσιες μεταφορές εξασφαλίζουν το μέλλον της βιομηχανίας και παρέχουν καθημερινά

σε εμάς τρόφιμα, αναψυχή, και εκατομ-μύρια θέσεις εργασίας σε χιλιάδες τομείς. Το Aegean News διερευνά μερικούς από τους τρόπους η ναυτιλιακή βιομηχανία δραστηριοποιείται καθημερινά στη δια-τήρηση της ασφάλειας και της καθαριό-τητας των θαλασσών και των υδάτινων οδών, παρουσιάζοντας ορισμένα βασικά στοιχεία, προγράμματα και πολιτικές δι-εθνούς οργανισμού ΙΜΟ (International Maritime Association). Ο ΙΜΟ είναι το εξειδικευμένο όργανο των Ηνωμένων Εθνών που ευθύνεται για την ασφάλεια της ναυσιπλοΐας και την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από πλοία.

Page 20: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

18 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Πρόληψη της ΡύπανσηςΤο 1973, ο ΙΜΟ υιοθέτησε τη Διεθνή Σύμβαση για την Πρόληψη της Ρύπαν-σης από Πλοία, γνωστή παγκοσμίως ως MARPOL (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships), η οποία έχει τροποποιηθεί με τα Πρω-τόκολλα του 1978 και του 1997 και έχει επίσης ενημερωθεί μέ άλλες σχετικές τροποποιήσεις. Η Σύμβαση MARPOL αφορά στη ρύπανση από τα πλοία από πετρέλαιο, επιβλαβείς υγρές ουσίες που μεταφέρονται χύδην, επιβλαβείς ουσίες που μεταφέρονται δια θαλάσσης σε συ-σκευασμένη μορφή, απόβλητα και απορ-ρήματα, καθώς και στην πρόληψη της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από τα πλοία. Η MARPOL έχει συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στη σημαντική μείωση της ρύπαν-σης από τη διεθνή ναυτιλία και αφορά το 99% του παγκόσμιου εμπορικού τονάζ.

Άλλες συνθήκες αφορών σε συστή-ματα anti-fouling σε πλοία, τη μεταφορά ξενικών ειδών από το νερό έρματος των πλοίων και την περιβαλλοντικά ορθή ανακύκλωση των πλοίων.

ΔεξαμενόπλοιαΤα δεξαμενόπλοια μεταφέρουν μέχρι και 2.900 εκατομμύρια τόνους προϊόντων πετρελαίου κάθε χρόνο σε όλο τον κόσμο με ασφάλεια.

Μέτρα που θεσπίστηκαν από τον ΙΜΟ βοήθησαν να διασφαλιστεί ότι η πλειοψη-φία των πετρελαιοφόρων κατασκευάζο-νται και λειτουργούν με ασφάλεια. Επίσης οδηγίες από τον ΙΜΟ προβλέπουν διαδι-κασίες ώστε να περιοριστεί η ποσότητα του πετρελαίου που χύνεται στη θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος και να μειωθεί η επιχειρησιακή ρύπανση από εργασίες όπως ο καθαρισμός δεξαμενών ρουτίνας.

Απόβλητα Η απόρριψη ακατέργαστων λυμάτων στη θάλασσα εγκυμωνεί πληθώρα κινδύνων για την υγεία του ανθρώπου και όχι μόνο. Μπορεί επίσης να οδηγήσει σε εξάντληση του οξυγόνου και να προκαλέσει αισθητή ρύπανση στις παράκτιες περιοχές - ένα μεγάλο πρόβλημα για τις χώρες με του-ριστική βιομηχανία.

Οι κύριες πηγές λυμάτων (που παρά-γει ο άνθρωπος) βρίσκονται στην ξηρά, όπως για παράδειγμα οι δημοτικές απο-χετεύσεις και οι εγκαταστάσεις επεξερ-γασίας. Ωστόσο, η απόρριψη λυμάτων στη θάλασσα από πλοία συμβάλλει επί-σης στην θαλάσσια ρύπανση.

Οι ωκεανοί είναι γενικά σε θέση να αφομοιώσουν ακατέργαστα λύματα μέσω της φυσικής βακτηριακής δράσης. Ως εκ τούτου, οι κανονισμοί που προβλέπονται από το Παράρτημα IV της MARPOL απαγορεύουν την απόρριψη λυμάτων στη θάλασσα σε μια ορισμένη απόστα-ση από την πλησιέστερη ακτή, εκτός αν υπάρχει ξεχωριστή ειδική πρόβλεψη.

Οι κυβερνήσεις οφείλουν να εξασφα-λίζουν την παροχή επαρκών εγκαταστά-σεων υποδοχής στους λιμένες και τους τερματικούς σταθμούς για την υποδοχή των λυμάτων, χωρίς να προκαλείται κα-θυστέρηση στα πλοία.

ΑπορρίμματαΤα απορρίμματα των πλοίων μπορούν να είναι εξίσου θανατηφόρα για τη θαλάσ-σια ζωή, όπως το πετρέλαιο ή οι χημικές ουσίες.

Ο μεγαλύτερος κίνδυνος προέρχεται από το πλαστικό, το οποίο μπορεί να επι-πλέει για χρόνια. Τα ψάρια και τα θαλάσ-σια θηλαστικά κινδυνεύουν να παγιδευ-τούν σε πλαστικά δοχεία για τα τρόφιμα, σε πλαστικά σχοινιά, δίχτυα, σακούλες και άλλα αντικείμενα.

Το αναθεωρημένο Παράρτημα V της MARPOL απαγορεύει την απόρριψη όλων των απορριμμάτων στη θάλασ-σα, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στους κανονισμούς 4, 5 και 6 του παραρ-τήματος, οι οποίες σχετίζονται με τα από-βλητα τροφίμων, καταλοίπων φορτίου, παράγοντες καθαρισμού και πρόσθετα, καθώς και πτώματα ζώων.

Ν Α Ύ Τ Ι Λ Ι Α

Page 21: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 19

Εγκαταστάσεις ΥποδοχήςΗ αποτελεσματικότητα των πλοίων όσο αφορά στη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις απόρριψης της MARPOL εξαρτάται σε με-γάλο βαθμό από τη διαθεσιμότητα επαρ-κών λιμενικών εγκαταστάσεων υποδοχής, ειδικά εντός των ειδικών περιοχών. Ως εκ τούτου, το παράρτημα υποχρεώνει τις κυ-βερνήσεις να εξασφαλίζουν την παροχή επαρκών εγκαταστάσεων υποδοχής στους λιμένες και τους τερματικούς σταθμούς για την υποδοχή των απορριμμάτων σύμ-φωνα με τις ανάγκες των πλοίων που τις χρησιμοποιούν και χωρίς να προκαλείται αδικαιολόγητη καθυστέρηση στα πλοία.

Ειδικές ΠεριοχέςΟι ειδικές περιοχές που καθορίζονται στο παράρτημα V είναι:• η περιοχή της Μεσογείου Θαλάσσης• η περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας• η περιοχή της Μαύρης Θάλασσας• η περιοχή της Ερυθράς Θάλασσας• η περιοχή των “Κόλπων” • η περιοχή της Βόρειας Θάλασσας• η ευρύτερη περιοχή της Καραϊβικής και • η περιοχή της Ανταρκτικής

Πρωτοβουλίες ορθής πρόληψης βο-ηθούν σε μεγάλο βαθμό στη μείωση του κινδύνου της ρύπανσης από τα πλοία. Ωστόσο, παρά τις προσπάθειες που γίνο-νται, διαρροές αναπόφευκτα συμβαίνουν. Όταν συμβαίνει αυτό, είναι αναγκαίο να τεθούν σε ισχύ αποτελεσματικά μέτρα ετοιμότητας για την έγκαιρη και συντο-νισμένη ανταπόκριση και τον περιορισμό των αρνητικών συνεπειών των περιστατι-κών ρύπανσης από πετρέλαιο και λοιπές επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες.

OPRC 90Η διεθνής σύμβαση OPRC 90 (Interna-tional Convention on Oil Pollution Pre-paredness, Response and Co-operation 1990) είναι το διεθνές όργανο που πα-ρέχει ένα πλαίσιο το οποίο διευκολύνει τη διεθνή συνεργασία και την αμοιβαία συνδρομή για την προετοιμασία και την αντιμετώπιση σοβαρών περιστατικών ρύπανσης από πετρέλαιο και απαιτεί από τα κράτη να σχεδιάσουν και να προετοι-μαστούν αναπτύσσοντας εθνικά συστή-ματα για την αντιμετώπιση της ρύπανσης και διατηρώντας επαρκή ικανότητα και πόρους για την αντιμετώπιση καταστά-σεων έκτακτης ανάγκης ρύπανσης από πετρέλαιο.

Διαχείριση Υδάτινου ΈρματοςΗ διαχείριση του υδάτινου έρματος είναι απαραίτητη για ασφαλείς και αποτελε-σματικές σύγχρονες ναυτιλιακές δρα-στηριότητες. Μπορεί δε να δημιουργή-σει σοβαρά οικολογικά και οικονομικά προβλήματα, καθώς και προβλήματα υγείας, λόγω της πληθώρας των θαλάσ-σιων ειδών τα οποία μεταφέρονται στο νερό του έρματος των πλοίων, όπως βα-κτήρια, μικρόβια, μικρά ασπόνδυλα, και αυγά και προνύμφες διαφόρων ειδών.Τα είδη που μεταφέρονται ενδέχεται να επιβιώσουν και να αναπαραχθούν δημι-ουργώντας πληυθσμό στο περιβάλλον

υποδοχής,δρώντας ως εκ τούτου αντα-γωνιστικά ως προς τα αυτόχθονα είδη ως παράσιτα

Ο Ανθρώπινος ΠαράγονταςΤο 1997, ο ΙΜΟ ενέκρινε ψήφισμα που καθορίζει το όραμα, τις αρχές και τους στόχους του οργανισμού. Το ανθρώπινο στοιχείο είναι ένα πολύπλοκο και πολυ-διάστατο ζήτημα, το οποίο επηρεάζει την ασφάλεια της ναυσιπλοΐας, την ασφά-λεια και την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος που αφορούν όλο το φά-σμα των ανθρώπινων δραστηριοτήτων που εκτελούνται από τα πληρώματα των πλοίων, τις ομάδες διαχείρισης στην ξη-ρά, τους ρυθμιστικους φορείς και άλλους παράγοντες. Όλοι πρέπει να συνεργα-στούν για την αποτελεσματική αντιμε-τώπιση των σχετικών με τον ανθρώπινο παράγοντα ζητημάτων.

Από το 1980 ο ΙΜΟ ασχολείται συστη-ματικά με τους ανθρώπους που εμπλέκο-νται στη ναυτιλιακλη βιομηχανία. Το 1989 ο ΙΜΟ ενέκρινε κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη διαχείριση για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και την πρόληψη της ρύπανσης, κάτι το οποίο οδήγησε στο σύστημα ISM (International Safety Management) το οποίο έγινε υποχρεωτικό μέσω της Διεθνούς Σύμβασης SOLAS του 1974 (International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974).

Για να δείτε την ειδικά αφιερωμένη στα παιδιά καινούρια σελίδα του οργανισμού IMO επισκευτείτε την ηλεκτρονική σελίδα http://kids.imo.org/

Page 22: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

20 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Τ Ο Π Ε Ρ Ι Β Α Λ Λ Ο Ν

Το Θαλάσσιο Οικοσύστημα

Page 23: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 21

Πώς Ορίζεται ένα Οικοσύστημα;

• Η αλληλεπίδραση των ζώων και των φυτών με το περιβάλλον τους είναι γνωστή ως «οικοσύστημα». Η μελέτη του πώς αλληλε-πιδρούν τα είδη αυτά ονομάζεται «οικολογία».

• Ο πλανήτης Γη είναι ένα μεγάλο οικοσύστημα που μπορεί να χωριστεί σε μικρότερα, χερσαία και θαλάσσια οικοσυστήματα, καθώς και μικρότερα οικοσυστήματα, όπως τροπικά δάση και κο-ραλλιογενείς υφάλους.

• Τα οικοσυστήματα διέπει λεπτή ισορροπία, μιας και είναι πολυ-σύνθετα και αποτελούνται από πολλά μέρη, το καθένα από τα οποία παίζει συγκεκριμένο ρόλο.

• Οι οργανισμοί σε ένα οικοσύστημα εξαρτώνται και ελέγχονται από τις φυσικές και χημικές συνθήκες του περιβάλλοντος, και μπορούν επίσης να αλλάξουν το περιβάλλον τους με διάφορους τρόπους.

• Με την αλλαγή ενός μέρους ενός οικοσυστήματος, το σύνολο του οικοσυστήματος μπορεί να αλλάξει. Ένα τέτοιο παράδειγμα είναι η αλλαγή της εισόδου θρεπτικών ουσιών (χημικών συνθηκών) σε ένα σώμα νερού, που οδηγεί σε ευτροφισμό.

Το Θαλάσσιο Οικοσύστημα

• Το θαλάσσιο οικοσύστημα είναι το μεγαλύτερο οικοσύστημα στη γη, καλύπτοντας περισσότερο από το 70% της επιφάνειάς της.

• Οι ωκεανοί και οι θάλασσες μας αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 97% του θαλάσσιου οικοσυστήματος.

• Το θαλάσσιο οικοσύστημα μπορεί να χωριστεί σε μικρότερα οικοσυστήματα, όπως οι βραχώδεις ακτές και τα υποθαλάσσια φαράγγια.

• Οι επιστήμονες συνεχώς αναζητούν όσο το δυνατόν περισσότε-ρες πληροφορίες για τα οικοσυστήματα σε όλη τη Γη, προκειμέ-νου να τα προστατεύσουν.

• Οι άνθρωποι μπορούν να έχουν τεράστιες αρνητικές επιπτώσεις στα οικοσυστήματα.

• Ορισμένες αλιευτικές πρακτικές, όπως η αλιεία με τράτες βυθού, δύναται να καταστρέψουν ευάλωτα οικοσυστήματα, όπως οι κο-ραλλιογενείς ύφαλοι ψυχρών υδάτων.

• Οι κοραλλιογενείς ύφαλοι υποστηρίζουν ένα τεράστιο ποσοστό της ζωής και της ποικιλομορφίας των θαλασσών και αποτελούν σημαντικό καταφύγιο για νεαρά ψάρια.

• Τα κοράλλια θα μπορούσαν να είναι σημαντικές πηγές φαρμάκων για τη θεραπεία ανθρώπινων ασθενειών όπως ο καρκίνος, γι 'αυτό είναι σημαντικό να μάθουμε όσο το δυνατόν περισσότερες πληροφορίες για τα οικοσυστήματα όπως αυτές και ιδίως το τι έχουν να προσφέρουν και πώς επηρεάζουμε εμείς αυτά.

Το Θαλάσσιο Οικοσύστημα

Κατεβάστε τη δωρεάν εφαρμογή Aegean News για το iPad (https://itunes.apple.com/gr/app/aegean-news-for-ipad/id666432107?mt=8) και μάθε-τε περισσότερα σχετικά με τη συνεισφορά του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης στη θαλάσσια βιοποικιλομορφία.

Page 24: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

22 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Ποιος είναι ο στόχος της HELMEPA;Η HELMEPA (Hellenic Marine Environment Protection Association) ξεκίνησε, το 1982 ως μια προοδευτική, ίσως και προκλητική ιδέα, που στόχο είχε να συμμετάσχουν τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη της ναυτιλίας, ιδιοκτήτες, διαχειριστές, και ναυτι-κοί, σε μια ενιαία προσπάθεια για την προστασία των θαλασσών μας. Από τότε ασχολούμαστε με το ανθρώπινο στοιχείο της ναυτιλιακής κοινότητας ώστε να αποκτήσουμε περιβαλλοντική συνείδηση και πνεύμα ασφάλειας προς την επίτευξη ποιοτικής ναυτιλίας, πάντα στην υπηρεσία της ανθρωπότητας.

Ποια είναι τα μέλη της HELMEPA;Η μοναδική σύνθεση της HELMEPA περιλαμβάνει πλοιοκτή-τες, διαχειριστές, και άλλες εταιρείες ή ιδρύματα που σχετίζο-νται με τη ναυτιλία, πλοιάρχους, αξιωματικούς καταστρώματος και μηχανικούς και ναυτικούς που αντιπροσωπεύουν την ιστο-ρική ναυτιλιακή κοινότητα στην Ελλάδα, τη λειτουργία και τον έλεγχο των εκατομμυρίων τόνων μικτού φορτίου της εμπορικής ναυτιλίας, οι οποίοι δεσμεύονται οι ίδιοι οικειοθελώς για την εξάλειψη θαλάσσιας ρύπανσης από πλοία. Είμαστε ιδιαίτερα υπερήφανοι που όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη συγκλίνουν για αυτό τον απαραίτητο και σημαντικό στόχο.

Πώς φέρει η HELMEPA εις πέρας την αποστολή της;Συμπληρώνοντας το κανονιστικό επίπεδο με ένα υψηλό επίπεδο περιβαλλοντικής συνείδησης μέσα από την επιμόρφωση και την ενημέρωση όλων των τομέων της βιομηχανίας, από τον πλοιοκτήτη μέχρι τους ναυτικούς. Επιπλέον, μία από τις πιο καίριες πρωτοβουλίες μας είναι η HELMEPA Junior, ένα πρό-γραμμα μέσω του οποίου συμμετέχουν πάνω από 100.000 νέοι που παρακολουθούν τις εκδηλώσεις μας και μαθαίνουν πώς και αυτοί μπορούν να διαχειριστούν υπεύθυνα τις θάλασσές μας. Οι πρόθυμοι εθελοντές εκπαιδευτικοί είναι κεντρικής σημασίας για το έργο αυτό, μιας και κατανοούν ότι η ενστάλαξη μιας αί-σθησης υπερηφάνειας, ιδιοκτησίας και ευθύνης σε νεαρή ηλικία μπορεί να έχει δραματικές, μακροπρόθεσμες θετικές επιπτώσεις στο περιβάλλον μας.

Μια άλλη πτυχή της αποστολής μας είναι η εκπαίδευση των ναυτικών και έχουμε το προνόμιο να προσφέρουμε παρόμοι-ες υπηρεσίες εκπαίδευσης στους ναυτικούς σε μια σειρά από τομείς, όπως για παράδειγμα, το Bridge Simulator και άλλα σεμινάρια. Έτσι μπορούμε να πούμε ότι η εκπαίδευση, ένα χα-ρακτηριστικό γνώρισμα της ελληνικής κοινωνίας, είναι ο ακρο-γωνιαίος λίθος των προσπαθειών μας.

Πώς έχει αλλάξει η ναυτιλία, σε σχέση με τη ρύπανση, από τότε που ιδρύθηκε η HELMEPA;Πολλοί κανονισμοί στο πλαίσιο του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΙΜΟ) έχουν υιοθετηθεί από το 1982, όταν η HELMEPA ιδρύθηκε εθελοντικά στον Πειραιά. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιεύθηκαν από τον ΙΜΟ μόνο ένα ποσοστό μικρότερο του 10% της παγκόσμιας ρύπανσης των ωκεανών από όλα τα είδη ρύπων σήμερα οφείλεται σε θαλάσσιες δρα-στηριότητες, ενώ το υπόλοιπο προέρχεται από την δραστηρι-ότητες στις ακτές.

Αλλά φυσικά η μεγαλύτερη αλλαγή παρατηρήθηκε στην

Ο Δρ. Γεώργιος A. Γράτσος, Πρόεδρος της HELMEPA, μίλησε στο Aegean News σχετικά με την

πρωτοποριακή πρωτοβουλία που ξεκίνησε μεταξύ της ναυτιλιακής κοινότητας στην Ελλάδα περισσότερα

από 25 χρόνια πρις και επικεντρώνεται στην κοινή μας κληρονομιά, τις θάλασσες και τους ωκεανούς μας.

HELMEPA— Να Σώσουμε τις Θάλασσες!

Η ΣΎΝΕΝΤΕΎΞΗ ΤΗΣ AEGEAN

Όλοι αναγνωρίζουμε πως οι ωκεανοί και οι θάλασσες εξυπηρετούν όλη την ανθρωπότητα με πολλούς τρόπους και είναι ατομική και ομαδική μας ευθύνη να διασφαλίσουμε τη βιωσιμότητά τους

Page 25: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 23

θαυμάσια θετική στάση των πλοιοκτητών και ναυτικών, όλα αυ-τά τα χρόνια. Είμαστε μάρτυρες του εναγκαλισμού των πρακτι-κών περιβαλλοντικής ευθύνης από τα μέλη μας, κάτι το οποίο αποτελεί τεράστια ανταμοιβή για τις προσπάθειές μας. Έτσι και αλλιώς όλοι αναγνωρίζουμε πως οι ωκεανοί και οι θάλασσες εξυπηρετούν όλη την ανθρωπότητα με πολλούς τρόπους και είναι ατομική και ομαδική μας ευθύνη να διασφαλίσουμε τη βιωσιμότητά τους.

Πώς θα χαρακτηρίζατε την κατάσταση της Μεσογείου σήμερα;Σύμφωνα με την Έκθεση των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλ-λον (United Nations Environment Program Report, UNEP), η ρύπανση στη Μεσόγειο Θάλασσα κατά τη δεκαετία του 1980 μόνο από το πετρέλαιο ήταν ετησίως περίπου 4 εκατομμύρια τόνοι. Σήμερα, αυτή η ρύπανση έχει μειωθεί στους 370.000 τόνους ετησίως από όλες τις πηγές. Είναι σημαντικό να αναφέ-ρουμε ότι ο συνολικός παγκόσμιος εμπορικός στόλος το 1982 ήταν 8.927 πλοία χωρητικότητας περίπου 526.687.545 tdw, ενώ το 2015 ήταν 24.607 πλοία χωρητικότητας 1.285.586.000 tdw, δηλαδή περίπου 9.000 πλοία των 530 mtdw το 1982 συγκριτικά με 25.000 πλοία των 1.300 mtdw το 2015.

Ποιες είναι οι μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Μεσόγειος;Η Μεσόγειος παρουσιάζει άνισα επίπεδα ανάπτυξης υποδομών και αντιμετωπίζει προκλήσεις σε πολλά διαφορετικά επίπεδα. Δημογραφικά, υπάρχει ένας συνεχώς αυξανόμενος αριθμός πληθυσμιακών κέντρων κατά μήκος των παράκτιων ζωνών, όπου πολλές πόλεις δεν διαθέτουν εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων, καθώς και κατάλληλες εγκαταστάσεις στην ξηρά για τα απόβλητα πλοίων. Αυτό το θέμα εξετάζεται συστηματικά, αλλά απαιτεί χρόνο και πόρους για τη δημιουργία κατάλληλων υποδομών. Στην Ελλάδα, για παράδειγμα, βλέπουμε δραματικές βελτιώσεις στις λιμενικές εγκαταστάσεις υποδοχής μας, λόγω των νέων εγκαταστάσεων τελευταίας τεχνολογίας της Hellenic Environmental Center της Aegean στον Πειραιά.

Ένας άλλος τομέας ανησυχίας είναι τα χωροκατακτητικά είδη, τα οποία εισέρχονται κυρίως μέσω της διώρυγας του Σουέζ και τα Στενά του Γιβραλτάρ, και τα θαλάσσια απορρίμματα, κυρίως τα πλαστικά. Το πλαστικό είναι μία από τις πιο διαδε-δομένες μορφές θαλάσσιων απορριμμάτων και αν μπορούσαμε να κάνουμε μεγαλύτερη πρόοδο σε αυτό τον τομέα και μόνο, θα ήταν κάτι το αξιέπαινο.

Πώς μπορούν μεμονωμένα άτομα και επιχειρήσεις να διαχειρι-στούν καλύτερα τις θάλασσές μας;Το πρώτο βήμα είναι να υπάρχει η κατάλληλη πληροφόρηση, ώστε όλοι να γνωρίζουμε τι διακυβεύεται και γιατί είναι τόσο σημαντικό. Οπλισμένοι με τις σωστές πληροφορίες σε όλα τα επίπεδα, μπορούμε να αλληλεπιδρούμε με τις θάλασσές μας για αναψυχή ή για εργασία, προσωπικά ή επαγγελματικά, και να συμμετέχουμε στη γενική προσπάθεια να διατηρήσουμε τις θάλασσες τόσο καθαρές όσο και ασφαλείς. Είναι βασικό

να συνειδητοποιούμε επίσης το σαφές όφελος για τον εαυτό τους, τις οικογένειες, τα παιδιά, τους συναδέλφους και τους φίλους τους.

Είστε αισιόδοξος για το μέλλον των θαλασσών μας και το ρόλο της ναυτιλίας στη βελτίωση του θαλάσσιου περιβάλλοντος;Είμαι πραγματικά (αισιόδοξος) και όλοι οι άνθρωποι που είναι ευαισθητοποιημένοι σχετικά με το μέλλον των επόμενων γενε-ών πρέπει να είναι αισιόδοξοι για το μέλλον των θαλασσών και να εμπλακούν ενεργά. Όσο για τη ναυτιλία, πιστεύω ακράδαντα ότι θα συνεχιστεί η μείωση του περιβαλλοντικού αποτυπώματος της με το υψηλό επίπεδο ευθύνης και συνέπειας που έχει επιδεί-ξει μέχρι σήμερα.

Δρ. Γεώργιος A. Γράτσος

Στην Ελλάδα βλέπουμε δραματικές βελτιώσεις στις λιμενικές εγκαταστάσεις υποδοχής μας, λόγω των νέων εγκαταστάσεων τελευταίας τεχνολογίας της HEC της Aegean στον Πειραιά

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη HELMEPA και τη HELMEPA Junior επισκεφτείτε την ηλεκτρονική σελίδα www.helmepa.gr/en/home.php. όπου μπορείτε να βρείτε πληθώρα πληροφοριών τόσο για ενήλικες όσο και παιδιά, καθώς και να πληροφορηθείτε σχετικά με επερχόμενα σεμινάρια.

Page 26: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

24 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Μιλήστε μας για την επιχείρησή σας και την περιοχή που βρίσκεται το πρατήριό σας.Η επιχείρηση βρίσκεται στην Λεωφόρο 62 Μαρτύρων, έναν από τους πιο πολυ-σύχναστους, εμπορικούς και κομβικούς δρόμους του Ηρακλείου. Πρόκειται για ένα σύγχρονο πρατήριο που στεγάζει επίσης πλυντήριο αυτοκινήτων και μίνι μάρκετ με έμφαση στα αξεσουάρ αυτοκι-νήτων και τα λιπαντικά. Επίσης στον χώ-ρο λειτουργεί επιχείρηση Coffee-Snack. Απασχολούμε εννέα υπαλλήλους.

Ασχολείστε πολύ καιρό με τα καύσιμα; Πότε άνοιξε αυτό το πρατήριο;Το 1992 ανοίξαμε αυτό το ιδιόκτητο πρα-τήριο. Εδώ και 25 χρόνια οικοδομούμε μια άρρηκτη σχέση με το κοινό του Ηρα-κλείου αλλά και των γειτονικών νομών. Πότε ξεκίνησε η συνεργασία σας με την Aegean;Τον Αύγουστο του 2014.

Πώς αποφασίσατε να εμπιστευτείτε την Aegean;Η επικοινωνία με τα στελέχη της εταιρί-ας, το οικογενειακό κλίμα, αλλά κυρίως η άμεση επαφή με τον κ. Μελισσανίδη αποτέλεσαν τους κρίσιμους παράγοντες ώστε να λάβω την απόφαση να συνεργα-στώ με την Aegean.

Πείτε μας λίγα λόγια για την πελατεία σας.Η επιχείρηση εδώ και 25 χρόνια προ-σφέρει ανελλιπώς τις υπηρεσίες της στο κοινό του Ηρακλείου και των γειτονικών νομών οικοδομώντας με πολύ κόπο μια σχέση εμπιστοσύνης με τους πελάτες της. Με στοχευμένες υπηρεσίες, εμπειρία και άριστη εξυπηρέτηση έχουμε καταφέρει να έχουμε ένα ευρύ πελατολόγιο που

περιλαμβάνει μεγάλες επιχειρήσεις, δή-μους, επαγγελματικές ομάδες αλλά και νέους με μηχανοκίνητα οχήματα.

Πώς είναι η συνεργασία σας με την Aegean;Η συνεργασία μας με την Aegean είναι άψογη σε όλους τους τομείς. Η εταιρεία βρίσκεται πάντα δίπλα μας σε κάθε πρό-

βλημα που μπορεί να ανακύψει παρέχο-ντας την καλύτερη δυνατή λύση. Μετά από 25 χρόνια στο χώρο τολμώ να πω ότι είναι η καλύτερη συνεργασία που είχα με εταιρεία πετρελαιοειδών.

Πώς ανταποκρίνεται η πελατεία σας στο εμπορικό σήμα της Aegean;Πριν από 2,5 χρόνια περίπου που ξεκίνη-σε η συνεργασία μας, στην Κρήτη και ει-δικότερα στον Νομό Ηρακλείου η εται-ρεία δεν ήταν ευρέως γνωστή. Όμως με τον καιρό, οι πελάτες πλέον εμπιστεύο-νται την Aegean για την ποιότητα των προϊόντων και των υπηρεσιών της και την κατατάσσουν στις μεγάλες επιχειρή-σεις του κλάδου.

Το Ηράκλειο είναι η μεγαλύτερη πόλη της Κρήτης καθώς και ο μεγαλύτερος λιμένας του νησιού και έδρα του δήμου Ηρακλείου. Βρίσκεται στα βόρεια παράλια της Κρήτης, έναντι της νησίδας Δίας, στο σημείο που βρισκόταν κατά την αρχαιότητα το δυτικότερο από τα τρία επίνεια της Κνωσού που την περίοδο του μινωικού πολιτισμού είχε τη με-γαλύτερη συγκέντρωση πληθυσμού στην Κρήτη.

ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΚΡΗΤΗΣ62 ΜΑΡΤΥΡΩΝ 164 | 35.332149,25.113058

Π Ρ Α Τ H Ρ Ι Α Τ Ο Ύ Μ H Ν Α

Η επιχείρηση του κ. Γιάννη Μαρή βρίσκεται σε κεντρικό σημείο στο Ηράκλειο της Κρήτης. Μίλησε

στο Aegean News σχετικά με το πρατήριο του και τη δραστηριοποίησή του στο χώρο των καυσίμων.

Μία Άρρηκτη Σχέση με τον Καταναλωτή Ιωάννης Μαρής (John Margas Μονοπρόσωπη Ι.Κ.Ε.), Ηράκλειο Κρήτης

Με στοχευμένες υπηρεσίες, εμπειρία και άριστη

εξυπηρέτηση έχουμε καταφέρει να έχουμε ένα

ευρύ πελατολόγιο

Το πρατήριο του κυρίου Μαρή

Page 27: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 25

Παρακαλώ μιλήστε μας λίγο για την περι-οχή που λειτουργεί το πρατήριό σας.Η περιοχή που βρίσκεται το πρατήριό μας είναι κεντρική μιας και πρόκειται για την παλιά επαρχιακή οδό. Πριν την Εγνατία ήταν ο μόνος δρόμος που πή-γαινε από τη Βέροια στη Θεσσαλονίκη. Έτσι πελάτες μας είναι οι ντόπιοι αλλά και ταξιδιώτες που κατευθύνονται στα αρχαία της Πέλλας.

Περιγράψτε μας την επιχείρησή σας. Πότε ξεκίνησε το πρατήριο αυτό; Έχουμε δύο πρατήρια. Το καινούριο, για το οποίο μιλάμε εδώ, ξεκίνησε λίγο πριν από τις γιορτές. Διαθέτουμε όλα τα είδη εκτός από πετρέλαιο θέρμανσης (μιας και

την υπηρεσία αυτή την προσφέρουμε στο άλλο μας πρατήριο στην Αλεξάνδρεια) και απασχολούμε τέσσερα άτομα προ-σωπικό. Επίσης υπάρχει πλυντήριο και λιπαντήριο. Το πλυντήριο μας εξυπηρετεί και φορτηγά. Διαθέτουμε γεφυροπλά-στιγγα και ζυγαριά και γενικά πρόκειται για ένα σταθμό πλήρους εξυπηρέτησης για αυτοκίνητα και φορτηγά.

Πόσο καιρό ασχολείστε με τα καύσιμα;Ασχολούμαι με τα καύσιμα από οκτώ χρο-νών και τώρα είμαι 33! Ερχόμουν στην

επιχείρηση του πατέρα μου αρχικά σαν παιχνίδι και τελικά έγινε επάγγελμα. Αγα-πούσα αυτό το χώρο από μικρός.

Από πότε συνεργάζεστε με την Aegean; Συνεργαζόμαστε με την Aegean γύρω στα 15 χρόνια. Περίπου από τότε που ξε-κίνησε η λιανική της Aegean. Πιστεύω ότι ήμασταν από τα πρώτα πρατήρια στην περιοχή της Μακεδονίας.

Πώς επιλέξατε την Aegean;Λόγω του κ. Ιάκωβου Μελισσανίδη. Μας

επισκέφτηκε ο ίδιος. Εγώ ήμουν 16-17 χρονών. Έδωσε τα χέρια με τον πατέρα μου. Τα λόγια που είχε πει με τον πατέρα μου τότε, τα ίδια ισχύουν και τώρα.

Ποιες είναι οι εντυπώσεις σας και πως η σχέση σας μέχρι τώρα;Η σχέση μας είναι πολύ καλή.

Τι γνώμη έχουν οι πελάτες σας για τα καύ-σιμα της Aegean;Δόξα τω Θεώ δουλεύουμε καλά. Οι πε-λάτες μας είναι ευχαριστημένοι.

Λόγια που Αντέχουν στο ΧρόνοΒασίλης Παπαεμμανουήλ & ΣΙΑ ΟΕ, Αλεξάνδρεια Ημαθίας

Το πρατήριο του κ. Παπαεμμανουήλ βρίσκεται στην περιοχή Βρυσάκι στην Αλεξάνδρεια

Ημαθείας. Ο κ. Βασίλης μίλησε στο Aegean News σχετικά με την επιχείρησή του.

Ερχόμουν στην επιχείρηση του πατέρα μου αρχικά σαν

παιχνίδι και τελικά έγινε επάγγελμα. Αγαπούσα αυτό

το χώρο από μικρός.

Άποψη του πρατηρίου

Η Αλεξάνδρεια είναι πόλη της Μακεδονίας κτισμένη στο κέντρο του μεγάλου κάμπου της κεντρικής Μακεδονίας, είναι το κέντρο και η έδρα του Δήμου Αλεξάνδρειας. Πρό-κειται για το τρίτο μεγαλύτερο οικιστικό συγκρότημα της Ημαθίας που πλησιάζει σε πληθυσμό τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ημαθίας, την Νάουσα. Η πόλη αναπτύσσε-ται ταχύτατα, έχοντας ρόλο πόλης-δορυφόρου σε σχέση με τη Θεσσαλονίκη.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ ΗΜΑΘΙΑΣΒΡΥΣΑΚΙ | 40.623673,22.420040

Page 28: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

26 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Ν Α Ύ Τ Ι Κ Η Π Α Ρ Α Δ Ο Σ Η

Στόχος της έκθεσης «Πλεύσις» εί-ναι να παρουσιάσει με εύληπτο και κατανοητό τρόπο στους επι-

σκέπτες, την ιστορία της ελληνικής ναυ-πηγικής και ναυσιπλοΐας, καθιστώντας τους κοινωνούς σε ένα νοητό ταξίδι στο χρόνο και αναδεικνύοντας το διαχρονικό, στενό δεσμό των Ελλήνων με τη θάλασσα.

Δημιουργός των εκθεμάτων είναι ο Μηχανολόγος-Μηχανικός και Μικρο-ναυπηγός κ. Δημήτρης Μάρας, ο οποίος έχει εντρυφήσει στη μελέτη της ναυπηγι-κής ιστορίας του ελλαδικού χώρου, αλ-λά και στην κατασκευή μικρογραφικών

ομοιωμάτων πλοίων. Στην έκθεση συμμε-τέχει και η ζωγράφος-χαράκτρια Μαίρη Σχοινά, με επιλεγμένα έργα της εμπνευ-σμένα από τη θάλασσα του Αιγαίου.

Επιπλέον, παρουσιάζονται όργανα ναυσιπλοΐας από το Ναυτικό Μουσείο Λι-τόχωρου, αλλά και μια ειδική ενότητα για το Μηχανισμό των Αντικυθήρων («Ένας Αρχαίος Ελληνικός Υπολογιστής») με ει-δικές θεματικές ξεναγήσεις και εκπαιδευ-τικά προγράμματα για σχολικές ομάδες.

Η έκθεση πλαισιώνεται από πλούσιο εποπτικό υλικό, χάρτες, βιντεοπροβολές, σχεδιαστικές επεξηγηματικές αναπαρα-στάσεις του αρχαιολόγου κ. Γιάννη Νάκα και κατάλογο των εκθεμάτων, ενώ πραγ-ματοποιούνται ξεναγήσεις καθώς και ειδικές οργανωμένες επισκέψεις για σχο-λικές ομάδες, έτσι ώστε οι μαθητές να μυηθούν με εύληπτο και κατανοητό τρό-πο στην πλούσια ιστορία της ελληνικής ναυπηγικής και ναυσιπλοΐας.

Υπό την Αιγίδα του Γενικού Επιτελείου Ναυτικού, το Μουσείο Ηρακλειδών φιλοξενεί μία έκθεση

που φιλοδοξεί να καταγράψει την ιστορία της ελληνικής Πλεύσεως στο Αιγαίο και τη Μεσόγειο,

μια ιστορία ναυτικών ταξιδιών, ναυπηγικών επιτευγμάτων, διακίνησης ιδεών και τεχνολογικών

εξελίξεων, μέσα από περίπου σαράντα χειροποίητα ξύλινα ομοιώματα ελληνικών πλοίων

κατασκευασμένα με παραδοσιακό τρόπο και με γνήσια αυθεντικά υλικά, τα οποία απεικονίζουν

πλεούμενα που χρονολογούνται από την προϊστορική αρχαιότητα έως τις αρχές του 20ού αιώνα.

«Πλεύσις» Ναυπηγική και Ναυσιπλοία των Ελλήνων από την Αρχαιότητα έως τους Νεότερους Χρόνους

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε το Μουσείο Ηρακλειδών, για την ευγενική διάθεση του υλικού για αυτό το αφιέρωμα. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ηλεκτρονική σελίδα του μουσείου http://herakleidon-art.gr/

Page 29: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 27

ΙωάννιναΧτισμένη στο βορειοδυτικό κομμάτι της ηπειρωτικής Ελλάδας,

στο κέντρο του ομώνυμου λεκανοπεδίου, η πόλη των Ιωαννινών

βρίσκεται σε υψόμετρο περίπου 500 μέτρων πάνω από το επίπεδο

της θάλασσας, στη δυτική όχθη της λίμνης Παμβώτιδας. Τα

Ιωάννινα, γνωστά και ως Γιάννενα ή Γιάννινα, είναι η πρωτεύουσα

και μεγαλύτερη πόλη του Νομού Ιωαννίνων και της Ηπείρου.

ΑξιοθέαταΝήσος Ιωαννίνων Άξιο αναφοράς είναι το νη-σάκι της λίμνης (νήσος Ιωαννίνων), στο οποίο βρίσκεται μικρός οικισμός και διάφορα μνημεία και αξιοθέατα, όπως η τελευταία κατοικία του Αλή Πασά.

Κάστρο Ιωαννίνων Το κάστρο των Ιωαννίνων περιέχει το Φετιχέ Τζαμί, τον Τάφο του Αλή Πασά, το Βυζαντινό Μουσείο, καθώς και την αίθουσα έκθεσης Αργυροχρυσοχοΐας.

Τέμενος Ασλάν Πασά Το Τέμενος του Ασλάν Πασά στο Ασλάν Τζαμί βρίσκεται στην Ακρό-πολη των Ιωαννίνων και σήμερα στεγάζει το Δημοτικό Μουσείο που χωρίζεται σε Ελληνικό, Εβραϊκό και Μουσουλμανικό τμήμα. Στο Μου-σείο εκτίθενται τοπικές ενδυμασίες, υφαντά, ξυλόγλυπτα, είδη αργυροχοΐας και άλλα, ενώ το έκθεμα που ξεχωρίζει είναι το Δαμασκηνό σπαθί του Γεωργίου Καραϊσκάκη.

Εβραϊκή Συναγωγή των Ιωαννίνων Η «Αρχαία Ιερά Συναγωγή των Ιωαννίνων» είναι ένα από τα μεγαλύτερα και παλαιότερα αντίστοιχα κτήρια, που σώζονται στην Ελλάδα. Η Εβραϊκή κοινότητα των Ιωαννίνων μνημονεύεται από την βυζαντινή περίοδο.

Στοά Λούλη Στο εμπορικό αυτό κέντρο συνυ-πήρχαν, για πολλά χρόνια, οι τρεις θρησκευτι-κές εθνότητες της πόλης, Χριστιανοί, Εβραίοι και Μουσουλμάνοι. Αρχικά η Στοά λειτουργού-σε ως χάνι και στη συνέχεια μετατράπηκε σε εμπορικό κέντρο.

Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων Χτισμένο στην πλατεία Λιθαρίτσια, το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων περιλαμβάνει αρχαιολο-γικά ευρήματα και των τεσσάρων νομών της Ηπείρου. Ανακαινίσθηκε τα έτη 2008-2010 και έχει πλέον ποιοτική εργονομική διάταξη εκθεμάτων.

Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α M E T H N A E G E A N

Αν και οι πρώτες ενδείξεις ανθρώπινης δραστηριότητας στην περιοχή των Ιωαννίνων εντοπίζονται στην Παλαιολιθική Εποχή, πριν 38.000 χρόνια, όπως καταδεικνύουν λίθινα εργαλεία που βρέθηκαν στο σπήλαιο της

Καστρίτσας, η πόλη των Ιωαννίνων ιδρύθηκε τον 6ο αιώνα από το Βυζαντινό Αυτοκράτορα Ιουστινιανό. Η πρώτη αναφορά στη βιβλιογραφία γίνεται το 527 μ.χ. από τον ιστορικό Προκόπιο με την ονομασία Ευροία. Η σύγχρονη ονομασία της πόλης προέρχεται κατά πάσα πιθανότητα από τη Μονή του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου που βρισκόταν στο χώρο του κάστρου των Ιωαννίνων.

Η ιστορία της πόλης των Ιωαννίνων ξεδιπλώνεται έκτοτε στους Μεσοβυζαντι-νούς και Υστεροβυζαντινούς χρόνους, κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας και στο Νεοελληνικό διαφωτισμό, ενώ ιδιαίτερη είναι η παρουσία της πόλης στην επανά-σταση του 1821 και στη νεότερη ελληνική ιστορία. ως αποτέλεσμα η σημερινή πόλη παρουσιάζει ένα μοναδικό κράμα πολιτισμών που γοητεύει τον επισκέπτη.

Πρατήρια της Aegean

Page 30: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

Προστατεύω το ΠεριβάλλονΔιασφαλίζω το Μέλλον μουΦροντίζοντας να είμαστε διαρκώς ενημερωμένοι για το τι συμβαίνει στον κόσμο και ενημερώνοντας και άλλους κάνουμε ένα σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση της προστασίας του πλανήτη μας.• ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΜΑΙ• ΕΝΗΜΕΡΩΝΩ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥΣ• ΕΝΕΡΓΩ

Π Ε Ρ Ι Β Α Λ Λ Ο Ν Κ Α Ι Π Α Ι Δ Ι Α

28

Εθνικός Δρυμός Βίκου-Αώου

28 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

O Εθνικός Δρυμός Βίκου-Αώου είναι μια περιοχή απαράμιλλου φυσικού

πλούτου, βόρεια της πόλης των Ιωαννίνων, στο Ζαγόρι της Ηπείρου.

Η περιοχή ανακηρύχτηκε επίσημα εθνικός δρυμός το 1973 και έχει

ενταχθεί στο ευρωπαϊκό δίκτυο προστατευόμενων περιοχών natura

2000, ενώ διακρίνεται για τις έντονες εναλλαγές στο φυσικό τοπίο που

χαρακτηρίζονται από κατάφυτες πυκνές εκτάσεις αλληλοδιαδέχονται

απότομους γκρεμούς. Η περιοχή Βίκου-Αώου, που αποτελεί έναν από

τους δέκα εθνικούς δρυμούς της Ελλάδας, περιλαμβάνει το φαράγγι του

Βίκου, τη Χαράδρα Αώου, την οροσειρά της Τύμφης και μία σειρά από

παραδοσιακούς οικισμούς.

Page 31: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 29

Το Φαράγγι του ΒίκουΣτα δυτικά του δρυμού βρίσκεται η χαράδρα του Βίκου που διασχίζει το δυτικό και το κεντρικό Ζαγόρι,

ξεκινώντας βόρεια του χωριού Βίκος και καταλήγοντας νοτιοανατολικά στα χωριά Κουκούλι και

Κήποι. Το φαράγγι εκτείνεται σε μήκος 12 χιλιομέτρων και έχει καταγραφεί στο βιβλίο Γκίνες ως το

φαράγγι με το μικρότερο άνοιγμα παγκοσμίως, καθώς με βάθος άνω των 1.000 μέτρων είναι το

βαθύτερο φαράγγι του πλανήτη. Το πλάτος του ποικίλλει από 100 ως 1.000 μέτρα. Ο παραπόταμος

του Αώου, ο Βοϊδομάτης, που διατρέχει το φαράγγι έχει νερό μόνο εποχιακά.

Χαράδρα ΑώουΟ ποταμός Αώος στο βόρειο τμήμα του δρυμού, διασχίζει ιδιαίτερα πυκνή βλάστηση. Το ποτάμι δια-

τρέχει τις πλαγιές της Τύμφης, της Τραπεζίτσας και του Ραδοβουνίου. Το μήκος της χαράδρας είναι

συνολικά 8 χιλιόμετρα και το πλάτος της κυμαίνεται από 300 μέτρα ως 2,5 χιλιόμετρα. Στο ύψος του

καταρράκτη του Γράβου βρίσκεται η ιστορική Μονή Στομίου, κτισμένη το 1774. Χαρακτηριστική είναι η

μεγάλη μονότοξη γέφυρα του Αώου (1780), η οποία σηματοδοτεί και το βόρειο σύνορο του Δρυμού.

ΤύμφηΣτις δυτικές πλαγιές της Τύμφης βρίσκονται οι παραδοσιακοί οικισμοί Μικρό και Μεγάλο Πάπιγκο.

Ακριβώς πάνω από το Μικρό Πάπιγκο δεσπόζουν πελώριοι επιβλητικοί βράχοι, οι «Πύργοι της

Αστράκας». Στην περιοχή βρίσκεται πλήθος λιμνών διαφόρων μεγεθών, με μεγαλύτερη τη Δρακολί-

μνη. Δεξιά και αριστερά της Δρακόλιμνης ορθώνονται οι κορυφές Αστρακάς (2.436 μ.) και Γκαμίλα

(2.497μ.). Το ορειβατικό καταφύγιο Τύμφης βρίσκεται σε ύψος 1950 μέτρων, κάτω και βόρεια της

κορυφής της Αστράκας. Αποτελεί σημείο συνάντησης αρκετών ορειβατικών μονοπατιών.

Παραδοσιακοί ΟικισμοίΤα εξ ολοκλήρου πετρόκτιστα χωριά της περιοχής ορθώνονται σε πλήρη αρμονία με το μοναδικό φυ-

σικό περιβάλλον του εθνικού δρυμού βρίσκονται. Οι οικισμοί είναι διάσπαρτοι στη λεκάνη απορροής

των ποταμών Βοϊδομάτη, Αώου, Βάρδα και Ζαγορίτικου και παρουσιάζουν ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό

ενδιαφέρον, καθώς διατηρούν το παραδοσιακό τους χρώμα και έχουν χαρακτηριστεί διατηρητέοι

από τις αρμόδιες υπηρεσίες. Εκτός από τα γεφύρια, διάσπαρτοι είναι οι παλιοί νερόμυλοι καθώς

και τα μοναστήρια, όπως αυτό του Άγιου Ιωάννη Ρογκοβού, χτισμένο το 1024, κοντά στο χωριό

Τσεπέλοβο, στην χαράδρα Βικάκη (δηλ. του μικρού Βίκου).

Χλωρίδα και ΠανίδαΗ περιοχή αποτελεί καταφύγιο για μεγάλο πλήθος φυτών και βοτάνων. Έχουν καταγραφεί πάνω από

1.700 είδη και υποείδη φυτικών ειδών, όπως 18 είδη γερανιού, 43 τριφυλλιού και 14 είδη από

καμπανούλες. Τουλάχιστον 50 είδη δασικών δέντρων και θάμνων έχουν καταγραφεί στα όρια του

Δρυμού. Τα πυκνά δάση του δρυμού αποτελούνται από ιτιές, μεγάλα σε μέγεθος και ηλικία πλατάνια,

οξιές και λεύκες. Σε μεγαλύτερο υψόμετρο κυριαρχούν δρυς και βελανιδιές.

Στην πανίδα του δρυμού περιλαμβάνονται 24 είδη θηλαστικών, πολλά από τα οποία είναι υπό εξα-

φάνιση: αρκούδες, λύκοι, ζαρκάδια, αγριόγιδα, αγριογούρουνα, λύγκες, κουνάβια. Επίσης διαβιούν

133 είδη πτηνών, όπως διάφορα αρπακτικά: αετοί, γύπες, γεράκια, και ορισμένα είδη ψαριών.

ΔραστηριότητεςΗ περιοχή ενδείκνυται για πεζοπορία και ορειβασία. Οι αθλητικές ενασχολήσεις που σχετίζονται με

τη φύση και είναι ιδιαίτερα ανεπτυγμένες στην περιοχή του δρυμού περιλαμβάνουν καγιάκ, ράφτινγκ

και ανάβαση στις κορυφές της περιοχής. Αμέτρητος είναι ο αριθμός των διαδρομών που ποικίλλουν

από έναν απλό περίπατο μέχρι πολύωρο σκαρφάλωμα στις κορυφές της Γκαμήλας. Καταλύματα

υπάρχουν σχεδόν σε όλα τα χωριά της περιοχής.

Page 32: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

30 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Η Aegean και ο διάσημος σχεδιαστής Robbe di Kappa

ένωσαν τις δυνάμεις τους για να σχεδιάσουν μια

εντελώς νέα εμφάνιση για το σήμερα!

Η σειρά των σπορ ρούχων της Aegean, για άνδρες και

γυναίκες, με τις ναυτικές της επιρροές, είναι ιδανική

για να κυκλοφορήσετε με στυλ στην πόλη, δίπλα στη

θάλασσα, ή για μια βόλτα στην εξοχή.

Ταξιδεύστε ανάλαφρα με polos και t-shirts.

Στο σπίτι, χαλαρώστε μέσα στα πολυτελή μπουρνούζια.

Στις μετακινήσεις σας αποθηκεύστε όλα όσα σας

χρειάζονται στις ευέλικτες και κομψές τσάντες της Aegean.

Ανακαλύψτε τη νέα πρόταση της Aegean στο Aegean Shop

ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.aegeaneshop.com

AEGEANCOLLECTION

Κυκλοφορείστε με στυλ με την Aegean Collection

Aegean Shop στα Κεντρικά Γραφεία της Aegean

Ακτή Κονδύλη 10, 18545 Πειραιάς | Tηλ.: 210 458 6014

Page 33: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017 AEGEAN NEWS 31

Page 34: Aegean News · τα Παιδικά Χωριά sos Για ακόμα μια χρονιά συνεχίζοντας το φιλανθρωπικό του έργο ο κ. Γιώργος

32 AEGEAN NEWS ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2016-2017

Ιστοσελίδες της Αegeanwww.aegeanoil.com | www.ampni.com | www.hec.gr

Aegean Ενέργεια για το ΜέλλονΗ Aegean είναι ο δυναμικότερος όμιλος Εταιρειών στην Ελλάδα που δραστηριοποιείται στο χώρο της ενέργειας, των πετρε-λαϊκών προϊόντων και της Ναυτιλίας. Διαθέτει δίκτυο πρατηρίων καυσίμων σε όλη την Ελληνική επικράτεια, μεταφέρει πετρελαϊκά φορτία με τον στόλο των δεξαμενοπλοίων της και εφοδιάζει πελάτες της με καύσιμα και λιπαντικά Ναυτιλίας με τα ανεφοδιαστικά πλοία της σε όλο τον κόσμο.

ΛΙΑΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑΜέσω του εκτεταμένου και ταχύτατα αναπτυσσόμενου δικτύου πρατηρίων της, η Aegean προμηθεύει τους πελάτες της, Έλληνες και ξένους οδηγούς, με καύσιμα και λιπαντικά όλων των τύπων. Το καλαίσθητο και ιδιαίτερα προσεγμένο δίκτυο πρατηρίων της Aegean έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη των οδηγών, χάριν των υψηλής ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών που προσφέρει, σε ανταγωνιστικές τιμές. Επιπλέον, η Aegean εφοδιάζει μεγάλους βιομηχανικούς πελάτες με πετρελαιοει-δή προϊόντα όλων των τύπων, λόγω της συνέπειας που επιδεικνύει στις συναλλαγές της.

ΣΤΟΛΟΣ ΠΛΟΙΩΝ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ Η εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, Aegean Marine Petroleum, αποκλειστικά με στόλο πλοίων διπλού τοιχώματος, εκ των οποίων τα εννέα νεότευκτα, είναι ο φυσικός προμηθευτής ναυτιλιακών καυσίμων σε 12 από τα σημαντικότερα λιμάνια του πλανήτη. Επιπλέον, με το υπό εξέλιξη ναυπη-γικό πρόγραμμα 22 πλοίων και τη συνεχή ίδρυση νέων σταθμών, αποτελεί το δυναμικότερα αναπτυσσόμενο κομμάτι του ομίλου Aegean.

ΝΑΥΤΙΛΙΑΚA ΚΑYΣΙΜΑ Η Aegean παρέχει τις πλέον αποτελεσματικές και έγκαιρες υπηρεσίες πετρελαιεύσεων στους πελάτες της ανά την υφήλιο. Τα πλοία της βρίσκονται σε συνεχή κίνηση και οι υπηρεσίες της είναι διαθέσιμες 24 ώρες την ημέρα, 365 ημέρες τον χρόνο. Η Aegean παρέχει υπηρεσίες πετρελαιεύσεων στον Πειραιά και στην Πάτρα, καθώς επίσης στο Γιβραλτάρ, στο Αμστερνταμ-Ροτερνταμ-Αμβέρσα, στη Φουτζέιρα, στην Τζαμάικα, στη Σιγκαπούρη, στο Τρινιντάντ & Τομπάγκο, στο Βανκούβερ και στο Μόντρεαλ, στο Μεξικό, στην Ταγγέρη (Μαρόκο), στις Κανάριες Νήσους, στη Βαλτιμόρη, στη Φιλαδέλφεια, στη Νέα Υόρκη, στο Νόρφολκ, στο Τσάρλεστον, στο Λος Άντζελες και στο Long Beach, στον Κόλπο του Μεξικού, στο Αμβούργο, στην Αγ. Πετρούπολη, στη Νότια Αφρική και στη Βραζι-λία. Όλα τα προϊόντα της έχουν πιστοποιηθεί με ISO 8217. Η Εταιρεία, η οποία είναι μέλος της ΙΒΙΑ και πιστοποιημένη με ISO 9001, βρίσκεται στην κορυφή της FOBAS White List.

ΝΑΥΤΙΛIΑΟ στόλος της Aegean βρίσκεται στο επίκεντρο των εξαιρετικών υπηρεσιών της ανά την υφήλιο. Τα δεξαμενόπλοιά της είναι πιστοποιημένα με ISM, ISPS και MLC καθώς επίσης με ISO 9001, 14001, 18001 και 50001, και πληρούν τις προϋποθέσεις της SOLAS και τους κανονισμούς της MARPOL. H Aegean ανανεώνει συνεχώς με νέα πλοία το στόλο της, ο οποίος μεταφέρει πετρελαϊκά φορτία σε όλο τον κόσμο, για λογαριασμό μεγάλων εταιρειών πετρελαίου και εμπορικών πελατών. O νεότευκτος στόλος της Εταιρείας, GreenFleet (http://www.greenfleet.gr), ενσωματώνει τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες εξασφαλίζοντας μειωμένο κόστος λειτουργίας και μειωμένη εκπομπή ρύπων ενώ αυξάνει τη συνολική απόδοση.

ΛΙΠΑΝΤΙΚAΗ Aegean παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομη-χανική χρήση, με την επωνυμία AEGEAN και για την ναυτιλιακή αγορά με την επωνυμία ALFA. Τα λιπαντικά ALFA είναι πιστοποιημένα και αποδεκτά από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές μηχανών θαλάσσης. Τα μέσα που διαθέτει καθώς και οι υπηρεσίες που προσφέρει, εγγυώνται άριστη συνεργασία με τους πελάτες και επιτρέπουν στην Aegean να προμηθεύει λιπαντικά σε περισσότερα από 550 λιμάνια σε όλο τον κόσμο.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ - HECΗ HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER περισυλλέγει, μεταφέρει και επεξεργάζεται τα πετρελαιοειδή κατάλοιπα των πλοίων που καταπλέουν στα περισσότερα και μεγαλύτερα ελληνικά λιμάνια, καθώς επίσης και τα κατάλοιπα χερσαίων Βιομηχανικών, Ναυπηγικών και άλλων Μονάδων. Για την εκτέλεση του έργου της διαθέτει τον πλέον σύγχρονο εξοπλισμό, αποτελούμενο από Πλωτούς Διαχωριστήρες, στόλο δεξαμενόπλοιων περισυλλογής και βυτιοφόρων οχημάτων με όλα τα παρελκόμενα. Με την δραστηριότητά της προστατεύει το θαλάσσιο περιβάλλον και παράλληλα συμβάλλει σημα-ντικά στην εξοικονόμηση ενέργειας, αφού με την διαδικασία της ανακύκλωσης μετατρέπει τους πετρελαϊκούς ρύπους σε ενεργειακό πόρο.

ΕΜΠΟΡΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΩΝH Aegean δραστηριοποιείται δυναμικά στην εμπορία αργού πετρελαίου και πετρελαϊκών προϊόντων σε παγκόσμια κλίμακα.Το τμήμα Εμπορίας είναι στελεχωμένο με αφοσιωμένους επαγγελματίες που συνδυάζουν, με επιτυχία, την υψηλή εξειδίκευ-ση με την μακροχρόνια εμπειρία στην πετρελαϊκή βιομηχανία. Τα πετρελαϊκά προϊόντα διατίθενται σε ένα ευρύ φάσμα πελα-τών που συνθέτουν το χαρτοφυλάκιο της εταιρείας. Η Aegean έχει αποκτήσει την αξιοπιστία της από τις υψηλού επιπέδου υπηρεσίες που προσφέρει σε προμηθευτές και πλοιοκτήτες, γεγονός που υποστηρίζει την φιλοδοξία της για την επίτευξη μακροπρόθεσμων στόχων στον τομέα της ενέργειας ανά την υφήλιο.