› wp-content › uploads › 2016 › 03 › GYNAIKA_97.pdf H Γ ΝΑΙΚΑ - Americansήταν η...

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑΤΕΥΧΟΣ 97 • ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

H ΓΥΝΑΙΚΑΔρ. Ελένη Ανδρεοπούλου και Δρ. Παναγιώτα (Πέννυ) Ανδρεοπούλου

Προσφορά στην Ιατρική, την Παιδεία και την Ομογένεια

Σελ.: 2-10

Η μαγεία της παραμένει αναλλοίωτη

Μελίνα Μερκούρη

Σελ.: 11-15

Πολέμησαν με αυτοθυσία και σαν αληθινοί άντρες

Οι γυναίκες το 1821

Σελ.: 16-17

Του Δημήτρη Τσάκα

Ο ι αδελφές Ελένη καιΠαναγιώτα (Πέννυ)Ανδρεοπούλου είναιγιατροί και υπηρε-τούν σε δύο διαφορε-

τικά νοσοκομεία του Μανχάταν.Παράλληλα, είναι καθηγήτριες στηφημισμένη Ιατρική Σχολή «WeillCornell Medical College», αναπλη-ρώτρια η Ελένη και επίκουρη η Πα-ναγιώτα.

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου είναιογκολόγος με εξειδίκευση στον καρ-κίνο του μαστού και εργάζεται στο«Weill Cornell Breast Center/NewYork Presbyterian Hospital», ενώ ηΔρ. Παναγιώτα Ανδρεοπούλου είναιενδοκρινολόγος στο Τμήμα Παθολο-γίας του Hospital for Special Surgery.

Και οι δύο ασχολούνται με τακοινά και έχουν βραβευτεί από τονΕλληνικό Ιατρικό Σύλλογο της Νέ-ας Υόρκης και από άλλους ομογε-νειακούς φορείς όπως το Leader-ship 100.

Πέρα από την επιστημονική τουςκαριέρα έχουν ενεργό εθελοντικόρόλο στην Ομογένεια. Η Παναγιώταείναι αντιπρόεδρος του ΕλληνικούΙατρικού Συλλόγου της Νέας Υόρκηςκαι εθελόντρια παραγωγός στον με-γαλύτερο ελληνικό ραδιοσταθμό τηςΝέας Υόρκης, «Cosmos FM», για τηνιατρική ενημέρωση της Ομογένειας.

Ο «Εθνικός Κήρυκας» λαμβάνον-τας υπόψη τα επιτεύγματά τουςστον επαγγελματικό και κοινωνικότομέα αποφάσισε σαν ένδειξη τι-μής να τις αναδείξει ως πρόσωπατου τεύχους «Γυναίκα» του μηνόςΜαρτίου.

Η ιστορία της οικογένειας Ανδρε-οπούλου έχει κοινά χαρακτηριστικάμε την ιστορία πολλών Ελλήνων με-ταναστών που ήρθαν στην Αμερικήγια να ζήσουν το αμερικανικό όνει-ρο, έχοντας όμως πάντα το βλέμματους στραμμένο στην ιδιαίτερη πα-τρίδα τους τη Ναύπακτο.

Από το 1910Η παρουσία της οικογένειας Αν-

δρεοπούλου στη Νέα Υόρκη έχει τηναφετηρία της στο έτος 1910 όταν οΔημήτριος Ανδρεόπουλος έφτασεστο Ελις Αϊλαντ, στο νησί των δα-κρύων και των ονείρων, με μόνο δέ-κα δολάρια στην τσέπη. Το όνομάτου συμπεριλαμβάνεται στα κατά-στιχα του Ελις Αϊλαντ. Επέστρεψεστην Ελλάδα λίγο πριν τον ΔεύτεροΠαγκόσμιo Πόλεμο. Η αδερφή τουΒασιλική Ανδρεοπούλου και ο σύ-

ζυγός της Δημήτριος Παπαχαραλάμ-πους, επίσης μετανάστες στη ΝέαΥόρκη, μέσω του κοινωφελούς Πα-παχαραλάμπειου Ιδρύματος είναιμεγάλοι ευεργέτες της πόλης τηςΝαυπάκτου και ενέπνευσαν τιςαδερφές Ανδρεοπούλου για τη δρα-στηριοποίησή τους με τα κοινά.

Τη δεκαετία του 1950 ο γιος τουΔημήτρη, Αντώνιος Ανδρεόπουλος,όντας ελεύθερος επέστρεψε στηνΑμερική με τα αδέλφια του. Το1967 κατά τη διάρκεια θερινών δια-κοπών στην Ελλάδα παντρεύτηκετην Γεωργία το γένος Μαρκοπού-λου, επίσης από τη Ναύπακτο. Καιόλα αυτά μετά από προξενιό καιγνωριμία τριών εβδομάδων.

Επέστρεψαν στη Νέα Υόρκη,όπου απέκτησαν την Ελένη και τηνΠαναγιώτα. Μετά την κατάρρευσητης δικτατορίας αποφάσισαν ναεπαναπατρισθούν και τα δύο κορί-τσια μεγάλωσαν στην Ελλάδα καισπούδασαν στην Ιατρική Σχολή τωνΙωαννίνων και των Αθηνών, αντί-στοιχα.

Η Ελένη μετά την αποφοίτησήτης από τα Ιωάννινα μετέβη στοΛονδίνο, για να πάρει την ειδικό-τητά της, στο «St. Bartholomew`sHospital» καθώς και στο «RoyalMarsden Hospital/Institute of Can-cer Research» και μετά ήρθε στηΝέα Υόρκη, στη γενέθλια πόλη. Τηνίδια πορεία ακολούθησε και η Πα-ναγιώτα, η οποία ήρθε στη ΝέαΥόρκη.

Υπερηφάνεια για τους γονείςΗ Δρ. Ελένη και η Δρ. Παναγιώ-

τα Ανδρεοπούλου είναι υπερήφανεςγια τους γονείς τους, τον αείμνηστοΑντώνιο και την Γεωργία, οι οποίοιέκαναν το παν για τις κόρες τουςκαι τις γαλούχησαν με την αγάπηγια την Ελλάδα και την υπερηφά-νεια για τον ελληνικό πολιτισμό καιπαιδεία.

Ερωτηθείσα εάν ήταν εύκολο ναπετύχουν στις Πανελλήνιες Εξετά-σεις και να γίνουν δεκτές στην Ια-τρική Σχολή, η Δρ. Ελένη Ανδρεο-πούλου επεσήμανε: «Ηταν πολύ εύ-κολο διότι αποτελούσε στόχο καιόνειρο και των δύο γονέων μας νασπουδάσουμε και να γίνουμε χρή-σιμοι πολίτες για την κοινωνία. Ηεπιλογή ήταν εύκολη, αλλά δύσκο-λη διότι έπρεπε να φτάσουμε τονστόχο. Ο πατέρας μας όντας διορα-τικός, ειδικά επειδή ήμασταν κορί-τσια ήθελε να σπουδάσουμε ούτωςώστε να είμαστε ανεξάρτητες.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 972 ΓΥΝΑΙΚΑΘΕΜΑ

Αφιέρωμα της «Γυναίκας» στις αδελφές Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου και Παναγιώτα (Πέννυ) Ανδρεοπούλου

Συνέχεια στη σελ. 4

ΘΕΜΑΓΥΝΑΙΚΑ 3ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

a b

METAΦΕΡΟΜΑΣΤΕΑπό Δευτέρα 18 Απριλίου 2016η νέα μας διεύθυνση θα είναι:

1750 Bathgate AvenueBronx, NY 104571-718-729-9000

Προσφορά στην Ιατρική, την Παιδεία και την Ομογένεια

Η Δρ. Ελένη και η Δρ. ΠαναγιώταΑνδρεοπούλου είναι υπερήφανες

για τους γονείς τους, τον αείμνηστοΑντώνιο και την Γεωργία,

οι οποίοι έκαναν το παν για τις κόρες τουςκαι τις γαλούχησαν με την αγάπη

για την Ελλάδα και την υπερηφάνεια για τον ελληνικό πολιτισμό και παιδεία.

Η ενδοκρινολόγοςΔρ. ΠαναγιώταΑνδρεοπούλου

(αριστερά) και η ογκολόγος

Δρ. ΕλένηΑνδρεοπούλου.

Οι γονείς μας υποστήριζαν τηνεκπαίδευσή μας και μας παρότρυ-ναν, αλλά ποτέ δεν άσκησαν κάποιαπίεση ως προς το αντικείμενο σπου-δών μας. Οι γονείς μας αντιπροσω-πεύουν τη μεγαλύτερη μερίδα τουΕλληνισμού που πιστεύει ότι η κα-λύτερη επένδυση, που μπορεί νακάνει ο γονιός, είναι η παιδεία τωνπαιδιών τους».

Στην ερώτηση εάν έπαιξε θετικόρόλο η απόφαση των γονέων τουςγια την παλιννόστηση και η δικήτους απόφαση για επιστροφή στηνΑμερική, η Δρ. Ελένη Ανδρεοπού-λου υπογράμμισε πως «είχε πάραπολύ θετική επιρροή στη ζωή μας.Συνέβαλε στην ευελιξία και τη προ-σαρμοστικότητά μας, στοιχείαάκρως απαραίτητα για την επαγγελ-ματική και την προσωπική μας πο-ρεία σε αυτή τη χώρα. Το πιο ση-

μαντικό είναι ότι μας έδωσε τη δυ-νατότητα να ζήσουμε και τους δύοπολιτισμούς και νοοτροπίες και ναπάρουμε ό,τι καλύτερο διαθέτουνκάθε μια από τις δύο εμπειρίες πουζήσαμε. Μην ξεχνάμε ότι η Ελλάδαστην οποία επιστρέψαμε και μεγα-λώσαμε δεν ήταν μια άλλη Βαλκα-νική χώρα, αλλά μια χώρα μέλοςτης Ευρωπαϊκής Ενωσης που είχεκληθεί να ακολουθήσει γοργούς

ρυθμούς ανάπτυξης ανεξάρτητααπό τη σημερινή έκβαση λόγω πα-ρεκκλίσεων στην πολιτική και τηδημόσια ζωή. Αρα μας παρείχε τηδυνατότητα να ασπαστούμε την ελ-ληνική – ευρωπαϊκή κουλτούρα καιτην αμερικανική και να πάρουμεό,τι καλύτερο έχουν να προσφέρουναυτοί οι δύο κόσμοι».

Η Δρ. Παναγιώτα Ανδρεοπούλουεπεσήμανε ότι «η επιστροφή στην

Ελλάδα είχε τα δικάτης θετικά διότι επι-στρέψαμε σε μια χώ-ρα που η παιδείακαι η μόρφωση μετη γενικότερη έν-νοια του όρου ήτανπολύ ψηλά στις προ-τεραιότητες τόσο τηςπολιτείας όσο και τουλαού της.

Εξάλλου, στην Ελλάδα ήτανσχετικά πιο εύκολο για τα παι-διά της μεσαίας τάξης να ακο-λουθήσουν την πορεία πουήθελαν διότι η φοίτηση σταπανεπιστήμια ήταν δωρεάν.

Ερχόμενες στην Αμερικήείμασταν προικισμένες με

όλα τα εφόδια για να εκμε-ταλλευτούμε τις ευκαιρίες γιαεξειδίκευση και για επαγγελ-


Συνέχεια από τη σελ. 2 Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου έγινε δεκτήστην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων ενώ η Παναγιώτα πρώτευσε στις εισαγωγικές εξετάσεις

για την Ιατρική Σχολή ΑθηνώνΣυνέχεια στη σελ. 6

a b

Τα θερμά μου ευχαριστήρια στον «Εθνικό Κήρυκα» για την τιμή που αποδίδει στις κόρες μου

Ελένη και ΠαναγιώταΕύχομαι πάντοτε να αναδεικνύει τις μορφωμένες

και επιτυχημένες Ελληνίδες

Με πολλή αγάπη Γεωργία Ανδρεοπούλου

a b

The Association of Greek American Professional Women (AGAPW)extends its warmest congratulations

to Drs. Eleni and Panagiota Andreopoulosfor their accomplishments, and its appreciation

for their contributions to the community.

The Association of Greek American Professional Women (AGAPW) is a 501(c)(3) charitable and educational organization under Section 402 of the Non-for-Profit Corporation Law of the State of New York. For further information, please visit www.agapw.org

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου, αναπληρώτρια καθηγήτρια Ιατρικήςστο Τμήμα Αιματολογίας και Ογκολογίας της φημισμένηςΙατρικής Σχολής «Weill Cornell Medical College».

ΘΕΜΑΓΥΝΑΙΚΑ 5ΜΑΡΤΙΟΣ 2016a

b

Our sincerest congratulations to our nieces and cousins Eleni and Panagiota for being recognized as remarkable women

and for their contributions to the medical field and philanthropy.

We wish you continued success in the future!

Εγκάρδια συγχαρητήρια στις ανιψιές και εξαδέρφες μας, Ελένη και Παναγιώτα, για την προσφορά τους στον ιατρικό τομέα

και στους φιλανθρωπικούς σκοπούς της Ομογένειας.

Ο Θεός να τους χαρίζει υγεία, προκοπή και ευημερία για να συνεχίζουν το έργο τους προς όφελος όλων.

Sincerely,

Με εκτίμηση,

Your Aunt and Uncle: Konstantina & George PrassakosYour Cousins, Nephews and Nieces among:

The Harry & Sandy Prassakos FamilyThe Harry & Diamond Delagrammatikas Family

The Theodore & Zoe Papadopoulos Family

Ο Θείος και η Θεία, Γεώργιος και Κωνσταντίνα Πρασσάκου Τα εξαδέρφια και τα ανίψια,

Οικογένεια Χαράλαμπου και Κυριακής Πρασσάκου Οικογένεια Χάρη και Διαμάντως ΔελαγραμμάτικαΟικογένεια Θεοδώρου και Ζωής Παπαδοπούλου


ματική και ακαδημαϊκή καταξίω-ση», συμπλήρωσε η Δρ. ΠαναγιώταΑνδρεοπούλου».

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου έγι-νε δεκτή στην Ιατρική Σχολή τουΠανεπιστημίου Ιωαννίνων ενώ ηΠαναγιώτα πρώτευσε στις εισαγω-γικές εξετάσεις για την Ιατρική Σχο-λή Αθηνών. Αξίζει να σημειωθεί ότιη επιτυχία του Λυκείου Ναυπάκτουμε πολλούς εισακτέους στην ΙατρικήΣχολή είχε κεντρίσει το ενδιαφέροντης εφημερίδας «Ελευθεροτυπία»και το άρθρο αυτό το είχε αναδη-μοσιεύσει και ο «Εθνικός Κήρυκας».

«Το σύστημα εισαγωγής μέσω

των Πανελληνίων εξετάσεων ήταναδιάβλητο στην εποχή του και αξιο-κρατικό», επεσήμανε η Δρ. Πανα-γιώτα Ανδρεοπούλου.

Ιωάννινα και ΑθήναΗ φοιτητική ζωή στα Ιωάννινα

ήταν πολύ πιο διαφορετική από τηνΑθήνα διότι η ζωή των φοιτητώνπεριστρεφόταν γύρω από την Πα-νεπιστημιούπολη, ενώ στην Αθήνατα πράγματα ήταν διαφορετικά.

«Την περίοδο που σπούδαζα εγώστα Ιωάννινα σημείο αναφοράςήταν η βιβλιοθήκη, ενώ όταν άρχισετις σπουδές της η Παναγιώτα η ανά-πτυξη του διαδικτύου άρχισε ναπαίζει καθοριστικό ρόλο στην επι-

Συνέχεια από τη σελ. 4

a b

Hellenic Public Radio-Cosmos FM on WNYE 91.5 FM

Congratulates Dr. Panagiota Andreopoulou

For her remarkable accomplishments&

Is very proud of her invaluable volunteer work as

Producer/Host of “Υγεία και Zωή”A medical program, every Saturday 12:30 pm on 91.5 FM

Cosmos FM:Broadcasting daily on WNYE 91.5 FM

Listen Live: www.cosmosfm.orgTune In: CosmosFM

Follow us: Facebook/CosmosFM91.5 • E-mail us: [email protected]

Wherever the art of medicine is loved, there is also a love of humanity.

Hippocrates

Η Ομογένεια να αναλάβει πρωτοβουλίες για την Ελλάδα

Οντας μεγαλωμένες στην Ελλάδα, όπωςανέφεραν οι αδελφές Ανδρεοπούλου, «αν-τιλαμβανόμαστε καλύτερα αυτά που συμ-βαίνουν σήμερα στη χώρα μας με τις προ-σφυγικές ροές. Είμαι πολύ συγκινημένηαπό την ανθρωπιά που δείχνουν οι συμπα-τριώτες μας. Νομίζω ότι θα χρειαστεί νααντιμετωπίσουμε την κατάσταση με μεγα-λύτερο ενδιαφέρον και ρεαλισμό. Αυτή τηστιγμή η χώρα δεν είναι σε θέση να αντι-μετωπίσει χωρίς τη βοήθεια της Ευρώπηςτις μεταναστευτικές ροές ενώ οι ευρωπαϊ-κές χώρες κρατούν τα σύνορά τους κλει-στά». Επεσήμαναν ότι «οι κίνδυνοι από

έναν ενδεχόμενο εγκλωβισμό των προ-σφύγων στην Ελλάδα είναι μεγάλοι και οισυνέπειες απρόβλεπτες.Το εθνικό σύστημα υγείας στην Ελλάδαέχει υποστεί μεγάλο πλήγμα λόγω της οι-κονομικής κρίσης και της μετανάστευσηςτων γιατρών και δεν είναι σε θέση να αντι-μετωπίσει τις ανάγκες των χιλιάδων προ-σφύγων. Η Ομογένεια πρέπει να σταθείστο ύψος των περιστάσεων και να αναλά-βει πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης τηςκοινής γνώμης για τις συνέπειες της οικο-νομικής και της προσφυγικής κρίσης», κα-τέληξε η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου.

Η Δρ. Παναγιώτα Ανδρεοπούλου (αριστερά) και η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου.

στημονική κατάρτιση. Υπάρχουνφορές που νοσταλγώ το βιβλίο, τοχαρτί και το μολύβι για αυτοσυγ-κέντρωση όπως στα πρώτα μου χρό-νια», τόνισε η Δρ. Ελένη Ανδρεο-πούλου.

Η Παναγιώτα επεσήμανε ότι οισπουδές στην Αθήνα είχαν τις δικέςτους προκλήσεις, διότι οι σχολές δενήταν συγκεντρωμένες και έπρεπενα διανύσουν μεγάλες αποστάσειςγια να φτάσουν στις κλινικές καιστα εργαστήρια.

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου ανέ-φερε ότι «η Ιατρική Σχολή του Πα-νεπιστημίου των Ιωαννίνων ήταννεοσύστατη και είχε εξαιρετικούςκαθηγητές και ακαδημαϊκούς, οιοποίοι είχαν κάνει μεταπτυχιακέςσπουδές στο εξωτερικό και είχανεπιστρέψει με όραμα και με θετικήενέργεια για να διδάξουν. Την πε-ρίοδο των σπουδών μου χτίστηκεστη Δουρούτη το ΠανεπιστημιακόΠεριφερειακό Νοσοκομείο τωνΙωαννίνων το οποίο κάλυπτε τη Βο-ρειοδυτική Ελλάδα και τα νησιά τουΙονίου και ήταν, από τεχνολογικήςάποψης, άρτια εξοπλισμένο. Λόγωτων γεωπολιτικών αλλαγών πουσυντελέστηκαν την εποχή εκείνηστα Βαλκάνια και το άνοιγμα τωνσυνόρων με την Αλβανία είχαμε τηνδυνατότητα να δούμε νοσήματα πο-λύ σπάνια για την Ελλάδα. Ασθέ-νειες όπως κίρρωση του ήπατος,σπάνιες λοιμώξεις και προχωρημέναστάδια νοσημάτων λειτούργησαν ως

ανοικτό βιβλίο για μας τους φοιτη-τές της Ιατρικής.

Το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνωνήταν σχετικά απαλλαγμένο από τονσυνδικαλισμό του φοιτητικού κό-σμου και παρείχε περισσότερες ευ-καιρίες και δυνατότητες στους φοι-τητές να αφοσιωθούν με μεγαλύτε-ρο ζήλο στις σπουδές τους.

Αργότερα στην Ιατρική Σχολήτης Αθήνας που σπούδασα εγώυπήρχαν μεγάλες απεργιακές κινη-τοποιήσεις και καταλήψεις, οι οποί-ες αποτελούσαν κατά κάποιον τρό-πο τροχοπέδη γι’ αυτούς που ήθε-λαν να αφοσιωθούν στις σπουδέςτους. Ασφαλώς τα πράγματα μετάτην αποφοίτησή μου επιδεινώθηκαναντανακλώντας τη γενικότερη κα-τάσταση της χώρας», είπε η Πανα-γιώτα. Και πρόσθεσε: «Δεν παύειόμως η Ιατρική Σχολή του Εθνικούκαι Καποδιστριακού Πανεπιστημίουτης Αθήνας στα 200 έτη ιστορίαςτης να έχει εκπαιδεύσει ιατρούς διε-θνούς βεληνεκούς όπως ο ΓεώργιοςΠαπανικολάου».

Η Παναγιώτα ειδικεύτηκε στηνΠαθολογία στο New York Hospi-tal/Weill Medical Center of Queens,το οποίο είναι ένα από τα μεγαλύ-τερα νοσοκομεία της περιοχής στοοποίο συναντάς ακόμη και τα πιοσπάνια νοσήματα λόγω του πολυε-θνικού μωσαϊκού του Queens.

Μετά στα Εθνικά Ινστιτούτα


Από αριστερά, οι:Δρ. Ελένη

Ανδρεοπούλου,Νίτζια Λογοθέτη,Δρ. Αλέξανδρος

Σωτηρόπουλος, Δρ.Στέλλα Λυμπέρη,

Δρ. Μαρία Βογιατζή,Δρ. Κωνσταντίνος

Πλέστης, Δρ.Γιώργος Λιακέας και

Δρ. ΠαναγιώταΑνδρεοπούλου κατά

τη διάρκεια τουΙατρικού Συμποσίου

της Νέας Υόρκης.

Η Παναγιώτα ειδικεύτηκε στην Παθολογίαστο New York Hospital/Weill MedicalCenter of Queens, το οποίο είναι ένα

από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία της περιοχής στο οποίο συναντάς ακόμη

και τα πιο σπάνια νοσήματα


a b

The Hellenic Medical Society of New York™

Congratulates Eleni Andreopoulou, M.D.

and Panagiota Andreopoulou, M.D.Their accomplishments as Doctors

The willingness to listen, the heart to care,the strength to support!

The Hellenic Medical Society of New York offers scholarships and awards

to tomorrow’s distinguished medical professionals

WWW. HMSNY.ORG60 Plaza Street East, Brooklyn, NY 11238

T. 718-398-2440 • E-mail: [email protected]

Υγείας εξειδικεύθηκε στην ενδοκρι-νολογία, το διαβήτη και τις μεταβο-λικές νόσους των οστών.

Ερωτηθείσα γιατί επέλεξε τηνΕνδοκρινολογία, η Δρ. ΠαναγιώταΑνδρεοπούλου επεσήμανε ότι ήτανσυνειδητή επιλογή από τα πρώταέτη της Ιατρικής Σχολής.

«Είναι μια ολιστική ειδικότηταδιότι αφορά όλες τις λειτουργίεςτου ανθρώπινου σώματος, όλα ταόργανα, τα συστήματα είτε αυτάπαράγουν ορμόνες, είτε επηρεά-ζονται από αυτές. Κάθε μέρα ανα-καλύπτεται και μια καινούργια ορ-μόνη και μια καινούργια οδός μέσωτης οποίας δρουν κάποιοι νέοι υπο-δοχείς. Είναι μια συναρπαστικήυποειδικότητα της Ιατρικής καιακριβώς αυτή η ανάγκη μου να εξε-τάζω τον ασθενή ως ένα ολόκληροοργανισμό με ώθησε να την επιλέ-ξω. Δεν ήθελα να κάνω κάτι πουνα σχετίζεται με ένα όργανο, είτεκαι με ένα σύστημα».

Ερωτηθείσα εάν η πρόοδος στηνΕνδοκρινολογία ακολούθησε τηνπρόοδο σε άλλους τομείς της Ια-τρικής, η Δρ. Παναγιώτα σημείωσε:«Κάθε τομέας έχει τη δική του επα-νάσταση στον τομέα της τεχνολο-γίας και της γνώσης. Και η πρόοδοςστην Ενδοκρινολογία είναι εφάμιλ-λη της προόδου που συντελέστηκεκαι στην αντιμετώπιση του καρκί-νου και των καρδιοπαθειών.

Λόγω του ενδιαφέροντος πουυπάρχει για την αντιμετώπιση τουκαρκίνου μια ανακάλυψη σ’ αυτούςτους τομείς λαμβάνει μεγαλύτερηδημοσιότητα στα Μέσα ΜαζικήςΕπικοινωνίας.

Η πρόοδος που έχει γίνει στηνΕνδοκρινολογία και στον τομέα τηςεργαστηριακής και της κλινικήςέρευνας είναι τεράστια και αυξά-νεται λογαριθμικά.

Τα ογκολογικά και ενδοκρινο-λογικά νοσήματα είναι εξαιρετικάκοινά και επηρεάζουν την ποιότηταζωής και το προσδόκιμο ζωής τουανθρώπου. Ο σακχαρώδης διαβή-της και άλλα ενδοκρινολογικά νο-σήματα είναι χρόνια και χρειάζον-ται υπομονή και από την πλευράτου ασθενή και του γιατρού, αλλάδεν δημιουργούν το στίγμα πουέχει ο καρκίνος».

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου επε-σήμανε ότι «τα πράγματα αλλάζουνκαι ως προς τον τρόπο με τον οποίοαντιμετωπίζουμε τον καρκίνο. Ακό-μη και τον μεταστατικό καρκίνοτον αντιμετωπίζουμε σαν χρόνιανόσο. Μπορεί να μην θεραπευτείο καρκίνος που βρίσκεται σε προ-χωρημένα στάδια, αλλά οι θερα-πείες στοχεύουν να παρατείνουντην ζωή και να έχει ο ασθενής μιακαλύτερη ποιότητα ζωής».

Ακαδημαϊκή καριέραΚαι οι δύο αδελφές είναι ακα-

δημαϊκοί – γιατροί και η Δρ. ΕλένηΑνδρεοπούλου θεωρεί πολύ σημαν-τική τη δυνατότητα συμμετοχήςστην έρευνα για την αποσαφήνισητης βιολογίας των νοσημάτων, καιγια την ανάπτυξη καινούργιων θε-ραπειών. Η ομορφιά της ακαδημαϊ-


Το πιο σημαντικό είναι ότι η παλιννόστηση στην Ελλάδα και

η επιστροφή μας στις ΗΠΑ, μας έδωσαν τηδυνατότητα να ζήσουμε και τους δύο

πολιτισμούς και νοοτροπίες και να πάρουμε ό,τι καλύτερο διαθέτουν

κάθε μια από τις δύο εμπειρίες που ζήσαμε.


a b

The Weill Cornell Breast Center congratulates our colleague and friend

Dr. Eleni Andreopoulou on this well-deserved honor

for her commitment to the Greek community and moving the breast cancer field closer to a cure.

a b

On behalf of the Panzures family in Canada, congratulations and best wishes

for being recognized for your service as a caring physician

who has made the Greek – American community proud.

We wish you hapiness and continued success.

AΞΙΑ!

Sam, Christina, Daniel, Alexis

Η Δρ. ΠαναγιώταΑνδρεοπούλου (αριστερά) και η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλουμε τον σύζυγό της ΕντριουΠανζούρη. Ο κ. Πανζούρηςείναι Ελληνοκαναδόςοικονομολόγος –τραπεζίτης.


κής ιατρικής είναι ότι παράλληλαμε την παροχή μέριμνας στουςασθενείς, λαμβάνεις πιο ουσιαστικόρόλο στην εξέλιξη της ιατρικής επι-στήμης. Στο σημείο αυτό η Ελένηαναφέρθηκε στην ακαδημαϊκή τηςεμπειρία ως επίκουρη καθηγήτριαστο MD Anderson Cancer Centerστο Houston, το μεγαλύτερο καισημαντικότερο αντικαρκινικό νο-σοκομείο στον κόσμο.

Να μην λησμονούμε ότι η διδα-σκαλία παίζει ρόλο τόσο στους δι-δασκόμενους όσο και στους διδά-σκοντες. Και οι δυο αδερφές διδά-σκουν φοιτητές της Ιατρικής και ει-δικευόμενους ιατρούς στις ειδικό-τητές τους.

Οσον αφορά τη σχέση του ασθε-νούς με τον ενδοκρινολόγο και εάνείναι μόνιμη, η Δρ. Παναγιώτα Αν-δρεοπούλου είπε ότι «υπάρχουν εν-δοκρινολογικά νοσήματα που μετάαπό τη σταθεροποίηση της κατα-στάσεως, ο ασθενής μπορεί να πα-ρακολουθείται από τον οικογενει-ακό του γιατρό και όταν παρίστα-ται η ανάγκη να επισκέπτεται καιτον ενδοκρινολόγο.

Υπάρχουν νοσήματα που σχετί-ζονται με τα επινεφρίδια και τηνυπόφυση που εμφανίζονται στηνπαιδική ηλικία και παρακολου-θούνται από τους παιδίατρους εν-δοκρινολόγους και στη συνέχειααπό τους ενδοκρινολόγους ενηλί-κων καθ’ όλη την διάρκεια τηςζωής, διότι χρειάζονται εξειδικευ-μένη παρακολούθηση για τηνοποία ο γενικός παθολόγος ίσως ναμην έχει τις απαραίτητες γνώσειςκαι τον ανάλογο χρόνο. Τα πάνταεξαρτώνται από το νόσημα, όπωςλόγου χάρη για την οστεοπόρωση


a b

Στις αδελφές Ελένη και Παναγιώτα, εγκάρδιες ευχές για την τιμή που τους γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα»στο περιοδικό «Γυναίκα» ως αναγνώριση της προσφοράς τους στον ιατρικό τομέα και γενικά στην Ομογένεια.

Υπερήφανος για σας, σας εύχομαι υγεία, χαρά και συνεχείς επιτυχίες στον τομέα της Ιατρικής.

Αξιες!Ιατρός Απόστολος Ταμπάκης και οικογένεια a

b

THE LIAKEAS & CONTOS FAMILYDr. George Liakeas

Nicole Contos LiakeasCarol Contos

Dr. Eleni Andreopulou

Dr. Panagiota Andreopoulou

Congratulations

You have literally touched many lives

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου

εν ώρα εργασίας στο ιατρείο της.

δεν χρειάζεται συνεχής παρακο-λούθηση από τον ενδοκρινολόγο.Υπάρχουν πολλές θεραπείες πουπρέπει να συνταγογραφούνται απότους ειδικούς, προκειμένου να απο-φεύγονται οι παρενέργειες».

Η αξία της διατροφήςΤα τελευταία χρόνια γίνεται με-

γάλη καμπάνια μέσω του διαδι-κτύου και των άλλων μέσων για τιςδίαιτες και για την αντιμετώπισητων ασθενειών. Σε ερώτηση εάναυτό έχει επηρεάσει και τη δικήτους δουλειά, η Δρ. Παναγιώτα Αν-δρεοπούλου ανέφερε ότι «υπάρχειμεγάλη ροή πληροφοριών, αλλά ηποιότητα των πληροφοριών ποικίλ-λει, από μη τεκμηριωμένες απόψειςμέχρι και τις επιστημονικές ιστο-σελίδες στις οποίες μπορούν να κα-ταφεύγουν οι ασθενείς. Ολες οιενώσεις έχουν ιστοτόπους για τουςασθενείς. Θέλουμε τον ενημερω-μένο ασθενή, αλλά κάποιες φορέςεπηρεάζονται πολύ από αυτά πουδιαβάζουν και αρχίζουν να βλέπουντον γιατρό με καχυποψία, έχουνπροκαταλήψεις για τις φαρμακευ-τικές εταιρείες και τις φαρμακευτι-κές αγωγές. Και στηρίζονται σε μηφαρμακευτικές θεραπείες ανάλογαμε το νόσημα και αυτό ενδέχεταινα επηρεάσει τον ρόλο μας αρνη-τικά».

«Οσον αφορά τις δίαιτες, κάθεμήνα αλλάζουν τα δεδομένα. Εγώκαταναλώνω αρκετό χρόνο με τουςασθενείς που πάσχουν ειδικά απόδιαβήτη και οστεοπόρωση μιλών-τας για τη σωστή διατροφή και τησωστή δίαιτα», συμπλήρωσε η Δρ.Παναγιώτα Ανδρεοπούλου.

Η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου επε-

σήμανε ότι «χρειαζόμαστε τον ενη-μερωμένο ασθενή αρκεί η ενημέ-ρωση αυτή να προέρχεται από τεκ-μηριωμένες και έγκυρες πηγές.

Το θέμα της δίαιτας είναι πάραπολύ σημαντικό και στην αντιμε-τώπιση του καρκίνου. Υπάρχουνπάρα πολλές μελέτες που δείχνουνότι η διατροφή έχει σχέση με τηνέναρξη και εμφάνιση του καρκίνου.Ο ρόλος της μεσογειακής διατρο-φής και δη της Κρητικής είναι τεκ-μηριωμένος».

Οσον αφορά τα συμπληρώματαδιατροφής και τις βιταμίνες, η Δρ.Παναγιώτα Ανδρεοπούλου επεσή-μανε ότι «ο ασθενής δεν πρέπει νααρχίσει να λαμβάνει κανένα απόαυτά εάν δεν το συζητήσει πρώταμε τον γιατρό του. Κατά κύριο λόγοεάν κάποιος ακολουθεί μια ισορ-ροπημένη διατροφή η οποία περιέ-χει πρωτεϊνη, είναι χαμηλή σε σάκ-χαρα, περιλαμβάνει πολλά φρούτακαι λαχανικά που έχουν φυσικά αν-τιοξειδωτικά, ξηρούς καρπούς, αυ-γά, ψάρια και όχι πολλά κόκκινακρέατα δεν χρειάζεται να παίρνεισυμπληρώματα και βιταμίνες.

Ο άνθρωπος που έχει μια ισορ-ροπημένη διατροφή δεν χρειάζεταινα πάρει καμιά βιταμίνη. Η μόνηβιταμίνη που πιθανόν να χρειάζε-ται να πάρει είναι η βιταμίνη D,γιατί δεν είναι διατροφική βιταμί-νη, αλλά παράγεται από το δέρμακατά την έκθεσή μας στον ήλιο»πρόσθεσε η Δρ. Παναγιώτα Ανδρε-οπούλου.

«Πολλά από αυτά τα σκευάσμα-τα και οι βιταμίνες είναι άγνωστηςπεριεκτικότητας, διότι δεν ελέγ-χονται από τον Eθνικό ΟργανισμόΦαρμάκων και Τροφίμων (FDA)»,πρόσθεσε η Δρ. Ελένη Ανδρεοπού-λου.



a b

Congratulations to

Eleni and Penny Andreopoulou who have excelled in their fields of oncology and endocrinology.

They are strong, intelli gent and extremely caring physicians who have made their Greek community very proud.

Excellence has become their legacy.

With love and appreciation,Dr Jacqueline Dauhajre & Dr Farah Atallah

a b

ALEXANDER FLORALS LTD1186 Madison Avenue, New York, NY 10028

Tel.: 212.744.0100

Eίναι μεγάλη μας τιμή και χαρά να συγχαρούμε τις διακεκριμένες επιστήμονες

Δρα Ελένη Ανδρεοπούλου και Δρα Παναγιώτα Ανδρεοπούλου,

για το αφιέρωμααπό τον «Εθνικό Κήρυκα»

στο μηνιαίο περιοδικό «Η Γυναίκα».

Υπερήφανοι για σας σας ευχόμαστε οικογενειακή χαρά

και εις ανώτερα.

Αξιες! Εύγε!

Η Δρ. Παναγιώτα Ανδρεοπούλου (αριστερά) και η Δρ. Ελένη Ανδρεοπούλου.

Του Γιώργου Ψιάχου

Θυμάμαι εκείνο τοπρωινό του Μάρτητου 1994, που άκουσααπό το ραδιόφωνο -τότε ακούγαμε ραδιό-

φωνο- ότι έκλεισαν τα πιο εκφρα-στικά μάτια της Ελλάδας και πως ηδικιά μας Μελίνα δεν ήταν πια κον-τά μας. Αρχισαν να τρέχουν δάκρυααπό τα μάτια μου και να με κατα-

κλύζει μια απέραντη θλίψη. Ητανσαν να «έφυγε» ένας πολύ δικός μουάνθρωπος. Σαν να «έφυγε» ένας πο-λύ δικός μας άνθρωπος.

Πάνω από ένα εκατομμύριοαπλοί άνθρωποι, αυθόρμητα, πήγανγια να της πουν το τελευταίο αντίο.Τι το μαγικό είχε αυτή η γυναίκακαι όλοι την αποκαλούσαν με το μι-κρό της όνομα σαν να ήταν γνώρι-μοι μεταξύ τους; Πώς μπορούσε αυ-τή η γυναίκα, «της καλής κοινω-


Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών,περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ,καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς πουαγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων τωνθρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένοΜαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάνΟδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Alpha School of Music31-05 31 Street, Astoria, NY 11106(718) 204-8757 • www.alphaschoolofmusic.com

Μαθήματαμουσικής

Για περισσότερες πληροφορίες

ζητήστε τον ΓΙΩΡΓΟ ΒΛΕΣΜΑ

S P E C I A LΔΩΡΕΑΝ το 1ο μάθημαγια ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ

• Μπουζούκι, πιάνο, βιολί, κιθάρα• Εμπειροι δάσκαλοι και δασκάλα φωνητικής• Ολες οι ηλικίες • Λογικές τιμές

Ανεξίτηλες ακόμα οι μνήμες από την πιο ζωντανή και παθιασμένη γυναίκα της Ελλάδας

Η μαγεία της Μελίνας

Μερκούρη παραμένει

αναλλοίωτη


«Αν με ρωτήσετε εάν θα ζω όταν τα Μάρμαρα του Παρθενώναεπιστρέψουν στην Ελλάδα, σας λέω πως ναι, θα ζω. Αλλά κι ανακόμη δεν ζω πια, θα ξαναγεννηθώ».


Ο θεσμός της Πολιτιστικής ΠρωτεύουσαςΤο 1983 έθεσε το ερώτημα «Πώς είναι δυνατόν μια κοινότητα που στερείται την

πολιτιστική της διάσταση να μπορεί να αναπτυχθεί;» ενώπιον των υπουργών Πολιτι-σμού της τότε ΕΟΚ, σημειώνοντας πως ο πολιτισμός «είναι η ψυχή της κοινωνίας»και πως η ευρωπαϊκή ταυτότητα «βρίσκεται ακριβώς στο σεβασμό της ιδιαιτερότη-τας και στο να δημιουργήσουμε ένα παράδειγμα ζωντανό μέσα από ένα διάλογο τωνπολιτισμών της Ευρώπης.

Η φωνή μας είναι καιρός να ακουστεί με την ίδια δύναμη όπως αυτή των τεχνο-κρατών. Ο πολιτισμός, η τέχνη και η δημιουργία, δεν είναι λιγότερο σημαντικά απότο εμπόριο, την οικονομία, την τεχνολογία».

Ετσι, θεσπίστηκε ο θεσμός της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης.Η Μελίνα Μερκούρη, η αγαπημένη των Ελλήνων, υπήρξε από τις πλέον διάσημες

προσωπικότητες της Ελλάδας. Στην είδηση του θανάτου της, στις 6 Μαρτίου του1994, ο διεθνής Τύπος έκανε αναλυτικά αφιερώματα στη ζωή της μυθικής Ελληνίδαςμε το βροντερό γέλιο, ενώ στο Μπρόντγουεϊ τα θέατρα παρέμειναν κλειστά την ώραπου πάνω από ένα εκατομμύριο συγκινημένοι πολίτες την συνόδευαν στην τελευ-ταία της κατοικία, στο Α' Νεκροταφείο της Αθήνας. νίας», να μπορεί να κάνει παρέα και

με λαϊκούς ανθρώπους σαν να είναιτης ίδιας κοινωνικής τάξης; Ισως ναήταν το πάθος που την χαρακτήριζεκαι χαρακτηρίζει επίσης τους Ελλη-νες. Πάθος για όλα.

Τι ήταν τελικά η Μελίνα Μερ-κούρη;

Στο σπίτι του παππού τηςΓεννήθηκε στις 18 Οκτωβρίου του

1920 στο σπίτι του παππού της Σπύ-ρου Μερκούρη, ο οποίος ήταν δή-μαρχος Αθηνών για περίπου είκοσιχρόνια. Ο πατέρας της, Σταμάτης,ήταν επίσης πολιτικός και υπουργός.

Το 1938 σε ηλικία δεκαοχτώ ετών

γίνεται δεκτή στη Δραματική Σχολήτου Εθνικού Θεάτρου με συμμαθη-τές, μεταξύ άλλων, την Δέσπω Δια-μαντίδου, την Αλέκα Παΐζη, τον Αν-δρέα Φιλιππίδη, τον Αλέξη Δαμιανόκ.ά.

Τον επόμενο χρόνο παντρεύεταιτον Παναγιώτη Χαροκόπο, γόνο γνω-στής πλούσιας οικογένειας της Αθή-νας.

Το 1944 εμφανίζεται για πρώτηφορά στο σανίδι στο θέατρο «Βρε-τάνια» με τον θίασο του ΓιώργουΠαππά και Αντώνη Γιαννίδη, με τοέργο του Αλέξη Σολομού «Το μονο-πάτι της Λευτεριάς», ξεκινώντας τηθρυλική πορεία της στο θέατρο καιτον κινηματογράφο. Ενα άλλο έργο


a b Heartfelt congratulations to

Drs. Eleni and PanagiotaAndreopoulou

for being recognized for their contributions

and achievements in the medical fieldand making us all very proud.

Wishing you both health, personal happiness

and continued success.

With all our LoveDr. Michael Gerling, MD & Tina Petridis/Gerling Isabelle and Alexandra

a b

ΕΛΕΝΗ

& ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ

Συνώνυμο του Ελληνισμού η ζωή...

Ασκληπιός - Ιπποκράτης το ίνδαλμα...

Η ιστορία μιας αθάνατης Ελλάδας ...

Να απλώνεται στα πέρατα, οικουμενική...

και να χαίρεται η φύτρα της γενιάς...

Συγχαρητήρια από καρδιάς

Στέλλα Λυμπέρη MD & Ρούλα Λαμπράκη

ΠΡΟΣΩΠΟΓΥΝΑΙΚΑ 13ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

«Γεννήθηκα Ελληνίδα και θα πεθάνωΕλληνίδα. Ο Παττακός γεννήθηκε

φασίστας και θα πεθάνει φασίστας».

σταθμός στη θεατρική της καριέραήταν το «Λεωφορείο ο πόθος» τουΤένεσι Ουίλιαμς που ανέβασε το«Θέατρο Τέχνης» του Κάρολου Κουν.

Κορυφαίες συνεργασίεςΣτην θεατρική και κινηματογρα-

φική της καριέρα συνεργάζεται μεκορυφαία ονόματα της ελληνικήςκαι παγκόσμιας Τέχνης όπως με τονΔημήτρη Μυράτ, την Ειρήνη Παπ-πά, τον Τίτο Βανδή, τον ΚάρολοΚουν, τον Μάνο Κατράκη, τον Γιώρ-γο Παππά, τον Μάνο Χατζιδάκη,Μίκη Θεωδοράκη, Μιχάλη Κακο-γιάννη, Ιάκωβο Καμπανέλλη καιτους Ζυλ Ντασσέν, Αντονι Πέρκινς,Ρόμι Σνάιτερ, Πίτερ Ουστίνοφ, Λό-

ρενς Ολιβιέ, Ελεν Μπέρστιν καιπολλούς άλλους.

Η πρώτη της ταινία, η κλασσική«Στέλλα», προβλήθηκε για πρώτηφορά το 1955. Η σκηνοθεσία ήταντου Μιχάλη Κακογιάννη, το σενάριοτου Ιάκωβου Καμπανέλλη, η μουσι-κή του Μάνου Χατζιδάκι και η ερ-μηνεία της Μελίνας χάρισαν στηνταινία παγκόσμια αναγνώριση καιβραβεύτηκε με το βραβείο καλύτε-ρης ταινίας στο Φεστιβάλ Κινημα-τογράφου Θεσσαλονίκης 1960, μετη Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ξένηςταινίας του 1956, καθώς και με τοβραβείο ερμηνείας Isa Miranda, γιατην ερμηνεία της Μελίνας Μερκού-


H Μελίνα Μερκούρη με τον Ζιλ Ντασέν.

a b

The Hospital for Special Surgery Metabolic Bone Group

congratulates our colleague Dr. Penny Andreopoulou

on this well-deserved recognition for her commitment to the Greek community

and her dedication to providing outstanding clinical care and education to our patients.

a b

Congratulations!!!Drs. Eleni and Panagiota (Penny) Andreopoulou,

for being recognized

and honored

in the monthly

magazine "Gynaika"

by the "National Herald'

for their accomplishments.

They inspire our youth

and make us very proud.

We wish you the best of Everything and continued success.

George Cacoulidis, Chief Operating Officer

ρη, στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινημα-τογράφου Καννών του 1955.

Στο φεστιβάλ των Καννών η Με-λίνα γνωρίζει κι ερωτεύεται κεραυ-νοβόλα τον Ζυλ Ντασσέν, με τονοποίο αργότερα θα παντρευτούν καιθα μείνουν μαζί μέχρι να τους χω-ρίσει ο θάνατος. Με σκηνοθέτη τοΝτασσέν τον επόμενο χρόνο γυρ-νάνε την ταινία «Ο Χριστός ξανα-σταυρώνεται», βασισμένη στο έργοτου Νίκου Καζαντζάκη. Το 1958-60το ζευγάρι κινηματογραφεί το «Πο-τέ την Κυριακή», την ταινία πουέκανε διάσημη την ίδια και τη μου-σική του Μάνου Χατζιδάκι σε όλοτον Κόσμο. Η ταινία βραβεύτηκε μετο Οσκαρ Καλύτερου Τραγουδιούκαι με το βραβείο Α’ γυναικείου ρό-λου στο Φεστιβάλ των Καννών.

Μετά τη μεταπολίτευσηΤο 1980 ανέβασε πάλι το «Γλυκό

πουλί της Νιότης» με τον ΓιάννηΦέρτη και έκλεισε τη θεατρική τηςκαριέρα με την «Ορέστεια» του Αι-σχύλου στο Αρχαίο Θέατρο της Επι-δαύρου από το Θέατρο Τέχνης. Το1992 κάνει μια τελευταία, έκτακτη,εμφάνιση στην όπερα Πυλάδης, σεβιντεοσκοπημένη σκηνή, στο ρόλοτης Κλυταιμνήστρας, που παρουσιά-στηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθη-νών. Παράλληλα με την θεατρικήκαι κινηματογραφική της καριέρασε Ελλάδα και εξωτερικό η Μελίνακυκλοφορεί πάνω από 15 δίσκους,με ερμηνείες έργων των Μάνο Χα-τζηδάκι, Μίκη Θεοδωράκη, ΣταύροΞαρχάκο, Γιάννη Μαρκόπουλο, Βα-σίλη Τσιτσάνη, Κουρτ Βάιλ καιΜπέρτολτ Μπρεχτ.

Στον πολιτικό στίβοΤο πραξικόπημα της 21ης Απρι-

λίου 1967 τη βρίσκει στο εξωτερικόόπου παρουσιάζει στο Μπρόντγουειτο «Ιλια Ντάρλινγκ», που ήταν η θε-ατρική εκδοχή του «Ποτέ την Κυ-

ριακή». Εμφανίζεται στις κάμερεςτων αμερικανικών Μέσων και δη-λώνει κλαίγοντας: «Σας παρακαλώμην πάτε στη χώρα μου».

Από το εξωτερικό δίνει αγώνα κα-τά της χούντας των συνταγματαρ-χών, οι οποίοι σπεύδουν να τηςαφαιρέσουν την ελληνική ιθαγένειακαι κατάσχεσαν την περιουσία τηςστην Ελλάδα. Οταν η Μελίνα πλη-ροφορείται την απόφαση της χούν-τας κάνει την ιστορική δήλωση: «Γεν-νήθηκα Ελληνίδα και θα πεθάνω Ελ-ληνίδα. Ο Παττακός γεννήθηκε φα-σίστας και θα πεθάνει φασίστας».

Με συνεντεύξεις, συναυλίες,ηχογραφήσεις, απεργίες πείνας καιπολιτικές εκδηλώσεις η Μελίνααποτελεί μόνιμο πρόβλημα για τηχούντα που αποπειράται να την δο-λοφονήσει με διάφορους, ανεπιτυ-χείς, τρόπους.

Δυο μέρες μετά την πτώση τηςδικτατορίας η Μελίνα επιστρέφειστην Ελλάδα, ενώ την περιμένειπλήθος φίλων στο αεροδρόμιο. Εγ-καθίσταται πλέον μόνιμα στη χώρακαι ασχολείται ενεργά και με τηνπολιτική, λαμβάνοντας μέρος σεόλες τις κυβερνήσεις Παπανδρέουως υπουργός Πολιτισμού. Ο ίδιοςο Ανδρέας Παπανδρέου είχε σχο-λιάσει ότι η Μελίνα Μερκούρηήταν η μόνη που άντεξε τους 16ανασχηματισμούς των κυβερνήσε-ών του.

Για τον πολιτισμόΗ Μελίνα Μερκούρη είναι αυτή

που διακηρύσσει ότι «η βαριά βιο-μηχανία της χώρας είναι ο πολιτι-σμός» και δίνει μάχη για την προ-ώθησή του στο εξωτερικό, αλλά καιστο εσωτερικό.

Για πολλούς, το υπουργείο Πο-λιτισμού επί των ημερών της λει-τούργησε όσο ποτέ, ενώ ο Τύποςτου εξωτερικού παρακολουθεί ανελ-λιπώς την πορεία της.

Επί υπουργίας της αρχίζει τηνεκστρατεία για την επιστροφή των

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9714 ΓΥΝΑΙΚΑΠΡΟΣΩΠΟ


H Μελίνα ασκούσε πάντα γοητεία στον απλό λαό. Στη φωτογραφία από προεκλογική της εκστρα-τεία στην Β’ Εκλογική Περιφέρεια του Πειραιά

H Μελίνα σε παιδική ηληκία.

a b

The Hellenic-American Association for Professionals in Finance

www.haba.org

Drs. Eleni and Panagiota (Penny) Andreopoulou,

congratulations and best wishes

for continued success in the medical field

and thank you for your contributions

to our Greek-American community.

On behalf of the Board of Directors of HABA

Γλυπτών του Παρθενώνα, θίγονταςτο θέμα επίσημα στη Διεθνή Διά-σκεψη Υπουργών Πολιτισμού τηςUNESCO τον Ιούλιο του 1982 στοΜεξικό. Τότε είχε κάνει και την πε-ρίφημη δήλωση:

«Αν με ρωτήσετε εάν θα ζω όταντα Μάρμαρα του Παρθενώνα επι-στρέψουν στην Ελλάδα, σας λέωπως ναι, θα ζω. Αλλά κι αν ακόμηδεν ζω πια, θα ξαναγεννηθώ».

Προκειμένου να κάνει εφικτή

την επιστροφή των Γλυπτών, το1989 κήρυξε διαγωνισμό για τηνκατασκευή ενός νέου Μουσείουτης Ακρόπολης, δίνοντας παράλλη-λα έμφαση στις εργασίες αναστή-λωσης της Ακρόπολης, αλλά καιστη διάσωση της πολιτιστικής μαςκληρονομιάς.

Επίσης δική της ιδέα ήταν και ηενοποίηση του ιστορικού κέντρουτης Αθήνας, για τη δημιουργία ενόςαρχαιολογικού πάρκου.

ΠΡΟΣΩΠΟΓΥΝΑΙΚΑ 15ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

• 1955 «Στέλλα»• 1956 «Ο Χριστός ξανα-

σταυρώνεται» (Celuiqui doit mourir) βασι-σμένη στο μυθιστόρη-μα του Νίκου Καζαν-τζάκη

• 1957 «Ο βαρώνος και ητσιγγάνα» (The Gypsyand the Gentleman)

• 1958 Συμμετέχει στηνκινηματογραφική με-ταφορά του μυθιστο-ρήματος του ΡότζερΒάιλαντ, «Ο νόμος»,που προβλήθηκε στηνΕλλάδα με τίτλο «Θη-λυκός δαίμων» (Lalegge).

• 1958-1960 «Ποτέ τηνΚυριακή» (Never OnSunday)

• 1960 Το «Ζήτω ο έρω-τας» (Vive Henri IV...vive l'amour!)

• 1961 «Η ώρα της μεγά-λης κρίσεως» (Ilgiudizio universale)

• 1962 «Φαίδρα» (Phae-

dra)• 1963 «Οι Νικητές» (The

Victors)• 1964 «Τοπ Καπί» (Top-

kapi)• 1965 «Μηχανικά Πιάνα»

(Los pianos mecanicos)• 1966 «Ραντεβού στη

Λισσαβώνα» (A ManCould Get Killed),«10:30 Ενα Καλοκαιρι-νό Βράδυ» (10:30 P.M.Summer)

• 1969 «Η βασίλισσα τουΣικάγο» (Gaily, Gaily)

• 1970 «Υπόσχεση τηνΑυγή» (Promise atDawn)

• 1973 «Η Δοκιμή» (TheRehearsal) ντοκιμαν-τέρ

• 1974 «Μία φορά δεφτάνει» (Once Is NotEnough)

• 1976 «Πονηρές κομπί-νες» (Nasty Habits) και

• 1978 «Κραυγή Γυναι-κών», με την ΕλενΜπέρστιν

Φιλμογραφία

a b

Θα θέλαμε να προσθέσουμε τα εγκάρδια συγχαρητήριά μας προς το περιοδικό «ΓΥΝΑΙΚΑ» αλλά και τις αδελφές ιατρούς

Dr. Ελένη Ανδρεοπούλου και Dr. Παναγιώτα (Penny) Ανδρεοπούλου

που τιμήθηκαν επαξίως από το περιοδικό σας για τα εξαιρετικά επιτεύγματά τους στο επαγγελματικό (ιατρικό) αλλά και το κοινωνικό πεδίο.

Εμείς έχουμε προσωπική εμπειρία του εξαιρετικού έργου που οι δύο αυτές αδελφές επιτελούν ως ιατροί στις Ηνωμένες Πολιτείες,

αλλά και για τη βοήθεια που παρέχουν σε Ελληνίδες της Ελλάδος που προσφεύγουν σε αυτές για τα προβλήματά τους.

Πραγματικά, η σύζυγός μου και εγώ είμεθα και θα είμεθα διά βίου ευγνώμονες για τις συμβουλές, κατευθύνσεις και άλλες υπηρεσίες που μας δόθηκαν

από τις ως άνω ιατρούς αμισθί, μολονότι δεν είχαμε καμία απολύτως σχέση με αυτές, συμβουλές πολύτιμες και καθοριστικές για τη ζωή της συζύγου μου.

Οι αδελφές Ελένη και Παναγιώτα Ανδρεοπούλου αποτελούν τιμή για τον Ελληνισμό γενικότερα και όχι μόνον τον Ελληνισμό της Διασποράς.

Θεόδωρος και Αγορίτσα Σιούφα

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9716 ΓΥΝΑΙΚΑ1821

Σημαντική ήταν η συμβο-λή των γυναικών στοναγώνα των Ελλήνων νααπαλλαγούν από τοντουρκικό ζυγό. Πριν,

αλλά και κατά τη διάρκεια της Επα-νάστασης του 1821, αρκετές γυναί-κες έπαιξαν πρωταγωνιστικό ρόλοστην Εθνική Παλιγγενεσία, τόσο σεσυνολικό όσο και σε προσωπικόεπίπεδο. Θα παρουσιάσουμε τις ση-μαντικότερες από αυτές τις περι-πτώσεις.

ΣουλιώτισσεςΗ γυναίκα στο Σούλι δεν ήταν

ισότιμη με τον άνδρα, γιατί η σου-λιώτικη κοινωνία ήταν ανδροκρα-τική. Ωστόσο, είχαν μία ιδιαίτερηυπόσταση. Γυμνάζονταν στα όπλα.Οταν οι άνδρες μάχονταν, οι γυ-ναίκες κουβαλούσαν πολεμοφόδια,τροφές ή ό,τι άλλο χρειάζονταν οιμαχητές. Παρατηρούσαν τους μα-χητές, έψεγαν τους άνανδρους καικάποτε τους αφόπλιζαν. Η παρου-σία τους στις μάχες εμψύχωνε τουςμαχητές, τους αναζωπύρωνε τη φι-λοτιμία και την άμιλλα των αν-δρών. Οταν μεταξύ των ανδρών δη-μιουργούντο προσωπικές διαφορές,για να μη μεσολαβήσουν άλλοι άν-δρες και γίνουν επικίνδυνες φιλο-νικίες, μεσολαβούσαν οι γυναίκεςκαι έλυναν τις διαφορές.

Μια ηγετική μα και χαρακτηρι-στική μορφή Σουλιώτισσας ήταν ηΜόσχω Τζαβέλλα (1760-1803), γυ-ναίκα του Λάμπρου Τζαβέλα. Ητανμετρίου αναστήματος, μελαχρινήκι ωραία και επέδειξε ψυχικό σθέ-νος, δύναμη χαρακτήρα και φιλο-πατρία, γι' αυτό κι είχε μεγάλο κύ-ρος στη σουλιώτικη πολιτεία. Η Κα-πετάνισσα Τζαβέλαινα αγωνίστηκετο 1792 εναντίον του Αλή Πασά ωςαρχηγός 400 Σουλιωτισσών. Ανά-μεσα στις γυναίκες είναι και η Σό-φω η κόρη της Τζαβέλαινας. Επι-κεφαλής των γυναικών του Σουλίουστην κρίσιμη στιγμή ρίχνεται στημάχη, πλευροκοπά το τούρκικοασκέρι και χαρίζει την νίκη. Οηρωισμός της Μόσχως έχει απαθα-

νατιστεί στα δημοτικά μας τραγού-δια. Η Μόσχω μετά την καταστρο-φή του Σουλίου ακολούθησε τοδρόμο προς την Πάργα και από κειστα Επτάνησα. Ο Χορός του Ζα-λόγγου αποτελεί ένα ιδιαίτερα εν-τυπωσιακό ιστορικό και λαογραφι-κό περιστατικό που συνέβη 18 χρό-νια πριν την Ελληνική Επανάστασητου 1821, στο τέλος του Δεκεμβρί-ου του 1803 στην κορυφή τουόρους Ζάλογγο, εξ ου και η ονομα-σία του, ο οποίος και κατέληξε «ενχορώ» σε μια ομαδική απελπισμένηβρεφοκτονία και αυτοκτονία τωνγυναικών του Σουλίου. Οι φήμεςτου συγκινητικού αυτού γεγονότοςκάλυψαν πολύ γρήγορα όχι μόνοτον τουρκοκρατούμενο ελλαδικόχώρο, αλλά ήταν αυτές που κυριαρ-χούσαν στις ειδήσεις των Φιλελλή-νων στην Ευρώπη κατά την έναρξητης Ελληνικής Επανάστασης, λαμ-βάνοντας μάλιστα ιδιαίτερες συγ-κινησιακές φορτίσεις και διαστά-σεις θαυμασμού.

Οι ΧιώτισσεςΟι γυναίκες της Χίου, σύμφωνα

με περιηγητές της εποχής, ήταν«ωραίες και αβρές», με «ευγενικήσυμπεριφορά, ιδιαίτερα απέναντιστους ξένους». «Πουθενά αλλού οιγυναίκες δεν απολαμβάνουν τόσηελευθερία κι ωστόσο καμιά κατά-χρησή της δεν παρατηρείται. Εργά-ζονται και τραγουδάνε».

Οι σφαγές στο νησί (1822) εμ-πνέουν το Γάλλο ζωγράφο Ντελα-κρουά, που στον γνωστό του πίνα-κα αποτυπώνει όλη τη φρίκη αυτήςτης τραγωδίας. Από τους 100.000κατοίκους στο νησί έμειναν λιγότε-ροι από 2000. «Χιλιάδες γυναίκες,κορίτσια κι αγόρια πουλιόνταν κάθεμέρα στο παζάρι. Πολλά από τα δυ-στυχισμένα αυτά πλάσματα αυτο-κτόνησαν κατά τη μεταφορά τουςστα σκλαβοπάζαρα. Βλέπεις γυναί-κες να μη δέχονται τροφή, μ’ όλοπου μαστιγώνονταν, για να πεθά-νουν από την πείνα», ανέφερε οΑγγλος πρόξενος στη Σμύρνη Fran-cis Werry.

Οι ΜεσολογγίτισσεςΣτο μαρτυρικό Μεσολόγγι οι γυ-

ναίκες από την πρώτη στιγμή τηςπολιορκίας ξεχωρίζουν. Σύμφωναμε τις περιγραφές παίρνουν μέροςστην κατασκευή των οχυρωματι-κών έργων, πηγαίνουν πίσω απότις ντάπιες (τα αυτοσχέδια κανο-νιοστάσια που έφτιαξαν οι Μεσο-λογγίτες) και μαζεύουν τα βόλιατου εχθρού και τα δίνουν στην επι-τροπή για να τα ξαναχύσει. Παρη-γορούν τους λαβωμένους και κά-νουν ό,τι μπορούν για τους αγωνι-στές οι οποίοι είναι εντελώς εξα-θλιωμένοι από τις κακουχίες. Oλααυτά μέχρι την ώρα της Εξόδου,οπότε και χωρίς καμία ταλάντευσηστάθηκαν δίπλα στους άντρες τηςπόλης και αρματώθηκαν όπως οιάντρες πολεμιστές για να τους συ-νοδεύσουν σ’ αυτή την τελευταίαηρωική πορεία προς το θάνατο.

Λασκαρίνα Μπουμπουλίνα(1771-1825)

Η Καπετάνισσα Μπουμπουλίναξέφευγε από τα γυναικεία πρότυπατης εποχής της. Μεγαλωμένη στη θά-λασσα, από νωρίς εκδήλωσε την αγά-πη της για τα πλοία και τα ταξίδια.Γεννήθηκε ορφανή από πατέρα,έμεινε δύο φορές χήρα και με μεγά-λη περιουσία την οποία διαχειρίστη-κε με πολλή ευστροφία και κατάφε-ρε να την αυξήσει. Το 1819 στηνΚωνσταντινούπολη μυήθηκε στη Φι-λική Εταιρεία.

Μετά την έκρηξη της Επανάστα-σης ήταν από τους πρώτους συμμε-τείχε ενεργά σ’ αυτήν, προσφέρον-τας χρήματα και πολεμοφόδια καιδιαθέτοντας τα πλοία της στην υπη-ρεσία του Αγώνα. Η μεγαλύτερηαπώλεια ήταν ο θάνατος του πρωτό-τοκου γιου της (από τον πρώτο τηςγάμο) Γιάννου Γιάννουζα, στα τέληΑπριλίου του 1821, σε μια συμπλοκήμε τους Τούρκους έξω από το Αργος.Η Μπουμπουλίνα έλαβε μέρος με τοπλοίο της «Αγαμέμνων» στην πολιορ-κία του Ναυπλίου και μετά την απε-λευθέρωσή του εγκαταστάθηκε εκείσε οίκημα που της παραχώρησε η

Η συμβολή των γυναικώνστην Εθνική Παλιγγενεσία του 1821

Πολέμησαν μ και σαν αληθ

επαναστατική κυβέρνηση.Τον Σεπτέμβριο του 1821 βρέθη-

κε στο στρατόπεδο του Κολοκοτρώ-νη στην Τρίπολη και μπήκε από τουςπρώτους στην πόλη. Η εκεί συμπε-ριφορά της προξένησε σχόλια γιααρπαγή κοσμημάτων από τις γυναί-κες του χαρεμιού με υπόσχεση τηνασφάλεια της ζωής τους.

Ο πρωταγωνιστικός της ρόλος δεντην άφησε αμέτοχη στις εμφύλιεςδιαμάχες, κατά τις οποίες υποστήριξετους στρατιωτικούς και το ΘεόδωροΚολοκοτρώνη, με τον οποίο είχε συγ-γενέψει, μετά τον γάμο της κόρηςτης Ελένης Μπούμπουλη με τον Πά-νο Κολοκοτρώνη.

Η φιλοπατρία υπερισχύει όλωντων άλλων συναισθημάτων της, δη-

λαδή της πικρίας της από τις έριδεςτων πολιτικών και την έκβαση τουαγώνα. Και ενώ κάνει πάλι προετοι-μασίες, για να λάβει μέρος στο αγώ-να εναντίον του Ιμπραήμ, έρχεται τοαναπάντεχο τέλος της. Πέφτει νεκρήαπό σπετσιώτικο βόλι, στις 22 Μαΐου1825, στο σπίτι του πρώτου της άν-δρα, του Γιάννουζα. Αιτία; Μια λο-γομαχία της με άτομα από την οικο-γένεια της Κούτση Ευγενίας, αγαπη-μένης τού γιου της Μπουμπουλίνας.

Μαντώ Μαυρογένους (1796-1840)

Γεννήθηκε στην Τεργέστη, όπουήταν εγκατεστημένος ο πατέραςτης Νικόλαος Μαυρογένης, μέλοςτης Φιλικής Εταιρείας, στην οποία

μυήθηκε και η Μαντώ το 1820. Εκτός από το ψυχικό σθένος και

τη μεγάλη περιουσία, διαθέτει καιμια πλούσια δυτική παιδεία, πουπεριλαμβάνει άριστη γνώση τηςΓαλλικής και Ιταλικής, καθώς καιτης Τουρκικής, προσόν που της επι-τρέπει να δραστηριοποιηθεί σε μιαμεγάλη προσπάθεια επηρεασμούτης ευρωπαϊκής κοινής γνώμης. Οιεπιστολές της προς τις Παριζιάνεςκαι τις Αγγλίδες εντυπωσιάζουν,συγκινούν και συζητιούνται τόσοστο Παρίσι όσο και στο Λονδίνο.

Το 1820 ήρθε στην Ελλάδα καιεγκαταστάθηκε στην Τήνο και τηΜύκονο, πατρίδα της μητέρας της.Διέθεσε όλη την πατρική περιουσίαστον απελευθερωτικό αγώνα, ενώέλαβε και η ίδια μέρος σε πολλέςεπιχειρήσεις.

Με τη λήξη της Επανάστασηςεγκαταστάθηκε στο Ναύπλιο καιτιμήθηκε, με διάταγμα του Καπο-δίστρια, για τις υπηρεσίες της μεμια μικρή σύνταξη και τον τιμητικόβαθμό της αντιστράτηγου.

Μετά τη δολοφονία του Καπο-δίστρια αναγκάστηκε, ύστερα απότον άτυχο έρωτά της με το Δημή-τριο Υψηλάντη και την έντονηπολεμική του Κωλέττη, να επι-στρέψει στη Μύκονο. Φτωχή,έχοντας δωρίσει την τεράστιαπεριουσία της στον αγώνα,κατέφυγε κοντά στουςσυγγενείς της στην Πάρο.Εκεί πέθανε από τυφοει-δή πυρετό.

Ως γυναίκα η Μαντώήταν το αντίθετο τηςΜπουμπουλίνας, νεα-ρή, λεπτή και λυγερό-κορμη, με εύθραυστηομορφιά.

Γυναίκα μεσόκοπη,όταν άρχισε ο αγώνας,τραχιά, με χοντρά χαρα-κτηριστικά κι αρρενωπάφερσίματα η αντικομ-φορμίστρια Μπουμπου-λίνα. Μόνα κοινά ση-μεία τους οι μεγάλες πε-ριουσίες τους και η φλο-γερή πίστη της στο ιδα-νικό της ελευθερίας πουτις μεταμόρφωσε σεατρόμητες μαχήτριεςγια την ανεξαρτησία τηςΕλλάδας.

1821ΓΥΝΑΙΚΑ 17ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

Οι γυναίκες έπαιξανπρωταγωνιστικό ρόλο

στην Εθνική Παλιγγενεσία, τόσο σε συνολικό όσο

και σε προσωπικό επίπεδο

με αυτοθυσία θινοί άντρες


Η Νάνσυ Ρίγκαν φορούσε πάντα δημιουργίες του Τζέιμς Γαλανός ή Τζέιμς Γκαλάνος

Ομογενής σχεδιαστής μόδας έντυνε την πιο καλοντυμένη Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ

Στο άκρως επιτυχημένοσίριαλ «House of Cards»,ο πρόεδρος των ΗΠΑ Κέ-βιν Σπέισι - πρωταγωνι-στής της τηλεοπτικής

σειράς- κοντοστέκεται συχνά-πυκνάμπροστά από ένα πορτρέτο του Ρό-ναλντ Ρίγκαν, σε έναν διάδρομο τουΛευκού Οίκου, θαυμάζοντας το στυλτου. Eνα στυλ που διαφύλαξε μαζίμε την εικόνα του η σύζυγος τουΝάνσυ Ρίγκαν, η οποία πέθανε πρινλίγες ημέρες σε ηλικία 94 ετών.

Δυναμική φύλακας της εικόναςτου συζύγου της στη διάρκεια τηςαπίστευτης αναρρίχησης του Ρίγ-καν, από το Χόλιγουντ στο αξίωματου κυβερνήτη της Καλιφόρνιας καιαπό εκεί στο Λευκό Οίκο, στεκότανστο πλευρό του όχι μόνο ως σύν-τροφός του, μέχρι τον θάνατό τουτο 2004, αλλά και ως έμπιστη σύμ-βουλός του.

Από τις πιο κομψέςΗ Νάνσυ Ρίγκαν εθεωρείτο από

τις πιο κομψές Πρώτες Κυρίες των

ΗΠΑ και σύμφωνα με δημοσκόπησητης «Gallup» το 1981 ήταν πρώτηστη λίστα με τις «πιο αξιοθαύμαστεςγυναίκες» στη χώρα.

Ανακαίνισε ριζικά τον Λευκό Οί-κο, συγκέντρωσε από ιδιωτικές χο-ρηγίες 822.000 δολάρια για τις χον-τροδουλειές, ενώ άλλος ιδιώτης διέ-θεσε 220.000 δολάρια για την αγο-ρά ενός πορσελάνινου σερβίτσιου,με το οποίο θα μπορούσε να παρα-τεθεί δείπνο σε 220 άτομα. Ηταντα πρώτα καινούρια μετά την εποχήτου Λίντον Τζόνσον και γι’ αυτά,όπως και για τα μερεμέτια, δέχθηκεσωρεία αρνητικών επικρίσεων απότον Τύπο.

Λεπτή, εξαιτίας της καθημερινής

άσκησης, φαινόταν κατά πολύ μι-κρότερη από την ηλικία της, λά-τρευε το κομψό ντύσιμο και εμπι-στευόταν τις δημιουργίες του Ελλη-νοαμερικανού σχεδιαστή μόδαςΤζέιμς Γαλανός ή Τζέιμς Γκαλάνος,όπως το πρόφεραν, που είχε χαρα-κτηριστεί ως ο άρχοντας του πρετ-α-πορτέ.

Καταγωγή από τη ΝάουσαΠοιος ήταν όμως ο Τζέιμς Γκα-

λάνος που την έντυνε;Γεννήθηκε στην Φιλαδέλφεια το

1925, με καταγωγή από την Νάου-σα. Εγινε γνωστός για τη δεξιοτε-χνία του στην κοπή μοντέλων, πουέραβε με ευρωπαϊκά υφάσματα από

σιφόν, μετάξι, βελούδο, στόφες, χει-ροποίητα σταμπωτά μεταξωτά καιδαντέλες. Χαρακτηριστικές είναι οιχειροποίητες δημιουργίες του μεκεντημένες χάντρες, οι μακριές αέ-ρινες τουαλέτες του, τα ταγιέρ, κα-θώς επίσης και για τα μάλλινα βρα-δινά φορέματά του.

Πιστές διάσημες πελάτισσές τουήταν οι: Νταϊάνα Ρος, Ρόζαλιντ Ρά-σελ, Μέριλιν Μονρόε, Γκρέις Κέλι,Τζάκι Ωνάση, Ελίζαμπεθ Τέιλορ,Μπάρμπαρα Στρέιζαντ και φυσικάη Νάνσυ Ρίγκαν, η οποία στο πρώτοεπίσημο δείπνο στο Λευκό Οίκο φό-ρεσε μια τουαλέτα που της είχεφτιάξει δεκατέσσερα χρόνια νωρί-τερα.

Η ίδια μάλιστα είχε δηλώσει:«Μπορείς να φορέσεις τα φορέματατου Τζέιμς και από τις δύο μεριές,τόσο καλά φτιαγμένα είναι».

H πόλη της Νέας Υόρκης τον τί-μησε, τοποθετώντας τιμητική πλα-κέτα στην 7η Λεωφόρο στη FashionWalk of Fame.

Πηγές: «ΑΜΠΕ», «thetoc.gr»

Μπορεί να έφυγε από τη ζωή, όμως έχει αποθηκευτεί στη συνείδηση

όλων ως η πιο stylish... ένοικος του Λευκού Οίκου.

Ο Τζέιμς Γαλανός(αριστερά) με τη ΝάνσυΡίγκαν με καλεσμένουςστην εκδήλωση με τίτλο«Νάνσυ Ρίγκαν - ΠρώτηΚυρία με στιλ» που έγινεστη «The Ronald ReaganPresidential Library» στηΣίμι Βάλεϊ στηνΚαλιφόρνια.

ΘΕΜΑΓΥΝΑΙΚΑ 19ΜΑΡΤΙΟΣ 2016a

b

Advancing Orthodoxy and Hellenism in America

George S. Tsandikos, ChairmanArgyris Vassiliou, Vice ChairmanKassandra L. Romas, SecretaryThomas G. Jordan, Treasurer

Paulette Poulos, Executive Director

TAKES GREAT PRIDE

IN JOINING THE NATIONAL HERALD

IN HONORING OUR ESTEEMED MEMBERS

DRS. ELENI AND PANAGIOTA (PENNY) ANDREOPOULOU

FOR THEIR PROESSIONAL AND SOCIAL ACHIEVEMENTS

WE WERE PLEASED TO AWARD

BOTH OF THESE OUTSTANDING PHYSICIANS AND ACADEMICS WITH

THE ARCHBISHOP IAKOVOS LEADERSHIP 100 AWARD FOR EXCELLENCE

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9720 ΓΥΝΑΙΚΑΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

Η Φωτεινή Μαρκοπούλου παρουσιάζει το doppel, ένα «γκάτζετ» που θα αλλάζει την ψυχική διάθεση αυτού που το φοράει

Από την κβαντική φυσική στα μυστικά της ψυχήςΗΦωτεινή Μαρκοπού-

λου είναι μια μάλλονασυνήθιστη περίπτω-ση επιστήμονα, καθώςεγκατέλειψε τα μυστι-

κά του σύμπαντος για χάρη των μυ-στικών της ψυχής και τη γοητεία τηςδημιουργίας. Από πρωτοποριακήφυσικός-κοσμολόγος μεταμορφώθη-κε σε πρωτοπόρο μιας νέας γενιάςτεχνολογικών «γκάτζετ», που όχι μό-

νο θα φοριούνται, αλλά επίσης -όπως η μουσική- θα αλλάζουν τηνψυχική διάθεση του χρήστη. Ανέ-πτυξε έτσι το Doppel, μία συσκευήπου δεν καταγράφει απλώς στατι-στικές (π.χ. πόσα μέτρα περπάτη-σες), ούτε μόνο βιοδείκτες (π.χ. τουςχτύπους της καρδιάς, την αρτηριακήπίεση ή τη θερμοκρασία του σώμα-τός σου), αλλά η οποία επιδρά σταίδια τα συναισθήματά σου.

Σπουδές στο εξωτερικόΗ Φωτεινή Μαρκοπούλου γεν-

νήθηκε το 1971, σπούδασε Φυσική

στην Ελλάδα και πήρε το διδακτο-ρικό της από το Imperial Collegeτου Λονδίνου. Υπήρξε μία από τιςπιο διακεκριμένες νέες Ελληνίδεςφυσικούς που έφυγαν από την Ελ-λάδα και διέπρεψαν στο εξωτερικόστην κοσμολογία και στην κβαντι-κή φυσική.

Εφθασε να διδάσκει στο περί-φημο Ινστιτούτο Θεωρητικής Φυ-σικής Perimeter του Καναδά και νασυνεργάζεται με διάσημους φυσι-κούς όπως ο Λι Σμόλιν. Δίδαξε επί-σης σε άλλα πανεπιστήμια και ιν-στιτούτα (ΜΙΤ ΗΠΑ, Γουότερλου

Καναδά, Μαξ Πλανκ Βερολίνουκ.ά.).

Και όμως, το 2012, τα παράτησεόλα αυτά για να εφεύρει από τηναρχή τον εαυτό της. Εκανε (ξανά)μεταπτυχιακά στο Λονδίνο, σε ένακοινό πρόγραμμα του Imperial Col-lege και του Βασιλικού ΚολλεγίουΤεχνών, πάνω σε κάτι τελείως δια-φορετικό: στο καινοτομικό τεχνο-λογικό ντιζάιν (Innovation DesignEngineering).

Η Team TurqoiseΠρόσφατα η πρώην φυσικός, μα-

ζί με τρεις ακόμη τολμηρούς καινο-τόμους, έναν μηχανολόγο μηχανικό,έναν ειδικό στην επιστήμη των υλι-κών και έναν βιομηχανικό σχεδια-στή, ίδρυσε τη νεοφυή εταιρεία «εν-συναισθητικής φορέσιμης τεχνολο-γίας» (empathic wearable techno-logy) Team Turqoise.

Στη συνέντευξή της που ακολου-θεί, η κ. Μαρκοπούλου, μιλάει γιατο Doppel, που ετοιμάζεται να λαν-σάρει στην αγορά. Είναι ένα βραχιόλι(περικάρπιο) που αλλάζει την ψυχι-κή διάθεση όποιου το φοράει: αν εί-

Ζούμε παράξενες εποχέςΠαρακολουθείτε τις εξελίξεις στην Ελλάδα;Ναι, φυσικά και τις παρακολουθώ, και είναι πολύ σκληρόνα βλέπω τις δυσκολίες που πλήττουν τη χώρα, όποτεεπιστρέφω. Τα πράγματα έχουν πραγματικά αλλάξει. Εί-ναι τόσο παράξενες εποχές αυτές που ζούμε, για ολό-κληρο τον κόσμο.

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΓΥΝΑΙΚΑ 21ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

Επιτυχείς δοκιμέςΕχει δοκιμασθεί πειραματικά από ανεξάρτητους ερευνητές η αποτελεσματικότητά του;Ναι, έχει δοκιμαστεί η αποτε-λεσματικότητά του με 'τυφλές'δοκιμές, προκειμένου να δια-σφαλιστεί ότι δεν πρόκειταιγια το φαινόμενο της αυθυπο-βολής. Εχουν γίνει ήδη εκα-τοντάδες πειράματα και οι δο-κιμές του Doppel συνεχίζονταιδιαρκώς. Μπορεί όποιος εν-διαφέρεται, να διαβάσει ανα-λυτικότερα για τα πειράματακαι τις έρευνες στην ιστοσελί-δα του Doppel.

ναι αγχωμένος και «σπινταρισμένος»,τον χαλαρώνει, ενώ αντίθετα, αν εί-ναι πεσμένος, τον «ανεβάζει».

Το Doppel είναι η μετεξέλιξηενός «γκάτζετ», του «MyTempo»,που η ίδια και οι συνεργάτες της εί-χαν σχεδιάσει στο πλαίσιο του με-ταπτυχιακού της και το οποίο είχεβραβευθεί το 2014 σε διαγωνισμόδημιουργικού ντιζάιν της DeutscheBank.

Σαν ρολόιΤο Doppel μοιάζει εξωτερικά με

ρολόι χειρός, αλλά φυσικά δεν λέειτην ώρα και γι' αυτόν το λόγο άλ-λωστε, φοριέται στη μέσα πλευράτου καρπού και όχι στην έξω.

Με βάση τις αρχές της ψυχο-φυ-σιολογίας (δηλαδή της αλληλεπί-δρασης νου-σώματος), εκπέμπειπαλμούς όπως της καρδιάς, πουτους νιώθει κανείς ως δονήσεις στοδέρμα του και οι οποίες εισχωρούνστο σώμα του για να κάνουν τα «μα-γικά» τους. Το σκεπτικό είναι ότι ηκαρδιά σιγά-σιγά θα προσαρμοσθείμόνη της στον ρυθμό του Doppel,ανεβάζοντας ή κατεβάζοντας παλ-μούς, και αυτό μετά θα επηρεάσειόλο τον οργανισμό, διεγείροντας ήηρεμώντας τον.

Ο ρυθμός των παλμών ρυθμίζε-ται κάθε φορά από τον χρήστη ναείναι ανάλογος -πιο αργός ή πιογρήγορος- με την ψυχική διάθεσηπου θέλει κανείς να προκαλέσειστον εαυτό του. Ετσι, για παράδειγ-μα, αν κάποιος θέλει να μείνει ξύ-πνιος το βράδυ, αντί για καφέ, μπο-ρεί να φορέσει το Doppel και να τορυθμίσει στους γρήγορους παλμούς.

Ενώ αν θέλει να ηρεμήσει για νακοιμηθεί ή προτού δώσει μια αγχω-τική ομιλία ενώπιον κοινού, πάλι θατο φορέσει, αλλά θα το ρυθμίσειστους αργούς παλμούς.

Οι χρηματοδότεςΗ δημιουργία του Doppel χρημα-

τοδοτήθηκε το 2015 μέσω της δια-δικτυακής πλατφόρμας μικροχρημα-τοδοτήσεων Kickstarter (από όπουαντλήθηκαν 111.200 λίρες Αγγλίας),καθώς και από άλλες πηγές, όπως ητράπεζα Deutsche Bank και ο κρατι-κός φορέας χρηματοδότησης καινο-τομιών της Βρετανίας Innovate UK.

Αυτή τη στιγμή -αφού δοκιμά-σθηκε και στο Πανεπιστήμιο τουΛονδίνου με ειδικά τεστ σε εκατον-τάδες εθελοντές και επιβεβαιώθηκεότι όντως φέρνει αποτελέσματαστους χρήστες- το Doppel βρίσκεταισε φάση μαζικής παραγωγής για ναβγει στην αγορά έως το τέλος του2016, σε τιμή 110 λιρών περίπου.Αν και δεν έχουν προκύψει ενδεί-ξεις ότι μπορεί να επιφέρει δυσά-ρεστες παρενέργειες, μένει να φανείκατά πόσο οι καταναλωτές θα πει-σθούν ότι πράγματι «δουλεύει».

Ηδη η δημιουργική «παρέα» τηςκ. Μαρκοπούλου αναπτύσσει ένανέο προϊόν φορέσιμης (wearable)τεχνολογίας για παιδιά, σε συνερ-γασία με έναν κολοσσό, την Disney,το οποίο όμως παραμένει μυστικόπρος το παρόν.

Υπήρξατε μία από τις πιο προβεβλημέ-νες -και στο εξωτερικό- θεωρητικούςφυσικούς της γενιάς σας. Πώς και γιατίπήρατε τη μεγάλη και ασυνήθιστη από-

φαση να ξεκόψετε από τη Φυσική καιπόσο οριστικό είναι αυτό το «διαζύ-γιο»;

Πάντοτε είχα πολλά ενδιαφέρον-τα, με τη Φυσική να αποτελεί πάνταμία από τις μεγαλύτερες αγάπες μου- αλλά όχι τη μόνη. Και οι δυο γο-νείς μου ήσαν γλύπτες και η δημι-ουργία ήταν εξαιρετικά σημαντικόκομμάτι της ζωής μου, ενώ μεγάλω-να στην Αθήνα. Για να καταλάβετε,το καθιστικό μας ήταν εργαστήριογλυπτικής. Λατρεύω την επιστροφήστη δημιουργία, μέσω του σχεδια-σμού και των καινοτομικών τεχνο-λογιών. Τώρα, εάν το διαζύγιο μετη Φυσική είναι οριστικό, ποιοςμπορεί να ξέρει, ίσως και να είναι.

Τι σας έμεινε από την πολυετή ενασχό-λησή σας με τη Φυσική; Συνεχίζετε νακάνετε κάποιου είδους επιστημονικήέρευνα;

Γνωρίζω πολλούς φυσικούς πουτώρα ασχολούνται με κάτι άλλο -αλλά θεωρώ πως εάν γίνει κανείςφυσικός, παραμένει για πάντα φυ-σικός μέσα του. Αυτή τη στιγμή, εί-μαι εξαιρετικά απασχολημένη μετην «απογείωση» του Doppel, κάτιτο οποίο πράγματι περιλαμβάνειπληθώρα από πειράματα και δοκι-μές, προκειμένου να βεβαιωθούμεότι η τεχνολογία μας είναι απολύτωςαποτελεσματική.

Πότε θα βγει στην αγορά το Doppel;Προς το παρόν, οι ενδιαφερόμε-

νοι μπορούν να προχωρήσουν σεπροπαραγγελία (pre-order) μέσωτης ιστοσελίδας μας, καθώς το Dop-pel βρίσκεται ακόμα στο στάδιο της

παραγωγής. Θα βγει σε δυο χρώμα-τα, λευκό και μαύρο, ενώ θα υπάρ-χουν και δυο επιλογές για το λου-ράκι.

Πού γίνεται η μαζική παραγωγή του;Υπάρχει ανταγωνισμός από παρεμφερήπροϊόντα;

Η παραγωγή του Doppel δεν έχειολοκληρωθεί. Το προϊόν κατα-σκευάζεται στην Κίνα και αναμέ-νουμε να μπορεί να αποσταλείστους πελάτες που έχουν κάνει προ-παραγγελία, πριν από τα Χριστού-γεννα του 2016. Εχουν εμφανιστείπράγματι και άλλα προϊόντα παρό-μοιας τεχνολογίας, όπως το Thync,το οποίο, ωστόσο, φτιάχνεται κατάπαραγγελία, ενώ τα πρώτα στοιχείαδείχνουν πως ίσως έχει παρενέργει-ες για την υγεία του ατόμου.

Θα κυκλοφορήσει και στην Ελλάδα;Το Doppel είναι ευρωπαϊκό προ-

ϊόν, έτσι οποιοσδήποτε στην Ελλά-δα μπορεί να προβεί σε προ-παραγ-γελία.

Το Doppel έχει ήδη τεράστια προβολήστον διεθνή Τύπο. Αυτό εξασφαλίζει τημελλοντική επιτυχία του στην αγορά ήφοβάστε την αποτυχία και την αδιαφο-ρία του κοινού;

Σίγουρα υπάρχουν πολλές προ-κλήσεις στο δρόμο μπροστά μας,όμως το έντονο ενδιαφέρον γύρωαπό το Doppel, που σημειώνεταιήδη από τώρα, κάθε άλλο παρά φό-βο μάς γεμίζει για όσα έρχονται.

Υπάρχουν άλλα «γκάτζετ» πάνω σταοποία δουλεύετε για να βγουν στην αγο-

ρά και αληθεύει η συνεργασία σας μετην Disney για ένα παιδικό προϊόν; Σκο-πεύετε να παραμείνετε μια μικρή νεο-φυής (start-up) εταιρεία ή τελικά θασυνεργασθείτε με κάποιον επιχειρημα-τικό κολοσσό;

Πράγματι έχουμε στα σκαριά πε-ρισσότερα προϊόντα. Επίσης, ναι,αληθεύει πως στα άμεσα σχέδιά μαςβρίσκεται και μια δοκιμή με τηνεταιρεία Disney για ένα προϊόν γιαπαιδιά. Μια νέα εταιρεία είναι βέ-βαια συναρπαστική, αλλά φυσικάσκοπεύουμε να μεγαλώσουμε ενκαιρώ.

Ποιος είναι ο κοινός παρονομαστής σταπροϊόντα που αναπτύσσετε και γιατίστην ομάδα σας υπάρχει ένας ακόμηΕλληνας, ο καθηγητής Ψυχολογίας Μά-νος Τσακίρης;

Η τεχνολογία μας βασίζεται στιςρίζες των συναισθημάτων, αλλά καιστις αισθήσεις μας. Είμαστε αποφα-σισμένοι να έχουμε τον καλύτεροδυνατό σχεδιασμό, καθώς και τημηχανική και την τεχνολογία, έτσιη προσωπική εμπειρία των χρηστώνείναι κεντρικής σημασίας.

Ξεκινήσαμε να δουλεύουμε σεαυτό το πεδίο, όταν φοιτούσαμε στοImperial College και από τότε συ-ζητούσαμε με τον καθηγητή ΜάνοΤσακίρη, καθώς είναι ένας από τουςκορυφαίους ειδικούς αυτής της τε-χνολογίας. Καθώς τα πειράματά μαςαπέδιδαν αποτελέσματα, ο καθηγη-τής κ. Τσακίρης αποφάσισε να έρθεικι αυτός στην εταιρεία μας. Είναισυναρπαστικό να τον έχουμε μαζίμας στην Team Turquoise.

Πηγή: «ΑΠΕ/ΜΠΕ»

Το Doppel μοιάζειεξωτερικά με ρολόι

χειρός, αλλά φυσικάδεν λέει την ώρα και

γι' αυτόν το λόγοάλλωστε, φοριέται

στη μέσα πλευράτου καρπού και όχι

στην έξω.


Του Μιχάλη Κακιά

Εντυπωσιακή μείωση πα-ρουσιάζει ο αριθμός τωνεργαζόμενων γυναικώνστις Ηνωμένες Πολιτείεςκαθώς όλο και περισσό-

τερες γυναίκες εγκαταλείπουν τοχώρο εργασίας. Συγκεκριμένα, τοποσοστό των γυναικών που εργά-ζονται από 74%, που ήταν πριν απόμερικά χρόνια, σήμερα έχει μειωθείστο 69% σημειώνοντας αρνητικόρεκόρ.

Σύμφωνα με τα επίσημα στατι-στικά στοιχεία ο αριθμός των γυ-ναικών από 20 χρόνων και πάνωπου δεν εργάζονται έχει φθάσει σή-μερα τα 49 εκατομμύρια από 40εκατομμύρια που ήταν το 2000.Μόλις τον περασμένο μήνα εγκατέ-λειψαν τη δουλειά τους 315.000 γυ-ναίκες.

Αύξηση σε άλλες χώρεςΗ μείωση αυτή παρατηρείται σε

μία εποχή όπου σε άλλες χώρεςόπως η Ελβετία, η Αυστραλία, ηΓερμανία, η Γαλλία, ο Καναδάς καιη Ιαπωνία, ο αριθμός των γυναικών

που εργάζονται αυξάνεται συνεχώς.Πριν από μερικά χρόνια οι Ηνω-

μένες Πολιτείες κατείχαν την 7ηθέση παγκοσμίως στον αριθμό τωνεργαζομένων γυναικών, ενώ σήμε-ρα έχει υποχωρήσει στην 20ή θέσημε τους ειδικούς να υπολογίζουνότι πολύ σύντομα ακόμη και ηΤουρκία θα ξεπεράσει την Αμερι-κή.

Οι λόγοι που οι γυναίκες προτι-μούν να μην εργάζονται έχουν νακάνουν κυρίως με το θέμα των παι-διών, ειδικά δε όσες έχουν μικράσε ηλικία παιδιά.

Συγκεκριμένα, το κόστος τωνβρεφικών και παιδικών σταθμώνστις Ηνωμένες Πολιτείες είναι τόσουψηλό που αναγκάζουν τις εργα-ζόμενες μητέρες να σταματήσουντη δουλειά έτσι ώστε να προσέχουνεκείνες τα παιδιά τους. Η εγκατά-λειψη της καριέρας αποτελεί πολ-λές φορές για τις νέες μητέρες μο-νόδρομο.

Ανεφάρμοστη απόφασηΑξίζει να σημειωθεί ότι το 1971

το Κογκρέσο είχε εγκρίνει νομο-σχέδιο, σύμφωνα με τον οποίο όλεςοι οικογένειες έχουν δικαίωμα σε

Η ανατροφή των παιδιών είναι ένας σημαντικός παράγοντας

Μειώνεται συνεχώς ο αριθμός των εργαζόμενωνγυναικών στις ΗΠΑ

Η γέννηση ενόςμωρού είναι η σημαντικότερηαιτία που οι γυναίκεςεγκαταλείπουν τη δουλειά τους


προσχολικά προγράμματα τα δίδα-κτρα των οποίων θα βασίζονται στοεισόδημα της κάθε οικογένειας,όπως επίσης και τα προγράμματαμετά το σχολείο για μεγαλύτεραπαιδιά. Σήμερα, 45 ολόκληρα χρό-νια μετά, και είναι εμφανές ότι τονομοσχέδιο αυτό ποτέ δεν εφαρ-μόστηκε.

Ενα άκρως εντυπωσιακό γεγο-νός είναι ότι οι Ηνωμένες Πολιτείεςείναι η μοναδική χώρα στον Κόσμο,μετά τη Νέα Γουινέα, που δεν εγ-γυάται στις μητέρες επίδομα μη-τρότητας τη στιγμή που χώρεςόπως η Ιαπωνία δίνουν 58 εβδομά-δες άδεια μητρότητας με τις μισέςαπό αυτές να είναι με καταβολή μι-σθού.

Η Γερμανία δίνει 14 εβδομάδεςπληρωμένης άδειας, η Γαλλία, ηΙσπανία, η Αυστρία και η Ολλανδίαδίνουν 16 εβδομάδες άδεια μητρό-τητας και χώρες όπως ο Καναδάς,η Αγγλία και η Δανία η άδεια μη-τρότητας μπορεί να ξεπεράσει ακό-μη και τον 1 χρόνο.

Πρέπει να τονιστεί ότι υπάρχεικαι μία άλλη κατηγορία γυναικώνπου ενώ έχουν υψηλό μορφωτικόεπίπεδο και αρκετά μεγάλο εισό-δημα για να πληρώσουν τα σχολικά

έξοδα παρόλα αυτά εγκαταλείπουντο χώρο εργασίας πιστεύοντας ότιμε τον τρόπο αυτό θα μπορέσουννα γίνουν πολύ καλύτερες μητέρεςγια τα παιδιά τους.

Η συμβολή της ανεργίαςΤέλος, ένας ακόμη παράγοντας

που συμβάλει στη μείωση του γυ-ναικείου εργαζόμενου πληθυσμούείναι η ανεργία καθώς υπάρχουν

2,3 εκατομμύρια γυναίκες μεταξύ25 και 54 χρόνων που είναι άνερ-γες. Οι γυναίκες αυτές δεν είναιέξω από το χώρο εργασίας από επι-λογή, αντίθετα ψάχνουν για εργα-σία αλλά αδυνατούν να βρουν.

Οσοι είναι άνεργοι από 27 εβδο-μάδες και πάνω θεωρούνται μακρο-χρόνια άνεργοι και στην κατηγορίααυτή υπάγονται 429.000 γυναίκεςμεταξύ 25 και 34 χρόνων.

Πριν από μερικά χρόνια οι Ηνωμένες Πολιτείες κατείχαν την 7η θέση παγκοσμίως στον αριθμό των εργαζομένωνγυναικών, ενώ σήμερα έχει υποχωρήσει στην 20ή θέση.

Οι οικονομικές ανισότητεςΕνας άλλος λόγος που αποθαρρύνει τις γυναίκες καιφεύγουν από τη δουλειά είναι οι οικονομικές ανισό-τητες που επικρατούν στο χώρο εργασίας με τις γυ-ναίκες να αμείβονται μόλις στο 79% σε σύγκριση μετις αμοιβές των ανδρών που κάνουν την ίδια ακριβώςμε αυτές εργασία.Σύμφωνα με τους ειδικούς, οι οικονομικές αυτές ανι-σότητες δημιουργούν συγκρούσεις και άγχος με απο-τέλεσμα πολλές φορές οι γυναίκες να παίρνουν τηναπόφαση να εγκαταλείψουν τη δουλειά τους.

Δυσβάσταχτα έξοδαΣύμφωνα με το Ινστιτούτο Οικονομικής Πο-λιτικής, στην Αμερική τα σχολικά έξοδα τωνοικογενειών που έχουν ένα 4χρονο και ένα8χρονο παιδί κατά μέσο ξεπερνούν όλα ταάλλα έξοδα του σπιτιού και σε πολλές περι-πτώσεις αποτελούν το ένα τρίτο του οικογε-νειακού εισοδήματος.Οταν πρόκειται για βρεφικούς σταθμούς ταέξοδα είναι ακόμη μεγαλύτερα καθώς στιςπερισσότερες πολιτείες τα δίδακτρα ξεπερ-νούν ακόμη και τα δίδακτρα των κολεγίων.Χαρακτηριστικό παράδειγμα η Νέα Υόρκηόπου ένας βρεφικός σταθμός κοστίζει γύρωστα 1.500 δολ. το μήνα, δηλαδή 18.000 δολ.το χρόνο, ενώ τα πολιτειακά πανεπιστήμιακαι αυτά της πόλης κοστίζουν γύρω στα8.000 δολ. το χρόνο. Την ίδια στιγμή οι μι-σθοί παραμένουν σχεδόν σε σταθερά επίπε-δα από το 1985 μέχρι και σήμερα.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9724 ΓΥΝΑΙΚΑΔΙΑΤΡΟΦΗ

Απλές συμβουλές για να τρώμε με έναν πιο υγιεινό τρόπο, χωρίς να επιβαρύνουμε τον οργανισμό μας

Τα συχνότερα διατροφικά λάθηκαι πώς να τα αποφύγουμε

Προσπαθείτε να ακολουθήσετε μια σωστή, ισορροπημένη δίαι-τα, αλλά εξακολουθείτε να μην φτάνετε στο ιδανικό σας βάρος;Μην απελπίζεστε και – κυρίως – μην αρχίσετε να σκέφτεστεότι είστε αδύναμοι, τεμπέληδες ή κάτι τέτοιο. Πολλές φορές,υπάρχουν μικρές (και άκρως ύπουλες) κακές συνήθειες που

μας χαλάνε όλη τη σκληρή προσπάθεια που καταβάλλουμε. Ποια είναιόμως τα πιο συνηθισμένα από αυτά τα λάθη, και πώς μπορούμε να τααποφύγουμε;

Τρώμε απρόσεκταΤο ξέρατε πως όσο μεγαλύτερο είναι το πιάτο ή το μπολ του φαγητού

μας, τόσο περισσότερο φαγητό τρώμε; Ισως για αυτό να ευθύνεται η πα-λιά συμβουλή των γονιών μας, πως «πρέπει να τρώμε όλο το φαγητό»μας. Σε μία πρόσφατη μελέτη, δόθηκαν σε άτομα που πήγαιναν στον κι-νηματογράφο πολύ μεγάλα δοχεία με μπαγιάτικο ποπ-κορν, και παρα-τηρήθηκε πως έφαγαν 45% περισσότερο σε σχέση με όσους συμμετέ-χοντες είχαν μπροστά τους μικρότερα δοχεία με την ίδια ποσότητα φρέ-σκου ποπ-κορν. Συνεπώς, αρχίζουμε να τρώμε από μικρότερο πιάτο.Και, φυσικά, ποτέ δεν τρώμε συσκευασμένο φαγητό απευθείας από τοκουτί του.

Τρώμε αργά το βράδυΣίγουρα, πλέον ξέρουμε πως οι… βραδινές θερμίδες εί-ναι ίδιες με όλες τις θερμίδες, αλλά είναι πολύ σημαντι-κό και από πού προέρχονται αυτές οι θερμίδες. Συνε-πώς, μετά το βραδινό μας φαγητό, προσπαθούμε νααποφεύγουμε την κουζίνα. Ενα ακόμα έξυπνο κόλπο εί-ναι να μην ξεχνάμε να βουρτσίζουμε τα δόντια μας τοβράδυ θα είναι πιο δύσκολο να ενδώσουμε στον πειρα-σμό ενός λιπαρού σνακ με φρέσκο στόμα. Αν, και πάλι,νιώσουμε ότι πεινάμε, πρώτα περιμένουμε για δέκα λε-πτά. Αν η πείνα δεν μας «εγκαταλείπει», επιλέγουμε έναυγιές και μικρό σνακ, όπως ένα φρούτο.

Δεν τρώμε πρωινόΠόσες φορές πρέπει να τονίσουμε πως το πρωινό είναι όντως το πιο σημαντικό γεύ-μα της ημέρας; Είναι πολύ σημαντικό, ακόμα και αν το πρόγραμμά σας είναι φορτω-μένο, να βρείτε λίγη ώρα το πρωί για να ετοιμάσετε και να απολαύσετε ένα νόστιμο,υγιεινό και χορταστικό πρωινό, που θα σας γεμίσει ενέργεια για την υπόλοιπη ημέρακαι δεν θα σας αναγκάσει να φάτε όλα εκείνα τα παχυντικά σνακ που αναφέραμε νω-ρίτερα. Διαφορετικά, όταν προσπερνάμε γεύματα, ο μεταβολισμός μας γίνεται πιο αρ-γός. Ενας καλός τρόπος για να μην ξεχνάμε το πρωινό μας είναι να έχουμε έτοιμα απότην προηγούμενη μέρα, ή να δοκιμάζουμε εύκολες και γρήγορες (αλλά υγιεινές) λύ-σεις τις μέρες που βιαζόμαστε πολύ, όπως φρούτα και γιαούρτι.

Περνούμε πολλές ώρες μπροστά από μία οθόνηΝαι, το να καθόμαστε με τις ώρες μπροστά από την τηλεόραση ή τον υπολογιστή μάς βάζει

σε κίνδυνο να τρώμε υπερβολικά πολλά σνακ, αλλά αυτή δεν θα ‘πρεπε να είναι η μόνη μαςανησυχία. Μία νέα μελέτη αναφέρει πως οι έφηβοι που παίζουν ηλεκτρονικά παιχνίδια για του-λάχιστον μία ώρα, έτρωγαν ακόμα περισσότερο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Συνεπώς, κάντετακτικά διαλείμματα από την οθόνη. Σηκωθείτε και κάντε μία βόλτα γύρω στο σπίτι ή στο γραφείοκάθε 30 λεπτά.

ΔΙΑΤΡΟΦΗΓΥΝΑΙΚΑ 25ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

Τρώμε junk foodΟλοι ξέρουμε πως τα junk food δεν πρό-

κειται να μας βοηθήσουν να χάσουμε κιλά,αλλά ίσως δεν γνωρίζουμε και τόσο καλάτις συνέπειες. Πολλές μελέτες σε ζώαέχουν δείξει πως τα φαγητά με πολλά λι-παρά και ζάχαρη μπορούν να γίνουν εθι-στικά. Στους ανθρώπους, πιστεύεται πωςαυτά τα φαγητά μπορούν να προκαλέσουντην έκκριση ορμονών που σχετίζονται μετην ευτυχία. Οχι, δεν προτείνουμε να κό-ψετε μια και καλή από τη ζωή σας τις ένο-χες απολαύσεις—αυτό, άλλωστε, θα σαςκάνει να τις επιζητάτε ακόμα περισσότερο.Το σημαντικό είναι η εγκράτεια και το μέ-τρο. Να βλέπουμε τα junk food σαν έναμικρό (και περιστασιακό) δωράκι στονεαυτό μας.

Πηγή: http://www.iatronet.gr

Τρώμε πολύ γρήγοραΕίτε μιλάμε για σνακ, είτε για ένα πλήρες γεύμα, δεν είναι ποτέ καλή ιδέα να το τρώμε γρήγορα. Ο

εγκέφαλός δεν μπορεί να νιώσει ότι χορτάσαμε πριν περάσουν 15 με 20 λεπτά από τότε που ξεκινήσαμενα τρώμε. Αν, λοιπόν, τρώμε το γεύμα μας μέσα σε ένα δεκάλεπτο, ίσως καταλήξουμε να τρώμε περισ-σότερο από όσο χρειαζόμαστε. Ενας καλός τρόπος για να τρώμε πιο αργά είναι να αφήνουμε το πιρούνιμας κάτω μετά από κάθε μπουκιά, αλλά και να μασάμε την κάθε μπουκιά μας σωστά. Επιπλέον, βοηθάειπολύ να πίνουμε νερό κατά τη διάρκεια του γεύματος, καθώς το νερό θα μας κάνει να νιώσουμε και πιοχορτασμένοι.

Δεν κοιμόμαστε αρκετάΣχετίζεται ο ύπνος με το φαγητό και την παχυσαρκία;Φυσικά! Οι άνδρες και οι γυναίκες που κοιμούνταιπέντε ή λιγότερες ώρες κάθε νύχτα έχουν πολύ μεγα-λύτερες πιθανότητες να καταναλώνουν περισσότεροφαγητό (και, συγκεκριμένα, φαγητό με πολλούς κε-νούς υδατάνθρακες, σαν εύκολη λύση για την έλλει-ψη ενέργειάς τους) και να αυξήσουν το βάρος τους.Φτιάξτε ένα πρόγραμμα ύπνου, προσπαθώντας νακοιμάστε και να ξυπνάτε κάθε μέρα την ίδια ώρα, καιαποφύγετε τις ηλεκτρονικές συσκευές τουλάχιστονμία ώρα πριν πέσετε στο κρεβάτι.

Τρώμε συναισθηματικάΟλοι το έχουμε περάσει αυτό. Ηταν μια κακή μέρα, κάτιμπορεί να μας έκανε να νιώσουμε άσχημα, γυρνάμε σπί-τι και ξεσπάμε στο φαγητό. Πολλές μελέτες έχουν ανα-λύσει τη σχέση συναισθημάτων και φαγητού, και όλεςσυμφωνούν πως αυτά που νιώθουμε (άσχημα αλλά καικαλά) μπορούν να μας κάνουν να φάμε περισσότερο.Και ο μόνος τρόπος να σταματήσουμε να τρώμε τα …αι-

σθήματά μας είναι να βρούμε άλλους τρόπουςνα χαλαρώνουμε έπειτα από μια αγχωτική

μέρα, όπως, να κάνουμε μια βόλτα, ναμιλήσουμε με κάποιο φιλικό μας άτομο

και γενικά οτιδήποτε θα μας κρα-τήσει μακριά από την κουζίνα.

Πολλά, πολλά σνακΑυτή είναι μια συνήθεια που έχουμε πολλοί

από εμάς, και είναι ιδιαίτερα δύσκολη να τηνκόψουμε. Συγκεκριμένα, τρώμε πολλά μικράσνακ καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Αυτόδεν θα ήταν αναγκαστικά κακό (ξανά, είναι θέμαποιότητας) αν αυτά τα σνακ δεν ήταν συνήθωςυψηλά σε θερμίδες και γεμάτα με κενούς υδα-τάνθρακες. Γι’ αυτό είναι σημαντικό να έχουμεμαζί μας μόνο υγιεινά σνακ (στο σπίτι και στηδουλειά) όπως φρούτα, λαχανικά, γιαούρτι καιανάλατους ξηρούς καρπούς. Και, όπως είναι λο-γικό, να αποφεύγουμε να γεμίζουμε τα ντουλά-πια της κουζίνας με γλυκά και αλμυρά σνακ γε-μάτα λιπαρά.

Σε ό,τι έχει να κάνει με τη διατροφή, όλοι μας κάνουμε πού καιπού μικρά λάθη. Και ήρθε η ώρα να κόψουμε μερικά από αυτά.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9726 ΓΥΝΑΙΚΑΥΓΕΙΑ

Τι να προσέξετε στη διατροφή σας και στην άσκηση, ανάλογα με τη δεκαετία που διανύετε

Πώς αλλάζει ο γυναικείοςμεταβολισμός στα 20, 30, 40

Ομεταβολισμός έχει μια διπλήέννοια: είναι ο μηχανισμός με τονοποίο το σώμα μας «καίει» θερμίδες(παραγωγή και απελευθέρωσηενέργειας), αλλά παράλληλα είναι

κάτι που, όπως λέει και η ονομασία του,μεταβάλλεται συχνά. Οι παρακάτω ηλικιακέςβαθμίδες δείχνουν τον δρόμο για τον τρόπο πουθα συμπεριφερθούμε στο σώμα μας και τιςδιαφορές στην πρόσληψη της τροφής ανάλογα μετα χρόνιας μας και την δεκαετία που διανύουμε.Το μόνο σίγουρο είναι ότι σε όποια ηλικία και ανβρίσκεστε η σωστή διατροφή και η άσκηση είναιαυτά που χρειάζεται ο οργανισμός σας για ναείναι χαρούμενος και παραγωγικός.

Οι περισσότερες γυναίκες στηδεκαετία των 20s απολαμβά-νουν την κατανάλωση οποιασ-δήποτε τροφής, σχεδόν χωρίςκαμία ουσιαστική μεταβολήστο σώμα τους, αφού ούτωςή άλλως η κινητικότητάτους είναι σε υψηλά επίπε-δα και το «κάψιμο» θερμί-δων αποτελεί μια εύκοληδιαδικασία. Επιπλέον, μέχριτην ηλικία των 25 τα κοκά-λα αναπτύσσονται ακόμη,κάτι που βοηθά επιπλέονστην κατανάλωση θερμίδων.Ωστόσο αυτή είναι μια πραγ-ματικότητα περιορισμένης διάρ-κειας, αφού οι ειδικοί λένε πως οβασικός μεταβολισμός, ο οποίοςμας συνοδεύει μέχρι τα είκοσι χρό-νια, «πέφτει» 1%-2% ανά δεκαετία.Πολλές γυναίκες λίγο πριν αγγίξουν τα30 συνειδητοποιούν ότι δεν χάνουν τόσοεύκολα βάρος. Σε αυτό συμβάλλει το γεγονόςπως πολλές έχουν δουλειές γραφείου που κρατάνεκολλημένο το σώμα σε μια θέση για πολλές ώρες.

Το καθισιό κάνει τους μυς να ατροφούνκαι η φυσική διαδικασία καύσης των θερμί-δων γίνεται και αυτή πιο αργή. Οταν οιμύες καταστρέφονται, την θέση τους έρ-χεται και παίρνει το λίπος, το οποίο δη-μιουργεί βάρος και δυσλειτουργία στονμεταβολισμό. Επιπλέον το σώμα σε αυτήτην δεκαετία δεν παράγει τόση αυξητικήορμόνη όσο πριν, με αποτέλεσμα ναεπηρεάζει επίσης τις ενέργειες του με-ταβολισμού. Ενδυναμωτικές ασκήσειςγια το μυϊκό σύστημα θα βοηθήσουν πο-λύ το φυσικό «χτίσιμό» του. Ενα ακόμηζήτημα είναι, πως σε αυτή την δεκαετία

μια εγκυμοσύνη μπορεί να αυξήσει τιςαποθήκες λίπους, οι οποίες δύσκολα θα

κλείσουν με το πέρας της. Κοινώς ο κύκλοςτης πάχυνσης μπορεί να μεγαλώσει και μαζί

με αυτόν και η περιφέρεια μιας σιλουέτας. Σί-γουρα οι γυναίκες κατά τη διάρκεια της εγκυμο-

σύνης τρέφονται για δύο, αλλά και αυτό θέλει τομέτρο του, τις σωστές αναλογίες και μια διακριτική

άσκηση, ανάλογα πάντα και με τις οδηγίες του γιατρού.Μια ανάσα ελπίδας για την καύση θερμίδων έρχεται μετά

τον τοκετό, κατά την περίοδο της γαλουχίας, ισχυρίζονται οιειδικοί.

20s 30s

Μετά την ηλικία των σαράντα, οι ορμόνες κάνουνμια μεγάλη βουτιά και το ίδιο και ο μεταβολισμός.Αυτό σημαίνει πως η ποσότητα τροφής που προσλαμ-βάνεται θα πρέπει να είναι μικρότερη και η ποιότητατης αυξημένη. Εάν ένα σώμα σε αυτή την ηλικία γυ-μνάζεται, οι θερμίδες που πρέπει να καταναλώνει λι-γότερο είναι 150 ανά ημέρα, αλλά αν όχι, σίγουρα οιθερμίδες που θα πρέπει να στερηθεί μια γυναίκα θαείναι περισσότερες. Η γυμναστική κανονικά είναι αδια-πραγμάτευτη μετά τα 40, γιατί τότε ξεκινά η φυσικήμείωση της μυϊκής μάζας (σαρκοπενία). Προκειμέ-νου να καταπολεμηθεί αυτό και για να κρατηθείο μεταβολισμός στα φυσιολογικά του επίπεδα,χρειάζεται έντονη άσκηση για ενδυνάμωσητων μυών, όπως ασκήσεις με βάρη. Συμ-πληρωματικά με την γυμναστική θα πρέ-πει να υπάρξει μια συμπλήρωση τωναποθεμάτων σιδήρου, επιπλέονπρόσληψη πρωτεϊνών (100-120γραμ. ανά ημέρα).

40s

Πηγή: «marieclaire.gr»

ΥΓΕΙΑΓΥΝΑΙΚΑ 27ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

Ενδυναμωτικές ασκήσεις για το μυϊκό σύστημα θα βοηθήσουν πολύ το φυσικό «χτίσιμό» του

Το καθισιό κάνειτους μυς να

ατροφούν και ηφυσική διαδικασία

καύσης τωνθερμίδων γίνεται

και αυτή πιο αργή.

Εάν ένα σώμα σε αυτή την ηλικία γυμνάζεται,οι θερμίδες που πρέπει να καταναλώνειλιγότερο είναι 150 ανά ημέρα, αλλά αν όχι,σίγουρα οι θερμίδες που θα πρέπει να στερηθείμια γυναίκα θα είναι περισσότερες.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9728 ΓΥΝΑΙΚΑΖΩΔΙΟ

Ο Κριός δεν μπορεί ναζήσει χωρίς ρομαντι-σμό και το ίδιο ισχύειγια μια γυναίκα Κριό.Ωστόσο, το να μην

υπάρχει ρομάντσο στη ζωή της δενμπορεί να το αντέξει σε αντίθεσημε τον άνδρα Κριό. Η καρδιά της,θα λαχταρά πάντα κάτι σπέσιαλ καιθα τον σκέφτεται στο φως του φεγ-γαριού. Και δεν χρειάζεται πάνταένας πραγματικός άνθρωπος γι’ αυ-τό. Η γυναίκα Κριός είναι αυτή πουθα κάνει οτιδήποτε και τα πάνταμόνη της, χωρίς να χρειάζεται τηβοήθεια του αρσενικού. Ενα από ταβασικά χαρακτηριστικά της προσω-πικότητάς της είναι η απόλυτη εμ-πιστοσύνη στις ικανότητές της.

Εχει την τάση να ηγείταικαι να είναι η πρώτη που θα κά-νει οτιδήποτε. Κατάδιαστήματα, ηανεξαρτησίατης, συγ-κρούετα ιμε τον αν-δρικό τηςεγωισμό.Ωστόσο,μια Κριόςδεν θέλειποτέ ένακουτάβι γιαεραστή ή σύζυ-γο. Αναζητά έναν άνδρα, αλλά όχιαυτόν που θα τρέχει συνεχώς πίσωτης.

Οι γυναίκες Κριοί δεν ποθούνποτέ την προσοχή των αρσενικών.Ωστόσο την προσοχή την έχουνπάντα, αλλά μέσα τους θα περιμέ-νουν για το κάτι παραπάνω που δενμπορούν να έχουν. Μια γυναίκαΚριός μπορεί να επιβιώσει ακόμηκαι στις πιο σκληρές συνθήκες μόνητης και έχει τη δυνατότητα να επα-νέλθει ακόμη και μετά τις πιο φρι-κτές τραγωδίες. Μπορεί να διαδρα-ματίσει τέλεια το ρόλο της γυναίκαςκαι ταυτόχρονα, μπορεί να κάνειό,τι ένας άνδρας.

Σε μια γυναίκα Κριό δεν της αρέ-σει η κολακεία. Οι πολλές γλύκεςκαι η πολύ εγγύτητα μπορεί να τηνκάνουν να τρέξει μακριά από τονεραστή της, αλλά επίσης δεν θέλεινα είναι πολύ ανεξάρτητος.

Αν δεσμευτεί απέναντι σε κά-ποιον, θα είναι εξαιρετικά συναι-σθηματική και πολύ πιστή.

Επίσης οι γυναίκες Κριοί δεν εί-ναι σε θέση να ανεχτούν ακραίεςκαταστάσεις. Είναι πολύ κτητικήκαι η αγάπη είναι κάτι που δενμπορεί ποτέ να μοιραστεί. Μπορεί

να είναι πολύ ζηλιάρα, ακόμη καιμε την παραμικρή υποψία. Αν μιαΚριός τραυματιστεί, θα γίνει τόσοκρύα όπως ο πάγος στο ψυγείο καιαυτή η συμπεριφορά μπορεί ναδιαρκέσει μια ολόκληρη ζωή. Είναιγενναιόδωρη με τα λάθη των αγα-πημένων της, και είναι καλύτερανα μην τους επικρίνετε μπροστάτης.

Είναι κτητική, αλλά δεν της αρέ-σει να την κατέχουν. Θέλει τηνελευθερία της και την απόλυτη εμ-πιστοσύνη σας.

Μια γυναίκα Κριός είναι πολύ

πιθανό να έχει σχέση με δύο άτοματαυτόχρονα. Αυτή πρώτη θα δια-λύσει τη σχέση που δεν λειτουργεί.Μια Κριός δεν είναι τίποτα αν δενείναι απλή, αθώα και πολύ συναι-σθηματική. Οι περισσότερες πιθα-νότητες είναι ότι θα συνεχίσει τηνκαριέρα της μετά το γάμο. Αγαπάτις προκλήσεις και πιστεύει σταθαύματα.

Αν και ακούγεται λίγο τρελό, ταθαύματα συμβαίνουν στην περί-πτωσή της.

Ακριβώς όπως ένας τυπικόςΚριός, ποτέ δεν μαθαίνει από ταλάθη της και είναι πιθανόν να υπο-πέσει πάλι στα ίδια. Γι’ αυτήν αγά-πη σημαίνει μοίρασμα και αυτό ση-μαίνει ότι μοιραζόμαστε τα πάντα,από τα συναισθήματα μέχρι το βι-βλιάριο επιταγών και τον τραπεζικόσας λογαριασμός. Αν και η ίδιαπροσπαθεί να δείξει ότι είναι πολύισχυρή, είναι τόσο αθώα και ευά-λωτη όπως ένα μωρό. Μια γυναίκαΚριός δεν πρόκειται ποτέ να συγ-χωρήσει τον σύντροφό της εάναποτύχει να πολεμήσει γι' αυτήν.

Αν όμως το κάνει, η γυναίκαΚριός σε αντάλλαγμα, θα είναι

πάντα εκεί δίπλα του,ακόμα κι αν πρέ-

πει να πάειενάντια σε

ο λό κ λ η ρ οτον κόσμο.Δεν είναιαπό αυτέςπου προ-σπο ιούν-ται τις άρ-

ρωστες, αλ-λά αν είναι

πραγματικά άρ-ρωστη, χρειάζεται φροντίδα.

Είναι αρκετά υπερβολική και δί-νοντάς της χρεωστικές κάρτες αυ-τό θα σημάνει ένα άδειο τραπεζι-κό λογαριασμό.

Είναι μια πολύ τρυφερή μητέ-ρα, που δεν φέρνει καμία περιττήαναστάτωση και πυροδοτεί τηφαντασία των παιδιών.

Μια γυναίκα Κριός όταν έχεικακή διάθεση θα την αφήσει πί-σω τόσο γρήγορα όσο ήρθε καιδεν θα κρατήσει ποτέ κακίες. Εί-ναι μια ολοκληρωμένη γυναίκα,η οποία θα τραυματιστεί εύκολακαι είναι εντελώς αθώα. Αν καιείναι λίγο παρορμητική και αυ-ταρχική, θα σας δώσει πλήρηασφάλεια, θα τα βάλει με όλο τονκόσμο για τον σύντροφό της καιθα του είναι πιστή για πάντα!

Κριός: Πολύ δυναμική και πάντα δραστήρια

Η γυναίκα Κριός είναι αυτή που θα κάνειοτιδήποτε και τα πάντα μόνη της, χωρίς να χρειάζεται τη βοήθεια του αρσενικού

Διάσημες γυναίκες Κριοί Τζόαν Κρόφορντ, Μπέτι Ντέιβις, Εμμα Τόμσον, ΕλενΜπάρκιν, Ασλεϊ Τζαντ, Σάρα-Τζέσικα Πάρκερ, Τζένι

Γκαρθ, Κέιτ Χάντσον, Νταϊάνα Ρος, ΤρέισιΤσάπμαν, Μαράια Κάρεϊ, Βικτόρια Ανταμς,Σελίν Ντιόν, Ελ ΜακΦέρσον, Τα-τιάνα Στεφανίδου, Ελλη Στάη,Νατάσα Παζαϊτη, Αντζελα Γκε-ρέκου, Εβελίνα Παπούλια,

Αλεξάνδρα Παλαιολόγου,Λένα Παπαχριστοφί-

λου, Ειρήνη Σκλήβα,Νίκη Κάρτσωνα.

Ελλη ΣτάηΝατάσα Παζαϊτη

Εβελίνα Παπούλια

Σελίν Ντιόν

ΜΟΔΑΓΥΝΑΙΚΑ 29ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

Ευφάνταστες δημιουργίες του Ισραηλινού Kobi Levi

Τα πιο περίεργα τακούνια σε γυναικεία παπούτσια

Σίγουρα είναιαπό τα πιο περίεργα

γυναικεία παπούτσια που έχετεδει. Πρόκειται για τις δημιουργίες τουΙσραηλινού Kobi Levi, οι οποίες είναι

χειροποίητες και τραβούν όλα τα βλέμματαπάνω τους. Ο Ισραηλινός δημιουργός

επικεντρώνεται στα τακούνια, εκεί ακριβώςπου ισορροπεί μια γυναίκα. Μπορεί ναισορροπήσει σε ένα καροτσάκι λαϊκής,στα πόδια ενός σκύλου, σε μία μπανάνα

ακόμη και σε σφεντόνα. Απολαύστετην ευρηματικότητα του

δημιουργού τους!

Σ ε αντίθεση με την κοινή πεποίθηση ότι οι στιλάτες είναικάτι σαν... superwomen, στην πραγματικότητα πρόκειταιγια γυναίκες που απλά, είναι καλά προετοιμασμένες.Ναι, δεν θα δείτε ποτέ μια στιλάτη να κυκλοφορεί στογραφείο με λερωμένη από τον καφέ μπλούζα ή να πα-

ραπατά πάνω στα τακούνια της. Κι αυτό όχι γιατί δεν της έχει τύχειαλλά γιατί ξέρει από πριν, πώς να το αντιμετωπίσει.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9730 ΓΥΝΑΙΚΑΜΟΔΑ

Στην πραγματικότητα οι στι-λάτες έχουν κάποιες συνήθειεςτις οποίες ακολουθούν πιστά κα-θημερινά. Και όχι δεν έχουν να

κάνουν με τη ντουλάπα τους αυτήκαθεαυτή αλλά με μια γενικότερηφιλοσοφία. Με το που θα ξυπνή-σουν το πρωί, ακόμη και αυτό τοκάνουν με στιλ και το διατηρούνκαθ’ όλη τη διάρκεια του 24ώρου.

• Σχεδιάζουν τι θα φορέσουν το πρωί από την προηγούμενη.

Ναι, δεν σηκώνονται τοπρωί μέσα στον πανικό καιστη νύστα για να σκεφτούντι θα φορέσουν. Το έχουνήδη σχεδιάσει από το προ-ηγούμενο βράδυ.

• Διαθέτουν αρκετόχρόνο για ναετοιμαστούν.

Εχουν προγραμματίσει τιώρα θα ξυπνήσουν και όχιδεν κλείνουν ποτέ το ξυπνη-τήρι. Σηκώνονται με τη μίακαι ετοιμάζονται ήρεμα καιπροσεκτικά. Γι’ αυτό δεν θατις δείτε ποτέ στο δρόμο μεξεκούμπωτα κουμπιά, φερ-μουάρ, άβαφες ή αχτένιστες.

• Φορούν τα σωστά εσώρουχα.Οσες έχουν κάποια σχέ-

ση με το στιλ γνωρίζουνότι το θεμέλιο για ένα κα-λό λουκ δεν είναι άλλοαπό την επιλογή των σω-στών εσωρούχων. Ενασουτιέν το οποίο δενστηρίζει καλά το στήθος,ή το παραμορφώνει μπο-ρεί να καταστρέψει τοστιλ, όπως φυσικά και

τα εσώρουχα, αν δια-γράφουν στο παντε-λόνι.

• Αντιγράφουν το στιλ

των ήδη στιλάτωνΟι στιλάτες εμπνέον-

ται από τις άλλες στιλά-τες. Οχι, δεν αντιγράφουντα όσα βλέπουν στην πα-σαρέλα ή στις σελίδες τωνπεριοδικών, αφού γνωρί-

ζουν ότι πολύ δύσκολααντιγράφονται τέτοιαλουκ. Αντίθετα, όμως,

χαζεύουν επί ώρες στο Instagramτους λογαριασμούς άλλων γυναικώνπου φημίζονται για το στιλ τους.Μελετούν το τι φορούν και αντιγρά-φουν προσαρμόζοντας αυτά πουβλέπουν σε εκείνες...

• Ντύνονται λαμβάνονταςυπόψη τον καιρό.

Ακούγεται απλό, αλλά είναι βα-σικό κομμάτι του στιλ. Οι στιλάτεςπάντα, πριν φύγουν από το σπίτι,έχουν τσεκάρει το δελτίο καιρού.Ποτέ μια καταιγίδα δεν θα τις βρειχωρίς ομπρέλα, κατάλληλες μπότες,το κρύο ποτέ χωρίς πουλόβερ καισκούφο και το χιόνι χωρίς την κα-τάλληλη ενδυμασία.• Ντύνονται ανάλογα

με την περίσταση.Οι στιλάτες ξέρουν τι να φορέ-

σουν ανάλογα με την περίσταση.Οχι δεν έχουν ένα ρούχο από τοπρωί μέχρι το βράδυ και ξέρουν ναξεχωρίζουν καταστάσεις. Το ντεκολ-τέ είναι τέλειο ρούχο για το πάρτιαλλά όχι για το δείπνο με το αφεν-τικό.

• Φορούν μόνο τα ρούχα που τις κολακεύουν.Στις ντουλάπες των στι-

λάτων μπορεί να βρει κανείςένα φανταστικό skinny τζιντο οποίο μοιάζει λίγο μικρόή ένα επίσης καταπληκτικόμπλουζάκι το οποίο όμωςέχει μπει λίγο στο πλύσιμο.Κανένα από αυτά δεν θα δεί-τε την στιλάτη να τα φορά,αν και τα κρατά στην ντου-λάπα της γιατί τα αγαπά. Καιαυτό γιατί ξέρει ότι κανένααπό τα δυο αυτά ρούχα δενθα την κολακέψει.

• Τραβούν το μάτι με ένα συγκεκριμένο

ακριβό κομμάτι.Αν αναρωτιέστε πώς μερι-

κές γυναίκες κάνουν ακόμηκαι ένα συνηθισμένο τζιν καιένα απλό t-shirt να μοιάζειαπίστευτα σικ, η απάντηση εί-ναι «ο τρόπος που το φοράνε».Θα βάλουν μια ζώνη που θακάνει τη διαφορά, ή ένα εντυ-πωσιακό ζευγάρι σκουλαρίκια,ή θα κρατήσουν μια ακριβήτσάντα, ή σε κάθε περίπτωσηθα φορέσουν αυτά τα απλάρούχα με ένα ακριβό αξεσουάρ.

Γι’ αυτό είναι πάντα σικ15 συνήθειες των στιλάτων γυναικών

Οι στιλάτες γυναίκες έχουνκάποιες συνήθειες

τις οποίες ακολουθούν πιστάκαθημερινά.

Και όχι δεν έχουν να κάνουνμε τη ντουλάπα τους αυτή

καθεαυτή, αλλά με μια γενικότερη

φιλοσοφία.

ΜΟΔΑΓΥΝΑΙΚΑ 31ΜΑΡΤΙΟΣ 2016

• Διπλώνουν και κρεμούν τα ρούχα τους.

Οχι, η ντουλάπα μιας στιλάτηςδεν είναι ποτέ ακατάστατη. Ταρούχα τους είναι πάντα κρεμασμέ-να στη ντουλάπα ή διπλωμένα καιτοποθετημένα προσεκτικά στασυρτάρια. Ετσι δεν χαλάνε, δεν θέ-λουν συνεχώς πλύσιμο και σιδέ-ρωμα. Αρα, δεν χαλάνε.

• Ξέρουν πότε πρέπει να φορέσουν τακούνια

και πότε όχι.Μια κομψή γυναίκαξέρει να συνδυάσει τοντύσιμό της με το κα-τάλληλο ρούχο. Επί-

σης, φορά απενεχο-ποιημένα στρωτάπαπούτσια, είτε

αθλητικά είτε όχι. Και ταψηλοτάκουνά της είναι όλα

άνετα, μπορεί να ταπερπατά με τηνίδια ευκολία μετην οποία περπα-τά με τα ίσια πα-πούτσια της...

• Πλένουν συγκεκριμέναρούχα στο πλυντήριο,

πηγαίνουν τα υπόλοιπα στοκαθαριστήριο.

Με του που βγάζουν ένα ρούχοτο βράδυ ξέρουν τι πρέπει να τοκάνουν. Να το ξανακρεμάσουνστην ντουλάπα, να το βάλουν στοπλυντήριο, να το πλύνουν επει-γόντως στο χέρι ή να το πάνε στοκαθαριστήριο.

• Εχουν πάντα στην τσάντα τους ένα emergency kit.

Και όχι, δεν περιέχει φάρμακα,αλλά παραμάνες, μια βελόνα μιακλωστή και δυο τρία ακόμη πραγ-ματάκια. Ετσι, ότι και να συμβείθα μπορέσουν να το αντιμετωπί-σουν.

• Μένουν πιστές στο προσωπικό τους στιλ.Οι σικάτες έχουν συγκεκριμένο

στιλ και δεν παρασύρονται από τιςτάσεις. Τις ακολουθούν αλλά στομέτρο που μπορούν να προσαρμο-στούν στο προσωπικό τους στιλ.

Πηγή: «iefimerida.gr»

Φορούν πάντα το κατάλληλο αξεσουάρ

Η Coco Chanel έλεγε: «Οταν φοράτε αξεσουάρ, πάντα βγάζετε το τελευ-ταίο κομμάτι που φοράτε». Τα αξεσουάρ είναι εκείνα που μπορούν να

αναβαθμίσουν και να αλλάξουν εντελώς ένα λουκ, αλλά υπάρχει ένα σημείοπου αν ξεπεραστεί θεωρείται υπερβολή και οδηγεί στο ακριβώς αντίθετο

αποτέλεσμα. Χρειάζεστε πραγματικά και το περιδέραιο και μαντήλι στολαιμό;Δεν τριγυρνούν στο σπίτι τους με τα καλά τους ρούχα.Ο λόγος που τα ρούχα των στιλάτων μοιάζουν πάντα άψογα δεν εί-ναι το σίδερο, αλλά το γεγονός ότι δεν τα ταλαιπωρούν φορώνταςτα μέσα στο σπίτι τους. Περιορίζονται σε ένα κολάν και ένα φού-τερ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΥΧΟΣ 9732 ΓΥΝΑΙΚΑΥΓΕΙΑa

b

Our warmest congratulations to our mother

and my wife Eleni Andreopoulos, MD who is being honored as an outstanding member

of the Greek American community.

Proud of your professional achievements and devotion to our family,

with much love and best wishesfor continuing success.

Alexia, Jonathan and husband Andrew Panzures

› wp-content › uploads › 2016 › 03 › GYNAIKA_97.pdf H Γ ΝΑΙΚΑ - Americansήταν η...

Documents

Transcript of › wp-content › uploads › 2016 › 03 › GYNAIKA_97.pdf H Γ ΝΑΙΚΑ - Americansήταν η...