a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ › wp-content › uploads › 2013 › 11 › 0222.pdfοι...

a bNATIONAL HERALD VOL. 97 No.32119 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου 2012 / Wednesday, February 22, 2012 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Δ. Τριανταφύλλου: Νέεςιδέες στην εκπαίδευση

της ΟμογένειαςΑυτό το Σαββατοκύριακο

στο «Περιοδικό»New

s

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Με τη φωτογραφι-κή του μηχανή στον ώμο, ο ΑλεξΜαυράδης δίνει το παρών σεόλες τις ομογενειακές εκδηλώ-σεις της Βοστώνης, φωτογραφί-ζοντας με ηρεμία και διάκρισηανθρώπους με θεσμικούς ρό-λους, αλλά και τους ανθρώπουςοι οποίοι συγκροτούν το οικο-δόμημα της Ομογένειάς μας.

Εχει στο δυναμικό του πάνωαπό πεντακόσιες χιλιάδες φωτο-γραφίες, από την εποχή που έμ-παινε στο σκοτεινό δωμάτιο τουερασιτέχνη φωτογράφου πατέρατου, Γιώργου Μαυράδη, μέχριτη σημερινή εποχή του αυτομα-

τισμού και του digital.Ο Αλεξ Μαυράδης είπε πως

«φωτογραφίζοντας προσπαθώνα ακινητοποιήσω ουσιαστικάτον χρόνο και να γράψω ιστορίαμε εικόνες οι οποίες έχουν τηδική τους γλώσσα και σημαντι-κή» και συμπλήρωσε πως «μηξεχνάτε, η λέξη φωτογραφία σταΕλληνικά σημαίνει αυτός πουγράφει με το φως».

Οταν τον συναντήσαμε στηΒοστώνη τυχαία, το απόγευματης Δευτέρας, ο Αλεξ Μαυράδης,ο φωτογράφος της Ομογένειαςτης Βοστώνης, είχε πάρει λίγηώρα πριν την άσχημη είδηση.Απολύθηκε από τη θέση του ωςπωλητής οικιακών ειδών, όπωςψυγείων, πλυντηρίων και πάσης

φύσεως συσκευών, από μία μι-κρή εταιρεία στο προάστιο Τζα-μέικα Πλέιν, στην οποία εργα-ζόταν κατά τα τελευταία έξι χρό-νια. Αιτία της απόλυσής του,όπως είπε, «ήταν η οικονομικήύφεση η οποία έχει χτυπήσειτην περιοχή μας και η οποία εί-χε ως αποτέλεσμα τη μείωσητων πωλήσεων».

Ο κ. Μαυράδης, όμως, δενέχασε το θάρρος του διότι, όπωςείπε, «έχω πιει από αυτό το πι-κρό ποτήρι της απόλυσης απότην εργασία και στο παρελθόν»,ενώ στην ερώτηση τι σκέπτεταινα κάνει, χαϊδεύοντας τη φωτο-γραφική του μηχανή, είπε, πως«θα κάνω φωτογραφική, θα εξοι-κονομώ τα απαραίτητα και συ-

νάμα θα ψάχνω για εργασία»,ενώ όταν του είπαμε ότι θα δη-μοσιεύσουμε τον τηλεφωνικότου αριθμό σε περίπτωση πουκάποιος ομογενής ή κάποιοςσύλλογος ή κοινότητα φιλοτιμη-θεί να τον πάρει να φωτογρα-φήσει κάποια εκδήλωσή τους, ηλύπη στο πρόσωπό του μεταποι-ήθηκε σε βαθιά συγκίνηση καιχαρά.

Ο Αλεξ Μαυράδης, άνθρωποςφιλότιμος και πρόθυμος, προ-σφέρει πολύτιμες υπηρεσίεςστον Καθεδρικό Ναό του Ευαγ-γελισμού της Βοστώνης επίτριάντα χρόνια όχι μόνο ως μέ-λος του κοινοτικού συμβουλίου,

Συνέχεια στη σελίδα 7

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο καλύτερος γύ-ρος στη Νέα Υόρκη, βάσει τηςέρευνας της «Daily News» πα-ράγεται στο εστιατόριο «Chri-stos Gyro and Souvlaki» στη δι-εύθυνση 3625 Kingsbridge Aveστο Μπρονξ, ιδιοκτήτης τουοποίου είναι ο ομογενής εστιά-τορας Χριστόφορος Παρασχά-κης.

Η εν λόγω εφημερίδα, στηνκυριακάτικη έκδοσή της δίνειτην πρώτη θέση στο «ChristosGyro and Souvlaki» και αναφέ-ρεται με κολακευτικά λόγια στονκ. Χριστόφορο Παρασχάκη. Εκ-θειάζει τον γύρο με αρνίσιο κρέ-ας, το τζατζίκι με το γνήσιο ελ-ληνικό γιαούρτι και τα σουβλά-

κια, καθώς επίσης και τον μπα-κλαβά που φτιάχνει η σύζυγόςτου Μαρία το γένος Μπακαλού-δη.

Τη δεύτερη θέση κατέχει το«Gyro II», στο Μανχάταν, τοοποίο ειδικεύεται στον ελληνικόγύρο αλλά δεν ανήκει σε ομο-γενείς, ενώ η τρίτη θέση ανήκειστο καροτσάκι φαγητού του Τό-νι Δραγωνά στη συμβολή της62ης Οδού και της ΛεωφόρουΜάντισον.

Παράλληλα, φιλοξενεί και τιςαπόψεις των πελατών για τα ενλόγω, αλλά και άλλα εστιατόριαπου ειδικεύονται στο γύρο καιστο σουβλάκι.

Ο κ. Χριστόφορος Παρασχά-κης, κατά τη διάρκεια της επι-κοινωνίας που είχε με τον «Εθνι-κό Κήρυκα» εξέφρασε την ικα-νοποίησή του για τη διάκρισηκαι, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι«δεν είχε γνώση για την έρευνα»και ότι εξεπλάγην όταν πήγε οφωτορεπόρτερ της εφημερίδαςκαι του ζήτησε την άδεια να φω-τογραφήσει, τον ίδιο, τους ερ-γαζομένους και τους πελάτες.

«Για να είμαι ειλικρινής δεντο περίμενα. Η βράβευση ασφα-λώς αποτελεί μεγάλη τιμή για

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο πρωθυπουργός, Λου-κάς Παπαδήμος και οι Ευρωπαί-οι αξιωματούχοι, εμφανίστηκαναισιόδοξοι χθες, μετά την επί-τευξη συμφωνίας στο Eurogroupγια τη νέα διάσωση της Ελλά-δας, μιλώντας για ιστορική από-φαση.

Ωστόσο, κυρίως εν μέσω αμ-φιβολιών για την εφαρμογή τωνσυμφωνηθέντων, αναλυτές καιαγορές έδιναν λίγες προοπτικέςεπιτυχίας στην ελληνική κυβέρ-νηση να επιλύσει την κρίση χρέ-ους οριστικά.

Πιο συγκεκριμένα, στοναπόηχο του Eurogroup, πουεπέδειξε θέληση να σωθεί η Ελ-λάδα από την άτακτη χρεοκοπίατον Μάρτιο, στη Wall Street, οDow Jones ξεπέρασε στην αρχήτης συνεδρίασης ακόμη και τις13.000 μονάδες για πρώτη φοράαπό τις 20 Μαΐου του 2008.Ηταν στο +0,29% και στις12.987 μονάδες την ώρα που ο«Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο, ενώστο +0,3% ήταν ο Nasdaq καιστο +0,32% o S&P 500.

Εντονη όμως νευρικότηταεπικράτησε στις μεγαλύτερες ευ-ρωπαϊκές αγορές, καθώς η νέα

διάσωση εκλαμβάνεται ως μία«ανάσα» μόνο για την ελληνικήοικονομία. Και, ίσως, η τελευ-ταία.

Στο Λονδίνο, o FTSE 100βρέθηκε στο -0,29%, ο DAX στηΦρανκφούρτη στο -0,58%, οCAC 40 στο Παρίσι στο -0,21%,ο ΜΙΒ στο Μιλάνο στο -0,08%και ο IBEX 35 στην Ισπανία στο-0,58%. Υποχώρηση σημείωσεπάντως το επιτόκιο δανεισμούσε Ιταλία και Ισπανία.

Το ευρώ, αν και είχε σημαν-τική άνοδο μετά την ανακοίνω-ση της συμφωνίας κατά τη διάρ-κεια της ημέρας υποχώρησε ώςκαι τα 1,321 δολ. με τους ανα-λυτές να επισημαίνουν ότι το ευ-ρωπαϊκό νόμισμα είχε προεξο-φλήσει θετικές εξελίξεις ήδη απότις προηγούμενες μέρες.

Κάτι ανάλογο φαίνεται πωςσυνέβη και στο ελληνικό Χρη-ματιστήριο, το οποίο κατέγραψεαπώλειες 3,47% στις 797,13 μο-νάδες. Αρνητικές πρωταγωνί-στριες οι τράπεζες λόγω του«κουρέματος» του 53,5% στα ελ-ληνικά ομόλογα που κατέχουν,αλλά και της ήδη δυσχερούς οι-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 44-56αΥΡΙO: Νεφελώδης 48-58 ΑΘΗΝΑ: 43-55ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 37-57

Τρίτη 21 Φεβρουαρίου 2012

€ 1 $1.32$ Καναδά $1.00

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡοφοΡIΕΣ [email protected]

Ανακούφιση μαζί με ερωτηματικά για τη συμφωνία

Μία καινούργια ημέρα ξη-μέρωσε χθες για την Ελ-λάδα που της δίνει την

τελευταία, μάλλον, ευκαιρία, ναπροχωρήσει μπροστά στο μέλ-λον. Η συμφωνία για το νέο δά-νειο στην Ελλάδα και τη σημαν-τική μείωση του χρέους της χώ-ρας κατά 107 δισ. ευρώ, είναιπολύ σημαντικό επίτευγμα, χω-ρίς ασφαλώς να προσφέρεταιγια πανηγυρισμούς...

Δεν υπήρχε άλλη λύση γιατην Ελλάδα από το να αποδεχτείτη νέα δανειακή συμφωνία. Ηάλλη επιλογή ήταν η άτακτηχρεοκοπία.

Η νέα συμφωνία για την Ελ-λάδα λειτουργεί σαν το «φιλί της

Επεισόδια σημειώθηκαν χθες μεταξύ Αστυνομίας και διαδη-λωτών, πριν και κατά τη διάρκεια της παρέλασης στα Γιάννινα

για την 99η επέτειο Απελευθέρωσης της πόλης από τον τουρ-κικό ζυγό (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 14).

Πολλά εμπόδια για την Ελλάδαβλέπουν αναλυτές-αγορές

O ιδιοκτήτης του εστιατορίου «Christos Gyro and Souvlaki», Χριστόφορος Παρασχάκης, ο οποί-ος, σύμφωνα με την «Daily News», παράγει τον καλύτερο αρνίσιο γύρο στη Νέα Υόρκη.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο υπουργός Οικονομι-κών, Ευάγγελος Βενιζέλος, πα-ραδέχθηκε χθες ότι οι ελληνικέςτράπεζες, μπορεί να χρειαστούντελικά περίπου 50 δισ. ευρώ γιατην ανακεφαλαιοποίησή τους,ώστε να ανταπεξέλθουν στουψηλότερο «κούρεμα» των ομο-λόγων, στις απώλειες καταθέσε-ων, αλλά και τα μη εξυπηρετού-μενα δάνεια.

Οπως διευκρίνισε ο κ. Βενι-ζέλος, κατά τη χθεσινή συνέν-τευξη Τύπου στην Αθήνα, όπουπαρουσίασε τα αποτελέσματατου Eurogroup, για την τελικήεκτίμηση του ύψους των κεφα-λαίων που απαιτούνται για τοελληνικό τραπεζικό σύστημααναμένεται το πόρισμα της ΤτΕπου θα υπολογίζει και τα ευρή-ματα της Blackrock.

Πάντως, ο Υπουργός Οικονο-μικών, δήλωσε συγκρατημένααισιόδοξος για τις τελικές ανάγ-κες των τραπεζών, λέγοντας μά-

€50 δισ.χρειάζονταιοι τράπεζες



Συνέχεια στη σελίδα 5Συνέχεια στη σελίδα 6

Οικονομία: Σόιμπλε: Πρώτα ηυλοποίηση των όρων και μετά ηβοήθεια. Σελίδα 4.

Πολιτική: Ιστορικής σημασίαςη συμφωνία, λέει ο Παπαδήμος,απομένουν πολλά. Σελίδα 12.

Κύπρος: Κατάθεση ψυχής απόμαθητές για βοήθεια στην Ελλά-δα. Σελίδα 13.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μετά από 15 ώρες δια-πραγματεύσεων, που ολοκληρώ-θηκαν χθες τα ξημερώματα, οιΥπουργοί Οικονομικών της Ευ-ρωζώνης (Eurogroup), κατέλη-ξαν σε συμφωνία για τη χορή-γηση νέας βοήθειας στην Ελλά-δα, ώστε να αποφύγει την άτα-κτη χρεοκοπία στα τέλη Μαρτί-ου.

Η ελληνική κυβέρνηση έχειμία δεύτερη ευκαιρία να εξυγιά-νει την Οικονομία. Ωστόσο, ενμέσω αμφιβολιών για την ικα-νότητα να αλλάξει τη χώρα, αλ-λά και την πληρότητα του νέουπακέτου, θα πρέπει να κάνειαγώνα ώστε να υλοποιήσει άμε-σα τους όρους και να λάβει τε-λικά τα 130 δισ. ευρώ:

Για να διασφαλιστεί ότι η Ελ-λάδα θα εκπληρώσει τις υποχρε-ώσεις της, η κυβέρνηση θα κα-ταβάλει απευθείας σε ειδικό,

κλειστό λογαριασμό, ποσό πουθα αντιστοιχεί στην εξυπηρέτη-ση του χρέους της για κάθε τρί-μηνο του έτους.

Η Ελλάδα δεσμεύτηκε ακόμανα υιοθετήσει εντός των επόμε-νων δύο μηνών νομοθετική ρύθ-μιση που θα δίνει ταμειακή προ-τεραιότητα, βάσει Συντάγματος,στην αποπληρωμή του χρέουςτης.

Επίσης, εκπρόσωποι της τρόι-κας θα έχουν «μόνιμη παρου-σία» στην Αθήνα για να διασφα-λίσουν την εφαρμογή των με-ταρρυθμίσεων που προβλέπον-ται στη δανειακή σύμβαση.

Οι όροι αυτοί μπορεί να προ-καλέσουν νέα κλιμάκωση τωναντιδράσεων πολιτικών και κοι-νωνικών- στη χώρα και όπωςέγραψε η «New York Times», οιΕλληνες στους δρόμους ναέχουν την τελική ετυμηγορίαγια την επιτυχία της νέας διά-

σωσης.Σε κάθε περίπτωση αρχικά

για την ενεργοποίηση της συμ-φωνίας θα πρέπει να κατατεθείστη Βουλή, ο εφαρμοστικός νό-μος για τα νέα μέτρα, που, με-ταξύ άλλων, περιλαμβάνουν:Τον συμπληρωματικό προϋπο-λογισμό, τις παρεμβάσεις στουςφορολογικούς ελέγχους και στοΤαμείο Εγγύησης Καταθέσεων,αλλά και την παρακράτηση έωςτον Ιούνιο σε 2 δόσεις των επι-πλέον αποδοχών των δημοσίωνυπαλλήλων που δεν εντάχτηκανστο ενιαίο μισθολόγιο.

Μέρος των νέων δανείων θαδοθούν για να ολοκληρωθεί ημεγάλη αναδιάρθρωση του χρέ-ους, καθώς οι ιδιώτες επενδυτέςαποδέχθηκαν μεγαλύτερο «κού-ρεμα», ύψους 53,5% της ονομα-στικής αξίας των ελληνικών ομο-λόγων που κατέχουν, έναντι50% τον Οκτώβρη. Οι πραγμα-

τικές απώλειές τους αναμένεταινα αγγίξουν το 75%, με το χρέοςνα μειώνεται κατά 107 δισ. ευρώέναντι 100 δισ. ευρώ που είχεαποφασιστεί-, ενώ στη νέα διά-σωση θα συμμετάσχουν καιεθνικές ευρωπαϊκές κεντρικέςτράπεζες. Οι ευρωπαϊκές χώρεςσυμφώνησαν και στη μείωσητου επιτοκίου των αρχικών δα-νείων διάσωσης. Για τη στήριξητων ελληνικών τραπεζών, μετάτο «κούρεμα» θα δοθούν τελικά40 δισ. ευρώ.

Το παραπάνω «κούρεμα» τωνιδιωτών, η μείωση των επιτοκίωντων αρχικών δανείων και η συμ-μετοχή των κεντρικών τραπεζώνεκτιμάται ότι βοηθούν στη μεί-ωση του χρέους στο 120,5% τουΑΕΠ. Καλύπτουν δηλαδή τοχρηματοδοτικό κενό που είχεπροκύψει λόγω της βαθιάς ύφε-

Τι προβλέπει η συμφωνία για το νέο δάνειο


ΦΟΡΤ ΛΙ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. («ΝιουΓιορκ Ντέιλι Νιους»). Υστερααπό ανθρωποκυνηγητό πουκράτησε για περισσότερες απόδώδεκα ώρες, οι αστυνομικέςΑρχές του Φορτ Λι της Νέας Ιερ-σέης κατάφεραν να εντοπίσουνκαι να συλλάβουν, χθες, τονοδηγό που το απόγευμα τηςΔευτέρας είχε χτυπήσει με τοαυτοκίνητό του τουλάχιστοντρεις φορές μια γυναίκα με απο-τέλεσμα να τη σκοτώσει.

Συλληφθείς είναι ο 26χρονοςΤσαρλς Αν και θύμα η 25χρονηφίλη του Αένα Χονγκ.

Ερωτική τραγωδία


ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Στο χέρι των Ελλήνων...

Ανακούφιση; Ναι, ασφαλώς.Υπερηφάνεια; Οχι. Ελπίδα; Ναι,με πολλά αν...

Με αγωνία που μετατράπηκεσε ανακούφιση ξεκίνησε η Τρίτη21 Φεβρουαρίου.

Τόσο οι χώρες της Ευρωζώ-νης όσο και η Ελλάδα, ήταν απο-φασισμένες να αποφύγουν τηχρεοκοπία. Ισως για να κερδί-σουν χρόνο. Για να προλάβουννα χτίσουν «τείχη προστασίας».Τείχη που συνήθως, αν όχι πάν-τα, δίνουν την ευκαιρία στουςδούρειους ίππους να εισέλ-θουν...

Μια μεγάληευκαιρία


ΣχόλιοTου A.H. Διαματάρη

Μεγά� λη διά� κριση για εστιατόριο ομογενή στο Mπρονξ

Αλεξ Μαυράδης: Ο φωτογράφος της Βοστώνης

WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ

Επεισόδια στην παρέλαση για την απελευθέρωση των ΙωαννίνωνΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20122 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός ΔιευθυντήςAΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal andGreek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York

11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected] BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00

HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00

Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.Postmaster Send change of address to:

THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

Ενότητα καιπατριωτισμός

Ως Ελληνας, είμαι υποχρεω-μένος να εκφράσω τις ανησυχίεςμου για το τι συμβαίνει στην Ελ-λάδα σήμερα και επομένως σαςζητώ να λάβετε σοβαρά υπόψητις σκέψεις μου, όπως τις διατυ-πώνω ακολούθως.

Η Ελλάδα θα πρέπει να ελέγ-ξει τη μοίρα της και για να γίνειαυτό απαιτείται πατριωτισμόςπου θα προωθήσει την ενότητασε όλους τους Ελληνες, εντόςκαι εκτός της χώρας. Η επιβίωσητης Ελλάδας εξαρτάται από αυ-τόν τον παράγοντα.

Πρέπει πρώτα να συνειδητο-ποιήσουμε τι κάναμε στο παρελ-θόν και μας έφερε σε αυτή τηνκρίση.

Πρέπει να διδαχθούμε απόαυτά για να πορευθούμε σωστάστο μέλλον. Θα πρέπει να απο-δεχθούμε τι έγινε λάθος, να μά-θουμε από αυτά, να σταματή-σουμε να κινούμαστε γύρω απότο παρελθόν και να επιτύχουμεστο μέλλον.

Η Ελλάδα έχει φυσικούς πό-ρους για να απελευθερωθεί απότην οικονομική καταπίεση.Ωστόσο, είναι ξεκάθαρο ότι δενκινείται ενωμένη. Οι ηγέτες τηςδεν μπορεί να είναι παραδοσια-κοί πολιτικοί. Οι πρόγονοί μας,οι οποίοι έγιναν ηγέτες σε δύ-σκολους και ανελεύθερους και-ρούς, αποτελούν μάρτυρες σεαυτό.

Εμείς οι οποίοι δεν έχουμεσυναθροιστεί σε διεφθαρμένουςτόπους συνάντησης ως πολιτικάπαράσιτα, και οι οποίοι ζούμεστο εξωτερικό σε μια διαφορε-τική κοινωνία, όπου η επιτυχίαπηγάζει από αυτό που έχει πε-

τύχει ο καθένας, ίσως να είμαστετο «κλειδί» στη λύση των προ-βλημάτων και μια νέα ηγεσία. Οκοινός άνθρωπος μπορεί να εί-ναι η απάντηση στο πρόβλημακαι όχι ένας τυπικός πολιτικός.Η αντίληψη που επικρατεί είναιότι κάποιος που γίνεται πολιτι-κός στην Ελλάδα γίνεται γρήγο-ρα πλούσιος. Είμαι οικογενειάρ-χης που κάνω υπεύθυνες κινή-σεις ως προς τις αγορές μου καιδανείζομαι μόνο αυτό που μπο-ρώ να ξεπληρώσω.

Το ερώτημα είναι: αφού μπο-ρώ να το κάνω εγώ, τότε γιατίδεν μπορούν να το κάνουν οιπολιτικοί;

Δυστυχώς, αυτό που βλέπωείναι ότι η αλλαγή είναι αναπό-φευκτη. Πώς αναπνέει κάποιοςόταν τον έχουν πιάσει από τολαιμό; Αγκομαχάει για λίγο αέ-ρα και θα κάνει τα πάντα για να

επιβιώσει. Τι κάνει ένας σκύλοςόταν δεν μπορεί να ανέχεται νατον χτυπάνε άλλο; Αντεπιτίθεταιδαγκώνοντας. Με λυπεί πουαναγκάζομαι να χρησιμοποιώτέτοιες αναλογίες για να περι-γράψω τους σύγχρονους Ελλη-νες.

Ποιος έχει το δικαίωμα ναεπιβάλει μέτρα και όρους σε ένακυρίαρχο κράτος; Κάποιος πουείναι δικτάτορας;

Eχουμε την ικανότητα νααναζητήσουμε αέρα να ανα-πνεύσουμε.

Πρέπει να αναλάβουμε τονέλεγχο των δικών μας πόρων,π.χ. πετρέλαιο, πολύτιμα μέταλ-λα, βιομηχανίες κ.τ.λ. Δεν χρει-αζόμαστε βοήθεια από άλλουςγια να το κάνουμε αυτό. Η ενό-τητα μπορεί να κινήσει βουνά.Οταν κάποιος είναι μόνος τουδεν μπορεί να κάνει και πολλά

πράγματα.Κοιτάξτε πίσω φίλοι μου στην

ιστορία μας. Τριακόσιοι Σπαρ-τιάτες ένωσαν ένα έθνος. Οισυγγενείς μας εξεγέρθηκαν καινίκησαν τους Τούρκους. Αυτάεπετεύχθησαν μέσω της ενότη-τας, του πατριωτισμού και τηςανάγκης για επιβίωση και όχιμέσω ενός πολιτικού ψηφίσμα-τος σε μια δεδομένη στιγμή.

Οι σκέψεις και οι φωνές μαςκαι κυρίως η δέσμευσή μας γιαλύση θα πρέπει να ακουστεί σεόλη τη Μεσόγειο και σε όλο τονΚόσμο. Θα πρέπει να ακουστείότι η Ελλάδα και οι Ελληνεςπροβάλλουν σθεναρή αντίστα-ση. Οχι μόνο στις Θερμοπύλες,αλλά σε όλη την Ελλάδα. ΠΑ-ΤΡΙΔΑ ΜΑΣ.

Σας ευχαριστώ Γιώργος Καρελάς

Easton, PA

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσι-εύει τις επιστολές των αναγνω-στών του. Παρα κα λού µε, όµως,να στέλνετε τα πρωτότυπα χει-ρόγραφα και να µην υπερβαί-νουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσί-ευση των επιστολών επαφί εταιστην κρίση της σύνταξης. Χει-ρόγραφα δεν επιστρέφονται.

ζωής». Εξαρτάται στη συνέχειααπό την ίδια τη χώρα αν θέλεινα συνεχίσει να ζει, δημιουργώ-ντας τις προϋποθέσεις, ώστε ναδομηθεί μία νέα χώρα, ευρωπαϊ-κή, ελεύθερη και κυρίως αντα-γωνιστική, που σταδιακά θα προ-σφέρει στους Ελληνες όλα ταπλεονεκτήματα μίας χώρας πουβρίσκεται στην Ευρωπαϊκή Ενω-ση. Οι αλλαγές που επιβλήθηκανστη χώρα είναι πολλές και επώ-δυνες. Πολλοί θα «πατήσουν» σεαυτό για να επιτεθούν στη νέασυμφωνία. Κάποιοι πολιτικοί θατην κατακεραυνώσουν για κομ-ματικό όφελος.

Ο λαός πρέπει να αποφύγειτις σειρήνες αν θέλει να διασφα-λίσει το μέλλον του. Και, κυρίως,να θυμάται ότι οι Ευρωπαίοιεταίροι του έχουν προσφέρει δύοτεράστια δάνεια με το μνημόνιοένα και δύο, και πολύ πριν είχανδώσει για την ανάπτυξη πακτωλόκονδυλίων μέσα από τρία Κοινο-τικά Πλαίσια Στήριξης, μεγάλομέρος, όμως, των οποίων κατα-σπαταλήθηκε.

Ας γνωρίζει ο Ελληνας πολί-της ότι πιθανόν για τα επόμενατρία χρόνια αποφεύγεται η χρε-οκοπία, καθώς περιλαμβάνει την

πολιτική απόφαση των Ευρωπαί-ων εταίρων να στηρίξουν τη χώ-ρα μέχρι να ορθοποδήσει και ναπροσφύγει μόνη της στις αγορές.

Για να γίνει βέβαια αυτό, ηΕλλάδα θα πρέπει να υλοποιήσειάμεσα ριζικές αλλαγές, οι περισ-σότερες των οποίων ανατρέπουνεργασιακές σχέσεις. Το ζητούμε-νο είναι να πάνε ξένες επενδύ-σεις, να μειωθεί η ανεργία, ναεπανεκινηθεί γενικότερα η Οι-κονομία. Μόνο η επίτευξη τηςανταγωνιστικότητας θα διασφα-λίσει την παρουσία εντός της Ευ-ρωζώνης.

Μόνον έτσι θα οικοδομηθείένα κράτος που σε τίποτα δεν θαθυμίζει την Ελλάδα της γραφει-οκρατίας, της δυσκαμψίας, τωνπελατειακών συμφερόντων, τωνκρατικοδίαιτων συνδικαλιστών,της διαφθοράς. Οσα προβλέπο-νται μέσα από τη χθεσινή συμ-φωνία στοχεύουν στο ξερίζωμαόλων των ανωτέρω εμποδίων,που είχαν δημιουργήσει τη φού-σκα της ευδαιμονίας.

Ο Ελληνας θα παιδευτεί, θαιδρώσει, αλλά δεν θα πεινάσει.Στο τέλος όμως θα έχει δημιουρ-γήσει το περιβάλλον εκείνο τηςσιγουριάς μίας χώρας που κατα-τάσσεται στις πραγματικά ανα-πτυγμένες χώρες.

a b

Και τώρα δουλειά...Συνέχεια από τη σελίδα 1

Η απόφαση της Ομοσπονδίαςτης Βόρειας Καλιφόρνιας ναακυρώσει την παρέλαση ούτωςώστε τα χρήματα που κάθε χρό-νο ξοδεύονται γι’ αυτόν τον σκο-πό να διατεθούν για την ενίσχυ-ση των ευαγών ιδρυμάτων καιτων αναξιοπαθούντων στη γενέ-τειρα προκάλεσε το ενδιαφέροντόσο των απλών ομογενών, όσοκαι των στελεχών που έχουνεπωμιστεί το δύσκολο έργο τηςδιοργάνωσης των εκδηλώσεωνγια την επέτειο της Εθνικής Πα-λιγγενεσίας.

Η απόφαση αυτή έφερε έντο-να στο προσκήνιο το δίλημμαγια τη διεξαγωγή είτε και τηνακύρωση των παρελάσεων καιστις άλλες μεγαλουπόλεις τωνΗΠΑ. Η απάντηση στο δίλημμαδεν είναι εύκολη διότι σε κάθεεκδοχή υπάρχουν τα συν και ταπλην. Αμφότερες οι αποφάσεις,τόσο αυτή της ακύρωσης όσοκαι της αποφασιστικότητας γιατη διεξαγωγή τους κρύβουν μέ-σα τους την ανυπόκριτη και ανι-διοτελή αγάπη των ομογενώνγια τη γενέτειρα και πάνω από

την επίγνωση του ρόλου πουιστορικά έχει επωμιστεί η Ομο-γένεια.

Αν μελετήσει κανείς προσε-κτικά την ιστορία των εθνικοτο-πικών οργανώσεων θα διαπιστώ-σει ότι το ενδιαφέρον των ομο-γενών και οι ευεργεσίες προς τηγενέτειρα δεν σταμάτησαν ακό-μη και την περίοδο των παχιώναγελάδων, την περίοδο που ηΕλλάδα και τα αδέλφια μας ευ-ημερούσαν.

Σε κάθε άκρο της Ελλάδαςυπάρχει και ένα έργο το οποίοδημιουργήθηκε με τον οβολότων ομογενών. Αυτό, αν μη τιάλλο, αυξάνει τις υποχρεώσειςμας έναντι της γενέτειρας. Οφεί-λουμε να βοηθήσουμε και γιανα είμαστε ειλικρινείς υπάρχουνχίλιοι δύο τρόποι να βοηθήσου-με.

Ο πρώτος να προσφέρουμετον οβολό μας στα ταμεία αρω-γής που έχουν ιδρυθεί και ο δεύ-τερος να πάμε μαζικά στην Ελ-λάδα αυτό το καλοκαίρι και νακαλέσουμε και τους Αμερικα-νούς φίλους μας να έρθουν στο

χωριό μας, είτε στην πόλη μας.Αν σκεπτόμαστε να φτιάξου-

με κάτι στο πατρικό μας, να επι-σκευάσουμε τη στέγη, είτε ναανακαινίσουμε την κουζίνα, είτετο μπάνιο, ακόμη και να φτιά-ξουμε την περίφραξη πρέπει νατο κάνουμε τώρα, μια ώρα νω-ρίτερα, διότι θα προσφέρουμεεργασία στους συγχωριανούς

μας και στους συμπολίτες μας.Θα τους δώσουμε το οξυγόνοκαι θα τονώσουμε την αισιοδο-ξία.

Σε τρεις περίπου εβδομάδεςκαι συγκεκριμένα στις 18 Απρι-λίου η Ομογένεια της μείζονοςπεριοχής της Φιλαδέλφειας θαδιοργανώσει την παρέλαση μετελετάρχη τον Δρα Σπύρο Σπυ-ρέα, ερευνητή και ιδρυτή τηςSigma Pharm Laboratories στο

Μπενσάλεμ της Πενσιλβάνιαςκαι συνάμα πρόεδρο της κοινό-τητας του Αγίου Γεωργίου στοΤρέντον και πρόεδρο του Ιδρύ-ματος του ΕλληνοαμερικανικούΙνστιτούτου.

Ανήμερα της εθνικής μαςεορτής θα διοργανωθεί η μεγα-λειώδης παρέλαση της ΝέαςΥόρκης με τελετάρχη τον φιλέλ-ληνα γερουσιαστή Ρόμπερτ Με-νέντεζ και επίτιμο τελετάρχητον Χρυσό Ολυμπιονίκη ΠύρροΔήμα. Παρελάσεις, όπως και ταπροηγούμενα χρόνια θα διοργα-νωθούν στη Βαλτιμόρη, στο Σι-κάγο, στο Ντιτρόιτ, στη Βοστώ-νη και όχι μόνο.

Οι εκδηλώσεις αυτές πρέπεινα χαρακτηριστούν από την κα-θολική συμμετοχή, διότι μόνονέτσι θα μπορέσουμε να προβάλ-λουμε στο ευρύτερο κοινό τηνενότητα της Ομογένειας και τηναποφασιστικότητά της να προ-ασπίσει τα συμφέροντά της καινα προωθήσει τα εθνικά θέματατης Ελλάδας και της Κύπρου.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

Μαζική συμμετοχή και ενθουσιασμός στις παρελάσεις

Είπε ο πρόεδρος του ΣΥΝ καικατ’ εξουσιοδότηση και του ΣΥ-ΡΙΖΑ προχθές ότι «μπορεί οι Ευ-ρωπαίοι να λένε ότι είμαστε όλοιΕλληνες, αλλά μάλλον κάποιοιΕλληνες δεν είναι και τόσο Ελ-ληνες. Αυτοί που μας κυβερ-νούν»!

Αυτά τα είπε για τους κυβερ-νώντες που 15 ώρες έδιναν τημάχη επιβίωσης της Ελλάδαςεντός της Ευρωζώνης.

Για πρώτη φορά στέλεχος τηςΑριστεράς παίζει το παιχνίδι τωνπροαιώνιων αντιπάλων του χω-ρίζοντας τους Ελληνες σε πα-τριώτες και προδότες.

Ο κ. Τσίπρας είπε ακόμη ότιτα επιχειρήματα του Γερμανούυπουργού Οικονομικών Β. Σόι-μπλε, που μέσα από συνεντεύ-ξεις ασκεί έντονη κριτική καιεπιτίθεται στους Ελληνες δεν εί-ναι καινούργια, καθώς όλο τοπροηγούμενο διάστημα ταακούγαμε από τον κ. Παπαδή-μο, τον κ. Βενιζέλο, τον κ. Πα-πανδρέου και τον κ. Σαμαρά.

Πολύ σύντομα με τις ορδέςτων Συριζαίων που κατεβαίνουναλλαλάζοντες σε πλατείες καιλοιδορούντες πολιτικούς άξιουςκαι ανάξιους, θα μας ζητήσει καιπιστοποιητικά εθνικοφροσύνης.

Πού κατάντησε η Αριστεράστην Ελλάδα. Κρίμα... Και θα τοαντιλαμβανόμουνα να θέλει ναπάρει εκδίκηση για τον Εμφύ-λιο... Αλλά να φτάσει να μετα-χειρίζεται τις ταμπέλες και ταεπιχειρήματα της Ακροδεξιάς

δεν το περίμενα.Ας μην κοροϊδευόμαστε. Οι

περισσότεροι από τον ΣΥΡΙΖΑθέλουν να είναι κομουνιστές στηθέση των κομουνιστών. Δεν τολ-μούν να πουν με παρρησία ότιθέλουν την Ελλάδα έξω από τηνΕυρώπη, που θα ήταν μία άλληεπιλογή, αδικαιολόγητη αλλάπάντως επιλογή και μεταχειρί-ζονται εμφυλιοπολεμικά συνθή-ματα για να πείσουν τον Κόσμοπου ζορίζεται και ως εκ τούτουψάχνει για σωτήρες.

Μόνο που δεν είναι σωτηρίανα θέλεις να διευρύνεις ακόμηπερισσότερο το Δημόσιο. Δενμπορεί να ζητάμε από τους Ευ-ρωπαίους να δανείζουν χωρίς ναεξασφαλίζουν τα χρήματά τους,που νομίζεις ότι μπορείς να δη-μιουργήσεις εσύ μία Ευρώπη τωνλαών και άλλα τέτοια ταπεινάκαι ερμαφρόδιτα επιχειρήματα.

Ο κ. Τσίπρας ονειρεύεται ναμας βγάλει από την Ευρώπη καινα είναι αυτός που θα κλείσειτην πόρτα. Πιστέψτε με. Είναιο κύριος αίτιος που τρομάζει τησιωπηλή πλειοψηφία και στιςεκλογές τελικά δεν θα καταπο-ντιστεί στα σημεία που πιστεύε-ται το ΠΑΣΟΚ.

Πιστεύω ότι ο λαός έχει πε-ρισσότερο μυαλό από αυτούςπου καθορίζουν τη στρατηγικήσε αυτή την Αριστερά.

Σε αυτή τη χώρα που βασα-νίζεται κάποτε όλοι θα λογοδο-τήσουμε. Και θα έχουμε πολλάνα πούμε.

Του Aρη Παπαδόπουλου

Επιτέλους, ακούει τι λέει ο κ. Τσίπρας;

Αποτελεί η αποσόβηση τηςχρεοκοπίας λόγο πανηγυρισμών,εθνικής υπερηφάνειας;

Ασφαλώς όχι. Και μόνο τιςφωτογραφίες να έβλεπε κανείςαπό τις συνομιλίες των υπουργώνκαι του Ελληνα Πρωθυπουργού,του μόνου, μεταξύ τους- θα ντρε-πότανε.

Πώς μπορεί να αισθάνεται κα-νείς υπερήφανος, για παράδειγ-μα, από την απόφαση για την«ενισχυμένη και μόνιμη παρου-σία ελεγκτών στην Ελλάδα... καιτην ενίσχυση της επιτόπιας πα-ρακολούθησης...», όπως ακριβώςαναφέρεται στην ανακοίνωσητης συμφωνίας;

Ελπίζω να μην έχουμε χάσειακόμα τη δυνατότητα να αντι-λαμβανόμαστε τι σημαίνουν αυ-τά...

Οτι τόσα κράτη συμφωνούνμεταξύ τους ότι οι Ελληνες απόμόνοι τους είναι είτε ανίκανοι,είτε δεν μπορεί να τους εμπι-στευθεί κανείς να κάνουν αυτάπου χρειάζονται και πάντως αυτάπου συμφωνήθηκαν να κάνουν

και επομένως χρειάζονται μόνιμηδια ροπάλου παρακολούθηση εί-ναι μια εθνική ταπείνωση.

Εσείς τι θα λέγατε αν ακού-γατε ότι κάτι ανάλογο γίνεται σεμια τρίτη χώρα;

Υπάρχει ελπίδα;Nαι, εφ’ όσον ο Ελληνας απο-

φασίσει να λύσει μόνος του τοπρόβλημά του. Να εφαρμόσει τιςαπαιτήσεις του μνημονίου πουαποτελούν την καρδιά του οικο-νομικού προβλήματος της χώρας.

Γράφει η ανακοίνωση:«Η διασφάλιση της διαχειρί-

σεως του χρέους και η αποκατά-σταση της ανταγωνιστικότηταςείναι οι βασικοί στόχοι του προ-γράμματος».

Το τι σημαίνουν αυτά δεν εί-ναι δύσκολο να το καταλάβει κα-νείς: Αλλά και για να μην αφή-σουν κάποιο περιθώριο για πα-ρεξήγηση, το διευκρινίζουν: ιδιω-τικοποιήσεις, «ριζικές μεταρρυθ-μίσεις στην αγορά εργασίας, στηνπαραγωγή και στον τομέα τωνυπηρεσιών...». Αλλαγή δηλαδήτρόπου δουλειάς, αμοιβής, ζωής.

Είναι έτοιμοι γι’ αυτό οι Ελ-ληνες; Θα φανεί σύντομα.

Μια μεγάλη ευκαιρίαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Οφείλουμε να βοηθήσουμεκαι για να είμαστεειλικρινείς υπάρχουνχίλιοι δύο τρόποι να βοηθήσουμε

Τραβάει τα βλέμματα το αντίγραφο της «Μόνα Λίζα»Επισκέπτης του μουσείου «Πράντο» στη Μαδρίτη απαθανατίζει με την κάμερά του ένα αντίγραφοτης «Μόνα Λίζα» το οποίο φιλοτέχνησε μαθητής του Λεονάρντο Ντα Βίντσι. Το έργο που εκτίθεταιαπό χθες στο «Πράντο» προσέλκυσε από την πρώτη ημέρα το ενδιαφέρον των επισκεπτών.

ΠΟΛ ΓΟΥΑΪΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Παρρησία είχε η παρουσία και η παρουσίαση που έκανε ο Οικου-μενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος των αιτημάτων των μη μου-σουλμανικών μειονοτήτων της Τουρκίας, στην υποεπιτροπή πουέχει συσταθεί στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση, με στόχο τον συμβι-βασμό των πολιτικών κομμάτων για τη σύνταξη νέου Συντάγμα-τος.Ενδιαφέρουσα λίαν η κίνηση αυτή διότι έγινε για πρώτη φορά, δη-λαδή να προσκληθεί Οικουμενικός Πατριάρχης, να συμβάλλει σεπροτάσεις, σκέψεις και γνώμες για την αναμόρφωση του Συντάγ-ματος. Πριν τριάντα ή και πριν δέκα χρόνια ακόμα τέτοια πράγματαθα ήταν για την Τουρκία ανήκουστα και ακατόρθωτα. Ομως, ο κό-σμος άλλαξε, αλλάξαν οι καιροί κι όπως φαίνεται το καταλαβαίνειαυτό και η Τουρκία και πασχίζει να παρουσιάσει ένα αλλιώτικοπρόσωπο προς τα έξω.Μακάρι να είναι ειλικρινείς αυτές οι κινήσεις από μέρους της καινα συνοδευτούν με έργα κι όχι με λόγια και καλές προθέσεις μόνο.Πάντως, για τώρα πρέπει να πούμε ότι ο Πατριάρχης καλά έκανεκαι πήγε και τα είπε όπως τα είπε, διότι δεν πέρασε απαρατήρητηαυτή η κίνηση και τα όσα ελέχθησαν.Αλλά εδώ που τα λέμε και η Τουρκία βγαίνει κερδισμένη από από-ψεως δημοσίων σχέσεων. Το ζητούμενο είναι η ουσία, κι η Τουρκίαδεν θα πείσει αν δεν κάνει πρακτικά άλματα μετρητής αποτελε-σματικότητας προς τις Χριστιανικές μειονότητες και φυσικά προςτο Οικουμενικό Πατριαρχείο.

Θ.Κ.

Περιμένοντας την γκρίνια Oύτε λίγο ούτε πολύ, με τη νέα συμφωνία, 107 δισεκατομμύριαευρώ γράφονται στο χιόνι, ενώ και το επιτόκιο για το νέα δάνειαθα είναι ιδιαίτερα προνομιακό τουλάχιστον για πρώτα χρόνια. Καιόμως κάτι μου λέει ότι στην Ελλάδα κάποιοι θα αρχίσουν να γκρι-νιάζουν. Τους κατανοώ. Ο εχθρός του καλού είναι πάντα το καλύ-τερο. Χάθηκε δηλαδή ο κόσμος να μας τα χάριζαν όλα τα χρέη, καινα μας έδιναν και άλλα 200 δισεκατομμύρια στο χέρι (χωρίς δόσεις)για τα πρώτα μας έξοδα; Αν και πιστεύω ότι ακόμα και τότε η τα-λιμπανική αριστερά ή Καρατζαφέρης (που αλλάζει γνώμη ανάλογαμε τις δημοσκοπήσεις) , πάλι κάτι θα έβρισκαν να πουν.

Β.Κ.

Παρρησία ΒαρθολομαίουΑΘΗΝΑ. Μετά από πολλαπλέςπεριπέτειες, από δραματικέςεξελίξεις και από παλινδρομή-σεις μηνών νωρίς το πρωί τηςΤρίτης 21 Φεβρουαρίου, το γι-ουρογκρούπ φάνηκε να καταλή-γει σε μια, κατ’ ουσίαν, νέα,συμφωνία για τη βιωσιμότητατου ελληνικού χρέους, στόχοςτης οποίας είναι αυτό να φτάσειτο 2020 στο επίπεδο του120,5% του ΑΕΠ: δηλαδή, απόεκεί που ξεκίνησε, πριν η Ελλά-δα εισέλθει στο μηχανισμό στή-ριξης και στο σχετικό πρόγραμ-μα, εδώ και περίπου δύο χρό-νια...

Σε αντίθεση με ό,τι συνέβαι-νε το προηγούμενο διάστημα, ηρητορική γύρω από το ελληνικόδράμα επικεντρώνεται πλέονπιο στενά στην έννοια της βιω-σιμότητας του χρέους και όχι τό-σο στη «διάσωση» της Ελλάδαςή των Ελλήνων.

Αυτό, έχει μια σχετικά αυξη-μένη «τιμιότητα» στη διατύπωσήτου. Γιατί το σύνολο του προ-γράμματος δεν επικεντρώνεταιπαρά ακριβώς στη διασφάλισητης συνέχισης των πληρωμώντου «εξωτερικού» χρέους της χώ-ρας. Αυτή είναι η έννοια της

«βιωσιμότητας» και αυτή υπηρε-τήθηκε με κάθε τρόπο, ως προ-ϋπόθεση και της ίδιας της συνο-λικής ευστάθειας της χώρας.

Ταυτόχρονα, όλα αυτά,έχουν και μία ακόμα λειτουργία,που ίσως υπήρξε καθοριστική:τη διατήρηση στη ζωή του υφι-στάμενου πολιτικού συστήμα-τος, που ενώ φαινομενικά κα-ταρρέει, επιχειρεί ουσιαστικά ναπάρει το ίδιο «το φιλί της ζωής»μέσα από την επίτευξη αυτήςτης βιωσιμότητας. Κατά βάθος,αυτό υπηρετήθηκε με πάθος μέ-νει φυσικά να γίνουν κι οι εκλο-γές...

Η πραγματική «μετάφραση»όμως της κατάληξης όλων αυτώντων πολύπλοκων διεθνών καιεσωτερικών διεργασιών πουοδήγησαν εδώ, δεν είναι παράένα μικτό αποτέλεσμα: ένα νέουβρίδιο που τώρα δοκιμάζεταιστην Ελλάδα και που η ουσίατου αποτελεί έναν συνδυασμό«εξωτερικής» συντήρησης τηςδυνατότητας αποπληρωμής καιεσωτερικής χρεοκοπίας. Και αυ-τό, υπό την προϋπόθεση φυσικάότι το πρόγραμμα θα εφαρμο-στεί και θα πετύχει, κάτι που θαπεράσει ακόμα από σαράντα κύ-

ματα, καθώς προσκρούσει σεπάρα πολλά και όχι πάντα, όπωςυποστηρίζεται, κακώς κείμενα.Μερικές φορές μάλιστα, το ακρι-βώς αντίθετο...

Η βιωσιμότητα, έννοια πουασφαλώς θα δοκιμαστεί πολύσκληρά στο χρόνο, αφορά τις«εξωτερικές» πληρωμές και, στοεσωτερικό, κυρίως το τραπεζικόσύστημα. Τι θα συμβεί όμως μεόλα τα υπόλοιπα; Ο καιρός θαδείξει.

Πάντως, παρά τις αναμενό-μενες θριαμβικές αντιδράσειςγια τη συμφωνία που φαίνεταινα επιτεύχθηκε σήμερα τα χα-ράματα, αυτή η διάσταση μετα-ξύ «εξωτερικής» και «τραπεζι-κής» βιωσιμότητας από τη μίαπλευρά και της ουσιαστικής«εσωτερικής» χρεοκοπίας πουυπήρξε προϋπόθεση της συμφω-νίας, από την άλλη, δεν είναιπαρά μία απασφαλισμένη βόμ-βα που απειλεί να σκάσει ανάπάσα στιγμή στο εσωτερικό τηςχώρας.

Από τη διαχείριση αυτής τηςδιάστασης είναι που, τελικά, θαεξαρτηθούν όλα. Και, εδώ, οιπροβλέψεις κάθε άλλο παράευοίωνες είναι...

Το ζήτημα του «ειδικού λο-γαριασμού» για το νέο δάνειοπρος την Ελλάδα δείχνει, παράτις κατ’ αρχήν αντιρρήσεις τωνΕλλήνων πολιτικών ηγετών, ναείναι εξαιρετικά πιθανό, αν όχιβέβαιο. Αυτό αποτελεί, ίσως, τηχείριστη δυνατή εξέλιξη. Παίρ-νουμε το δάνειο, χρεωνόμαστετο βάρος της αποπληρωμής του,αλλά δεν μπορούμε να χρησιμο-ποιήσουμε τα χρήματα όπωςκρίνουμε αναγκαίο για να βγού-με από την ύφεση. Τα χρήματαθα βγαίνουν από τη μία τσέπητων δανειστών και θα μπαίνουνστην άλλη, ως αποπληρωμή χρέ-ους και αν περισσεύει κάτι τότεθα το δίνουν σε εμάς, και αυτό

υπό προϋποθέσεις. Εν ολίγοις,μονά - ζυγά χαμένοι!

Ουδείς επιχειρηματίας μεσώας τας φρένας θα δεχότανένα δάνειο από τράπεζα χωρίςνα έχει τη δυνατότητα να το κα-τανείμει όπου αυτός κρίνει σκό-πιμο. Η τράπεζα θα μπορούσεενδεχομένως να βάλει όρους,αλλά σε καμία περίπτωση δενθα ήταν δυνατή η διάθεση τωνχρημάτων μόνο κατά την κρίσητου δανειστού. Ωστόσο, η ελλη-νική κυβέρνηση είναι έτοιμη ναδεχθεί ακριβώς κάτι τέτοιο καιτούτο επειδή το ελληνικό πολι-τικό σύστημα έχει κριθεί ως παν-τελώς αναξιόπιστο να διαχειρι-σθεί έστω και ένα δανεικό ευ-

ρώ.Η εφεξής αδυναμία των πο-

λιτικών μας να ξοδεύουν χρήμακατά το δοκούν έχει ασφαλώςκαι τη θετική της πλευρά, αφούδεν θα μπορούν να επαναλά-βουν την καταστροφική οικονο-μική πολιτική που μας χρεοκό-πησε.

Από την άλλη, όμως, δενπαύει από το να αποτελεί άνευόρων παράδοση της χώρας μας.Αραγε, αυτό τελικά αξίζουμε; Εί-μαστε έτοιμοι να δεχθούμε κάτιτέτοιο ως λαός ή επιτέλους θαβρεθεί κάποιος πολιτικός μεπαντελόνια που, έστω και τηνύστατη αυτή στιγμή, θα σηκώσειτο ανάστημά του ως Ελλην;

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Γεώργιου Π. Μαλούχου

Η «βιωσιμότητα» και το φιλί της ζωής...

Του Στέλιου Τσανού, ειδικά για τον «Ε.K.»

Ζητούνται παντελόνια

ΑΘΗΝΑ. H περασμένη εβδομά-δα άφησε αποκαΐδια αβεβαιότη-τας, φόβου και μανιοκατάθλιψηςπάνω στη χώρα. Παρά την επει-σοδιακή υπερψήφιση του αιμα-τηρού Μνημονίου ΙΙ από τη Βου-λή, παρά τη σφοδρή αντίδρασητου απεγνωσμένου πληθυσμού,παρά την αποδοχή τεράστιωνθυσιών και την υποθήκευση τουμέλλοντος, εκ μέρους των Ελλή-νων, είδαμε τους βόρειους εταί-ρους μας, Ολλανδούς, Φινλαν-δούς και, κυρίως, Γερμανούς νααναθεωρούν τα συμφωνηθέντα,να θέτουν νέους δυσβάστακτουςόρους, να αμφισβητούν την πο-λιτειακή επάρκεια της Ελλάδος,να καταφεύγουν σε ήκιστα δι-πλωματικούς χαρακτηρισμούς,σχεδόν ιταμούς.

Η αφόρητη πίεση εις βάροςτης Ελλάδος προκαλεί αντιδρά-σεις, όχι μόνο εκ μέρους τωνπιεζόμενων Ελλήνων, αλλά καιεκ μέρους τρίτων, που βλέπουνμε ανησυχία τις διεθνείς επιπτώ-σεις από την πολιτική και οικο-νομική κακομεταχείριση της μι-κρής ευρωπαϊκής χώρας με τομεγάλο όνομα και το μεγάλοχρέος.

Το κλίμα φαίνεται να μετα-στρέφεται. Το νέο δάνειο, το«κούρεμα», και το συνεπαγόμε-νο σκληρό Μνημόνιο θα συμ-φωνηθούν. Αρκούν όμως για τηδιάσωση και ανόρθωση της Ελ-λάδας; Αρκούν για να σβήσουντη φωτιά που σιγοκαίει την Ευ-

ρωζώνη; Αυτά είναι τα ερωτή-ματα επί της ουσίας, και η μέχριτώρα εμπειρία από το ΜνημόνιοΙ δεν είναι ενθαρρυντική για τηναποτελεσματικότητα της εσωτε-ρικής υποτίμησης που εφαρμό-ζεται.

Συν ένα παρεπόμενο ερώτη-μα: Ποια στάση θα τηρήσει ηΓερμανία στο εξής, εφόσον εγ-κριθεί το Μνημόνιο ΙΙ; Πολλοίαναλυτές υποστηρίζουν ήδη ότιστους σχεδιασμούς των Γερμα-νών περιέχεται το ενδεχόμενονα πιεστεί η Ελλάδα τόσο ώστενα γίνει η ζωή αφόρητη και ναζητήσει μόνη της να εγκαταλεί-ψει την Ευρωζώνη.

Ποιες είναι οι επιλογές τηςΕλλάδας; Μια μείζονα επιλογήτην έχει πράξει ήδη: Εφαρμόζειβίαιη υποτίμηση εισοδημάτωνκαι περιουσιακών στοιχείων, μα-ζί με δραστικές περικοπές τωνκρατικών δαπανών. Δηλαδή, θυ-σίες.

Oι θυσίες όμως, όσες ήδηέχουν γίνει και οι πολλές πουέρχονται, δεν θα είναι αρκετές,εφόσον δεν συνοδευτούν άμεσααπό επανίδρυση του κράτουςκαι αναπροσανατολισμό της πα-ραγωγής. Δίκαιο και αποτελε-σματικό κράτος. Φαντασία καιπείσμα στην παραγωγή. Σε αυτάοφείλουν επειγόντως να δώσουνόλες τις δυνάμεις τους οι Ελλη-νες, αφού πρώτα πιστέψουνστους εαυτούς τους. Σύμφωναμε τον ΟΟΣΑ, η ανάπτυξη της

Ελλάδας, την επόμενη κρίσιμηπενταετία, μπορεί να φτάσει το8%, ακριβώς λόγω του αποθέ-ματος ανεκμετάλλευτων δυνα-τοτήτων.

Σύμφωνα επίσης με τον κα-θηγητή του Χάρβαρντ RicardoHausmann, ειδικό στα οικονο-μικά της ανάπτυξης, η Ελλάδατεκμηριωμένα κατατάσσεται«δεύτερη παγκοσμίως, μετά τηνΙνδία, στην ευκολία με τηνοποία θα μπορούσε να αρχίσεινα εξάγει πιο σύνθετα προϊόν-τα». Αυτές οι ενδείξεις μπορούννα γίνουν φάροι ελπίδας γιατους φοβισμένους Ελληνες. Αςτους δούμε, ο χρόνος τρέχει.

ΑΘΗΝΑ. Βασική προπαγανδιστι-κή επωδός όσων ισχυρίζονται ότιτο Μνημόνιο θα έπρεπε να τοέχουμε εφεύρει πριν μας το επι-βάλει η τρόικα είναι ότι η Ελλάδαυπήρξε η τελευταία οικονομίασοβιετικού τύπου! Θα περίμενεκανείς η φιλελεύθερη προσέγγι-ση να ανατρέψει αυτό το προπα-γανδιστικό στερεότυπο περί «σο-βιετικού συστήματος» α λα ελλη-νικά.

Αμ δε! Χθες δημοσιοποιήθηκεδιάταξη σύμφωνα με την οποίακαταργούνται οι συλλογικές δια-πραγματεύσεις μεταξύ εργαζομέ-νων και εργοδοτών, καθώς και ηΕθνική Γενική Συλλογική Σύμβα-ση Εργασίας. Εφεξής οι μισθοίστον ιδιωτικό τομέα θα καθορί-ζονται με υπουργική απόφαση.Δηλαδή επεκτείνεται το μοντέλοκαθορισμού των μισθών από τονδημόσιο στον ιδιωτικό τομέα. Κιακόμη χειρότερα, διότι στην πε-ρίπτωση των δημοσίων υπαλλή-λων το κράτος εξ ορισμού είναι οεργοδότης. Ενώ στην περίπτωσητου ιδιωτικού τομέα υποδύεταιτον εργοδότη! Με άλλα λόγια,κρατικοποιείται η διαδικασία κα-θορισμού των μισθών. Η οικονο-μία μετατρέπεται, ως προς τουςμισθούς, σε έναν απέραντο κρα-τικό τομέα. ’Η καλύτερα σε κρά-τος - νεκροταφείο, καθώς ανομο-λόγητος στόχος της νέας ρύθμισηςείναι (για να θυμηθούμε τον μα-καρίτη υπουργό της ΝΔ Λάσκα-ρη) η κατάργηση της πάλης των

τάξεων. Σύμφωνα με τη νεοφι-λελεύθερη αντίληψη, είναι αδια-νόητο το κράτος να παρεμβαίνειστην αγορά. Ακόμη και οι αγορα-νομικές διατάξεις πρέπει να υπα-κούουν στον ελεύθερο ανταγωνι-σμό. Στην περίπτωση όμως τηςαγοράς εργασίας παρακάμπτεταιαυτός ο δογματισμός και θεσμο-θετείται η άγρια παρέμβαση ειςβάρος της εργασίας και υπέρ τουκεφαλαίου. Οι μισθοί πείνας καιοι συντάξεις εξαθλίωσης επιβάλ-λονται με κρατικό διάταγμα. Μετι άλλο ισοδυναμεί η προτεινό-μενη ρύθμιση, με την οποία μπαί-νουν στο ψυγείο η ελεύθερη δια-πραγμάτευση και οι κοινωνικοίαγώνες που τη συνοδεύουν;

Το κράτος λειτουργεί όχι ωςρυθμιστής, αλλά ως η πλευρά τηςεργοδοσίας. Η Ελλάδα γυρίζει μι-σόν αιώνα πίσω. Το καθεστώς τωνσυλλογικών συμβάσεων ισχύειαπό το 1955 και καθόρισε τη γε-νική τάση αύξησης του εισοδή-ματος των εργαζομένων μετά τονπόλεμο. Βελτιώθηκε μάλιστα επίοικουμενικής κυβέρνησης, το1989, χάρις στην παρέμβαση τηςΑριστεράς. Τώρα, μια άλλη ψευ-δο-οικουμενική κυβέρνηση ξηλώ-νει μια τόσο σημαντική μεταπο-λεμική κατάκτηση, που ανταπο-κρίνεται στο μεταπολεμικό ευρω-παϊκό κοινωνικό μοντέλο. Πρό-κειται για «διαρθρωτική αλλαγή»,που γκρεμίζει τους μισθούς καιτους καθηλώνει σε τριτοκοσμικάεπίπεδα.

ΑΘΗΝΑ. Η χθεσινή απόφαση τουEurogroup δρομολόγησε την ολο-κλήρωση μιας μακράς περιόδουαναταραχής και αβεβαιότηταςστην πορεία της Οικονομίας καιστις σχέσεις μας με τους εταίρουςμας. Γεγονός ωστόσο που ελάχι-στα μας διαβεβαιώνει ότι σύντο-μα μπορούμε να περιμένουμε ότιθα αρχίσει μια καλύτερη περίο-δος στο μεγάλο αυτό κεφάλαιοτης ιστορίας μας που ονομάζουμε«ελληνική κρίση χρέους και όχιμόνο».

Πιο απλά, όσο κι αν διψάμεγια μια μικρή έστω αχτίδα ελπί-δας, ας μη βιαζόμαστε να βγά-λουμε τα συμπεράσματά μας, ού-τε να αναζητήσουμε φως εκείπου προς το παρόν δεν υπάρχει.

Το μόνο που περιμένουμε ναδούμε μετά βεβαιότητας από εδώκαι στο εξής είναι η έναρξη τηςπροεκλογικής περιόδου, η οποίαχωρίς αμφιβολία θα μας κάνει -στο επίπεδο της ψυχικής μας ηρε-μίας τουλάχιστον- να αισθανθού-με καλύτερα.

Πρώτον, διότι κατά παράδοσηστη διάρκεια μιας προεκλογικήςπεριόδου κυριαρχεί πάντα στα

λεγόμενα της δημόσιας ζωής το«καλύτερο αύριο» που το κάθεκόμμα φροντίζει να παρασκευά-σει με τα δικά του υλικά σε με-γάλες ποσότητες και να το περι-λάβει στην προεκλογική του πρα-μάτεια.

Ο δεύτερος λόγος για τονοποίο αναμένεται ένα περισσό-τερο «ζαχαρωμένο» δίμηνο έωςτις εκλογές, έχει να κάνει με τογεγονός ότι οι επικεφαλής τωνεταίρων μας, που καιρό τώραέδειχναν τα δόντια τους στη χώ-ρα μας, είναι και αυτοί πολιτικοί,καταλαβαίνουν από διαχείρισηκοινωνιών και για λόγους «συνα-δελφικής αλληλεγγύης» θα αφή-σουν τους Ελληνες πολιτικούςηγέτες να επιδοθούν απερίσπα-στοι στο προεκλογικό τους έργοχωρίς στενάχωρες αναφορές.

Την πολυπόθητη σταθερότητακαι την προβλεψιμότητα τωνσυνθηκών του άμεσου μέλλοντος,δύο χαρακτηριστικά τα οποίαέχουν απολεστεί πλήρως τα τε-λευταία δύο χρόνια, είναι βέβαιοότι δεν θα τα συναντήσουμε στημετά την έγκριση της βοήθειαςκαι στην πριν από τις εκλογές πε-

ρίοδο. Είναι επίσης βέβαιο ότι,έως τις εκλογές, η ανεργία θα συ-νεχίσει να αυξάνεται, η ύφεση θαβαθαίνει, οι συνθήκες φτώχειαςθα εξαπλώνονται σε μεγαλύτεραστρώματα του πληθυσμού, το χά-σμα με τις χώρες της πρώτης ευ-ρωπαϊκής ταχύτητας ανάπτυξηςθα μεγαλώνει.

Η εμπειρία λέει ότι σπανίωςοι προεκλογικές περίοδοι αποτέ-λεσαν ευκαιρία και πεδίο για γό-νιμο προβληματισμό σχετικά μετο μέλλον μας. Ωστόσο, είναι σα-φές ότι ουδέποτε από το δεύτερομισό του προηγούμενου αιώνακαι ύστερα η προεκλογική περίο-δος εκτυλίχθηκε σε τόσο κρίσιμεςσυνθήκες και ουδέποτε στην ίδιαπερίοδο το αποτέλεσμα τωνεκλογών αντιμετώπιζε ένα μέλ-λον τόσο θολό και γκρίζο, όσοαυτό που αντιμετωπίζουμε σήμε-ρα. Ο πειρασμός, λοιπόν, για ναμιλήσει κάποιος με πραγματικούςόρους για το μέλλον μας, είναιπράγματι μεγάλος. Το ερώτημαείναι ποιος από όλους όσοι συμ-μετέχουν στο πολιτικό σκηνικόέχει την ικανότητα και το κουρά-γιο να το κάνει.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tου Νίκου Γ. Ξυδάκη

Από την υποτίμηση στην αναγέννηση

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

«Σοβιετικό» Μνημόνιο!

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Γνώμη

Xρειάζεται πολιτικό θάρρος

ΑΘΗΝΑ. Η συμφωνία για τη νέαδανειακή σύμβαση, το νέο μνη-μόνιο και το λεγόμενο PSI, πουθα οδηγήσει στο «κούρεμα» ση-μαντικού μέρους των ομολόγωντου ελληνικού Δημοσίου, είναιμια επιτυχία που έχει την υπο-γραφή του πρωθυπουργού Λου-κά Παπαδήμου.

Η συμφωνία - «πακέτο» ξε-περνούσε τις δυνατότητες τουπολιτικού συστήματος, εφόσονοι πρωταγωνιστές του δεν είχαντη δυνατότητα να τη διαπραγ-ματευτούν.

Ο κ. Παπανδρέου ύστερααπό μία σύντομη περίοδο καλήςσυνεννόησης με τους Ευρωπαί-ους πιστωτές και εταίρους ήλθεσε ρήξη με τους ισχυρότερουςαπό αυτούς. Ο υπουργός Οικο-νομικών κ. Βενιζέλος έπεσε θύ-μα των ελιγμών τακτικής πουέκανε, επενδύοντας σε μία αν-τιμνημονιακή λογική και ζητών-τας να φύγουν οι «υπάλληλοι»της τρόικας.

Και ο κ. Σαμαράς δεν ήτανσε θέση να επηρεάσει τις εξελί-ξεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Ταοικονομικά προγράμματα γνω-στά σαν «Ζάππειο Ι» και «Ζάπ-πειο ΙΙ» δεν έπεισαν τους συνο-μιλητές του, ενώ η καθυστέρησημε την οποία έβαλε την υπογρα-φή του στα δεσμευτικά κείμεναπεριόρισε την αξιοπιστία του με-ταξύ των ηγετών του Ευρωπαϊ-κού Λαϊκού Κόμματος.

Με την παρέμβασή του ο κ.Παπαδήμος μπόρεσε να καλύ-ψει το κενό που είχε δημιουρ-γηθεί σε πολιτικό επίπεδο καινα δώσει μια νέα ευκαιρία στηνελληνική οικονομία και στηνκοινωνία.

Οι κανόνες, όμως, θα είναιιδιαίτερα αυστηροί και το κό-στος της ενδεχόμενης ασυνέπει-ας απαγορευτικό. Εάν τελικάισχύσει η δημιουργία του ειδι-κού λογαριασμού μέσω τουοποίου θα καλύπτονται πρώταοι υποχρεώσεις μας έναντι τωνξένων πιστωτών και στη συνέ-χεια οι υποχρεώσεις του ελλη-νικού Δημοσίου έναντι των πο-λιτών, θα κινδυνεύσουμε μεεσωτερική χρεοκοπία. Θα είμα-στε, δηλαδή, συνεπείς έναντιτων ξένων πιστωτών για ένα αρ-κετά μεγάλο χρονικό διάστημα,δεν θα είναι όμως δυνατή η κα-ταβολή όλων των μισθών καιτων συντάξεων και η πλήρηςχρηματοδότηση βασικών λει-τουργιών του κράτους.

Θεωρητικά μπορούμε νααποτρέψουμε αυτή την εξαιρε-τικά δυσάρεστη κατάσταση, δη-μιουργώντας τα αναγκαία πλεο-νάσματα στη διαχείριση του δη-μόσιου χρήματος.

Εάν κρίνουμε, όμως, από τηνκακή πορεία του κρατικού προ-ϋπολογισμού του 2012 και απότη γενικότερη αδυναμία της πο-λιτικής τάξης να αναλάβει τιςυποχρεώσεις της, είναι εξαιρετι-κά πιθανό να βρεθούμε σε 6 μή-νες αντιμέτωποι με έναν πρωτο-φανή οικονομικό και κοινωνικόλογαριασμό.

Η συμφωνία για το νέο δά-νειο και το νέο μνημόνιο θαανοίξει το δρόμο και για το λε-γόμενο PSI, το «κούρεμα» δη-λαδή μεγάλου μέρους των ελλη-νικών ομολόγων.

Τα οφέλη θα είναι σημαντικάγια την ελληνική οικονομία,ταυτόχρονα όμως θα περάσουμεαπό το ελληνικό στο βρετανικόδίκαιο.

Αυτό σημαίνει ότι εάν δενμπορέσουμε να εξυπηρετήσου-με τις τοκοχρεολυτικές μας υπο-χρεώσεις οι συνέπειες θα είναιεξαιρετικά σοβαρές για την Ελ-λάδα.

Ο πρωθυπουργός κ. Παπαδή-μος έκανε αυτό που δεν μπο-ρούσαν να κάνουν οι πολιτικοίμας, η ελληνική οικονομία όμωςμπαίνει σε νέα φάση, όπου ηασυνέπεια και οι αστοχίες τιμω-ρούνται εξαιρετικά αυστηρά.

CITYPRESS<Του Γιώργου Κύρτσου

Μεγάλεςυποχρεώσεις

MAIN OFFICE55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY 10022 Tel: (212) 753-1100e-mail: [email protected]

OTHER OFFICES

• ASTORIA • HICKSVILLE, LONG ISLAND • STAMFORD, CONNECTICUT • ATHENS, GREECE

NATIONWIDE TOLL FREE 1-800-223-5570www.HomericTours.com

www.facebook.com/HomericTours

Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α.

Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή $850*Η τιμή συμπεριλαμβάνει επιβάρυνση καυσίμων, φόρους αεροδρομίων

και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου. Περιορισμένος αριθμός θέσεων

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Mε επιστροφή

800Από

$

ΕΛΛΑΔΑΠΑΜΕ

*

Ισχύει μέχρι 1 ΑπριλίουΔεν υπάρχουν άλλες επιβαρύνσεις

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤαρΤη 22 ΦΕΒροΥαριοΥ 20124 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κή-ρυκα).� «Η� Ελλάδα� μπορεί� ναυπολογίζει�στη�νέα�διεθνή�βοή-θεια� μόνο� εάν� εφαρμόσει� γρή-γορα�τις�υπεσχημένες�πολιτικέςμεταρρυθμίσεις»,� δήλωσε� ουπουργός�Οικονομικών�της�Γερ-μανίας� Βόλφγκανγκ� Σόιμπλε,μετά� το� τέλος� της� μαραθώνιαςσυνεδρίασης�του�Eurogroup.Κατέδειξε�έτσι�για�ακόμη�μία

φορά�πως�η�ελληνική�κυβέρνη-ση�δεν�έχει�εξασφαλίσει�την�οι-κονομική�στήριξη,�αλλά�επί�τουπαρόντος�υπάρχει�μία�συμφωνίαμόνο.�Το�βάρος,�λοιπόν,�πέφτεικαι�πάλι�στους�Ελληνες�για�ναυλοποιήσουν�άμεσα�τους�όρουςκαι�τα�μέτρα�της�ΕΕ�αν�θέλουννα�παραμείνουν�στο�ευρώ.«Δεν�θα�γίνει�τίποτα�αυτόμα-

τα,�οι�προϋποθέσεις�πρέπει� ναεκπληρωθούν»,�τόνισε�άλλωστεο�κ.�Σόιμπλε,�ο�οποίος�χαρακτή-ρισε�το�πακέτο�των�130�δισεκα-τομμυρίων� ευρώ� και� την� ανα-διάρθρωση�του�χρέους�«αποτέ-λεσμα�ευθύνης,�το�οποίο�δημι-

ουργεί�τις�προϋποθέσεις�για�ναμπορέσει�η�Ελλάδα�να�μπει�σεδρόμο� βιώσιμης� οικονομικήςεξυγίανσης».Διευκρίνισε� ότι� ώς� το� τέλος

του�μήνα�θα�πρέπει�η�ελληνικήκυβέρνηση�να�δρομολογήσει�μιασειρά�από�νόμους,�με�τους�οποί-ους�θα�αναδιοργανωθούν�οι�το-μείς� της� υγείας,� της� διοίκησηςτων�περιφερειών,� των�φορολο-γικών�υπηρεσιών,�των�συντάξε-ων,�των�στατιστικών�δεδομένωνκαι�της�αγοράς�εργασίας.Αναφερόμενος� στην� ατμό-

σφαιρα� της� συνεδρίασης,� ο� κ.Σόιμπλε� έκανε� λόγο� για� «ψύ-χραιμη»� και� «αντικειμενική»αξιολόγηση� και� για� συμφωνίαόλων� στο� ότι� έπρεπε� οπωσδή-ποτε�να�καταλήξουν�σε�αποτέ-λεσμα�προκειμένου�να�αποτρα-πεί�το�ενδεχόμενο�η�Ελλάδα�ναμην�μπορεί�να�πληρώσει�το�χρέ-ος� των� 14,5� δισεκατομμυρίωνστις�20�Μαρτίου.«Δεν�είχαμε�χρόνο�για�ανα-

βολή.�Ως�Eurogroup�πρέπει�να

λειτουργήσουμε�και�ως�εγγυητέςτου� κυρίαρχου� λαού,� δηλαδήτων�πολιτών�των�υπόλοιπων�16κρατών�-�μελών�της�Ευρωζώνηςκαι�βεβαίως�να�βγάλουμε�και�συ-μπεράσματα� από� τις� εμπειρίεςτου�παρελθόντος»,�είπε.Από� την�πλευρά� της,� η� επι-

κεφαλής� του� ΔΝΤ,� Κριστίν� Λα-γκάρντ,�εξέφρασε�την�πεποίθη-σή�της�ότι�το�δεύτερο�πρόγραμ-μα� της� Ελλάδας� θα� βελτιώσειτην�ανταγωνιστικότητα�και�πωςο� έλεγχος� της� εφαρμογής� τουαπό�την�τρόικα�θα�εξασφαλίσειτην�επιστροφή�της�ελληνικής�οι-

κονομίας�στη�σωστή�τροχιά.Επισήμανε�ότι�το�πρόγραμμα

είναι�φιλόδοξο,�αλλά�τόνισε�ότιενέχει�κινδύνους�αν�δεν�εφαρ-μοστεί� σωστά� και� δεν� έχει� τηστήριξη� των� πολιτικών� κομμά-των�της�Ελλάδας.Οπως�είπε,�σε�περίπτωση�που

η�Ελλάδα�δεν�δρομολογήσει�τιςμεταρρυθμίσεις�που�προβλέπο-νται,�το�χρέος�θα�διαμορφωθείστο�160%�του�ΑΕΠ�το�2020.Για�το�ύψος�της�συμμετοχής

του�ΔΝΤ,� όπως� διευκρίνισε,� τοθέμα�αναμένεται� να�συζητηθείστο� συμβούλιο� διοίκησης� κατάτη�διάρκεια�της�δεύτερης�εβδο-μάδας�του�Μαρτίου.�Η�βοήθειατου�Ταμείου�«θα�εξαρτηθεί�απότις�ενέργειες�που�η�Ελλάδα�δε-σμεύθηκε�να�κάνει�μέχρι�το�τέ-λος�του�Φεβρουαρίου»�στον�το-μέα� των� περικοπών� δημοσίωνδαπανών,� καθώς� και� από� πρό-σθετα�θέματα,�όπως�η�συγκρό-τηση� ενός� αξιόπιστου� μηχανι-σμού�στήριξης� της�Ευρωζώνης,πρόσθεσε.Ο�κίνδυνος�μιας�στάσης�πλη-

ρωμών�της�Ελλάδας�στις�προθε-σμίες�αποπληρωμής�των�δανεί-ων�της�αποφεύχθηκε�χάρη�στησυμφωνία�που�επιτεύχθηκε,�τό-νισε�ο�πρόεδρος�της�ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής,�Ζοζέ�Μανουέλ�Μπα-ρόζο.

Σόιμπλε: Πρώτα η υλοποίηση των όρων και μετά η βοήθεια

H διευθύντρια του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ και ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε σε δηλώσεις του.

σης� στην� ελληνική� οικονομία,ανεβάζοντας�την�πρόβλεψη�τουΔΝΤ� για� χρέος� στο� 129%� τουΑΕΠ.Η�επίσημη�έγκριση�για�το�νέο

πακέτο�βοήθειας�αναμένεται�ναοριστικοποιηθεί�την�Τετάρτη�29Φεβρουαρίου� στην� τακτική� Σύ-νοδο�Κορυφής�της�ΕΕ,�αφού�τανέα�δάνεια�συζητηθούν�σε�εθνι-κό� επίπεδο� ή� και� αργότερα� ανκριθεί� αναγκαίο-,� ενώ� θα� «τρέ-χει»�και�η�πρόσφορά�προς�τουςιδιώτες� επενδυτές� για� το� «κού-ρεμα».�Το�ύψος�της�συμμετοχήςτου�ΔΝΤ�θα�αποφασιστεί�σε�επι-κείμενη�συνάντηση�του�Διοικη-τικού�Συμβουλίου�του�τη�δεύτε-ρη�εβδομάδα�του�Μαρτίου,�σύμ-φωνα�με�την�επικεφαλής�του�Τα-μείου,�Κριστίν�Λαγκάρντ.Η�απόφαση�του�EurogroupΣύμφωνα� με� την� απόφαση

του� Eurogroup,� το� νέο� σχέδιοδιάσωσης�της�Ελλάδας�ανέρχεταιστα�130�δισ.�ευρώ�και�προβλέπει«κούρεμα»�του�ελληνικού�χρέουςστο� 53,5%,� ώστε� να� καταστείβιώσιμο�το�χρέος�στο�120,5%�τουΑΕΠ�το�2020.Οι�Υπουργοί�Οικονομικών�της

Ευρωζώνης�χαιρέτισαν�την�έγκρι-ση�των�πρόσθετων�μέτρων�ύψους325�εκατ.�ευρώ�και�την�παροχήεγγυήσεων�από�τους�ηγέτες�τωνδύο� κομμάτων� που� μετέχουνστην� κυβέρνηση� συνεργασίαςσχετικά� με� την� εφαρμογή� τουπρογράμματος�και�μετά�από�τιςεκλογές.Οπως� ανέφερε� το� σχετικό

ανακοινωθέν,�το�νέο�πρόγραμμαπαρέχει�εγγύηση�για�να�τεθεί�ηΟικονομία�της�Ελλάδας�σε�βιώ-

σιμο�δρόμο.Υπογραμμίζεται� πως� το� Eu-

rogroup� έχει� πλήρη� επίγνωσητων� σημαντικών� προσπαθειώνπου�έχουν�κάνει�οι�Ελληνες�πο-λίτες,� αλλά� επισημαίνεται� ότιαπαιτούνται�«περαιτέρω�προσπά-θειες»�από�την�ελληνική�κοινω-νία.Η�διασφάλιση�της�βιωσιμότη-

τας� του�χρέους�και�η�αποκατά-σταση� της� ανταγωνιστικότηταςείναι�οι�βασικοί�στόχοι�του�νέουπρογράμματος,� του� οποίου� «ηεπιτυχία�εξαρτάται�από�την�πιστήεφαρμογή�του�εκ�μέρους�της�Ελ-λάδας»,�αναφέρεται.Η� ανταγωνιστικότητα,� αφού

η� Ελλάδα� παραμένει� στο� ευρώδεν�μπορεί�να�γίνει�με�υποτίμη-ση�του�νομίσματος,�ώστε�να�ενι-σχυθούν�οι�εξαγωγές.�Ο�τρόποςπου� ακολουθείται� είναι� μείωσητου�κόστους�εργασίας,�μέσω�τωνπερικοπών�στους�μισθούς,�για�νακαταστεί�πιο�φτηνή�η�παραγωγήελληνικών�προϊόντων,�αλλά�καιπιο� «ελκυστική»� η� Ελλάδα� σεεπενδύσεις.�Πρόκειται�για�«εσω-τερική� υποτίμηση»,� που� όμωςπροκαλεί� αντιδράσεις� στο� εσω-τερικό�της�χώρας.Το� ανακοινωθέν� του� Eu-

rogroup,�επισήμανε�ότι�η�Ελλάδαθα�πρέπει�να�πετύχει� τους�«φι-λόδοξους� αλλά� ρεαλιστικούς»στόχους,�ώστε�να�υπάρξουν�πρω-τογενή� πλεονάσματα� από� το2013,�να�δρομολογήσει�το�πρό-γραμμα�ιδιωτικοποιήσεων�και�ναεφαρμόσει�μια�«γενναία�μεταρ-ρυθμιστική�ατζέντα»�στην�αγοράεργασίας,�προϊόντων�και�υπηρε-σιών� ώστε� να� προωθηθούν� ηανταγωνιστικότητα,� η� απασχό-ληση�και�η�βιώσιμη�ανάπτυξη.

Το�Eurogroup�επέμεινε�ακόμηστην� ενίσχυση� της� διοικητικήςικανότητας�και�στο�πλαίσιο�αυτόκάλεσε�την�Ευρωπαϊκή�Επιτροπήνα�ενισχύσει�σημαντικά�την�Ομά-δα�Δράσης�στην�Ελλάδα,�κυρίωςμέσα� από� την� «ενισχυμένη� καιμόνιμη�παρουσία�της�στην�Ελλά-δα»�για�τον�καλύτερο�συντονισμότης�τεχνικής�βοήθειας.Στο� ανακοινωθέν,� τονίζεται

ακόμη� ότι� καλωσορίζονται� οιπροθέσεις�των�ελληνικών�αρχώννα�παρουσιάσουν�«εντός�διμήνουστην�ελληνική�νομοθεσία�διάτα-ξη� η� οποία� θα� διασφαλίζει� ότιπροτεραιότητα� θα� δίνεται� στην

εξυπηρέτηση�του�δημοσίου�χρέ-ους.�Η�διάταξη�αυτή�θα�εισαχθείστο� ελληνικό� Σύνταγμα� το� συ-ντομότερο� δυνατόν»,� υπογραμ-μίζεται.Τα�βασικά�σημείαΤα�βασικά�σημεία�της�συμφω-

νίας,� σύμφωνα� με� τις� δηλώσειςτου� συμβουλίου,� Ζαν� Κλοντ� Γι-ούνκερ�και�του�επιτρόπου�Οικο-νομικών� της� ΕΕ,�Ολι� Ρεν,� είναιτα�εξής:Οι�ιδιώτες�δέχτηκαν�μεγαλύ-

τερη�περικοπή�στην�ονομαστικήαξία� του� χαρτοφυλακίου� τους,ύψους�53,5%.Οι� ιδιώτες� αποδέχθηκαν� και

χαμηλότερο�κουπόνι,�στα�30ετήομόλογα�που�πρόκειται�να�αντι-καταστήσουν� τα� υφιστάμεναομόλογα.� Το� κουπόνι� στα� νέαομόλογα�θα�είναι�κυμαινόμενο,της� τάξης� του� 2%�από� τον�Φε-βρουάριο�του�2012�έως�τον�Φε-βρουάριο� του�2015,� για� να�αυ-ξηθεί�μετά�στο�3%�για�τα�επόμε-να� πέντε� χρόνια� και� στο� 4,3%από� τον�Φεβρουάριο� του� 2020έως�τον�Φεβρουάριο�του�2042.Το�μεσοσταθμικό�κουπόνι�στα

ομόλογα,�σε�όλη�την�30ετή�διάρ-κειά�τους,�ανέρχεται�στο�3,65%.Σύντομα� θα� κατατεθεί� στη

Βουλή� νομοσχέδιο� για� τις� «ρή-

τρες� συλλογικής� δράσης»,� ήτοιτην�υποχρεωτική�συμμετοχή�τωνκατόχων�ομολόγων,�που�θα�ενερ-γοποιηθεί�εάν�η�συμμετοχή�τωνιδιωτών�στο�PSI�δεν�ανέλθει�σταεπίπεδα�που�προβλέπονται�απότη�συμφωνία�της�26ης�Οκτωβρί-ου�2011.�Ολη�η�συμφωνία�θα�διέ-πεται�από�το�αγγλικό�δίκαιο.Η� επιτροπή� των� ιδιωτών� πι-

στωτών,�η�οποία�εκπροσωπήθη-κε� στις� διαπραγματεύσεις� τωνΒρυξελλών�από�τον�πρόεδρο�τουΔιεθνούς�Χρηματοπιστωτικού�Ιν-στιτούτου� Τσαρλς�Νταλάρα� καιτον�επικεφαλής�της�BNP�Paribas,προειδοποίησε�ότι�το�κείμενο�τηςσυμφωνίας�πρέπει�να�τεθεί�προςέγκριση�στο�σύνολο�των�μελώντης,�τις�τράπεζες,�τις�ασφαλιστι-κές�εταιρείες�και�τα�επενδυτικάταμεία,�η�απάντηση�των�οποίωνθα�κρίνει�την�επιτυχία�της�διαδι-κασίας�απομείωσης� του�ελληνι-κού�χρέους.Οι�κυβερνήσεις�της�Ευρωζώ-

νης,�οι�οποίες�παρέχουν�διμερήδάνεια�στην�Ελλάδα�στα�πλαίσιατου� πρώτου� πακέτου� διάσωσηςαπό�το�Μάιο�του�2010,�συμφώ-νησαν�να�μειώσουν�το�επιτοκια-κό�περιθώριο�των�δανείων�αυτώνστις�150�μονάδες�βάσης�(1,50%).Αυτό�θα�ελαφρύνει�το�χρέος�τηςχώρας�κατά�2,8%�του�ΑΕΠ�της.Υποθέτοντας�ότι�το�ΑΕΠ,�εν�μέσωύφεσης� άνω� του� 13%� σε� τρίαχρόνια,�σε�απόλυτα�μεγέθη�έχειυποχωρήσει� 220� δισ.� ευρώ,� το2,8%�του�ΑΕΠ�είναι�6,16�δισ.�ευ-ρώ.Ακόμη,�οι�κεντρικές�τράπεζες

των�οποίων�διακρατούν�ομόλογατου� ελληνικού� δημοσίου� στοχαρτοφυλάκιο�επενδύσεών�τους,συμφώνησαν� να� μεταβιβάζουνστην�Ελλάδα�έως�το�2020�ποσόίσο�με�τα�μελλοντικά�κέρδη�πουθα�αποκομίζουν�οι�εν�λόγω�τρά-πεζες�από�το�χαρτοφυλάκιο�αυ-τό.�Αυτό�θα�ελαφρύνει�το�ελλη-νικό�χρέος�κατά�1,8%�του�ΑΕΠέως�το�2020.

Νέο δάνειο 130 δισ. ευρώ και μεγάλη αναδιάρθρωση χρέους

o πρωθυπουργός Λ. Παπαδήμος και ο Ευ. Βενιζέλος είχαν και ευχάριστες συζητήσεις με τονΓερμανό υπουργό Οικονομικών Β. Σόιμπλε στο περιθώριο του μαραθώνιου Εurogroup.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

-Γαστρεντερολόγοι-

DR. ΚΟΥ ΡΟΥ ΠΟΣ ΕΜ ΜΑ ΝΟΥ ΗΛΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΓΑ ΣΤΡ ΕΝ ΤΕ ΡΟ ΛΟ ΓΟΣ,ΗΠΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ (�Board�certified�ingastroenterology,� �hepatology). Από�φοι�τος� τουNew��York� �University,�ει�δι�κευ�θείς�στο�New��YorkUniversity��Medical��Center.�Συμβεβλημένος�με�τανοσοκομεία:�North�Shore�University�Hospital�στοManhasset� και� Forest�Hills,�New�York�HospitalMedical� Center� of� Queens� &� Western� QueensHospital.� Ειδικεύεται� σε� πα�θή�σεις� οι�σο�φά�γου,στο�μά�χου,�χο�λη�δό�χου�κύ�στε�ως,�ήπα�τος,�παγ�κρέ�-α�τος,�εντέ�ρων.�Τα�πλέον�σύγχρονα�μη�χα�νή�μα�τα(video-�endoscopy).�Επί�σης�εξε�τά�σεις:��endoscopy,colono�scopy,�δια�πρό�βλε�ψη�καρ�κί�νου�των�εντέ-ρων.� Δέ�χε�ται� με� ρα�ντε�βού:�AstoRiA: AstoriaMedical� Plaza,� 27-47� �Crescent� �Street,� Astoria,NY,�FLUsHiNG: 44-01�Francis�Lewis�Boulevard,Flushing�NY�11102.�Tηλ.:�(718)�204-1100.�Δε-κτές�οι�κυ�ριό�τε�ρες�ασφά�λειες.

-Δερματολόγοι-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για�παιδιά�και�ενήλικες.�Κα-θηγητής�Δερματολογίας�του�New�York�UniversityMedical�Center,�διευθυντής�του�Δερματολογικούτμήματος�του�St.�Joseph’s�Hospital�and�MedicalCenter,�Paterson,�New�Jersey.�Ειδικός�σε�παθήσειςτου� δέρματος,� μαλλιών,� νυχιών,� καρκίνου� τουδέρματος�και� �αφροδισίων�νοσημάτων.�Δέχεταικατόπιν� ραντεβού:� FLUsHiNG: 32-02� UnionStreet� (Γωνία�32nd�Ave.),�Flushing,�NY�11354,Tηλ.:�(718)�445-1550,�AstoRiA: 30-10�38�Street,2nd�floor,�Astoria,�NY�11103.�Tηλ.:�(718)�445-1550� και� NEW JERsEY: 57� WillowbrookBoulevard,�Wayne,�NJ�07470.�Tηλ.:�(973)�754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, MD.ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για�όλες�τις�ηλικίες. Ειδικόςσε�παθήσεις�δέρματος,�μαλλιών,�νυχιών,��καρκίνοτου�δέρματος,�ακμή,�ψωρίαση,�έκζεμα,�φαγούρα,αλλεργίες� και� αφροδίσια� νοσήματα.�AstoRiA:(Agora� Plaza)� 23-18� 31st� Street,� Suite� 320,Astoria,� NY� 11105,� Διαθέσιμο� Πάρκινγκ,� Τηλ.:(718)�728-9822.

-Καρδιολόγοι-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D.,Ph.D., F.A.C.P., F.A.C.C., F.s.C.A.i.,

F.s.V.M., R.P.V.i.EiΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣBoard Certified�in�Internal Medicine,�CardiovascularDisease,�Interventional�Cardiology,�Vascular�Medicineand�Endovascular�Medicine.�Πρώην Διευθυντής Πε-ριφερικής�Αγγειακής Ιατρικής�και�Στεφανιαίας�Μονά-δας�Εντατικής�Θεραπείας�Νew York Hospital Queens.�Καθηγητής�Ιατρικής�Σχολής�Weill Medical College of

Cornell University.� Αριστούχος� Διδάκτορας� ΙατρικήςΣχολής�Πανεπιστημίου�Αθηνών.� �Συμβεβλημένος�μετα�νοσοκομεία:�Lenox Hill Hospital,�New York HospitalQueens.�Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων.�Δε-κτές όλες οι κύριες ασφάλειες.�Δέχεται�με�ραντεβού:AstoRiA: 30-10�38th Street,�2nd Floor,�Astoria,�NY11103.�τηλ.�(718)�278-7376.

-Οδοντίατροι-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος� ΟδοντιατρικήςΣχολής� του� New� York� University.� ΑισθητικήΟδοντιατρική�για�όλη�την�οικογένεια.�Porcelainveneers,� απονευρώσεις,� σφραγίσματα,� oδοντο�-στοιχίες,�γέφυρες,�εμφυτεύματα,�λεύκανση,�καθα�-ρισμός,� εξαγωγές,� invisalign� clear� braces,� oneday�crowns.�Δέχεται�με�ή�χωρίς�ραντεβού:�As-toRiA: 35-10� Ditmars� Boulevard,� Astoria,� NY11105.�Tηλ.:� (718)�274-2803,�Fax:� (718)�274-2879.��Ωρες�ιατρείου:�Δευτέρα�10:00�π.μ.�-�7:00μ.μ.,�Τρίτη�2:00�-�7:00�μ.μ.,�Τετάρτη�10:00�π.μ.�-7:00� μ.μ.,� Πέμπτη� 10:00� π.μ.� -� 3:00� μ.μ.,Παρασκευή�10:00�π.μ.�-7:00�μ.μ.,�Σάββατο�10:00π.μ.�-�3:00�μ.μ..�Δεκτές�οι�κυριότερες�ασφάλειες.

-Ουρολόγοι-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D.oΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ.

oΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής�τουKessaris�Urology�Center.�Board�Certified�by�theAmerican� Board� of� Ourology.� Αναγνωρισμένοςως�ο�πλέον�πεπειραμένος�ουρολόγος�στην�ασφαλή,εντός� του� ιατρείου� μη� χειρουργική� επέμβαση«Θερμοθεραπεία-�Microwave»�για�τη�μεγέθυνσητου�προστάτη.�Προσφέρει�ελάχιστα�επεμβατικέςθεραπείες� για� μεγεθυσμένο� προστάτη,� καρκίνοτου�προστάτη,�ανικανότητας,�ακράτειας,�στειρό-τητας,� πέτρες� των� νεφρών,� βλάβες� ουροδόχουκύστης,�προβλήματα�ουρολογικά�σε�γυναίκες�καιπαιδιά.�Λιθοτριψία,�θεραπεία�με�laser μικροχει-ρουργική� και� μικρές� επεμβάσεις� που� γίνονταιεκτός�νοσοκομείου.�Το�κέντρο��είναι�εξοπλισμένομε� τελευταίου� τύπου� μηχανήματα� συμπεριλαμ-βανομένου� του� «Dopler»� ultrasound,� flexiblevideo�Cystoscopy, Urodynamics.�Συμβεβλημένοςμε�τα�νοσοκομεία:�North�Shore�University�Hospitalκαι�Manhasset,�Long�Island�Jewish�Center,�NewYork�Hospital�Queens�και� �Winthrop�UniversityHospital.� Δέχεται� με� ραντεβού:�MANHAssEt:315� East� Shore� Road,� Manhasset,� NY� 11030.FoREst HiLLs: 69-02�Austin�St.,�3rd�Fl.,�ForestHills,�NY�11375.�Τηλ.:�(718)�544-4443.�Δεκτέςοι�κυριότερες�ασφάλειες,�Μedicare/HMO’s.

-Οφθαλμίατροι-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, o.D., FCoVD, FAAo,απόφοιτος� και� καθηγήτρια� του� ΠανεπιστημίουSUNY�College�of�Optometry,�Fellow�of�AmericanAcademy�of�Optometry�and�Fellow�of�College�ofOptometric�in�vision�development.�Ειδικευμένηστην�παιδιατρική�οπτομετρική,�γενική�θεραπείαοφθαλμών,�vision�therapy,�στραβισμό,�αμβλυοπίακαι�φακούς�επαφής.�Συνταγές�γυαλιών�και�γενικέςοπτομετρικές�εξετάσεις.�Δέχεται�κατόπιν�ραντεβού:AstoRiA: 30-18�31st�Street,�Astoria,�NY�11102.Τηλ.:� (718)� 274-5575.� Δεκτές� οι� κυριότερεςασφάλειες�και�Oxford,�Medicare,�GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ i.ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ�βε�-βλη�μέ�νος�με�το�νο�σο�κο�μείο��Manhattan�Eye,�Earand� �Throat.� Γε�νι�κές� οφθαλ�μο�λο�γι�κές� εξε�τά�σεις.Συ�ντα�γές�γυα�λιών.�Θε�ρα�πεία�γλαυ�κώ�μα�τος.�Παι�-δια�τρι�κή� Οφθαλ�μο�λο�γία.�Φα�κοί� Επα�φής.� Εγ�χει�-ρή�σεις� κα�ταρ�ρά�κτη.� Εν�δο�φθαλ�μο�λο�γι�κοί� φα�κοί(implants),� ακτί�νες� �laser,� εγχειρήσεις� στρα�βι-σμού.� Πλα�στι�κές� εγ�χει�ρή�σεις� οφθαλ�μού.� Δέ�χε-ται:�AstoRiA: 25-09� � 31�Avenue,� Αstoria,�NY11106.� Tηλ.:� (718)� 204-5100.� Ασφά�λειες� καιMedicare�δε�κτά.

-Παθολόγοι-

DR. CosMAtos ANDREAs, M.D.,ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal�Medicine). Δέ�χε�ται�μερα�ντε�βού:�AstoRiA: «�Astoria�Medical�Plaza»�27-47� �Crescent� Street,� Astoria,� NY� 11102.� Tηλ.:(718)�726-0133.�Δε�κτές�οι�κυριότερες�ασφά�λειες.

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η., M.D.,ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board� �Certified� inInternal��Medicine).�Γε�νι�κές�και�ει�δι�κές�εξε�τά�σεις,καρ�διο�γρα�φή�μα�τα,� εξέ�τα�ση� φυ�σιο�λο�γι�κής� λει�-τουρ�γίας�πνευ�μό�νων,�ανα�λύ�σεις�αί�μα�τος�και�ού-ρων,�εμ�βό�λια�γρίπ�πης,�πα�ρα�κο�λού�θη�ση�ασθε�νώνμε� προ�βλή�μα�τα� χο�λη�στε�ρί�νης,� δια�βή�τη,� άσθ�μα,βρογ�χί�τι�δας,�υπέρ�τα�σης�και�άλ�λων�ια�τρι�κών�προ�-βλη�μά�των.� Δέ�χε�ται� με� ρα�ντε�βού� Δευτέρα� έωςΣάββατο:�AstoRiA: 30-10�38th�Street,�2nd�floor,Astoria,�NY�11103.�Τηλ.:�(718)�545-2020.�Δεκτέςοι�κυριότερες�ασφάλειες.�

-Ποδίατροι-

DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ.ΠΟΔΙΑΤΡΟΣ.Θεραπεία�και�εγχειρήσεις�ποδιών.Διπλωματούχος�του�American�Board�of�PodiatricSurgery.� Στην� Αστόρια� δέχεται� για� 20� χρόνια,

μόνο�κατόπιν�ραντεβού:�AstoRiA: 28-06�DitmarsBoulevard,�Astoria,�NY�11105.�Tηλ.:�(718)�721-0441.� Ωρες� ιατρείου:� Δευτέρα� 12:00-6:00� μ.μ.Τρίτη�και�Πέμπτη�11:00�π.μ.�-�7:00�μ.μ.,�Σάββατο9:00�π.μ.�-�2:00�μ.μ.

-Ψυχολόγοι-

DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D.,

ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη�πολι-τεία� της� Νέας� Υόρκης. Nευροθεραπεία� καιBiofeedback�(Neurotherapy�&�Biofeedback).�Aτο-μική�ψυχοθεραπεία,�διαγνωστικά�τεστ�(τεστ�προ-σωπικότητας� και� νοημοσύνης� [IQ� Test]).� Προ-βλήματα�προσοχής�και�υπερκινητικότητας,�προ-βλήματα�συμπεριφοράς�(conduct�disorder),�με-λαγχολία� -� κατάθλιψη,� άγχος,� μαθησιακά� προ-βλήματα,� panic� attacks� και� pain� management.Δέχεται� με� ραντεβού:� AstoRiA: 31-09� 37thStreet,�Astoria,�NY�11103,�Τηλ.:�(718)�721-4300,(718)�726-0842.

-Ωτορινολαρυγγολόγοι-

DR. RotHFELD iRA D.. M.D., F.A.C.s., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate�of�theAmerican��Board�of��Otorinolarygology.�ConsultantUnited�Nations�&�Con�Edison�Company.�AssistantClinical� Professor� of�Mt.� Sinai�Medical� School.Πα�θή�σεις� και� εγ�χει�ρή�σεις� αυ�τιών,� μύ�της,� �sinusκαι�λά�ρυγ�γα.�Ακουστικά.�Πλα�στι�κές�εγ�χει�ρή�σειςμύ�της,�προ�σώ�που,�λαι�μού.�Γεν�νή�θη�κε��στην�Αστό-ρια�και�ει�δι�κεύ�τη�κε�στο��Boston��City��Hospital�καιστο��Mount��Sinai��Hospital�of�Queens.�Συμ�βε�βλη�-μέ�νος� με� τα� νοσοκομεία:� �Western� QueensCommunity�Hospital,�Lenox�Hill�Hospital�και�St.Lukes-Roosevelt�Hospital.� �AstoRiA: 31-28�29Street,�Astoria,�NY�11103.�Τηλ.:�(718)�274-4700και�MANHAttAN: 172� �East� 71� Street.,� N.Y.C.Tηλ.:� (212)� 861-6655.� Ωρες� ιατρείων:� Δέ�χε�ταιΤρί�τη�9:00�π.μ.�-�5:00�μ.μ.,�Πέμπτη�1:00�-�6:00μ.μ.,� Σάβ�βα�το� 9:00� π.μ.� -� 6:00� μ.μ.� Ασφά�λειεςδεκτές.

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D. (ARiADNA PAPAGEoRGE),

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear,� nose� andthroat).�Mε�ειδικότητα�σε�μικροχειρουργική�τουλάρυγγα� με� ακτίνες� Laser,� ρινική� ενδοσκοπικήχειρουργική�και�πλαστική�χειρουργική�προσώπουαυτιών,�μύτης.�Επίσης,�εξετάσεις�ακοής.�Συμβε-βλημένη�με�τα�νοσοκομεία:�Manhattan�Eye,�Ear&�Throat�και�Lenox�Hill�Hospital.�AstoRiA: 30-16�30th Drive,�Astoria,�NY�11102.�Tηλ.:� (718)204-7832,�Ωρες�ιατρείου:Τρίτη�12:30�-�7:30�μ.μ.,Πέμπτη� 10:00� π.μ.� -� 4� μ.μ..� ΜΑΝΗΑΤΤΑN:Manhattan� Otolaryngology,� 1421� 3rd� Avenue,80th�Street,�New�York,�NY�10028.�Ωρες�ιατρείου:Δευτέρα�12:30�-�4:00�μ.μ.,�Παρασκευή�8:30�π.μ.-�1:00�μ.μ.�Tηλ.:�(212)�535-8300.�Τετάρτη�9:30π.μ.�-�1:00�μ.μ.�Tηλ.:�(212)�605-3789.

a b

Γ ι α τ ρ ο ί

tiΕρι σαρλιΕρ/ασοσιΕΪtΕνt ΠρΕσbitzinia mαγιο/ασοσιΕΪtΕνt ΠρΕσ

eyρωκινηση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το χρονοδιάγραμμα γιατην εφαρμογή των μέτρων καιτων όρων που θέτουν οι Ευρω-παίοι για να δώσουν τα χρήματαστην Ελλάδα είναι πιεστικό.

Γι’ αυτό άλλωστε ήδη χθεςσυνεδρίασε το Υπουργικό Συμ-βούλιο για να εγκρίνει τον εφαρ-μοστικό νόμο, που αναμένεταινα κατατεθεί στη Βουλή σήμεραπρος έγκριση, τόσο για τα πρό-σθετα μέτρα που θα κλείσουν το«κενό» για το 2012, όσο και γιατις μεταρρυθμίσεις.

Η ψηφοφορία αναμένεταισήμερα, Τετάρτη.

Παράλληλα, πρέπει να «τρέ-ξει» και το πρόγραμμα αναδιάρ-θρωσης του χρέους (PSI) μετους ιδιώτες επενδυτές να κα-λούνται να δεχθούν «κούρεμα»53,5% επί της ονομαστικήςαξίας των ομολόγων που κατέ-χουν, έναντι 50% τον Οκτώβρηκαι 21% τον Ιούλιο.

Οι πραγματικές απώλειες γιατους ομολογιούχους, μεταξύ τωνοποίων και οι ελληνικές τράπε-ζες που θα έχουν αυξημένη ανά-γκη από ενίσχυση των κεφαλαί-ων τους, αναμένεται να φτάσουντο 75%. Η πρόσκληση ενδιαφέ-ροντος προς τους ιδιώτες ανα-μένεται επίσης σήμερα και ηδιαδικασία πρόκειται να διαρκέ-σει τρεις εβδομάδες το λιγότερο.Κάτι που φέρνει την Ελλάδα πο-λύ κοντά στις 20 Μαρτίου, οπό-τε λήγουν ομόλογα ύψους 14,5δισ. ευρώ.

Σε περίπτωση δε που η συμ-μετοχή στο PSI δεν κριθεί ικα-νοποιητική, η Ελλάδα θα νομο-θετήσει τις ρήτρες συλλογικήςδράσης, ώστε και οι επενδυτέςπου αρνούνται να δεχθούν απώ-λειες να πράξουν ανάλογα μετην πλειοψηφία των ομολογιού-χων.

Πίεση προκαλεί στην Ελλάδακαι το γεγονός ότι το ΔΝΤ δεν

αναμένεται να οριστικοποιήσειτο ύψος της συμμετοχής του στηνέα διάσωση πριν το πρώτο15ήμερο του Μαρτίου, θέλονταςνα αξιολογήσει την πρόοδο τηςχώρας ώς τότε επί των συμφω-νηθέντων μέτρων και όρων.

Το μέλλον της χώρας εξαρτά-ται και από την ετυμηγορία σταεθνικά Κοινοβούλια των ευρω-παϊκών χωρών που θα κληθούννα ψηφίσουν για τα νέα δάνεια,εν μέσω και δικών τους οικονο-μικών και κοινωνικών δυσχερει-ών.

Και εν μέσω όλων αυτών τωνκρίσιμων εξελίξεων υπάρχουνπιέσεις από πολιτικά κόμματαγια κάλπες στις 29 Απριλίου. Κά-τι που σημαίνει ότι αυτές θαπρέπει να προκηρυχθούν του-λάχιστον ένα μήνα πριν, στις 29Μαρτίου.

Υπό την προϋπόθεση πάνταότι μέχρι τότε η Ελλάδα θα έχεικαταφέρει να εφαρμόσει ό,τι

έχει συμφωνήσει με την τρόικακαι να αποφύγει την άτακτηχρεοκοπία.

Ειδικότερα, πριν εκταμιευτείοποιαδήποτε νέα οικονομικήβοήθεια, θα πρέπει η χώρα ναθέσει σε εφαρμογή περίπου 30μεταρρυθμίσεις, κυρίως στην

αγορά εργασίας και να υλοποι-ήσει μέτρα περικοπής δαπανώνύψους 3,3 δισ. ευρώ.

Πρόκειται για δεσμεύσειςπου έχουν αναληφθεί στο πα-ρελθόν, αλλά ακόμη δεν έχουνεφαρμοστεί.

Σε μία διεθνή εξέλιξη μεέντονο ενδιαφέρον για την κρί-ση στην ευρωζώνη και ως εκ

τούτου για την Ελλάδα, στις 24με 26 του μήνα συνεδριάζουν οιΥπουργοί Οικονομικών της G20,στο Μεξικό, σχετικά με την αύ-ξηση των πόρων του ΔΝΤ.

Ακόμη, στις 27 Φεβρουαρίουαναμένεται να διεξαχθούν οιψηφοφορίες στο γερμανικό καιτο ολλανδικό Κοινοβούλιο γιατα νέα δάνεια προς την Ελλάδα.Οι Ολλανδοί, οι Γερμανοί και οιΦινλανδοί έχουν αντιδράσειστην παροχή νέας οικονομικήςβοήθειας και φέρονται να προ-τιμούν τη χώρα εκτός ευρώ.

Το διήμερο 1-2 Μαρτίου συ-νεδριάζουν οι Ευρωπαίοι ηγέτεςστις Βρυξέλλες, για το αν θα ενι-σχύσουν το δικό τους «τείχοςπροστασίας» κατά της κρίσης, τοπροσωρινό Ταμείο Χρηματοπι-στωτικής Σταθερότητας (EFSF),ώστε χώρες όπως η Ισπανία καιη Ιταλία να μην κινδυνεύσουνπεραιτέρω από μία κλιμάκωσητης κρίσης.

Σε κάθε περίπτωση, εντόςτου Μαρτίου θα πρέπει να λη-φθούν σημαντικές αποφάσειςκαι να προχωρήσει η εφαρμογήτων δεσμεύσεων που έχει ανα-λάβει η Ελλάδα, ώστε τα ομό-λογα ύψους 14,5 δισ. ευρώ πουλήγουν στις 20 Μαρτίου να απο-πληρωθούν και μάλιστα με μι-κρότερο κόστος, καθώς θαέχουν και αυτά «κουρευτεί» βά-σει του PSI.

Αν όλα αυτά πάνε κατ’ ευχήνγια τη χώρα τότε θα γίνουν καιοι εθνικές εκλογές το αμέσωςεπόμενο διάστημα, το πιθανό-τερο στα τέλη Απριλίου. Ο φό-βος των Ευρωπαίων αξιωματού-χων είναι μία νέα ελληνική κυ-βέρνηση που θα προκύψει ναμην τηρήσει τις δεσμεύσεις πουέχει αναλάβει η χώρα, ειδικάόσο κλιμακώνονται οι αντιδρά-σεις στην κοινωνία εν μέσω βα-θιάς ύφεσης και κλιμακούμενηςανεργίας.

Πιεστικό το χρονοδιάγραμμα για την εφαρμογή των συμφωνηθέντων

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΕταρτη 22 ΦΕΒρΟυαρΙΟυ 2012

κονομικής κατάστασης, αναμέ-νεται ότι θα χρειαστούν ίσωςκαι περισσότερα από 50 δισ.ευρώ, σύμφωνα με τον υπουργόΟικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέ-λο.

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερηπτώση σημείωσαν οι μετοχέςτης Πειραιώς (-13,80%), τηςEurobank (-13,33%), της AlphaBank (-12,15%) και του ΤΤ (-11,41%).

Σε μια χώρα που βρίσκεταιήδη στο 5ο έτος συνεχούς ύφε-σης, με το ΑΕΠ να καταγράφειήδη πτώση 13% την περίοδο2008-2011, την ανεργία νακαλπάζει σε ποσοστά άνω του21% και με μισθούς που διαρ-κώς συρρικνώνονται, οι προο-πτικές «επιτυχίας» της νέαςσυμφωνίας δεν είναι πολλές,ανέφερε η «Wall Street Jour-nal».

«Το πρόβλημα είναι ότι η ελ-ληνική οικονομία καλείται ναγίνει πιο ανταγωνιστική μέσωοριζόντιων περικοπών στους μι-σθούς (...). Αλλά αυτή η ελπίδαγια μια ανάταση μέσω των εξα-γωγών θα χρειαστεί χρόνια»πρόσθετε, τονίζοντας ότι: «Στομεταξύ οι μισθοί που καταρρέ-ουν το μόνο που καταφέρνουνείναι να βαθύνουν την ύφεσηστη χώρα καθιστώντας δυσκο-λότερη τη διαχείριση του χρέ-ους - που και μετά την αναδιάρ-θρωση παραμένει υψηλό».

«Με τις εκλογές να προγραμ-ματίζονται για τον Απρίλιο, οιΕλληνες πολιτικοί ίσως να φα-νούν ιδιαίτερα επιφυλακτικοίστη στήριξη των μέτρων πουμόλις ενέκρινε το Κοινοβούλιοεν μέσω λαϊκών αντιδράσεων»,

κατέληγε το δημοσίευμα.Στην επιφυλακτική στάση

έναντι της συμφωνίας του Eu-rogroup συνέβαλε και η έκθεσητου ΔΝΤ για τη βιωσιμότητατου χρέους, με ημερομηνία 15Φεβρουαρίου, που είδε χθεςολόκληρη το φως της δημοσιό-τητας. Στο νέο πακέτο βοήθειαςοι Ευρωπαίοι φαίνεται να λαμ-βάνουν υπόψη ότι θα χρειαστείπεραιτέρω στήριξη για να μει-ωθεί το χρέος στο 120% τουΑΕΠ ώς το 2020.

Σε κάθε περίπτωση όμως, τοκείμενο των 10 σελίδων (από-σπασμα του οποίου δημοσίευσεκαι ο «Ε.Κ.» στο χθεσινό τουφύλλο), επισημαίνει ότι χωρίς

την «έγκαιρη και κατά γράμμαεφαρμογή των μέτρων που έχειδεσμευθεί να υλοποιήσει η ελ-ληνική κυβέρνηση το χρέος θαακολουθήσει ανοδική πορεία ταεπόμενα χρόνια, αγγίζοντας το178% του ΑΕΠ το 2015».

Ακόμη, εκτιμάται ότι αν επι-βραδυνθούν οι μεταρρυθμίσειςή δεν εισπραχθούν τα προσδο-κώμενα έσοδα από τις ιδιωτικο-ποιήσεις, τότε η επίτευξη θετι-κού ρυθμού ανάπτυξης μετατί-θεται για το 2014 με ανάπτυξητου ΑΕΠ κοντά στο 1,5%.

Ομως, ακόμα πιο ανησυχη-τικό είναι ένα από τα εναλλα-κτικά σενάρια της έκθεσης πουπροβλέπει την πιθανότητα να

χρειαστεί νέα χρηματοδότησητης Ελλάδας με ποσό κοντά στα50 δισ. ευρώ το 2014.

Οι συντάκτες της έκθεσηςσημειώνουν ότι «αν δεν ενταθείη εφαρμογή των διαρθρωτικώνμεταρρυθμίσεων, τότε η ανερ-γία θα σημειώσει μεγαλύτερη

αύξηση και η ύφεση θα βαθύνειεπιμηκύνοντας τη διαδικασίαεσωτερικής υποτίμησης».

Τα αρνητικά σενάρια τηςαναθεωρημένης έκθεσης τηςτρόικας βασίζονται σε τρεις δια-πιστώσεις:

»Η πρώτη αφορά τη βαθύτε-ρη του αναμενόμενου ύφεσηγια το 2011, ενώ η δεύτερησχετίζεται με αρνητικές προο-πτικές για το σύνολο της ευρω-παϊκής και παγκόσμιας οικονο-μίας.

»Ο τρίτος παράγοντας είναιη εφαρμογή των συμφωνηθέ-ντων μεταρρυθμίσεων, η οποίαμακροπρόθεσμα θα δώσει ώθη-ση στην ανάπτυξη, όμως «αρχι-κά θα βαθύνει την οικονομικήεπιβράδυνση».

«Δεδομένων των κινδύνων,το ελληνικό πρόγραμμα πιθα-νόν θα εξακολουθήσει να είναιευεπίφορο σε κάποιο ατύχημα,ενώ θα παραμείνουν τα ερωτη-ματικά σχετικά με τη βιωσιμό-τητά του», υπογράμμιζε το ΔΝΤ.

Εξάλλου, όπως ανέφερε χθεςη Deutsche Bank, υπάρχουνακόμη εμπόδια έως ότου ολο-κληρωθεί το PSI και εκταμιευ-θεί η επόμενη δόση του δανεί-ου στήριξης της Ελλάδας. Ση-μείωσε, ωστόσο, ότι μια ελλη-νική χρεοκοπία δείχνει προς τοπαρόν να έχει αποφευχθεί.

Η HSBC εκτίμησε πως ησυμφωνία εξαλείφει τις θεωρίεςσυνομωσίας για χρεοκοπία τηςΕλλάδας ή/και διάλυση της ευ-ρωζώνης. Υπογράμμιζε όμωςπως υπάρχουν ανησυχίες ανα-φορικά με το ρίσκο της εφαρ-μογής της νέας διάσωσης.

Η Citigroup ανέφερε πως τοαποτέλεσμα είχε εν πολλοίςπροεξοφληθεί, ωστόσο παραμέ-νουν αβεβαιότητες σε ό,τι αφο-ρά την εφαρμογή του προγράμ-ματος και των αποτελεσμάτωντου.

Ο μαραθώνιος της κρίσηςδεν έχει ακόμα τελειώσει, εκτί-μησε η ING, ενώ η MorganStanley, τόνισε ότι εξακολου-θούν να υφίστανται κίνδυνοι σεό,τι αφορά την εφαρμογή τουπρογράμματος, αλλά και στηνπολιτική κατάσταση στην Ελλά-δα εν όψει των εκλογών.

Οι όροι για μόνιμη εποπτείακαι κλειστό λογαριασμό εξυπη-ρέτησης του χρέους όμως, μπο-ρεί να προκαλέσουν νέα κλιμά-κωση των αντιδράσεων πολιτι-κών και κοινωνικών- στη χώρακαι όπως έγραψε η «New YorkTimes», οι Ελληνες στους δρό-μους μπορεί να έχουν τελικάτην ετυμηγορία για την επιτυ-χία της νέας διάσωσης και τηςπαραμονής της χώρας στο ευ-ρώ.

Ανακούφιση μαζί με ερωτηματικά για τη συμφωνία

λιστα ότι κατά την εκτίμησή του,είναι πιθανόν στο τέλος ναυπάρξει ένα αποθεματικό πουμπορεί να διοχετευθεί σε άλλεςανάγκες.

Ο ίδιος, από τις Βρυξέλλες,είχε απευθύνει «εθνικό προ-σκλητήριο», όπως είπε, «τώραπου έχουμε το νέο πρόγραμμα,τώρα που έχουμε το PSI, σήμεραπου η ευρωζώνη και το ΔΝΤ καιη ΕΚΤ στέλνουν ένα καθαρό μή-νυμα ομόφωνο πως ‘η Ελλάδαείναι και θα είναι πάντα μέλοςτης Ζώνης του Ευρώ’, πρέπει νααρχίσει το κίνημα επιστροφήςτων καταθέσεων στις ελληνικέςτράπεζες».

Βάσει της συμφωνία του Eu-rogroup, προβλέπεται ότι απότα 130 δισ. ευρώ, τα 40 δισ. ευ-ρώ πρόκειται να δοθούν για τηδιάσωση του ελληνικού τραπε-ζικού συστήματος. Ετσι, δημι-ουργείται ένα κενό, το οποίο οιτράπεζες θα πρέπει να καλύ-ψουν μέσα από δικιές τους ενέρ-γειες, όπως αυξήσεις μετοχικούκεφαλαίου, πωλήσεις περιουσια-κών στοιχείων, αναδιάρθρωση

καταστημάτων, κτλ.Το αρχικό ποσό για τη διά-

σωσή τους, μετά την απόφασηγια «κούρεμα» 21% των ελληνι-κών ομολόγων τον Ιούλιο ανερ-χόταν σε 20 δισ. ευρώ.

Μετά την απόφαση τουΟκτωβρίου για «κούρεμα» 50%οι κεφαλαιακές ανάγκες ανήλ-θαν στα 30 δισ. ευρώ, ενώ πλέονέχουν υπερδιπλασιαστεί σε σχέ-ση με το καλοκαίρι.

Πιο συγκεκριμένα, όσοναφορά στην απόφαση του Eu-rogroup για το PSI, για κάθε ελ-ληνικό ομόλογο που κατέχουνοι ελληνικές τράπεζες το 53,5%του αρχικού ποσού θα διαγρα-φεί.

Tο 31,5% του θα ανταλλαγείμε 20 νέα ελληνικά ομόλογα μελήξη από 11 έως 30 χρόνια μεμειωμένο επιτόκιο, ενώ το υπό-λοιπο 15% θα είναι τίτλοι βρα-χυχρόνιας λήξης που θα εκδο-θούν από το EFSF.

Βάσει των παραπάνω στοιχεί-ων, η ζημία για τις τράπεζες σεεπίπεδο καθαρής παρούσαςαξίας ανέρχεται στο 75%.

Παράλληλα, από τις αρχέςτου 2010 έχουν χάσει περίπου

67 δισ. ευρώ από την εκροή κα-ταθέσεων λόγω της οικονομικήςαστάθειας, ενώ σε 40 με 50 δισ.ευρώ υπολογίζονται και οι απώ-λειες από μη εξυπηρετούμεναδάνεια.

Η αύξηση του «κουρέματος»στο 53,5% εκτιμάται ότι επιβα-ρύνει τις ελληνικές τράπεζες μεζημιές 8-10 δισ. ευρώ.

Αυτό προκύπτει αν συνυπο-λογίσει κανείς τους όρους τουPSI με τα δεδομένα ότι κατέ-χουν ελληνικά ομόλογα αξίας 55δισ. ευρώ.

Σύμφωνα με στοιχεία τηςΤτΕ, η Εθνική με 20 δισ. ευρώεμφάνιζε τη μεγαλύτερη έκθε-ση.

Η Πειραιώς κατείχε συνολικά8,6 δισ. ευρώ.

Η Eurobank είχε 7,5 δισ. ευ-ρώ.

Το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριοδιέθετε 5,4 δισ. ευρώ.

Η ΑΤΕ κατείχε 4,6 δισ. ευρώ. Η Alpha Bank κατείχε 4,5

δισ. ευρώ. Η Marfin Popular Bank κα-

τείχε 3,0 δισ. ευρώ. Η Τράπεζα Κύπρου κατείχε

1,9 δισ. ευρώ.

€50 δισ. χρειάζονται οι τράπεζες

Με μεγάλη πτώση έκλεισε το ελληνικό Χρηματιστήριο και λόγω φόβου για το κούρεμα τωντραπεζών, αλλά και επειδή είχε με προηγούμενα κέρδη του προεξοφλήσει τη συμφωνία.

Δρ. Μαρία Κουλμανδά:Το φτωχοκόριτσο από τη Λέσβοπου έγινε κορυφαία γιατρός, ερευνήτριακαι ακαδημαϊκός παγκόσμιας εμβέλειας

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ το ΣΑΒΒΑΤΟ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ»ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ



Με κέρδη άνοιξε η Wall Street χθες, με τον δείκτη Dow Jones να πλησιάζει τις 13.000.σΕθ ΒΕνΙνΓκ/ασΟσΙΕΪTΕνT ΠρΕσ

Πριν οποιαδήποτεβοήθεια πρέπει ναεφαρμοστούν 30μεταρρυθμίσεις

θανασησ σταυρακησ/ασΟσΙΕΪTΕνT ΠρΕσ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20126 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Προς τον αείμνηστο πατέραΑναστάσιο Διακοβασίλη

Ο παπα-Τάσος πέταξε με τα αγ-γελικά του χέριακαι τώρα πλέον βρίσκεται μέσ’του Θεού τα χέρια.Τριάδα ομοούσιον εκεί θα συ-ναντήσεικαι ο Θεός ο ίδιος πρώτος θαευλογήσει.Απ’ την προσωρινή του τη ζωήτου κλείσανε οι δρόμοικαι πήγε στην αληθινή μέσ’την Αγία Ζώνη.Κι αν στη ζωή υπέφερε τα τε-λευταία χρόνιατώρα θα ξεκουράζεται σε αγια-σμένα αλώνια.

Αυτά που του αξίζουνε τίποταδεν θα χάσειπιστεύω μέσ’ τους Αγίους ότι κιαυτός θ’ αγιάσει.

Αντώνιος Ζ. ΖαχαριάδηςΦλάσινγκ, ΝΥ

Προτού έρθει η Ανοιξη

Ήταν Γεναρίτικη βραδιάκρύα συννεφιασμένηέφυγες αγαπούλα μουκαι γίναμε δυο ξένοι.

Εφυγες και με άφησεςνα ζω και πάλι μόνοςμέσ’ στο χειμώνα τον κακόπαρέα με τον πόνο.

Αφησες τη φωτογραφία σουμαζί με ένα γράμμα.Σαν το διαβάζω λούζομαιαγάπη μου στο κλάμα.

Η κάμαρά μας ακόμα είναιζεστήκαι ωραία στολισμένηπροτού έρθει η Ανοιξηγύρνα σε περιμένει.

Γιάννης Ν. ΚουμπιάδηςFarRockaway, NY

«Εθνικός Κήρυκας»(Ακροστιχίς)

Ελληνικός παλμός στην ξενιτιάΘάρρος, χαρά κι ελπίδα.Νίκες, υφαίνεις, διδακτήριο τηςγνώσης, γεννήματα απ’ την πα-τρίδα.Ιδανικά στολίζουνε την κάθεσου σελίδα.Κήρυκα της παράδοσης, κληρο-νομιάς αχτίδα.Οταν της Μάνας Γλώσσας μαςγράφεις κάθε σελίδα.Συ, αντανακλάς σαν χρυσαυγήκι όμορφη ηλιαχτίδα.Κάθε φορά ηρεμείς ψυχές, τοαφρολουσμένο κύμα, αγάπηςλαοθάλασσα, σύντροφος συ καιποίημα.Ηλιος εσύ φωτίζεις μας.Ροή χαράς, ραντίζεις.Υφαίνεις την κληρονομιά μεγνώσεις συνεχίζεις.Κήρυκα απέριττη είναι η προ-σφορά σου.Αγάπη είναι το μήνυμα τηςόμορφης φωλιάς σου.Συγχαρητήρια θερμά! Συ φω-τεινό παράδειγμα είσαι για ταπαιδιά σου!Αφιερωμένο απ’ τα βάθη τηςκαρδιάς μου στον «Εθνικό Κή-ρυκα» γιατί τ’ αξίζει!

Σοφία ΣταυράκηΔιευθύντρια/Διδασκάλισσα

Ελληνικού Σχολείου Αγιος Γεώργιος

Trenton, NJ

Απ’ την Ευρώπη βρε Λουκάπεθάνανε τα δανεικά

Καλόστηνε την τρόικαφόροι πάλι τα ίδια.και στην ουρά στο Σύνταγμανα πάρουν τα κρεμμύδια.

Τα χαράτσια αυτοί μας φέρ-νουνκαι ό,τι έμεινε μας παίρνουν.τις συντάξεις και τα δώρακαι στενάζει όλη η χώρα.

Αχ φτωχή μου βρε πατρίδα

εσύ δεν έχεις πια ελπίδα.σε ρημάξαν οι λεβέντεςτης Ευρώπης οι αφέντες.

Ολοι οι Ελληνες φωνάζουνκαι αυτοί απλώς κοιτάζουν.Ο λαός μας δεν αντέχεικαι ευρώ κανείς δεν έχει.

Τα συσσίτια στο φέρτημα ο κόσμος έχει ντέρτι.Και αυτοί μας λεν τα ίδιακαι άλλοι ψάχνουν στα σκουπί-δια.

Στη ΔΕΗ ουρά για δόσητο χαράτσι να πληρώσει.Και αυτοί μας εκβιάζουνκι άλλους φόρους τώρα βάζουν.

Τα παιδιά τα μορφωμέναπαν να βρουν δουλειά στα ξέναΑυστραλία και Ευρώπηπαν τα γράμματα και οι κόποι.

Ενιαίο μισθολόγιομας λέγαν πως θα κάνουν.Αλλοι να παίρνουν τρεις μι-σθούςκι άλλοι ας πεθάνουν.

Δώστε και μένα Αρχοντεςπετρέλαιο να πάρω.Γιατί απ’ το ξεπάγιασμαμπορεί να βρω το χάρο.

Αυτά σας γράφω Αρχοντεςστη Βαβυλώνα Αθήνα.Εσείς περνάτε μια χαράκαι ο λαός στην πείνα.

Γεώργιος Δ. ΒαλαβάνηςΛάρισα, Ελλάς

Στέλιος ΣχουρσίδηςΗρωα, αγαπημένε δάσκαλε,τιμή μου, να ακούσω τη φωνήσου.Το να μου πεις ένα αντίο,ότι φεύγεις για πάντα για τη Χίο!Μα καλέ δάσκαλε, σου λέω,μα τώρα βρήκες τον καιρό,να πας να κάτσεις στο χωριό,τώρα που η Ελλάδα είναι μύλος,που την κλοτσάν οι ξένοι σαντον σκύλο.

Και με ένα πάθος, μου λαλείς:Μα την αγαπάω την Ελλάδαμου έχει λείψει σαν λαμπάδα!Τώρα έχει την ανάγκη μουη μάνα μας Ελλάδα!Τόσα χρόνια μέσ’ την ξενιτιάτην είχα κορόνα και αγκαλιά!Ποτέ μου δεν σταμάτησα,ελληνικούς θησαυρούς, πνεύμαπάντα σαν καλός σπορέαςέσπερνα!Θυμάσαι δάσκαλε σου λέω,ήρωα του Πλάτωνα θεμέλιο,Πρώτος άνοιξες την πόρτα στοσχολιό!για θυμήσου τα βάσανα,την ταραχή και τα κουράγια,τα αμέτρητα ξενύχτια......μέχρι πού να βάλεις μιαγραμμήκαι δυο βιβλία πάνω στα θρανία!

Με αγάπη, με ένα πάθοςόλα τα είχες ξεκινήσει και μετάξη!Μα τώρα μερικοί το έχουνξεχάσει!Μου απαντάς με πόνο στην καρδιάδεν πειράζει βρε Σιταρά.Υγειά να υπάρχει και είναι εντάξει!Σου ευχήθηκα καλό ταξίδι!Και μετά το έριξε στη σκέψη!

Θυμήθηκα...τα ανδραγαθήματά σουτα μεγάλατην αγάπη και το ζήλο!Δεν σε έφθανε ο πονοκέφαλος,η κούραση της ημέρας,μάζευες πατεράδες και μανάδεςτα βράδια μες στην τάξητο τι εστί ελληνικός πολιτισμόςνα μας διδάξεις!Εύγε Μεγάλε Δάσκαλε,το έργο σου αιώνια θα μείνει!Πάντα μήλο για τον δάσκαλόμου,τον λεβέντη τον Σχουρσίδη!Τα αντίτυπα, τις φωτοτυπίες σουτα κρατάω σαν κειμήλια, μέσαστο σπίτι!Πάντα η καλοσύνη και η Ελλάδατην καρδιά σου να γεμίζειμ’ ανθούς!

«Το ήθος ενός ανθρώπουελέγχεταιΜε την πάροδον του χρόνου»(Μένανδρος)Συγχαρητήρια φίλτατε δάσκαλε!

Με εκτίμηση,Σταύρος Σιταράς Ομηρίδης

Νέα Υόρκη, ΝΥ

Το δειλινόΤο κόκκινο δειλινό αργά, εξαπλώνεταιστης Γης την αγκαλιά σβήνεταιτα πτηνά δειλά πετάξανεμες τις φωλιές κουρνιάσανε.

Βραδυνή γαλήνη ξεκινάόλα την πλάση να κρατάο γκιώνης μονότονα λαλείστα φυλλώματα τη νύχτα προσκαλεί.

Το φως λίγο-λίγο χάνεταιστο σκότος η νύχτα παραδίνεταιη νυχτερίδα, τυφλά ζητάεδώ, εκεί, τρέμει, πετά.

Ετσι η φύση ησυχάζειόλα τα πλάσματα αγκαλιάζειωραίο πρωινό θα ξανάρθεικαι η ζωή σαν λούλουλο ν’ανθεί.

Κλεοπάτρα ΦωτίουΜπρούκλιν, ΝΥ

Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc.oΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

“STATHAKION CENTER” 22-51 29th Street, Astoria, NY 11105 - Tel.: (718) 204-6500

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στα γραφεία της Ομοσπονδίας στο (718) 204-6500

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣΠΡΩΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 17 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΤΡΙΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΕΚΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΕΒΔΟΜΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΟΓΔΟΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΕΝΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 2 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΔΕΚΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΕΝΔΕΚΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΔΕΚΑΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 8 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΔΕΚΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 15 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΕΘΝΙΚΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΔΕΚΑΤΗ ΕΚΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΡΕΛΑΣΕΩΣ ΤΗΣ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ,

Η ΟΠΟΙΑ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΤΗΝ 25Η ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ36-11 DITMARS BLVD., ASTORIA, NY 11105

(718) 274-0008 - (718) 204-1024

TOLL FREE: (800) 221-5371a b

Stork travelStork travel

ΕΛΛΑΔΑ

• ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ • ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

$519519ΑΠΟ

• $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή

• Υπάρχουν περιορισμοί

$579579ΑΠΟ

ONE WAY

ROUND TRIP

+TAX

+TAX

μένα, αλλά μεγαλύτερη τιμήποιούν τα σχόλια των πελατώνκαι το γεγονός ότι όσοι γεύονταιτα γνήσια προϊόντα μας και τηνελληνική φιλοξενία ξαναέρχο-νται και φέρνουν και τους φί-λους τους», είπε ο κ. Παρασχά-κης.

Ο κ. Παρασχάκης είναι γνω-στός στην Ομογένεια της τριπο-λιτειακής περιοχής, διότι είναιτραγουδιστής και με την ορχή-στρα «Acoustics» συμμετέχει σεγάμους, πανηγύρια, στους χο-ρούς και στις εκδηλώσεις τωνσυλλόγων και των κοινοτήτων.

O Χριστόφορος Παρασχάκηςγεννήθηκε το 1953 στις Σέρρρεςκαι ήρθε στην Αμερική προτριών και πλέον δεκαετιών μεφοιτητική βίζα, αλλά το όνειρότου να σπουδάσει παρέμεινεανεκπλήρωτο διότι την εποχήεκείνη προείχε η επιβίωση τουίδιου και της οικογένειάς του.Παρά ταύτα, όμως, κατάφερε ναδώσει τη δυνατότητα στα δύοτου τέκνα, στον Χρήστο καιστην Φωτεινή να σπουδάσουνκαι να γίνουν βιοχημικός και δα-σκάλα, αντίστοιχα.

Ο Χριστόφορος ξεκίνησεόπως όλοι από την κατ’ οίκονδιανομή φαγητού στο Μανχά-ταν με το Joy Deli στη συμβολήτης 55ης Οδού και της 6ης Λεω-φόρου και στη συνέχεια έμαθετα μυστικά της κουζίνας, έγινεβοηθός σερβιτόρος, σερβιτόροςκ.ο.ε.

Προ οκτώ περίπου ετών,άνοιξε το εν λόγω εστιατόριο καιτο ονόμασε «Χρήστος» προς τιμήτου γιου του που την εποχήεκείνη αποφοιτούσε με το πτυ-χίο του βιοχημικού.

Το εστιατόριο, όπως επεσή-μανε, βασίζεται κυρίως στην ελ-ληνική γαστρονομία και σταγνήσια υλικά που χρησιμοποι-εί.

«Στον χώρο των εστιατορίωνδεν υπάρχουν μεγάλα μυστικά,διότι οι απαιτήσεις των πελατώνείναι κοινές, φρέσκο φαγητό μεγνήσια και υγιεινά προϊόντα,ωραίες γεύσεις, άψογο σέρβιςκαι απόλυτο σεβασμό στον πε-λάτη. Μόνο αν σε όσα προανέ-φερα προσθέσεις και τη σκληρήπροσωπική εργασία και το με-

ράκι θα καταφέρεις να διακρι-θείς», τόνισε ο κ. Παρασχάκης.

Ερωτηθείς για τον γύρο καιτα σουβλάκια, είπε ότι δουλεύ-ουν κυρίως με αρνίσιο γύρο καιείναι «το μοναδικό προϊόν τοοποίο το παίρνουν έτοιμο».

«Τα σουβλάκια, τα χοιρινάκαι το στήθος του κοτόπουλουτα παράγουμε επί τόπου. Χρη-σιμοποιούμε φρέσκο κρέας, ταμαρινάρουμε και την επόμενηημέρα τα ψήνουμε, ούτως ώστενα απορροφήσουν το λεμόνι, τημυρωδιά της ρίγανης και των άλ-λων καρυκευμάτων», επεσήμανεο κ. Παρασχάκης.

Παράλληλα, τόνισε ότι «απο-δίδουν ιδιαίτερη σημασία στιςπαραδοσιακές συνταγές για τοτζατζίκι και άλλα εδέσματα καιότι η σύζυγός του, η Μαρία,

προετοιμάζει τις πίτες, τον μπα-κλαβά και πολλά άλλα γλυκά».Ερωτηθείς για την ενασχόλησήτου με τη μουσική, ανέφερε ότι«είχε ταλέντο», ότι δεν είχε τηδυνατότητα να σπουδάσει καιότι ξεκίνησε ερασιτεχνικά και με

την πάροδο του χρόνου μαζί μετους Θωμά Χρυσανθακόπουλο(μπουζούκι), Μπάμπη Δράκο(αρμόνιο), Γιάννη Πύρρο (κιθά-ρα) και τον Αντώνιο στα κρου-στά συγκρότησαν την ορχήστρα«Acoustics».

Το εστιατόριο λειτουργεί έξιημέρες την εβδομάδα από τις 11π.μ. 9 μ.μ. ούτως ώστε να έχειτην άνεση την Κυριακή ο κ. Πα-ρασχάκης να συμμετέχει με τηνορχήστρα στις κοινωνικές εκδη-λώσεις.

Η εφημερίδα «Daily News»

στο εν λόγω άρθρο αναφέρει τηδιεύθυνση και το τηλέφωνο τουεστιατορίου και, μεταξύ άλλων,τονίζει: «O Χριστόφορος Παρα-σχάκης, ο οποίος μετακόμισεστο Ουάσιγκτον Χάιτς από τηνΕλλάδα το 1972, ονόμασε το 8ετών σήμερα κατάστημά τουαπό τον γιο του, Χρήστο. Σήμε-ρα, η ομάδα πατέρα - γιου, σερ-βίρει τον αγαπημένο γύρο τουΚίνγκσμπριτζ, δηλαδή αρνίσιοκρέας φτιαγμένο με τον γνωστόπαραδοσιακό τρόπο.

Σερβιρισμένος είτε σε πιάτο($10), είτε σε πίτα, ο γύρος τουΧριστόφορου έχει πάντα το κα-λύτερο τζατζίκι το οποίο φτιά-χνεται με αληθινό ελληνικό για-ούρτι και ψιλοκομμένα αγγου-ράκια, όπως επίσης και φρέσκιεςντομάτες και κομμένο μαρούλι».

«Και όταν βρεθείτε εκεί, θααισθανθείτε σαν να βρίσκεστεστην οικογένειά σας: η οικογέ-νεια Παρασχάκη φροντίζει τονκαθένα (από τους αστυνομικούςτου τμήματος που βρίσκεται εκείκοντά, μέχρι και τους περίοικουςπου είναι πελάτες από την πρώ-τη στιγμή που άνοιξε το κατά-στημα) σαν να βρίσκονται στηδική τους κουζίνα. Αν έχετε χώ-ρο στο στομάχι σας και για έναεπιδόρπιο, τότε δοκιμάστε τονμπακλαβά της συζύγου του Χρι-στόφορου, τον οποίο φτιάχνεικάθε μέρα», τονίζει η «DailyNews».

Εξίσου κολακευτική είναι καιαναφορά στο καροτσάκι φαγη-τού του Τόνι Δραγωνά. «Aκόμακαι μέσα στο κρύο ή τη βροχή,ή το χιόνι - η ουρά για τον γύροτου Tony Dragonas έχει τουλά-χιστον 15 άτομα. Αν όμως έχετετον χρόνο και την υπομονή, πε-ριμένετε στην ουρά για να δο-κιμάσετε τον γύρο με κοτόπου-λο ή αρνί (αξίας 6 δολαρίων)τον οποίο τυλίγει με ζεστή καιμαλακή πίτα.

Το σάντουιτς είναι λίγομπλεγμένο και μέσα σε αυτόυπάρχει το τζατζίκι, το οποίο εί-ναι μέρος της εμπειρίας.

Εως ότου ο Τόνι ανοίξει ένακατάστημα με τραπεζάκια, βο-λευτείτε όρθιοι κοντά σε κάποιοκτίριο της 62ης οδού ή απολαύ-στε τον γύρο σας επιστρέφονταςστο γραφείο σας χωρίς να τονφάτε όλο στη διαδρομή».

Ο καλύτερος γύρος στο εστιατόριο ομογενή στο Mπρονξ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Καθεδρικός Να-ός της Αγίας Μαρκέλλας στηνΑστόρια την Κυριακή της Απο-κριάς είχε πλημμυρίσει από πι-στούς οι οποίοι παρακολούθη-σαν με κατάνυξη την αρχιερατι-κή Θεία Λειτουργία χοροστατή-σαντος του Μητροπολίτη Γ.Ο.Χ.,κ. Παύλου και στη συνέχεια πα-ρέστησαν στην τελετή του αγια-σμού και των εγκαινίων της νέαςκουζίνας στην κοινοτική αίθου-σα.

Το έργο αυτό, όπως έχει γρά-ψει ο «Εθνικός Κήρυκας» στοί-χισε περί τις $70.000 και ήτανδωρεά των αδελφών Μιχαήλ καιΓεωργίου Στρατίδη, καθώς επί-σης του αρχιτέκτονα Μιχαήλ

Παρλάμη, ο οποίος και εκπόνη-σε τα σχέδια και του κ. Δημη-τρίου Σταθάκη, ο οποίος ανέλα-βε δωρεάν τις υδραυλικές εγκα-ταστάσεις.

Μετά το πέρας του αγιασμού,ο Μητροπολίτης Αμερικής κ.Παύλος τόνισε τη σημασία τηςσπουδαίας αυτής δωρεάς πουήλθε να προστεθεί στα μεγάλαέργα που τελευταία επιτελέσθη-καν στον Καθεδρικό Ναό τηςΑγίας Μαρκέλλας, όπως η συ-ντήρηση του τρούλου, η εγκα-τάσταση του ανελκυστήρων, καιη ανακαίνιση του κτιρίου τωνμοναχών.

Ο κ. Παύλος προσέφερεστους δωρητές εικόνες του Χρι-

στού και της Υπεραγίας Θεοτό-κου και τους ευχαρίστησε θερμάγια τη συνεχιζόμενη υποστήριξηκαι έμπρακτη αγάπη που γιαχρόνια θρέφουν προς την ΑγίαΜαρκέλλα. Οι αδελφοί Στρατίδηκαι ο κ. Παρλάμης φανερά συ-γκινημένοι ευχαρίστησαν τονΜητροπολίτη και τόνισαν ότι εί-ναι τιμή τους που συνεισφέρουνστο έργο που επιτελείται στονΚαθεδρικό Ναό. Εξέφρασαν τηναγάπη και τον σεβασμό που τρέ-φουν προς την ΧιοπολίτισσαΑγία Μαρκέλλα και στο πρόσω-πό του και του ευχήθηκαν ναέχει την υγεία του για να συνε-χίσει το έργο αυτό για πολλάχρόνια.

Μετά το πέρας της ακολου-θίας των εγκαινίων, παρατέθηκεγεύμα στους παρισταμένους απότον ιδιοκτήτη του «My ButcherShop» κ. Ιωάννη Κουκουλάρηστη μνήμη των γονέων του, Ιω-άννη και Ωραιοζήλης, που κα-τάγονταν από την Κωνσταντι-νούπολη.

Ο Σεβ. Κ. Παύλος ευχαρίστη-σε θερμά τον κ. Κουκουλάρηπου τιμά την μνήμη των γονέωντου για χρόνια τώρα προσφέρο-ντας το γεύμα αυτό στον Καθε-δρικό την ημέρα αυτή και εξήρεγια μια ακόμα φορά την αγάπηπου τρέφει για την πρωτεύουσατου Εθνους μας, την Κωνσταντι-νούπολη.

Πάνω ο 59χρονος Χριστόφορος Παρασχάκης μπροστά στοεστιατόριό του στο Κέιμπριτζ του Μπρονξ, ενώ κάτω κόβειτον γύρο με τον οποίο κέρδισε την πρώτη θέση.


Εγκαίνια κουζίνας στην Αγία Μαρκέλλα Αστόριας

Αριστερά, καθήμενος, ο Μητροπολίτης ΓΟΧ κ. Παύλος, ενώόρθιοι οι Κωνσταντίνος Τσαμπλάκος, Ιωάννης Κουκουλάρης,π. Θεόδωρος Γιαννακόπουλος, Γεώργιος Στρατίδης, ΙσίδωροςΣπανός (πρόεδρος Δ. Σ. του Καθεδρικού), Μιχαήλ Παρλάμης,

Μιχαήλ Στρατίδης, Δημήτριος Σταθάκης. Δεξιά οι: ΑπόστολοςΠαπαϊωάννου (Αναγνώστης), Λάμπρος Γιαννούτσος, ΙωάννηςΚουκουλάρης, Μιχαήλ Παρλάμης, π. Θεόδωρος Γιαννακόπου-λος, Μιχαήλ Στρατίδης και Γεώργιος Στρατίδης.

αλλά και με τη φωτογραφικήτου τέχνη. Τα περασμένα Χρι-στούγεννα, φωτογράφησε μιασειρά από σπάνιες ψηφιδωτέςεικόνες τις οποίες μετέτρεψε σεΧριστουγεννιάτικες κάρτες, πουπουλούσε ο Καθεδρικός σε πα-κέτα στους ενδιαφερομένουςενορίτες και γενικά σε άλλουςομογενείς για την οικονομικήενίσχυση του Καθεδρικού.

Ο παππούς του ήταν ανάμε-σα στους πρωτοπόρους Ελληνεςμετανάστες. Ηλθε από τα μέρητης Τρίπολης το 1905 κι όπωςείπε ο Αλεξ «ο παππούς μουήταν ανάμεσα σ’ εκείνους πουσυνέβαλλαν στο χτίσιμο τουΚαθεδρικού Ναού της Βοστώ-νης από τα θεμέλια». Πρόσθεσεδε, πως «στην οικογένεια τηςγιαγιάς μου υπήρχαν ιερείς».

Ο παππούς του, ήταν έμπο-ρος φρούτων και λαχανικών στηΒοστώνη. Ο Αλεξ είπε ότι «είχεκαρότσια στην περιοχή τουΚουίνσι Μάρκετ στη Βοστώνηκι έστελνε στα προάστια όπωςστο Ντόρτσεστερ, στο Σάουθ

Μπόστον, στο Μάταπαν και αλ-λού υπαλλήλους του και που-λούσαν τα φρούτα». Και συ-μπλήρωσε: «ανάμεσά τους ήτανκαι πολλοί Ελληνες που έρχο-νταν στη Βοστώνη και ζητού-σαν εργασία».

Οι γονείς του γεννήθηκανστη Βοστώνη. Για τον πατέρατου, τον Γιώργο Μαυράδη, είπεπως «ήταν επαγγελματίας μου-σικός, ήταν μέλος της γνωστής

τότε ορχήστρας Alboores ηοποία αποτελείτο περισσότεροαπό Ελληνες και έπαιζαν ελλη-νικά, αμερικανικά και γερμανι-κά τραγούδια και επίσης πήγεστις επιχειρήσεις εστιατορίωνήταν ο ιδιοκτήτης του Haff-

breau το οποίο ήταν εστιατόριουψηλής τάξης και βρισκότανστο ξενοδοχείο ‘Tremont Plaza’και στο οποίο είχε επίσης ελ-ληνική και γερμανική μουσικήκαι πριν από τη συνταξιοδότη-σή του άνοιξε αλυσίδα εστιατο-ρίων έξι συνολικά στην περιοχήτου Λιν όπου υπήρχαν πολλοίΕλληνες τότε».

Μιλώντας για τον ΚαθεδρικόΝαό της Βοστώνης και για τονπαππού του που ήταν από ταιδρυτικά του μέλη, τον ρωτή-σαμε αν βαφτίστηκε στον Κα-θεδρικό, οπότε ο Αλεξ αποκά-λυψε για πρώτη φορά το μεγά-λο του μυστικό, λέγοντας πως«είμαι υιοθετημένος εγώ και ηαδελφή μου. Γεννήθηκα στο νη-σί της Κέρκυρας και ήλθα εδώόταν ήμουν 5 χρονών παιδάκι.Οι θετοί μου γονείς δεν είχανδικά τους βιολογικά παιδιά καιμέσω ενεργειών των εξαδέλφωντου πατέρα μου και μέσω τηςδιαδικασίας της υιοθεσίας ήλ-θαμε στην Αμερική με τηναδελφή μου το 1959». Κι απότότε δεν είδε ξανά, ούτε επικοι-νώνησε με τους βιολογικούς τουγονείς ποτέ πια. Στην ερώτηση,αν θα ήθελε να τους γνωρίσειέστω τώρα, απάντησε πως «δενξέρω αν ζουν πλέον».

Μεγάλωσε στο προάστιο Νι-ούτον της Βοστώνης, πήγε στοσχολείο εκεί και στη συνέχειαστο Μπόστον Στέιτ Κόλετζ καισπούδασε Πολιτικές Επιστήμεςκαι Οικονομικά. Στη διάρκειατων κολεγιακών του σπουδώνεργαζόταν στο πολυκατάστηματροφίμων «Stop & Shop» κιόπως είπε «όταν τελείωσα τοκολέγιο πήγα και εργάστηκαστις πωλήσεις διότι μου άρεσεο κλάδος». Εγινε μάνατζερ σεδύο καταστήματα που πουλού-σαν ηλεκτρικές μηχανές καθα-ριότητας επί εφτά χρόνια καιστη συνέχεια είπε ότι «πήγα σεπωλήσεις μεγάλων ηλεκτρικώνειδών στην εταιρεία HighlandSuperstores η οποία δεν υπάρ-

χει πλέον, οπότε εργάζομαι στιςπωλήσεις από το 1987».

Μιλώντας για τη φωτογρα-φική τέχνη, θυμήθηκε τον θετότου πατέρα για τον οποίο είπε«είχε στήσει το δικό του μαύροδωμάτιο στο σπίτι μας στο Νι-ούτον και εμφάνιζε τα δικά τουαρνητικά, και χρησιμοποιούσεφωτογραφικές μηχανές τύπουExacta που είχαν κατασκευα-στεί στην τότε Σοβιετική Ενω-ση.

Κι έτσι άρχισε να με ενδια-φέρει η φωτογραφία από μικρόπαιδί, ενώ άρχισα να κάνωεπαγγελματική φωτογράφησηαπό το 1996 και εργάζομαι βα-σικά από το σπίτι κι αν χρεια-στώ στούντιο έχω τέτοια πρό-σβαση».

Αναφορικά με το βασικό μυ-στικό για να βγάλει κάποιος κα-λές φωτογραφίες, υπογράμμισεπως «πρέπει κατ’ αρχήν να έχειςυπομονή και να επικεντρώνεσαισ’ ένα πράγμα κάθε φορά». Συ-μπλήρωσε ότι «όταν παίρνωφωτογραφίες παίρνω πρώρα τοπεριβάλλον, έπειτα τα πρόσωπακαι την αλληλουχία των γεγο-νότων οπότε καταγράφεται ηιστορία της στιγμής».

Ο κ. Μαυράδης έχει φωτο-γραφήσει πολλούς από τους πο-λιτικούς της Βοστώνης ανάμεσάτους τον Μιχάλη Δουκάκη, τονδήμαρχο Τόμας Μενίνο, επίσηςτον πρώην πρόεδρο της Αμερι-κής Τζίμι Κάρτερ».

Στην ερώτηση πόσες φωτο-γραφίες έχετε τραβήξει μέχριτώρα, χαμογέλασε και είπε «μι-σό εκατομμύριο, έχω αρχειοθε-τήσει εβδομήντα χιλιάδες δια-φάνειες (slides) κι άλλες πενή-ντα χιλιάδες αρνητικά φιλμ».Θεωρεί τις Nikon και Canon κα-λές φωτογραφικές μηχανές.

Αισθάνεται περήφανος για

την ελληνική του καταγωγή καικληρονομιά και τόνισε ότι «οΕλληνισμός ξεκίνησε τον Δυτι-κό Πολιτισμό», ενώ όνειρό τουείναι να επισκεφθεί κάποιαστιγμή την Ελλάδα.

Ο Αλεξ Μαυράδης βρίσκεταιστον τηλεφωνικό αριθμό (617)997-7817 για κάθε είδους φω-τογράφηση.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Για κρατήσεις τηλεφωνήστε εγκαίρως στην κ. ΚΑΙΤΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ (718) 377-4606

ή στον Chairman ΧΡΗΣΤΟ ΣΤΑΝΙΣΗ (718) 331-2371

γιορτάζει την 107η Επέτειο από την ίδρυση τηςκαι προσκαλεί τα μέλη και τους φίλους ομογενείς

στην 83η ΕτήσιαΧοροεσπερίδα της μετά Δείπνου

Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2012Rex Manor

1100 60th Street, Brooklyn, NY 11219

• Cocktails στις 8 μ.μ.• Μουσική από την “PRIVILEGE ENTERTAINMENT”

ΕΛΑΤΕ ΟΛΟΙνα περάσουμε μια όμορφη Λιτοχωρίτικη Βραδιά

και να τιμήσουμε 107 χρόνια δράσης και προσφοράςτου Συλλόγου μας, εκ των αρχαιοτέρων της Ομογένειας,

εδώ και στην ιδιαίτερη πατρίδα μας.

ΕΙΣΟΔΟΣ: $75 για ενήλικες, νέοι 12 μέχρι 18 ετών $35, παιδιά κάτω των 12 δωρεάν

Η ΑΔΕΛΦΟΤΗΣ ΛΙΤΟΧΩΡΙΤΩΝ«Ο ΟΛΥΜΠΟΣ»

a b

1905 2012

Ο Σύλλογος Νομού Φθιώτιδος «Θερμοπύλες» το βράδυ της Παρασκευής διοργάνωσε στο εστια-τόριο «Λατέρνα» στο Μπέισαϊντ το παραδοσιακό αποκριάτικο ρουμελιώτικο ξεφάντωμα μετον Παναγιώτη Μαρμαντζάκο στο κλαρίνο και την ορχήστρα της «Λατέρνας». Στην εκδήλωσηπαραβρέθηκαν εκπρόσωποι άλλων ομογενειακών φορέων, καθώς επίσης και της δραστήριαςΟμοσπονδίας Στερεάς Ελλάδας. Αριστερά, καθήμενοι διακρίνονται οι: Γρηγόρης Ζαχαρόπουλος,

Γιώργος Ρίζος, Τομ Αντζουλής, Νικόλαος Πάππας (πρόεδρος), Ευρύμαχος Πάππας, ενώ όρθιοι,εξ αριστερών, οι: Γιώργος Ντάλλης, Μαρία Καρούτσου, Γεωργία Ρίζου, Αγγελα Αντζουλή, Δή-μητρα Χρυσικού, Χριστόφορος Φίλος, Κώστας Κατσάνος, Νίκος Αναγνωστόπουλος Νίκος Ανα-γνωστός, Τζίμυ Παπαϊωάννου. Δεξιά στην αναμνηστική φωτογραφία διακρίνονται ο ΤομΑντζουλής, ο Ευρύμαχος Πάππας και η νεότερη γενιά του Συλλόγου.

Αποκριάτικο γλέντι Συλλόγου Νομού Φθιώτιδος «Θερμοπύλες»

Ο φωτογράφος της Βοστώνης Αλεξ Μαυράδης και η μικρή του Οδύσσεια

Ο φωτογράφος της Ομογένειας της Βοστώνης, Αλεξ Μαυράδηςέχοντας πάντοτε για συντροφιά του τη φωτογραφική του μη-χανή Nikon, διηγείται στον «Ε.Κ.» την πορεία της ζωής του.

Ο Αλεξ Μαυράδης δεν φωτογραφίζει απλώς πρόσωπα, τοπία,εκδηλώσεις, κτίρια, πόλεις, αλλά καλλιτεχνεί όπως δείχνει ηφωτογραφία του tall ship στο λιμάνι της Βοστώνης. Την πρώτη μέρα που αφίχθηκαν με την αδελφή του στη Βοστώνη τον Μάρτιο του 1959. Διακρίνο-

νται οι θετοί του γονείς Γεώργιος και Ελένη Μαυράδη. Ο Αλεξ είναι ήσυχος, η αδελφή του κλαίει.

Ο Αλεξ Μαυράδης με την μητέρα του Ελένη την ημέρα της απο-φοίτησης του από το Λύκειο στο Νιούτον. Στη συνέχεια σπούδασεπολιτικές επιστήμες και οικονομικά στο Μπόστον Στέιτ Κολετζ.

WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνήστε στην ΑΝΤΖΥ ΚΟΡΑΚΗ στο (718) 204-5769 και στην ΑΓΛΑΪΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΥ (718) 204-2035

a b

Η ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΑ Ε ΙΝΑΙ Η ΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ

ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΟΥΜΕ ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΟ ΠΑΡΤΥκαι σας προσκαλούμε να γιορτάσουμε μαζίτην 16η επέτειο από την ίδρυσή μαςκαι να γλεντήσουμε στο ρυθμό των Απόκρεω.

ΜΕΤΑΜΦΙΕΣΤΕΙΤΕ ΚΑΙ ΕΛΑΤΕγια να αναβιώσουμε τα ήθη μας και να θυμηθούμε τα παλιά.

Κυριακή 26 Φεβρουαρίου στις 2 μ.μ.Riccardo’s Catering, 21-01 24th Avenue, Long Island City, NY 11102 • Τηλ.: 718-721-7777

• Cocktails 2-3 μ.μ. θα ακολουθήσει πλήρες γεύμα και Open Bar. Θα μας κρατήσει μουσική συντροφιά ο Κώστας Ψαρός με την ορχήστρα του.

Σερπαντίνες, κομφετί.

Την ημέρα αυτή θα τιμηθεί ως «ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ» η κ. ΕΛΕΝΗ ΤΕΝΤΟΛΟΥΡΗ

για την πολύτιμη προσφορά της προς τον Σύλλογό μας.

Εισιτήριο $65 το άτομο.

Ελάτε να περάσουμε ένα ευχάριστο απόγευμακαι συγχρόνως να ενισχύσουμε το φιλανθρωπικό μας ταμείο.

Σύλλογος Ελληνοαμερικανίδων Μητέρων


ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

STERLING TRAVEL20 LAUREN LANE • PHILLIPSBURG, NJ 08865

www.hellastickets.com

SPRING / SUMMER FARESTICKETS 2 GREECE ON SALE

Νέα Υόρκη - Αθήνα

All taxes and fees includedΤηλεφωνήστε ΔΩΡΕΑΝ

1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ και ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

ONE WAY

ΑΠΟ

$425ROUND TRIP

ΑΠΟ

$715

Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσικήτηλεφωνήστε στο (201) 385-8217

Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας,εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους

Nicos NicolaidesThe Cosmopolitans

DJ or Live Greek Musicwww.nicosnicolaides.com STAMATIS RESTAURANT

29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ

ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες ΕπιχειρήσειςΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ EΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

το βιβλίο είναι φίλος

(718) 784-5255

TEXEΡΑΝΗ. («Νιου ΓιορκΤάιμς»). «Το Ιράν θα αναλάβειπροληπτική δράση έναντι όσωνθεωρεί εχθρούς του αν αισθανθείότι απειλούνται τα εθνικά τουσυμφέροντα».

Αυτό δήλωσε, χθες, ο ανα-πληρωτής αρχηγός των ιρανικώνενόπλων δυνάμεων, ΜοχάμεντΧετζάτζι, χωρίς ωστόσο να ανα-φερθεί άμεσα στο Ισραήλ.

Οι δηλώσεις του πυροδοτούνακόμα περισσότερο την έντασηπου έχει προκληθεί το τελευταίοδιάστημα μεταξύ της Τεχεράνηςκαι της Δύσης, με αφορμή τοιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα.

Θα πρέπει, εξάλλου, να ση-μειωθεί ότι τις τελευταίες ημέρεςέχει αναπτυχθεί έντονη φημο-λογία γύρω από μια ενδεχόμενηεπίθεση του Ισραήλ εναντίοντου Ιράν, προκειμένου να κατα-στραφεί το πυρηνικό πρόγραμματης Τεχεράνης.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες πά-ντως από την πλευρά τους κά-νουν ό,τι μπορούν για να απο-τρέψουν ένα τέτοιο ενδεχόμενο.Στελέχη του Πενταγώνου, εξάλ-λου, εκτιμούν ότι μια τέτοια επι-χείρηση από την πλευρά του Ισ-ραήλ δεν θα είναι καθόλου εύ-κολη υπόθεση.

Οι δηλώσεις, πάντως, αυτέςτου αναπληρωτή επικεφαλής τωνιρανικών ενόπλων δυνάμεων έγι-ναν μια ημέρα αφότου εκπρό-σωποι της Διεθνούς Υπηρεσίας

Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) βρέ-θηκαν εκ νέου στην Τεχεράνη(επρόκειτο για την δεύτερη επί-σκεψη τις τελευταίες τρεις εβδο-μάδες).

Από την πλευρά του το Ιράνδήλωσε πως είναι έτοιμο να συ-ζητήσει το πυρηνικό πρόγραμμάτου με τις μεγάλες δυνάμεις,ωστόσο θεωρεί πως υπάρχουνορισμένα θέματα τα οποία δενεπιδέχονται διαπραγμάτευση,όπως ανέφερε ο εκπρόσωποςτου υπουργείου Εξωτερικών Ρα-μίν Μεχμανπαράστ.

Οι νέες συνομιλίες του Ιράνμε την ομάδα των «5+1» (ταπέντε μόνιμα μέλη του Συμβου-λίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, δη-λαδή οι ΗΠΑ, Ρωσία, Κίνα, Γαλ-λία, Βρετανία, συν τη Γερμανία)θα αφορούν τις «πυρηνικές δρα-στηριότητες» της Τεχεράνης, είπεο Μεχμανπαράστ κατά την τα-κτική ενημέρωση των δημοσιο-γράφων.

«Ομως δεν νομίζω ότι θαυπάρχουν διαπραγματεύσιμα ζη-τήματα» καθώς οι ενέργειες τηςΤεχεράνης εντάσσονται «στο δι-καίωμά της να αποκτήσει (πυ-ρηνική) τεχνολογία για ειρηνι-κούς σκοπούς», πρόσθεσε.

Την περασμένη εβδομάδα τοΙράν δέχτηκε την πρόταση γιαεπανάληψη των διαπραγματεύ-σεων σχετικά με το αμφιλεγό-μενο πυρηνικό πρόγραμμά του.Μέχρι τώρα η Τεχεράνη αρνιόταν

μια τέτοια συζήτηση, προτείνο-ντας αντιθέτως τη διεξαγωγή γε-νικότερων συνομιλιών για θέ-ματα ασφαλείας στη Μέση Ανα-τολή.

Ο Μεχμανπαράστ διευκρίνισεότι οι δύο πλευρές θα πρέπει«να ορίσουν το πλαίσιο των δια-πραγματεύσεων» και «να κατα-λήξουν σε τελική συμφωνία» για

την ατζέντα των συνομιλιών,στις οποίες, εκτός του ιρανικούπυρηνικού προγράμματος, θαπρέπει να συμπεριληφθούν και«διάφορα θέματα».

Νωρίτερα, ο επικεφαλής τηςιρανικής διπλωματίας Αλί Ακ-μπάρ Σαλεχί εξέφρασε την ελ-πίδα ότι η ημερομηνία και ο τό-πος διεξαγωγής των διαπραγμα-τεύσεων θα προσδιοριστούν «τοΣάββατο ή την Κυριακή».

Από την Τουρκία, ένας εκ-πρόσωπος του υπουργείου Εξω-τερικών είπε ότι δεν έχει εγκριθείακόμη το σχέδιο να φιλοξενη-θούν οι συνομιλίες αυτές στηνΚωνσταντινούπολη.

Καθώς ο υπουργός Εξωτερι-κών της χώρας, Αχμέτ Νταβού-τογλου, λείπει στο εξωτερικό(αρχικά για τη σύνοδο των G20στο Μεξικό και κατόπιν για μιασύνοδο στην Τύνιδα με θέματην κρίση στη Συρία) θα χρεια-στούν «μερικές ημέρες» μέχρινα ληφθεί μια τέτοια απόφαση,πρόσθεσε ο εκπρόσωπος.

Εν τω μεταξύ, το Ισραήλ ανα-κοίνωσε ότι παρακολουθεί στενάτα δύο ιρανικά πολεμικά πλοίαπου έχουν φτάσει στη Συρία καιέχουν δέσει στο λιμάνι Ταρτούς,το οποίο βρίσκεται βορειοδυτικάτης Δαμασκού. Τα δύο ιρανικάπολεμικά πλοία πέρασαν το Σάβ-βατο στη Μεσόγειο, αφού διέ-πλευσαν τη διώρυγα του Σουέζ.Από την πλευρά του, ο Αμερι-κανός Σύμβουλος Εθνικής Ασφα-λείας Τομ Ντονίλον θα προσπα-θήσει να πείσει το Ισραήλ ναμην εξαπολύσει επίθεση στα πυ-ρηνικά εργοστάσια του Ιράν.

Με ανάληψη προληπτικής δράσης προειδοποιεί η Τεχεράνη το Ισραήλ

Κλιμακώνεται η ένταση μεταξύ Ιράν - Ισραήλ με αφορμή το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης.

NEA YOΡΚΗ. («Νιου ΓιορκΤάιμς»). Eνα πρωτοποριακό πεί-ραμα έφερε ξανά στη ζωή το αρ-χαιότερο φυτό που έχει ποτέαναγεννηθεί και ανοίγει τον δρό-μο για την αναβίωση και άλλωναρχαίων φυτικών ειδών. Εδώ και32.000 χρόνια, ένας προϊστορικόςσκίουρος της εποχής των παγε-τώνων είχε κρύψει βαθιά στο μό-νιμα παγωμένο έδαφος της Σι-βηρίας σπόρους φυτών για νατους φάει εν καιρώ.

Τώρα, Ρώσοι επιστήμονες,που ανακάλυψαν την υπόγειακρυψώνα του «θησαυρού», κα-τάφεραν να αναστήσουν έναολόκληρο φυτό, που αναπτύχθη-κε και έβγαλε άνθη. Τα προη-γούμενα ρεκόρ αναβίωσης φυτούαφορούσαν ένα φοίνικα ηλικίας2.000 ετών στο Ισραήλ και ένανλωτό ηλικίας 1.200 ετών.

Οι ερευνητές, με επικεφαλήςτη Σβετλάνα Γιασίνα του Ινστι-τούτου Βιοφυσικής του Κυττάρουτης Ρωσικής Ακαδημίας Επιστη-μών, που δημοσίευσαν τη σχετι-κή μελέτη στο περιοδικό (PNAS)της Εθνικής Ακαδημίας Επιστη-μών των ΗΠΑ, απέδειξαν, όπωςαναφέρουν, ότι το παγωμένουπέδαφος λειτουργεί ως φυσικό«αποθετήριο» για τις αρχαίεςμορφές ζωής επί δεκάδες χιλιά-δες χρόνια.

Όπως επισημαίνουν, οι σχε-τικές έρευνες πρέπει να συνεχι-στούν για να φέρουν στο φως -και πιθανώς πίσω στη ζωή- καιάλλα από καιρό εξαφανισμέναφυτά, ζώα και οργανισμούς.

Το προϊστορικό φυτό, η αρ-κτική στενόφυλλη σιληνή (Silenestenophylla) που οι Ρώσοι ξανα-ζωντάνεψαν, μοιάζει πολύ με τονσύγχρονο απόγονό του που φυ-

τρώνει στην ίδια τούντρα της βο-ρειανατολικής Σιβηρίας, μια έν-δειξη για το πόσο καλά προσαρ-μοσμένο είναι στο δύσκολο πε-ριβάλλον του από εξελικτικήσκοπιά. Το σύγχρονο φυτό έχειαπλώς μεγαλύτερους σπόρουςκαι λιγότερα μπουμπούκια, ενώοι ρίζες του αναπτύσσονται πιογρήγορα.

Οι Ρώσοι ερευνητές βρήκαν,σε βάθος 20 έως 40 μέτρων απότη σημερινή επιφάνεια του εδά-φους, δεκάδες τεράστια απολι-θωμένα λαγούμια μεγέθους, τοκαθένα όσο ένα ποδοσφαιρικόγήπεδο και ηλικίας 30.000 έως32.000 ετών, που είχαν δημιουρ-γήσει αρχαίοι σκίουροι στιςόχθες του σιβηρικού ποταμού

Κολίμα. Ορισμένα λαγούμια εί-χαν γεμίσει τελείως με πάγο καιήσαν αδιαπέραστα από το νερό,δημιουργώντας έτσι θαλάμουςτέλειας φυσικής κατάψυξης καιτις ιδανικές συνθήκες «κρυοτρά-πεζας», σε σταθερή θερμοκρασίαμείον επτά βαθμών Κελσίου, γιατη διατήρηση των σπόρων πουείχαν αποθηκεύσει τα ζώα.

Στα ίδια γεωλογικά στρώματαμε τα λαγούμια, αφθονούν τααπολιθώματα οστών μεγάλων θη-λαστικών, όπως μαμούθ, μαλλια-ρών ρινόκερων, βισώνων, αλό-γων και ελαφιών. Οι Ρώσοι ερευ-νητές αναζητούν πλέον κατε-ψυγμένα δείγματα ζωικού ιστούαπό σκίουρους, μαμούθ και άλλαζώα, με την ελπίδα κάποια στιγ-

μή να τα ξαναζωντανέψουν καιαυτά. Στην ίδια περιοχή ψά-χνουν ήδη και Ιάπωνες ερευνη-τές για τον ίδιο λόγο, σε μια ιδιό-τυπη κούρσα για το ποιος θα κα-ταφέρει να βρει πρώτος και νααναστήσει κατεψυγμένο ιστό ζώ-ων.

Παρόμοια παγωμένα λαγού-μια έχουν βρεθεί στην Αλάσκακαι τον Καναδά. Μερικοί επιστή-μονες δεν αποκλείουν μάλισταότι, καθώς οι πάγοι λιώνουν λόγωτης κλιματικής αλλαγής, ορισμέ-νοι κατεψυγμένοι σπόροι θα φυ-τρώσουν και μερικά αρχαία φυτάθα ξαναζωντανέψουν μόνα τους.

Οι Ρώσοι επιστήμονες πέτυ-χαν να «αναστήσουν» το αρχαίοσιβηρικό φυτό ενισχύοντας τονκατεψυγμένο ιστό του με ανα-πτυξιακές ορμόνες, ενεργοποιώ-ντας έτσι την κυτταρική διαίρεσήτου, τον πολλαπλασιασμό τουκαι τελικά την πλήρη ανάπτυξηενός νέου βιώσιμου φυτού (στηνπραγματικότητα αναγέννησαν36 τέτοια αρχαία φυτά).

Πάντως οι βιολόγοι είναι πα-ραδοσιακά επιφυλακτικοί για τέ-τοιους εντυπωσιακούς ισχυρι-σμούς αναβίωσης αρχαίων φυτώνμέχρι να υπάρξει ανεξάρτητηδιασταύρωση. Στο παρελθόν, γιαπαράδειγμα, ιστορίες για αναγέν-νηση σιταριού από σπόρους πουείχαν βρεθεί σε τάφους φαραώ,θεωρήθηκαν αναξιόπιστες.

Ομως οι ρωσικοί σπόροιέχουν ελεγχθεί για την αρχαιό-τητά τους (31.800 έτη) με τηνμέθοδο του ραδιενεργού άνθρα-κα και αυτό ενισχύει την «υπό-ληψή» τους. Παρόλα αυτά, αρ-κετοί δυτικοί επιστήμονες δηλώ-νουν έκπληκτοι και, προς το πα-ρόν, μάλλον δύσπιστοι.

Φυτό ανθίζει μετά από 32.000 χρόνια στην κατάψυξη

Ρώσοι επιστήμονες, που ανακάλυψαν την υπόγεια κρυψώνα του«θησαυρού», κατάφεραν με τις προσπάθειές τους να αναστήσουνένα ολόκληρο φυτό, που αναπτύχθηκε και έβγαλε άνθη.

NEA YOΡΚΗ. («ΑσοσιέιτεντΠρες»). Πτώση 15% στα κέρδηκαι αύξηση 5,9% στα συνολικάέσοδα σημείωσε το τέταρτο τρί-μηνο του προηγούμενου έτους ηWal-Mart Stores. Ειδικότερα, τακέρδη της εταιρείας υποχώρησανστα 5,16 δισ. δολ., ή 1,5 δολ.ανά μετοχή, από 6,06 δισ. δολ.,ή 1,7 δολ. ανά μετοχή. Τα ανάμετοχή κέρδη από τις συνεχιζό-μενες δραστηριότητες αυξήθηκανστα 1,51 δολ. από 1,41 δολ. Οικαθαρές πωλήσεις σημείωσανάνοδο 5,8% στα 122,29 δισ. δολ.

ενώ έσοδα, στα οποία περιλαμ-βάνονται οι συνδρομές μελών,αυξήθηκαν στα 123,17 δισ. δολ.από 116,36 δισ. δολ. Αναλυτέςπου συμμετείχαν σε δημοσκόπησητης FactSet Research ανέμενανκέρδη ανά μετοχή 1,46 δολ. καιέσοδα 123,92 δισ. δολ.

Για το πρώτο τρίμηνο η εται-ρεία προβλέπει κέρδη ανά μετο-χή από συνεχιζόμενες δραστηριό-τητες 1,01 δολ. έως 1,06 δολ. καιγια το σύνολο της χρήσης 4,72δολ. έως 4,92 δολ. Από τη μεριάτους οι αναλυτές τα τοποθετούν

στα 1,05 δολ. και 4,9 δολ. αντί-στοιχα. Οι πωλήσεις στο εξωτε-ρικό αυξήθηκαν 13%, ενώ στιςΗΠΑ ενισχύθηκαν 2,4%., Σε συ-γκρινόμενη βάση, εξαιρουμένωντων καυσίμων οι πωλήσεις στιςΗΠΑ αυξήθηκαν 1,5% στα ομώ-νυμα καταστήματα και 5,4% στακαταστήματα Sam’s Club.

Εν τω μεταξύ, αύξηση 54%στα κέρδη παρουσίασε η εταιρείατροφίμων Kraft Foods το τέταρτοτρίμηνο του 2011. Συγκεκριμέ-να, τα κέρδη της εταιρείας σημεί-ωσαν άνοδο στα 830 εκατ. δολ.,

ή 47 σεντς ανά μετοχή, από 540εκατ. δολ., ή 31 σεντς ανά μετο-χή. Σε προσαρμοσμένη βάση ταανά μετοχή κέρδη ανήλθαν σε57 σεντς ενώ τα έσοδα ενισχύ-θηκαν 6,6% φτάνοντας τα 14, 69δισ. δολ. Αναλυτές που συμμε-τείχαν σε δημοσκόπηση τηςThomson Reuters τοποθετούσαντα να μετοχή κέρδη στα 57 σεντςκαι τα έσοδα στα 14,79 δισ. δολ.

Τέλος, το καθαρό περιθώριουποχώρησε στο 33,3% από34,8% καθώς το κόστος εισροώνσημείωσε άνοδο 9,1%.

Wal-Mart: Στα $5,16 δισ. τα καθαρά κέρδη δ΄ τριμήνουΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

1371: Ο Ροβέρτος Β' γίνεταιβασιλιάς της Σκωτίας ξεκινώνταςτη δυναστεία των Στιούαρτ.

1495: Ο βασιλιάς Κάρολος Η'της Γαλλίας κατακτά τη Νάπολη.

1632: Ο Γαλιλαίος δημοσιεύειτον Διάλογο περί των δύο κύριωνκοσμικών συστημάτων.

1821: Ελληνική Επανάσταση:Ο Αλέξανδρος Υψηλάντης με εθε-λοντές, από την Ρωσία περνά τονποταμό Προύθο και κατευθύνε-ται προς το Ιάσιο.

1907: Το πρώτο ταξί, εφοδια-σμένο με ταξίμετρο, κάνει τηνεμφάνισή του στους δρόμους τουΛονδίνου.

1932: Ο Αδόλφος Χίτλερ θέ-τει υποψηφιότητα για τις προε-δρικές εκλογές στη Γερμανία.

1940: Ενθρονίζεται στο Θιβέτο νέος πεντάχρονος Δαλάι Λάμα.

1959: Καταργούνται τα Στρα-τόπεδα Συγκέντρωσης Κύπρου,είχαν δημιουργηθεί από τους Άγ-γλους τον Ιούλιο του 1955.

1992: Η Αλβανία διαμαρτύ-ρεται προς την Ελλάδα για τηνκακομεταχείριση, όπως ισχυρίζε-ται Αλβανών μεταναστών.

1997: Ανακοινώνεται στηΣκωτία, ότι τον Ιούλιο του 1996γεννήθηκε το πρώτο κλωνοποι-ημένο πρόβατο, η Ντόλι.

Σαν σήμερα 22 Φεβρουαρίου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑσοσιέιτεντΠρες»). Σε δημοσίευμα της WallStreet Journal, σύμφωνα με τοοποίο ο όμιλος Google «κατα-σκόπευε» παράνομα τους χρήστεςτου Safari, εργαλείου πλοήγησηςτης Apple, απάντησε η αντιπρό-εδρος της Google, (Communica-tions and Public Policy) ΡέιτσελΓουέτστοουν.

Oπως είπε η κ. Γουέτστοουν,πρόκειται για παρανόηση απόπλευράς της WSJ: «χρησιμοποι-ήσαμε γνωστές λειτουργίες τουSafari για να παρέχουμε υπηρε-σίες και χαρακτηριστικά που εί-χαν ενεργοποιηθεί από εγγε-γραμμένους χρήστες της Google.Είναι σημαντικό να διευκρινίσου-με ότι αυτά τα διαφημιστικάcookies δεν συλλέγουν προσω-πικά δεδομένα. Σε αντίθεση μεάλλους ευρέως χρησιμοποιούμε-νους browsers, ο Safari μπλοκά-ρει από default cookies από ‘τρί-τους’. Ωστόσο, επιτρέπει τη χρή-ση πολλών δυνατοτήτων απότους χρήστες του, που βασίζο-νται σε ‘τρίτους’, όπως για παρά-δειγμα τα πλήκτρα ‘like’. Πέρυσιαρχίσαμε να χρησιμοποιούμε αυ-τό το χαρακτηριστικό για να‘ανοίξουμε’ δυνατότητες σε εγ-γεγραμμένους χρήστες τηςGoogle με Safari, που είχαν συμ-φωνήσει να λαμβάνουν εξατομι-κευμένες διαφημίσεις και άλλουλικό…για να ‘ανοίξουμε’ αυτέςτις δυνατότητες, δημιουργήσαμε

ένα προσωρινό σύνδεσμο επικοι-νωνίας μεταξύ τoυ Safari και τωνserver της Google, έτσι ώστε ναμπορούμε να γνωρίζουμε αν οιχρήστες του Safari ήταν επίσηςεγγεγραμμένοι στην Google καιείχαν όντως εγκρίνει κάτι τέτοιο.Αλλά το σχεδιάσαμε έτσι ώστετα δεδομένα που διακινούντανμεταξύ του Safari και των serverνα είναι ανώνυμα- δημιουργώ-ντας πρακτικά ένα ‘φράγμα’ με-ταξύ των προσωπικών τους δε-δομένων και του web contentπου έβλεπαν»

«Ωστόσο, ο Safari περιείχελειτουργίες οι οποίες αργότεραεπέτρεψαν σε άλλα διαφημιστικάcookies της Google να περάσουνσε αυτόν. Δεν περιμέναμε ότι θασυνέβαινε κάτι τέτοιο, και πλέοναρχίσαμε να απομακρύνουμε αυ-τά τα διαφημιστικά cookies…εί-ναι σημαντικό να ξαναδιευκρινί-σουμε πως, όπως και στους άλ-λους browsers, αυτά τα cookiesδεν συλλέγουν προσωπικά δεδο-μένα. Οι χρήστες του InternetExplorer, του Firefox και τουChrome δεν επηρεάστηκαν, όπωςδεν επηρεάστηκαν και οι χρήστεςάλλων browser (συμπεριλαμβα-νομένου του Safari) οι οποίοιεπέλεξαν να μην αξιοποιήσουντο βασισμένο σε προσωπικά εν-διαφέροντα (interest- based) δια-φημιστικό πρόγραμμα, χρησιμο-ποιώντας το Ads PreferencesManager της Google».

Η Google απαντάστις κατηγορίες

Η Λόρα Μπους στη Γουόλ Στριτ Η πρώην Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών, Λόρα Μπους,χαιρετά τους χρηματιστές χθες στη Γουόλ Στριτ. Η Λόρα Μπουςήταν αυτή που χτύπησε το καμπανάκι για την έναρξη της χθε-σινής συνεδρίασης του αμερικανικού Χρηματιστηρίου.

ΣΕΘ ΓΟΥΕΝΙΓΚ / ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Στην κλήρωση της Δευτέραςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 677 WIN 4: 9182 PICK 10: 06, 07, 16, 20, 23, 26,28, 30, 31, 35, 42, 43, 48, 52,54, 56, 59, 65, 68, 73TAKE-5: 06, 19, 22, 26, 31

PICK 3: 493 PICK 4: 6213 CASH 5: 13, 23, 29, 37, 40PICK 6: 03, 10, 13, 27, 35, 40

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 393 PLAY 4: 5872 CASH 5: 04, 07, 28, 31, 32

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 21Φεβρουαρίου:

«Boston Globe»100 χρόνια που βάζουν φωτιάστον πάγο.

«Chicago Tribune»Φόβοι από τις υψηλές τιμές τωνκαυσίμων.

«L. A. Times»Οργή και ανησυχία από τις αυ-ξανόμενες τιμές των καυσίμων.

«New York Daily News»Πες το ότι δεν είναι έτσι, Μο.

«New York Post» Βασιλικός πόνος. Για ποιο λόγοχτύπησα τον Καζιράγκι.

«New York Times»Οι προεκλογικές εκστρατείες βα-σίζονται όλο περισσότερο στα«super PACs» – Τα νοσοκομείατων καθολικών επεκτείνονταιμαζί με κάποιες αγκυλώσειςτους.

«USAToday»Στην Αίγυπτο η επανάσταση αρ-χίζει σιγά σιγά να ξεθωριάζει.

«Wall Street Journal»Η Ευρώπη κατέληξε σε συμφω-νία για την Ελλάδα.

«Washington Post»Η Ελλάδα φαίνεται να διασφα-λίζει τη διάσωσή της μετά τηναπόφαση των Ευρωπαίων.

«Washington Times»Ζωές σε αναστολή.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

NEA YOΡΚΗ. («Νιου ΓιορκΤάιμς»). Είναι γεγονός. Εχει επι-στρέψει. Ο άνδρας καταναλωτής,ο οποίος απείχε από την αγοράκατά τη διάρκεια της ύφεσης,που είχε πλήξει τις Ηνωμένες Πο-λιτείες, έχει αρχίσει να ψωνίζειξανά. Και προς τέρψιν των εμπό-ρων, δεν αγοράζει μόνο κοστούμιακαι πουκάμισα, όπως έκανε συ-νήθως κατά το παρελθόν. Κάνεικάτι που οι γυναίκες έκαναν εδώκαι χρόνια: αγοράζει κάθε είδουςαξεσουάρ.

Πιο συγκεκριμένα, ο άνδρας,πλέον, έχει αρχίσει να αγοράζεικαπέλα, ομπρέλες, τσάντες ακόμακαι βραχιόλια.

Τα στοιχεία, μάλιστα, δείχνουνότι οι άνδρες αγοράζουν τόσαπολλά αξεσουάρ, που οι ειδικοίεκτιμούν ότι οι πωλήσεις ανδρικώνειδών κατά το πρώτο τρίμηνο του2012 μπορεί να φτάσουν στουψηλότερο επίπεδο της τελευ-ταίας εικοσαετίας, γεγονός πουείναι αρκετά ενθαρρυντικό γιατην γενικότερη εικόνα της αγοράςκαι κατ’ επέκταση της Οικονο-μίας.

«Αυτός ο καταναλωτής απείχεαπό την αγορά κατά τη διάρκειατης οικονομικής ύφεσης» λέει,μεταξύ άλλων, ο Ντέιβιντ Γουί-τμαν, ο οποίος είναι γενικός δι-

ευθυντής στο ανδρικό τμήμα της«Nordstrom».

Αρκετοί είναι αυτοί οι σχε-διαστές οι οποίοι δίνουν σε πα-ραδοσιακά γυναικεία αξεσουάρανδρικά ονόματα και στιλ, προ-κειμένου να προσελκύσουν όσοτο δυνατόν περισσότερους πελά-τες. Δηλαδή το κλασικό βραχιόλι

(bracelet) για τους άνδρες είναιαπλά κάτι που φοριέται στον καρ-πό (wristwear). «Δεν είναι κάτιπου δανείστηκες από τη φίλησου», είναι τα λόγια του 24χρονουΝίκολας Τράβις, ο οποίος διατηρείτο μπλογκ «Style Flavors».

H επιστροφή του άνδρα κα-ταναλωτή στην αγορά έχει, όπως

προαναφέρθηκε, σημαντικές επι-πτώσεις στην Οικονομία.

Οι εμπορικές πωλήσεις είχανκατακρημνιστεί κατά τη διάρκειατης οικονομικής ύφεσης. Είναιχαρακτηριστικό πως από τα στοι-χεία προκύπτει ότι οι πωλήσειςτων ανδρικών αξεσουάρ μειώθη-καν δύο φορές περισσότερο σε

σχέση με τις πωλήσεις των γυ-ναικείων αξεσουάρ κατά τη διάρ-κεια του 2009, σύμφωνα με μιασχετικά ανάλυση των εμπορικώνστοιχείων της εποχής εκείνης.

Οι γυναίκες άρχισαν να αγο-ράζουν και πάλι και το στοιχείοαυτό συνέβαλε στο να ενισχυθείη ανάκαμψη.

Ωστόσο, οι άνδρες μέχρι πριναπό μερικούς μήνες είχαν μείνειμακριά από την αγορά.

Η μεταστροφή, πάντως, πουέχει σημειωθεί είναι εκπληκτική.Από τα στοιχεία που υπάρχουνπροκύπτει ότι οι πωλήσεις στοντομέα των ανδρικών αξεσουάραυξήθηκαν κατά 14% κατά τοτελευταίο τρίμηνο του 2011.

«Οι άνδρες ήταν οι τελευταίοιοι οποίοι άρχισαν να ξοδεύουνκαι πάλι μετά την οικονομικήύφεση» σημειώνει ο Ερικ Τζένικ-γκς, ο οποίος είναι διευθυντήςμόδας στο «Saks».

Η επιστροφή των ανδρών σταψώνια ίσως να αντικατοπτρίζεικαι μια βελτίωση της θέσης τουςστην αγορά εργασίας.

Στα καταστήματα «Burberry»οι πωλήσεις των ανδρικών αξε-σουάρ κατά τους έξι μήνες μέχρικαι τον Σεπτέμβριο του 2011 ση-μείωσαν αύξηση της τάξεως του50% σε σχέση με το αντίστοιχο

χρονικό διάστημα της προηγού-μενης χρονιάς.

Η «Coach» η οποία φτιάχνει,μεταξύ άλλων, χαρτοφύλακες γιαάνδρες, υποστηρίζει ότι σε πα-γκόσμιο επίπεδο, οι πωλήσεις τηςσε ανδρικά είδη σχεδόν διπλα-σιάστηκαν, φτάνοντας τα 200εκατομμύρια δολάρια, για το οι-κονομικό έτος που έληξε τον Ιού-νιο του 2011. Η εταιρεία μάλιστααναμένει ότι οι πωλήσεις θα δι-πλασιαστούν και πάλι (και θαφτάσουν τα 400 εκατομ. δολάρια)για το τρέχον δημοσιονομικό έτος.

Οι άνδρες στις ΗΠΑ έχουν αρχίσει να ψωνίζουν και πάλι

O άνδρας, πλέον, έχει αρχίσει να αγοράζει καπέλα, ομπρέλες, τσάντες ακόμα και βραχιόλια.

ΤΟ ΘΕΜΑ

www.ekirikas.com

Αυτό το Σαββατοκύριακο

ΔΩΡΕΑΝμαζί με τον

«Εθνικό Κήρυκα»

ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου ΓιορκΤάιμς»). Το μεγαλύτερο ντόμινομεταμοσχεύσεων στον κόσμοπραγματοποιήθηκε σε διάστηματεσσάρων μηνών στις ΗνωμένεςΠολιτείες – ένα ντόμινο στο οποίοσυμμετείχαν 60 άνθρωποι, 30νεφροί που «άλλαξαν χέρια», 17νοσοκομεία και 11 πολιτείες τηςχώρας!

Η αλυσίδα της προσφοράς συ-νέδεσε μεταξύ τους μια σειράανθρώπων οι οποίοι ως επί τοπλείστον ήθελαν να δωρίσουνένα όργανο σε αγαπημένο τουςπρόσωπο αλλά δεν μπορούσανδιότι δεν ήταν συμβατοί.

Στην αρχή του ντόμινο βρί-σκεται ένας 44χρονος από το Ρί-βερσαϊντ της Καλιφόρνιας, ο ΡικΡαζαμέντι, ο οποίος μια μέρααποφάσισε εντελώς παρορμητικάπως θέλει να χαρίσει το ένα τουνεφρό σε κάποιον ξένο.

Στο τέλος του ντόμινο βρί-σκεται ο Ντόναλντ Τέρι Τζούνιορ,από τη Τζολιέτ του Ιλινόις, ο

οποίος πέθαινε από νεφρική ανε-πάρκεια και δεν υπήρχε κανείςστην οικογένεια πρόθυμος ή σε

θέση να του δώσει ένα νεφρό. Oταν ο κ. Ραζαμέντι αποφά-

σισε να δωρίσει το νεφρό του, ο

πρώτος στη λίστα των μεταμο-σχεύσεων ήταν ο κ. Τέρι Τζού-νιορ, αλλά οι δυο τους δεν ήτανσυμβατοί.

Έτσι, το προσωπικό του Εθνι-κού Μητρώου Νεφρών (NKR)των ΗΠΑ ενεργοποίησε τους μη-χανισμούς του για να βρει δέκτηγια το νεφρό του κ. Ραζαμέντικαι δότη για τον κ. Τέρι Τζούνιορ.

Οι άνθρωποι του Μητρώουάρχισαν να προσεγγίζουν πολίτεςοι οποίοι είχαν προσφερθεί ναδωρίσουν το νεφρό τους σε ένααγαπημένο τους πρόσωπο, αλλάδεν μπορούσαν ελλείψει συμβα-τότητας.

Μίλησαν μαζί τους κι εκείνοιπρόθυμα δέχτηκαν να δωρίσουντο νεφρό τους σε κάποιον ξένο,αφού και ο δικός τους άνθρωποςθα μπορούσε έτσι να βρει ένανσυμβατό δότη.

Η προθυμία τους κατέληξε ναενώσει τις μοίρες 30 ανθρώπωνπου ήθελαν να προσφέρουν ένανεφρό με εκείνες 30 ανθρώπων

που έπρεπε απεγνωσμένα να τολάβουν.

Η Αλυσίδα 124, όπως ονομά-στηκε η αλληλουχία των μετα-μοσχεύσεων που διενεργήθηκε,άρχισε στις 15 Αυγούστου καιέληξε στις 20 Δεκεμβρίου του2011.

Από τους 60 ανθρώπους πουσυμμετείχαν, οι 59 βγήκαν καιμίλησαν δημοσίως για τον ρόλοτους σε αυτή την αλυσίδα αγάπης,που έσπασε κάθε παγκόσμιο ρε-κόρ προσφοράς και ανθρωπιάς.

Ανάμεσα σ’ αυτούς είναι έναςάνδρας από το Μίσιγκαν ο οποίοςαποφάσισε να δωρίσει τον ένατου νεφρό στην πρώην φίλη τουπαρότι είχαν χωρίσει με πικράλόγια, σύζυγοι που ήθελαν ναπροσφέρουν νεφρό στις συζύγουςτους, παιδιά που ήθελαν να σώ-σουν τους γονείς τους, ένας ανι-ψιός που δώρισε το νεφρό τουγια να σώσει τον θείο του καιμία γιαγιά που ήθελε να γίνεικαλά το εγγόνι της.

Οι νεφροί ταξίδεψαν κατά μή-κος των ΗΠΑ, από τη μια μεριάστην άλλη, με εμπορικά αερο-πλάνα - και με διάχυτο τον ανο-μολόγητο φόβο μήπως, έως ότουέρθει η ώρα της λήψης του μο-σχεύματος, κάποιος από τους δω-ρητές υπαναχωρούσε, αφού ο δι-κός του άνθρωπος θα είχε βρειμόσχευμα.

Αυτό, δεν συνέβη ποτέ: όλοιοι δότες τήρησαν τον λόγο τους.

Για την ιστορία, αναφέρουμεότι ο κ. Ραζαμέντι εμπνεύστηκενα δωρίσει το νεφρό του ότανέμαθε από μία γνωστή του πωςδώρισε το δικό της σε έναν συγ-γενή της.

Μέσα σε δύο μέρες, ο 44χρο-νος είχε ενθουσιαστεί τόσο πολύμε την ιδέα, ώστε τηλεφώνησεστο τοπικό νοσοκομείο για ναρωτήσει πως μπορούσε να κάνειτο ίδιο.

Λεπτομέρεια: ο 44χρονος δενήταν ούτε καν αιμοδότης, πρινγίνει δωρητής οργάνων.

Το μεγαλύτερο ντόμινο μεταμοσχεύσεων του κόσμου

Το περιστατικό συνέβη λίγοπριν τις 5 μ.μ. της Δευτέρας στηδιασταύρωση της λεωφόρουΑντερσον με την Ινγουντ Τέρας.

Σύμφωνα με αυτόπτες μάρ-τυρες, η Χονγκ περπατούσε δί-πλα-δίπλα με το αυτοκίνητο τουΑν, με τους δύο τους να καβγα-δίζουν έντονα.

Σε κάποια στιγμή, εκείνοςανέπτυξε ταχύτητα, ύστερα απόκάποια μέτρα έκανε αναστροφήκαι χτύπησε την Χονγκ με τοαυτοκίνητό του.

Ο δράστης έκανε μπρος πίσωτουλάχιστον άλλες τρεις φορέςχτυπώντας τη νεαρή κοπέλα.Σύμφωνα με τα όσα ανακοίνωσεη Αστυνομία, το ζευγάρι είχεμια ταραχώδη σχέση, και η25χρονη είχε πει στον Αν ότιθέλει να χωρίσουν, λίγο προτούαυτός της επιτεθεί με το αυτο-κίνητό του.

Οι δυο τους έβγαιναν για πε-ρίπου ένα χρόνο.

Οσοι ήταν αυτόπτες μάρτυρεςτου όλου περιστατικού μιλούνγια κάτι το τρομακτικό.

«Πέρασε από πάνω της μερι-κές φορές. Τουλάχιστον τρεις»είπε χαρακτηριστικά στους δη-μοσιογράφους η Σούζι Χι, η οποίαέτυχε να βρίσκεται στην περιοχήκαι είδε με τα μάτια της το συμ-βάν.

Παρόμοιες ήταν και οι δη-λώσεις της Νάζαρετ Μανουκίν,που επίσης ήταν αυτόπτης μάρ-τυρας του συμβάντος.

Τα παπούτσια της άτυχης γυ-ναίκας βρέθηκαν εντελώς δια-

λυμένα μέσα στο δρόμο. Η συ-νταξιούχος νοσηλεύτρια, ΠαμΡόουζλαντ προσπάθησε απεγνω-σμένα να προσφέρει τη βοήθειάτης. «Της μιλούσα για να δω ανανταποκρίνεται. Δεν ξέρω τιάλλο μπορούσα να κάνω. Ητανβαριά τραυματισμένη» είπε ηΡόουζλαντ στους δημοσιογρά-φους.

Οι αστυνομικές Αρχές τηςΝέας Ιερσέης και της Νέας Υόρ-κης είχαν εξαπολύσει ανθρωπο-κυνηγητό για τον εντοπισμό και

τη σύλληψη του οδηγού χωρίςόμως αρχικά να δώσουν στη δη-μοσιότητα πολλές λεπτομέρειεςγύρω από την όλη υπόθεση. Εί-χαν αφήσει, όμως, να διαφανείότι οι έρευνές τους στρέφοντανπρος συγκεκριμένη κατεύθυνσηκαι συγκεκριμένο πρόσωπο.

Οπως έγινε γνωστό, η Αστυ-νομία της Λιμενικής Αρχής τηςΝέας Υόρκης και της Νέας Ιερ-σέης είχε ενημερωθεί για το όλοσυμβάν και της είχε ζητηθεί ναείναι σε εγρήγορση για το ενδε-χόμενο ο ύποπτος να προσπα-θήσει να διαφύγει με αεροπλάνο.

Οι Αρχές, μάλιστα, μελέτησαντο βίντεο από κάμερα κλειστούκυκλώματος του παρακείμενου«Community Center» ενώ είχανκληθεί για κατάθεση και κάποιοιμάρτυρες.

Λίγες ώρες μετά το συμβάν,οι Αρχές εντόπισαν το αυτοκί-νητο (ένα Hyundai Sonata) σεμια γειτονιά, ένα περίπου μίλιμακριά από το σημείο όπου συ-νέβη το περιστατικό.

Κανείς από αυτούς που έσπευ-σαν σε βοήθεια δεν γνώριζε τοθύμα. Ενας άνδρας μάλιστα προ-σπάθησε να σταματήσει το αυ-τοκίνητο.

«Προσπάθησα να ανοίξω τηνπόρτα αλλά αυτή ήταν κλειδω-μένη. Αφού την χτύπησε κάποιεςφορές τράπηκε σε φυγή».

Σε βάρος του 26χρονου άνδραπρόκειται να σχηματιστεί δικο-γραφία για ανθρωποκτονία απόπρόθεση.

Μέχρι χθες πάντως δεν είχεδιευκρινιστεί αν ο ίδιος είχε ομο-λογήσει τις πράξεις του.

Δολοφόνησε τη φίλη του με το αυτοκίνητο

O 26χρονος Τσαρλς Αν ο οποί-ος συνελήφθη χθες ως ο βασι-κός ύποπτος της δολοφονίαςτης φίλης του που έλαβε χώρατο απόγευμα της Δευτέρας στοΦορτ Λι της Νέας Ιερσέης.

Mια δωρεά από τον Ριζ Ρουτζαμέντι (πάνω αριστερά) πυροδό-τησε μια αλυσίδα 60 μεταμοσχεύσεων που κατέληξε με ένανέο νεφρό στον Ντόναλντ Τέρι (κάτω δεξιά).

ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ


ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ-ΕΣ/GYROMAN γιαπλήρη ή μερική απασχόληση σεΣOYBΛATZIΔIKO στο BROOKLYN.Tηλ. (347) 554-0167.

116773/1576/02-28

Busy medical office in FLUSHING/BAYSIDE needs a MEDICAL RE-CEPTIONIST. Must speak Greek. Ex-perience and references are re-quired. Please fax resume to (718)281-2091.

116772/8206/03-02

ΤΑΜΙΑΣ και GRILLΜΑΝ νέος αλλάπεπειραμένος που να γνωρίζει απόσουβλάκι και γύρο. Πλήρη απασχό-ληση στο Mammagyro, MANHAT-TAN. Τηλ.: (646) 235-9723 ζητήστετον Γιώργο.

116770/14064/02-23

ΝΕΟΚΟΡΟΣ ζητείται για άμεσηπρόσληψη από την κοινότητα τουΑγίου Δημητρίου στο MERRICKΝέας Υόρκης. Οι ενδιαφερόμενοι ναεπικοινωνήσουν με τα γραφεία τηςκοινότητας (516) 379-1368

116767/13270/02-24

Insurance agency in ASTORIA seeksa CUSTOMER SERVICE REPRESEN-TATIVE. Prior office experience pre-ferred. Fluent in Greek is a plus.Email your resume to [email protected] for consideration.

116765/8753/03-08

Construction Company is currentlylooking to hire SCAFFOLD ME-CHANICS and HELPERS. Pleasecall: (646) 208-5129 to set up anappointment.

116760/14689/03-13

ΚΥΡΙΑ, σοβαρό και υπεύθυνο άτομοζητά να εργαστεί full time σαν ΣΕΡ-ΒΙΤΟΡΑ ή COUNTER PERSON.ΠρωΙνή ή βραδυνή βάρδια. Τηλ.:(646) 541-5753 ζητ. Αναστασία.

149825/17116/02-23

ΠΑΙΔΑΓΩΓΟΣ, ελληνίδα, υπεύθυνοκαι σοβαρό άτομο, με πολυετή εμ-πειρία αναλαμβάνει την διαπαιδα-γώγηση παιδιών εως και 12 ετών καιτη μελέτη των μαθημάτων τους σεΕλληνικά και Αγγλικά. Prep forgifted program, SAT and ACT tests.Τηλ.:(917) 929-5223 ή e-mail:[email protected].

149823/17958/02-22

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

AA89

Αξιόλογες δεσποινίδες, κυρίες, όμορ-φες, μορφωμένες, με ευγένεια, καλο-σύνη, οικονομική επιφάνεια, 25-60ετών, επιθυμούν γνωριμία γάμου, μεΕλληνοΑμερικανούς, επιστήμονες,επιχειρηματίες. Βιοπαθολόγος30χρονη, οικονομολόγος 34χρονη, μι-κροβιολόγος 37χρονη, μεταφράστριαπανέμορφη 37χρονη, οδοντίατροςγναθοχειρουργός 34χρονη, οικονομο-λόγος με ναυτιλιακές σπουδές, ωραι-ότατη 32χρονη, ΕλληνοΑμερικανίδαγιατρός 49χρονη, Κύπρια επιχειρη-ματίας 46χρονη, ΕλληνοΑμερικανίδαεπιχειρηματίας 46χρονη, Ελληνοκα-ναδέζα χήρα μεγαλοεισοδηματίας57χρονη, ΕλληνοΑμερικανίδα επιχει-ρηματίας 55χρονη και εκατοντάδεςενδιαφερόμενες, από ολη την Αμε-ρική, Ελλάδα, Ευρώπη, Κύπρο. Dia-mantin εγγύηση, ποιότητητα, άριστηεξυπηρέτηση, 26 χρόνια παγκοσμίως.Τηλ. 011 30 210 4120916, 011 30210 4173933. www.diamantin.com

ΑΑ02

EYKAIPIEΣ!!!• DINER/QUEENS: Eβδομ. εισπρ.$40,000, λίστα 18 χρ. Κλείνει νωρίς.T. $990,000, προκαταβολή$300,000 συζητήσιμα.• DINER/NEW JERSEY: Eβδομ.εισπρ. $32,000+, λίστα 18 χρ., ενοί-κιο $6,000 με τους φόρους. Κλείνεινωρίς. T. $925,000, προκαταβολή$300,000.• COFFEE SHOP/NEW JERSEY:Eβδομ. εισπρ. $12-13000, λίστα 12χρ. Κλείνει νωρίς. T. $275,000, προ-καταβολή $100,000.• COFFEE SHOP/ MANHATTAN: Λί-στα 15 χρ., ενοίκιο $5,000. Μεγάληπροοπτική. Ολική T. $75,000.• COFFEE SHOP/ BRONX: Eβδομ.εισπρ. $9,500, λίστα 10 χρ., ενοίκιο$2,900, ανοικτά 6 ημέρες, προκα-ταβολή $60,000. Ολική T.$160,000.• DINER/LONG ISLAND: Eβδομ.εισπρ. $62-65,000, λίστα 30 χρ.Ολική T. $2.050,000, προκαταβολή$600,000.• DINER/LONG ISLAND: Eβδομ.εισπρ. $35,000, λίστα 34 χρ. ΟλικήT. $1.150,000. • DINER/LONG ISLAND: Eβδομ.εισπρ. $23,000, λίστα 19 χρ. T.$475,000 προκαταβολή $150,000.• DINER/MANHATTAN: Eβδομ.εισπρ. $35,000, ενοίκιο $12,000.Ολική T. $700,000.• COFFEE SHOP/BROOKLYN:Eβδομ. εισπρ. $7,000, λίστα 11 χρ.Ανοικτά 5 μέρες T. $95,000, προκα-ταβολή $60,000.• COFFEE SHOP/MANHATTAN:Εβδομ. εισπρ. $14,000, λίστα 10 χρ.Ολική T. $175,000.• SOUVLAKI PLACE/L.I. & 2 ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ. Εβδομ. εισπρ.$12,000. Ολική T. $775,000.• COFFEE SHOP/ QUEENS: Eβδομ.εισπρ. $15,000, λίστα 14 χρ., προ-καταβολή $150,000. Ολική T.$200,000.• QUEENS LAUNCHEONETTE:Eβδομ. εισπρ. $4,500, λίστα 7 χρ.Ανοικτά 5 ½ μέρες. Ολική T.$40,000.• DELI MANHATTAN: Γωνιακό,εβδομ. εισπρ. $25,000, λίστα 10 χρ.Ολική T. $260,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, BOSTONAREA, MA. Italian Style Pizza, κα-θιερωμένη επιχείρηση για δεκαε-τίες. Ευρίσκεται σε μικρό ShoppingCenter, με Dunkin Donuts. 45 λεπτάβορειοδυτικά από το Boston. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $11-12,000. De-livery 25%. Ωραιο Dining Room καισύγχρονη κουζίνα με computers.Ενοίκιο $2,600 ΝΝΝ. Λίστα 13 χρό-νια. Πωλείται η επιχείρηση $249,000με τα 1/2 προκαταβολή́.2) PIZZERIA/FAST FOOD, N.HAMP-SHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking.Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες.Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ.Eνοίκιο $3,250/μήνα ΝΝΝ, μεγάληλίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000με το 1/2 προκαταβολή. 3) PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD,NH, ωραίο dining room και κουζίνα.Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000.Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600/μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με$125,000 προκαταβολή. Κερδοφόραεπιχείρηση.4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE CODMA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες.Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα& patio. Ωράριο 6 π.μ.-2μ.μ. Ενοίκιο$3,500/μηνιαίως, λίστα 19 χρόνια.Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 μεπροκαταβολή $250,000. 5) BRISTOL RHODE ISLAND/ PIZZE-RIA/RESTAURANT. Σε κεντρική πε-ριοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοί-κιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλοdining room, 100 καθισμ., λίστα 19χρόνια.Πωλ. η επιχείρηση Τ.$420,000με $200,000 προκαταβολή.6) PIZZA/FAST FOOD: FRANMIN-HAM, MA, Rte 9. Καθιερωμένη επι-χείρηση για 40 χρ.(center pizza). Νodelivery. Κτίριο 1,500 τπ. με μεγάλουπόγειο. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο$599,000. Μερική χρηματοδότησηαπό ιδιοκτήτη.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 / (508) 495-0015Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) BROCKTON AREA, MA, πωλείταιDONUT SHOP με το ΑΚΙΝΗΤΟ,ανοικτά 6 μέρες. Parking 15 αυτο-κινήτων. Ιδιος ιδιοκτήτης για 25χρόνια. Τ. $200,000, προκατατα-βολή $100,000. Ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί.2) PIZZA/RESTAURANT-CENTRALCT. 40min απο το Hartford. Μεγαλύ-τερη λίστα διαθεσ, καθιερωμένη 25χρ. επιχ/ση. Εβδομ. Εισπρ $15,000with NO DELIVERY. 54 καθισμ., B+W,parking. Ενοίκιο μόνο $ 2,000/μήναγια 10 χρόνια. Τ. $475,000, προκα-ταταβολή $200,000.3) PIZZA/SHOP κοντά στο HART-FORD, CT, με άδεια ποτού. Εβδομ.εισπρ. $14,000. Parking, ανοικτάμόνο 6 ημέρες. Τ. $275,000, με προ-καταβολή $140,000.4) BREAKFAST/LUNCH-BROO-KLINE,MA., ανοικτά 8:00-3:30.Εβδομ. εισπρ. $6,000, 34 καθισμ.,service χωρίς σερβιτόρους. Ιδιοςιδιοκτήτης 25 χρ. Τ. $145,000, προ-καταταβολή $75,000. 5) PIZZA/SUBS-BRAINTREE/RAN-DOLPH, MA, Εβδομ. εισπρ. $7,000,44 καθισμ., 3,000τ.π. Ανοικτά 6 μέ-ρες. Ολα καινούργια. Τ. $150,000,προκαταταβολή $60,000.6) PIZZA/SHOP-PROVIDENCE,R.I.,κοντά στα colleges, ανοικτά 6μέρες. Εβδομ. εισπρ. $6,000.Ενοίκιο$ 1,400/μήνα, 10 χρόνια lease. Ανανοίγει βράδυ Παρ. & Σαβ., για de-livery to students θα εχει αύξησηεσόδων. Τ. $125,000, προκατατα-βολή $60,000.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!• STATEN ISLAND: GYRO/SOU-VLAKI ανοιχτό για lunch και dinner.Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτή-της βιάζεται λόγω υγείας.• CATSKILLS: ITALIAN RESTAU-RANT με BAR, 135 καθ. Πωλείται ηεπιχ/ση. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.

ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ DEVELOPERS!• NORTH NEW JERSEY: DINER μεάδεια ποτού, σε οικόπεδο 3 acres.Prime land. Δεχτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις.• CENTRAL NEW JERSEY: DINER230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λο-γικό ενοίκιο. Τ. $1,200,000. Ιδιο-κτήτης χρηματοδοτεί.• SOUTH NEW JESREY: DINER300+ καθ., άδεια ποτού, Πωλείταιη επιχείρηση και το ακίνητο. Ιδιο-κτήτης χρηματοδοτεί. Μεγάλη ευ-καιρία.• SOUTH NEW JERSEY: RESTAU-RANT/ SPORTS BAR/CATERING μεάδεια ποτού. Πωλούνται επιχείρησηκαι ακίνητo T. $3,050,000, ή η επι-χείρηση μόνο με Τ. $850,000.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY.300+ καθ., άδεια ποτού. T. $2,150,000.DINER 260 καθ., άδεια ποτού σε 2acres, Prime land. Πωλείται η επι-χείρηση και το ακίνητο. Υπάρχουν διαθέσιμα και άλλα Din-ers στην ίδια περιοχή.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό(718)619-7985

200142/16167/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIADINER – Ανοικτό 24-ώρες, σε οικό-πεδο 1.50 acres, κτίριο 6,000 τ.π.,280 καθισμ. PRICE: $1,800,000Owner financing with $400,000down payment.FORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY 17,500 τ.π κτίριο,4.63 acres με 225 καθισμ. στο χώροτου dining and 280 καθισμ. γιαχρήση banquet, με ξεχωριστό κατά-στημα δώρων. Πωλείται το ακίνητοκαι ο εξοπλισμός. PRICE:$1,750,000 – Owner financingwith $400,000 down payment.BAR/RESTAURANT - Πολύ φημι-σμένο! , με καλό ειδόδημα από τιςενοικιάσεις διαμερισμάτων. Πωλεί-ται η επιχ/ση, ο εξοπλισμός, η PLCBάδεια ποτού και το ακίνητο. PRICE:$795,000RESTAURANT/BAR - Πολύ φημι-σμένο! Εξαιρετική τοποθεσία στηνεμπορική περιοχή downtown. Υψη-λές εισπράξεις. Ξεχωριστό bar καιdining area για parties. Πωλείται ηεπιχ/ση, ο εξοπλισμός, η άδεια πο-τού και το ακίνητο. PRICE:$1,500,000 Owner financing with$350,000 down payment.DINER – Εξαιρετική περιοχή πλη-σίον εθνικής οδού και ξενοδοχείων.Kτίριο 6,700 τ.π. σε οικόπεδο 1.4acres με 210 καθισμ. και parkingγια 90 αυτοκ. Ενοίκιο $8,300/μήνα.Πωλούνται επιχ/ση και εξοπλισμόςPRICE: $700,000 – Owner financ-ing with $250,000 down pay-ment. Lease with option to pur-chase the property.COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.

1300 Market Street, Suite 305Lemoyne, PA 17043

(717) 761-8106 EXT. 104THOMAS MALLIOS, BROKER

www.commercialrealtygroupinc.com2040RE/321/12-31

Lien Sale 2/28/12 9AM@ 36-15 Vernon BlvdLIC 2000 BMW WBAAM5346YFR20290 Re: FRodriguez 10AM @2910 Rte 112 Medford2000 ME/BE 4JGAB72E6YA158781 Re: SRRobinson 1998 BMW WBADD5328WBV54851Re KC Bartnett BMW Bk of N Amer. Publ. 2/13& 2/20/12.

271686/11397

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 3/09/12 at 9:30 AMat 50-16 72 ST., Qns 2011 HONDA 4D#1HGCP2F61BA107850 Re:HVT INC/INTER-BORO INSURANCE;10AM 96-14 NORTHERNBLVD., Qns 2006 NISSAN 4D #1N4AL11D86N385392 Re:D. MARTINEZ;12:30 PM 1315TAYLOR AVE., Bx 2004 CHRYS SUBN #2C8GF68404R621322 Re:M.C. EZUMAH;1:30 PM636 FENIMORE RD, MAMARONECK, NY 2004VOLVO SUBN #YV1SZ59H441124268 Re:J.F.OREILLY; 2PM 143-45 SPRNGFLD BLVD, Qns2001 ME/BE 4D #WDBNG75J21A152402Re:O. WAITHE;2003 BMW 4D #WBAGN63483DS45043 Re:L.M. ARTY; 1993 TOYOTA4D #JT2SK12E4P0112191 Re:K.L. SIN-CLAIR;4PM 59C ORINOCO DR, BRIGHTWA-TERS, NY 2007 CHRYS 4D #2C3KA53G37H743368 Re:J.C. MEZA /ESTATE OF JUAN C.MEZA;4:30 PM 10 DARE RD., SELDEN, NY2002 FORD PICKUP #1FTRF17WX2NB79546Re:HORN MICHAEL JOSEPH. Publ.02/22 &02/29/2012.

271702/1975

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 3/14/12 9:15am 900 8th Ave Nyc2000 Honda JHLRD1870YS015331 re:Feith,T,A: 10:00am 3896 10 Ave Nyc 2001 Mit-subishi JA4MT41R81P002711 re:Taveras,J:11:00am 1295 Jerome Ave Bx 2000 MazdaJM3LW28G9Y0100321 re:Bostick-Jones,G:11:15am 1484 Jerome Ave Bx 2001 Chrysler2C8GT64L91R397257 re:Castillo,R: 11:30am1414-24 Cromwell Ave Bx 2000 Honda 1HGEJ8142YL038568 re:Dufault,S,A: 12:00pm 200 E161 St Bx 1999 Ford 2FMZA5149XBA86058re:Sweeney,F: 12:30pm 1208 Franklin Ave Bx1996 Nissan JN8AR05Y9TW014042 re:Hart,D:12:45pm 761 E 168 St Bx 1995 Honda1HGCD5654SA065465 re:Jones,O,W: 1:15pm1909 White Plains Rd Bx 2004 Nissan1N4BA41E04C879727 re:Parker,L: 3:15pm 14Saw Mill River Rd Hawthorne 2001 Dodge1B7HG2AN81S242724 re:Solis Construc-tion&Landscaping, Inc; 2001 BMW WBADT33471GF41435 re:Campos,M: Publ 2/15/12 &2/22/12

271693/9336

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 3/02/12 at 8AM at 12CLAVER PL., Bklyn 1992 SUZUK GSX-R1100#JS1GV73AXN2101565 Re:S.C. JAMES;9AM168-36 90TH AVE, Qns 1999 FORD TAURUS#1FAFP58S2XA260127 Re:SANTOS L HER-RERA SVS;10AM 60-05 FLUSHING AVE., Qns2007 DODGE CHARGER #2B3KA43G57H821771 Re:E. VILLAREJO /E. VILLAREJO;11AM15-35 128 ST., Qns 2003 FORD VAN #1FTNE24283HA12398 Re:AIRMECH CORP; 1998DODGE VAN #2B7HB11YXWK125313 Re:BAI-DU;11:30 PM 216-20 HEMPSTEAD AVE,Qns2003 NISSA MAXIMA #JN1DA31A63T411853Re:M. LIMANTAS /R. CHRISTIAN;12:30PM4360 BRONX BLVD, Bx 2004 NISSA 4D#1N4BA41E04C834609 Re:L. SINGLETON;1PM 1460 E.222 ST., Bx 2008 HONDA CIVIC#2HGFA16518H339889 Re:GUSTAVO A LOPEZFRIAS;2:30 PM 20 Lakeview Ave., RockvilleCentre, NY 2011 VOLKS SUBN #WVGBV7AX3BW553963 Re:VW CREDIT LEASING/A.J.KRENT; ALLSTATE INSURANCE; 3PM 260BABYLON TPKE., ROOSEVELT, NY 2007 HONDA4D #JHMGD38637S012668 Re:T.S. LACOUDE/R. WRAY;3:30 PM 715 MERRICK AVE, WEST-BURY, NY 2001 FORD 4D #1FAFP55U31A148191 Re:J.E. OCAMPO. Publ. 02/15 & 02/22/2012.

271687/1975

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 Sells 3/21/12 9:00am 545 E 116 StNyc 1994 Cadillac 1GEFH90PXRR705151 re:First Ave Funeral Svc: 9:30am 221 E 122 StNyc 1998 Dodge 1B4HS28Y5WF116428 re:Rodriguez,N 10:00am 234-240 W 148 St Nyc2005 VW 3VWRG71K05M648810 re:Hall,S:10:30am 526-534 W 134 St Nyc 1985 Buick1G4EZ57Y5FE404942 re:Dawnson,B; 1996Pontiac 1G2NE52T8TC791235 re:Garcia,R;2002 Chrysler 1C3EL46RX2N200193 re:Ara-cena,J; 2002 Jeep 1J8GL58K02W347796 re:Stephenson,D: 11:00am 280 W 155 St Nyc 2003Lincoln 1LNHM82W43Y703836 re:Hardstone,Inc; 1998 Volvo YV1LS5574W1490515 re:Shoe-maker,P: 11:30am 3896 10 Ave Nyc 2000Hyundai KMHJW35F1YU168327 re:Criscuo-lo,G; 2003 Honda 1HGCM72613A030653re:Manon,C: 11:45am 433-439 W 218 St Nyc1997 Ford 1FMFU18L6VLA80053 re:Sanchez,S: 1:15pm 1900 Jerome Ave Bx 2003 SuzukiJS1GN7BA432108350 re:Gutierrez,J: 1:45pm1295 Jerome Ave Bx 1998 Isuzu 4S2CM58W4W4329099 re:Lugo,J: 2:00pm 1240 Ed L GrantHwy Bx 2001 Isuzu JALC4B14417011010re:Arocha,C: 2:30pm 761 E 168 St Bx 1997Mazda JM1TA2210V1309366 re:Hampton,P:3:00pm 2346 Ryer Ave Bx 2000 Derbi VTH-PREDBXYG161799 re:Gatlin,F,Jr; 2006 Honda1HGFA16856L093813 re:Jimenez-Acosta,G:3:30pm 411 E Tremont Ave Bx 2001 Dodge2B4GP443X1R253692 re:Ovalles,L; 2003 Ford1FAFP36303W124902 re:Lester Glenn Buick:4:00pm 1544 E 174 St Bx 1999 Toyota 2T1BR18E3XC114675 re:Thomas,M,A: 4:15pm 941Garrison Ave Bx 1999 VW WVWNA63B4XE067166 re:Tavarez,A; 1997 Nissan 1N4BU31DXVC106578 re:McCoy,S: Sells 3/23/12 10:45am2900 Atlantic Ave Bklyn 1997 Chev 1GNDM19W4VB195610 re:Schulze,S: 11:30am 154-05Northern Blvd Qns 1995 Lexus JT8UF22EXS0012470 re:Holwyn,C: 12:15pm 688 Main StNyc 1997 Toyota 4T1BG22K8VU002170re:West,J,N: 1:00pm 85-05 Astoria Blvd Qns2001 Mercury 1MEFM50U11A618307 re:Sil-verstein,M: Publ 2/22/12 & 2/29/12

271704/9336

Γιώργος Γενάς CITI ZONE REALTY

(917) 670-0338Ο κτηματομεσίτης που εξυπηρετείτους πελάτες του, με τα καλύτερααποτελέσματα. Εμπιστευθείτε τοακίνητό σας σε μένα και θα καλύψωτα έξοδα του δικηγόρου του πωλητήτου ακινήτου.

--------------• JACKSON HIGHTS, μεγάλη ημια-νεξ. ΟΙΚΙΑ 3 οικογ. σε οικόπ. 26Χ100,κτισμ. 22Χ70. 9 υπνοδ.,4 μπάνια,γκαράζ 2 αυτοκ. Τ. $950,000.• ΑSTORIA εξαιρετική τοποθεσίασυγκρότημα 24 διαμερ. σε οικόπ.50Χ89 Ετήσιο εισόδημα$321,815.04, σύνολο εξόδων$86,821.00. Ενοίκια διαμερ. χαμηλά.Τ.$ 3,790,000• Αδειο τούβλινο κτίριο ημιανεξ. σεοικόπ. 25Χ80, κτισμ. 25Χ41. 10 π.Ψηλοτάβανο και δυνατότητα οδή-γησης και παρκαρίσματος μέσα.Κοντά σε όλα τα HWYS και τις γέφυ-ρες, εξαιρετικό για χρήση εργολάβων.Τ. $429,000

221700/16730/05-15

ZIKOS REALTYFIRST LOCATION:32-14 Astoria Blvd., Astoria, NY 11102 Tel. 718.777.5700

SECOND LOCATION: 31-21 Ditmars Blvd., Astoria, NY 11105 • Τel.718.777.1899

•ASTORIA, κοντά στο 30 Ave καιστο τρένο. ΟΙΚΙΑ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ.Ανακαινισμένα διαμερίσματα.Πολύκαλή επένδυση! • HAMPTONS, L.I., ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ-ΚΙΑ πολυτελείας 14 χρόνων,κοντάστην θάλασσα και την μαρίνα. Πρέ-πει να το δείτε. Τ. $1,700,000.• ASTORIA DITMARS, ΔΙΠΛΟΚΑ-ΤΟΙΚΙΑ. Καλή ευκαιρία! Τ.$739,000.•ΑSTORIA, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ κοντάστο πάρκο, 2 +2 υπνοδ. Τ.$749,000 •ASTORIA/BROADWAY, κοντά στοτρένο. CONDOσε καινούργια πολυκατοικία με θυ-ρωρό και μπαλκόνι • ASTORIA/PARK, διαμέρισμα CO-OP ενός υπνοδ., σε καινούργια πο-λυκατοικία με θυρωρό , γυμναστή-ριο και elevator.•ASTORIA/DITMARS, 2 τετράγωνααπό το τρένο,MONOKATOIKIA, τούβλινη ανακαι-νισμένη, με αυλή και γκαράζ. • ASTORIA/DITMARS, ΔΙΠΛΟΚΑ-ΤΟΙΚIΑ, στη καλύτερη περιοχή,κοντά στο τρένο και στην αγορά Τ.$845,000.• LAUNDROMAT/DITMARS AREA,πολύ καλό εισόδημα.Τ. $199,000.

----------------------ΖHTOYNTAI OIKIEΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗwww.zikosrealty.com

Ζητήστε τον Peter221485/14857/02-23

• ASΤORIA/ 20 Ave & 23 St., ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών, τούβλινη, των 5+5δωμ., τελειωμένο υπογειο, γκαράζ,υπέροχη αυλή. Τ. $765,000•ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 οι-κογ., τούβλινη, ημιανεξάρτητη, των5+4 δωμ., υπόγειο. Τ $839,000.•ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000.•ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια,ένα υπνόδ.και υπόγειο. Σε εξαιρετικήκατάσταση. Τ $239,000. •ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ CONDΟ, 4 δωμάτια, 2υπνοδωμάτια. Εξαιρετική κατάσταση. T. $319,000. • ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίωνμε υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση.Τ. $259,000.

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

• ASTORIA/BROADWAY RESTAU-RANT με καλή λίστα, 170 καθ.,εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείταιλόγω συνταξιοδοτήσεως.• ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM.CONDO, B’ όροφος με θέα στοπάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα,πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων καιπλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ.έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειομαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα.Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ-MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ια-τρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφείασυλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρ-κιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε:•ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

KREOS DECORATORS, CO. INCINTERIOR REMODELING PLUS

Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα,

αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές

ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία,

μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες,μπάνια, δωμάτια.

Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο,

brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα.XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!!FREE ESTIMATES

FULLΥ INSURED, NY LICENSE.Δωρεάν τηλέφωνο

1-800-226-6907(718) 777-1445

ΦΑΞ:(718) 301-5782709817/7125/03-1

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIES

TIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

42-15 Crescent St. (Rm 706B)L.I.C., NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES

FACTORIES, CAMPS, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Προσωπικά/Γνωριμίες

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Δικηγόροι

Εργολάβοι

Legal Notice/ Auction Notice/Correction Notice

Legal Notice/ Auction Notice




Μικρές Αγγελίες10

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

3,900 τετραγωνικά πόδια, στον δεύτερο όροφο.Τιμή $4,500 τον μήνα.

2 τετράγωνα μακριά από 2 σταθμούςτου τρένου της Αστόριας

7 λεπτά μακριά από το Μανχάταν.

Διεύθυνση: 37-10 30th St., Long Island City

Ζητήστε τον Δημήτρη στο (718) 784-5255

4285 τετραγωνικών ποδιών,σε άριστη κατάσταση, με ωραιότατο λόμπι

και μεγάλο ασανσέρ, στο κτίριο του «Εθνικού Κήρυκα»στο Long Island City, 5 λεπτά από το Μανχάταν,

πολύ κοντά σε δυο σταθμούς τρένου.

Aριστο για νομική, ιατρική, εταιρεία λογιστών, αρχιτεκτόνων κ.τ.λ. Για περισσότερες πληροφορίες

τηλεφωνήστε στην βέτα 718-784-5255.

επιβλητικOς Oροφος γραφεIων

Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη.

Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο

στην ευτυχία σας.Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι

ανώτερη από όλους τους άλλους.Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495Περιοχή Greenpoint Brooklyn

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

CENTURY 21 PAPALAS REALTY194-17 NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY

(718) 357-4800

< FRESH MEADOWS: MONOKA-TOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, τύπουENGLISH TUDOR, σε άριστη κατάστα-ση, ωραία γειτονιά, σαλόνι με τζάκι, με-γάλη τραπεζαρία και κουζίνα, 4 υπνοδ.,3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζΤ. $729,000< BAYSIDE: MONOKATOIKIA one of akind Contemporary center HALL COLO-NIAL custom made. Σαλόνι και τραπε-ζαρία με τζάκι, 4 υπνοδ., 3½ λουτρά,τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, κήπος 170π. βάθος. Τ. $1,499,000.< FLUSHING: MONOKATOIKIA τού-βλινη, πλησίον αγοράς και συγκοινω-νίας. Καινούργια κουζίνα και μπάνια ,3υπνοδ. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ.$ 529,000.< WHITESTONE: MONOKATOIKIAανεξάρτ. τύπου Expanded Ranch. Και-νούργια κουζίνα και μπάνια, τραπεζα-ρία, σαλόνι, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, τελει-ωμένο υπόγειο με family room και μπά-νιο, γκαράζ . Ωραία γειτονιά.Τ.$789,000< FLUSHING/AUBURNDALE: MONO -KATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, πλη-

σίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου,σε καλή κατάσταση. Μεγάλη και και-νούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι μετζάκι, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμένουπόγειο, γκαράζ. Τ. $669,000< BAYSIDE HILLS: MONOKATOIKIAτούβλινη, ανεξάρτητη σε άριστη κατά-σταση. Καινούργια κουζίνα, παράθυρα.Πατώματα από γρανίτη. 5 υπνοδ., 2 ½λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ.$739,000< BAYSIDE: ΜΟΝΟKATOIKIA ανεξ.,πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας, με-γάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, fam-ily room, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμέ-νο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $629,000< WHITESTONE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλινη, ανεξάρτητη, τύπου RANCH,τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ.,υπόγειο γκαράζ. Τ. $639,000< FLUSHING: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ , 1 υπνοδ.,σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση.Χαμηλά κοινόχρηστα. Τ. $149,000< BAYSIDE: PROFESSIONAL OFFICEFOR RENT, 1.100 τ.π., σε κεντρικό δρό-μο επί της Francis Lewis Blvd., και North-ern Blvd., πρώτος όροφος. Ενοίκιο$2,300/ μηνιαίως.

0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

43

ΒρείτεΤηλ.: (718) 784-5255Φαξ: (718) 472-0510

ότι κι αν ψάχνετε στιςΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Stay informed all year round,anytime, anywhere in the world

Become an online subscriber of The National Herald

and get...

* daily updates with news covering the community, Greece and Cyprus.

* immediate access to our previous editions.* edification that every Greek American should have!

Visit us online at www.thenationalherald.com

or call us: 718-784-5255 ext.108

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΚΗΔΕΙΑ

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, κόρη, αδελφή και θεία

ΡΟΖΑ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗ(ROSA PHILIPS)από την Αγάπη Τήνου

ετών 54

που απεβίωσε την Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου 2012κηδεύουμε στην ιδιαίτερη πατρίδα της.

Η σορός της μεταστάσης θα εκτεθεί σε προσκύνημα την Τρίτη 21 και την Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου, 2-5 και 7-9 μ.μ., στο Νεκροπομπείο FREDERICK FUNERAL HOME

192-15 Nοrthern Blvd., Flushing, NY 11358 • Τηλ.: (212) 534-1800

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΑΡΓΥΡΙΟΣ ΜΠΙΛΗΣ

Τα εγγόνιαΜΑΡΚΟΣ και ΡΟΖΑ

Ο πατέραςΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΠΡΕΛΟΡΕΝΤΖΟΣ

Τα αδέλφιαΙΩΑΝΝΑ και ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΡΜΑΚΟΛΛΑΣ

ΕΙΡΗΝΗ και ΙΩΣΗΦ ΣΚΛΑΒΟΣΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΠΡΕΛΟΡΕΝΤΖΟΣ

ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ και ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΓΑΝΕΛΗΣ

Οι κουνιάδοιΜΑΡΙΑΝΝΑ ΜΗΤΣΗ

ΑΝΤΩΝΗΣ και ΘΑΛΕΙΑ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΓΙΩΡΓΟΣ και ΝΤΙΝΑ PHILIPS

Τα ανίψια και οι ανιψιέςΟι οικογενειακοί φίλοι

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΜΑΡΘΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ΣΤΑΥΡΟΣ και ADRIEN ΑΓΟΡΑΣΤΟΥΤα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη της στο: Voice Foundation C/O Dr. David Fishman, MD

5 East 98 St., New York, NY 11029

8012759/17610

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201212 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ιστορικής σημασίας ημέ-ρα για την ελληνική οικονομία,χαρακτήρισε ο πρωθυπουργόςΛουκάς Παπαδήμος, τις αποφά-σεις του Eurogroup σχετικά μετο νέο πρόγραμμα στήριξης τηςχώρας. Oπως υπογράμμισε, με τιςαποφάσεις αυτές γίνεται ένα με-γάλο βήμα προς την κατεύθυνσητης διασφάλισης της χρηματοδό-τησης της ελληνικής οικονομίαςμε 130 δισ. ευρώ για τα επόμενατρία χρόνια και τη μείωση τουδημοσίου χρέους κατά 100 δισ.ευρώ.

Σε συνέντευξη Τύπου που πα-ραχώρησε στις Βρυξέλλες απόκοινού με τον υπουργό Οικονο-μικών, Ευάγγελο Βενιζέλο, χθεςτο πρωί, μετά από 15 περίπουώρες συνεδρίασης των ΥπουργώνΟικονομικών της Ευρωζώνης, οκ. Παπαδήμος υπογράμμισε:«Πρόκειται για αποφάσεις πουδίνουν στη χώρα τη δυνατότητανα κινηθεί σε συνθήκες σταθε-ρότητας και περιορισμού τωναβεβαιοτήτων που έχουν επηρε-άσει ανασταλτικά την οικονομικήδραστηριότητα ώστε να ενισχυ-θεί η εμπιστοσύνη στις προοπτι-κές ελληνικής οικονομίας».

Τόνισε, ωστόσο, ότι πρέπει ναγίνουν πολλά ακόμη προκειμέ-νου να ολοκληρωθούν οι προα-παιτούμενες ενέργειες για τη σύ-ναψη της δανειακής σύμβασηςπου αναμένεται στις αρχές Μαρ-τίου και να υλοποιηθούν όλες οιμεταρρυθμίσεις που περιλαμβά-νονται στο νέο οικονομικό πρό-γραμμα της Ελλάδας.

Από την πλευρά του, ο κ. Βε-νιζέλος υπογράμμισε ότι πίσωαπό τη σημερινή απόφαση δενκρύβονται μόνο οι προσπάθειεςτης κυβέρνησης, αλλά και οι θυ-σίες, οι προσπάθειες και οι αγω-νίες ολόκληρου του ελληνικούλαού: «Φτάσαμε σε ένα θετικόαποτέλεσμα που δεν ήταν ούτεεύκολο ούτε αυτονόητο. Μέχριτην τελευταία στιγμή διαπραγ-ματευτήκαμε σε πολλά επίπεδα...Φτάσαμε σε ένα αποτέλεσμα κα-λύτερο από αυτό που είχαμε σχε-διάσει», επισήμανε και τόνισε ότιείναι η πρώτη φορά που μια κυ-βέρνηση αφαιρεί βάρος μειώνο-ντας το χρέος.

Σημείωσε ακόμη ότι με τις ση-μερινές αποφάσεις αλλάζει τοεπίπεδο ασφάλειας, βεβαιότηταςκαι σταθερότητας και πρόσθεσεπως «έχουμε μπροστά μας ελά-χιστες μέρες μέχρι τη Σύνοδο Κο-ρυφής στις 29 Φεβρουαρίου καιπρέπει να έχουμε ολοκληρώσειόλες τις προαπαιτούμενες ενέρ-γειες».

Δίνοντας το στίγμα των επό-μενων κινήσεων της κυβέρνησηςδήλωσε ότι στο Υπουργικό Συμ-βούλιο, που ξεκίνησε χθες τοβράδυ, θα συζητούνταν για ναεγκριθεί το νομοσχέδιο που πε-ριλαμβάνει την κεντρική δέσμητων προαπαιτούμενων ενεργειώνόπως έχουν συμφωνηθεί με τηντρόικα, δηλ. τα δημοσιονομικάμέτρα, τη δημοσιονομική και φο-ρολογική διοίκηση, τις συντάξεις,την τροποποίηση του προϋπολο-γισμού του 2012, αλλά και ενέρ-γειες διαρθρωτικού χαρακτήρα.

Επίσης, το Υπουργικό Συμ-βούλιο αναμενόταν να εγκρίνειτη νομοθεσία που διέπει το PSI,το οποίο, όπως είπε ο κ. Βενζιέ-λος ξεκινάει από σήμερα το πρωίκαι αναμένεται να ολοκληρωθείπλήρως την πρώτη εβδομάδα τουΑπριλίου.

Ειδικότερα, ο Πρωθυπουργόςμιλώντας στους δημοσιογράφουςπου κάλυπταν το Eurogroup ανέ-φερε: «Δεν θα ήταν υπερβολή ανέλεγα ότι η σημερινή ημέρα είναι

ιστορικής σημασίας για την ελ-ληνική οικονομία. Με τις σημε-ρινές αποφάσεις, μας δίνεται ηδυνατότητα να κινηθούμε σεσυνθήκες σταθερότητος, να πε-ριοριστεί η αβεβαιότητα η οποίαέχει επηρεάσει ανασταλτικά τηνοικονομική δραστηριότητα καινα ενισχυθεί η εμπιστοσύνη στηνπροοπτική της ελληνικής οικο-νομίας. Με αυτόν τον τρόπο, καινα διευκολυνθεί η διαδικασίαπροσαρμογής της Οικονομίας και

παράλληλα να διαμορφωθούνκαλύτερες συνθήκες για την ανά-καμψή της και τη δημιουργία νέ-ων θέσεων εργασίας. Βεβαίως,πρέπει να γίνουν πολλά ακόμα,πρώτα στο άμεσο μέλλον προ-κειμένου να ολοκληρωθούν οιπροαπαιτούμενες ενέργειες γιατη σύναψη της δανειακής σύμ-βασης, που αναμένεται στις αρ-χές του Μαρτίου και βεβαίως ναυλοποιηθούν όλες οι δράσεις,όλες οι μεταρρυθμίσεις οι οποίες

περιλαμβάνονται στο νέο οικο-νομικό πρόγραμμα της Ελλάδος.Αλλά, όπως είχα την ευκαιρία ναυπογραμμίσω και πρόσφατα ει-δικότερα κατά τη διάρκεια τηςσυζήτησης που έγινε στη Βουλή,το νέο πρόγραμμα έχει χαρακτη-ριστικά τα οποία θα συντελέσουνμε καθοριστικό τρόπο στη βελ-τίωση της ανταγωνιστικότητοςτης ελληνικής οικονομίας και τηςδιαμόρφωσης συνθηκών που θαστηρίξουν την ανάκαμψή της καιτην ανάπτυξή της με σταθερούςκαι υψηλούς ρυθμούς».

Στη συνέχεια, έδωσε το λόγοστον κ. Βενιζέλο, ο οποίος ανα-φέρθηκε στις διαπραγματεύσειςπου κατέληξαν στο χθεσινό απο-τέλεσμα, το οποίο χαρακτήρισε«καλύτερο από αυτό που είχαμεσχεδιάσει όταν ξεκινούσαμε ναέρθουμε από την Ελλάδα εδώ.Γιατί η διαγραφή του δημοσίουχρέους που πετυχαίνεται σήμε-ρα, το βάρος που βγαίνει πάνωαπό την πλάτη του ελληνικού λα-ού, είναι κατά ένα ποσοστό 3,5%μεγαλύτερο από αυτό που είχαμεαρχικά υπολογίσει. Το βάρος πουαφαιρείται ξεπερνά τα 100 δισε-κατομμύρια, ξεπερνά τις 50 πο-σοστιαίες μονάδες του ΑΕΠ καιείναι η πρώτη φορά στην ιστορίαμας που μια κυβέρνηση αφαιρείβάρος από τον ελληνικό λαό, απότις επόμενες γενιές, μειώνονταςτο δημόσιο χρέος».

Ο κ. Βενιζέλος έδωσε συνέ-ντευξη Τύπου και στην Αθήνα λί-γες ώρες αργότερα (περισσότε-ρες πληροφορίες στο παρακάτωθέμα).

Ιστορικής σημασίας η συμφωνία, λέει ο Παπαδήμος, απομένουν πολλά

O πρωθυπουργός Λ. Παπαδήμος και ο υπουργός Οικονομικών Ευ. Βενιζέλος, κατά τη χθεσινήπρωινή συνέντευξη Τύπου που έδωσαν στις Βρυξέλλες, πριν επιστρέψουν στην Αθήνα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι αντιδράσεις για τη νέαδανειακή συμφωνία δημιούργη-σαν ένα αίσθημα ανακούφισηςστους πολίτες, στον επιχειρημα-τικό κόσμο, σε επαγγελματικούςφορείς και στα κόμματα που τηνείχαν στηρίξει. Αντίθετα, συνδι-καλιστές και κόμματα της ελάσ-σονος αντιπολίτευσης συνέχισαννα κινούνται στο ίδιο αρνητικόκλίμα.

Ειδικότερα, τα πρωινά δελτίαειδήσεων έδιναν μία αίσθηση αι-σιοδοξίας, λόγω της αποτροπήςμίας χρεοκοπίας, και αυτό ύστερααπό την αγωνία της μαραθώνιαςσυνεδρίασης του Εurogroup.

Ο πρόεδρος του ΕμπορικούΒιομηχανικού ΕπιμελητηρίουΑθηνών, Κωνσταντίνος Μίχαλος,σχολιάζοντας την απόφαση τουEurogroup, είπε ότι «δίνει μικρέςανάσες στη χώρα μας για να προ-σπαθήσει να δώσει λύσεις σταχρονίζονται και οξύτατα οικονο-μικά της προβλήματα. Ωστόσο,δεν μπορεί να εκληφθεί ως μιααπόφαση η οποία θα επιλύσειοριστικά και επιτυχώς τα δημο-σιονομικά ζητήματα της χώρας».

Αντίθετα, ο πρόεδρος του Συν-δέσμου Ελλήνων Βιομηχάνων,Δημήτρης Δασκαλόπουλος, χαι-ρέτησε τη συμφωνία, που απο-μακρύνει τη χρεοκοπία, ενώ ωςιδιαίτερα σημαντική ημέρα γιατην Ελλάδα και τον ελληνικό του-ρισμό χαρακτήρισε τη χθεσινή,με την ευκαιρία της επιτυχούςολοκλήρωσης της διαπραγμάτευ-σης, ο πρόεδρος του Συνδέσμουτων Ελληνικών Τουριστικών Επι-χειρήσεων (ΣΕΤΕ), Ανδρέας Αν-δρεάδης.

Από την άλλη, οι δύο τριτο-

βάθμιες συνδικαλιστικές οργανώ-σεις ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ, εμμένουνστο σημερινό απογευματινό συλ-λαλητήριο κατά της συμφωνίας.

Σε ό,τι αφορά τα κόμματα, οπρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, ΓιώργοςΠαπανδρέου, εξέφρασε την ικα-νοποίησή του «γιατί με την θετι-κή για τη χώρα μας απόφαση, δι-καιώνονται οι μεγάλες προσπά-θειες που καταβάλαμε, για να πεί-σουμε τους εταίρους μας να κα-ταλήξουν στις αποφάσεις της26ης και 27ης Οκτωβρίου».

«Αισθάνομαι την ανάγκη,απευθυνόμενος προς τις Ελληνί-δες και τους Ελληνες, να τους ζη-τήσω, παρά το μεγάλο τίμημα, να

συνεχίσουμε τον αγώνα που αρ-χίσαμε, να μην αφήσουμε στη μέ-ση την προσπάθεια», αναφέρειστη δήλωσή του ο κ. Παπανδρέ-ου.

Ο πρόεδρος της ΝΔ, ΑντώνηςΣαμαράς, δήλωσε από την Κύπροότι «η σημερινή απόφαση τουEurogroup είναι θετική και ση-μαντική. Απομακρύνει τον κίνδυ-νο χρεοκοπίας της χώρας, δια-σφαλίζει την ευρωπαϊκή της προ-οπτική, δίνει τη δυνατότητα τοχρέος να γίνει βιώσιμο, ανοίγειτον δρόμο για εκλογές. Σε αυτήτην απόφαση, η συμβολή της Νέ-ας Δημοκρατίας ήταν καθοριστι-κή. Χωρίς τη θετική μας ψήφο,

σήμερα δεν θα υπήρχε η δυνα-τότητα ούτε ‘κουρέματος’ του ελ-ληνικού χρέους, ούτε μείωσηςτου κόστους δανεισμού της χώ-ρας, ούτε σύναψης ενός νέου δα-νείου».

Η γ.γ. του ΚΚΕ, Αλέκα Παπα-ρήγα, χαρακτήρισε τη συμφωνίαως «ελεγχόμενη χρεοκοπία τηςχώρας, αλλά ανεξέλεγκτης χρεο-κοπίας του λαού».

Τόνισε, μάλιστα, ότι οι δανει-στές χάνουν ένα πολύ μικρό μέ-ρος των κερδών τους που είχανστο πολλαπλάσιο κερδίσει, ενώ,αντίθετα, το πρόβλημα είναι πολύμεγάλο για τα ασφαλιστικά τα-μεία, τα οποία, όπως είπε, χάνουνγύρω στα 24 δισ. ευρώ, τη στιγμήμάλιστα που η ανεργία μεγαλώνεικαι μεγάλο μέρος του πληθυσμούτης χώρας θα ζήσει σε απόλυτηεξαθλίωση.

Ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥ-ΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, ανέφερεότι «αυτή τη φορά οι πανηγυρι-σμοί δεν θα κρατήσουν ούτε τρειςμέρες... Η συμφωνία αυτή είναιεπώδυνη για την ελληνική κοι-νωνία, γιατί το επόμενο διάστημαοι μισθοί και οι συντάξεις θα συρ-ρικνωθούν κι άλλο. Τα σχολείακαι τα νοσοκομεία θα καταρρεύ-σουν. Μεγάλο τμήμα του πληθυ-σμού δεν θα έχει πρόσβαση σεσημαντικά αγαθά μαζικής κατα-νάλωσης». Προειδοποίησε, μάλι-στα, ότι «αυτή η συμφωνία αφο-ρά και δεσμεύει αποκλειστικά αυ-τούς που υπογράφουν. Δεν υπο-γράφει ο ελληνικός λαός. Υπο-γράφει μία κυβέρνηση εξ ονόμα-τός του που δεν έχει καμία λαϊκήνομιμοποίηση. Αυτή η συμφωνία,λοιπόν, δεσμεύει μόνο τα μέλητου Υπουργικού Συμβουλίου».

Αντίθετα, η πρόεδρος της Δη-μοκρατικής Συμμαχίας, ΝτόραΜπακογιάννη, ανέφερε ότι «ηαπόφαση του Eurogroup είναιπρος τη σωστή κατεύθυνση... Τώ-ρα πρέπει να γίνουν ακόμη βα-θύτερες και ταχύτερες αλλαγές,έτσι ώστε πρωτίστως να μετασχη-ματίσουμε το κράτος μας και μετάτη χώρα, για να μπορέσει η ελ-ληνική κοινωνία να βγει γρήγορακαι οριστικά από την κρίση...».

Τέλος, με σκληρές εκφράσεις

σχολίασε τη συμφωνία, που επι-τεύχθηκε τα ξημερώματα στιςΒρυξέλλες, μεταξύ της χώρας μαςκαι των δανειστών της, ο πρόε-δρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζα-φέρης, ο οποίος εκτιμά ότι είναιδικαιωμένος για την αποχώρησητου κόμματός του από την κυ-βέρνηση. «Και ξεφτίλες γίναμεδιεθνώς και δεν θα βγούμε στιςαγορές μέχρι το 2020», δήλωσεχαρακτηριστικά μιλώντας σε ρα-διοσταθμό!

Αναμενόμενες οι αντιδράσεις στην Ελλάδα για τη νέα δανειακή συμφωνία

ΠΑΡΙΣΙ. («ΑΜΠΕ»). Ο πρώηνγενικός διευθυντής του ΔιεθνούςΝομισματικού Ταμείου ΝτομινίκΣτρος Καν ετέθη υπό προσωρινήκράτηση χθες το πρωί στη Λιλ(Βόρεια Γαλλία) για «συνέργειασε μαστροπεία» και «κατάχρησηδημόσιων αγαθών» στο πλαίσιοτης λεγόμενης υπόθεση τουΚάρλτον, σύμφωνα με ανακοί-νωση της Εισαγγελίας της πό-λης.

Ο Στρος Καν ενημερώθηκεαπό τους ερευνητές της δικαστι-κής αστυνομίας ότι τίθεται υπόκράτηση αμέσως μόλις έφτασε,λίγο πριν από τις 10:00 το πρωί(ώρα Ελλάδας), στο ΑστυνομικόΤμήμα όπου είχε κλητευθεί.

Ο σοσιαλιστής πρώην υπουρ-γός και πρώην διευθυντής τουΔΝΤ πρόκειται να ανακριθείσχετικά με τις βραδιές ασωτίαςστις οποίες είχε συμμετάσχει,ιδιαίτερα στο Παρίσι και την Ου-άσιγκτον, ώστε να προσδιορι-στεί αν γνώριζε πως οι γυναίκεςπου έπαιρναν μέρος σ’ αυτέςήταν εκδιδόμενες.

Πολλές μετακινήσεις των γυ-ναικών αυτών είχαν οργανωθείκαι χρηματοδοτηθεί από δύοεπιχειρηματίες της περιοχής τηςΛιλ, τον Φαμπρίς Πασκοβσκί,υπεύθυνο μιας εταιρείας ιατρι-κού υλικού, και τον Νταβίντ Ρο-κέ, πρώην διευθυντή μιας θυ-γατρικής του ομίλου «BTPEiffage».

Το τελευταίο από τα ταξίδιααυτά πραγματοποιήθηκε από τις11 ώς τις 13 Μαΐου στην αμερι-κανική πρωτεύουσα, στις παρα-μονές της σύλληψής του για τηνυπόθεση του ξενοδοχείου «Σο-φιτέλ» της Νέας Υόρκης, ότανκατηγορήθηκε από την καμαριέ-ρα Ναφισάτου Ντιαλό, για σε-ξουαλική επίθεση.

Η κράτηση του Ντομινίκ

Στρος Καν μπορεί θεωρητικά ναδιαρκέσει 96 ώρες, όμως δεναναμένεται να υπερβεί τις 48ώρες, έγινε γνωστό από πηγήπου γνωρίζει την υπόθεση.

Αν στο τέλος της διορίας αυ-τής οι ανακριτές θεωρήσουν ταστοιχεία σε βάρος του ΝτομινίκΣτρος Καν επαρκή, μπορεί νατου απαγγελθούν κατηγορίεςγια μαστροπεία και κατάχρησηδημοσίων αγαθών.

Η τελευταία κατηγορία ση-μαίνει πως ο Στρος Καν γνώριζετην ενδεχόμενη παράνομη προ-έλευση των χρημάτων που δα-πανήθηκαν για τις εκδιδόμενεςγυναίκες.

Το ερώτημα αν υπήρξαν εν-δεχομένως ανταλλάγματα για τιςβραδιές αυτές θα του τεθεί επί-σης.

Σύμφωνα με τους δικηγόρουςτων Πασκοβσκί και Ροκέ, οι πε-λάτες τους έχουν απαντήσει αρ-νητικά στην ερώτηση αυτή.

Ο Στρος Καν κρατείταιως ύποπτος μαστροπείας

Ο διοικητής δυνάμεων του ΝΑΤΟ Τζέιμς Σταυρίδης στην ΑθήναΣυνεχίζεται η ΝΑΤΟϊκή κινητι-κότητα στην Αθήνα. Μετά τονΑμερικανό διοικητή του ΝΑΤΟστη Σμύρνη και τον γγ του Ορ-γανισμού, έφτασε χθες στηνΑθήνα για επαφές ο διοικητήςδυνάμεων ΝΑΤΟ στην ΕυρώπηΤζέιμς Σταυρίδης. Από την Αθή-να θα μεταβεί στην Αγκυρα καιστη Νάπολη. Ο ίδιος είχε ανα-φέρει ότι στην ατζέντα του θαέχει την αντιπυραυλική άμυνακαι τη νέα δομή διοίκησης τουΝΑΤΟ. Ετσι χθες συναντήθηκεμε τον πρόεδρο Κάρολο Παπού-λια και τον υπουργό ΑμυναςΔημήτρη Αβραμόπουλο, χωρίςνα γίνουν δηλώσεις.

Σε αντίθεση με την γενικότερη ανακούφιση που επικράτησεχθες απο την αίσθηση ότι η νέα συμφωνία απέτρεψε μία χρε-οκοπία, οι άνθρωποι με ειδικές ανάγκες διαδήλωσαν χθες δια-μαρτυρόμενοι για τις περικοπές των επιδομάτων τους.

Ο Ντομινίκ Στρος Καν κατα-φθάνει στο αστυνομικό τμήμαστη Λιλ.

ΜΙΣΕΛ ΣΠΡΙΝΓκΛΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

eyΡω

κΙΝ

ΗΣΗ

ΤΙΕΡΙ ΣΑΡΛΙΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στα επόμενα βήματα πουπροβλέπει η συμφωνία, αναφέρ-θηκε σε συνέντευξη Τύπου ο Ευ-άγγελος Βενιζέλος, μόλις επέ-στρεψε από τις Βρυξέλλες καιπριν αρχίσει το Υπουργικό Συμ-βούλιο. Δίνοντας το στίγμα τι πε-ριμένει η κυβέρνηση και ο λαός,είπε χαρακτηριστικά: «Δουλειά,δουλειά, δουλειά».

Στην εισηγητική του ομιλία, οΥπουργός Οικονομικών είπε ότι«το εφιαλτικό σενάριο αποφεύ-χθηκε και η συμφωνία συνιστάμια πολύ σημαντική εξέλιξη πουδίνει στη χώρα μας μια νέα ευ-καιρία».

Οπως τόνισε, «αφαιρέσαμεαπό τις πλάτες του ελληνικού λα-ού 107 δισ. ευρώ διαχρονικού βά-

ρους, μετά από δύσκολες προσπά-θειες και έχουμε την έγκριση τουνέου προγράμματος στήριξης των130 δισ. ευρώ». Εξήγησε, μάλι-στα, ότι από τη μείωσή του η ετή-σια εξοικονόμηση για την Ελλάδαείναι 3 δισ. ευρώ και πρόσθεσεότι «επιπλέον έχουμε τη δέσμευ-ση των εταίρων πως θα μας στη-ρίξουν και μετά το πρόγραμμα καιμέχρι η Ελλάδα να βγει στις αγο-ρές». Και τόνισε «αναρωτιέμαι τιθα συνέβαινε σήμερα στην Ελλά-δα, στην Ευρώπη και την Ευρω-ζώνη, εάν δεν είχαμε καταλήξεισε μία νέα δανειακή σύμβαση γιατην Ελλάδα». Είπε ακόμη, ότι καιη νέα συμφωνία και το PSI θαπρέπει να έχουν ψηφιστεί έως τις29 Φεβρουαρίου, καθώς θα πρέ-πει να είναι έτοιμα να παρουσια-

στούν στη Σύνοδο Κορυφής τηςΕΕ, στις αρχές Μαρτίου.

«Αφεθήκαμε σε συλλογικήαμεριμνησία και βασιστήκαμε σεμια ψευδαίσθηση εθνικού πλού-του με πήλινα πόδια», είπε καιπρόσθεσε εμφατικά: «Τώρα χρει-άζεται δουλειά, δουλειά, δου-λειά».

Ο κ. Βενιζέλος αναφέρθηκεακόμη στους μηχανισμούς επο-πτείας του ελληνικού προγράμ-ματος που θα σέβονται, όπως τό-νισε, την ανεξαρτησία της χώραςκαι σε σχετική ερώτηση είπε ότιθα υπάρχει στη χώρα η ΟμάδαΔράσης (task force), η τρόικα καιμόνιμο κλιμάκιο της Κομισιόν,καθώς και πως η έκθεση για τηνπορεία υλοποίησης του προγράμ-ματος θα εξακολουθήσει να γίνε-

ται ανά τρίμηνο. Επανέλαβε, πά-ντως, πως η κυριότητα του προ-γράμματος ανήκει στην Ελλάδα.

Σε άλλο σημείο της ομιλίαςτου, ο Υπουργός Οικονομικών τό-νισε πως είναι απαραίτητο να ορ-γανωθεί ένα κίνημα επιστροφήςκαταθέσεων. «Υπάρχει ένα πολύσημαντικό μήνυμα που πρέπει νακαταλάβει ο κάθε καταθέτης: ότιτώρα έχει ένα σταθερό και αξιό-πιστο τραπεζικό σύστημα πλήρηςεγγυημένο» είπε, προσθέτονταςότι δεν κερδίζει κανείς τίποτακρατώντας τα χρήματα εκτός τρα-πεζικού συστήματος.

Κληθείς να σχολιάσει τι θασυμβεί εάν η χώρα δεν καταφέρεινα εκπληρώσει τους στόχους πουέχουν τεθεί, ο κ. Βενιζέλος πα-ραδέχθηκε ότι στο παρελθόν

έχουμε δώσει δείγματα ασυνέπει-ας, προσθέτοντας ότι τώρα «δενέχουμε περιθώρια» και γι’ αυτόπρέπει να είμαστε εμπρόθεσμοι.Επισήμανε ακόμη ότι τυχόν ασυ-νέπεια θα έπληττε την αξιοπιστίατης Ελλάδας και η χώρα μας θαέχανε την εμπιστοσύνη που κέρ-δισε, όπως είπε, με πολύ κόπο.

Ερωτηθείς, ανέφερε, ότι στο«κούρεμα» θα συμπεριληφθούντα φυσικά πρόσωπα που κατέ-χουν ελληνικά ομόλογα (εκτιμώ-νται σε περίπου 11.000 άτομα,οι 9.500 εκ των οποίων κατέχουνομόλογα έως 100.000 ευρώ).Ωστόσο, είπε, ότι θα υπάρξει εκτων υστέρων στήριξη και προστα-σία για όσους κριθεί απαραίτητο.

Σημειώνεται ότι, σύμφωνα μεστέλεχος του υπουργείου Οικο-

νομικών, στις 9 Μαρτίου θα γίνειη αξιολόγηση για το εύρος τηςεθελοντικής συμμετοχής τωνιδιωτών στο PSI, στις 12 Μαρτίουθα γίνει η ανταλλαγή και στη συ-νέχεια, εάν η συμμετοχή υπερ-βαίνει τα 2/3, θα ενεργοποιη-θούν οι «ρήτρες συλλογικής δρά-σης» για την υποχρεωτική συμ-μετοχή του συνόλου των ιδιωτώνστο «κούρεμα».

Τέλος, εκτίμησε ότι η Ελλάδαδεν θα κινδυνεύσει από μια εν-δεχόμενη τοποθέτηση της χώραςσε κατάσταση πτώχευσης(selective default) από τους οί-κους αξιολόγησης, καθώς για όλητην ενδιάμεση περίοδο του PSI«υπάρχει πλήρης μηχανισμός κά-λυψης των αναγκών ρευστότη-τας».

Στα επόμενα βήματα αναφέρθηκε ο Βενιζέλος λέγοντας «δουλειά, δουλειά...»

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το περιουσιακό ζήτημαήταν στην ατζέντα της χθεσινήςνέας συνάντησης που είχαν οπρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιαςκαι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ντερ-βίς Ερογλου στο πλαίσιο τωναπευθείας συνομιλιών για το Κυ-πριακό. Η συνάντηση διήρκεσεμόλις μιάμιση ώρα και η συζήτησηπου έγινε ήταν διαδικαστικής φύ-σεως και στη βάση των στοιχείωνπου είχαν καταθέσει για το περι-ουσιακό οι δύο πλευρές την πε-ρασμένη εβδομάδα.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι(γνωστές) θέσεις των δύο πλευ-ρών δεν έχουν διαφοροποιηθείσε σχέση με το παρελθόν και ηπαρουσίασή τους δεν έχει αλλάξειτο τοπίο. Οι τουρκικές θέσεις πε-ριορίζουν στο ελάχιστο την προ-οπτική αποκατάστασης περιου-σιών και επενδύουν στις επιλογέςτης ανταλλαγής και των αποζη-μιώσεων. Ο Ντερβίς Ερογλου επι-μένει ότι το εδαφικό μπορεί νασυζητηθεί (και διασυνδεθεί) με

το περιουσιακό μόνο όταν θαανακοινωθεί ημερομηνία σύγκλη-σης διεθνούς διάσκεψης. Η ελ-ληνοκυπριακή πλευρά ζητά δια-σύνδεση περιουσιακού και εδα-φικού ενώ στα στοιχεία που κα-τέθεσε, επιβεβαιώνεται ότι η συ-ντριπτική πλειοψηφία των περι-ουσιών στα κατεχόμενα είναι ελ-ληνοκυπριακής ιδιοκτησίας.

Σε σύντομη δήλωσή του κατάτην επιστροφή του στο ΠροεδρικόΜέγαρο από τον χώρο διεξαγωγήςτων συνομιλιών, ο πρόεδρος Χρι-στόφιας περιορίστηκε να αναφέρειότι ξεκίνησε η συζήτηση για τοπεριουσιακό και ότι θα συνεχιστείτην άλλη εβδομάδα.

Ερωτηθείς για τη συνάντησήτου με τον κ. Ερογλου, ο πρόεδροςΧριστόφιας ανέφερε: «Θα αρκε-στείτε στη δήλωση του (ΕιδικούΣύμβουλου του ΓΓ του ΟΗΕ γιατο Κυπριακό) κ. Αλεξάντερ Ντά-ουνερ». Σήμερα, είπε, «ξεκίνησεη συζήτηση για το περιουσιακόκαι θα συνεχίσουμε την άλληεβδομάδα».

Στις δηλώσεις του νωρίτερα,στο χώρο των συνομιλιών, ο Αλε-ξάντερ Ντάουνερ ανέφερε ότι η

συζήτηση, η οποία διήρκεσε μίαώρα και τριάντα λεπτά περίπου,επικεντρώθηκε στο περιουσιακό.

Σημείωσε ότι οι δύο ηγέτεςθα συναντηθούν ξανά την Τρίτη28 Φεβρουαρίου, στις 10 το πρωί,προκειμένου να συνεχίσουν τησυζήτησή τους για το ίδιο θέμα.

Οπως είπε, κατά τη συνάντησητης ερχόμενης Τρίτης, οι ηγέτεςθα αποφασίσουν για το πώς θαπροχωρήσουν παραπέρα και θαοριστούν οι ημερομηνίες των επό-μενων συναντήσεων τους.

Ερωτηθείς αναφορικά με τηδιαδικασία υποβολής έκθεσης

τόσο από τον ΓΓ του ΟΗΕ προςτο Συμβούλιο Ασφαλείας όσο καιαπό τον ίδιο προς τον Μπαν ΚιΜουν σε σχέση με την πρόοδοτων συνομιλιών, ο κ. Ντάουνερείπε ότι τα Ηνωμένα Εθνη εδώκαι πολύ καιρό επενδύουν πολλήενέργεια σ’ αυτή τη διαδικασία.

Ανέφερε ότι τα Ηνωμένα Εθνηείναι ένας πολυσύνθετος οργανι-σμός και πρόσθεσε ότι εμπλοκήστο Κυπριακό δεν έχει μόνο ο ΓΓτου ΟΗΕ και ο Ειδικός Σύμβουλόςτου, αλλά σημαντικό ρόλο δια-δραματίζει και το ΣυμβούλιοΑσφαλείας. «Είναι ένα δύσκολοέργο». Οπως είπε, σε πολλές πε-ριπτώσεις οι ηγέτες υπενθυμίζουνσε όλους το ρόλο του ΣΑ, σημει-ώνοντας ότι υπάρχει μια σειράψηφισμάτων του ΣΑ.

Πρόσθεσε ότι το ΣΑ χρειάζεταινα ενημερωθεί από τον ΓΓ τουΟΗΕ σε περιοδική βάση για όλατα ζητήματα με τα οποία ασχο-λείται ο ΓΓ. Ανέφερε ότι ο ίδιοςενημέρωσε προφορικά τα μέλητου ΣΑ μετά τη συνάντηση στοGreentree της Νέας Υόρκης, προ-σθέτοντας ότι ο ΓΓ θα ετοιμάσειτη δική του έκθεση την οποία

και θα καταθέσει προς το ΣΑ.«Αυτό είναι το σωστό. Θέλουν

να διαβάσουν τι έχει να πει οΓΓ», είπε.

Ο κ. Ντάουνερ συνέχισε, λέ-γοντας ότι κατά τη συνάντησηστο Greentree, o ΓΓ και η ομάδατων Ηνωμένων Εθνών σκέφτηκανότι θα ήταν χρήσιμο, ο ίδιος ναυποβάλει μια έκθεση προς τονΓΓ, κάτι που θα πράξει, όπωςανέφερε, στο τέλος Μαρτίου.

Ο κ. Ντάουνερ απέφυγε ναπει περισσότερα σε σχέση με τοπεριεχόμενο της έκθεσης σ’ αυτότο στάδιο, κάνοντας, ωστόσο,λόγο για «ένα δύσκολο έργο».

Ερωτηθείς, ανέφερε ότι στηνεπόμενη συνάντηση, οι ηγέτεςθα συζητήσουν και πάλι το περι-ουσιακό, προσθέτοντας ότι ταστοιχεία που αντάλλαξαν οι δύοπλευρές για αυτό το θέμα αποτε-λούν το πλαίσιο των συζητήσεων.

Ανέφερε, τέλος, ότι οι ηγέτεςαντάλλαξαν έγγραφα για το πε-ριουσιακό κατά τη διάρκεια τηςσυνάντησης του Greentree2, προ-σθέτοντας ότι αυτά τα έγγραφααποτελούν, επίσης, βάση για συ-ζήτηση.

Χριστόφιας - Ερογλου άρχισαν συζήτηση για το περιουσιακόΟι δύο πλευρές κατέθεσαν στοιχεία που δεν διαφοροποιούν τις γνωστές τους θέσεις

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι δηλώσεις του προέ-δρου της Δημοκρατίας ΔημήτρηΧριστόφια ότι η Προεδρία τηςΚύπρου στο Ευρωπαϊκό Συμβού-λιο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθείως έρεισμα ή πρόφαση για άσκησηπιέσεων, οι επαφές του προέδρουτης ΝΔ Αντώνη Σαμαρά και οιδηλώσεις του Νίκου Αναστασιάδηγια την ΕΛΔΥΚ, οι προγραμματι-σμένες για συνομιλίες για το Κυ-πριακό, καθώς και το θέμα τηςενέργειας, δεσπόζουν στον Τύποτης Τρίτης 21 Φεβρουαρίου.

Η «Αλήθεια»κάτω από τον τίτλο «Συγκεντρώ-

σεις διαμαρτυρίας για την τιμήτου ηλεκτρικού» γράφει ότι ορ-γανώνονται μέσω ιστοσελίδωνστο facebook για τις 29 Φεβρου-αρίου έξω από τα γραφεία τηςΑΗΚ. Η ΑΗΚ ενεργεί και ως ει-σπράκτορας άλλων χαρατσιώνπου επιβαρύνουν τους λογαρια-σμούς (ΦΠΑ, ΩΔΥ, Μαρί, ΑΠΕ).

«Η Σημερινή»αναφέρει ότι σύμφωνα με τονπρόεδρο της ΝΔ Αντώνη Σαμαρά,το Κυπριακό παραμένει κορυφαίοθέμα της εξωτερικής πολιτικήςτης Ελλάδας. Ο πρόεδρος τουΔΗΣΥ Ν. Αναστασιάδης, στη συ-νάντησή του με τον κ. Σαμαρά,

πρότεινε όπως η Κύπρος αναλάβειτο κόστος της ΕΛΔΥΚ.

«Ο Φιλελεύθερος»με τίτλο «Η Κίνα στη μάχη τουαερίου» γράφει ότι κινέζικη ει-σβολή με την ενθάρρυνση τηςκυβέρνησης, αναμένεται για τακοιτάσματα. Κρατικοί κολοσσοίδείχνουν ενδιαφέρον όχι μόνοστα οικόπεδα αλλά και στο τερ-ματικό υγροποίησης και εξαγωγώνυγροποιημένου φυσικού αερίου.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Καμία πίεση» αναφέ-ρεται σε δηλώσεις του προέδρουτης Δημοκρατίας Δημήτρη Χρι-

στόφια, στο περιθώριο της επί-σκεψής του στο ανακαινισμένοΣυνεδριακό Κέντρο και γράφειότι δεν πρόκειται να δεχθεί ναχρησιμοποιηθεί η Προεδρία ωςπρόφαση για να ασκηθούν πιέσειςστη δική μας πλευρά.

Η «Cyprus Mail»με κύριο τίτλο «Ο γιατρός πα-ραδέχθηκε ενοχή για βιασμό»και γράφει ότι ο γυναικολόγοςαπό τη Λάρνακα παραδέχθηκεενοχή στις 44 κατηγορίες ενώ-πιον του Μόνιμου Κακουργιοδι-κείου στη Λάρνακα, περιλαμβα-νομένου και του βιασμού δύοανηλίκων κοριτσιών.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας σε συνά-ντηση με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Ερογλου.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Κατάθεση ψυχής χα-ρακτηρίστηκε ο συμβολικός έρα-νος, που πραγματοποιήθηκε χθεςσε όλα τα δημόσια και ιδιωτικάσχολεία της Κυπριακής Δημοκρα-τίας, για «τη φυσική μας Πατρίδα»και «τη μεγάλη μας αγάπη, τηνΕλλάδα», όπως δήλωσαν χθες ουπ. Παιδείας και Πολιτισμού Γιώρ-γος Δημοσθένους και ο πρόεδροςτης Κοινοβουλευτικής ΕπιτροπήςΠαιδείας Νίκος Τορναρίτης.

Οι κ.κ. Δημοσθένους και Τορ-ναρίτης, μαζί με τους βουλευτές -μέλη της Επιτροπής Παιδείας, Ευ-θύμιο Δίπλαρο (ΔΗΣΥ), ΓιώργοΛουκαΐδη (ΑΚΕΛ) και Αθηνά Κυ-ριακίδου (ΔΗΚΟ), επισκέφθηκανχθες και χαιρέτισαν τους μαθητές,τις μαθήτριες και τους εκπαιδευ-τικούς στο Γυμνάσιο «Αρχιεπί-σκοπος Μακάριος Γ’», στο ΠλατύΑγλαντζιάς, στο πλαίσιο της πραγ-ματοποίησης του παγκύπριου ερά-

νου σε όλα τα εκπαιδευτήρια τηςΚύπρου για την ενίσχυση τωνάπορων μαθητών της Ελλάδας.

«Οι πλείστοι από εμάς, η με-γάλη πλειονότητα και των δικώνσας γονιών και όλων εμάς», δή-λωσε προς τους μαθητές ο κ. Δη-μοσθένους, «έχουμε πάρει απότην Ελλάδα ό,τι καλύτερο, ό,τιπιο σπουδαίο και πιο σημαντικό:τη μόρφωσή μας».

«Εχουμε τύχει υποτροφιών»,είπε ο Υπουργός, «έχουμε τύχειδωρεάν εκπαίδευσης και διαμονήςστην Ελλάδα και το ολιγότεροπου θα μπορούσαμε να προσφέ-ρουμε σε αυτές τις δύσκολες στιγ-μές, χωρίς πολλά λόγια και τυ-μπανοκρουσίες, είναι αυτός οσυμβολικός έρανος που γίνεταισήμερα σε όλα τα σχολεία».

«Η φυσική μας πατρίδα, η Ελ-λάδα, που ανέκαθεν μας βοηθού-σε, είναι σε περίοδο μεγάλης δυ-σπραγίας και όλοι οι Κύπριοι, αν-

θρωπίνως βεβαίως αλλά και ωςαδελφοί, αισθανόμαστε την ανά-γκη να βοηθήσουμε», είπε ο Δι-ευθυντής του Γυμνασίου ΑνδρέαςΓεωργίου, απευθυνόμενος στουςμαθητές και τις μαθήτριες που

συγκεντρώθηκαν στο προαύλιοτου Γυμνασίου, για να δεχθούντο σχετικό χαιρετισμό από τονΥπουργό και τους βουλευτές τηςΕπιτροπής Παιδείας. «Ηλθαν ναμας το υπενθυμίσουν, ο έρανοςείναι σε εξέλιξη και ελπίζω», πρό-σθεσε ο Γυμνασιάρχης, «ότι ταλεφτά θα πιάσουν τόπο».

Καλημερίζοντας όλους τουςμαθητές, μαθήτριες και το εκπαι-δευτικό προσωπικό του ΓυμνασίουΑγλαντζιάς, ο Υπουργός Παιδείαςδήλωσε ότι η επίσκεψη σε αυτότο σχολείο είναι συμβολική. «Επι-λέξαμε στην τύχη ένα σχολείο»,είπε ο κ. Δημοσθένους, «απλάγια να πούμε την καλημέρα μαςκαι ένα μεγάλο ευχαριστώ και εκμέρους του υπουργείου Παιδείαςκαι εκ μέρους της Επιτροπής Παι-δείας της Βουλής για αυτήν τημεγάλη προσπάθεια που σήμερασυντελείται σε όλα τα ιδιωτικάκαι δημόσια σχολεία της Κύπρου».

Οπως ανέφερε ο κ. Δημοσθέ-νους, «η Ελλάδα περνά κάποιεςδύσκολες στιγμές και εμείς τοολιγότερο που μπορούσαμε νακάνουμε ήταν να προσπαθήσουμε,ιδιαιτέρως για τα άπορα παιδιά,τους άπορους μαθητές στην Ελ-λάδα, να προσφέρουμε όλοι, μα-θητές, εκπαιδευτικοί, γονείς, κάτιαπό το υστέρημά μας, σαν μιαμικρή ένδειξη βοήθειας και αγά-πης, πάνω από όλα, στους συμ-μαθητές μας στην Ελλάδα».

Ο πρόεδρος της Κοινοβουλευ-τικής Επιτροπής Παιδείας, ΝίκοςΤορναρίτης, τόνισε ότι, «σήμερα,όλοι μαζί καταθέτουμε την ψυχήμας για την Ελλάδα».

«Καταθέτουμε την ψυχή μαςγια την Ελλάδα», δήλωσε ο κ.Τορναρίτης, «διότι η Ελλάδα, εδώκαι δεκαετίες, μόρφωσε δωρεάνγενεές γενεών Κυπρίων, μόρφωσεδωρεάν τους περισσότερους απότους γονείς σας, έστειλε εκατομ-

μύρια βιβλία δωρεάν στην Κύπρομας και, εάν σήμερα οι πολίτεςόλου του κόσμου, απ’ άκρου ειςάκρη της Οικουμένης και πέραντου Ατλαντικού, φωνάζουν ότι‘Είμαστε Ολοι Ελληνες’, νομίζωπως εμείς, που είμαστε όντως Ελ-ληνες, χωρίς κανένα αίσθημαεθνικισμού ή σοβινισμού πρέπεινα αισθανόμαστε υπερήφανοι».

«Και αυτή την υπερηφάνεια»,πρόσθεσε ο πρόεδρος της Επι-τροπής Παιδείας, «πρέπει να τημεταμορφώσουμε και να τη με-τατρέψουμε σε κατάθεση ψυχής».

«Για αυτόν το λόγο», είπε ο κ.Τορναρίτης, «ήλθαμε εδώ πέρα,για να σας ευχαριστήσουμε, διότισήμερα καταθέτετε από το υστέ-ρημα των οικογενειών σας, γιανα στηρίξετε τους άπορους συμ-μαθητές σας στην Ελλάδα, ταπαιδάκια εκείνα που σήμερα περ-νούν πολύ δύσκολες, περνούντραγικές στιγμές».

Κατάθεση ψυχής από μαθητές για βοήθεια στην ΕλλάδαΣυμβολικός έρανος σε όλα τα σχολεία της Κύπρου για βοήθεια άπορων μαθητών

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - Ο «Φιλελεύθερος»). Κι-νεζική «εισβολή» με την ενθάρ-ρυνση της κυβέρνησης αναμένεταιγια τα κοιτάσματα, σύμφωνα μεστοιχεία που προβάλλει στο χθε-σινό πρωτοσέλιδό της η εφημε-ρίδα «Ο Φιλελεύθερος».

Κινεζικοί, κυρίως κρατικοί κο-λοσσοί, όπως η PetroChina, ηSinopec, η Cnooc δείχνουν εν-

διαφέρον που δεν περιορίζεταιμόνο στα «Οικόπεδα», αλλά καιστο τερματικό υγροποίησης καιεξαγωγών υγροποιημένου φυσι-κού αερίου, όπως και με συμμε-τοχή σε άλλες σημαντικές ανα-πτύξεις.

Η Λευκωσία βλέπει τις κινήσειςαυτές αφενός ως σημαντική πο-λιτική στήριξη για τις επόμενεςγεωπολιτικές εξελίξεις στην πε-

ριοχή, αλλά και τη δημιουργίαευνοϊκού κλίματος για εξασφάλισηάμεσα ή έμμεσα δανείου από τηνΚίνα - της τάξης των 3 δισ. ευρώ.Η Κίνα, ακολουθεί πολιτική ανοιγ-μάτων σε όλο τον Κόσμο στα θέ-ματα κοιτασμάτων με δαπάνεςδεκάδων δισ. τα τελευταία χρόνια,μέσω των εν λόγω εταιρειών.

Παράλληλα, σε στάση αναμο-νής βρίσκονται οι ρωσικές κρατικές

εταιρείες και κυρίως η Gasprom,που οφείλεται στις προεδρικέςεκλογές της 4ης Μαρτίου στη Ρω-σία.

Στενό φαίνεται να είναι το εν-διαφέρον της Lukoil. Εντονο είναιτο ενδιαφέρον και από την κορε-ατική Kogas, από τη νορβηγικήStatoil, την Eni και από τον βρα-ζιλιάνικο κολοσσό Petrobras.

Για την προσέλκυση κολοσσών

από ΗΠΑ, Καναδά και Ευρώπη,η κυβέρνηση έστειλε σε περιοδείατον διευθυντή Ενέργειας ΣόλωναΚασίνη και τον Μάικλ Χατζηττοφήτης «Ομάδας των Σοφών» μαζίμε άλλα τέσσερα στελέχη, για ναπαρουσιάσουν τις δυνατότητεςτης Κύπρου ενώπιον των μεγα-λύτερων εταιρειών σε συνέδριαστο Χιούστον, το Λονδίνο και τηΡώμη.

Κινεζικό ενδιαφέρον για το κυπριακό φυσικό αέριο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος της Δημο-κρατίας Δημήτρης Χριστόφιαςαναχώρησε χθες το απόγευμα γιατις Βρυξέλλες επικεφαλής πολυ-μελούς υπουργικής αντιπροσω-πείας για σειρά επαφών ενόψειτης ανάληψης της προεδρίας τηςΕυρωπαϊκής Ενωσης από την Κυ-πριακή Δημοκρατία.

Συγκεκριμένα, η αντιπροσω-πεία που συνοδεύει τον κ. Χρι-στόφια αποτελείται από τουςυπουργούς Εξωτερικών ΕρατώΚοζάκου-Μαρκουλλή, τον ανα-πληρωτή υπ. Οικονομικών, υπουρ-γό Συγκοινωνιών και Εργων Ευ-θύμιο Φλουρέντζου, ΕσωτερικώνΝεοκλή Συλικιώτη, Εμπορίου, Βιο-μηχανίας και Τουρισμού ΠραξούλαΑντωνιάδου, Γεωργίας, ΦυσικώνΠόρων και Περιβάλλοντος Σοφο-κλή Αλετράρη, Εργασίας και Κοι-νωνικών Ασφαλίσεων ΣωτηρούλαΧαραλάμπους, τον κυβερνητικόεκπρόσωπο Στέφανο Στεφάνουκαι τον υφυπ. για Ευρωπαϊκά Θέ-ματα Ανδρέα Μαυρογιάννη.

Ο πρόεδρος Χριστόφιας θαέχει σήμερα κατ’ ιδίαν συνάντησημε τον πρόεδρο της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής, Χοζέ Μανουέλ Μπα-ρόζο. Ακολούθως, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας και οι υπουργοίπου θα τον συνοδεύουν θα πα-ρακαθίσουν σε κοινή σύσκεψημε την ολομέλεια του Κολλεγίουτων Επιτρόπων. Με την ολοκλή-ρωσή της ο κ. Χριστόφιας και οκ. Μπαρόζο θα δώσουν κοινή συ-νέντευξη Τύπου.

Στο πλαίσιο των επαφών του,ο κ. Χριστόφιας θα δεχθεί τηνΕπίτροπο, Ανδρούλα Βασιλείουκαι μέλη του γραφείου της καιθα έχει συνάντηση με το προσω-πικό της μόνιμης αντιπροσωπείαςτης Δημοκρατίας στις Βρυξέλλες.

Ο Χριστόφιαςμε υπουργική

αντιπροσωπείαστις Βρυξέλλες

O υπ. Παιδείας και ΠολιτισμούΓιώργος Δημοσθένους.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στις 22 Μαρτίου, εκτόςαπροόπτου, θα διαδραματιστείτο τελευταίο μέρος του θρίλερμε τον γυναικολόγο που βίαζεκαι ασελγούσε σε πελάτισσές του.

Σε μια ακόμη πράξη της υπό-θεσης που συγκλόνισε το παγκύ-πριο όταν αποκαλύφθηκε στις25 Οκτωβρίου 2010, ο γυναικο-λόγος Στέλιος Στυλιανού, 56 ετώναπό την Αραδίππου, παραδέχθη-κε 44 κατηγορίες ενώπιον τουΜόνιμου Κακουργιοδικείου στηΛάρνακα, που αφορούν ανάμεσασε άλλα, βιασμό 15χρονης καιβιασμό 17χρονης, οι οποίες ήτανανάμεσα στις γυναίκες που πέ-

ρασαν από τη γυναικολογική τουκλινική και έπεσαν στα χέριατου.

Οι 44 κατηγορίες κατά τουγυναικολόγου, αναφέρθηκαν στοΚακουργιοδικείο ως εξής:

- Εξι κατηγορίες για βιασμούςγυναικών, ανάμεσά τους και δύοανήλικες.

- Εξι κατηγορίες για περιαγωγήγυναικών σε νάρκωση με σκοπότη διάπραξη κακουργήματος μετη χρήση ναρκωτικών φαρμά-κων.

- 32 κατηγορίες για σεξουαλι-κή εκμετάλλευση, σεξουαλικήπαρενόχληση, άσεμνη επίθεση,απάνθρωπη και εξευτελιστική με-

ταχείριση σε βάρος 35 Κυπρίωνκαι ξένων γυναικών.

- Οι 11 κατηγορίες που παρα-δέχθηκε ο Στυλιανού, αφορούνφωτογραφήσεις γυμνών γυναικώνπου τελούσαν σε νάρκωση, κατάτις οποίες επεδείκνυε τα γεννη-τικά του όργανα σε μέρη τουσώματός τους (κάποιες από τιςφωτογραφίες αυτές, κατά τη διε-ρεύνηση της υπόθεσης τον πε-ρασμένο Οκτώβριο, είχαν προ-καλέσει σοκ σε μέλη του αστυ-νομικού σώματος).

Ο λόγος για τον οποίο το Κα-κουργιοδικείο δεν επέβαλε ποινήστον γυναικολόγο, ο οποίος αντι-μετωπίζει το ενδεχόμενο ισόβιας

κάθειρξης, ήταν το αίτημα συ-νηγόρου του, ώστε να παρου-σιασθεί ενώπιον της Εισαγγελίαςεξειδικευμένη ψυχιατρική έκθεσηγια τον πελάτη του.

Σύμφωνα πάντως με ιατρικούςμάρτυρες - ψυχολόγους που κά-λεσε η Αστυνομία για να εξετά-σουν τον κατηγορούμενο και νακαταθέσουν στο Δικαστήριο, αυ-τός είχε επίγνωση των πράξεώντου.

Επίσης, μετά την παραδοχήτων 44 κατηγοριών από τον γυ-ναικολόγο Στέλιο Στυλιανού, ηΑστυνομία απέσυρε άλλες 120εναντίον του, πρακτική όμως πουουδόλως επηρεάζει την ουσία

της υπόθεσης και την ποινή πουθα επιβληθεί στις 22 Μαρτίουστον γυναικολόγο που συγκλόνισεμε τις πράξεις του το παγκύπριο.

Παραδοχή σοκ του γυναικολόγου για τους βιασμούς

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Θανατηφόρο ατύχημαμε θύμα 25χρονο από το Βιετνάμσημειώθηκε το πρωί της Τρίτηςσε μάντρα της κοινότητας Τρούλ-λων της επαρχίας Λάρνακας, ότανταύρος ο οποίος είχε αφηνιάσειχτύπησε επανειλημμένα τον νε-αρό ενώ αυτός ασχολείτο με τηνπερίφραξη της κτηνοτροφικήςμονάδας στην οποία εργαζόταν.

Σε δηλώσεις του ο εκπρόσω-

πος Τύπου της Αστυνομικής Δι-εύθυνσης Λάρνακας υπαστυνόμοςΧρήστος Ανδρέου ανέφερε ότι«γύρω στις εννέα το πρωί, αλλο-δαπός εργάτης ηλικίας 25 χρό-νων, που εργαζόταν σε κτηνο-τροφική μονάδα σε περιοχή τηςΚοινότητας Τρούλλων, ενώ επι-διόρθωνε περίφραξη στη μονάδα,δέχθηκε επίθεση από ταύρο.

Ο ταύρος χτύπησε το νεαρόσε διάφορα σημεία του σώματος

του», είπε.Ο άτυχος 25χρονος μεταφέρ-

θηκε αναίσθητος στο Γενικό Νο-σοκομείο Λάρνακας όπου ο επίκαθήκοντι ιατρός διαπίστωσε τοθάνατό του.

Στη σκηνή μετέβησαν άνδρεςτης Αστυνομίας, του ΓραφείουΕπιθεώρησης Εργασίας και οιΚτηνιατρικές Υπηρεσίες, οι οποίοιάρχισαν εξετάσεις για τις συν-θήκες κάτω από τις οποίες ση-

μειώθηκε το τραγικό ατύχημα.Μέλη των Κτηνιατρικών Υπη-

ρεσιών αναγκάστηκαν να χορη-γήσουν στον μαινόμενο ταύρο,τον οποίο δεν κατέστη δυνατόνα ησυχάσουν, ενέσιμο φάρμακογια ευθανασία.

Μαινόμενος ταύρος σκότωσε 25χρονο εργάτη σε φάρμα!

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το κάστρο της κατεχό-μενης Κερύνειας λόγω της μησυντήρησής του, άρχισε να κα-ταστρέφεται, γράφει η εφημερίδα«Σταρ Κίπρις».

Σύμφωνα με το δημοσίευμα,λόγω της κατάστασης στην οποίαβρίσκεται το κάστρο δεν μπορείπλέον να αποτελεί πόλο έλξηςγια τους τουρίστες που κινδυ-νεύουν από λακκούβες, σπασμέναξύλινα σκαλοπάτια και γυαλιάπαραθύρων. Στο εσωτερικό τουκάστρου, προστίθεται, υπάρχουνακαθαρσίες από σκουπίδια, πλα-στικά αντικείμενα όπως μπουκά-λια, κουβάδες και φιάλες υγραε-ρίου.

Καταστρέφεταιτο κάστρο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με μεγάλες ζημιέςέκλεισε την Τρίτη το κυπριακόΧρηματιστήριο με τον Γενικό Δεί-κτη να καταγράφει μεγάλες απώ-λειες σε ποσοστό 5,72%, κλεί-νοντας στις 330,08 μονάδες.

Μεγάλη πτώση, σε ποσοστό5,48%, σημείωσε ο ΔείκτηςFTSE/CySE 20, κλείνοντας τησυνάντηση στις 116,18 μονάδες.Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγώνδιαμορφώθηκε στο 1.582.092ευρώ. Το μεγαλύτερο αγοραστικόενδιαφέρον προσέλκυσε η μετοχήτης Τράπεζας Κύπρου με 905.742ευρώ (πτώση 4,98% - τιμή κλει-σίματος 0,629 ευρώ). Ακολού-θησαν οι τίτλοι της Μαρφίν Λαϊ-κής Τράπεζας με 615.729 ευρώ

(πτώση 9,81% - τιμή κλεισίματος0,340 ευρώ), της Πετρολίνα με20.274 ευρώ (πτώση 0,18% -τιμή κλεισίματος 0,554 ευρώ),της Ελληνικής Τράπεζας με13.989 ευρώ (πτώση 0,87% -τιμή κλεισίματος 0,343 ευρώ)και της ΝΕΜΕΣΙΣ ΕΡΓΟΛΗΠΤΙΚΗΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ με6.988 ευρώ (πτώση 1,26% - τιμήκλεισίματος 0,235 ευρώ).

Μεγάλες ζημιές στο ΧΑΚ

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι διαβουλεύσεις μέχριτις πρώτες πρωινές ώρες στοΕurogrοup στις Βρυξέλλες, οιμειώσεις στους μισθούς και στιςσυντάξεις και η ανατροπή τηςεφεδρείας με προσωρινή από-φαση Πρωτοδικείου προβάλλο-νται στα πρωτοσέλιδα του Τύπουτης Τρίτης 21 Φεβρουαρίου.

«Αυγή»Μισθοί πείνας με υπουργικήαπόφαση.

«Λόγος»Και με τη βούλα μπαίνει «μα-χαίρι» στις συντάξεις.

«Η Καθημερινή»Πιέσεις για μεγαλύτερο «κούρε-μα».

«Ριζοσπάστης»ΠΑΜΕ: Συλλαλητήρια αύριο Τε-τάρτη κόντρα στους εφαρμοστι-κούς νόμους του νέου μνημονί-ου.

«Αδέσμευτος Τύπος»Ολονύκτιο παζάρι για τη συμ-φωνία.

«Αυριανή»Χρεοκοπούν την Ελλάδα για ναπληρωθούν τα CDS.

«Δημοκρατία»130 δισ. με αλυσίδες.

«Η Βραδυνή»Ανατροπή της εφεδρείας από τηΔικαιοσύνη.

«Εθνος»Συμφωνία θρίλερ τα ξημερώ-ματα.

«Ελεύθερος Τύπος»Ολονύχτιο παζάρι για τη «διά-σωση» της Ελλάδας.

«Εστία»Τώρα αρχίζει ο αγώνας δρόμου.

«Τα Νέα»Σωτηρία υπό όρους. Εκθεσηεμπρηστής από την τρόικα.

«Εθνικός Κήρυκας»Αποφεύγει τη χρεοκοπία, δενλύνει το πρόβλημα - «Η Ελλάδαη πρώτη αποικία της ευρωζώνης»• Προς συμφωνία, με μισή καρ-διά • Κοινή στρατηγική ΚύπρουΕλλάδας • Ισότητα ζήτησε οΟικ. Πατριάρχης από την τουρ-κική Βουλή • Σχόλιο: Η χούντακαι η κρίση • Κύριο άρθρο: Γιανα σωθεί η Ελλάδα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Εξπρές»Διπλή διαπραγμάτευση για έλεγ-χο του χρέους.

«Ημερησία»Συμφωνία μετ’ εμποδίων. Ολο-νύκτιο θρίλερ για δάνειο καιPSI.

«Κέρδος»Μαραθώνιος με παζάρια.

«Ναυτεμπορική»Αβέβαιη βιωσιμότητα για το ελ-ληνικό χρέος.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγώνας» (Θράκης)Ιδιαίτερα επιτυχημένη η συμ-μετοχή της Περιφέρειας ΑΜ-Θστη διεθνή έκθεση τουρισμού«Holiday and Spa» της Σόφιας.

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Κολλημένα τα σχέδια, νέκραστην οικοδομή.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Στο κενό πάλι η μετακίνηση τωνμαθητών.

«Ημερησία» (Ημαθίας)Δεκατρία επενδυτικά σχέδιαστην Ημαθία.

«Η Ροδιακή»«Μάχη» μέχρι αργά. Καλό κλίμαστο Eurogroup για το θέμα τηςΕλλάδας.

«Λαμιακός Τύπος»Χωρίς δικαστήρια για ένα δε-καήμερο. Αποχή διαρκείας απο-

φάσισαν οι δικηγόροι της Λα-μίας.

«Μακεδονία»Ελπίδα τώρα για λύση. Σκληρέςδιαπραγματεύσεις στις Βρυξέλ-λες.

«Νέα Κρήτη»Τραγωδία σε δύο πράξεις.

«Πατρίς» (Κρήτης)Τι έκρυβε το καρτέρι του θανά-του. Δράστης και θύμα χαροπα-λεύουν στην Εντατική.

«Πατρίς» (Πύργου)Αυτά μας έκλεψαν... Επικήρυξηδραστών και δημοσιοποίηση κλο-πιμαίων.

«Πρωινός Λόγος» «Ιωαννίνων»Επενδύσεις τώρα στην Ηπειρο.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Δανειοδότηση αλλά και σκληρήεπιτήρηση.

«Χανιώτικα Νέα»Παράταση αγωνίας. Μαραθώνιασυνεδρίαση Eurogroup.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Η Ροδόπη συγκέντρωσε τα πε-ρισσότερα τρόφιμα στη Θράκη.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη 22 Φε-βρουαρίου. Των εν τοις ΕυγενίουΜαρτύρων, Θαλασσίου οσίου.

Ερωτα παύει λιμός ή χαλκούσπάνις.

ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑρΤη 22 ΦΕΒρΟυΑριΟυ 201214 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΗ επικοινωνία και η επαφή μεάλλους έχουν προτεραιότητα. Τη-λέφωνα, επιστολές και συναντή-σεις θα σας αναγκάσουν να αλ-ληλεπιδράσετε με φίλους και συ-ναδέλφους.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΕπιτέλους βγαίνετε από το κα-βούκι σας και λέτε τα πράγματαμε το όνομά τους. Η ευθύτητακαι η ειλικρίνειά σας ξαφνιάζουντους άλλους. Είναι ευκαιρία ναπαρουσιάσετε τις ιδέες σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΕξελίξεις στα αισθήματα και τησυμπεριφορά σας. Τις εξελίξειςαυτές δεν πρέπει να τις περνάτεαψήφιστα. Προσπαθήστε να τιςχαλιναγωγήστε και να τις χρησι-μοποιήσετε προς όφελός σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΡομαντικές διαθέσεις και αχαλί-νωτη φαντασία. Τώρα θέλετε νατα ζήσετε όλα στο φουλ. Ωστόσο,δεν μπορείτε να δείτε καθαράκάποια πράγματα και φυσικά δενείστε αντικειμενικοί.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ μέρα σας φέρνει αισιοδοξίακαι χαρούμενα συναισθήματα.Στα ερωτικά, αν είστε δεσμευμέ-νοι, με τον σύντροφό σας θα έρ-θετε πολύ κοντά.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΗ συνηθισμένη ρουτίνα σας είναιπιθανόν να διακοπεί τώρα. Αλλοτετα μικροατυχήματα, άλλοτε ηανυπομονησία σας θα σας ανα-στατώσουν.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΕίναι ευκαιρία σήμερα να προ-χωρήσετε και να διεκδικήσετεένα καλύτερο μέλλον. Προσοχήόμως. Οι αυταπάτες θα σας μπερ-δέψουν και είναι ικανές να σαςκάνουν να χάσετε τον δρόμο σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΑν αναζητάτε λύσεις στα προ-βλήματά σας, τότε δεν έχετε παράνα κοιτάξετε στον καθρέφτη. Ανψαχτείτε καλά, θα βρείτε ότι τηναπάντηση την ξέρατε από τηναρχή. Bελτίωση στα αισθηματικά.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΠάρτε δραστικές αποφάσεις σταοικονομικά σας. Καλό είναι νααντιμετωπίσετε τα προβλήματαμε γενναιότητα και ειλικρίνειαώστε να μη βρεθείτε προ δυσά-ρεστων καταστάσεων.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΕυκαιρία για να βάλετε σε τάξητους στόχους και οικονομικά σχέ-δια που μπορούν να σας αποδώ-σουν άμεσα. Για καλύτερα απο-τελέσματα κάντε κατάλληλες καισυγκεκριμένες κινήσεις.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΠολλά λόγια και λίγες πράξεις.Ειδικά, το οικογενειακό σας πε-ριβάλλον έχει να σας ψάλει πολλά.Αποφύγετε την ανάμειξη τρίτωνστις διαφωνίες σας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΕίτε με την παραδοσιακή έννοιατου όρου είτε με την ευρύτερη,θα αισθανθείτε ανάγκη να κάνετενέα ανοίγματα σε τομείς που μέχριτώρα παρέμειναν άγνωστοι.

Θεσσαλονίκη Από ραγδαίαεξελισσόμενη ιογενή λοίμωξηέχασε τη ζωή του ένα αγοράκιηλικίας περίπου 6 ετών που φοι-τούσε σε Νηπιαγωγείο Δήμουτης Ανατολικής Θεσσαλονίκης.Υποψίες ότι μπορεί η λοίμωξηνα οφειλόταν στον ιό Η1Ν1 προ-έκυψαν από τα αποτελέσματατης νεκροψίας. Ωστόσο θα χρει-αστούν 20 ημέρες για να επιβε-βαιωθούν οι υποψίες αυτές, ενώτην Παρασκευή θα βγουν τα απο-τελέσματα των εξετάσεων στιςοποίες υποβλήθηκαν ο πατέραςκαι το αδελφάκι του παιδιού,προκειμένου να διαπιστωθεί ανέχουν προσβληθεί από τον ιό.

Καρπενήσι Μία μεγάλη υπό-θεση απάτης συγκλονίζει απόχθες την Ευρυτανία. Θύματα έπε-σαν οι ιερείς του Μοναστηρίουτης Προυσιώτισσας από ένανάντρα, ο οποίος για αρκετό καιρόδιέμενε στο μοναστήρι και εκτε-

λούσε υπηρεσίες. Ο δράστης κα-τάφερε να κλέψει τα βιβλιάριατων τραπεζικών καταθέσεων, τοΑΦΜ ενός εκ των ιερέων και ναεξαφανιστεί από την περιοχή.Γρήγορα - γρήγορα, πριν γίνειαντιληπτός, έφτασε στην Αγρο-τική Τράπεζα, από την οποίαέβγαλε το ποσό των 650 ευρώ,εν συνεχεία πήγε στο Ταχυδρο-μικό Ταμιευτήριο, όπου πήρε6.500 ευρώ και τέλος από τηνΕθνική Τράπεζα σήκωσε μεγάλοχρηματικό ποσό.

Κιλκίς Μία μεγάλη ύαινα κα-τοικεί πλέον μόνιμα στο σπήλαιοτου Αγίου Γεωργίου στην πόλητου Κιλκίς και υποδέχεται τουςκατοίκους και τους επισκέπτες.Πρόκειται για μία αναπαράστασητης στικτής ύαινας των σπηλαίων-Crocuta crocuta spelaea- σε μιαστιγμή της ζωής της που κουβα-λάει τροφή για τα μικρά της. Τοομοίωμα έχει τοποθετηθεί στην

παλιά φυσική είσοδο του σπη-λαίου και εντυπωσιάζει με το μέ-γεθός της. Επιπλέον, μία δεύτερηύαινα θα κοσμεί ως ένα από ταβασικά εκθέματα την Παλαιο-ντολογική Εκθεση που ολοκλη-ρώνεται τις επόμενες ημέρες στοδημοτικό κτίριο του Λόφου. Ταδύο ομοιώματα της στικτής ύαιναςκατασκεύασε ο Βασίλης Μιχαη-λίδης, και τα παραχώρησε στοΔήμο Κιλκίς.

Κόρινθος Δυο τραυματίεςήταν ο απολογισμός επίθεσης σεβάρος μεταναστών που έγινε στοπαλιό εγκαταλελειμμένο σταθμότου ΟΣΕ στην Κόρινθο το Σάβ-βατο το μεσημέρι. Σύμφωνα μετα στοιχεία που έχει συγκεντρώ-σει η ΕΛ.ΑΣ. είχε προηγηθεί κλο-

πή αντικειμένων και χρημάτωναπό το πάγκο που διατηρεί σελαϊκή αγορά ένας 36χρονος, απόαλλοδαπούς. Στη συνέχεια ο πα-ραγωγός μαζί με άλλα άτομα επι-βιβάστηκαν στο Ι.Χ αυτοκίνητότου και κατευθύνθηκαν προς τονπαλιό σταθμό τον οποίο έχουνμετατρέψει ως πρόχειρο κατά-λυμα δεκάδες μετανάστες. Μαζίμε άλλους που είχαν φτάσει στοσημείο με άλλο αυτοκίνητο, όπωςκαταγγέλλουν αυτόπτες μάρτυ-ρες, άρχισαν να κτυπούν τουςμετανάστες.

Λαμία Από άγνωστη αιτία, χθεςστις 11:00 το πρωί ένας οδηγόςΙΧΕ αυτοκινήτου έχασε τον έλεγ-χο του οχήματός του στην εθνικήοδό, στο ρεύμα προς Αθήνα, στο

197 χλμ. λίγο μετά τις Θερμοπύ-λες, με αποτέλεσμα να χτυπήσειστο διάζωμα, το όχημα να ανα-τραπεί και να συρθεί αρκετά μέ-τρα στο οδόστρωμα. Ο οδηγόςτραυματίστηκε ελαφρά.

Πάτρα Οπλισμένος σαν «αστα-κός» ήταν ο οδηγός ενός αυτοκι-νήτου που τραυματίστηκε ότανέπεσε θύμα τροχαίου ατυχήματοςστην Πάτρα. Το μικρό οπλοστάσιοπου είχε πάνω του, αποκαλύ-φθηκε όταν μεταφέρθηκε τραυ-ματισμένος στο νοσοκομείο. Πρό-κειται για έναν 41χρονο Ελληναπου μεταφέρθηκε με χαμένες τιςαισθήσεις του στο Νοσοκομείο«Αγιος Ανδρέας» και άφησε άφω-νους γιατρούς και νοσηλευτές,όταν βρήκαν πάνω του ένα όπλο.Αμέσως ειδοποίησαν αστυνομι-κούς της Ασφαλείας Πατρών, οιοποίοι έφτασαν στο νοσοκομείοκαι έκαναν έλεγχο στα προσω-πικά αντικείμενα του τραυματία.

Ετσι ανακάλυψαν ένα περίστροφοκρότου - λάμψης με οκτώ φυ-σίγγια, ένα μαχαίρι μήκους 20εκατοστών και ένα φορητό ασύρ-ματο που ερευνάται σε τι τα χρη-σιμοποιούσε. Σε βάρος του 41χρο-νου σχηματίσθηκε δικογραφία.

Σαλαμίνα Στο Νοσοκομείο μεσοβαρούς μώλωπες, μεταφέρθηκεμια 51χρονη, την οποία λήστεψεχθες τα ξημερώματα, ασκώνταςτης βία, άγνωστος, μέσα στο σπίτιτης στην περιοχή Ξένο Σαλαμίνας.Η γυναίκα που κοιμόταν, ξύπνησεαπό τον θόρυβο που έκανε οδράστης, ο οποίος αφού την έδε-σε, τη χτύπησε, γρονθοκοπώνταςτην σε διάφορα σημεία του σώ-ματός της και ζητώντας της χρή-ματα. Την άτυχη γυναίκα βρήκεο γείτονάς της, που ειδοποίησετην Αστυνομία. Δεν έγινε γίνειγνωστό αν ο δράστης κατάφερενα αποσπάσει χρήματα ή τιμαλ-φή, από την οικία της 51χρονης.

Εκτός των Αθηνών

Πορεία με βυτιοφόρα στη ΘεσσαλονίκηΠορεία με τα βυτιοφόρα οχήματά τους έκαναν χθες στις 12 τομεσημέρι οι μεταφορείς πετρελαίου θέρμανσης της Θεσσαλονί-κης, μετά την επιβολή «εξοντωτικών προστίμων που επεβλήθη-σαν σε ορισμένους για καθαρά διαδικαστικούς λόγους». Η κινη-τοποίηση έγινε στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας.

ΙΩΑΝΝΙΝΑ. («ΑΜΠΕ»). Επεισό-δια σημειώθηκαν χθες πριν καικατά τη διάρκεια της παρέλασηςστα Γιάννινα για την 99η επέτειοΑπελευθέρωσης της πόλης απότον τουρκικό ζυγό.

Ομάδα κτηνοτρόφων κοντάστην παλιά Ακαδημία απ’ όπουξεκινούσε η παρέλαση, εμφανί-σθηκε με ένα μικρό φορτηγό γιανα διανείμει κουτάκια με γάλαστους μαθητές και στρατιώτες.

Επενέβησαν διμοιρίες τωνΜΑΤ και προκλήθηκαν συμπλο-κές, χωρίς τραυματισμούς.

Στην περιοχή εμφανίσθηκανκαι διαδηλωτές του ΠΑΜΕ, ενώταυτόχρονα έσπευσαν και γονείς

που ανησύχησαν για τα παιδιάτους.Τελικά η παρέλαση άρχισεμε την απομάκρυνση των διαδη-λωτών και ολοκληρώθηκε κανο-νικά. Από το πρωί 17 διμοιρίεςτων ΜΑΤ από την Ηπειρο καιτην υπόλοιπη Ελλάδα είχαν λάβειμέτρα στη Λεωφόρο Δωδώνηςπου θα γίνονταν η παρέλαση,καθώς υπήρχαν πληροφορίες γιαεπεισόδια, παρότι φέτος δεν πα-ραβρέθηκαν στις εκδηλώσεις οΠρόεδρος της Δημοκρατίας αλλάούτε υπουργοί.

Την κυβέρνηση εκπροσώπησεμόνο ο γενικός γραμματέας τουυπουργείου Προστασίας του Πο-λίτη, Ελευθέριος Οικονόμου.

Επεισοδιακή παρέλαση στα Ιωάννινα

Με χειρονομίες (μούντζες) από τους μαθητές προς τους επισή-μους, εορτάστηκαν τα Ελευθέρια στην πόλη των Ιωαννίνων.

Ευρωκινηση

Του ΠΑΝΟΥ ΜΑΡΑΓΚΟΥ από το «ΕΘΝΟΣ»

Ευρωκινηση

ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ. Την επική-ρυξη των δραστών της ένοπληςληστείας, που έγινε στο ΜουσείοΙστορίας των Ολυμπιακών Αγώνωνστην Ολυμπία ζήτησε από τονυπουργό Προστασίας του Πολίτη,Χρήστο Παπουτσή, ο περιφερει-άρχης Δυτικής Ελλάδος, Απόστο-λος Κατσιφάρας, κατά τη διάρκειατηλεφωνικής επικοινωνίας πουείχαν το μεσημέρι της Δευτέρας.Παράλληλα, δόθηκαν στη δημο-σιότητα από τις αστυνομικές Αρχέςκαι το υπουργείο Πολιτισμού τα77 αρχαία αντικείμενα που εκλά-πησαν από τις προθήκες του Μου-σείου Ιστορίας των ΟλυμπιακώνΑγώνων στην Αρχαία Ολυμπία.

Σύμφωνα με νέα στοιχεία απότην Αστυνομία, στη συμμορίαπου πραγματοποίησε τη «χολι-γουντιανή» ληστεία στο Μουσείοανήκε και ένα τρίτο άτομο, καθώςεντοπίστηκαν κατά τις έρευνεςσημάδια από παπούτσι που δεν

ανήκαν στους δύο άλλους δρά-στες.

Επιπλέον, από την ίδια έρευναδιαπιστώθηκε ότι οι ληστές έσπα-σαν τις προθήκες με βαριοπούλα,το σιδερένιο τμήμα της οποίας

τύλιξαν με ένα κομμάτι υφάσμα-τος, υπολείμματα του οποίου βρέ-θηκαν εντός του Μουσείου καιεστάλησαν για εξετάσεις.

Παράλληλα, βρέθηκαν υπο-λείμματα και από το «tire up» με

το οποίο έδεσαν τη φύλακα, ταοποία επίσης εστάλησαν για εξε-τάσεις, προκειμένου να βρεθεί τοDNA των δραστών.

Τέλος, διαπιστώθηκε ότι ταγάντια που είχαν βρεθεί στονπροαύλιο χώρο του Μουσείουδεν ανήκαν στους δράστες.

Επικήρυξη δραστών και δημοσιοποίηση κλοπιμαίων Ολυμπίας

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Αυξάνεται,καθημερινά και στα Χανιά, ηλίστα των ανθρώπων οι οποίοιαναζητούν λίγη τροφή στα συσ-σίτια, που έχουν οργανώσει η το-πική κοινωνία και η εκκλησία.

Είναι χαρακτηριστικό ότι, μόνοαπό το Πολιτιστικό Κέντρο τηςΜητρόπολης Κυδωνίας - Αποκο-ρώνου, όπως δήλωσε ο υπεύθυνοςσυσσιτίων πατέρας Νικόλαος Γιαν-νακουδάκης, κάθε μέρα, από τατέλη Ιουλίου, σιτίζονται πολίτες.

Σύμφωνα με τον ίδιο, αρχικάμοιράζονταν, σε ημερήσια βάση,200 μερίδες φαγητού. Από τονΟκτώβριο, οι μερίδες αυξηθήκανστις 400, ενώ η ζήτηση συνεχώς

μεγαλώνει. Το κεντρικό συσσίτιοτης Μητρόπολης τροφοδοτεί ενο-ρίες, που δεν έχουν τη δυνατότητανα οργανώσουν δικά τους. Πρό-κειται για ενορίες γύρω από τηνπόλη των Χανίων και το συσσίτιομοιράζεται σε 20 σημεία. Αν σεαυτή την πρωτοβουλία προστεθείκαι ανάλογη των ενοριών της πό-λης, ο αριθμός των μερίδων ξε-περνά τις 850, την ημέρα.

Η πρωτοβουλία της εκκλησίαςστηρίζεται και στη συμπαράστασηιδιωτών.

Το σημερινό συσσίτιο περι-λάμβανε ψάρια, καθώς ιδιοκτήτηςτράτας προσέφερε 200 κιλά απότην «ψαριά» της ημέρας.

Αυξάνονται οι Χανιώτες πουαναζητούν τροφή σε συσσίτια

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ακόμα μίασκληρή ανθρώπινη ιστορία είδεχθες το φως της δημοσιότητας.Μία ηλικιωμένη γυναίκα, συντα-ξιούχος του ΟΓΑ, από τον Μάιοτου 2011 έμενε στο σπίτι της χω-ρίς ηλεκτρικό ρεύμα, καθώς αδυ-νατούσε να πληρώσει τους λο-γαριασμούς της ΔΕΗ.

Η 82χρονη, σύμφωνα με πλη-ροφορίες, όλο αυτό το διάστημαζούσε μέσα στο σκοτάδι και τοκρύο, με μοναδικό φως ένα αναμ-μένο καντήλι.

Η ιστορία της ηλικιωμένης γυ-ναίκας, που αντιμετωπίζει και κι-νητικό πρόβλημα, έγινε γνωστήόταν κινδύνεψε να καεί μέσα στο

ίδιο της το σπίτι, από φωτιά πουεκδηλώθηκε σε πετσέτα από τοκαντήλι που είχε για να βλέπει.Οι καπνοί που έβγαιναν από τηνοικία της κινητοποίησαν τους γεί-τονες, που έσπευσαν να τη βοη-θήσουν. Στη συνέχεια ειδοποίη-σαν την κόρη της, η οποία με τησειρά της ζήτησε βοήθεια από τη

Λαϊκή Επιτροπή Καλαμαριάς.Οπως ανέφεραν μέλη της Επι-

τροπής, η 82χρονη δεν είχε ενη-μερώσει την κόρη της για τηνκατάσταση στην οποία ζούσε,γιατί δεν ήθελε να την επιβαρύνειοικονομικά, μια και ήταν άνεργη.Τελικά η επανασύνδεση του ρεύ-ματος στο σπίτι της έγινε χθες.

Ηλικιωμένη στη Θεσ/νίκη ζούσε «στο σκοτάδι» επί 9 μήνες!ΧΑΛΚΙΔΑ. Αποκαλύφθηκε πωςένας ηλικιωμένος ασελγούσε γιαχρόνια σε βάρος ενός ανήλικουστενού συγγενούς του.

Ο εφιάλτης για το μικρό αγόριέλαβε τέλος όταν ξεπέρασε τουςφόβους του και αποφάσισε ναδιηγηθεί στη μητέρα του όσαυπέφερε στα χέρια του 79χρονου

συγγενούς του. Η μητέρα ζήτησετη συμπαράσταση του αδελφούτης και μαζί με το παιδάκι κατέ-φυγαν στην Αστυνομία.

Οι άνδρες της Ασφάλειας Χαλ-κίδας πέρασαν χειροπέδες στον79χρονο που κρατείται και θαοδηγηθεί στον εισαγγελέα Χαλ-κίδας.

Συνελήφθη για ασέλγεια

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Ρονκάτο, ο παίχτης των ντέρμπι για Ανόρθωση«Oταν νικάς Ομόνοια και ΑΠΟΕΛ δεν σταματάς»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οσοι ζουν τον Εβάντρο Ρον-κάτο στην καθημερινότητα της Ανόρ-θωσης λένε τα καλύτερα για τονχαρακτήρα και τον επαγγελματισμότου.

Οσοι τον βλέπουν από την κερ-κίδα κάποτε μπορεί να γκρινιάζουναλλά δεν μπορούν να μην τον συν-δέσουν με τις επιτυχίες στα ντέρμπι.Οσες φορές όμως και αν ρωτηθεί, ο25χρονος Βραζιλιάνος επιθετικόςδεν δέχεται πως είναι σταρ, αλλάένα κομμάτι του συνόλου. Οι απαν-τήσεις του είναι ενδεικτικές…

Πιστεύεις πως οι μεγάλοι παίκτεςστα δύσκολα κάνουν τη διαφοράκαι στην περίπτωση σου σκοράρουν;

«Οι δικές μας επιτυχίες στηρίχ-θηκαν στην ομαδική προσπάθεια.Χαίρομαι αν το γκολ μου βοήθησεαλλά για να νικήσουμε έπαιξε ση-μαντικό ρόλο η εμφάνιση της Ανόρ-θωσης, όχι η δική μου».

Σου πάει καλύτερα ο ρόλος τουστράικερ ή προτιμάς να επανέλθειςστο ρόλο του πλάγιου φορ;

«Προσπαθώ να βοηθώ την ομάδασε όποια θέση και αν αγωνιστώ.Στη θέση του στράικερ είχα παίξειστη Βραζιλία και γνωρίζω τη θέση,αλλά μου αρέσει ο ρόλος του πλάγιουεπιθετικού επειδή μπορώ να ελέγχωτην μπάλα, να δημιουργώ και ναβάζω δύναμη. Επιθετικός κορυφήςεπιλέχθηκα στα παιχνίδια που είχαμετις απουσίες των Οκκά, Ρέζεκ καιΚωνσταντίνου».

Κινήθηκες από ένστικτο στη φάσητου 2-0 επί του ΑΠΟΕΛ ή πίστεψες

ότι θα κλέψεις την μπάλα από τονΟλιβέιρα;

«Οταν αγωνίζεσαι στράικερ πρέ-πει να έχεις την αυτοπεποίθηση καινα το πιστεύεις ότι θα σκοράρεις.Εκείνη τη στιγμή πίστεψα στο γκολ.Βγήκα με δύναμη μπροστά, έκλεψατην μπάλα και πέτυχα το τέρμα πουβοήθησε την ομάδα μου να έρθει

πιο κοντά στη νίκη, η οποία είναισημαντική».

Σημαντική βαθμολογικά;«Το κυριότερο είναι πως νιώθουμε

ξανά αυτοπεποίθηση για να συνεχί-σουμε να διεκδικούμε τον τίτλο.Εχουμε και πολύ καλούς παίκτες οιοποίοι μας έλειπαν και τώρα επι-στρέφουν».

Που αποδίδεις τις απώλειεςστα προηγούμενα παιχνίδια;

«Οταν αγωνίζεσαι εναντίον ομά-δων όπως η Αλκή και ο Αρης είναιπιο δύσκολο από ότι φαίνεται νατους επιβληθείς επειδή ενισχύουντην άμυνα τους.

Δεν είναι όπως τα ντέρμπι πουξέρεις ότι η Ομόνοια, η ΑΕΛ, ο ΑΠΟ-ΕΛ θα επιτεθούν και θα πρέπει νααναμετρηθείς μαζί τους πρόσωπομε πρόσωπο».

Ο βαθμός δυσκολίας στη διεκ-δίκηση του τίτλου καθορίζεταιαπό την απόσταση που σας χωρί-ζει από την κορυφή;

«Η πρωτοπόρος ΑΕΛ έχει έξιβαθμούς περισσότερους από εμάς,αλλά έχει δύσκολους αγώνες μπρο-στά της, όπως όλες οι ομάδες οιοποίες διεκδικούν τον τίτλο. Γι’ αυτόκαι εμείς πρέπει να συγκεντρωθούμεγια να συνεχίσουμε τις νίκες διότιστο ποδόσφαιρο ποτέ δεν ξέρεις τιθα γίνει στο τέλος».

Αν θα έδινες μια συμβουλήγια πρωταθλητισμό, ποια θα διά-λεγες;

«Η δική μας έγνοια πρέπει ναείναι μόνο μια από εδώ και πέρα:Να νικάμε σε κάθε παιχνίδι που μαςέχει απομείνει και όλα μπορούν νασυμβούν. Οταν νικάς την Ομόνοιακαι τον ΑΠΟΕΛ, δεν υπάρχει λόγοςνα απογοητεύεσαι και σίγουρα δενπρέπει να σταματάς. Τώρα, όλοι μαςστην Ανόρθωση πρέπει να το πιστέ-ψουμε και να παλέψουμε για να νι-κήσουμε όποιον αντίπαλο βρεθείστο δρόμο μας».

ΚΥΠΡΟΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο πρόεδρος της Σούπερ Λίγκα Από-στολος Παπουτσάκης με δηλώσειςτου ξεκαθάρισε πως δεν υπάρχειπερίπτωση να πραγματοποιηθεί η23η αγωνιστική το ερχόμενο Σαβ-βατοκύριακο.

Μιλώντας στο συνδρομητικό κα-νάλι είπε:

Για την αναβολή της αγωνι-στικής, τόνισε: «Είναι οριστική ηαπόφαση της αναβολής της αγωνι-στικής. Δεν υπάρχει θέμα να τεθείζήτημα σε νέα ψηφοφορία. Επί δε-κατριών παρευρισκομένων η από-φαση ήταν ομόφωνη».

Για το γεγονός πως θα πραγ-ματοποιηθεί το παιχνίδι της ΑΕΚμε τον ΟΦΗ: «Πιστεύω ότι από τηστιγμή που η Πολιτεία έκρινε, όπωςμου είπε ο κ. Μπιτσαξής, πως υπήρχεφόβος επεισοδίων, ορθώς έπραξε.Μην ξεχνάτε πριν από λίγες μέρεςείχαν γίνει επεισόδια στην Αθήνα.Ο κόσμος θα δει κανονικά το παι-χνίδι».

Για την αντίδραση του Πανα-θηναϊκού, είπε: «Εμείς επίσημασαν Λίγκα δεν είχαμε κάποια αντί-δραση από τον Παναθηναϊκό. Δενξέρω τι ειπώθηκε ανάμεσα στον κ.Κόντη και τον κ. Γόντικα. Δεν μπορώνα καταλάβω γιατί το τηλεφώνημαέγινε πριν από το ΔΣ. Πριν μπούμεμέσα ούτε ο πρόεδρος ούτε τα μέληήξεραν κάτι και δεν είχε γίνει κου-βέντα. Ο κ. Γόντικας λέει ότι δεν εί-

παν κάποια πράγματα με τον κ. Κόν-τη, ο οποίος υποστηρίζει κάποιαάλλα πράγματα. Δεν είχε τεθεί τέτοιοθέμα πριν από την διεξαγωγή τουΔΣ. Μετά μπήκαμε στο ΔΣ και πή-ραμε μία απόφαση. Το θέμα τηςαναβολής το έθεσε ο κ. Κόντης».

Για το ζήτημα με τον ΟΠΑΠ,τόνισε στον ραδιοφωνικό σταθμό:«Δεν έχει καμία σχέση το θέμα τουΟΠΑΠ με εκείνο του άρθρου 19.Δεν έχουμε καμία κόντρα για το ζή-τημα του ΟΠΑΠ. Αν δεν υπήρχε τοάρθρο 19, δεν θα υπήρχε αναβολήτης επόμενης αγωνιστικής. Θα συ-ζητήσουμε αύριο την πρόταση πουέχουμε από τον ΟΠΑΠ. Είτε θα τηδεχθούμε είτε όχι… Μέχρι το καλο-καίρι έγιναν πολλά πράγματα στοελληνικό ποδόσφαιρο. Το θέμα δενείναι να γίνονται κάποιες πράξειςεσκεμμένα. Χρειάζεται να ξεχάσουμετα όσα συνέβησαν. Το παρελθόν εί-ναι παρελθόν και πρέπει να κοιτάμεμόνο μπροστά».

Για το άρθρο 19, δήλωσε: «Πρέ-πει να φύγει το συγκεκριμένο κομ-μάτι. Δεν πρέπει να συμμετάσχουμεστην Επιτροπή Επαγγελματικούαθλητισμού. Δεν μας οδηγεί σε καμίακόντρα. Είμαι αισιόδοξος για τηνεπίλυση του συγκεκριμένου ζητή-ματος. Ολα θα πάνε καλά».

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ: Ο Βασίλης Στα-σινόπουλος είναι ο νέος τεχνικόςτης Προοδευτικής στη θέση τουΜαργαρίτη Χατζηαλέξη.

«Είναι οριστική η απόφαση της αναβολής»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στη μέση ...έκοψαν το ντέρμπιτης Λάρνακας, Αλκή και ΑΕΚ στοτελικό 2-2. Η ομάδα του Λέον Φλέ-μινγκς προηγήθηκε με 0-2 αλλά οιποδοσφαιριστές του Κώστα Καϊάφαδεν το έβαλαν κάτω και ισοφάρισανστο τελικό 2-2.

Το παιχνίδι και μόνο από τα 4γκολ αλλά και τη διακύμανσή τουφανερώνει ότι ήταν αρκετά καλόκαι πλούσιο σε όλα.

Η «Αθάνατη» ξεκίνησε πιο καλάτον αγώνα όμως μετά το 15λεπτο ηΑΕΚ ισορρόπησε και πήρε τα ηνίατου αγώνα με ηγέτες του Μιρτάκοβιτςκαι Μοράν που πίεζαν την εστίατου Κάπσα.

Η ανωτερότητα της ΑΕΚ απέδωσεκαρπούς στο 26’ όταν ο Μιρτάκοβιτςέσπασε το τεχνικό οφσάιντ και μεκοντινό πλασέ έστειλε την μπάλαστα δίχτυα (0-1). Τέσσερα λεπτάαργότερα ο Πάλιτς βρέθηκε τετ ατετ με τον Κάπσα και με ιδανικόπλασέ διπλασίασε το σκορ για τηνομάδα του (0-2).

Η «Αθάνατη» όμως όχι μόνο δεντα παράτησε αλλά οργανώθηκε καικατάφερε να μειώσει το σκορ στο35’ με δυνατό σουτ του Μπακάλ.

Στην επανάληψη η εικόνα τουαγώνα δεν άλλαξε με τη διαφοράότι η ΑΕΚ πρόσεχε περισσότερο να

κρατήσει το 1-2 παρά να το αυξήσεικαι να σιγουρέψει τη νίκη. Ετσι έδω-σε χώρο στην Αλκή που κατάφερενα σκοράρει το γκολ της ισοφάρισηςστο 80’ με γκολ του Γκλιγκόροφ μεσουτ.

ΑΛΚΗ (Κώστας Καϊάφας): Κάπ-σα, Μπάρτζε, Φούσκο, Ντομπρα-σίνοβιτς, Φερνάντες, Μπακάλ (51’Σάνταμαρια), Γκλιγκόροφ, Ασπας(85’ Οχένε), Σίτνεϊ, Κόντε (75’Βασκοντσέλος), Τανάσα.

ΑΕΚ (Λεόν Φλέμινγκς): Φορτίν,Σεράν, Μουρίγιο, Λίνσεν (68’ Ντί-μεχ), Δημητρίου, Φαν Ντάικ, Σκο-πελίτης, Πάλιτς, Μοράν, Ντα Σίλ-βα, Μιρτάκοβιτς (46’ Πιντάδο).

• «Δεν ήμασταν προσεκτικοί»είπε ο τεχνικός της ΑΕΚ, Λεόν Φλέ-μινγκς που είδε την ομάδα του απότο 0-2 να φεύγει με το 2-2:

«Πιστεύω ότι σήμερα ήταν έναπαράξενο παιχνίδι. Στα πρώτα λεπτάη Αλκή είχε τις φάσεις για γκολ, ευ-τυχώς για εμάς χωρίς να τα καταφέ-ρει. Μετά το πρώτο δεκάλεπτο καιγια περίπου μισή ώρα είχαμε καλόρυθμό και πετύχαμε δύο πανέμορφαγκολ.

Μετά το 2-0 η Αλκή άλλαξε τοσύστημα της, έπαιξε με ψυχή καικαρδιά για να επιστρέψει στο παι-χνίδι. Θέλαμε να είμαστε προσεκτικοίστα στημένα της Αλκής, όμως από

ένα κόρνερ που δεν είχαμε παίκτηέξω από την περιοχή δεχθήκαμε τοπρώτο γκολ. Είχαμε προβλήματακαι στις φάσεις ένας εναντίον ενός.Στο δεύτερο ημίχρονο και οι δύοομάδες έπαιξαν δυνατά για το κα-λύτερο δυνατό, είχαμε κάποιες ευ-καιρείς για το 3-1 αλλά ήμαστανάτυχοι. Σε ένα λάθος που θέλω νατο δω στο βίντεο, δεχθήκαμε τηνισοφάριση. Είναι απογοητευτικό νακερδίζεις 2-0 και να ισοφαρίζεσαιόμως πρέπει να δώσουμε και συγ-χαρητήρια στην ομάδα της Αλκήςπου παίζει πάντα επιθετικά».

Από την άλλη μεριά ο βοηθόςτου Κώστα Καϊάφα, Ραντμίλο Ιβάν-τσεβιτς στάθηκε - όπως ήταν φυσικό- στο χαρακτήρα της Αλκής:

«Συμφωνώ με τον κύριο Φλέ-μινγκς, ήταν ένα ανοικτό παιχνίδιμε καλό ποδόσφαιρο και από τιςδύο ομάδες. Στα πρώτα δεκαπέντελεπτά ελέγχαμε το παιχνίδι, φτιάξαμεφάσεις όμως τις χάσαμε. Μετά κυ-ριάρχησε η ΑΕΚ και δημιούργησετις δικές της ευκαιρίες, πετυχαίνονταςγκολ από μια στημένη φάση. Μετάπροσπαθήσαμε να παίξουμε καλόποδόσφαιρο όμως η ΑΕΚ πέτυχε καιδεύτερο γκολ και τα πράγματα έγι-ναν πιο δύσκολα. Θα συμφωνήσωμε τον προπονητή της ΑΕΚ για τοότι αλλάξαμε σύστημα, επιτεθήκαμε

και πετύχαμε ένα γκολ και μπήκαμεστο παιχνίδι. Στα αποδυτήρια είπαμεότι πρέπει να συνεχίσουμε να παί-

ζουμε επιθετικά και να φτάσουμεστην ισοφάριση και δείξαμε χαρα-κτήρα στην κατάλληλη στιγμή».

Αλκή - ΑΕΚ 2-2: Τα μοίρασαν όλα στη Λάρνακα

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

2009: Ο Παναθηναϊκός κατακτά το 12ο (και 5ο συνεχόμενο) Κύπελλο Ελ-λάδος στο μπάσκετ νικώντας στον τελικό τον Ολυμπιακό με 80-70στο κλειστό του Ελληνικού. Ο Δημήτρης Διαμαντίδης, αρχηγόςπλέον στη θέση του Αλβέρτη, με 3 τρίποντα στο τελευταίο 10λεπτοανακηρύσσεται πρώτος σκόρερ (16 πόντοι) και MVP.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δεν είναι τόσο η ήττα, αλλάο τρόπος με τον οποίο ήρθε αυτή,στον αγώνα με την Ανόρθωση. ΟΑΠΟΕΛ έχασε με τα χέρια κάτω,κάτι που σε αδρές γραμμές παρα-δέχθηκε και ο Γιοβάνοβιτς κι αυτόπροβλημάτισε περισσότερο από οτι-δήποτε άλλο.

Αλλωστε, μια ήττα σε ένα ντέρμπι(και μάλιστα εκτός έδρας), δεν είναιποτέ εκτός προγράμματος. Πλέον,οι «γαλαζοκίτρινοι» καλούνται νασηκώσουν το κεφάλι και να κοιτά-ξουν προς την επόμενη μέρα, αφούεκτός των άλλων δεν έχουν χρόνογια να μείνουν στο παιγνίδι του «Αν-τώνης Παπαδόπουλος»...

Ζητούμενο είναι η ομάδα να ξα-ναβρεί τη φρεσκάδα και τη λάμψητης, κάτι που αναζητά χωρίς επιτυχίατις τελευταίες αγωνιστικές. Δικαιο-λογίες και ελαφρυντικά μπορεί ναεπικαλεστεί ο οποιοσδήποτε, όχιόμως ο Γιοβάνοβιτς, ο οποίος ιππο-τικά παραδέχθηκε, «δίκαια χάσα-με».

Οι «γαλαζοκίτρινοι» έχουν μπρο-στά τους τώρα τον επαναληπτικόκυπέλλου με την ΑΕΛ (την Πέμπτη),ενώ την Κυριακή θα φιλοξενήσουνστο ΓΣΠ τη Νέα Σαλαμίνα. Το σκορτου πρώτου αγώνα με την ΑΕΛ (0-1) δίνει προβάδισμα πρόκρισης στηναντίπαλο, συνεπώς οι παίκτες τουΙβάν Γιοβάνοβιτς γνωρίζουν ότι θαπρέπει να τα δώσουν όλα στο Τσίρειοπροκειμένου να ανατρέψουν το σκορκαι να εξασφαλίσουν την πρόκρισηγια την προημιτελική φάση. Αρχήςγενομένης από το παιγνίδι στο Τσί-ρειο, ο ΑΠΟΕΛ πέρα από τους προ-φανείς λόγους για τους οποίους θέλειτη νίκη - πρόκριση, ζητά το αποτέ-λεσμα για να τονώσει την ψυχολογίατου και να ξαναπάρει τα πάνω του.

Αλλο τόσο σίγουρο θεωρείταιπως στο αρχικό σχήμα θα πραγμα-τοποιηθούν αρκετές αλλαγές, αφούο Πάολο Ζόρζε είναι έτοιμος, ενώαρκετοί από τους ποδοσφαιριστέςπου χρησιμοποίησε ο Σέρβος τεχνι-κός στο «Αντώνης Παπαδόπουλος»έμειναν πίσω από τον καλό εαυτότους. Παράλληλα, εντύπωση προ-κάλεσαν ορισμένες από τις επιλογέςτου (π.χ. Ολιβέιρα), όπως και το γε-γονός ότι η ομάδα σε καμία περί-πτωση δεν μπόρεσε να κάνει αισθητήεπιθετικά την παρουσία της, ακόμακαι όταν ο Σέρβος τεχνικός χρησι-μοποίησε επιθετικό δίδυμο τους Αΐλ-τον και Σολάρι.

Τα ευχάριστα που «πηγάζουν»από τον Αρχάγγελο αφορούν τονΜαντούκα, ο οποίος ανέβασε ρυθ-μούς ακολουθώντας μέρος του κα-νονικού προγράμματος της προπό-νησης και σήμερα θα ξεκαθαρίσεικατά πόσο μπορεί να προλάβει τηνεν λόγω αναμέτρηση. Ο Ιβάν Γιοβά-νοβιτς δεν αντιμετωπίζει κάποιοάλλο αγωνιστικό πρόβλημα.

Η ΟΥΕΦΑ δεν συγχωρεί!Βαριά έπεσε η «καμπάνα» της

ΟΥΕΦΑ για τον ΑΠΟΕΛ. Οι «γαλα-ζοκίτρινοι» τιμωρήθηκαν με πρόστιμο35.000 ευρώ για τους αγώνες με τηΣαχτάρ (εντός) και τη Ζενίτ (εκτός)για το Τσάμπιονς Λιγκ.

Συγκεκριμένα, οι 25.000 ευρώαφορούν το άναμμα φωτοβολίδωνστο παιχνίδι με την ουκρανική ομάδακαι 10.000 για το παιχνίδι με τηρώσικη ομάδα στην Αγία Πετρού-πολη.

< αποελ

Καρφωμένοι στην ΑΕΛ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ζητούμενο πλέον για τηνΟμόνοια είναι το απόλυτο στους τε-λευταίες πέντε αγώνες μέχρι το τέλοςτης κανονικής περιόδου, αρχής γε-νομένης από τον αγώνα με τον Απόλ-λωνα. Από το ντέρμπι του Σαββάτουθα απουσιάσει ο τιμωρημένος Γιώρ-γος Εφραίμ, το κενό του οποίου θακαλύψει ένας εκ των Χριστοφή ήΑβραάμ, ενώ δεν αποκλείεται ναπαίξει και ο Μακρίδης.

Ο Δημήτρης Χριστοφή φαντάζειως ο επικρατέστερος να αντικατα-στήσει τον Εφραίμ, αφού είναι ηφυσική του θέση. Μάλιστα, στα 15λεπτά που έπαιξε στο ματς του Σαβ-βάτου με τον Ολυμπιακό ήταν ιδιαί-τερα δραστήριος και έκανε αισθητήτην παρουσία τους. Ο Αβραάμ έδειξεότι μπορεί να ανταποκριθεί καλύτεραστο αριστερό άκρο, ενώ ο Μακρίδηςείναι μετρημένες που κλήθηκε νααγωνιστεί στο δεξί άκρο.

Ακόμη, ο Φρέντι έχει τη δυνα-τότητα να καλύψει τη θέση του τι-μωρημένου Εφραίμ, εξέλιξη που θαφέρει τον Αλβες για πρώτη φοράστο αρχικό σχήμα. Φαντάζει απο-μακρυσμένο ένα τέτοιο ενδεχόμενοεν όψει Απόλλωνα.

< ομονοια

Ψάχνει τον αντι-Εφραίμ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Πρωτοφανείς καταγγελίες κατά τηςαστυνομίας, εκτοξεύει η διοίκησητου Ιωνικού, μετά τα επεισόδια πουέγιναν την αναμέτρηση της Κυριακήςμε το Κερατσίνι. Μάλιστα, οι άν-θρωποι του «κυανόλευκου» συλλόγουεπισημαίνουν ότι η συμπεριφοράτων ΜΑΤ ήταν τόσο επιθετική, πουθα μπορούσαμε να έχουμε θρηνήσειακόμη και θύματα. Αναλυτικά ο κεί-μενο που έχει αναρτηθεί στην επί-σημη ιστοσελίδα του Ιωνικού:

«Το αποτέλεσμα του αγώνα Ιω-νικός - Κερατσίνι περνάει σε δεύτερημοίρα, μετά την πρωτοφανή έκρηξηαστυνομικής βίας, που έθεσε σε κίν-δυνο τις ζωές των ποδοσφαιριστώντων δύο ομάδων.

Στο 89’ χωρίς την παραμικρήαφορμή εμφανίστηκε διμοιρία ΜΑΤεντός του αγωνιστικού χώρου, κα-τόπιν εντολής του διοικητή της αστυ-νομικής δύναμης, κ. Πουλάκου. Ηδιμοιρία των ΜΑΤ προχώρησε προςτο πέταλο των Rangers και προκλη-τικά επιδείκνυε στους φιλάθλους τις

βομβίδες χημικών που έφερε. Μπρο-στά στις έντονες διαμαρτυρίες τουκόσμου, οι άνδρες των ΜΑΤ αντί νααποχωρήσουν, έλαβαν θέσεις ’μάχης’εντός του γηπέδου, την ώρα πουδιεξάγονταν ο αγώνας, αναγκάζονταςτον διαιτητή να διακόψει το παιχνίδι.

Η διμοιρία των ΜΑΤ κάτω απότην έντονη κατακραυγή των 2.000φιλάθλων που ήταν στο γήπεδο,αναγκάστηκε να υποχωρήσει προςτη φυσούνα. Μετά τη λήξη του αγώ-να, κατά την αποχώρηση των παι-κτών των δύο ομάδων ο γυμναστήςτου Ιωνικού Χρήστος Λαζαρίδης δια-μαρτυρήθηκε για την παρουσία τωνΜΑΤ στο διάδρομο των αποδυτηρίων.Οι άνδρες των ΜΑΤ απάντησαν μεγκλοπιές. Ο Λαζαρίδης δέχθηκε χτύ-πημα στο κεφάλι και του τοποθετή-θηκαν επτά ράμματα από τον γιατρότου αγώνα. Οι φίλαθλοι του Ιωνικούβλέποντας την απρόκλητη βία κατάτων ποδοσφαιριστών επιχείρησαννα τους προστατεύσουν και τα ΜΑΤάρχισαν να εκτοξεύουν δακρυγόνακαι χημικά αδιακρίτως. Τρεις βομβί-

δες χημικών έπεσαν εντός των απο-δυτηρίων, δημιουργώντας ασφυξίαστους παίκτες που ήταν μέσα. Οιπαίκτες του Ιωνικού επιχείρησαν ναβγουν από τα αποδυτήρια, όμως ηπόρτα ήταν κλειδωμένη από τον κ.Πουλάκο, με αποτέλεσμα να αντι-μετωπίζουν τον κίνδυνο ασφυξίας.Ευτυχώς, οι φίλαθλοι αντιλήφθηκαντις εκκλήσεις τους και σπάζονταςτην πόρτα τους ελευθέρωσαν. Οιπαίκτες του Κερατσινίου όμως πα-ρέμεναν μέσα στα αποδυτήρια. Ηομάδα ασφαλείας του γηπέδου έκανεκυριολεκτικά κομμάτια την πόρτατων αποδυτηρίων για να τους ελευ-θερώσει και να τους μεταφέρει σεημιλιπόθυμη κατάσταση στις εξέδρεςτου γηπέδου για να αναπνεύσουν.

Η προκλητική εμφάνιση διμοιρίαςτων ΜΑΤ σε έναν αγώνα που κυλούσεήσυχα και ο ξυλοδαρμός ποδοσφαι-ριστών και προπονητών δεν μπορείνα εξηγηθεί με τη λογική. Η ρίψηόμως χημικών σε έναν κλειδωμένοαπό την αστυνομία χώρο, μόνο ωςαπόπειρα ανθρωποκτονίας από πρό-

θεση κατά συρροή μπορεί να εκλη-φθεί. Ο ΑΟ Ιωνικός καταγγέλλει τονεπικεφαλής της αστυνομικής δύνα-μης κ. Πουλάκο και τον διοικητήτης διμοιρίας ΜΑΤ ως αποκλειστικούςυπεύθυνους των σοβαρότατων επει-σοδίων, που παραλίγο να στοιχίσουνζωές. Η συμπεριφορά του κ. Που-λάκου σε όλους τους προηγούμενουςαγώνες ήταν άκρως προκλητική,απειλώντας τους ανθρώπους του Ιω-νικού και τη διοίκηση με συλλήψεις,όμως αυτή τη φορά ξεπέρασε κάθεόριο. Η διοίκηση του Ιωνικού θακαταθέσει μηνυτήριες αναφορέςεναντίον όλων των υπεύθυνων.

Αντίθετα, ο ΑΟ Ιωνικός αισθάνε-ται την ανάγκη να ευχαριστήσει τονδιοικητή του αστυνομικού τμήματοςΚερατσινίου κ. Πετράτο, που κατέ-βαλε κάθε προσπάθεια να βοηθήσειτους ποδοσφαιριστές και συνεργά-στηκε με την ομάδα ασφάλειας τουγηπέδου ώστε να μην θρηνούμε σή-μερα θύματα. Μακάρι όλοι οι έν-στολοι να είχαν τη δική του συνεί-δηση».

Δ’: Καταγγελίες του Ιωνικού κατά αστυνομίας

Θέμα «ομαδικής προσπάθειας είναι οι επιτυχίες της Ανόρθωσης» σύμ-φωνα με τον Βραζιλιάνο στράικερ της «Κυρίας» Εβάντρο Ρονκάτο.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ξεκαθαρίζει οριστικά μέχριτην Πέμπτη το σκηνικό με τις ομάδεςπου θα λάβουν μέρος στην προημι-τελική φάση του Κυπέλλου Coca-Cola και στην κλήρωση της Παρα-σκευής.

Σήμερα Τετάρτη θα διεξαχθεί οεπαναληπτικός μεταξύ του Άρη καιτου Εθνικού Αχνας και την Πέμπτη23 Φεβρουαρίου ο επαναληπτικόςμεταξύ της ΑΕΛ και του ΑΠΟΕΛ.

Η διαδικασία της κλήρωσης τωναγώνων της προημιτελικής φάσηςτου Κυπέλλου Coca-Cola Α’ - Β’ Κα-τηγορίας θα πραγματοποιηθεί τηνερχόμενη Παρασκευή 24 Φεβρουα-ρίου, στις 12 το μεσημέρι στο Συνε-δριακό Κέντρο του Σταδίου ΓΣΠ.

Μέχρι τώρα εισιτήριο πρόκρισηςεξασφάλισαν Ερμής Αραδίππου, Ομό-νοια Λευκωσίας, Ανόρθωση, Ολυμ-πιακός, Αλκή και ΑΕΚ Λάρνακας.

ΑΕΛ: Να τελειώσει την πρόκριση

Πού ώρα για χαρές και πανηγύ-ρια; Οταν η ομάδα μετά από δύομέρες (την Πέμπτη) πρέπει να δώσεικαθοριστικό αγώνα με τον ΑΠΟΕΛγια τον θεσμό του κυπέλλου, δεναφήνει κανένα περιθώριο για οποι-αδήποτε άλλη σκέψη. Η αποστολήείναι παραπάνω από δύσκολη, οπό-ταν όλοι στρώθηκαν στη δουλειάκαι φουλάρουν για το παιγνίδι τηςΠέμπτης. Ο Πάμπος Χριστοδούλουέδωσε συγχαρητήρια στους παίκτεςγια τη νίκη και την εμφάνιση τηςπερασμένης Κυριακής με τον Ερμή,ωστόσο τους κάλεσε να παραμείνουνπροσγειωμένοι και με ασπίδα το 0-1 του ΓΣΠ, να τελειώσουν την υπό-θεση πρόκριση. Ο Κύπριος τεχνικόςαναμένεται να επαναφέρει το 4-2-3-1, με τους Καφού, Τζούνιορ καιΝτεντέ να επιστρέφουν.

< κυπελλο κυπρου

Ξεκαθαρίζουν σήμερα και αύριο οι «8»

Τέλος από την Αρμάνι ο ΝίκολαςΗ Αρμάνι ανακοίνωσε επισήμως πως η συνεργασία της με τον ΝτρουΝίκολας έληξε, κοινή συναινέσει, και αποτελεί παρελθόν από χθες τοαπόγευμα. Μετά… ευχαρίστησε τον Αμερικανό για την δουλειά τουτους μήνες που πέρασε στο Μιλάνο και του ευχήθηκε τα καλύτερα«για το υπόλοιπο της καριέρας του».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ένα γκολ σε κάθε ημίχρονο οΠανθρακικός νίκησε 2-0 στο Δημο-τικό Στάδιο Κομοτηνής την Αναγέν-νηση Επανομής στην αυλαία της15ης αγωνιστικής της Football Lea-gue.

Μόλις στο 5ο λεπτό ο Μπαϊκαράέκανε το 1-0 και στο 63’ ο Κοντο-γουλίδης διαμόρφωσε το τελικό 2-0. Η υπεροχή των «κροκόδειλων»ήταν απόλυτη αφού εκτός από ταδύο γκολ είχε και ισάριθμα δοκάρια

στο 54’ με τον Κοντογουλίδη καιστο 90’ με τον Μίνγκα.

Βαθμολογία (15η αγωνιστική):1. Πλατανιάς 34, 2. Πανθρακικός32, 3. Βέροια 32, 4. Επανομή 24, 5Λάρισα 22, 6. Γιαννιτσά 22, 7. Πιε-ρικός 22, 8. Καλλιθέα 22, 9. Παν-σερραϊκός 21, 10. Καλλονή 19, 11.Παναχαϊκή 19, 12. Εθνικός Αστέρας16, 13. Βύζας Μεγάρων 15, 14.Αγροτικός Αστέρας 14, 15. Φωκικός14, 16. Ηρακλής Ψαχνών 14, 17.Θρασύβουλος 11, 18. Διαγόρας 3.

< football league

Εύκολα ο Πανθρακικός, 2-0 την Επανομή

ότι θα συμμετάσχει τουλάχιστον στοποσό που του αναλογεί (1,9 εκα-τομμύρια ευρώ) και εφόσον ο Γιάν-νης Βαρδινογιάννης αναλάβει τιςευθύνες του για το γηπεδικό, υπο-στήριξε ότι προτίθεται να βάλει πε-ρισσότερα χρήματα. Το ενδεχόμενονα γίνει αποδεκτή η προϋπόθεσητου «Βγενό» από «Τζίγγερ» συγκεν-τρώνει απειροελάχιστες πιθανότητες,ενώ χθες έγινε γνωστή μέσω κύκλωνη δυσφορία του μεγαλομετόχου της«πράσινης» ΠΑΕ, για το γεγονός ότιεπιρρίπτονται ευθύνες στον ίδιο γιατο θέμα του Τσάκα και των Αράβων:«Ο Βαρδινογιάννης δεν μπορεί νααπαγορεύει στα ΜΜΕ να δίνουν τονλόγο στον Τσάκα. Μόνο να επιβε-βαιώνει ή να διαψεύδει γεγονόταμπορεί» ανέφερε το «περιβάλλον»,όμως απέφυγε να καταστήσει σαφέςτο τι μέλλει γενέσθαι με την δεύτερηπρόταση από Αραβες που είχε πα-ραδεχθεί ότι είχε στα χέρια του καιθα ίσχυε με την εφαρμογή του νέοαθλητικού νομοσχεδίου. Σχετικά μετο θέμα τις παραχώρησης των μετο-χών του, οι συνεργάτες του απλάεπανέλαβαν ότι «βάζοντας οποιοσ-δήποτε 15 εκατομμύρια ευρώ στηνομάδα, θα γίνει άμεσα η παραχώ-ρηση των μετοχών».

Φερέιρα: Ενωμένοι θα πετύχουμε

Στον Παναθηναϊκό των πολλώντάσεων και των διαφορετικών στρα-

τοπέδων, υπάρχει αυτήν την στιγμήένα πρόσωπο κοινά αποδεκτό. Ολόγος για τον Ζεσουάλδο Φερέιρα οοποίος αποθεώνεται από τους φιλά-θλους, έχει κερδίσει τον σεβασμότων παικτών, χαίρει εκτίμησης διοί-κησης και μετόχων, και βραβεύτηκεαπό τους παλαίμαχους στην κοπήτης πίτας του συλλόγου τους. Στηνομιλία του, ο 65χρονος Πορτογάλοςεστίασε στην ανάγκη συσπείρωσηςγια την επίτευξη του μεγάλου στό-χου. Της κατάκτησης του τίτλου καιτης σωτηρίας της ομάδας: «Είναι με-γάλη ευχαρίστηση και έκπληξη πουείμαι εδώ. Ελπίζω και τα επόμεναχρόνια ο Παναθηναϊκός να συνεχίσειέτσι. Παρότι τώρα τα πράγματα δενείναι καλά για την ομάδα όπωςείχατε συνηθίσει είμαι σίγουρος ότιη ομάδα με την ιστορία της και τηνκουλτούρα της μέσα στις επόμενεςμέρες θα ξεπεράσει τα προβλήματα.Δεν φτάνει να παλεύει ο καθέναςμόνος του πρέπει να παλέψουμεόλοι μαζί ενωμένοι. Μόνο τότε οΠαναθηναϊκός θα πετύχει τους στό-χους του».

Ο Πορτογάλος βρέθηκε σήμεραστην Παιανία, αλλά έστειλε για βάρητους ποδοσφαιριστές οι οποίοι έκα-ναν ειδικό πρόγραμμα ενδυνάμωσηςστο γυμναστήριο. Εκεί βρέθηκε καιο Κουίνσι, που είχε πάρει μία ημέραάδεια παραπάνω, όμως όχι ο Μπουμ-σόνγκ που παραμένει στην Γαλλίαγια προσωπικούς λόγους και αναμέ-νεται να επιστρέψει σήμερα.

< παναθηναϊκοσ

Θέλει χειροπιαστά στοιχεία ο ΓόντικαςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201216 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Αλλη μία χαμένη σεζόν για Οντεν

Η φετινή συμπτυγμένη σεζόν,θα είναι μία ακόμη χαμένη σεζόνγια τον μεγάλο άτυχο του NBAΓκρεγκ Οντεν. Στον σέντερ τωνΜπλέιζερς έγινε καθαρισμός στοαριστερό γόνατο, ενώ μέσα στο μήναείχε γίνει αντίστοιχη επέμβαση στοδεξί του γόνατο.

Ηταν η πέμπτη φορά από το2007 όταν και έγινε επαγγελματίαςπου ο Οντεν πέρασε την πόρτα τουχειρουργείου.

Σας υπενθυμίζεται ότι στο ξεκί-νημα της επαγγελματικής του κα-ριέρας είχε υποστεί ένα σοβαρότραυματισμό στο δεξί γόνατο καικαθυστέρησε να ντεμπουτάρει στοπρωτάθλημα για ένα χρόνο. Απότότε ο Οντεν έχει παίξει σε μόλις82 ματς με το Πόρτλαντ έχοντας9,4 πόντους και 7,3 ριμπάουντ κατάμέσο όρο. Δ.Ρ.

«Σκέπτομαι να καλέσω τον Κάρολ»

Το ενδεχόμενο να καλέσει στηνεθνική ομάδα της Βορείου Ιρλανδίας,τον τερματοφύλακα του Ολυμπιακού,Ρόι Κάρολ, εξετάζει ο Μάικλ Ο’ Νιλ,όπως τόνισε μιλώντας στην επίσημηιστοσελίδα της FIFA.

«Είχα κάποιες συζητήσεις με τονΡόι και μου επιβεβαίωσε ότι επιθυμείνα επιστρέψει στην εθνική. Δυστυ-χώς, όμως, οι υποχρεώσεις που έχειμε τον Ολυμπιακού καθιστούν αδύ-νατη την ένταξή του στην εθνικήαργά το βράδυ της Δευτέρας», ανέ-φερε αρχικά ο τεχνικός της ΒορείουΙρλανδίας, και πρόσθεσε:

«Συμφωνήσαμε, δεδομένου ότιπριν από λίγο καιρό πήγε στον Ολυμ-πιακό, ότι θα ήταν καλύτερο να επι-κεντρωθεί στις υποχρεώσεις πουέχει στην ομάδα του. Σίγουρα, όμως,θα είναι υπό εξέταση για τις επόμενεςυποχρεώσεις της ομάδας». Τ.Γ.

Υποβόσκει κόντραΗ άρνηση των παικτών του Αρη

να προπονηθούν το πρωί της Κυ-ριακής στο Αλεξάνδρειο εν όψει τουσημερινού αγώνα με την Κίμκι στηνΜόσχα ανέδειξε για άλλη μια φοράότι υποβόσκει μια μεγάλη κόντραανάμεσα στον Γιάννη Δαμιανίδη καιτον προπονητή Βαγγέλη Αλεξανδρή.Δεν είναι άλλωστε κρυφό ότι οι σχέ-σεις τους ουδέποτε υπήρξαν καλές.Ομως, την Κυριακή φάνηκε ότι γί-νεται μια προσπάθεια να κερδίσειειδικά ο Δαμιανίδης τις εντυπώσεις.Με ποιο τρόπο; Βγαίνοντας ο ίδιοςπρος τα έξω και λέγοντας ότι οι παί-κτες προπονήθηκαν κανονικά, προ-κειμένου να αφήσει έκθετο τον Αλε-ξανδρή. Ομως, η αλήθεια είναι μιακαι αυτό που φάνηκε ήταν ότι οιέλληνες είναι απλήρωτοι από τηναρχή της χρονιάς και κάποιοι απότον περασμένο Μάιο (περίπτωσηΤαπούτου) και η υπομονή τουςεξαντλήθηκε. «Κόουτς δεν έχουμεκανένα πρόβλημα μαζί σου, αλλάπρέπει κάτι να κάνουμε κι εμείς γιανα πληρωθούμε» είπαν οι αθλητέςστον «τίγρη», ο οποίος τάχθηκε στοπλευρό τους, συναισθανόμενος στοπρόβλημα. Β.Ζ.

Κλείνει» Σιόβα ο Ολυμπιακός

Εντάθηκαν χθες οι πληροφορίεςστην ελληνική ποδοσφαιρική πιάτσα,που θέλουν τον Ολυμπιακό να έχει«κλείσει» για το ερχόμενο καλοκαίριτον 23χρονο κεντρικό αμυντικό τουΠανιωνίου, Δημήτρη Σιόβα.

Οι «ερυθρόλευκοι» είχαν εδώκαι καιρό στο... στόχαστρο τους τονΣιόβα και όπως όλα δείχνουν, οιπροσπάθειές τους, στέφθηκαν μεεπιτυχία και απομένουν πλέον μόνοκάποιες τυπικές λεπτομέρειες. Δεναποκλείεται εκτός από τον Σιόβα,οι Πειραιώτες να προσπαθήσουν ναπάρουν από την ομάδα της ΝέαςΣμύρνης και τον μεσοεπιθετικό, Αν-δρέα Σάμαρη. Τ.Γ.

Υπάρχουν νόμοι και εφαρμόζονται

Στο NBA και γενικά στις αμερι-κάνικες αθλητικές επαγγελματικέςΛίγκες οι νόμοι εφαρμόζονται ανε-ξάρτητα ποιον αφορούν.

Ετσι και στην περίπτωση τουσούπερ σταρ των Σέλτικς Ράζον Ρόν-το ο οποίος είχε πετάξει την μπάλασε διαιτητή και είχε αποβληθεί μεδύο τεχνικές ποινές στην τρίτη πε-ρίοδο της αναμέτρησης με τους Πί-στονς στο Ντιτρόιτ. Η πειθαρχικήεπιτροπή του NBA τιμώρησε τονγκαρντ της Βοστόνης με αποκλεισμόδύο αγωνιστικών με αποτέλεσμα ναμείνει εκτός των ντέρμπι με Μάβε-ρικς και Θάντερ. Δ.Ρ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ως παίκτες όσο και ως ομάδα. Πα-ρόλα αυτά και ενώ το παιχνίδι κυ-λούσε σε γρήγορους ρυθμούς με έν-ταση και πάθος, οι «ερυθρόλευκοι»μέσα σε ένα λεπτό πέτυχαν δύογκολ με τον Γεωργίλη και τον Τουρίζοο οποίος προσέθεσε μία ακόμα εκ-πληκτική εμφάνιση στο ενεργητικότου και πήραν το προβάδισμα με 2-1.

Ομως ο Αναγνωστόπουλος λίγοπριν κλείσει το ημίχρονο, με εντυ-πωσιακή κεφαλιά νίκησε όποιονβρήκε στον ...αέρα και έστειλε τηνμπάλα στα δίχτυα του Δαλαμάκηγια να ισοφαρίσει σε 2-2.

Το παιχνίδι μετά την ισοφάρισηέγινε κυριολεκτικά ...ροντέο καθώςοι παίκτες των δύο ομάδων ήταν

αποφασισμένοι να σηκώσουν το κύ-πελλο και γι αυτό η ένταση και οιδυνατές μονομαχίες έκαναν την εμ-φάνιση τους και ενώ οι πολυάριθμοιθεατές παρακολουθούσαν ένα δρα-ματικό αγώνα.

Ο Λατινοαμερικάνος Τουρίζο έβα-λε το δεύτερο προσωπικό του γκολμε δυνατό σουτ μην αφήνοντας πε-ριθώρια αντίδρασης στον πορτιέροτου Γκρικ Αμέρικαν και έκανε το 3-2 για τον Ολυμπιακό, όμως οι«άσπροι» δεν είχαν πει την τελευταίατους κουβέντα καθώς ο εξαιρετικόςΑναγνωστόπουλος ισοφάρισε σε 3-3 φτάνοντας την αγωνία για τοτελικό αποτέλεσμα στα ύψη. 8 λεπτάπριν το τέλος ο φέρελπις ΠαναγιώτηςΤούρος με όμορφο σουτ έγραψε το4-3 για τον Ολυμπιακό, σκορ πουέμελλε να είναι και το τελικό, καθώς

ο παίκτης - προπονητής ΑνδρέαςΤούρος που είχε αντικαταστήσει τονΔαλαμάκη κάτω από τα δοκάρια τουΟλυμπιακού, πραγματοποίησε στατελευταία λεπτά του αγώνα μία κα-ταπληκτική επέμβαση και με τη βοή-θεια του δοκαριού απεσόβησε τηβέβαιη ισοφάριση.

Ετσι - έστω και με τον δραματικόαυτό τρόπο - ο Ολυμπιακός ΝέαςΥόρκης στέφθηκε πρωταθλητής.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΝΥ: ΔαλαμάκηςΧ., Θεοτοκάς Ι., Γεωργίλλης Σ.,Lugo R., Toyrizo C., Plasindo, Αμ-βροσιάτος Ν., Τούρος Α., ToύροςΠ.

ΓΚΡΙΚ ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΑΤΛΑΣ«ΑΣΠΡΟΙ»: Τουμανίδης Στ., Μπέ-λεσσης Δ., Κουτσοθανάσης Ν.,Μαλιάς Κ., Παπαδόπουλος Κ., Τσι-βιδάκης Σ., Τουμανίδης Σαβ.,

Κουντουράκης Μ., Αναγνωστό-πουλος Γ.

Δόξα Yellow - Brooklyn Hellenic 9-2

Σε παράσταση για έναν ρόλοεξελίχθηκε ο μικρός τελικός τουπρωταθλήματος της Ελληνικής Πο-δοσφαιρικής Ομοσπονδίας Αμερικής,καθώς η εξαιρετική ομάδα της ΔόξαςYellow, έκανε ένα εκρηκτικό ξεκίνημακαι πετυχαίνοντας γρήγορα τρίαγκολ, μετέτρεψε τον αγώνα σε δια-δικαστικού χαρακτήρα αναμέτρηση.

Το παιχνίδι δεν αντέχει σε κριτι-κή, καθώς η επικράτηση των «κίτρι-νων» ήταν ολοκληρωτική, όμως θαπρέπει να τονίσουμε ότι οι «γαλα-νόλευκοι» του Μπρούκλιν, με εξαί-ρεση τον συγκεκριμένο αγώνα, πραγ-ματοποίησαν πολύ καλές εμφανίσεις.

Για την ιστορία, για την ομάδα

του Τάσου Σαπουντζή, την ιστορικήΔόξα, που κατέκτησε την τρίτη θέση,η νίκη αποτέλεσε... οικογενειακήυπόθεση καθώς 4 γκολ πέτυχε ο εκ-πληκτικός Γιάννης Σαπουντζής, τρίαο Κώστας Σαπουντζής και από έναο Μπίλυ Γιάλας και ο Νέλσον Βιλότα,ενώ για την ομάδα του Hellenic πουαγωνίστηκε με πολλές και σημαντικέςαπουσίες σκόραραν ο Ντέιβιντ καιο Κώστας Κατσούλας.

ΔΟΞΑ: Τσίρκας Σ., ΚούφαληςΜ., Σαπουντζής Κ., Villota N., Γιά-λας Β., Γιάλας Α., Manrique C.,Σαπουντζής Γ.

ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ: Κολέτι Μ., Κα-τήρα Α., Dαvid Κ., Κατσούλας Κ.,Σταυρινός Λ., Μουνγκάλι Β.

(Από το γραφείο Τύπου της ΕΠΟ Αμερικής)

Ο Ολυμπιακός ΝΥ κατέκτησε το τουρνουά ΕΠΟ

1

23

1. Η ομάδα του Γκρικ ΑμέρικανΑτλας «Ασπροι» όπως παρατάχ-θηκε στον μεγάλο τελικό τουτουρνουά της ΕΠΟ Αμερικής μεαντίπαλο τον Ολυμπιακό ΝέαςΥόρκης. Ο Γκρικ Αμέρικαν απο-τελείτο από τους: ΤουμανίδηςΣαβ., Παπαδόπουλος Κ., Κουτσο-θανάσης Ν., Τσιβιδάκης Σ., Κουν-τουράκης Μ., Τουμανίδης Στ.,Μπέλεσσης Δ., Μαλιάς Κ., Ανα-γνωστόπουλος Γ.

2. Ο πρόεδρος της ΕΠΟ κ. Μά-νεσης βραβεύει τον έναν εκ τωνδύο πολυτιμότερων παικτών τουτουρνουά, Γιάννη Θεοτοκά.

3. Ο βετεράνος τερματοφύλα-κας του Ολυμπιακού Χρίστος Δα-λαμάκης πανευτηχής παίρνει απότον πρόεδρο της ΕΠΟ Κ. Μάνεσηκαι τον γενικό αρχηγό της ομάδαςτου Μάκη Αβροσιάτο την τιμητικήπλακέτα - βράβευση του καλύτε-ρου τερματοφύλακα του τουρ-νουά.

έκαναν με αποτέλεσμα να πάρουνακριβώς αυτό που θέλουν, δεδομένηςτης αδυναμίας του τότε προέδρου(;) της «κιτρινόμαυρης» ΠΑΕ. Βέβαια,η ομάδα κινδυνεύει να τιναχτεί στοναέρα και το κλίμα εις βάρος κάποιωνπαικτών είναι πιο τεταμένο απόποτέ, αλλά αυτό είναι κάτι που λίγοενδιαφέρει τους τέως διοικούντες.

Σε μία περίοδο που η ΑΕΚ κα-λείται να κοιτάξει την αλήθεια κα-τάματα για να σχεδιάσει τις προδια-γραφές της για την επόμενη μέρα,ο πρόεδρος της ΠΑΕ πέταξε στασκουπίδια τη μοναδική ευκαιρία νακαλύψει τους άθλιους χειρισμούςτης διοίκησης στο θέμα Μανωλά καινα εισπράξει η ΠΑΕ κάτι παραπάνωαπό 500.000 ευρώ προκειμένου νασφραγίζει - αν μη τι άλλο - τα εισι-

τήρια των εντός έδρας αγώνων της.Λίγο νωρίτερα, είχε προηγηθεί το...«ναι σε όλα» σε Λεονάρντο καιΚαινούργιο επειδή ο Βραζιλιάνος μετον - ευεργετημένο από την ΑΕΚ -ατζέντη του τους έτριξαν τα δόντια.Σαφέστατα και χρειάζονται χρήματαγια να διατηρήσεις ένα αξιόλογορόστερ, ωστόσο κάθε εταιρεία προ-σαρμόζεται στις ανάγκες τις οποίεςέχει τη συγκεκριμένη στιγμή. Ειδικάόταν πρόκειται να αναγκαστεί (απότην ΟΥΕΦΑ στην προκειμένη περί-πτωση) να το κάνει. Το μόνο πουχάθηκε με τους συγκεκριμένους χει-ρισμούς είναι η ενδεχόμενη βελτίωσητης εικόνας της ΠΑΕ στην Ομοσπον-δία, η κάλυψη κάποιων τρεχόντωνεξόδων και βάρυνε το κλίμα ειςβάρος κάποιων παικτών...

• Ενόχληση αισθάνθηκε ο Κον-τοές στον επιγονατιδικό τένοντα.

< αΕκ

Εκπέμπει SOS αλλά δεν ακούει κανείς

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Εϊσι Λο έπρεπε να νοσηλευθείπροκειμένου να ξεπεράσει το πρό-βλημα γαστρεντερίτιδας που τον τα-λαιπωρούσε και του δημιουργούσεέντονους στομαχικούς πόνους. ΟΑμερικάνος ωστόσο, δεν άντεξε ναταξιδέψει η ομάδα χωρίς αυτόν στηΜόσχα και εμφανίστηκε στο αερο-δρόμιο με δική του πρωτοβουλία.Φυσικά ο Ιβκοβιτς έμεινε με ανοικτότο στόμα μόλις είδε τον παίκτη τουνα θέτει τον εαυτό του στη διάθεσητης ομάδας και τελικά τον συμπε-ριέλαβε στην αποστολή, αν και προ-βληματίζεται έντονα με τις απουσίεςτων Πρίντεζη και Κέσελ που έμειναν«λαβωμένοι» στην Αθήνα: «Ο Λο θέ-λησε να έρθει στο αεροδρόμιο καινα θέσει εαυτόν εντός ομάδας. Τουείπα να έρθει μαζί γιατί δεν γινότανσε μια τέτοια κίνηση να του πω όχι.Εκανε κάτι πολύ σπουδαίο. Βρίσκεταιμόλις 35 ημέρες μαζί μας και έβαλετον εαυτό του κάτω από την ομάδα».

Οσο για το σημερινό (11.00ώρα Νέας Υόρκης) παιχνίδι στηΜόσχα ο τεχνικός του Ολυμπιακούσυμπλήρωσε: «Η ΤΣΣΚΑ έκανε τηνπρώτη της ήττα στη διοργάνωση μό-λις την περασμένη αγωνιστική. Είναιπολύ καλή ομάδα και σίγουρα μαςπεριμένει έτοιμη για να μας αντιμε-

τωπίσει. Το ζητούμενο για μένα είναινα είμαστε και εμείς έτοιμοι για νατους αντιμετωπίσουμε. Στο αερο-δρόμιο στη Μόσχα πάντα έχει πολύγραφειοκρατία, ελπίζω να προλά-βουμε και να προπονηθούμε…».

Σχετικά με το βαθμό δυσκολίαςτης αναμέτρησης ο Ντούντα σχο-λίασε: «Δεν πάμε σε κανένα ματςπου σκοπός μας δεν είναι να κερδί-σουμε. Μετά από έναν μήνα έδωσαστους παίκτες μου ρεπό και περίμεναμια δυνατή προπόνηση τη Δευτέρα.Αντ’ αυτού η ομάδα μοιάζει με νο-σοκομείο».

Από την άλλη πλευρά, στις δυ-σκολίες της αναμέτρησης με τηνΤΣΣΚΑ, αλλά και τη σημασία τουαγώνα εν όψει Γαλατά σχολίασε μεδηλώσεις του ο Ανδρέας Γλυνιαδά-κης. Ο Ελληνας αναφέρθηκε στορυθμό, αλλά και στις αμυντικές ικα-νότητες των Ρώσων: «Γνωρίζουμεότι παίζουμε με μια ομάδα που έχειτην καλύτερη άμυνα στην Ευρώπη.Εμείς έχουμε βελτιωθεί πολύ σε σχέ-ση με τον πρώτο γύρο. Εμείς πρέπεινα αποκτήσουμε τον έλεγχο τουρυθμού να μην χάσουμε την επαφήμας με το σκορ, αφού όταν ξεφύγειη ΤΣΣΚΑ πολύ δύσκολα οι αντίπαλοίτης καταφέρνουν να γυρίζουν παι-χνίδια. Για μας επίσης είναι μιαςπρώτης τάξεως ευκαιρίας να προ-ετοιμαστούμε για το ματς με τηνΓαλατά».

Στην αντίπερα πλευρά της όχθης,η σημερινή αναμέτρηση με τον Ολυμ-πιακό έχει μεγάλη σημασία για τηνΤΣΣΚΑ και αυτό φαίνεται από τιςδηλώσεις του Γιόνας Καζλάουσκας,εν όψει του παιχνιδιού με τους «ερυ-θρολεύκους»: «Ο αγώνας με τονΟλυμπιακό είναι πολύ σημαντικόςγια μας και ελπίζω οι παίκτες μουνα εμφανιστούν συγκεντρωμένοιγιατί ο αντίπαλος μας θα έχει μεγάλοκίνητρο. Μετά την ήττα από εμάςέχει βρει ρυθμό, καθώς έχει χάσειμόνο από τη Γαλατάσαραϊ στην πα-ράταση. Ο Ολυμπιακός είναι μίααπό τις καλύτερες ομάδες στην Ευ-ρώπη και για να τον κερδίσουμε θαχρειαστούμε τη βοήθεια του κόσμουμας».

Στο ίδιο μήκος κύματος και οιδηλώσεις του Αντρέι Κιριλένκο: «Εί-ναι πολύ σημαντικό παιχνίδι. Απότην τελευταία μας αναμέτρηση, οΟλυμπιακός έχει βελτιωθεί. Ο Λοκαι ο Ντόρσι έφεραν ισορροπία, ενώοι νέοι παίκτες τους; έχουν μεγαλύ-τερη αυτοπεποίθηση. Και όλα αυτάυπό την καθοδήγηση του ΝτούσανΙβκοβιτς. Γνωρίζουμε τις δυσκολίεςτου αγώνα και πρέπει να εμφανι-στούμε σοβαροί».

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Τα μαντάταγια τον Ζέλικο Ομπράντοβιτς ενόψει της αναμέτρησης με την ΑρμάνιΜιλάνο είναι κάτι παραπάνω απόευχάριστα καθώς επέστρεψαν στις

προπονήσεις του «τριφυλλιού» οιΜάικ Μπατίστ και Στίβεν Σμιθ.

Αμφότεροι ταλαιπωρήθηκαν τιςτελευταίες ημέρες από θλάση στηγάμπα αλλά κατάφεραν να ξεπερά-σουν το πρόβλημα τραυματισμούπου αντιμετώπιζαν και να θέσουνεαυτούς στη διάθεση του προπονητήτους λίγες ημέρες πριν την εντόςέδρας αναμέτρηση με τους Ιταλούςτης Αρμάνι.

Ετσι, ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς ανα-μένεται να έχει και πάλι όλα ταόπλα ετοιμοπόλεμα αρχικά για τοπαιχνίδι με την Αρμάνι και εν συνε-χεία για αυτό με την Ούνικς Καζάνστην Ρωσία, εκεί όπου θα κριθεί ηπρώτη θέση του ομίλου.

ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Ο Αργύρης Πεδου-λάκης είδε μετά από αρκετό καιρόόλους τους παίκτες στο γήπεδο, προ-κειμένου να ακολουθήσουν το κα-νονικό πρόγραμμα προπόνησης.

Η προετοιμασία για τον αγώνακόντρα στον ΠΑΟΚ άρχισε και ο τε-χνικός του Περιστερίου είχε γεμάτορόστερ καθώς τόσο ο ΑλέξανδροςΠέτρουλας όσο και ο ΠαναγιώτηςΚαυκής επέστρεψαν στις προπονή-σεις.

Ο αρχηγός του Περιστερίου μετάαπό ένα μήνα λόγω προβλήματοςστο πόδι είναι έτοιμος να προσφέρειτις υπηρεσίες του στην ομάδα, όπωςάλλωστε και ο Καυκής, σε ένα δύ-σκολο ματς απέναντι στον σύλλογο

της Θεσσαλονίκης.ΣΑΜΠΟΝΙΣ: Ανέκαθεν αντιμε-

τώπιζε κάθε δημοσιογράφο... όπωςτου άξιζε, βάσει των ερωτήσεων πουπου του έκανε. Το ρεσιτάλ ωστόσο,το έδωσε ο Αρβιντας Σαμπόνις στηνπόλη Ντνεπροπετρόβσκ της Ουκρα-νίας, όπου βρέθηκε μετά την πρό-σκληση της ομοσπονδίας μπάσκεττης χώρας.

Εντεκα εκπρόσωποι των ΜΜΕεμφανίστηκαν στο event που αφο-ρούσε τα τμήματα υποδομής, με τονπρόεδρο της λιθουανικής ομοσπον-δίας να τινάζει την μπάνκα στοναέρα!

Κατ’ αρχάς, τον ρώτησαν πότεβρέθηκε τελευταία φορά σε γήπεδοτου μπάσκετ; «Εγώ; Το 1988» απάν-τησε, πριν έλθει το δεύτερο χτύπημα.Στο «πού μάθατε να προπονείτε;»είπε «στη Θεσσαλονίκη» και τότεήταν που δέχθηκε... την κατραπακιά.«Σε ποιο σπορ είστε Ολυμπιονίκης;»τον ρώτησαν, για να πει δίχως τονπαραμικρό μορφασμό «στο σκι καιστην πάλη». Και όμως, υπήρχε συ-νέχεια, ακόμα πιο τρομακτική.

Πού κάνετε προπονήσεις καιπού μένετε;

«Δεν προπονούμαι πια και μένωσε ένα διαμέρισμα, πέμπτου ορό-φου».

Στην Ουκρανία;«Ναι... Εμενα στη Λιθουανία και

την Ισπανία, αλλά τώρα ήλθα εδώ».

Ευρωλίγκα: Για νίκη στη Μόσχα πάει ο Ολυμπιακός


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η επόμενη μέρα των αγώνων τηςΣούπερ Λίγκα, το φερόμενο ενδια-φέρον της Μπαρτσελόνα για τονΒαλβέρδε, τα οικονομικά της ΑΕΚκαι η γιορτή παλαιμάχων του ΠΑΟ,είναι τα θέματα που κυριαρχούνστα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύ-που της 21ης Φεβρουαρίου 2012:

«Πρωταθλητής»«Κι εδώ στην Μπάρτσα είσαι!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Ερνέστο, σ’ αγαπάμε, μείνεΕλλάδα». Σε άλλα θέματα: «Στα χα-ρακώματα Λίγκα - Πολιτεία για τηνΕΕΑ», «Ντιόγο: Κάθε παιχνίδι είναιτελικός».

«Φως των Σπορ»«Ολοι μέσα», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Φωτιά καιλάβρα!». Σε άλλα θέματα: «Το τρίοπου δίνει φτερά», «Μύλος στην ΑΕΚ».

«Goal» «Χίλιες και... μία νύχτες!», ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Επειτα από 22 εβδομάδες και...άπειρες ‘παραμυθένιες’ υποσχέσειςο Βλάσσης Τσάκας ούτε χθες πα-ρουσίασε - όπως είχε δεσμευτεί -την πρόταση των Σαουδαράβων καιτα 15-20 εκ. ευρώ για την αγοράτης ΠΑΕ ΠΑΟ».

«Derby News»«Ενωμένοι όλοι για την κούπα»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Ο Φερέιρα που τιμήθηκεχθες από τους παλαίμαχους, έδωσετο σύνθημα για συστράτευση πουθα φέρει τον τίτλο». Σε άλλα θέματα:«Σύλλογος μεγάλος δεν υπάρχει άλ-λος».

«Sportday»«Ο καλύτερος της οκταετίας»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα της

πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Ο Παναθηναϊκός ξεπερνάτα προβλήματά του, ‘νικά’ την...αφραγκία και μαζεύει πόντους μετο τσουβάλι». Σε άλλα θέματα:«Μπάρτσα για Ερνέστο».

«Η Πράσινη»«Μόνοι μας κι όλοι σας», αναφέ-

ρει στο βασικό θέμα της πρώτης σε-λίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Δεν καταλαβαίνει από παράγκες,παραρτήματα και κόκκινες τρικλο-ποδιές ο Φερέιρα». Σε άλλα θέματα:«Θανάσης Γιαννακόπουλος: Και τηνψυχή μου για το μεγαλείο του Πα-ναθηναϊκού».

«Νέα Ωρα»«3 ΑΕΚτζήδες επιχειρηματίες»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Μέχρι την Γ.Σ. της ΠΑΕστις 7 Μαρτίου, θα είναι έτοιμοι ναπαρουσιάσουν το σχέδιό τους, ό,τικαι να έχει γίνει με την UEFA. Εχουν

μιλήσει με...». Σε άλλα θέματα: «Ολατα πιθανά ενδεχόμενα για την εκδί-καση της Πέμπτης στην UEFA».

«Εξέδρα»«Που θα κριθεί ο τίτλος», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ποια είναι τα κλειδιά στη μάχητων ‘αιωνίων’ για το πρωτάθλημα».Σε άλλα θέματα: «‘Πράσινη’ μετωπικήμε την Λίγκα».

«Γαύρος»«‘Με πέναλτι και βουτιές’», ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ο Σάββας Θεοδωρίδης ξεγυμνώνειτον Φερέιρα».

«Η Γάτα»«Γιατί έγινε αρνάκι ο Καραγκού-

νης...», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Τα σχόλια στην Παιανίαγια τον διεθνή μέσο και τον Φερέι-ρα».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Μπρούνο Τσιρίλοέδωσε μια εφ’ όλης της ύλης συνέν-τευξη και μίλησε για όσα συμβαίνουνστην Ελλάδα, την αναμέτρηση μετην Ουντινέζε, τον Λάζλο Μπόλονι.

Συγκεκριμένα δήλωσε ο Ιταλόςαμυντικός σε αθλητική ιστοσελίδα:

Να αρχίσουμε από το ντέρμπιμε τον Αρη; Τι γνώμη έχεις γιατο ματς;

«Νομίζω ότι στο γήπεδο βρέθηκεμόνο μία ομάδα και αυτή ήταν οΠΑΟΚ! Επί ενενήντα λεπτά είχαμετον απόλυτο έλεγχο του παιχνιδιού,αλλά δυστυχώς, είμαστε άτυχοι γιατίχάσαμε 7-8 κλασσικές ευκαιρίες καιδεν καταφέραμε να σκοράρουμε...Αξίζαμε τη νίκη και είναι κρίμα πουδεν τα καταφέραμε γιατί αυτού τουείδους τα παιχνίδια είναι που ‘φτιά-

χνουν’ περισσότερο τον κόσμο...Πραγματικά στενοχωρηθήκαμε πολύγι’ αυτό...»

Πιστεύεις ότι η ευρωπαϊκή πο-ρεία και οι εξαιρετικές εμφανίσειςπου έχετε κάνει φέτος στο EuropaLeague, σας έχουν - σε έναν βαθμό- στοιχίσει στο ελληνικό πρωτά-θλημα;

«Σίγουρα δεν είναι εύκολο ναπαίζεις συνεχόμενα παιχνίδια, προ-σαρμόζοντας το παιχνίδι σου σε δια-φορετικές διοργανώσεις δύο φορέςμέσα σε μία εβδομάδα... Συν τοιςάλλοις, τα ταξίδια και οι μετακινή-σεις, σ’ έναν βαθμό κουράζουν ψυ-χολογικά τους ποδοσφαιριστές. Ωστό-σο, ο ΠΑΟΚ είναι ένας ένας μεγάλοςσύλλογος με υψηλές φιλοδοξίες καιστόχους, οπότε είμαστε υποχρεω-μένοι να λειτουργήσουμε όσο πιοαποτελεσματικά μπορούμε μέσα σ’αυτή την πραγματικότητα... Αλλωστε,

όλες οι μεγάλες ελληνικές ομάδεςθα ήθελαν να βρίσκονται στη θέσημας... Επομένως, είμαστε χαρούμενοιπου παίζουμε στην Ευρώπη και διεκ-δικούμε με αξιώσεις την πρόκρισήμας στους ‘16’ του Europa Leagueκαι παράλληλα στοχεύουμε στηνκατάκτηση της 3ης θέσης στην κα-νονική περίοδο του πρωταθλήματος.Οταν κοιτάς ψηλά, είναι λογικό κά-που να υπάρχουν και απώλειες....Στη δική μας την περίπτωση, μαςέχουν στοιχίσει περισσότερο στοπρωτάθλημα...»

Πως βλέπεις τη ρεβάνς τηςΠέμπτης με την Ουντινέζε, μετάτο 0-0 στον πρώτο αγώνα του«Φρίουλι»; «Νομίζω ότι φέτος έχου-με μεγάλη ευκαιρία για μία μοναδικήδιάκριση σε μία διοργάνωση, πουείναι η πιο ανταγωνιστική από πλευ-ράς ονομάτων, σε σχέση με τα τε-λευταία χρόνια. Νομίζω ότι στο Ούν-

τινε τα πήγαμε πολύ καλά και ‘στα-ματήσαμε’ επιθετικά, μία από τιςκαλύτερες και πιο επικίνδυνες ιτα-λικές ομάδες... Είμαστε πολύ συγ-κεντρωμένοι και πειθαρχημένοι στοπλάνο μας, παίξαμε πολύ μαχητικάκαι στα 94 λεπτά και το τελικό απο-τέλεσμα (0-0), μας δικαίωσε... Νο-μίζω ότι ήταν το ιδανικό που θαμπορούσαμε να πάρουμε εκτόςέδρας, από έναν τόσο δυνατό αντί-παλο... Τώρα, έχουμε μπροστά μαςέναν τελικό με μεγάλο συντελεστήδυσκολίας, αλλά πιστεύω ότι αν παί-ξουμε καλά, μέσα στην έδρα μαςκαι με τη βοήθεια του απίστευτουκόσμου, μπορούμε να τα καταφέ-ρουμε...».

Συμφωνείς με την άποψη ότιο Λάζλο Μπόλονι μετέδωσε στοπαιχνίδι του ΠΑΟΚ, μία πιο επι-θετικογενή φιλοσοφία; «Μπορείνα λένε ότι η άμυνα είναι η καλύτερη

επίθεση, ωστόσο, αυτό που ξέρωεγώ είναι ότι αν δεν κερδίζεις, ανδεν σκοράρεις! Ο coach δίνει έμφασητόσο στην άμυνα όσο και στην επί-θεση, ωστόσο, θέλει από τους παίκτεςτου να προσπαθούν να κερδίζουνσε κάθε ματς! Αυτή είναι η διαφοράστη νοοτροπία που θέλησε να μαςπεράσει... Παλιότερα, υπήρχαν σταοποία μπαίναμε στο γήπεδο με στόχονα μην χάσουμε και αυτό πλέον δενυπάρχει... Μπορεί να αμυνόμαστεκαλά, αυτό όμως δε σημαίνει ότιδεν δίνουμε βάση στην επίθεση καιαυτό νομίζω ότι φαίνεται... Συν τοιςάλλοις, ο προπονητής μας δεν έχειδιστάσει να ρίξει στη ‘φωτιά’ κάποιαπολύ ταλαντούχα νέα παιδιά, όπωςο Αθανασιάδης, ο Σταφυλίδης και οΓιάννου, που τον έχουν βγάλει‘ασπροπρόσωπο’ και αυτό δείχνειότι σκέφτεται και την παρακαταθήκηπου θα αφήσει στην ομάδα...».

Τσιρίλο: Εχουμε μεγάλη ευκαιρία για μία μοναδική διάκριση


ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ντερόν Ουίλιαμς είχε ενοχληθείαπό τα σχόλια εις βάρος του καιυπέρ του Λιν, μετά τη νίκη των Νετς(Nets) επί των Νικς (Knicks) στις 4Φεβρουαρίου και τα μηνύματα που

δεχόταν στο Twitter του εν όψειτης νέας μονομαχίας τους. Το προ-ηγούμενο ματς είχε αποτελέσει τηναπαρχή για το φαινόμενο Λιν στοNBA, όμως ο Ντερόν Ουίλιαμς κα-τάφερε να πάρει το αίμα του πίσωκαι με 38 πόντους υπέγραψε το100-92 της Νέας Ιερσέη (New Jer-sey) επί των Νικς (Knicks) στην επι-

στροφή του Καρμέλο Αντονι στηνδράση μετά από απουσία επτά αγω-νιστικών. Ο «Μέλο» είχε 11 πόντουςμε μόλις 4/11 σουτ εντός πεδιάς,όμως δεν ήταν ο βασικός λόγος πουέχασαν οι Νικς (Knicks). «Δεν είχαμετην ενέργεια που χρειαζόταν στηνάμυνα, χρειαζόταν μεγαλύτερη προ-σπάθεια στην άμυνα και εν τέλει

νομίζω ότι γι’ αυτό χάσαμε» ισχυρί-στηκε ο Λιν που είχε 21 πόντους, 9ασίστ και 7 ριμπάουντ όμως δενμπόρεσε να σταματήσει τον ορμητικόΝτερόν Ουίλιαμς που ειδικά στην γ’περίοδο ήταν καταιγιστικός. Σκόραρε18 πόντους, τους 12 εξ αυτών δια-δοχικά και έβαλε τις βάσεις για τηνίκη της ομάδας του. Εν αντιθέσειμε τον «Μέλο», η επιστροφή τουΝτέρικ Ρόουζ ήταν καταλυτική γιατους Μπουλς (Bulls) που επιβλήθη-καν των Χοκς (Hawks) με 90-79. Ογκαρντ του Σικάγο (Chicago) είχεκέφια μετά από πέντε αγωνιστικέςαποχής λόγω ενοχλήσεων στην μέσηκαι με 23 πόντους ηγήθηκε της ομά-δας του επιθετικά. Κατά τα άλλα, τοΣολτ Λέικ (Salt Lake) δεν μπόρεσενα σταματήσει την επέλαση τωνΣπερς (Spurs) οι οποίοι με τον Πάρ-κερ να σκοράρει 23 και ένα μεγάλοτρίποντο από τον Τζέφερσον στα6,5’’ πριν το τέλος επικράτησαν με106-102, κατακτώντας την 11η σερίεπιτυχία τους.

Τα ματς της Δευτέρας: Ατλάντα- Σικάγο 79-90, Νέα Ιερσέη - ΝέαΥόρκη 100-92, Ορλάντο - Μιλγουόκι93-90, Μέμφις - Χιούστον 93-97,Βοστόνη - Ντάλας 73-89, Νέα Ορ-λεάνη - Οκλαχόμα 93-101, Σαν Αν-τόνιο - Γιούτα 106-102, Μινεσότα -Ντένβερ 101-103, Ουάσιγκτον - Φοί-νιξ 88-104, Κλίπερς - Γκόλντεν Στέιτ97-104, Πόρτλαντ - Λέικερς 92-103.

NHL: Μονόλογοι σε Νέα Υόρκη και Καρολίνα

Εργα για έναν ρόλο αποτέλεσαντα δύο της τελευταίας αγωνιστικήςσε Νέα Υόρκη (New York) και Κα-ρολίνα (Carolina). Στην μάχη τωνΑϊλάντερς (Islanders) με τους Σέ-νατορς (Senators), αρχικά, ο σύλ-λογος της Οτάβα (Ottawa) έπιασεσχεδόν το άριστα, σκορπώντας τουςγηπεδούχους με 6-0. Δύο τέρματααπό τους Κάρλσον και Σπέζα και οανίκητος Γκρεγκ Αντερσον κάτω απότα δοκάρια, διαμόρφωσαν το τελικόαποτέλεσμα που φέρνει τους Σένα-τορς (Senators) δύο πόντους πίσω

από τους πρωτοπόρους της North-east, Μπρούινς (Bruins) και ένανπίσω από Πίτσμπουργκ (Pittsburgh)και Φιλαδέλφεια (Philadelphia) στηνκούρσα της ανατολικής περιφέρειας.Την ίδια ώρα στην Καρολίνα (Caro-lina), υπήρχε πανομοιότυπο σενάριοαλλά για τους γηπεδούχους. Ο Στάαλβρήκε δύο φορές δίχτυα και ο Πίτερςκατέβασε τα ρολά με 17 ασίστ, γιατο 5-0 επί των Κάπιταλς (Capitals)που συνεχίζουν να προβληματίζουν.Οι Φαλκ και Στιούαρτ σκόραρανεπίσης για του Χέρικανς (Hurricanes)σε διάστημα 88’’, ενώ το όνομά τουστον πίνακα των σκόρερ έβαλε καιο Νοντλ.

MLB: Αρχίζει η δράση

«Εδώ είμαι» αναφώνησε ο Αλμ-περτ Πουγιόλς καθώς αφίχθηκε στοπροπονητικό κέντρο των Εϊντζελς(Angels), ανοίγοντας το νέο κεφά-λαιο της καριέρας του. Ο sluggerτων 240 εκατομμυρίων δολαρίων,που έγινε δεκτός με χαρά από τιςπαλιοσειρές της ομάδας Εϊμπρο καιΧάντερ. «Τα παιδιά είναι απίστευτα.Ηταν όμορφη υποδοχή» είπε οπρώην άσος των Κάρντιναλς (Car-dinals) που προσδοκάει την ίδιαεπιτυχία που είχε στο Σαν Λιούις(San Louis) και στο νέο σταθμό τηςκαριέρας του. Ο Πουγιόλ έκανε τηνπρώτη του προπόνηση χτυπώνταςκάποιες μπαλιές. Την ίδια ώρα στοστρατόπεδο των Γιάνκις (Yankees)ο Μαριάνο Ριβέρα άφηνε ανοικτότο ενδεχόμενο να αποχωρήσει στοτέλος της φετινής σεζόν. Στην 20ετήπροϋπηρεσία κατέχει το απόλυτορεκόρ στα saves με 603, όμως όπωςδήλώσε «...τα παιδιά μου με θέλουνσπίτι, είμαι έτοιμος να μείνω σπίτι».Τέλος, μία νέα - ίσως τελευταία -ευκαιρία δίνεται στον Μάνι Ραμίρεζαπό τους Αθλτετικς (Athletics) πουτου προσέφεραν συμβόλαιο παράτο γεγονός ότι έχει να εκτίσει ποινήαποκλεισμού 50 αγωνιστικών επειδήβρέθηκε θετικός σε χρήση απαγο-ρευμένων ουσιών.

NBA: Το πήρε πάνω του ο Ουίλιαμς

δύο ομάδων. Κατά τη διάρκεια τηςανωτέρω έντασης ένα άγνωστο άτομοχτύπησε τον προπονητή τερματο-φυλάκων της φιλοξενούμενης ομά-δας, στον αγώνα ΠΑΕ ΠΑΟΚ - ΠΑΕΑρης.

Β) ΠΑΕ Παναιτωλικός: Για τησυμπεριφορά των φιλάθλων της στοναγώνα ΠΑΕ Παναιτωλικός - ΠΑΕΛεβαδειακός.

Επί παραβάσει των άρθρων 1επ, 15 του Π.Κ. της ΕΠΟ».

• Ο Λάζλο Μπόλονι είναι πολύπιθανό στο ματς με την Ουντινέζενα χρησιμοποιήσει τον Μπαλάφαστα χαφ, καθώς απουσιάζει ο Φω-τάκης, ενώ εκτός θα είναι και οΙβιτς. Είναι απαραίτητο να τονωθείη μεσαία γραμμή που έδειξε ότι έχειαποδυναμωθεί στις τελευταίες ανα-μετρήσεις.

Από την άλλη, όπως αναφέρειδημοσίευμα της ιταλικής εφημερίδαςGazzetta dello Sport, η Ουντινέζεθα έρθει, στην Ελλάδα με τον Ασα-μόα στην αποστολή της

Ο Γκανέζος γύρισε από το ΚόπαΑφρικα την περασμένη εβδομάδαμε πρόβλημα στην πλάτη. Σύμφωναμε το δημοσίευμα, ο παίκτης θαμπορούσε να παίξει την Κυριακή μετην Κάλιαρι στο Φρίουλι αλλά οΓκουϊντολίν τον προφύλαξε εν όψειΤούμπας.

Επισημαίνεται επίσης ότι δε θαπαίξουν στο ματς της Θεσσαλονίκηςοι Ντι Νατάλε, Μπαντού, Ισλα καιΠίντζι.

• Ο Νορβηγός Τομ Χάραλντ Χάγ-κεν, δάσκαλος στο επάγγελμα, θαδιευθύνει τη ρεβάνς των «32» τουEuropa League ανάμεσα σε ΠΑΟΚκαι Ουντινέζε την ερχόμενη Πέμπτηστην Τούμπα.

Ο 40χρονος ρέφερι δεν έχει βρε-θεί ποτέ στο δρόμο ελληνικής ομά-δας, με εξαίρεση την ήττα της εθνικήςΝέων από την Τσεχία στα τελικάτου Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματοςτον περασμένο Ιούλιο με 1-0.

Φέτος έχει «σφυρίξει» στα:Σλασκ Βρότσλαβ - Νταντί Γιου-

νάιτεντ 1-0 (Β’ προκρ. EuropaLeague)

Ντνίπρο - Φούλαμ 1-0 (Play-OffsEuropa League)

Μάριμπορ - Μπέρμιγχαμ 1-2(όμιλοι Europa League)

Λίχτενσταϊν - Σκωτία 0-1 (Προ-κριματικά Euro 2012)

Μίλαν - ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ 2-0(όμιλοι Champions League)

Οτελούλ Γκαλάτι - Βασιλεία 2-3(όμιλοι Champions League)

• Ικανοποιητική είναι η κίνησητων εισιτηρίων για τη ρεβάνς τουΠΑΟΚ με την Ουντινέζε την ερχό-μενη Πέμπτη στο Europa League.Από χθες θέση στην Τούμπα θα μπο-ρούν να εξασφαλίσουν και όσοι δενείναι κάτοχοι διαρκείας.

< παοκ

Κλήθηκε σε απολογία για το ντέρμπι

Το ενυδρείο του Ανρί Τον …Ατλαντικό στο πολυτελές σπίτι του στο Λονδίνο, επιχειρεί να μεταφέρει ο άσος των Ρεντ Μπουλςπου παίζει δανεικός στην Αρσεναλ Τιερί Ανρί, ο οποίος σχεδιάζει να βάλει στο ακίνητο που διαθέτει ενυ-δρείο αξίας 400 χιλιάδων δολαρίων. Το εν λόγω ενυδρείο που θα εκτείνεται από το έδαφος μέχρι τηνστέγη και θα είναι ορατό σε κάθε όροφο του σπιτιού, θα γεμίζει με 500 γαλόνια νερό, θα φιλοξενεί 300ψάρια η τροφή των οποίων θα κοστίζει στον Γάλλο ποδοσφαιριστή σχεδόν 4 χιλιάδες δολάρια ετησίως.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στο ιατρικό δελτίοτης Κέρκυρας, ένας εκ των τραυμα-τισμών της Κυριακής, αυτός του ΓιονΕρίθε, ο οποίος «κληρονόμησε» έναχτύπημα στην ποδοκνημική, θεω-ρείται πως δεν είναι σοβαρός. ΟιΒενέτης και Μπάρκογλου υποβλή-θηκαν σε μαγνητική τομογραφία, ηοποία έδειξε θλάση στη γάμπα.

Οι Φαίακες ρίχνουν την προσοχήτους στον «νοκ άουτ» σημερινό(12.00 ώρα Νέας Υόρκης) αγώνακόντρα στον Αστέρα Τρίπολης γιατα προημιτελικά του Κυπέλλου Ελ-λάδος.

Ο Χάβι Γκράθια δούλεψε με τουςπαίκτες του κυρίως στα «στημένα»και την τακτική. Απόντος του Βέν-τσελ, το ατομικό του πρόγραμμασυνέχισε ο Μπουκουβάλας και οΤσίγκας, λόγω ενοχλήσεων στουςκοιλιακούς. Αμέσως μετά, γνωστο-ποιήθηκε η αποστολή για τον σημε-ρινό αγώνα και η οποία αποτελείταιαπ’ τους εξής: Αναστασόπουλος, Γκα-λίνοβιτς, Μαρτίν, Γκουστάβο, Οσμαν,Μαϊστόροβιτς, Χαμπλ, Σακελλαρίου,Ζιάμπαρης, Αγρίτης, Ιωάννου, Κον-τοδήμος, Βιόπουλος, Καραλής, Μίχος,

Καλαντζής, Ερίθε και Γραμμόζης.ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ: Χωρίς τον

βασικό του τερματοφύλακα τον ΣανθΧακόμπο θα παραταχθεί σήμεραστην έδρα του για τον νοκ άουταγώνα για τα προημιτελικά του Κυ-πέλλου Ελλάδας με την Κέρκυρα. ΟΙσπανός τερματοφύλακας δεν κατά-φερε να προπονηθεί και έτσι στοπαιχνίδι - ραντεβού με την ιστορίαδεν θα μπορέσει να βοηθήσει. Πε-ρισσότερες πιθανότητες να αντικα-ταστήσει τον Ισπανό έχει ο Στεφα-νάκος.

Εκτός έμειναν οι επίσης, τιμω-ρημένοι, Τσαμπούρης και Ράγιος,ενώ στην αποστολή επέστρεψαν οιΑργυρόπουλος, Μπακασέτας και Εγ-κον.

Αναλυτικά: Μανώλης Στεφανά-κος, Γιώργος Μπαντής, Τσίμο Να-βάρο, Λεωνίδας Αργυρόπουλος, Λα-ουτάρο Φορμίκα, Χρήστος Πιπίνης,Ρούμπεν Μάρτιν Πουλίδο, Σεμπά-στιαν Μπαρτολίνι, Δημήτρης Κουρμ-πέλης, Χουανίτο, Φερνάντο Ουσέρο,Αντώνης Λαδάκης, Νεμάνια Αρσε-νίεβιτς, Μάριο Μπρέσκα, ΡοζέριοΜάρτινς, Εγκον, Ηλίας Σολάκης, Τά-

σος Μπακασέτας και Εμμάνουελ Πε-ρόνε.

ΟΦΗ: Κύπελλο και μόνο Κύπελλοσκέφτονται στον ΟΦΗ. Κόντρα σή-μερα (09.00 ώρα Νέας Υόρκης) μετον Πανσερραϊκό, η διοίκηση τηςκρητικής ΠΑΕ απηύθυνε κάλεσμαστον κόσμο να μην απουσιάσει απότο «ραντεβού με την ιστορία» όπωςτη χαρακτηρίζει!

Σε ανακοίνωσή της, η διοικούσαεπιτροπή τονίζει το πάθος παικτώνκαι προπονητή να φέρουν τον ΟΦΗστα ημιτελικά της διοργάνωσης καιπαροτρύνουν τους φιλάθλους νασταθούν στο πλευρό τους.

Ολοκληρώθηκε η προετοιμασίατων παικτών του ΟΦΗ εν όψει τουσημερινού αγώνα με τον Πανσερ-ραϊκό με προπόνηση που έκανανσήμερα το απόγευμα.

Η προπόνηση αφιερώθηκε σεασκήσεις με μπάλα και σπριντ.

Ο κ. Ν. Αναστόπουλος μετά τοτέλος της προπόνησης επέλεξε γιατην αποστολή τους παρακάτω παί-κτες: Βεζυρίδης, Σαχσανίδης, Βάντο,Κάλαϊτζιτς, Χόρχε Λόπεζ, Ζόρντι Λό-πεζ, Σίσιτς, Σόουζα, Ουκάρ, Βερόν,

Γαλανόπουλος, Γεωργίου, Ζαχαράκης,Ζορμπάς, Καμπάνταης, Μπούρμπος,Μονιάκης, Νύκταρης, Παπουλής, Πί-τσος, Ταυλαρίδης.

Οι Μάντζιος, Μποντόρ αποκλεί-σθηκαν από την αποστολή γιατί αν-τιμετωπίζουν προβλήματα τραυμα-τισμού, ο πρώτος στον ορθό μηριαίοκαι ο δεύτερος στους προσαγωγούς.

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Πανέτοιμοςγια να αντιμετωπίσει την ομάδα τουΟΦΗ σήμερα στην Κρήτη είναι οΠανσερραϊκό, στα προημιτελικά τουκυπέλλου Ελλάδος. Μετά από τηντελευταία μεσημεριανή προπόνησηοι παίκτες και το τεχνικό τιμ ανα-χώρησαν για την Κρήτη με την ελ-πίδα να επιστρέψουν σήμερα τοβράδυ με την πρόκριση στα ημιτε-λικά.

Η αποστολή των «λιονταριών»:Γουμάγιας, Κουτζαβασίλης, Σαλαμα-στράκης, Τριανταφύλλου Κώστας,Τριανταφύλλου Δαμιανός, Κιάσσος,Βουτσιάς, Μιλένκοβιτς, Παρασκευαϊ-δης, Τσαούσης, Σιάκκας, Στεφανίδης,Παντελιάδης, Καρατζάς, Ανάκογλου,Γκούρτσας, Τάντιτς, Ντιόγκο.

Γιώργος Ζαχαριάδης

Κύπελλο: Αυλαία στην προημιτελική φάση


ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ακόμη ένα πρό-βλημα καλείται να αντιμετωπίσει οΜανουέλ Μασάδο, όπως διαπιστώ-θηκε στην προπόνηση. Ο λόγος γιατον Μίσελ, ο οποίος δεν προπονή-θηκε…

Ο Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστήςπαρουσίασε μια διάταση και προτι-

μήθηκε να μην προπονηθεί. Εφόσονυπάρχει η διακοπή του πρωταθλή-ματος θα έχει την ευκαιρία να ξε-κουραστεί και δεν θα αγωνιστεί στοφιλικό με την Λίτεξ Λόβετς.

• Στα γραφεία της ΠΑΕ βρέθηκανοι αρχηγοί της ομάδας Νίκος Λαζα-ρίδης, Μιχάλης Σηφάκης και ΡίκιΦατί, στους οποίους ο πρόεδρος Θα-νάσης Αθανασιάδης εξήγησε τι ισχύειμε το οικονομικό, εν όψει μάλιστα

της σημερινής έκτακτης γ. σ. τηςΛέσχης.

Σύμφωνα με το πλάνο που είχεπαρουσιάσει η διοίκηση στους παί-κτες πριν από δύο εβδομάδες, όταναποφάσισαν να απέχουν από τιςπροπονήσεις, η καταβολή των οφει-λομένων θα άρχιζε να γίνεται μέσαστην εβδομάδα που διανύουμε. Τότε,είχαν δοθεί οι απαραίτητες εξηγήσειςγια το πρόβλημα ρευστότητας που

αντιμετωπίζει η ΠΑΕ και ο πρόεδροςτους είχε τονίσει ότι η κατάστασηθα άρχιζε να εξομαλύνεται μετά τοντέρμπι με τον ΠΑΟΚ.

«Κάντε λίγες ώρες υπομονή, αύ-ριο θα ξεκαθαρίσουν όλα», τους είπεο Θανάσης Αθανασιάδης, ο οποίοςθα παρουσιάσει αναλυτικά τα σχέδιακαι τις εναλλακτικές λύσεις πουυπάρχουν προκειμένου να αντιμε-τωπίσει η ΠΑΕ το μείζον οικονομικόπρόβλημα.

Από την πλευρά τους, οι Λαζαρί-δης, Σηφάκης και Φατί δεσμεύθηκαννα μεταφέρουν τα λεγόμενα τουπροέδρου στους συμπαίκτες τουςκαι είναι δεδομένο ότι θα περιμένουνκι αυτοί την αναλυτική ενημέρωση,με την προσδοκία ότι θα ξεκινήσεισύντομα η καταβολή χρημάτων.

• Η αναβολή της 23ης αγωνιστι-κής από τη Σούπερ Λίγκα οδήγησετους ανθρώπους του Αρη να κινη-θούν για να κλείσουν φιλικό παιχνίδι,προκειμένου να μη χάσει η ομάδατον ρυθμό της.

Ηδη υπάρχει μια πρώτη προφο-ρική συμφωνία με την πρωταθλήτριαΒουλγαρίας Λίτεξ Λόβετς του ΧρίστοΣτόιτσκοφ. Οι πρωταθλητές Βουλ-γαρίας βρίσκονται στη Θεσσαλονίκηγια μίνι προετοιμασία και μετά απόεπικοινωνία των ανθρώπων του Αρηκλείστηκε φιλικό για το ερχόμενοΣάββατο στο Κλεάνθης Βικελίδης,με την προϋπόθεση ότι δεν θα υπάρ-χει πρωτάθλημα το ερχόμενο Σαβ-βατοκύριακο.

Στον πάγκο της Λίτεξ κάθεταιμια μεγάλη μορφή του ευρωπαϊκούποδοσφαίρου, ο 46χρονος σήμεραΧρίστο Στόιτσκοφ, με πολύχρονηπαρουσία στα σαλόνια της γηραιάςηπείρου, με αποκορύφωμα τη συμ-μετοχή του στην Μπαρτσελόνα.

Αρης: Δεν παίζει με Λίτεξ ο Μίσελ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το θέμα της αγοράς των δικαιωμάτωντου Ζαν Μακούν από την ΑστονΒίλα, επανήλθε στο προσκήνιο γιατον Ολυμπιακό, μετά τις τελευταίεςεξαιρετικές εμφανίσεις που έκανε οΚαμερουνέζος μεσοεπιθετικός.

Οι «ερυθρόλευκοι» έχουν απο-κτήσει με τη μορφή δανεισμού τον28χρονο Μακούν από τους «χωριά-τες» και η ρήτρα αγοράς του πουείχε μπει το περασμένο καλοκαίρι,αγγίζει τα 4.800.000 ευρώ.

Οι Πειραιώτες, θα πρέπει να απο-φασίσουν αν θα ενεργοποιήσουν τησυγκεκριμένη ρήτρα, ώστε να κάνουνδικό τους τον Μακούν, μέχρι τατέλη Μαρτίου, όμως όλα δείχνουνπως δεν πρόκειται να προχωρήσουνσε καμία κίνηση, για δυο βασικούςλόγους. Ο πρώτος είναι ότι δεν είναιδιατεθειμένοι να καταβάλλουν σεκαμία περίπτωση το συγκεκριμένοποσό στην Αστον Βίλα, το οποίοείναι υπέρογκο για τα ελληνικά δε-δομένα, αλλά και την ποδοσφαιρικήαξία του Μακούν.

Στον Ολυμπιακό, θέλουν να δια-πραγματευτούν από... μηδενική βάσητην αγορά του Μακούν από τηνΑστον Βίλα, ελπίζοντας να «κλείσουν»την υπόθεση στα μισά χρήματα ή

και λιγότερα της ρήτρας που ήδηυπάρχει μεταξύ των δυο πλευρών.

Από την άλλη στο Λιμάνι, θέλουννα δουν την συνολική αγωνιστικήπροσφορά του Καμερουνέζου μέχριτο τέλος της περιόδου, καθώς περι-μένουν σημαντική βοήθεια απ’ αυτόνκαι στις τρεις διοργανώσεις στις οποί-ες συμμετέχει η ομάδα τους.

Αν ο Μακούν συνεχίσει να «βγά-ζει μάτια», επιβεβαιώνοντας την υψη-λή κλάση του, τότε είναι δεδομένοότι ο Βαγγέλης Μαρινάκης, θα δώσειεντολή στους συνεργάτες του ναδιαπραγματευτούν με την ΑστονΒίλα την απόκτησή του. Σύμφωναμε πληροφορίες, μάλιστα, η πλευράτου Ολυμπιακού έχει ζητήσει ήδηαπό τον μάνατζερ του Μακούν ναδιερευνήσει τις προθέσεις της ΑστονΒίλα. Βέβαια αυτή η τακτική εμπε-ριέχει από πλευράς Ολυμπιακού εμ-περιέχει και ρίσκο, καθώς αν ο Μα-κούν συνεχίσει τις καλές τους εμ-φανίσεις, κυρίως σε περίπτωση πουοι «ερυθρόλευκοι» προχωρήσουνστο Europa League, τότε ενδεχομέ-νως να βρεθούν αρκετοί ενδιαφε-ρόμενοι που θα «κτυπήσουν» τηπόρτα της Αστον Βίλα για να τοναποκτήσουν, με τη τιμή πώλησήτου, φυσικά να ανεβαίνει σημαντικά.

Το μόνο σίγουρο επί του παρόν-τος είναι ότι ο Μακούν έχει... εγκλι-ματιστεί στον Ολυμπιακό, του αρέσειστην Ελλάδα και όπως δήλωσε σεκυριακάτικη εφημερίδα, θέλει ναπαραμείνει στους «ερυθρόλευκους».

Μάλιστα κατά μια ανεπιβεβαίωτηπληροφορία ο Μακούν έχει έρθεισε κατ’ αρχήν συμφωνία με τουςανθρώπους των Πειραιωτών για τηνσύναψη τριετούς συμβολαίου σε πε-ρίπτωση βέβαια, που «κλείσει» η με-ταγραφή του από την Αστον Βίλα.

Τάσος Γιαννακόπουλος

< ολυμπιακοσ

Θέλει τον Μακούν με τα... μισά


ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο Βραζιλιάνος Μίσελ αποτελεί τον νέο πονοκέφαλο του Μανουέλ Μασάδο. Ο μέσος των «κιτρίνων» τραυ-ματίστηκε και ο τεχνικός του Αρη δεν θα τον χρησιμοποιήσει στο φιλικό παιχνίδι με την Λίτεξ Λόβετς.

ενδεχομένως να του χρειασθεί προ-κειμένου να «κλειδώσει» τη πρόκρι-ση. Η δεύτερη θέση που παίζεταιείναι αυτή του δεξιού μεσοεπιθετικούόπου οι υποψήφιοι είναι όχι δυο,αλλά τρεις!

Συγκεκριμένα ο προπονητής τουΟλυμπιακού καλείται να επιλέξειμεταξύ του Φουστέρ, του Αμπντούνκαι του Καζίμ.

Φαβορί είναι ο Ισπανός που πέ-τυχε άλλωστε και το χρυσό γκολστο πρώτο αγώνα, όμως μόνο έκ-πληξη δεν θα είναι αν τελικά επιλεγείκάποιος από τους άλλους δυο. Ο

Αμπντούν ήταν πολύ κεφάτος κόντραστον Πανιώνιο, ενώ ο Καζίμ εκτόςαπό την ταχύτητα, διαθέτει και τηνεμπειρία από τέτοιας σημασίας παι-χνίδια.

Το δίδυμο που δεν θα «σπάσει»είναι αυτό των αμυντικών χαφ, μετους Ορμπάιθ και Μανιάτη, ενώμπροστά από τον Ρόι Κάρολ, θα παί-ξουν οι: Τοροσίδης, Αβραάμ Παπα-δόπουλος, Μέλμπεργκ και Μαρκά-νο.

Εν τω μεταξύ, ο Ολαφ Μέλμπεργκκαι ο Κέβιν Μιραλάς, τέθηκαν στηνδιάθεση του Βαλβέρδε για τη ρεβάνςμε τη Ρούμπιν.

Αμφότεροι έλαβαν κανονικά μέ-

ρος στη χθεσινή προπόνηση τουΟλυμπιακού στο Ρέντη και εκτόςσυγκλονιστικού απρόοπτου, θα είναιστη βασική ενδεκάδα των «ερυθρο-λεύκων» την ερχόμενη Πέμπτη τοβράδυ στο μεγάλο παιχνίδι του «Γ.Καραϊσκάκης».

Ο Σουηδός αμυντικός είναι πλέοναπολύτως εντάξει μετά τον τραυμα-τισμό του στο κεφάλι στο πρώτοπαιχνίδι της Μόσχας, ενώ ο Μιραλάςσυνήλθε από την ίωση που τον τα-λαιπώρησε τη προηγούμενη βδομά-δα.

Από κει και πέρα, ατομικό πρό-γραμμα ακολούθησε ο Ιβάν Μαρκά-νο, αλλά εκτιμάται πως θα είναι

έτοιμος για το ματς της Πέμπτης,ενώ μόνος του γυμνάστηκε και οΧοσέ Χολέμπας, που ούτως ή άλλωςδεν υπολογίζεται λόγω τιμωρίας.

«Σφυρίζει» ο Σουηδός, Γιοχάνεσον

Ο Σουηδός Στέφαν Γιοχάνεσονθα «σφυρίξει» τον επαναληπτικό των«32» του Europa League μεταξύ τουΟλυμπιακού και της Ρούμπιν Καζάντην ερχόμενη Πέμπτη στο γήπεδοτου Φαλήρου.

Ο 42χρονος ρέφερι, χειριστήςκυκλοφορίας στο επάγγελμα, έχειβρεθεί στο παρελθόν δύο φορές στοδρόμο ελληνικών ομάδων.

Την 1η Οκτωβρίου του 2010 είχε

διευθύνει το ματς ΑΕΚ - Μπενφίκα1-0 για τους ομίλους του EuropaLeague, ενώ στις 16 Σεπτεμβρίουτου 2010 διαιτήτευσε το ματς ΚλαμπΜπριζ - ΠΑΟΚ 1-1 για την ίδια διορ-γάνωση.

Φέτος έχει «σφυρίξει» τα εξήςματς:Μέταλιστ - Σοσό 0-0 (Play-Offs Eu-ropa League)Ιντερ - Τραμπζονσπόρ 0-1 (ΟμιλοιChampions League)Λέγκια Βαρσοβίας - Ραπίντ Βουκου-ρεστίου 3-1 (Ομιλοι Europa Lea-gue)Αντερλεχτ - Χάιντουκ 2-0 (ΟμιλοιEuropa League)

Βαλβέρδε: Παίρνει τα... μέτρα του για τη ρεβάνςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά τις ισπανικές ιστοσελίδες πουσυμπεριέλαβαν το όνομα του προ-πονητή του Ολυμπιακού, ΕρνέστοΒαλβέρδε στη λίστα των υποψηφίωνγια να αντικαταστήσουν τον ΠεπΓκουαρντιόλα σε περίπτωση που δενανανεώσει το συμβόλαιό του με τηΜπαρτσελόνα, ήρθε και ο ΚάρλεςΡέσακ να βάλει τον «τσινγκούρι»στο παιχνίδι της διαδοχής για τοπάγκο των «μπλαουγκράνα».

Συγκεκριμένα, ο Ρέσακ, που έχειθητεύσει στο πάγκο των Καταλανώνκαι είναι ένας από τους ανθρώπουςτου περιβάλλοντος του Σάντρο Ρο-σέλ, προέδρου της Μπαρτσελόνα,δήλωσε στην ιστοσελίδα «elconfi-dencial.com», τα εξής: «Ο αντικα-ταστάτης του Γκουαρντιόλα, θα πρέ-πει να γνωρίζει τον σύλλογο. Ναείναι ένας άνθρωπος ο οποίος θαμπορεί να καταλάβει το ποδόσφαιροτης Μπαρτσελόνα. Αν ο Γκουαρντιόλαφύγει, τότε θα πρέπει να δούμε τι

θα κάνουμε. Ελπίζω αυτό να συμβείσε τρία χρόνια. Ο Χουνιέντ και οΝτε λα Πένια θα είναι έτοιμοι. Επίσηςο Κούμαν, ο Λάουντρουπ και ο Ερ-νέστο Βαλβέρδε έχουν την ευκαιρίανα προπονήσουν την Μπαρτσελόνα»!

Στο ρεπορτάζ της εν λόγω ιστο-σελίδας, αναφέρεται πως στην λίστατης Μπαρτσελόνα, υπάρχουν τα ονό-ματα των Οσκαρ Γκαρσία Χουνιέντ,Ιβάν Ντε λα Πένια, Ρόναλντ Κούμαν,Μίκαελ Λάουντρουπ και του ΕρνέστοΒαλβέρδε.

Ανεξάρτητα αν ο Γκουαρντιόλα,αποχωρήσει στο τέλος της αγωνι-στικής περιόδου από το πάγκο της«Μπάρτσα», η αναφορά και μόνοτου Βαλβέρδε ως πιθανού αντικα-ταστάτη του, αποτελεί μεγάλη τιμήγια τον τεχνικό του Ολυμπιακού καιδείχνει την εκτίμηση που έχει στηνχώρα του ως προπονητής.

Αλλωστε για να μπει στη λίστατων διαδόχων του Γκουαρντιόλα οΒαλβέρδε, σημαντικό ρόλο έχουνπαίξει και οι επιτυχίες που έχει ναεπιδείξει με τον Ολυμπιακό την τε-λευταία διετία.

< ρεσακ

«Και ο Βαλβέρδε για Μπαρτσελόνα»

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Για τα αποτελέσματα των αθλη-τικών συναντήσεων των ελληνι-κών και κυπριακών ομάδων μπο-ρείτε να επικοινωνείτε με τα γρα-φεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο χρόνος άρχισε να μετρά αντίστρο-φα για τον Ολυμπιακό εν όψει τηςρεβάνς με την Ρούμπιν Καζάν τηνερχόμενη Πέμπτη στο «Γ. Καραϊ-σκάκης» και ο Ερνέστο Βαλβέρδεκαταστρώνει σιγά - σιγά τα πλάνατου για το σημαντικό αυτό παιχνίδι.Το 1-0 της νίκης των «ερυθρολεύκων»στο «Λουζνίκι» κάθε άλλο παρά έχειεφησυχάσει τον Βάσκο τεχνικό πουθεωρεί ότι η αναμέτρηση του Φα-λήρου θα είναι ακόμη πιο δύσκοληγια την ομάδα του, καθώς οι Ρώσοιθα έρθουν αποφασισμένοι να που-λήσουν πολύ ακριβά το τομάρι τους,εξαντλώντας όλα τα περιθώρια πουέχουν προκειμένου να αρπάξουναυτοί την πρόκριση για τους «16»του Europa League.

Το πνεύμα αυτό άλλωστε θα προ-σπαθήσει να το... περάσει και στουςπαίκτες του ο Βαλβέρδε, καθώς δενθέλει να επηρεαστούν από την γε-νικότερη ατμόσφαιρα αισιοδοξίαςπου επικρατεί περί εξασφαλισμένηςπρόκρισης, μετά το «διπλό» στη Μό-σχα. Αλλωστε ο τεχνικός των Πει-ραιωτών ξέρει ότι η Ρούμπιν παίζειπάντα καλύτερα εκτός έδρας, έχονταςως μεγάλο όπλο τις πολύ γρήγορεςαντεπιθέσεις της. Αυτό το ατού τωνΡώσων θα προσπαθήσει να εξουδε-τερώσει ο Βαλβέρδε, ζητώντας από

τους παίκτες του να είναι πολύ προ-σεχτικοί στην άμυνα και να μην δώ-σουν χώρο στους αντιπάλους τους.

Επιπλέον η Ρούμπιν θα έρθειστο Φάληρο, έχοντας επιπλέον εννέαμέρες προετοιμασίας σε σχέση μετον πρώτο αγώνα, γεγονός που σί-γουρα θα την βοηθήσει να εμφανι-στεί ακόμη καλύτερη και πιο συμ-παγής. Το θετικό για τον «τσινγκούρι»είναι ότι θα... πάει σε αυτό το καθο-ριστικό παιχνίδι, με το «οπλοστάσιό»του γεμάτο σε μεγάλο ποσοστό, κα-θώς με εξαίρεση τους τιμωρημένους,Χολέμπας Μέγερι, Ντιόγο και τονανέτοιμο Φέισα, όλοι οι άλλοι παίκτεςαναμένεται να είναι στην διάθεσήτου.

Για την ενδεκάδα, ακόμη δεν εί-ναι κάτι... ξεκαθαρισμένο, όμως αναποφασισθεί να παίξει τελικά οΜέλμπεργκ, τότε, οι «ανοιχτές» θέ-σεις είναι μόλις δυο. Η πρώτη αφοράαυτή του επιτελικού μέσου, όπουυποψήφιοι είναι ο Μακούν και οΙμπαγάσα. Ο Καμερουνέζος έχει κά-νει δυο εξαιρετικά παιχνίδια τόσομε τη Ρούμπιν στη Μόσχα, όσο καιμε τον Πανιώνιο στο Φάληρο καιδείχνει να έχει το προβάδισμα.

Από την άλλη ο Αργεντινός, μπο-ρεί να «κουμαντάρει» καλύτερα τοπαιχνίδι και να «βγάλει» τις μπαλιέςπου θα βοηθήσουν τον Ολυμπιακόώστε να φτάσει στο γκολ, που

ΜΟΣΧΑ. Ο Αρης αποκλείστηκε καιμαθηματικά από τη συνέχεια τουEurocup γνωρίζoντας την ήττα στηΜόσχα από τη Χίμκι με 88-72. ΟιΘεσσαλονικείς πήραν ένα προβάδι-σμα πέντε πόντων (16-11) στα μισάτης πρώτης περιόδου, ύστερα απότρίποντο του Βεργίνη. Οι Ρώσοι στησυνέχεια βελτιώθηκαν στην άμυναενώ επιθετικα βελτίωσαν τα ποσοστάτους, κάτι που είχε ως αποτέλεσματο 22-22 του πρώτου δεκαλέπτου.Η απόδοση της Χίμκι συνέχισε ναανεβαίνει και οι γηπεδούχοι απέ-κτησαν μία διαφορά 7 πόντων (35-28), 4 λεπτά πριν την ανάπαυλα. ΟΑρης απάντησε στο επόμενο δίλεπτομειώνοντας σε 37-34, όμως οι τε-λευταίες στιγμές του πρωτου ημι-χρόνου ανήκαν στους Ρώσους, οιοποίοι με αιχμή τον Ζουκανένκοέκαναν το 44-34 και κράτησαν αυτήτη διαφορά μέχρι το ημίχρονο (48-38). Τα πράγματα ήταν πιο εύκολαγια τη Χίμκι από τη στιγμή που ανέ-πτυξε μία διαφορά ασφαλείας καιέγιναν ακόμα πιο απλά όταν στοτρίτο δεκάλεπτο οι Μοσχοβίτες είχανσταθερή απόδοση και η λήξη τουτους βρήκε μπροστά με 16 πόντους(70-54). Οι «κίτρινοι» γνωρίζονταςότι δεν έχουν τίποτα να χάσουν,κατάφεραν να μαζέψουν τη διαφοράκαι μείωσαν στο 38’ σε 85-71, μετον Χβοστόβ να διαμορφώνει το τε-λικό 88-72 με τρίποντο...

Τα δεκάλεπτα: 22-22, 48-38,70-54, 88-72.

ΧΙΜΚΙ: Φριτζόν 8 (1 τρ.), Βιάλ-τσεφ 8 (1), Λόντσαρ 14, Κουίν 4,Μόνια 13 (2), Κοστόβ 5 (1), Ζε-λαμπάλ 2, Ζουκανένκο 11, Κελάτι10 (2), Πλάνινιτς 13.

ΑΡΗΣ: Μαυραϊδής 2, Κερούς10, Ταπούτος 15 (1), Ντέιβις 14(1), Κρούσιτς 2, Μπόγρης 8, Μάλν-τροου 2, Βεργίνης 19 (3).

Τέλος η Ευρώπηγια Αρη

Βαλβέρδε: Παίρνει τα... μέτρα του για ρεβάνς

«Η κατάσταση είναι δραματική, δεν αντέχω, δεν ξέρω αν θα πάω στην Ελβετία» έλεγε ο ΔημητρέλοςΕκπέμπει SOS η ΑΕΚ αλλά δεν ακούει κανείς

Πρώτη προπόνηση στα χιόνια για τον Οτο ΡεχάγκελΚατευθείαν στα βαθιά μπήκε ο πρώην ομοσπονδιακός τεχνικός της Εθνικής Ελλάδας, Οτο Ρεχάγκελ, αφούχθες έκανε την πρώτη του προπόνηση ως προπονητής της Χέρτα Βερολίνου μέσα στο χιόνι. Πάντως ο χερΟτο δεν φάνηκε να επηρεάζεται αφού έχει βάλει στόχο να σώσει τη χρονιά για τη γερμανική ομάδα.

Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δραματικές οι ώρες που περνάει ηΑΕΚ και όλα δείχνουν ότι η τιμωρίατης θα είναι βαριά από την ΟΥΕΦΑ,αφού ο Δημητρέλος δεν έχει τηνδυνατότητα να υποστηρίξει το πλάνοπου έστειλε στην ευρωπαϊκή ομο-σπονδία και το πιθανότερο είναι ναμην πάει στην Ελβετία την Πέμπτη.

Να πάρουμε τα πράγματα με τηνσειρά:

Αρχικά πήγαν να δουν στην εφο-ρία πως θα διακανονισθεί το χρέοςκαι σφραγίσει τα εισιτήρια. Ο πρό-εδρος της ΠΑΕ, εξασφάλισε ένα μέ-ρος από τη δόση του τηλεοπτικούσυμβολαίου (περίπου 85.000 ευρώ)και σε συνδυασμό με τις 50.000ευρώ που έστειλε ο Νίκος Νοτιάς,πίστευε ότι θα βρεθεί λύση και θαπληρωθεί η εφορία προκειμένου ναγίνει το ματς με την παρουσία τωνφίλων της ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ. Ομως ταπράγματα ήταν τραγικά. Η ΑΕΚ χρω-στάει 400.000 ευρώ τα οποία ζητάειτο Δημόσιο και δεν υπάρχει η δυ-νατότητα να τα βρει. Ετσι αν δενυπάρξει κάποια άλλη εξέλιξη η ΑΕΚδεν θα μπορέσει να σφραγίσει εισι-τήρια όχι μόνο με τον ΟΦΗ, αλλάκαι με ΠΑΟ.

Και δεν είναι μόνο αυτό, η ΑΕΚχρωστάει και ένα σημαντικό ποσό(δεν λένε πόσο) στο ΙΚΑ και δεν δί-νεται ασφαλιστική ενημερότητα.

Την ίδια ώρα οι υπάλληλοι τηςΠΑΕ συζητούν για επίσχεση εργασίαςμια και είναι απλήρωτοι από τονπερασμένο Οκτώβριο.

Ενώ ο Γκούντγιονσεν στον οποίοχρωστάνε χρήματα δεν ενημέρωσεούτε προπονητή, ούτε ιατρικό τιμ,αλλά μόνο τον Γκρέταρσον ότι δενθα κάνει προπονήσεις με την ομάδα,αλλά θα γυμνάζεται μόνος του (πι-θανόν σε κάποιο γυμναστήριο) εκτόςΣπάτων, αγνοώντας προπονητή γυ-

μναστές και συμπαίκτες.Και ενώ όλα αυτά γινόντουσαν

στα Σπάτα χθες επτά μόλις ποδο-σφαιριστές (όλοι μικροί σε ηλικία)επέστρεψαν υπογεγραμμένο τον δια-κανονισμό που τους έδωσε προχθέςο πρόεδρος της ΠΑΕ, Ανδρέας Δη-μητρέλος. Σημαντικοί παίκτες τηςΑΕΚ όπως ο Δέλλας, ο Λυμπερόπου-λος, ο Γεωργέας, ο Καφές αρνούνταινα υπογράψουν το χαρτί σαν έναμοχλό πίεσης, αφού υπάρχει έντονηδυσαρέσκεια καθώς οι ανεκπλήρωτεςυποσχέσεις του Αδαμίδη, η αδράνειατων μετόχων και οι χειρισμοί πουδίχασαν (βλ. Λεονάρντο) δεν επι-τρέπουν μεγάλη αισιοδοξία σε ότιαφορά την άρση της κατάστασηςαπό τους παίκτες.

Ωστόσο το κλίμα που αποπνέεταιαναφέρει ότι πιστεύεται πως έστωκαι την τελευταία στιγμή αναμένεταινα πρυτανεύσει η λογική και ναυπογράψουν οι ποδοσφαιριστές τονδιακανονισμό μίας και τη δεδομένηχρονική στιγμή υπάρχει έλλειψη λύ-σεων. Οι Ελληνες παίκτες οι οποίοιγια την ώρα δείχνουν απολύτως αρ-νητικοί στο να υπογράψουν, θεωρούνότι για μεγάλο διάστημα άκουγανμόνο ...ψέματα από τη διοίκηση τηςΑΕΚ. Και αυτό τους προβληματίζειγια τη συνέχεια.

«Η κατάσταση είναι δραματικήδεν αντέχω, δεν ξέρω αν θα πάωστην Ελβετία να υποστηρίξω τα όσαέστειλα στην ΟΥΕΦΑ. Υπάρχει πλή-ρης αδράνεια από τους μετόχους.Αν δεν δώσουν άμεσα λύση θα πα-ραιτηθώ. Ο Αδαμίδης μου έκρυψετην αλήθεια έχει μεγάλη ευθύνη»έλεγε ο Ανδρέας Δημητρέλος.

Πράγματι ο Σταύρος Αδαμίδηςγια μεγάλο χρονικό διάστημα, άφησετα πράγματα στη μοίρα τους. Λίγοπριν το τέλος της μεταγραφικής πε-ριόδου του Ιανουαρίου, όσοι επιθυ-μούσαν να πιέσουν καταστάσεις το


ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Πετάει» τις τελευταίες10 αγωνιστικές η ομάδα Ανδρών τηςΣαλαμίνας Νέας Υόρκης. Νέο «θύμα»της στο πρωτάθλημα του Forest Hillsη ομάδα Internationale την οποίανίκησε με 4-2 και συμπλήρωσε 10συνεχόμενους αγώνες αήττητη, με7 νίκες και 3 ισοπαλίες, ενώ στο σύ-νολο των 12 αγωνιστικών του πρω-ταθλήματος οι «ερυθρόλευκοι» έχουν8 νίκες, 3 ισοπαλίες και μόλις 1ήττα.

Ετσι με 27 βαθμούς η Σαλαμίναβρίσκεται στη δεύτερη θέση, μεμόλις 3 βαθμούς διαφορά από τηνπρωτοπόρο ομάδα της Valle. Τα γκολτης ομάδας της Σαλαμίνας στο 4-2επί της Internationale πέτυχαν οιAlex, Guillermo, Marcelo και GeorgeLesmes. Ο τελευταίος, George Le-smes, είναι και ο πρώτος σκόρερτης Σαλαμίνας στο πρωτάθλημα με15 γκολ. Ο μάνατζερ των «ερυθρο-λεύκων» Ανδρέας Παρπερίδης μετάτη νίκη τόνισε: «Ελπίζω να δείξουμετον καλό μας εαυτό στα πλέι οφπου αρχίζουν σε τρεις εβδομάδες»και συμπλήρωσε ότι «το πρωτάθλημααυτό έχει πολύ δύσκολες ομάδες οιοποίες χρησιμοποιούν πολλούς επαγ-

γελματίες παίκτες».Η Σαλαμίνα άφησε πίσω της το

4-2 επί της Internationale και σκέ-φτεται μόνο τον επόμενό της αντί-παλο, στο κλειστό του Forest Hills,που είναι η Alianza, το επόμενοΣάββατο στις 7.45 μ.μ. (ώρα Ν. Υόρ-κης). Το γυμναστήριο του ForestHills βρίσκεται στο 67 Avenue και110 Street, ενώ θεωρείται το πιουψηλό Πρωτάθλημα Κλειστού Πο-δοσφαίρου στη Νέα Υόρκη τον χει-μώνα.

Σε άλλα νέα του Συλλόγου ηομάδα των ...μικρών «Μάχιμων» τηςΣαλαμίνας, Κάτω των 7 ετών, σήκω-σαν μία ακόμα «κούπα» στο κλειστότουρνουά του Queens College. Οι«ερυθρόλευκοι» επικράτησαν τωνομάδων ABC Soccer, Soccer Fun ForKids, Brooklyn United, Veras SoccerAcademy με 2-0, 3-1, 5-1 και 2-0αντίστοιχα! Αυτό ήταν το τρίτο τουρ-νουά Κλειστού Ποδοσφαίρου πουκατέκτησαν την περίοδο του χειμώ-να. Ο προπονητής των «Μάχιμων»Jason δήλωσε πως «οι παίκτες μαςέπαιξαν ομαδικά, έξυπνα και η σκλη-ρή δουλειά στις προπονήσεις δενπάει χαμένη».

Σαλαμίνα: Αήττητο σερί δέκα αγώνων

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Βλάσσης Τσάκας συνεχίζει να παί-ζει την ...κολοκυθιά με την πρότασηπου φέρεται να εκπροσωπεί (σ.σ.είπε το ανείπωτο, ότι την είχε σταχέρια του αλλά την έστειλε πίσωστην Σαουδική Αραβία για διορθώ-σεις!), την ώρα που οι άλλοι Αραβες- του Βαρδινογιάννη - παραμένουνάφαντοι παρά την ψήφιση του αθλη-τικού νομοσχεδίου, όμως η σκέψητου Δημήτρη Γόντικα δεν είναι σεκαμία από τις δύο περιπτώσεις. Οπρόεδρος του ΠΑΟ επενδύει σε πιοαληθοφανή σενάρια, προκειμένουνα συγκροτήσει έναν ισχυρό φάκελοπου θα πείσει τους αξιωματούχουςτης ΟΥΕΦΑ στον αυριανό έλεγχο.Για την ακρίβεια, ο Γόντικας περι-μένει από μέρα σε μέρα την από-φαση της τράπεζας στην οποία έχειαπευθυνθεί η διοίκηση με εγγυητήτον Αδαμάντιο Πολέμη, για δανει-οδότηση και σε συνδυασμό με τηναποφασισμένη αύξηση μετοχικούκεφαλαίου από το τελευταίο ΔΣ θαείναι τα δύο ισχυρά χαρτιά, στηναπολογία του. Ως γνωστόν, ο ΠΑΟθα επιχειρήσει να πείσει την ευρω-παϊκή ομοσπονδία ότι στο εγγύςμέλλον θα καλύψει τις υποχρεώσειςτου προς ομάδες και ποδοσφαιριστέςγια παλιότερες μεταγραφές και μπό-νους, προκειμένου να εξασφαλίσειτην αδειοδότηση για την συμμετοχήστα ευρωπαϊκά κύπελλα της επόμε-νης σεζόν. Σε ενδεχόμενη κατάκτησητου φετινού τίτλου, θα ισοδυναμείμε 20 εκατομμύρια ευρώ εφόσον οδευτεραθλητής Ελλάδας δεν μπο-ρέσει να περάσει από τους προκρι-ματικούς στους ομίλους. Οι οφειλέςγια τις οποίες απολογείται ο ΠΑΟ,δεν ξεπερνούν τα 3 εκατομμύριαευρώ και δεν αποκλείεται να καλυ-φθούν από την ΑΜΚ, όμως πρέπεινα σημειωθεί ότι το συνολικό έλ-λειμμα της ομάδας είναι διαφορετικήκουβέντα καθώς όπως σημείωσε οΠολέμης σε ανύποπτη στιγμή τα 15εκατομμύρια ευρώ είναι το μίνιμουμποσό που απαιτείται.

Σε ότι αφορά την ΑΜΚ, αξίζεινα σημειωθεί ότι πρέπει να εγκριθείαπό την Γενική Συνέλευση των με-τόχων στις 9 Μαρτίου, όμως μέχρισήμερα δεν έχει εκφραστεί αρνητικήάποψη από κάποια πλευρά και ωςεκ τούτου, πρέπει να θεωρείται τε-τελεσμένο γεγονός. Σ’ αυτήν, ο Αν-δρέας Βγενόπουλος έχει δεσμευθεί

ΠΑΟ: Θέλειχειροπιαστά

στοιχεία ο Γόντικας

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πρωταθλητής στοτουρνουά του ποδοσφαίρου στα κλει-στά γήπεδα του Alley Park που διορ-γάνωσε η Ελληνική ΠοδοσφαιρικήΟμοσπονδία Αμερικής αναδείχθηκεο Oλυμπιακός Νέας Υόρκης, μετάαπό έναν συγκλονιστικό τελικό, στονοποίο επικράτησε της ομάδας τωνWhite του Γκρικ Αμερικαν Ατλας μεσκορ 4-3.

Στην τρίτη θέση τερμάτισε ηομάδα της Δόξας καθώς νίκησε μετο εντυπωσιακό 9-2 την ομάδα τουHellenic Brooklyn στον μικρό τελικότης διοργάνωσης. Στις ατομικές δια-κρίσεις, τον τίτλο του πολυτιμότερουπαίκτη της διοργάνωσης μοιράστη-καν ο Γιάννης Θεοτοκάς του Ολυμ-πιακού και ο Κώστας Σαπουντζήςτης Δόξας, καλύτερος τερματοφύ-λακας αναδείχτηκε ο επονομαζόμε-νος «Μπουφόν» ή κατά κόσμον Χρή-

στος Δαλαμάκης του Ολυμπιακού,πρώτος σκόρερ αναδείχτηκε ο J.PBello με 11 γκολ και καλύτερος προ-πονητής ο Μανώλης Κουντουράκηςτου Γκρικ Αμέρικαν.

Ο πρόεδρος της Ελληνικής πο-δοσφαιρικής Ομοσπονδίας ΑμερικήςΚώστας Μάνεσης σε δηλώσεις του,ευχαρίστησε θερμά τους παίκτες,τους παράγοντες και τους φιλάθλουςπου με την παρουσία τους βοήθησανστο να γίνει ένα πετυχημένο πρω-τάθλημα, που όπως είπε αποτελείμόνο την αρχή στην προσπάθειαπου καταβάλλεται για την αναγέν-νηση του ομογενειακού ποδοσφαί-ρου. Μάλιστα ο κ. Μάνεσης υπο-γράμμισε ότι πλέον αρχίζουν οι προ-ετοιμασίες για το μεγάλο πρωτά-θλημα που θα ξεκινήσει τον Απρίληκαι για το οποίο η ΕΠΟ δέχεταιακόμα αιτήσεις συμμετοχής, καθώς

όπως μας ενημέρωσε υπάρχουν προ-χωρημένες διαβουλεύσεις με παρά-γοντες μεγάλων ομογενειακών Συλ-λόγων που ενδιαφέρονται να κατε-βάσουν ομάδες. Ο πρόεδρος τηςΕΠΟ Αμερικής απεύθυνε κάλεσμασε όλη την Oμογένεια να συμμετά-σχει στο νέο πρωτάθλημα, ενώ θαπρέπει να σημειωθεί ότι αποτελείτεράστια επιτυχία η συμφωνία μετα γήπεδα της Con Edisson, καθώςγια πρώτη φορά έπειτα από πολλάχρόνια το πρωτάθλημα θα διεξαχθείστην Αστόρια, μερικά τετράγωναμακριά από το τρένο του Ντίτμαρςκαι η πρόσβαση θα είναι προσιτήγια τον ελληνισμό της Νέας Υόρ-κης.

Mεγάλος Τελικός: Ολυμπιακός ΝΥ - Γκρικ

Αμέρικαν Aτλας White 4-3Eνας συγκλονιστικός αγώνας διε-

ξήχθη στον τελικό του πρωταθλή-ματος στο Alley Park, καθώς οι δύοφιναλίστ προσέφεραν ένα απολαυ-στικό θέαμα σε έναν αγώνα πουήταν ακατάλληλος για καρδιακούςλόγω της διακύμανσης του σκορ.Συγκεκριμένα, πιο δυνατά μπήκανστο παιχνίδι οι «άσπροι» του ΓκρικΑμέρικαν, καθώς μόλις στο 4ο λεπτόπροηγήθηκαν με αριστοτεχνικό χτύ-πημα φάουλ του Κλείτου Παπαδό-πουλου, ο οποίος όμως πριν τηνολοκλήρωση του ημιχρόνου απο-χώρησε τραυματίας έπειτα από μίαδυνατή κόντρα. Το γρήγορο γκολτου Γκρικ Αμέρικαν αποσυντόνισετον Ολυμπιακό καθώς οι παίκτεςτου δεν μπορούσαν να βρουν τα...πατήματά τους και να δείξουν τοπλούσιο ταλέντο που έχουν τόσο



Ο προπονητής - τερματοφύλακας του Ολυμπιακού Νέας Υόρκης Ανδρέας Τούρος και οι ποδοσφαιριστέςτου παραλαμβάνουν το τρόπαιο του νικητή από τον πρόεδρο της ΕΠΟ Αμερικής, Κώστα Μάνεση.

Οι «Μάχιμοι» του Jason με 4 νίκες σε ισάριθμα παιχνίδια στο τουρ-νουά του Queens College κατέκτησαν την πρώτη θέση.


ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σε απολογία γιααύριο, Πέμπτη κλήθηκε η ΠΑΕΠΑΟΚ για γεγονότα που συνέβησανστο ματς με τον Αρη. Αναλυτικά ταόσα αναφέρονται:

«Η Πρωτοβάθμια ΠειθαρχικήΕπιτροπή κάλεσε σε απολογία τηνΠέμπτη 23/02/2012 και ώρα 13:00τις παρακάτω ΠΑΕ στο πλαίσιο τωνσυναντήσεων για την 22η Αγωνι-στική. Αναλυτικά:

Α) ΠΑΕ Ολυμπιακός: Για τη συμ-περιφορά των φιλάθλων της στοναγώνα ΠΑΕ Ολυμπιακός - ΠΑΕ Πα-νιώνιος.

• Επί παραβάσει των άρθρων 1επ, 5, 14 και 15 του Π.Κ. της ΕΠΟ.

Β) ΠΑΕ ΠΑΟΚ: Για τη συμπερι-φορά των φιλάθλων της καθώς επί-σης διότι: Μετά την λήξη του αγώνακατά την αποχώρηση των ποδο-σφαιριστών δημιουργήθηκε στιγμιαίαένταση και λεκτικοί διαπληκτισμοίμεταξύ των ποδοσφαιριστών των

Σε απολογία κλήθηκε

ο ΠΑΟΚ γιατο ντέρμπι


Ο Ολυμπιακός ΝΥ κατέκτησε το τουρνουά ΕΠΟ


NBA: Το πήρε πάνω του ο Ουίλιαμς Την ρεβάνς για την πρώτη τους μονομαχία στις αρχές του μήνα πήρεο Ντερόν Ουίλιαμς (δεξιά) από τον Τζέρεμι Λιν (αριστερά) και τουςΝικς παρά την επιστροφή του Καρμέλο Αντονι μετά από επτά αγωνι-στικές. Ο γκαρντ των Νετς ήταν «σεληνιασμένος» και με 38 πόντουςδιέλυσε τα αμυντικά συστήματα των Νικς, οδηγώντας την ομάδα τουστη νίκη (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 17).

μπιλ κοστρουν/ΑσοσιΕΪτΕντ πρΕσ

a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ › wp-content › uploads › 2013 › 11 › 0222.pdfοι...

Documents

Transcript of a b - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ › wp-content › uploads › 2013 › 11 › 0222.pdfοι...