9. Temporary Judicial Protection .

25
Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία Σελίδα 1 29/11/14 918/2012 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο) Απόρριψη αιτήματος ασύλου πολίτη Μπαγκλαντές χωρίς να κληθεί προση- κόντως να παραστεί ενώπιον της Επιτροπής του άρθρου 3 παράγραφος 5 του ΠΔ 61/1999 – Ο αιτών επικαλείται με την προσφυγή που άσκησε ενώπιον του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης τους πολιτικούς και θρησκευτικούς λόγους που τον ανάγκασαν να εγκαταλείψει τη χώρα καταγωγής του – Ικανοποιείται το αίτημα του αιτούντα για την αναστολή εκτέλεσης της απόφασης που α- πορρίπτει το αίτημά του για άσυλο τάσσοντάς του προθεσμία για οικειοθελή αναχώρηση προκειμένου για την προστασία βιοτικών και εργασιακών σχέ- σεων που ανέπτυξε ο αιτών στην Ελλάδα (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ- δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα) 308/2012 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο) Αίτημα ασύλου πολίτη καταγόμενου από το Αφγανιστάν – Απόρριψη του κα- θεστώτος της επικουρικής προστασίας καθόσον ο αιτών δεν επικαλέστηκε κάποιον από τους λόγους του άρθρου 15 του Π.Δ. 96/2008 ενώ εξάλλου η περιοχή καταγωγής του (Kapisa) δεν χαρακτηρίζεται από βία υπαγόμενη στο πεδίο εφαρμογής της παραγράφου (γ) του άρθρου 15 του ΠΔ 96/2008 – Α- πόρριψη αιτήματος για υπαγωγή στο ανθρωπιστικό καθεστώς καθόσον ο αιτών δεν απέδειξε επαρκή ένταξη στην ελληνική κοινωνία ώστε τυχόν απο- μάκρυνσή του να συνιστά διατάραξη του οικογενειακού του βίου ούτε επι- καλέστηκε αντικειμενική αδυναμία επιστροφής στη χώρα καταγωγής του ή κατάσταση υπαγόμενη στο πεδίο εφαρμογής των διεθνών υποχρεώσεων που έχει αναλάβει η Ελλάδα – Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής καθόσον ενόψει της αοριστίας των ισχυρισμών του αιτούντα, δεν πιθανολογείται α- νεπανόρθωτη ή δυσχερώς επανορθώσιμη βλάβη συνισταμένη στην έκθεσή του σε κίνδυνο στην περίπτωση επιστροφής του στο Αφγανιστάν (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ- δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα) 266/2012 ΔεφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο) Αίτημα ασύλου πολίτη της Δημοκρατίας της Γεωργίας – Είσοδος στην Ελλάδα για να συμβιώσει με τη νομίμως διαμένουσα και εργαζόμενη στη χώρα μη- τέρα του – Επίκληση λόγων δίωξης που συνίστανται στη ρωσική καταγωγή του και στη διακριτική μεταχείριση που υφίσταται από τους συμπολίτες του στη Γεωργία – Απόρριψη προσφυγικού καθεστώτος, καθεστώτος δικαιούχου επικουρικής προστασίας και ανθρωπιστικού καθεστώτος – Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής καθόσον είναι προδήλως μη βάσιμοι οι λόγοι που προ- βάλλονται για την ακύρωση της προσβαλλόμενης απόφασης 2 ης Επιτροπής Προσφυγών του ΠΔ 114/2010 και δεν αποδεικνύεται ότι τυχόν νόμιμη απέ- λαση του αιτούντα στη Γεωργία συνεπάγεται την απώλεια ή τον σημαντικό περιορισμό των προς το ζην αναγκαίων, εφόσον δεν αποδεικνύει ούτε προ- κύπτει ότι δεν θα μπορεί να εργάζεται εκεί (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ- δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα) 85/2012 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο) Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής γιατί δεν στοιχειοθετείται κίνδυνος ανε- πανόρθωτης ή δυσχερώς επανορθώσιμης βλάβης στην περίπτωση αναγκα- στικής επιστροφής του αιτούντα στη χώρα καταγωγής του: οι ισχυρισμοί του για ατομικό κίνδυνο είναι γενικόλογοι και δεν τεκμηριώνονται με προσωπικά βιώματα – Το ενδεχόμενο ανατροπής βιοτικών σχέσεων δεν συνιστά νόμιμο λόγο, για τη χορήγηση αναστολής εκτέλεσης πράξεων, οι οποίες δεν έχουν εκδοθεί κατά την κοινή περί αλλοδαπών νομοθεσία, αλλά κατά τη διαδικα- σία χορήγησης ασύλου (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ- δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

description

-

Transcript of 9. Temporary Judicial Protection .

Page 1: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 1 29/11/14

918/2012 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Απόρριψη αιτήματος ασύλου πολίτη Μπαγκλαντές χωρίς να κληθεί προση-κόντως να παραστεί ενώπιον της Επιτροπής του άρθρου 3 παράγραφος 5 του ΠΔ 61/1999 – Ο αιτών επικαλείται με την προσφυγή που άσκησε ενώπιον του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης τους πολιτικούς και θρησκευτικούς λόγους που τον ανάγκασαν να εγκαταλείψει τη χώρα καταγωγής του – Ικανοποιείται το αίτημα του αιτούντα για την αναστολή εκτέλεσης της απόφασης που α-πορρίπτει το αίτημά του για άσυλο τάσσοντάς του προθεσμία για οικειοθελή αναχώρηση προκειμένου για την προστασία βιοτικών και εργασιακών σχέ-σεων που ανέπτυξε ο αιτών στην Ελλάδα (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

308/2012 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Αίτημα ασύλου πολίτη καταγόμενου από το Αφγανιστάν – Απόρριψη του κα-θεστώτος της επικουρικής προστασίας καθόσον ο αιτών δεν επικαλέστηκε κάποιον από τους λόγους του άρθρου 15 του Π.Δ. 96/2008 ενώ εξάλλου η περιοχή καταγωγής του (Kapisa) δεν χαρακτηρίζεται από βία υπαγόμενη στο πεδίο εφαρμογής της παραγράφου (γ) του άρθρου 15 του ΠΔ 96/2008 – Α-πόρριψη αιτήματος για υπαγωγή στο ανθρωπιστικό καθεστώς καθόσον ο αιτών δεν απέδειξε επαρκή ένταξη στην ελληνική κοινωνία ώστε τυχόν απο-μάκρυνσή του να συνιστά διατάραξη του οικογενειακού του βίου ούτε επι-καλέστηκε αντικειμενική αδυναμία επιστροφής στη χώρα καταγωγής του ή κατάσταση υπαγόμενη στο πεδίο εφαρμογής των διεθνών υποχρεώσεων που έχει αναλάβει η Ελλάδα – Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής καθόσον ενόψει της αοριστίας των ισχυρισμών του αιτούντα, δεν πιθανολογείται α-νεπανόρθωτη ή δυσχερώς επανορθώσιμη βλάβη συνισταμένη στην έκθεσή του σε κίνδυνο στην περίπτωση επιστροφής του στο Αφγανιστάν (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

266/2012 ΔεφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Αίτημα ασύλου πολίτη της Δημοκρατίας της Γεωργίας – Είσοδος στην Ελλάδα για να συμβιώσει με τη νομίμως διαμένουσα και εργαζόμενη στη χώρα μη-τέρα του – Επίκληση λόγων δίωξης που συνίστανται στη ρωσική καταγωγή του και στη διακριτική μεταχείριση που υφίσταται από τους συμπολίτες του στη Γεωργία – Απόρριψη προσφυγικού καθεστώτος, καθεστώτος δικαιούχου επικουρικής προστασίας και ανθρωπιστικού καθεστώτος – Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής καθόσον είναι προδήλως μη βάσιμοι οι λόγοι που προ-βάλλονται για την ακύρωση της προσβαλλόμενης απόφασης 2ης Επιτροπής Προσφυγών του ΠΔ 114/2010 και δεν αποδεικνύεται ότι τυχόν νόμιμη απέ-λαση του αιτούντα στη Γεωργία συνεπάγεται την απώλεια ή τον σημαντικό περιορισμό των προς το ζην αναγκαίων, εφόσον δεν αποδεικνύει ούτε προ-κύπτει ότι δεν θα μπορεί να εργάζεται εκεί (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

85/2012 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής γιατί δεν στοιχειοθετείται κίνδυνος ανε-πανόρθωτης ή δυσχερώς επανορθώσιμης βλάβης στην περίπτωση αναγκα-στικής επιστροφής του αιτούντα στη χώρα καταγωγής του: οι ισχυρισμοί του για ατομικό κίνδυνο είναι γενικόλογοι και δεν τεκμηριώνονται με προσωπικά βιώματα – Το ενδεχόμενο ανατροπής βιοτικών σχέσεων δεν συνιστά νόμιμο λόγο, για τη χορήγηση αναστολής εκτέλεσης πράξεων, οι οποίες δεν έχουν εκδοθεί κατά την κοινή περί αλλοδαπών νομοθεσία, αλλά κατά τη διαδικα-σία χορήγησης ασύλου (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2012, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 2: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 2 29/11/14

217/2011 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Η αναδρομική ισχύς του Π.Δ. 90/2008 (άρθρο 33) αφορά στις διατάξεις, οι οποίες έχουν τεθεί σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2005/85/ΕΚ (L 326), και όχι και τις διατάξεις εκείνες του εν λόγω Π.Δ. τις σχετικές με τη διαδικασία και την αρμοδιότητα των οργάνων για την εξέταση των αιτημάτων ασύλου και των προσφυγών κατά των απορριπτικών πράξεων, οι οποίες (διατάξεις) ισχύουν για το μέλλον – Η αίτηση ακύρωσης είναι προδήλως απαράδεκτη λόγω μη προηγουμένης εμπρόθεσμης άσκησης της προβλεπόμενης ενδικο-φανούς προσφυγής – Στην περίπτωση άσκησης της προβλεπόμενης ενδικο-φανούς προσφυγής κατά πράξης με την οποία απορρίπτεται αίτημα ασύλου, ως μόνη εκτελεστή, προσβαλλόμενη με αίτηση ακύρωσης, πράξη λογίζεται, εφόσον δεν έχει εκδοθεί ρητή πράξη επί της προσφυγής, η τεκμαιρόμενη, λόγω παρόδου της ειδικώς τασσόμενης προθεσμίας των ενενήντα (90) ημε-ρών, απόρριψη της εμπροθέσμως ασκηθείσας προσφυγής ή, σε κάθε περί-πτωση, της παρόδου άπρακτου τριμήνου (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2011, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

216/2011 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Άρνηση ανανέωσης άδειας διαμονής χορηγηθείσας για ανθρωπιστικούς λό-γους δυνάμει του άρθρου 8 του Π.Δ. 61/1999 – Δεν επιτρέπεται, κατά τη διά-ταξη του άρθρου 3 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώ-που ο αποκλεισμός από την απαγόρευση επαναπροώθησης αλλοδαπού σε χώρα στην οποία κινδυνεύει να υποβληθεί σε βασανιστήρια ή άλλη απάν-θρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή ποινή, ανεξάρτητα από τη φύση των αδικημάτων που φέρεται ότι διέπραξε, με συνέπεια η παρεχόμενη από το άρθρο 3 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου προστασία να είναι, από την άποψη αυτή, ευρύτερη από την προστασία που προβλέ-πουν οι περί απαγόρευσης της απέλασης και επαναπροώθησης διατάξεις των άρθρων 32 και 33 της Σύμβασης της Γενεύης – Δεν μπορεί να αποκλει-σθεί το ενδεχόμενο να υποστεί ο αιτών ανεπανόρθωτη ή δυσχερώς επανορ-θώσιμη βλάβη σε περίπτωση επιστροφής του στην πατρίδα του, συνισταμέ-νη στην έκθεσή του σε κίνδυνο, ενόψει των συνθηκών παραβίασης των αν-θρωπίνων δικαιωμάτων που επικρατούν σήμερα στην Ακτή του Ελεφαντο-στού, (βλέπε το από 25.3.2011 Ψήφισμα 16/25 του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ με τίτλο «Situation of human rights in Côte d’ Ivoire», ιδίως παραγράφους 3, 4, 6, 7 και 10 που υιοθετήθηκε από τη Γενική Συνέ-λευση), δοθέντος μάλιστα ότι στην από 18.9.2006 γνωμοδότηση της Επιτρο-πής Ασύλου, στην οποία στηρίχθηκε η πράξη αρχικής χορήγησης προσωρινής άδειας παραμονής για ανθρωπιστικούς λόγους, αναφέρεται ότι υπάρχει α-ντικειμενική αδυναμία του αιτούντα να επιστρέψει στη χώρα καταγωγής του λόγω εμφύλιας σύρραξης συνοδευόμενης από μαζικές παραβιάσεις ανθρω-πίνων δικαιωμάτων – Δεν προκύπτει ότι κατά την έκδοση της προσβαλλόμε-νης πράξης εξετάσθηκε αν εξακολουθούν να ισχύουν οι λόγοι, για τους ο-ποίους χορηγήθηκε στον αιτούντα (και εν συνεχεία ανανεώθηκε) το ειδικό δελτίο παραμονής στη χώρα – Το Δικαστήριο διατάσσει την αναστολή εκτέ-λεσης της προσβαλλόμενης πράξης και επιβάλλει στη Διοίκηση: α) να μην διατάξει την αναγκαστική απομάκρυνση του αιτούντα από την χώρα, β) να ανανεώσει το ειδικό δελτίο παραμονής που του είχε χορηγηθεί (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2011, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

91/2011 ΔΕφΑθ (Ακυρωτικός Σχηματισμός σε Συμβούλιο)

Επίδοση της πρωτοβάθμιας απορριπτικής απόφασης επί αιτήματος ασύλου με την επίδοση του δελτίου αιτήσαντος αλλοδαπού αιτούντα άσυλο χωρίς να προσδιορίζεται η γλώσσα στην οποία ο αιτών πληροφορήθηκε το περιεχόμε-νο της – Σιωπηρή απόρριψη από το Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου Εσω-

Page 3: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 3 29/11/14

τερικών της προσφυγής που άσκησε ο αιτών άσυλο όταν οι αστυνομικές αρ-χές απέρριψαν το αίτημά του για την ανανέωση του δελτίου αιτήσαντος ά-συλο αλλοδαπού – Κατά το άρθρο 62 παράγραφος 7 του Π.Δ. 18/1989 δεν συντρέχει περίπτωση απόρριψης της αίτησης ακύρωσης ως εκπρόθεσμης ή λόγω μη προηγούμενης εμπρόθεσμης άσκησης της προβλεπόμενης ενδικο-φανούς προσφυγής – Απόρριψη αίτησης αναστολής εκτέλεσης της απόφα-σης απόρριψης του αιτήματος ασύλου ενόψει των ισχυρισμών ασύλου του αιτούντα, παλαιστινιακής καταγωγής, ότι εγκατέλειψε την πατρίδα του για οικονομικούς λόγους (εύρεση εργασίας) καθόσον δεν προκύπτει κίνδυνος δίωξής του στην περίπτωση επιστροφής του στην Παλαιστίνη ούτε συντρέχει περίπτωση συνδρομής των προϋποθέσεων ανθρωπιστικού καθεστώτος – Δεν αποτελεί λόγο αναστολής εκτέλεσης πράξης που εντάσσεται στη διαδι-κασία εξέτασης αιτήματος ασύλου η τυχόν ανατροπή των βιοτικών σχέσεων που ο αιτών έχει δημιουργήσει ως εργαζόμενος στην Ελλάδα (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2011, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 732/2008

Απόρριψη αιτήματος ασύλου μετά από ομόφωνη αρνητική γνωμοδότηση της Επιτροπής Ασύλου του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 – Η τυχόν ανατρο-πή των βιοτικών σχέσεων που δημιουργεί εργαζόμενος στην Ελλάδα αλλο-δαπός, ενώ εκκρεμεί η εξέταση της αίτησής του για παροχή ασύλου, δεν α-ποτελεί καταρχήν λόγο αναστολής εκτέλεσης πράξης που δεν εκδόθηκε κατ’ εφαρμογήν της κοινής νομοθεσίας περί αλλοδαπών, αλλά εντάσσεται στη διαδικασία εξέτασης αιτήματος ασύλου (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2008, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 490/2008

Τα κέντρα προσφύγων έχουν ιδρυθεί ως κέντρα φιλοξενίας των αιτούντων άσυλο έως την ολοκλήρωση της διαδικασίας καθορισμού του καθεστώτος του πρόσφυγα εφόσον δεν επιθυμούν ή δεν έχουν τη δυνατότητα να διαμεί-νουν εκτός των εν λόγω κέντρων: επομένως οι ενδιαφερόμενοι δεν υπο-χρεούνται, επί ποινή διακοπής της διαδικασίας εξέτασης του αιτήματός τους, να διαμείνουν σε αυτά όταν δεν το επιθυμούν και έχουν τη δυνατότητα να διαμείνουν αλλού μέχρι την ολοκλήρωση της διαδικασίας – Είναι προδήλως παράνομη η προσβαλλόμενη πράξη δεδομένου αφενός ότι η προσφεύγουσα είχε δηλώσει διεύθυνση κατοικίας κατά την κατάθεση του αιτήματός της για την αναγνώριση του καθεστώτος του πρόσφυγα και αφετέρου από τα στοι-χεία του φακέλου δεν προκύπτει ότι η Διοίκηση θεωρεί ότι συντρέχει ειδικός λόγος δημοσίου συμφέροντος, ως εκ του οποίου η αιτούσα δεν πρέπει να διαμένει στον δηλωθέντα από αυτήν τόπο διαμονής – Το Δικαστήριο δια-τάσσει τη Διοίκηση να συνεχίσει την εξέταση του αιτήματος ασύλου της προσφεύγουσας ανεξάρτητα από τη συμμόρφωσή της ή μη με την προσβαλ-λόμενη πράξη και να της επαναχορηγήσει το «δελτίο αιτήσαντος άσυλο αλ-λοδαπού» (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2008, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 1423/2007

Το Δικαστήριο κρίνει ότι συντρέχουν οι προϋποθέσεις για παροχή προσωρι-νής δικαστικής προστασίας στους αιτούντες λαμβάνοντας υπόψη αφενός ότι η Επιτροπή Ασύλου απέρριψε ως ατεκμηρίωτους του ισχυρισμούς του αι-τούντα άσυλο χωρίς να αξιολογήσει την αξιοπιστία του και αφετέρου ότι στην απόφαση με την οποία απορρίφθηκε το αίτημα ασύλου γίνεται αορί-στως αναφορά στην κατάσταση που επικρατεί στο Ιράν. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-

Page 4: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 4 29/11/14

δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 255/2007

Το Δικαστήριο κρίνει ότι συντρέχουν οι προϋποθέσεις για παροχή προσωρι-νής δικαστικής προστασίας στους αιτούντες λαμβάνοντας υπόψη ότι ούτε στην προσβαλλομένη απόφαση με την οποία απορρίφθηκε το αίτημα ασύ-λου ούτε στη γνωμοδότηση της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 κατ’ επίκληση της οποίας αυτή εκδόθηκε εκτίθεται οποιοδήποτε στοιχείο για την κατάσταση των θρησκευτικών μειονοτήτων στο Ιράν. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 250/2007

Εξέταση αιτήματος ασύλου με την ταχύρρυθμη διαδικασία – Ο αιτών δια-τρέχει κίνδυνο δίωξης λόγω της εθνοτικής καταγωγής του και των θρησκευτι-κών του πεποιθήσεων – Η Επιτροπή Ασύλου γνωμοδότησε υπέρ της απόρρι-ψης της προσφυγής αλλά ομόφωνα εξέφρασε την ευχή της παροχής διε-θνούς προστασίας στον αιτούντα για ανθρωπιστικούς λόγους – Απόρριψη του αιτήματος ασύλου από το Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης, χωρίς να αντιμετωπίσει ειδικώς τις ανάγκες διεθνούς προστασίας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 242/2007

Απόρριψη αιτήματος ασύλου από τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης κατά παρά-βαση του άρθρου 20 παρ. 2 εδ. β΄ του Κώδικα Διοικητικής Διαδικασίας – Κα-τά πλειοψηφία γνωμοδότησε η Επιτροπή Ασύλου υπέρ της αναγνώρισης του καθεστώτος του πρόσφυγα στην αιτούσα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 241/2007

Χορηγείται αναστολή γιατί απορρίφθηκε το αίτημα ασύλου χωρίς να παρα-σχεθεί στον ενδιαφερόμενο η δυνατότητα να προσκομίσει έγγραφα που α-ποδεικνύουν τους ισχυρισμούς του για το φόβο δίωξης στη χώρα καταγωγής του – Ούτε η Επιτροπή Ασύλου ούτε το αποφασίζον όργανο αναφέρονται συγκεκριμένα στην επικρατούσα στο Μπανγκλαντές κατάσταση και στην έλ-λειψη πιθανότητας δίωξης του αιτούντα ως μέλους του κόμματος της αντι-πολίτευσης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 236/2007

Διακοπή της διαδικασίας καθορισμού του καθεστώτος του πρόσφυγα λόγω αυθαίρετης απομάκρυνσης του ενδιαφερόμενου από τη δηλωθείσα στις αρ-μόδιες αρχές διεύθυνση διαμονής του και έκδοση απόφασης απέλασης – Επίκληση λόγου φόβου δίωξης κατά την έννοια της Σύμβασης της Γενεύης για το Καθεστώς των Προσφύγων το πρώτον ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας – Απορρίπτεται η αίτηση αναστολής γιατί δεν πιθανολογείται κίνδυνος της ζωής ή της ασφάλειας της αιτούσας – Αρμόδιο για την εκδίκαση της αίτησης ακύρωσης της απόφασης απέλασης που εκδόθηκε μετά την α-πόφαση περί διακοπής του αιτήματος ασύλου είναι το Διοικητικό Πρωτοδι-κείο του τόπου κατοικίας του αιτούντα – Δεν είναι πρόδηλο ότι το Συμβούλιο της Επικρατείας δεν θα μπορούσε, κατά την εκδίκαση της αίτησης που στρέ-φεται κατά πράξης που εκδόθηκε δυνάμει της κείμενης νομοθεσίας περί προσφύγων, να κρατήσει και να δικάσει την υπόθεση στο σύνολό της, για λόγους οικονομίας της ακυρωτικής δίκης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 5: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 5 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 235/2007

Εξέταση αιτήματος ασύλου με την ταχύρυθμη διαδικασία – Απόρριψη του αιτήματος χωρίς να εξεταστούν οι λόγοι υγείας που επικαλέστηκε ο ενδιαφε-ρόμενος ενώπιον της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 – Συ-ντρέχουν εξαιρετικοί λόγοι αναστολής εκτέλεσης της πρόσκλησης του αιτού-ντα για οικειοθελή αναχώρηση από την Ελλάδα προς αποτροπή τυχόν δυσε-πανόρθωτης βλάβης της υγείας του σε περίπτωση επιστροφής του στο Μπα-γκλαντές. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 234/2007

Απόρριψη αιτήματος ασύλου σε πρώτο βαθμό – Άσκηση προσφυγής και μη εμφάνιση ενώπιον της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 πα-ρότι κλητεύθηκε νομίμως (με θυροκόλληση) – Το πρώτον ενώπιον του Συμ-βουλίου της Επικρατείας επίκληση συγκεκριμένων λόγων φόβου δίωξης κα-τά την έννοια της Σύμβασης του 1951 για το Καθεστώς των Προσφύγων – Στο πλαίσιο της εξέτασης αίτησης αναστολής εκτέλεσης απόφασης που εκδόθη-κε κατ’ εφαρμογή του Π.Δ. 61/1999 δεν αποτελούν νόμιμο λόγο τα περί ανα-τροπής των βιοτικών σχέσεων που ο προσφεύγων έχει δημιουργήσει στην Ελλάδα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 233/2007

Ακόμη και εάν το αίτημα ασύλου αξιολογείται από τις αρμόδιες αστυνομικές αρχές ως προδήλως αβάσιμο, πάντως, θα πρέπει να τύχει κατ’ ουσίαν εξέτα-σης με την ταχύρρυθμη διαδικασία του άρθρου 4 του Π.Δ. 61/1999, που ε-φαρμόζεται και επί προδήλως αβασίμων αιτήσεων ασύλου – Το Κέντρο Προ-σφύγων στο Λαύριο Αττικής και το Κέντρο Προσωρινής Διαμονής Αιτούντων Άσυλο Αλλοδαπών Προσφύγων στην Αθήνα έχουν ιδρυθεί, όπως ευθέως προκύπτει από το γράμμα των σχετικών νομοθετικών διατάξεων, ως κέντρα φιλοξενίας των αλλοδαπών εκείνων, οι οποίοι, μέχρι να κριθεί το αίτημα α-ναγνώρισής τους ως προσφύγων, δεν επιθυμούν ή δεν έχουν τη δυνατότητα να διαμείνουν εκτός των λόγω Κέντρων – Οι διατάξεις περί ιδρύσεως και λει-τουργίας των Κέντρων Προσφύγων, δεν μπορούν να αποτελέσουν έρεισμα για την έκδοση πράξης, με την οποία επιβάλλεται σε αλλοδαπούς, εκ μόνου του λόγου ότι οι αιτήσεις τους περί υπαγωγής στο καθεστώς της Σύμβασης της Γενεύης αξιολογούνται, από τις αστυνομικές αρχές που τις παρέλαβαν, ως προδήλως αβάσιμες, η υποχρέωση να μεταβούν και να παραμείνουν, επί ποινή διακοπής της διαδικασίας εξέτασης του αιτήματός τους, στα ανωτέρω Κέντρα – Το Δικαστήριο διατάσσει μέτρα που εξασφαλίζουν την αποτελε-σματική προστασία του αιτούντα – Οι διαταγές με τις οποίες ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης Αλλοδαπών επιβάλλει στον αιτούντα άσυλο την υποχρέωση να μεταβεί και να διαμείνει, επί ποινή διακοπής της διαδικασίας εξέτασης του αιτήματός του για άσυλο, σε κέντρο προσωρινής διαμονής αλλοδαπών προσφύγων εισάγουν το πρώτο γενικές και αφηρημένες ρυθμίσεις και συνι-στούν, κατά συνέπεια, διοικητικές πράξεις κανονιστικού χαρακτήρα και άρα εφόσον δεν προκύπτει η δημοσίευσή τους στην Εφημερίδα της Κυβερνήσε-ως, είναι ανυπόστατες. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 167/2007

Απόρριψη αιτήματος ασύλου και χορήγησης άδειας διαμονής για ανθρωπι-στικούς λόγους πολίτη Νιγηρίας – Δημοσίευμα νιγηριανής εφημερίδας από το οποίο αποδεικνύονται οι ισχυρισμοί του αιτούντα άσυλο για το φόβο δίω-

Page 6: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 6 29/11/14

ξής του στη χώρα καταγωγής του – Η Επιτροπή κρίνει ότι συντρέχουν λόγοι που επιβάλλουν την προσωρινή δικαστική προστασία υπό την έννοια της επιβολής θετικών μέτρων προς αποτροπή της επικαλούμενης δυσεπανόρθω-της βλάβης του αιτούντα σε περίπτωση απομάκρυνσής του από την Ελλάδα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 132/2007

Απόρριψη, το Δεκέμβριο του 2005, αιτήματος ασύλου που είχαν υποβάλει στην Ελλάδα πολίτες του Λιβάνου το Δεκέμβριο του 2002 – Νόμιμη παραμο-νή και εργασία στην Ελλάδα ως αιτούντες άσυλο – Φοίτηση ανήλικων παι-διών σε ελληνικά σχολεία – Συνεκτιμώντας την κοινώς γνωστή κατάσταση που επικρατεί στη χώρα καταγωγής (Λίβανος) των απορριφθέντων αιτού-ντων άσυλο η Επιτροπή εκτιμά ότι συντρέχουν εξαιρετικοί λόγοι για τη χορή-γηση της αιτούμενης αναστολής – Αρμόδιο να κρίνει το αίτημα των προ-σφευγόντων για την υπαγωγή τους στη μεταναστευτική νομοθεσία είναι κα-τά νόμο το Διοικητικό Πρωτοδικείο. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 73/2007

Διακοπή της διαδικασίας καθορισμού του καθεστώτος του πρόσφυγα στο στάδιο της εξέτασης του αιτήματος ασύλου ενώπιον της Γνωμοδοτικής Επι-τροπής με το σκεπτικό ότι είναι αγνώστου διαμονής – Έκδοση διαταγής απέ-λασης του αιτούντα άσυλο από τη χώρα – Απόδειξη ενώπιον του Δικαστη-ρίου ότι οι αρμόδιες αρχές γνώριζαν τη διεύθυνση διαμονής του από την οποία δεν είχε απομακρυνθεί αυθαίρετα – Το Δικαστήριο διατάσσει την ανα-στολή εκτέλεσης της απέλασης του γιατί πιθανολογεί ότι η απομάκρυνσή του στη χώρα καταγωγής του θα εκθέσει σε κίνδυνο την προσωπική του α-σφάλεια και ελευθερία. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 71/2007

Η διάταξη του άρθρου 1 του 7ου Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου που αφορά σε πράξεις απέλασης δεν έχει πεδίο εφαρμογής στην περίπτωση αλλοδαπών των οποίων διατάσ-σεται η απομάκρυνση μετά την οριστική απόρριψη του αιτήματος να τους χορηγηθεί άσυλο – Επίκληση το πρώτον ενώπιον του Συμβουλίου της Επι-κρατείας λόγων βάσιμου και δικαιολογημένου φόβου δίωξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 472/2005

Αιτών άσυλο από το Αφγανιστάν – Φόβος δίωξης λόγω θρησκείας (Bahai) και πολιτικών πεποιθήσεων (ο πατέρας του ήταν αξιωματικός των ενόπλων δυ-νάμεων της χώρας καταγωγής του επί του καθεστώτος του Najibullah) – Θύ-μα βασανιστηρίων – Επίδοση πρωτοβάθμιας απορριπτικής απόφασης ως αγνώστου διαμονής – Δεύτερη επίδοση της απόφασης στον αιτούντα άσυλο στον τόπο κατοικίας του – Απόρριψη αιτήματος για εξυπαρχής εξέταση της υπόθεσης – Αναστέλλεται η εκτέλεση της προσβαλλόμενης πράξης αρνητι-κού περιεχομένου γιατί η απομάκρυνση του αιτούντα στη χώρα καταγωγής του θα προκαλέσει βλάβη δυσχερώς επανορθώσιμη σε περίπτωση ευδοκί-μησης της αίτησης ακύρωσης, συνιστάμενη στην έκθεσή του σε κίνδυνο της ασφάλειάς του – Διατάσσεται η χορήγηση του ειδικού δελτίου αιτήσαντος άσυλο που εγγυάται την άσκηση και την προστασία των κοινωνικών δικαιω-μάτων. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2007, εκ-

Page 7: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 7 29/11/14

δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 700/2006

Το Κέντρο Προσφύγων στο Λαύριο Αττικής και το Κέντρο Προσωρινής Διαμο-νής Αιτούντων Άσυλο Αλλοδαπών Προσφύγων στην Αθήνα έχουν ιδρυθεί, όπως ευθέως προκύπτει από το γράμμα των σχετικών νομοθετικών διατάξε-ων, ως κέντρα φιλοξενίας των αλλοδαπών εκείνων, οι οποίοι, μέχρι να κριθεί το αίτημα αναγνωρίσεώς των ως προσφύγων, δεν επιθυμούν ή δεν έχουν τη δυνατότητα να διαμείνουν εκτός των λόγω Κέντρων – Οι διατάξεις περί ιδρύ-σεως και λειτουργίας των Κέντρων Προσφύγων, δεν μπορούν να αποτελέ-σουν έρεισμα για την έκδοση πράξεως, με την οποία επιβάλλεται σε αλλο-δαπούς, εκ μόνου του λόγου ότι οι αιτήσεις τους περί υπαγωγής στο καθε-στώς της Συμβάσεως της Γενεύης αξιολογούνται, από τις αστυνομικές αρχές που τις παρέλαβαν, ως προδήλως αβάσιμες, η υποχρέωση να μεταβούν και να παραμείνουν, επί ποινή διακοπής της διαδικασίας εξετάσεως του αιτήμα-τός τους, στα ανωτέρω Κέντρα – Το Δικαστήριο διατάσσει μέτρα που εξα-σφαλίζουν την αποτελεσματική προστασία του αιτούντα – Οι διαταγές με τις οποίες ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης Αλλοδαπών επιβάλλει στον αιτούντα άσυλο την υποχρέωση να μεταβεί και να διαμείνει, επί ποινή διακοπής της διαδικασίας εξέτασης του αιτήματός του για άσυλο, σε κέντρο προσωρινής διαμονής αλλοδαπών προσφύγων εισάγουν το πρώτο γενικές και αφηρημέ-νες ρυθμίσεις και συνιστούν, κατά συνέπεια, διοικητικές πράξεις κανονιστι-κού χαρακτήρα και άρα εφόσον δεν προκύπτει η δημοσίευσή τους στην Ε-φημερίδα της Κυβερνήσεως, ανυπόστατες. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2006, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 174/2006

Υποβολή αιτήματος ασύλου στη Νορβηγία – Εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου γιατί ο ενδιαφερόμενος είχε αναχωρήσει για τη Νορβηγία από την Ελλάδα – Διακοπή της διαδικασίας εξέτασης του αιτήματος ασύλου που υπέβαλε ο ενδιαφερόμενος στην Ελλάδα λόγω της παράλειψής του να συμ-μορφωθεί με την υποχρέωσή του να δηλώσει στις αρμόδιες αρχές τη διεύ-θυνση κατοικίας του – Αξιολόγηση των διοικητικών εγγράφων με τα οποία οι αστυνομικές αρχές βεβαιώνουν ότι ενημέρωσαν τον αιτούντα άσυλο για τη σχετική υποχρέωσή του – Για να θεωρηθεί συμβατή με τη Σύμβαση της Γε-νεύης η διάταξη του άρθρου 2 παράγραφος 8 του Π.Δ. 61/1999 πρέπει του-λάχιστον να αποδεικνύεται ότι ο ενδιαφερόμενος αλλοδαπός έλαβε πλήρη γνώση της πράξεως, με την οποία του ετάχθη, επί ποινή διακοπής της διαδι-κασίας εξετάσεως του αιτήματός του, υποχρέωση να δηλώσει εντός ορισμέ-νης προθεσμίας διεύθυνση κατοικίας ή ότι του κατέστη κατ’ άλλον τρόπο σαφές ότι του επιβάλλεται η εν λόγω υποχρέωση. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2006, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 815/2005

Διακοπή εξέτασης αιτήματος ασύλου λόγω της απομάκρυνσης του ενδιαφε-ρόμενου από το Κέντρο Υποδοχής Προσφύγων Λάρισας που είχε ορισθεί από τις αστυνομικές αρχές ως τόπος διαμονής του – Αναχώρηση του ενδιαφερό-μενου στο Ηνωμένο Βασίλειο και επιστροφή του στην Ελλάδα κατ’ εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου – Επανυποβολή αιτήματος ασύλου και άρνηση των αρμόδιων αστυνομικών αρχών να εξετάσουν το αίτημά του για υπαγωγή στο προστατευτικό καθεστώς της Σύμβασης της Γενεύης για το Καθεστώς των Προσφύγων με το σκεπτικό ότι δεν αποδεικνύει ότι η απουσία του από τον καθορισμένο τόπο διαμονής του οφειλόταν σε λόγους ανωτέρας βίας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2005, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 8: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 8 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 597/2005

Απόρριψη αιτήματος ασύλου από τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης – Προσβολή πράξεων αρνητικού περιεχομένου που δεν είναι δεκτικές αναστολής εκτε-λέσεως – Το Δικαστήριο διατάσσει μέτρα που εξασφαλίζουν την αποτελε-σματική προστασία του αιτούντα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2005, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 286/2005

Απόρριψη αιτήματος ασύλου από το Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου Δη-μόσιας Τάξης και άρνηση της Διεύθυνσης Αλλοδαπών της Ελληνικής Αστυνο-μίας να επανεξετάσει το αίτημα υπαγωγής στο προστατευτικό καθεστώς της Σύμβασης του 1951 για το Καθεστώς των Προσφύγων ενόψει της προηγού-μενης απόρριψης από το Γενικό Γραμματέα – Προσβολή πράξεων αρνητικού περιεχομένου που δεν είναι δεκτικές αναστολής εκτελέσεως – Το Δικαστήριο διατάσσει μέτρα που εξασφαλίζουν την αποτελεσματική προστασία του αι-τούντα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2005, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 572/2003

Απόρριψη αιτήματος ασύλου παρά την κατά πλειοψηφία θετική γνωμοδότη-ση της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 προς τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης για αναγνώριση της ιδιότητας του πρόσφυγα – Άσκηση αίτη-σης ακύρωσης και αναστολής – Προσωρινή δικαστική προστασία με αίτημα για επαναχορήγηση του ειδικού δελτίου αιτήσαντος άσυλο αλλοδαπού – Προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο που υπάγονται στο προστατευτικό καθεστώς της από 28.7.1951 Συμβάσεως της Γενεύης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2003, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 499/2003

Απόρριψη αιτήματος ασύλου παρά την κατά πλειοψηφία θετική γνωμοδότη-ση της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 προς τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης για αναγνώριση της ιδιότητας του πρόσφυγα – Άσκηση αίτη-σης ακύρωσης και αναστολής – H προσβαλλόμενη απόφαση αποτελεί πράξη αρνητικού περιεχομένου και ως εκ τούτου δεν είναι δεκτική εκτελέσεως. Ε-νόψει όμως όσων έγιναν δεκτά με τη γνωμοδότηση της αρμόδιας επιτροπής (την ακρίβεια των οποίων αμφισβήτησε ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης όχι ό-μως με συγκεκριμένες σκέψεις) η Επιτροπή Αναστολών διατάσσει τη διοίκη-ση να απόσχει από κάθε ενέργεια ερειδομένη αποκλειστικά επί της προ-σβαλλόμενης αρνητικής απόφασης – Προσωρινή δικαστική προστασία με αίτημα για επαναχορήγηση του ειδικού δελτίου αιτήσαντος άσυλο αλλοδα-πού – Προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο που υπά-γονται στο προστατευτικό καθεστώς της από 28.7.1951 Συμβάσεως της Γε-νεύης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2003, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 498/2003

Απόρριψη αιτήματος ασύλου Αφγανού ασυνόδευτου ανήλικου παρά την κατά πλειοψηφία θετική γνωμοδότηση της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 προς τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης για αναγνώριση της ι-διότητας του πρόσφυγα – Άσκηση αίτησης ακύρωσης και αναστολής – H προσβαλλόμενη απόφαση αποτελεί πράξη αρνητικού περιεχομένου και ως εκ τούτου δεν είναι δεκτική εκτελέσεως. Ενόψει όμως όσων έγιναν δεκτά με τη γνωμοδότηση της αρμόδιας επιτροπής (την ακρίβεια των οποίων αμφι-σβήτησε ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης όχι όμως με συγκεκριμένες σκέψεις) η Επιτροπή Αναστολών διατάσσει τη διοίκηση να απόσχει από κάθε ενέργεια

Page 9: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 9 29/11/14

ερειδομένη αποκλειστικά επί της προσβαλλόμενης αρνητικής απόφασης – Προσωρινή δικαστική προστασία με αίτημα για επαναχορήγηση του ειδικού δελτίου αιτήσαντος άσυλο αλλοδαπού – Προστασία κοινωνικών δικαιωμά-των των αιτούντων άσυλο που υπάγονται στο προστατευτικό καθεστώς της από 28.7.1951 Συμβάσεως της Γενεύης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2003, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 497/2003

Απόρριψη αιτήματος ασύλου παρά την κατά πλειοψηφία θετική γνωμοδότη-ση της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 προς τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης για αναγνώριση της ιδιότητας του πρόσφυγα – Άσκηση αίτη-σης ακύρωσης και αναστολής – H προσβαλλόμενη απόφαση αποτελεί πράξη αρνητικού περιεχομένου και ως εκ τούτου δεν είναι δεκτική εκτελέσεως. Ε-νόψει όμως όσων έγιναν δεκτά με τη γνωμοδότηση της αρμόδιας επιτροπής (την ακρίβεια των οποίων αμφισβήτησε ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης όχι ό-μως με συγκεκριμένες σκέψεις) η Επιτροπή Αναστολών διατάσσει τη διοίκη-ση να απόσχει από κάθε ενέργεια ερειδομένη αποκλειστικά επί της προ-σβαλλόμενης αρνητικής απόφασης – Προσωρινή δικαστική προστασία με αίτημα για επαναχορήγηση του ειδικού δελτίου αιτήσαντος άσυλο αλλοδα-πού – Προστασία κοινωνικών δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο που υπά-γονται στο προστατευτικό καθεστώς της από 28.7.1951 Συμβάσεως της Γε-νεύης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2003, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 609/2002

Προστασία αλλοδαπού ανηλίκου – Οικογένεια στην Ελλάδα – Διαδικασία νο-μιμοποίησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 520/2002

Έκδοση διαταγής απέλασης με την αιτιολογία ότι η αλλοδαπή συμβίωνε με έλληνα έγγαμο πολίτη – Παράνομη παραμονή στη χώρα – Δεν είναι δυνατή η αναστολή εκτέλεσης της απέλασης η οποία έχει ήδη πραγματοποιηθεί – Πράξεις απέλασης που εκδόθηκαν λόγω παράνομης παραμονής στη χώρα σταθμίζονται με τις βιοτικές και οικονομικές σχέσεις που έχει δημιουργήσει η αλλοδαπή στην Ελλάδα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 518/2002

Παράνομη παραμονή στην Ελλάδα – Καταδίκη για κλοπή κατ’ εξακολούθηση – Νόμιμη η παραμονή στη χώρα της συζύγου και των τέκνων του αλλοδαπού – Η Διοίκηση οφείλει να επιτρέψει στον αιτούντα την είσοδο για τον απολύ-τως αναγκαίο για την προετοιμασία της υπεράσπισής του και την παράστασή του ενώπιον του δευτεροβάθμιου ποινικού δικαστηρίου χρόνο – Εφόσον ο αιτούμενος την προσωρινή δικαστική προστασία αλλοδαπός παραμένει πα-ράνομα στη χώρα δεν χορηγείται αναστολή, γιατί τότε η Επιτροπή θα υπο-καθιστούσε ανεπίτρεπτα το έργο της Διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 516/2002

Πρωτόδικη καταδίκη για μεταφορά λαθρομεταναστών με μεταφορικό μέσο – Έκδοση διαταγής απέλασης – Άσκηση έφεσης κατά της καταδικαστικής α-πόφασης – Νόμιμη η παραμονή και η εργασία του αλλοδαπού στην Ελλάδα όπου είναι εγκατεστημένος με την οικογένεια του.

Page 10: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 10 29/11/14

(Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 470/2002

Παραβίαση της προξενικής θεώρησης εισόδου και παραμονής – Παράνομη παραμονή – Απόρριψη αιτήματος χορήγησης προσωρινής δικαστικής προ-στασίας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 142/2002

Τελεσίδικη καταδίκη για πορνεία – Απόρριψη της αίτησης αναστολής εκτέλε-σης γιατί συντρέχουν επιτακτικοί λόγοι δημοσίου συμφέροντος (αναγόμενοι στην προστασία της δημόσιας υγείας) και δεν προβάλλεται η συνδρομή δυ-σεπανόρθωτης βλάβης – Εκτέλεση της απέλασης πριν την έκδοση απόφασης από την Επιτροπή Αναστολών – Παραβίαση του δικαιώματος της προηγούμε-νης ακρόασης του διοικούμενου – Άποψη μειοψηφίας : η Διοίκηση δεν μπο-ρεί να ματαιώνει τη δικαστική προστασία δημιουργώντας αυθαίρετες πραγ-ματικές καταστάσεις. Όταν συντρέχει περίπτωση αναστολής λόγω προδήλως βασίμου δεν είναι η αναγκαία η διαπίστωση της επέλευσης δυσεπανόρθω-της βλάβης. Το αντιτασσόμενο στην αναστολή δημόσιο συμφέρον πρέπει να έχει κατά την κρίση του δικαστή επιτακτικό χαρακτήρα. Τέτοιο οπωσδήποτε δεν μπορεί να θεωρηθεί το συμφέρον της δημόσιας υγείας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 351/2001

Απόρριψη αιτήματος ασύλου – Φόβος δίωξης για θρησκευτικούς λόγους – Συμμετοχή σε ισλαμική οργάνωση – Λιποταξία – Πρόσκληση για αναχώρηση από τη χώρα εντός τριμήνου μετά την άσκηση προσφυγής του αιτούντα ά-συλο κατά της απορριπτικής του ασύλου απόφασης και της διαταγής απέλα-σης – Αρχή της αναλογικότητας – Χορήγηση αναστολής υπό τον όρο ότι ο αιτών θα απέχει από κάθε δραστηριότητα που θα μπορούσε να θέσει σε κίν-δυνο της δημόσια τάξη ή τη δημόσια ασφάλεια ή να διαταράξει τις διεθνείς σχέσεις της Ελλάδας (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 103/2001

Τελεσίδικη καταδίκη για ψευδή ανωμοτί κατάθεση και χρήση πλαστού πι-στοποιητικού – Διαδικασία νομιμοποίησης των παρανόμως διαμενόντων και εργαζομένων στη χώρα αλλοδαπών – Παράνομη είσοδος και παραμονή στην Ελλάδα – Τις εγγυήσεις του Έβδομου Πρωτοκόλλου της Ευρωπαϊκής Σύμβα-σης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου δικαιούνται να επικαλούνται οι αλλο-δαποί που διαμένουν νόμιμα στο έδαφος του κράτους μέλους – Αδυναμία εκτέλεσης της απόφασης απέλασης στη χώρα καταγωγής του αλλοδαπού λόγω άρνησης συνεργασίας των προξενικών αρχών του κράτους του οποίου ο αιτών έχει την υπηκοότητα για την έκδοση ταξιδιωτικού εγγράφου – Χορή-γηση αναστολής υπό όρους, κυρίως λόγω της συνεχιζόμενης κράτησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 45/2001

Άσκηση ποινικής δίωξης για παράνομη κατακράτηση και βιασμό κατ’ εξακο-λούθηση – Απόλυση από τις φυλακές με βούλευμα, από το οποίο προκύπτει ότι δεν προέκυψαν αποχρώσες ενδείξεις ενοχής – Διαταγή απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 11: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 11 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 607/2000

Απόρριψη αιτήματος ασύλου – Διαταγή απέλασης – Αρχή της μη επαναπρο-ώθησης – Στοιχεία ταυτότητας – Εξυπαρχής εξέτασης της υπόθεσης ασύλου – Καταδίκη για αδίκημα του κοινού ποινικού δικαίου – Πρόσκληση του α-πορριφθέντος αιτούντα άσυλο να αναχωρήσει από τη χώρα – Χορήγηση α-ναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 606/2000

Τελεσίδικη καταδίκη για χρήση πλαστού εγγράφου παραμονής κατ’ εξακο-λούθηση και για παράνομη είσοδο στη χώρα – Έκδοση διαταγής απέλασης και εγγραφή στον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών – Γάμος με πολίτη κράτους μέλους της ΕΕ – Εκτέλεση της απέλασης πριν την συζήτηση της υπό-θεσης ενώπιον του Συμβουλίου Επικρατείας – Δυνατότητα της Επιτροπής Αναστολών να διατάσσει άλλα, πλην της αναστολής εκτέλεσης, μέτρα στις περιπτώσεις όπου δεν είναι δυνατή η χορήγηση αναστολής εκτέλεσης λόγω της φύσης της προσβαλλόμενης πράξης. Τα μέτρα αυτά δεν μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα τη δημιουργία νέας πραγματικής κατάστασης μη υφιστάμε-νης κατά το χρόνο έκδοσης των βλαπτικών για τον αιτούντα πράξεων. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 422/2000

Καταδίκη αλλοδαπού που ζήτησε να νομιμοποιηθεί για απείθεια – Απόρρι-ψη του αιτήματος χορήγησης πράσινης κάρτας με απόφαση των αρμόδιων αστυνομικών οργάνων – Αποτελεί λόγο δημοσίου συμφέροντος που κωλύει την αναστολή η παραβίαση των όρων που έθεσε η αστυνομική αρχή για να διατάξει την απόλυση του αλλοδαπού από τα κρατητήρια δεδομένου ότι συνδέονται με την ανάγκη αποτελεσματικού ελέγχου της εισόδου και της παραμονής των αλλοδαπών στην Ελλάδα – Στάθμιση συμφερόντων.. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 329/2000

Νομιμοποίηση παρανόμως διαμένοντος και εργαζόμενου αλλοδαπού – Κα-ταδίκη για παράβαση της νομοθεσίας περί προστασίας της πνευματικής ιδι-οκτησίας – Χορήγηση αναστολής υπό όρους. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 323/2000

Είσοδος στην Ελλάδα μετά τη δημοσίευση της νομοθεσίας για τη νομιμοποί-ηση της παραμονής και της εργασίας των παράνομων αλλοδαπών – Ανάκλη-ση της χορηγηθείσας βεβαίωσης νομιμοποίησης – Αναστέλλεται η εκτέλεση της διαταγής απέλασης γιατί η Διοίκηση δεν επικαλείται συγκεκριμένους λόγους δημόσιας τάξης ή δημοσίου συμφέροντος – Η απέλαση θα επιφέρει ανατροπή των βιοτικών συνθηκών της αιτούσας, η οποία θα αντιμετωπίσει σοβαρό πρόβλημα επιβίωσης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 281/2000

Εγγραφή στον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών λόγω απέλασης που δια-τάχθηκε αφού διαπιστώθηκε η παράνομη παραμονή στη χώρα – Επανείσο-δος στην Ελλάδα και υπαγωγή στη διαδικασία νομιμοποίησης κατά τα Π.Δ. 358 και 359/1997 – Νομοθετική πρόβλεψη για τη νομιμοποίηση των αλλο-δαπών σε βάρος των οποίων εκκρεμεί απόφαση απέλασης λόγω παράνομης εισόδου, παραμονής ή εργασίας στην Ελλάδα – Η Επιτροπή Αναστολών έχει την εξουσία να αναστείλει την εκτέλεση των προσβαλλόμενων πράξεων και

Page 12: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 12 29/11/14

να διατάξει κάθε μέτρο κατάλληλο για την προστασία του διαδίκου. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 517/2000

Απόρριψη αιτήματος ασύλου από τον Υπουργό Δημόσιας Τάξης παρά την αντίθετη ομόφωνη γνώμη της Επιτροπής του άρθρου 3 παρ. 5 του Π.Δ. 61/1999 – Η Επιτροπή Αναστολών έχει τη δικαιοδοσία, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 52 παρ. 8 του Π.Δ. 18/1989 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 35 του Ν. 2721/1999 να διατάσσει και άλλα μέτρα πλην της αναστολής εκτελέσεως, σε περιπτώσεις, κατά τις οποίες η εφαρμογή της προσβαλλόμενης πράξεως προκαλεί μεν στον αιτούντα βλάβη ανεπανόρθωτη ή δυσχερώς επανορθώ-σιμη, η πράξη όμως αυτή δεν είναι, όπως χάρη συμβαίνει επί πράξεως αρνη-τικού περιεχομένου, δεκτική αναστολής εκτέλεσης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 495/2000

Ανάκληση του καθεστώτος του πρόσφυγα – Απέλαση αναγνωρισμένου από την Ελληνική Πολιτεία πρόσφυγα κατ’ επίκληση των άρθρων 32 και 33 της Σύμβασης της Γενεύης – Καταδίκη από ελληνικό δικαστήριο σε ποινή φυλά-κισης δέκα οκτώ μηνών για διάπραξη αδικημάτων του κοινού ποινικού δι-καίου – Η άμεση εκτέλεση της απέλασης θα εκθέσει τον αιτούντα στον κίν-δυνο να υποστεί βλάβη ανεπανόρθωτη σε περίπτωση ευδοκίμησης της α-σκηθείσης από αυτόν αιτήσεως ακυρώσεως λόγω της σοβαρότητας δε της βλάβης αυτής πρέπει, να ανασταλεί έως την έκδοση οριστικής αποφάσεως επί της αιτήσεως ακυρώσεως, η εκτέλεση της απέλασης, παρότι η έκδοσή της, υπαγορεύθηκε πράγματι από λόγους προστασίας της δημοσίας τάξεως. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 477/2000

Καταδίκη αλλοδαπής, συζύγου Έλληνα, για παράβαση του άρθρου 5 παρ. 3 του Ν. 2734/1999 «Εκδιδόμενα με αμοιβή πρόσωπα» – Διοικητική απόφαση απέλασης – Παράνομη επανείσοδος στην Ελλάδα – Καταδίκη και έκδοση νέ-ας απόφασης απέλασης από τη διοίκηση – Έλλειψη πραγματικής συμβίωσης με τον Έλληνα σύζυγό της – Η αναστολή εκτέλεσης διοικητικής πράξης απο-σκοπεί στη διατήρηση υφιστάμενης πραγματικής κατάστασης – Προστασία της δημόσιας υγείας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 271/2000

Διαδικασία νομιμοποίησης παράνομων αλλοδαπών κατ’ εφαρμογή των Π.Δ. 358 και 359/1997 – Εγγραφή στον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών λόγω απόπειρας εισόδου στη χώρα με πλαστό ταξιδιωτικό έγγραφο – Διαγραφή από τον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών κατ’ εφαρμογή του Π.Δ. 358/1997 – Επανεγγραφή στον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών με βά-ση πλαστή άδεια διαμονής στη χώρα, αδίκημα για το οποίο το ποινικό δικα-στήριο εξέδωσε αθωωτική απόφαση – Άρνηση χορήγησης κάρτας παραμο-νής περιορισμένης χρονικής διάρκειας – Απόφαση διοικητικής απέλασης – Προστασία της οικογένειας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 198/2000

Απέλαση αλλοδαπού, πολίτη Μαρόκου, συζύγου Ελληνίδας και πατέρα Έλλη-να – Καταδίκη για διευκόλυνση μεταφοράς και προωθήσεως αλλοδαπών στο εσωτερικό της χώρας κατά συρροή με σκοπό το παράνομο κέρδος – Παράνο-

Page 13: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 13 29/11/14

μη επανείσοδος – Αρχή της αναλογικότητας – Απαραβίαστο της οικογενεια-κής ζωής – Νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 148/2000

Διαδικασία νομιμοποίησης παράνομων αλλοδαπών κατ’ εφαρμογή των Π.Δ. 358 και 359/1997 – Διοικητική απέλαση από τη χώρα μετά από καταδίκη για παράνομη είσοδο – Προστασία οικογενειακής ζωής και των δικαιωμάτων του παιδιού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 122/2000

Ανάκληση απόφασης του Νομάρχη με την οποία διαπιστώνεται η ελληνική ιθαγένεια του αιτούντα που είχε γεννηθεί στη Δημοκρατία της Γεωργίας – Επίκληση κλαπέντος ή υπεξαιρεθέντος διαβατηρίου – Παραπομπή του αι-τούντα στην ποινική δικαιοσύνη με τις κατηγορίες της παράνομης εισόδου στην Ελλάδα, της χρήσης πλαστού διαβατηρίου, της πλαστογραφίας μετά χρήσεως κατ’ εξακολούθηση και της υφαρπαγής και χρήσης υφαρπαγείσης ψευδούς βεβαιώσεως κατ’ εξακολούθηση – Λόγοι δημοσίου συμφέροντος. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 58/2000

Διαδικασία νομιμοποίησης παράνομων αλλοδαπών κατ’ εφαρμογή των Π.Δ. 358 και 359/1997 – Εγγραφή στον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών βά-σει δικαστικής απόφασης απέλασης – Απόρριψη αιτήματος διαγραφής από τον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών: η σχετική απόφαση, ως πράξη αρ-νητικού περιεχομένου δεν είναι καθεαυτή δεκτική αναστολής εκτελέσεως – Διαταγή προς αναχώρηση από τη χώρα – Προστασία οικογενειακής ζωής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 57/2000

Διαδικασία νομιμοποίησης παράνομων αλλοδαπών κατ’ εφαρμογή των Π.Δ. 358 και 359/1997 – Απόρριψη αιτήματος διαγραφής από τον κατάλογο ανε-πιθύμητων αλλοδαπών: η σχετική απόφαση, ως πράξη αρνητικού περιεχο-μένου δεν είναι καθεαυτή δεκτική αναστολής εκτελέσεως – Αρχή της αναλο-γικότητας – Η δικαστική καταδίκη αλλοδαπού σε φυλάκιση τριών μηνών για ελαφρά σωματική βλάβη δεν συνιστά στην υπό κρίση υπόθεση λόγο δημο-σίου συμφέροντος που επιβάλλει την απομάκρυνσή του από τη χώρα – Δια-ταγή προς αναχώρηση από τη χώρα – Προστασία της οικογενειακής ζωής και των δικαιωμάτων του παιδιού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 31/2000

Απόρριψη αιτήματος ασύλου – Σύσταση της Διεύθυνσης Κρατικής Ασφάλει-ας προς τον ενδιαφερόμενο αιτούντα άσυλο να αναχωρήσει από τη χώρα εντός τριών μηνών – Διεύρυνση της παρεχόμενης από την Επιτροπή Αναστο-λών προσωρινής προστασίας – Προστασία από την αρχή της μη επαναπροώ-θησης των αιτούντων άσυλο - Προστασία των κοινωνικών δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο που υπάγονται στο προστατευτικό καθεστώς της από 28.7.1951 Διεθνούς Συμβάσεως της Γενεύης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

Page 14: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 14 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 560/1999

Νομιμοποίηση αλλοδαπού στην Ελλάδα κατά τη διαδικασία των Π.Δ. 358 και 359/1997 – Καταδίκη για παράβαση του Ν. 2121/1993 – Απέλασης – Αόρι-στες αναφορές σε «λόγους δημοσίου συμφέροντος» και «σοβαρά προβλή-ματα δημόσιας τάξης» – Δεν συνιστά κατ’ αρχήν, λόγο δημοσίου συμφέρο-ντος, μόνη η μνημονευόμενη στην προσβαλλόμενη διοικητική πράξη ποινική καταδίκη, ως εκ της φύσεως του σχετικού αδικήματος, σε συνδυασμό με την, κατά τα λοιπά, νομότυπη άσκηση του επαγγέλματος του αιτούντος. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

ΣτΕ (ΕΑ) 677/1999

Νόμιμη είσοδος, παραμονή και εργασία στην Ελλάδα – Εγγραφή στον κατά-λογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών – Δήλωση ψευδούς διεύθυνσης διαμονής στις ελληνικές αρχές – Νομιμοποίηση στην Ελλάδα – Εγκατάσταση της οικο-γένειας του αλλοδαπού στην Ελλάδα αποδεικνυόμενη με τίτλο παραμονής και άλλα δημόσια έγγραφα – Κύηση της συζύγου κατά το χρόνο της έκδοσης της απόφασης απέλασης, αποδεικνυόμενη με βεβαιώσεις δημοσίων νοσο-κομείων – Αρχή αναλογικότητας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 542/1999

Απέλαση απορριφθέντος αιτούντος άσυλο αιτηθέντος την εξυπαρχής εξέτα-ση της υπόθεσής του βάσει νέων αποδεικτικών στοιχείων – Φόβος δίωξης λόγω εθνοτικής καταγωγής και αντικαθεστωτικής δράσης – Η Διοίκηση δεν επικαλείται επιτακτικούς λόγους δημοσίου συμφέροντος στη διαταγή απέ-λασης – Χορήγηση προσωρινής αναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 104/1999

Γάμος με ελληνίδα – Απέλαση λόγω παράνομης παραμονής ενόψει κατάθε-σης αγωγής διαζυγίου από την ελληνίδα σύζυγο – Νομιμοποίηση της παρά-νομης παραμονής και εργασίας – Δικαίωμα πρόσβασης και υπεράσπισης του απειλούμενου με απέλαση αλλοδαπού ενώπιον της ελληνικής δικαιοσύνης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 67/1999

Απέλαση σε βάρος αλλοδαπού, εργαζόμενου σε εταιρεία του Α.Ν. 89/1967, της οποίας η άδεια εγκατάστασης στην Ελλάδα ανακλήθηκε – Σύλληψη, απο-μάκρυνση και απέλαση του αλλοδαπού από τη χώρα λόγω προξενικής θεώ-ρησης που δεν είναι γνήσια και λόγω δήλωσης ψευδούς διεύθυνσης διαμο-νής στην Ελλάδα – Εγγραφή στον κατάλογο ανεπιθύμητων αλλοδαπών – Υ-παγωγή στη διαδικασία νομιμοποίησης που προβλέπεται από τα Π.Δ. 358 και 359/1997 – Απόρριψη του αιτήματος χορήγησης κάρτας περιορισμένης χρονικής διάρκειας για λόγους δημόσιας τάξης – Προστασία της οικογενεια-κής ζωής – Απαράδεκτο αίτημα αναστολής εκτέλεσης πράξης αρνητικού πε-ριεχομένου, εφόσον η τυχόν χορήγηση αναστολής θα ισοδυναμούσε με έκ-δοση πράξεως θετικού περιεχομένου. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2000, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα).

Page 15: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 15 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 746/1998

Απέλαση για λόγους εθνικής και δημόσιας ασφάλειας σε βάρος ανιθαγε-νούς, παλαιστινιακής καταγωγής – Κράτηση του αιτούντα έως ότου καταστεί δυνατή η απέλασή του από την Ελλάδα – Απόρριψη αιτήματος ασύλου – Πρόσφυγας εντολής – Υπό ανοχή παραμονή στην Ελλάδα για ανθρωπιστι-κούς λόγους – Απόρριψη αιτήματος παράτασης της υπό ανοχή παραμονής – Αοριστία λόγων εθνικής και δημόσιας ασφάλειας – Απόρρητα (μη ανακοινώ-σιμα) στοιχεία – Προστασία των μορφωτικών δικαιωμάτων του παιδιού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1999, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 664/1998

Διαδικασία νομιμοποίησης παράνομων αλλοδαπών – Ποινική καταδίκη για την άσκηση του επαγγέλματος του μεσίτη για την πρόσληψη οικιακών βοη-θών με μεταγενέστερη τροποποίηση της νομοθεσίας επιτρέπεται η άσκηση του επαγγέλματος του μεσίτη για την πρόσληψη οικιακών βοηθών – Η απέ-λαση θα προξενήσει βλάβη δυσχερώς επανορθώσιμη σε περίπτωση ευδοκί-μησης της αίτησης ακύρωσης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 2002, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 239/1997

Άρνηση ανανέωσης άδειας παραμονής και διαταγή αναχώρησης από την χώρα σε βάρος πολίτη της Αιγύπτου – Νόμιμη παραμονή στην χώρα από 1978 έως 1994 / Αρχή της Οικογενειακής Ενότητας – Αοριστία λόγων δημο-σίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης διοικητικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 64/1997

Άρνηση ανανέωσης της άδειας παραμονής και απειλή απέλασης σε βάρος της αιτούσας, πολίτη των Φιλιππίνων, τέως συζύγου Έλληνα πολίτη – Προ-στασία οικονομικών δικαιωμάτων – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στο αιτιολογικό της απόφασης της Διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 596/1996

Απόρριψη αιτήματος ασύλου Αιθίοπα πολίτη και έγκριση υπό ανοχή παρα-μονής του στην χώρα, προκειμένου να μεριμνήσει για την αναχώρησή του – Είσοδος στην Ελλάδα λόγω σπουδών το 1970 και άδεια παραμονής έως το 1990 λόγω σπουδών – Ιδιότητα του Εκπροσώπου στη Ελλάδα του Ορθόδο-ξου Πατριαρχείου της Αιθιοπίας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης απομάκρυνσης του αιτούντα από τη χώρα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 587/1996

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ρωσίας – Εκτέλεση της απέλασης – Η αναστο-λή εκτέλεσης της απέλασης επιτρέπεται για εξαιρετικούς λόγους που ανάγο-νται στην ζωή, ασφάλεια και ελευθερία του αλλοδαπού – Απόρριψη της αί-τησης αναστολής που ασκείται και από τον εργοδότη της αλλοδαπής, γιατί η επικαλούμενη από αυτόν ζημία είναι οικονομικής φύσης, μη δικαιολογούσα την χορήγηση αναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 444/1996

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Συρίας – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Κράτηση και απέλαση λόγω συσχέτισής του με προανάκριση που εκκρεμού-σε βάρος του εργοδότη του – Προστασία βιοτικών και κοινωνικών σχέσεων –

Page 16: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 16 29/11/14

Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης απέ-λασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 442/1996

Απέλαση σε βάρος ανήλικης αλλοδαπής, πολίτη της Κίνας – Νόμιμη είσοδος και παραμονή στην Ελλάδα - στη συνέχεια παράνομη – Αρχή της οικογενεια-κής ενότητας – Δικαιώματα του Παιδιού – Αοριστία λόγων δημοσίου συμ-φέροντος και δημόσιας τάξης στην αιτιολογία της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 433/1996

Άρνηση ανανέωσης άδειας παραμονής και διαταγή απέλασης σε βάρος της αιτούσας, πολίτη της Κένυας, μητέρας δύο ανηλίκων τέκνων πολιτών επίσης Κένυας λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης της με Έλληνα – Δικαιώματα του Παιδιού – Προστασία οικονομικών δικαιωμάτων – Δικαίωμα σε αξιοπρε-πή ζωή – Αοριστία των λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης της Διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 359/1996

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Συρίας – Παράνομη παραμονή στην Ελλάδα – Δικαστική καταδίκη για τροχαία παράβαση – Τριετής παραμονή στην Ελλάδα – Μνηστεία με ελληνίδα & πρόθεση τέλεσης γάμου μαζί της - εγκυμοσύνη – Δήλωση του εργοδότη ότι είναι αναγκαίος και απαραίτητος για την εργασία που παρέχει – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Προστασία οικονομικών δικαιωμάτων – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 399/1996

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Πολωνίας – Παράνομη είσοδος στη χώρα – Διεύθυνση γραφείου ευρέως εργασίας για αλλοδαπούς διευκολύνοντας την παράνομη παραμονή και εργασία τους στην Ελλάδα – Η αναστολή εκτέλεσης της απέλασης επιτρέπεται μόνον για εξαιρετικούς λόγους αναγόμενους σε κίνδυνο ζωής, ασφάλειας και ελευθερίας του αλλοδαπού – Υγεία - Οικογε-νειακή ζωή : δεδομένα της υπόθεσης μη αποδεικνυόμενα ενώπιον της Επι-τροπής – Επίκληση της ιδιότητας του πρόσφυγα – Παράνομη παραμονή στην Ελλάδα επί 6ετία. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 316/1996

Μη ανανέωση άδειας παραμονής αλλοδαπού, συζύγου Ελληνίδας – Νόμιμη παραμονή και εργασία – Διακοπή έγγαμης συμβίωσης – Δικαίωμα επικοινω-νίας με τα τέκνα – Δικαιώματα του Παιδιού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 298/1996

Διαταγή αναχώρησης από την Ελλάδα σε βάρος πολίτη του Ελ Σαλβαδόρ – Είσοδος στην Ελλάδα το 1981 ενώ ήταν ανήλικος με την αλλοδαπή μητέρα του, που τέλεσε γάμο με Έλληνα πολίτη – Υιοθεσία από τον Έλληνα σύζυγο της μητέρας του – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Αοριστία λόγων δημο-σίου συμφέροντος στην αιτιολογία της διαταγής αναχώρησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-

Page 17: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 17 29/11/14

δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 276/1996

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ρουμανίας – Αρχή της Οικογενειακής Ενότητας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 252/1996

Διαταγή προς αναχώρηση από την Ελλάδα σε βάρος Τούρκου πολίτη, κουρ-δικής καταγωγής, του οποίου του αίτημα ασύλου απορρίφθηκε – Σύλληψη για παράνομη παραμονή και κοινοποίηση της απορριπτικής του ασύλου α-πόφασης – Εξυπαρχής εξέταση του αιτήματος ασύλου – Αρχή της μη επανα-προώθησης – Η έλλειψη ταξιδιωτικών εγγράφων συνεπάγεται αδυναμία ει-σόδου σε τρίτη χώρα – Αοριστία των λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της διαταγής προς αναχώρηση. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 131/1996

Διαταγή αναχώρησης από την Ελλάδα σε βάρος πολίτη της Βουλγαρίας, συ-ζύγου Έλληνα λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης – Προστασία οικονο-μικών δικαιωμάτων – Προστασία των βιοτικών σχέσεων – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης διαταγής αναχώρη-σης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 12/1996

Απέλαση σε βάρος πολίτη του Μπανγκλαντές, αιτούντα άσυλο – Νόμιμη εί-σοδος στην Ελλάδα – Καταδίκη σε 8μηνη φυλάκιση για παράνομη παραμονή και εργασία – Υποβολή αιτήματος ασύλου κατά την έκτιση της ποινής - Α-πόρριψη – Επανάληψη του αιτήματος ασύλου μετά την αποφυλάκιση και ενώ εκρατείτο για απέλαση – Υποβολή αποδεικτικών στοιχείων για τον κίν-δυνο ζωής, ασφάλειας και ελευθερίας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέ-ροντος για την επίσπευση της αναχώρησής του από την Ελλάδα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 698/1995

Άρνηση ανανέωσης άδειας παραμονής και διαταγή προς αναχώρηση σε βά-ρος πολίτη Βενεζουέλας – Προστασία οικονομικών δικαιωμάτων και βιοτι-κών σχέσεων – Θάνατος του έλληνα συζύγου - συνταξιοδότηση της αιτούσας από το ΝΑΤ – Προστασία των Δικαιωμάτων του Παιδιού – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης της Διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 661/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Συρίας για λόγους δημοσίου συμφέροντος και απαγόρευση εισόδου στην Ελλάδα – Η αναστολή της απέλασης δεν είναι κατ’ αρχή επιτρεπτή γιατί το μέτρο επιβάλλεται για λόγους δημοσίου συμ-φέροντος – Εξαίρεση προβλέπεται όταν ο επαναπατρισμός δημιουργεί σα-φείς κινδύνους ζωής, ασφάλειας ή ελευθερίας του απελαυνόμενου – Ο αι-τών επικαλείται την ιδιότητά του ως προέδρου της Απελευθερωτικής Κίνη-σης της Συρίας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 18: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 18 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 501/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ιορδανίας παλαιστινιακής καταγωγής – Νόμι-μη παραμονή στην Ελλάδα λόγω σπουδών – Απόρριψη του αιτήματος ετήσι-ας παράτασης της άδειας παραμονής για εκπόνηση διδακτορικής διατριβής λόγω περάτωσης των βασικών σπουδών και καταδίκης για αδικήματα κοινού ποινικού δικαίου (ανθρωποκτονία) – Επανείσοδος στην Ελλάδα μετά από απέλαση στην Τύνιδα και έκδοση ερυθρού δελτίου απαγόρευσης εισόδου στην Ελλάδα – Υπό ανοχή παραμονή στην Ελλάδα έως την εκδίκαση υπόθε-σης βομβιστικής ενέργειας για την οποία κατηγορήθηκε από την Ελληνική Δικαιοσύνη – Η προηγούμενη απέλαση από τη χώρα συνιστά λόγο δημοσίου συμφέροντος που κωλύει την χορήγηση αναστολής εκτέλεσης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 490/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιθιοπίας – Παράνομη παραμονή στη χώρα – Μόνον για εξαιρετικούς λόγους αναγόμενους σε σαφείς κινδύνους ζωής, ασφάλειας ή ελευθερίας του αλλοδαπού εκ της επιστροφής του στην χώρα του επιτρέπεται η παρέκκλιση από την αρχή της απέλασης του αλλοδαπού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 374/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιγύπτου – Είσοδος στην Ελλάδα βάσει της ελ-ληνοαιγυπτιακής συμφωνίας για την προαγωγή της διμερούς συνεργασίας σε θέματα εργασίας (Ν. 1543/1984) – Νόμιμη παραμονή και εργασία στην Ελλάδα – Προστασία των οικονομικών δικαιωμάτων – Αρχή της οικογενεια-κής ενότητας – Προστασία των Δικαιωμάτων του Παιδιού – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στο αιτιολογικό της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 285/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη του Πακιστάν – Απέλαση από την Ελλάδα και κα-τάρτιση ερυθρού δελτίου περί απαγόρευσης επανεισόδου του στη Χώρα για λόγους δημόσιου συμφέροντος – Επανείσοδος στην Ελλάδα - παράνομα και στην συνέχεια νόμιμη ετήσια παραμονή ως σύζυγος ελληνίδας – Ανάκληση της άδειας παραμονής βάσει σχετικής δήλωσης της οικογένειας της συζύγου του στην Διοίκηση – Εμφάνιση ενώπιον των Ελληνικών Αρχών με διαφορετι-κά κάθε φορά στοιχεία ταυτότητας – Παράνομη παραμονή στην Ελλάδα & η εν γένει συμπεριφορά του αλλοδαπού συνιστά λόγο δημοσίου συμφέροντος που επιβάλει την απέλασή του από την Ελλάδα. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 141/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ινδίας – Νόμιμος είσοδος στη χώρα – Άδεια εργασίας για απασχόληση σε συγκεκριμένη επιχείρηση – Προστασία Οικο-νομικών Δικαιωμάτων – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στο αιτιο-λογικό της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 116/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ρωσίας, δις συζύγου έλληνα πολίτη – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Δικαιώματα του Παιδιού – Πιστοποιητικό της Εκ-κλησίας περί μη λύσης του γάμου – Υπεύθυνη δήλωση του έλληνα συζύγου περί διακοπής της έγγαμης συμβίωσης – Πολιτογράφηση – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στο αιτιολογικό της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-

Page 19: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 19 29/11/14

δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 73/1995

Μη ανανέωση της άδειας παραμονής και απέλαση σε βάρος πολίτη της Βουλγαρίας – Προστασία του δικαιώματος στην εκπαίδευση – Αοριστία λό-γων δημοσίου συμφέροντος στο αιτιολογικό της απόφασης της διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 65/1995

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιγύπτου – Είσοδος στην Ελλάδα για παραμο-νή και εργασία – Νόμιμη παραμονή και εργασία στην Ελλάδα – Άσκηση προ-σωπικής επιχείρησης – Οικονομικά μέσα συντήρησης στην Ελλάδα – Αορι-στία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης διοικητικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 30/1995

Απέλαση Ιορδανού φοιτητή, συζύγου ελληνίδας – Τελεί σε διάσταση με τη σύζυγό του – Προσωρινά η γονική μέριμνα ασκείται από τη σύζυγό του – Δι-καίωμα του πατέρα να επικοινωνεί με το παιδί του (κατοχυρώνεται από ΑΚ και ΚΠολΔ) – Δικαιώματα του Παιδιού – Δικαίωμα παράστασης σε δίκες που εκκρεμούν στην Ελλάδα – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτι-ολογία της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 267/1994

Μη ανανέωση άδειας παραμονής Παλαιστίνιας γεννημένης στην Αλγερία, συζύγου φοιτητή παλαιστινιακής καταγωγής, που διαμένει νόμιμα στην Ελ-λάδα – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Άδεια παραμονής λόγω σπουδών – Η πρόθεση του αλλοδαπού να παραμείνει επί μακρό στην Ελλάδα δεν συ-νιστά λόγο δημοσίου συμφέροντος κωλύοντος της χορήγηση της αναστολής εκτέλεσης – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης διοικητικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 227/1994

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιθίοπας – Νόμιμη είσοδος στη Χώρα – Μετα-νάστευση / Πρόσφυγας εντολής της Ύπατης Αρμοστείας Η.Ε. για τους Πρό-σφυγες – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της από-φασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 203/1994

Μη ανανέωση άδειας παραμονής πολίτη του Καναδά – Νόμιμη παραμονή στην Ελλάδα λόγω γάμου με Έλληνα πολίτη – Διακοπή της έγγαμης συμβίω-σης – Προστασία οικονομικών δικαιωμάτων και βιοτικών σχέσεων που δημι-ουργήθηκαν λόγω της μακράς παραμονής στην Ελλάδα – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στο αιτιολογικό της απόφασης της Διοίκησης – Α-θώωση της αιτούσας από Ποινικό Δικαστήριο για παράβαση του νόμου περί ναρκωτικών. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 151/1994 Μη ανανέωση άδειας παραμονής πολίτη του Ισραήλ, συζύγου αλλοδαπού νόμιμα διαμένοντος και εργαζόμενου στην Ελλάδα – Αρχή της οικογενειακής

Page 20: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 20 29/11/14

ενότητας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της α-πορριπτικής απόφασης της Διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 130/1994

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Δομινικανής Δημοκρατίας – Αρχή της οικογε-νειακής ενότητας – Αοριστία των λόγων δημοσίων συμφέροντος στην αιτιο-λογία της απόφασης απέλασης (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 69/1994

Απέλαση σε βάρος πολίτη Φιλιππίνων, συζύγου βιετναμέζου πρόσφυγα με δικαίωμα μόνιμης εγκατάστασης στην Ελλάδα – Αρχή οικογενειακής ενότη-τας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 37/1994

Μη ανανέωση άδειας παραμονής πολίτη της Δομινικανής Δημοκρατίας – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Αοριστία των λόγων δημοσίου συμφέρο-ντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης πράξης της διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 17/1994

Μη ανανέωση άδειας παραμονής, αλλοδαπού συζύγου ελληνίδας – Νόμιμη παραμονή στην Ελλάδα λόγω σπουδών και γάμου – Παύση συμβίωσης – Προσωρινή προστασία του δικαιώματος στην εκπαίδευση – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης πράξης – Χο-ρήγηση από τη Διοίκηση πιστοποιητικού για να χρησιμοποιηθεί στη διαδι-κασία πολιτογράφησης αποτελεί ένδειξη ανυπαρξίας λόγων δημοσίου συμ-φέροντος κωλύοντες της χορήγηση της αναστολής εκτελέσεως. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 864/1993

Άρνηση ανανέωσης άδειας παραμονής πολίτη της Πολωνίας – Αρχή της Οι-κογενειακής Ενότητας – Διάσταση με τον έλληνα σύζυγο – Προσωρινή άσκη-ση γονικής μέριμνας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολο-γία της διοικητικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 805/1993

Άρνηση ανανέωσης άδειας παραμονής και διαταγή απέλασης σε βάρος αλ-λοδαπού – Νόμιμη παραμονή και εργασία – Προστασία οικονομικών δικαιω-μάτων – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφα-σης της Διοίκησης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 806/1993

Μη ανανέωση άδειας παραμονής πολίτη Φιλιππίνων – Είσοδος στην Ελλάδα με τη διαδικασία της μετάκλησης – Προστασία οικονομικών δικαιωμάτων και του δικαιώματος σε αξιοπρεπή ζωή – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέρο-ντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης απόφασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 21: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 21 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 791/1993

Απέλαση σε βάρος αλλοδαπού, συζύγου Έλληνα πολίτη – Φόνος του συζύ-γου – Προστασία κληρονομικών & οικονομικών δικαιωμάτων – Άσκηση του δικαιώματος παράστασης ως πολιτικώς ενάγουσας. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 790/1993

Απέλαση σε βάρος Παλαιστίνιου γεννηθέντος στη Συρία – Μετανάστευση – Πρόσφυγας εντολής της Ύπατης Αρμοστείας Η.Ε. για τους Πρόσφυγες βάσει του άρθρου 1Δ της Σύμβασης της Γενεύης του 1951 – Αοριστία λόγων δημο-σίου συμφέροντος στην αιτιολογία της απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 787/1993

Μη ανανέωση άδειας παραμονής αλλοδαπού, συζύγου ελληνίδας – Με δικα-στική απόφαση η επιμέλεια του παιδιού ανατίθεται στην μητέρα, που δη-λώνει ότι είναι αναγκαία η παρουσία του πατέρα στην Ελλάδα – Αρχή Οικο-γενειακής Ενότητας – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολο-γία της προσβαλλόμενης διοικητικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 784/1993

Μη ανανέωση άδειας παραμονής φοιτητή Ιορδανού πολίτη με την αιτιολο-γία ότι δεν παρουσιάζει πρόοδο στις σπουδές του και δεν έχει μέσα συντη-ρήσεως – Παραμονή εκτός Ελλάδας λόγω του πολέμου στο Ιράκ το 1991 – Καθυστέρηση ολοκλήρωσης των σπουδών σε λόγους που δεν οφείλονται σε υπαιτιότητα του αιτούντα – Προσωρινή προστασία του δικαιώματος στην εκπαίδευση – Βεβαιώσεις αγοράς συναλλάγματος – Αοριστία λόγων δημοσί-ου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης διοικητικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 747/1993

Απέλαση σε βάρος Παλαιστίνιου από τη Λωρίδα της Γάζας – Νόμιμη παραμο-νή στην Ελλάδα λόγω σπουδών – Πρόσφυγας εντολής της Ύπατης Αρμοστεί-ας Η.Ε. για τους Πρόσφυγες – Κίνδυνος προσωπικής ασφάλειας και ελευθε-ρίας (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 737/1993

Απέλαση σε βάρος αλλοδαπής, συζύγου δις ελλήνων πολιτών – Απόρριψη της αιτιολογίας της Διοίκησης για την απέλαση, που στηρίζεται σε τέλεση γάμου με υπερήλικα – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Αοριστία των λό-γων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία των προσβαλλόμενων διοικητι-κών πράξεων. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 520/1993

Απέλαση σε βάρος Παλαιστίνιου από τη Λωρίδα της Γάζας – Νόμιμη παραμο-νή στην Ελλάδα λόγω σπουδών – Πρόσφυγας εντολής της Ύπατης Αρμοστεί-ας ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες – Κάτοχος κάρτας πρόσφυγα του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες της Μέσης Ανατολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 327/1993 Απέλαση σε βάρος αλλοδαπής μητέρας 14χρονου – Απαγόρευση νέας ει-

Page 22: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 22 29/11/14

σόδου στη χώρα για πέντε χρόνια – Παράνομη είσοδος στην Ελλάδα – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Δικαιώματα του Παιδιού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 255/1993

Απέλαση σε βάρος αλλοδαπής, σύζυγος έλληνα πολίτη – Άρνηση ανανέωσης άδειας παραμονής σε σύζυγο έλληνα πολίτη – Προσωρινή προστασία για βιοτικές σχέσεις στην Ελλάδα μετά το θάνατο του συζύγου της – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης διοικη-τικής πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 477/1992

Απέλαση σε βάρος Αιθίοπα πολίτη – Νόμιμη είσοδος και παραμονή στην Ελ-λάδα – Αίτηση αναστολής για λόγους μετανάστευσης – Κίνδυνος ζωής στην χώρα καταγωγής λόγω του εμφυλίου πολέμου (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 476/1992

Απέλαση σε βάρος Αιθίοπα πολίτη – Παράνομος είσοδος και παραμονή στην Ελλάδα – Αίτηση αναστολής για λόγους μετανάστευσης – Κίνδυνος ζωής στην χώρα καταγωγής λόγω του εμφυλίου πολέμου – Η απέλαση αλλοδαπού που εισήλθε και παραμένει παράνομα στην Ελλάδα επιβάλλεται από λόγους δημοσίου συμφέροντος. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 417/1992

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ινδονησίας – Προστασία οικονομικών δικαιω-μάτων – Προσωρινή αναστολή. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ ( ΕΑ) 390/1992

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Σρι Λάνκα – Αίτηση αναστολής από εταιρεία στην οποία εργάζεται ο αλλοδαπός. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 389/1992

Μη ανανέωση άδειας παραμονής και διαταγή απέλασης σε βάρος πολίτη της Σρι Λάνκα – Κατ’ αρχήν δεν επιτρέπεται η αναστολή εκτέλεσης πράξης που διατάσσει απομάκρυνση αλλοδαπού, εκτός αν συντρέχουν εξαιρετικοί λόγοι που ανάγονται σε θέματα ζωής, ασφάλειας ή ελευθερίας του αλλοδαπού – Η διαταγή απέλασης δεν αναφέρει ότι ο αλλοδαπός πρέπει να επαναπροωθη-θεί στην χώρα καταγωγής του, αλλά σε τρίτη χώρα – Πρόσφυγας εντολής, υπό την προστασία της Ύπατης Αρμοστείας ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 341/1992

Απέλαση σε βάρος πολίτη του Ιράκ – Παράνομη παραμονή στην Ελλάδα – Καταδίκη για αδίκημα κοινού ποινικού δικαίου – Συγκεκριμένοι λόγοι δημο-σίου συμφέροντος. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 275/1992 Άρνηση των Ελληνικών Αρχών να επιτρέψουν την είσοδο στην Ελλάδα σε

Page 23: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 23 29/11/14

πολίτη του Πακιστάν, εφοδιασμένο με προξενική θεώρηση ενός μηνός – Με-ταγενέστερη έγκριση εισόδου στην Ελλάδα – Παραμονή και αναχώρηση – Απαράδεκτη η αίτηση αναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 272/1992

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Νιγηρίας – Καταδίκη για αδικήματα του κοι-νού ποινικού δικαίου – Εξισορρόπηση του δημοσίου συμφέροντος και της βλάβης που θα επέλθει στον αιτούντα αν απελαθεί. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 210/1992

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Πολωνίας – Αρχή της Οικογενειακής Ενότητας – Άδεια παραμονής λόγω αναμονής μετανάστευσης στις ΗΠΑ και εν συνε-χεία λόγω γάμου με έλληνα πολίτη – Εικονικότητα του γάμου – Μεμπτή προσωπική ζωή της αιτούσης – Δικαιώματα του παιδιού. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 179/1992

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Πολωνίας – Νόμιμη παραμονή στην Ελλάδα – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Προσωρινή αναστολή. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 636/1991

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιθιοπίας – Λήξη άδειας παραμονής λόγω σπουδών – Αοριστία λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της α-πόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 536/1991

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Ιορδανίας, που διέμενε νόμιμα στην Ελλάδα λόγω σπουδών – Απέλαση για λόγους δημοσίου συμφέροντος – Συζήτηση της αίτησης αναστολής ενώ είχε ήδη εκτελεσθεί η απέλαση. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 441/1991

Αιτών Παλαιστινιακής εθνικότητας – Ανάκληση της άδειας παραμονής και απέλαση για λόγους δημοσίου συμφέροντος – Κατηγορία για σχέση με άτο-μα που συμμετείχαν στην έκρηξη βόμβας στην Πάτρα στις 19.4.1991 – Η αί-τηση αναστολής συζητείται μετά την εκτέλεση της απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 138/1991

Αιτών άσυλο από την Ινδία – Άσκηση αίτησης ακύρωσης κατά της απορριπτι-κής του ασύλου απόφασης – Αίτηση αναστολής της απόφασης απέλασης που αιτιολογείται με την παράνομο είσοδο και παραμονή στην Ελλάδα κατ’ αρχήν δεν είναι επιτρεπτή για λόγους δημοσίου συμφέροντος – Οι εξαιρετι-κοί λόγοι που αφορούν κίνδυνο ζωής, ασφάλειας ή ελευθερίας του αλλοδα-πού αποτελούν εξαίρεση από την αρχή της μη αναστολής – Απαράδεκτη η αίτηση αναστολής εκτέλεσης αρνητικής διοικητικής πράξης – Διοικητικό δί-καιο. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

Page 24: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 24 29/11/14

ΣτΕ (ΕΑ) 137/1991

Αιτών άσυλο από την Ινδία – Άσκηση αίτησης ακύρωσης κατά της απορριπτι-κής του ασύλου απόφασης – Αίτηση αναστολής της απόφασης απέλασης που αιτιολογείται με την παράνομο είσοδο και παραμονή στην Ελλάδα κατ’ αρχήν δεν είναι επιτρεπτή για λόγους δημοσίου συμφέροντος – Οι εξαιρετι-κοί λόγοι που αφορούν κίνδυνο ζωής, ασφάλειας ή ελευθερίας του αλλοδα-πού αποτελούν εξαίρεση από την αρχή της μη αναστολής – Συζήτηση της αίτησης αναστολής μετά την εκτέλεση της προσβαλλόμενης απόφασης απέ-λασης – Δεν χορηγείται αναστολή εκτέλεσης αρνητικής διοικητικής πράξης – Απαράδεκτη η αίτηση αναστολής εκτέλεσης – Διοικητικό δίκαιο. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 559/1990

Απέλαση σε βάρος πολίτη του Λιβάνου – Η διαταγή προς αναχώρηση στερεί-ται εκτελεστού χαρακτήρα – Προφανώς απαράδεκτη η αίτηση αναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 344/1990

Αιτούσα άσυλο από τη Σρι Λάνκα – Προσωρινή αναστολή – Έλλειψη αιτιολο-γίας του δημοσίου συμφέροντος – Αίτηση ακύρωσης κατά της απορριπτικής του αιτήματος ασύλου απόφασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 286/1990

Αιτών άσυλο από το Μπανγκλαντές – Αναστολή εκτέλεσης απόφασης απέλα-σης που περιλαμβάνει απόρριψη αιτήματος πολιτικού ασύλου – Διοικητική αναστολή της εκτέλεσης της απέλασης μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης από το Συμβούλιο Επικρατείας – Απαράδεκτη η αίτηση αναστολής της εκτέλεσης – Διοικητικό δίκαιο. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 261/1990

Απέλαση σε βάρος Ιρανού – Νόμιμη επαγγελματική δραστηριότητα – Αορι-στία των λόγων της αίτησης αναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 402/1989

Διαταγή απέλασης σε βάρος πολίτη της Συρίας, ενόσω ήταν κάτοχος ισχυράς άδειας παραμονής – Αρχή οικογενειακής ενότητας – Προστασία οικονομικών δικαιωμάτων – Αοριστία των λόγων δημοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης απόφασης απέλασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 399/1988

Διαταγή απέλασης σε βάρος Αιθίοπα – Παραμονή στην Ελλάδα για λόγους σπουδών που δεν περάτωσε επί 18ετία – Αναφορά αστυνομικού οργάνου περί ερωτικού δεσμού της συζύγου του με τον αιτούντα δεν αποτελεί λόγο δημοσίου συμφέροντος – Εκτέλεση της απέλασης – Επανείσοδος στην Ελλά-δα, στοιχείο που λαμβάνεται υπόψη για την χορήγηση της αναστολής – Επι-κοινωνία με αστυνομικές αρχές για έκδοση άδειας παραμονής – Εκ νέου έκ-δοση απόφασης απέλασης – Επαναφορά των πραγμάτων στην προτέρα της απέλασης κατάσταση – Προϋποθέσεις απαράδεκτου της αίτησης αναστολής όταν εκτελείται η απόφαση απέλασης – Η εκτέλεση της απέλασης δεν απο-τελεί κώλυμα για τη χορήγηση αναστολής. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-

Page 25: 9. Temporary Judicial Protection .

Νομολογία Ελληνικών Δικαστηρίων: Απέλαση και προσωρινή δικαστική προστασία

Σελίδα 25 29/11/14

δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 443/1986

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιγύπτου – Η εκτέλεση της απέλασης προκαλεί αιφνίδια ανατροπή των κοινωνικών και οικονομικών συνθηκών διαβίωσης (σπουδές, εργασία) – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Αναστολή εκτέλε-σης της απέλασης που χορηγείται από τη Διοίκηση αποτελεί ένδειξη ότι δεν συντρέχουν λόγοι δημοσίου συμφέροντος για την άμεση εκτέλεση της απέ-λασης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 211/1986

Πολίτης Σιγκαπούρης – Μετάκληση για εργασία – Καταδίκη για αδικήματα κοινού ποινικού δικαίου - δημόσιο συμφέρον – Απέλαση επιβεβλημένη για λόγους δημόσιας τάξης και ασφάλειας, για λόγους κοινωνικούς και ηθικούς – Άσκηση επαγγέλματος στην Ελλάδα – Ανάγκη - Δικαίωμα επικοινωνίας με ανήλικο τέκνο. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 212/1985

Διαταγή προς αναχώρηση σε Παλαιστίνια που διέμενε στη Συρία – Απα-γόρευση παραμονής αλλοδαπού στην Ελλάδα αποτελεί θέμα προστασίας της δημόσιας τάξης – Αδυναμία εγκατάστασης σε άλλη χώρα / θρησκεία. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)

ΣτΕ (ΕΑ) 212/1985

Απέλαση σε βάρος πολίτη της Αιγύπτου – Η εκτέλεση της απέλασης προκαλεί αιφνίδια ανατροπή των κοινωνικών και οικονομικών συνθηκών διαβίωσης (σπουδές, εργασία) – Αρχή της οικογενειακής ενότητας – Αοριστία λόγων δη-μοσίου συμφέροντος στην αιτιολογία της προσβαλλόμενης πράξης. (Δημοσιευμένη σε Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών 1998, εκ-δόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα)