7 ΗΜΕΡΕΣ ΠΕΤΡΙΝΑ ΓΕΦΥΡΙΑ

40
13 ΦEBPOYAPIOY 2000 Πτρινα γεφρια Πτρινα γεφρια Â πτα HMEPEΣ

description

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΝΑ ΓΕΦΥΡΙΑ

Transcript of 7 ΗΜΕΡΕΣ ΠΕΤΡΙΝΑ ΓΕΦΥΡΙΑ

  • 13 EBPOYAPIOY 2000

    upsilonacute upsilonacute

    H M E P E

  • 2 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    T A

    A

    M (1893-1976) X (1913-1987) M .

    O B (William MartinLeake, 1777-1860) 6 55 10 I 1809 - B ( A), K, K, , - . H , . O , ( ) - . A

    - - - - - A -

    . E, - M (Ibrahim Manzour Effedi, 1777-1828) A T (1816-1819), A,, , E - , -: - , , - .

    A H 2 .X. K

    ( - M). A , . E - , - : M A (Kadim Kpr), O - , , H , A A, M M.

    T , , B, .O O KE . A 16 17. , . T - , .

    - Karamagara Elazig A, E. - , , 17. . 10. T : ,

    T B O A , - , - 6 .X. . T , , K, - ( 5.X. .) . A, , - - , - .

    M , - .

    KT -

    : ) H . ) H - . ) H . H , -

    E :

    EEYEPIA TPAOY

    ETPINAEYPIA

    upsilonacute

    T A

    H E .

    T M

    B E

    T T A

    O K ... , .

    T I. M

    H upsilonacute E , , .

    T I. M

    upsilonacute M 140 - .

    T T

    T A

    T upsilonacute

    A - .

    T A

    A ... , ..

    T I. M

    E:

    T , 19 . 39 ., A ,

    T. T , 1866, -

    , K M (.: - I. M/AH).

    H KAHMEPINHEETTAA HHMMEEPPEE

    KYPIAKH 13 EBPOYAPIOY 2000

    2-40 A I E P M A

    Yupsilonacute E H

    E E Y E P I A T P A O Y

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 3

    upsilonacute

    - . H - ( -) . T O , A- (6 A) 1811.

    H -, ( -) . T , - ( (=) ). M - , - . A - -. -

    , - - . K , - I . A -

    -, -. M A , , 1863 , - ( -) , - ,

    ; T - A, , - .

    M E -

    , - , - , . H - , ,

    ( K, T.). T 30.: 24. T A- 28. T- 30. M T - A, . 35. K- A, 45. -

    K A. -

    , - : K - ( K) (Z), - 100 I

    H - Kupsilonacute A. A- 1439/1440 - 13 . T - - 19 . O : - upsilonacute - (upsilonacute -), - (.: .T, 1993).

    ...

  • 4 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    K. - K A -.

    H - , - . , , : E - A, O, - .. - A - (E, P, 349-351). A P 2 .X. . - .

    A , , -, :

    ) H - -. H O, -, .

    ) H . ( 3 .X.) E - . K . K - 17 . H -

    , M- A, 1659, - 1776 K M. - - () , A 1602 1606. - , : - - O 1726 . 1762 K- A K E /-, 1778.

    TH

    . A,

    (- ) - , . H - - - ( K- 80 ). T , - , - (. - ) -. K - -, , . - - , - . E M-. T - - . - - -

    : . A- - .

    , - - - , - .T - , - ( ) - ( -). E , - . ( K A A-, , - , - ).

    M - , ( -) ( ,

    T upsilonacute K A.E - - Z -. - (187071)upsilonacute, , 80. E, - -upsilonacute , 1913. T -upsilonacute - - -upsilonacute (.: Fr.Boissonas/AH).

    O - upsilonacute - -: I. M - upsilonacute.II. M upsilonacute. III. M - (A..).

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 5

    , arka, , ). E - K-, Z H. , , , - ( - ). O - ( ). - , , , (=) H .

    XX -

    . I - H, -

    : T - . A - B, (1489-1540): A, K A-, () T, 16 . H - , - ( O- I B, 1568, K) A. O H A- - , : 1650M , A, 1726 O, O, 1750A , A, 1805 A T, T.. 230 .. , - 16 , O- E. O -

    K , H- . A E K N - K, : E - 1719 ( - E, - ).

    MK

    , , -. - (=, - kpr ,), - H M, . A - .

    H - Karamagara K, , - B 6.: 1.500 (.: C.Mango,ByzantineArchitecture,New York 1985).

  • 6 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    M, , - , - 1659 A. 19 . -: - ( - ) A T, (E , A - ) - A T. , , -, , 1809, A( A Bailey) - (H - - ...). - K - - Z (=) :T Z- . A 1870-1871 K A. 1881 - M - E. T- - Z (1898-1988),, , .

    19 - ( T), , P, .. K M-, I 1866 A. T - , M K.

    T O , -

    - , -, . K - - .T . 9 . 2 .X. . E - ...- - . 10 . M -, ... (=). - . E - E , - , A 1871.

    H T upsilonacute Bupsilonacute, A . K 1748 A- M. - - , , , - (.: Z-, . P Iupsilonacute-, A 1992).

    P T upsilonacute K- , - A. upsilonacute-. upsilonacute upsilonacute A: - (.:. T, 1991).

    T upsilonacute K , - -upsilonacute I upsilonacute (.:. T,1992).

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 7

    O E- [=--] (A, -, H1, 1331, 10-13), . , , M -... .

    .O E - -. , - : , , - . T - , ( , ), ( , ). K , . K

    , : - N- , [] - : ; T - ,

    ;.... .T 1800 , - N - (. ) K- (E , - ). E, - (... , , - ), , -, .

    B 1. M., A A - ,. A, 13/77, 1969.

    2. M . A., T upsilonacute upsilonacute A,. , . KZ (XXVII), A, 1971.

    3. M A. X., : H- upsilonacute..., A 1973.

    4. M N., ...K M H M#, E T- E A, .. K, A, TEE, 1976.

    5. M upsilonacute I., T H upsilonacute, 1984 T upsilonacute H, 1987, ( upsilonacute)T E A.E. upsilonacute.

    6. A./ K./ M K./ - ./ B./ K Bupsilonacute, T upsilonacute , . TEE/T. K. , 1995.

    7. X N, -, . T. , B 1996.

    8. B./ A., O - Z (M upsilonacute). A - H E K (E A E ), K1996.

    9. Bougia Polyxeni, Ancient Bridges in Greece andcoastal Asia Minor, Diss. University of Pennsylvania,1996. (upsilonacute , - ).

    10. T ., M upsilonacute, .University Studio Press, 1997.

    T - - A - -

  • 8 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    T M

    , A I E & K A

    H - . E - - .

    O E . A - - . M - -

    0,070,10 ., - 0,200,22 . 1,381,80 . .

    O , - , , - - , . H - . O - - , -

    H T Eupsilonacute K-upsilonacute Aupsilonacute upsilonacute E- M, 124.X. .

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 9

    AA, K. O , - - ( OTE).

    , - .

    T - , - - - , .

    H - - - , . .

    T - M, - N BA , - M . O - - - - -. A - - 0.73 3.83 . , . H - - (.. , B M-) - - (.. A-) (.. A ).

    O A - , . A - . O , -

    . E , , .

    K - E E- K ( 4 . .X.) - 3,83 ., 1,85 . T - , . - . - .

    O - . E - , A B

    ( 5 . .X) , E ( 5 . .X.).A - , ( , , -, .

    -- - B- , . I - I O, - I.

    O - . H -

    . - P 421/20 .X. - , . 380/79 .X. A . E - , . - A , - E M 321/20 318/17 .X., I- O. .E , - - - ,

    EupsilonacuteK. O - - -, 4 ..X.

  • 10 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    ( ), - - -, .

    T - P, 316.X., - B (285280.X.) -, - - . H - P, - 8 . 2,80 ., - , - . H - - , 15,50. 1,90 . . - - , - - - . O - E .

    P O . O - - E - . A - , I-

    O A. T- E- - , - - - - -.

    H -, (opuscaementicium) , - . O

    (opus quadratum, .. I P) (opus testaceum, .. - ) .

    A (2: P, , 3: I, 4: E- K, ..) - , -, . T - - , .E (, ) - - . - .

    , - , . O - -

    I , .

    T . -, , . T E. O - K, H E.

    A - , , - , , - - .

    B:B. Heinrich, Bruecken: Vom Balken zum Bogen,Reinbek 1983.

    C. O Connor, Roman Bridges, Manchester 1993.

    V. Galliazzo, I ponti romani, Treviso 1995.

    . Mupsilonacute, E . Z -, - E K B-, I , - 1995 (1997).

    P. Bougia, Ancient bridges in Greece and CoastalAsia Minor, . -, HA 1996.

    . Mupsilonacute upsilonacute . H E M , 1 -upsilonacute A E T, 1997.

    H E

    O upsilonacute- upsilonacute, (H. Hodges,Technology inthe ancientworld, 1970).

    H E upsilonacute , H Aupsilonacute (139/40 - 143/44.X.). H 18 ., J. Stuart N. Revett The Antiquities of Athens, 1762. 14 . 15 . . H upsilonacute upsilonacute 1777 1785.

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 11

    B

    T T A

    A Iupsilonacute T

    H , , P , - . B - ,

    . - , - .

    E - - - -

    . H , , - , , .

    (47 .) - . -

    , 6 , I A (527565), - . -, - . M 1027 N - I (E), - (). -, N , . () K , 1152 I K, A A K (10811118), - : - , , -, , I- -, A-. M 1440, - , P M M A, K. -

    H H - - A , (.: E, :E -, . A,1993).

    E

  • 12 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    H H - , 19 . (:C. Mango,ByzantineArchitecture,New York, 1985).

    P O I - E. M- -upsilonacute - 9 . (E- B).

    11 -, .

    O (). , - (). K , - A - E.

    A

    , , B, M A. K - A, - , , - . H , I A, - , 559 562. M 429 . 9.85 . - . T , - 2324.50 ., 19.5020 . H - . ( ), - 10 ., - . - . T A. , , 3 . , -

    . - , - , T Z- Z, - - .

    K - 56 -. K - Arapkir Cayi, - - M. H ,

    Karamagara ( ), , - -, 75 . . - . H Karamagara, 14.50 ., . T 6.50 . - . - K , , , ), 120 . , - , .

    H K- - . T - P M- M , - , - , 13 . H - K 52.80 . 3.70 . , - , (. 2.70x3.40 .), .

    O , - (, , , -, , ..), 1999 - , E H K. M - , - .

    E :H. Hellenkemper, Brcke, Lexikon des Mittelalters, . 2.

    F. Hild, Das byzantinische Strassensystem in Kappadokien,B 1977.

    A. Kazhdan, Bridges, Oxford Dictionary of Byzantium, . 1.

    C. Mango, Byzantine Architecture, New York 1985.

    N. M, H Kupsilonacute,E : S. Curcic / E. Xupsilonacute (.), K M- A B (1300 1500) , 1997.

    O B (. Y.O. BMM E H K), A1999.

    M. Whitby, Justinians Bridge over the Sangarius and theDate of ProcopiusDe Aedificiis, Journal of Hellenic Studies,105 (1985).

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 13

    O

    T I. M

    M , - : ; O ,

    , ... B! B . , -

    , H, , - . T - , , , , - .

    M , , , A.

    X K T, K K, A, -, , A, K, . K -, - . - , , - .

    , , , ... K- (=), ... .O , , , - E, B, - , -, T, P, , , , ... -. K , , - , , , - . M - ; K - , , -, .

    K K , . H - , -, , . , , - . , , . K , -, - .

    O - - , -. T . E -

    H O K X I-. M, , A K. K- K(1864-1948). A , upsilonacute upsilonacute- Aupsilonacute, - 1908-10. A , - (1887-1972) - X (1895-1972). O 1944 - upsilonacute upsilonacute A, , , upsilonacute I- - M. A . K(1915), - (.: A H).

  • 14 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    , - . T - , , , . T - . , , . M , -. ... ..! A , - H, , 1.

    M H . -

    . . T - ...

    A ; A -! A . -; , , , -,

    , . K - , , , -

    T . M. M , , . , . , , . . . A, , . H

    M.K . E , N , . E -! H . T -, , , - , , -, ,

    . E . T . T , . - , . O . O. K -. K . O . , . T. K ,

    K , ., - , , , - , , .K . M , . E.E. T, , - . K , . N. E, , , .

    , , -, . T , .M , . T . K -, . T - . Y , -. , , -...

    E . A. A -. E - K. E -

    , , . K , ...

    A ; E ; K . - . M. M . E - . K , , .H . . T , , -, , ...

    N! P ! T -. E ! O - . O . M -. , ...

    K K H, M! - ! O, , - ! A- ... -, - . O : ; -

    . Z , - , - , - , . O , , - , . O -, , , -, . E, , . A - , - 2.

    E 1866 , K M (18251899) A . , 1871, Z (18141893), K A. A , 1854 B, -

    X, N- AT (18241892) Z . O M- (18541962) A-, -, -, 1884, .A, K- K- , - 1892 - T E, -. O - , A, - -, - .

    -, (18671933),

    B, K, B. 1903, T(18721949), A, - K T, Z. ...1903. T B, -, (+1917) T K. O T(18681964), Z B, 1905, , T. O Z N M(18531936) M (18661951) - - M.

    T K, , - 1927, Z(18981988). T , A-, T, 1932, N M (18911967) P-. T M, 1934, K: K- (18841968), K - (18731959), N(18801957) K T (18821957) .

    A X (18951972), X, , 1944, , A I. E- , - , , .

    :

    1. A . B, I. M: A . - , T N , , E ME T, A 1999.

    2. B , , I.M: B K H . - H N, . 1998 .

    ... - ,

    O upsilonacute- M(1854-1962) upsilonacute (- K) -. M - -, 1884 upsilonacute -upsilonacute (.:A H).

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 15

    T I. M

    Eupsilonacute

    T K ! T N! T - , , T! H - K! N, - B! T A ! T K! TE, N, ...

    M, , . -, , , - ... . -, , - . K - , H, - - .

    , , - . H, - 1, - .A , -, , - 2, M. M , , - , . T - , - - . O , , - , , , , 3.

    A -

    , -. T . - , , , , . ... , , , -, . H, , - . A , - . K , , -, , , - . T -, , -, .

    O , ... 4, , , .A , , , . O , , H 5 , , , . - , , .A - E B.

    XA , , , .X , , -

    H T upsilonacute K B, - B. T , 1853, , MXupsilonacute M- .

    H upsilonacuteH upsilonacute

  • 16 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    . H - , , . K , - - .

    , , ,

    , - H- . - -, , -

    : , , . T , , .

    E -

    , - - . - ... - . O - , H, - . M - - - , , ... - (). Y - -, - T, .

    O , , - , -, ,

    . E, , - - . E, , , - .

    M , A..H. (=A H-)6, -, H ( - B. H) 431 . , 155 . - - - .

    H : I 295, A 37, 26, 9 B-

    O -, , -

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 17

    H 64. -, , , . - , - B . , , - - - - - . T Z, -, , 140 , (33%) - .A - .

    A N ,

    T A upsilonacute-. O -, !-... 17 , ! upsilonacute.

    P T upsilonacute Nupsilonacute- K!, Z!. T , 1750, Nupsilonacute K-, upsilonacute-, !, -! , -! K!.

  • 18 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 19

    . T , - , , - -, . A, , , - .

    T , - , - . - -, -. -, , , , - , - , , , -, - -. E, , - - -, - - . T , - .

    T , -, - ( Z-, K A, T-) . E - - -, -. , -, K M, - K, K M H-, . Y K .

    T , - , , , . H , , - , , - , - . E - N, -, - H.

    , , - , -, , , -, , -.

    O , - 1,5 2 , , , - .K - , . K- , , - ,

    H T K! upsilonacute , Z!, K. K- 1814! upsilonacute H B- . - .

  • 20 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    T upsilonacute , A, -! .E upsilonacute- A, 1746, , 350 - .

    H T upsilonacute A A!.X! upsilonacute, - upsilonacute !.

    T upsilonacute !, !. upsilonacute -upsilonacute.

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 21

    (K, Z). Y , A-, ... - - , -, . T - - , - 18 , -7. , , - , , .H - , .

    , - , . , . E , - - -, - - . A, , - , , -. M , - .

    H -. M , - . Y

    , - , , - -. N A ( 39 ., 19 .), K A(. 37 ., . 20 .), N B (. 24 ., . 13,5 .), K A, - - - H, - .

    , - -, - A , K A , M -. T K , -, .

    O , - H, T. O - 18 19

    , - , N .

    , - , - H ... - , , - .

    , - , - ,

    - , -. H - - .O - , 1950, - ,

    H. -

    . M - ... -, - -, , , 8.

    T K ! T - ! T M , B, ! H K-

    ! O B, X! T M! TB, , -...

    :

    1. - 500 1.500 .

    2. T . B - , B. : T H, I 1994.

    3. 50% (500-1.500 . .).

    4. O , - (K=).

    5. O , K- (=).

    6. H 1982. H - .

    7. F. Pouqueville, Voyage dans laGrece, Paris 1820.

    8. M: T H, T E A.E.,A 1985. M: T - H, T E- A.E., A 1988.

    E -, -,

    : I. M/

    A H

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 23

    upsilonacute M

    T T

    T MupsilonacuteDEA IE T Y. T. A A

    M, N A, - 140 . : () - A () , - , K H-, K.A , , - - : - (), A T , , E, - , , , -, .

    K M - (), - : - A ( B K- ) . H -

    - (, -, ), B H. O , KH, - O A. O -, B M A, , . A -, , - , - (= ), (= ), (= ).

    M - : , - , ( A M) - ( -). T - . E -, , , -, M P, N .

    M M - - :

    T upsilonacute A, - - - , 16, -upsilonacute upsilonacute A M- (.: .T, 1996).

    T upsilonacute- , - - Z - -. A 19 . - upsilonacute - upsilonacute - upsilonacute - - (.: .M/AH).

  • 24 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    - - - (-). T AB -

    M T .

    - , - M, - A A. -

    K M K B, - ( ) - .

    - -

    M A. E - M: T A A, K E E -.

    , K. O, -, , A , -, -. , - - M

    H, - , - , - -. A - H - B B K- A E, - - - B .

    T (84 .) - M , 16 . N , 1846 - A MA . - B- M - , - M H.

    T

    -, ,

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 25

    T upsilonacute Z, 19., upsilonacute O- (.: . T,1990).

    H T upsilonacute A - B# upsilonacute K-, 19 (.: .T, 1991).

    M-, A A, - 1727 , - T K. E -, 15 . . H - - -. E - , - - , .

    E , , - Z . T , 19 , - ( 200 .)

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 27

    T upsilonacute Tupsilonacute P- B# . K-. H - - upsilonacute (.: . T-, 1987).

    ( - -), - .

    KM -, -

    -, - . H A A . T - ,

    : K E M B.

    A M - . T - A, - A. E (4,50 .) -: - , - , - . H -

    - , B - 16 , - A .

    A - T - - - - - . K - - . A, K , - ( 100 .), - , 1690 - M . T 1941 A N . T , 1995. .

    M 1941 , . O

    - . H - , .. N M B, . M -, 17 -, - -, , - , M.

    B: A.: O - M, - Z (1996), K-.

    T .: M upsilonacute,University Studio Press, 1997.

    T .: upsilonacute - M, A M- E , . 2,I M X A, 1999.

    upsilonacute E.: T upsilonacute B , I - A- upsilonacute X, - 3-5/4/1982.

    T upsilonacute A A, 1727, M-. E -upsilonacute upsilonacute upsilonacute M(.: upsilonacute).

    140 ,

  • 28 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    T A

    upsilonacute Mupsilonacute EM

    M - . O . 18 19 . - .K , -

    - - , - .

    M 6 260 . , 225. . T

    A , -, A E, , B T. M 19 - ( ).

    T - (, ) -, - () - . O - - .

    K, , , T-, (O). - - (T - ), T, - .

    E - : T - ( E-) - . .. - - 200 .

    A - 1960 , - 2 3 , - 800 ! H - - .

    H , - B, P . E, -, , -

    ,

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 29

    T -upsilonacute , , upsilonacute 1944 - . A , K - 1854, T- upsilonacute (- . B).

    H T upsilonacute - % % 18 . - E-% - .Kupsilonacute -% upsilonacuteA - -. T 110 .

  • 30 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    H T upsilonacute , 28., % - B. E- - T K upsilonacute(.: N).

    T upsilonacute T - A% - upsilonacute , - 30 . E% - - % % A .

    .E -

    , - - , - - - - (-, , -...).

    T - - . M - - - - .

    T , - ... - ... ( -) - E. - M B , . T K, -.

    O A - . E - -. H .

    H - 1983 - .

    A -

    : M , T. -. A E B (E-) .

    T A - M -

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 31

    H T -upsilonacute 16 ., - % -, -% .

    T upsilonacute K (Aupsilonacute) A. K % 20upsilonacute . -upsilonacute -. -, - % - upsilonacute - .

    K, 1785 1820. E - . T M M - . T - -. T 120 . -. X 1520 M B. E . K K. 19 2 - - . T - K M -. H / K M . T - . - . H . T - . H E A . T 1941 B- . T - 1944 .

    . T T 200 . A - T 1811, - . O M. M

    170. . A -

  • 32 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    - - -, - N. M(N K), - A (M- - K- T), 14 K- - A.

    O, - - - . T - K, , T.

    T K-, MB, - B- 45 H A.T , K - N E:

    28-3-1949. T / A / A / E / / 21.15 .

    B:David J. Brown, Bridges Publishing company, MacMillan New York 1993.

    A. , Kupsilonacute M,M , A, upsilonacute, A 1898-1899, M .

    . ", A" Mupsilonacute, K-upsilonacute " , E-, M , " 1890-91 , upsilonacute 1891.

    upsilonacute M", T upsilonacute, 1984, T upsilonacute- H, 1987, . upsilonacute.

    Argyres Petronotis, Die ruinose alte steinernePeneiosbrucke im Thessalischen Tempe, Griechenland, " 9 upsilonacute T T-, c=cilt III, . Kultur Baskanligi, YayimlarDairewi Baskanligi, Ankara 1995.

    T upsilonacute , A. , K- , K M, " , B- , Bupsilonacute K", . T E- E", T K M-, " 1995.

    E . , H ". A - E" (1881). T , K-" T, K. . upsilonacute, B- 1926.

    H H % T (- ), 1896, %- - (-- ).P H

    -upsilonacute % % - 60, - upsilonacute- %.

    O . A .A -. O T , . TEE, T K , 1995.

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 33

    T upsilonacute

    T A

    B,

    H , - . E - , . O, , , , - . E T (Sir William Gell,17771836), A 1805. A 48 11 (K 6), H 39 8 ( 5 K), M -

    81 17 ( M-), 47 6, A 115 , 22, A- K 101 12. M 431 - 76.

    A H A - ( K E): . T .

    - - . A

    H M - (1 .X. 1.X. .), - , (.:. Kupsilonacute).

  • 34 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    O M, 1805, H, (3;) AO . M-, M N I-, E, - . Y, A - Crowland Lincolnshire. T , - M, - E, - 4 2 .X. . E M 371 .X.

    T M- (= M) E, -

    . A - B, M , A K . -, -

    (IG V2 456) - E, I T A(61.X.14 .X.).

    Y - E. E N 1027. B- , M- N. T E K .E - , - , - . (.. H.

    Belle O.M. von Stackelberg) , - . O - - K T, - Ponte della Maddelena Lucca I.

    E : 15 . - , , - (1 .X. 1 .X. .). B- A E , K N, , (-) , -, . A, - .

    B . I , -, M- 582/3 ( 587/8) .X. 1895 , . - - . : - M M.

    E : K A, . 50 .,

    12 ., ( 8,75 .). - . - - () : H , - , , . () - . A , 300 ( 9 I 1699) A . E - P M M N [] 14391440. A - 13 . ( ), - ( ), - 19 . ( - ).

    N O A, , . E 440 , B, . . A - - ( C349 A . 1890 -

    H H Mupsilonacute M!. A! -upsilonacute - - , . - ! - ( Th. Wyse,Ah excursion inPeloponnesus, 1859 : B-/A K& -& A&).

    - - - -

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 35

    A B - 34 -.

    O K , ( - P), M, (M) (- ) (-). . 55 . 3,10 .( 2,10 , - ). - T.T K - T . E 1890 - X. K (18431930). M-, 1908, - -() . O -, K. O . K; O M A. K ( M I) - ;

    K 23 - , -, TM, K -, . K, , TB , ; E - , - [] [-] : - , . Y .

    / 11 . , , , ( - A ). T , -

    K - AA( ). E , , - , , - - -. T , N K-, ( - , ) K A, B .. H. ( N K) .E - B P .

    T T -. T T . A . K 1730. E - B: K

    T. , , N- M T, -. E E ( N-) K(), , - , , . T , . E ( () N()-). M -, . - :

    A ( A T) -, 1572, - . T - ( N;) (), - - (17/18 .;) - . T , - BA A A A K-. K A- A T

    ( ), : ( ).A - (. T) T, X , K. E- , - H-: - .

    K - : - . 19 . . - M- N, O 1573, . K B T, M N: - B

    H K-upsilonacute & -! 19 .O - - Kupsilonacute(E. Dodwell,A... Tourthrough GreeceLondon 1819 B-/A- K& -& A&).

    H K E&,! 1730. O.M.vonStackelberg &18101814 (G.Rodenwaldt,Stackelberg,1957, . 30 : - B-/A K-& &A&).

  • 36 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    B (16851715). I, - , . T

    1972. X , .

    X - . A .O E -, , - -: A

    E N, M A , X T ( T-M), 15121517, . O - (17711826) - - Z. O M-

    - 1855 M. O A. N. B - 18791880 K- , 17.254 .

    H , . - , K . O 1879 A B- , - - (=) - -, . T , : - (=), , - , (=-) , - -

    T K - - -

    H T Kupsilonacute upsilonacute B A,upsilonacute B- -. E ()upsilonacuteA& K-, 1880(.: &).

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 37

    ; T - 20 ., 34 . M A K- 1880.

    E -. , A. A 333 - , - 41. ( E B 45) 17 H- K. - , . H -, , T (=K) , - - . K - M A 1890.

    H E& N- A!, K(). upsilonacute-, ! - T-! (& -). M -& upsilonacute - - ! upsilonacute(.: A. -&, 1998).

    P H ! - Kupsilonacute upsilonacute .E& - Z-, ! upsilonacute- & - (.: M! -!).

  • 38 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    A ,upsilonacute ...

    T I. M

    HTAN KAOTE ENE, , K. T -, , - , , . -. E, , - . T, , , , , , -, . A- , - , , , . . .

    O , ... - . , , , , . . T ... -1.

    M - , , - . A

    , , - . A - , , . A -. , , -, , , ... . , , , ,, , -, , -. T , , - .

    T A - , , - , A - .

    A O , . A , -...

    2, - , - . E ,

    - , ... . T-, , - - . A , .T , , - , - , , . A - , .

    H - , - , - , -, .

    ZA - , , (A). A , - , - , - (K, A, A). E -, , , . T -,

  • H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0 39

    Z H.

    E, , , , , - , , , . H - , , -, ... -. A , , .

    T ! , . Z , , , , -. K . Y,, - . T , - Z, , . - - 3.

    T , , , - . N Z- , , , -... . ...

    ... E, K , , , . N : , , , , . , - . A -. A , , -

    . O , -4...

    H , , , .O , - , - , , , , . -, , -, , , -, , , -, . -, . .

    T T T. - ,

    . T , -, . - , , - , .

    E, , A,

    K , , - , , .

    T , , , ...

    A, , , - , - I . T X O, - X . T , ,

    , - ( K ) . - T , - . A, -, , -5.

    O , - -, . - P, , - :

    ...A , , X , X - 6...

    :

    1. N. : M - E A!, E A- 1904, N. 852.

    2. N. : E - , E A 1914.

    3. . M: T H , TE A.E., A 1985.

    4. . M: T H, T- E A.E., A 1988.

    5. K. P: K P, A 1980,N. 15 (T P ).

    6. K . M, A..H. (. I.: - T).

    O upsilonacute. E- 1904 , K(.: AH).

    O , -, upsilonacute, - -upsilonacute -upsilonacute, ,, ,upsilonacute . E , - .E# - K- K-, 1939 -upsilonacute - (.: AH).

    -,

  • 40 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 1 3 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 0

    T A

    T , , , , , , . H , , - , . , , - .

    M - -, , - - , , . - - , - .

    T - - , . H ,, .

    O :

    Y - , .

    , - , ( ).

    A , , -, , .

    E . K . A , .

    -.

    A - -, .

    H , - . A . O - , -, .

    , - , -. T - , -, , - .

    O , - - .

    M - - , , K, N, ,T E E, .., .

    I - , , -, - , - K M ( . M, . 20.10.659).

    H T upsilonacute K T, - - - , upsilonacute -. -, upsilonacute T-, - - .

    01eksof.pdf02...07.pdf08-09-10.pdf11-12.pdf13-14.pdf15....21.pdf22...27.pdf28...32.pdf33...37.pdf38-39.pdf40.pdf