102

103

™TA APXAIA ÃPONIA

105

∂¡∞ ∫∞π¡OÀƒ°πO Δ∞•π¢π

¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ∏›ÚÔ˘.

ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù·Í›‰È ÙÂÏ›ˆÛÂ. ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù·Í›‰È ·Ú¯›˙ÂÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔfiÌÔÚÊ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ¶¿Ì ÏÔÈfiÓ!

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

◊ÂÈÚÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÔÚÂÈÓfiÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜£ÂÛÚˆÙ›·˜, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÕÚÙ·˜ ηȶڤ‚Â˙·˜. O ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÓÔÌfi˜πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË Û¯Â‰fiÓ fiÛËÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ÓÔÌÔ› Ì·˙›. μfiÚÂÈ· Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÂÓÒ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ πfiÓÈÔ

H ¶¤Ï·ÁÔ˜. ™ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·ÈÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ηÓfi˜, Ì·Ì¿ÎÈ,‰ËÌËÙÚȷο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋,·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤ÓÙÔÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ‰ÂηÂٛ˜ 1950 Î·È 1960. O ÏËı˘ÛÌfi˜Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘

370.000 οÙÔÈÎÔÈ.

∞Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ¢ˆÚȤ·.

- ∂ÓÙÔ›ÛÙ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘

Î·È ÙȘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¤˜ ÙÔ˘˜.

106

ΔÔ›· Î·È ÛÙÔȯ›· Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ.

™ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂıÓÈÎÔ› ‰Ú˘ÌÔ›(ª¤ÙÛÔ‚Ô, ∑·ÁfiÚÈ ÎÏ.) Î·È ÌÓËÌ›· Ù˘ ʇÛ˘, fiˆ˜ ÙÔÊ·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ∞¯¤ÚÔÓÙ···ÓÙ¿Ù·È ÔÈÎÈÏ›· ÔÈÎÔÙfiˆÓ Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ¿ÁÚÈ·˜˙ˆ‹˜.

Δ· πˆ¿ÓÓÈÓ·.

∏ Ì·Á¢ÙÈ΋ ¶¿ÚÁ·.

∫fiÓÈÙÛ·, μÚ˘ÛÛÔ¯ÒÚÈ.

Δ Ô º · Ú ¿ Á Á È Ù Ô ˘ μ › Î Ô ˘

107

™ÙÔ ŒÏÔ˜ ∫·ÏÔ‰›ÎÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· Óԇʷڷ Ì ٷÔÔ›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ Î·Ï˘Ì̤ÓÔ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘Û˘Ó·ÓÙԇ̠΢ڛˆ˜ ‰¿ÛË Â‡Î˘, ÔÍÈ¿˜ Î·È ‰Ú˘fi˜. £Â·Ì·ÙÈÎfiÂ›Ó·È ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∫·Ï·Ì¿.

™ÙÔ fiÚÔ˜ ™ÌfiÏÈη ˙Ô˘Ó Ô ∞ÛÚÔ¿Ú˘, Ô ÃÚ˘Û·ÂÙfi˜,Ô °˘·ÂÙfi˜, Ô ™Ù·˘Ú·ÂÙfi˜, ÙÔ ÃÚ˘ÛÔÁ¤Ú·ÎÔ, Ë ∞Ï΢fiÓË, Ë ∫ÔÎÎÈÓÔηÏÈ·ÎÔ‡‰·, Î.¿. ∞Ú·ÎÙÈο Ô˘ÏÈ¿, ›Û˘,ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡.

™ÙË §ÈÌÓÔԇϷ Ù˘ £ÂÛÚˆÙ›·˜ ˙ÂÈ Ô ¶ÂÏ·ÚÁfi˜.

OÈ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘∏›ÚÔ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·ÈÁÈ· extreme sports, fiˆ˜ÙÔ rafting.

ºıÈÓÔˆÚÈÓfi ‰¿ÛÔ˜.

∏ ı¤· ·fi ÙÔ ¤ÙÚÈÓÔÁÂʇÚÈ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ.

O ∞Ì‚Ú·ÎÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜ Ô˘ Ûʇ˙ÂÈ·fi ˙ˆ‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ηÈ

ÌÂÁ¿Ï˜ Ï›ÌÓ˜, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘ÓÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘˜.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

◊ÂÈÚÔ˜

108

∏ ϤÍË «◊ÂÈÚÔ˜» ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È·fi ÙË Ï¤ÍË «¿ÂÈÚÔ˜» ‹ «¿ÂÚÔ˜», Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ·¤Ú·ÓÙÔ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙfiÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂÚÈ¿.

¶ÚÔÙÔ‡ fï˜ ÂÚÈËÁËıԇ̷̠˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘʛÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜,·˜ Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ηÈÈÛÙÔÚ›· Ù˘.

OÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ 40.000 .Ã. ™ÙË ÛËÏÈ¿∞ÛÚÔ¯¿ÏÈÎÔ, Û ÌÈ· ¯·Ú¿‰Ú· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ §Ô‡ÚÔ˘,·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·fi ÙË μÚÂÙ·ÓÈ΋ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋™¯ÔÏ‹ ÌÈÎÚ¿ Ï›ıÈÓ· ÂÚÁ·Ï›· Î·È ¿ÏÏ· ›‰ËÙ¤¯ÓÂÚÁˆÓ. ∂˘Ú‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔÙ˘ ∫·ÛÙÚ›ÙÛ·˜, ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·.

ª¤Û· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¢Ú˘Ìfiμ›ÎÔ˘-∞ÒÔ˘ ‚Ú¤ıËηÓ,

›Û˘, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈοηٿÏÔÈ·

(16.000-10.000 .Ã.). Δ· ηٿÏÔÈ· ·˘Ù¿˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂΛ ˙Ô‡Û·Ó ÔÌ¿‰Â˜ÙÚÔÊÔÛ˘ÏÏÂÎÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ Ì·˙› ÌÂÙ· ÎÔ¿‰È· ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ŸÔ˘¤ÌÂÓ·Ó, ¤¯ÙÈ˙·Ó ηχ‚˜ Ì ‹¯ÂȘ Î·È Î·Ï¿ÌÈ· ¿ÓˆÛ ͇ÏÈÓÔ˘˜ ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜. Δ¤ÙÔȘ ηχ‚˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó·ÓÎ·È Î¿ÔÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ÔÈ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔÈ.

40 Ãπ§π∞¢∂™ ÃO¡π∞ π™ΔOƒπ∞™

-¶·È‰È¿, ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fiŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ôχ ÙÔ˘˜·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ·Ï·ÈÔÏÈıÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ!

- ªÔÚ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜ ÁÈ·Ù› ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ‚ÔÛÎÔ› Ì·˙› Ì ٷ ÎÔ¿‰È· ÙÔ˘˜; - °È·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· οÔÈÔÈ ‚ÔÛÎÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ›‰È˜ηχ‚˜;

109

TÔÓ 13Ô Î·È 12Ô ·ÈÒÓ·.Ã., ¤Ó· Ó¤Ô Ê‡ÏÔÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋◊ÂÈÚÔ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ÙÔ˘˜ £ÂÛÚˆÙÔ‡˜ ÛÙ·‰˘ÙÈο: ÔÈ ªÔÏÔÛÛÔ›. ΔÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· .Ã., ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÔÏÔÛÛÒÓ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ ÛÙËÓÂÚÈÔ¯‹. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ (Ô º›ÏÈÔ˜ μ’·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ªÔÏÔÛÛ‹ ÚÈÁΛÈÛÛ· OÏ˘ÌÈ¿‰·) ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ,Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Û ̛· Û˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ‹ÚÂÙÔ fiÓÔÌ· «∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·».

ªÔÏÔÛÛfi˜ ÁˆÚÁfi˜.™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ¿Óˆ ‚ϤÂȘ ¤Ó·¢ˆÚȤ·.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

°‡Úˆ ÛÙÔ 2000 .Ã. ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÔÈ £ÂÛÚˆÙÔ›, ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÂÏÏËÓÈο ʇϷ Î·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1250 .X. ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ÔÈ M˘ÎËÓ·›ÔÈ.

¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ¤Ó· ÊËÌÈṲ̂ÓÔ Ì·ÓÙ›Ô: ÙÔ M·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‹Úı·Ó ·fi Ù· BfiÚÂÈ·,

ÔÈ ¢ˆÚÈ›˜. ∫·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈÚËÓÈÎÔ›. OÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÂϤÎÈ·, ·ÎfiÓÙÈ·, Í›ÊË Î·È ·ÓÔϛ˜η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. Afi ÎÂÈ Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ÓfiÙÈ·∂ÏÏ¿‰·.

∂¶π™∫∂¶Δ∂™ ∫∞π ∫∞Δ∞∫Δ∏Δ∂™

∏ ¢ˆ‰ÒÓË ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ΔfiÌ·ÚÔ˜.π‰Ú‡ıËΠÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ·fi ÙË Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ªÔÏÔÛÛÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÏÂÁ·ÓfiÙÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·.

™ÙË ¢ˆ‰ÒÓË ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÚÈο ÛÔ˘‰·›· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ Ë μÔ˘Ï‹ Ô˘ ‹Ù·ÓÙfiÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·fi Ù· ‰È·ÛËÌfiÙÂÚ· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ÎÙ›ÛÙËΠÙÔÓ 3Ô ·ÈÒÓ· .Ã.

110

¶ƒOμ§∂¶O¡Δ∞™ ΔO ª∂§§O¡...

O ∞¯ÈÏϤ·˜.

- ∞Ó ı¤ÏÂÙ ‚Ú›Ù ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÔÏÔÛÛÔ‡˜.- £· ÌÔÚÔ‡Û·ÙÂ, ›Û˘, Ó· ‚Ú›Ù ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÚˆÌ·˚ο ı¤·ÙÚ·.

ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘.

111

∏ ª∞°π∫∏ μ∂§∞¡π¢π∞

∏ ¢ˆ‰ÒÓË, fï˜, ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô Ù˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·Ì ÙÔ ª·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙÂ Î·È Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ȉڇıËΠÙÔ ª·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘. ŒÓ·˜ ̇ıÔ˜, Ô˘ Ì·˜ ‰È¤ÛˆÛÂ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜, ϤÂÈ ˆ˜ οÔÈÔÈ ¤ÎÏ„·Ó ‰‡Ô ȤÚÂȘ ·fi ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÌ̈ӷ ¢›· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ΔË Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙËÓ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ›‰Ú˘Û ÙÔ Ì·ÓÙ›Ô. ÕÏÏÔÈ, fï˜, ›ÛÙ¢·Ó fiÙȉÂÓ ‹Ù·Ó ȤÚÂȘ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô Ì·‡Ú· ·ÁÚÈÔÂÚ›ÛÙÂÚ·. ŒÓ· ·fi Ù· ‰‡Ô ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ∫¿ıÈÛ ¿Óˆ Û ̛· ‚ÂÏ·Óȉȿ Î·È Â›Â Ì ·ÓıÚÒÈÓËʈӋ, fiÙÈ ÂΛ ¤Ú ӷ ¯ÙÈÛÙ› ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙÔ˘ ¢›·.

™ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ¤ÊÙ·Ó·Ó ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ÈÂÚ¤·. OÈ ÈÂÚ›˜ ¿ÎÔ˘Á·Ó Ì Ôχ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛٷʇÏÏ· Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, ÙÔÓ ÂÍËÁÔ‡Û·Ó Î·È ¤‰ÈÓ·Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜¯ÚËÛÌÔ‡˜. ∞˜ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó·˜ ÈÂÚ¤·˜ Û ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ÙÔ˘ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘:

«ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ÈÂÚÔ˘ÚÁ›·˜ ·›ÚÓˆ ı¤ÛË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Á‡Úˆ·fi ÙÔ ‚ˆÌfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, ÂÓÒ Ì·˜·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜. O ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜ ¯‡ÓÂÈ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi ¿ÓˆÛÙÔ ‚ˆÌfi. ŸÏÔÈ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÎÚ·Ù¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· Ï¢Îfi ηı·Úfi·Ó›. ŒÓ·˜ ·fi Ì·˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‚ÂÏ·Óȉȿ Î·È Îfi‚ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ΛÙÚÈÓÔÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ Ï¤Ó ÈÍfi. ΔÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ·ÏˆÌ¤ÓÔ·Ó› Î·È ÙÔ Ì·˙‡ԢÌÂ. ªÂÙ¿ ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‚ˆÌfi... ∫·Ó›˜ ‰Â ÌÈÏ¿ÂÈ.ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÌÔ‡˜ Ì·˜...

- ∫·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ «Û˘Ó·ÓÙԇ̻ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó. ™Â ÔÈ· ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ;

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

£˘Û›·.

112

...ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÍËÁÔ‡ÌÂÌfiÓÔ ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏψÓ. ŸÌˆ˜ Ô ¢›·˜ «Ì·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ» Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ ¯¿ÏÎÈÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÏ·‰È¿, ÙÔ ÎÂÏ¿Ú˘ÛÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ËÁ‹˜, ÙÔ Ê‡ÛËÌ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ê‡Ïψ̷, ÙÔÓ ÎÚfiÙÔ ·fi ÙȘ ‚ÚÔÓÙ¤˜.»

(º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙË Ì·ÚÙ̆ Ú›· ÙÔ ̆·ÚÂÏıfiÓÙÔ )̃ΔÌ‹Ì· ·fi ¯·Ì¤ÓÔ ¿Á·ÏÌ·,

‰ÒÚÔ ÂÈÛΤÙË ÛÙÔÓ ¢ˆ‰ˆÓ·›Ô ¢›·.

Oπ ¢ƒÀπ¢∂™™ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ, ÙÔ ™ÙË‚ Î·È ÙË ™ÔÊ›· Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ª·ÓÙ›Ԣ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘ÙÔ˘˜ ı‡ÌÈÛ ÙÔ˘˜ ¢Ú˘›‰Â˜.

- OÈ ¢Ú˘›‰Â˜, ·È‰È¿, ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÙˆÓ∫ÂÏÙÒÓ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ °·ÏÏ›·) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ë ·ÓÒÙÂÚËÙ¿ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘˜. ∞ÛÎÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔ Ï·fi. OÈ ÈÛÙÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ô ¢Ú˘›‰Ë˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û ̷˙› ÙÔ˘˜. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ¢Ú˘›‰Â˜ ‹Ú·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜·fi ÙËÓ ‰Ú˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÂÚfi ‰¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∫ÂÏÙÒÓ.

- °È· Ó· Á›ÓÂÈ, ·È‰È¿, οÔÈÔ˜ ¢Ú˘›‰Ë˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·ÓÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙÂÚÔÊÔÚÈ΋. ™Ô‡‰·˙·Ó ıÂÔÏÔÁ›·, ÊÈÏÔÛÔÊ›·,Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ê˘ÛÈ΋, ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, È·ÙÚÈ΋, ÁˆÁÚ·Ê›·,ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ì¿ı·ÈÓ·Ó Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· Ô˘¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÔÈ ıÂÔ›..

- OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓ›· ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜; ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔηٷʤÚÔ˘Ó ·˘Ùfi; - ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ¢Ú˘›‰Ë˜ Â›Ó·È Ô °·Ï¿Ù˘ «¶·ÓÔڷ̛ͻ, ‹Úˆ·˜ ÛÙȘÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚ›Í Î·È ÙÔ˘ O‚ÂÏ›Í. ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙ· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢Ú˘›‰Â˜.

™Ù· ÚÒÙ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜™ÙÚ¿‚ˆÓ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ◊ÂÈÚÔ˜ ›¯Â ۯ‰fiÓÂÚË̈ı› Î·È fiÙÈ ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ.∞ÚÁfiÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.

113

∫∞π ∏ π™ΔOƒπ∞ ∂Ã∂π Δπ™ °∂À™∂π™ Δ∏™

Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·ÈÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÔÈÙÚÂȘ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È… Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ÙȘÁ‡ÛÂȘ Ù˘!

◊‰Ë ·fi ÙËÓ O‰‡ÛÛÂÈ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ù· ÁÂ‡Ì·Ù·ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi „ËÙ¿ ÎÚ¤·Ù· οı ÏÔÁ‹˜,„¿ÚÈ· Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, „ˆÌ›, Ù˘Ú› Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó·fi ·ÚÎÂÙfi ÎÚ·Û› ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÛıÂÙ·Ó ÓÂÚfi.

∏ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈ· Û‰ËÌËÙÚȷο, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ηÈÏ¿‰È. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÏÈ, Ù·Ï·¯·ÓÈο Î·È Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÙÔÓÂڈ̤ÓÔ ÎÚ·Û›, ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÛÔÌÂ˙¤‰Â˜,Ù· fiÛÚÈ·, Ù· ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ· ·fi ÎÚÈı¿ÚÈ, Ù· ÁÏ˘Î¿, fiˆ˜Ù· ÁÏ˘Î¿ Ù·„ÈÔ‡ Î·È ÔÈ ÌÂÏfiÈÙ˜, ÙȘ Û·Ï¿Ù˜ Î·È Ù·ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· (!)… ΔÔ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο Á‡̷ٷ. O ŸÌËÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û’¤Ó·Ó ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹, ÙÔÓ ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ ÙˆÓıÂÒÓ, fiÙÈ Ô ıÂfi˜ ¤ÎÔ„Â ÙÔ ÎÚ¤·˜ Û ÌÈÎÚ¿ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· Î·È ÙÔ ÂÚÓÔ‡Û Û ÎÏ·ÚÈ¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ·Ó· ÙÔ „‹ÛÂÈ.

∂∫Δ∂§∂™∏:

°Ï˘Î¿ÓÂÙ ÙÔ Á¿Ï· Î·È Ù· ·˘Á¿ Ì ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È¯Ù˘‹ÛÙ ٷ ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó·˜ ¯˘Ïfi˜. ΔËÁ·Ó›ÛÙÂÙÔ ¯˘Ïfi ̤¯ÚÈ Ó· „Ëı› Î·È ·Û·Ï›ÛÙ ÙÔÓ Ì ÙÔȤÚÈ. ŒÂÈÙ· ÛÂÚ‚›ÚÂÙ¤ ÙÔÓ.

TIROPATINAM (ÔÌÂϤٷ) -(∞ÈÎ. 7, 13, 7) À§π∫∞: 500ml Á¿Ï· 6 ·˘Á¿ 3 ÎÔ˘Ù·ÏȤ˜ Ù˘ ÛÔ‡·˜ ̤ÏÈ Ï›ÁÔ ÙÚÈÌ̤ÓÔ È¤ÚÈ.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

ªÂÚÈο ·fi Ù· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ÎÔ˘˙›Ó·˜ ‹Ù·Ó: ¯ÔÈÚÈÓfi Ì ‰·Ì¿ÛÎËÓ·,ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ ÁÂÌÈÛÙfi, «ÎÚˆοÎη‚Ô˜», ‰ËÏ·‰‹·ÓÛ¤Ù· ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ Ì ÁÏ˘ÎfiÍÈÓË Û¿ÏÙÛ· ·fi ̤ÏÈ,ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Ì ¯ÔÓÙÚ·ÏÂṲ̂ÓÔ ÎÚÈı¿ÚÈ, ÍÈÊ›·˜ ÌÂÛ¿ÏÙÛ· ·fi ÌÔ‡Ú· Î.¿. Δ· Á‡̷ٷ ·˘Ù¿, ı· ‹Ù·Ó·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜.

øÛÙfiÛÔ, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜Î·È Ù˘ ƒÒÌ˘ ˘‹Ú¯·Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì·Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙËË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó ÏÈÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË ‰‡ÛË.¡¤· ˘ÏÈο Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÓÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÎÔ˘˙›Ó·.

O ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ¤Ó· ڈ̷˚Îfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘MARCUS GAVIUS APICIUS: DE RE COQUINARIAÌ ʷÁËÙ¿ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηȃˆÌ·›ÔÈ. Δ· ·È‰È¿ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÁÈ· Û·˜ ÌÈ· ڈ̷˚΋ÔÌÂϤٷ. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ÙË ÊÙÈ¿ÍÂÙÂ... ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÙÂ!

ΔO ¶πO ∞ƒÃ∞πO ™OÀμ§∞∫π

114

¶ÀƒƒO™: ∂¡∞™ μ∞™π§π∞™ ¶OÀ ¡π∫OÀ™∂Ã∞¡O¡Δ∞™...

«TËÓ ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ 280, ÂÚ¿Û·Ì ÛÙËÓ πÙ·Ï›·.◊Ì·ÛÙ·Ó ¤Ó·˜ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì 20ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ÂϤʷÓÙ˜. TÔÓ IÔ‡ÏËÔÏÂÌ‹Û·Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜PˆÌ·›Ô˘˜. X¿Û·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÓÙÚ˜, ·ÏÏ¿ÓÈ΋۷ÌÂ. ™˘Ó¯›Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ...οı ̷˜ Ó›ÎË, Ì¿˜ ÎfiÛÙÈ˙ ·ÎÚÈ‚¿. ºÙ¿Û·ÌÂ̤¯ÚÈ ÙË ™ÈÎÂÏ›· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 278 ηÈÙËÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛ·ÌÂ. ŸÙ·Ó fï˜ ˙ËÙ‹Û·ÌÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ™ÈÎÂÏÒÓ ÁÈ· Ó·ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ K·Ú¯Ë‰fiÓ˜, ÛÙË BfiÚÂÈ·AÊÚÈ΋, ·˘ÙÔ› ·ÚÓ‹ıËηÓ. TÔ 275ÔÏÂÌ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜PˆÌ·›Ô˘˜. X¿Û·ÌÂ Î·È Á˘Ú›Û·Ì ÛÙËÓ◊ÂÈÚÔ».

(º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙË Ì·ÚÙ˘Ú›·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜)

O ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ô˘ ¤Î·Ó ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ‹Ù·Ó Ô ¶‡ÚÚÔ˜.μ·Û›Ï„ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 297 Î·È ÙÔ 272 .X. TÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ·Ô˘ ¤Î·Ó ‹Ù·Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È Ó··Ó·ÎËÚ˘¯Ù› ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ MÔÏÔÛÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ. T˪·Î‰ÔÓ›· ÙËÓ ¤¯·Û ÙÔ 284 .X. ·fi ÙÔ §˘Û›Ì·¯Ô. ¢ÂÓ ¤¯·ÛÂfï˜ ÙËÓ fiÚÂÍË Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘.

ŸÙ·Ó ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ú¤Û‚ÂȘ ·fiÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ T¿Ú·ÓÙ·, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ PˆÌ·›ˆÓ, ¿Ú·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠٷ̷ÓÙ›· Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘ Î·È ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È. A˜ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙËAÁ·ıÔÎÏ‹, Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙË ÂÎÛÙÚ·Ù›·:O ¶‡ÚÚÔ˜.

MÂÙ¿ ÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ Ë ◊ÂÈÚÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯¿ÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘. TÔ 168 .X. ¤ÂÛ ̷˙›Ì ÙË M·Î‰ÔÓ›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ PˆÌ·›ˆÓ. ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÔ¯‹ ¿Ú¯È˙Â...

115

ƒ∂¶OƒΔ∞∑ ∞¶O ΔO ¶∞ƒ∂§£O¡™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ›¯Â Ï¿È ÙÔ˘,Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È Ê›ÏÔ ÙÔÓ KÈÓ¤·, ÊÈÏfiÛÔÊÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. O ¶‡ÚÚÔ˜¤ÏÂÁÂ Û˘¯Ó¿ ˆ˜ Ô ∫ÈÓ¤·˜ Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ η٤ÎÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜fiÏÂȘ ·fi fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘.

O KÈÓ¤·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ IÙ·Ï›·. O ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ Û·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÚÂfiÚÙÂÚ Ì·˜ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÙԉȿÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ʛψÓ.

- AÁ·Ë̤Ó ÌÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·Ó ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ PˆÌ·›Ô˘˜ Ò˜ ı··ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Ì·˜;- KÈÓ¤·, ʛϠÌÔ˘, Â›Ó·È Ôχ ÏÔÁÈÎfi, fiÏË Ë IÙ·Ï›· ı· Á›ÓÂÈ ‰È΋ Ì·˜.- K·È ÌÂÙ¿ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÌÔ˘ ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ;- A! MÂÙ¿... MÂÙ¿ ı· ΢ÚȇÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ™ÈÎÂÏ›·.- XÌ..! Œ¯ÂȘ ‰›ÎÈÔ... Î·È ÌÂÙ¿ ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ;- O ıÂfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ, ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ K·Ú¯Ë‰fiÓ· Î·È Ù˧Ȃ‡Ë...- K·È ÌÂÙ¿ ¶‡ÚÚÔ... Î·È ÌÂÙ¿;- MÂÙ¿ ʛϠÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ηÓ›˜...- K·È ·ÊÔ‡ Ù· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ¤ÂÈÙ·;- (°ÂÏÒÓÙ·˜ Ô ¶‡ÚÚÔ˜) £· ÍÂÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙ ʛÏ ÌÔ˘ ηÈ, ›ÓÔÓÙ·˜ÎÚ·Û›, ı· ¢¯·ÚÈÛÙÈfiÌ·ÛÙÂ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜.- K·È ÙÈ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÒÚ·, ‚·ÛÈÏÈ¿ ÌÔ˘, Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÛÈÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ ÂΛӷ Ô˘ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂÌ ·›Ì·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ¿ıÂÈ ÔÏÏ¿ ηο;

¢È·Û΢‹ ·fi ÙÔ˘˜ «¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ B›Ô˘˜» (¶‡ÚÚÔ˜)

ÙÔ˘ ¶ÏÔ˘Ù¿Ú¯Ô˘.

- ™ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘, ‰fiıËΠÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘: «¶‡ÚÚÂȘ». MÔÚ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜ÁÈ·Ù›; ™‹ÌÂÚ· ÙÈ ÂÓÓÔԇ̠fiÙ·Ó Ï¤Ì «¶‡ÚÚÂÈÔ˜ Ó›ÎË»;- £¤ÏÂÙ ӷ ·›ÍÂÙ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ʛψÓ; ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓÙ¿ÍË ÙÈ ÓfiËÌ· ›¯·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫ÈÓ¤·.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

∞Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ Ô˘ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ KÈÓ¤· ÙÔ £ÂÛÛ·Ïfi.

ÃÚ˘Ûfi˜ Ûٷًڷ˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘ Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¡›Î˘. ∫fiËÎÂ

ÛÙȘ ™˘ÚÚ·ÎÔ‡Û˜ (278-276 .Ã.).

- ™ÙË‚, ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÛ›ÁÔ˘ÚÔ ·ÎfiÌ·, fï˜,ˆ˜ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜Ë ∂ÁÓ·Ù›·. ∫¿ÔÈÔÈ Ï¤ÓÂfiÙÈ ÙÔ ‹Ú ·fi ÙÔÓƒˆÌ·›Ô ·Óı‡·ÙÔ °Ó·›Ô

∂ÁÓ¿ÙÈÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÚÒÙÔ˜ Ô˘ÛΤÊıËΠӷηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÌÈ·Ù¤ÙÔÈ· Ô‰fi.

116

°È· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ Ë ƒÒÌË ˘‹ÚÍ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘. ªÈ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ô˘ ·ÏˆÓfiÙ·Ó Û‰ȷÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ë›ÚÔ˘˜, ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜.°È· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙȘ ·گ›Â˜ Ù˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·ÓÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ∂ÁÓ·Ù›· O‰fi˜.•ÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¢˘ÚÚ¿¯ÈÔ Î·È ÙËÓ ∞ÔÏψӛ·,‰ËÏ·‰‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞Ï‚·Ó›·, ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ∫‡„ÂÏ·,fiÏË Ù˘ £Ú¿Î˘. ŒÙÛÈ Ë ¢˘ÙÈ΋ ƒÒÌËÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ∂ÁÓ·Ù›·‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘:Ù˘ ∞›·˜ O‰Ô‡. O ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi Ù˃ÒÌË Î·È Î·Ù¤ÏËÁ ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›·.

∫ÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ∞›·, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÛËÌÂÚÈÓ‹ πÙ·Ï›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÙÂÓfi, ·ÏÏ¿ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û··fi ·Ú¯·›· ¯ˆÚÈ¿.

∞Ú¯·›· ÛÙ‹ÏË Ì ÂÈÁÚ·Ê‹ Ô˘·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘

∂ÁÓ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹°Ó·›Ô˘ ∂ÁÓ¿ÙÈÔ˘ Î·È ÙËÓ

·fiÛÙ·ÛË (267 ڈ̷˚ο Ì›ÏÈ·).

- ªÔÚ›˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÂȘοÙÈ ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË;

∂¡∞™ ¢ƒOªO™ ∞¡∞ª∂™∞ ™Δ∏ ¢À™∏ ∫∞π Δ∏¡ ∞¡∞ΔO§∏

117

H ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi˜ ›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 535 ڈ̷˚ο Ì›ÏÈ·,‰ËÏ·‰‹ 800 ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™Â οı ̛ÏÈ, fiˆ˜Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› Ô ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÚ¿‚ˆÓ, ˘‹Ú¯Â ÌÈ·ÂȉÈ΋ Ï›ıÈÓË ÛÙ‹ÏË, ÙÔ ÌÈÏÈ¿ÚÈÔ. ∏ ÛÙ‹ÏË ·˘Ù‹ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ηÈÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. O ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ڈ̷˚Τ˜ÏÂÁÂÒÓ˜ ÛÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfiÙ·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi fï˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜¯ÚË̢ۛ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿Î·È ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙË.

∞Ú¯·›Ô˜ ڈ̷˚Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜.

- À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ·ÚÔÈÌ›· Ô˘ ϤÂÈ «fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ƒÒÌË». ΔÈ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈÓ· ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÚÔÈÌ›·;- ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ηÙÔÈΛ٠ηÈ˙›ÙÂ;- OÈ ·Ú¯·›Â˜ Ï›ıÈÓ˜ ÛًϘ Ì ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Û‹ÌÂÚ·;

¢π∞™Ãπ∑O¡Δ∞™ Δ∏¡

∂°¡∞Δπ∞

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó¿ÊıÔÓ· ÛÙȘ ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘, Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ›, ·Ó‰Ô¯Â›·, ÈÂÚ¿Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰ÔÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ, ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ,‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛËÙ˘ ˘·›ıÚÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô·˘Ùfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∂ÚÁ·Ï›·, ·ÁÁ›·, ÌÈÎÚԛοÓı·ÚÔÈ, ·ÌÊÔÚ›˜, Èı¿ÚÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ,ÔÈÓÔ¯fi˜, ˘‰Ú›Â˜, ÎÏ., ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÚˆÌ·˚΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹. ™Ù··Ó‰Ô¯Â›· ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Î·È ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ›¯·ÓÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÓÙ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

118

∞fi ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· ¤Ú·Û·Ó ·Ó·ÚÈıÌ‹ÙÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, Ô˘ ¤˙ËÛ ·fi ÙÔ 5 Ì.Ã. ¤ˆ˜ ÙÔ 67Ì.Ã., Î·È ‹Ù·Ó Ô ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˜ ΋ڢη˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡.

∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ¡ÈÎfiÔÏȘ ¤ÁÈÓ ڈÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Ì›·˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·گ›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ◊ÂÈÚÔ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi˜. ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¿ÏÏ˘ ·گ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ¢˘ÚÚ¿¯ÈÔ.

- ◊Ù·Ó Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ Î·Ó›˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹; ΔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÈÛÙ‡ÂȘ, fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ¤Ó·˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘;- MÔÚ›˜ ·Ó ı˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ AÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘.

∂¡∞™ ¢π∞™∏ªO™ Δ∞•π¢πøΔ∏™∂¶π™∫∂¶Δ∂Δ∞π Δ∏¡ ∏¶∂πƒO

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔÙ·Í›‰È ÙÔ˘, Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜

·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· O‰fi.ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘‹Ù·Ó Ë ¡ÈÎfiÔÏȘ, ÛÙË ¡fiÙÈ·

◊ÂÈÚÔ. ΔËÓ fiÏË ·˘Ù‹

ÙËÓ Â›¯Â ÎÙ›ÛÂÈ Ô OÎÙ·‚È·Ófi˜∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, fiÙ·Ó Ó›ÎËÛÂ

ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ Î·È ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó·˘Ì·¯›·.

∏ Ó·˘Ì·¯›· ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ÙÔ 31 .Ã., ÛÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ÕÎÙÈÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ

ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ô OÎÙ¿‚ÈÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜

ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™Â ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘,›‰Ú˘Û ÙË ¡ÈÎfiÔÏË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜.

O PˆÌ·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜.

ΔÔ ÚˆÌ·˚Îfi ø‰Â›Ô Ù˘ ¡ÈÎfiÔÏ˘.

O ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜.

119

H¶

EIPO™

™TA μÀ∑∞¡Δπ¡∞ XPONIA

ªÔÓ‹ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ªÔÏ˘‚‰ÔÛηÛÙ‹ ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ· (·Ú¯¤˜ 14Ô˘ ·È.).

™Ù· ÚÒÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ◊ÂÈÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ πÏÏ˘ÚÈÎÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.ΔfiÙÂ, ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¿ÎÌ·˙Â Î·È ËÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË.

∞fi ÙÔÓ 9Ô Ì.X. ·ÈÒÓ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡ÈÎfiÔÏȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘Ӥ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. Δ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÓˆÛÙ¿.

∞fi ÙÔÓ 11Ô ·ÈÒÓ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ú¯È˙·Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. OÈ μÂÓÂÙԛ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó·ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÂÌfiÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ¡ÔÚÌ·Ó‰Ô›, fiˆ˜Â›‰·ÌÂ, ¤Î·Ó·Ó ÂȉÚÔ̤˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ 12Ô ·ÈÒÓ·. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ 1204 Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiˆ˜ ‹‰ËͤÚÔ˘ÌÂ, ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊfiÚˆÓ.

120

∏ ¶·Ó·Á›· Ë ¶·ÚËÁÔÚ‹ÙÈÛÛ·.

∞¶O Δ∏¡ ∞∫ª∏ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞∫ª∏

- ΔÈ Í¤ÚÂÙ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ °ÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜; æ¿ÍÙÂ Î·È ‚Ú›Ù ÙÔ ıÚ‡ÏÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÁÂʇÚÈ ·˘Ùfi.- ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™‹ÌÂÚ· Û ÙÈ ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ηÙÔÈΛ˜;- μÔ‹ıËÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ˙ÂȘ; ΔÔ ‚È‚Ï›Ô «∞fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÔÈΛ·» ÂÚȤ¯ÂÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜.

- ¶·È‰È¿, Ë ÕÚÙ· Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓË Û ÌÈ· ‡ÊÔÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ›ӷÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›·ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË. ΔË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ÂÚ›Ô‰Ô Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∏›ÚÔ˘. ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓÛÙËÓ ÕÚÙ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÌÓËÌ›·,΢ڛˆ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÎÙ›ÚÈ·. ™ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ fiÏËı·˘Ì¿Û·Ì ÌÓËÌ›· Ô˘‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.

- ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙËÓ ¶·ÚËÁÔÚ‹ÙÈÛÛ·, ¤Ó·Ó Ó·fi ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ì ·ÍÈfiÏÔÁ˜ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Î·È ÁÏ˘Ù¿, ÙÔÓ Ó·fiÙ˘ ∞Á›·˜ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, ¯ÙÈṲ̂ÓÔÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 12Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙË ªÔÓ‹ÙˆÓ μÏ·¯ÂÚÓÒÓ, Ì ·ÍÈfiÏÔÁ·ÁÏ˘Ù¿, Î·È ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ÕÚÙ·˜,¯ÙÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ 13Ô ·ÈÒÓ·,ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi°ÂʇÚÈ Ù˘.

∏ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔÌ¿˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È Û ¿ÏϘfiÌÔÚʘ fiÏÂȘ, fiˆ˜ ÙËÓ·ÌÊÈı·ÙÚÈο ¯ÙÈṲ̂ÓË ¶¿ÚÁ·, ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ¶Ú¤‚Â˙·, ÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÙȘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÔÚÂÈÓfi ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÌÔÚÊ· Î·È ˙ÂÛÙ¿ ηٷʇÁÈ· fiÔ˘ ÌÔÚ›ηÓ›˜ Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ.

ΔÔ ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜.

ΔÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi οÛÙÚÔ Ù˘ ÕÚÙ·˜.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

O ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜, Ô˘·Ú¯Èο ‹Ù·Ó ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤ÁÈÓ ·ÚÁfiÙÂÚ·‰ÂÛfiÙ˘ Ù˘ ∏›ÚÔ˘. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ÙÔ˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔ¢˘ÚÚ¿¯ÈÔ Î·È ¤ÊÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙË

¡·‡·ÎÙÔ, ›¯Â ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙËÓ ÕÚÙ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ¢ÂÛÔÙ¿ÙÔ Ù˘ ∏›ÚÔ˘, fiˆ˜ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ, ÚÔÛÙ¤ıËΠ۠ÌÈ· ÛÂÈÚ¿·fi ¿ÏÏ· ¢ÂÛÔٿٷ Ô˘ ›¯·Ó È‰Ú˘ı›

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ¶fiÏ˘ ·fiÙÔ˘˜ §·Ù›ÓÔ˘˜.

O ¢ÂÛfiÙ˘ ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˜,fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÂ

ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜.

ΔO ¢∂™¶OΔ∞ΔO Δ∏™ ∏¶∂πƒOÀ

Ã∞ƒΔ∏™ ª∂ ΔO ¢∂™¶OΔ∞ΔO Δ∏™ ∏¶∂πƒOÀ ∫∞π Δ∞ ∞§§∞∂§§∏¡π∫∞ ∫∞π §∞Δπ¡π∫∞ ∫ƒ∞Δ∏

123

O ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÙÔ 1214. ΔÔÓ ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂÙÔ ¢ÂÛÔÙ¿ÙÔ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ £Ú¿Î˘. ŒÎ·ÓÂÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ §·Ù›ÓÔÈ. ΔÂÏÈο, fï˜, ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ηȉÂÓ ÌfiÚÂÛ ÔÙ¤ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘: Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¶fiÏË ·fi ÙÔ˘˜ §·Ù›ÓÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ¿ÏÈ Ó· ‰˘ÛÎÔχԢÓ.∏ ◊ÂÈÚÔ˜ ¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ·¤ÎÙËÛÂ Ó¤Ô ¢ÂÛfiÙË.

∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ¢ÂÛÔÙ¿ÙÔ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓˆÓ,ÙˆÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ÙˆÓ μÂÓÂÙÒÓ.

- ΔÈ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Ï¤ÍË «‰ÂÛfiÙ˘»; ™˘˙‹ÙËÛ¤ ÙÔ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ ‹ ÙË ‰·ÛοϷ ÛÔ˘. - μÚ›Ù ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ù· Ó¤· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÎÚ¿ÙË.

°·Ï¤Ú·, ¶ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ÙÔ˘ μÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘, 16Ô˜ ·È., ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘, ÷ÓÈ¿.

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

124

∏ ◊ÂÈÚÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘‰ÂÓ ¤·„·Ó Ó· ÚÔÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÌÔÚÈο ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ËÙÔ‡ÚÎÈÎË ÛÎÏ·‚È¿.

ÿÏÎÈÓ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘¢ÂÛÔÙ¿ÙÔ˘ Ù˘ ∏›ÚÔ˘.

ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÂÓÂÙÔ‡˜, Ô ª¤ÌÓˆÓ, ˙‹ÙËÛÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓÂÍÔ˘Û›·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘‰ÂÛÔÙ¿ÙÔ˘. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿, ÙÔ ¤Ó· οÛÙÚÔ ÌÂÙ¿ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤ÂÊÙ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· (·fi ÙÔ 1431 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1479) fiÏË Ë◊ÂÈÚÔ˜ ηٷÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜,Ì ÚÒÙ· Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·. ∏ fiÏË ·Ú·‰fiıËηӷ›Ì·ÎÙ· ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fiÚÔÓfiÌÈ· - ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ÂÌÔÚÈο ηÈıÚËÛ΢ÙÈο-, Ù· ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜«OÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿Ó ¶·Û¿».

μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.μ˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÓfiÙ˜.

125

¶∂ƒ¶∞Δø ™ΔOÀ™ ¢ƒOªOÀ™ Δ∏™ π™ΔOƒπ∞™... ∫∞π •∞¡∞£Àª∞ª∞π

H¶

EIPO™

¢IA™XIZON

TA™ THN

E°NATIA

- KÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ H›ÚÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Í·Ó·ı˘ÌËı›Ù ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·˘ÙÔ‡.