31 DEC 2013

12
Á⁄UÁÃ∑§ ‚ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ’∑§flÊ‚ — ‚È¡∏ÒŸ U...U @ 2 ‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸÊ Áfl‡Ê· •„‚Ê‚— ∑Ò§Á‹‚... @ 7 ‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊..... •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊÁŸ •Ê¬ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øË „ÈU߸U „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ◊ÊòÊ w ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊ŸË»§S≈UÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë •ÊÒ⁄U •„U◊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«¸U Ÿ {{{ Á‹≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊Èçà ¡‹ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ÷Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∞ćʟ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, fl„U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– πÊ‚∑§⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ◊ÊŒË πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •÷Ë Ã∑§ Á’À∑ȧ‹ flÒ‚Ë „UË „ÒU ¡Ò‚Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ¡Ò‚Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ •÷Ë ŒÊ ÁŒŸ „ÈU∞ „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥òÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÊŒªË ÷⁄UÊ •¥ŒÊ¡ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊È¥„U Áø…∏UÊÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ø„U⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ •’ Œ⁄U-‚fl⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ‚◊à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸U ÁŒÇª¡ ÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊŸ èÊË øÈ∑§ „Ò¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ©U‚Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ßU‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ Áª⁄U ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ¤Ê¬ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë ÃÊ ªÊflÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃË „ÒU, ∑§÷Ë •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà »Í¥§∑§-»Í¥§∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ⁄„U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÿ„U ÷Ë ‚Êø ⁄U„UË „UÊªË Á∑§ ßU‚ ŸÊ¡È∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •àÿÊÁäÊ∑§ Ÿ ’Ê‹Ÿ ◊¥ „UË ÷‹Ê߸U „ÒU– ‚¥èÊfl „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹∞ „Ò¥U, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ÃÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„ÈUà ’«∏Ê »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄‘UªË– ÿ„U π’⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ’‡Ê∑§ Ã∑§‹Ë»§Œ„U „UÊ ¬⁄¥UÃÈ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ßU‚‚ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ fl ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑Ò§Á’Ÿ≈U Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬‡Ê •Ê ⁄U„U „Ò¥, ©U‚‚ ◊ÊòÊ ÁŒÑËflÊ‚Ë „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ øÊ„U ¡Ê èÊË ⁄U„UË „UÊ¥ ¬⁄¥UÃÈ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∑§⁄U „U‹ø‹ ◊øÊ߸U „ÒU, ©U‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „Uʪ˖ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹¥ª ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊‹Ê߸U πÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ ’‡Ê∑§ ¬‚¥Œ Ÿ ∑§⁄‘¥U ¬⁄¥UÃÈ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ©U‚ •fl‡ÿ ¬‚¥Œ ∑§⁄‘UªË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê ÁŸáʸÿ „UÊ¥ª ©U‚‚ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Ò¥æÂÓ âð Õð ¿ñ Ù ÚUæÁÙèçÌ â´Âæη¤èØ/×ãUæßèÚU »æðØÜ âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè çâØæâè ÚUôÁ¸ Øð ×´Á¸ÚU çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´ ÖÜð ãñ´ Áô ßãè ÕÎÌÚU çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´ ¥ã×÷ ·¸¤Î âð ÕÇ¸æ §´âæÙ ·¤æ ãô ÁæÌæ ãñ ÁÕ Öè ©âð ¥ÂÙð âð âÕ ·¤×ÌÚU çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´ çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè feedback : [email protected] ßcæü 19 ¥´·¤ 3xw | xv çÎâńUÕÚ U, 2013, ×´»ÜßæÚ U | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè ¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸ âêÚUÌ ÂÚU Íè ÂÚU×æ‡æé Õ× ã×Üð ·¤è ÌñØæÚUè ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë— Ÿß¸ ÁŒÑË– ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ‚Í⁄Uà ¬⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ „◊‹ ∑§Ë ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê Áfl»§‹ „Ù ªß¸ ÕË– ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà ÿÊ‚ËŸ ∑‘§ •Ê∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ Õ– ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ w| •ªSà ∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ùπ⁄UÊ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝◊Èπ •„◊Œ ¡⁄UÊ⁄U Á‚gË’å¬Ê ©»§¸ ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ•Êß∞, ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ •ı⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚‚ ª„Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÕË– ß‚Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷≈U∑§‹ Ÿ ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ×æñâ× çÎÙ ¥çŠæ·¤Ì× ‹ØêÙÌ× âæð×ßæÚU 17 10 ×´»ÜßæÚU ( â´. ) 17 10 Îð¹ð´ ÂëcÆU w ÂÚU Ü¿ÚU ÂçÚUßãÙ ÃØßSÍæ âð Üô»ô´ ×ð´ ÙæÚUæÁ»è »´Î»è âð ÂÚUðàææÙ ãñ´ Âçp× ·¤ÚUæßÜ Ù»ÚU ·Ô¤ çÙßæâè çmÖæáè çȤË× ×ð´ ÙÁÚU ¥æ°´ »è ÁèÙÌ ¥×æÙ ©ŘæÚU ÂýÎðàæ ÂçÚUßãÙ çßÖæ» Ùð ÁæÚUè ç·¤Øæ ÅUôÜ Èý¤è Ù´ÕÚU âð´âðĨâ âð´âðĨâ Ñ 21,143 50 çÙŁÅUè Ñ 6291 22 ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ ø¢«U˪…∏U– „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥, S∑§Í‹Ù¥, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∞fl¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«Ÿ∏ ÁŸ·œ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ÃÕÊ ß‚ ‚ãŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ S¬C ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë •äÿˇÊÊ ‚ÈüÊË ‚ȇÊË‹Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«Ÿ∏ ÁŸ·œ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ê¬∑§¸ Ÿê’⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«Ÿ∏ ¬⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŸÊ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÃÍ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª Á‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê •àÿÊøÊ⁄U ‚¥’¥œË π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Sflÿ¥ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ‚ÊˇÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«Ÿ∏ ¬⁄U ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊC˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚∑§⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚„Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ŒÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •Êª •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •ÊÿÙª ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ø‹Ã ‚◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ù OÊ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…Ë „Ò¥– •Ê¡ „◊¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∞fl¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚‚ fl ◊Á„‹Ê ∑§Ù ©¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ Œ¥π– ×çãUÜæ©UˆÂèǸÙçÙáðŠæ·¤×ðÅUè·¤æ»ÆUÙ¥çÙßæØü ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð âÚU·¤æÚUè çßÖæ»æð´, S·ê¤Üæð´, ·¤æòÜðÁæð´ °ß´ çßàßçßlæÜØæð´ ·¤æð çΰ ¥æÎðàæ ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ÁŒÑË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ w.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ Ãʬ◊ÊŸ y.~ Á«ª˝Ë •ı⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù y.z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ÕÊ– ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÁŒÑË ◊¥ z Á«ª˝Ë ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ •Ê¡ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÁŒÑË ◊¥ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Δ¥« ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Δ¥« ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁΔΔÈ⁄UŸ ’…∏ ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ •Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „Ò •ı⁄U ∑§È„⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ Δ¥« •ı⁄U ∑§¥¬∑§¬Ë ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ê‹ ’„Ê‹ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Δ¥« •ı⁄U ÁΔΔÈ⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ¡’Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‚ٟˬà •ı⁄U Á„‚Ê⁄U ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ‡ÊÍãÿ Ã∑§ ¡Ê ¬„ÈøÊ „Ò– ‚È’„ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ ⁄U„ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ „À∑‘§ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄U„¥ª– ∑§È¿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „À∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ v} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚È’„ }.xÆ ’¡ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •ÊŒ¸˜ÃʸvÆÆ »§Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ©ûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù„⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ vx ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÁŸÿà ‚◊ÿ ‚ Œ⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ßœ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑§ Á«ª˝Ë ŸËø v~.z Á«ª˝Ë ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄ Æ´UÇU Ùð ÌæðǸæ 10 âæÜ ·¤æ çÚU·¤æÇüU ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸U ÁŒÑË– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄UË ⁄UÊÿ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚ŒËÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ◊ÃŒÊÃÊ ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§ıŸ ŸÃÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ÁflªÃ vz-wÆ fl·Ù¥¸ ◊¥ ŒπÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∞ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ’Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙÃÊ „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ xÆ fl·Ù¥¸ ÿÊ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ∞‚Ê ŒπÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ •Ê∞ Õ ©‚Ë ÁŒŸ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •≈U∑§‹¥ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË– ·¤æ´»ýðâ ·¤æð ƒæôçáÌ ·¤ÚUÙæ ¿æçã° Âè°× ÂÎ ·¤æ ©ń×èÎßæÚU Ñ ç¿Î´ÕÚU× ç΄è ×ð´ âÎèü ·¤æ ·¤ãUÚU ÁæÚUè ÖUCþæ¿æÚU ÂÚU Ü»æ× Ü»æÙð ßæÜè Âý‡ææÜè ¥æòÙÜæ§Ù ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ¬„‹ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª (‚ËflË‚Ë) mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÚŸ‹Êߟ „Ù ªß¸ „Ò– ‚ËflË‚Ë ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÍøŸÊ ‚ʤʌÊ⁄UË ∞fl¥ Áfl‡‹·áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë (•Ê߸‚Ò∑§) ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥, ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥, ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥, ¬„‹ ∞fl¥ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ ‚ŒSÿ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœ ‚ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∞fl¥ •flÒœ ‹ŸŒŸ ÿÊ ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •Ê߸‚Ò∑§ ∑§Ê ©g‡ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄ ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë ‹πŸ™§– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÄU‡Ê∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •◊ÊŸflËÿÃʬÍáʸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Äà ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ◊¥ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹flÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§ ⁄U„Ë „Ò ¡Ò‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •’ Ã∑§ ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿ„Ê¥ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ê’ãœË ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê ““‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ‹Ùª •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U, ¡◊ËŸ- ¡ÊÿŒÊŒ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡„Ê¥-Äʥ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– •’ fl„ ©Ÿ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹flÊ∑§⁄U ß‚ Δ¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ©ã„¥ ’•Ê‚⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ¥ªÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚Åà ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÑË– Á¡‚ flʌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„È¥øË, ©‚ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∑§Ù߸ •‚¥÷fl flÊŒ ¡ŸÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– •Ê¡ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •„◊ ‚ŒSÿ ∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¡Ù flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ flÙ ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù v ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ |ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊ÈçUà ◊¥ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù wÆ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊ÈçUà ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚‚ íÿÊŒÊ π¬Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á’‹ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Á»§‹„Ê‹ •SflSâÿ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– ÁflEÊ‚ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •’ ¡ÀŒ „Ë Á’¡‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ flʌ٥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ »Ò§‚‹Ê ‹ªË– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊ÃËŸ •„◊Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ¬⁄U ’Ù¤Ê ’…∏ªÊ, ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ŒÍ‚⁄U S∑§Ë◊Ù¥ ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ª‹Ã •‚⁄U ‚Ê»§ ÁŒπªÊ– Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ∑‘§ ÁÉÊ≈UÙ⁄UŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒªË– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ∞ÄU‚Êß¡ ◊„∑§◊ ◊¥ ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„Ë ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ÕÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ÿÊ ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ „ÙŸ flÊ‹ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒªË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á‚¬Ê„Ë ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ÃËŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÉÊ≈UÙ⁄UŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª∞ Õ– àæãèÎ ·¤æ´SÅUðÕÜ ·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ·¤ô °·¤ ·¤ÚUôǸ ×é¥æßÁæ Îð»è ·Ô¤ÁÚUèßæÜ âÚU·¤æÚU »§L§¸πÊ’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ vÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬⁄U Ã¥¡ ∑§‚à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§ ŸÃÊ ¬⁄U •÷Ë ¡Ëà •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ÈM§⁄U ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò– πȇÊ˸Œ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ vÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– fl„ •÷Ë ¡Ëà •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ◊¥ „Ò¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ’«∏’Ù‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞‚Ë …Ù‹∑§ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Sfl⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Êà „Ò¥ ¡Ù …Ù‹∑§ ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U ‚¥ªÃ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷ÊflÈ∑§ „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ∑§⁄UÃË¥– „⁄U øË¡ ‹È≈UÊ∑§⁄U Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U •Ê¬ ∑‘§ ’Ëø ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ÂÚU ÀæØæ ãñ ÁèÌ ·¤æ âéM¤Ú U: ¹éàæèüÎ ç΄è ×ð´ ãUÚU ×æã w® ãÁæÚU ÜèÅUÚU ÂæÙè Èý¤è ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤æ ßæÎæ ÂêÚUæ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ, ¡ÀŒË „UË Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ flʌʥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‹ªË »Ò§‚‹Ê ¥ç¹Üðàæ âÚU·¤æÚU ×ôÎè ·Ô¤ ÙĨUàæð ·¤Î× ÂÚ U: ×æØæßÌè ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë Á‡Ê◊٪ʖ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë •≈U∑§‹’Ê¡Ë ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹ı≈U¥ª, Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„‹ •¬ŸË •‹ª ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ „çUà ◊¥ πȇÊπ’⁄UË ŒÍ¥ªÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄UË ªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄UË ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ– ◊Ò¥ Ÿ Á‚»§¸ •¬ŸË ◊Í‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ı≈UÍ¥ªÊ ’ÁÀ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Íø ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§M§¥ªÊ–”” „Ê‹ ∑‘§ „çUÃÙ¥ ◊¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ’ÊÃ¥ „È߸ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ á ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄ ØðçÎØéÚUŒÂæ Ùð ÖæÁÂæ ×ð´ ßæÂâè ·¤æ â´·Ô¤Ì çÎØæ

description

 

Transcript of 31 DEC 2013

Page 1: 31 DEC 2013

Á⁄UÁÃ∑§ ‚ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ’∑§flÊ‚ — ‚È¡∏ÒŸ U...UU @ 2

‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ

•¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸÊ Áfl‡Ê· •„‚Ê‚— ∑Ò§Á‹‚... @ 7

‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊.....

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊÁŸ •Ê¬ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ÊŒπà „ÈU∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øË „ÈU߸U „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ◊ÊòÊ w ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊ŸË»§S≈UÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë•ÊÒ⁄U •„U◊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ–ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«¸U Ÿ {{{ Á‹≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊Èçà ¡‹∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ ∑§ß¸U•ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ÷Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ„ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∞ćʟ•ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ÊŒªË •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, fl„U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– πÊ‚∑§⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UŸ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ⁄U„UÊ ÃÊ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ◊ÊŒË πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë•÷Ë Ã∑§ Á’À∑ȧ‹ flÒ‚Ë „UË „ÒU ¡Ò‚Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uê◊ËŒ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ¡Ò‚Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ•÷Ë ŒÊ ÁŒŸ „ÈU∞ „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥òÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÊŒªË ÷⁄UÊ •¥ŒÊ¡ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊È¥„U Áø…∏UÊÃÊÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§∞‚Ê ø„U⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ •’ Œ⁄U-‚fl⁄U •ãÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË‚◊à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸U ÁŒÇª¡ ÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊŸ èÊË øÈ∑§ „Ò¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Êª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ©U‚Ÿ ∞‚ÊÁ∑§ÿÊ ÃÊ ßU‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹Áª⁄U ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ¤Ê¬ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞∑§÷Ë ÃÊ ªÊflÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃË „ÒU,∑§÷Ë •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ‚ÊøË-‚◊¤ÊË⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà »Í¥§∑§-»Í¥§∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸÊøÊ„UÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸŸ„UË¥ ‹ªÊ ⁄„U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÿ„U ÷Ë ‚Êø ⁄U„UË„UÊªË Á∑§ ßU‚ ŸÊ¡È∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •àÿÊÁäÊ∑§ Ÿ ’Ê‹Ÿ ◊¥„UË ÷‹Ê߸U „ÒU– ‚¥èÊfl „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑ȧ¿U∑§◊ „UÊ ¡Ê∞– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ŒÊÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹∞ „Ò¥U, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ÃÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„ÈUà ’«∏Ê »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄‘UªË– ÿ„U π’⁄U÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ’‡Ê∑§ Ã∑§‹Ë»§Œ„U „Uʬ⁄¥UÃÈ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ßU‚‚ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹fl ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑Ò§Á’Ÿ≈U Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ‚¬‡Ê •Ê ⁄U„U „Ò¥, ©U‚‚ ◊ÊòÊ ÁŒÑËflÊ‚Ë „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê∑§ ‹Êª ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ øÊ„U ¡Ê èÊË ⁄U„UË„UÊ¥ ¬⁄¥UÃÈ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥•Ê∑§⁄U „U‹ø‹ ◊øÊ߸U „ÒU, ©U‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒÁ∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „Uʪ˖ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹¥ª ©U‚⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊‹Ê߸U πÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ ’‡Ê∑§ ¬‚¥Œ Ÿ∑§⁄‘¥U ¬⁄¥UÃÈ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ©U‚ •fl‡ÿ ¬‚¥Œ ∑§⁄‘UªË–•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∞‚Ê‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê ÁŸáʸÿ „UÊ¥ª©U‚‚ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

Ò¥æÂÓ âð Õð¿ñÙ ÚUæÁÙèçÌ

� â´Âæη¤èØ/×ãUæßèÚU »æðØÜ

âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè

çâØæâè ÚUôÁ¸ Øð ×´Á¸ÚU çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´ ÖÜð ãñ´ Áô ßãè ÕÎÌÚU çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´ ¥ã×÷ ·¸¤Î âð ÕÇ¸æ §´âæÙ ·¤æ ãô ÁæÌæ ãñ ÁÕ Öè ©âð ¥ÂÙð âð âÕ ·¤×ÌÚU çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´

çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè

feedback : [email protected]

ßcæü 19 ¥´·¤ 3xw | xv çÎâ�UÕÚUUUUU, 2013, ×´»ÜßæÚUUUUU | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè

¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸

âêÚUÌ ÂÚU Íè ÂÚU×æ‡æé Õ×ã×Üð ·¤è ÌñØæÚUè

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë— Ÿß¸ ÁŒÑË– ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ‚Í⁄Uà ¬⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ „◊‹ ∑§Ë ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê Áfl»§‹ „Ù ªß¸ ÕË– ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà ÿÊ‚ËŸ ∑‘§•Ê∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ©¬‹éœ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ Õ– ∞∑§ •¥ª˝¡Ë‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ w| •ªSÃ∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ùπ⁄UÊ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝◊Èπ•„◊Œ ¡⁄UÊ⁄U Á‚gË’å¬Ê ©»§¸ÿÊ‚ËŸ ÷≈U∑§‹ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§’ÊŒ ∞Ÿ•Êß∞, ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ •ı⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚‚ ª„Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÕË– ß‚Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷≈U∑§‹ Ÿß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

×æñâ×çÎÙ ¥çŠæ·¤Ì× ‹ØêÙÌ×âæð×ßæÚU 17 10×´»ÜßæÚU (â´.) 17 10

Îð¹ð´ ÂëcÆU w ÂÚUÜ¿ÚU ÂçÚUßãÙ ÃØßSÍæ âðÜô»ô´ ×ð ÙæÚUæÁ»è

»´Î»è âð ÂÚUðàææÙ ãñ Âçp×·¤ÚUæßÜ Ù»ÚU ·Ô¤ çÙßæâè

çmÖæáè çȤË× ×ð´ ÙÁÚU¥æ°»è ÁèÙÌ ¥×æÙ

©�æÚU ÂýÎðàæ ÂçÚUßãÙ çßÖæ»Ùð ÁæÚUè ç·¤Øæ ÅUôÜ Èý¤è Ù´ÕÚU

âð´âð�ââð´âð�â Ñ 21,143 50çÙ�ÅUè Ñ 6291 22

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ø¢«U˪…∏U– „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪ٥, S∑§Í‹Ù¥, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∞fl¥ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«Ÿ∏ ÁŸ·œ ∑§◊≈UË∑§Ê ªΔŸ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ÃÕÊ ß‚ ‚ãŒ÷¸ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ S¬C ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë•äÿˇÊÊ ‚ÈüÊË ‚ȇÊË‹Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥∞∑§ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§◊≈UË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«Ÿ∏ ÁŸ·œ ∑§◊≈UË ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ê¬∑§¸ Ÿê’⁄U

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, Á¡‚‚ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«Ÿ∏ ¬⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ‚‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŸÊ„Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª

mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÃÍÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Á„‹Ê •ÊÿÙªÁ‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊Sÿʬ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U àflÁ⁄UÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê •àÿÊøÊ⁄U‚¥’¥œË π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Sflÿ¥ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã„È∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Á∑§‚ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ‚ÊˇÿÙ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ë

Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«Ÿ∏ ¬⁄U ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄UÊC˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë¡ÊÃË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…Ë „Ò,fl„Ë¥ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥‚∑§⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚„Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ŒÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •Êª•Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •ÊÿÙª ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒ ∑§Ë‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ø‹Ã ‚◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ù OÊ‚„Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë•◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…Ë „Ò¥– •Ê¡ „◊¥ •¬Ÿ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∞fl¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚•flªÃ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚‚ fl ◊Á„‹Ê ∑§Ù©¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ Ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§ËŒÎÁC ‚ Œ¥π–

×çãUÜæ ©UˆÂèǸ٠çÙáðŠæ ·¤×ðÅUè ·¤æ »ÆUÙ ¥çÙßæØüÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð âÚU·¤æÚUè çßÖæ»æð´, S·ê¤Üæð´, ·¤æòÜðÁæð´ °ß´ çßàßçßlæÜØæð´ ·¤æð çΰ ¥æÎðàæ

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ∑§◊Ãʬ◊ÊŸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ÁŒÑË ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ w.y Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ Ãʬ◊ÊŸ y.~ Á«ª˝Ë•ı⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù y.z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ÕÊ– ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÁŒÑË ◊¥ zÁ«ª˝Ë ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ •Ê¡ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÁŒÑË ◊¥ Á¬¿‹vÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Δ¥« ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ„Ò– ¬Í⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Δ¥« ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÁΔΔÈ⁄UŸ ’…∏ ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒÑË ◊¥•Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „Ò •ı⁄U ∑§È„⁄UÊ ÷ËŸ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ Δ¥« •ı⁄U ∑§¥¬∑§¬Ë ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ê‹ ’„Ê‹ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Δ¥« •ı⁄UÁΔΔÈ⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ¡’Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§‚ٟˬà •ı⁄U Á„‚Ê⁄U ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ‡ÊÍãÿ Ã∑§

¡Ê ¬„ÈøÊ „Ò– ‚È’„ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§⁄U„ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ „À∑‘§ ’ÊŒ‹¿Ê∞ ⁄U„¥ª– ∑§È¿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „À∑§Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ v} Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚È’„ }.xÆ ’¡

flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •ÊŒ¸˜ÃʸvÆÆ »§Ë‚ŒË Œ¡¸∑§Ë ªß¸– ©ûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù„⁄U∑§Ë fl¡„ ‚ vx ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÁŸÿÂ◊ÿ ‚ Œ⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

ßœ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑§ Á«ª˝Ë ŸËøv~.z Á«ª˝Ë ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

Æ´UÇU Ùð ÌæðǸæ 10 âæÜ ·¤æ çÚU·¤æÇüU

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸U ÁŒÑË– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–∞∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UË ⁄UÊÿ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄UË ⁄UÊÿ „Ò•ı⁄U ß‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚ŒËÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ◊ÃŒÊÃÊ ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§ıŸŸÃÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁSÕÁÃ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ÁflªÃ vz-wÆ fl·Ù¥¸ ◊¥ ŒπÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ◊¥¬Ê≈U˸ ∞ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ’Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙÃÊ„Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ xÆ fl·Ù¥¸ ÿÊ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚∞‚Ê ŒπÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–Á¡‚ ÁŒŸ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ •Ê∞ Õ ©‚Ë ÁŒŸ ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •≈U∑§‹¥ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË–

·¤æ´»ýðâ ·¤æð ƒæôçáÌ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Âè°× ÂÎ ·¤æ ©�×èÎßæÚU Ñ ç¿Î´ÕÚU×

ç΄è ×ð âÎèü ·¤æ ·¤ãUÚU ÁæÚUèÖUCþæ¿æÚU ÂÚU Ü»æ×Ü»æÙð ßæÜè

Âý‡ææÜè ¥æòÙÜæ§ÙßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸

ÁŒÑË– ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ•ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ¬„‹ ∑§Ù•Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª (‚ËflË‚Ë) mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ flʋˬ˝áÊÊ‹Ë •ÊÚŸ‹Êߟ „Ù ªß¸ „Ò–‚ËflË‚Ë ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚ÍøŸÊ ‚ʤʌÊ⁄UË ∞fl¥ Áfl‡‹·áʬ˝áÊÊ‹Ë (•Ê߸‚Ò∑§) ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥,¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥, ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥, ¬„‹ ∞fl¥•ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥»Ò§‹ ‚ŒSÿ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ ¬ˇÊÙ¥∑‘§ ’Ëø ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœ ‚ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ÁŸ¬≈UŸ ∞fl¥ •flÒœ ‹ŸŒŸ ÿÊ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– •Ê߸‚Ò∑§ ∑§Ê ©g‡ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹∑§⁄UŸ •ı⁄U ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

‹πŸ™§– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸(‚¬Ê) ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ËŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ŸÄU‡Ê∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U•◊ÊŸflËÿÃʬÍáʸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§Ã„à ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ◊¥◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄Uø‹flÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U©‚Ë Ã⁄U„ Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§ ⁄U„Ë „Ò ¡Ò‚ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •’ Ã∑§ ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò–◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿ„Ê¥ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ê’ãœË ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê

““‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄UÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ Ãً٪ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U, ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U¡„Ê¥-Äʥ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ

’øÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– •’ fl„©Ÿ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄Uø‹flÊ∑§⁄U ß‚ Δ¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥©ã„¥ ’•Ê‚⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U•◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–””©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ¥ªÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥¬⁄U ‚Åà ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË– Á¡‚ flʌ٥ ∑‘§‚ÊÕ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ Ã∑§¬„È¥øË, ©‚ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¡È≈Uªß¸ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§©‚Ÿ ∑§Ù߸ •‚¥÷fl flÊŒ ¡ŸÃÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– •Ê¡ ÁŒÑË ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§‚ÊÕ ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •„◊‚ŒSÿ ∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ¡Ù

flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ flÙ ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„„Ò¥, ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù v¡Ÿfl⁄UË wÆvy ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ |ÆÆ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊ÈçUà ◊¥ Á◊‹ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù wÆ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË◊ÈçUà ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚‚ íÿÊŒÊπ¬Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á’‹ fl‚Í‹Ê¡Ê∞ªÊ– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹Á»§‹„Ê‹ •SflSâÿ „Ò¥, ‹Á∑§ŸÁ»§⁄U ÷Ë •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄U •¬Ÿ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– ÁflEÊ‚ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •’ ¡ÀŒ„Ë Á’¡‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞flʌ٥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ »Ò§‚‹Ê ‹ªË– fl„Ë¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊ÃËŸ •„◊Œ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UËπ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ù¤Ê ’…∏ªÊ, ß‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ŒÍ‚⁄U S∑§Ë◊Ù¥ ¬⁄U¬«∏ªÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ß‚∑§Êª‹Ã •‚⁄U ‚Ê»§ ÁŒπªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ∑‘§ ÁÉÊ≈UÙ⁄UŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ÁŒÑˬÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê

◊È•Êfl¡Ê ŒªË– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊŸ ∞ÄU‚Êß¡ ◊„∑§◊ ◊¥ ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„Ë ÁflŸÙŒ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ÕÊ– •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ÿÊ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ „ÙŸ flÊ‹ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒªË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á‚¬Ê„Ë ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ÃËŸ •ı⁄U

‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÉÊ≈UÙ⁄UŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª∞ Õ–

àæãèÎ ·¤æ´SÅUðÕÜ ·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ·¤ô °·¤ ·¤ÚUôǸ×é¥æßÁæ Îð»è ·Ô¤ÁÚUèßæÜ âÚU·¤æÚU

»§L§¸πÊ’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§

◊∑§‚Œ ‚ ∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹ÿ vÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ¬⁄U Ã¥¡ ∑§‚à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§ ŸÃÊ ¬⁄U •÷Ë¡Ëà •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ÈM§⁄U ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò–πȇÊ˸Œ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ vÆ ÁŒŸ

∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– fl„ •÷Ë ¡Ëà •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ◊¥ „Ò¥–∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ’«∏’Ù‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË •ı⁄U∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞‚Ë …Ù‹∑§ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Sfl⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Êà „Ò¥¡Ù …Ù‹∑§ ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U ‚¥ªÃ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷ÊflÈ∑§ „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Ÿ„Ë¥ø‹Ê ∑§⁄UÃË¥– „⁄U øË¡ ‹È≈UÊ∑§⁄U Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁŒÑË◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U •Ê¬ ∑‘§ ’Ëø ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ÂÚU ÀæØæ ãñ ÁèÌ ·¤æâéM¤Ú U: ¹éàæèüÎ

ç΄è ×ð´ ãUÚU ×æã w®ãÁæÚU ÜèÅUÚU ÂæÙè Èý¤è

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤æ ßæÎæ ÂêÚUæ

∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ,¡ÀŒË „UË Á’¡‹Ë∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§∞ ª∞flʌʥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‹ªË»Ò§‚‹Ê

¥ç¹Üðàæ âÚU·¤æÚU ×ôÎè ·Ô¤Ù�Uàæð ·¤Î× ÂÚ U: ×æØæßÌè

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Á‡Ê◊٪ʖ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë•≈U∑§‹’Ê¡Ë ∑§Ù πà◊∑§⁄Uà „È∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬ÊŸ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹ı≈U¥ª, Á¡‚©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„‹•¬ŸË •‹ª ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿÿ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ „çUà ◊¥πȇÊπ’⁄UË ŒÍ¥ªÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄UË

ªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄UË ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ–◊Ò¥ Ÿ Á‚»§¸ •¬ŸË ◊Í‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ı≈UÍ¥ªÊ’ÁÀ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ

∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚◊Íø ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ∑§M§¥ªÊ–”” „Ê‹ ∑‘§ „çUÃÙ¥◊¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ’ÊÃ¥„È߸ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ á ∑§⁄U ŒË„Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸

ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

ØðçÎØéÚUŒÂæ Ùð ÖæÁÂæ ×ð´ßæÂâè ·¤æ â´·Ô¤Ì çÎØæ

Page 2: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 2×´»ÜßæÚ, xv çÎâ�ÕÚUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è ÚUæCUþèØ

�ÜæâèȤæ§UÇU çß™ææÂÙ·ð¤ çÜ° â·ü¤ ·¤ÚÔU

¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæȤÜ

(flη)— ‚¥ÃÊŸ ∑§ËÁø¥ÃÊ ⁄U„ªË– Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥

•Ê∑§ÁS◊∑§ ‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª’Ÿ¥ª– ◊ŸÙ’‹ ◊¥ flÎÁh „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„ªË–

(Á◊ÕÈŸ) —‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

•Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UªÊ–

(∑§∑§) — •Ê¡ËÁfl∑§Ê∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿË ¬Á⁄Uflß

∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ– ¬ÁÃÁDà √ÿÁQ§ ‚ ÷¥≈U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑‘§ ‹Ê÷ ◊¥ flÎÁh fl¬ÿÊ‚ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥–

(Á‚¥„) — •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ©ûÊ◊ ⁄U„ªË–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‹Ê÷∑§Ê⁄UËÿÙª ’Ÿ¥ª– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊŸÈ∑§Í‹‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ¬Ê∞ªË–

(∑§ãÿÊ) — √ÿʬÊ⁄U ◊¥©ÛÊÁà „٪˖ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§

‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥¬Á⁄Uflß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

(ÃÈ‹Ê) — •ÊÁÕ∑§‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– •¬Ÿ

√ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹‚∑‘§¥ª– ¬ÁÃÁDà √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§’ŸªÊ–

(flÎÁp∑§) — •ÊflÊ‚‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò–

•Áà ©à‚Ê„ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò–

(äÊŸÈ) — ßE⁄U ◊¥•ÊSÕÊ ’…∏ªË– flÎh √ÿÁQ§ÿÙ¥

∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

(◊∑§⁄U) —ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥

‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ÿÙª ∑§◊ „Ò–√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÁŸáʸÿ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U‹¥–

(∑È¥§÷) — Á◊òÊ,‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÍáÊ ‹Ê÷ ¬Ê#

„٪ʖ ßë¿Ê ∑§Ë ¬ÍÁà ∑‘§ ÿÙª „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ë¿Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊÊ ⁄UπŸÊøÊÁ„∞–

(◊ËŸ) — ¡ËflŸ‚ÊÕË∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ Á◊‹ªÊ–

◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ◊ŸÙ’‹ ◊¥flÎÁh „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl ∑§Ë∑§◊Ë ⁄U„ªË–

(◊·) — ’È⁄UË•ÊŒÃÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸÊ „٪ʖ

•ÊÁÕ∑§ ÁSÕÁà ◊ŸÙ’‹ ◊¥ flÎÁh∑§⁄UªË– flÊáÊË ‚¥ÿ◊ ¡M§⁄UË „Ò–

çß™ææÂÙæð´ ß â×æ¿æÚUæð´ ·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

×é�Ø ·¤æØæüÜØ È¤æðÙ Ù´ÐÑ 0129-2434488, 08470974777

email : [email protected]

ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‚◊⁄UŸ ªÈ#Ê

Ÿß¸U ÁŒÑË– ¬Áp◊ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U

∑‘§ ‹Ùª ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ª¥ŒªË ‚ ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ß‹Ê∑‘§ ∑§ËŸÊÁ‹ÿÊ¥ ª¥ŒË ¬«∏Ë „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ¬Áp◊ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥

∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚«∏∑§ ‚ ª¥ŒªË Ã∑§ Ÿ„Ë¥„≈UÊ߸ ¡ÊÃË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§Í«∏ÊŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

•ª⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚Ê»§ ∑§⁄U÷Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê◊‹’Ê Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚‚•ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚◊SÿÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ◊‹’ÊœË⁄U-œË⁄U Á»§⁄U ‚ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞‚ËwÆ ªÁ‹ÿÊ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ŸÈP§«∏ ¬⁄U•ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊÁ‹ÿÙ¥

∑§Ê ◊‹’Ê ¬«∏Ê „Ò– ß‚‚ ◊ÁÄUπÿÊ¥•ı⁄U ◊ë¿⁄U ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– Ÿª⁄U ÁŸª◊÷Ë ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚‚ ‹Ùª ª¥ŒªË ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ù◊¡’Í⁄U „Ò¥–

»´Î»è âð ÂÚUðàææÙ ãñ´ Âçp×·¤ÚUæßÜ Ù»ÚU ·Ô¤ çÙßæâè

çmÖæáè çȤË× ×ð´ ÙÁÚU¥æ°´»è ÁèÙÌ ¥×æÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

◊ÕÈ⁄UÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬Á⁄Ufl„ŸÁfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ◊ ¥’ÒΔ ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏flÊŸ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙ‹ »§˝Ë Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U’πı»§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù∑§„Ê „Ò–

¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U ¥¡ËÃÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UËÁ∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ‡Ê ÈÀ∑§ (Á⁄UEÃ) ◊Ê¥ª ÃÙ ©Ÿ∑‘§Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ≈UÙ‹ »§˝Ë Ÿ¥’⁄Uv}ÆÆv}ÆÆvzv ¬⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ Œ ¥–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ Á◊Ÿ≈U∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ Á◊‹

¡Ê∞ªÊ •ı⁄ U ∑§Êÿ ¸flÊ„Ë ‡Ê ÈL§ „Ù¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ « ˛ Êß ¸ Áfl ¥ª ‹Êß‚ ¥‚’ŸflÊŸ, ¬⁄UÁ◊≈U ≈˛Ê ¥‚»§⁄U ∑§⁄UflÊŸ

‚Á„à Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ◊ ¥ ∑§Ù߸∑§◊¸øÊ⁄UË •ÕflÊ •Áœ∑§Ê⁄ UË ÉÊ Í‚◊Ê¥ªÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà •fl‡ÿ ∑§⁄U ¥

çÚUçÌ·¤ âð v®® ·¤ÚUôǸ ÜðÙð ·¤è ÕæÌ Õ·¤ßæâ Ñ âéÁ¸ñ٠ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

◊È¥’ßU– ‚È¡∏ÒŸ πÊŸ Ÿ ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù’∑§flÊ‚ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ËÊ∑§∑§Ù ‹∑§⁄U vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê ‚≈U‹◊¥≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚È¡∏ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¥Ÿ vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑‘§ ‚≈U‹◊¥≈U ∑§Ë π’⁄U ¬…∏Ë ÃÙ◊È¤Ê ’„Œ ÁŸ⁄UʇÊÊ „Èß– ÿ π’⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „Ò •ı⁄U ߟ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë‚ëøÊß Ÿ„Ë¥ „Ò– Á⁄UÁÃ∑§ •ı⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Áà ‚ê◊ÊŸ „Ò– „◊Ê⁄UË ¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊÿ¥ŒÙŸÙ¥ ’ëø „Ò¥– ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „Í¥Á∑§ ‹Ùª „◊Ê⁄UË ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄U¥–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ◊¥ •÷Ë „Ê‹„Ë ◊¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§‚È¡∏ÒŸ ©Ÿ‚ •‹ª ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ ∞‚Ë ÷Ë π’⁄U •Êß ÕË Á∑§ •¡ÈŸ

⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚È¡∏ÒŸ Ÿ Á⁄UÁÃ∑§ ‚ËÊ∑§ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ ¡’Á∑§ •¡ÈŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ

ÕÊ Á∑§ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •ı⁄U ‚È¡∏ÒŸ πÊŸ ∑‘§’Ëø ËÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ fl„ Á¡ê◊flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

ÛæêÆUæ çÙ·¤Üæ ÀUæ˜ææ ·ð¤ âæÍ »ñ´» ÚñU ·¤æ ×æ×ÜæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

◊ÕÈ⁄UÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÕÈ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ◊¥∞∑§ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¤ÊÍΔÊ ÁŸ∑§‹Ê– ∑§ÁÕìËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ©‚∑‘§ ¡’Á⁄UÿÊ •¬„⁄UáÊ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¡Ù ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ „Ë ¤ÊÍΔʬÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊«Ë∑§‹ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸∞fl¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚’⁄UÊ◊Œ „È∞ ¬˝◊ ¬òÊÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ∞∑§ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬„⁄UáÊ ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¤ÊÍΔË „Ò– flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¿ÊòÊÊ ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÕÊ ‹«∏∑§Ë Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ •ı⁄U

•Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ‚∞∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑‘§ ’ËøÁ¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ‚¬˝◊ ‚¥’¥œ Õ–∑§ÁÕà ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹ÁŒŸ fl„ ¬˝ÁÄU≈U∑§‹∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U⁄UÊ¡‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ•¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚©‚∑‘§ ÷Ê߸ ‹Á‹Ã∑§◊⁄U ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ÕË, ¡„Ê¥ ‚ ©‚∑‘§Á¬ÃÊ Ÿ ©‚ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥•¬„⁄UáÊ ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ä⁄UË⁄U Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¿ÊòÊÊ ∑‘§

Á‹π ¬˝◊¬òÊ ÷Ë Á◊‹ „Ò¥– ÿÈfl∑§ •ÊÚ≈UÙøÊ‹∑§ „Ò– ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ •ÊÚ≈UÙ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ¿ÊòÊÊ ‚ ©‚∑§ËŒÙSÃË „È߸–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‚◊⁄UŸ ªÈ#Ê

Ÿß¸U ÁŒÑË– ⁄UÊà ~ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸’‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ÉÊ¥≈UÙ¥ ’‚ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ’‚¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË¥– íÿÊŒÊÁ∑§⁄UÊÿÊ Œ∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ŒÊflÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë ‚’‚íÿÊŒÊ ‚◊SÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ fl •ŸÁœ∑§ÎÃ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ¡„Ê¥ ÁŒŸ …‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’‚ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ‹¥’Ê „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ √ÿflSÕÊ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ΔÙ‚ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥’ŸÊ߸ „Ò– ß‚‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸËŸı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ, S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥, ’ȡȪٸ fl◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©ΔÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–

’Ê„⁄UË ÁŒÑË ∑‘§ ŸàÕͬÈ⁄UÊ, ∑§ıÁ‡Ê∑§∞¥ÄU‹fl, ’È⁄UÊ«∏Ë, ‚¥ÃŸª⁄U, ’Ê߸¬Ê‚, ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË∑§Ê‹ÙŸË, œË⁄U¬È⁄U, ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË, …Ê∑§Ê ªÊ¥fl,Á∑§¥Ç¡fl ∑Ò§¥¬, ∑§¥¤ÊÊflŸÊ, ‚ÛÊıΔ, ¬˝„‹ÊŒ¬È⁄U,

∑§ÈÃÈ’ª…∏ •ÊÁŒ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë‚◊SÿÊ „Ò– ‚È’„ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ÃÙ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù’‚ ©¬‹éœ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ŒÙ¬„⁄U •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥~ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’‚ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥•ÊœÊ ‚ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–◊¡’Í⁄U ‹Ùª •Ê⁄U≈UËflË, Õ˝Ë √„Ë‹⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ

‚flÊ fl •ÊÚ≈UÙ •ÊÁŒ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„Ò¥– ÁŸ¡Ë flÊ„Ÿ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ •Áœ∑§ ‹Ê÷∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U ‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë „ÙÃË „Ò¥–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê —Œ„⁄Uʌ͟– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’Ê…∏ ¬˝÷ÊÁflË٪ ⁄UÊ„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ⁄Uʇʟ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚«∏ ⁄U„Ê „Ò–ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ’Ù⁄U÷⁄U-÷⁄U∑§⁄U •ŸÊ¡ ªÙ⁄UË ŸŒË ◊¥ »‘§¥∑§ÊªÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߟ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Á¬Õı⁄Uʪ…∏∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛ ≈U’Ë.∞‹.⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊¥ ∞‚Ëπ’⁄U ¥ Á◊‹Ë „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ù¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞⁄Uʇʟ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# •ŸÊ¡ Á¡ŸªÙŒÊ◊Ù¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, fl„ fl„Ë¥ ¬«∏Ê„È•Ê ‚«∏ ⁄U„Ê „Ò–

Õæɸ ÂýÖæçßÌô´ ·Ô¤çÜ° ÁæÚUè ÚUæàæÙ

âǸ ÚUãæ ãñ ©�æÚUæ¹´Ç·Ô¤ »ôÎæ×ô´ ×ð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê — ŸßU ÁŒÑË– ÁŒÑË ◊≈Ù ∑‘§ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà ∑‘§¥ŒËÿ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ◊¥«Ë „Ê©‚ ∑‘§’Ëø ¬„‹ 𥫠¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ•Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ß‚ 𥫬⁄U ¬„‹Ë ≈Ÿ ∑‘§ ≈Êÿ‹ ⁄UŸ ∑§Ù‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§‚Áøfl •ı⁄U «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë•äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U«Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ ¬’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§◊¥ªÍ Á‚¥„ Ÿ •ãÿ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥„⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ–

ß‚ 𥫠¬⁄U ≈Êÿ‹ ⁄UŸ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑§Ë

‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊¥ªÍ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, ““◊¥«Ë „Ê©‚ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ߥ≈U⁄Uø¥¡ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ¬⁄U ÷Ë«∏ ∑§◊ „٪˖ ß‚‚ ⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ¬⁄U Œ’Êfl ∑§◊ „٪ʖ”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,““ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ ¬ªÁà ¬⁄U „Ò– flÃ◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ vÆ ≈UŸ‹ ’ÙÁ⁄U¥ª ◊‡ÊËŸ :≈UË’Ë∞◊:∑§Êÿ⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U vw ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ªË– „◊Ÿ •ª‹Ê∑§ÙÁ⁄U«Ù⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ¬⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò–”” ∑‘§¥ŒËÿ‚ÁøflÊ‹ÿ.∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U ◊≈Ù ‹Êߟ ¬⁄U ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÷ÍÁ◊ªÃ 𥫠¬⁄U ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿß‚ fl· vv ◊ß ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Êø wÆvy ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ü¿ÚU ÂçÚUßãÙ ÃØßSÍæ âð Üô»ô´ ×ð´ ÙæÚUæÁ»è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË¡ËŸÃ •◊ÊŸ “ÁS≈¥Ç‚ •ÊÚ»§ ¬Ò‡ÊŸ”ŸÊ◊∑§ Ám÷Ê·Ë Á»§À◊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë„Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ ¬ÈM§· ◊ÊÚ«‹Ù¥ •ı⁄U ¿Ù≈U∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÄҖ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U•ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë {w fl·Ë¸ÿ¡ËŸÃ Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¥ÉÊÁ◊òÊÊøıœ⁄UË ∑§Ù ‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ““◊È¤Ê Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ”” ¡ËŸÃß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÃËŸ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò– ÿ„ Á»§À◊ Á„ãŒË•ı⁄U •¥ª¡Ë ŒÙŸÙ¥ ÷Ê·Ê ◊¥ „٪˖ ‚¥ÉÊÁ◊òÊÊ

Ÿ ’ÃÊÿÊ ““ÁS≈¥Ç‚ •ÊÚ»§ ¬Ò‡ÊŸ” ∑§Ë¬≈U∑§ÕÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙœ •ı⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥,ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥, ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Á„ãŒË Á»§À◊Ù¥∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ Á∑§S◊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬⁄U Á‹πÊ „Ò–

¥æòØÜ §´çÇØæ ·¤è ÙÁÚU ÎêÏ, Îãè ·¤æÚUôÕæÚUÂÚU, ¥ŠØØÙ ·Ô¤ çÜ° §ÚU×æ âð ·¤ÚUæÚ

◊ȡ继Ÿª⁄U ( ‡ÊÊ◊‹Ë ) ◊¥ Œ¥ªÊ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ÿ ∑Ò§ê¬ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∑§Í«∏ ‚ ÷⁄U ªb‚¥∑˝§◊áÊ ⁄UÙª ∑§Ù Œ ⁄U„ „¥Ò ŒÊflÖ

©�æÚU ÂýÎðàæ ÂçÚUßãÙ çßÖæ»Ùð ÁæÚUè ç·¤Øæ ÅUôÜ Èý¤è Ù´ÕÚU

ߥ UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡ ¥‚Ë — ªÈflÊ„Ê≈UË– ¬≈ ˛ÙÁ‹ÿ◊ ˇÊ òÊ ∑§Ë ∑§ ¥¬ŸË •ÊÚÿ‹ß¥Á«ÿÊ Á‹Á◊≈U « “•ÊÚÿ‹” Ÿ ∑§Ê⁄ U¬Ù⁄ U ≈ U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ‚Ë∞‚•Ê⁄U ¬„‹ ∑‘§Ã„à «ÿ⁄UË ˇÊ òÊ ◊ ¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ ¥¬ŸË Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ √ÿfl„Êÿ¸ÃÊ•äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝’¥œŸ ‚¥SÕÊŸ, •ÊáÊ ¥Œ ß⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄ U Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§ ¥¬ŸË ‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚◊ ∑‘§ ŒÙ Á¡‹Ê¥ ◊ ¥ ¡„Ê ¥ ∑§ ¥¬ŸË ∑§Ë •ë¿Ë◊ı¡ÍŒªË „Ò, ©Ÿ◊ ¥ •äÿÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflSÃÎà ¬Á⁄ UÿÙ¡ŸÊ Á⁄ U¬Ù≈U ¸ ÃÒÿÊ⁄ U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§ ¥¬ŸË ∑§Ë ©ÑπŸËÿ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ¬„‹ „٪˖ ““ß‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©g‡ÿ ¬ÍflÙ ¸ûÊ⁄ U ◊ ¥ Œ Íœ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄ U Ê ∑§⁄ UŸÊ „Ò– ß‚‚•‚◊ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄ UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ÷Ë •fl‚⁄U Á◊‹ ¥ª –

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊ òÊ ∑§Ë ∑§ ¥¬ŸË •ÊÚÿ‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊ ¥ ß⁄ U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊ÁÃôÊʬŸ :∞◊•ÙÿÍ: ¬⁄U ŒSÃπà Á∑§∞ „Ò ¥– ß‚ •äÿÿŸ ◊ ¥ ⁄ U Êíÿ ∑‘§ Á«éM§ª…∏ flÁß‚ÈÁ∑§ÿÊ Á¡‹Ê¥ ∑ ‘§ øÈÁŸ¥ŒÊ ªÊ ¥flÊ ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ ¥¬ŸË ∑§Ê ß⁄UÊŒÊß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ “•◊Í‹” ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§⁄ UŸ ∑§Ê „Ò– ∑§ ¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄ UËŸ ∑§„Ê ““ß‚ ‚„◊Áà ôÊʬŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§ ¥¬ŸË ∑§Ë «ÿ⁄UË ¬Á⁄ UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ „Ò–”” ß‚◊ ¥ ÁflSÃÎà ¬Á⁄ UÿÙ¡ŸÊ Á⁄ U¬Ù≈U ¸ ÃÒÿÊ⁄ U ∑§Ë ¡ÊÿªË Á¡‚∑‘§•ŸÈM§¬ ŒËÉÊ ¸∑§ÊÁ‹∑§ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ U ∑§⁄ UŸ ◊ ¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

~ ÕÁð ·ð¤ ÕæÎ ×éçà·¤Ü ãUæð ÁæÌæ ãñU Õâæð ·¤æ ç×ÜÙæ

ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè ×ð´çÎ„è ·ð¤ çß™ææÂÙæð´ ß â×æ¿æÚUæð´

·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤Ú´ÔU

ØêÁè, vv-vw, çß·¤æâ ÚUæòØÜ ¥æ·ðü¤ÇU, ŒÜæòÅU Ù´ÕÚU

26, ÚUæðÇU Ù´ÕÚU yy, ÚUæÙè Õæ» ÂèÌ×ÂéÚUæ ç΄è-xyȤæðÙ Ù´Ñ 011-47561121, 9210127127, 8010105010

ç΄è �ØêÚUæð ·¤æØæüÜØ

email : [email protected]

Á„U‚Ê⁄U 9812234750¬ÊŸË¬Ã 9416293 566∑§⁄UŸÊ‹ 7404257000¤ÊîÊ⁄U 9896605¥585¬¥ø∑ͧ‹Ê 09878610118•¥’Ê‹Ê 9416229572∑ȧL§ˇÊòÊ 09416467242

9812887680¡Ë¥Œ 8295388808‚◊Ê‹πÊ 9050009600Ÿ⁄UflÊŸÊ 9466885887ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª…U 9416461601’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U 9355346800¬Èã„UÊŸÊ 8053134079 ø¥«U˪…∏U 9872880109⁄UÊ„UÃ∑§ 9466447080

»§⁄Uˌʒʌ 01292434488¬‹fl‹ 8950779722◊flÊà 9813918547Ã⁄UÊfl«∏Ë 9255273023ªÈ«∏ªÊ¥fl 8470974777⁄‘U‘UflÊ«U∏Ë 9466508766◊„UãŒ˝ª…∏U 9813561542

94163219159813475708

ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U 9355208821 ∑Ò§Õ‹ 9996520088ßUãŒ˝Ë 9991610843

åÊ„UÊflÊ 9896303040∑§ŸËŸÊ 9466082626’⁄UÊ«∏Ê 9068390000ßU‚⁄UÊŸÊ 9896149198

·¤ÚUèÙæ ·Ô¤ ãôÙð âð Õýæ´Ç×ð´ ÙØè ©Áæü ¥æ°»è :Âæ·¤ ×ôÕæ§Ü ·¤´ÂÙè

ߥ UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê —ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ Á’∑§Ÿ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ê’˝Ê¥« ∞ê’Ò‚«⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ “Ÿß¸ ©¡Ê¸”•Ê∞ªË •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U◊¡’Íà „٪˖ xx fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË ŸÄUÿÍ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ „Ò•ı⁄U ÿ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê‚’‚ ◊„¥ªÊ ÁflôÊʬŸ •ŸÈ’¥œ „Ò–ÄUÿÍ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ë߸•Ù¡Ë‡ÊÊŸ •ÅÃ⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““©Ÿ∑§Ê√ÿÁQ§àfl •ı⁄U ¡‹flÊ ÃÕÊ ∞∑§ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ Á„≈U Á»§À◊Ù¥ Ÿ „◊¥ ©ã„¥•¬ŸË ’˝Ò¥« ∞ê’Ò‚«⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊʌ˖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ©Ÿ∑§Ê¡Ù Œ¡Ê¸ „Ò ©‚ Œπà „È∞ „◊ •¬ŸË∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ∑§◊ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–”” ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù•ŸÈ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸÊ πÊ‚Ê ◊„¥ªÊ ‚ıŒÊ „Ò–

ãUçÚUØæ‡ææ �ØêÚUæð

ç΄è ×ðÅþô ·Ô¤ ÌëÌèØ¿ÚU‡æ ·¤æ ÂÚUèÿæ‡æ àæéM¤

‹πŸ™§ ÁSÕà ⁄UÊC˛UËÿ ŸÊ≈U˜ÿ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê‹‚Ê»‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝SÃà ∑§⁄UÃË ÿÍ.∑‘§. ∑§Ë ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ ∑‘§≈UË–

Page 3: 31 DEC 2013

°·¤ ÙÁÚU

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ø¥«Ëª…∏– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ, •ŸÈ‚¥œÊŸ ÃÕÊ ©¬øÊ⁄U∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚fløŸ’hU „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§◊Ê◊‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥©‚∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœŸ„Ë¥ „Ò¥–

◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ËÁ¡‹Ê ∑§ ∑§S’Ê ◊ÈÑÊ¥¬È⁄U ◊¥ „Ù◊Ë ÷Ê÷Ê∑Ò§¥‚⁄U •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§òÊ ¡Ÿ‚◊Í„U∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù≈UÊ≈UÊ ◊Ò◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚ã≈U⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Ÿ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U◊ıà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄UË

ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë◊ıÃÙ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª vx¬˝ÁÇÊà ◊ıÃ¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥◊¥ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà ◊ı¥Ã¥Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥„ÙÃË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U‚Ê‹ ‹ª÷ª vv ‹Êπ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Ÿ∞ ∑‘§‚‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥– „⁄U‚Ê‹ ‹ª÷ª Ÿı ‹Êπ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ߂’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË„Ò •ı⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡∏◊ËŸ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ‚¥ªM§⁄U ◊¥ ÷Ë∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸Áfl÷ʪ ∑‘§ •œËŸ≈UÊ≈UÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹‚¥≈U⁄U mÊ⁄UÊ „Ë ÿ„∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ

∑§Ë ‚’‚ ’„Ã⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà „◊‡ÊÊ ¬˝ÁÃ’h ⁄U„Ë „Ò– ߂ˬ˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ¬ÙS≈U ª¡È∞≈UߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Á«∑§‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞¥«

Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥ªM§⁄U ◊¥ ‚÷Ë‚ÈÁflœÊ•Ù¥ flÊ‹Ê ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ fløŸ’h „Ò– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ê⁄U„‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË ‚¥≈U⁄U „Ù¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚¥ªM§⁄U ∑‘§ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ fl„U ‚÷Ë’„Ã⁄UËŸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ „Ù¥ªË Á¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ëfl¡„ ‚ ¬ÙS≈U ª¡È∞≈U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥◊‡Ê„Í⁄U „È•Ê „Ò–

∑Ò§¥‚⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ŸËÁà ∑‘§ ÄÃ∞∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ˇÊòÊËÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥≈U⁄UÙ¥•ı⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥≈U⁄UÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ⁄UÊíÿ ∑Ò§¥‚⁄U‚¥SÕÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ Á„S‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§•◊ÎÂ⁄U ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄UÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ©¬øÊ⁄U‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ⁄U-S¬‡ÿÁ‹≈UË

∑Ò§¥‚⁄U •S¬ÃÊ‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ø¥«Ëª…∏ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ¡ª„ „Ò– ÿ„Ê¥ „◊∞‚ ÁflE-SÃ⁄UËÿ ∑Ò¥§‚⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄‡ÊÒÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§•ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U ⁄U»§⁄U‹ ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ’„Œ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄mUÊ⁄UÊ „U⁄U ‚¥÷fl ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáʬ⁄U ∑ȧ‹ yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ•Ê∞ªË– ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê‹ª÷ª wÆÆ «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U zÆÆ Ÿ‚¸ ∞fl¬Ò⁄UÊ-◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ªß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ‹ª÷ªvÆ,ÆÆÆ Ÿ∞ ∑‘§‚ Œπ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ‹ª÷ªyÆ,ÆÆÆ ¬È⁄UÊŸ ∑‘§‚ ∑‘§ Á‹∞ ©¬øÊ⁄U ∑‘§’ÊŒ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– s

Ò´ÁæÕ ßæçâØæð´ ·¤æð ÕðãUÌÚU SßæS‰Ø âéçߊææ°´ ÎðÙð ·¤æð ß¿ÙÕhU ·ð´¤ÎýÓ

ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄Uß ‹Ê‹‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ä≈U⁄U-v~ ÁSÕà ©UŸ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥÷Ê¡¬Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊Êøʸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊˬʋ ∑§⁄U„UÊŸÊ, »§⁄UˌʒʌÁ¡‹ ∑§ v~ ◊á«U‹ •äÿˇÊ,◊„UÊ‚ÁøflÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ãÿÊÿ ◊Êøʸ ∑§ •ãÿ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSÕà ա’Á∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ¬˝fl‡Ê ◊„UÃÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÷Ê≈UË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥©U‚∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ª„UŸ ◊¥òÊáÊÊ

∞fl¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄Uß ‹Ê‹‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ flÊ≈U‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê¡ ©U‚ „UË ‹Í≈UŸ ¬⁄U

‹ªË „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê •’÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄Œπ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊÁ∑§÷Ê¡¬Ê „UË ∞‚ˬÊ≈U˸ „ÒU ¡Ê ª⁄UË’Ê∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊÃË „ÒUßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄⁄UáÊ¡Ëà ¬≈U‹©U¬¬˝äÊÊŸ, ‚È⁄‘U‡Ê‹Ê߸UflÊ‹ ©UU¬¬˝äÊÊŸ,äÊŸË⁄UÊ◊ ∞«UflÊ∑§≈©U¬¬˝äÊÊŸ, ◊Í‹øãŒ

©U¬¬˝äÊÊŸ, ◊ÈÛÊÊ ‹Ê‹ ◊„UÊ‚Áøfl, ⁄UÊ¡ãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê≈UË ◊„UÊ‚Áøfl, ⁄UÊ¡Í ¡Ê¥Áª«∏‚Áøfl, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ê¥Áª«∏ ‚Áøfl, ÿÊŒ⁄UÊ◊‚Áøfl, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥Áª«∏ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

xv çÎâ´ÕÚU ·¤è ÚUæÌ ãéǸδ» ׿æØæ, Ìô ¹ñÚU Ùãè´ ß¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊Ÿ ªÈ#Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ◊¥ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ¡‡Ÿ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È«∏Œ¥ª ◊øÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„Ë¥.∞‚ „È«∏Œ¥ÁªÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò– ÁŒÑˬÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ xv ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ë ⁄UÊà ÁŒÑË ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê,„ÈÑ«∏’Ê¡Ë •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U «˛ÊßÁfl¥ª ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ‚ÅÃË ‚ÁŸ¬≈UªË– xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÁŒÑËflÊ‹¬Ê≈U˸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù≈U‹Ù¥ •ı⁄U ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥¡Êà „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÁŒÑË ∑‘§ ÁŒ‹ ∑§ŸÊÚ≈Uå‹‚ ◊¥ ÷Ë ◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ¬„È¥øÄҥ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ŸÊÚ≈Uå‹‚ •ı⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë„ÈÑ«∏’Ê¡Ë ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§«∏ ’¥ŒÙ’SÃÁ∑§∞ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª - ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚

◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „⁄U ªÊ«∏Ë ∑§Ë øÁ∑§¥ª ∑§Ë¡Ê∞ªË. - ∞‚ ‹Ùª ¡Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù¥ª •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚„Ù≈U‹, ¬’ •ı⁄U ⁄USÃ⁄UÊ¥ ∑‘§ ßÁãfl≈U‡ÊŸ „Ù¥ª,©ã„¥ „Ë ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ŒË ¡Ê∞ªË– -‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„Ÿ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ÁŒÑË ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ πÊ‚ ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË–

‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ÇL§¬ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË •ı⁄U ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑‘§ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞¥≈˛Ë •ı⁄U ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „٪˖ - ∞‚ „Ù≈U‹, Á«S∑§Ù,’Ê⁄U •ı⁄U ¬’ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ©ã„¥ ⁄UÊà ∞∑§ ’¡„Ë ¬Ê≈U˸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò.ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹Ùª ߥíflÊÚÿ ∑§⁄U¥, ß‚ ¬⁄U ©ã„¥ ∑§Ù߸∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒÑËflÊ‹ ∑§ÙÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥œŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U „È«∏Œ¥ª ◊øÊŸ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË. ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§«∏ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‚ÅÃË ÁŒπÊ∑§⁄U ÿ ‚¥Œ‡ÊŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë „Ò Á∑§ ÁŒÑËflÊ‹ Ÿÿ‚Ê‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ ÃÙ ◊ŸÊÿ ¬⁄UÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ⁄Uπ¥, Á¡‚‚©Ÿ∑‘§ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑‘§ ¡‡Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Êπ‹‹ ŸÊ ¬«∏.

ÖæÁÂæ âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ ×æð¿æü ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æØæçÁÌ

ÒâÇ·¸¤ ÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ÂÚU ¹¿ü ãUæð»ð {zy ·¤ÚUôǸÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ÿÙ¡ŸÊ

∑’Ù«¸ mÊ⁄UÊ •Ê¡ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬Ê¥ø Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vvy.xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‹ê’Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚«∑∏§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ „ÃÈ ‹ª÷ª {zy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ¬Ê¥ø Á¡‹Ù¥ ŸÊ◊Ã: ªÈ«ª∏Ê¥fl,¤Êí¡⁄U, ⁄UÙ„Ã∑§, ‚ٟˬà •ı⁄U ⁄UflÊ«∏Ë ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚«∑∏§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥’Ê߸¬Ê‚, Ÿß¸ ‚«∑∏§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ‚«∑∏§Ù¥ ∑§Ê •¬ª˝«‡ÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà •Ê¡ ¬˝Ù¡ÒÄU≈U ‡ÊÒ¥ÄU‚ÁŸ¥ª ∞á«◊ÙÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ÇL§¬ •Ê»§ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ’Ù«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒË ªß¸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl üÊË ‚ÈœË⁄U ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§Ë– ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒÑË, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ (÷flŸ ∞fl¥ ‚«∑∏§¥) ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

ÒÂýÎðàæ ×ð´ ãUæð»æ âÇ·¸¤ âéÚUÿææ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·¤æ »ÆÙÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚«∑∏§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚

‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚«∑∏§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ÊªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚«∑∏§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „È∞ Ÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË üÊË •Ê»§ÃÊ’ •„◊Œ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù≈U⁄U flÊ„Ÿ•ÁœÁŸÿ◊, v~}} ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡È◊ʸŸÊ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ fl‚Í‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹∑§ê¬Ê©¥Á«ª ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∞∑§ ∑§Ù· ∑§Ê ‚ΡŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ, ¡ÙÁ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ‚«∑∏§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ΔÙ‚ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿ ªÿ „Ò¥ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ«∏ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑‘§ Á‹∞ ߸-¬◊¥≈U‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ∞‚∞◊∞‚ ‚flÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÒÄU‚ÿÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ¡ÊÃË „Ò–Áfl÷ʪ Ÿ ߸-¬◊¥≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÃÕÊ Á‡Ê∑§Êÿà åòÊ ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË fl’‚Êß≈U ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–

ç·¤âæÙæð´ ·¤æð Îè ÂæÙè âð çÙÁæÌ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¡Ë¥Œ Á¡‹Ê ∑§Ë

‚é¡Ë◊¥Á«ÿÙ¥ fl •ŸÊ¡◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ߥÁ»§‹≈˛‡ÊŸ ªÒ‹⁄UË •ÕflÊ Á⁄UøÊ¡¸ flÒ‹∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ M§∑§Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê߸ ªß¸ „Ò–◊¥Á«ÿÙ¥ ‚ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ê SÕÊ߸ „‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ∑§ÎÁ·Áfl¬áÊŸ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ߥÁ»§‹≈˛‡ÊŸ ªÒ‹⁄UË •ÕflÊÁ⁄UøÊ¡¸ flÒ‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ù ¡◊ËŸ ◊¥ ¬„È¥øÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „ÙŸ ‹ªË „¥Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡„Ê¥ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸËÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚ê÷fl „È•Ê „Ò fl„Ë¥ ߥÁ»§‹≈˛‡ÊŸªÒ‹⁄UË/Á⁄UøÊ¡¸ flÒ‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ÊŸË ¡◊ËŸ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ SÃ⁄U◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ¥ ◊¥ ’…∏ıÃ⁄UË „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë¥ŒÁ¡‹Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ߥÁ»§‹≈˛‡ÊŸ ªÒ‹⁄UË ’ŸÊ߸¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ©øÊŸÊ ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë,∑§¬Ê‚ ◊¥«Ë ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë }ªÒ‹⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ßP§nÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊ߸ ‚◊ʜʟ„Ù ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚»§ËŒÙ¥ ◊¥ ŒÙ ªÒ‹⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ù¡◊ËŸ ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UߥÁ»§‹≈˛‡ÊŸ ªÒ‹⁄UË/Á⁄UøÊ¡¸ flÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ M§¬∞∑§Ê πøʸ •ÊÃÊ „Ò–

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 3¿´ÇUè»É¸U/çÎËÜè ß ¥‹Ø×´»ÜßæÚU, xv çÎâ�ÕÚUUU, w®vx, Ù§üU ç΄è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄Ê — ø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊Á∑§Ã ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã v ¡Ÿfl⁄UË, wÆvy ‚ ‚÷Ë •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏Ê „È•Ê ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „È∞ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ wzÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„, ‹ÉÊÈ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§◊ÊŸŒÿ ◊¥ |zÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÃÕÊ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ vÆÆÆL§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ©¬⁄UʥÕʥªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ◊ÊŸŒÿ |z{x L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ „Ù ¡ÊÿªÊ–ß‚◊¥ ªÒ⁄U ◊ÒÁ≈˛∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù |yx} L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„, ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπŸflÊ‹ ªÒ⁄U ◊ÒÁ≈˛∑§ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù |y{~ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„, Œ‚ fl·¸ ∑§Ê•ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ªÒ⁄U ◊ÒÁ≈˛∑§ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù |zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„∑§Ë Œ⁄U ‚ ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬Ê‚ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ù |zÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„, ◊ÒÁ≈˛∑§ fl ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù |zxv L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„, ◊ÒÁ≈˛∑§ fl Œ‚ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù |z{x L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ‹ÉÊÈ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù yÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÃÕÊ•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ù xzÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á◊‹ªÊ–

1 ÁÙßÚUè âð ç×Üð»æ ¥æ´»ÙßæǸ跤æØü·¤Ìæü¥ô´ ·¤ô Õɸæ ãé¥æ ×æÙÎðØ

ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«U˪…∏U– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈˜‚ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈˜U‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ∞fl¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈˜U‚∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ⁄UÊΔUË Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •ÃÈ‹ŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹ÿ ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊˸ ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ„Ò¥U– Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈˜U‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ⁄UÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬ˇÊ ∑§Ë ∑§fl⁄‘U¡ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ „Ò¥U– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕÉÊÊ≈UÊ‹Ê, ≈ÍU ¡Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, ‹Ò¥«U S∑Ò§◊ ÃÕÊ ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê •ÊÁŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ©U¡Êª⁄U ∑§Ê⁄UÊC˛UÁ„Uà ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁŒÑË ◊¥ ŒÊÁ◊ŸË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥«U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê∑§Ë ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ¤Ê¥∑§¤ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈˜U‚ ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ⁄UÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ •Á÷Ÿfl ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¡Ÿ•ÊãŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊•ÊŒ◊Ë Ÿ ‚ûÊÊ ∑§ ÉÊ◊á«U ∑§Ê ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄U ¡Ÿ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ßU‚ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ∞∑§ ŸÿË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê „ÒU–Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ©UìÊ SÃ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê •Êà◊•fl‹Ê∑§Ÿ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „UÊ ªÿË „ÒU–

»§⁄Uˌʒʌ ∑§ ∞’Ë∞◊ S∑ͧ‹ ‚ÒÄ≈U⁄U-89 ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà Ÿã„U ¿UÊòÊ– (¿UÊÿÊ — ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)

¥×ëÌâÚU ß ãUæðçàæØæÚUÂéÚU ×ð´ ÕÙ´ð»ð ÂýæÎðçàæ·¤ ·ñ¤´âÚU ©Â¿æÚU âð´ÅUÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊∑§Ê ∑§⁄UË’ 7 ’¡ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§øÊ‹∑§ ∑§Ê ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ŸÊÒ∑§ ¬⁄U ’¥ŒË’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U fl ŸªŒË‹Í≈U ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ÿ ⁄U„UË Á∑§ ¡„UÊ ∞∑§Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê øÊ∑§ øÊÒ’¥Œ ’ÃÊ ⁄U„UË„Ò fl„UË¥ ’Œ◊Ê‡Ê øÊ‹∑§ ∑§Ê ’¥ŒË ’ŸÊ©U‚Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ˇÊòÊ ◊¥∑§⁄UË’ ºÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U •äÊ⁄U‚ ©UäÊ⁄U ÉÊÍ◊Êà ⁄U„U– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ–∑§⁄UË’ ŒÊ ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ’º◊ʇÊÙ¥ mUÊ⁄UÊ◊Èvà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈˛UÊ‹M§◊ ∑§Ê ŒË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ŸˇÊòÊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ‹Á∑§ŸÃ’ Ã∑§ ’Œ◊Ê‡Ê •¬Ÿ Á’‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊøÈ∑§ Õ–

¬˝Ê# ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒË¬∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ŸÊŸ∑§¬È⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ÿÍ¬Ë ÁŸflÊ‚Ë∑§Ê҇ʋ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚∑§Ë Á⁄U≈˜U‚¬⁄U «˛UÊ߸Ufl˝ „ÒU– ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ÿÈfl∑§

‚Ä≈U⁄U ŸÊ ◊¥ „UË ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ÊM§∑§flÊ ∑§⁄U ’ÒΔ ª∞– ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ’ʺ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ∑§Ê⁄U∑§Ë Á¬¿ÑË ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔUÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U⁄UÊà ∑§ ŸÊ ’¡ Ã∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ë‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’‚߸U ªÊ¥fl∑§ ç‹Ê߸U •ÊÚfl⁄U ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U fl ©U‚∑§Ë ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥ ⁄Uπ©U‚∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ¥ fl©U‚∑§Ê ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Í≈U∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

ÕÎ×æàææð´ Ùð Õ´Îê·¤ ·¤è Ùæð´·¤ ÂÚU ÜêÅUè ·¤æÚU ß Ù»ÎèU

×èçÇUØæ·¤ç×üØæð ·¤æð Îè Ùßßáü·¤è àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ø¥«U˪…∏U– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë ‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄UÒ¥∑§ Ã∑§ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù z,ÆÆÆ L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á⁄US∑§ ÷ûÊÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë Ḡ¬⁄U •ãÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã w,ÆÆÆ L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„ ŒŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ÿ÷ûÊ ¡Ÿfl⁄UË v, wÆvy ‚ Œÿ „Ù¥ª– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§È‹ |,ÆÆÆL§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ê ‹Ê÷ „٪ʖ ß‚‚ywx{v ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷„٪ʖ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„ w~.{z∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁflûÊËÿ ÷Ê⁄U¬«∏ªÊ–

ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ Á⁄US∑§ ÷ûÊ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË fl»§⁄Ufl⁄UË, wÆvy ∑§Ê ywx{vÆÆÆÆ L§¬ÿ,◊Êø¸ wÆvy ‚ »§⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§wzyv{{ÆÆÆÆ L§¬ÿ , ◊Êø¸ wÆvz ‚ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvz Ã∑§ wvv}ÆzÆÆÆÆ

L§¬ÿ πø¸ •Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆy|{ Á‚¬Ê„Ë

¬Œ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù z,ÆÆÆ L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á⁄US∑§ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚◊¥

¡Ÿfl⁄UË fl »§⁄Ufl⁄UË, wÆvy ∑§ÊxÆy|{ÆÆÆÆ L§¬ÿ, ◊Êø¸ wÆvy ‚»§⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§ v}w}z{ÆÆÆÆÆL§¬ÿ , ◊Êø¸ wÆvz ‚ ÁŒ‚ê’⁄UwÆvz

Ã∑§ vzwx}ÆÆÆÆÆ L§¬ÿ πø¸ •Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ {Æ|z

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄US∑§ ÷ûÊ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UËfl »§⁄Ufl⁄UË, wÆvy ∑§Ê {Æ|zÆÆÆÆL§¬ÿ, ◊Êø¸ wÆvy ‚ »§⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§x{yzÆÆÆÆÆ L§¬ÿ , ◊Êø¸ wÆvz ‚ÁŒ‚ê’⁄UwÆvz Ã∑§ xÆx|zÆÆÆÆ L§¬ÿπø¸ •Ê∞ªÊ–

‚„Êÿ∑§ ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Œ ∑‘§ x|v|¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄US∑§ ÷ûÊ ◊¥¡Ÿfl⁄UË fl »§⁄Ufl⁄UË, wÆvy ∑§Êx|v|ÆÆÆÆ L§¬ÿ, ◊Êø¸ wÆvy ‚»§⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§ wwxÆwÆÆÆÆ L§¬ÿ, ◊Êø¸ wÆvz ‚ ÁŒ‚ê’⁄UwÆvz Ã∑§v}z}zÆÆÆÆ L§¬ÿ πø¸ •Ê∞ªÊ–

©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Œ ∑‘§ vx}~¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄US∑§ ÷ûÊ ◊¥¡Ÿfl⁄UË fl »§⁄Ufl⁄UË, wÆvy ∑§Êvx}~ÆÆÆÆ L§¬ÿ, ◊Êø¸ wÆvy ‚»§⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§ }xxyÆÆÆÆ L§¬ÿ ,◊Êø¸ wÆvz ‚ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvz Ã∑§

{~yzÆÆÆÆ L§¬ÿ πø¸ •Ê∞ªÊ–ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Œ ∑‘§ |Æy ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ

∑‘§ Á‹∞ Á⁄US∑§ ÷ûÊ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË fl »§⁄Ufl⁄UË,wÆvy ∑§Ê |ÆyÆÆÆÆ L§¬ÿ, ◊Êø¸wÆvy ‚ »§⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§ywwÆÆÆÆ L§¬ÿ , ◊Êø¸ wÆvz ‚ÁŒ‚ê’⁄U,wÆvz Ã∑§ xzwÆÆÆÆÆ L§¬ÿπø¸ •Ê∞ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆy|{ Á‚¬Ê„ˬÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á⁄US∑§ ÷ûÊÊ fl •ãÃÁ⁄U◊⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹∞ wvxxxwÆÆÆ L§¬ÿ, ◊ÈÅÿÁ‚¬Ê„Ë ∑‘§ {Æ|z ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ywzwzÆÆÆ L§¬ÿ,‚„Êÿ∑§ ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§∑‘§ x|v| ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞w{Æv~ÆÆÆ L§¬ÿ, ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑‘§vx}~ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞~|wxÆÆÆ L§¬ÿ, ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Œ ∑‘§ |Æy¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ y~w}ÆÆÆ L§¬ÿπø¸ •Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ߟ ‚÷Ë ¬ŒÙ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ w~{zw|ÆÆÆ L§¬ÿπø¸ •Ê∞ªÊ–

ÂéçÜâ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·ð¤ çÚUS·¤ Ö�æð ×ð´ ·¤è ÕɸUæðÌÚUèçâÂæãè âð çÙÚUèÿæ·¤ ÚUñ·¤ Ì·¤ ·Ô¤ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤ô z ãUÁæÚU L¤ÂØð ÂýçÌ×æã ß ¥‹Ø ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æð 2 ãUÁæÚU L¤ÂØð ÂýçÌ×æãU çÎØæ Áæ°»

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•ÁŸ‹ ªª¸

ø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¥ ‚Ȫ◊ ÿÊÃÊÿÊÃÃÕÊ œÈ¥œ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚«∑∏§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò– ß‚‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ„Ÿ ∑§Ë„Ò«‹Ê߸≈U ∑§Ù „Ê߸’Ë◊ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ,∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ‡ÊŸË Á’π⁄U ¡ÊÃË„Ò •ı⁄U •Êª ∑§È¿ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ „Ò– „ÒÒ«‹Ê߸≈U ∑§Ù ‹Ù-’Ë◊◊¥ ⁄Uπ , ß‚‚ ŒπŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË„ÙªË •ı⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ªÊ«∏Ë∑§Ë ‚„Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹‚∑‘§ªÊ– ‚÷Ë ‚«∑∏§Ù¥ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U¬⁄U ’ŸË Á¬‹Ë fl ‚»‘§Œ ‹Ê߸Ÿ ∑§ÙŒπ∑§⁄U ªÊ«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹Ê߸¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– œÈ¥œ ◊¥ •¬Ÿ flÊ„Ÿ∑§Ù •ª‹ flÊ„Ÿ ‚ ©Áøà ŒÍ⁄Uˬ⁄U ø‹Ê∞ – œÈ¥œ ◊¥ ‚«∑∏§ ÷ËÁª‹Ë ⁄U„ÃË „Ò ß‚ Á‹∞ ’˝∑§ ∑‘§Á‹∞ ŒÍ⁄UË ⁄UπŸÊ íÿÊŒÊ ©Áøà „Ò–◊È«Ÿ∏ ‚ ¬„‹ ߥ«Ë∑‘§≈U⁄U Œ¥,Á¡‚‚ ŒÍ⁄UË ªÊ«∏Ë ∑‘§ øÊ‹∑§ ∑§ÙªÁà ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿÁ◊‹ ¬Ê∞– ‚÷Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§•¬Ÿ flÊ„ŸÙ¥ »§Ùª ‹Ê߸≈U‚•Êfl‡ÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ªflÊ∞ – ÿ„

œÈ¥œ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’ÄÙÃË „Ò– „Ò«‹Ê߸Ÿ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§Á‚»§¸ »§Ùª ‹Ê߸≈U‚ ¡‹ÊŸÊπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍ⁄U‚ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù •∑‘§‹Ë »§Ùª‹Ê߸≈U ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË– œÈ¥œ „ÙÃÙ øÊ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ∑§Ù áªÁà ‚ Ÿ ø‹Ê∞, œË◊Ë ªÁà ‚fl„ flÊ„Ÿ ø‹Ê∑§⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ πÈŒfl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– œÈ¥œ ∑‘§ ‚◊ÿ •Êªø‹ ⁄U„ Á∑§‚Ë flÊ„Ÿ ∑§Ù•ÊÚfl⁄U≈U∑§ Ÿ ∑§⁄U– ¡„Ê¥ Ã∑§‚ê÷fl „Ù •ª⁄U ∑§Ù„⁄UÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „ÒÃÙ ‚«∑∏§Ù¥ ¬⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹, ’„ÈáM§⁄UË „Ù ÃÙ ∑§Ù„⁄U ◊¥ flÊ„Ÿ ‹∑§⁄U¡Ê∞– ‚÷Ë flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ fløÊ‹∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§¬Ë¿ Á⁄UçU‹ÄU≈U⁄U fl ⁄UÁ«ÿ◊ ≈U¬•Êfl‡ÿ ‹ªflÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ≈˛∑§, ≈UÒê¬Ù øÊ‹∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë„Ù≈U‹ ÿÊ …∏Ê’ ∑‘§ •Êª •¬ŸflÊ„Ÿ ∑§Ù ‚«∑∏§ ¬⁄U π«∏Ê Ÿ ∑§⁄U–flÊ„Ÿ ∑§Ù ÿÁŒ ‚«∑∏§ Á∑§ŸÊ⁄Uπ«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ÃÙ ©‚∑‘§ß¥Á«∑‘§≈U⁄U øÊ‹Í ⁄Uπ fl ¬ÊÁ∑§¥¸ª‹Ê߸‹ ¡‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ– flÊ„Ÿø‹Êà ‚◊ÿ ‚Ë≈U ’ÒÀ≈U •Êfl‡ÿ‹ªÊ∞ •ı⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÙŸ ¬⁄U ÃÈ⁄UãÃ≈UÙ‹-»§˝Ë Ÿê’⁄U vÆ|x ÿÊ vÆÆŸê’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ mÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄U–

âÇ·¸¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ·¤ô ÚUô·¤Ùð·Ô¤ çÜ° çÎàææ-çÙÎðüàæ ÁæÚUè

Ïé´Ï ·Ô¤ ×õâ× ×ð´ xv çÎâÕÚU ·¤è ÚUæÌ çÎ„è ·¤èâÇ·¤ô ÂÚU ã»æ×æ, ãé„ÇÕæÁè

¥õÚU àæÚUæÕ Âè·¤ÚU Çþæ§çß»·¤ÚUÙð ßæÜô ·Ô¤ âæÍ ç΄è

ÂéçÜâ ·¤ÚÔU»è â�Ì ·¤æØüßæãUè

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ⁄Uß‹Ê‹‡Ê◊ʸ fl ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ◊„UÃÊ– (¿UÊÿÊ — ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)

Page 4: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 4×´»ÜUßæÚUUU, xv çÎâ�ÕÚUUU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè ȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸU»æ´ß/ÂÜßÜ/×ðßæÌ

Øéßæ §UÙðÜæð ß·ü¤ÚUæð´ Ùð ÂçÚUßãUÙ ×´˜æè ·¤æ Èê´¤·¤æ ÂéÌÜæ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ¥„U– ◊flÊà Á¡‹Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’‚ •aUÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ßUŸ‹Ê ∑§ ŸÍ¥„U é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊÁ„UÃ‡Ê Œ‡ÊflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ‚ÊÒ ßUŸ‚Ê fl ßUŸ‹Ê ÿÈflÊfl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ ∑§Ê¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ê ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ◊flÊà ∑§ «UË‚Ë ⁄U◊‡Ê ø¥Œ fl◊ʸ ∑§Ê⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¡ªŸŸÊÕ ¬„UÊÁ«∏ÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ •¬ŸÊ vw ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U•ÊäÊÊÁ⁄Uà ôÊʬŸ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– «UË‚Ë fl◊ʸ Ÿ ßU‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ã∑§ ¬„È¥UøŒŸ ∑§Ê ßUŸ‹Ê fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ¬Ê≈U˸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ßUÄ≈UΔU „ÈU∞ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ŸÍ¥„U ’‚ •aU ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË∑§Ê ÉÊÊ‚-»Í¥§‚ ‚ ’ŸÊ ¬ÈÃ‹Ê ‹∑§⁄U ¡‹ÊŸ ¬„È¥Uø– ÿ„UÊ¥ ßUŸ‹Ê flßUŸ‚Ê ∑§ ÿÈflÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§ËÃÕÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë«UËø‹Ê߸U– ’ÊŒ ◊¥ «UË‚Ë fl◊ʸ ∑§Ê ßUŸ∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¡ªŸŸÊÕ ¬„UÊÁ«UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬„È¥Uø–ôÊʬŸ ◊¥ ŸÍ¥„U ’‚ Á«U¬Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÒ Ÿß¸U ’‚¥ ◊¥ªflÊŸ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄UÁ¤Ê⁄U∑§Ê, ÃÊfl«ÍU fl ¬Èã„UÊŸÊ ◊¥ ’‚ S≈Ò¥U«U ’ŸflÊŸ, fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ≈UËŸ‡ÊÒ«U, øÊ‹∑§-¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¡ÀŒ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ, ‹Ê∑§‹ M§≈UÊ¥¬⁄U ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ë ’Ê⁄U„U ◊Ê¥ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– «UË‚Ë fl◊ʸ∑§Ê ôÊʬŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ‹Ê fl∑¸§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ª∞–

ÖæÁÂæ Ùð ç·¤Øæ ÕêÍ ÜðßÜ ÂÚU ·¤æØü·¤�ææü â�×ðÜÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ — ¬‹fl‹– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬‹fl‹

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ’ÍÕ ‹fl‹ ∞¡¥≈U-w ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ•ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ãÿÍ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ¬¥¡Ê’ËäÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÊ¡Ÿ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ•äÿˇÊ ⁄UÊÁ„Uà Á◊ûÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ªËÃ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§ÊŒË¬∑§ ◊¥ª‹Ê fl Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ Áª⁄Uʸ¡ «Uʪ⁄U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U „UË ◊à ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UÊÃË „Ò– ßU‚Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ»§¡Ë¸flÊ≈U ∑§≈UflÊŸ Ÿ∞ flÊ≈U ’ŸflÊŸ fl ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ◊¥ª‹Ê Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ–Á¡‹ÊäÿˇÊ «Uʪ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UÊà „ÒU •ÊÒ⁄UøÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÍÕ ‹fl‹∞¡¥¥≈U-w ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥ª‹Ê, ª¥ªÊ‹Ê‹ ªÊÿ‹,◊È∑§‡Ê Á‚¥ª‹Ê, ∑§⁄UÃÊ⁄U ’Ò¥‚‹Ê ⁄UÊ¡‡Ê ÃflÁÃÿÊ, ŒË¬∑§ Á◊ûÊ‹, ¬flŸ¬Ê‚flÊ‹, èÊÊ⁄Uà ‹Ê‹ ‚⁄¬¥ø •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë flÍÕ ‹fl‹ ∞¡¥≈UÊ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

ÅþðUÇUâü °âæðçâ°àæÙ Ùð ç·¤Øæ â�×æÙ â×æÚUæðãU ·¤æ ¥æØæðÁÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ — ¬‹fl‹– ¬‹fl‹ ßU‹ÒÁ≈˛U∑§À‚

≈˛U«U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ Ÿflfl·¸ Á◊‹Ÿ ∞flêʘ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU«˜U«UÊ øÊÒ∑§ ÁSÕà ¬¥øfl≈UË flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊÁ‡flŸË ª¥÷Ë⁄U Ÿ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ Ÿ ªËÃÊ mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê÷ÊflÁ÷flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ’ìÊ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥•⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‡Ê¬Õ ‹ÃÊ „Í¥U Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ¤ÊÊ«Í¥U ‚ ¡’ Ã∑§ÁŒÑË ‚ ÷˝CUøÊÁ⁄UÿÊ¥ fl fl ߸U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ øÒŸ ‚Ÿ„UË¥ ⁄U„Í¥UªÊ– ¡’ ÿ„U ’Êà y fl·Ë¸ÿ Ÿã„U ‚ ’ìÊ Ÿ ◊¥ø ¬⁄U ∑§„UË ÃÊ‚Ê⁄UÊ ¬¥«UÊ‹ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ªÍ¥¡ ©UΔUÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U’ìÊ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U èʪflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U fl∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÎàÿ Œπ ‹Êª ÷ÁQ§ÿ◊ÿ „UÊ ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U√ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊¡’Íà ¬˝‚ÊŒ ªª¸, ⁄‘U◊‹ŒÊ‚ ª¥÷Ë⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊÿ‹, ÁflŸÊŒ ¡ÒŸ, ≈U∑§ ø¥Œ ªÊÿ‹, •ÁŸ‹ ◊¥ª‹Ê •ÊÁŒ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

çßÚUæðçŠæØæð´ ·¤æ ÁÙÌæ ·ð¤ Õè¿ ÁßæÕ Îð´ ÂÎæçŠæ·¤æÚUè ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ¥„U– ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ⁄‘US≈U

„UÊ©U‚ ⁄UÊ«U ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ◊flÊà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ëfl∑¸§⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ¡ÊŸ »Í¥§∑§Ã „ÈU∞ Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ„UËŸ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’ËøÁfl⁄UÊäÊË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê «U≈U∑§⁄U ¡flÊ’ Œ¥– •Ê»§ÃÊ’ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ „UÊ‹ ◊¥ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl¡ÿ-üÊË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§„UÊ¥ øÍ∑§Ë, ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ßU∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‚Ê‹ wÆvy ◊¥‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚÷ˋʪʥ, Áfl‡Ê·∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ „Ò¥U, ©U‚‚ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U◊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ¡ŸÃÊ „U◊¥flÊ≈U ∑§⁄‘UªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ◊„UÃÊ’ •„U◊Œ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U •Ê¡ÊŒ ◊Ê„Uê◊Œ, ◊ê◊ŸπÊÚ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚flÊ Œ‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •‡Ê⁄UŒ „ÈU‚ÒŸ≈Uʥ߸U, ŸÍ¥„U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UË»§ •«∏’⁄U, ŸÍ¥„U é‹ÊÚ∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •„U◊Œ •‹Ê‹¬È⁄U, ŸÍ¥„U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ©U¬ ¬˝äÊÊŸ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§ •‹ÊflÊ ßU∑§’Ê‹ ΔU∑§ŒÊ⁄U ’Ë‚M§, ÿÈ‚È»§ »§⁄UŒ«∏Ë, ‹Ê‹Ê‚È⁄‘U‡Ê ªÈ#Ê é‹ÊÚ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÃÊfl«ÍU, ÃÊÒÁ‚»§ πÊŸ, ‚◊à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŒÊ‚Ò¥∑§«∏Ê ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ fl∑¸§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÂæðçÜØæð ×éQ¤ ·¤ÚUÙð ×ð´ ß·ü¤ÚUæð´ ·¤è Öêç×·¤æ ¥ãU×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ„¥U– •ª‹ fl·¸ ÷Ê⁄UÃ

¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈQ§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¬˝Œ‡Ê ‚’‚ •Êπ⁄UË ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ◊flÊà ∑§ ªÊ¥fl ’Ë‚M§ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ, ©U‚∑§’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸U ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU, ßU‚ ‚’ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë∑§ ¬Ë¿U ◊flÊà Á¡‹Ê ∑§Ë •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄U, •Ê¥ªŸflÊ«UË fl∑¸§⁄U •ÊÒ⁄U∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ë •„¥U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ≈U⁄UË ß¥U≈U⁄UŸoA‹ ߥUÁ«UÿÊ ŸoA‹¬ÊÁ‹ÿÊ ¬À‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ¬Èã„UÊŸÊ πá«U ∑§Ë ‚Ò¥∑§«UÊ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄U,•Ê¥ªŸflÊ«UË fl∑¸§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê Á¬ŸªflÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „US¬ÊË∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ¬Èã„UÊŸÊé‹Ê∑§ •äÿˇÊ ßU⁄U‡ÊÊŒ πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊flÊà ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈQ§∑§⁄UÊŸ ◊ ßUŸ fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ’«UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU Á¡‚ Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ¬Èã„UÊŸÊ πá«U ∑§Ë ‚÷Ë •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄U, •Ê¥ªŸflÊ«UË fl∑¸§⁄U •ÊÒ⁄US≈UÊ»§ Ÿ‚¸ ∑§Ê Á≈UÁ»§Ÿ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÀŒË „UË ©UŸ∑§Ë‚¥SÕÊ ◊flÊà ∑§ •ãÿ πá«UÊ¥ ◊ ßUŸ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ◊Á«U∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ◊Á„UŸŒ‡Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈQ§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

∞∑§ Ÿ¡⁄U

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê

¬Èã„UÊŸÊ– ‹Í≈U ∑§Ë§ ’Ê‹⁄UÊ ªÊ«∏Ë fl ≈˛ÒUÄ≈U⁄U∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ¥ ªß¸U ¬Èã„UÊŸÊ ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ¬ÈÁ‹‚¬⁄U ‹Í≈U⁄UÊ¥ Ÿ¥ ¡◊∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë– ¡flÊ’ ◊¥¬Èã„UÊŸÊ ‚Ë•Ê߸U∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¥ ÷Ë •Ê⁄UʬËÿÊ¥ ¬⁄UÃÊ’«∏ÃÊ«∏ »§ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UʬË∑§Ë ‚ËŸ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ‹Ë ‹ªŸ¥ ‚ ◊ÊÒà „Uʪ߸U–

¡’Á∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ’Ê‹⁄UÊ¥ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔU ’ÊÁ∑§∑§ ¿U„U •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ʪŸ¥ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ¬Èã„UʟʬÈÁ‹‚ Ÿ¥ ‹Í≈U ∑§Ë ’Ê‹⁄UÊ¥ ªÊ«∏Ë fl ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑§Ê’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§◊ÎÃ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë „ÒU–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§Á‹∞ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ •ÁŸ‹ äÊflŸ Ÿ¥‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ¬Èã„UÊŸÊ ÕÊŸÊ ¬¥„Èø∑§⁄U U‚Ë•Ê߸U∞¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄UʬËÿÊ¥ ∑§Ë¬„UøÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Èã„UÊŸÊ ‚Ë•Ê߸U∞ ߥUøÊ¡¸ ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¥„U¬„U‹flÊŸ Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊòÊË ªÈ#‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ªÊ¥fl Á‡Ê∑§⁄UÊflÊ ‚¬Èã„UÊŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ë ’Ê‹⁄UÊ ªÊ«∏Ë

∞ø•Ê⁄U w} «∏Ë |z}x fl ∞∑§ •Ê߸U‚⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U∞ø•Ê⁄U zw z{|~ •Ê ⁄U„¥U „ÒU ¡Ê ÕÊ«∏Ë Œ⁄U¬„U‹ „UË ‹Í≈U „ÈU∞ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§⁄‘UÁ«¥∏ª ¬Ê≈U˸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∞∞‚•Ê߸U⁄UÊ¡¬Ê‹, ¡ÊŸ◊ÊÒ„Uê◊Œ, ÿ‡Ê¬Ê‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,◊„U‡Ê ø¥Œ, ‚È’ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ¡’ fl„U’ÃÊ∞ ª∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥„ÈUøÃÊ ªÊ¥fl ªÈ‹Ê‹ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ’Ê‹⁄UÊ ªÊ«∏ˬÈã„UÊŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÃË ÁŒπÊ߸U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¥¡’ ©U‚‚ M§∑§Ÿ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UQ§•Ê⁄UʬËÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U »§Êÿ®⁄Uª ‡ÊÍM§

∑§⁄U ŒË–Œ¡¸ŸÊ¥ »§Êÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡flÊ’ ◊¥

¬ÈÁ‹‚ Ÿ¥ ÷Ë •Ê⁄UʬËÿÊ¥ ¬⁄U »§Êÿ®⁄Uª ‡ÊÍM§ ∑§⁄UŒË– Á¡‚◊¥ «˛UÊ߸Ufl⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔU ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑‚ËŸ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ‹Ë ‹ªË– Á¡‚ Œπ ’ÊÁ∑§∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ªÊ«∏Ë ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ÷ʪŸ¥ ‹ª–¬ÈÁ‹‚ Ÿ¥ •Ê⁄UʬËÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ •¥äÊ⁄‘U∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ʪŸ¥ ◊‚»§‹ ⁄U„¥U– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊Ê¥«∏Ëπ«∏Ê ÁSÕÁÕ‹•ÊÁ»§ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡„UÊ¥«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ¥ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÚUæß §´UÎýÁèÌ Üæð»æð´ ·ð¤ â“æð ãU×ÎÎü Ñ ÁæçãUÎ ãéUâñÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸

ŸÍ¥„U– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ß¥U‚Ê»§ ◊¥ø ∑§‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ ÿÈflÊ ◊ÊøÊ ∑§¬Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊„U‡Ê ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ∞fl¥ ◊flÊÃÁ¡‹Ê •äÿˇÊ øÊÒ. ¡ÊÁ„UŒ „ÈU‚ÒŸ øÿ⁄U◊ÒŸŸ ªÊ¥fl •Ê≈UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ«UªÊ¥fl ‚‚Ê¥‚Œ ⁄UÊfl ߥUŒ¡Ëà Á‚¥„U ◊flÊà ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§ ‚ìÊ „U◊ŒŒ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ’ÒΔUãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ⁄Uπà „Ò¥U–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ÿÊŒfl fl ¡ÊÁ„UŒ„ÈU‚ÒŸ Ÿ ÿʪ‡Ê Ã¥fl⁄U ∑§Ê ¬Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl∞fl¥ ‚ÈŸË‹ π≈UÊŸÊ ∑§Ê ¬Œ‡Ê ‚Áøfl ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë– ߥU‚Ê»§ ◊¥ø ∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊ◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚ê◊ÊŸ-‚Íø∑§ ¬ª«∏Ë ’Ê¥äÊË– ßU‚∑§ ‚ÊÕ

„UË ªÊ¥fl ©U¡ËŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÿÈflÊ „UÀ∑§Ê ¬äÊÊŸ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ÊªÿÊ– ¡ÊÁ„UŒ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ⁄UÊfl ßU㌡Ëà Á‚¥„U øÊ⁄U ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§, ÃËŸ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ, ∞∑§ -∞∑§ ’Ê⁄ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∞fl¥U∑§ãŒËÿ ◊¥òÊË ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U •Ê⁄U „U◊‡ÊÊ ª⁄UË’¡ŸÃÊ ∑§Ë ‹«UÊßU ‹«UË „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê¡

∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ„ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬Œ‡Ê ‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl¡Áß, ŒÊ™§Œ◊⁄UÊÒ‹Ê, ¡ÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ©U¬ÊäÿˇÊ, „UÊM§Ÿ◊Ê‹’, ‚È‹◊ÊŸŸÊÒ‚⁄UÊ, „UÊ¡Ë •éŒÈ‹⁄U„UË◊ ©UŒÊ∑§Ê, »§Ã»§Ê¡Ë •Ê≈UÊ, ◊Ê.

ª¥ªÊŒÊŸ «Uʪ⁄U, π¡ÊŸ •Ê≈UÊ, ’⁄U∑§ÃÉÊÊ‚«∏Ê, äÊ◊¬Ê‹ ¬≈UflÊ⁄UË •Ê≈UÊ, ⁄U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ߥU«U∏⁄UË, „U⁄UÁ∑§‡ÊŸ,◊ÊS≈U⁄U øÃ⁄UÊ◊,Áø¥⁄U¡Ë ¬¡Ê¬Ã, •Ê◊ ¬∑§Ê‡Ê, ÁŒŸ‡Ê Ã¥fl⁄U,◊Ê„U⁄U Á‚¥„U Ã¥fl⁄U, ÿÊŒ⁄UÊ◊ ΔU∑§ŒÊ⁄U •Ê≈UÊ,ŸÊÒ‚⁄UÊ, ÃÊÁ„UŒ ¡ÿÁ‚¥„U¬È⁄U ßUàÿÊÁŒ∑§Êÿ∑§ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¥æòÅUæð ¿æÜ·¤æð´ ·¤è »ñÚU çÁ�×ðÎæÚUæÙæ ãUÚU·¤Ì ÂÚU â�Ì ãéU§üU ÂéçÜâ

àæãUÚU ×ð´ ãUæð»æ z ×´çÁÜæ §üU×æÚUÌæð´ ·¤æ âßðüÿæ‡æ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‡Êfl◊

ªÈ«∏ªÊ¥fl– •Ê¬ŒÊ ¬’¥äÊŸ ∑§ ŒÎÁCUªÃªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹Ê ◊¥ vz ◊Ë≈U⁄U •ÕÊà z◊¥Á¡‹ ‚ ™¥§øË ’„ÈU◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê‚fl ÊáÊ Á¡‹Ê ¬‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚fl ÊáÊ ◊¥ ßUŸ ’„ÈU◊¥Á¡‹ÊßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬„È¥UøÊÿ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ÃÕÊflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÄ‡Ê ¬⁄ Œ‡ÊÊÿÊ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ •Ê¬ŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„Uì„È¥UøÊßU ¡Ê ‚∑§–

ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁŸáÊÿ •Ê¡ ©U¬ÊÿÈQ§‡Êπ⁄U ÁfllÊâÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– üÊË ÁfllÊÕË Ÿ ’ÒΔU∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê Ÿª⁄UÿÊ¡ŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl Á¡‹Ê ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ™¥§øË ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊÊ∞¥•ÊÒ⁄U ©UŸ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ⁄UÊSÃÊ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÷ËŒ‡ÊÊ∞¥–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ z ◊¥Á¡‹ ÿÊ ßU‚‚™¥§øË ’„ÈU◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄ÒUÁ¡«Ò¥U≈U flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸÊ¥‚ ÷Ë ©UŸ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚È⁄U ÊÊ ©U¬ÊÿÊ¥•ÕflÊ ‚È⁄U ÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§Ê©U¬ÿʪ Á¡‹Ê ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ

Ÿª⁄U ÁŸª◊, „ÈU«UÊ, ∞ø∞‚•ÊßU•ÊßU«UË‚Ë•ÊÁŒ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl’„ÈU◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË Á¡‹Ê Ÿª⁄UÿÊ¡ŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á÷¡flÊ∞¥, ¡Ê ©UŸßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ŸÄ‡Ê ¬⁄U ÁøÁã„Uà ∑§⁄‘¥Uª–’„ÈU◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄UÁøÁã„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‚∑§Ë ∞∑§‚ÊÚç≈U ∑§ÊÚ¬Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ¬fl‡Ê ÃÕÊ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§•‹ÊflÊ ‚È⁄U ÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ •Êfl‡ÿ∑§‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê Œ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊËÁfllÊÕË Ÿ ’„ÈU◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ •ÕflÊ Á¡‹Ê ∑§ ŸÄ‡ÊÊ ¬⁄U Œ‡ÊÊŸ ∑§Á‹∞ vÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

×éÆUÖðǸ ×ð´ ÜêÅU ç»ÚUæðãU ·ð¤ v âÎSØ ·¤è ×æñÌ

ªÈ«∏ªÊ¥fl ©U¬ÊÿÈQ§ ‡Êπ⁄U ÁfllÊÕË ™¥§øË ß¸◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞–

| çÎßâèØ ÚUæCþUèØ âðßæØæðÁÙæ ·¤æ ãéU¥æ â×æÂÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ã„ÒUÿÊ —ªÈ«∏ªÊ¥fl– ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà Œ˝ÊáÊÊøÊÿ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÊÃÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‚◊ʬŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ÊÚ‹¡∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. «UË.•Ê⁄U.ÿÊŒfl flflø◊ÊŸ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. •Ê⁄U.∑§.ÿÊŒfl©U¬ÁSÕà Ֆ 24 ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷Á∑§∞ ª∞ ßU‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§‹ª÷ª 100 ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê-•ÊÚÁ«¸ UŸ≈U⁄¡ªŒË¬ ®‚„U fl ÁŸÃʇÊÊ ¡ÍŸ Ÿ ’ìÊÊ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËßU‚∑§ ÄUà ªÈ«∏ªÊ¥fl ªÊ¥fl ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ¡‹ ‚¥flh¸UŸ ÃÕÊ Sflë¿UÃÊ ¡Ò‚◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl·ÿÊ ¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄∑§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ¡È«∏•„U◊˜ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ê·áÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§∞ ª∞– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ∑§ÊŸÍŸ,∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U øÿŸ,√ÿÁQ§àfl ÁŸ◊ʸáÊ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ª„UŸ ¬Ífl¸∑§ øøÊ∑§Ë ªß¸U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ∑§ã„ÒUÿÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– Á’ŸÊ ¬⁄UÁ◊≈U fl ¬ÈÁ‹‚flÒ⁄UËÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ Ÿ∞ fl·¸ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •ÊÚ≈UÊŸ„UË¥ ŒÊÒ«∏ ‚∑§ªË– •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êª¡Êà fl ¬ÈÁ‹‚ flÒ⁄UËÁ»§∑§‡ÊŸ•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§•Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ M§≈UÊ¥ ¬⁄U 30-35 ŸÊ∑§‹ªÊ∞¥ ¡Ê∞¥ª ¡„UÊ¥ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êª¡Êà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªËÃÕÊ flÒ⁄UËÁ»§∑§‡ÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ßU‚∑§ ÄUà ‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë«˜UÿÍ≈UË ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË– ÿÁŒ ∑§Ê߸U •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Á’ŸÊ ¬⁄UÁ◊≈U fl ¬ÈÁ‹‚ flÒ⁄UËÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ©U‚¬⁄U ‚ÅÃ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘UªË–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚ÊßU’⁄U Á‚≈UË ∑§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡Ê„UË •Ä‚⁄U ‹ªÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–πÊ‚∑§⁄U ∞◊.¡Ë.⁄UÊ« ÁSÕà ‚„UÊ⁄UÊ ◊ÊÚ‹ fl

•ãÿ ◊ÊÚÀ‚ ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ‹Êª •ÊÃ-¡ÊÃ⁄U„Uà „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ¡ª„U ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÚ≈UÊ fl ∑Ò§’ ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥∑§Ë ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ „U⁄U∑§Ã ‚ •Ä‚⁄U◊Á„U‹Ê∞¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸U ∞‚◊Ê◊‹ •Ê∞ „Ò¥U Á¡‚◊¥ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê„UÊÕ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬⁄UÁ◊≈ ∑§Ë ¡Ê¥øU ∑§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ flÒ⁄UËÁ»§∑§‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ‚÷Ë

Õʟʧ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§¬Ê‚ ©UŸ∑§Ë ‚ÍøË „UÊªË¡Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U•¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ◊¥©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UªË–

fl„UË¥ ‚◊Sà •ÊÚ≈UÊÁ⁄UćÊÊ fl‹»§ÿ⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸÁ⁄U·Ë¬Ê‹ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§mUÊ⁄UÊ ©UΔUÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…U ⁄U„U

•¬⁄UÊÁäÊ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ©UŸ◊¥‚ ∑ȧ¿U ÿÁŒ ©U‚ ¬˝flÎÁà ∑§ „Ò¥U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄‘U– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ∑§ ¬Ë¿U ‚÷Ë ∑§Ê ÉÊ‚Ë≈ŸÊŸÊߥU‚Ê»§Ë „ÒU– ßU‚‚ ŒÒÁŸ∑§ ÁŒ„UÊ«∏Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄U.≈UË.∞. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¥ Ã∑§

¬⁄UÁ◊≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË„ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸ∑§Ë ◊Ê„U‹Ã ŒË ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ ¬Í⁄UË∑§Ë ¡Ê ‚∑§–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ã„ÒUÿÊ — ªÈ«∏ªÊ¥fl– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •’Ÿ Á«UflÀ¬◊Ò¥≈U •ÊÕÊÁ⁄U≈UË(„ÈU«UÊ) mUÊ⁄UÊ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ2031 ∑§ ÄUà mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ȭ⁄U „UÊßUfl ⁄UÊ«U ‚ ‚ÒÄ≈U⁄U-105 ‚ 106 Ã∑§ 60 ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ’…UÊ∑§⁄U84 ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ë Á‹¥∑§ ⁄UÊ«U Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflcáÊÈ ªÊ«UŸ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË,„ÈU«Uʬ‡ÊÊ‚∑§,Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§,„UÀ∑§Ê ∞◊.∞‹.∞ fl ∞◊.¬Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§ËøÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ßU‚‚ 500 ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¥ª– SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÊ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ 2031 ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 60 ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ë ‚«∏∑§,¡Ê Á∑§ ŸÄ‡Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ÒÄ≈U⁄U-106fl 105 ‚ ªÈ¡⁄à „ÈU∞ ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ Ã∑§ ¡ÊÃË „ÒU,∑§Ê Œ‡ÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „ÈU«UÊ Áfl÷ʪ Ÿ ÁflcáÊÈ ªÊ«UŸ fl ÁflcáÊȪʫŸ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ‚fl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊ◊ËáÊ ¡ÿ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ∑§ ÄUà 84◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ê ⁄UÊ«U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ Ã∑§ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Á‹¥∑§ ⁄UÊ«U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– SÕÊŸËÿÁŸflÊ‚Ë ⁄Uʡ㌠‚ÒŸË,¬Ífl ‚⁄U¬¥ø,‚◊Ê¡ ‚flË ⁄UÊ∑§‡Ê •ªflÊ‹,πȇÊË ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl,⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚Ê„U’ ®‚„U∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§≈ÊÁ⁄UÿÊ,Áfl¡ÿ¬Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,¡ÿ¬Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,•‡ÊÊ∑§ ‚ÒŸË,ŒË¬∑§ ‚ÒŸË „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U‚ÒŸË •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl· 1980 ‚ ¬„U‹ „UË ÿ„UÊ¥ 500 ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ˇÊòÊ•’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Ê’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚«∏∑§ ÁflcáÊÈ ªÊ«UŸ ‚ „UÊÃË „ÈUßUÁŸ∑§Ê‹Ë ªßU ÃÊ 500 ◊∑§ÊŸäÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ∑§ßU ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¥ª– ªÊ◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ßUŸ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊßU „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê

¬Èã„UÊŸÊ– ¬Èã„ÊŸÊ-Á‡Ê∑§⁄UÊflÊ ⁄UÙ«¬⁄U ªÊ¥fl ªÈ‹Ê‹ÃÊ ◊¥ ∞∑§ á ⁄U»§ÃÊ⁄U¬Ë∑§¬ ∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∑§Ë

◊È◊ÃÊ¡ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„Ë ∑§Ê⁄U ¬‹≈U ªß¸•ı⁄U «˛Ê߸fl⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿Ù« ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÙªÿÊ– ªÈS‚Êÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ÉÊá≈U Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊÿ ⁄UπÊ, ’ÊŒ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§

’ÊŒ ¡Ê◊ πÙ‹ ÁŒÿÊ Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚Ÿ •ôÊÊà flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ flÊ„Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò ÃÕÊ ◊ÎÃ∑§ ‹«∑§Ë ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊

∑§⁄UÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§‹«∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ŸÊÁ‚⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„•¬ŸË ‹«∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕπÃÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄UÊ ‹Ÿ ¡Ê⁄U„ Õ ¬Èã„ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ á ⁄U»§ÃÊ⁄U ‚ •Ê⁄U„Ë ¬Ë∑§¬ Ÿ ©‚≈UÄU∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚

©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– fl„UË¥¡Ê¥ø äÊ◊¸¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë∑§¬øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡’∑§Ë ¬Ë∑§¬∑§Ê ∑§’¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU–

âǸ·¤ ãæÎâð ×ð´ } âæÜ·¤è ÜǸ·¤è ·¤è ×õÌ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ’Ò⁄U◊¬È⁄U◊¥ 21 Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¡◊ËŸ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê‹∑§⁄U „ÈU∞ «U’‹ ◊«U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÿflÊ„UË‚ •‚¥ÃÈCU ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà fl‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ÁŒÑËÁSÕà ¬Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ‚©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊßU– ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸŸ ∑§’ÊŒ ‚Ë∞◊ Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊oA⁄U•Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞–

¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¥„U, ª¡⁄UÊ¡,ø⁄UáÊÁ‚¥„U, ∑¥§fl‹Á‚¥„U, ⁄UáÊ’Ë⁄U, ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡Ÿ,¡ªŒË‡Ê, ∑¥§fl⁄U¬Ê‹, ‚⁄U¬¥ø á⁄UÊ◊, ¡ªŒË‡ÊŸ¥’⁄UŒÊ⁄U, ∑ȧ‹’Ë⁄U, øÃË, ¿UííÊÊ, ⁄UÊ◊¬Ê‹,•‡ÊÊ∑§, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞◊∞‚ ÷Ê≈UË, ÁflÄ∑§Ë,‚ÃË‡Ê •ÊÁŒ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ãÿÊÿ∑§Ë ◊Ê¥ª– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚Ë∞◊ Ÿ ‚Ë¬Ë ∑§Ê »§ÊŸ∑§⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë∞◊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒflÊ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ‚Ë¬Ë •Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„UÃ’Ê⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ŒË âÊË– ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ËÃÊ fl ◊ÍÃË ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ Ã∑§∑§ÊßU ◊Ê◊‹Ê Œ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ‚Ë∞◊fl ‚Ë¬Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê 40 øÊÁ‹‚ÁŒŸ „UÊ ª∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©U¬⁄UÊÄà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„UÃäÊ◊’Ë⁄U ¬ÈòÊ ◊ÊÒ‹∑§ fl ‚ÈÑË ©U»§ ‚⁄‘¥UŒ ¬ÈòÊ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë•’ Ã∑§Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŸÊ„UÊŸ ∑§Á¬¿U‹ ¬ÈÁ‹‚∑§ ‚ÊÕ© U Ÿ ∑ § Ë‚ÊΔUªÊ¥ΔU „UÊŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÷Ë‹ ª Ê ÿ Ê –ßU‚∑§ ‚ÊÕ

¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÁ„Uà ©U»§ •ÁŸ‹ ¬ÈòÊ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ê ª‹Ã ŒSÃÊfl¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŸÊ’ÊÁ‹∑§’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ–¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ‚Ë¬Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹ ∑§ ‚◊ÿßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªßU ¿U„U ’¥ŒÍ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•÷Ë Ã∑§ ÃËŸ ’¥ŒÍ∑§Ê¥ ∑§Ê „UË •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥Á‹ÿÊ „Ò– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë¬Ë ∑§Ê ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚(¡ÊflÊ⁄UŒÊà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U), Á∑§‡ÊŸ ¬ÈòÊ

‡ÿÊ◊‹Ê‹ fl ‚Í’ŒÊ⁄U ◊Ê‹∑§⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒÊ•ãÿ ’¥ŒÍ∑§ „Ò¥U Á¡ãÊ∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ Ã∑§’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ‚‹ªÊÃÊ⁄U πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „ÒU– ¬ËÁ«Uà ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ ∑§ ‚Ë¬Ë Ÿ ©Uã„¥U ÁŸ‡Ê¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ∑§ fl •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ßU‚Ë ‚Ê‹ 21 Ÿ¥fl¥’⁄U ∑§Ë‚È’„U Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ’Ò⁄U◊¬È⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§ ¿UÊ≈U ‚≈È∑§«∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊΔË, «¥U«U, »§SÊÊ fl ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ¡ª◊¥Œ(18) flU¡Ëà (28) ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªßU ÕË– ¡’Á∑§Á’¡¥Œ˝(30)¬ÈòÊ ‹π¬Ã, •¡ÿ(22)¬ÈòÊ⁄UÊ¡Ÿ, fl ∑§◊‹ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ âÊ–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚ÈÁ◊Ã, ‚¥ŒË¬, ŒË¬∑§ ¬ÈòÊ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚, ⁄UÁfl, ŒÿÊø¥Œ ¬ÈòÊ äÊ◊’Ë⁄U, ◊„¥Œ,‚ÈÑË, ◊ÊÁ„Uà ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊»§ÀÊ, äÊ◊’Ë⁄U, fl ⁄UÊ◊»§ÀÊ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ããÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ßUŸ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •’Ã∑§ 9 •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU–

ÕñÚU×ÂéÚU ÇUÕÜ ×ÇüUÚU ×æ×Üð ×ð´ ´¿æØÌÙð âè°× âð ç×Ü ·¤è ‹ØæØ ·¤è ×æ´»

Ù° âæÜ ×ð´ çÕÙæ ßðÚUèçȤ·ð¤àæÙ ·ð¤ âǸ·¤æð´ ÂÚU ÙãUè´ ÎæñÇ´¸ð»ð ¥æòÅUæðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ —

¬‹fl‹– ÄU‚Ë‹ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà vÆ ‹ÊªÊ ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡Ê„U⁄U ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „ÒU– ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄äÊÊπäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿʪÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸòʬʋªÊ¥fl •ÃflÊ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒÁ∑§ ©Uã„UË ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ‚ÃflË⁄U Ÿ •¬ŸË’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ ‚¥¡ÿ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ »§Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄∑§ãÿʌʟ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ »§¡Ë¸ ªÊŒŸÊ◊Ê ÃÒÿÊ⁄∑§⁄UflÊÿÊ – •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ¬%Ë ßUãŒ˝flÃË ,‚¥¡ÿ fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë , „ÈU∑§◊ø¥Œ ,¡ËflŸ ‹Ê‹, ŒflãŒ˝, •ÃflÊ ¬˝ÊßU◊⁄UËS∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ,ÄU‚Ë‹ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¬Ê‹Á‚¥„U „«U ∑§Ê¥S≈U’‹ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U äÊÊπäÊ«∏Ë ∑§Ë–

Šææð¹ŠæǸè ×æ×Üð ×ðv® Üæð»ð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ

×æ×Üæ ÎÁü

w®xv ·ð¤ ×æSÅUÚU ŒÜæÙ ·ð¤ ÌãUÌ âéÂÚUãUæ§Uüßð ÚUæðÇU {® âð ÕɸUæ }y ×èÅUÚU ¿æñǸè ãUæð»è

ŸÍ¥„ ◊¥ ßUŸ‹Ê fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á„UÃ‡Ê Œ‡ÊflÊ‹–

Ù° âæÜ ÂÚU ¿æ·¤-¿æñÕ´Î ÚUãðU»èàæãUÚU ·¤è âéÚUÿææ ÃØßSÍæ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ Ÿ∞ fl·¸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ √ÿflSÕÊ‚Åà ⁄U„UªË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U‚¥’¥ÁäÊà ÕÊŸÊ ∑§ ߥUøÊ¡¸ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„U¥ª– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÊÚê’ Á«US¬Ê¡‹≈UË◊ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UªË ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ËÃ⁄U„U ∑§Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U„UË ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ’Ëà fl·¸ „ÈUßU ÉÊ≈UŸÊ ∑§◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 31ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà 9 ’¡ ‚ „UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ∞¥≈UË’¥Œ „UÊ ¡Ê∞ªË– ßU»§∑§Ê øÊÒ∑§ ‚ ‹∑§⁄UÁ‚∑¥§Œ⁄U¬È⁄U Ã∑§ ◊Á„U‹Ê ’‹ ‚Á„Uà •ãÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„¥Uª–

Page 5: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ ×´»ÜßæÚU, xv çÎâ�ÕÚUUU, w®vx, Ù§üU ç΄è

«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§◊¸’Ë⁄U S∑ͧ‹ Ÿ ◊ŸÊÿÊ flÊÁ·¸∑§Êà‚flߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄Ë/flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê — ’ÀÀÊ÷ª…∏U– ‚Ä≈U⁄U-vv ÁSÕà «UÊÚ.

∑§◊¸flË⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢¬˝Êß◊⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ «UÊ¢‚ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÃÊ fl„UË¥ ’«∏Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ S≈ÍU«¥U≈˜U‚ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‹Ê∑§ŸÎàÿ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ∞∑§ •‹ª „UË ‚◊Ê¢ ’Ê¢äÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÒ⁄U ◊È ÿÊÁÃÁÕŸª⁄UÁŸª◊ ◊ÿ⁄U •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ©Uã„UÊŸ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ŒË¬ ¬˝¡ÁflÑà ∑§⁄U ∑§Ë– flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ◊¥ yÆÆ ’ìÊÊ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ vwÆÆ ∑§ ∑§⁄UË’ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– «UÊÚ ∑§◊¸flË⁄U S∑ͧ‹ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UŸ⁄‘¥Uº˝ ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà mUÊ⁄UÊ •flÊ«¸U‚ ‚ ◊ÊÁŸÃ ¬Ò⁄UÊ‹¢Á¬∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Áª⁄¸UÊ¡ Á‚¢„U, «UÊÚ. πòÊË, ‚◊Ê¡‚flË ◊„U‡Ê‚Á„Uà ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸòÊ„ËŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ∑§ê’‹ fl ª◊¸ ∑§¬«∏ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„⁄U ∑§Ë «’È•Ê ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ

flÊ‹ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡‚flË ∑§◊‹ ÷«∏ÊŸÊ÷Ë ŸÿÊ ‚Ê‹ ∑§È¿ ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸÊøÊ„Ã Õ •ı⁄U •øÊŸ∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ «’È•Ê ‚é¡Ë ◊¥«Ë ∑‘§¬Ê‚ ŸòÊ„ËŸ •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑§ß¸ŸòÊ„ËŸ ‚ŒË¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ∑§◊‹ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ÃÙ ∑§ß¸ ŸòÊ„ËŸ ÁΔΔÈ⁄Uà „È∞ ÁŒπ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§ê’‹ •ı⁄U Sfl≈U⁄U ◊¥ªÊÿÊ•ı⁄U ©Ÿ ‚’∑§Ù ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Áfl¥Œ⁄U ÷«ÊŸÊ, Á’¥Ÿ ÷«ÊŸÊ,⁄UÊ¡‡Ê ΔÊ«∏Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

zȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸ»æ´ß/ÂÜßÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flŒ ¬∑§Ê‡Ê

’Ñ÷ª…∏UU– ÉÊ⁄Uı«∏Ê ◊¥¤ÊÊfl‹Ë ⁄UÙ«ÁSÕà Áfllʂʪ⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ◊¥ÁmÃËÿ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ©à‚fl ’«∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ∑§ÎcáʬʋªÈ¡¸⁄U ÁflœÊÿ∑§, üÊËÁ◊Áà •ŸËÃÊ ÿÊŒfl,•Êß. ∞. ∞‚., üÊË Œfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl«Ë‚Ë¬Ë »⁄UËŒ’ÊŒ üÊË ’Ë ∞‚ ÿÊŒfl, flŸÁfl÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË »⁄Uˌʒʌ •ı⁄U üÊË⁄UáÊœË⁄U Á‚¥„ ∑‘§¬˝ËflÊ‚ ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ’Ë¡¬Ë ∑‘§‚ŒSÿ •ÊÁŒ Ÿ ŒË¬ ¬˝¡’ÑŸ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË ∞ ∑‘§ ¡Ëfl ÿÍ ∑‘§ ¡Ë ∑‘§ ◊Èã„Ù¥ Ÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃŒπ ©¬ÁSÕà ◊„◊ÊŸ •ı⁄U•Á÷flÊfl∑§ªáÊ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊŸ ‚ πÈŒ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬Êÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∑§àÕ∑§∑§Ë ÃÊ‹ •ı⁄U ’ʒ˸ ∑§Ë «ÊÚ‹ fl ßßË

‚Ë „‚Ë •ÊÁŒ ŸÎàÿÙ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁÕ⁄U∑‘§– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË œ◊¸¬Ê‹

ÿÊŒfl ¡Ë fl˜ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ‚Ë ∞‹ªÙÿ‹ ¡Ë Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë πÍ’ „Ù‚‹Ê •fl¡Ê߸ ∑§Ë ÃÕÊ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞

•Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ¬˝œÊŸÊøÊÿʸÁ‡ÊflÊŸË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ê flÁ‚¸∑§Ùà‚’Á∑§‚Ë ÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÙÃÊ „Ò –

ÁflœÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ πÍ’ ⁄U¥ª‹ÊÿË∞ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ flÁ∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥–

Ïê×Ïæ× âð ×ÙæØæ ßæçáü·¤ôˆâß

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ë≈U⁄U π⁄UÊ’ „ÙŸ¬⁄U πÊÁ◊ÿÊ¡Ê Ÿ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ß‚∑‘§ Á‹∞Á’¡‹Ë ÁŸª◊ Ÿ ∞∑§ ªÊß«‹Êߟ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ Á◊‹¡Ê∞ªË– ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ‚÷Ë ∞‚߸, ߸∞ÄU‚߸∞Ÿ, ∞‚«Ë•Ù•ı⁄U ¡ß¸ ∑§Ù ªÊß«‹Êߟ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ÷¡ ŒË ªß¸„Ò– ÿ„ ªÊß«‹Êߟ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ë≈U⁄U ⁄UË«⁄U•ı⁄U Á’Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ò–

Á∑§‚Ë ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ ◊Ë≈U⁄U π⁄UÊ’ „ÙŸ,¡‹Ÿ ÿÊ ÉÊ⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á’‹¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ÁŸÿ◊ „Ò¥ •ı⁄U„⁄U ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ∑§Ù«ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÷Ë Á’Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë ⁄UËÁ«¥ª ŸÙ≈U ∑§⁄UflÊ ŒÃË

„Ò, Á¡‚‚ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ª‹Ã Á’‹ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË©ΔÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ Ÿ ◊Ë≈U⁄U⁄UË«⁄U •ı⁄U Á’Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ªÊß« ‹ÊߟÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà •ª⁄U ◊Ë≈U⁄U π⁄UÊ’„Ò, ¡‹ ªÿÊ „Ò, ¬Á⁄U‚⁄U ’¥Œ Á◊‹Ê ÃÙ Á’Á‹¥ª∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸ ‚ ¬„‹ ∞‚«Ë•Ù ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË „٪˖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á’Á‹¥ª∞¡¥‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ ÿÁŒ Á∑§‚Ë©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ Á’¡‹Ë Á’‹ ©Q§ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UËÁ«¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©‚ Á’Á‹¥ª ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ŒŸË„٪˖ ÃÊÁ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©Q§ ÁSÕÁà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹ ¡ÊŸ ‚ ∞‚«Ë•ÙÁ’¡‹Ë Á’‹ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ©ÁøÃ∑§Œ◊ ©ΔÊ ‚∑‘§ªÊ–

°ØÚU Ȥæðâü ÚUæðÇU ÂÚU »éÁÚÔU ÁÚUæ â´�æÜ·¤ÚߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ⁄UÊ«U ¬⁄U‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê•÷Ë •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ëfl⁄U ‹ÊßUŸ ∑§Á‹∞ ’«∏-’«∏ ¬ÊßU¬ Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ø‹ ⁄U„UË ÅÊÈŒÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸⁄UÊ«U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ πÈŒÊ߸U‚ ÁŸ∑§‹Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§ ™¥§ø-ŸËø …U⁄UÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ªÈ¡⁄UŸÊ ‚¥÷flŸ„UË „Ò¥U– Á◊≈˜≈UË ∑§ …U⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„UÊ¥∑§ ∑§⁄UË’ x ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Á‹∞ ‚◊SÿÊ π«∏Ë „UÊ ªß¸U „ÒU–•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê¬„U‹ πÈŒÊ߸U ∑§⁄U∑§ Á∑§∞ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊÕË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ßU‚◊¥ ¬Á⁄UfløŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ßU‚ ≈Ò¥U‚‹‚ÿÊ¡ŸÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥πÈŒÊ߸U ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÊßU¬ ∑§Ê ¡◊ËŸ ∑§•¥Œ⁄U •Êª ’…∏UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ßU‚∑§ ø‹Ã ¬È⁄UÊŸË ‚é¡Ë Ã∑§¬„È¥UøŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ w ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÊ ◊„UËŸ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ê⁄UË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– åÿÊ‹Ë øÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥øà „UË ‚«∏∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

∑§Ê߸U ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U ’Ê«¸UŸ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿ „UË ∑§Ê߸U¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Êª ªÊ«∏Ë‹∑§⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥ Ã∑§ ÷≈U∑§Ã ⁄U„Uà „Ò¥–åÿÊ‹Ë øÊÒ∑§ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ßU‹Ê∑§Ê Ÿ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸U ⁄UÊ„UªË⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–

‹Êª ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊ÉÊÍ◊∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ¬Í¿Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ‡ÊÊÁ÷ÃÁòʬÊΔUË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flÊSÃfl ◊∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ⁄UÊ«U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ¬«∏ªÊ–

flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ¿UÊòÊ–

π⁄UÊ’ ◊Ë≈U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ „Uʪˋʪʥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§Ê҇ʋ — »§⁄UˌʒŒ–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞fl¥‚¥ÿÊ¡∑§ «UÊ.øÃ⁄U Á‚¥„U flÊÀ◊ËÁ∑§ fl ÷Ê¡¬Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬˝∑§ÊDU ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷Ê߸U‹ˇ◊áÊ Ã¥fl⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ŸÃàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ªÊ¥fl ÃÊ¡¬È⁄U ∑§‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ‚Ä≈U⁄U-vw∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø– flÊÀ◊ÊÁ∑§‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl ÃÊ¡¬È⁄U ∑§Ê ‚⁄U¬¥ø äÊ◊¸Œflª˝Ê◊ËáÊ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ŒÁ‹Ã ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UÃÊ„ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U¬¥ø •¬ŸÊÁŸ¡Ë ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Êÿ¸ ’äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ‚∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§‚¥¡ÿ ¬ÈòÊ „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ~-vÆ ◊„UËŸ ∑§Êflß ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ë«UË•Ê ‚ÊÁ„U’ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚„U≈UÊ ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ŒÁ‹Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ„ÒU Á∑§ ¬„U‹ ÷Ë ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈQ§Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ¡ª„U ¬⁄UßUã∑§flÊ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ªÈ¡Ê⁄UË‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU ¬⁄UãÃÈ•Ê¡ Ã∑§ ©U‚¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–

©UÂæØéQ¤ ·¤æð âæñ´Âæ âÚU´¿·ð¤ ç¹ÜæȤ çàæ·¤æØÌ Œæ˜æ

flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ◊¥ «UÊ¥‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ¿UÊòÊ– (¿UÊÿÊ — ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)

ÎæðÂçãUØæ ÂÚU ÎæðÙæð´ âßæçÚUØæð´ ·¤æð ÂãUÙÙæ ãUæð»æ ãðUÜ×ðÅUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê

»§⁄Uˌʒʌ– ŒÊ¬Á„UÿÊ ‚flÊ⁄U¬⁄U ŒÍ‚⁄‘U √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ë „U‹◊≈U‹ªÊŸÊ „Uʪʖ •ª⁄U ŒÍ‚⁄‘U √ÿÁQ§ Ÿ„‹◊≈U Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ „UÊªÊ ÃÊ ◊Ê≈U⁄U√„UË∑§‹ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ©U‚∑§ÊøÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§¡Ÿfl⁄UË ‚ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ‚÷Ë ÕÊŸÊ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê Á÷¡flÊÁŒ∞ ª∞ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ ŒflãŒ˝ ÿÊŒfl mUÊ⁄UÊ ‚¥≈˛U‹ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬Ò˝‚flÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒËªß¸U– ŒπŸ ◊ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë‚«∏∑§ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ flÊ„UŸ ∑§¬Ë¿U ’ÒΔŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê„U‹◊≈U Ÿ ¬„UŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•÷Ë Ã∑§ ∑§fl‹ ŒÊ¬Á„UÿÊ øÊ‹∑§∑§ „U‹◊≈U Ÿ ¬„UŸŸ ¬⁄U „UË ¬ÈÁ‹‚øÊ‹ÊŸ ∑§⁄UÃË ÕË– ¬Ë¿U ’ÒΔUŸflÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê „U‹◊≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË– „UÊÚ‹ÊÁ∑§¬Ífl¸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∞‚∞‚ ∑§¬Í⁄U ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ŒÍ‚⁄ √ÿÁÄà ∑§Ê ÷Ë„U‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U–Á¡‚‚ Á’ŸÊ „U‹◊≈U ¬Ë¿U ’ÒΔUŸflÊ‹ √ÿÁQ§ ¬⁄U øÊ‹ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UʪÿÊ– •÷Ë Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÊŸÊ√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ „U‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§ÊÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚ •ÊŒ‡Ê∑§ ÄUà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U „ÒU–√ÿÁQ§ ∑§ ¬Ë¿U •ª⁄U ∑§Ê߸U ◊Á„U‹Ê’ÒΔUË „ÈU߸U „ÒU ÃÊ ©U‚ ÷Ë „U‹◊≈U¬„UŸŸÊ „Uʪʖ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈM§·fl ◊Á„U‹Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U Á⁄US∑§Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞‚ ◊¥Á’ŸÊ „U‹◊≈U S∑ͧ≈UË ø‹ÊŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë πÊ‚Ÿ¡⁄U ⁄U„UªË–

Á«UflÊ߸UŸ ∑§Ë wv ⁄UŸÊ¥ ‚ „UÊ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– Ÿ¥ª‹Ê ÁSÕà ⁄UÊfl‹

∑§ ª˝Ê©¥U«U ◊¥ Á«UflÊ߸UŸ Á∑˝§∑§≈U ∞∑§«U◊Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊfl‹ Á∑˝§∑§≈U∞∑§«◊Ë ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ⁄UÊfl‹ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á∑˝§∑§≈Uπ‹Ã „ÈU∞ wv ⁄UŸÊ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ⁄UÊfl‹ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ◊Òø •ŸÈ÷fl «Uʪ⁄U ∑§Ê ⁄U„UÊ– ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ ⁄UÊfl‹ Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà yÆ •Êfl⁄U ◊¥ | Áfl∑§≈U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uwz} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •ŸÈ÷fl «Uʪ⁄U Ÿ v} øÊÒ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚vÆw ’ŸÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ◊¡’Íà ‹ˇÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ– ÿʪ‡Ê’ÉÊ‹ Ÿ {w •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄Ufl ’Ê‹Ë Ÿ y~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Á«UflÊ߸UŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚ˇÊ◊ Ÿ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ y Áfl∑§≈U Á‹∞– ‹ˇÿ ¬Ë¿UÊ∑§⁄Uà „È∞ Á«UflÊ߸UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ x}.y •Êfl⁄U ◊¥ wy} ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U…U⁄U „UÊ ªß¸U– Á«UflÊ߸UŸ ∑§ ’Ñ’Ê¡ ‚ÊÒ⁄Ufl ⁄UÊÿ Ÿ |{, ⁄UÊ„UŸ Ÿzw •ÊÒ⁄U ‚ˇÊ◊ Ÿ w{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄Uʬ˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊfl‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ÿ◊Ëà Ÿ z •ÊÒ⁄U Ÿ◊Ÿ Á‚¥„UŸ x Áfl∑§≈U ‹∑§⁄U ⁄UÊfl‹ ∑§Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸U–

¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÈŸË ‚◊SÿÊ∞¥ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– Áêʥfl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê

ˇÊòÊ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬‹fl‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‹Á‹ÃŸÊª⁄U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ¡ŸøÃŸÊ ÿÊòÊÊ •Ê¡ •ªflÊŸ¬È⁄U ‚•Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U •Ê◊ ∞¥Ä‹fl ÁŒÑË ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸U– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ŸÊª⁄U Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ¡„UÊ¥‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ fl„UË¥ ©Uã„¥U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë „ÈUaUÊ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŸÊÒ fl·Ê¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃʬÍfl¸∑§ ’ÃÊÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U

üÊË ŸÊª⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ M§’M§ „UÊà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊ¸∑§Ê ‚¥¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ª„U-¡ª„U ‹ÊªÊ¥Ÿ üÊË ŸÊª⁄U ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊È∑ȧ≈U ¬Ê‹, ◊ÈããÊÊ ŒÍ’, ¡ÊÁ∑§⁄U •‹Ë, ⁄UÊ∑§‡Ê,’Ë.∞‹. ÕʬÊ, ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U, •‡ÊÊ∑§, ⁄UÁfl Á‚¥„U, ⁄UÁflãŒ˝,⁄U„U◊ÈÑÊ, ⁄UÊ¡’Ë⁄U, ŒËflÊŸ ¡Ë, ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê, NŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ,•‡ÊÊ∑§, ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡ŸÊÕ, Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl, Á’ãŒÊ, ⁄UÊ¡◊ÊÒÿʸ, ⁄UÊ◊SflM§¬, ⁄UÊ¡Í ŸÊª⁄U, •¥ªŒ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ªáÊ◊Êãÿ√ÿÁQ§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ ‡Ê◊ʸ

»§⁄Uˌʒʌ– ‚Ê‹ wÆvy ◊¥ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ¡Ê ÃÊ„U»§ Á◊‹Ÿ „Ò¥U ©UŸ◊¥¥ ‚ ◊‹⁄UŸÊ ⁄U‹fl•Ùfl⁄U Á’˝¡ ÷Ë ∞∑§ „ÒU– ßU‚ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄UßU‚∑§ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Œ⁄U•‚‹⁄U‹fl ∑‘§ ‚ÊÕ •’ „Í«Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊„ËŸ Ã∑§ ⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚•Êfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁ◊‹ªÊ–

äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ’Ê߸¬Ê‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ‚ÒÄU≈U⁄U z~-

{v ∑‘§ ¬Ê‚ ◊‹⁄UŸÊ ⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ wÆÆ} ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‹ª÷ª x~∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÈL§•Êà ‚„Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊœÊ∞¥

•ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ⁄U‹fl •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ß¸ ««‹Êߟ Á◊‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–Á»§‹„Ê‹ ⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ⁄U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U‚ ªÊ«¸⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U S‹Ò’ «Ê‹Ÿ •ı⁄U „Í«Ê mÊ⁄UÊ∑§È¿ Á„S‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– S‹Ò’«Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UË’ wÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „Ù¡Ê∞ªÊ– „Í«Ê Ÿ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê ’øÊ „È•Ê ∑§Ê◊÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „Í«Ê ß¸∞ÄU‚߸∞Ÿ ‚ìʋŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹⁄UŸÊ ⁄U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡¬⁄U ’øÊ „È•Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã¡Ë ‚∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄U‹fl∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊∑§Ù •Ù⁄U ÷Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– »§⁄Ufl⁄UË ◊„ËŸÃ∑§ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ

Ù° âæÜ ×ð´ ç×Üð»æ ×ÜðÚUÙæ ¥æðßÚU çÕýÁ ·¤æ ÌæðãUȤæ

âèßÚU Âæ§üU Üæ§üUÙ ·¤è ¹éÎæ§üU ·ð¤ çÜ° Õ´Î ç·¤Øæ »Øæ ÚUæðÇ

‚ÒÄ≈U⁄U 14 ◊¥ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ªSà ‹ªÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸– (¿UÊÿÊ — ¬˝flËŸ)

„Ê«flÿ⁄U øı∑§ ‚ ‚ÄU≈U⁄U-z} ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÄU≈U⁄U-z} øı∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ‚ÄU≈U⁄U-zz ∑‘§ ‹Ùª–

Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ ªÿÊ „U‹◊≈U ÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ øÊ‹ÊŸ, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ(•¥’ÊflÃÊ) ∑§⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ´§Á·¬Ê‹ •¥’ÊflÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ¬ÊŸË ∑§ËÃ⁄U„U ‚ ’„UÊ ÁŒ∞– Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ‚∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ »Í¥§∑§Ÿ ¬«∏ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ÿ„U ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªflŸ¸⁄U „UÊ™§‚ ◊¥ ◊ÊòÊ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§ πø¸ ¬⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊ª⁄U •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ πÈŒ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ≈ÒUÄ‚Ê¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Sfl∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ ’„UÊ ÁŒÿÊ– üÊË •¥’ÊflÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë’ŸŸ ∑§Ê …UÊ¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÿÁŒ fl„U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ¡È«∏Êfl ⁄UπŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥UÃÊ ©Uã„¥U ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊≈˛UÊ ⁄‘U‹ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‚ËäÊ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚ •ÊŸÊøÊÁ„U∞ ÕÊ, ◊ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒπÊflÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË π«∏Ë ∑§⁄U ŒË– üÊË •¥’ÊflÃÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÃ „UË ¡ÊŒÈ߸U ¿U«∏Ë ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ¡’Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ fl„U Ã◊Ê◊⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U πà◊ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚à ÁŒπÊ߸U ŒÃ Õ, ¬¥⁄UÃÈ •‚Á‹ÿà ‚ M§’M§ „UÊà „UË©Uã„U¥ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Ò·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ Âÿæ ×ð´ ÙãUè´ ÕÙæ§üU ØæðÁÙæÓ

¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

çÙàææ

ÒÒ ¬„U‹ ÷Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ¬⁄UŒÊŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸UŒÈÉÊ≈¸UŸÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬Ë¿U ’ÒΔU √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ∞‚ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§¡Ÿfl⁄UË Ÿ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒUÓÓ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§, ŒflãŒ˝ ÿÊŒfl

S‹Ò’ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UË’ wÆÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– „Í«Ê Ÿ•¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê ’øÊ „È•Ê ∑§Ê◊

÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ‹Á‹Ã ŸÊª⁄U–

´§Á·¬Ê‹ •¥’ÊflÃÊ

∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ„UŸ ‚Ê⁄UŸ øÊÒ∑§ ‚ ¡flÊ„U⁄U∑§Ê‹ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UŸ ªÊ¥fl ‚ ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬„¥Uø ‚∑§Ã„Ò¥U– ‚Ê⁄UŸ øÊÒ∑§ ‚ ‚ËäÊ ‚Ê⁄UŸ ªÊ¥fl ’˝rʬÈ⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸ∑§‹Ã„ÈU∞ ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ⁄UÊ«U ¬„È¥Uø ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚«∏∑§ ∑§Ë øÊÒ«∏Ê߸U∑§◊ „ÒU– Ÿß¸U ‚é¡Ë ◊¥«UË ‚ «UÊ∑§πÊŸ flÊ‹Ë ª‹Ë ‚ ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸⁄UÊ«U ¬„È¥Uø ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑ȧ¿U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê åÿÊ‹Ë øÊÒ∑§ ÿÊ Ÿß¸U‚é¡Ë ◊¥«UË ¬⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚«UË•Ê ©U◊⁄U »§ÊM§ππÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ≈¥˛U‚‹‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ w ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ•ÊÒ⁄U ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ã’ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ªÊ–

ßñ·¤çË·¤ ÚUæSÌæð´ ·¤æ ·¤ÚÔ´U §USÌð×æÜ

Page 6: 31 DEC 2013

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ◊øãŒ˝ ‹π⁄UÊ

◊„U¥Œ˝ª…U∏– ŒÁˇÊáÊË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ◊„¥Œ˝ª…∏U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄UŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÿÈÁŸ≈U¬˝äÊÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ–

üÊË ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ ŸflËŸ fl◊ʸ ÁŸª◊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ÁflM§mU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ∞‹«UË‚Ë ‚Í’Á‚¥„U ∑§Ê |ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ– ÁŸª◊ ∑§»§ÊÒ⁄U◊Ÿ ¡◊ÊÕ‹Ë πÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ∑§ÊÁ’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬È¿UŸ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ’È∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸ’ŸÊÿÊ– •◊⁄U¡Ëà ∑§Ê „Ò¥U«UË∑Ò§åÊ ÷ûÊÊ‹ÊªÍ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡’Á∑§ ©UìÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „ÈU∞ „ÒU–Á»§À«U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§ ¬Ê‚ ≈UË ∞á«U ¬Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ∑§⁄¥U≈U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU– ªÃ wÆÁŒŸÊ¥ ‚ «UË ‚Ë ⁄‘U≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§◊¸øÊ⁄UË äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ „ÒU ‹Á∑§Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ©UŸ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U „UÒ–∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞ ‚Ë •Ê⁄U •÷Ë Ã∑§©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ÷¡Ë „ÒU–Ÿÿ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ ¡Ê∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’¥Œ ¬«∏ „ÈU∞ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ∑§Ê M§π „U◊‡ÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Áfl⁄ÊäÊË ⁄U„UÊ „ÒUfl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ’Êà ‚ÈŸŸÊ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ßU‚ Á‹∞ ©Uã„¥U äÊ⁄UŸ ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚Í’Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚, ‚È⁄‘U‡Ê øãŒ˝,‚¥Ã‹Ê‹, ◊„U‡Ê øãŒ˝,•◊⁄U¡ËÃ, •‡ÊÊ∑§÷^UË, ⁄UÊ¡‡Ê, ªªŸ, Á’¡ãŒ˝, ßUãŒ˝¬Ê‹‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 6ÚÔUßæǸè/ÙæÚUÙæñÜU/Ûæ”ÚU/Áè´Î/×ãð´UÎý»É¸U/çãUâæÚU

°·¤ ÙÁÚU

ÁŒflÁ‚ÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê „ÈU•Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬¥∑§¡ ÿÊŒfl — ◊¥«UË •≈U‹Ë– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ •≈U‹Ë ∑§Ë ∞Ÿ∞‚∞‚ ß∑§Ê߸U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚| ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflØ M§¬ ‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–πá«∏ ∑§ ªÊ¥fl »§ÃŸË ∑§ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹¡ ¬˝ÊøÊÿ¸ «∏Ê. •Ê⁄«UË ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ‚Áøfl üÊË◊Áà •ŸËÃÊ ÿÊŒfl Ÿ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ fl ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ◊„UÊflË⁄U Á‚¥„UŸ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊Áà ÿÊŒflŸ Sflÿ¥‚fl∑§ fl Sflÿ¥‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê üÊ◊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ◊¥ „UˬÁ⁄UüÊ◊Ë ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ÁfllÊâÊ˸ ¡ËflŸ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊŸ ‚ „U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ÀŒ „UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Ê ‚∑§Ã „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞Ÿ∞‚∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È÷Ê· ÿÊŒfl, «∏Ê. ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊË◊ÁÃ◊ŸË·Ê ÿÊŒfl, Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ÁòÊ‹Ê∑§ ø¥Œ, ◊ÊS≈U⁄U ¿UÃ⁄U¬Ê‹ fl◊ʸ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl, ¡ÿŒÿÊ‹, ∑ȧ⁄U«∏Ê⁄UÊ◊, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ SÊ ‚¥¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U, «∏Ê. ∑ȧ‹ŒË¬, «∏Ê. ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UãŒ˝¬Ê‹, ’ʒͬ˝„U‹ÊŒ Á‚¥„U ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∑§¡⁄UËflÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’Ê¥≈U ‹aÂUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ — ◊„U¥Œ˝ª…U∏– ©U¬◊á«U‹ ∑§ ªÊ¢fl •Ê∑§ÊŒÊ ◊¥

•⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ‹«U˜«UÍ ’Ê¢≈U ∑§⁄U ÅÊȇÊˬ˝∑§≈U ∑§Ë– ©UÄà •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ •Ê∑§ÊŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ÿÊŒflŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¡Ò‚ ߸◊ÊãÊŒÊ⁄U àÊâÊÊ ∑ΧûÊ√ÿÁŸD √ÿÁÄà ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄USflë¿ ÃâÊÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬„¢UÈøÊŸ flÊ‹Ê ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „Uʪ˕Á¬ÃÈ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥ŸŸflÁŸÿÈÄà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„U¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U•¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÆ Ÿ⁄U‡Ê ªÈåÃÊ,◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, •ŸÈ¬ S≈UÈÁ«UÿÊ, ÁŸ„UÊ‹ Á‚¢„U,„UflÊ Á‚¢„U, Á¡ÃÍ‹ÅÊ⁄UÊ, ¬˝flËáÊ ÿÊŒfl, á¬Ê‹ •ÊÁŒ ∑§ •ÁÃÁÄà •Ÿ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

÷Ê‹πË ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ — ◊„U¥Œ˝ª…U∏– ©U¬◊á«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ÷Ê‹ÅÊË ◊¥

ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚⁄UÃÊ¡ ªÈ˝¬ ∑§ ∞◊«UË ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË ¬˝ŒË¬ ÿÊŒflŸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê π‹ π‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ π‹Ÿ øÊÁ„U∞–π‹Ê¥ ‚ ¡„UÊ¥ ‡Ê⁄UË⁄U Ã¥ŒÈ⁄USà ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„UË¥ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ‚ÊøŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹Ê¥ ◊¥ „UÊ⁄U ¡Ëà „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ„UÊ⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ¬Í⁄‘U ©Uà‚Ê„U ∞fl¥ ‹ªA ‚•Êª „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬Ÿ ŸËÁ¡ ∑§Ê· ‚ wv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ä‹’ ∑§Ê¬˝ŒÊŸ ∑§Ë–

‚«U∏∑§ ∑§Ë ¡¡¸⁄ „UÊ‹Ã ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊʟߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„—◊„UãŒ˝ª…U∏– ªÊ¢fl ∑ȧ⁄UÊ„Ufl≈UÊ ‚ ŸÊ¢ª‹◊Ê‹Ê

Ã∑§ ‚«U∏∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ë‚¢èÊÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– ªÊ¢fl ∑ȧ⁄UÊ„Ufl≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝, ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚«U∏∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ßÃŸË ¡¡¸⁄U „UÒ Á∑§ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ªIÔÊ¥ ◊¥ ‚«U∏∑§„UÒ ÿÊ ‚«U∏∑§ ◊¥ ªIÔ¥– ‚«U∏∑§ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ªIÔU¥ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ‚«U∏∑§ ∑§Ë „Uʋᡸ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ ¬⁄U äÊÍ‹ Á◊^ÔUË ©U«U∏ÃË ⁄U„UÃË „UÒ– Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹•ÊŸ-¡ÊŸ flÊŸ √„UË∑§‹ ’À∑§Ë fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË èÊÊ⁄Uˬ⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚«U∏∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê èÊË èÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–

Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«U∏ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„—◊„UãŒ˝ª…U∏– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U

Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«U∏ŸÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ÁÅÊ‹Ê»§ ÁflÁèÊ㟠äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ∑§ŸËŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÅÊÊ ¬ÈòÊË ‚È⁄U‡Êø¢Œ Ÿ ∞∑§ ßSÃªÊ‚Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË w~ •¬Ò‹ wÆÆy ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ âÊË– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ◊È¤Ê •Ê⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«U∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ fl •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊàŸÊ∞¢ èÊË ŒË ¡ÊŸ ‹ªË–ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ◊⁄UË Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÊÒ⁄UèÊ, ©UÁ◊¸‹Ê,‹Á‹Ã, ÖÿÊÁà fl ⁄UËÃ‡Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁflÁèÊ㟠äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

×´»ÜßæÚUUUU, xv çÎâ�ÕÚUUUU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè

ÂØæüßÚU‡æ ·Ô¤ ÂýçÌ ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤‹ÎýèØ çßàßçßlæÜØ ·¤è ß¿ÙÕhÌæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ

◊„U¥Œ˝ª…U∏– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê „◊Ê⁄U ¡ËflŸ◊¥ •àÿãà ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „Ò– „◊ ∑Ò§‚¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄U„à „Ò¥, Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „flÊ-¬ÊŸË ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚˜ʬ˝÷Êfl „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ„Ò– •Ê¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸à◊∑§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∞∑§ •„◊˜ ¬˝‡Ÿ „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ∞°SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ◊ʪ¸-ÁŸŒ‡Ê Ãÿ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§

◊ʪ¸ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „Ò– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§È¿ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ∑§È¿ •÷Ë¡Ê⁄UË „Ò– ¬⁄UãÃÈ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ãŒ˝ËÿÁflcflÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù

’πÍ’Ë ‚◊¤ÊÊ „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§∑§È‹¬Áà ◊„ÙŒÿ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ («ÊÚ.)⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ (‚flÊ ÁŸflÎÃ) Ÿ Sflÿ¥ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ª˝áÊË ¬„‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ

Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚Á◊Áà (∞‚߸∞‚Ë) ∑‘‚◊ˇÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà fløŸ’hÃÊ ∑§ÙŒÙ„⁄UÊà „È∞ ß‚∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ „ÃÈ ‚Á◊Áà ∑§Ù•Ê‡flSà Á∑§ÿÊ „Ò– »‹SflM§¬ ◊ÊŸŸËÿ

‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù““Sfláʸ””üÊáÊË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒÃŒ˜ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚¥SÃÈÁÃÿÙ∑§Ù ⁄UÊíÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝÷Êfl•Ê∑§‹Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄Uá(∞‚߸•Ê߸∞∞) Ÿ SflË∑§Ê⁄∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∞fl©‹πŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§È‹¬Áà ◊„ÙŒÿ Ÿ •¬ŸË∑§ÎÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ÿ„

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ •Áà ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ „Ò¡Ù Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÷ÊflË ÁR§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ù∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬◊ÊŒ

◊„U¥Œ˝ª…U∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ãŒËÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¡Ê≈U¬Ê‹Ë ∑§ ¬Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬Õ◊Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§∑ȧ‹¬Áà ◊¡⁄U ¡⁄UŸ‹ «UÊÚ.⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ–¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¡Ê≈U ∞fl¥ ¬Ê‹ËüÊË ∑ΧcáÊ Ä‹’ ◊„¥UŒª…∏U ∑§Ë≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „ÒU–U ©UŒ ÉÊÊ≈UŸ◊Ò¥ø ◊¥ ∑§ãŒËÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ê≈U ªÊ¥fl ∑§Ë ≈UË◊∑§Ê ~ Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ– ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¥„U Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§

Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ¬ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê π‹ π‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚

π‹ŸÊ øÊÁ„U∞– π‹Ê¥ ‚ •Ê¬‚Ë ÷ÊßU øÊ⁄‘U ∑§Ë÷ÊflŸÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’‹flÃË „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

Á¡‚ Á¬ø ¬⁄U ◊Ò¥ø „UÊ ⁄U„U „ÒU fl„U ’„ÈUà „UË ∑§◊‚◊ÿ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈUßU „ÒU– Á¡‚◊¥ ¡Ê≈

¬Ê‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ’„ÈUÃÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU ÃÕÊ fl ’äÊÊßU∑§ ¬ÊòÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚◊ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ªÊ¥flÊ ∑§ {w √ÿÁQ§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥¬⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ¡Ê ∑ȧ‹∑§Êÿ⁄Uà ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê wƬ˝ÁÇÊà „ÒU– ÁflEÁfllÊ‹ÿ„U◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ ◊Èg©UΔUÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∑§Ê‚∑¥§≈UË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ÷ÈáÊ

„UàÿÊ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ÁflM§mU •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë⁄UÊ∑§ÕÊ◊, ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ¬ÿʪ ∑§ ¬Áà ŸÈÄ‚ÊŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ∑§Ê¥ª‚ ÿÈflÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl¬˝◊ÊŒ ‚„Uflʪ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈU«U«UÊ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã •Ê¡ ˇÊòÊ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªË „ÈU߸„ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊßU ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U∑§ÊßU ªÊ¥fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚•¿ÍÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ¡Ë¥Œ ˇÊòÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê πÈŒ ¡ÊŸ•ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ë •’ Ã∑§ Á∑§‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Á∑§ÃŸË Ãflí¡Ê ŒË„ÒU– ¬˝◊ÊŒ ‚„Uflʪ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ’⁄U‚Ê‹Ê∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ •Á÷ŸãŒŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿ ÿ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝ Á‚¥„U„ÈU«˜«UÊ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ wz ‹Êπ ∑§Ë

⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë◊¥¡Í⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ„ÈU•Ê ÕÊ– ’⁄U‚Ê‹Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø flË⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U Ÿ

‚◊Sà ¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ∑§¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ ‚„Uflʪ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸSflM§¬ ¬ª«∏Ë ¬„UŸÊà „ÈU∞ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ‚⁄U¬¥ø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊ÊŒ‚„Uflʪ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝

Á‚¥„U „ÈU«˜«UÊ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‹ÊπÊ¥∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–ªÊ¥fl ∑§ ’ȡȪÊZ Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U

mUÊ⁄UÊ flÎhUÊ ¬Ò¥‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄UM§¬ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U πȇÊË ¡ÃÊßU–‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ¬˝◊ÊŒ ‚„UflʪŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ë¥Œ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U„ÈU«U«UÊ Ÿ ¡Ê ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ÕË,•Ê¡ ©UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã¡Ë ‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧM§ˇÊòÊÊÁ⁄U¡Ÿ‹ ‚Ò¥≈U⁄U, ¬‡ÊÈ ¬ÊÁ‹ÁÄ‹ÁŸ∑§∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê

¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈU«U«UÊ ∑§Ë Œ◊ŒÊ⁄U ¬Ò⁄UflË∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§Ê•Ê’Ë‚Ë ◊¥ ¡Ê •Ê⁄U ÊáÊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ„ÒU, fl„U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ „ÒU–

ÕÚUâæðÜæ ·ð¤ çÜ° wz Üæ¹ ·¤è ÚUæçàæ ¥æñÚU SÅðUçÇUØ× ×´ÁêÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∞fl¥ ÁŒÑË ∑§ ‚Ë∞◊ •⁄UÁfl¥Œ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚ŒSÿ ’Ë⁄‘¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞‚ˬÊ≈U˸ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¡ŸÊäÊÊ⁄U „ÒU– Á¡‚¬Ê≈U˸ ∑§Ê •÷Ë •ÊªÊ¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄UŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊©UøÊŸÊ ◊¥«UË ◊¥ Á⁄¥U∑ͧ ªÊÿ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ‚ûÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÿŸ ’Œ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ë⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§Ã „ÒU–•Ê¡ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË ◊Ê¥ª⁄U„U „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞,

Á‚hUʥÄUËŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞, ’ÁÀ∑§ Á‚hUÊ¥ÃÊ¥¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑ȧ¿U÷ÊflŸÊ∞¥ Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë „ÒU ¡Ê ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ßUŸ ÷ÊflŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Êø‹Ê∞ªÊ flÊ „UË ∑§Ê◊ÿÊ’ „Uʪʖ ¬˝Œ‡Ê ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’Ë⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§y| ‚Ê‹ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬„U‹ ÷Ë∑ȧ¿U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ÕÊ •’ ÷Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ©U‚‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ‚∑§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∞«UflÊ∑§≈U ‚È⁄‘¥UŒ˝¬Ê‹, ‚îÊŸ ‡ÿÊ∑¥§Œ, ’‹’Ë⁄U‡ÿÊ∑¥§Œ, ÁŒ‹’ʪ ‡ÿÊ∑¥§Œ, „U⁄‘¥UŒ˝ «ÍU◊⁄UπÊ¥,◊ŸÊ¡ ŸøÊ⁄U, ⁄UÊ◊◊„U⁄U ŒŸÊÒŒÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ªª¸,‚¥¡Ëfl «ÍU◊⁄UπÊ¥, ÁŒ‹’ʪ ‚ÈŒ∑Ò§Ÿ, •Ê߸U∞‚‡ÿÊ∑¥§Œ, ⁄UÊ◊◊„U⁄U ©UøÊŸÊ πÈŒ¸, •ŸÍ¬‡ÿÊ∑¥§Œ, ª¡ Á‚¥„U ŸøÊ⁄U, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ◊π¥«U, Á⁄¥U∑ͧ ‡Ê◊Ê, ‚ÁøŸ, ∑ΧcáÊ ’⁄UÊ„UπÈŒ¸•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÚUæãéUÜ ·ð¤ âæÍ ·ð¤ÁÚUèßæÜ ·¤èÌéÜÙæ ·¤ÚUÙæ »ÜÌ Ñ ÕèÚÔUÎý çâ´ã

∑Ò¥§¬ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄Uà Sflÿ¥‚fl∑§ flSflÿ¥‚Áfl∑§Ê ÃÕÊ ‚ÊÕ ◊¥ π«∏ ∑§Ê‹¡ S≈UÊ»§ ∑§ ‚ŒSÿ–

çÙ»× ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð ÙðÙæÚÔUÕæÁè ·¤ÚU ÚUæðcæ Âý·¤ÅU ç·¤Øæ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á÷flÊŸË ⁄UÊ«U ÁSÕÕÊüÊ◊ ’SÃË ‚ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ªÊÿ’ „ÈU߸U w ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‹ª÷ªw ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë ‚È⁄UʪŸ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÊŸ ‚ π»§Ê’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ ¥ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê⁄UÊ„UÃ∑§ ⁄UÊ«U ’Ê߸U¬Ê‚ ¬⁄U•fl⁄UÊäÊ∑§ «UÊ‹∑§⁄U ¡Ê◊‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¡Ê◊ ‹ªÊ∞‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ∑§Ê‚Ê •ÊÒ⁄U¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ŒÊŸÊ ¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ’⁄Ê◊ŒªË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¡Ê◊∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ∞‚.∞ø.•Ê.∑§#ÊŸ ®‚„U ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ ‹Êª ¡Ê◊πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ‹ª÷ª xÉÊ¥≈U Ã∑§ ‹ª ßU‚ ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§

flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ‹ÊßUŸ ‹ª ªß¸U– ßU‚‚ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– x ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊‡P§Ã ∑§ ’ÊŒ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ∞‚.∞ø.•Ê. ∑§#ÊŸ ®‚„U Ÿ ©UŸ∑§Ë

¬‚¥Œ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚„UË¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡Ê◊ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ– ¡Ê◊ πÈ‹Ÿ ∑§‹ª÷ª v ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ¬Ê߸U– ØãU ãñU ÂêÚUæ ×æ×Üæ

‡Ê„U⁄U ∑§ Á÷flÊŸË ⁄UÊ«U ÁSÕÁà •ÊüÊ◊’SÃË ÁŸflÊ‚Ë •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë fl∑¸§⁄U ‚¥ÃÊ· }

ÁŒ‚ ’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë ∑§Ë ◊Á„U‹Ê’˝rÊËŒflË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªß¸U ÕË‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚¥ÁŒÇäʬÁ⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ

‚¥ÃÊ· ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ vvŸfl ’⁄U ∑§Ê ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ⁄UÊ„UÃ∑§ ⁄UÊ«U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ¥∑§Ë◊¥ ŒË •ÊÒ⁄U ¬«∏Ê‚Ë ◊Á„U‹Ê’˝rÊËŒflË ∑§ ¬Áà ¬⁄U ŒÊŸÊ¥◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡Ÿ ∞‚.¬Ë.’‹flÊŸ ®‚„U ⁄UÊáÊÊ ‚ Á◊‹•ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê…Í ¥ U…∏ UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U‹Á∑§Ÿ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄flÊ⁄U ∑§

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸U‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹– ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ßU‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ wz Ÿfl ’⁄U∑§Ê ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

»æØÕ ×çãUÜæ¥æð ·¤æð Üð·¤ÚU Üæð»æð Ùð Ü»æØæ Áæ×

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ÁŒŸ÷⁄U •ë¿UË äÊͬ Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë Δ¥U«U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹ ’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¿U≈U¬È≈U ’¥ÍŒÊ’Ê¥ŒË ‚ Ÿ∞‚Ê‹ ∑§Ê •ÊªÊ◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŒŸ÷⁄U•ë¿UË πÊ‚Ë äÊͬ Áπ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ v| Á«Uª˝Ë‚¥≈U˪˝≈U ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Δ¥U«U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÃʬ◊ÊŸ w Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪≈U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏UÃË Δ¥U«U ∑§ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê „UÊ‹ ’„UÊ‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Δ¥U«U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÉÊ⁄UÊ¥◊¥ ŒÈ’∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ◊ÊÒ‚◊ÁflôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ◊¥Á¿U≈U¬È≈U ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê

ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê •ë¿UÊ ‹Ê÷ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U •ë¿UËäÊͬ Áπ‹Ë ⁄U„UË– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ ◊¥•ÁäÊ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ v| Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝≈UŸÊ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ wÁ«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝≈U ŸÊ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊŸ flÊ‹ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ äÊÍ¥äÊ ¿UÊ∞ªË ÃÕÊ „UÀ∑§Ë’Í¥ŒÊ’¥ÊŒË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË „ÒU Á∑§ ‚⁄U‚Ê¥,‚Áé¡ÿÊ¥ ÃÕÊ ¿UÊ≈U »§‹ŒÊ⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥„UÀ∑§Ê ¬ÊŸË Œ Œ¥– •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚ŒË¸‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË Ã⁄U„U ߥUáÊ◊∑§⁄‘¥U– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U •ë¿UË äÊͬÁπ‹Ë ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’ÊŒ‹ ¿UÊ ª∞– ‡ÊÊ◊∑§Ê z ’¡ „UË •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ ‹ªÊ– Δ¥U«U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ŒÈ’∑§Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞–

âæØ ·¤æð ãUæðÙð ßæÜè ÆUÇU ÕÉUæÚUãUè Üæð»æð ·¤è ×éçà·¤Üð

çßEçßlæÜØ ×ð´ ç·ý¤·ð¤ÅU ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤æ àæéÖæ´ÚUÖ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§÷Ë ¡ÊÃËŸ„UË¥ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á’¡‹Ë •ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU–ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ◊¥ ªbU Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ◊¥ ªbUÊ¥ ◊¥ ‚«∏∑¥§ „Ò¥U– ÿ„UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ ’Ëø ∑§Ê fl„U »§∑¸§ „ÒU, Á¡‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë•Ê‚ÊŸË ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êêȡ⁄UÊà ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ¬ÈM§·ÊûÊ◊ M§¬Ê‹Ê Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË– M§¬Ê‹Ê ‚ ÿ„U ¬Í¿UʪÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ŒÊ ÁŒŸ ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U©Uã„¥U ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ÄÿÊ »§∑¸§ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ „ÒU ÃÊ M§¬Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UËÃ⁄U„U „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UË ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞„UÊÃÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ •Ê¡ ‚◊ÎhU „ÒU¡’Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑§ ◊Ê⁄‘U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊÕÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ê »§∑¸§ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ „ÈUaUÊ ¬⁄U

∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ ¬Ê⁄U Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ª¥÷Ë⁄U‚◊SÿÊ ’ŸË „ÈUßU „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ „ÈUaUÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ÊŸ¥’⁄U flŸ ⁄UÊíÿ ’ÃÊà „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ÁflE ∑§Ê•ÊΔUflÊ¥ •Êpÿ¸ „ÒU– M§¬Ê‹Ê ‚ ¡’ ªÈ¡⁄UÊà ∑§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§©Uê◊ËmUÊ⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŒË ⁄UÊÃ∑§ vv ’¡ ÷Ë •„U◊ŒÊ’ÊŒ ∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥„UÊÁ¡⁄U ⁄U„à „Ò¥U– ◊ÊŒË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§‹Ê∑§Á¬˝ÿ ŸÃÊ ’ÃÊà „ÈU∞ M§¬Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§Ë „U⁄U ⁄UÊíÿ ‚ ¡’⁄UŒSà ◊Ê¥ª ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê

‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë ◊ÊŒË ∑§Ë¡Ÿ‚÷Ê∞¥ „UÊ¥ªË– ¡’ ©UŸ‚ ¡Ë¥Œ ◊¥ Ÿ⁄‘¥UŒ˝◊ÊŒË ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊM§¬Ê‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ◊ÊŒË∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§„¥UÊ „UÊ¥ªË, ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ãÿ∑§⁄‘UªË– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞M§¬Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë ◊Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê¥¡Ê⁄‘U‹ ∑§Ê ‹Í≈Uà „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊ’≈¸U flÊ«˛UÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ „ÈUaUÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ‚ Á◊‹∑§⁄UßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹Í≈UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê ∑§ Ã◊Ê◊ ¡◊ËŸ ‚ÊҌʥ •ÊÒ⁄UÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸U∑§⁄‘UªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬ÊÁ∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊäÊŸπ«∏, ‚È÷Ê· ’⁄UÊ‹Ê, ‚ÊÒ⁄U÷ •Ÿ¡Ê,•Á◊à ŒÈ•Ê, •Áπ‹, ÃM§áÊ •⁄UÊ«∏Ê, ⁄UÁflÁ‚¥ª‹Ê, ÁŸÁπ‹ •Ÿ¡Ê, ¡Êª¥Œ˝ ’Í⁄UÊ, „UÁ⁄U‡ÊÁŸ¡¸Ÿ •ÊÁŒ ÷Ë Õ–

»éÁÚUæÌ ×ð çÕÁÜè ÁæÌè ÙãUè, ãUçÚUØæ‡ææ ×ð ¥æÌè ÙãUè Ñ M¤ÂæÜæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷⁄UËʋ

¤ÊîÊ⁄U– •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ¡‚ÊÒ⁄U π«∏Ë ◊¥ Œ‡Ê ∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ¬⁄U◊ÊáÊÈ•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ∑Ò¥§‚⁄U ‚¥SÕÊŸ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄U𥪖 •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§•Á¡Ã ’Ê‹Ê¡Ë ¡Ê‡ÊË Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‹Ë– ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕ‹ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª–

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U

„ÒUÁ‹∑§Êå≈U⁄U ‚ ¡Ò‚Ê⁄U π«∏Ë ¬„È¥Uøª¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ „ÒUÁ‹∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë ‹Ò¥Á«Uª ∑Á‹∞ „ÒU‹Ë¬Ò«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ , ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ , •Ê◊¡Ÿ flflËflË•Ê߸¬Ë ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë√ÿflSÕÊ , ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ¬„¥øŸ flÊ‹•Ê◊¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑√ÿflSÕÊ, ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕ‹ Ã∑§ ¬¥„ÈUøŸ flÊ‹‚÷Ë Á‹¥∑§ ‚«∏∑§Ê¥ fl ◊ÈÅÿ◊ʪʥ¸ ∑§Ê ΔUË∑∑§⁄UŸ , ‚◊Ê⁄UÊ„U SÕ‹ ¬⁄U ¬ÿ¡‹ •ÊÁŒ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ äÊŸπ«∏ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê⁄UÊ„SÕ‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄˂ø∑§ÃÊ ’⁄Uß ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞–

•ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹Ë

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‹π⁄UÊ ◊„U¥Œ˝ª…U∏– ©U¬◊á«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ’flÊÁŸÿ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚‚¥SÕÊŸ ŸË‹ÊÅÊ«∏Ë fl „U¥‚ ŸÊ≈Uÿ ∑§‹‚¥SâÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ Sflë¿UÃʇÊÊÒøÊ‹ÿ, ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ, ‚¥S∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŸÊ≈U∑§ fl ‚¥ªËà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿UÊò¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒË–

ßU‚‚ ¬Ífl¸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊfl‚àÿ’Ë⁄U Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ •Ê∞∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ fl Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊŸÊ≈U∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê∞ „ÈU∞ ‚¥SÕÊŸ ∑§ •Ê∞„ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ◊„Uûfl¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ∑Á’ŸÊ ¡ËflŸ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊¥ ¡‹ ∑◊„Uûfl ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ßU‚ √ÿÕ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄‘¥ U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄◊ÈÅÿ•äÿʬ∑§ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl◊„Uˬʋ, ⁄UÊ¡ãŒ˝, ‚àÿ¬Ê‹, Á’ŸÊŒÿ‡Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÁ◊¸‹Ê, ⁄UÊ¡fl¥ÃË, ‡ÊË‹‡Ê◊ʸ, ‚Èπfl¥Ã ‚Á„Uà ‚◊Sà S≈UÊ»©U¬ÁSÕà ÕÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚⁄U∑§Ê⁄∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ– (¿ÊÿÊ—¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U)

∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ‹«U˜«UÍ ’Ê¢≈Uà ª˝Ê◊ËáÊ–

ÖæÁÂæ âæ´âÎ Ùð ·¤ãUæ, ãUçÚUØæ‡ææ ×ð´ Öè ãUæð´»è ×æðÎè ·¤è ÚñUçÜØæ´

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ë¥Œ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ¬ÈM§·ÊûÊ◊ M§¬Ê‹Ê–

Page 7: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ |×´»ÜßæÚUUUU, xv çÎâ�ÕÚUUU, w®vx Ù§ü çÎËÜè ¹ðÜUU ß ¥‹ØÂðÁ v ·¤æ àæðá

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

«⁄U’Ÿ– •Á¡¥ÄUÿÊ ⁄U„ÊáÊ Ÿ ◊Ò⁄UÊÕŸ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „È∞ ~{ ⁄UŸ ∑§Ë •jÈà ¬Ê⁄UËπ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬Ê⁄UË ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ÃÙ ’øÊ Á‹ÿÊ‹Á∑§Ÿ fl„ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Sà Ÿ„Ë¥≈UÊ‹ ¬Ê∞– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ≈US≈U Œ‚ Áfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ŒÙ ◊ÒøÙ¥∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ v-Æ ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ‹Ë–÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ŒÙ Áfl∑‘§≈U¬⁄U {} ⁄UŸ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U ©‚ ◊Òø ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ë}{ •Ùfl⁄U ◊¥ wwx ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸– ⁄U„ÊáÊŸ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „È∞ wv~ Á◊Ÿ≈U∑˝§Ë¡ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U vz| ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ~{ ⁄UŸ ◊¥ vv øı∑‘§ ÃÕÊ ŒÙ ¿P§‹ªÊ∞–

⁄U„ÊáÊ ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ ⁄U„Ê Á∑§ fl„ •ÊÁπ⁄UË’Ñ’Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê©≈U „Ù∑§⁄U •¬ŸÊ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê

∑§Ù ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊòÊ z}⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á◊‹Ê ¡Ù©‚Ÿ øÊÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒÁ’ŸÊ ∑§Ù߸ Áfl∑‘§≈U πÙ∞ z~⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊ÕŸ xx ª¥ŒÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U øı∑§Ù¥•ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ŸÊ’ÊŒ w| ⁄UŸ •ı⁄U•ÀflË⁄UÙ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ x|ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø øı∑§Ù¥ •ı⁄U∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ŸÊ’ÊŒ xv ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ß‚Ã⁄U„ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡v-Æ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U¡ÒÄU‚ ∑Ò§Á‹‚ ∑§Ù Áfl¡ÿËÁflŒÊÿË Œ ŒË Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ≈US≈U •ı⁄U¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑‘§≈U ‚‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ–

¥Èý¤è·¤æ Ùð ×ñ¿ ÁèÌ·¤ÚU ÁèÌè âèÚUèÁ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

Á’‚’Ÿ– Á⁄U∑§Ê« v| ’Ê⁄U ∑‘§ ªÒ¥«S‹◊ øÒ¥Á¬ÿŸ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ vx ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„•ÊÚS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§Áπ‹Ê«Ë ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ •ı⁄U ªÃ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑‘§øÒ¥Á¬ÿŸ ‚Á’ÿÊ ∑‘§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁfløÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬’‹ ŒÊflŒÊ⁄U „Ù¥ª– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§¿Δ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«Ë »‘§«⁄U⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÁ’‚’Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ»§Ê •ı⁄UŸÙflÊ∑§ ß‚ ‚òÊ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ∞¥ª– πÊ‚∑§⁄U‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê „Ë Œ’Œ’Ê ⁄U„ªÊ •ı⁄U•ª⁄U fl øÙ≈UÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„à „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ‚òÊ◊¥ •Êª ÷Ë ©ã„¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl Á¡‚ ÷Ë ≈UÍŸÊ◊¥≈U ◊¥©Ã⁄U¥ª ©‚◊¥ ∑§Ê»§Ë •Êª Ã∑§ ¡Ê∞¥ª–

Áfl¥’‹«Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ Á’≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë ◊⁄U÷Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ „Ù ‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ Á‚Ã¥’⁄U◊¥ ¬ËΔ ∑‘§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∑§Ù≈U ‚’Ê„⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ªÃ ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ◊⁄UÁ’‚’Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ

Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ »‘§«⁄U⁄U Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊßÁ∑§ fl„ •ÊÚS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ Ã∑§ Á»§≈U „Ù¡Ê∞¥ª– xw ‚Ê‹ ∑‘§ ÁSfl‚ ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊⁄U •ÊÚS≈Á‹ÿŸ•Ù¬Ÿ ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ù ¡Ê∞¥ª– ÿ„◊⁄U Á‹∞ ∑§ÁΔŸ ¬⁄UˡÊÊ „Ò ∑§ÿÙ¥Á∑§ ªÒ¥« S‹◊◊¥ •Ê¬∑§Ù „⁄U ◊Òø ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ‚≈U

¡Ëß „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ◊Òø ¬Ê¥ø ‚≈U Ã∑§ ÷ËÁπ¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– »‘§«⁄U⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁ’‚’Ÿ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄ÁŸÁ◊ŸŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ¬È⁄UÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ãı⁄∑§Ùø Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ¬⁄πȇÊË ¡ÃÊß–

ÚÔUßæǸè/ÙæÚUÙæñÜ-¥æâÂæâ

°·¤ ÙÁÚUÜæÂÌæ ãéU§üU ØéßÌè Ùð ¥ÂÙð Âýð×è â´» àææÎè ÚU¿æ§üU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ — ◊¥«UË •≈U‹Ë– ªÃ ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ¬Ífl¸ ªÊ¥fl ‡ÿÊ◊¬È⁄UÊ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÈU߸U ‹«∏∑§Ë Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ßUë¿UÊ‚ ÉÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥ ÃÕÊ fl„UË¥ Á¡‚ ÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥Ÿ ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UÊ∑§⁄U ãÿÊÿäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑§‹◊’hU ∑§⁄UflÊÿ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ©UQ§ ‹«∏∑§Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ÕË Á¡‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ¬≈UÊÒŒË ∑§ ‚◊ˬ ªÊ¥fl ™¥§øÊ ŸËøÊÕË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ‡ÿÊ◊¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •ŸËÃÊ (∑§Ê‹ÁåŸ∑§ ŸÊ◊)ªÃ v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªß¸U ÕË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ‚ê’¥äÊ ◊¥ •≈U‹Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ŒÃ „ÈU∞ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ªÊ¥fl ‚⁄UÊÿÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ‚ê’¥äÊ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©UQ§ ‹«∏∑§Ë Ÿ •¬ŸË ßUë¿UÊ‚ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê „UÊ∑§⁄U ’ÿÊŸ ∑§‹◊’hU ∑§⁄UflÊÿ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË ßUë¿UÊ ‚ ’Ê‹Ê¡Ë ÉÊÍ◊Ÿ ªß¸U ÕË •Ê⁄U Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU fl„U ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U „ÒU– ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ßUë¿UÊ ‚ ÁflflÊ„U ‚ê’¥äÊ◊¥ ’¥äÊ ⁄U„UË „Í°U– ŸÊ⁄UŸÊÒ‹ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ãÿÊÿäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ „ÈU∞ ßUŸ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§ ©U¬⁄UʥìÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄Ug ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË–

â´ÁØ çâÜæÚUÂéÚU ÕÙð çß·¤Üæ´» âç×çÌ ·ð¤ ãUË·¤æ ¥ŠØÿæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ — ◊¥«UË •≈U‹Ë– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Áfl∑§‹Ê¥ª ©UàÕÊŸ ‚Á◊Áà ∑§

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ‚¥¡ÿ Á‚‹Ê⁄U¬È⁄U ∑§Ê •≈U‹Ë π¥«U ∑§Ê Áfl∑§‹Ê¥ª‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊ ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U •≈U‹Ë ∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU– Ÿfl ÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿÁ‚‹Ê⁄U¬È⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ’È‹¥Œ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÅUþæ´âȤæ×üÚU ¿æðÚUè ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁüߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ — ◊¥«UË •≈U‹Ë– SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§

©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈˛¥UÊ‚»§Ê◊¸⁄U `§Ê߸U‹øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ôÊÊà øÊ⁄U ªÊ¥fl Á’„UÊ‹Ë∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ∑ȧ∞¥ ¬⁄U ‹ª wz ∑§flË Á’¡‹Ë ∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ `§Ê߸U‹ øÊ⁄UË∑§⁄U∑§ ‹ ªÿ Õ– ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ßU‚ ‚ê’¥äÊ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ßU‚◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê •Êª ’…∏UÊà „ÈU∞ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–

¥Ü»-¥Ü» SÍæÙæð´ ÂÚU ãéU° Ûæ»Ç¸æð´ ×ð´ ¿æÚU Üæð» ƒææØÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– Á¡‹ ◊¥ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞

¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Œ¡¸Ÿ÷⁄U ‚íÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ªÊ¥fl …UÊ¥«UÊπ«∏ËÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡’Ë⁄U Ÿ ‚Œ⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ªÊ¥fl ∑§„UË ◊„¥UŒ˝ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË âÊË– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„¥UŒ˝ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊„¥UŒ ˝¬ˇÊ ∑§‚ȇÊË‹ ÃÕÊ ∑§Á¬‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U, ‚»§ËŒÊ¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ŸªÊ¥fl ∞¥ø⁄UÊπÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë ŸË‹◊ ŒflË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ „UË ◊ÊŸÍ, ŒË¬∑§, ⁄UËŸÊŒflË, ◊◊ÃÊ ŒflË, ‚⁄UÊ¡ ŒflË, øÊ¥Œ ¬⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U, ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ¡Ë¥Œ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ©UäÊ⁄U, ªÊ¥fl•Ê‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ÿ¡Ëà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË äÊ◊¸¡ËÃ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

·¤æÚUæð´ ·ð¤ Õè¿ ãéU§üU çÖǸ´Ì ×ð´ °·¤ ÃØçQ¤ ƒææØÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– ªÊ¥fl ËÊÒ«UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U

Á÷«∏¥Ã ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ »§⁄UÊ⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ŒÈªÊ¸ßUã∑§‹fl ¬ÊŸË¬Ã ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊»§‹ ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ¡Ë¥Œ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÊ¥flËÊÒ«UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚◊¥fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¥ÈUøÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊ◊»§‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è ¥çÙçà¿Ì·¤æÜèÙ ãUǸÌæÜ x® ßð´ çÎÙ Öè ÁæÚUèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘U㌠∑ȧ◊Ê⁄U

◊¥«UË •≈U‹Ë– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÒÄ‚∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ËŸ ∑§‹◊¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ fl äÊ⁄UŸÊ ¬Œ‡ÊŸ xÆ flU ÁŒŸ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– Á¡‚◊¥ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ËÁŸ‹Áê’à ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ· ¬∑§≈U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿflfl· ∑§ÁŒŸ ‚÷Ë ∑§◊øÊ⁄UË Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ¬⁄UäÊ⁄UŸÊ ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿ¥ª–

ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã πÊŒ, ’Ë¡ fl•ãÿ ∑§Êÿ ¡Ê ¬ÒÄ‚ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ¡Êà „ÒU flÊ ’ÊÁäÊà „UÊ ⁄U„U „ÒUU– ¬ÒÄ‚∑§◊øÊ⁄UË •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „UË w ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ’ÒΔ „ÈU∞U „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄Uπ«∏ „UÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë∑§Ë– ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÿÁ◊Ãflß◊ÊŸ, ‚Áfl‚ ’È∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ÃÕʬŒÊÁãà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬¿U‹ ∑§ßU fl·Ê‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „ÒU– „U«∏ÃÊ‹¬⁄U ’ÒΔU ¬ÒÄ‚ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÁ¡S≈UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Á◊Áà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ªÃ w~ ◊ßU ∑§ÊÁ‹Áπà ¬òÊ Œ∑§⁄U ÿ„U •ÊflEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊÁ∑§ ¬ÒÄ‚ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©UQ§ ‚÷Ë ◊Ê¥ªøÊ⁄U ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË

‹Á∑§Ÿ ¿U— ◊Ê„U ÷Ë Á’à ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§ËÃÊ ∑§◊øÊ⁄UË •ÁŸÁpà „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔUŸ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿ– „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ Á¡‹Ê

¬äÊÊŸ ¬ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÒÄ‚ ¬äÊÊŸ ‚í¡Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡Ã㌠∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Íÿ Á◊ûÊ‹, Áfl¡ÿÁ‚¥„U, ’‹ËÁ‚¥„U, ◊„UÊ’Ë⁄U ¬‚ÊŒ, ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒË¬ãŒ fl äÊ◊ø¥Œ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

SßØ´âðß·¤ â×æÁ ·¤è ·é¤ÚUèçÌØæð´ ·¤æð ÎêÚU·¤ÚUÙð ×ð´ âãUØæð» ·¤ÚÔU´Ñ ¥çÙÌæ ØæÎßߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄

◊¥«UË •≈U‹Ë– ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡

•≈U‹Ë ∑§Ê ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ∞‚∞‚Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ‚¥‚ŒËÿ‚Áøfl üÊË◊Áà •ÁŸÃÊ ÿÊŒfl Ÿ Sflÿ¥»§Ã„U¬È⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ◊Ҍʟ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄U•Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹¡ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê⁄U.«UË∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ zÆ Sflÿ¥‚fl∑§ •ÊÒ⁄U vÆÆSflÿ¥‚∑§fl∑§Ê•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ Sflÿ¥ ‚fl∑§‚Áfl∑§Ê•Ê¥ Ÿ »§Ã„U¬È⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ◊Ҍʟ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë– ◊Ҍʟ ◊¥ Á’π⁄‘U ¬àÕ⁄U,

⁄UÊ«∏ fl Á◊^UË ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U «UÊ‹ÊßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ˬË∞‚ •ÁŸÃÊ ÿÊŒflŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Ò

Á∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ‚»§Êß∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹‚Ê‹ ◊¥ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¬Õ ‹Ÿ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„UË– ∑§Ê‹¡ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ•Ê⁄.«UË ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚∑§Ê ◊Ê≈Ufl „ÒU ŸÊ≈U ◊Ë ’≈U ÿÍ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑∑§⁄UŸÊ „UË ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞„U◊ ¡ËflŸ ◊¥ •Êÿ „ÒU ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊•ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U, ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÿʪŒÊŸ∑§⁄‘U–

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ÂÚU ÀæØæ ãñ ÁèÌ ·¤æ âéM¤Ú U: ¹éàæèüÎ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÙŸ ‚ê’ãœË ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬

∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª«∑§⁄UË ∑§Ù ’ÃÊŸÊøÊÁ„ÿ Á∑§ Á∑§‚ ©lÙª¬Áà Ÿ fl„ «Ë‹ ∑§⁄UflÊÿË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ù¡’⁄UŸ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù •◊ÊŸflËÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄U ÷¡ŸÊ ÃÙ ΔË∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Á‹ÿ ¡Ù Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊÿ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, fl ª‹Ã „Ò¥– πȇÊ˸Œ Ÿ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒflmÊ⁄UÊ Œ¥ªÊ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ∑§„ ¡ÊŸ ∑§Ù÷Ë ÁŸ„Êÿà ª‹Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ∑§Ë ÷ø˜‚ŸÊ ∑§Ë ÕË– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ– „Ê‹ ◊¥ „È∞ ÁŒÑË ‚◊à øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄UπȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê „È•Ê „Ò ◊ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ „⁄U’Ê⁄U ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò–

ØðçÎØéÚUŒÂæ Ùð ÖæÁÂæ ×ð´ ßæÂâè ·¤æ â´·Ô¤Ì çÎØæ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ Á‡Ê◊ÙªÊ Á¡‹ ◊¥ •¬Ÿ

ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ Á‡Ê∑§Ê⁄UˬÈ⁄UÊ ◊¥ ÿ„ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ΔË∑§ ∞∑§ÁŒŸ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¡ŸÃÊ ¬ˇÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ∑‘§¡Ë¬Ë ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ’ÒΔ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§Ë•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥¬‹Ê ’…∏Ê „Í¥– ◊Ò¥ Á‚»§¸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË„Ù ‚∑§ÃÊ „Í¥–”” ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë Á’ŸÊ‡Êø „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥} ◊߸ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑‘§¡¬Ë ∑‘§ •‹ª•‹ª ‹«∏Ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „È•Ê ÕÊ– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¥Ÿ •¬Á⁄U„Êÿ¸ ¬Á⁄USÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏Ë ÕË– ¬Ê≈U˸ ∑§ÙÁ¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ w} ◊¥ v~ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË•ı⁄U wÆvy ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •ı⁄U •Áœ∑§‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈U ‹ÊŸ ∑§Ë „٪˖

Æ´UÇU Ùð ÌæðǸæ 10 âæÜ ·¤æ çÚU·¤æÇüU‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚

ÃËŸ Á«ª˝Ë ŸËø y.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥ç¹Üðàæ âÚU·¤æÚU ×ôÎè ·Ô¤ Ù�Uàæð·¤Î× ÂÚU: ×æØæßÌè ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹flÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U ΔË∑§ flÒ‚ „Ë Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§ ⁄U„Ë „Ò ¡Ò‚ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •’ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ Œ¥ªÊ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù“·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ê’ãœË ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŒ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸËÁfl»§‹ÃÊ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ©ã„Ë¥ ¬⁄U •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ⁄U„Ë „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ •ÊªÊ◊Ë vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U‹πŸ™§ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë “‚ÊflœÊŸ Áfl‡ÊÊ‹ ◊„Ê⁄UÒ‹Ë” ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê ÷Ë Á‹ÿÊ–

ÖUCþæ¿æÚU ÂÚU Ü»æ× Ü»æÙð ßæÜè Âý‡ææÜè ¥æòÙÜæ§ÙŸÿË ¬„‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê©ÛÊÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ ‚ÊÕ „Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬flËŸ

Á„U‚Ê⁄U– •¬Ÿ ¬˝øÊ‹Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸËÁ»§‹ÚÊ‚»§Ë ∑§Ù •Êª ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄Uà „È∞¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ßÁá«ÿÊ Ÿ ¡ÈÁ’Á‹ÿ¥≈U»§Ê©á«‡ÊŸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§≈UÄUŸÙ¬Ê∑§¸, ¤Êí¡⁄U ÃÕÊ ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚flÊ‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§»§ÊÿÃËÃÕÊ ‚È‹÷ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ©l‡ÿ ‚ •Ê¡ •¬ŸË ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ¬„‹ ““•Ê⁄UÙÇÿ”” ∑§Ù •Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ–

¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ßÁá«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ«ß¡Ù ß≈UÙ, ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ,∞Á¬Ÿ ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ßÁá«ÿÊ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË Á„‚Ê•Ù ÿÊ◊ÊŸ ÃÕÊ¡ÈÁ’Á‹ÿ¥≈U ‹Êß» ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ „«-‚Ë∞‚•Ê⁄U Áflfl∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ◊¥ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„ ¬˝Ù¡ÄU≈U‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ©àÕÊŸ ∑§Ë ÁŒ·Ê◊¥ ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ÙŒÙ„⁄UÊÃÊ „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ∑‘§Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙÇÿ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¿„ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ wÆvy-vy Ã∑§ ß‚∑‘§ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ vw •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ Ã∑§ ß‚

ÁflSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚¬„‹ ∑‘§ Á„S‚∑‘§ M§¬ ◊ ¥ÁøÁã„à ˇÊ∏òÊÙ ◊¥¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚‚È‚Á¡Ã ∞∑§flŸ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„flŸ ‚Ê◊Êãÿ ÃÕÊ¡Á≈U‹ SflÊSâÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ flÊ‹⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË ÃÕʬ˝Ù¡ÄU≈U ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ∑§⁄UªË–

ÿ„ ◊Ù’Êß‹ flŸ ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¡Ê∞ªË ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „ÒÃÕÊ πÊ‚∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥, ’ëøÙ¥ ÃÕÊ’ÈȡȪ٥¸ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË–ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑§Îà „ÀÕ∑§Ê«˜¸‚ ÃÕÊ •Ù¬Ë«Ë ∑§Ê«¸˜‚ ÷Ë ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∞∑§Œ◊ ÁŸ∑§≈UflÃ˸‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…ÊŸ ∑‘§©l‡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ŸÊ¥ª‹Ê, ∑§È≈UÊŸË, ÿÊÊ∑§È’¬È⁄U, Á’⁄UŒÊŒ⁄UË,Á‡Ê•Ù¡Ë¬È⁄UÊ, ÁŸ◊ÊáÊÊ ∑§‹Ê߸, •ı⁄U¥ª¬È⁄U,

¡ÊÁ„Œ¬È⁄UãŒ, ◊ÈÁŸ◊¬È⁄U •ı⁄U ∑§È∑§⁄UÙ‹Ê∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬„‹ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ßÁá«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË «ß¡Ù ß≈UÙ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ““ÁflªÃ Œ‚ fl·Ù¥¸ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄UË’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÊŸfl ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ „Ò– ‹ÙªÙ¢ ∑‘§¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ßÁá«ÿÊ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§¥¬ŸË∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚¬„‹ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– „◊¥•Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Œ◊ ÁŸ∑§≈UflÃ˸‚◊ÈŒÊÿÙ ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‹Êπ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ã „È∞©ã„¥ ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UªÊ–

ÂñÙæâôçÙ·¤ Ùð âæ×éÎæçØ·¤ SßæS‰ØÂýôÁð�UÅU Ò¥æÚUô‚ØÓ ¥æ´ÚUÖ ç·¤Øæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

»˝§Ê¥‚– ‚¥ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑‘§ ‚Êà ’Ê⁄U ∑‘§»§Ê◊͸‹Ê flŸ øÒÁê¬ÿŸ ◊Êß∑§‹ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U ∑‘§◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê •¬⁄U‡ÊŸ „È•Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë„Ê‹Êà ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ∑§‹ »§˝ ¥ø ∞Àå‚ ◊¥S∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U‹ªË ÕË– ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥

Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ‡Ê„⁄U ª˝ŸÙ’‹ ∑‘§

•S¬ÃÊ‹ Ÿ ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ# ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§yy fl·Ë¸ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ‹ªË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ¡’ ÿ„Ê¥ ‹ÊÿʪÿÊ ÃÙ fl„ ∑§Ù◊Ê ◊¥ Õ ÃÕÊ ©ã„¥ Ãà∑§Ê‹ãÿÍ⁄UÙ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– •S¬ÃÊ‹ Ÿ∑§„Ê, ““©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–””‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U •¬Ÿ vy fl·Ë¸ÿ ’≈U ∑‘§ ‚ÊÕ◊Á⁄U’‹ Á⁄U‚Ê≈U¸ ◊¥ S∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ ¡’ fl„Áª⁄U ª∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Á‚⁄U ¬àÕ⁄U ‚ ¡Ê≈U∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊„ÊŸ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ∑‘§¡Á⁄Uÿ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄UÁ»§⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ÿÈQ§ª˝ŸÙ’‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥– ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄U‚ ‚ ∞∑§ ‚¡¸Ÿ •ı⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë øÙ≈U∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ •Ê∞ „Ò¥– ◊Á⁄U’‹ Á⁄U‚Ê≈U¸ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁR§S≈UÙ»§ ª⁄UÁŸªŸ Á‹∑§Ùê≈U ŸŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U Ÿ„À◊≈U ¬„Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ „Ù‡Ê ◊¥ ÕÁ¡‚‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ Õ Á∑§‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù– ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹ ª∞ Ã’«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ øÙ≈U ¬„‹Á¡ÃŸË ‚ÙøË ªß¸ ©‚‚ •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ò–

ÌæðǸ ȤæðǸ ·¤ÚUÙð ÌÍæ Ȥæ×ü ãU檤â×æçÜ·¤ ·ð¤ âæ‰æ ×æÚUÂèÅU ·¤ÚUÙð

·¤æ ¥æÚUæðÂè ç»ÚU�ÌæÚUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ©UøÊŸÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑¬πflÊ«∏Ê ¬„U‹ ªÊ¥fl ¿UÊûÊ⁄U ◊¥ »§Ê◊„UÊ™§‚ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ≈ÒUÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ«»§Ê«∏ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ »§Ê◊¸ „UÊ™§‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U „UflÊßU »§Êÿ⁄∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUªÊ¥fl ¿UÊÃ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ ªÃ13 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ©UøÊŸÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ªÊ¥fl∑§ „UË ßUE⁄U ‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ÕËU12 ÁŒ‚¥’⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ßUE⁄U ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª©U‚∑§ »§Ê◊¸ „UÊ™§‚ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êÿ •ÊÒ⁄©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ»§Ê◊¸ „UÊ™§‚ ◊¥ π«∏ ŒÊ ≈ÒUÄ≈U⁄UÊ¥ ◊ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë– ’øÊfl ◊¥ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∞ ¡ÊŸ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬„È¥Uø ª∞– Á¡ã„U¥ Œπ ∑§⁄U „U◊‹Êfl⁄Á¬SÃÊÒ‹ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªå¬«∏Ÿ⁄‘U‡Ê, ßUE⁄U, ◊„UÊflË⁄U, ◊Á„U¬Ê‹, ÃÊ⁄UÊ ∑Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ, ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§⁄UŸÃÕÊ ‡ÊSòÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊU–

àæê×æ·¤ÚU ·¤ô×æ ×ð´, ãæÜÌ »´ÖèÚU

·ñ¤çÜâ ·¤æð çßÁØè çßÎæ§üU, SÅðUÙ ×ñÙ ¥æòȤ Î ×ñ¿ ¥æñÚU çÇUçßçÜØâü ÕÙð ×ñÙ ¥æòȤ Î âèÚUèÁ

ÙÇæÜ ¥õÚU Áô·¤ôçß¿ ãñ ç¹ÌæÕ ·Ô¤ ÎæßðÎæÚUÑ ÈÔ¤ÇÚUÚvx ÁÙßÚUè âð àæéM¤ ãUæð»æ ¥æòSÅþðUçÜØÙ ¥æðÂÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê — «⁄U’Ÿ– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¡Ê∑§ ∑Ò§Á‹‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ÁflŒÊ߸ ≈US≈U ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê •ı⁄U ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ⁄U„ ß‚ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝ÙÁ≈UÿÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê¥ø ÁŒŸË ÁR§∑‘§≈U ◊¥ •¥ÁÃ◊ ’ÊŒ π‹Ã „È∞ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏ŸÊ“Áfl‡Ê· •„‚Ê‚” „Ò–

∑Ò§Á‹‚ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ Áfl‡Ê· •„‚Ê‚ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““©‚ ‚◊ÿ ’Ñ’Ê¡Ë∑‘§ Á‹∞ ©Ã⁄UŸÊ •¡Ë’ „ÙÃÊ „Ò ¡’ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§‹ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄Uÿ„ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ◊ı∑§Ê „Ò–” •¬Ÿ v{zfl¥ ≈US≈U ◊¥ π‹⁄U„ ß‚ ◊„ÊŸ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑‘§ øıÕ

ÁŒŸ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê yzflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê–∑Ò§Á‹‚ Ÿ xv{ ª¥Œ ◊¥ vx øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ vvz ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊¡’ÍÃÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ •‹ª Ã⁄U„ ∑§ÊŒ’Êfl „Ò– •¥ÁÃ◊ ’ÊŒ ŸÊߥ≈UË¡ ◊¥ ¬„È¥øŸÊ‚Ê◊Êãÿà Ãı⁄U ¬⁄U ŸÊߥ≈UË¡ ◊¥ ¬„È¥øŸ ‚•‹ª „Ò–”” ∑Ò§Á‹‚ •¬ŸË ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§Œı⁄UÊŸ vxw}~ ⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊¥‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÊÁ¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U

vxw}} ⁄UŸŒ¡¸ „Ò¥–

¥´çÌ× ÅUðSÅU ×ð àæÌ·¤ ÕÙæÙæçßàæðá ¥ãâæâÑ ·ñ¤çÜâ

¬ÒÄ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞–

÷Ê⁄UÃËÿ’Ñ’Ê¡

¡«U¡Ê ∑§Ê¬flÁ‹ÿŸ÷¡Ÿ ∑§’ÊŒ ∑ȧ¿UßU‚ Ã⁄U„UπȇÊË¡ÊÁ„U⁄U

∑§⁄Uà „ÈU∞•»§Ë∑§Ëª¥Œ’Ê¡¬Ë≈U⁄U‚Ÿ

Page 8: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 8×´»ÜUßæÚUUUUUU, 31 çÎâ�ÕÚUUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è

ãUçÚUØæ‡ææ ×ð Ò¥æÂÓ ·¤è ÂñÆU ·¤è ÌñØæÚUèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊÁŒÑË »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥èÊË ¬ÒΔU ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ¬È⁄UÊŸ ’‚ •aU ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ÈŸË‹ ¿UÊÒP§⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ– ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ŒπÊ ªÿÊ– ¿UÊÒP§⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê•ÊªÊ¡ ∑§⁄‘UªË–

Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ÈŸË‹ ¿UÊÒP§⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§⁄ ’ŸŸ∑§Ê ©Uà‚Ê„U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷ËŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ‚◊Õ¸Ÿ ©Uã„¥U Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê äÿÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ Œ‡Ê•ÊÒ⁄U ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‹ÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ ‚flÊ ∑§Ë Ã⁄U„U∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU ŸÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ßU‚Ë ◊ÊÿŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄Ufl ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË ÿ ‚◊¤Ê ◊¥

•Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈Ë•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë¬Ê≈U˸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊‚÷Ë ‚◊ÊŸ „ÒUÁ∑§‚Ë ◊¥ èÊË ∑§Êß•¥Ã⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ªÁà ŒË¡Ê∞ªË ÃÕ•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑‚ÊÕ ¡Ê«∏¡Ê∞ªÊ– ßU‚•fl‚⁄U ‡ÊÊ∞’

•Ê‹◊, ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊÁ¬˝ÿ¥∑§Ê, •¥Á∑§Ã fl◊ʸ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªª¸◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê¥∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ¬˝ŒË¬, «UÊ0‚ȇÊË‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÚUæðãUÌ·¤/ÕãUæÎéÚU»É¸U/ÂæÙèÂÌ/·¤ÚUÙæÜ

ÚUæÆUè Ùð §UÙðÜæð ÙðÌæ¥æð´ß ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æ

¥æÖæÚU ÁÌæØæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ —

’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÁ⁄UªÊ«¸UŸ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „ÈU∞ ßUŸ‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚◊Õ¸∑§ ¬„È¥Uø, Á¡‚‚ ÿ„U‚ê◊‹Ÿ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿÊÁ¡‚ Œπ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥∞fl¥ •ãÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏ ªß¸„ÒUU– ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU ßUŸ‹Ê „U‹∑§ÊäÿˇÊ∑§◊¸flË⁄U ⁄UÊΔUË ∑§Ê– ⁄UÊΔUË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á¡‚ ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ•ÊÒ⁄U „U‹∑§ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á¡‚ ©UàSÊÊ„U ∑§‚ÊÕ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ©U‚‚ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßUŸ‹Ê¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ ⁄U„UÊ „ÒU–©Uã„UÊ ¥Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄UÁ¡‹ÊäÿˇÊ ‚ìʋ ¬„U‹flÊŸ, ¬Ê≈U˸ ∑§flÁ⁄UDU ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U„U‹∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ„ÒU–

ÕêÍ SÌÚU ÂÚU §UÙðÜæð·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤è

ãéU§üU ÕñÆU·¤ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

„UÀ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ∑§ ßUŸ‹Ê¥ ∑§ ’ÍÕ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª •‹ª-•‹ªSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU߸U– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ‹Ê¬Ê≈U˸ ’ÍÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U◊¡’ÍÃË ŒŸ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„UË⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ M§’M§ ∑§⁄UflÊŸ„UÃÍ ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸U ◊¥ ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ„UÃ∑§„UÀ∑§Ê ßU∑§ÊßU Ÿ Á∑§‹Ê ◊Ê„UÑÊ, ¡ŸÃÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ’ÍÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡M§⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞– ßUŸ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑§M§¬ ◊¥ ßUŸ‹Ê¥ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ŸÊ¥Œ‹Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‚ÃË‡Ê ŸÊ¥Œ‹ Ÿ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U „ÈUaUÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷˝CUÊøÊ⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‚Ê–

¥æ ÂæÅUèü ·ð¤ âÎSØæð´ ·¤æ ¥æ´·¤Ç¸æÂãé´U¿æ w|®® ÂÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ — ¬ÊŸË¬Ã§–•Ê¬ ¬Ê≈UË mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ∑Ò§ê¬ ÁSÕà »§Ã„U¬È⁄UËøÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ª∞– ©UQ§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ•Ê¬ ∑§ Á¡‹Ê ¬flQ§Ê ÁŒ‹’ʪ Œ‚flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „U⁄U ‚ŒSÿ ‚ z M§¬ÿ ‚ŒSÿÃÊ »§Ë‚÷Ë ‹Ë ªßU– •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U wzÆ ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ª∞¡’Á∑§ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ w|ÆÆ ‚ŒSÿ ’ŸÊ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥–ÁŒ‹’ʪ Œ‚flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ•÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ÁŒŸ ¬ÁÃÁŒŸ•Ê¬ ¬Ê≈UË ∑§ ¬Áà ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥¬Ê≈UË ‚ ¡È«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚.¬ÍáÊÁ‚¥„U, ⁄UÊ∑§‡Ê‚Ê¥Á«UÀÿ, ŒË¬, ¬flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒË¬∑§ fl ªÊÀ«∏Ë •ÊÁŒ¬◊Èπ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çÕÁÜè ÕæðÇüU ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØæðÙð ç·¤Øæ âÚU·¤æÚU ·ð¤

ç¹ÜæȤ ÂýÎàæüÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘¥ UŒ˝

ŸË‹Êπ«UË– Á’¡‹Ë ’Ê«UU ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄Uÿ Ÿ ¡ßU ¬˝÷ÈŸÊÕ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê ⁄UhU ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë – ∑§◊¸øÊ⁄ˬ˝÷ÈŸÊÕ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê ⁄UhU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ⁄U„U Õ – ¡ßU ¬˝÷ÈŸÊÕ ∑§Ê SÕÊŸÃ⁄UŸ23 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ŸË‹Êπ«UË ‚ ¿U¿U⁄UÊÒ‹Ë∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«UÃÊ‹‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªßU „ÒU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡ßU ¬˝÷ÈŸÊÕ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§ ⁄UhU ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇäÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ – ∑§◊¸øÊÁ⁄Uÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë∑§Ë – ∞ø ∞‚ ßU ’Ë fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ÿÍÁŸ≈∞∑§ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ôÊÊŸ ø¥Œ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄Uÿ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ß¬˝èÊÈŸÊÕ Ÿ ÁŸªŒÍ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë øÊ⁄ˬ∑§«UË ÕË – ©U‚∑§Ë ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ÿ„ÃÊ„U»§Ê Á◊‹Ê Á∑§ ©U‚∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UflÁŒÿÊ ªÿÊ – Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ¬∑§«UŸ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U ßUŸÊ◊ ÿ„U ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§„UË Ã’ÊŒ‹Ê 23 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¿U¿U⁄UÊÒ‹Ë ◊∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ – ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«UÃÊ‹∑§ ‚Êà ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§ÊßU ’ÊÃøËß„UË ∑§Ë – ŸË‹Êπ«UË ßUãŒ˝Ë ÃÕÊ Ã⁄UÊfl«Ë‚’ Á«UÁfl¡Ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«UÃÊ‹‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU – ‹Á∑§Ÿ•Á«Uÿ‹ ⁄UflÒÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§ÊßU ’ÊÃøËß„UË ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ß◊„UÊ’Ë⁄U,ŒflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ,◊ŸÊ¡ fl◊ʸ,©U◊Œ◊Á‹∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ –

ç…æÜæ ÂçÚUá¼ ÙÔ ·¤ÚUÙæÜ �ÜÕ ·¤ô ç¼Øæ ÙôçÅUâߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ

∑§⁄UŸÊ‹– Á¬¿Ñ‘ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚‘‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÖÊÊŸÊ ◊ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ Áflflʺ٥∑§ ÉÙ⁄U ◊‘¥ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •’ ∞∑§ ÃÊÖÊ‘◊Ê◊‹‘ ◊‘¥ ÁÖÊ‹Ê ¬Á⁄U·º Ÿ‘ ∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ º∑§⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«U ¬‘‡Ê∑§⁄UŸ‘ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ •Ê⁄U≈UË•ÊßU∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞«UflÙ∑‘§≈U ⁄UÊÖÊ‘‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ‘ ∑ȧ¿U‚◊ÿ ¬Ífl¸ ∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ‹Ä‹’ ÷flŸ ∑§Ù •Êª‘ Á∑§⁄UÊÿ‘ ¬⁄U º‘Ÿ‘ ’Ê⁄UÁÖÊ‹Ê ¬Á⁄U·º ◊‘¥ Á‡Ê∑§Êÿà ºÖʸ ∑§⁄UflÊßU ÕË–ÁÖÊ‚ ¬⁄U ‚¢ôÊÊŸ ‹‘Ñ „ÈU∞ ÁÖÊ‹Ê ¬Á⁄U·º ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ ∑§Ù ∞∑§ŸÙÁ≈U‚ ÖÊÊ⁄UË ∑§⁄U 31 Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Ä‹’ ‚‘‚¢’¢ÁœÃ Á⁄U∑§ÊÚ«U Ë’ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞«UflÙ∑‘§≈U‡Ê◊ʸ Ÿ‘ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÖÊ‹Ê ¬Á⁄U·º Ÿ‘ ∑§⁄UŸÊ‹Ä‹’ ÷flŸ ◊ÊòÊ vÆ „UÖÊÊ⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„UÁ∑§⁄UÊÿ‘ ¬⁄U ÁºÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‹ËÖÊ «UË«U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ ©U¬⁄UÙQ§ ÷flŸ•Êª‘ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Ÿ„UË¥ º ‚∑§ÃÊ ‹‘Á∑§Ÿ©U¬⁄UÊQ§ ÷flŸ ∑§Ù •Êª‘ ∑§ßU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

Á∑§⁄UÊÿ‘ ¬⁄U ÁºÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÁÖÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ÷flŸ Á∑§⁄UÊÿ‘ ¬⁄U Á‹ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU fl‘¢ ‹ÙªÁÖÊ‹Ê ¬Á⁄U·º ◊‘¥ •¬Ÿ éÿÊŸ ºÖʸ ∑§⁄UflÊ øÈ∑‘§„Ò¥U– ∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÖÊÊŸÊ ◊ÊŸÊÄ‹’ „ÒU– ÁÖÊ‚◊‘¥ ‡Ê„U⁄U ∑‘§ ◊ıÁÖÊíÊ •Êº◊Ë•ı⁄U ©ìÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ºSÿ „Ò¥U–ÁÖÊ‚∑§Ë ‚ºSÿÃÊ »§Ë‚ „UÖÊÊ⁄UÙ¥ L§¬∞ ◊¥ „ÒU–

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ–

SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑ fl ◊ÊÁ‹∑§) ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ◊Ò‚‚¸ Œ ߥUÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝Ò‚ Á‹.U ∞-}, ‚Ä≈U⁄U-|, ªÊÒÃ◊ ’ÈhŸª⁄U ŸÊ∞«UÊ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞-v/ww, ‚Íÿʸ ◊ÊÁ∑¸§≈U ’ÈhUÁfl„UÊ⁄U, »§‚-v, ÁŒÑË-}{ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§ — ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸U Ÿ¥.—z~w{~/~y ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§ øÿŸ „UÃÈ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

Sß‘ÀUÌæ ¥çÖØæÙ ·ð¤ çÜ° Øéßæ¥æð ·¤æð ç·¤Øæ â�×æçÙÌ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸

’„ÊŒÈ⁄Uª…∏– ◊⁄UÊ ªÊ¥fl ‚’‚ ‚ÈÕ⁄Uʬ˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ˜ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÃˇÊÁ¿∑§Ê⁄UÊ Ÿ ¤Êí¡⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥ é‹ÊÚ∑§Ù¥◊¥ ‚ ÃËŸ-ÃËŸ ‚’‚ ‚ÈÕ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë fl v •ªSà ‚ ‹∑§⁄U ~•ªSà Ã∑§ ø‹ ßU‚ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ◊¥ Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ vzªÊ¥flÊ¥ ∑§©UQ§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ •ı⁄U Œ‡ÊË ÉÊËŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸflÊ‹ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ é‹ÊÚ∑§ ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ ‚¿È«∏ÊŸË, ‹Ù„Ê⁄U-„«∏Ë fl ‹ª⁄U¬È⁄U ÃÕÊ

é‹ÊÚ∑§ ¤Êí¡⁄U ‚ »Ò§¡Ê’ÊŒ, ¬‹¬Ê flÁ∑§‹«∏ÙŒ •ı⁄U é‹ÊÚ∑§ ’⁄UË ‚ fl¡Ë⁄U¬È⁄U,¬‹«∏Ê fl ◊Á‹∑§¬È⁄U ÃÕÊ é‹ÊÚ∑§

◊Êß„‹ ‚ ‹«ÊÿŸ,’ê’ÈÁ‹ÿÊ fl◊ÊÁ‹ÿÊflÊ‚ ∞fl¥ é‹ÊÚ∑§‚ÊÀ„ÊflÊ‚ ‚ œÁŸÿÊ,ŒÊŒŸ¬È⁄U fl Á’⁄U« ªÊ¥fl‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ß ‚•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸflÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ’’‹Í,∑§ÈŸÊ‹, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U,⁄UÁflãŒ˝, ⁄UÙÁ„Ã, ◊„Ê’Ë⁄U,¬flŸ, ‹Á‹Ã, ⁄UflËãŒ˝,

◊ŸËÃ, Áfl‡ÊÊ‹, ‚¥¡ÿ, ◊ŸË·, ªÙ‹Í,ŒË¬∑§,‚¥¡ËÃ, „Á⁄U¬˝∑§Ê‡Ê, •Á◊Ã, ÁflŸÿ∑§È◊Ê⁄U, •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Ò§UÙðÜæð ·¤æ °ââè â��æðÜÙ ÜÇUÚUæ߇æ ×ð´ ãUæð»æÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸

’„UÊŒÈ⁄Uª…– ßU ¥Á«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬˝∑§ÊcΔU ∑§Ë ∞∑§•„U◊ ’ÒΔU∑§ •Ê¡ „ÈU߸– Á¡‚◊¥ »§Ò‚‹ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë { ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ªÊ¥fl ‹«U⁄UÊfláÊ ◊¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ fl ©UàÕÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ ∑§Ë◊ËÁ≈¥Uª üÊË ‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§∞‚‚Ë ‚Ò‹ ¤ÊîÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U ◊¥ „ÈU߸– ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊΔUËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊŒ÷Êfl fl¡ÊÁìÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊ fl •ãÿÊÿ ∑§⁄U⁄U„UË „Ò– Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ flª¸

ŒÈπË fl ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò– ∑§fl‹ ßUŸ‹Ê ∑§Ëfl„U ¬Ê≈U˸ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚÷Ë flªÊ¸ ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚êêÊ‹Ÿ ◊¥ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ ’‹Œfl flÊÀ◊Ë∑§Ë,U ¬˝∑§ÊcΔU ∑§¬˝÷Ê⁄UË ◊Ê◊Í⁄UÊ◊ ªÊ¥Œ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê π≈U∑§, ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ fl ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŒÍÃ

•Ê¡ÊŒ Á‚¥„U ÃÍ⁄Á¡‹Ê •äÿˇ‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ ªÊÒ«∏•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÄUÊ¥ªU– •Ê¡ „ÈUß◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ¬˝∑§ÊcΔ∑§ Á¡‹‚¥ÿÊ¡∑§ üÊË‚ÊäÊÈ ⁄UÊ◊, ‡Ê„U⁄ ËÁ¡‹Ê ¬˝äÊÊŸπ◊ø¥Œ ÷Ê⁄UmUÊ¡•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

, ∞‚‚Ë ‚ÒÀ∑§ ¬˝Œ‡∑ § Ê ÿ ¸ ∑ § Ê Á ⁄ U á Ê Ë‚ŒSÿ üÊË

◊„UÊÁ‚¥„U øʬ«U∏Ê, „U‹∑§Ê ‚¥ÿÊ¡∑¬˝ŒË¬ Ã¥fl⁄U, ‡Ê„U⁄UË ‚¥ÿÊ¡∑§ flË⁄‘¥UŒ˝flÊÀ◊Ë∑§Ë, ‚Èπ’Ë⁄U ‚⁄Ê„UÊ fl ŒË¬∑flÊÀ◊Ë∑§Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

Öæá‡æ ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤æ ¥æØæðÁÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ — ∑§⁄UŸÊ‹– ™§¡Ê¸ ‚⁄¥UˇÊáÊ ¬πflÊ«∏ ∑§ •ãê¸Ã ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄UÊ.∑§ãÿÊ.flÁ⁄U.◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ

◊¥ S∑Í ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ S‹ÊªŸ ‹πŸ, ¬Áã≈¥Uª fl ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßUŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ Á¡‹Ê∑§⁄UŸÊ‹ ∑§ ‹ª÷ª wwz ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– Á¡‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŒÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U Ÿ Áfl¡ÿË ’ëøÊ¥ ∑§Ê

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËŸ Áª⁄UäÊ⁄UŸ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÁflÁ÷ããʬÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á¡‹Ê ÁflôÊÊŸ Áfl‡Ê·ôʂȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– S∑Í ‹ ∑§Ë Á¬˝¥‚ˬ‹ ‡ÊÊ÷Ê øÊÒ„UÊŸ Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ™§¡Ê¸ ‚⁄¥UˇÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– üÊË Áª⁄UäÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ê |ÆÆ M§¬ÿ,ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê zÆÆ M§¬ÿ,ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ flÊ‹¥ ∑§Ê xÆÆ M§¬ÿ fl wÆÆ-wÆÆ M§¬ÿ ∑§ŒÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ª∞– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã S‹ÊªŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊ.∑§ãÿÊ.flÁ⁄U.◊Ê.ÁfllÊ‹ÿ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊ Ÿ ¬˝Õ◊,⁄UÊ.flÁ⁄U.◊Ê.ÁfllÊ‹ÿ ‚Êê÷‹Ë

∑§Ë ŒË¬Ê Ÿ ÁmUÃËÿ,⁄UÊ.flÁ⁄U.◊Ê.ÁfllÊ‹ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ÃÎÃËÿ fl ßU‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊflÊŸË fl ‚Êê÷‹Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë •Ê⁄UÃË∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ª∞–

| çÎßâèØ °Ù.°â.°â. ·ñ´¤Â àæéM¤ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È÷Ê· ‚øŒflÊ

Ã⁄UÊfl«∏Ë– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ÊŒ‡Ê ¸‚¥S∑ΧÁà flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•Ê¡ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ.∞‚.∞‚. ∑Ò¥§¬‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ Ç‹Ä‚Ë Ç‹Ê’‹ ª˝È¬ •Ê»§ß¥US≈UËëÿÍ≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑ΧcáÊ ªÊÿ‹ ŸÁ∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ∑§¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ÁflŸÊŒ ∑§Ê ÒÁ‡Ê∑§ ŸÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈÃ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹∞‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ ¥ ∑§ÊäÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ •Ê¡’ìÊÊ ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU ©UŸ◊¥ ‚’‚’«∏Ê ÿʪŒÊŸ Ã⁄UÊfl«∏Ë ∑§ ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥∑§Ê „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∑§Ë ªß¸U ¿UÊ≈UË ◊Ê¥ª ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê íÿÊŒÊ Á◊‹Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑ΧcáÊ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∞Ÿ.∞‚.∞‚. ∑Ò¥§¬ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ’ìÊÊ ¥ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ fl•¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U Á∑§‚Ã⁄U„U ⁄UπË ¡Ê∞ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‚πÊÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò–U Á¡‚‚ ’ìÊÊ ¥ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ fl◊ÊÒÁ‹∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U „U⁄’ìÊ ∑§ Á‹∞ •àÿ¥Ã ¡M§⁄UË „ÒU©Uã„Ê ¥Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ∞Ÿ.∞‚.∞‚∑Ò¥§¬ ∑§ Á‹∞ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒ∞•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¡’ ÷Ë©UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ê fl„U „U◊‡ÊÊ „U⁄ Ã⁄U„∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ßU‚∑’ÊŒ ∞Ÿ.∞‚.∞‚. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl ⁄UÊ◊Ÿ éÊìÊÊ ¥ ∑§Ê ‚#Ê„U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê ¥ ∑§ ’Ê⁄ ‘ U ◊ ¥ ’ÃÊÿÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑‚ÈŒ‡Ê¸ãÊ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ ¥ ∑§Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑ΧcáªÊÿ‹ fl Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Áøfl ∑§ S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ªÈåàÊÊ, •ÁŸ‹Á‚¥ª‹Ê, ÁflÁ¬Ÿ ¿UÊ’«∏Ê, „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄flË⁄‘ ¥ UŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ ¥Œ˝ fl◊ʸ, ÷ͬ‡’¥‚‹, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U, •Á◊à Á◊ûÊ‹‚È⁄ ‘ ¥ UŒ ˝ Á◊ÇÊ‹ÊŸË, ‚¥¡Ëfl øÊÒ¬«∏Ê•Á◊ÃÊ ¬¥È¡, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ∑ȧ‹Áfl¥Œ˝Á‚¥„U, „U⁄UÁ¬¥Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ÁŸ◊¸‹, ◊ÊÁŸ∑§Ê fl∞Ÿ.∞‚.∞‚. ∑§ SÊ÷Ë ∑§Á«U≈©¬ÁSâÊà Ֆ

’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊΔUË fl •ãÿ–

ÚñUÜè çÙ·¤æÜ ç·¤Øæ Ùàæð ·ð¤ÂýçÌ Áæ»M¤·¤

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– ªËÃÊ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ, ¡ÊÒ⁄UÊ‚Ë ⁄UÊ«U ◊¥ ø‹ ⁄U„U‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸ Sflÿ¥ ‚fl∑§Ê¥ Ÿ Ÿ‡ÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë– „UÊÕÊ¥ ◊¥ÃÅ◊Ë fl ’ÒŸ⁄U Á‹∞„ÈU∞ Sflÿ¥ ‚fl∑§Ÿ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ÿ ÁflŸÊ‡Ê„ÒU, Ÿ‡ÊÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ‚◊Ê¡ ’ø ¡Ê∞ªÊ•ÊÁŒ ŸÊ⁄U ‹ªÊà „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬„È¥Uø ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ flÁ⁄U≈UÊÿ«¸U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÈŒ⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ •¥Œ⁄U ÃÊ◊‚Ë

¬˝flÎÁÃÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U– ßU‚‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ªÈáÊ •flªÈáÊ ◊¥ ’Œ‹ ¡Êà „Ò¥U– Ÿ‡ÊÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU ‚ÊâÊ „UË◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÷Ë „U◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ„ÒU– ßU‚‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬Ÿ Ÿfl¸ Á‚S≈U◊¬⁄U ∑¥§≈˛UÊ‹ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÿʪ‚Á„Uà ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ èÊË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

„U◊¥ ÁŸàÿ ‚È’„U ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ßU‚‚⁄Uʪ ÃÊ ŒÍ⁄U „UÊà „Ò¥U ‚ÊÕ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê•¬Ÿ ◊Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Êÿ◊ „UÊÃÊ „ÒU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡ÃãŒ˝ ©UûÊ◊, ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê flà‚, ¬◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃˇʇÊ◊ʸ, •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ªÈÁ‹ÿÊ,⁄UÊ¡’Ê‹Ê, ◊äÊÍ’Ê‹Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥∑§Ê¥ª‚ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒ.÷Í¬ãŒ˝Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ èÊË ¡◊∑§⁄U ÷Œ÷ÊflÁ∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚ ßUŸÒ‹Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ÿ„U ’Êà ßUŸÒ‹Ê Á¡‹Ê¬˝flQ§Ê ‡Ê⁄UÁ‚¥„U π’¸ ∞«UflÊ∑§≈UŸ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà •¬Ÿ øÒê’⁄U ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UË– üÊËπ’¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË„ÈUaUÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Ë¿U‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •¬Ÿ ªÎ„U ˇÊòÊ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∞fl¥•ÊÒlÊÁª∑ Ÿª⁄UË ¬ÊŸË¬Ã ¡„UÊ¥‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ

⁄UÊ¡Sfl ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU ÿ„UÊ¥ ¬⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ÊßU ∑§Êÿ¸Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ∞∑§ «UŸ Ÿê’⁄U v ∑§Ê¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªßU ÕË©U‚ ¬⁄U ÷Ë •’ Ã∑§ ∑§ÊßU ∑§Ê◊

Ÿ„UË¥ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¬„U‹„UË ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ÷Œ÷Êfl∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªßU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬„U‹ ÷Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’

ÃÊ „UŒ „UË ∑§⁄U ŒË ªßU ◊ÈÅÿ◊¥òÊË„UË Ÿ„UË¥ ©U‚∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§¬ÈòÊ fl ¬ÈÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–Á¡‚∑§Ë ‚ÍøË ßUŸÒ‹Ê ¬˝Œ‡Ê

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ßU‚∑§Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– üÊËπ’¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸÒ‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒ.•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ •¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÊòÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§ÊßUÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ ßU‚∑§ ’Œ‹∑§Ê¥ª‚ Ÿ ©Uã„¥U ¡‹ Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ•’ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝Á‚¥„U „ÈUaUÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U•¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ fl ø„UÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Uˬ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬È¿UŸflÊ‹Ê ∑§ÊßU Ÿ„UË¥ „Ò¥, ¡’Á∑§ ©Uã„¥U÷Ë ¡‹ ◊¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚„U⁄Uˬ˝flQ§Ê ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ ∞«UflÊ∑§≈U,¡Ê„U⁄UË Á‚¥„U ¡Êª‹ÊŸ ∞«UflÊ∑§≈U,‚È’ÊäÊ ’¥‚‹, ŒË¬∑§ ‚„U⁄UÊflÃ,⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U‡Ê àÿʪË, ∑§◊¸’Ë⁄U π’¸ flŸËÁÃ‡Ê fläÊflÊ ∞«UflÊ∑§≈ •ÊÁŒ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ò¿æñÅUæÜæ ÁðÜ ×ð Ìæð ãéUaUæ ÕæãUÚU �ØæðÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ —

ŸË‹Êπ«UË– •ÁÃÁÕ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ëé‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑§‡Êfl⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •ÁÃÁÕ •äÿʬ∑§Ê¥◊¥ »Í§≈U «UUÊ‹Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚÷Ë ¬Œ ‚◊Ê#∑§⁄U ‚ÉÊ¥· ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑§‡Êfl⁄U Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÁÃÁÕ •äÿÊ∑§Ê¥ ◊¥ »Í§• «UÊ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊ì⁄U ’ŒÊ‡Êà Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU – ’Ê⁄U ’Ê⁄U ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U•EÊ‚Ÿ Œ ⁄U„UË „ÒU – ©Uã„UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊøÃÊflŸË ŒÃ „ÍU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •ÁÃÁÕ•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ßU‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ËÊÈªÃŸÊ ¬«UªÊ –‚ÈŸË‹ ∑§‡Êfl⁄U,⁄UáÊäÊË⁄U ‚Êfl¥Ã,⁄UÊ∑§‡Ê⁄UÊ‚Ÿ,Ÿ⁄‘UãŒ˝,◊Á„UãŒ˝,⁄UÊ¡¬Ê‹,•ÊŸ¥Œ,◊È∑§‡Ê,ø⁄UáÊ Á‚¥„U fl •äÿÊÁ¬∑§Ê Á⁄Uꬋ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ –

ÒâÚU·¤æÚU ¥ŠØæ·¤æð´ ·ð¤ âæÍàææðá‡æ ·¤ÚU ÚUãUè ãñÓ

‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Êà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

� »èÌæ âèâð S·ê¤Ü ×ð´°Ù°â°â çàæçßÚU ·ð¤ ¥´çÌ× çÎÙØæð» Âýçàæÿæ·¤ Ùð ç·¤Øæ â�ÕæðçŠæÌ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà ßUŸÒ‹Ê ¬˝flQ§Ê ‡Ê⁄UÁ‚¥„U π’¸ ∞«UflÊ∑§≈U–

¥æÚUÅUè¥æ§üU ×¢ð ÙãUè´ ¼è…ææÙ·¤æÚUè

∞«UflÙ∑‘§≈U ⁄UÊÖÊ‘‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ‘ ÖÊ’∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ ‚‘ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ‚‘ÖÊÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊Ê¢ªË ÃÙ ©Uã„‘¥U ÿ„U ∑§„UʪÿÊ Á∑§ flÙ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑‘§ ºÊÿ⁄U ◊‘¥Ÿ„UË¥ •ÊÑ– ßU‚ ’Ê⁄U ◊‘¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑‘§¬Ê‚ Á¬¿Ñ‘ ÃËŸ ◊„UËŸ‘ ‚‘ •¬Ë‹¬‘¥Á«¢Uª „ÒU, ‹‘Á∑§Ÿ ∑§Ù߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥„ÈU߸U–

Øð ÚUãðU ×é�Ø çßßæÎøÈŸÊfl ‚¥’¥äÊË ÁflflÊŒ, ◊ÖʺÍ⁄UÙ¥

∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ fl‘ß ÷Ë Ÿ º‘Ÿ‘ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‹‘’⁄U •ÊÚÁ»§‚⁄U ◊‘¥ ¬¢Á«¢Uª „ÒU–∑§⁄UŸÊ‹ Ä‹’ Ÿ‘ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚‘„UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷Ë÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U Á’ŸÊÁÖÊ‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚‘ ∑§Ê»§Ë‚Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥U–

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄Uà Á¡‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œøÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÃË‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ fl •ãÿ

Page 9: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 9×´»ÜUßæÚUUUUUU, 31 çÎâ�ÕÚUUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝

ßU¥Œ˝Ë– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ flÊ«¸U ∞∑§ ◊¥ ßUŸ‹Ê∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ªÊÀ«UË Ÿ ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê vw~x flÊ≈UÊ ‚ „U⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ¬Ífl¸øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ¬%Ë ÷ÍÁ¬¥Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U äÊÍ◊‚Ë ÃË‚⁄‘USÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ßUŸ‹Ê ∑§Ê Á◊‹Ë ¡Ëà Á∑§‚Ë ‚¥¡ËflŸË ‚∑§◊ Ÿ„UË „ÒU– ªÊÀ«UË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë◊ÃŒÊÃÊ•Ê ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ◊êáÊŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸–∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ „ÈU∞ ÃËŸ ⁄UÊ©¥U«U ◊¥ „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊•ÊÿÊ– ◊êáÊŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ∑§©U¬ÊÿÈQ§ ∞¥fl Á⁄U≈¸UÁŸ¥ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ÿÊŒfl ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ßUãŒ˝¡Ëà ªÊÀ«UË Ÿ{|vÆ flÊ≈U ¬˝Ê# ∑§⁄∑§ ¬„U‹Ê SÕÊŸ „UÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ zyv|flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊfl„UË¥ ÷ÍÁ¬¥Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U äÊÍ◊‚Ë Ÿ y~}v flÊ≈U ¬˝Ê#

∑§⁄∑§ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ©U«∏ÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄‘¥UŒ˝ Ÿ xy|} flÊ≈U,‚È⁄¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U x|~ flÊ≈U, ◊ÊŸ Á‚¥„U wv} flÊ≈UÃÕÊ ´§ÁcÊ ¬Ê‹ Ÿ ∑§fl‹ }} flÊ≈U ¬˝Ê# Á∑§∞–ªÊÀ«UË ∑§Ê Á⁄U≈UÁŸZª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒflŸ ¡Ëà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¡Ëà ∑§Ë

ÅÊ’⁄U Á◊‹Ã „UË ªÊÀ«UË ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ πȇÊË∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U ªß¸U– ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„U »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚’‚ ¬„U‹©Uã„Ê¥Ÿ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ◊¥ ◊àÕÊ ≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§¬pÊà ’Ë«UË¬Ë•Ê ŒçÃ⁄U ‚ πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ßUŸ‹Ê ŒçÃ⁄U ¬„È¥Uø–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„

∑§⁄UŸÊ‹U– øÊÒ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚⁄U¬¥øÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ•Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– øÊÒ⁄UÊ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ¡‹ •ãÿ „UÀ∑§Ê¥ ‚ ÷Ë ‚⁄U¬¥øÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ËŒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∞‚¬Ë ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ •ÊŸ¥Œ äÊ⁄UŸ ¬⁄U’ÒΔU ‚⁄U¬¥øÊ¥ ‚ •Ê∑§⁄U Á◊‹ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ‚⁄U¬¥øÊ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ’Êà ∑§Ê ª„UŸÃÊ ‚ ‚ÈŸÊfl ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U¬¥ø∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞∑§ „UË ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ë ⁄U„UË Á∑§¡’ Ã∑§ ÁŸŒÊ¸· ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê Á⁄U„UÊ Ÿ„UËÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, fl •¬ŸÊ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË⁄U𥪠ÃÕÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ÊŸ„UË ∑§⁄‘¥Uª– ‚⁄U¬¥øÊ¥ ∑§ ©Uª˝ M§¬ ∑§Ê Œπ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏Ê–ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∞‚¬Ë Ÿ ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚÷ˬˇÊÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ©UäÊ⁄U ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ ◊¥Á‡Êfl◊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§‚⁄U¬¥ø ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl∞∑§¡È≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ßÊfl ∑§ËÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ

’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ⁄Uπ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ– ÁSÕÁà ∑§Ê∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ê⁄UˬÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚¬Ë‡Ê‡ÊÊ¥∑§ •ÊŸ¥Œ, «UË∞‚¬Ë ¡ÊÁª¥Œ˝ ⁄UÊΔUË ªÊ¥fl ◊¥¬„È¥Uø– fl„UË¥ ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ‚⁄U¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§vv ‚⁄U¬¥ø ’Ë«UË¬Ë•Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ÷Íπ„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U «U≈U „ÈU∞ „ÒU– ‚⁄U¬¥øÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄UU∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§

∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ÷Ë‚⁄U¬¥øÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ÷Ë„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔU ª∞ „ÒU–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§ ¬ÈòÊ Á‡Êfl◊ Ÿ »¥§ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚Á„Uà •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ß¸U ÁŒŸ ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§

¬Á⁄U¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ‚ ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ Õ•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ fl©U‚∑§Ê ‚S¬¥«U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ÕÊŸ ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¡Ê¥ø•ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UË∞‚¬Ë ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËÕË– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë Á¡ê◊Ê«UË∞‚¬Ë ‚È⁄‘¥UŒ˝ ÷ÊÒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŒÿÊ ÕÊ–«UË∞‚¬Ë Ÿ ∑§ß¸U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§ éÿÊŸÁflüÊÊ◊ ªÎ„U ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ Õ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ‚⁄U¬¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‚Ë«UË ‚ÊÒ¬Ë ÕË–

¹æÙÂéÚU »æ´ß ·ð¤ ÜæÇUÜð ÚUæÁê ÙðÁèÌæ »æðËÇU ×ðÇUÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝

ߥUŒ˝Ë– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ÃË‚⁄UË Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§⁄UÊ≈U «ÍU¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ߥUŒ˝Ë ∑§ ŒÊ ‹Ê«U‹Ê¥ ŸªÊÀ«U •ÊÒ⁄U ’˝Ê¥¡ ◊«U‹ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊäÊÊ „ÒU– ߥUŒ˝Ë ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ŸŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ‹Ê«U‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹„ÒU– ŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§ÊüÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êø ∑§ÊÁŒÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ w{ ‚ w}ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ M§⁄U‹ ªê‚»§«U⁄‘U‡ÊŸ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ÃË‚⁄UË Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§⁄UÊ≈U «ÍU ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ߥUŒ˝Ë ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥flπÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í •ÊÒ⁄U øÈ⁄UŸË ∑§ªÈ‹‡ÊŸ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Í ß¥UŒ˝Ë ∑§‡Ê„UËŒ ©UäÊ◊ Á‚¥„U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥’Ë∞ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Í Ÿ ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UªÊÀ«U ◊«U‹ ¡ËÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ªÈ‹‡ÊŸ ŸÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§„UÀ∑§ÊäÿˇÊ ∑§◊¸Á‚¥„U πÊŸ¬È⁄U Ÿ ŒÊŸÊ¥Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚‚¬Ífl¸ …UÊ‹ ∑§Ë Õʬ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥∑§Ê ∑¥§äÊÊ ¬⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿʪÿÊ– ŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§π‹ ◊¥ „UË fl„U ÷Áflcÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÄÒU–

øÈŸÊfl ◊¥ ªÊÀ«UË ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ߥUŒ˝Ë ◊¥ ¡oA ◊ŸÊà ßUŸ‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl •ãÿ–

§UÙðÜæð ·ð¤ àææâÙ ×ð´ ãUæð»æ ·¤æÜæðçÙØæð´ ·¤æ ÖÚUÂêÚU çß·¤æâ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§– ª…∏UË ‚Ê¥¬‹Ê ◊¥ w»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ „Uʪ˖ ÿ„U ’Êà ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚Ê¥‚Œ ’Ë⁄¥UŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò§ŸÊ‹ ⁄‘US≈U „UÊ©U‚ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚Êπ•ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •ë¿UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªÁ¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬¥ø∑ȧ‹Ê ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ããÊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU∞ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á◊‹Ë„UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ◊¥ •’ Ÿß¸U ™§¡Ê¸ ∑§ ‚¥øÊ⁄U

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ‚ê◊‹Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ‚¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Œ ‚ åÿÊ⁄UŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ’ÁÀ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ⁄U„U∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ã÷Ë ¡ŸÃÊ ©U‚ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¡’ ÷Ë „UÊ⁄U Á◊‹Ë „ÒU©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ’ÁÀ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UʬÍ⁄UË ÁŸDUÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ‚÷ˬÊÁ≈U¸UÿÊ¥ øÈŸÊÒÃË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „Ò¥U– ©Uã„¥U „UÀ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß

⁄UÊ„UÃ∑§– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ⁄U„UË„ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ πʋˬ«∏ •ŸÍ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄UÊŸ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ¬ŒÊããÊÁÃ◊¥ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U’Êà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ߥUÁ«UÿŸ ’„ÈU¡Ÿ ‚¥Œ‡Ê¬Ê≈U˸ (∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÒŸÊ⁄‘USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÁ‹Ã Áø¥ÃŸ Á‡Êfl⁄U◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬äÊÊ⁄‘U •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà fl ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄U‚¥ÉÊ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ•äÿˇÊ «UÊÚ. ©UÁŒÃ ⁄UÊ¡ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚∑§„UË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ÃÊ•Ê‹Á«UÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê, ◊„UÊÁ‚¥„U, ‚ì˝∑§Ê‡Ê,⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÿ„UÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§•÷Êfl ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „Ò¥U– Á◊ø¸¬È⁄U, „U⁄U‚ÊÒ‹Ê,ŒÈ‹ËŸÊ fl ªÊ„UÊŸÊ ∑§Ê¥«U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ •’

÷Ë ∑ȧ¿U ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Œ’¥ªß¸U „ÒU ¡Ê§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊäÊÊ ’߸U „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– ßUŸÒ‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’…UÊ•Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ Ÿ ŸÍ⁄UflÊ‹Ê ∑§Ë„UÁ⁄UÁ‚¥„U ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà „UÁ⁄UÁ‚¥„U øÊÒ∑§ ¬⁄∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊU ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ßUŸÒ‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ŒÊ⁄U ¬˝Ãʬ Á‚¥„U , ÁflÁ‡ÊDU•ÁÃÁÕ ßUŸÒ‹Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝⁄UÊ«∏, Á∑§‚ÊŸ ¬˝∑§ÊDU ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ‚.ªÈM§ø⁄UáÊ Á‚¥„U, ‚Èπ’Ë⁄U …UÊ¥«UÊ fl∞‚‚Ë ‚Ò‹ ∑§ „U‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹øãŒÊÒ‹Ë Ÿ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÊflŸÊ øÊÒ∑§ ‚◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹Ê¥ ∑§ ’«∏ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ‚ÊÕ‚÷Ê SÕ‹ Ã∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚È’ŒÊ⁄U ¬˝Ãʬ ®‚„U ∑§ fl¡Ÿ

‚ ŒÊªÈŸÊ fl¡Ÿ ∑§ ¬∑§Ê«∏Ê¥ ‚ ÃʋʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÊªË,¡ÿãŒ˝ ¡ÊªË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥øÊ‹, ¬◊ÊŒ

¡ÊªË, ßU‡Ê◊ , ‹fl‹Ë ¡ÊªË, ’‹flÊŸ ‡Ê◊ÊŒ‹⁄U, Á’‡Êê’⁄U ªÈ¡⁄U, ‡Ê◊‡Ê⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ¡Í ‚ΔU, á¬Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÎçÜÌæð ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚUæð ·¤æ ãUæð ÚUãUæ ãUÙÙ Ñ ©UçÎÌ ÚUæÁ

Âýçàæÿæ‡æ Âýæ#·¤ÚUÙð ßæÜè ÕðçÅUØæð´·¤æð Õæ´ÅðU Âý×æ‡æ ˜æ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ —¬ÊŸË¬Ã– Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ÷Ò¥‚flÊ‹ ◊¥ÁŸÁß ¬Ê¬‹Ë mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã øßÊÁ‚‹Ê߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U•Ê¡ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ê¥≈U ª∞– ©UQ§ S∑ͧ‹◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ’Ë⁄U◊ÃË Á‚‹Ê߸U Á‚πÊÃË„ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Á≈UÿÊ¥∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ËãÿÊ‚Ë ∑§◊‹Ê •Êÿ¸ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞∑§◊‹Ê •Êÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÈπË Á¡ãŒªË¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄U„UÊŸÊ ’„UÈà ¡M§⁄UË „ÒU, ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U∑ȧ¿U •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊŸÊ¬«∏ÃÊ– ©UŸ∑§Ë ßU‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ß¸ ∞‚ËU¡ª„UÊ ¥ ¬⁄ ¡„UÊ¥ ‚ÊäÊŸ„UËŸ ’ÁSÃÿÊ¥ „Ò¥U UøÃŸÊ Á‚‹Ê߸U S∑ͧ‹ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ »˝§Ë Á‚‹Ê߸U Á‚πÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU,ÃÊÁ∑§ ßU‚ •Ê◊ŒŸË ‚ fl ¡M§⁄Uà ‚‚◊ÿ •¬ŸÊ πø¸ ø‹Ê ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄U‚∑¥§– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê ’ìÊ „U⁄U¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬…∏Ÿ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U ª∞ „Ò¥©UŸ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ øÃŸÊ S∑ͧ‹ ÷Ëø‹ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ßU‚ ‚◊ÿøÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ }xS∑ͧ‹ ¡Ÿ ‚„Uÿʪ ‚ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê¡Ë ¬ÊÒ…U∏ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Á‹∞ ‚Ê¥äÿ∑§Ê‹ËŸ øÃŸÊ S∑ͧ‹ èÊËø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁˇÊÁá◊ΔUÊ«ÍU, •ÛÊÍ ⁄UÊfl‹, ’’ËÃÊ, ÁŒ√ÿÊ fl⁄UË≈UÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÌèÙ çmUßâèØ ¹ðÜ·ê¤ÎÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘¥ UŒ˝ —ŸË‹Êπ«UË– «UË ∞ flË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÃËŸÁmUfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ŒÊÒ«U,πÊ-πÊ, ’Ê‹Ë’Ê‹,’Ò«U®≈UŸ fl Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ∑§ÁŸDU fl flÁ⁄UDU flª¸∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ’…Uø…U ∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ –∑§ÁŸCU flª¸ ◊¥ äÊÈfl,∑§‡Êfl, Á‡Êfl◊, ‚ÎÁCU,•Ê∑ΧÁÃ, fl¥‡Ê, ‚◊Õ¸, ∑§Ê҇ʋ, ’Áfl‡ÊÊ,Ÿ„UÊ, ÿʪ‡Ê, ‹Áfl‡Ê Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ∑§ˇÊÊ∑§Ë ŒÊÒ«U ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– flÁ⁄UDUflª¸ ∑§ 400 ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«U ◊¥ •Ê⁄UÃË fl ◊„U∑§¬˝Õ◊ SÕÊŸ ,1500 ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«U ◊¥ ªÈ⁄U◊ËÃÁ‚¥„U ¬˝Õ◊,⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁmUÃËÿ fl ⁄UÊ„ÈU‹ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U – ’Ê‹ËflÊ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚ÊÁ„U‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ’Ÿ ≈UË◊ ◊¥‚ ‚ÊÁ„U‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Áfl¡ÿ ⁄U„UË – πÊ-πÊ ◊¥ ◊ÈS∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„U∑§ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‚◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ¬˝Õ◊ ⁄U„UË – ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Êfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Êfl , ¬˝flËáÊàÿʪË, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,ŒË¬∑§Á◊ª‹ÊŸË, Ÿ⁄‘U‡Ê πãŸÊ, ‚ÈŸËÃÊ øȪ, ¬˝ôÊÊ•⁄UÊ«UÊ, ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ, ©U¬ÁSÕÃ Õ –

âÚ´¿ ·¤è çÚUãUæ§üU ·¤è ×æ´» ·¤æð Üð·¤ÚU ¥‹Ø âÚU´¿æð´ Ùð çÎØæ ŠæÚUÙæ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà «UÊÚ. ©UÁŒÃ ⁄UÊ¡ fl •ãÿ–

„UÁ⁄UÁ‚¥„U øÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ◊¥øÊ‚ËŸ ßUŸÒ‹Ê ŸÃÊ ‚È’ŒÊ⁄U ¬˝ÃʬÁ‚¥„U fl •ãÿ–

°·¤ ÙÁÚU·¤æ´»ýðâ âðßæÎÜ çÁÜæ

àæãUÚUè ·ð¤ ¥ŠØÿæ Ù𠷤活ýðâ·¤æð ·¤ãUæ ¥ÜçßÎæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ Á¡‹Ê ‡Ê„U⁄UË ∑§ •äÿˇÊ«UÊÚ. „U⁄UmUÊ⁄UË ‹Ê‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê•‹ÁflŒÊ ∑§„U ÁŒÿÊ– «UÊÚ. „U⁄UmUÊ⁄UË ‹Ê‹Ÿ ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ,ßU‚‚ •Ê„Uà „UÊ∑§⁄U fl •¬ŸÊ ßUSÃË»§ÊŒ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸◊¥ Ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ∑§Ë ∑§Ê߸U‚ÈŸflÊ߸U „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚¥ªΔUŸ „UË⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ •¬ŸË ©U¬ˇÊÊ ‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Œ⁄U’Ê⁄UË ŸÃÊ ¡◊ËŸË∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl •ãÿflÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ˬ ¬„È¥UøŸ „UË Ÿ„UË¥ŒÃ–

çàæçßÚU ×ð´ v®y Ùð ç·¤ØæÚU�ÌÎæÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–ªÊ¥fl ∑§⁄UÊÒ¥ÕÊ ◊¥ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ’Ê’Ê »§Ÿ‡fl⁄U ŸÊÕ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U⁄UÊ¡¬Ê‹, ߥUŒ˝¡Ëà ÷Ê⁄UmUÊ¡, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄œŸπ«∏U, ‚¥¡ÿ πÈ⁄UÊŸÊ, ªËÃÊ ŒflË,⁄UÊ¡flË⁄U, ¬Í¡Ê, ⁄UÊ„ÈU‹, ∑§⁄UáÊ fl ‚¥¡ÿäÊŸπ«∏ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥vÆy ⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ–⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ, ’¡⁄¥UªŒ‹ fl ª˝Ê◊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§⁄UÊÒ¥ÕÊ ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚êêÊÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ–

ÒãUçÚUØæ‡ææ ×ð´ ÖèÚUæÁÙèçÌ·¤ ×é·¤æÕÜð ·ð¤

çÜ° ÌñØæÚU ãñU ¥æÂÓ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸÿʪ¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÑË ◊¥‚»§‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– fl •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÁË∑§ Ÿª⁄U ◊¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ß¥U‚Ê»§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ flQ§Ê ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ‚Á◊ŸÊ⁄UÁ‡ÊˇÊÊÁflŒ «UË•Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÑËÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ πÊ‹Ë◊Ҍʟ ¬«∏Ê ÕÊ– fl„UÊ¥ ∑§ ‹Êª √ÿfl‚Êÿ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ Ã¥ª •ÊøÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ øÊ„Uà Ֆ ÁŒÀÀÊË∑§ ‚»§‹ ¬˝ÿʪ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •’‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ ÿ„UË „UÊ‹ fl„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–

ÚUæÁ·¤×Ü âãU»Ü ·¤æðÕÙæØæ ÂýŠææÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‹ŸŒŸ ∑§Ë ◊á«UËÁ¬¿U‹ ∑ ߸U fl·Ê¸ ‚ »Í§≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸË„ÈU߸U ÕË Á¡‚∑§ ø‹Ã «Uÿ⁄UË ©Ulʪ Œ◊ÃÊ«UŸ ‹ªÊ ÕÊ– «Uÿ⁄UË ©Ulʪ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •¬Ÿ Á„UÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ «Uÿ⁄UË ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ◊Ã÷Œ ÷Í‹Ê ∑§⁄U ∞∑§ „UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ – Á¡‚∑§ •ãøªÃ •Ê¡ «Uÿ⁄UË∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl‚ŒSÿÊ¥ Ÿ «Uÿ⁄UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ŸßU¸∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚Á∑§ÿÊ– ßU‚◊¥ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ‚„Uª‹ ∑§Ê¬˝äÊÊŸ, •‡ÊÊ∑§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê flÁ⁄UDU ©U¬¬˝äÊÊŸ, ¬˝flËŸ ’ÈÁhU⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê flÁ⁄UcΔU ©U¬ ¬˝äÊÊŸ fl•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •⁄UÊ«UÊ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «Uÿ⁄UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ÿß¸U ∑§◊≈UË ∑§ ªÁΔUÄUÊŸ ¬⁄U Á◊ΔUÊ߸U ’Ê≈U∑§⁄U πȇÊË √ÿÄÃ∑§Ë– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ‚„Uª‹,ÃÊ⁄UÊø¥Œ, ⁄UÊ◊¡ËŒÊ‚, ⁄Uʇʟ‹Ê‹,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, ªÈ‹‡ÊŸ •Ê„ÍU¡Ê, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§¬Í⁄U, ◊ÊŸÍ •ÊÁŒ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ‚ŒSÿ øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ÁŸ‹, ‚È⁄‘U‡Ê, ⁄UÊÁ’‹‚øŒflÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝, •¡ÿ, ⁄UÊ¡Í, ‚ÊŸÍ fl•ãÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ

×ãUæ×çãU× Ùð ç·¤Øæ ßáüw®vy ·ð¤ ·¤Üð´ÇUÚU ·¤æ

Üæð·¤æÂü‡æߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¡ªÛÊÊÕ¬„ÊÁ«∏ÿÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥⁄UÊíÿ ‚¥‚ÊœŸ ∑‘§ãŒ˝ „Á⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÙ„Ã∑§(‚ø¸) mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ fl·¸ wÆvy∑‘§ ∑§‹¥«⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê‚·ÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥Œ· ŒÃÊ „È•Ê ÿ„∑§‹¥«⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ‚ı ‚Ê‹∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ◊Á„‹Ê •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Áøfl üÊË◊ÃË ŸË‹◊¬˝ŒË¬ ∑§Ê‚ŸË, ‚ø¸ ∑‘§ ÁŸŒ·∑§ ¬˝◊ÙŒªı⁄UË, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ÁŸŒ‡Ê∑§ Œ‡Ê ÁŸ◊ʸ„Ë, flÁ⁄UD Ÿª⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê⁄U ¡‚fl¥Ã Á‚¥„, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U‚àÿ¬Ê‹ ‚„ª‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ŒÁ„ÿÊ,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •Êÿ¸, •ÁflŸÊ‡Ê ‚ÒŸË ßàÿÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÁÙÌæ Öè ¿æãÌè ãñ ÕÎÜæßߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝‡Êʥà — ÉÊ⁄UÊÒá«UÊ– ÁŒÑË ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ Ÿ ‚÷Ë

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò, •ı⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ã⁄U„ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷˝C Ã¥òÊ ‚ ŒÈπË „Ò– ÿ„ ’Êà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¡ ¬Ë ‡Êπ¬È⁄UÊ Ÿ •Ê¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ’Œ‹Êfl ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò, ∞∑§∞‚Ê ’Œ‹Êfl Á¡‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡Êÿ¡ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ÷˝CŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áª«∏Áª«∏ÊŸÊ Ÿ ¬«∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§Á‚»§¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ Á◊‹, ’ÁÀ∑§∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË Á◊‹– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝‡ÊÊ¥Ã∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë øÊ„ÃË „Ò Á∑§ π◊∑§Ê ¡Ò‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flÊ«˛Ê ¡Ò‚ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ŸÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ–

ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊà ∞‚¬Ë ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ •ÊŸ¥Œ ∞fl¥ ’¥Œ ¬«∏ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ–

çÁÜæ ÂçÚUáÎ ßæÇüU v ·ð¤ ©Â¿éÙæß ×ð´»æðËÇUè ·ð¤ çâÚU Õ´Šææ ÁèÌ ·¤æ ÌæÁ

âæ×æçÁ·¤ ÎæçØˆß ·¤æ çÙßüãUÙ ·¤ÚUÙæ ¥æßàØ·¤ÓUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏ — ‚◊Ê‹πÊ– ÿÍ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë

|vflË¥ fl·¸ªÊ¥ΔU ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬^UË∑§ÀÿÊáÊÊ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ∑§ãÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§ flÁ⁄UcΔU ¬˝’¥äÊ∑§ Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U ÃÕÊ

‚„ÊUÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •Áø¸ÃÊ üÊËflÊSÃfl mÊ⁄UÊ z ¬¥ÅÊ ÷¥≈U Á∑§∞ ª∞– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡‚flË ‚Ã’Ë⁄U ¿UÊÒP§⁄U ‚Á„Uà ≈UËø⁄U ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ¡Ëfl,Áfl¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊äÊÍ’Ê‹Ê, ‚ÈŒ‡Ê, ‚⁄Ê¡’Ê‹Ê •ÊÁŒ ◊Êҡ͌Ֆ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà flÁ⁄UDU ¬˝’¥äÊ∑§ Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U fl ‚„Êÿ∑§¬˝’¥äÊ∑§ •Áø¸àÊÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê ©U¡Ê‹Ê »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ◊Á„U‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊÁˇÊà „Ê∑§⁄U „UË ◊Á„U‹Ê∞¥ •¬Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÁflÁ÷ÛÊ ´§áÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ‚ÊÕ „UË Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ÷ˡʪM§∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ–ßU‚‚ ¬Ífl¸ S∑ͧ‹ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çߊææØ·¤ Ùð ç·¤Øæ Šæ×üàææÜæ çÙ×æü‡æ ·¤æ àæéÖæÚUÖߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ — ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ¡ÍŸ

Ÿ ‹Êߟ¬Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ flÊ«¸U ~ ◊¥ ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊŸÊÁ⁄Uÿ‹ ÃÊ«∏∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– flÊ«¸U ~ ◊¥ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÁfläÊÊÿ∑§ ‚ ∑§Ë ªßU¸ âÊË Á¡‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ–ßU‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ‚ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ÿ„U ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁfl πòÊË Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ªèʪ v ∑§⁄UÊ«∏U vw ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ∑§Ë ÿ„UèÊ√ÿ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊßU¸ ¡Ê∞ªË– ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÍŸ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U „U‹∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê flÊŒ Á∑§∞ Õ, ©UŸ∑§Ê á˂ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁfl πòÊË, é‹ÊÚ∑§‚Á◊Áà øÿ⁄U◊ÒŸ á’Ë⁄U Œ‹Ê‹, ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê¡ÊŒ ⁄UÊΔUË, ߥUŒ˝ ⁄UÊΔUË,U¬ÊcʸŒ ∑ȧ‹ŒË¬ Á¿UÄ∑§Ê⁄UÊ, ¬Ê‹⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ, ÁŒŸ‡Ê ŸÊª⁄U, ◊Á„U¬Ê‹, ‚È⁄‘U‡Ê,¡ÿèʪflÊŸ, ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ’Ë⁄U Á‚¥„U, flŒ¬Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒÍ¡Œ ⁄U„U– ‚¥¡ÿ¬„U‹flÊŸ, ’ʪ«U∏Ë, M§¬ Á‚„U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒflŒ˝ •Ê‚ËflÊ‹,‚ÃˇÊ,äÊ◊¸’Ë⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª⁄U, ŒflŒ˝ ŸÊª⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •Ÿ∑§flÊ«¸UflÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

°·¤ ÙÁÚU ÂçÚUßÌüÙ Øæ˜ææ ×ð´ ÁæÙðßæÜð ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤è

ÕñÆU·¤ vw ·¤æðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ — ¬ÊŸË¬Ã– •Ê◊

•ÊŒ◊Ë ¬Á⁄UfløŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vw¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ◊¥ø ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬ÒŒ‹ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ÊÕ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ’È‹Ê߸U ªß¸U „ÒU– ÿ„U ’Êà ◊¥ø ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÁøflflŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¥øÊ‹ Ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚fl¸¡ÊÁÃÿ Á¬¿U«U∏Ê flª¸ ∞∑§ÃÊ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚ÒŸË ∞«UflÊ∑§≈U ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ÊÕø‹Ÿ flÊ‹ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄UË ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê Œ¥ª– üÊˬʥøÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ¬ÊŸË¬Ã ∑§ ßUÁÄUÊ‚◊¥ ∞∑§ •ŸÊπË ÿÊòÊÊ „UÊªË ¡Ê ¬ÊŸË¬Ã ª˝Ê◊ËáÊ „U‹∑§∑§ ‚÷Ë yw ªÊ¥fl fl {x ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄‘UªË•ÊÒ⁄U „U‹∑§ ∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘UªË– Á¬¿U‹ ∑§ß¸U Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ßU‹Ê∑§∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •Ê¥∑§«∏Ê¥∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‹ ¬^UË πÊ‹Ë ¡ÊÿªË– ßU‚ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÁ⁄UfløŸ ¬ÒŒ‹U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¥ø ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ•ÁŸ‹ ‚ÒŸË ∞«UflÊ∑§≈U ∑§⁄‘¥Uª–

»É¸Uè âæ´ÂÜæ ×ð´ w ȤÚUßÚUè ·¤æð ãUæð»è ÁÙâÖæ Ñ ÕèÚÔ´UÎý

ÚUæðãUÌ·¤/ÕãUæÎéÚU»É¸U/ÂæÙèÂÌ/·¤ÚUÙæÜ

âÚU´¿ ·ð¤ Âÿæ ×ð´ ©UÌÚUð ÂèçÇ¸Ì ÂçÚUßæÚU ·ð¤â×æÁ ·ð¤ Üæð»

¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄ÊäÊ ©U‚Ë ∑§ ‚◊Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ÁŸŒÊ¸· ’ÃÊÄÈU∞ ◊ÎÃ∑§ ∑ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¤Êª«UÊ‹Í Á∑§S◊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ©UŸ∑§ ‚◊Ê¡∑§ ‡ÊȪŸ ø¥Œ, ߸UE⁄U,Á¡‹ ⁄UÊ◊, ¬ÎâflË •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ÁŸŒÊ¸· ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÎÃ∑§ ∑§Ê Á¬ÃÊ ¤Êª«∏UÊ‹Í Á∑§S◊ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§•Œ¥⁄U ªÊ¥fl ◊ ∑§Ê»§Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ ¤Êª«U∏Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ªÊ¥fl øÊÒ⁄UÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§éÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ’Ë«UË¬Ë•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚⁄U¬¥øÊ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U¬¥øÊ ‚ ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ–

�Øæ ·¤ãUÙæ ãñU °âÂè ·¤æ∞‚¬Ë ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ •ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ¬Í⁄UË Ã„U Ã∑§ ¬„È¥UøŸ

∑§ Á‹∞ fl Sflÿ¥ øÊÒ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ¬ˇÊ, ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ fl Á¡‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«U∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ ©UŸ‚ •‹ª •‹ª M§¬ ‚ Á◊‹ „ÒU– ÃËŸÊ¥¬ˇÊÊ¥ ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ãâÿ ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU– Á¡Ÿ ¬⁄Uª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‹Ëª˝Ê»§Ë ≈US≈U ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê¥ø ∑Ò§Õ‹ «Ë∞‚¬Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–ßU‚Á‹∞ fl ¬Í⁄‘U ÃâÿÊ¥ ∑§Ê¡È≈Ê∑§⁄U «UË¡Ë¬Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê •ÁÇÊËÉÊ˝ ¬≈UÊˇÊ¬ ∑§⁄U Œ¥ª–

ÿÍ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ¬¥π ÷¥≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞–

Page 10: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 10×´»ÜßæÚUUUU, xv çÎâ�ÕÚUUUU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè ·ñ¤ÍÜ/·é¤M¤ÿæð˜æ/¥´ÕæÜæ/´¿·ê¤Üæ/Ø×éÙæÙ»ÚU

·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU Ùð ·¤ÚUæ° âÕâð ¥çŠæ·¤ çß·¤æâ ·¤æØüÑ ¿_UæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ

∑ȧM§ˇÊòÊ– ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ „UËÁ∑§‚ÊŸ ª⁄UË’ fl ∑§◊⁄‘U flª¸ ∑§Ë ‚ìÊËÁ„UÃÒ·Ë „ÒU ÿ„U ‡ÊéŒ ÁflûÊ ∞fl◊ Á‚¥øÊ߸U◊¥òÊË „U⁄U◊ÊÁ„¥UŒ˝ Á‚¥„U ø_UÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê„UÀ∑§Ê ¬„UflÊ ∑§ ªÊ¥fl ΔU‚∑§Ê◊Ë⁄UÊ¥¡Ë ∑§∞∑§ «U⁄‘U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÉÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ∑§ ‚÷Ë «U⁄UÊ ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê¬P§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©UŸ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿U‹ ŸÊÒ fl·Ê¥ ¸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥¬˝Œ U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊ ¥•÷ÍìÍfl¸ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„UflÊÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹…UÊÁáÊÿÊ¥ fl «U⁄UÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª •ÊäÊÊŒ¡¸Ÿ ‹Êª ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞– ßUÁã«UÿŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Œ‹ ¬Ê≈U˸

¿UÊ«U ∑§⁄U ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬ŸË•ÊSÕÊ ¡ÃÊŸ flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ‚ÈπÊ®‚„U,◊¥¡Í⁄U ®‚„U,◊Ÿ¡Ëà ®‚„U,‹πÁfl¥Œ˝®‚„U,¡‚fl¥Ã ®‚„ ,¡ÊªÊ ®‚„ •ÊÁŒ ∑§

‡ÊÊÁ◊‹ ŸÊ◊ „Ò¥U–U ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸◊Ê∑§Ë¸≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ªÊÁfl¥Œ˝®‚„U Á‚hÍU, ¬˝flËáÊ ∑§Ê҇ʋ,‹îÊÊ ⁄UÊ◊‚ÒŸË ,π¡ÊŸ ®‚„U,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U,

∑¥§fl⁄U ¬Ê‹,⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,¡⁄UŸÒ‹øʬ«∏Ê,‡ÊË‡Ê ¬Ê‹,‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ∑§⁄UŸÒ‹®‚„U,¡ÊªÊ ®‚„U ÃÕÊ ’Í≈UÊ ®‚„U ‚Á„UÕŸ∑§ ∑§¥Êª˝‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ûÊʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ

∑ȧM§ˇÊòÊ– ‹ª÷ª Á¬¿U‹ {Æ fl·Ê¥ ‚∑§é¡ÊßU ¬¥øÊÿÃË ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ’Ë«UË¬Ë•Ê ŸπÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ªÊ◊ ¬¥øÊÿà ∑§ „UflÊ‹Á∑§ÿÊ– ªÊ¥fl ∑ȧê„UÊ⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ªÊ◊ËáÊ SfláÊ®‚„U flªÒ⁄UÊ ‚ ‹ª÷ª v} ∑§ŸÊ‹ ¬¥øÊÿÃË÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑§é¡Ê „U≈UflÊ ∑§⁄U ‚⁄U¬¥ø ªÊ◊¬¥øÊÿà ∑§Ê ÁŒ‹flÊÿÊ– ÿ„U ÷ÍÁ◊ ∑¥§ªflÊ‹⁄UÊ«U ÃÕÊ •„UM§ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSà ∑§ ’Ëø¬«∏ÃÊ „ÒU– ťʫU Áfl∑§Ê‚ ∞fl◊ ¬¥øÊÿÕÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸflŸËà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∑§ßU fl·Ê¥ ‚ ∑§é¡Ê SfláÊ®‚„U ’ªÒ⁄UÊ ∑§Ê ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ÊπÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •¡Ëà ®‚„U ¬ÈòÊ’„UÊŒÈ⁄U ®‚„U ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧê„UÊ⁄U ◊Ê¡⁄UÊ Ÿ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ÃÕÊ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Ê‚ ◊È∑§Œ◊Ê«UÊ‹ ⁄UπÊ ÕÊ ¡„UÊ¥ ‚ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬⁄U ‚∑§é¡Ê ‹∑§⁄U ªÊ◊ ¬¥øÊÿà ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „ÒU ßU‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚ ∑§é¡Ê

„U≈UflÊ ∑§⁄U ªÊ◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑§Á‹∞ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ‚ ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê∑§ÊŸÍŸªÊ,¡‚◊⁄U ®‚„U ¬≈UflÊ⁄UË,¬¥øÊÿÂÁøfl ‚È⁄‘¥UŒ ®‚„U ’Ë«UË¬Ë•Ê ŸflŸËà ∑§ÊÒ⁄U

∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥„ÈUø ∑§⁄U©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑§é¡Ê ‹∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ‚⁄U¬¥øªÊ◊ ¬¥øÊÿà ∑ȧê„UÊ⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ¡Ëà ®‚„U ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÚUg ·¤è »§üU ÚÔUÜ»æçǸØæð´ ·¤æð ¿ÜæÙð ·¤è ×活ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊⁄U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ

’⁄UÊ«U∏Ê– ’…∏UÃË Δ¥U«U fläÊÈ¥äÊ ◊¥ ’…∏UË ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹Áfl÷ʪ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ⁄‘U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ⁄Ug∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§È¿UÁŒŸÊ¥ ‚ ¬«∏Ë äÊÈ¥äÊ ∑§ ’ÊŒ •’◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ– Áfl÷ʪ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ •’ fl„U ßUŸ⁄‘U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘U– Á¡‚‚‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê ⁄U„UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– •¥’Ê‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, •¥’Ê‹Ê

Ÿ¥ª‹ «ÒU◊ ¬Ò‚¥¡⁄U Á¡‚◊¥ ŸÊÒ∑§⁄Uˬ‡Êʋʪ fl •ãÿ ÿÊòÊË ‚»§⁄U ∑§⁄Uà „ÒU ©Uã„U

⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ⁄‘U‹Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ÕÊ Á∑§ äÊÈ¥äÊ íÿÊŒÊ „ÒUßU‚Á‹∞ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU

ÄÿÊ¥Á∑§ äÊÈ¥äÊ ◊¥ ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ ‚◊ÿ ¬⁄US≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË ¬„È¥Uø ¬ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚

⁄‘U‹fl ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚’ÊÁäÊà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáʪÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •SÕÊ߸U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë⁄‘U‹ Áfl÷ʪ Ÿ ⁄‘U‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÊŸ„UË ø‹ÊÿÊ– ŒÒÁŸ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ⁄‘U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ⁄Ug „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’‚Ê¥ ◊¥ •ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ„ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄‘U‹

Áfl÷ʪ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê•Ê⁄U ’¥Œ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞–

ÒâȤæ§üU ·¤ç×üØæð ·¤æð ãUÅUæ·¤ÚU ç·¤Øæ×ÁÎêÚU çßÚUæðŠæè ãUæðÙð ·¤æ Èñ¤âÜæÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¥¡Ëfl

ªÈ„U‹Ê øË∑§Ê– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê øË∑§Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ „U≈UÊ∞ ª∞ xy ‚»§Ê߸U∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– •Ê¡ ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊé‹Ê∑§ øË∑§Ê ∑§Ë ©U¬¬˝äÊÊŸ Áø¥ÃÊ ŒflË ŸÁ∑§ÿÊ– Áø¥ÃÊ ŒflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ÃÊ „ÈU«˜U«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ËÁ„UÃÒ·Ë „UÊŸ ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UÃË „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË

•Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÈ◊ÊߥUUŒ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ª‚»§Ê߸U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄UÃÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥UU– øË∑§Ê Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ yw ‚»§Ê߸U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U ‚„U≈UÊ∑§⁄U ª⁄UË’ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê ‚’Íà ÁŒÿÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ßUŸ „U≈UÊ∞

ª∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ Ã’ Ã∑§ äÊ⁄UŸÊ ÿÍ¥ „UË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‡ÊáÊŒ, ¬ÎâflË,⁄U◊‡Ê, ‚ÊŸÍ, ©UcÊÊ, ∑§‹Ê ŒflË, ‚¥ÃÊ·,‚⁄UÊ¡ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË–

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ ⁄UÊΔUË

Ÿ⁄UflÊŸÊU– ∞ø∞‚߸’Ë fl∑§¸⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥ŒË¬ ¬⁄U ∞‹«Ë‚Ë ªÙ¬Ê‹ ∑‘§Ã’ÊŒ‹ ∑§Ù ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÉÊ⁄UŸÊÁŒÿÊ– ÿ„U œ⁄UŸÊ ÿÈÁŸ≈U ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡’Ë⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ‚Áøfl ‚’ ÿÍÁŸ≈U Œ‹’Ë⁄Uœ⁄UÙŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ Ÿ øÃÊflŸËŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Ã’ÊŒ‹Ê ⁄UŒ˜Œ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÷Íπ„«ÃÊ‹ ÷Ë ∑§⁄Uª fl v¡Ÿfl⁄UË ‚ œ⁄UŸ ∑§Ù‚∑§¸‹ ‹fl‹ ÿÊ S≈U≈U‹fl‹ ¬⁄U ÷Ë ‹∑§⁄U¡Ê∞ª¥ – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÿÈÁŸ≈U ¬˝œÊŸ ∑ΧcáÊ ŸÒŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ∞‹«Ë‚˪٬ʋ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê÷Œ÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã

Á‚≈UË ‚’ ÿÍÁŸ≈U Ÿ⁄UflÊŸÊ ‚ ©ΔÊ∑§⁄UÁ«flË¡Ÿ •ÊÚÁ»‚ Ÿ⁄UflÊŸÊ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UهʄҖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥ŒË¬∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§‚’ Á«flË¡Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ÿ„Ë ø‹ŸŒŸÊ øʄÖ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ª „Ò Á∑§•ª⁄U ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ„Ë M§∑§Ê•ı⁄U •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷Œ÷Êfl∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ’¥Œ Ÿ„ËÁ∑§∞ ÃÙ „◊ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ß‚ œ⁄UŸ ∑§ÙÿÍÁŸ≈U ‹fl‹ ¬⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥ª–

ÕÉUæ§üU Áæ° ·ýð¤çÇUÅU çÜ·¤ÚU ·¤è â�ØæÑ ©UÂæØéQ¤

çÕÁÜè ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ·¤æØü·¤æÚUè¥çÖØ´Ìæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊⁄U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ

’⁄UÊ«U∏Ê– ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏ ⁄U„UË∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë äÊÊπÊäÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ˇÊòÊ ∑§∑§ß¸ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§ mUÊ⁄Uʋʪʥ ∑§Ê ΔUªŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ©UŸ∑§ UmUÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Ò‚‹∑§⁄U ©Uã„¥U äÊÊπ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •Ê⁄U©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ÿ„UË ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U √ÿʬÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ¥ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚ ‹Êª „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê∑§fl‹ ŸÊ◊ „UË ∑§Ê»§Ë „UÊÃÊ „ÒU ÷⁄UÊ‚ ∑§Á‹∞? ∞‚ ‹Êª „UË ÷Ê‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU–

äÊÊπÊäÊ«∏∏Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘U¥ ÃÊ ∞‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU ∑§Ë ∞∑§∑§ÊΔUË ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U √ÿÁQ§ ‚ ¬Ò‚fl‚Í‹ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „UÊ •Ê⁄U ’ÊŒ ◊¥ fl„U∑§ÊΔUË Á∑§‚Ë •Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë „ÒU,

Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ©U‚ ÷Ë’∑§ÊÿŒÊ ∑§Êª¡ ÁŒ∞ ¡Êà „ÒU Á¡Ÿ ¬⁄U¡Ê‹Ë S≈Ò¥U¬ ÷Ë ‹ª „UÊà „ÒU ¡ÊÁ∑§ª˝Ê„U∑§ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ’…∏UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ¡’ ©U‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ∑§Ë ÿ„U ¬Í⁄UÊ◊Ê◊‹Ê Ÿ∑§‹Ë „ÒU •Ê⁄U fl„U ΔUªÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË’øÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •Ê∞ ÁŒŸ ∞‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êà ⁄U„Uà „ÒU ‹Á∑§ŸÁ¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U „ÒU ©UŸ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë÷ªÃ „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

Šææð¹æŠæÇ¸è ·¤è ƒæÅUÙæ¥æð×ð ÕɸUæðÌÚUè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§L§áÊÊ

¬¥ø∑ͧ‹Ê– ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/Áfl◊ÈQ§ ¡ÊÁà ∑§√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ •ŸÈŒÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê SflË∑ΧÁÃ∑§ Á‹∞ ¬òÊ√ÿfl„UÊŸ ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê©U¬ÊÿÈQ§, ¬¥ø∑ͧ‹Ê «UÊÚ0 ∞‚0∞‚0»È§Á‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ Á¡‹Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á¡‹Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŒÿ–∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥◊∑§ÊŸ •ŸÈŒÊŸ ÿÊ¡ŸÊ, ßUÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ÁflflÊ„U ‡ÊªÈŸ ÿÊ¡ŸÊ, ¬ÊS≈U◊ÒÁ≈˛U∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ, ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈˛U∑§¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ (Á¬¿U«U flª¸ ∑§Á‹∞), «UÊÚ0 • ’«U∑§⁄U ◊äÊÊflË ¿UÊòÊ‚¥‡ÊÊÁäÊà ÿÊ¡ŸÊ fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ∑§Ë ‹«UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅà Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ‚ÊÁ◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸U– ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê˝ ∑§ ’ÊŒ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë zÆ „U¡Ê⁄U M§åÊ∞ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË ∑§⁄U ßU‚ ∞∑§ ‹Êπ

M§¬∞ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ◊∑§ÊŸ ◊È⁄U?◊à ∑§Á‹∞ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê vÆ „U¡Ê⁄UM§åÊ∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’…ÊÃ⁄UË ∑§⁄U yÆ„U¡Ê⁄U M§åÊ∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸Uªß¸U– ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ0 »È§Á‹ÿÊ Ÿ Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl’…UÊßU ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬˝Ê‚ËÁ«¥Uª ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞Á÷¡flÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ SflË∑ΧÁà ©U¬⁄Uʥà ßU‚ flª¸∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’ÒΔU∑§ ◊¥Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà fl·¸ wÆvx-vy ◊¥•’ Ã∑§ v}z •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÈU∞ „UÒ¥,Á¡Ÿ◊¥ ‚ zx •ÊflŒŸ ÿÊÇÿ ¬Ê∞ ª∞–

©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊflcʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÕŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ }x ‹ÊπM§åÊ∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò, Á¡‚◊¥‚ Ÿÿ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∞fl¥ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë◊⁄U ◊à ∑§ Á‹∞ w| ‹Êπ ~Æ „U¡Ê⁄UM§åÊ∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ª⁄UË’Ë⁄‘UπÊ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „UÊ, ∑§ìÊÊ◊∑§ÊŸ „UÊ, ¬˝ÊÕ˸ ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊zÆ/xz ª¡ ∑§Ê å‹Ê≈U „UÊ fl ‡Ê„U⁄UˡÊòÊ ◊¥ xz fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ zÆ flª¸ª¡ ∑§Ê å‹Ê≈U „UÊ–

çÁÜæ âÜæãU·¤æÚU âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æØæðçÁÌ

·¤�Áæ§üU Öêç× ·¤æð ÀéUÇUßæ·¤ÚU ç·¤Øæ »ýæ×è‡ææð ·ð¤ ãUßæÜð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝ F„UË

∑ȧL§ˇÊòÊ– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ •ÊÒ⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…U∏Ê∞¥, ‚ÊÕ „UË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U⁄Uπà „ÈU∞ •ÁäÊ∑§ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë øË¡Ê¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑§–

SÕÊŸËÿ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥•ÊÿÁ¡Ã ‹Ê∑§‹ ∞«UflÊ߸U¡⁄UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡ Ÿ ©U¬ÁSÕÃ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§¬Ë∑§ ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl Á¡‹Ê ◊¥’Ê¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ ÃÕÊ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ΔUË∑§ ∑§⁄Ÿ, •ÊøÊ⁄U’ŸÊŸ, ¬Ê¬«∏ •ÊÒ⁄U •ªŒ’ÁûÊÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ©UŸ‚ Á‹∞ ª∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ’Ê⁄‘U ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¡Ê¥øŸ ∑§ Á‹∞ ≈US≈U ÷ËÁ‹ÿÊ ¡Ê∞– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‹Ê÷ÊÕ˸ ‚ê’¥ÁäÊÃˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U

‚∑¥§ª– ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‹Ê∑§‹ ∞«UflÊ߸U¡⁄UË∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ Á∑§fl Á¡‹Ê ©Ulʪ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§¡Ë∞‚ •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ Ÿÿ

‚ȤÊÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥,Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ‚∑§– ¬¥¡Ê’Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊá‚¥SÕÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë∑§ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ∑§„Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê «˛U‚ Á«U¡Ê߸ÁŸ¥ª»§Ê⁄U flÍ◊Ÿ, ’Ë Á∑§¬Ë¥ª, ◊Ê’ÊßU‹ ‚Áfl¸‚«U⁄UË •ÊÒ⁄U fl◊˸ ∑§ê¬ÊS≈, éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U, Á¬ª⁄Ë»§ÊÁ◊Zª, ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ‚Áfl¸‚, ‚Ÿ≈U⁄ËflÄ‚¸, ◊‡ÊM§◊ ©Uà¬ÊŒŸ, ¡Í≈U ©Uà¬ÊŒŸ, ’Òª’ŸÊŸ, Á’¡‹Ë ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UŸßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUì˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©U¬⁄UʥÂ꒥ÁäÊà ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑Á‹∞ ÷¡ ª∞ •ÊflŒŸÊ¥ ’Ê⁄‘U ÷Ë ‚ê’¥ÁäÊÃ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ’ÒΔU∑◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê ªª¸, ¬¥¡Ê’Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§ ◊¥«U‹ ¬˝◊ÈÅÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄Á◊üÊÊ, •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ¡∞‚ ◊ÍÁø ÷Ë©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝

∑ȧM§ˇÊòÊ–•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ªÊ¥fl¤ÊÊ ¥‚Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§•Ê…∏UÁÃÿÊ¥ Ÿ πȇÊË √ÿQ§ ∑§Ë–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ŸÊ¡ ◊¥«UË•äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ®‚ª‹Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§‚¥ÿÊ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UË flÊ‹ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ¬Í⁄‘U flÒ‡ÿ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ „ÈU•Ê „ÒU–•ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§√ÿÁQ§ ∑§Ê ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ¬⁄U ªfl¸ ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë òÊSÃ

„Ò U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ªÈ#Ê,⁄UÊ¡Ëfl ªÊÿ‹,Á‡Êfl ’¥‚‹,Á‡Êfl

∑¥§‚‹ •¡ÿ ∑¥§‚‹,üÊfláÊ •ª˝flÊ‹fl Áfl⁄‘¥UŒ˝ •ª˝flÊ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ȧŸÊ‹

Á¬„UÊflÊ– ªÊ¥fl ‚ÿÊáÊÊ ‚Ò¥ŒÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥üÊË ∑ΧcáÊ ªÊÒ ‚flÊ ‚Á◊Áà fl ‚◊Ê¡‚flË Áfl‡ÊÊ‹øÊfl‹Ê mUÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Á‚¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§ËªßU– ¡Á‚¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË∑Î cáÊ ªÊÒ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ßU‡fl⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ª™§•Ê¥∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊÒ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§Ê ª˝Ê◊¬¥øÊÿà flªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷ˬÍ⁄UË ◊ŒŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ ªÊÒ‚flÊ ‚Á◊Áà ¡„UÊ¥ ªÊ¥fl∑§Ë ª™§‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚flÊ÷Êfl ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU fl„UË¥ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ

Á¬„UÊflÊ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã üÊË∑ΧcáÊ ∑Χ¬Ê ª™§‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë◊ŒŒ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ vÆ ≈UÊ‹Ë äÊÊŸ ∑§Ë ¬⁄UÊ‹Ë∑§Ë ÷¡Ë ªßU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ßU‚‚flÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’…∏U ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸‚⁄U¬¥ø ’‹¡Ëà ®‚„U ªÒ≈UË, ‚⁄U¬¥ø •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U,¡ªË⁄U ®‚„U, Œ‡Ê⁄UÊ¡, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹, ‚ìʋ ‡Ê◊ʸ,‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚, ◊Ê◊Í ⁄UÊ◊, •Ê¥∑§Ê⁄U ŸÊÕ, „U⁄U»Í§‹ ®‚„U‚Á„Uà •Ÿ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

âñÎæ ·ð¤ âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü ×ð´»ÚUèÕ Õ“ææð ·¤æð ÕÅðU ·¤ÂÇð

¥æ× ¥æÎ×è ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙÙð ÂÚU Üæð»æð ×ð ¹éàæè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¬ŸÊ ª˝Êfl⁄U

•¥’Ê‹Ê– flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U v{ ∑§Ë¬Ê·¸Œ ÁøòÊÊ ‚⁄UflÊ⁄UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥•ê’Ê‹Ê ¿ÊflŸË ˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„„ÈaÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U øá«Ëª…∏ ◊¥◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê–

üÊË◊ÃË ‚⁄UflÊ⁄UÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿ ªÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ‚ •‹ª‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U S‹Ò’ ’ŸÊ߸ ¡Êÿ •ı⁄U ªÊ¥fl◊¥ ‹Ê‹ «Ù⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ß‚ ∑§⁄U ‚ ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Êÿ–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê« •ı⁄U ‡ÊÒ« ÃÕÊ ÃÈ«ËßàÿÊÁŒ ∑‘§ ªÙŒÊ◊Ù¥ ∑§Ù √ÿfl‚ÊÁÿ∑§≈UÒÄU‚ Œ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß‚∑‘§

•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑‘§fl‹ ∑§fl¸«∞Á⁄UÿÊ ¬⁄U „Ë øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©ã„Ù¥ŸÁflœflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄U ¿Í≈U ŒŸ ‚Á„Âê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •ãÿ ◊Ê¥ª ÷Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸÁøòÊÊ ‚⁄UflÊ⁄UÊ ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ flß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ¡Ù÷Ë ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿªÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U¥ª– ÁøòÊÊ ‚⁄UflÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ËÁŸÿ⁄UÁ«å≈UË ◊ÿ⁄U ŒÈªÊ¸ Á‚¥„ •òÊË, ¬Ê·¸Œ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„, Sfláʸ ∑§ı⁄U, ⁄UÊíÿ øıÕÁflûÊÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ ’˝„◊ ¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ,œ◊¸ ¬Ê‹ ’Ù„, ’‹∑§Ê⁄U ‚ÒŸË, ¡ªÃÊ⁄UÁ‚¥„ ‡ÊÊ„¬È⁄U, „⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„ Á’ Í, Á‚hÍ⁄UÊáÊÊ, Áfl¡ÿ ¬Ê‹, ø⁄UáÊ Á‚¥„∞«flÙ∑‘§≈U, ´§Á· ¬Ê‹ Á‚¥„, ’Ë⁄U Á‚¥„⁄UÊáÊÊ, ‚È⁄UãŒ˝, ‹Ê÷ Á‚¥„, ∑‘§„⁄U Á‚¥„,¡ÙÁªãŒ˝ Á‚¥„, •ŸÍ¬ Á‚¥„, ∑§ÎcáÊ •ı⁄UflŒ Á‚¥„ ‚Á„à •ê’Ê‹Ê ¿ÊflŸË ˇÊòÊ∑‘§ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–§

ÒãéUaUæ âð ç×Ü·¤ÚU ·¤èâ´àææðŠæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´»Ó

ªÊ¥fl ΔU‚∑§Ê ◊Ë⁄UÊ¥¡Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ûʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflûÊ ∞fl◊ ®‚øÊ߸U ◊¥òÊË „U⁄U◊ÊÁ„¥UŒ˝ Á‚¥„U ø≈UΔUÊ–

§UÙðÜæð Ùð ÁæÚUè ·¤è ãUÜ·¤æÅUÂÚUèßæâ Âý·¤æðDU ·¤è âê¿è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ ⁄UÊΔUË —Ÿ⁄UflÊŸÊ– ßUŸÒ‹Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Á¬⁄UÕËÁ‚¥„U Ÿê’⁄UŒÊ⁄U fl „UÀ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ øÊÒ.¿UÊ≈Í⁄UÊ◊ ’‹⁄UπÊ ∞fl¥ ßUŸÒ‹Ê ≈U¬⁄UËflÊ‚¬˝∑§ÊcΔU ∑§ „UÀ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ Á¡‹ Á‚¥„UÁ÷πflÊ‹Ê Ÿ ßUŸÒ‹Ê ≈U¬⁄UËflÊ‚ ∞fl¥Áfl◊ÈQ§ ¡ÊÁÃU ¬˝∑§ÊDU ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË ∑§Ë– ÿ„UÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝Á‚¥„U ’⁄UflÊ‹Ê ∞fl¥ ‡Ê„U⁄UË Á¡‹ÊäÿˇÊ÷ªflÊŸŒÊ‚ fl ßUŸÒ‹Ê ≈U¬⁄UËflÊ‚ ¬˝∑§ÊcΔU∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷Í¬ãŒ˝ ŸÊÿ∑§ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡’Ë⁄U,‡Ê◊‡Ê⁄U, ‚È÷Ê·, Á⁄¥U∑ȧ, ‚È⁄‘U‡Ê, ⁄UÊ◊◊„U⁄U,‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§, ‚ÈäÊË⁄U ∑§Ê◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ Ÿ»§ Á‚¥„U, ‚È÷Ê·,Áfl∑˝§◊, ÁŒ‹’ʪ, ’‹¡ËÃ, ⁄UÊ„È U‹ŸÊÿ∑§, ߸U‡Êfl⁄U ∑§Ê ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ¬⁄UÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ø¥Œ˝÷ÊŸ ÷ÊáÊÊ ∑§Ê‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl, •‡ÊÊ∑§ ’⁄U≈UÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U‚Áøfl ∞fl¥ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê∑§Ê ·ÊäÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

܃æé âç¿ßæÜØ ·ð¤ âÖæ»æÚU ×ð ¥æØæðçÁÌ ãéU§üU Üæð·¤Ü °ÇUßæ§üUÁÚUè ·¤×ðÅUè ·¤è ÕñÆU·¤

©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡ ‹Ê∑§‹ ∞«UflÊ߸U¡⁄UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈUÿ–

ªÊ¥fl ∑ȧê„UÊ⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ÷ÍÁ◊ ‚ ∑§é¡ÊÊ „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ∑§ ¬¥„ÈUø¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ÈÁ‹‚–

ªÊ¥fl ¤ÊÊ¥‚Ê ∑§Ë •ŸÊ¡◊¥«UË ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U πȇÊË ◊ŸÊà flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª–

==ÿæð æ ×ð ÕÉU ÚUãðU ÃØæÂæÚU ·ð¤ âæÍ âæÍ ·¤æØü

·¤ÚUÙæð ßæÜæð ×ð Öè ÕÉUæðÌÚUè ãUæðÌè Áæ ÚUãUè

ãñU Üðç·¤Ù ·é¤ÀU °ðâð Üæð» ãñU çÁÙ·¤æ

·ð¤ßÜ Ùæ× ãUè ·¤æȤè ãUæðÌæ ãñU ÖÚUæðâð ·ð¤

çÜ°? °ðâð Üæð» ãUè ÖæðÜè ÖæÜè ÁÙÌæ

·¤æð Õðß·ê¤È¤ ÕÙæÙð ×ð Ü»ð ãéU° ãñU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¥¡Ëfl — ªÈ„U‹ÊøË∑§Ê– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ’‹’„U«∏Ê ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Ê⁄U„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •Ê¡ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊU– •Ê¡ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§◊⁄UøP§⁄U •Ê‚Ÿ, ÃÊ«∏ •Ê‚Ÿ, flÎˇÊ•Ê‚Ÿ, ◊¥«ÍU∑§ •Ê‚Ÿ, ÷È¡¥ª •Ê‚Ÿ fl¬flŸ •Ê‚Ÿ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ–

’‹’„U«∏Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ ÿʪʬ˝Á‡ÊˇÊ∑§ Œ‹’Ë⁄U ‚Ë«∏Ê fl S∑ͧ‹ ∑§„ÒU«U ◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊflË⁄U Á‚¥„U Ÿ ßU‚ ÿʪʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÿʪʬ˝Á‡ÊˇÊ∑§ Œ‹’Ë⁄U ‚Ë«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿʪÊ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ßUŸ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á‚πÊ∞ ª∞ ÿÊªÊ ∑§Ê‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ë«∏Ê ŸªÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¥ ÿÊªÊ ∑§Ë’Ê⁄ËUÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏ „UË •ë¿U Ã⁄UË∑§ ‚‚◊¤ÊÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’«∏Ë „UË ¡ÀŒËª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ„Uê◊à Á‚¥„U ∞‚•Ê߸U∞◊, ¬˝Ãʬ Á‚¥„U,⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸU ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Õè×æçÚUØæð´ ·¤æð ÎêÚU ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ°Øæð» ×ãUˆßÂê‡æü âæŠæÙ ãñU Ñ âèǸæ

Page 11: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 11·ñ¤ÍÜU/·é¤M¤ÿæð˜æ/ÚUæðãUÌ·¤/çÖßæÙè/çâÚUâæ×´»ÜßæÚUUUUUU,xv çÎâ�ÕÚUUUU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑§

Á‚⁄U‚Ê– fl·¸ wÆv{ ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥„UÊŸ flÊ‹ •Ê‹¥Á¬∑§ π‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Sfláʸ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •ÊŸ¬⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄UÊ«U∏, ⁄U¡Ã¬Œ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Ê ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ÃÕÊ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ∑§Ê ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‚⁄U‚Ê‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝ ‚∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ Ã¥fl⁄U Ÿ•Ê¡ ªÊ¥fl ªÈÁ«∏ÿÊπ«∏Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥fl Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒË–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§

÷⁄Uà Á‚¥„U ’ŸËflÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥‚ŒŸ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ‡ÊÊÚ≈U ÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§

‚ÊÕ ‹ªÊ∞– •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥’Ê‹Ã „ÈU∞ ‚Ê¥‚Œ Ã¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ù¥ fl π‹◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê©U÷Ê⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÊπÙ¡Ÿ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹Ë ◊ı¡ÍŒÊ

ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ¬⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ πø¸ Ã∑§⁄UË’Ÿ yz ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– π‹◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊

’Œ‹∑§⁄U “π‹Ù¥ ◊¥◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚”∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„ ‚¥‡ÊÙÁœÃ ÿÙ¡ŸÊvwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÈM§•ÊÃË Ãı⁄U¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ πø¸ π‹◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ fl„UŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê©g‡ÿ Œ‡Ê ◊¥ π‹Ù¥ ∑‘§‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞

π‹ ÁflôÊÊŸÙ¥ fl π‹Ù¥ ‚¥’¥œË ŒflÊ•Ù¥ ◊¥◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ„Ò– ß‚‚ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù SflÊfl‹¥’Ë’ŸŸ fl Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬˝SÃÊÁflà ⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹ÁflôÊÊŸ fl ŒflÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

¥ËÂâ´�Ø·¤æð´ ·ð¤ çãUÌæð´ ·¤è ¥ÙÎð¹è ÕÎæüàÌ ÙãUè´ ãUæð»èÑ ¹æÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑§

Á‚⁄U‚Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ Á∑§‚Ë÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U•À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ •’ øȬ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUªÊ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘ªÊ– ÿ„U ’ÊÃßUŸ‹Ê •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ¬˝Œ‡Ê‚¥ÿÊ¡∑§ øÊÒ. ¡ÊÁ„UŒ πÊŸ Ÿ •Ê¡ ßUŸ‹ÊÁ¡‹Ê ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ øÊÒäÊ⁄UË ŒflË‹Ê‹‚ŒŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊDU ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË– ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝∑§ÊDU ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ „U⁄U’‹Á‚¥„U πÊ¡Êπ«∏Ê Ÿ ∑§„UË– ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¬„È¥UøŸ ¬⁄U ¬˝∑§ÊDU ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ „U⁄U’‹Á‚¥„U πÊ¡Êπ«∏Ê fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ¬˝∑§ÊDU ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§Ê »Í§‹-◊Ê‹Ê∞¥

fl S◊ÎÁà ÁøqU ÷¥≈U ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄USflʪà Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’⁄U‚à „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§¡’‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë „ÒU

Ã’‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê•‚„UÊÿ fl •‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ–

·¤æØü·¤Ìæü ÕæðÜð, ¿éÙæß ÁM¤ÚU ÜÇðU¸´ ÇUæò. §´UÎæñÚUæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑§

Á‚⁄U‚Ê– •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∑§Ê ‹∑§⁄U Á‚⁄U‚Ê ∑§ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ ߥUŒÊÒ⁄UÊ Ÿ•Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË•ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥Ÿ πÈ‹ M§¬ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ «UÊÚ. ßU¥ŒÊÒ⁄UÊ ∑§ÊÁ‚⁄U‚Ê ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÃË „ÒU ÃÊ ΔUË∑§,•ãÿÕÊ ©Uã„¥U •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÿÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl

‹«∏ŸÊ øÊÁ„U∞–∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡

ßU◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •Êª ‹ÊŸ ∑§Ë

¡L§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚’‚íÿÊŒÊ ◊„Uàfl ŒŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊÚ. ߥUŒÊÒ⁄UÊ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„UÃ

„Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸflÊßU ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Ê∑§‹⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U ÃÕÊ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„È¥Uø◊¥ „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UÊÚ. ߥUŒÊÒ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥¬Ê≈U˸ „UÊßU∑§◊ÊŸ Ã∑§ ¬„È¥UøÊ∞¥ª– ©Uã„Ê¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ŒÅÊà „ÈU∞„UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§„U⁄U flª¸ ∑§Ê ◊„Uàfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàflÁ◊‹ ‚∑§– ßU◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥fl»§ÊŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¡L§⁄UÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹Ê¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ªÊ¬Ë Á¡¥Œ‹

∑Ò§Õ‹– ©U¬ÊÿÈQ§ ∞Ÿ.∑§. ‚Ê‹¥∑§ËŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ ◊Ҍʟ ◊¥ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ•ÊÿÊ¡Ÿ ◊ ¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ÊªÊ ¥ ∑§ËÁ‡ÊˇÊʬ˝Œ •Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ßU‚ ⁄UÊC˛UËÿ¬fl¸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ’…∏UÊ∞¥ªË– Ÿª⁄U ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Sflʪà mUÊ⁄U ‹ªÊ∞¡Ê∞¥ª– ©U¬ÊÿÈQ§ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚‹Ê߸UŸ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ fl◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚÷Ë∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ’h ÁŸ¬≈UÊ∞ ¡Ê∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸäÊʸÁ⁄UÂ◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ fl ⁄UÊC˛UËÿäÊÈŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UʪÊ,Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬⁄‘U«U ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄ʥà Á¡‹ ∑ ‹ÊªÊ¥

∑§ ŸÊ◊ •¬ŸÊ ‚¥Œ‡Ê Œ¥ª •ÊÒ⁄U ◊Êø¸¬ÊS≈U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ÷Ë ‹¥ª– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬Ë≈UË ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§’ÊŒ •‹ª-•‹ª Áfl÷ÊªÊ ¥ ∑§ËªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’Áê’à ∑§⁄ÃË „ÈU߸U¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøªÊ, ¡Ê ‚‹Ê◊Ë ◊¥ø∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄‘U¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ•‹ª-•‹ª ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑ΧCU ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥

„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê‹¥∑§Ë Ÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U fl ¬ÍflÊèÿÊ‚ ∑§ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •SÕÊ߸U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU, ÃÕÊ Á⁄U„U‚¸‹ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ¿UÊòÊ fl ¿UÊòÊÊ•Ê¥ fl ¬⁄‘U«U ◊¥ ÷ʪ

‹Ÿ flÊ‹Ë ≈ÈU∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ ¡‹∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬⁄‘U«U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë ≈ÈUÁÄ«∏ÿÊ¥ flS∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •À¬Ê„UÊ⁄U ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÁÃÁÕ’h wÆ ‚ wy ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ∑˝§◊‡Ê— ‚Áøfl ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË∑Ò§Õ‹, ¬Í¥«U⁄UË ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË, ¬Ê߸U fl‚ËflŸ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË…UÊ ¥«U ÃÕÊ ∑§‹Êÿà mUÊ⁄UÊ ◊ÊÁ∑¸§≈U∑§◊Á≈ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸË ‚ÈÁŸÁpà „UÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ∑§Ë ª˝Ê©¥U«U ◊¥Á⁄U„U‚¸‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŒÎÁCUªÃ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ ⁄UÊ߸U«U⁄U ÃÒŸÊÃ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ŒÊ å‹Ê≈ÍUŸ, ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚, ªÎ„U ⁄UˇÊË,∞Ÿ‚Ë‚Ë ‚ËÁŸÿ⁄U éflÊ¡, S∑§Ê©U≈U ∞¥«UªÊ߸U«U, S∑ͧ‹Ë ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ≈UÈ∑§Á«∏ÿÊ¥÷ʪ ‹¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U¡ ∑§Ë‚¡Êfl≈U ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ©U¬◊¥«U‹ÊäÊË‡Ê ∑§ËŒπ⁄‘Uπ ◊¥ ’ʪflÊŸË Áfl÷ʪ „ÈU«UÊ ÃÕÊ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑Ò§Õ‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Uʪ˖

»çÚU×æÂê‡æü ÉU» âð ×ÙæØæ Áæ°»æ »‡æ̘æ çÎßâ â×æÚUæðãUÑ ÇUèâè

ߥ UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flÊÁ‹ÿÊ

‹Ê„UÊM§– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕÊ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ øÊ„U ‹Êπ ŒÊfl ∑§⁄‘¥U Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ ∑§ÊŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥∑§ ŒÊfl äÊ⁄UÊË ¬⁄U Á∑§ÃŸ π⁄‘U ©UÃ⁄U⁄U„U „U ßU‚∑§Ê •ãŒÊ¡Ê ßU‚Ë ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl·Ê¸ ¬Ífl¸‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹Ê„UÊM§ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ Ÿ ∑§fl‹‹Ê„UÊM§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êª¡Ë‚ÊÁ’à „ÈU߸U „ÒU ’ÁÀ∑§ fl·Ê¸ ‚ ‹Áê’Ãø‹Ë •Ê ⁄U„UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U äÊ⁄UÊˬ⁄U „UÊ◊fl∑¸§ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ÃÊ „ÈU߸ „UË ‚ÊÕ „UˡÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê fl·Ê¸ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊßUãáÊ⁄U fl·¸ wÆvx ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UʬÊÿÊ, ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’ Ÿflfl·¸wÆvy ‚ ©U◊◊ËŒ¥ ∑§⁄UŸË „Uʪ˖ fl·¸

wÆvx ∑§Ê ‹Ê„UÊM§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁC‚ ŒÅÊ ÃÊ ÿ„U fl·¸ Ÿ ∑§fl‹ ‹Ê„UÊM∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ‚ÊÁ’ÄÈU•Ê ’ÁÀ∑§ ˇÊòÊflÊ‚Ë ¬È⁄UÊŸË ÉÊÊ·áÊÊ• fl ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Ê≈¡Ê„Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞– fl·¸ wÆvx ◊¥ Ÿ∑§fl‹ ‹Ê„UÊM§-Á÷flÊŸË ⁄‘ U‹‹Ê߸ UŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ’¡≈U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‡ÊÈM„UÊ ¬ÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ‹Ê„UÊM§ ∑§Ë ‚Ë∞ø‚Ë∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë } fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë∑§Êª¡Ë ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– ÿ„UÊ¥ ∑§ ™§ŸÁfl¬áÊŸ ∞fl¥ üÊáÊË∑§⁄UáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ∑§ÃÊ߸U Á◊‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑ww fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë„ÈU•Ê ÃÕÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U ŸflÊ’∑§Ê Á∑§‹Ê ÷Ë ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ãŒ˝ ∑§ Œ¡Ê¸ ¬ÊŸ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ ⁄U„UÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ ·áÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„U‹∑§Ê‹¡ ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë•äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ªß¸U–

°·¤ ÙÁÚU

Ù° âæÜ ·¤è ©U×´» Ÿæè »éL¤»ýÍ âæçãUÕ Áè ·ð¤ ⴻߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ π≈U∑§ —

Á‚⁄U‚Ê– ‚Ê¥¤Ê ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U‚ ‚Í⁄UêÁ…UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ªÈL§mUÊ⁄UÊŒ‚flË ¬ÊÇÊÊ„UË ◊¥ xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬⁄U “Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊¥ªüÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ‚¥ª”∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á¡‚∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U„ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Œfl¥Œ˝ ◊Ê¥ªÊ fl‚fl¸¡Ëà Á‚¥„U ∞‹ÊflÊŒË Ÿ ‚¥ÿÈQ§ L§¬‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŸÊÒflÊ¥◊„UÊŸ ªÈ⁄U◊à ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’¬ΔUÊŸ∑§Ê≈U ‚ ÷Ê߸U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U•◊ÎÃflÊáÊË mUÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ, ∑§ËøŸ ‚ ‚¥ªÃ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„U ‚◊ʪ◊ ⁄UÊà •ÊΔU ’¡ ‚ ‚flÊ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ë ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– ªÈL§mUÊ⁄UʬÁ⁄U‚⁄U ∑§Ê Á’¡‹Ë øÁ‹Ã ⁄¥Uª Á’⁄¥UªË‹Á«∏ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ L§¬ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¥¤Ê ‚flÊ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¬¿U‹ ‚◊ʪ◊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ߸UŸÊ◊Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ ªÈL§ ŒÊ ‹Ê‹ ∑§ «˛UÊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ªÈL§∑§Ê ‹¥ª⁄U ’⁄UÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ÿæ˜æèØ ×ãUæâÖæ·¤ð ÂýÎðàææŠØÿæ ÕÙð ¥×Ù Ì´ßÚ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — Á÷flÊŸË–SâÊÊŸËÿ ⁄UÊ„UÃ∑§ ª≈U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã⁄Uʡͬà ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§‚¥ÿÊ¡∑§ •◊Ÿ Ã¥fl⁄U ⁄UÊÉÊfl ∑§Ê •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ’ŸÊŸ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„UÃfl¥⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡¬Íà ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ√ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¥ ©U¬ÁSÕÂ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë äÊãÿflÊŒÁ∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê fl ¬„U‹•◊Ÿ Ãfl¥⁄U ⁄UÊÉÊfl Ÿ ∑§Ë „ÒU flÊ ∞∑§‚„U⁄UÊÁŸÿ ∑§Œ◊ „ÒU ßU‚ ∑§«∏Ë ◊¥ •ë¿U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª •Ê∑§⁄U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ•ë¿UÊ ∑§Œ◊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U Ãfl¥⁄U, ◊„U‡Ê ¬⁄U◊Ê⁄U,Á’ÛÊÍ øÊÒ„UÊŸ, ◊ÊŸË Ã¥fl⁄U,•◊⁄U¡Ëì⁄U◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ„Uà Ãfl¥⁄U, ∑§Ê‹ Ãfl¥⁄U, ¿UÊ≈ÍUÃfl¥⁄U, Ÿ⁄U‚Ë Ãfl¥⁄U, ŒË¬∑§ ⁄UÊΔUÊ⁄U,•ÊÁŒàÿ ¬⁄U◊Ê⁄U, Á⁄¥U∑ͧ Ãfl¥⁄U, ÁflŸÿ∑§Á‹¥ªÊ, •‡ÊÊ∑§ ¬⁄U◊Ê⁄U,⁄UÊ¡Í ¬⁄U◊Ê⁄U,•‡ÊÊ∑§ Ãfl¥⁄U, ∑ΧcáÊ Ÿê’ŒÊ⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬øÊÒ„UÊŸ, ¬Íáʸ ’ÊÒ¥Œ, ‚Ã’Ë⁄U Ãfl¥⁄U,•◊⁄U¬Ê‹ ‚⁄U¬¥ø, ŸflÊ¥ ’Ê‹Í ¬⁄U◊Ê⁄U,∑§fl¥⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊ¡Í÷Ê≈UË, ◊Ê. ¬˝∑§Ê‡Ê Ãfl¥⁄U, Áflfl∑§ Ãfl¥⁄U,ÁflŸÊŒ ¬Ê‹flÊ‚, ⁄UÊ◊¬Ê‹, ◊Ê. ⁄UÊ¡’Ë⁄UŒfl‚⁄U ‚◊à •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê÷Ê⁄U¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

â×æÁ âðßè â´SÍæ mUæÚUæçßàææÜ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU ¥æÁ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚«UÊ‹Á◊ÿÊ — ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UË– ø⁄Uπˌʌ⁄UË ∑§Ë ¬˝Á‚mU ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ’Ê’Ê SflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ ‚flÊ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UQ§ ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà ߂ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿflfl· ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ¬Ê× ~ ’¡ ⁄UÊ¡∑§ËÿflÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ê Á∑§ ŒÊ¬„U⁄Uvw ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊÊ– ‚◊Ê¡ ‚flË ÷Êß’ÊÚ’Ë »ıªÊ≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§ê¬ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ©U¬◊á«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U„Ù¥ª– Á⁄Uê¬Ë » ıªÊ≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ é‹«ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹Á÷flÊŸË fl ⁄UÒ«R§ÊÚ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„È°øªË–

ÂŒÂê Ûææ×ÚUè Ùð ç·¤Øæ »æ´ŠæèÙ»ÚUâ´ƒæáü âç×çÌ ·¤æ â×ÍüÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «UÊ‹Á◊ÿÊ—

ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UË– ¬Á‚mU ‚◊Ê¡‚flË ÷ÊßU¬å¬Í ¤ÊÊ◊⁄UË Ÿ ÊÒòÊ flÊÁ‚ÿÊ ∑§ Á„Uà fl ⁄‘U‹flmUÊ⁄UÊ •¥«U⁄U¬Ê‚ ’ŸÊflÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸflªÁΔUêʥäÊËŸª⁄U ‚¥ÉÊ¥· ‚Á◊Áà ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U‚◊ÕŸ Á∑§ÿÊ fl ‚Á◊Áà ∑§ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊÁ◊‹Ê∑§⁄U ø‹¥ª– ¡Ê⁄UË ¬‚ éÿÊŸ ◊¥ üÊˤÊÊ◊⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∞∑§‚„UË ∑§Œ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ˇÊÒòÊ ∑§ Á„Uà ∑§Á‹∞ fl ‹ÊªÊ Á∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ªÊ¥äÊËŸª⁄U ‚¥ÉÊ· ‚Á◊Áà ∑§Ë◊Ê¥ª ãÿÊÁøà fl ¡ŸÁ„Uà ◊¥ „ÒU, ø⁄Uπˌʌ⁄UË ∑§Ë ‚’‚ ’«UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‚ÊÕSÊÊÕ Œ¡ŸÊ ªÊ¥fl flÊ‚ËÿÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ∑§ ¬Ê⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ,’‚ •aUÊ,◊ÈÅÿ’Ê¡Ê⁄U, •Ÿ∑§Ê ÁfläÊÊ‹ÿÊ¥,◊„UÊ ÁfläÊÊ‹ÿÊ¥,∑§ Á‹∞ ¬ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥’ìÊÊ,◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ê◊¡’Í⁄UŸ ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«UÃÊ„ÒU ¡Ê Á∑§ ÉÊÊÃ∑ „ÒU–

¥æðÜç·¤ çßÁðÌæ¥æð ·¤æð ç×Üð»æ Ù·¤Î ÂéÚUS·¤æÚU

ÒçÕÁÜè çßÖæ» ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ·¤æ ƒæðÚUæß ·¤ÚÔ´U»ð ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤ÌæüÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

Á÷flÊŸË– ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ Á÷flÊŸË∑§Ë ◊„Uʬ¥øÊÿà ◊¥ „ÈU∞ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÕÊ◊¥ª‹flÊ⁄U xv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥SÕÊŸËÿ ’Ë≈UË∞◊ øÊÒ∑§ ¬⁄UÁ’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§∞‚ÆßUÆ ÃÕÊ ∞Ä‚ËÿŸ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘¥Uª¥– ÿ„U ’ÊÃÁfläÊÊÿ∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚⁄Uʸ»§Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§¬Ò‚flÊÃʸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊßU ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§’ÄUʇÊÊ ’…∏U „ÈU∞ Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§Ê

Ÿ ÷⁄‘U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑§Ë ßU‚ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’¡‹ËÁŸª◊ ∑§Ê ΔUª ¬Ê≈U˸ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ

Á∑§ ŒÁˇÊáÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊÁŸª◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– «Ufl‹¬◊Ò¥≈U øÊÁ¡¸¡, ‚Áfl¸‚øÊÁ¡¸¡, ◊Ë≈U⁄U øÊÁ¡¸¡ ÃÕÊ

‚ÒÁŸ≈U‡ÊŸ øÊÁ¡¸¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ŸÃ¬⁄U Á’¡‹Ë Á’‹ Õʬ ∑§⁄U •ŸÒÁÃ∑fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒUÃÕÊ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U Ÿÿ ◊Ë≈U⁄

xÆÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑◊Ë≈U⁄U ⁄UËÁ«¥Uª Œ¡¸ ∑§⁄UÄÒU Á¡‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ãß‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥UªË •ÊÒ⁄ßU‚∑§ Áπ‹Ê»„U⁄U‚¥÷fl ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘UªË©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡◊¥ ÷Ê¡¬Ê-„U¡∑§Ê¥ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U S‹Ò’¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡ÊÿªËÃÕÊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚wÆÆ ‚ zÆÆ M§¬ÿ

Ã∑§ „UË Á’¡‹Ë Á’‹ fl‚Í‹ Á∑§∞¡Êÿª¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑ øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Áð.Çè.·Ô¤.Çè. °â S·¤êÜ ·¤ð Àæ˜ææ¥ô ·¤è çßàæðá ©ÂÜç�ÏߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «UÊ‹Á◊ÿÊ

ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UË–∞Õ‹Á≈UÄU‚ S¬œÊ¸ ◊¥¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊßfl¥≈U‚ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ •÷ÍìÍfl¸‚»‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄US∑§Í‹ fl ˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ– S≈U≈U‹fl‹ ¬⁄U ¬Ù¡Ë‡ÊŸ‹Ÿ flÊ‹ ’ëøŸÒ‡ÊŸ‹ ∑‘§ Á‹∞flÊ⁄UÊáÊ‚Ë π‹Ÿ ª∞ ÃÕÊ fl„Ê° ÷Ëßã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ •¬Ÿ

ˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

ߟ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù «Ë.߸.∞‚. ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§•äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§

◊ÒŸ¡⁄U ‚È⁄U‡Ê ªÙÿ‹, ‚ÃË‡Ê ªÈ#Ê •ÊÁŒŸ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ fl¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’œÊߌ˖ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ⁄U¡ŸËfl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑’ëøÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U∑‘ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞Ã÷Ë fl„ •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ë

‚»‹ÃÊ ¬⁄U ¬Ë.≈UË.•Ê߸ ÁŸ◊¸‹Ê ¡Ë ∑§Ù÷Ë ’œÊ߸ ŒË–

°·¤ ÁÙßÚUè âð Üæ»ê ãUæð»è »æðãUÙæ ÚñUÜè ·¤è ƒææðá‡ææ° Ñ âÌÂæÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «UÊ‹Á◊ÿÊ

ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UË– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥•ÊflÊ‚ ◊¥òÊË ‚ìʋ ‚Ê¥ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊUÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§ Á∑§‚ÊŸ fl ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑§ Á„Uà ◊¥ ¡Ê∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò¥U,©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„Ò¥– flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë∑ΧÁ· ‚¥’¥ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄U©UΔUÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊¥òÊË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊŒ⁄UË ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl «ÈU«UËflÊ‹Ê Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ ‚◊ÿ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UËwÆvy ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ªÊ„UÊŸÊ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸UÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞¥ªË– ßUŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§ ÄUÃflÎhUÊ ‚ê◊ÊŸ ÷?ÊÊ, ÁfläÊflÊ fl Áfl∑§‹Ê¥ª ÷?ÊÊ •’

vÆÆÆ M§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹Êfl•ª⁄U Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ fl ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë πÃË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Â◊ÿ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê z ‹Êπ M§¬ÿ ŒªË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§Ê ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë∑§Ë◊à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ

Á◊‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•’ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ •ª⁄U•Ê‹Ê flÎÁCU ÿÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ ‚ πÃË ◊¥ ∑§Ê߸UŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê Œ‚ „U¡Ê⁄U ¬˝Áà ∞∑§«∏∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–U©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚¬„U‹ ∑§Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê߸U Á∑§‚ÊŸ Á„UÃÒÁ·∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡ÃŸ•’ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝Á‚¥„U Ÿ Á∑§∞ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ë „U⁄U

‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë’ŒÊÒ‹Ã •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ πȇʄUÊ‹ ¡ËflŸ√ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

×é�Øטæè ·¤è ƒææðá‡ææ¥æð ·ð¤ ÂêÚUæ ãUæðÙð ·¤æ§U‹ÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ÙÁÚU ¥æ° ÜæðãUæM¤ ÿæð æßæâèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — Á÷flÊŸË–

Á⁄U¬Áé‹∑§ ’Ò∑§fl«¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ŸSÕÊŸËÿ ŒÊŒ⁄UË ª≈U ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ Ÿflfl·¸ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃʬÊ≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ Ÿ ∑§Ë–

©ã„ÙŸ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŸflflcʸwÆvy •Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿß¸ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥‹∑§⁄U •Ê∞; ©ã„ÙŸ ∑§„Ê •Ê⁄U’Ë‚Ë ∞∑§¡Ÿfl⁄UË wÆvy ‚ M§≈U flÊ߸¡ •¬ŸÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË ÃÕÊ •ÊŸ flÊ‹

øÈŸÊfl ◊¥ Á÷flÊŸË ◊¥¡Ù ¡ŸÃÊ ‚ ¡Í« ◊ÈŒŒ„Ò ©Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U øÈŸÊfl‹«ªË– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§Á÷flÊŸË ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË fl‚«∑§Ù ∑§Ê ¡Ù ’Í⁄UÊ„Ê‹ „Ò ©Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÊŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ªÊ¬Ë Á¡¥Œ‹

∑Ò§Õ‹– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UʕʪÊ◊Ë v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á¡‹Ê ◊¥ ‡ÊÍãÿ ‚z fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ z}„U¡Ê⁄U zÆ~ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚ ’øÊfl∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹ÿÊ «UÊÚå‚ Á¬‹ÊßU ¡Ê∞¥ªË–ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ‹ {}z¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍÕ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª, Á¡Ÿ◊¥ {vÆ’ÍÕ SÕÊßU, zw ◊Ê’ÊßU‹ ≈UË◊ ÃÕÊ wx≈UÊ¥Á¡≈U ≈UË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ªË– ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ vÆxÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊÿÈÄàÊ ∞Ÿ.∑§.‚Ê‹¥∑§Ë Ÿ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ’„ÈUÁfl‡Ê·ôÊËÿ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈UÊS∑§»§Ê‚¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê◊¥ ÁSÕà ßZU≈U ÷_UÊ¥, ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹Ê¥, ©UlʪSÕ‹Ê¥ ÃÕÊ ¤ÊÈÇÇÊË-¤ÊÊ¥¬Á«∏ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ «UÊå‚ Á¬‹ÊŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞– Á¡‹Ê∑Ò§Õ‹ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê wÆÆv ◊¥Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ Œ‡Ê ◊¥

¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ◊Ê◊‹Ê ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹◊¥ wÆvv ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥ŸÁ’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’ʸäÊÁ’¡‹Ë ‚å‹ÊßU ∑§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ ÃÊÁ∑§¬ÊÁ‹ÿÊ «UÊå‚ ∑§Ê ©UÁøà Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ¡Ê ‚∑§– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹ÊwÆvÆ ◊¥ ◊flÊà Á¡‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl v~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ª∞ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍÕ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ ‚¬Ê¥ø fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹¡Ê ∑§⁄U ŒÊ ’Í¥Œ Á¡¥ŒªË M§¬Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ «UÊÚå‚•fl‡ÿ Á¬‹Ê∞¥– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ.•ÊÁŒàÿ SflM§¬ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ«UÊÚå‚ Á¬‹Ê∑§⁄U „UË „U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ‚ ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ ∞∑§ èÊË ’ìÊʬÊÁ‹ÿÊ «UÊÚå‚ ‚ fl¥Áøà ⁄U„UÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ‚È⁄U ÊÊ ø∑˝§ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Á÷ÿÊŸ◊¥ ÃÒŸÊà ‚÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∞fl¥ •ãÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚◊Ê¡Á„Uà ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UËßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–

Õ¿æß ·ð¤ çÜ° Üæ¹ âð ¥çŠæ·¤ Õ“æð·¤æð çÂÜæ§üU Áæ°»è ÂæðçÜØæð ÇþUæòŒâ

çÚUÂç�Ü·¤ Õñ·¤ßÇü ·¤æ´»ýðâ ÂæÅUèü Ùð×ÙæØæ Ùß ßáü ç×ÜÙ â×æÚUæðãU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UáÊ’Ë⁄U — ’„U‹– ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ S∑ͧ‹,◊¥…UÊ‹Ë∑§‹Ê¥ ∑§ ŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸŸ¬Ê‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë «UÊ¡’Ê‹ •ãÃ⁄U⁄UÊCUËÿøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÁÃ⁄¥UªÊ ‹„U⁄UÊ∞¥ª– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ„UÊ‹ „UË ◊¥ ø¥Œ«U∑§‹Ê¥ ÷≈U≈ÍU ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈUÿË ⁄UÊCUËÿ«UÊ¡’Ê‹ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ øÒÁê¬ÿŸ ⁄U„U ‚¥ŒË¬ fl Áfl∑§Ê‚∑§Ê øÿŸ „ÈU•Ê „ÒU– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ‹∑§⁄S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ¡oA ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄Áfl¡ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿ„ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ.¡ÿflË⁄’Í⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¥ø‹ ∑§ ßU‚ S∑ͧ‹ ‚•ãÃ⁄U⁄UÊCUËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ øÿŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ’„UŒ πȇ„Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÄҥU Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë øÒÁê¬ÿŸ ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊÒ≈¥Uª •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ÁÃ⁄¥Uª∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U »§„U⁄UÊ∞¥ª– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ ‹∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄‘U‡Ê ŸÍÁŸÿÊ, ¬˝’¥äÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿM§¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ÊøÊÿ¸ ∑§Ê¥‚Ë⁄UÊ◊ ¡Ê¥ª«∏Ê, Ÿ⁄‘U‡ªÊ¬Ê‹flÊ‚,⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê¥ª«UÊ, ’‹flÊŸ ◊„U‹Ê‚È∑˝§◊¬Ê‹ ÿÊŒfl,‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UˬËßU ‚¥ŒË¬, •¡ÿ⁄UÊ¡‡Ê fl ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ÃÕÊ π‹∑§Êø ∑§Ê ’äÊÊßU ŒË „ÒU–

×ð×æðçÚUØÜ S·ê¤Ü ×ð Îæð ç¹ÜæçÇØæð·¤æ ÙðÂæÜ ×ð ãéU¥æ ¿ØÙ

Á‚⁄U‚Ê ∑§ ßUŸ‹Ê ÷flŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ¡ÊÁ„UŒ πÊŸ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹Ã „ÈU∞–(¿UÊÿÊ—π≈U∑§)

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UáÊ’Ë⁄U — ’„U‹–’Ë•Ê⁄U‚Ë∞◊ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã å‹‚◊¥≈U ßUã≈U⁄U√ÿÍ ∑§ ÄUà ÃËŸ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ wz ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ„ÒU– •¡ÊŸË ßU㻧Ê≈U∑§, ¬Ë∞»§ ßU㻧Ê≈U∑§ fl¡’Ë∞◊ ª˝È¬ Ÿ ‚Ë∞‚߸U, •Ê߸U≈UË fl◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÊøÊÿ «UÊ. ’Ë‚Ë ‡Ê◊Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ fl√ÿÁQ§ªÃ ‚ÊˇÊÊà∑§⁄U ∑§ ÃËŸ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–Á¡‚◊¥ ∞ã«UÊÿ«U ‚Êç≈Uflÿ⁄U ∑§Ë ∑§ê¬ŸË¬Ë∞»§ ßU㻧Ê≈U∑§ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ÃM§áʇÊ◊Ê Ÿ ‚¥ŒË¬ ◊Á‹∑§, ∑§Ê◊‹, Á∑§⁄UáÊ,‚ÊÁ„U‹, ¬¥∑§¡, ÁŸ¬ÈáÊ fl ‹ˇÿ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ fl ¬Ê¥ø ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •ª‹ ø⁄UáÊ ∑§Á‹∞ øÈŸÊ „ÒU– ¡’Ë∞◊ ªÈ¬ ∑§ ¬ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥‚ÊÒ⁄U÷ ’M§•Ê, ŒË¬∑§ ⁄UÊŸË fl íÿÊà‚ŸÊ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ∑§Á¬‹, ◊ŸË·, ŸËÁÇÊ, •Ê‡ÊË·,Ÿ⁄‘U‡Ê, ÷Ê⁄UÃË, ‚ÈÁ◊Ã, ÁòÊŒfl ¬π⁄U, ◊ŸÊ¡,•‡ÊÊ∑§, ÷Ê⁄Uà fl Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ–

Õè¥æÚUâè°â× ·¤æòÜðÁ ×ð x ·´¤ÂçÙØæðÙð wz çßlæçÍüØæð ·¤æ ç·¤Øæ ¿ØÙ

¬˝ÁÃ÷ÊªË ’ìÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà •ÁÃÁÕ fl Á‡ÊˇÊ∑§–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà fl ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ‚ìʋ ‚Ê¥ªflÊŸ–

¬˝‚flÊÃʸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ÁfläÊÊÿ∑§ äÊŸ‡ÿÊ◊ ‚⁄Uʸ»§ –

v{ ·¤æð ãUæð»æ âæ´S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤×æð´ ·¤æ ¿ØÙ , w® âð àæéL¤ ãUæð»è ÂÚÔUÇU ·¤è çÚUãUâüÜ

‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹Ã „ÈU∞–

Á‚⁄U‚Ê ∑§ ªÊ¥fl ªÈÁ«∏ÿÊπ«∏Ê ◊¥ Á∑˝§∑˝§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊Ò¥≈U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê¥‚Œ•‡ÊÊ∑§ Ã¥fl⁄U –(¿UÊÿÊ—π≈U∑§)

Page 12: 31 DEC 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤Šæ×ü-¥æSÍæ12 ×´»ÜßæÚUU, xv çÎâ�ÕÚU w®vx, Ù§üU ç΄è

×ðá◊· ⁄UÊÁ‡Ê •ÁEŸË, ÷⁄UáÊË ∞fl¥ ∑§ÎÁûÊ∑§Ê

ŸˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥ÿÙª ‚ ’ŸË „Ò– ◊·

⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ y ÉÊ≈UË •ı⁄U vz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ß‚◊¥ xx ÁŒŸ zz ÉÊ≈UË xx ¬‹ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊·⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊¥ª‹ ª˝„ „Ò–

◊· ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ∑§Ê◊∑§Ê¡◊¥ ’«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ∞fl¥ ªı⁄Ufl ŒŸflÊ‹Ê ⁄U„ªÊ– Á◊òÊÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª ÷Ë ¬˝Ê# „٪ʖ•Ê¬∑§Ë „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ©ÛÊÁà „٪˖ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ŒÎ…-‚¥∑§À¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥,∑§Êÿ¸-‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ „ÙŸ Œ¥– √ÿʬÊ⁄U ∞fl¥∑§ÎÁ· ◊¥ •ë¿Ê ‹Ê÷ „٪ʖ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ßÊfl⁄U„ªÊ– •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ª–

•Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ∞fl¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊‹¥ª ÃÙ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸË ⁄U„ªË– •ÁflflÊÁ„ÃÙ¥ ∑§ÊÁflflÊ„ ÿÙª ¬˝’‹ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ— ‚¥ÃÊŸ Œ¥¬ÁûÊ∑§Ù ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ Á◊‹ªÊ– ÿ‡Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ◊¥flÎÁh „٪˖ œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬Èáÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ’ÊœÊ∞¥•Ê∞ªË– | ¡ÍŸ ‚ ªÈL§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ‚ı÷ÊÇÿ ◊¥flÎÁh •Ù⁄U ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà „٪˖ ÷ÍÁ◊-flÊ„Ÿ ∑‘§‚Èπ Á◊‹¥ª– ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬Á⁄UfløŸ•Ê∞ªÊ–

Áfl‡Ê·- ‡ÊÁŸ, ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ ¡¬∑§⁄UŸ ‚ fl·¸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ⁄U„ªÊ– ßëáÖ

flη÷ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÎÁûÊ∑§Ê ŸˇÊòÊ ∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊ,⁄UÙÁ„áÊË ∞fl¥ ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ fl ÁhÃËÿø⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’ŸË „Ò– flη÷ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê◊ÊŸ y ÉÊ≈UË yz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U w~

ÁŒŸ wy ÉÊ≈UË z{ ¬‹ ⁄U„ÃÊ „Ò– flη÷ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§SflÊ◊Ë ‡ÊÈ∑˝§-ªÎ„ „Ò–

flη÷ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ •ÊÿÈ•Ê⁄UÙÇÿ ∞fl¥ ÷ÍÁ◊-¡◊ËŸ ‹Ê÷ flÊ‹Ê ⁄U„ªÊ–ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ flÊáÊË ‚ SÕÊÿË ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§ËflÎÁh „٪˖ ¬⁄UãÃÈ √ÿÿ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚ Áø¥ÃÊ÷Ë ⁄U„ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚◊Ê# „Ù¥ª– ⁄UÙª©¬Œ˝fl ⁄UÁ„à fl·¸ ⁄U„ªÊ– ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ‡ÊòÊȬ⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# „٪˖ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸ ∞fl¥•ãÿ ¡fl⁄UÙ¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê fl·¸ ⁄U„ªÊ–œ◊¸ ∑‘§ ¬˝Áà M§Áø ’…∏ªË–

‚ÊœÊ⁄UáÊ ⁄UÙª ¡Ò‚- ªÒ‚, •¬øŸ, ’ÈπÊ⁄U‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ Áø¥ÃÊ ’ŸË ⁄U„ªË– |¡ÍŸ ‚ªÈL§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ◊¥ flÎÁh „٪˖ •ÁflflÊÁ„à ∑§ÙÁflflÊ„ ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ÉÊ⁄U ⁄U„ªË–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ Á‡Êfl •Ê⁄UÊœŸÊ ∞fl¥ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªË–ç×ÍéÙ

Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ÃÎÃËÿ •ı⁄UøÃÈÕ¸ ø⁄UáÊ, •ÊŒ¸˝Ê ∞fl¥ ¬ÈŸfl¸‚È ∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥∑‘§ ‚¥ÿÙª ‚ ’ŸË „Ò– Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ z

ÉÊ≈UË vz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ xv ÁŒŸx|¬‹ •ı⁄U xw ÉÊ≈UË ⁄U„à „Ò¥– Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§SflÊ◊Ë ’Èœ „Ò–

Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷, ‚flÙ¸ûÊ◊ ©à∑§ÎC, flÊ¥Á¿Ã »§‹ ŒŸflÊ‹Ê ⁄U„ªÊ– ¬˝Á‚Áh, ÅÿÊÁà ∞fl¥ ¬˝Ãʬ ’…∏ªÊ–•ÊÿÈ •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∞fl¥ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§È¿ Áø¥ÃÊ⁄U„ªË– •øÊŸ∑§ œŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª ’ŸÃ „Ò¥–•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ‚ •¬ÁˇÊà ‚„ÿÙª ∑§◊Á◊‹ªÊ– | ¡ÍŸ ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ •ë¿Ê ‹Ê÷∞fl¥ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©ÛÊÁà Á◊‹ªË– ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ fl·¸ »§‹Ë÷Íà ⁄U„ªÊ–

ÿ¥òÊ-◊¥òÊ-Ã¥òÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ’…∏ªË–Á‚Áh ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ ’…∏ªÊ– œŸ-‚◊ÎÁh ◊¥ flÎÁh „٪˖ ‡ÊÊ¥ÁÃ-‚ÊœŸÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

L§¤ÊÊŸ „٪ʖ¡È‹Ê߸ ‚ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ „ÙŸ ∑‘§

¬˝÷Êfl ‚ ¤Êª«∏-¤Ê¥¤Ê≈U •ÊÁŒ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– œ◊¸‚ ŒÍ⁄UË ∞fl¥ flÊ‚ŸÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ⁄UÙª, √ÿÊÁœ•ÊÁŒ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥, •Ã: ‚ÊflœÊŸË‚ ∑§Ê◊ ‹¥–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ‡ÊÁŸ ∞fl¥ ⁄UÊ„È •Ê⁄UÊäÿ⁄U„¥ª– üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªË–·¤·¤ü

∑§∑§¸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÈŸfl¸‚È ŸˇÊòÊ ∑‘§ øÃÈÕ¸ ø⁄UáÊ,¬Ècÿ ∞fl¥ •Ê‡‹·Ê ŸˇÊòÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’ŸË „Ò–∑§∑§¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ z ÉÊ≈UË xÆ ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U xv ÁŒŸ ww ÉÊ≈UË xz ¬‹ ⁄U„à „Ò¥–∑§∑§¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ SflÊ◊Ë ø¥Œ˝ „Ò–

∑§∑§¸ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ◊äÿ◊⁄U„ªÊ– ÿ„ fl·¸ flÎhÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Èπ-ŒÈπ,•‡ÊÊ¥ÁÃ, ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •÷ÊflflÊ‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •¥Œ⁄U ÄU‹‡Ê•‡ÊÊ¥Áà flÊ‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •øÊŸ∑§ ‹Ê÷

∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª– ¬⁄U¥ÃÈ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§,◊Ê¥ªÁ‹∑§, ‚Ê◊Á¡∑§ √ÿÿ ◊¥ flÎÁh „Ù ¡Ê∞ªË–

‡ÊòÊÈ-¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ •ÊÁŒ ∑‘§ ÁflflÊŒ‚¥÷fl „Ò– ⁄UÙª ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „Ò– R§Ùœ,¡ÀŒ’Ê¡Ë ∞fl¥ „ΔœÁ◊¸ÃÊ ‚ ’øŸÊ „٪ʖøÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–|¡ÍŸ ‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ •ŸÈ∑§Í‹ ‚◊ÿ ⁄U„ªÊ–

©◊¥ª-©à‚Ê„ ∞fl¥ ⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª–Á¬¿‹ L§∑‘§ „È∞ ∑§Ê◊ „Ù¥ª ∞fl¥ •Êà◊’‹ ’…∏ªÊ–¡È‹Ê߸ ‚ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ‡Êıÿ¸-’‹’…∏ªÊ– Áfl‡Ê· ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË, ¬⁄U¥ÃÈ ß‚◊¥ œÒÿ¸‚ ∑§Ê◊ ‹¥ fl⁄UŸÊ „ÊÁŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Î·∑§ flª¸∑§Ù ¡ÍŸ ‚ ‹Ê÷ flÊ‹Ê fl·¸ ⁄U„ªÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UfløŸ ∞fl¥ Ÿı∑§⁄UË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ©ÛÊÁÃ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸ ¬Á⁄UfløŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŸÙ≈U — ¡’ ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •Êà „Ò¥ ÃÙ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ‚ ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄Uà „Ò¥–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ‡ÊÁŸ •Ê⁄UÊäÿ ⁄U„¥ª–çâ´ã

Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê ◊ÉÊÊ, ¬Ífl¸-»§ÊÀªÈŸË •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ-»§ÊÀªÈŸË ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ‚ ’ŸË „Ò– Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ◊ÊŸ z ÉÊ≈UË vz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄Uxv ÁŒŸ ww ÉÊ≈UË zw ¬‹ ⁄U„à „Ò¥– Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§ SflÊ◊Ë ‚Íÿ¸ „Ò–

Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ √ÿʬÊ⁄U-©ÛÊÁà ∞fl¥ ‹Ê÷ flÊ‹Ê ⁄U„ªÊ– ß‚ fl·¸ •Ê¬∑‘§◊ŸÙ’‹ ◊¥ flÎÁh „٪˖

„À∑§Ë-»§ÈÀ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •‡ÊÊ¥Áà „Ù‚∑§ÃË „Ò– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ¬˝Ê#

„Ù¥ª– Á◊òÊÙ¥ ∞fl¥ ’¥œÈ•Ù¥ ‚ ∑§È¿ Áfl⁄UÙœ „Ùà „È∞÷Ë ¬Íáʸ ‚„ÿÙª ¬˝Ê# „٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ Á◊‹ªÊ–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑‘§ ¡¬ ∑§⁄UÊŸÊ∞fl¥ ŒflË ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªË– ·¤‹Øæ

∑§ãÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ©ûÊ⁄UÊ-»§ÊÀªÈŸË ŸˇÊòÊ ∑‘§ ÃËŸø⁄UáÊ „Sà •ı⁄U ÁøòÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ‚’ŸË „Ò– ∑§ãÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ SflÊ◊Ë ’Èœ „Ò– ∑§ãÿÊ⁄UÊÁ‡Ê SòÊË Á‹¥ª „Ò–

∑§ãÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ◊ÊŸ-¬˝ÁÃDÊ flÊ‹Ê ⁄U„ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷, ‚◊Ê¡ ◊¥‚ê◊ÊŸËÿ ¬Œ ¬˝Ê# „٪ʖ ¬Œ-¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË–•Ê¬∑§Ë flÊáÊË ‚ ‹Ùª ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– „À∑§ÊÁfl⁄UÙœ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– œŸ •Áœ∑§ πø¸ „٪ʖ•ë¿ ‹Ê÷ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ’ŸÃË „Ò– ⁄UÊíÿ

¬ˇÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ⁄U„ªË– ¤Êª«∏ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ∑§ËªflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¬≈U ⁄UÙª‚ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÄU‹‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ

‚∑§ÃË „Ò– | ¡ÍŸ ‚ ªÈL§ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ ∑§Ë flÎÁh „٪˖ Áfl‡Ê·•Ê◊ŒŸË, ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖ ß‚ fl·¸Ÿı∑§⁄UË flÊ‹ ©ÛÊÁà ¬Ê∞¥ª ∞fl¥ ∑§Î·∑§ ΔË∑§ ⁄U„¥ª–

Áfl‡Ê·- ß‚ fl·¸ ‡ÊÁŸ ∞fl¥ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªË–ÌéÜæ

ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁøòÊÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ŒÙø⁄UáÊ, SflÊÁà ŸˇÊòÊ •ı⁄U Áfl‡ÊÊπÊ

∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ’ŸË „Ò– ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê◊ÊŸ z ÉÊ≈UË vy ¬‹ „Ò¥– ‚Íÿ¸ ß‚¬⁄U w~ ÁŒŸ z| ÉÊ≈UË wz ¬‹

⁄U„à „Ò– ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§SflÊ◊Ë ‡ÊÈR§

„Ò–ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê

flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„fl·¸ ¡Ÿ-œŸ ∑§Ë

¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–SflÊSâÿ ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ⁄UπŸÊ „٪ʖ

¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¬ Í á Ê ¸

‚„ÿÙª¬˝Ê# „٪ʖ ÿ„fl·¸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ œ◊¸‹Ê÷, ÿ‡Ê-∑§ËÁø ‹Ê∞ªÊ–

◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ ‚¥ÃÊŸ ‚‚Èπ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fl·¸⁄U„ªÊ– ßÁë¿Ã ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ „ÙŸ∑‘§ ÿÙª „Ò– ©¬Œ˝fl, ’È⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ ’øŸÊ „٪ʖ •„¥∑§Ê⁄U fl‚¥ªÁà ‚ ∑§C „Ù ‚∑§ÃÊ „Җߟ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U •Êª∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

÷Ê߸-’„Ÿ ‚ ¬Íáʸ

‚„ÿÙª ∞fl¥ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ‚ ÷Ë ‚„ÿÙª ¬˝Ê#„٪ʖ ¡ÍŸ ◊¥ ªÈL§ ¬Á⁄UfløŸ ‚©ûÊ◊ ‹Ê÷ ¬Ê∞¥ª– ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§‚ÊÕ •ŸÈ∑§Í‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã„٪ʖ ÁfllÊÕ˸ flª¸ ∑§Ù ¬˝ÿ%∑§⁄UŸ ‚ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§¡¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁà flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∞fl¥√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ‡ÊÁŸ, ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ •Ê⁄UÊäÿ „Ò– ßëçp·¤

flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡Ê Áfl‡ÊÊπÊ ŸˇÊòÊ∑‘§ ∞∑§ ø⁄UáÊ, •ŸÈ⁄UÊœÊ ∞fl¥ ¡DÊŸˇÊòÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’ŸË „Ò–flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ z ÉÊ≈UËvz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄Uw~ ÁŒŸ w| ÉÊ≈UË w~ ¬‹ ⁄U„ÄҖ flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊¥ª‹„Ò–

flÎÁp∑§ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ fl·¸ ‚¥ÉÊ·¸ flÊ‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•¬Ÿ-¬⁄UÊÿÙ¥ ‚ ÷Ë ©¬ÁˇÊà „Ù¥ª–

‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •÷Êfl ∞fl¥∑§È≈UÈ¥’ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÈπ-¬Ë«∏Ê ‚¥ÉÊ·¸ ⁄U„ªÊ–⁄UÙª ‚ ÷ÿ ⁄U„ªÊ–

©Áøà ߋʡ ∞fl¥ ÿÙª ‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥– ¬˝ÊÚ¬≈U˸, flÊ„Ÿ, ÷ÍÁ◊∞fl¥ ÷flŸ ∑‘§ Á‹∞ ΔË∑§ ⁄U„ªÊ– ’«∏πøÙ¥¸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚¥ÉÊ·¸ flÊ‹Ë ⁄U„ªË– •Ã—

◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¥–SflÊÁ÷◊ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ◊˝ÃÊ ∞fl¥ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ’«∏ ’ȡȪ¸ ‚‚‹Ê„ ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥, ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

¡ÍŸ ‚ ªÈL§ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§•Êÿ ∑‘§ dÙà ’…∏¥ª–

ãÿÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§C ŒÍ⁄U „Ù¥ª– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ¬˝Ê# „٪˖ ÁfllÊÕ˸ flª¸ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊äÿ◊ »§‹ Á◊‹ªÊ–

∑§ÎÁ·-⁄UÊ¡ŸËÁà flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ, ‡ÊÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ ßCŒfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ⁄U„ªË–

ÏÙéœŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊Í‹ ŸˇÊòÊ, ¬Íflʸ·Ê…∏Ê •ı⁄U

©ûÊ⁄UÊ·Ê…∏Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ø⁄UáÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚’ŸË „Ò– œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ◊ÊŸ z ÉÊ≈UËxÆ ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸

ß ‚⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄Uw~ ÁŒŸ vz

ÉÊ≈UË y ¬‹⁄U„à „Ò– œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ SflÊ◊˪ÈL§ „Ò–

œŸÈ ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„fl·¸ ‚Èπ-‡ÊÊ¥ÁÃ,◊ Ê Ÿ - ‚ ê ◊ Ê Ÿ ,¬Œ-¬˝ÁÃDÊ ∞fl¥‹Ê÷ flÊ‹Ê ⁄U„ªÊ–ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ’…∏ªÊ– œŸÙ¬Ê¡¸Ÿ„٪ʖ üÊD ¬˝ÁÃDʬ˝Ê# „٪˖ ÁSòÊÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ∑§ËÁøÁ◊‹ªË– ◊„ŸÃ‚ ⁄UÊíÿ ¬ˇÊ ‚ŸÊ◊ fl ¬Œ ¬˝Ê#„٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ‚∑§C „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–’ÈÁh ‚ ∑§Ê◊ ‹¥–

¡ÍŸ ‚ ªÈL§¬Á⁄UfløŸ ‚ ⁄UÙª,

¬Ë«∏Ê, √ÿÊÁœ ∑§Ê ÷ÿ⁄U„ªÊ– πÊŸ-¬ÊŸ, √ÿfl„Ê⁄U

¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ œÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥¬Èáÿ ∑‘§ ¬˝Áà ÷ÊflŸÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ¡È‹Ê߸ ‚⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh„٪˖ ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ’…∏ªË– ÁfllÊÕ˸‚»§‹ „Ù¥ª– Ÿı∑§⁄UË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ üÊD ⁄U„ªÊ–⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ ∑§ÎÁ· flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ◊ ⁄U„ªÊ–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈL§ ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªË–×·¤ÚU

◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ©ûÊ⁄UÊ·Ê…∏Ê ŸˇÊòÊ ∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊüÊfláÊ •ı⁄U œÁŸDÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ‚ ’ŸË„Ò– ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ z ÉÊ≈UË vz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U w~ ÁŒŸ wy ÉÊ≈UË ⁄U„à „Ò¥– ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ Œfl „Ò–

Áfl‡Ê·- ‚Íÿ¸ ¡’ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •Êà „Ò¥,ŒÁˇÊáÊÊÿáÊ ‚ ©ûÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êà „Ò¥–

◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ¬⁄UÊR§◊

‚‚» §‹Ã Ê

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∞fl¥ ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ê⁄U„ªÊ– ¬⁄UÊÁ∑˝§◊,‡Êıÿ¸ •Êà◊’‹‚ ◊ÊŸ, ÿ‡Ê ◊¥‚ » § ‹ à ÊÁ ◊ ‹ ª Ë –flÊ‚ŸÊ-ßÁãŒ˝ÿÙ¥¬⁄U ‚¥ÿ◊ ÷Ë⁄UπŸÊ „٪ʖ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊Ÿ „Ù ¡Ê∞Á¡‚‚ ¬pÊÃʬ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–◊ÊÃÊ ∑§Ù ∑§C∑‘§ ÿÙª „Ò–‚ÊflœÊŸË ‚∑§Ê◊ ‹ŸÊ„٪ʖ •¬ŸÊ÷Ë äÿÊŸ⁄UπŸÊ „٪ʖ÷ÿ ßàÿÊÁŒ’ŸÊ ⁄U„ªÊ–

¡ÍŸ ‚ªÈL§ ¬Á⁄UfløŸ‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥©ÛÊÁà ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝Á‚Áh ∞fl¥

⁄UÊíÿ ‚ ◊ÊŸ¬˝ÁÃDÊ fl ‚Èπ-‡ÊÊ¥ÁÃÁ◊‹ªË– ¡È‹Ê߸ ‚ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥’ÊœÊ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ÷ËÁflÉŸ •Ê ‚∑§Ã „Ò–

ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê fl·¸ ¬˝Ê⁄U¥÷◊¥ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ,¬⁄U¥ÃÈ ’ÊŒ ◊¥ •ë¿Ê

„Ù ¡Ê∞ªÊ– √ÿʬÊ⁄UË, ∑§Î·∑§, ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞©ûÊ◊ ∞fl¥ Ÿı∑§⁄UË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ŒÙÛÊÁà flÊ‹Ê⁄U„ªÊ–

Áfl‡Ê·- ß‚ fl·¸ ◊¥ ªÈL§ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∞fl¥⁄UÊ„È ∑‘§ ¡Ê¬ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„¥ª– ·é¤Ö

∑È¥§÷ ⁄UÊÁ‡Ê œÁŸDÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ŒÙ ø⁄UáÊ,‡ÊÃÁ÷·Ê •ı⁄U ¬Íflʸ-÷ÊŒ˝¬Œ ŸˇÊòÊ ∑‘§ ÃËŸ

ø⁄UáÊÙ¥ ‚ ’ŸË „Ò– ∑§È¥÷ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ y ÉÊ≈UËyz ¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U w~ ÁŒŸ y~ ÉÊ≈UËyx ¬‹ ⁄U„à „Ò¥– ∑§È¥÷ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ SflÊ◊Ë ‡ÊÁŸ „Ò–

∑È¥§÷ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ, ¬˝ÁÃDÊ flÊ‹Ê ⁄U„ªÊ– ÁŸ— ‚¥ÃÊŸ Œ¥¬ÁûÊ∑§Ù ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ Á◊‹ªÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë©ÛÊÁà „٪˖ Á‚Áh ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª ÷Ë ’Ÿ¥ª– ¬Èáÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ „Ù¥ª– •¬ŸË ∑§Ù߸ ∑§◊¡Ù⁄UË Á∑§‚Ë ∑§Ù

ŸÊ ’ÃÊ∞¥, •ãÿÕÊ ‚¥’¥ÁœÃ√ÿÁQ§ ¬⁄U‡ÊŸË ◊¥ «Ê‹

‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ò⁄U-÷Êfl ‚

’ ø ¥ –œ◊¸

∑‘§ ¬˝ÁÕÊSÕÊ ∑§◊ „٪˖

∑§È¿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§◊¡Ù⁄UË¡Ò‚- ªÒ‚, •¬øŸ, FÊÿÈ

ŒÈ’¸‹ÃÊ ⁄U„ªË– πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ„٪ʖ

¡ÍŸ ‚ ªÈL§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ Áfl⁄UÙœË ¬⁄UÊSÄ٥ª– ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ¬È⁄UÊŸ L§∑‘§∑§Ê◊ „Ù¥ª– ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚◊Ê# „Ù¥ª– Ÿ∞∑§Ê◊ „Ù¥ª ∞fl¥ œŸ flÎÁh ∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª– ¡È‹Ê߸‚ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ Áfl¬⁄UËà »§‹ ŒªÊ–∑§C, ⁄UÙª, „ÊÁŸ, ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊ¡ŸÃÊ,

∑§Î·∑§ πÈ‡Ê ⁄U„¥ª–Áfl‡Ê·- ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ ∞fl¥ ªÊÿòÊË ¡¬

∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„ªÊ–×èÙ

◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬Íflʸ÷ÊŒ˝¬Œ ŸˇÊòÊ ∑‘§øÃÈÕ¸ ø⁄UáÊ, ©ûÊ⁄UÊ÷ÊŒ˝¬Œ •ı⁄U ⁄UflÃË ŸˇÊòÊ

‚ ’ŸË „Ò– ◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ y ÉÊ≈UË vz¬‹ „Ò– ‚Íÿ¸ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U x~ ÁŒŸ xx ÉÊ≈UË

xv ¬‹ ⁄U„à „Ò– ◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ SflÊ◊Ë ªÈL§ „Ò–◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ∑§C flÊ‹Ê

⁄U„ªÊ– ÄU‹‡Ê, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C flÊ‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ⁄U„ªË– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

ªÎ„SÕ ◊¥ ‚Èπ, flÊ„ŸÊÁŒ ‚Èπ Á◊‹ªÊ– Ÿı∑§⁄UËflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬Œ-¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË– ¤Êª«∏ ∑‘§ ÿÙª ’Ÿ‚∑§Ã „Ò¥– äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ •¬ŸË ’ÈÁh ‚ ∑§Êÿ¸‹¥– œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË–

¡ÍŸ ‚ ªÈL§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿß¸ ©ÛÊÁÄ٪˖ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ „٪˖ ¡È‹Ê߸ ‚ ⁄UÊ„È-∑‘§ÃÈ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ Áø¥ÃÊ, ÄU‹‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„ªÊ–¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø ∑§‹„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁfllÊÕ˸∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– ∑§Î·∑§ ∑‘§ Á‹∞◊äÿ◊ ⁄U„ªÊ–

Áfl‡Ê·- ¬Í⁄U fl·¸ ⁄UÊ„È ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡Êfl•Ê⁄UÊœŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªË–

ßáü w®vyÑ ·ñ¤âæ ãô»ævw ÚUæçàæØô´ ·Ô¤ çÜ°

Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ÿÈflÊ wÆvy ◊¥ •¬ŸË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë

¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù¥ªÁæçÙ°´ vw ÚUæçàæØô´ ·¤æ ÖçßcØ Ù° âæÜ ×ð´

Ÿflfl·¸ ∑§Ë ¬˝Ê× œŸÈ ‹ÇŸ fl œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– fl·Ê¸⁄U¥÷ ◊¥ ªÈL§ ∑§Ë ‚#◊ ŒÎÁC‹ÇŸ ¬⁄U SflŒÎÁC fl ø¥Œ˝ ¬⁄U ÷Ë ŒÎÁC „ÙŸ ‚ª¡∑‘§‚⁄UË ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ÿÙª ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò–

Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊwÆvy ◊¥ •¬ŸË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù¥ª–

øÃÈÕ¸ ÷Êfl ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ò ©‚ ¬⁄U ‚Ê„‚fl ¬⁄UÊR§◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄U∑§ ◊¥ª‹ ∑§Ë ‚#◊ ŒÎÁC„Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿ¥ª–⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏Ÿ ‚’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ ‹Ê÷ ¬Ê∞¥ª– ¬˝ÁÃÿ٪ˬ⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ flª¸ ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ∑‘§ ‚¬Ÿ ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

÷ÊÇÿ •ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚Íÿ¸÷ÊÇÿ ∑§Ê SflÊ◊Ë „Ù∑§⁄U flÁáÊ∑§ ª˝„ ’Èœ ∑‘§‚ÊÕ ◊Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄U∑§ ø¥Œ˝ ∑§Ë ÿÈÁà ’ŸÊ ⁄U„Ê„Ò •Ã: ÿÈflÊ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ fl·¸ ÷ÊÇÿÙÛÊÁÃ∑§Ê ⁄U„ªÊ–

flÒ‚ ÷Ë •¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆvy ◊¥ fl·¸∑‘§ •¥∑§ vy ∑§Ù „Ë Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ vy ∑§Ê•¥∑§ v+ y = z „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Ê¥ø •¥∑§ ∑§ÊSflÊ◊Ë ’Èœ „Ò– ’Èœ ∞∑§ ÿÈflÊ •ı⁄U ‚È∑§È◊Ê⁄Uª˝„ „Ò–

Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ°¹éçàæØô´ ÖÚUæ ÚUãð»æ

ÙØæ âæÜ

(»§Ëø⁄U «US∑§ - ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)

(»§Ëø⁄U «US∑§ - ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)