29275169-Ανδρέας-Εμπειρίκος-1901-1975-Πολιτικό-Καφενείο

348
Ανδρέας Εμπειρίκος (1901-1975) ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ http :// politikokafeneio . com Αν το κάθε όνειρο είναι, όπως λέει ο Freud, η εκπλήρωση ενός πόθου, τότε ο "Μέγας Ανατολικός" είναι το όνειρο κάθε ονείρου, η εκπλήρωση κάθε πόθου. Σ΄ αυτή την περίπτωση, ποιος είναι ο Ομφαλός του ονείρου, το κεντρικό εκείνο σημείο που το δένει και το αποκόπτει από τη Μήτρα του; Το δοκίμιο "Ο κατάπλους του "Μεγάλου Ανατολικού" ή το Μέγα Ελεος" το ψηλαφεί στα θαυμάσια εκείνα κεφάλαια της μυθιστορίας όπου το υπερωκεάνιο συναντάει εν μέσω του Ωκεανού την Τρικυμία και, αμέσως μετά, το πλοίο-φάντασμα "Αλμπέρτα" με τη σφαγμένη γυμνή κόρη Αικατερίνη. Ο "Μέγας Ανατολικός" αναμετριέται εδώ με τη φύση και με το δικό του φάντασμα, το αντεστραμμένο είδωλό του στον Αδη. Η αφήγηση εκρήγνυται μέσα στη σύγκρουση της φύσης και του πολιτισμού, της ζωής με το θάνατο αλλά και με τη "δυσφορία μέσα στον Πολιτισμό". Ο πλους προς ένα Νέο Κόσμο διασταυρώνεται αναπόφευκτα με τη σκιά του θανάτου και, στην καρδιά της, με την Οιδιπόδεια Τραγωδία. Μόνο με την κάθαρση της τελευταίας και το Μέγα Ελεος, μια

Transcript of 29275169-Ανδρέας-Εμπειρίκος-1901-1975-Πολιτικό-Καφενείο

  • (1901-1975) http :// politikokafeneio . com

    , Freud, , " " , . , , ; " " " " , , - "" . " " , . , " ". , , . ,

  • , " , .

    1901 (2 ) . : , ( ) .

    1902 . 1908 . 1909

  • . 1917-20 . . . . . .

    1921-5 Byron Steamship Co Ltd .

    1926-31 . . Ren Laforgue, , . 1929 .

    1931 . .

    1935 . () 200 . , M. . .

    .

  • 1936 (5-29 ) . 1938 M () . .

    1940 .

    1944 . . : . . . . . (31 ) , , , . E .

    , . -

  • , , , , . ,

    - .

    1945 O A. Buffalo Bill. . .

    1947 .

    1948 . . . .

    1949 .

  • 1950 .

    1951 . .T 1700 . . .

    1953 . M B E.

    1955 ( 13).

    1957 () . E , . 6. .

    1959-65 A .

    1960 (1936-1946) .

    1962 : . E, .... .

    E .

    1963 (6 )

    (1962)

  • .

    1964 . Michel Saunier . Mercure de France. : .

    1965 ( Moby-Dick Herman Melville).

    1966 Amour Amour . N A. Ross . .

    1967 (. N. ) . , 76. [ ] , .

    1971(26 ) .

    1973 K . .

    1974 . . , .

    1975 (3 )

  • , 74 .

    1976 K A E H (. 4, 1976).

    1978 T O E, A A E (E/T).

    1980 O (). E . K E: E N M, (. 4, 1981). E A . K /.

    1981 H Y, E . A . H ().

    1982 A A E E.I.P. - . A - A. (5-10.6.82) E.P.T K (28.2.83).

    1983 K , A E. O (K),

  • E. O : A H ().

    1984 E, T, (E N M, 1984) E ( E 1935-1950). B A E (1935 -1984) I. M. B (E E..I.A.) . K E A E ().

    1985 K X (.17/18). T , E, A N. B, . , . P, . , M. , A. , I. B . K ( M A E, /, 1987).

    1986 T A A (. M).

    1990 O M A ( . , 1992). T 1990 , A. E A ( . , . , . 5, 1990).

    T I, M T - B E

  • O E N. B, . , J.Bouchard, . X E. A-. K A H A E ( / ).

    1991 K Georges Pombidou () Y E J. Bouchard, A. , N. B Gisele Prassinos Blaise Gautier.

    1993 E . K H Y (, /). T E, ET-1 M K.

    1995-9 T , , . E-E-E-E P (1995), Z T (1998) N E T E B N E (1999). A, . O (. 57-59, 1998) . ). T (. 358, 1995) . B H . E A.

  • E (K 1997).

    2000 A . . 21 A (. 64, M X, T N, 27.5.00). T A E 2001, (: Y / E K B).

    2001 ETO EMEIPIKOY. M A E .

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - - , . ! !

    , , , , ,

  • , . 1975, . , 1990 11.000 10 !

    1935 , .

    34 , , , , , . , , . , ( ) , , .

    , , , (, , , , , , , , , , , , , , , , , ..) . . , , , . , , , , . . , , , , , , , , .

  • , , , ( ) 21 . , , - 1940 1960 .

    1901 (), , ( 1973), . , , , 1933 1934 , .

    1902 1908, 1918 , , , . , , 1926 .

    , , -, 1927. , ( ). , ,

  • , . , .

    1931 , . 1935 ( , . ) 150-200 . , 250 , , , ( 1951) , , , .

    (1936-1937) . . . ' . . . , , (1945) , 1971, , : ;

    1940 1947 , ( ). , 1944, (), , , , . , , .

    , , , .

  • 1965 , , 1946 1951 1970, .

    ( '40) . , , . , ( ), , 1967, .

    (, - , - , - , - , ). , , , , , , . ( , ).

    , , , .

    ' , 1990 , . .

  • , () , , , 1867. , , , , , , , , , , , . , ,

    - . , , , , ...

    , , 14 , : 7 , : , .

    , 27-05-2000

    , ,

    ,

  • (...)

    , , , "", , , , , ....

    , , , , ' ' , , .

    , , , .

    , , , , , , , , , .

    , , , - '20, , , ,

  • , , , .

    , , , ' , , , , , . .

    : , , . . , , , .

    , , , , .

    , , ldo ellegrini . . , , (rductionisme) . .

    , , , ,

  • , . , , , . , . magnum opus, , , -- . , , , , , . , , 1950, . , , curriculum.

    , : , , .

    , ,

  • .

    . , , , , 1950 .

    , , 1984 . . . ' , .

    . , , , , , .

    . , . ( ), personae : , , , , , , , ...

  • , , , , . . , , : (entr' acte) (entre deux actes) . ... ( , , pionnier , ).

    , 1951, , , . 1944, , , ...

    , , , , , , .

  • (1945-51). , magnum opus , .

    , , : , , ;

    , . , , , : , , , , , , , .

    , , :

    * . , .

    * . .

    * .

  • , ' , - , .

    . . , , .

    , , . (.. , ..). , , , , , , .

    . , .

    . , nti-edipe, ' , , , machine desirante,

  • .

    , .

    . , ' , . , , - ' , , .

    , . , , achine Desirante, . , , , .

    , , , , . , .

    ' : . . - , , , , , ,

  • .

    , , , , , . , , , , , , , .

    , , , , , .

    , 27-05-2000 , .: R30 : A16751R301

    .

  • .

    , . : .

    '50 1970 , . (. . ). , , .

    , , , ' . . , . "ur dominion beyond the seas", , , , .

    , , , , , , , . , , , , , , , (

  • 20 ), , , , , , , ... , , .. ( Leica) , . .

    . . . : , ... ( ).

    ( ) . , ' , . , , , , , . . , , , , ( ) , , , .

    , , :

  • , , Larue-ancy, : , ablo Gonzalez.

    . , - , ( ) .

    . , (--= ) (. . . .).

    ( ) . , , , , .

    -- . . 1957 1966. , , , .

  • . (. . . .).

    . . ( ' ) . , , ( ) , .

    , , , , , , , , , , , , .

    . , , , , . , , , , probit intellectuelle .

    , . , . ,

  • . , - , !

    . , . 1944, , , , , , , , ....

    (...) , , . , , . , . , , , , , , , , , , .

    , , , (iger! Jungfrau! atterhorn!) , , , , ' , , , allarm ' , :

    zur! zur! lpenrose!

    !

  • . (...) , , ; , , , , (...). . , , , ( , , ) , , , , , , , , , , , , , , , , .

    . (...) ' , , (. . ) , , , . . , , , , ,

  • , , .

    , (1969) , .

    , , , , , , , , , , , .

    (...) . , ' , , , , , , ( , , ) .

    , 25/3/1969

    :

    '

  • . , , . . , . ....

    43 , , . , - ' ' .

    , , ( , ), . .

    , , , , ( ), 19 (.. ) 20 (.. ).

    (, ..) , ,

  • . (' ) transendentalists () , , , , "", , , . "", . . . '60 . , . " " , , , 19 , " ", . , , " ", . . .

    ... . . . .

  • , . , .

    -

    '30 ( ), , , 1938 .

    ' , , 1940 , ', . , , . , 21/2/1940. : .

    (...) . ! . , , . , . ' , , ,

  • , .

    , , , , , , , , , , .

    , . , , , , . . . , , , .

    . , . . , .

    . , , . . . .

  • , ! , , , , -- (..: ).

    , , , ' .

    , , (...) , , .

    . , - ' , , , .

    (...) -, : . ' , , . ' ' . -!....

    -, , , . , . ,

  • . , , , . -! (...)

    -... . ' , ! - ... . . ... ! ' . -!.

    ...................................................................... ..........

    .....................................................

    , ' ' Ducasse . --, , , , , , , , , .

    , , . ' , ' , ' , , , .

    21/2/1940

  • , , , , , , .

    , -, , , , , , , - , , , .

    , , , , - , , . , , , : , , , , , , .

    , , , , --, .

    , . , , , , , , , , , , ,

  • , .

    . ' -- , , 1939 , , , , , .

    , , , , , .

    --, , , , , , , , , , --, .

    , , , , , , , , , , , .

    . - ,

  • , , 1960, 1940 '

    - . , ,

    . , .

    27 2000

    3. Our Dominion s

    ""

    .

    " / ", 40 ,

  • , , , .

    K , , , " ", - , , . , , , , . , , , , , , , , .

    , , , 1934 . , , . , , .

    , , , .

  • , . , , "` " " " .

    , , , , -. , . , -- , , - - . , , - - . , .

    , , , .

    "", , : -

  • -------.

    : . , : , . : . . -. , , . .

    , , , .

    , , , . , "" "", .

    "", , , . , .

  • , : , , , , . , , , , , , -. , , , ... " / ".

    , . : . , , , .

    " " " " .

  • " ", , .

    , , , . , , .

    -, ,

    ! , , ,

    . .

  • . , , .

    , , : . , , , . , . , . , , ( ). , , , , ( 1926). .

    , , , , .

  • , . , , , , 1935 .

    , 1930 , , . , , . 1930 , : , ! , . , .

    , '

  • , , . , . 1935-1951, . , .. . , , , , ' .

    , . , 1950 .

    , , . , .

  • , , . . 1980. , , .

    , . sui generis . , , , , , . . , . , . .., ' , .

    , , 1951 . . ... , .

  • , . , , ( ) . 1950 : .

    . (Revue Francaise de sychanalyse Juillet - Septembre 1950) , (1984, . 109-130) , . , . , . . , .

    (1981)

  • . , , - , . , , ! , .

    ( 1945), , ' (. 18, 22), -, (1919) . ... , ... 4 10 17. 1945 . .

    27 2000

    :

  • .

    .

    A .

    ! , .

    : 1935 , , , , ; , , :

    ():

  • ();

    .

    , , , , , , , . , , , , .

    : ( , / ) : , , .

  • , , (=) , , , ; , , , , , , , , , , ..; , , ( ) ;

    , . , , , ; : ; ; .S. uhn , , , , ' , ( ) (..) , ..

  • ( ) .

    : ' , , . , , . , , .. , , . , ;

    :

    '

    ...

    , ...

    , 2001, , .

  • , , , '40 : uffalo ill 1945 , . : , , , , , () .

    ( , 1956, . . . ) : , , , , , .. .

    , , , : (), () (1984) () (1990-1992). 1990 (. ), 1994 1963 (), 1998 ur dominion beyond the seas (. ., ., . 1998), 1999 (),

  • , 1963 ().

    , : 1962, "" (.. 27 "" ) "" 1974. , '70, , , . , , , ... '80 , . , , . 1990, " ", , . . , , , .

  • ( , , ) , , . . .

    , , . / , , , , . , (..) . , , .. . ' : , , , .

  • .. , ,

    , . - , . , , , ' ' , , .

    27 2000

    " ..."(1)

    : , , ,

  • , 1930, . , , "" , , , , , "" . "". , - , -, , , target group . , , . "" " ", "" "", , , .

    ""; , , , . 1950 1960, . , "", , . , ( )(2) , .

  • " . , ..."(3). " " . , "". , , , , , , , . " , ", , " . . , "(4).

    , , , : , , : : , , .

    , "" ""; : . , , , , . , , , .

  • , , , "" "" " ".

    , , " "(5), , . , , , , "" , .

    :

    "{...} , . - . ;"(6).

    , , , , , "" . , , , , , , , . " "

  • , "" . " ", "" . : , , . , , .

    , . , , (7), . , , , (8).

    . , , . . "", "". "" "", . , , ,

  • ( ).

    , , , , . , "" "" , , .

    "...

    ..."(9)

    , ( ) (10). , () .

    , , ,

  • . , , "" " " , "" .

    . , , "" " , , " "" .

    2001

    1) " ", , .

    2) , . , , "", "-" "", .

    3) " ", , .

    4) , .

    5) .

    6) , 1960.

  • 7) , , " ", , , "", , , " ".

    8) .

    9) , " ".

    10) , , , , . () , - - .

    " " .

    1.

    , , ( ;) , ;

  • * * *

    , , , , sine qua non, , , , , , , : . , , , , , , , , , , .

    , , .

    * * *

  • , , , , . , , , . , , , - - .

    * * *

    , , , , , , , , ., . , . . , .

    , , , , ,

  • , , . , .

    , , , , , , . , , , . , , . , , , : , , , , , , . . , . . " ". (, , ), , , , , .

  • . , , . , , .

    , , : . . : , , , ; : , , , " , , , ", , , , , .

  • , , , , , , , . , . . . . , , , , . , .

    . , . , " , . , ". , , ( ), . . , , : . , . ; ;

  • " ", , 1967, " , , , " ". ", , " . , "... 1967.

    * * *

    , `` , , , - .

    : . () ; , , , . , , , , , , , . , , ,

  • ". , -: . , , , , ; ; , ; ;

    : . ; : " ". . , , , , .

    * * *

    " " . , , , .

  • , " , ", " " " " ( ;) , " , ", . , " , , , " ( ). , , , , . , " , , , , (, , ) "; , , > " , " ( ;), " - , , , ' " .

    * * *

    , , , , , , - , -

  • , " ", , , " , , ...". - , , , - , " , ( ) , , , , , , , , "!

    , . (, - . . ) - ) . , , , ( , - 1944 - 1962, ) , , , " ", " ", , ,

  • , " , , , ".

    * * *

    " " . , , , , , - , , ", , ", , " "; " " ( ) , , .

    , , , ( ) . .

    "

    "

  • 1990, , , : Pleiade - .

    , 1990, , , , : " ", , . , , . . "", . O , , "" , -

  • , .

    (1955)

    , , " " , ( 1990). : ", , , , , ...". , , , . ; ,

  • "120 " " " , ;

    . . , , .

    , , . Pleiade .. , Pleiade : 1989 -91 , . Litterati. , , : " " ; "" -, -- -; " " " , , "(1).

    ;

    , , , , " ", Bon Sauvage a la Rousseau. . Noch-Nicht-Sein (Bloch), ----, Niemandsrose

  • Celan, . , , ( "12 " , "" ), ----. , " ", , , . , , , , . , , .

    . . , . .

    . -- , . , , " ", --.

    " " , , : (2). , , .

    - - . .

  • , .

    , , , -: Pierre Klossowski, Maurice Blanchot, , Jacques Lacan. - " " ;

    " " "(3) . , . " ". , , , -, ...(4) - (5).

    , Clusters .

    * , 1945 , , , , ; ; : ; , , " " "12 " , "

  • " (6), Magnum Oqus , ;(7) . " " , 1944.

    , - . ( ) . , , Breton , 1917, - .

    : , . , , - - , , .

    * , , -. , , (Prinzip Hoffnung) ;

  • , Renegat. , , " ". " ". ;

    " " Lacan sinthome, . , , , , . (Sublime), , Hegel. , Lacan, , - , Hegel(8).

    * , Freud, , " " , . , , ; " " " "(9) , , - "" (10). " " , . , " ". , , . , ,

  • " "(11), .

    * , ; , . . " , "(12) - 1951, " ". , , Altra Pars, . . , - "", , Lege artis , (13).

    . , , . , _ " ", " ", ""(14). "". . .

    * ;

  • "", , , , . / Lacan, . ; , , , . , " ", . , , (15).

    " " ", .

    , , (16). , , .

    , . . . / , . , , .

  • . , " ", (17), / /. , , --, " " " " - " " - .

    , " " , . " "(18), .

    , ! (19).

    , , . . , , Celan Meister Eckhart.

    ,

  • ()

    ()

    , , , Rosch Haschana Yom Kippur. " , "(21). " , ". , . , . " " : " , , , , , "(22) Kumi Ori.

    1) , , 1978, . 64.

  • 2) , , , 3, 281-282.

    3) , " ", 1995.

    4) , . , 29 1995, , 10-11, / 1996, 23-29 " ". " - in Fin De sciecle", / , 20 1995, -. -, 1995, " ".

    5) , '", , -- 1996, 53, , 123-31 . , " " " ", , -- 1996, 54, . 104-112.

    6) , .., . 15.

    7) . , ....., . 25-26.

    8) .., . 17-20.

    9) .., 77-85.

    10) . , , .., . 6 7, . 69-74.

    11) . , .

  • 12) , .., . 6, . 207.

    13) . . , ..., ..

    14) , .., . 5, . 163.

    15) . , , .., . 111.

    16) . , " ", ..., . 87-128.

    17) . Marx - F. Engels, The German Ideology, Collected Works, , Progress, Vol. 5, . 254.

    18) , .., . 65.

    19) . , " Omega", 1994, . 547.

    20) Paul Celan, Gesammelte Wrankfurt 1983, 2, . 327.

    21) . 1.

    22) , .., 1, . 108.

    O TOPAO ANPEA EMEIPIKO

    T 1960, A E O , O, , .

  • A , , . E , .

    , M A , N, 99 ( ) , K .

    A E . T , O E. . O E, , [ ], [ A], , , . I. .

    , E : Contax II ( 1948), Contax III ( 52), Leica M3 ( 60), Nicon ( 55), Kiev ( 60), Robot, Contax D Zeiss Iena, Kodak Retina Reflex .. Path.

    210 A, A I, A 13, 22 I 12 1955.

  • K , , , 70 100 . O . , . A 210 K, 115 E (A, ), . , . I . A E: , E , , , T, A, , E , K , A, K A, M , , M, K, , , A , , , X , , , M , .. K : , , , B , T, K , N , K , , M , , K , , T , , O, I , , , X, M, .

    T E : T 1962, E O E, , O , . H

  • , , E

    , , , . (B. E-E-E-E P, A1995).

    K, A X , , David Hamilton, A E . A I 1954, , E, , , A, . E . .

    M : K , K , K , .K., N.M., M.P., K plage, K Biarritz, M , X , K , K , K .. K : A E, E A, M, , M

    A ,

  • , , , . A , E, E 1955 X (17/18, 1985), (10,1991), (4-5, 1991) . B T (N 1983). E, 2001 , , .

    N : , , , , , , E.

    HMHTPH KAOKYPH

    20 . . ' . , 1935- 36, ' , ( ) .

    1926, 25 , . , ,

  • ' ' , .

    . 1926 , , . .

    ' ,

    , . , , . - 1935 - , . . - - , .

    Rene

    Laforgue

    .

  • , , , , , , . , .

    . o

    , , . 1950 , , , , ,

    , . , '70, .

  • . " ", Revue Francaise de Psychanalyse XIV,.3, 1950, . ( ).

    (. .)

    , , , , " " . , , "".

    1951, . * , , . .

  • , : .

    , . . , , . , .

    " ". . . 1961 . 20 1960, :

  • .

    , ,

    . . , . . , 1924 , : , , . . , , , , , , . , ( , ) , , , , , . , . : , ,

  • , . . , , , , , . , ; . , , .

    . :

    , , , , , , , , , . ( ) , , , , , .

    . , , , ,

  • , , .

    . , . . , . , , , . .

    , . :

    , , , , . 1916, , , , . : . . , , , -, , , , . , ,

  • , , , - , .

    . , , . , , .

    . , : , , , ; .

    . :

    . , . , . , , , , , . , ,

  • , . , , . ; , , , , , , , .

    . , : , , , , . , , Cahiers du Sud , : , , . . .

  • E

    " ( "", ) 1917 Guillaume Apollinaire. (Les Mamelles de Tiresias) " " (drame surrealist). Apollinaire

    . .. . : , , , .

    Andre Breton , ( ), "" . Andre Breton (1896-1966) , . , Breton, , . . . , Breton

    , 1924

  • . . , . " ", , , , . "" , , , . , , 1924, Breton ,

    , Breton , . , , . Breton, Pope Andre, , . , ,

    , , , : . ( , )

  • . , (, , , , ) . " " (Rim baud) " " (Marx).

    , , . . , . La Revolution Surrealist (1924-1929). (1929- 1930). ( ) : (1929-1933) Le Surrealism au Service de la Revolution . , . Breton, . ( ) " ", , Breton 1938.

  • , . " ", ( "" ), , , . . , , , , "" . , - .

    , , . , , . . Maurice Nadeau , " . . , , , . , , , , . . , , . , , , : "'

  • , "' ". , ' , . , , . , , , , , -- , , , "" "'". , , , (.. . 240).

    , , . , , . . Maurice Nadeau , " . . , , , . , , , , . . , , . , , ,

  • : "' , "' ". , ' , . , , . , , , , , -- , , , "" "'". , , , (.. . 240).

    , Breton (1924),

    ", . , ,

  • , , . , .

    . . (), ' , , ".

    , 27 1925: 1. . , , .

    2. , . . 3. .

    4. , .

    5. . ,

    6. :

  • . ...

    7. . , ...

    .

    .

    .

    ( Maurice Nadeau , , . . , "",1978)

    , , , . , . . - , , . , ( ) , . ,

  • , , . . , - -, , , , , , , , , ( , ) , ,

    , , ,

    -, .

    , , , , . . , - . , , , , ,

    .

  • , , . , , , , - - , , , . , , , , , : " ! ! , , , ,

    , , , , " .

    top

    , , , , , , , , .

  • ,

    --, , , , , , , , . , , , , , , , , . .....

    ....................

    - - , . , , , , ,

    , , (, ), . , , , . , , - , - , , ,

  • , - , - . , (, ), .

    . ,

    , , , , . : ;

    .............................

    (, ) : , , , . , , , . . , , . , , , , . "" "" ( "" "" ) , , , , , , .

  • , ................. , --.

    .................................

    . . . . . .

    ..................................

    , , , , .

    ...............................

    , 20. 8. 1965

    top

  • 50 50 5 - 6 .

    top

  • -

    .

    - .

    - - -

  • - - - - .

    - "" "" " " " " - .

    - -

  • - - - - - - - - - - !

    .

    : , : :

    1. .

    2. Allegro Moderato 3. 4.

    5.

  • 6. 7. (

    , LA VALSE RAVEL, . ) , ,

    1976 K A E H (. 4, 1976).

    1978 T O E, A A E (E/T).

    1980 O (). E . K E: E N M, (. 4, 1981). E A . K /.

    1981 H Y, E . A . H ().

    1982 A A E E.I.P. - . A - A. (5-10.6.82) E.P.T K (28.2.83).

  • 1983 K , A E. O (K), E. O : A H

    ().

    1984 E, T, (E N M, 1984) E ( E 1935-1950). B A E (1935 -1984) I. M. B (E E..I.A.) . K E A E ().

    1985 K X (.17/18). T , E, A N. B, . , . P, . , M. , A. , I. B . K ( M A E, /, 1987).

    1986 T A A (. M).

    1990 O M A ( . , 1992). T 1990

  • , A. E A ( . , . , . 5, 1990).

    T I, M T - B E O E N. B, . , J.Bouchard, . X E. A-. K A H A E ( / ).

    1991 K Georges Pombidou () Y E J. Bouchard, A. , N. B Gisele Prassinos Blaise Gautier.

    1993 E . K H Y (, /). T E, ET-1 M K.

    1995-9 T , , . E-E-E-E P (1995), Z T (1998) N E T E B N E (1999). A, . O (. 57-59,

  • 1998) . ). T (. 358, 1995) . B H . E A. E (K 1997).

    2000 A . . 21 A (. 64, M X, T N, 27.5.00). T A E 2001, (: Y / E K B).

    2001 ETO EMEIPIKOY. M A E .

    1945 O A. Buffalo Bill. .

    .

    1947 .

  • 1948 . . . .

    1949 .

    1950 .

    1951 . .T 1700 . . .

    1953 . M B E.

    1955 ( 13).

    1957 () . E , . 6. .

    1959-65 A .

    1960 (1936-1946) .

    1962 : . E,

  • .... . E .

    1963 (6 ) .

    1964 .

    Michel Saunier . Mercure de France. : .

    1965 ( Moby-Dick Herman Melville).

    1966 Amour Amour . N A. Ross . .

    1967 (. N. ) . , 76. [ ] , .

    1971(26 ) .

    1973 K . .

    1974

    (1962)

  • . . , .

    1975 (3 ) , 74 .

    .

    .

    .

    ! , .

  • : 1935 , , , , ; , , :

    ():

    ();

    .

    , , , , , , , .

  • , , , , .

    : ( , / ) : , , . , , (=) , , , ; , , , , , , , , , , ..; , , ( ) ;

    , . , , ,

  • ; : ; ; .S. uhn , , , , ' , ( ) (..) , .. ( ) .

    : ' , , . , , . , , .. , , . , ;

    :

    '

    ...

  • , ...

    , 2001, , .

    , , , '40 : uffalo ill 1945 , . : , , , , , () .

    ( , 1956, . . . ) : , , , , , .. .

    , , , : (),

  • () (1984) () (1990-1992). 1990 (. ), 1994 1963 (), 1998 ur dominion beyond the seas (. ., ., . 1998), 1999 (), , 1963 ().

    , : 1962, "" (.. 27 "" ) "" 1974. , '70, , , . , , , ... '80 , . , , . 1990, " ", ,

  • . . , , , .

    ( , , ) , , . . .

    , , . / , , , , . , (..) . , ,

  • .. . ' : , , , .

    .. , , , . - , . , , , ' ' , , .

    ---()() : ,

    , -- (1), . ,

  • , . , , " ". , , , , 1914 o .

    , 1962, . , (2), , , , .(3) , . , , . , , .

    , , -- , , , - . , , .

  • . , , . , , "-", . , "", , . , .(4) . /{...} / / / / . , . , , . , .

    , , : / / / , / / / .

  • , .

    , , . , / / / / . . , . , , . , . . , , . / / / .

    , , , , . . . /

  • . , , , , . , , .

    , , . ( ) , . , , , . .(5)

    , , .(6) , , , , . . ,

  • . , , , , . , " ", . , . : , , . , , .

    "" " {} ", . , , . , ,(7) , : / / . , " " " ", .(8)

  • . , . , , , , .

    : {...} . , , , , . , , , . , : , , : / / . , : / / / / / /?

  • ( )/ . , , .(9)

    , , . , . .(10) , , .(11) , , " ". , " , ",(12) .

    , , , . , . . ,

  • . , , , . , , . .

    , , .(13) , , , . , " ", Walter Benjamin.(14) O . . , , , . , , " ". , . , .

  • , , . Thedor Adorno, , , , , . "" , . .(15) , , .

    , , . , , . : , , , . , . , , , , ,

  • , , .

    , . , .(16) , . , , , , . - .(17) () . "", " ", . "".(18)

    , . " " , . , .

  • , , .

    1) , -- , , , 1995.

    2) , " " ( , . 110, 2000, . 20), " 60 { } , . . 63 , , , ". (. 24): " . , , , . , , ".

    3) , , ", "" " " . ", : " ,

  • - - , (, , ) ( , )" (, . 55, 2001 - 2002, . 15-16).

    4) 22-29 "-" { (1936-1946), , 1980, . 9-29} -- , .

    5) (25 ) (5 ), , - 1854-1855. , - , .

    6) , , (14 ) .

  • " " . , , , , 1854-1855. , , (18 1855) .

    7) , " " ( , 1995), .

    8) (.., . 16) : " 17 . , . ". , . " ; ", , . 26, 1999, 50-65.

    9) - - , Fichte, . , .

  • . , , . , Coleridge Biographia Literaria (1817), " " , Novalis , .

    10) 17-9-1812, . . , , , .

    11) T 1941 , , . , 140 , , 3 1943. . , .

    12) , " ", , ,

  • 1940. , .

    13) R. Sayre M. Lowy ( , - , , 4, 1991, . 35), " , ". , . , . , , .

    14) "Theses on the Philosophy of History" (IIIuminatios, Essays and Reflections, Edited and with an Introduction dy Hannah Arendt, Translated dy Harry Zohn, Schocken Books, New York, 1968, ss 252-264), o Walter Benjamin . , , , . , . ,

  • , .

    15) , Sources of the Self. The Making of Modem Identity (Harvard University Press, Cambridge, Massacusetts, 1989, s. 478), o Charles Taylor Adorno Benjamin . Adorno, "" "" "" . - , - , , . Benjamin . . , . . Benjamin , , , , .

    16) R. Sayre M. Lowy (.., . 73) : " , , - ,

  • ". : " , / , - . - - , ".

    17) , , " " ( , , 1999, . 156), " " " , , ".

    18) Julia Kristeva ( La Revolution du langage poetique, Paris, Seul, 1974, , 44) "" , , " {...}, ". , "" , , , , . "" . , , .

  • , , , , , , , , . , --, , , , , , , , . , , , , , , , , . , .

    . , , a priori.

  • , . , , , , , , , , (, , ), , . , , , , , , , , , , , . , (, ), . . , , , , , .

    : ;

    . , , . , . , , .

    (, ) :

    , , ,

  • . , , , . . , , . , , , , . ( ) , , , , , , . , , , , , . ( ) , , , . , -. , , . , , , , . .

  • . . , , , . , , ( ) , , , , , , , , !

    . . . . . , , , , , , . . , , , , . , , , , . : , ,

  • , , , , , , , , , ( , ) , , , !

    , 20. 8. 1965

    "-" "-

    "", ,

    ,

    , ,

    , "

    , "-" , , .

    A-MOY

    , , , ,

  • , . , , , , , . . , , , , , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , . , , , . , , , , , , . ,

  • . , . , , , , , , . , , , . , , , , , . . , , , , , , . , - , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , . , , ,

  • . , . , . . . , , , , , . , , . . , . , , , , . , , , , , , , , . , , , . , , , . ( 1935) . , . ,

  • . , , ; - , , , . , , - , , , , , . , , , , , , [1939] , ( , , ) , , , .

    "-" "-"

    . 1935, " ", "" , , , . . M . , 1931,(1) ,

  • , 1933.(2) , , , (3) . , , , , 35, "" " ", , , . , , , :

    " , , , . , , , , , ".(4)

    , , . , (1926-1931), Rene Laforgue, . , :

  • "{...} , , , "(5).

    , "-", "{...} , , , , , "(6).

    , " " , . , , , , , " ", , , , .

    , , . , - , " ", , " , ".(7)

  • , , 30, , , , . "" , ,(8) , , , , , , , , . , " " , "" , 1935 - - , . , , , , ( , , , ) - , , . (1935), , , , , , , , .

    IV

    Y "": ; , , , - "" . "" ;

  • ; ,(10) , : "{...} , , ; , " " , . . . , . . ".(11)

    , . E, , "" , , , . , , , , . , , , "", , , , . : " / / ".(12)

    V

    To , ,

  • , . , , , , , "" , " ", . , , . , , "", 1926, , :

    "

    ".(13)

    ( , ) , , "", " " , "" 1936- 46:

    " , . ... , . ... , !".(14)

    , ,

  • , " ". , , , , " ". , , , , , (15) .

    VI

    "Ka , , ;". - , - "" , post mortem. , , , , . (" ", ), , , ... , , , . , , , " ", , , . , ,

  • . . , . , , Guy Saunier, " , , , . ".(16) , , , , , , , .

    VII

    O , , . , , , " ", Revolution Surrealiste. , ,

  • , . , R. Barthes, : .

    " , . , . . ".(17)

    1) " ", . , . 7-9, 1931. Source , Rene Crevel . , " ", Crevel.

    2) B. , , . 303, . .

    3) . , " ", . , . 3, 1937, 57-59.

    4) , " - ", , . .

    5) ..

    6) ..

  • 7) ..

    8) . . , " "" ", . , . 57.

    9) , , . "" , , "" , , , "" , . , , , , . ( "" ), . , . , Guy (Michel) Saunier, , , " , " " ", . , . 5, Jean Pierre Faye, . Change, no 36, Set International, 10/1978.

    10) . , . 17/18, " ", 638-639.

    11). ..

    12) , , . .

    13) , "" (. , " ", 27.5.2000).

    14) , , . .

  • 15) . Guy Saunier, "A . ", , , . .

    16) Guy (Michel) Saunier, - , . .

    17) , " - ", , . .

    ...

    Passons passons puisque passe

    Je me retournerai souvert

    Les souvenirs sont cors de chasse

    Donc meurt le bruit parmi le vent

    Apollinaire, Alcools

    , , , , .

    O , .(1) , :

    " , : "Passons, panssons. puisque tout passe. Les souvenirs sont cors de chasse, dont meurt le bruit parmi vent"".

  • , . , Apollinaire , . ; , : , , "je me retournerai souvent" , , , .

    , . , , . . . ---, : " , ".

    235 " ". , " " . "" , , , :

    "

    ".

  • , , . " ". "", , .. " " " ". :

    "

    ".

    : : " ( ) ", , . . , . . .

    "

    .......

    ".

    , .

  • . , , , .(3) , , , , . . , , . : , , , , . , .

    , ; . , , . , " ", : "! ..." ( 1934-1947, . 69). " ", 1964, ;

    : ( ) " ", " "; " " , , " ".

  • . ; , , .

    1) , 1993, , , 52.

    2) cors "" . chasse a courre. .

    3) , . . (, , 1985, 51-518 ). 16 . , , " ". .

    , , , 29 1995. , ( ,

  • 1995). : " " "".

    1.

    , , : .

    - , . ( .. W. James), , , - , , .

    , (hrfarung) (Erlebnis) Walter Benjamin, . . - (Choc-Erlebnis), , , artefactualite.

    . , , -. . , , - . , , . , ,

  • , , " ... ... "(1), . ! " , , "(2) ( ).

    . , , , , . : . : , - . , , , , / , , .

    - . . . , . , ,

  • , possidilitas infinita , Noch Nicht Sein , , , , (3)

    yh asher Eyen - " ", - , , , " / / ".

    asher , , , . , " ..."(4)

    2.

    - - - - . , , , , " ",(5) .

    . " . {...} ..."(6) : " . {...}

  • ".(7)

    , , . , " " : " "(8) " "(9) " " : " , , ..."(10) , , .

    ""(11), - - " ", . . , . " . . . "(12)

    , : ", , , , {...} , , "(13)

  • (14): " , - . {...} , , ..." " , !" . , ", , , , ! , , , , , . {...}

    "{...} , , , , , , , , , , , , , , ".(15) " , , " " (--!... --!) , ! ( - !... - ..."(16)

    "La gioia e sempre in alta riva", o E . "! ! ! , , , ,

  • , , , , , , !"

    " . , , , , - , , - , , , ( " ") , , "" "", , : " , "(17) " ", " ".

    3.

    " " - , - "" , magnum opus . . , , . , , " ".(18) . . - " "(19)

    , , 120 -

  • , , . - . , , , , . , .(20)

    . , , , - 18 , 20 -, , . 120 12 monument d horreur . 1945 1951 1975. : ;

    ! . 1944 1945. Ancien regime, , , Ancien regime , , -. , , , .

  • , , . , .

    , , , , , Charles Fourier. 22 1945, , . , , , , . . .

    An grand scandale de uhs l oeil a peine moins severe des autres soulevant son poids d ailes ta liberte(21) ( ). , , . , . , , - , - . " " .

  • , , - Benjamin - , , " ", -. , , "", "" ( {} {}). . : " , , ".(22)

    " " , . , "" , , " "(23) . , , . , .

    " .

    , , , ! ! ! ; , , ; , ,

  • , , ; , , , , , , , , , , , , , ; , - , "" , ; , - , , ; {...} , ; ; ; ; , ; , , ; ; , , , , ; . {...} , , , , , , , ; ,

  • , , , , , ; {...} ; ; , , ; ; , , ; ; ; , , ; ; , ;"(24)

    : " , , , . , , , . , , , , , , , , , , , - . . , . . , , , , . , , ..."(25)

    , .

  • " ". " , , , {...} ".(26)

    , , : " , . , . , , , , , , , , , . {...} , - , , , , - , . , , , . , , , , , "(27)

    , . , , . : Blago-radov, , (Blagoi),

  • (rad), radov. , . , , , , , , , 14 , .

    . , . persona , : "... . , , , , , "(28)

    , , , , " "(29) .

    4.

  • . : - - - , . , . .

    , , , possibilitas infinita . , , . , , , , : ", , , "", , , , , ..."(30)

    , , , , , , Glory, glory, Halleluia..., , - , . - ,

  • . , , , .

    . : , - , , , . , ; , , , , , , , , , .

    5.

    , . , , , , , , . , " ": "... / / / ,/ / / / ".(31)

    , " " , . :

  • , , . . , , , . " ".(32) , , ; . , , , . - , .(33). . - , , ! : -!

    6. /

    , , ; " " () . , . " "(34), . , , , , , -

  • . .

    , , , , . , - , . - - , , . / , - , , , , , , . / , homo hominis lupus. , , , , .

    / / :

  • , , , . , , . Franz Rosenzweig / , , , , , .

    , . . -- ( ) . . , , , , . , ! , , . ;

    7.

  • , : --, . " ;"(35) . .. dodim , doudim- : " , ..."(36), " "(37) .

    . , . ; - , - , - , - , ( , ). . , .

    , . : . , F. Rosenzweir,(38) "". , , , ... . , .

  • , , , , . , , , . .

    , , Ariel Bloch Chanah Bloch,(39) / ani ledodi ve-abay tesuquato.(40) : " ". : " ". (tesuqah) ; . , et isek tesuqatek, " , ".(41) : " , ".(42) , , , , , , / : / ( ), ( / ).

  • 11 , , 16 . . " --" , ,(43) " / " (dodi ti ve ani lo/ ha rohem va sosanim). H , --, . , ; , , ;

    A contrario, , , , , , . Eyeh asher Eyeh.

    1. . , , , 1978, . 17. , .

    2. .., . 18.

    3. 14.

    4. . , " " , , 1980, . 71.

    5. . , , , 1980, . 103 38.

  • 6. . , ..., . 50.

    7. .., . 59.

    8. 1.

    9. .., 11.

    10. .., 19.

    11. , .., . 37.

    12. . , , , 1980, . 114.

    13. 10-13.

    14. . , .., . 78.

    15. .., 93 95.

    16. .., .73.

    17. .., . 42-43.

    18. . . , , , 1990, . 321.

    19. . , , , 1980, . 16.

    20. . . , " ", , 1995.

    21. A. Breton, signe asendant. Poesie/ Gallimard, . 115.

    22. , , g II, . , 1985, . 214.

    23. . , , .., . 112

  • 24. , .., . 1, . 108-109 110-111.

    25. .., . 6, 190-191

    26. .., . 4. , 279.

    27. .., . 122-123.

    28. .., . 7, . 213.

    29. 1938 , , . , . 46.

    30. , . 6, . 207.

    31. . , , , , 69-70.

    32. 1.

    33. .

    34. K. Marx - F. Engels, "The German Ideology", Collected Works, Progress, 1976, . 5, . 42.

    35. 7.

    36. .., 13-14.

    37. .., 3.

    38. . R. Gibbs, Correlations in Rosenzweig and Levinas, Princeton Paperbacks 1992, . 98-99.

    39. Ariel Bloch - Chanah Blokh, The Song of Songs, Random House, New York 1995, . 206-207.

    40. 11.

    41. 16

    42. 19

  • 43. 16.

    (6-9-1958, )

    To , .

    : ' , . : : ! !, , , , .

    : --

  • -. - , , - - . , , ! -. , , , : , , , , , , , , , (...) , , , , , , . (.. . 68, /, 1980).

    : , , , : , , -, , , , , , ' , ' , , , , ,

  • . (. , , . 15, , 1980).

    , , , / . : , . , , . . : , , , , , , , , , , . (. .. - ). - , () () . 4 , . , , .

    . 25.5.1973,

  • , , , (. ..), : ! , , . . . (. , . 17/18, . 639). : , . ' : /. . ' (. ) - . , , fata morgana, , , .. , , . (. ).

    , . , , , , : , -- ...

  • : 1990, . . , ( ) . : http://politikokafeneio.com/empirikos/empirikos.htm CD : http://www.anatolikos.net/musikes/megas.htm . , .

    -Xabier .

    . . . .

    , , .

    1990, . . , ( ) .

    , , .

  • : , 1945 '70, , ( ) ;

    , . 120 : , .

    , , , . 120 . ;

    1944, , , , , . ' , , . , , , . . . . , . , .

    , , , , .

  • , . ' , ' , , , . , , , . , , , , ' .

    , , , -, , . , . , .

    , , , :

    ... . , , , , , .

    1901 'A, - . . . 1921-5 . /

  • . 1925-31 . -. 1931-35 . -. . . . 16 (1935-1951). , .

    1927, . 1935 " ". ' , , , . 1935 "".

    1975 ' 74 .

    1990, 15 , " ", 9 1945 1970.

    ____________________________________________________

    ' , ' , 6

    , . ; , , , , . , , ; ; , , ; - ; , , , , , , , , , ;

    , - ' .

  • , , ; , , , ' - ( ), ( ), , , , - , , ;

    , . , .

    . , , , ! ! ! ; , ; , , ; , , , , , , , ' , , , ', ', , , , ; , - , ; , , - ' , , ; , , ; , , , ,

  • , ; , , , ' , , , ' ;

    . , . , , . , ! , , !

    . , , , , , --, .

    . , , .

    . , .

    , ; ; ; ; , ; , , ; ; , , , , ; , , , , , , , , ...

  • , , . , , , , , , , , ; , , , , , , ; , , , , , , , , ; ; ; , , , ; ; , , ; ; ; , , ; ; , ;

    , . . , , - . , , , '. , , , , ' , ...

    , . , , . , , ... , , , , - , . , ;

    , , ... , , . , ,

  • , , , , ... , , , , , .

    :

    , , . , , , , (, 4, 1944, . 160-165).

    .

    , , . , , , , (, 4, 1944, . 160-165).

    : " ", (, 39, 1997, . 62-78). , , ,

  • , . , ( , 8 . 1998), , .

    . ' , . , , , , , , , , -, , (, . 75).

    ' , , . , . , , , . ' , . , , , , . , .. ( , 1986, . 141 143), , .

  • , , , , , , , .

    ( ) 20 , , , , .. , . , ' , .

    , , , , , , . Harold Rosenberg, The tradition of the new. Rosenberg , , , . -, , , , .

    : , ,

  • , , , .

    , : , , ... (, . 75). , , , , , , ' (, . 36-39).

    , , , , . , , . ' , , , , .

    :

    , . , , ' . . . , ,

  • , .

    (...)

    -

    ' : ; , , . , , : , , .

    , , , , , '30 , , 1930. , ; ' , '30 '70 . , , , , , , , , , , .

    . , , ,

  • , : , , , . . . , . .

    ' , . , , , , , . .

    , , , . , , , -.

    , , , , Breton , , , .. , , .

    . ,

  • , , , , . , .

    , ' . , , , , , , , , .. , , , , .. . , , . . , , , , , , , .

    , , , . , , , . ' , , . , . ( , . 245). ' . , , , , '70, ( '70, . 91). , ,

  • , .. , , , , , .

    ( , 4, 1973). , , .

    , , , . , , . , , , , .

    , . , , , , , , , .

    , , , .

  • :

    , . : . '50 1970 , . (. . ). , , .

    . .

    , , , ' . . , . "Our dominion beyond the seas", , , , .

    , , , , , , , . , , , , , , , ( 20 ),

  • , , , , , , ... , , .. ( Leica) , . .

    . . . : , ... ( ).

    ( ) . , ' , . , , , , , . . , , , , ( ) , , , .

    , , : , , Larue-Nancy, : , Pablo Gonzalez.

  • . , - , ( ) .

    . , (--= ) (. . . .).

    ( ) . , , , , .

    -- . . 1957 1966. , , , .

    . (. . . .).

    . . ( ' ) . , , ( ) , .

    , , , , ,

  • , , , , , , , .

    . , , , , . , , , , probit intellectuelle .

    , . , . , . , - , !

    . , . 1944, , , , , , , , ....

    (...) , , . , , . , . , , , , , , , , , , .

    , , , (Aiger! Jungfrau! Matterhorn!) , , ,

  • , ' , , , Mallarm ' , :

    Azur! Azur! Alpenrose!

    !

    . (...) , , ; , , , , (...). . , , , ( , , ) , , , , , , , , , , , , , , , , .

    . (...) ' , , (. . ) , , , . . , , , , , ,

  • , .

    , (1969) , .

    , , , , , , , , , , , .

    (...) . , ' , , , , , , ( , , ) .

    , 25/3/1969

    :

    '

    . , , . . , . ....

    43 , ,

  • . , - ' ' .

    , , ( , ), . .

    , , , , ( ), 19 (.. ) 20 (.. ).

    (, ..) , , . (' ) transendentalists () , , , , "", , , . "", . . . '60 . , . " " ,

  • , , 19 , " ", . , , " ", . . .

    ... . . . . , . , .

    -

    '30 ( ), , , 1938 .

    ' , , 1940 , ', . , , . , 21/2/1940. : .

    (...) . ! . , , .

  • , . ' , , , , .

    , , , , , , , , , , .

    , . , , , , . . . , , , .

    . , . . , .

    . , , . . . .

    , ! , , , , -- (..: ).

  • , , , ' .

    , , (...) , , .

    . , - ' , , , .

    (...) -, : . ' , , . ' ' . -!....

    -, , , . , . , . , , , . -! (...) -... . ' , ! - ... . . ... ! ' . -!.

    ...................................................................... ...............................................

    ................

  • , ' ' Ducasse . --, , , , , , , , , .

    , , . ' , ' , ' , , , .

    21/2/1940

    , , , , , , .

    , -, , , , , , , - , , , .

    , , , , - , , . , , , : , , , , , , .

  • , , , , --, .

    , . , , , , , , , , , , , , .

    . ' -- , , 1939 , , , , , .

    , , , , , .

    --, , , , , , , , , , --, .

    , , , , , , , , , , , .

    . -

  • , , , 1960, 1940 ' - . , , . , .

    :

    . ! , .

    .

    .

    . !

  • , .

    : 1935 , , , , ; , , :

    ():

    ();

    .

    , , , , , , , . , , ,

  • , .

    : ( , / ) : , , . , , (=) , , , ; , , , , , , , , , , ..; , , ( ) ;

    , . , , , ; : ; ; .S. Kuhn , , , , ' , ( ) (..) , .. ( ) .

  • : ' , , . , , . , , .. , , . , ;

    : ' ...

    , ...

    , 2001, , .

    , , , '40 : Buffalo Bill 1945 , . : , , , , , () .

    ( , 1956, .

  • . . ) : , , , , , .. .

    , , , : (), () (1984) () (1990-1992). 1990 (. ), 1994 1963 (), 1998 Our dominion beyond the seas (. ., ., . 1998), 1999 (), , 1963 ().

    , : 1962, "" (.. 27 "" ) "" 1974. , '70, , , .