îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ ÜFè£óŠÌ˜õ Þ¬íòî÷‹

www.tntj.netÜ÷õŸø ܼ÷£÷‹, GèóŸø Ü¡¹¬ì«ò£Âñ£Aò Ü™ô£yM¡ F¼Šªðòó£™...

UNARVUTamil WeeklyàK¬ñ : 24 °ó™ : 50

UxK 1442, ¶™ýx 01 - 07

å´‚èŠð†«ì£K¡ àK¬ñ‚°ó™

õ£ó Þî›Ýèv† 21 - 27, 2020

10 Intl. Ed : 12ð‚èƒèœ 8

ñ£˜‚èŠ ðEèO½‹ êºî£òŠ ðEèO½‹ ê¬ô‚è£ñ™ ê£î¬ù ð¬ìˆ¶ õ¼‹ ñ‚èœ

«ðKò‚è‹ îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ ꣘H™ èì‰î 15 õ¼ìƒèÀ‚°‹ «ñô£è àJ˜è£‚°‹ Þóˆîî£ù «ê¬õèœ

ªî£ì˜‰¶ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù.Þóˆî‹ «î¬õŠð´‹ Üó²

ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ ñ£õ†ì ñŸÁ‹ A¬÷ G˜õ£èƒè¬÷ ܵ°‹ «ð£¶ ÜîŸè£è àìù® ãŸð£´è¬÷„ ªêŒ¶ Þóˆîî£ù ºè£‹è¬÷ ïìˆF Þóˆî õƒAèÀ‚° Þóˆîˆ¬î «êèKˆ¶‚ ªè£´‚°‹ ñèˆî£ù ðE¬ò îI›ï£´ îšqˆ

üñ£Üˆ ªî£ì˜‰¶ «ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø¶. Þ‰î ºè£‹èO™ ËŸÁ‚ èí‚è£ù ñ‚èœ èô‰¶

ªè£‡´ Þóˆîî£ù‹

ªêŒõ£˜èœ.Þóˆîî£ù

º è £ ‹ è œ ñ † ´ I ¡ P

àJ˜è£‚°‹ Üõêó Þóˆîî£ù «ê¬õè¬÷»‹ îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ ªî£ì˜‰¶ «ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø¶. Mðˆ¶‚èœ «ïK´‹ «ð£¶ ÜîŸè£ù ÜÁ¬õ CA„¬êèÀ‚° Þóˆî‹ Üõêóñ£èˆ «î¬õŠð†ì£™ Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ Mðˆ¶ ãŸð†ì àøMù˜èOì‹, îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ

A¬÷¬ò ܵ°ƒèœ â¡Á ªê£™ô‚îò Ü÷MŸ° êºî£òŠ ðEè¬÷ ðóõô£‚A ¬õˆ¶œ÷¶ îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ.

Þ‰Fò ²î‰FóˆFŸ° ð£´ð†ì Þvô£Iò˜èO¡ Fò£èˆ¬î G¬ù¾ ÃÁ‹ õ¬èJ™ õ¼ì‰«î£Á‹ Ýèv†-15 ²î‰Fó Fù‹ Ü¡Á îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ ꣘H™ îIöè‹ º¿õ¶‹ ï숶õ¶ CøŠ¹ Þóˆîî£ù ºè£‹èœ ï숶õ¶ õö‚è‹.

܉î õ¬èJ™ è쉶 ªê¡ø Ýèv†-15 Ý‹ «îF Þ‰Fò£M¡ 74-õ¶ ²î‰Fó Fùˆ¬î º¡Q†´ îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ ꣘H™ îIöè‹ º¿õ¶‹ ð™«õÁ Þóˆîî£ù ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´œ÷¡.

îIöè‹ º¿õ¶‹ ïìˆîŠð†ì Þ‰î CøŠ¹ Þóˆîî£ù ºè£‹èO™ ð™ô£Jó‹ ñ‚èœ Ý˜õˆ¶ì¡ èô‰¶ ªè£‡´ îƒèO¡ Þóˆîˆ¬î î£ùñ£è õöƒA»œ÷£˜èœ. Þ‰î CøŠ¹ ºè£‹èœ Íô‹ ÝJóˆFŸ°‹ ÜFèñ£ù ÎQ† Þóˆî‹ î£ùñ£è õöƒèŠð†´œ÷¶.

îIöè‹ ñ†´I¡P ݉Fó£ ñŸÁ‹ º‹¬ðJ™ àœ÷ Ý™

Þ‰Fò îšqˆ üñ£Üˆ A¬÷èO¡ ꣘H™ èì‰î Ýèv†-15 ²î‰Fó Fùˆ¬î

º¡Q†´ CøŠ¹ Þóˆîî£ù ºè£‹èœ ãŸð£´ ªêŒòŠð†´

Þóˆîî£ù‹ õöƒèŠ ð†´œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Þ‰Fò£M¡ 74-õ¶ ²î‰Fó Fùñ£ù Ýèv†-15 Ý‹ «îF îIöè‹ º¿õ¶‹ 38 ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´œ÷¶. Þ‰î ºè£‹èO¡

Íô‹ 1,308 ÎQ† Þóˆî‹ î£ùñ£è õöƒèŠð†´œ÷¶. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶

èì‰î Ýèv† 16-Ý‹ «îF ºî™ 20-Ý‹ «îF õ¬ó îIöè‹ º¿õ¶‹ 21 CøŠ¹ Þóˆîî£ù ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´œ÷¶.

Þ‰î ºè£‹èO½‹ ÝJó‚èí‚A™ ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡´œ÷£˜èœ. Þ‰î CøŠ¹ ºè£‹èO¡ Íô‹ «ñ½‹ 890 ÎQ† Þóˆî‹ î£ùñ£è õöƒèŠð†´œ÷¶.

ܶñ†´I¡P Þ‰î ñ£îˆF¡ ÞÁF õ¬ó îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ ꣘H™ îIöèˆF¡ ð™«õÁ A¬÷èO™ Þóˆîî£ù ºè£‹èœ ï숶õ ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶. àô¬è«ò Ü„²ÁˆF õ¼‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv «ðKì˜ è£ôˆF½‹ Þvô£Iò ñ‚èœ îƒèœ ïô¬ù 輈F™ ªè£œ÷£ñ™ Hø ñ‚èO¡ àJ˜ 裂°‹ â‡íˆF™ àîM ªêŒõîŸè£è îƒèœ Þóˆîˆ¬î î£ùñ£è õöƒè º¡ õ¼A¡ø£˜èœ.

嚪õ£¼ ñ£õ†ìƒèO½‹ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀì¡ Þ¬í‰¶ ïìˆîŠð†´œ÷ Þ‰î Þóˆîî£ù ºè£‹èO™ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ ðóõ£ñ™ Þ¼‚è ð™«õÁ ð£¶è£Š¹ ïìõ®‚¬èèœ Ièˆ bMóñ£è è¬ìH®‚èŠ ð†´œ÷ù.

Þ‰î CøŠ¹ ºè£‹èO™ Þóˆîî£ù‹ ªêŒðõ˜èœ ºè‚ èõê‹ ÜE‰îõ˜è÷£è¾‹, êÍè Þ¬ìªõO¬òŠ H¡ðŸP»‹, ê£Q¬ìê˜ «ð£¡ø A¼I ï£CQè¬÷Š ðò¡ð´ˆF»‹ Þ‰î Þóˆîî£ù ºè£‹èO™ èô‰¶ ªè£‡ì¶ °PŠHìˆî‚è Ü‹êñ£°‹.

2ÝCKò˜ : Þ¬ø«ïê¡

ܬùˆ¶ Mîñ£ù Ý«ô£ê¬ùèœ ñŸÁ‹

¹è£˜èÀ‚°

G˜õ£è «ñŸð£˜¬õ :

ð£.ÜŠ¶™ óyñ£¡ - 97890 30302

ݘ. ÜŠ¶™ èg‹ - 75502 77223

ä. Ü¡ê£K - 63851 37800

Þ. ð£Ï‚ - 99520 56444

Cˆb‚ - 99520 56555

õ®õ¬ñŠ¹ :

ðˆîñ¬ì ÞŠó£q‹

M÷‹ðóƒèœ :73054 23232

ê‰î£ / MŸð¬ù‚° :

ó£ü£ à«ê¡

90808 98880

ñíñ‚èœ «î¬õ M÷‹ðóƒèÀ‚° :

90434 31222

M÷‹ðóƒèO¡ ï‹ðèˆ î¡¬ñ‚° à혾 G˜õ£è‹ ªð£ÁŠð£è£¶.

Ü÷¾ B/Wà†¹ø èô˜ ð‚è‹

H¡¹ø èô˜ ð‚è‹

º¿ ð‚è‹ 7,200 10,800 14,400

ܬóŠ ð‚è‹ 3,600 5,400 7,200

裙 ð‚è‹ 1,800 2,700 3,600

친 v죇옴

1,350 2,025 2,700

v죇옴 675 1,000 1,350

Þ¼ MC†®ƒ 裘´

1,025 1,525 2,025

MC†®ƒ 裘´ 525 775 1,000

î¬ôŠ¹ M÷‹ðó‹

1,600 (èô˜) - -

ñíñ‚èœ «î¬õ

300 - -

ªî£ì˜¹‚° :73054 23232

unarvu1996@gmail.com

UNARVUA/C NO : 6470562506

INDIAN BANK , MANNADY BRANCHIFS CODE = IDIB000M016

"à혾" C/o îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆñ£Gôˆ î¬ô¬ñòè‹,25, Üó‡ñ¬ù‚è£ó¡ ªî¼,ñ‡í®, ªê¡¬ù - 600001«ð£¡ : 044-2521 5226ªê™ : 9789030302, 7305423232E-mail : unarvuho@gmail.com

à혾‚° ÜŠ¹‹ ñEò£˜ì˜èœ, ªè£Kò˜èœ ñŸÁ‹ ðF¾ˆ îð£™èœ «ð£¡øõŸ¬ø H¡ õ¼‹

ºèõK‚«è ÜŠð¾‹

P.O. Box No. 1773,Chennai - 600 001

õƒA‚ èí‚° Mðó‹ :

M÷‹ðó‚ è†ìí Mðó‹ :

Ýèv† 21 - 27, 2020

ñ¼ˆ¶õ‚ è™M¬ò àò˜ õ°ŠHù˜ ñ†´«ñ èŸè «õ‡´‹. ã¬ö, âOò ˆîŠð†ì å´‚èŠð†ì ñ‚èœ ñ¼ˆ¶õ‹ ð®‚è‚ Ã죶 â¡ø õ…êè «ï£‚A™ ñˆFò ÜóCù£™ ÜPºè‹ ªêŒòŠð†ì c† «î˜¾ îIöèˆF™ ðô ñ£íõ ñ£íMò˜è¬÷Š ðN õ£ƒA»œ÷¶.

å´‚èŠð†ìŠ HK¬õ„ «ê˜‰î ÜQî£ â¡ø ã¬ö ñ£íM ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠHŸ° º¿ î°F ªðŸÁ‹ Üõó£™ c† «î˜M™ «î˜„C ܬìò º®ò£ñ™ «ð£ù«ð£¶ 裬ô ªêŒ¶ªè£‡´ Þø‰¶ «ð£ù£˜. ܶ«ð£ô ޡ‹ ðô ñ£íMèœ c† «î˜¬õ ê‰F‚è º®ò£ñ½‹ c† «î˜M™ ãŸð†ì «î£™M è£óíñ£è 裬ô ªêŒ¶œ÷£˜èœ.

Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î õ£ó‹ «è£¬õ ñ£õ†ì‹ ݘ.âv ¹ó‹ ªõƒèìê£I ꣬ô¬ò„ «ê˜‰î óM„ê‰Fó¡ â¡ðõK¡ ñèœ ²ðÿ â¡ø ñ£íM c† «î˜¾ Ü„êˆî£™ É‚A†´ 裬ô ªêŒ¶ ªè£‡´œ÷ ê‹ðõ‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶.

èì‰î 2 ݇´èÀ‚° º¡¹ c† «î˜¾ â¿Fò ñ£íM ²ðÿ, ÜF™ ªð£¶ñ¼ˆ¶õŠ HKMŸ° «î˜„C ªðø£ñ™ ð™ ñ¼ˆ¶õŠ HKM™ «î˜„C ªðŸø£˜. Ýù£™,  ªð£¶ ñ¼ˆ¶õ‹ ñ†´«ñ ð®‚è «õ‡´‹ â¡ø °P‚«è£Àì¡ èì‰î Þó‡´ õ¼ì è£ôñ£è å¼ îQò£˜ ðJŸC ¬ñòˆF™ c† «î˜¾‚è£ù ðJŸC¬ò â´ˆ¶ õ‰î£˜ ñ£íM ²ðÿ.

 º¿õ¶‹ ªð£¶ ºì‚è‹ Üñ™ð´ˆîŠð†ì G¬ôJ™ õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ 13-Ý‹ «îF c† «î˜¾ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î G¬ôJ™ c† «î˜¾ °Pˆ¶ èõ¬ôJ™ Þ¼‰î ñ£íM ²ðÿ èì‰î õ£ó‹ É‚A†´ 裬ô ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠHŸè£è ãŸèù«õ Þó‡´ õ¼ìƒèœ 裈F¼‰¶‹ Ãì Üõ¼‚° ñ¼ˆ¶õ õ£ŒŠ¹ A¬ì‚è£ñ™ «ð£ù¶.

Þ‹º¬ø»‹ c† «î˜M™ «î£™M¬ò„ ê‰Fˆî£™ ܶ î¡ õ£›‚¬è¬ò ð£ö£‚A M´‹ â¡Á G¬ùˆ¶ ñù Mó‚FJ™ Þ¼‰î ñ£íM ²ðÿ Þ‰î 裬ô º®¬õ â´ˆ¶œ÷£˜èœ.

裬ô â¡ð¶ â«ñ b˜õ£è£¶ â¡ø â‡íˆ¬î ñ£íõ ñ£íMèœ ñˆFJ™ 臮Šð£è ðFò¬õ‚è «õ‡´‹. Þ¶ å¼¹øI¼‚è ñ£íõ-ñ£íMèO¡ 裬ô‚° è£óíñ£è Þ¼‚°‹ c† «î˜¬õ»‹ Ü¬î‚ ªè£‡´õ‰¶ ã¬ö âOò å´‚èŠð†ì ï´ˆîó ñ‚èO¡ ñ¼ˆ¶õ è™M¬ò ðF‚°‹ ñˆFò ÜóC¡ ªè£´¬ñè¬÷»‹ 臮‚è «õ‡®ò¶ Þ‰Fò ñ‚èœ åšªõ£¼õK¡ -èì¬ñò£°‹.

c† «î˜¾ ªè£´¬ñ: ñ£íM 裬ô

å¼õ¼‚° ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸP‚ ªè£‡ì£™ Üõ˜ àìL™ Þ¼‚°‹ âF˜Š¹ ê‚F¬òŠ ªð£¼ˆ¶ Üõ¼‚° ÜP°Pèœ ñ£Áð´A¡øù. ãŸèù«õ cKN¾ «ï£Œ, Þîò «ï£Œ ñŸÁ‹ CÁcóè‚ «è£÷£Á «ð£¡ø Hó„ê¬ùèœ àœ÷õ˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸÁ‹«ð£¶ ܶ Üõ˜èO¡ àJ¼‚° Ýðˆî£è ܬñ‰¶ M´A¡ø¶.

Ýù£™ Ü«î«ïó‹ àì™ Ý«ó£‚Aòñ£è àœ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸPù£™ Üõ˜èÀ‚° âšMîñ£ù ð£FŠ¹èÀ‹ ãŸð´õF™¬ô. âF˜Š¹ ê‚F °¬ø‰î Cô Þ¬÷ë˜èÀ‚° ñ†´«ñ ñóí‹ ãŸð´A¡ø¶. Iè °¬ø‰î õò¶¬ìò G¬ôJ™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ™ è£óíñ£è àì™ ðôWùñ£ù Þ¬÷ë˜èœ Cô˜ Þø‰¶ «ð£°‹ ªêŒFèœ ªõOò£A»œ÷ù.

Þ‰î G¬ôJ™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ™ °Pˆ¶ èì‰î õ£ó‹ «ðC»œ÷ àôè ²è£î£ó GÁõùˆF¡ «ñŸ°Š ð²H‚ Hó£‰Fò Þò‚°ù˜ ì‚«èC

è꣌, Þ¬÷ë˜èœ àì™ ðôºœ÷õ˜è÷£è Þ¼Šð Üõ˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ ðóMù£½‹ ÜFèñ£ù ð£FŠ¹èœ ãŸð´õF™¬ô â¡Á‹, Ýù£™ Üõ˜è÷£™ Hø¼‚° ªè£«ó£ù£ Iè âO¬ñò£è ðó¾A¡ø¶ â¡Á‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

c‡ì è£ôñ£è àìL™ °¬ø𣴠àœ÷õ˜èœ, I辋 õòî£ùõ˜èœ, ÜFè ªï¼‚è® àœ÷ ÞìƒèO™ õ£¿‹ ñ‚èÀ‚° Þõ˜èO¡ Íô‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv Iè âO¬ñò£è ðó¾A¡ø¶ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜.

Þ¬÷ë˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóMù£™ Üõ˜èÀ‚° âšMî ð£FŠ¹èÀ‹ ãŸð´õF™¬ô â¡Á‹, Ýù£™ ÜõKìI¼‰¶ ºFòõ˜èÀ‚° Ü™ô¶ «ï£Œ àœ÷õ˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðó¾‹ «ð£¶ Üõ˜èœ ñó투î ê‰F‚è «ïK´õî£è¾‹ Üõ˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

àôè ²è£î£ó GÁõùˆ î¬ôõ˜ °PŠH´õ¶«ð£ô Þ¬÷ë˜èœ îƒèO¡ ïô¡ °Pˆ¶ Ü‚è¬ø ªè£œ÷£M†ì£½‹, îƒè«÷£´ Þ¼‚°‹ ªðŸ«ø£˜èœ, ºFòõ˜èœ, °ö‰¬îèÀ‚° ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ£ñ™ ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. àôè ²è£î£ó GÁõùˆF¡ Þ‰î ÜP¾¬ó¬ò ªð£ÁŠðŸø ðô Þ¬÷ë˜èÀ‚° ÜP¾Áˆî «õ‡®ò¶ º‚Aòñ£A¡ø¶

ªè£«ó£ù£¬õ ð󊹋 Þ¬÷ë˜èœ - àôè ²è£î£ó GÁõù‹

 º¿õ¶‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv è£óíñ£è ñ‚èœ i´èÀ‚°œ ºìƒA‚ Aì‚°‹ G¬ôJ™ Þ‰Fò£ è´¬ñò£ù ªð£¼÷£î£ó ºì‚般î ê‰Fˆ¶ õ¼A¡ø¶. ªè£«ó£ù£Mù£™ HøŠH‚èŠð†ì áó샰 àˆîó¾ è£óíñ£è ðô ªî£NŸê£¬ôèœ ÍìŠð†ì ðô «è£® ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ô Þö‰¶ îƒèœ õ£›õ£î£óˆ¬î e†èŠ «ð£ó£®‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.

Þ‰î G¬ôJ™ ó£üvî£Q™, ð£üè «è£® «è£®ò£èŠ ðíˆ¬î ªè£†®‚ ªè£´ˆ¶ â‹.â™.ã‚è¬÷ õ£ƒ°‹ °F¬ó «ðó ÜóCò¬ô ïìˆF‚ ª è £ ‡ ® ¼ ‰ î ¶ ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶. ° P Š ð £ è ó £ ü v î £ ¡ ê†ìê¬ðJ™ àœ÷ â‹.â™.ã.‚è¬÷ ðô«è£® Ïð£Œè¬÷‚ ªè£†® ªè£´ˆ¶ °F¬ó «ðó Ü®Šð¬ìJ™ M¬ô‚° õ£ƒA Üî¡ Íô‹ ܃° ÝÀ‹ 裃Aóv î¬ô¬ñJô£ù ܫꣂ ªèô£† ݆C¬ò èM›ˆ¶ Mì«õ‡´‹ â¡Á ªð¼‹ ºòŸC ªêŒî¶.

裃Aóv ºîô¬ñ„ê˜ Ü«ê£è˜ ªèô£†®Ÿ°‹, ¶¬í ºî™õó£è Þ¼‰î ê„C¡ ¬ðô†®Ÿ°‹ Þ¬ì«ò ãŸð†ì

àóê™è¬÷, ð£üè îù‚° ê£îèñ£è ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡ì¶. ê„C¡ ¬ðô†¬ìŠ HKˆ¶ 裃Aóv ݆C¬ò‚ èM›ˆ¶ ܃«è ð£üè ݆C¬ò‚ ªè£‡´ õ‰¶Mì «õ‡´‹ â¡Á ó£üv ñ£Gô ð£üè ªð¼‹ ºòŸC â´ˆî¶.

ê„C¡ ¬ðô† Ýîó¾ â‹.â™.ã-‚èœ ªñ£ˆî‹ 19 «ð˜ 裃Aóú§‚° âFó£ù º®¬õ ⴈ ܃° ð£üèM¡ ݆C¬ò‚ ªè£‡´ õ‰¶ Mì «õ‡´‹ â¡Á ó£üv ñ£Gô ð£üè F†ìI†ì¶. Ýù£™

ð£üèM¡ è´‹ ºòŸCè¬÷ à¬ìˆ¶ îM´ªð£®ò£‚A

ܫꣂ ªèô£† î ¡  ¬ ì ò Ý † C ¬ ò ˆ î‚è ¬õˆ¶‚ ªè£‡´œ÷£˜.

ó £ ü v î £ ¡ ê † ì ê ¬ ð J ™ èì‰î õ£ó‹ ï¬ìªðŸø ï‹H‚¬è

õ£‚ªè´Š¹ˆ b˜ñ£ùˆF™ 107 â‹â™ã‚èœ Ýîó¾ ªîKM‚è ܫꣂ ªèô£† îù¶ ݆C¬ò‚ 裊ð£ŸP‚ ªè£‡ì£˜. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ «ð²‹«ð£¶, ð£üèMù˜ âˆî¬ù ºòŸCèœ â´ˆ¶, âšõ÷¾ M¬ô ªè£´ˆ¶ î¡Â¬ìò ݆C¬ò‚ èM›‚è ºòŸCˆî£½‹ Üõ˜èÀ‚° Þì‹ ªè£´ˆ¶ Mìñ£†«ì¡ â¡Á Üõ˜ ÅÀ¬óˆ¶œ÷£˜.

݆C¬òˆ î‚è¬õˆî ܫꣂ ªèô£†

ªî£ì¼‹Þvô£Iò˜èO¡ Fò£è‹!

Þ‰Fò£M¡ 74-Ýõ¶ ²î‰Fó Fù‹ èì‰î õ£ó‹ G¬øõ¬ì‰¶œ÷¶. Þ‰î «ïóˆF™ ®¡ M´î¬ô‚è£è

ð£´ð†ì Þvô£Iò˜èO¡ Fò£èˆ¬î G¬ù¾ Ãø «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£A¡ø¶. ®Ÿè£è îƒèœ êîiîˆFŸ°‹ ÜFèñ£è à¬öˆî Þvô£Iò êºî£ò‹ Ü¡Á ºî™ Þ¡Á õ¬ó ²òïô‹ è¼î£ñ™ ´‚è£è¾‹ ´ ñ‚èÀ‚è£è¾‹ ð£´ð†´ õ¼õ¬î G¬ù¾ ð´ˆî «õ‡®»œ÷¶.

®¡ ²î‰FóˆFŸè£è îƒèœ àJ¬ó Þö‰¶, àì¬ñè¬÷ Þö‰¶, è™M¬ò Þö‰¶, ªê£ˆ¶‚è¬÷ Þö‰¶ Þvô£Iò˜èœ ªð¼‰Fò£è‹ ¹K‰î£˜èœ. îƒèœ ®¡ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆFŸè£è ͘‚èñ£è‚ è÷IøƒA âFKè¬÷ æì æì Mó†®ò®ˆî£˜èœ.

Þ‰Fò£M¡ M´î¬ô‚è£èŠ ð£´ð†ì Þvô£Iò˜èO¡ ªêò™ð£´èœ ܈«î£´ G¡ÁMìM™¬ô. ܉î Fò£è Þvô£Iò˜èO¡ õ£K²èœ Þ¡¬ø‚° ®¡ ñ¬ò»‹, åŸÁ¬ñ¬ò»‹ 輈F™ ªè£‡´ ð™«õÁ ïôŠðEèO™ ªî£ì˜‰¶ ß´ð†´ õ¼A¡ø£˜èœ. ñ‚èœ ïô¬ù‚ 裈¶, ´ ñ‚èÀ‚° àîM ªêŒ¶, àJ˜ 裂è‚îò ð™«õÁ ðEèO™ Þvô£Iò˜èœ ªî£ì˜‰¶ ß´ð†´ õ¼A¡ø£˜èœ.

Þ‰Fò£M™ âˆî¬ù«ò£ «ðKì˜èœ ãŸð†ì «ïóˆF™ îƒèœ àJ¬óŠ ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£ñ™ Þvô£Iò˜èœ è÷ŠðEò£ŸPò¬î ò£ó£½‹ ñ¬øˆ¶ M캮ò£¶. «ðKì˜ è£ôƒèO™ Gõ£óíŠ ðEè¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ Þvô£Iò˜èœ ܈«î£´ 嶃A‚ ªè£œõ¶ A¬ìò£¶. ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° àí¾, à¬ì «ð£¡øõŸ¬ø ãŸð£´ ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ Üõ˜èO¡ ïôQ™ Ü‚è¬ø ªê½ˆ¶A¡ø£˜èœ.

´ ñ‚èœ ð£F‚èŠð´‹ 嚪õ£¼ «ðKì˜ è£ôƒèO½‹ Þvô£Iò˜èœ º¡Q¡Á è÷ŠðEò£ŸP õ¼A¡ø£˜èœ. îIöèˆF™ Þvô£Iò˜èœ îƒèœ êîMAîˆFŸ°‹ ÜFèñ£è, ñ‚èO¡ àJ˜è£‚°‹ Þóˆî î£ùˆ¬î ªî£ì˜„Cò£è ªêŒ¶ õ¼A¡ø£˜èœ.

ªè£«ó£ù£ ¬õóv «ðKì˜ è£óíñ£è Þ‰Fò£ ºìƒA‚ Aì‚°‹ G¬ôJ™ ð™«õÁ Gõ£óíŠ ðEè¬÷ Þvô£Iò˜èœ «ñŸªè£œõ¶ ðô ¹øƒèOL¼‰¶‹ ªêŒFè÷£è õ‰¶ ªè£‡®¼‚A¡ø¶. ªè£«ó£ù£õ£™ Þø‰¶ «ð£ù àì¬ô Üõ˜èO¡ àøMù˜èœ Ãì Üì‚è‹ ªêŒõ Ü…²‹ G¬ôJ™, Þvô£Iò˜èœ îƒèœ àJ¬óŠ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ ܉î àì™è¬÷Š ªðŸÁ Iè è‡Eòñ£ù º¬øJ™ Üì‚è‹ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ã¬ö, âOò ñ‚èÀ‚° Ý‹¹ô¡v õ£èùƒèœ ñÁ‚èŠð´‹ G¬ôJ™ Þvô£Iò˜èœ îƒèO¡ Ý‹¹ô¡v õ£èùƒè¬÷ ã¬ö-âOò ñ‚èÀ‚° Þôõêñ£è«õ Þò‚A «ê¬õò£ŸP õ¼‹ ªêŒFèœ Þ‰î ªè£«ó£ù£ «ðKì˜ è£ôˆF™ ðô ÞìƒèO™ ï¬ìªðŸÁœ÷¶. ªî£ŸÁ ðóõ£ñ™ î´‚è ð™«õÁ î´Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷ Þvô£Iò˜è«÷ ÜFè‹ «ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø£˜èœ.

Ýè, ºvL‹èœ ⊫𣶫ñ ®Ÿè£è Fò£è‹ ªêŒõ¬î»‹, ´ ñ‚èÀ‚è£è à¬öŠð¬î»‹ îƒèœ eî£ù èì¬ñò£è«õ ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷£˜èœ. ´ M´î¬ô‚è£è ªõœ¬÷‚è£ó˜èÀì¡ «ð£ó£® îƒèœ Þ¡ÂJ¬ó Þö‰î Þvô£Iò êÍèˆF¡ Þ¡¬øò õ£K²èœ ´ ñ‚è¬÷ 裊ð£ŸÁ‹ ð™«õÁ à¡ùîŠ ðEè¬÷ îƒèœ àJ¬ó»‹ ðíò‹ ¬õˆ¶ «ñŸªè£‡´ õ¼õ¶ °PŠHìˆî‚è¶.

´‚°‹, ´ ñ‚èÀ‚°‹ âšMîˆ bƒ°‹ G¬ù‚è£î Þvô£Iò ñ‚èœ, Hø˜ ïô‹ õ«î Þvô£‹! â¡Aø ïHèœ ï£òè‹ (ú™) Üõ˜èO¡ ªð£¡ ªñ£N¬òˆ îƒèœ õ£›Mò™ ï¬ìº¬ø¬ò‚ ªè£‡´ H¡ðŸÁõ¬î»‹, ñ‚èœ ðEò£ŸÁõ¬î»‹  «ñ½‹ «ñ½‹ àôè‹ º¿õ¶‹ àíó„ ªêŒò «õ‡´‹.

Þvô£Iò ñ‚èœ e¶ ð™«õÁ ÜõÉÁèœ ñŸÁ‹ ªð£ŒŠ Hó„ê£óƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ì£½‹ ܬîªò™ô£‹ ¹ø‹îœOM†´ ñ‚è¬÷ 裂°‹ ñèˆî£ù «ê¬õJ™ ⊫𣶋 îƒèœ º¡Q¬ôŠð´ˆ¶‹ Þ‰Fò Þvô£Iò˜èœ ⊫𣶫ñ «îêŠðŸø£÷˜èœ â¡ð¬î ªê£™Lˆ ªîKò «õ‡®òF™¬ô.

Ü™ô£y¬õ»‹, ÞÁF ÷»‹ Üõ˜èœ A¡øù˜. ñ¬ò ã¾A¡øù˜. b¬ñ¬òˆ î´‚A¡øù˜. ï™ô è£Kòƒè¬÷ «ï£‚A M¬óA¡øù˜. Üõ˜è«÷ ô£˜. (Ü™°˜Ý¡ 3:114)

Ýèv† 21 - 27, 2020 3

àôè‹ Þ¶õ¬ó âˆî¬ù«ò£ ¬õóv «ðKì˜è¬÷‚ 致œ÷¶. Ýù£™ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î Ü÷MŸ° ªè£«ó£ù£ ¬õóv Iè «ñ£êñ£ùî£è, º¿¬ñò£è ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®ò£î å¡ø£è ñ¼ˆ¶õ M…ë£Qè¬÷ °öŠðˆF™ Ý›ˆF»œ÷¶. ñŸø ¬õóvèœ î£‚°‹ ïð˜èœ bMó CA„¬êèÀ‚°Š Hø° °íñ¬ì‰¶ M´õ£˜èœ.

Ýù£™ ªè£«ó£ù£ ¬õó꣙ èŠð´‹ å¼õ˜ °íñ¬ì‰¶ i´ F¼‹Hò Hø° e‡´‹ Üõ˜ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸÁ‚° Ý÷£°‹ Å›G¬ô GôM õ¼A¡ø¶. î¬ôïè˜ ªì™LJ™ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸPL¼‰¶ Ìóí °íñ¬ì‰îõ˜èÀ‚° e‡´‹ ªî£ŸÁ ðóM õ¼õ¶ ñ¼ˆ¶õ˜è¬÷ °öŠðˆF™ Ý›ˆF»œ÷¶.

ªì™LJ™ àœ÷ ó£pšè£‰F Üó² vªðû£L†® ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¶«ð£¡ø ð£FŠ¹èœ ðFõ£A»œ÷î£è ªîKòõ‰¶œ÷¶ . ªè£«ó£ù£ «ï£Œ ªî£ŸPL¼‰¶ CA„¬ê ªðŸÁ °íñ¬ì‰¶ i´ F¼‹Hò å¼õ˜ e‡´‹ å¡ø¬ó ñ£îƒèÀ‚° Hø° ªè£«ó£ù£ ªî£Ÿø£™ ð£F‚èŠð†´ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ÜÂñF‚èŠð†´œ÷¶ ñ¼ˆ¶õ ñŸÁ‹ ²è£î£ó ¶¬øJù¼‚° ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶. ªè£«ó£ù£õ£™ ãŸèù«õ °íñ¬ì‰¶ i´ F¼‹Hòõ¼‚° e‡´‹ âŠð® ªè£«ó£ù£ ãŸð´A¡ø¶? â¡ð¶ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ܶ«ð£ô ¶õ£óè£M™ ¹ŸÁ«ï£Œ‚è£è CA„¬ê ªðŸÁ õ‰î å¼õ¬ó ªè£«ó£ù£ ¬õóv Aò¶. Üõ˜ bMó CA„¬êŠ HK¾‚° ñ£ŸøŠð†´ Üõ¼‚° ªî£ì˜ CA„¬êèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ‰î¶. Üî¡Hø° Üõ˜ °íñ¬ì‰¶ i´ F¼‹Hù£˜. Þ‰G¬ôJ™ Üõ¼‚° e‡´‹ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ ãŸð†ì¶. Þó‡ì£õ¶ º¬ø Üõ¼‚° CA„¬ê ÜO‚èŠð†ì «ð£¶ Üõ˜ CA„¬ê ðôQ¡P àJKö‰î£˜.

ܶ«ð£ô Ü«î ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ðEò£ŸPò ªêMLò˜ å¼õ˜ ãŸèù«õ ªè£«ó£ù£õ£™ ð£F‚èŠð†´ CA„¬ê º®‰¶ e‡´‹ ðE‚° F¼‹Hù£˜. 𣶠Üõ¼‚°‹ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ Þ¼Šð¶ è‡ìPòŠð†´œ÷¶.

Ýè ñŸø ¬õóvè¬÷Š «ð£ô Þ™ô£ñ™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv A °íñ¬ì‰îõ˜è¬÷«ò ܶ e‡´‹ °‹ â¡ø îèõ™ 𣶠á˜TîŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. âù«õ ªè£«ó£ù£M¡ ð£FŠHL¼‰¶ 裈¶‚ªè£œ÷ ñ‚èœ èõùºì¡ Þ¼Šð¶ ÜõCò‹.

Þ‰Fò£M™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóM õ¼‹ G¬ôJ™, 2 ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†«ì£¼‚° ð¡P‚ 裌„ê™ ð£FŠ¹ Þ¼Šð¶ èì‰îõ£ó‹ ªîKòõ‰¶œ÷¶. àôè‹ º¿õ¬î»‹ ݆´Mˆ¶ õ¼‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv Þ‰Fò£¬õ»‹ Iè «ñ£êñ£è ºì‚AŠ «ð£†´œ÷¶.

ªè£«ó£ù£ ¬õóv è£óíñ£è Þ‰Fò£M™ 27 ô†êˆFŸ°‹ ÜFèñ£«ù£˜ ð£F‚èŠð†®¼‚°‹ G¬ôJ™ «ï£Œˆî´Š¹ 膴Šð£†´ ïìõ®‚¬èèœ ï£´º¿õ¶‹ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù. Þ‰Fò£M™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv è£óíñ£è Þ¶õ¬ó 52 ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†«ì£˜ àJKö‰¶œ÷£˜èœ.

Þ‰G¬ôJ™ Þ‰Fò£MŸ°œ ªè£«ó£ù£M¡ î£‚è‹ Þ¼Šð¶ «ð£ô ð¡P‚ 裌„ê™ ð£FŠ¹èÀ‹ Þ¼Šð¶ 𣶠ªîKò õ‰¶œ÷¶. Þ¶õ¬ó «ñŸªè£œ÷Šð†ì «ê£î¬ùèO™ 2,721 ïð˜èÀ‚‚° ð¡P 裌„ê™ ð£FŠ¹èœ Þ¼Šðî£èˆ ªîKò õ‰¶œ÷¶.

Þ‰Fò£M™ ð¡P‚裌„ê™ ð£FŠ¹ è£óíñ£è Þ¶õ¬ó 44 «ð˜ CA„¬ê ðôQ¡P àJKö‰¶œ÷î£è «îCò «ï£Œ 膴Šð£†´ ¬ñòˆF¡ ÜP‚¬è ªîKMˆ¶œ÷¶. ð¡PèO™ Þ¼‰¶ ñQî˜èÀ‚°Š ðó¾‹ å¼õ¬è ¬õóv Íô‹ ñQî˜èÀ‚° ð¡P‚ 裌„ê™ «ï£Œ ãŸð´õî£è ñ¼ˆ¶ ÝŒõ£÷˜èœ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ.

ð¡P‚裌„ê™ ãŸð†ì£™ è´‹ 裌„ê™, Þ¼ñ™, ªî£‡¬ìŠ ¹‡, àì™ õL «ð£¡ø ÜP°Pèœ à¼õ£‚°‹ â¡Á‹, ªè£«ó£ù£ ñŸÁ‹ ð¡P‚ 裌„꽂è£ù ÜP°Pèœ ÜFèð†ê‹ å«ó ñ£FKò£è Þ¼‚°‹ â¡Á‹ ²è£î£óˆ¶¬ø G¹í˜èœ â„êKˆ¶œ÷£˜èœ. ð¡P‚裌„ê™ ¬õóvèÀ‹ ªè£«ó£ù£¬õŠ «ð£ô å¼õKìˆFL¼‰¶ ñŸªø£¼õ¼‚°Š ðó¾‹ î¡¬ñ ªè£‡ìî£è¾‹ ñ¼ˆ¶õ G¹í˜èœ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ.

ªè£«ó£ù£ ¬õóv ð£FŠ¹èÀ‚° «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼‹ Ü«î î´Š¹ ïìõ®‚¬èè«÷ ð¡P‚ 裌„ê™ ð£FŠ¹èÀ‚°‹ ªð£¼‰¶‹ â¡Á ñ¼ˆ¶õ ñŸÁ‹ ²è£î£óˆ¶¬ø ÜPMˆ¶œ÷¶.

ªè£«ó£ù£MŸ° ð™«õÁ î´Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷ ¬èò£œõ¬îŠ «ð£ô«õ ð¡P‚ 裌„꽂°‹ î´Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷‚ ¬èò£÷ «õ‡´‹ â¡Á‹, °PŠð£è ºè‚ èõê‹ ÜEõ¶ I辋 ÜõCò‹ â¡Á‹ ñ¼ˆ¶õ G¹í˜èœ «è†´‚ ªè£‡´œ÷£˜èœ.

°íñ¬ì‰îõ˜è¬÷ e‡´‹ °‹ ªè£«ó£ù£!

Þ‰Fò£M™ ðó¾‹ ð¡P‚ 裌„ê™

Ýèv† 21 - 27, 20204

 º¿õ¶‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv è£óíñ£è áó샰 àˆîó¾ HøŠ H‚èŠð†ì¶. îIöèˆF™ ãö£õ¶ º¬øò£è HøŠH‚èŠð†ì áó샰 àˆîóM™ ð™«õÁ î÷˜¾èœ ÜPM‚èŠð†ìù. Ýù£™ ªê¡¬ùJ™ ªè£«ó£ ù£M¡ î£‚è‹ ÜFèñ£è Þ¼‰î ªê¡¬ù‚° ñ†´‹ âšMîñ£ù Mô‚°‹ ÜO‚èŠ ðì£ñ™ º¿ áó샰 Üñ™ð´ˆîŠ ð†ì¶.

ªê¡¬ù ïèK™ õEè

GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ è¬ìèœ Ü¬ì‚èŠð†´ Þ¼‰îù. ªê¡¬ùJ™ Ü´ˆî´ˆî è†ìƒèO™ æó÷MŸ° Cô î÷˜¾èœ ÜO‚èŠð†ì «ð£¶‹Ãì ܃°œ÷ ñ‚èO¡ Þò™¹

õ£›‚¬è Þ¡Áõ¬ó F¼‹ðM™¬ô. îIöèˆF™ ܬùˆ¶ ñ£õ†ìƒèO½‹ ì£vñ£‚ è¬ìèœ Fø‚èŠð†ì G¬ôJ™ ªê¡¬ùJ™ ñ†´‹ èì‰î 5 ñ£îƒè÷£è ì£vñ£‚ è¬ìèœ Ü¬ì‚èŠð†®¼‰î¶.

Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î Ýèv† 18-Ý‹ «îF ªê¡¬ù º¿õ¶‹ ì£vñ£‚ è¬ìè¬÷ FøŠð îIöè Üó² àˆîóM†ì¶. 䉶 ñ£îƒèœ èNˆ¶ ªê¡¬ùJ™ ì£vñ£‚

è¬ìèœ Fø‚èŠð†ì G¬ôJ™ 裬ô ºî™ Þó¾ õ¬ó °®ñè¡èO¡ Ã†ì‹ Ü¬ô«ñ£Fò¶. î´Š¹‚ 膬ìèœ Ü¬ñ‚èŠð†´ Þ¼‰î«ð£¶‹ °®ñè¡èœ Æìñ£è‚ î ñ¶ õ£ƒA„

ªê™ô º‡®ò®ˆ¶„ ªê¡ø ªê¡¬ù ì£vñ£‚ è¬ìèO™ êÍè Þ¬ìªõO è¬ìŠH®‚èŠ ðìM™¬ô âù °Ÿø„꣆´èœ ⿉îù.

Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î õ£ó‹ ªê¡¬ùJ™ Fø‚èŠð†ì 720 ì£vñ£‚ ñ¶‚è¬ìèœ Íôñ£è å«óï£O™ Ï𣌠33 «è£®«ò 50 ô†ê‹ Ü÷MŸ° ñ¶ MŸð¬ù ï쉶œ÷î£è îèõ™èœ ª õ O ò £ A » œ ÷ ¶ . áó샰 àˆîó¾ è£óíñ£è «õ¬ôJ™ Þ¼‰¶ àí¾‚«è èwìŠð†´ Þ¼‚°‹ ñ‚èœ îŸ«ð£¶ ì£vñ£‚ GÁõùˆFŸ° îƒèœ Gõ£óí GF¬ò ÜœO‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶ Hø ñ£õ†ì ñ‚èÀ‚° Ý„êKòˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶.

ªê¡¬ùJ™ ì£vñ£‚ è¬ìèœ Fø‰î ªð‡èœ ðô˜ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ. èì‰î 5 ñ£îƒè÷£è îƒèœ èíõ¡ñ£˜èœ °®Š ðö‚般î ñø‰F¼‰î G¬ôJ™ 𣶠Üó² ñ¶‚è¬ìè¬÷ˆ Fø‰î e‡´‹ °®Šðö‚èˆ¬î ¶õƒAM†ìî£è Üõ˜èœ °Ÿø‹ ꣆®»œ÷£˜èœ.

ªê¡¬ù ñ¶‚è¬ì FøŠ¹ - å«ó ï£O™ 33 «è£® õÅ™ H.â‹.«è˜ °Pˆ¶ ð.Cî‹ðó‹ «èœMªè£«ó£ù£ ¬õóv

«ðKì˜ «ïóˆF™ Gõ£óí GF¬ò õÅL‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð H.â‹ «è˜ â¡ø ªðòK™ îQò£˜ GÁõùˆFŸ° ñˆFò «ñ£® Üó² ÜÂñF õöƒAò Mõè£ó‹ ªð¼‹ ꘄ¬ê¬ò à‡ì£‚Aò¶. Üî¡Íô‹ õÅL‚èŠð†ì 裬ìèœ âšõ£Á ªêôMìŠð†ì¶ â¡ø «èœMèÀ‚° ñˆFò Üó² Þ¶õ¬ó ðFôO‚èM™¬ô.

Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ͈î õö‚èPë˜ Hó꣉ˆ Ìû¡ î¬ô¬ñJ™ Þ¶ °Pˆ¶ à„êcFñ¡øˆF™ õö‚° ªî£ìóŠð†ì¶. Þ‰î õö‚AŸè£ù Mê£ó¬í cFðF ܫꣂ°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™ èì‰î õ£ó‹ Mê£ó¬í‚° õ‰î¶. H.â‹ «è˜ â¡ð¶ «îCò «ðKì˜ «ñô£‡¬ñ ê†ìˆFŸ° ºóí£è àœ÷¶ â¡Á‹, H.â‹ «èK½œ÷ GF¬ò «îCò «ðKì˜ ê†ì GF‚ °¿¾‚° ñ£Ÿø«õ‡´‹ â¡Á‹ õö‚èPë˜èœ õ£î‹ ¹K‰îù˜.

Þ‰G¬ôJ™ Þ¶ °Pˆ¶ èì‰î õ£ó‹ b˜ŠðOˆî¶ à„ê cFñ¡ø‹. Ü‰îˆ b˜ŠH™, H.â‹ «è¼‚° õöƒèŠð†ì GF, î¡ù£˜õ Üø‚è†ì¬÷èOìI¼‰¶

ªðøŠð†ì¶ â¡Á‹, ܶ º¿‚è º¿‚è MˆFò£êñ£ù¶ â¡Á‹ õö‚è‹«ð£ô Cø‰î b˜Š¬ð (?) õöƒA»œ÷¶.

Þ‰G¬ôJ™ Þ¶ °Pˆ¶ î¡Â¬ìò †M†ì˜ ð‚èˆF™ «èœM â¿ŠH»œ÷ ð.Cî‹ðó‹, Hâ‹.«è˜ GF‚° 裬ì õöƒAòF™ Yù GÁõùƒèÀ‚°ˆ ªî£ì˜¹ àœ÷î£? â¡Á «è†´ ðóðóŠ¬ð à ‡ ì £ ‚ A » œ ÷ £ ˜ . H.â‹.«è˜ GFJ¡ ª õ O Š ð ¬ ì ˆ î ¡ ¬ ñ , «ñô£‡¬ñ Mõóƒèœ, ªõOŠð´ˆ¶‹ º¬ø àœO†ì¬õ °Pˆ¶ à„êcFñ¡ø‹ ⶾ‹ ªîKM‚è£î¶ õ¼ˆî‹ ÜOˆ¶œ÷î£è Üõ˜ °PŠH†´œ÷£˜.

ñ£˜„ 2020-™ ºî™ 5 ï£†èœ õöƒèŠð†ì 3 ÝJóˆ¶ 76 «è£® Ï𣌠裬ìJ™ Yù GÁõùƒèœ Þ¼‚A¡ øùõ£? â¡Á Üõ˜ «èœM â¿ŠH »œ÷¶ ðóðóŠ¬ð à‡ì£‚A»œ÷¶.

Þ‰Fò£M™ ñˆFò Üó² ݆C ܬñˆîFL¼‰¶ å´‚èŠð†ì ñ‚è¬÷ è™MJL¼‰¶ ÜŠ¹øŠð´ˆFMì «õ‡´‹ â¡Á ð™«õÁ ªî£ì˜ ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù. Üî¡ å¼ ð®ò£è«õ å´‚èŠð†ì ñ£íõ˜è¬÷ ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠH™ Þ¼‰¶ ÜŠ¹øŠð´ˆ¶õ c†«î˜¾ â¡ø ªè£´¬ñ ªè£‡´ õóŠð†ì¶.

c† «î˜¾ Üñ™ð´ˆîŠð†ì¶ ºî™ èì‰î ° ݇´èO™ îIöèˆF™ 11,000 ñ£íõ˜èO¡ ñ¼ˆ¶õ‚ è™M àK¬ñ ðF‚èŠð†´œ÷ îèõ™ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆ¶õî£è ܬñ‰¶œ÷¶. õêF ð¬ìˆî ñ‚èœ ñ†´«ñ îQò£˜ GÁõùƒèO™ ðJŸC¬ò «ñŸªè£‡´ c† «î˜¾è¬÷„ ê‰F‚è º®»‹ â¡Á Þ¼‰î G¬ôJ™, 𣶠ñˆFò ÜóC¡ «î˜¾ ºè¬ñ ÜPMˆ¶œ÷ ¹Fò îèõ™ ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ ªðŸ«ø£˜èÀ‚° «ñ½‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶.

Üî£õ¶ c† ñŸÁ‹ «ü.Þ.Þ «ð£¡ø «î˜¾èÀ‚° õ¼‹ ñ£íõ˜èœ îƒèœ ªê£‰î ªêôM™ ªè£«ó£ù£ «ê£î¬ù¬ò «ñŸªè£‡´ õó«õ‡´ªñ¡Á ñˆFò ÜóC¡ «î˜¾ è™M ºè¬ñ èì‰î õ£ó‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. Ԫ裫ó£ù£ ð£FŠ¹ Þ™¬ô âù¾‹, ܶ ªî£ì˜ð£ù

ÜP°Pèœ Þ™¬ô âù¾‹ ꣡Pî› ªðŸÁ õó «õ‡´‹Õ â¡Á‹ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.

ܶñ†´I¡P ñ£íõ˜èœ «î˜¾ ¬ñòˆFŸ° îƒèœ ªê£‰î ªêôM™ 50 IL ê£Q¬ìê˜è¬÷ â´ˆ¶ õó«õ‡´‹ â¡ø àˆîó¾ HøŠH‚èŠð†´œ÷î£è ÃøŠð´A¡ø¶. Þ‰î Mõè£ó‹ ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ ªðŸ«ø£˜èœ ñˆFJ™ ðóðóŠ¬ð à‡ì£‚A»œ÷¶.

ãŸèù«õ õêFJ¡¬ñ è£óíñ£è c† «î˜M™ èô‰¶ªè£œ÷ º®ò£ñ™ MôAJ¼‚°‹ ñ‚èœ ðKîMˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ G¬ôJ™ 𣶠c† «î˜M™ ðƒ«èŸ°‹ ñ£íõ ñ£íMèœ îƒèœ ªê£‰î ªêôM™ ªè£«ó£ù£ ðK«ê£î¬ù «ñŸªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡Á ÃÁõ¶ âšõ¬èJ™ Gò£ò‹? â¡Á ªîKòM™¬ô.

îQò£è å¼õ˜ ªè£«ó£ù£ ðK«ê£î¬ù «ñŸªè£œõ Ï𣌠è£Jó‹ ªêôMì «õ‡´‹. 弫õ¬÷ ܉î ñ£íõ¼‚° ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ àÁF ªêŒòŠð†ì£™ Üõ˜ Üõ¼¬ìò «î˜¾ ⿶õ ÜÂñF‚èŠðì ñ£†ì£˜. Þ¶ å¼¹øI¼‚è ñ£íõ˜èÀ‚° 50 IL ê£Q¬ìê˜ Ãì Þôõêñ£è õöƒè º®ò£î G¬ôJ™î£¡ ñˆFò Üó² Þ¼‚Aøî£? â¡Á ðô¼‹ «èœM â¿ŠH»œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.

c† ñ£íõ˜èÀ‚° ªê£‰î ªêôM™ ªè£«ó£ù£ ðK«ê£î¬ù

ܪñK‚裬õ Mì ÜFè ð£FŠ¬ð ê‰F‚°‹ Þ‰Fò£!

ªè£«ó£ù£ ¬õóv èˆF™ ܪñK‚è£ àôè Ü÷M™ ºîLìˆF™ Þ¼‚A¡ø¶. Þó‡ì£õ¶ Þ숬î H«óC™ H®ˆF¼‚°‹ G¬ôJ™ Þ‰Fò£ Í¡ø£õ¶ Þìˆ¬î ªî£ì˜‰¶ î‚è¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡ø¶. Þ‰î G¬ôJ™ 𣶠މFò£M™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóM õ¼‹ «õèˆF™ M¬óM™ Þ‰Fò£ Þó‡ì£õ¶ Ü™ô¶ ºî™ ÞìˆFŸ° º¡«ùP M´‹ â¡Á G¹í˜èœ 輈¶ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ.

è£óí‹ èì‰î õ£óˆF™ Þ‰Fò£M™ å«ó ï£O™ 60 ÝJóˆFŸ°‹ ÜFèñ£ù ñ‚èœ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£Ÿø£™ ð £ F ‚ è Š ð † ´ œ ÷ £ ˜ è œ . ܶñ†´I¡P ªè£«ó£ù£M¡ è´‹ èˆî£™ èì‰î 24 ñE«ïóˆF™ ÝJó‚èí‚裫ù£˜ ðLò£A àœ÷£˜èœ. Þ‰Fò£MŸ°œ ªè£«ó£ù£¬õ ¬õóR¡ ð£FŠ¹ 23 êîiî‹ Þ¼Šðî£è ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.

Þ‰î G¬ô ªî£ì˜‰¶ c®ˆî£™ ªè£«ó£ù£ ðóõL™ ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ H«óC¬ô Þ‰Fò£ º‰F„ ªê¡Á M´‹ â¡Á G¹í˜èœ 輈¶ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ

Ü«î«ïó‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸÁ ãŸð†´ CA„¬ê ªðŸÁ õ‰î å¼ ô†êˆ¶ 63 ÝJ󈶂°‹ «ñŸð†«ì£˜ ªè£«ó£ù£ML¼‰¶ Ìóí °íñ¬ì‰¶ i´ F¼‹H»œ÷î£è ªêŒFèœ ªõOò£A»œ÷ù. Þî¡ è£óíñ£è«õ ªè£«ó£ù£ML¼‰¶ °íñ¬ì«õ£˜èO¡ êîiî‹ 70.37% Ýè àò˜‰¶œ÷î£è îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù.

ï£À‚°  ªè£«ó£ù£ ¬õóR¡ «õè‹ ÜFèKˆ¶ õ¼‹ G¬ôJ™ ñ‚èO¡ Þò™¹ õ£›‚¬è¬ò ªî£ì˜‰¶ ð£F‚èŠð†´ õ¼A¡ø¶. ªè£«ó£ù£ ðóõ™ ðòˆF¡ è£óíñ£è Þ‰Fò£M™ «è£®‚èí‚è£ù ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ôJö‰¶œ÷£˜èœ.

Þ‰Fò£MŸ° ªè£«ó£ù£õ£™ ð£F‚èŠð´«õ£K¡ â‡E‚¬è»‹ ÜFèKˆ¶ õ¼A¡ø¶. âù«õ áó샰 àˆîó¾ ñŸÁ‹ ªð£¶ ºì‚è‹ Ü´ˆî´ˆî ñ£îƒèÀ‚°‹ c®‚°‹ âù ªîKA¡ø¶.

ªè£«ó£ù£M¡ °î™ ÜFèKˆ¶ õ‰î£½‹ ÜFL¼‰¶ °íñ¬ì‰¶ i´ F¼‹¹ðõ˜èO¡ â‡E‚¬è»‹ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¶ ñ‚èÀ‚° æó÷MŸ° ÝÁî¬ô î¼õî£è ܬñ‰¶œ÷¶

Ýèv† 21 - 27, 2020 5

Þ‰Fò£M™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ™ ¶õƒAò G¬ôJ™ èì‰î ñ£˜„ ñ£î ÞÁFJL¼‰¶  º¿‚è áó샰 àˆîó¾ HøŠH‚èŠð†´œ÷¶. Þî¡ è£óíñ£è ðœO ñŸÁ‹ è™ÖKèœ ÍìŠð†´œ÷ù.

Þ‰Fò£M™ èì‰î Í¡Á ñ£îƒè÷£è è™M¬ò Þö‰¶œ÷ ñ£íõ - ñ£íMèÀ‚° ð™«õÁ Mîñ£ù ñ£ŸÁ ãŸð£´èœ ªêŒòŠð†´œ÷ù. ªñ£¬ð™ «ð£¡èO™ Íô‹ Ý¡¬ô¡ õ°Š¹èœ, ªî£¬ô‚裆CèO™ è™M G蛄Cèœ åOðóŠ¹ âù ð™«õÁ ñ£ŸÁ ãŸð£´èœ ªêŒòŠð†´ õ¼A¡øù.

Í¡Á ñ£îè£ô‹ ðœO Þòƒè£î G¬ôJ™ ñ£íõ˜èO¡ âF˜è£ô‹ ðP«ð£ŒM†ì¶ â¡Á ªðŸ«ø£˜èÀ‹, ݆Cò£÷˜èÀ‹ ðîPˆ¶®Šð¬î‚ è£íº®A¡ø¶. Ýù£™ è‡a˜ êKˆFó‹ G¬ø‰î è£we˜ ñ£GôˆF™ èì‰î 1 ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è ܃°œ÷ ñ£íõ-ñ£íMèÀ‚° è™M

â¡ð¶ ªñ£ˆîñ£è‚ A¬ì‚èM™¬ô â¡Aø Mìò‹ «è†°‹ ñ‚è¬÷ èôƒè ¬õŠðî£è ܬñ‰¶œ÷¶.

è£we˜ ñ‚èO¡ ²î‰Fóˆ¬îŠ ðPˆ¶ Üõ˜è¬÷ˆ Fø‰îªõO C¬ø„꣬ôJ™ ܬ숶œ÷ ñˆFò «ñ£® Üó², èì‰î 2019 Ýèv† 5-Ý‹ «îF ºî™ è£weK¡ CøŠ¹ ܉îv¬î óˆ¶ ªêŒî¶. Þî¡ è£óíñ£è è£we˜ ñ£GôˆF™ èì‰î å¼ õ¼ìñ£è áó샰 àˆîó¾ ÜñL™ Þ¼‚A¡ø¶.

ðœO‚è™M ñŸÁ‹ õEè GÁõùƒèœ ÍìŠð†´œ÷ù. èì‰î å¼ õ¼ì è£ôñ£è ñ£íõ˜èœ è™M¬ò Þö‰¶ îMˆ¶ õ¼A¡ø£˜èœ. ªõÁ‹ 2 ñ£îƒèœ ðœO‚Ãì‹ Í®J¼‚°‹ G¬ôJ™ ñ£íõ˜èÀ‹ ݆Cò£÷˜èÀ‹ îMˆ¶ õ¼õ¬î 裵‹ ïñ‚°, èì‰î å¼ õ¼ì è£ôñ£è è£weóˆ¶ ñ£íõ-ñ£íMèœ ÜÂðMˆ¶ õ¼‹ ¶òóƒèœ Þ‰Fò ñ‚èO¡ èõùˆ¶‚° õó£ñ™ Þ¼Šð¶ ã¡?

àôA¡ â‰î å¼ ï£†®½‹ ï¬ìªðø£î ÜcF è£we˜ ñ‚èÀ‚° Þ¬ö‚èŠð†´ õ¼A¡ø¶. ÜèFè÷£‚A C ¬ ø „ ê £ ¬ ô J ™ Ü ¬ ì ‚ è Š ð † ´ ‹ Ãì ÜF™ Þ¼‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‚° è™M¬ò èŸHŠð¶ Þò™ð£ù å¡Á Ýù£™ è£we˜ ñ‚èÀ‚° èì‰î å¼ õ¼ì è£ôñ£è è™M ñÁ‚èŠð†´ õ¼‹ G¬ô ªï…ꈬî HNõî£è«õ ܬñ‰¶œ÷¶.

Þ‰Fò£ ²î‰Fó‹ ܬ쉶 74-õ¶ ²î‰Fó Fùˆ¬î ñ‚èœ ªè£‡ì£®‚ ªè£‡®¼‚°‹ G¬ôJ™ è£we˜ ñ‚èœ Þ¡ùº‹ Üì‚°º¬øJ¡ H®J™ C‚Aˆ îMˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ. è£ô‹ è£ôñ£è è£we˜ ñ‚èœ ð™«õÁ Þ¡ù™è¬÷ ê‰Fˆ¶ õ‰î£˜èœ.

è£we¼‚° CøŠ¹ ܉îv¶, CøŠ¹„ 꽬è â¡Á ªõO«ò ÃP‚ªè£‡ì£½‹ ܉î ñ‚èœ Ü¡Á ºî™ Þ¡Á õ¬ó Fø‰îªõO C¬ø„꣬ô ¬èFè÷£è«õ ܬì‚èŠð†´œ÷£˜èœ. Ôè£í£ñ™ «ð£ùõ˜èO¡ ªðŸ«ø£˜èœ êƒè‹Õ â¡ø å¡Á ªêò™ð´õ¶ àôè Ü÷M™ è£weK™ ñ†´‹î£¡.

܉î Ü÷MŸ° è£we˜ ñ‚èœ Üì‚°º¬øè¬÷ ê‰Fˆ¶ õ‰î G¬ôJ™ èì‰î 2019-Ý‹ ݇´ Ýèv† 5-Ý‹ «îF ºî™ è£we¼‚° õöƒèŠð†ì CøŠ¹ ܉îv¬î ñˆFò ð£üè Üó² c‚A àˆîM†ì¶. ܶñ†´I¡P è£weK¡ ñ£Gô ܉îv¬î»‹ º¿¬ñò£è óˆ¶ ªêŒ¶ ܬî 3 ñ£è£íƒè÷£è HKˆî¶.

è£we˜ ñ‚èÀ‚° õöƒèŠð†ì ð™«õÁ 꽬èèœ ðP‚èŠð†ìù. ܶñ†´I¡P è£we¼‚°

õöƒAõ‰î 4-T Þ¬íòî÷ «ê¬õèœ ºì‚èŠð†´ ªõÁ‹ 2-T Þ¬íòî÷ «ê¬õ ñ†´‹ õöƒèŠð†ì¶. àôA¡ â‰î å¼ ð°FJ½‹ ïì‚è£î ÜGò£ò‹, ܆ÇNò‹ Þ¶õ£°‹.

àôè«ñ 4-T, 5-T â¡ø Þ¬íò «õèˆF™ ðòEˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶ è£we˜ ñ‚èœ ñ†´«ñ ªõÁ‹ 2-T «ê¬õ¬ò ¬õˆ¶ îƒèœ õ£›ï£¬÷ èNˆ¶ õ¼A¡ø£˜èœ. Þ‰G¬ôJ™ õ¼‹ Ýèv† 16-Ý‹ «îF‚°Š Hø° è£weK™ àœ÷ 嚪õ£¼ ñ£õ†ìƒèO½‹ å¼ ÞìˆF™ ñ†´‹ 4-T «ê¬õ ¶õƒèŠð´‹ â¡Á à„êcFñ¡ø‹ Íô‹ ÜPMŠ¹ ªêŒòŠð†´œ÷¶.

Þ¶ ªî£ì˜ð£ù õö‚° à„ê cFñ¡øˆF™ G½¬õJ™ Þ¼‰î G¬ôJ™ èì‰î õ£ó‹ Þ¶°Pˆ¶ ï¬ìªðŸø Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ ªîKMˆî cFðF óñí£, ü‹Í, è£we˜ ñ£è£íˆF™ Ýèv† 15-Ý‹ «îF ºî™, º‚Aòˆ «î¬õèÀ‚° ñ†´‹ å¼ ñ£õ†ìˆ¶‚° å¼ ÞìˆF™ 4-T Þ¬íòî÷ «ê¬õ õöƒèŠð´‹ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜.

è™M¬ò‚ è£í£î è£we˜ ñ‚èœ

è£weK™ ñ£õ†ìˆ¶‚° æKìˆF™ 4T «ê¬õ

ü£Iò£ I™Lò£Cø‰î ð™è¬ô‚ èöèñ£è «î˜¾

Þ‰Fò ñ‚è¬÷ ÜèFè÷£‚A Þvô£Iò˜è¬÷ ¬ì M†´ ªõO«òŸÁõ ñˆFò «ñ£® Üó² F†ìI†´ ªè£‡´õ‰î °®»K¬ñ F¼ˆî„ ê†ì‹  º¿õ¶‹ è´‹ âF˜Š¹ ܬôè¬÷ à‡ì£‚Aò¶. è™ÖK ñŸÁ‹ ð™è¬ô‚ èöèƒèO™ àœ÷ ñ£íõ˜èœ Þ‰î 輊¹ ê†ìˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìƒè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜èœ.

ÜF™ ºî¡¬ñò£èˆ Fè›‰î¶ ªì™LJ™ àœ÷ ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ Ý°‹. °®»K¬ñˆ F¼ˆî„ ê†ìˆFŸ° âFó£è ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöèˆF™ àœ÷ ñ£íõ, ñ£íMèœ ªî£ì˜„Cò£ù â¿„CŠ « ð £ ó £ † ì ƒ è ¬ ÷ «ñŸªè£‡ì£˜èœ. êƒðKõ£ó ðòƒèóõ£Fèœ ðô˜ Üõ˜èO¡ «ð£ó£†ìˆ¬î å´‚°õ ð™«õÁ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜èœ ܉î ð™è¬ô‚èöèˆFŸ°œ ¹°‰¶ è£õ™¶¬ø»ì¡ ެ퉶 êƒðKõ£ó ðòƒèóõ£Fèœ ªõP «õ†¬ì ïìˆFù£˜èœ.

ð ™ è ¬ ô ‚ è ö è ˆ F ¡ è†ììƒèœ ñŸÁ‹ Ëôèƒèœ

Ü®ˆ¶ ªï£Á‚èŠð†ìù. Þ‰îˆ î£‚°îL™ ðô ñ £ í õ - ñ £ í M ò ˜ è œ ð´è£ò‹ ܬì‰îõ˜èœ. ðô ñ£íõ, ñ£íMò˜è¬÷‚ ¬è¶ªêŒ¶ ªè£´‹ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†ì£˜èœ. ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ bMóõ£Fè¬÷ à¼õ£‚A‚ ªè£‡®¼‚A¡ø¶ â¡Á ݆Cò£÷˜èœ ðAóƒèñ£è ° Ÿ ø „ ê £ † ´ è ¬ ÷ â¿FJ¼‰î£˜èœ.

®Ÿ° M«ó£îñ£ù «ð£‚°è¬÷ ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ á‚°MŠðî£è ñˆFò ݆Cò£÷˜èœ °Ÿø‹ ²ñˆF Þ¼‰î G¬ôJ™ èì‰î õ£ó‹ ªõOò£ù å¼ ªêŒF ñ‚èœ ðô¼‚° Ý„êKòˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶.

ñˆFò è™Mˆ¶¬ø ܬñ„êè‹ èì‰î õ£ó‹ ªõOJ†´œ÷ 2019-20 Ý‹ ݇´èÀ‚è£ù ñˆFò ð™è¬ô‚èöèƒèO™ îóõK¬êŠ ð†®òL™ ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ Cø‰î ð™è¬ô‚ èöèñ£è «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.

Þ ‰ F ò £ M ™ ÞòƒA õ¼‹ ð™«õÁ ð ™ è ¬ ô ‚ è ö è ƒ è À ‚ ° ñˆFJ™ 90 êîMAî ñFŠªð‡è¬÷ H®ˆ¶

îó õK¬êJ™ ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ ºîLìˆ¬îŠ H®ˆ¶œ÷¶. ñ £ í õ - ñ £ í M ò K ¡ ð¡ºèˆî¡¬ñ ªõO´ ñ £ í õ ˜ è À ì ù £ ù Þí‚è‹ «ð£¡ø ð™«õÁ HK¾èO™ ü£Iò£ I™Lò£ ºîLìˆ¬îŠ H®ˆ¶œ÷¶.

Þ º‰¬îò è™Mò£‡®™ ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ îóõK¬êŠ ð†®òL™ 12-Ý‹ Þìˆ¬îŠ H®ˆF¼‰î G¬ôJ™ 𣶠ºîLìˆ¬îŠ H®ˆ¶œ÷¶. Þî¡è£óíñ£è ü£Iò£ I™Lò£ eî£ù ñˆFò ÜóC¡ °Ÿø„꣆´èœ îM´ ªð£®ò£‚èŠð†´œ÷¶.

îó õK¬êŠ ð†®òL™ ü£Iò£ I™Lò£ ð™è¬ô‚èöè‹ ºîLìˆ¬îŠ H®ˆî¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Ü¼í£„êôŠ Hó«îêˆF™ àœ÷ ó£pš 裉F ð™è¬ô‚èöè‹, Þó‡ì£õ¶ Þ숬 ªì™L üõý˜ô£™ «ï¼ ð™è¬ô‚èöè‹ Í¡ø£õ¶ Þ숬, à.HJ™ àœ÷ ÜL裘 ºvL‹ ð™è¬ô‚ èöè‹ ï£¡è£õ¶ Þ숬 H®ˆ¶œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.

6 Ýèv† 21 - 27, 2020

CQñ£ F«ò†ìK™ «îCò Wî‹ ð£´‹ «ð£¶ ܃° Cô Þvô£Iò˜èœ ⿉¶ GŸè£ñ™ Y†®™ Üñ˜‰F¼‰î£˜èœ â¡Á ÃP Üõ˜è¬÷ Ü®ˆ¶ à¬îˆî êƒðKõ£ó ðòƒèóõ£Fèœ, Ü‰î„ ê‹ðõˆ¬î ¬õˆ¶ 冴ªñ£ˆî Þvô£Iò ñ‚èO¡ «îêŠðŸ¬ø «ê£Fˆ¶Š 𣘈èœ.

Ü ¶ « ð £ ô « õ Þ v ô £ I ò ˜ è œ õ‰«î ñ£îó‹ ð£ì ñ£†«ì£‹ â¡Á ÃPò «ð£¶‹ cƒèª÷™ô£‹ Þ‰Fò£MŸ° âFó£ùõ˜èœ â¡Á‹, ï£ƒèœ ñ†´«ñ «îꈬî 裊ðõ˜èœ â¡Á‹ ÃP õ‰î£˜èœ. Ýù£™ êƒðKõ£ó ê‚Fèœ ªêŒ»‹ ªêò™èœ

ܬùˆ¶‹ Þ‰Fò£M¡ Þ¬øò£‡¬ñ‚° âFó£è ܬñ‰¶œ÷¶ °PŠHì «õ‡®ò, ñ‚èœ ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò Iè º‚Aò Mìòñ£°‹.

«îCò‚ªè£® °Pˆ¶ èì‰î õ£ó‹ i®«ò£ å¡P™ «ðCò ð£üè 裪ñ® ï®è˜ âv.M.«êè˜, «îCò‚ ªè£®J™ Þ¼‚°‹ è£M Gøˆ¬î c‚A M†´, ªõœ¬÷¬ò»‹, ð„¬ê¬ò»‹ ñ†´«ñ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ ªè£‡ì£˜. Þ¶ àôè Ü÷M™ ꘄ¬ê¬ò à‡ì£‚Aò¶. âv.M.«êè˜ «îCò‚ ªè£®¬ò ÜõñFˆ¶ M†ì£˜ â¡Á ðô¼‹ °Ÿø‹ ꣆®ù£˜èœ.

è £ õ ™ ¶ ¬ ø » ‹ èì¬ñ‚° Üõ˜e¶ õö‚° ðF‰î¶. Þ‰G¬ôJ™ èì‰î Ýèv† 15-Ý‹ «îF ²î‰Fó Fùˆî¡Á îIöè ð£üèM¡ î¬ô¬ñòèñ£ù èñô£ôòˆF™ îIöè ð£üè î¬ôõ˜ â™.º¼è¡ «îCò‚ ªè£® ãŸPò Mõè£ó‹ e‡´‹ å¼ ê˜„¬ê¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶.

ãŸèù«õ ð£üè ªè£® èô˜ ªðJ‡† ªêŒòŠð†®¼‰î è‹ðˆF™ â™.º¼è¡ «îCò‚ ªè£®¬ò ãŸPù£˜ îIöè ð£üèM¡ î¬ôõ˜ â™.º¼è¡. Þ‰î Mõè£ó‹ ðô ªð¼‹ ꘄ¬ê¬ò ãŸð´ˆFò¶. Þ‰î ªêò™ «õ‡´ªñ¡«ø F†ìI†´ ï¬ìªðŸø ªêò™ â¡Á êÍè õ¬ôˆî÷ƒèO™ 輈¶‚èœ ªõOò£Aù.

Þ ‰ G ¬ ô J ™ ªê¡¬ù¬ò„ «ê˜‰î êÍè ݘõô˜ å¼õ˜ ªê¡¬ù ñ£ïèó è£õ™ ݬíòKì‹ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù ¹è£˜ 塬ø ÜOˆ¶œ÷£˜. ð£üè ªè£® Gø ªðJ‡† Ü®‚èŠð†ì è‹ðˆF™ «îCò‚ ªè£®¬ò ãŸP «îCò‚ªè£®¬ò ð£üèMù˜ ÜõñFˆ¶ M†ìî£è Üõ˜ ªîKMˆF¼‰î£˜.

ñˆFJ™ ð£üè Üó² ð î M « ò Ÿ ø ¶ º î ™ . , ñî‹ ªî£ì˜ð£ù Hó„C¬ùè¬÷ A÷P M†´ ñ‚è¬÷ˆ ¶‡ì£® õ¼A¡ø¶. Þ‰Fò£M¡ º¡«ùŸøˆFŸ° å¼ êîMAî‹ Ãì èõù‹ ªê½ˆî£ñ™ ñ‚è¬÷‚ °öŠH ñî Mõè£óƒèO™ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆ¶‹ «õ¬ô¬ò ñˆFò Üó² «ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø¶. Þ‰Fò£M™ ޡ‹ ðô ñ£Gôƒèœ ꣬ô õêF, ñ¼ˆ¶õ õêF, è™M õêF¬òŠ ªðøM™¬ô â¡ð¬î èì‰î õ£ó‹ ï¬ìªðŸø å¼ ê‹ðõ‹ ªîO¾ð´ˆF‚ 裆®»œ÷¶.

 ²î‰Fó‹ ܬ쉶 74 ݇´èœ ÝA»‹ Ãì Þ‰Fò£M¡ ðô ñ£Gôƒèœ

ñ¼ˆ¶õ‹, ²è£î£ó‹ «ð£¡ø Ü®Šð¬ì õêFèO™ H¡îƒA Þ¼‚A¡øù. ñ£´èÀ‚° Ý‹¹ô¡v õ£èùƒè¬÷ Þò‚°ðõ˜èœ ñQî˜èœ °Pˆ¶ 致ªè£œõ«î Þ™¬ô. Þî¡ è£óíñ£è Þø‰¶ «ð£ù ñQî àì™è¬÷ ¬èèO™ É‚A ªê™½‹ Üõô‹ ªî£ì˜‰¶ G蛉¶ õ¼A¡ø¶

Þ‰G¬ôJ™ èì‰î õ£ó‹ å®ê£ ñ£Gô‹ îêñ‰ˆÌ˜ ð°F‚° à†ð†ì C‚è‹«ð£ Aó£ñˆF™ Hóêõ õL â´ˆî 蘊HE¬ò ܬöˆ¶„ ªê™ô Ý‹¹ô¡v õêF Þ™ô£î è£óíˆî£™ Üõ¬ó å¼ H÷£v®‚ è£LJ™ Üñó¬õˆ¶ Üî¡ °Á‚«è å¼ ªðKò èN¬ò‚ 膮 Þó‡´ «ð˜ É‚A

ªê¡ø ªè£´¬ñ„ ê‹ðõ‹ Üóƒ«èP»œ÷¶.

ªü£ô°ì£ Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î Ïð£L ê£‰î£ â¡ø ªð‡EŸ° èì‰î ñ£î‹ Hóêõ õL ãŸð†´œ÷¶. Üõ˜ àìù®ò£è 108 Ý‹¹ô¡v «ê¬õ¬ò ªî£ì˜¹ ªè£‡ì«ð£¶ ܃° ꣬ô õêF êKJ™ô£î è£óíˆî£™ Üõ˜èœ õó ñÁˆ¶œ÷ù˜.

Þî¡ è£óíñ£è «õÁ õNJ¡P ܉î 蘊HEŠ ªð‡¬í è£LJ™ Üñó ¬õˆ¶ É‚A„ ªê¡Á îêñ‰ˆÌ˜ Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó ¬ñòˆF™ ªè£‡´ «ê˜ˆîù˜. Ü‰îŠ ªð‡µ‚° Þó†¬ì °ö‰¬î Hø‰î¶. Ýù£™ ÜF™ å¼ °ö‰¬î Þø‰¶ «ð£ù¶.

êKò£ù «ïóˆF™ 蘊HEŠ ªð‡¬í ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªè£‡´ «ê˜‚è£î è£óíˆî£™ Ü‰î‚ °ö‰¬î Þø‰¶ «ð£ùî£è îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷¶. Þ‰Fò£M™ ðô Aó£ñƒèO™ õ£¿‹ ñ‚èœ Þ¡ùº‹ Ü®Šð¬ì õêFèœ Þ™ô£ñ™ Þ¼‚A¡ø£˜èœ â¡ð¬î Þ‰î„ ê‹ðõ‹ ªîO¾ð´ˆF‚ 裆®»œ÷¶.

ªè£«ó£ù£ ¬õóR¡ ðóõ™ àôè‹ º¿õ¶‹ Mò£Hˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î G¬ôJ™ GÎCô£‰¶ ®™ ñ†´‹ ªè£«ó£ù£M¡ ðóõ¬ô‚ 膴‚°œ ªè£‡´õ‰î£˜ ܉´ ÜF𘠪üC‰î£ ݘì¡.

àôè Ü÷M™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóõ™ ºŸP½‹ Þ™ô£î ï£ì£è GÎCô£‰¶ ù ÜPMˆî¶. ªî£ì˜„Cò£è 102 ï£†èœ ªè£«ó£ù£M¡ ªî£ŸÁ Þ™ô£ñ™ GÎCô£‰¶ ïèó‹ ªõŸP ï¬ì«ð£†ì¶. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶, õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ 19-Ý‹ «îF GÎCô£‰F™ ªð£¶ˆ «î˜î™ ï숶õ Hóîñ˜ ªüC‰î£ Ý˜ì¡ àˆîóM†ì£˜.

Þ‰îG¬ôJ™ èì‰î õ£ó‹ GÎCô£‰F¡ ªðKò ïèóñ£ù Ý‚ô£‰F™ 49 «ð¼‚° ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ Þ¼Šð¶ è‡ìPòŠð†ì¶. Þîù£™ GÎCô£‰¶ ®™ e‡´‹ ªð£¶ºì‚è‹ Üñ™ð´ˆîŠð†´œ÷¶. Þî¡ è£óíñ£è ªêŠì‹ð˜ 19-Ý‹ «îF ï¬ìªðø Þ¼‰î ªð£¶ˆ«î˜î™ õ¼‹ Ü‚«ì£ð˜ 17-Ý‹ «îF‚° ñ£ŸøŠð†´œ÷î£è Hóîñ˜ ªüC‰î£ Ý˜ì¡ ªîKMˆ¶œ÷£˜

ð£üè è‹ðˆF™ «îCò‚ ªè£®¬ò ãŸPò ð£ü.î¬ôõ˜

ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° è£LJ™ É‚A„ ªê™ôŠð†ì 蘊HE

ñQî˜èœ õ£ö º®ò£î ñ£Gôñ£è ñ£Põ¼‹ à ˆ î ó H ó « î ê ˆ F ™ CÁ𣡬ñ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ì ñ‚èœ ï£À‚°  ªî£ì˜„Cò£ù Þ¡ù™è¬÷ ê‰Fˆ¶ õ¼A¡ø£˜èœ. ñ£´èO¡ ïôQ™ ñ†´«ñ Ü‚è¬ø ªê½ˆF õ¼‹ àˆîóHó«îê Üó², ñ‚èO¡ ïôQ™ âšMîñ£ù Ü‚è¬ø»‹ ªê½ˆ¶õF™¬ô â¡ð èì‰î õ£ó‹ ï¬ìªðŸø å¼ G蛾 ꣡ø£è ܬñ‰¶œ÷¶.

àˆîóHó«îê ñ£Gô‹ ô‚A‹Ì˜ ñ£õ†ìˆ¬î„ «ê˜‰î ðõ£Kò£ â¡ðõ˜ èì‰î Ýèv† 15-Ý‹ «îF îù¶ 13 õò¶ ñè¬÷ è£íM™¬ô â¡Á è£õ™¶¬øJ™ ¹è£˜ ÜOˆî£˜. Üõó¶ ¹è£¬óŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì è£õ™¶¬øJù˜ Þ¶ °Pˆ¶ Mê£ó¬í ïìˆFò «ð£¶ CÁIJ¡ i†®Ÿ° ܼ«è àœ÷ 輋¹ˆ «î£†ìˆF™ Ü„CÁI Híñ£è 自촂èŠð†ì£˜.

CÁIJ¡ àì¬ôŠ H«óîŠ ðK«ê£î¬ù ªêŒî ñ¼ˆ¶õ˜èœ Ü„CÁI àJKöŠð º¡¹ ð£Lò™ õ¡ªè£´¬ñ‚° Ý÷£‚èŠð†´ àœ÷£˜ â¡Á îèõ™ ªîKMˆîù˜. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ Mê£ó¬í «ñŸªè£‡ì è£õ™¶¬øJù˜ CÁI

è ‡ ª ì ´ ‚ è Š ð † ì «î£†ìˆF¡ àK¬ñò£÷˜ ꉫî£w ò£îš ñŸÁ‹ ê…êŒ ªè÷î‹ ÝA«ò£¬ó H®ˆ¶ Mê£ó¬í «ñŸªè£‡ìù˜.

CÁI °´‹ðˆFù¼ì¡ Þ¼‰¶õ‰î º¡ð¬è è£óíñ£è Þ¼õ¼‹ «ê˜‰¶ ܉î CÁI¬ò ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒ¶ ð´ªè£¬ô ªêŒî¶ Mê£ó¬íJ™ ª î K ò õ ‰ ¶ œ ÷ ¶ . CÁI¬ò Þ¼ èòõ˜èÀ‹ ð£Lò™ õ¡ªè£´¬ñ ªêŒ¶ ªè£Çóñ£è ªè£¬ô ªêŒ¶œ÷£˜èœ. ð£Lò™ °Ÿøõ£Oèœ e¶ ¹è£˜ ÜOˆ¶‹ Ãì Üõ˜èœ e¶ è£õ™¶¬ø êKò£ù ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èM™¬ô â¡Á ÃøŠð†ì¶.

ð ´ ª è £ ¬ ô ªêŒòŠð†ì CÁI å´‚èŠð†ì HK¬õ„ «ê˜‰îõ˜ â¡ð °Ÿøõ£Oèœ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚è£ñ™ è£õ™¶¬øJù˜ î£ñî‹ ªêŒA¡ø£˜èœ â¡ø âF˜Š¹‚ °ó™èœ åL‚èˆ ¶õƒAù. ²î‰Fó Fùˆî¡Á à.H ñ£GôˆF™ CÁI ð£Lò™ õ¡ªè£´¬ñ ªêŒ¶ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì ê‹ðõ‹  º¿õ¶‹ ÜF˜„C ܬôè¬÷ ãŸð´ˆF»œ÷¶.

²î‰Fó FùˆF™ CÁI èŸðNˆ¶ ªè£¬ô

GÎCô£‰¶ ªð£¶ˆ«î˜î™ åˆF¬õŠ¹

Ýèv† 21 - 27, 2020 7

àôè‹ º¿õ¶‹ ªè£«ó£ù£ ¬õóv ðóM õ¼‹ G¬ôJ™ ܈«î£´ «ê˜‰¶ ð™«õÁ ¹Fò ¹Fò ¬õóvèœ ðóM õ¼õî£è¾‹ ªêŒFèœ ªõOò£A»œ÷¶. èì‰î õ£ó‹ ñ«ôCò£M™ ªè£«ó£ù£M¡ Hø›¾ ÔD-614TÕ â¡ø ¹Fò ¬õóv è‡ìPòŠð†´œ÷î£è îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù.

𣶠è‡ìPòŠð†´œ÷ ªè£«ó£ù£M™ Þ‰î ¹Fò Hø›¾ ¬õóv ð£¬îò ÝŒ¾è¬÷ «ñ½‹ C‚èô£‚A»œ÷î£è¾‹, °öŠðˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ܬñ‰F¼Šðî£è¾‹ ñ«ôCò ²è£î£óˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

Þ‰î G¬ôJ™ ªè£«ó£ù£ Hø›¾ ¹Fò ¬õóvèœ °Pˆ¶ 輈¶ ªîKMˆî ê˜õ«îê ªî£ŸÁ«ï£Œèœ êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ CƒèŠÌ¬ó„ «ê˜‰î 𣙠î‹Hò£, ªè£«ó£ù£ ¬õóR¡ ñó¹Š Hø›õ£ù 'D-614T' ñ«ôCò£ ñ†´I¡P CƒèŠÌK½‹ è‡ìPòŠð†´œ÷¶ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜. Ýù£™ Ü«î «ïó‹ Þ‰î ¹Fò ªè£«ó£ù£ ¬õóv Hø›¾, ä«ó£Šð£ è‡ìˆF™ è‡ìPòŠð†´ ðóõ™ ÜFèKˆî«ð£¶, ܃° ÞøŠ¹ iîƒèœ i›„C ܬì‰î¬î»‹ Üõ˜ ²†®‚ 裆®»œ÷£˜.

ªè£«ó£ù£ ¬õóv ¹Fò Hø›¬õŠ ªð£¼ˆîõ¬ó ܶ Iè «õèñ£èŠ ðóõ‚îò¶ â¡Á‹, Ýù£™ Ü«î«ïó‹ ܶ ÜFèñ£ù Ýðˆ¬îˆ îó£¶ â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

Cõ胬è ñ£õ†ìˆ¬î„ «ê˜‰î ñ«ôCò °®»K¬ñ ªðŸø å¼õ˜ «è£ô£ô‹ÌK™ àíõè‹ å¡¬ø ïìˆF õ¼A¡ø£˜.

Üõ¬óŠ ðK«ê£î¬ù ªêŒî «ð£¶ Üõ¼‚° Þ‰î ¹Fò õ¬èJô£ù ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£ŸÁ Þ¼Šð¶ è‡ìPòŠð†´œ÷¶. ܶ I辋 iKòñ£è Þ¼Šðî£è¾‹, Üõ˜ àíõèˆFŸ° õ¼¬è î‰F¼‰î 40 «ð¼‚° «ñŸð†«ì£¼‚° Þ‰î ¬õóv ðóM»œ÷î£è¾‹ ñ«ôCò£M™ Þ¼‰¶ ªõOò£°‹ ªêŒFˆî÷ îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù.

ãŸèù«õ ªè£«ó£ù£ ¬õóv è£óíñ£è ñ«ôCò£ è´¬ñò£ù ªï¼‚讬ò„ ê‰Fˆ¶ õ¼‹ G¬ôJ™, 𣶠«ñ½‹ å¼ ¹Fò ¬õóv ܃° AJ¼Šðî£è õ‰F¼‚°‹ ªêŒF ñ«ôCò ñ‚èÀ‚° ñ†´I¡P àôè ñ‚èÀ‚°‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶. Ü«î«ïó‹ Þ‰î ¹Fò ªè£«ó£ù£ ¬õóv Hø›¾ «õèñ£è ðó¾‹ õ£ŒŠH¼‰î£½‹ ÜFèñ£ù ð£FŠ¹è¬÷ à‡ì£‚裶 â¡ø G¹í˜èO¡ 輈¶ æó÷MŸ° ÝÁî™ ÜOŠðî£è ܬñ‰¶œ÷¶.

èì‰î 45 ݇´èO™ Þ™ô£î Ü÷MŸ° Þ‰Fò£M¡ ªî£N™¶¬ø àŸðˆF 16.6 êîiîñ£è i›„C ܬì‰F¼Šðî£è ñˆFò ¹œOò™ ¶¬ø ÜPMˆ¶œ÷¶.  º¿õ¶‹ HøŠH‚èŠð†ì áó샰 àˆîó¾ è£óíñ£è 8 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ¹ô‹ªðò˜ ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ô Þö‰¶ i´èÀ‚°œ ºìƒA‚ Þ¼‚A¡ø£˜èœ.

ܶñ†´I¡P ðô CÁ-°Á GÁõùƒèœ Þ¡ùº‹ Þò™¹ G¬ô‚°ˆ F¼‹ð£î è£óíˆî£™ ÜF™ ðE¹K‰¶ õ‰î ðô «è£® ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ô Þö‰F¼‚Aø£˜èœ. Þî¡ è£óíñ£è Þ‰Fò£M¡ ªî£N™¶¬ø àŸðˆF 16.6 êîiîñ£è i›„Cò¬ì‰¶œ÷î£è ñˆFò ¹œOJò™ ¶¬ø èì‰î õ£ó‹ ÜPMˆ¶œ÷¶.

ñˆFò ¹œOJò™ ¶¬ø ªõOJ†´œ÷ Þ‰î ÝŒõP‚¬è¬ò Mñ˜Cˆ¶œ÷ ªð£¼÷£î£ó G¹í˜èœ Þ‰Fò£M™ èì‰î 44 ݇´èO™ è£í£î è´‹ ªð£¼÷£î£ó i›„C ãŸð†´œ÷î£è ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

Þ¶ å¼¹øI¼‚è, Þ‰Fò£M¡ T.®.H (àœÙ˜ àŸðˆF) 䉶 êîiîˆFŸ°‹ W› êK»‹ â¡Á

Þ¡ç«ð£Cv GÁõù˜ â„êK‚¬è M´ˆ¶œ÷£˜. Þ¡«ð£Cv GÁõù˜ ï£ó£òí ͘ˆF Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó G¬ô °Pˆ¶ î¡Â¬ìò ´M†ì˜ ð‚èˆF™ èõ¬ô ªîKMˆ¶œ÷£˜.

Þ‰Fò£M™ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î Ü÷MŸ° Þ‰î ݇®™ è´¬ñò£ù ªð£¼÷£î£ó i›„C ãŸð†´œ÷¶ ªð¼‹ ܄ꈬî ãŸð´ˆF»œ÷î£è Üõ˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜. Ýù£™ Þ‰Fò£MŸ°œ ªè£«ó£ù£ ¬õóR¡ ðóõ™ ¶õƒ°õ º¡«ð, «ñ£®J¡ «ñ£êñ£ù ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èèœ è£óíñ£è Þ‰Fò£ «ñ£êñ£ù «ðóN¬õ„ ê‰Fˆ¶ M†ì¶.

ñˆFò «ñ£® Üó² â´ˆî ð™«õÁ îõø£ù ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èèOù£™ Þ‰Fò£ ⊫ð£«î£ ªð£¼÷£î£óˆF™ i›‰¶ M†ì¶. «ñ£® ÜóC¡ «ñ£êñ£ù ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èèœ ªõO«ò ªîKò£ñ™ Üõ˜è¬÷ ªè£«ó£ù£ ¬õóv 裊ð£ŸP»œ÷¶ â¡«ø ªê£™ô«õ‡´‹.

Þ ‰ F ò £ M Ÿ ° œ ªè£«ó£ù£ ¬õóR¡ î£‚è‹ ã Ÿ ð † ® ¼ ‚ è £ M † ì £ ½ ‹ ®™ Þ¶«ð£¡ø «ñ£êñ£ù ªð£¼÷£î£ó i›„C ãŸð†®¼‚°‹ â¡ð«î Gî˜êù‹.

ªè£«ó£ù£ D-614T ªè£®ò¶ Ü™ô!²è£î£ó G¹í˜èœ 輈¶

FíÁ‹ Þ‰Fò ªî£N™¶¬ø : ¹œOò™¶¬ø îèõ™

Þ¡¬øò è£ôè†ìˆF™ å¼ °ö‰¬î¬òŠ ªðŸÁ õ÷˜ˆ¶ ªðKòõù£‚°õ¶ â¡ð¶ I辋 Cóññ£ù è£KòƒèO™ å¡ø£è Þ¼‚A¡ø¶. Hœ¬÷„ ªê™õ‹ Þ™ô£ñ™ ô†ê‹ ô†êñ£è ðíˆ¬î„ ªêô¾ ªêŒ»‹ ñ‚èœ, 嚪õ£¼ ñ¼ˆ¶õñ¬ùò£è ãP Þøƒ°‹ 裆Cè¬÷  è£íº®A¡ø¶. °ö‰¬îŠ «ðÁ‚è£è îõ‹ Aì‚°‹ ªðŸ«ø£˜èœ ãó£÷‹ ãó£÷‹.

Üšõ÷¾ CóñƒèÀ‚° ñˆFJ™ ªðŸø Hœ¬÷¬òŠ ð£¶è£ˆ¶ õ÷˜‚è «õ‡®ò¶ 嚪õ£¼ ªðŸ«ø£˜èO¡ èì¬ñò£è àœ÷¶. Hœ¬÷èœ ïôQ™ Ü‚è¬ø ªê½ˆ¶‹ ªðŸ«ø£˜èœ Üõ˜èO¡ ð£¶è£ŠH½‹ Ü‚è¬ø ªê½ˆî «õ‡´‹. Üšõ£Á °ö‰¬îèœ ïôQ™ Ü‚è¬ø ªê½ˆî£î è£óíˆî£™î£¡ Üê£î£óí àJKöŠ¹èœ ãŸð´A¡øù. ªðŸ«ø£˜èO¡ Üô†Còˆî£™ å¼ ð„C÷‹ °ö‰¬î àJKö‰¶œ÷ ê‹ðõ‹ èì‰î õ£ó‹ ï쉫îP»œ÷¶.

ªê¡¬ù ðóˆF™ àœ÷

Ü¡¬ù êˆò£ ïèK™ õCˆ¶ õ¼‹ ð£ô£T â¡ðõ˜ ÜŠð°FJ™ ñO¬è‚ è¬ì 塬ø ïìˆF õ¼A¡ø£˜. Üõó¶ Þó‡ì£õ¶ °ö‰¬î Í¡Á õòî£ù èMòó².

èì‰î õ£ó‹ ð£ô£T îù¶ i†®™ î¡Â¬ìò ªê™«ð£¬ù ªî£¬ô‚裆CŠ ªð†® ܼ«è àœ÷ vM†„ «ð£˜®™ ꣘x «ð£†´M†´ æŒM™ Þ¼‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ªñ£¬ð™ «ð£¡ åL‚è, ܃° M¬÷ò£®‚ ªè£‡®¼‰î CÁõ¡ èMòó² 殄ªê¡Á ܬî Üõêóñ£è Þ¿ˆ¶œ÷£¡. Ýù£™ ªñ£¬ð™ «ð£Q¡ õò˜, ªî£¬ô‚裆C õò«ó£´ ެ퉶 H¡Q Þ¼‰î è£óíˆî£™ ªñ£¬ð™ «ð£¬ù Þ¿ˆî¶‹ ªî£¬ô‚裆CŠ ªð†® CÁõQ¡ î¬ôJ¡ e¶ M¿‰î¶.

Þîù£™ °ö‰¬îJ¡ ñ‡¬ì à¬ì‰¶ óˆî‹ æ®ò¶. Þ¬î‚ è‡´ èîPò¿î ªðŸ«ø£˜èœ àìù®ò£è Ü‰î‚ °ö‰¬î¬ò °«ó£‹«ð†¬ìJ™ àœ÷ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°‚ ªè£‡´ ªê¡ø£˜èœ. Ýù£™ °ö‰¬î¬ò ðK«ê£Fˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ °ö‰¬î ãŸèù«õ Þø‰¶ M†ìî£è ªîKMˆîù˜.

ª ð Ÿ « ø £ ˜ è O ¡ Üü£‚Aó¬îò£™ å¼ H…²‚ °ö‰¬îJ¡ àJ˜ HK‰î ê‹ðõ‹ ܉î ð°FJ™ ªð¼‹ «ê£èˆ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶. CÁ Hœ¬÷è¬÷ õ÷˜‚°‹ 嚪õ£¼ ªðŸ«ø£¼‚°‹ Þ‰î ê‹ðõ‹ êKò£ù â„êK‚¬èò£°‹

®M M¿‰¶ °ö‰¬î ðLÞ‰Fò£M™ êƒðKõ£ó

ðòƒèóõ£Fèœ ð󊹋 ªð£Œ ñ†´‹ «ð£L„ ªêŒFèÀ‚° Ýîóõ£è êÍè õ¬ôˆî÷ƒèœ ªêò™ð´õî£è °Ÿø„꣆´‚èœ â¿‰îù. °PŠð£è êƒðKõ£óˆF¡ ªð£ŒŠ Hó„ê£óˆ¬î «ðv¹‚ GÁõù‹ 致ªè£œõF™¬ô â¡Á ܪñK‚èŠ ðˆFK¬èò£ù ÔF õ£™ v†g† «ü˜í™Õ èì‰î õ£ó‹ å¼ è†´¬ó¬ò ªõOJ†®¼‰î¶.

ªõÁŠ¹Š «ð„²‚èœ ñŸÁ‹ ñŸø ñî ñ‚è¬÷ˆ °‹ è´‹ «ð£‚A¬ù ªî£ì˜„Cò£è «ñŸªè£‡´ õ¼‹ êƒðKõ£ó ðòƒèóõ£FèO¡ ðô ðF¾èœ e¶ Ýî£óƒèÀì¡ KŠ«ð£˜† ªè£´‚èŠð†´‹ Ãì Ü¬î «ðv¹‚ GÁõù‹ 致ªè£œ÷£ñ™ M†´ M†ìî£è ÜŠðˆFK‚¬è °Ÿø„꣆¬ì ²ñˆF»œ÷¶.

Ü ª ñ K ‚ è £ M L ¼ ‰ ¶ ªõOò£°‹ F õ£™ v†g† «ü˜í™ ðˆFK‚¬è ªõOJ†´œ÷ Ü‰î‚ è†´¬óJ™, Ô«ðv¹‚ GÁõùˆF¡ àôè÷£Mò MFèœ Þ‰Fò ÜóCò½ì¡ ºó‡ð´A¡ø¶Õ â¡Á î¬ôŠH†´œ÷¶.

êÍè õ¬ôˆî÷ƒèO™ ðóŠðŠð´‹ 輈¶‚èO™ àœ÷ ªõÁŠ¹ «ð„²èÀ‚è£è ç«ðv¹‚ GÁõù‹ Cô MFè¬÷ ܬñˆ¶ ¬õˆ¶œ÷¶ â¡Á‹, Ýù£™ Þ‰Fò ÜóCòL™ ܬî ç«ðv¹‚ GÁõù‹ 致ªè£œõF™¬ô â¡ð¬î»‹ Ü‰îŠ ðˆFK¬è ²†®‚裆®»œ÷¶. Þ‰î Mõè£óƒè¬÷ ²†®‚裆®

裃Aóv è†CJ¡ º¡ù£œ î¬ôõ˜ ó£°™ 裉F î¡Â¬ìò †M†ì˜ ð‚èˆF™ ªêŒF 塬ø ðFM†´œ÷£˜.

ܪñK‚è ðˆFK‚¬èJ¡ îèõ¬ô «ñŸ«è£œè£†® ðFM†´œ÷ 󣰙裉F, Þ‰Fò£M™ ð£üè ñŸÁ‹ ݘ.âv.âv ÝAò ܬñŠ¹èœ «ðv¹‚ ñŸÁ‹ õ£†v ÜŠ «ð£¡ø êÍè õ¬ôˆî÷ áìèƒè¬÷‚ 膴Šð´ˆ¶A¡øù â¡Á‹ Üõ˜ 輈¶ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

êeðè£ôñ£è «ðv¹‚ GÁõù‹ ê£ñ£Qò˜èO¡ 輈¶‚è¬÷ c‚°õ¶‹, Üõ˜èO¡ èí‚°è¬÷ ºì‚°õ¶ñ£ù «õ¬ôè¬÷„ ªêŒ¶ õ¼A¡ø¶. Ýù£™ êƒðKõ£ó ðòƒèóõ£FèO¡ ñîªõP ɇ´‹ 輈¶‚èœ °Pˆ¶ KŠ«ð£˜† ªè£´ˆî£½‹ Ü¬î «ðv¹‚ GÁõù‹ 致ªè£œõF™¬ô â¡ø °Ÿø„꣆´ 𣶠ܪñK‚è ðˆFK‚¬è Íô‹ GÏH‚èŠð†´œ÷¶.

êÍè áìèƒè¬÷ M¬ô‚° õ£ƒAò ð£üè

Printed by M. Sadique Batcha and published by S.Kaleel Rasool on behalf of 'MUSLIM MEDIA TRUST' and Printed at Graphic Park, 78 Big St. Triplicane, Chennai-5, and published at No: 7, Vada Maraicoir St., Chennai-1. Editor: Irai Nesan. ALL LEGAL PROCEEDINGS ARISING OUT OF THIS ISSUE WILL COME UNDER CHENNAI COURT JURISDICTION ONLY.

Regd. Newspaper. R N I No: 66627/96Kural 24 : 48UNARVU Tamil Weekly

Published Every MondayAugust 21 - 27, 20208

àôA¡ ð™«õÁ ï£´èœ åšªõ£¼ è£ô è†ìˆF½‹ Þvô£Iò˜èÀ‚° âFó£ù «ñ£êñ£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ‰îù˜. Ýù£™ å¼ «ïóˆF™ ܉î ïìõ®‚¬èèœ ªè£…ê‹ ªè£…êñ£è‚ °¬ø‰¶ Þvô£Iò˜èO¡ eî£ù °î™èœ æó÷MŸ° 按¶ M†ìù. Ýù£™ Cô ñîªõPò˜èœ ÜFè‹ õ£¿‹ èO™ ñ†´‹ Þvô£Iò˜èÀ‚° âFó£ù õ¡º¬øèœ ªî£ì˜‰¶ õ¼A¡øù.

܉î õK¬êJ™ Þvô£Iò ñ£˜‚般î ÜNˆ¶ Mì «õ‡´‹ â¡Á Yù£ Þ¡¬ø‚°‹ èƒèù‹ 膮‚ªè£‡´ è÷‹ ÞøƒA «õ¬ô ªêŒA¡ø¶. å¼ ¹ø‹ è‹ÎQê, üùï£òè  â¡ø «ð£˜¬õ¬òŠ «ð£˜ˆF‚ ªè£‡´ ñŸªø£¼ ¹øˆF™ Þvô£Iò˜èÀ‚° âFó£ù ð™«õÁ õ¡ªè£´¬ñè¬÷ ªêŒ»‹ Yù ÜóC¡ ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶ ãŸèù«õ ð™«õÁ ªêŒFèœ ªõOò£AJ¼‰îù.

Yù£M™ C¡Tò£ƒ‹ ñ£è£íˆF™ ðóõô£è õ£¿‹ àŒ°˜ Þù Þvô£Iò ñ‚èÀ‚è£è CøŠ¹ C¬ø„꣬ô ºè£‹è¬÷ ܬñˆ¶ ÜF™ Üõ˜è¬÷‚ ¬èFè¬÷Š «ð£ô ܬ숶 Cˆóõ¬î ªêŒ¶ õ¼A¡ø¶ Yù Üó². C¬ø ºè£‹èO™ ܬì‚èŠð†ì ñ‚è¬÷ ¬èFè¬÷ Mì «ñ£êñ£è ïìˆF õ¼A¡ø¶ Yù Üó². Yù£M¡ C¡Tò£ƒ ñ£è£íˆF™ Þvô£Iò˜è¬÷ ܬ숶 ¬õ‚°‹ I芪ðKò C¬ø„꣬ô ºè£‹ ÞòƒA õ¼õ¶ 致H®‚èŠð†ì Mõè£ó‹  º¿õ¶‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆFò¶.

Þ v ô £ I ò ˜ è ¬ ÷ ÜNˆ¶ åNŠð Yù£ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. ÜF™ å¡Á Þvô£Iò ñ‚èœ

 ñî‹ F¼‹¹õ Þ v ô £ I ò ˜ è À ‚ ° ÜO‚èŠð´‹ ðJŸCò£°‹.

ð œ O ‚ Ã ì ‹ «ð£¡ø è†ì¬ñŠ¹ì¡ ñî‹ F¼‹¹‹ ðJŸCèœ Þvô£Iò °ö‰¬îèÀ‚°‹, Þvô£Iò Þ ¬ ÷ ë ˜ è À ‚ ° ‹ è†ì£òñ£è õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù. ܶ«ð£ô Þvô£Iò ªð‡èÀ‚° è†ì£ò 輈î¬ìèœ ªêŒòŠð†´ õ¼A¡øù.

àŒ°˜ Þù Þ v ô £ I ò ˜ è À ‚ ° âFó£ù Yù£M¡ Þ‰î è´‹ ïìõ®‚¬èè¬÷ àôèˆF½œ÷ ð™«õÁ ï£´èœ è‡®ˆ¶œ÷ G¬ôJ™, èì‰î õ£ó‹ Yù£M¡ Þvô£Iò M«ó£îŠ «ð£‚¬è Ü‹ðôŠ 𴈶‹ «ñ½‹ å¼ «ñ£êñ£ù ªêŒF ªõOò£A ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆF »œ÷¶.

Yù£M™ èì‰î Í¡Á ݇´èO™ ñ†´‹ 10,000 ºî™ 15,000 ñÅFèœ õ¬ó Þ®‚èŠð†´œ÷ îèõ™ ªõOò£A ÜF˜„C¬ò ã Ÿ ð ´ ˆ F » œ ÷ ¶ . ܶñ†´I¡P ܉î ñÅFèœ Þ®‚èŠð†ì ÞìƒèO™ ªð£¶‚ èNŠHìƒè¬÷ 膮 ÜõñF‚°‹ ªêò¬ô»‹ Yù£ ªî£ì˜„Cò£è «ñŸ ªè£‡´ õ¼A¡ø¶ C¡Tò£ƒ ñ£è£íˆF™ ñÅF Þ®‚èŠð†ì Þì‹ å¡P™ ªð£¶‚ èNŠð¬ø¬ò Yù Üó² 膮»œ÷î£è îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù.

ܶ«ð£ô C¡Tò£ƒ ñ£è£íˆF¡ ²‰î£y â¡ø Aó£ñˆF™ èì‰î 2018-Ý‹ ݇´ ñÅF å¡Á Þ®‚èŠð†ì¶. ܉î ÞìˆF™ 𣶠ªð£¶‚ èNŠð¬ø è†ìŠð†´œ÷¶. ²‰î£y Aó£ñˆF™ àœ÷ ܬùˆ¶ i´èO½‹ èNŠð¬ø õêFèœ Þ¼‚°‹ «ð£¶, Þ¶ «ð£¡ø ªð£¶‚ èNŠð¬øèœ «î¬õJ™¬ô

â¡Á ܃° õC‚°‹ ñ‚èœ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ.

Ü ¶ ñ † ´ I ¡ P ²‰î£‚ Aó£ñˆFŸ° ²ŸÁô£ ðòEèœ ò£¼‹ õ¼õ¶ A¬ìò£¶. ÜŠð®J¼‚°‹ G¬ôJ™ ܉î ÞìˆF™ èNŠð¬ø è†ì â¡ù ÜõCò‹ õ‰î¶? â¡Á ðô¼‹ «èœM â¿ŠH»œ÷£˜èœ. C¡Tò£ƒ ñ£è£íˆF™ Þ¼‰¶ 70 êîiî ñÅFè¬÷ Yù£ Ü®ˆ¶ à¬ìˆ¶ ¶õ‹ê‹ ªêŒ¶ ÜNˆ¶M†ì¶.

ñÅFèœ Þ¼‚°IìˆF™ ªð£¶‚èNŠHì‹, ñ¶ ñŸÁ‹ Åì M´Fèœ è†ìŠð†´œ÷ îèõ™èÀ‹ ª õ O ò £ A » œ ÷ ù . ܶñ†´I¡P ý£vì¡ ïèK™ Þ®‚èŠð†ì ðœOõ£ê™ ÞìˆF™ àœ Ý¬ìèœ îò£K‚°‹ ªî£NŸê£¬ô 塬ø»‹ Yù Üó² 膮»œ÷¶.

Ýè Þvô£Iò˜è¬÷ õ…Cˆ¶ Þvô£‹ ñ£˜‚般î ÜNˆ¶ Mìô£‹ â¡Á Yù£ èù¾ì¡ ð™«õÁ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø¶. ñÅF¬ò Þ®ˆ¶M†´ ÜF™ èNŠð¬ø¬ò 膮ù£™ Üî¡Íô‹ Þvô£‹ ñ£˜‚è‹ ÞN¾ð´ˆîŠð´‹ â¡Á G¬ù‚A¡ø¶ Yù£.

Ýù£™ âˆî¬ù Å›„Cèœ ªêŒî£½‹ Ü™ô£yM¡ ñ£˜‚般î ò£ó£½‹ ÜNˆ¶Mì º®ò£¶. ܶ ñ†´I¡P Ü ì ‚ ° º ¬ ø è œ ªî£ìóˆªî£ìóˆî£¡ ܃«è Þvô£Iò ñ£˜‚è‹ bMóªñ´‚°‹ â¡ð¬î ªê£™Lˆ ªîKò¬õ‚è «õ‡®ò ÜõCòI™¬ô.

Ü™ô£yM¡ åO¬ò îñ¶ õ£Œè÷£™ áF ܬí‚è G¬ù‚A¡øù˜. (ù) ñÁŠ«ð£˜ ªõÁˆî£½‹ Ü™ô£y îù¶ æO¬ò º¿¬ñŠ ð´ˆî£ñ™ Mìñ£†ì£¡.

(Ü™°˜Ý¡ 9:32)

Þvô£Iò˜è¬÷ ªî£ì˜‰¶ õ…C‚°‹ Yù£! 74õ¶ Þ‰Fò ²î‰Fó

Fùˆ¬î º¡Q†´ Kò£ˆ ñ£ïèK™ îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ Kò£ˆ ñ‡ìôˆF¡ 106õ¶ ñ£ªð¼‹ Þóˆîî£ù ºè£‹ Þ¡Á 14-08-2020 ª õ œ O ‚ A ö ¬ ñ ò ¡ Á ï¬ìªðŸø¶.

ªè£«ó£ù£ «ï£Œˆ ªî£ŸÁ è£ôˆF™ àJ˜ 裂°‹ ÞóˆîˆF¡ «î¬õ»‹ õö¬ñ «ð£™ ÜFè‹ «î¬õ àœ÷¶. Ýù£™ ñ‚èœ Ã´‹ ÞìƒèO™ ªî£ŸÁ «ï£Œ ðó¾‹ õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹ Þ¼Šðî£è è¼F MNŠ¹í˜¾ Ü™ô¶ «ï£Œˆ ªî£ŸÁ Ü„êˆF¡ è£óíñ£è ñ‚èœ °¼F ªè£¬ìòOŠð¬î«ò îM˜‚A¡øù˜. Þîù£™ Þóˆî‚ ªè£¬ìò£OèO¡ â‡E‚¬è ªõ°õ£è °¬ø‰¶ õ¼A¡ø¶.

Þ„Å›G¬ô¬ò‚ 輈F™ ªè£‡´ àôè ²î£î£ó ¬ñò‹ (WHO) ñŸÁ‹ ê×F ²è£î£óˆ¶¬øJ¡ (MOH) ÜP¾¬óèœ ñŸÁ‹ Gð‰î¬ùè¬÷Š «ðE Kò£ˆ ñ‡ìô îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ Þóˆîî£ù ºè£‹ 塬ø ãŸð£´ ªêŒF¼‰î¶.

裬ô 9.00 ñE‚° ¶õƒAò Þ‹ºè£I™ î¡ù£˜õ ªî£‡ì˜èœ ªè£¬ìò£Oè¬÷ ð£¶è£Š¹ì¡ Þóˆî õƒA‚° ܬöˆ¶ õ‰îù˜. êÍè Þ¬ìªõO, ºè‚ èõê‹ ÜEî™ ñŸÁ‹ ê£Q¬ìê˜ Íô‹ ¬èè¬÷ ²ˆî‹ ªêŒ¶ ªè£œÀî™ «ð£¡ø ܬùˆ¶ «ï£Œ ðóõ™ î´Š¹ º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èèÀ‹ Þóˆî õƒA õ÷£èˆF™ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰î¶.

«ñ½‹ ªè£«ó£ù£ «ï£Œˆ ªî£ŸÁ ñŸÁ‹ îQ ñQî Þ¬ìªõO «ð£¡ø ð™«õÁ 膴Šð£´èœ, ï¬ìº¬ø Cóñƒèœ Þ¼‰¶‹ Þóˆî Šð£†¬ì Gõ˜ˆF ªêŒ»‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ Hóî£ù «è£K‚¬è¬ò ãŸÁ å¼ õ£ó è£ô Üõè£êˆF™ ãŸð£´ ªêŒòŠð†ì Þ‰î Þóˆîî£ù ºè£I™ Kò£ˆ ñ‡ìôˆF¡ ð™«õÁ A¬÷èOL¼‰¶‹ “145‚°‹ «ñŸð†ì °¼F ªè£¬ìò£÷˜èœ èô‰¶

ªè£‡´, 119 «ð˜ õ¬ó ðF¾ ªêŒòŠð†´” à쟫 ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ùèÀ‚°Š Hø° “106 ïð˜èœ Þóˆîî£ù‹” ªêŒîù˜.

Þ‹ºè£‹ ðŸP ÃPò Þóˆî õƒA ªð£ÁŠð£÷˜ F¼. Ü‹ñ£˜ Ü™ ü¨¬ý˜ Üõ˜èœ, Þ¶ «ð£¡ø ê˜õ«îê «ï£Œ ðóõ™ è£ôˆF™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ñ‚èœ õóˆ îòƒ°‹ Þ‰î «ïóˆF™ I芪𼋠â‡E‚¬èJ™ ªè£¬ìò£Oèœ õ‰F¼Šð¶ õó«õŸèˆî‚è Mûòñ£°‹ â¡ø£˜.

îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ Kò£ˆ ñ‡ìô ñ¼ˆ¶õ ÜE ªêòô£÷˜ ê«è£. Üyñ¶ º‚ ÃÁ‹ «ð£¶, Gè›è£ô ªè£«ó£ù£ «ðKì˜ è£ôˆF™ «ï£ò£OèO¡ «î¬õè¬÷ 輈F™ ªè£‡´‹, ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO¡ «è£K‚¬èè¬÷ ãŸÁ‹ «î¬õò£ù â™ô£ «ïóƒèO½‹ àJ˜ 裂°‹ Þóˆîî£ù‹ ªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. ªè£«ó£«ù£ «ðKì˜ è£ôˆF™ ñ†´‹ Üõêó «î¬õ‚è£è Þ¶õ¬ó 250 ÎQ†èœ õ¬ó Þóˆî‹ î£ùñ£è õöƒ è Š ð†´œ÷¶ì¡ , 嚪õ£¼ õ¼ìº‹ ýx, à‹ó£ «ð£¡ø «î¬õè¬÷ 輈F™ ªè£‡´‹ Þ‰Fò ²î‰Fó Fù‹, Þ‰Fò °®òó² Fù‹, ê×F Ü«óHò «îCò Fùƒèœ «ð£¡ø FùƒèO™ ÜFè â‡E‚¬èJ™ ªè£¬ìò£Oè¬÷ Fó†® ñ£ªð¼‹ Þóˆîî£ù ºè£‹è¬÷ ïìˆF õ¼A¡«ø£‹. Þ¶õ¬ó Kò£ˆ Hó£‰FòˆF™ ñ†´‹ èì‰î 13 õ¼ìƒè÷£è 105 Þóˆîî£ù ºè£‹è¬÷ ïìˆF ÝJó‚èí‚è£ù Þóˆî 裬ìè¬÷ õöƒA ñ‚èO¡ àJ˜è£‚è àîM õ¼A¡«ø£‹. Þ¶ îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ Kò£ˆ ñ‡ìô‹ ï숶‹ 106õ¶ ºè£ñ£°‹ â¡ø£˜.

Þ‰î ºè£I¡ ܬùˆ¶ ãŸð£´è¬÷»‹ îI›ï£´ îšqˆ üñ£ÜˆF¡ Kò£ˆ ñ‡ìô G˜õ£Aèœ ñŸÁ‹ A¬÷ G˜õ£Aèœ CøŠð£è ªêŒF¼‰îù˜.

TNTJ Kò£ˆ ñ‡ìôˆF¡ 106õ¶ ñ£ªð¼‹ Þóˆîî£ù ºè£‹