2013 NEW PRODUCT RELEASE

CR-255 Receptor de CDCaracterísticas del amplificador/reproductor de CD• 15 W por canal (6 Ω, 1 kHz, THD del 10%, 2 canales

de salida e IEC)• Amplificador digital de gran eficacia para

proporcionar un sonido estéreo claro y potente• Reproducción de CD de audio, CD-R, CD-RW y CD

con codificación MP3* • Puerto USB en el panel frontal para modelos

anteriores de iPod/iPhone, teléfonos inteligentes y dispositivos de memoria flash

• Función de refuerzo de graves• 3 modos de reproducción para CD (normal/

aleatorio/repetición)• 2 modos de repetición para CD (disco/pista)• Entrada de audio analógica para la conexión de

reproductores multimedia• Toma de auriculares• Control de tonos (graves y agudos) *Los discos se deben haber finalizado de forma adecuada.

Características de la base de carga para iPod/iPhone• Base de carga con conector Lightning para iPhone 5,

iPod touch (5G) e iPod nano (7G)• Conexión digital directa para disfrutar de un sonido

más claro• Control de iPod/iPhone con el mando a distancia

suministrado• Selector automático, temporizador de reproducción

y temporizador de desconexión automática para iPod/iPhone

Características de la conexión USB• Recarga de iPod/iPhone• Control de iPod/iPhone con el mando a distancia

suministrado• Modelos compatibles: iPhone, iPhone (3G, 3GS, 4 y

4S), iPod touch (1G, 2G, 3G y 4G), iPod classic (6G) e iPod nano (2G, 3G, 4G, 5G y 6G)

• Reproducción de archivos MP3 guardados en dispositivos de memoria flash y teléfonos inteligentes/tabletas con conexión USB

Otras características• Sintonizador de FM con 30 presintonías• RDS (PS/RT) (solo UE)• Temporizador programable (todos los días)• Temporizador de desconexión automática• Atenuación de la pantalla (normal/atenuada)• Memoria de seguridad sin pila• Mando a distancia

D-T15 Altavoces Bass Reflex de 2 vías• Woofer de cono de 10 cm• Tweeter balanced-dome de 2,0 cm• Laterales no paralelos para evitar ecos flotantes internos• Fabricación sólida, facilidad de adaptación al entorno

y acabado del mismo color• Blindaje antimagnético para evitar las interferencias• Impedancia: 6 Ω• Potencia máxima de entrada: 30 W• Respuesta de frecuencia: 55 Hz–50 kHz

CS-255 Minisistema de CD Hi-Fi

Añada un toque de color a su vidaA pesar de que los sistemas de acoplamiento integrados son muy prácticos, para experimentar un sonido estéreo auténtico no hay nada mejor que un amplificador potente con altavoces independientes. El minisistema de alta fidelidad con CD CS-255 combina una excelente calidad de audio, muy superior a lo que cabría esperar de un sistema tan compacto y asequible, con la posibilidad de reproducir música a partir de un amplio abanico de fuentes. Para empezar a escuchar música solo tendrá que conectar su iPhone 5 a la base de carga y la música se reproducirá a través del amplificador digital y los magníficos altavoces de dos vías y tamaño compacto, cada uno de los cuales está equipado con un altavoz de bajos de 10 cm y un altavoz de agudos de cúpula equilibrada de 2 cm. El puerto USB permite la conexión de modelos anteriores de iPhone e iPod, unidades de memoria flash en las que se hayan grabado archivos MP3 y teléfonos inteligentes con conexión USB, con posibilidad de selección de pista mediante el mando a distancia del sistema. También dispone de un reproductor de CD de carga frontal, un sintonizador de FM en el que podrá memorizar sus 30 emisoras favoritas y una entrada analógica de 3,5 mm para conectar otros reproductores multimedia. Lo único que tiene que hacer es sentarse, relajarse y escuchar cómo la música cobra vida.

BLANCO NEGRO AZUL CLARO ROJO VERDE

(iPhone no incluido)

CS-255 Minisistema de CD Hi-Fi ESPECIFICACIONESSECCIÓN DEL RECEPTOR DE CDSección del amplificadorPotencia de salida 15 W + 15 W (6 Ω, 1 kHz, THD del 10%, 2 canales de salida e IEC)THD+N (distorsión armónica total + ruido) 0.5% (1 kHz, 1 W)Factor de atenuación 60 (1 kHz, 8 Ω)Sensibilidad e impedancia de la toma 1000 mV/47 kΩ (línea)Respuesta de frecuencia 50 Hz–20 kHz/+0 dB, -3 dBControl de tono ±10 dB, 100 Hz (graves) ±10 dB, 10 kHz (agudos) +4 dB, 80 Hz (super graves 1) +8 dB, 80 Hz (super graves 2)Relación señal-ruido 84 dB (línea, IHF-A)Impedancia de los altavoces 6 Ω–16 Ω

Sección del sintonizadorGama de frecuencias de sintonización FM 87.5 MHz–108 MHzFM Preset Memory 30 Stations

GeneralAlimentación AC 220–240 V~, 50/60 HzConsumo de potencia 30 W Consumo de potencia sin sonido 9 WConsumo de potencia en modo de espera 0.4 W (iPhone/iPod no conectado)Dimensiones (An x Al x Pr) 215 x 100 x 270 mm Peso 2.5 kg

SPEAKER SECTIONTipo de altavoz 2 vías, Bass ReflexControladores Woofer Cono de 10 cm Tweeter Balanced-dome de 2,0 cm Respuesta de frecuencia 55 Hz–50 kHz Frecuencia del divisor de frecuencias 4.5 kHz Nivel de presión de sonido de salida 82 dB/W/m Potencia máx. de entrada 30 WImpedancia nominal 6 Ω

GeneralDimensiones (An x Al x Pr) 130 x 210 x 172 mm Peso 1.6 kg

EMBALAJEDimensiones (An x Al x Pr) 332 x 190 x 429 mm Peso 3.2 kg

Accesorios incluidos• Antena FM interior • Cable de altavoces y espaciadores de corcho • Manual de instrucciones • Mando a distancia

Debido a su política de mejora continua de los productos, Onkyo se reserva el derecho a modificar las especificaciones y el aspecto sin previo aviso. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países. Las denominaciones “Made for iPod” y “Made for iPhone” significan que un dispositivo electrónico se ha diseñado para conectarse de forma específica a iPod e iPhone respectivamente, y que ha sido certificado por parte del desarrollador para satisfacer los requisitos de rendimiento de Apple. Apple no se hace responsable del funcionamiento de dicho dispositivo ni de su cumplimiento de las normativas reguladoras y de seguridad. Tenga en cuenta que el uso de este dispositivo con iPod o iPhone puede afectar el rendimiento de las conexiones inalámbricas. Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivos titulares. N

PR N

o. 1

3N22

05/

13

Base de carga con conexión digital directa para iPhone 5Conecte su iPhone 5, iPod touch (5G) o iPod nano (7G) con el conector Lightning y recargue el dispositivo mientras escucha música. El receptor detecta el dispositivo automáticamente, selecciona la entrada de la base y le ofrece la posibilidad de utilizar el mando a distancia del sistema para acceder con rapidez a la pista que desee. Las señales de audio se transmiten de forma digital pura y se omiten los circuitos de conversión y ganancia analógicas del dispositivo conectado, para así ofrecer un sonido notablemente más claro, rico y realista.

Conexión, carga y reproducción a través de USBLos usuarios de modelos anteriores de iPhone e iPod pueden conectar sus dispositivos en un momento a través del puerto USB de carga del panel frontal, que también permite una transferencia de audio digital directa en dichos dispositivos. Si su teléfono inteligente o tableta cuenta con un puerto mini USB, también podrá acceder rápidamente a los archivos MP3 que tenga en estos dispositivos. Además, también podrá conectar una unidad de memoria flash y utilizar el mando a distancia del sistema para seleccionar una biblioteca de MP3, sin problemas ni complicaciones.

Amplificador digital nítido y eficazAdemás de ofrecer un consumo energético más reducido que los dispositivos de la clase AB, los amplificadores digitales producen un sonido increíblemente nítido y detallado. La topología de circuitos con bajo nivel de ruido de Onkyo reduce la distorsión en un amplio ancho de banda de frecuencias, para revelar nuevos niveles de detalle y profundidad en sus grabaciones favoritas.

Altavoces de dos vías sólidos y compactosEl sistema CS-255 dispone de dos altavoces de dos vías con potenciador de graves equipados con un altavoz de bajos de 10 cm y un altavoz de agudos de cúpula equilibrada de 2 cm. La carcasa de los altavoces se caracteriza por sus elegantes bordes redondeados y su diseño ahusado desde la parte frontal a la trasera que contribuye a reducir los ecos flotantes internos, una resonancia acústica no deseada que puede enturbiar el sonido. De tamaño compacto y sorprende solidez, estos altavoces con blindaje antimagnético ofrecen una excelente calidad de sonido y se adaptan a la perfección a prácticamente cualquier ubicación en los que desee situarlos.

Función de refuerzo de gravesEn algunas ocasiones, lo que necesita la música es un poco más de potencia en los graves. La función con dos modos de refuerzo de graves del sistema CS-255 potencia la banda de baja frecuencia de forma adecuada y añade la intensidad justa al bajo y al bombo sin proporcionar un sonido distorsionado, estridente ni saturado.

Reproductor de CD de carga delantera y funcionamiento fluidoA pesar de la gran abundancia de sistemas de carga de CD con diseños sorprendentes y extravagantes, la novedad pierde su encanto después de rayar el enésimo disco. El tradicional reproductor de CD de carga frontal sigue siendo la forma más sencilla y segura de disfrutar del contenido multimedia almacenado en discos. El sistema CS-255 cuenta con un mecanismo de carga frontal y funcionamiento fluido, al tiempo que los modos de repetición de pista o álbum, combinados con la opción de reproducción aleatoria, ofrecen una mayor flexibilidad. Incluso podrá reproducir sus mezclas caseras y sus recopilaciones en discos con codificación MP3 sin ningún tipo de problema.

Sintonizador de FM con 30 presintoníasSeleccione hasta 30 emisoras presintonizadas, con información sobre las mismas en las zonas en las que se realicen transmisiones RDS, con tan solo pulsar un botón. Una vez que haya programado sus emisoras favoritas, nunca se quedará sin saber qué escuchar.

Blanco

Rojo

Negro

Verde