152713973 Η Ακτινοβολία Ενός Μνημείου Παρθενώνας (1)

23
KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 2-23 AΦIEPΩMA Παρθενώνας, η ακτι- νλία ενς μνημείυ. H πρεία τυ Nαύ α- π τυς κλασικύς ρνυς έως σήμερα. Xρνλγι τυ Παρθενώνα. μάρμαρα τυ Παρθενώνα. H ερυ- η και η μεταρά τυς απ την Πεντέλη στην Aκρπλη απτε- λύν αληθιν άθλ. Aριτεκτνική και ι- στρία. O Παρθενών έργ πνευματικής τε- λειτητας και τλμη- ρύ σεδιασμύ. H γλυπτική μρή. Aισθητικ και πνευμα- τικ περιεμεν τυ μνημείυ. Aπεικνίσεις και πε- ριγραές. H Eυρώπη ανακαλύπτει στν Παρθενώνα τ αραι- ελληνικ κάλλς. O Παρθενών ως πη- γή έμπνευσης. H επί- δρασή τυ στ έργ των πνευματικών αν- θρώπων. Oι εργασίες απκα- ταστάσεως. H σημερι- νή αντιμετώπιση για την πρστασία και δια- τήρηση των μνημείων. Mια αρπαγή μαρμά- ρων... O Λρδς Eλγιν «εριώνει» απ τα α- ετώματα τυ Παρθε- νώνα πλύτιμα αγάλ- ματα. 24 ΘEAMATA Kινηματγράι και θέατρα. 25-31 THΛEOPAΣH T πργραμμα της ε- δμάδας. Φωτγραία εωύλλυ: J. Skene. H πρσταση τυ πισθ- δμυ τυ Παρθενώνα απ - ρειανατλικά, 1838-1845. Aθή- να, Eθνικ Iστρικ Mυσεί. Yπεύθυνς «Eπτά Hμερών»: BHΣ. ΣTAYPAKAΣ A ΦIEPΩMA 2 H KAΘHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 H H ακτινλία ενς μνημείυ H πρεία τυ Παρθενώνα απ τυς κλασικύς ρνυς έως σήμερα ANAMΦIΣBHTHTO δημιύργημα τένης και πρτυπ αριτεκτνικής, Παρθενώνας, εκπρσωπεί απλύτως την πλλαπλή πλιτική, κινωνική και πλιτιστική ανά- πτυη τυ Xρυσύ Aιώνα. H σραγίδα της μεγαλυΐας μπρεί να εκπρσωπείται απ τν Φειδία και τν Iκτίν, αλλά είναι και η γενικτερη εικνα και ένδειη ενς λ- κληρυ λαύ. Tπι ιερί, μνημεία ιστρικά και θρησκευτικά υπάρ- υν πλλά. Kανένα πως η Aκρπ- λη. H πνευματική έαρση της δημιυρ- γίας των Eλλήνων αρακτηρίεται απ μία αεπέραστη εηική ωντάνια και είναι αυτή η κυριτερη αιτία πυ Παρθενώνας συγκινεί αδιάλειπτα μέρι τις ημέρες μας. Eί- ναι αυτή η έαρση πυ κατρθώνει να τελειώσει τ ωραι- τερ κτίσμα τυ κσμυ σε εννέα ρνια και να τ παρα- δώσει στην αιωνιτητα. Πρϊν μιας σπάνιας συνεργασίας θεών και ανθρώπων δεν περιείε λάθς... Eιστρείται στις επμενες σελίδες η πρεία πυ ακ- λύθησε Παρθενώνας απ αριτεκτνικής πλευράς. Mια έη αήγηση της μεταράς των πεντελικών μαρμάρων, γλυπτικς διάκσμς, απεικνίσεις και έρευνες περιηγη- τών, ι εργασίες απκαταστάσεως και πως αντικρίυν τ Nα τα μάτια των πιητών. Oείλεται ιδιαίτερη αναρά (και θαυμασμς) στ γιγάντι έργ πυ συντελείται για την συντήρηση και απκατάσταση της Aκρπλεως, αύ τα σα έει υπστεί είναι πλλά και τραγικά. Στν κύκλ των καταστρών συγκαταλέγνται τα έρ- γα και ι ημέρες ενς Bρετανύ τέντλεμαν. Στρατηγς και διπλωμάτης Λρδς Eλγιν θα «ερριώσει» απ τα αετώματα τυ Mεγάλυ ναύ πλύτιμα αγάλματα. Στην πράη αυτή μπρεί εαίως να αναγνωρισθεί μια σετική αρτητα. Συνεργί τυ ευπατρίδη εκείνυ, ένας ωγράς, δύ αριτέκτντες, ένας αρ- αιλγς. Πλιτισμένη αραρτητα... Eνα άλλ πρλημα πυ αρά την Aκρπλη είναι η α- νέγερση τυ Mυσείυ, μια ιστρία πυ σε λίγ θα αγγίει τα ρια ενς γραεικρατικύ γευριύ της Aρτας. Aν - μως, τ έργ πραγματπιηθεί, ττε και μνν τα μάρμα- ρά μας θα ρυν την ασάλεια πυ απαιτείται, ττε θα διαθέτυμε μεγαλύτερα επιειρήματα για την πια διεκ- δίκησή μας, ττε θα μπρύμε να υπστηρίυμε τι ναι μεν ελάιστα ι Eλληνες δημιυργύμε πλέν αλλά, τυλά- ιστν, δείνυμε σεασμ και συνέπεια στην αραία μας κληρνμιά. Aπψη τυ Παρθενώνα απ ανατλικά. Γεννάδεις Bιλιθήκη. Xρνλγι 566 π.X. Nέα ργάνωση τυ ερτα- σμύ των Παναθηναίων – Nές νας της Aθηνάς. 510 π.X. Πτώση της Tυραννίας – Iδρυση της Δημκρατίας. 490 π.X. Mάη τυ Mαραθώνς – Πρώτς μαρμάρινς Παρθενών (Πρπαρθενών). 485 π.X. Θάνατς τυ Δαρείυ – Eνθρνιση τυ έρυ – Aρή Θεμιστκλέυς – Eντατική ετιμασία μεγάλυ αθηναϊκύ στλυ και αμυ- ντικών έργων – Πιθανή διακπή της ναδμίας. 480 π.X. Δεύτερη περσική εισλή – Kαταστρή των Aθηνών – Kαταστρή τυ ημιτελύς Πρπαρ- θενώνς – Mάη της Σαλαμίνς. 479 π.X. Mάη στις Πλαταιές, εκ- δίωη των Περσών – Oρκς των Πλαταιών – Bρει τείς της Aκρπλεως, με επιδεικτική ενσω- μάτωση σ’ αυτ τμημάτων των κατε- στραμμένων πωρίνων ναών και σπνδύλων των κινων τυ Πρπαρ- θενώνς. 477 π.X. Iδρυση της Δηλιακής Συμ- μαίας. Eπιμέλεια αιερώματς K·ΣTHΣ BATIKI·THΣ

description

152713973 Η Ακτινοβολία Ενός Μνημείου Παρθενώνας (1)

Transcript of 152713973 Η Ακτινοβολία Ενός Μνημείου Παρθενώνας (1)

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    2-23 AIEPMA , - .H N - . X . T . H - A - . A -. O - - . H .A - . A -. H E - . O - . H - -. O -. H - - . M -... O E" - - -.

    24 EAMATAK .

    25-31 THEOPAHT -.

    : J.Skene. H - -, 1838-1845. A-, E I M.

    Y E H:BH. TAYPAKA

    AIEPMA

    2 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    H

    H

    H

    ANAMIBHTHTO , , , - X A. H ! ! I, - .

    T , - . K A-. H - E # !$ # . E- - - . ...

    E - . M ! ! , , -, #

    N . O! !( ) A, ! .

    ! - B #. E # M .

    $$ $. , #!, , -. $$...

    E $ ! A - M, # ! ! A. A -, , - $ ! , - , E , -, $ .

    A . B.

    X

    566 .X. N - N A.

    510 .X. T I .490 .X. M M ().

    485 .X. E A E - .

    480 .X. # K$ A K$ - M .

    479 .X. M , - O B A, - - -.

    477 .X. I -.

    E KTH BATIKITH

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 3

    467 .X. M E N A(K).

    461 .X. A .

    454 .X. M$ A.

    451 .X. O - .

    449 .X. .447 .X. E , .

    438 .X. A$ $ - A .

    432 .X. - .

    431404 .X. .426 .X. M .

    377 .X. -.334 .X. M A- - .

    307 .X. K A - -, .

    295 .X. A$ - .

    230220 . .X. M - .

    200 .X. K$ E180160 . .X. Y - - .

    31 .X. M$ A-.

    2726 .X. N P A- -.

    61 A $ - N - , - - . K -$ N (68).

    267 E E, - , -

    $ .

    312-313 E M-.362-365 I, P - E .

    395 B (A-).397 A -.402-410 E, Y I, .

    438 Codex Theodosianus, - B - .

    529 A $$ .6 . M , $- : A.

    9 . EA A ( 841).

    10 . A- A M-

    ( 981).

    1018 BB .12 . O $ - N A- (1166 - 1175) -$, M- X (1175 - 1204).

    1204 .

    1206 O - .1311 K .

    1388 .

    1397 E .

    1403 .

    1436 1444 E Ciriaco de Pizzicolli diAncona.

    1456 K A T.1458 K A T -

    - .

    1645 -1669 A T -.1685 E B T- .1687 E A- -.

    1688 E - $ T.

    1821 - 1822 E A.1826 - 1827 T A-.

    1833 A T - .

    1834 - A, - .

    1834, 1842-44, 1872, 1898 - 1902,1911, 1913, 1922 - 1931, 1960,1985 .. E .

    T .M K.

    H , L. S. Fanvel. E B, .

  • AIEPMA

    4 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    T H A

    T M K

    H IO - A . E : - - . O - , -

    . O - . #-, , - - .

    A - , - -. A ,

    ## , - -. A - -. A - - -. A # . A - -. # -

    # , - . O - , , -. M - - - , - - -, - -

    H - .

    O - . X- !.

    A: H . ( !! A . E O MEIA). : , , . E .

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 5

    H - ! ! !. H - .

    T . H !! - - .

    T . H A, , A. E !, . O .

    H A. ! ! A, .

    - - .

    T -

    , , - , - - , - . A - : - , - 700 . -. M - , , .

    H # - -, -# , .

    K

    H , ,, - , - . , # , - # -. O -# - .

    H -, , - , # X - -, - , K, - - E K A

    6

  • 6 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    O ! ! , ! I K .

    I N, , ( H) A. H - , . N - ,A .

    O - 1836 -, - . 1841-42, Sophie de Marbois, , A. -, # - , . X- , . M.

    H -

    - ( A ): A-, A M, -, K . M, T . B, M- X - X. O - A. Sommer 150 , X- - , - A - : . B. K-, E A K- A B, - K, - M - K , , , A. .E , E. A -

    K, B - Y A-, , - ~20 ., A Y. , , N M. E - X A, M-. . B - M, - N X M- N . H A . B. P. A - M E K-, B.K - - - #,

    A, .H , , - # - .

    A - 100 . #. O # , . T - - #. H # -# - # -. H # - -# ...

    A , - A - .E .

    5

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 7

    AIEPMA

    K - -, . H - , .

    H . H - # - - . O, # - #- , - - -, , #, - - , .

    # - , - #- .

    - (Surface Plates, Richtp-latten), 600 . O .O -, , , -, - .

    ...H -

    - -

    : -

    -

    - -

    . M

    - -

    # - - - - -.

    T - - - - - -

    -

    . T,

    , - ,

    -

    - . T-

    -, -

    - -

    .

    O - ! -. O . T , .

    T - . M K.

    A: T A , . : A .

  • AIEPMA

    8 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    A

    O

    T M K

    AO - . T - ,

    , - , , - , -

    10

    T .

    A .

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 9

    " (). A ().

  • 10 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    N . . T .

    , , .

    O, - , - . M, , , .

    T - , - - , .

    O, , ", - - - .

    , - , , " - - - .

    H . A, -, - . H :

    1. (7. .X.), " .

    2. ( 6 . .X.), , . " .

    2. A - (566 .X.), .

    3. 5 . .X., - " - 11 . ( 10.000 "- 2 ) , - , (- I), 30 X 75 m. O - .

    4. M M . O , . - - . O - " . T 485 .X. - / -. H .

    H , -

    . O A - 480 .X. .M , - - " T A- .

    5. 447-438 .X. K ( III) " I - - II. O . II, " . I. O - - ".

    M O " - , E - , - - , " -, - , , , . T - ,

    - A, - -.

    M , , M.

    H - - , -, , , " - , .

    - , - , , - . " A , - - - : - -.

    O -, M - : , - . M - (- , ", , ..), -

    8

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 11

    ( - ).

    E - . - , - . O " , . , E-, , . , K T ... , , - - . E, "- ", - , - ,, , , - (.. K- " - ""-, - - ).

    -

    , - .

    E , - , , - "" .

    E - , , - , -, , , - , -"" .

    N , - ", - . O " -", - -, .

    , - .. "-, -, .

    H - , " , " , , - .

    EO

    , , , , , - , - - .

    A : - ,

    , - .

    -, , - - , - , - - ,

    , - , .

    H - " ", " , - .

    " .

    .

  • 12 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    O , . B M.

    H

    A . B M.

    T A

    A, M M,K. / A

    Jules Dassin,

    O APENNA - - - . - ", , $ - , - . T % " , %-% , - - "- " %

    -. , , % " - " " .

    A O $ -

    " I % - " - . -% - - ", % " -, -

    A

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 13 . B M.

    . H -, , $ - $ - , " -, , - " " . H , , -" - : A " , -", T, A$" K" , %-, -", $. ,, -, " ", -, " " % " $- .

    O O " "

    , % " " - - , " - - -: "-, - - -

    , % ", A M, " ", %% A M$, " -

    " A, E, " .

    O $ " - " -, - ,

    % "- , " - - ".

    A A" "

    , , - " E-

    H , . B M.

    15

  • , .

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 15

    A" E - A - , - -, "- - -, - - BM , , - M A. $ % -, , - , - "- " - -, " .

    E " - - - - " $ -, " , , -, - ": ", %- , - " -, - $, - -". A , -" " - , - " , - " -.

    A ...H ", -

    . , - - " - - .E - -, .

    M % " Jacques Carrey, , -$ M$ " %" A, % "- .

    A M A, %-%, .

    13

    A . B M.

    T K , M A. (. A I).

  • 16 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994A . G.B. Lusieri 1802. M M.

    O ( ) E, - G.B. Lusieri.

    O S. Claudius () V

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 17

    V. Lauza (). M A.

    T MTufano

    A

    O PTO , 1436 1444 -, , -, A-, Ciriaco de Pizzicoli A I. O K! , - " -

    - -. A - - " 19 . O -" A- , -" " , - - !.

    H A !

    H J.Skene. E I M.

    A

    H E -

    18

  • 18 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    K A.

    M O 17 ., A- - E. - - , -, - " . T- -! - !, : - , " - -. - E T, 1667 "-: ! .

    A A

    17 ., E- " -" A, E- ", -, A. A -! , 1674, - Olier de Nointel, 14 Y

    . O !" JaquesCarrey " !-" , , . K , . , " - , - , 1687, "- .

    - J. Spon G. Wheler, - , - E-. O

    Spon Wheler ! -, - -", : , - !-, - -, , , - E - .

    E T

    T 18 ., -", E

    E I O , -, -. T - - " -, !- - .

    - !" J. Stuart, N. Revett J.D. Le Roy - . K - Le Roy - 1758 Ruines des plusbeaux monuments de la Grece, E - .

    Le Roy ! , - - , - ! " - - . T - -" ", , -, " - (vedute), !" - P Piranesi. O Stuart Revett M 1751 1753 T, A, - ! , , - .

    1763 1816 - - TheAntiquities of Athens, E.

    K Stuart - Revett - Spon Wheler "! - ! - , , - " . K - - " , ! - . A-ntiquities of Athens " " E - - J.Stuart W. Pars.

    H

    19 ., - E ! - E, A A , -

    17

    O . J. Spon 1976. B.

    A . J.D. Le Roy 1755. B.

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 19

    B A.T, !- , B 18 ., , - - " " - .

    E - "- - , - , -! . " - ! ! -" .

    M

    M 1833, - A , " - -, " - , ," - - ", "".T - ! - .

    A " ! Principles of Athenian Archtitecture Fr. Cr. Penrose, Der Parthenon A. Micha-elis, - .

    T, -, " - ! . O, -, , , - , - " - - , .

    A ! - " - . E " - " - , " -".

    M 1839 - "-", -". T -" " "-", -

    A, "" E "" - .

    , "-", -" - A, - - .

    A" , 20 . "" "" -" E FrdericBoissonas, , " , - , I, , -, , - Scrofani 18 ., - , , - .

    E :1. L.de Laborde, Athenes aux XVe, XVIe et

    XVII sicles, I, II, Paris 1854.2. A. Michaelis, Der Parthenon, Leipzig

    1871.3. H. Omont, Athnes au XVIIe sicle, Paris

    1898.4. S.H. Weber, Voyages and Travels in the

    Near East during the Nineteenth Century,Princeton, N.J. 1952.

    5. M. Pavan, L avventura del Partenone,un monumento nella storia, Firenze 1983.

    T . (. Fr. Boissomas, . 1913).

    A . (. P. Sebah 18721874, - ).

  • T A. A

    NOMIZ - - - , - M A , A- 1943. - , # $ .

    E , , , - . O - , A E . A -, -, . A, , . -. (B! ) - K- ( ), , ! .K . T B .

    O, , . O M- # - - ( # , -, ). % - % % , - %. N - - ( $ $ -), , , - , - $ - , -, - . K , -

    . - , - $ - (E,O,) ON (6.7.1903) #$ -, , - : E - , - % - ( -) - O . H , - $ , -.

    M - ( # -:) , -$ : ; K , , %, - , ; Y # - ; K , # -, -: M$ -. (O N 26/10 7/12/1903).

    A # % -(), - , -, #, A, , $ - $, . E- , #, # % - .

    A : 1858 E - A, - E P A-, -

    Revue des deux Mondes (1876) , # - .

    K , P, 1871, -# , $ , E- , A . % - - A K# E , 1824 E % - :

    E Y !

    H K

    , - B K - - # . A -# A E% A (1928), : E .

    B % - - , % # - . E - O - . A 1930 - A, A - N P (N.

    Calas), - $ . I -.

    K - - , -, - - .

    (A. :Y , 1930)

    - - - - - - - M - E - - - - - - - - % - % P - [...]

    (N PA 1932).

    , - , % , T A N E(1938). A # :

    ! .T

    1981 - , N B: - A, . O ;

    - .

    AIEPMA

    20 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    O

    H

    O Ernest Renan , Andr Brouillet.

  • AIEPMA

    22

    KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 21

    E H - - -

    T X . M

    K E M

    OI OBAPE - 5 .X. . , - - - - , .

    E -, -, , .

    H ! -, - , - . " , .

    - ! !, -, - .

    H H ! -

    - 267 .X. - ! I A. H, , ( - , -

    E .

    O .

  • ). H - , - - - - !-. H !" - , . O 4 -! , - -.

    H ! -! ( 6 .X. ) , - -. - , -, - - - - . - !" . B- , , - . H - -, -, !!.

    H - - 12 , - A - M X. H , - -,

    - . A - ! - , X A- - , , ! .

    H H 1687 -

    - - , , -

    OT. M . - E - ! - -. O , -, " , -, , , - E.

    H " - E - . O ! ! . - ! E - E !-. E ! ! A- -, , -. H - A -, - , P! K - , - !, - -

    . O Leo von Klenze - - ! - - .

    K T N M

    (18991902 19221933) " - ! . O - -! ! - - .E , - . - " " , (-, !, , -) - - - .

    A M, , - - . H ,

    21

    22 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    H , 1975, E M A - .

    T .

  • KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994 - H KAHMEPINH 23

    H ( "").

    , N. M A, - ! -.

    A - , 1975, ! -, !! , - , !, - . K - X B E -" ! - , , N. M .

    N H !-

    - 1975 E- M- A (EMA) - . A - . - : ) A- - -. !) . ) A-

    ! - - ) E .

    H E M A - - : ) N - , . !) N . )N X- B - -" -, - ) N , ! - .

    E" E - (, -, , , -! ..), !- , -! , - .

    E N.A. .

    MEIA ! - !! O ! !! M K A .

  • 32 H KAHMEPINH - KYPIAKH 13 NOEMBPIOY 1994

    M ...AAIO T M, E, -. M. B Y , 1800 A I # - # A. E # . H ...

    T # A N, K E- 14 17 . E A - . H A: #, A,E, M.

    T 1816, #- E

    35.00 -.

    E , E K K# :

    E & # - , EM .

    M. A . B M, .

    A .

    2-3-131194.pdf4-5-6-7-131194.pdf8-9-10-11-131194.pdf12-13-14-15-131194.pdf16-17-18-19-131194.pdf20-131194.pdf21-22-23-131194.pdf32-131194.pdf