12 JAN 2013

12
‚» ߸ Á‹ÿ πŒ Ÿ ∑ ⁄ ◊„‡Ê ÷≈˜ ‚‹◊ÊŸ... @ 2 ‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚„flʪ ∑Ë ∞∑ •ı⁄ ¬Ê⁄Ë πà◊ ... @ 6 ‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊..... ßcæü 19 ¥´·¤ 3y4 | 12 ÁÙßÚUè U, 2014, ÚUçßßæÚ U | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè âñ Ȥ§ü U ×ãUæ ð ˆâß ÂÚU âȤæ§ü U â´Âæη¤èØ/×ãUæßèÚU »æðØÜ âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè Áãæ ¡ â¿ ÕôÜÙæ ¥ÂÚUæÏ ãô âÕ ·¤ é À ¥ÚUæÁ·¤ ãô Üãê »çÜØô ´ ×ð ´ çÕ¹ÚUæ ãô Øê ¡ ãÚU ×´ Á¸ ÚU ÖØæÙ·¤ ãô Áãæ ¡ Âý Áæ ÌǸ ÂÌè ãô, Ìé ńãð ´ ¥ÄØæçàæØæ ¡ âê Ûæ ð ´ ÖÜæ Øð ·¤õÙ ·¤ã Îð »æ ç·¤ Ìé × §·¤ Ùð ·¤ àææâ·¤ ãô çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè feedback : [email protected] ×æñâ× çÎÙ ¥çŠæ·¤Ì× ‹ØêÙÌ× àæçÙßæÚU 18 7 ÚUçßßæÚU ( â´. ) 19 7 Îð¹ð´ ÂëcÆU w ÂÚU Ò¥æÂÓ ·¤è ÌÁü ÂÚU âǸ·¤ô´ ÂÚU çÙ·¤Üð âè°× ¿õãæÙ ßËÇüŁUÜôÅU Ùð àæéM¤ ç·¤Øð ¥æÙÜæ§Ù ßèçÇØô ·¤ôâü vx âæÜ ·¤è ÜǸ·¤è âð Âæç·¤´ü» ×ð´ »ñ´»ÚUð xz® Åþ ð Ùô´ ×ð ´ Ü»æ° »° ·¤ôãÚU ð âð âé ÚUÿææ ·Ô ¤ ©Â·¤ÚU‡æ âð´âðĨâ âð´âðĨâ Ñ 20,758 45 çÙŁÅUè Ñ 6171 3 ¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸ Âæç·¤SÌæÙ Ùð ç·¤Øæ Îæßæ, ÕôÜæ Øãæ´ Ùãè´ ãñ Î檤ΠߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ßUS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷ªÙ«∏Ê ‚⁄UªŸÊ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚flʸÁœ∑§ flÊ¥Á¿Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ŸË◊ •‚‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ŒÊ™§Œ ∑§÷Ë ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÕÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „◊Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÑË – ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ »§¥‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ¡¡ SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‹ÊÚ ß¥≈UŸ¸ Ÿ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ߥ≈UŸ¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥ ¡’ fl„ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑§Ê ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ– ߥ≈UŸ¸ Ÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¬Ífl¸ ¡ÁS≈U‚ ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ífl¸ ¡ÁS≈U‚ Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߥ≈UŸ¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¬Ífl¸ ¡ÁS≈U‚ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •‹ª- •‹ª ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ߥ≈UŸ¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U fl„ •ı⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©‚∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„ Õ– ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©‚∑‘§ ¬Ë¿ Õ– ¡’ fl„ ∑§Êÿʸ‹ÿ ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄ Üæò §U´ÅUÙü Ùð Âêßü ÁÁ ÂÚU Ü»æ° ØæñÙ ©UˆÂèǸ٠·ð¤ ¥æÚæð ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë Œ„⁄Uʌ͟– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ •∑§ÊŒ◊Ë (•Ê߸∞◊∞) ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹Ù¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ •Áπ‹‡Ê Á◊üÊÊ, ¡ªŒË‡Ê Á’‡ŸÙ߸ •ı⁄U •¥’⁄UË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ª˝È¬ ‚Ë •ı⁄U «Ë ∑Ò§«⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »§¡Ë¸ •ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊË·¸ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, »§¡Ë¸flÊ«∏Ê •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¡ÀŒ „Ë ¬Í¿ÃÊ¿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ xy ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ •ı⁄U Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Í‹ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U v{ •ãÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ¥æ§ü°×° ×ð´ çÙØéçQ¤ ƒæôÅUæÜð ·¤æ ÂÎæüȤæàæ âèÕè¥æ§üU Ùð ç·¤Øæ x ÜðçŁUÅUÙð´ÅU ·¤ÙüÜô´ ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë ‡ÊʋʬÈ⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ πȇÊË „٪˖ Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬flÊ⁄U v~~w ‚ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬flÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê¥Œ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈL§ •ı⁄U ªÊ«»§ÊŒ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§ÎÃôÊÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „Í¥, ©ã„Ë¥ ∑§Ë ŒŸ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ „‹ø‹ ‚Ë ¬ÒŒÊ „Ù ªÿË „Ò– Á‡Ê㌠Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∞∑§◊à ‚ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ Á‡Ê㌠Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê㻧˝¥‚ ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ªÊ¥œË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹ªË– ÒÂßæÚU Âè°× ÕÙð ´ Ìô ¹é àæè ãô»èÓ »ëãU×´˜æè âéàæèÜ ·é¤×æÚU çàæ´Îð Ùð ·¤ãUæ àæãèÎ ãð×ÚUæÁ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙô´ ·¤æ ·Ô¤´Îý ÂÚU ȤêÅUæ »éSâæ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë— ◊ÕÈ⁄UÊ – ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ‚⁄U„Œ ∑§Ë øı∑§‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÕÈ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ „◊⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§≈U Á‚⁄U ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê„ËŒ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∞fl¥ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥’㜠◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ „Ò– flËÁ«ÿÙ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê»§Ë œÈ¥œ‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸË œ◊¸flÃË fl ◊Ê¥ ◊ËŸÊ ŒflË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹Á¬¥Ç‚ ◊¥ „◊⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§≈U Á‚⁄U ∑§Ù ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ ◊¥ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ „Ò Á∑§ ªÃ fl·¸ •¬˝Ò‹ ◊¥ „Ë ß‚ flËÁ«ÿÙ ..‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄ ´ÁæÕ ·Ô¤ Âêßü DGP ·Ô¤ ¥ÂãÚU‡æ ·¤æ ÂýØæâ, ¥æ ×ð´ ãé° àææç×Ü ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏ – ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ¡’ fl„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ »§Ã„ª…∏ ‚ÊÁ„’ ÁSÕà §Êÿʸ‹ÿ ¡Ê ⁄U„ Õ ÃÙ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄UáÊ §⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë (¡‹) ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ∑§Ê¥Ã Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÊŒË flŒË¸ ◊¥ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡’ fl„ ÄU≈U⁄U v} ÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ‚ Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ §„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ù »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄ ´ÁæÕ, ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ àæèÌÜãÚU ·¤æ Âý·¤ô ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊ ‡ÊËà ‹„⁄U ∑‘§ ø‹Ã •Áœ∑§Ã⁄U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚ŒË¸ ∑§Ê •‚⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– •◊ÎÂ⁄U ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Æ.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •◊ÎÂ⁄U ‚’‚ Δ¥«Ê SÕÊŸ ⁄U„Ê– ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ øÊ⁄U Á«ª˝Ë ŸËø Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê‹¥œ⁄U Á¡‹ ◊¥ •ÊŒ◊¬È⁄U ‚’‚ Δ¥«Ê ‡Ê„⁄U ⁄U„Ê ¡„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ v.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ı⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ÷Ë ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò, ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŸËø ⁄U„Ê •ı⁄U z.{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U {.x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á„‚Ê⁄U ◊¥ ¬«∏ ⁄U„Ë ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ‚ŒË¸ ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ŸÊ⁄UŸı‹ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ y.x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á÷flÊŸË ◊¥ ÷Ë ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§◊ ¬⁄U ⁄U„Ê ¡’Á∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ÷Ë ‚ŒË¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ y.{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê, •¥’Ê‹Ê ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ z.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊ¡œÊŸË ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ‚Œ¸ ⁄UÊà ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ {.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê– ÎðßØæÙè ÚUñ´·¤ ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUè ·¤ô ßæÂâ Üð ¥×ðçÚU·¤æ : ÖæÚUÌ ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ ÁŒÑË– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ߥÁ«ÿŸ Á«å‹Ù◊Ò≈U ŒflÿÊŸË πÙ’˝Êª«∏ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ ŒflÿÊŸË πÙ’˝Êª«∏ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ŒflÿÊŸË Ã◊Ê◊ ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ŒÊ¥fl¬øÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà ÁŒÑË ‹ı≈U •ÊßZ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ŒflÿÊŸË ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¿Í≈U ŒÃ „È∞ ¡Ë-v flË¡Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒflÿÊŸË ∑§Ë SflŒ‡Ê flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ÿÍ∞‚ ∞¥’‚Ë ‚ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ÿÊŸË ŒflÿÊŸË ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ „Ë ∞∑§ ÿÍ∞‚ Á«å‹Ù◊Ò≈U ∑§Ù •’ •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁŒÑË ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UË ŒflÿÊŸË ∑‘§‚ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒflÿÊŸË ∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚¥ªËÃÊ Á⁄Uø«˜‚¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊Ÿ ªÈ#Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ’„Èà ¡ÀŒ •Ê¬ »§⁄Uʸ≈UÊ ÷⁄Uà „È∞ ÁŒÑË ‚ ªÈ«∏ªÊ¥fl ¡Ê ‚∑‘§¥ª– •Ê¬∑§Ù Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ŒŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ– •’ Ã∑§ ß‚ ≈UÙ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë-‹¥’Ë ‹Êߟ¥ ‹ªÃË ÕË¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ- ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ ß‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ë ŸÊ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚ ÁŒÑË ß‚ ⁄UÊSà ‚ ◊„¡ wÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ≈UÙ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ߥá∏Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ŒπŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ÁŒÑË-ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚Ȭ⁄U ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË Á‹Á◊≈U« («Ë¡Ë∞‚‚Ë∞‹) •ı⁄U ©‚ ∑§¡¸ ŒŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞Ÿ∞ø∞•Ê߸) ∑§Ù ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬òÊ Á‹πÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸ ß‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù ≈UÙ‹ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ß‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ∑§¥¬ŸË ’ŸÊŸË „٪˖ •’ ÿ„Ê¥ ∑‘§ xw ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄ ç΄è-»é Ǹ »æ ´ ß·ð ¤Õè¿¥ÕÙãUè ´ Ü»ð »æÅUæ ð Ü »æçǸØæ´ ÖÚÔU»è ȤÚUæüÅUæ, ·ð¤ßÜ ×æÙðâÚU ·ð¤ Âæâ ãUè ÎðÙæ ãUæð»æ ÅUæðÜ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸– •Ê‹◊ ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË ◊¡ ¬⁄U π«∏ „Ù ª∞ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸŸ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ÷Ë«∏ ◊¥ œP§Ê-◊ÈP§Ë „ÙÃË ⁄U„Ë– ß‚Ë ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ⁄UÊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁà •ı⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªß¸– ÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ •Êà Ÿ„Ë¥ Œπ Œ⁄U’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ vz Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚«∏∑§ ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄ Ò¥æÂÓ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU ×ð´ ×¿è ¥È¤ÚUæ-ÌȤÚUè •àÿÁäÊ∑§ ÷Ë«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄ ¥»Üæ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU ãUæð»æ ÃØßçS‰æÌ Ñ ·ð¤ÁÚUèßæÜ Ÿß¸U ÁŒÑË– ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„ ÷Ë«∏ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „È߸– ‹Á∑§Ÿ •Êª ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ ‹Ùª ‹Êߟ ◊¥ ‹Ê∞¥ •ı⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ÊflŒŸ Œ¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ë«∏ ßÃŸË ’…∏ ªß¸ Á∑§ ÷ªŒ«∏ ◊ø ‚∑§ÃË ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ª‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄ ×éĩØ×´˜æè ¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ×æ´»è ×æÈ¤è ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚Ò»§ß ◊„Ùà‚fl ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „È߸ •Ê‹ÙøŸÊ ¬⁄U ‚»§Ê߸U Œ ⁄U „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË fl„U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á§ ‚Ò»§ß¸U ◊„UÊà‚fl ¬⁄U xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– U ©ûʬ˝Œ‡Ê πÊ‚∑§⁄U ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U •ı⁄U ‚◊ˬflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Œ¥ ª ∑‘§ ¡Å◊ •÷Ë ‚Íπ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë øËŸË Á◊‹¥ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ªÛÊ ∑§Ù ÁŸêŸüÊáÊË ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‘§ ’¡Êÿ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ë– ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ, ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ, •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ‚Á„à Œ¡¸ŸÙ¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄U ‚Ò»§ß ¬„È¥ø Õ– ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù ‚Ò»§ß¸ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ≈U¸«¸ å‹ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¡’ ß‚◊¥ Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Ê∞¥ ª ÃÙ ß‚ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊„¥ªÊ „Ë ‚ÊÁ’à „٪ʖ ÿÁŒ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË Ò ÃÊ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U •ÊäÊÊ⁄U ÃÊ •fl‡ÿ „Uʪʖ ‚Ò»§ß¸ ‚¬Ê ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ªÎ„ ˇÊòÊ „Ò– ߡÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U fl„ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥, ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ãÿ ˇÊòÊÙ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ „⁄U ‚Ê‹ ‚Ò»§ß ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„ , ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‘§ ‚◊ʜʟ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ Œ– ∑‘§fl‹ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ŒÍ⁄U „Ù ‚∑§ÃË¥– ߟ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊŸË „Ù¥ªË •ı⁄U ߟ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ªÊ¥fl, ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄¥UÃÈ ßU◊„Ùà‚fl ‚ •÷Ë Ã∑§ Á∑§ÃŸ ªÊ¥flÙ¥, ª⁄UË’Ù¥ •ıÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò, ßU‚∑§Ê ¡’Ê’ ‡ÊÊÿŒ flŸ Œ ¬Ê∞¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ùª Δ¥« ‚ ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı‚⁄U∑§Ê⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë •ı⁄U Δ¥« ‚ ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ◊¥ÁòÊÿÙ ‚◊à v| ‚ŒSÿËÿ S≈U«Ë ≈UË◊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ¬ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊΔ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ’Ê„⁄U ø‹Ê ¡ÊŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ¡„UÊ ∞∑§ •Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‡ÊËà ‹„U⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ◊¥ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§ê¬Ù¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥, Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ à ߜ⁄U-©œ⁄U ◊Ê⁄U Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄¥UÃÈ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡oA ◊ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ ‚Ò»§ß¸U ◊„UÊà‚fl ¬⁄U xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà ¬˝ÃËà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿÍ¬Ë ◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ¥ ∑§ ¡Å◊ •÷Ë ÷Ë ÷⁄‘U Ÿ„UË¥ „Ò¥– ∞ ◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡oA Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ¡Å◊Ê¥ ¬Ÿ◊∑§ Á¿U«∏∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ’«∏ Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§ ¡oAÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬äÿÊŸ Œ¥–

description

 

Transcript of 12 JAN 2013

Page 1: 12 JAN 2013

‚» ߸ ∑ Á‹ÿ πŒ Ÿ ∑ ⁄ ◊„‡Ê ÷≈˜≈ — ‚‹◊ÊŸ... @ 2

‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ

‚„flʪ ∑ Ë ∞∑ •ı⁄ ¬Ê⁄Ë πà◊ ... @ 6

‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊.....ßcæü 19 ¥´·¤ 3y4 | 12 ÁÙßÚUèUUUUU, 2014, ÚUçßßæÚUUUUU | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè

âñȤ§üU ×ãUæð âß ÂÚU âȤæ§üU

� â´Âæη¤èØ/×ãUæßèÚU »æðØÜ

âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè

Áãæ¡ â¿ ÕôÜÙæ ¥ÂÚUæÏ ãô âÕ ·¤éÀ ¥ÚUæÁ·¤ ãô Üãê »çÜØô ×ð çÕ¹ÚUæ ãô Øê¡ ãÚU ×ÁÚU ÖØæÙ·¤ ãô Áãæ¡ ÂýÁæ ÌÇÂÌè ãô, Ìé�ãð ¥ÄØæçàæØæ¡ âêÛæð ÖÜæ Øð ·¤õÙ ·¤ã Îð»æ ç·¤ Ìé× §·¤ Ùð·¤ àææâ·¤ ãô

çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè

feedback : [email protected]

×æñâ×çÎÙ ¥çŠæ·¤Ì× ‹ØêÙÌ×àæçÙßæÚU 18 7ÚUçßßæÚU (â´.) 19 7

Îð¹ð´ ÂëcÆU w ÂÚUÒ¥æÂÓ ·¤è ÌÁü ÂÚU âǸ·¤ô´ÂÚU çÙ·¤Üð âè°× ¿õãæÙ

ßËÇü�UÜôÅU Ùð àæéM¤ ç·¤Øð¥æÙÜæ§Ù ßèçÇØô ·¤ôâü

vx âæÜ ·¤è ÜǸ·¤è âðÂæç·¤ü» ×ð »ñ»ÚUðÂ

xz® ÅþðÙô ×ð Ü»æ° »°·¤ôãÚUð âð âéÚUÿææ ·Ô¤ ©Â·¤ÚU‡æ

âð´âð�ââð´âð�â Ñ 20,758 45çÙ�ÅUè Ñ 6171 3

¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸

Âæç·¤SÌæÙ Ùð ç·¤Øæ Îæßæ,ÕôÜæ Øãæ´ Ùãè´ ãñ Î檤Î

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ßUS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷ªÙ«∏Ê ‚⁄UªŸÊ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë÷Ê⁄Uà Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ‚flʸÁœ∑§ flÊ¥Á¿Ã•ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝flQ§ÊŸË◊ •‚‹◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ŒÊ™§Œ ∑§÷Ë÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÕÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „◊Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥„Ò–

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË – ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§»§¥‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ¡¡SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë∞∑§ ◊Á„‹Ê ‹ÊÚ ß¥≈UŸ¸Ÿ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Җߥ≈UŸ¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ fl·¸ wÆvv ◊¥¡’ fl„ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •œËŸß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑§ÊÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ– ߥ≈UŸ¸ Ÿ ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¬Ífl¸¡ÁS≈U‚ ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥,„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ífl¸ ¡ÁS≈U‚ Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ª

•Ê⁄UÙ¬ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߥ≈UŸ¸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ¬Ífl¸ ¡ÁS≈U‚ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •‹ª-•‹ª ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ

Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ߥ≈UŸ¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§∞∑§ ’Ê⁄U fl„ •ı⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U©‚∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„ Õ–ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©‚∑‘§ ¬Ë¿ Õ– ¡’fl„ ∑§Êÿʸ‹ÿ ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄

Üæò §U´ÅUÙü Ùð Âêßü ÁÁ ÂÚU Ü»æ°ØæñÙ ©UˆÂèǸ٠·ð¤ ¥æÚæðÂ

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Œ„⁄Uʌ͟– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ•∑§ÊŒ◊Ë (•Ê߸∞◊∞) ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹Ù¥ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U∑§Ÿ¸‹ •Áπ‹‡Ê Á◊üÊÊ, ¡ªŒË‡ÊÁ’‡ŸÙ߸ •ı⁄U •¥’⁄UË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U fl·¸wÆvv-vw ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ª˝È¬ ‚Ë •ı⁄U «Ë ∑Ò§«⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »§¡Ë¸ •ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊË·¸ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ÃËŸÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑§Ù »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ,

»§¡Ë¸flÊ«∏Ê •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥‚ ¡ÀŒ „Ë ¬Í¿ÃÊ¿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ •ı⁄UÁª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Ê⁄U٬˕Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ xy ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë

ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ •ı⁄U Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Í‹ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄U v{ •ãÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë–

¥æ§ü°×° ×ð çÙØéçQ¤ ƒæôÅUæÜð ·¤æ ÂÎæüȤæàæâèÕè¥æ§üU Ùð ç·¤Øæ x Üðç�UÅUÙðÅU ·¤ÙüÜô´ ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

‡ÊʋʬÈ⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë v|¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§’Ëø ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‡Ê¥Œ ∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê•äÿˇÊ ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊˇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ©ã„¥ πȇÊË „٪˖ Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬flÊ⁄U v~~w ‚ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ë Œı«∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬flÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê¥Œ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈL§ •ı⁄U ªÊ«»§ÊŒ⁄U◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§ÎÃôÊÃÊ¡ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥

¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „Í¥, ©ã„Ë¥ ∑§Ë ŒŸ „Ò •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥–

Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ „‹ø‹ ‚Ë ¬ÒŒÊ „Ù ªÿË„Ò– Á‡Ê㌠Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∞∑§◊à ‚⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬◊¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ß‚◊¥ ∑§Ù߸‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ Á‡Ê㌠Ÿ

∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë∑§„Ê ÕÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ªÊ¥œË∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ¡Êÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ŸÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù

∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê㻧˝¥‚ ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „Èÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ªÊ¥œË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË’ŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ‹ªË–

ÒÂßæÚU Âè°× ÕÙð Ìô ¹éàæè ãô»èÓ»ëãU×´ æè âéàæèÜ ·é¤×æÚU çàæ´Îð Ùð ·¤ãUæ àæãèÎ ãð×ÚUæÁ ·Ô¤

ÂçÚUÁÙô´ ·¤æ ·Ô¤´ÎýÂÚU ȤêÅUæ »éSâæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë—

◊ÕÈ⁄UÊ – ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ‚⁄U„Œ ∑§Ëøı∑§‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÕÈ⁄UÊ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ „◊⁄UÊ¡ Á‚¥„∑‘§ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§≈U Á‚⁄U ∑§ÊflËÁ«ÿÙ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U‡Ê„ËŒ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∞fl¥ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÙ¥Ÿ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚¥’㜠◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ ÷ËÁ‹πÊ „Ò– flËÁ«ÿÙ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê»§ËœÈ¥œ‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬àŸËœ◊¸flÃË fl ◊Ê¥ ◊ËŸÊ ŒflË ∑§Ê ŒÊflÊ„Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹Á¬¥Ç‚ ◊¥„◊⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§≈U Á‚⁄U ∑§Ù ¬„øÊŸÁ‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ ◊¥ ‚flÊ‹©ΔÊÿÊ „Ò Á∑§ ªÃ fl·¸ •¬˝Ò‹ ◊¥ „Ëß‚ flËÁ«ÿÙ ..‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄

´ÁæÕ ·Ô¤ Âêßü DGP·Ô¤ ¥ÂãÚU‡æ ·¤æ ÂýØæâ,

¥æ ×ð´ ãé° àææç×ÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ —

ø¥«Ëª…∏ – ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ¡’ fl„ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ©‚∑‘§ »§Ã„ª…∏ ‚ÊÁ„’ ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê ⁄U„ Õ ÃÙ ∑§È¿¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë (¡‹) ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ •¬Ÿ•ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

∑§Ê¥Ã Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§‚ÊŒË flŒË¸ ◊¥ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ©Ÿ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ•‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡’ fl„‚ÄU≈U⁄U v} ÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ù»§ÊŸ Á∑§ÿÊ ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄

´ÁæÕ, ãçÚUØæ‡ææ ×ð´àæèÌÜãÚU ·¤æ Âý·¤ôÂߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊ ‡ÊËÃ

‹„⁄U ∑‘§ ø‹Ã •Áœ∑§Ã⁄U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚ŒË¸ ∑§Ê •‚⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– •◊ÎÂ⁄U◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Æ.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥•◊ÎÂ⁄U ‚’‚ Δ¥«ÊSÕÊŸ ⁄U„Ê– ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ øÊ⁄UÁ«ª˝Ë ŸËø Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¡Ê‹¥œ⁄U Á¡‹ ◊¥•ÊŒ◊¬È⁄U ‚’‚ Δ¥«Ê ‡Ê„⁄U⁄U„Ê ¡„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸv.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ı⁄U¬Á≈UÿÊ‹Ê ÷Ë ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò, ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŸËø ⁄U„Ê •ı⁄U z.{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U {.x Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á„‚Ê⁄U ◊¥ ¬«∏ ⁄U„Ë ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ‚ŒË¸ ‚ ∑§Ù߸⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ŸÊ⁄UŸı‹ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ y.x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á÷flÊŸË ◊¥ ÷Ë ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§◊ ¬⁄U ⁄U„Ê ¡’Á∑§∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ÷Ë ‚ŒË¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ y.{ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê, •¥’Ê‹Ê ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ z.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊ¡œÊŸË ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ‚Œ¸ ⁄UÊà ◊¥ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ {.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê–

ÎðßØæÙè ÚUñ´·¤ ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUè ·¤ôßæÂâ Üð ¥×ðçÚU·¤æ : ÖæÚUÌ

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ ÁŒÑË– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ߥÁ«ÿŸÁ«å‹Ù◊Ò≈U ŒflÿÊŸË πÙ’˝Êª«∏ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§’Ëø ÷Ê⁄Uà Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ ŒflÿÊŸË

πÙ’˝Êª«∏ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë– ŒflÿÊŸË Ã◊Ê◊ ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ŒÊ¥fl¬øÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈR§flÊ⁄U⁄UÊà ÁŒÑË ‹ı≈U •ÊßZ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œ’Êfl∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ŒflÿÊŸË ∑§Ù⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¿Í≈U ŒÃ „È∞ ¡Ë-v flË¡Ê ŒÁŒÿÊ ÕÊ– ŒflÿÊŸË ∑§Ë SflŒ‡Ê flʬ‚Ë∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ÿÍ∞‚ ∞¥’‚Ë ‚ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ÿÊŸË ŒflÿÊŸË ∑‘§

’⁄UÊ’⁄U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ „Ë ∞∑§ ÿÍ∞‚ Á«å‹Ù◊Ò≈U ∑§Ù •’ •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸÊ „٪ʖ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁŒÑË ÁSÕÕ◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UË ŒflÿÊŸË ∑‘§‚ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê ÕÊ–∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒflÿÊŸË ∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚¥ªËÃÊÁ⁄Uø«˜‚¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊Ÿ ªÈ#Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ’„Èà ¡ÀŒ •Ê¬»§⁄Uʸ≈UÊ ÷⁄Uà „È∞ ÁŒÑË ‚ ªÈ«∏ªÊ¥fl¡Ê ‚∑‘§¥ª– •Ê¬∑§Ù Ÿ Á∑§‚Ë⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ•ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ŒŸÊ„٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „ÙªÿÊ–

•’ Ã∑§ ß‚ ≈UÙ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʪÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë-‹¥’Ë ‹Êߟ ¥‹ªÃË ÕË¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ ÕÊÁ¡‚‚ ß‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê◊∑§‚Œ „Ë ŸÊ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– ‡ÊÈM§◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl‚ ÁŒÑË ß‚ ⁄UÊSà ‚ ◊„¡ wÆ

Á◊Ÿ≈U ◊ ¥ ¬„È ¥øÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–‹Á∑§Ÿ ß‚ ≈UÙ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ߥá∏Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ŒπŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ÁŒÑË-ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚Ȭ⁄U∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË Á‹Á◊≈U «(«Ë¡Ë∞‚‚Ë∞‹) •ı⁄U ©‚ ∑§¡¸ŒŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ(∞Ÿ∞ø∞•Ê߸) ∑§Ù ß‚ •Ê‡Êÿ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬òÊ Á‹πÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ‚ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸ ß‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸∑§Ù ≈UÙ‹ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥¡È≈U ªß¸ „Ò– ß‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ Ÿß¸ ∑§¥¬ŸË ’ŸÊŸË „٪˖ •’ÿ„Ê¥ ∑‘§ xw ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄

ç΄è-»éÇ»æß ·ð¤ Õè¿ ¥Õ ÙãUè Ü»ð»æ ÅUæðÜ»æçǸØæ´ ÖÚÔU»è ȤÚUæüÅUæ, ·ð¤ßÜ ×æÙðâÚU ·ð¤ Âæâ ãUè ÎðÙæ ãUæð»æ ÅUæðÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë√ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ø⁄U◊⁄Uʪ߸– •Ê‹◊ ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹•¬ŸË ◊¡ ¬⁄U π«∏ „Ù ª∞ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸŸ ‹ª,‹Á∑§Ÿ ÷Ë«∏ ◊¥ œP§Ê-◊ÈP§Ë „ÙÃË

⁄U„Ë– ß‚Ë ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ⁄UÊÃÙ«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁÕı⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªß¸– ÁSÕÁÃÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ •Êà Ÿ„Ë¥ Œπ

Œ⁄U’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ vz Á◊Ÿ≈U∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ¬«∏Ê– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U‚«∏∑§ ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄

Ò¥æÂÓ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÁÙÌæÎÚUÕæÚU ×ð ×¿è ¥È¤ÚUæ-ÌȤÚUè

•àÿÁäÊ∑§ ÷Ë«∏ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚»§‹ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄

� ¥»Üæ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU ãUæð»æÃØßçS‰æÌ Ñ ·ð¤ÁÚUèßæܟ߸U ÁŒÑË– ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚

’ÊÃøËà ◊¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë«∏•ÁŸÿ¥ÁòÊà „È߸– ‹Á∑§Ÿ•Êª ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË Á∑§ ‹Ùª ‹Êߟ ◊¥‹Ê∞¥ •ı⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ÊflŒŸ Œ¥–∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ë«∏ßÃŸË ’…∏ ªß¸ Á∑§ ÷ªŒ«∏◊ø ‚∑§ÃË ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ª‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ...‡Ê· ¬¡ 6 ¬⁄

×é�Ø×´ æè ¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ×æ´»è ×æȤè

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚Ò»§ß¸◊„Ùà‚fl ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „È߸ •Ê‹ÙøŸÊ ¬⁄U ‚»§Ê߸U Œ ⁄U„„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË fl„U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§‚Ò»§ß¸U ◊„UÊà‚fl ¬⁄U xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– U ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê πÊ‚∑§⁄U ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄U ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U •ı⁄U ‚◊ˬflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Œ¥ª∑‘§ ¡Å◊ •÷Ë ‚Íπ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë øËŸËÁ◊‹¥ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ªÛÊ ∑§ÙÁŸêŸüÊáÊË ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’¡Êÿ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ë– ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸ ∑§Ë∑§flÊÿŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ,‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ,•ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ‚Á„à Œ¡¸ŸÙ¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄U ‚Ò»§ß¸¬„È¥ø Õ– ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ‚Ò»§ß¸ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ≈U¸«¸ å‹ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿʪÿÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¡’ ß‚◊¥ Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Ê∞¥ªÃÙ ß‚ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊„¥ªÊ „Ë ‚ÊÁ’à „٪ʖÿÁŒ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒÃÊ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U •ÊäÊÊ⁄U ÃÊ •fl‡ÿ „Uʪʖ‚Ò»§ß¸ ‚¬Ê ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ªÎ„ ˇÊòÊ „Ò– ß‚ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U fl„ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥, ÿ„ •ë¿Ë ’ÊÄÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ „⁄U ‚Ê‹ ‚Ò»§ß¸◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„,ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§‚◊ʜʟ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ Œ– ∑‘§fl‹ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ŒÍ⁄U „Ù ‚∑§ÃË¥– ߟ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ∞¥’ŸÊŸË „Ù¥ªË •ı⁄U ߟ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ‚ªÊ¥fl, ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄¥UÃÈ ßU‚◊„Ùà‚fl ‚ •÷Ë Ã∑§ Á∑§ÃŸ ªÊ¥flÙ¥, ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò, ßU‚∑§Ê ¡’Ê’ ‡ÊÊÿŒ fl„Ÿ Œ ¬Ê∞¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ùª Δ¥« ‚ ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄‚⁄U∑§Ê⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ Œ¥ªÊ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë •ı⁄U Δ¥« ‚ ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ◊¥ÁòÊÿÙ¥‚◊à v| ‚ŒSÿËÿ S≈U«Ë ≈UË◊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊΔ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ‚’Ê„⁄U ø‹Ê ¡ÊŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÕ „UËÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¥∞∑§ •Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê‡ÊËà ‹„U⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ◊¥ Œ¥ªÊ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§ê¬Ù¥ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥, Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏Ãßœ⁄U-©œ⁄U ◊Ê⁄U Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄¥UÃÈ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡oA ◊ŸÊ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ ‚Ò»§ß¸U ◊„UÊà‚fl ¬⁄U xÆÆ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà ¬˝ÃËß„Ë¥ „ÙÃÊ– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿÍ¬Ë ◊¥◊ȡ继⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ¥ ∑§ ¡Å◊ •÷Ë ÷Ë ÷⁄‘U Ÿ„UË¥ „Ò¥– ∞‚◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡oA Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ¡Å◊Ê¥ ¬⁄Ÿ◊∑§ Á¿U«∏∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ’«∏Ë©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ„Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§ fl¡oAÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄äÿÊŸ Œ¥–

Page 2: 12 JAN 2013

§UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 2ÚUçßßæÚ, vw ÁÙßÚUèUUUUU, w®vy, Ù§üU ç΄è ÚUæCUþèØ

�ÜæâèȤæ§UÇU çß™ææÂÙ·ð¤ çÜ° â·ü¤ ·¤ÚÔU

¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæȤÜ

(flη)— ¬ÿ% ∑§⁄UŸ ¬⁄UL§∑§Ê ¬Ò‚Ê ¬˝Ê# „٪ʖ

◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ’ŸªË–√ÿfl„Ê⁄U∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ √ÿʬÊ⁄U ◊¥‚»§‹ÃÊ ¬Ê# ∑§⁄U¥ª–

(Á◊ÕÈŸ) — √ÿʬÊ⁄U‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„ªÊ– ÁŒŸ

¬˝‚ÛÊÃʬÍfl¸∑§ ’Ëêʖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à „٪ʖ

(∑§∑§) — ¬ÿ%Ù¥ ∑§Ê¬Í⁄UÊ »§‹ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ªÊ–

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ©à‚Ê„¬ÍáÊ ⁄U„ªÊ–ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ „Sà ʬ ‚ ’ø¥–

(Á‚¥„) — ◊ÊŸÁ‚∑§‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ •Ê¬∑‘§ Á„Ã

◊¥ „٪ʖ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ◊ŒŒŸ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Á◊‹ªË– ‚¥ÃÊŸ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ Áø¥ÃÊ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò–

(∑§ãÿÊ) — √ÿʬÊ⁄U ◊¥ßÁë¿Ã ‚»§‹ÃÊ ¬Ê# ∑§⁄U¥ª–

‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥– Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ∑§Ù ◊„àfl¬ÍáÊ ‹Ê÷ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬Ê#„Ù¥ª–

(ÃÈ‹Ê) — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ù ≈UÊ‹¥– ‚◊ÿ ∑§Ê

ŒÈL§¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– √ÿʬÊ⁄U-œ¥œ ◊¥Á¡ÃŸË øÊÁ„∞ ©ÃŸË ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ò–

(flÎÁp∑§) — ‚¥ªËà ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË–

¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ‚¥’¥œ ¬ªÊ…∏ „Ù¥ª–√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ‹Ê÷¬Œ „٪˖ »§Ê‹ÃÍ∑‘§ √ÿÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U¥–

(äÊŸÈ) — •Ê⁄UÙÇÿ ∑§Ë•Ù⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

•Êà◊Ëÿ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊÊ∞° »§‹Ë÷Íà „Ù¥ªË– SÕÊÿË‚¥¬ÁûÊ ¬ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª „Ò¥–

(◊∑§⁄U) — •ÊÁÕ∑§¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •fl⁄UÙœ ©à¬ÛÊ

„Ù¥ª– ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ √ÿfl‚Êÿ ◊¥‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ¥– •Ê¬∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

(∑È¥§÷) — •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UªË– √ÿʬÊÁ⁄U∑§

∑§Êÿ¸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ÿÊòÊÊ ‹Ê÷¬˝Œ„٪˖ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚ÈπŒÊÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¥ª–

(◊ËŸ) — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ÁŒŸ‚ÈœÊ⁄UÊà◊∑§ ⁄U„ªÊ– R§Ùœ ¬⁄U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπ¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸∑§Ë ¬‡Ê¥‚Ê „٪˖ ŒÊ¥¬àÿ ¡ËflŸ‚ÈπŒ–

(◊·) — ’ÈÁh◊ÊŸË‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê#

„٪˖ •øÊŸ∑§ œŸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ÷ËÿÙª „Ò¥– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ–

çß™ææÂÙæð´ ß â×æ¿æÚUæð´ ·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

×é�Ø ·¤æØæüÜØ È¤æðÙ Ù´ÐÑ 0129-2434488, 08470974777

email : [email protected]

ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤

¥æç×ÚU ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUð´»èÎèç·¤æ ÂæÎé·¤ô‡æ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

Ÿß¸U ÁŒÑË– ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§◊ŒÎ‡ÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë „ÊŒ‚ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ©ûÊ⁄UË ⁄U‹fl Ÿ◊Ê‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚Á„à ∑§⁄UË’ xzÆ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥∑§Ù„⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ flÊ‹ ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊ∞ „Ò¥–

◊¥«‹ ⁄U‹ ¬˝’¥œ∑§ ∞ ‚øÊŸ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í ⁄UÊ¡œÊŸË,‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ •ı⁄U ∑§Ê‹∑§Ê,ø¥«Ëª…∏ ÃÕÊ •◊ÎÂ⁄U ¡ÊŸ flʋˇÊÃÊéŒË ©Ÿ xzÆ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥∑§Ù„⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ flÊ‹ ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ∑§⁄UË’ wzÆ ◊‹ •ı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛ŸÙ¥,¡Ù íÿÊŒÊÃ⁄U ©ûÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥,◊¥ ÿ„ ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§vÆÆ ◊Ê‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∞‚ ©¬∑§⁄UáÊ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ –

‚øÊŸ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊Ÿ ¬Êÿ‹≈U•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§È¿ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥∑§Ù„⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ÕÊ – ‹Ù∑§Ù ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„

©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚Ê‹ „◊Ÿ xzÆ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ß‚¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë –”” ∑§Ù„⁄U ‚‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ©¬∑§⁄UáÊ ∞∑§ ¡Ë¬Ë∞‚•ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝áÊÊ‹Ë „Ò ¡Ù «˛Êßfl⁄U ∑‘§∑‘§Á’Ÿ ◊¥ ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò – ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ‚«˛Êßfl⁄U ∑§Ù ∑§Ù„⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹

Á‚ÇŸ‹ ∑‘§ ’Ê’Ã •‹≈U¸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò –∑§Ù„⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ Á‚ÇŸ‹Ù¥ ∑§Ë ŒÎ‡ÿÃʬ˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò –”” Á∑§‚Ë ≈˛Ÿ ◊¥ ÿ„©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊŸ ◊¥ xz,ÆÆÆ M§¬∞ ∑§Êπø¸ •ÊÃÊ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““•ª‹ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ „◊ xÆÆ •ı⁄U ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ÿ„©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊ∞¥ª –”

âñȤ§ü ·Ô¤ çÜØð ¹ðÎ Ù ·¤ÚUð´ ×ãðàæ ÖÅ÷UÅU Ñ âÜ×æÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

◊È¥’߸– •¬ŸË ’≈UË •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄U•»§‚Ù‚ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ◊„‡Ê ÷^ ‚ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ πŒ Ÿ√ÿQ§ ∑§⁄U¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ò»§ß¸ ◊„Ùà‚fl ◊¥‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ê‹ËflÈ«∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚ Œ‹ ◊¥ ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ, ∞‹Ë ∞fl⁄UÊ◊,•ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ¡⁄UËŸ πÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ÕË– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’¡Êÿ ’Ê‹ËflÈ« ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U√ÿÕ¸ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‚Ò»§ß¸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑‘§ Á‹ÿ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U ◊ÊœÈ⁄UËŒËÁˇÊà ∑§Ù ÷Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

‚‹◊ÊŸ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ “÷^‚Ê„’ ∑§Ù πŒ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡⁄U⁄Uß„Ë¥ „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U •ë¿ „Ò¥•ı⁄U ◊È¤Ê ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ø ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄Uªfl¸ „Ò– fl„ •¬ŸË ◊„ŸÃ •ı⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§‚ÊÕ •¡¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •«∏ÃÊÁ‹‚fl·Ë¸ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ ◊„Ùà‚fl ◊¥ •¬ŸË÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ©Áøà ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑‘§ ‚¥ªΔŸ Ÿ ¬„‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹ÿ wz ‹Êπ ⁄U¬ÿ ∑§Ê‚„ÿÙª ÁŒÿÊ „Ò– ÷^ Ÿ πŒ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¬ ‚ ¡Êª⁄U∑§√ÿÁQ§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ •¬ŸË ’≈UË∑§Ù ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ–

vx âæÜ ·¤è ÜǸ·¤è âð Âæç·¤´ü» ×ð´ »ñ´»ÚUðÂߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑‘§ Ÿ¥ŒŸª⁄UË ß‹Ê∑‘§◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊÊ ‚ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙªË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹⁄U„Ê „Ò. ÁŒÑË-ÿÍ¬Ë ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ÃËŸ ŒÁ⁄UŒÙ¥ ŸŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊÊ ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U∑‘§ ’¥œ∑§’ŸÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ©‚ „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’ŸÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÃËŸ ◊¥ ‚ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò.Ÿ¥ŒŸª⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ◊ÊŸÁ‚∑§⁄UÙªË ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ©‚ flQ§ •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ ¡’ fl„ ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ flʬ‚•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË. ÃËŸ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÁŒÑË-ÿÍ¬Ë ’ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ÁSÕà ∞∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ

∑§◊⁄U ◊¥ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’‹Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •ı⁄U©‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U »Ò§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ. Á∑§‚Ë Ã⁄U„ß‚ ’Ë◊Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∞∑§ ⁄UÊ„ªË⁄U Ÿ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ∑§Ë.Ÿ¥ŒŸª⁄UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¬ •ı⁄U •¬„⁄UáÊ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ ŒÙ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ‚‹Ë◊ ©»§¸ Ÿ∑§≈UÊ •÷Ë ÷Ë »§⁄UÊ⁄U

„Ò. ‚ÊÕ „Ë ∑§◊⁄U ∑§Ê ’Ê„⁄U ‚ ÃÊ‹Ê ’¥Œ∑§⁄U∑‘§ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§øı∑§ËŒÊ⁄U, Á¡‚ Ÿ¬Ê‹Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,fl„ ÷Ë ∑§◊⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊ı∑‘§ ‚»§⁄UÊ⁄U „Ò– vx ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ‹«∏∑§Ë ∞∑§}flË¥ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl„ ¡Ë≈UË’Ë•S¬ÃÊ‹ ‚ •¬Ÿ ‚’Ù‹Ë ÁSÕà ÉÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. ©‚ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ‚ÊÃ’¡ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ∑§È¿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ¡’⁄UŸ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ πË¥ø Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ª∞. fl„Ê¥ ©‚’¥œ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ. •ı⁄U ‚‹Ë◊, ‚ÙŸÍ, ⁄U„ÊŸŸ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ.¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÊÁ¡Œ Ÿ ∑§„Ê, „◊‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

÷ʬʋ– ÿ„ “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸”“•Ê¬” ∑§Ê •‚⁄U „Ò •ÕflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊSÃfl◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊ„ÃË „Ò,∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ÷Ë „Ù, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ∑§‹ ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U•Ê∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚«∏∑§ πÙŒ∑§⁄U©‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¡Ê¥øË, ’ÁÀ∑§ fl„ ÁflÁ÷ÛÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø ∞fl¥ fl„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË»§Êß‹Ù¥ ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§Ë– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ∑§‹ ÷٬ʋ ∑‘§ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬⁄UÁŸ∑§‹– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÷٬ʋ ∑§‹ÄU≈U⁄UÁŸ‡Êʥà ’⁄Ufl«∏ ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ¡ÊŸÊ∑§„Ê¥ „Ò–

Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄UœÍ◊˝¬ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ëÿ„ ¬˝ÁÃ’¥œ •Áœ∑§ ∑§«∏Ê߸ ‚ ‹ÊªÍ „Ò–øı„ÊŸ ∑§‹ ¡’ ≈UÊ©Ÿ ∞¥« ∑§¥≈˛Ë å‹ÊÁŸ¥ª

(≈UË∞¥«‚ˬË) ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ flË ¬Ë∑§È‹üÊD ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬„È¥ø, ÃÙ ©ã„¥∑§È‹üÊD œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞– øı„ÊŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ’⁄Ufl«∏ Ÿ ∑§È‹üÊD ¬⁄UœÍ◊˝¬ÊŸ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà wÆÆ L§¬∞∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë◊ÍŸ ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ŸŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–ÿ„ •ÊuÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¡’ Á„¥‚ʪ˝Sà Œ‡Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ·Áfl¸⁄UÊ◊ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ÊŸ Ÿ ∑§‹∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊÀflÊ∑§Ë⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ©‚ ªÎ„ ÿÈh ∑‘§πà◊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ª ‚∑‘§ Á¡‚◊¥vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ““◊Ò¥Ÿ ∑§‹ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÀflÊ ∑§Ë⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U©Ÿ‚ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê∑§⁄U ŸÃÎàfl ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹øˋʬŸÁŒπÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ–

â´ØéQ¤ ÚUæCþU Ùð ç·¤Øæ Îçÿæ‡æ âêÇæÙ·Ô¤ Õ´çÎØô´ ·¤è çÚUãæ§ü ·¤æ ¥æuæÙ

ߥ UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — Ÿß¸ ÁŒÑË– •ÊflÊ‚ Á⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË∞ø«Ë∞»§‚Ë Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U ‚Ë߸•Ù ∑‘§∑§Ë Á◊SòÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥„⁄U ‚Ê‹ }Æ ‹Êπ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿÿ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ÿÈflʬ˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Á◊SòÊË Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ øÊ≈U¸«¸∞∑§Ê©¥≈U¥≈U ‚¥SÕÊŸ :•Ê߸‚Ë∞•Ê߸: mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ÁŒŸ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ê¥ª∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊¥ŒË ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““Ÿÿ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ „◊¥ „⁄U ‚Ê‹}Æ ‹Êπ Ÿÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ w ‚x ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ Ÿÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ªÿ ÃÙ „◊Ê⁄U ‹∞ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ–”” Á◊SòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡Ê·Ãı⁄U ‚ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©l◊Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§äÿÊŸ ŒÃ „Èÿ Œ‡Ê ◊¥ ©l◊‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ©¥øË ∑§Ë◊à „Ò¥, ßã„¥ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊ÈÁøà ©¬Êÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““¡’ Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ, ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ, •Ê¬ÍÁø üÊ¥π‹Ê ∑§Ù √ÿflÁSÕÃ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊ÈÁøà ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò Ã’ Ã∑§ ©¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ‚◊ÿ ‚◊ÿ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ⁄U„ªË •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÃÕÊ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸËπ«∏Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË–”” ß‚‚ ¬„‹ flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl‚Ȝʥ‡ÊÈ ¬Ê¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U flÒÁE∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹ÿ ‚ˇÊ◊ „ÙŸ øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U ∑‘§ ¬‡Ê◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

◊È¥’߸– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§»§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U •ı⁄U Á⁄UÃ‡Ê Á‚hflÊŸË•¬Ÿ ’ÒŸ⁄U ∞ÄU‚‹ ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§ Ë∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊◊¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒËÁ¬∑§Ê¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ ¬„‹Ê◊ı∑§Ê „ÙªÊ ¡’ ŒËÁ¬∑§Ê •ÊÁ◊⁄U ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË– ŒËÁ¬∑§Ê¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Ÿ •÷Ë „Ê‹ „Ë¥ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§flÙ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ı⁄U´ÁÃ∑§ ⁄Uı‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò¥– øøʸ „Ò •ÊÁ◊⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë

¡Ù«∏Ë flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¡È‹Ê߸,•ªSà ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë •÷Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò–

ßËÇü�UÜôÅU Ùð àæéM¤ ç·¤Øð ¥æÙÜæ§Ù ßèçÇØô ·¤ôâü

„◊⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§≈U Á‚⁄U ∑§Ê flËÁ«∏ÿÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹πŸ™§ ÁSÕÃÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬Ë∞◊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »§Í¥∑§∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ–

xz® ÅþðÙô´ ×ð´ Ü»æ° »° ·¤ôãÚUð âð âéÚUÿææ ·Ô¤ ©Â·¤ÚU‡æ

ߥ U Á« UÿÊ ∑ §‚⁄ UË/éÿÍ⁄ U Ê — Ÿß¸U ÁŒÑË– ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª fl’‚Êß≈U flÀ«¸çU‹Ù≈U Ÿ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê fl Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ÊŸ‹Êߟ flËÁ«ÿÙ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ „Ò¥

•ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ fl„ Á∑§‚Ë ÷˂هʋ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ’fl‚Êß≈U’Ÿ ªÿË „Ò–

∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬Èc∑§⁄U◊Ê„^Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„◊Ÿ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ÷Ê·Ê flÃ∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¬ÊΔ˜ÿR§◊Ù¥ ‚ ¡È«∏x,ÆÆÆ flËÁ«ÿÙ ¬‡Ê Á∑§ÿ „Ò¥–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „◊ •Ê߸‚Ë∞‚߸•ı⁄U ‚Ë’Ë∞‚‚Ë ’Ù«¸ ∑‘§ ‚÷Ë

Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ‹Êߟ ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥–”” ¬Èc∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë◊ŒŒ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl·ÿÙ¥ •ÕflÊ vÆflË¥, vvflË¥, •ı⁄U vwflË¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ù‚¸∑§Ù ¬…∏Ÿ •ı⁄U ‚ËπŸ ◊¥ Áfl‡Ê· ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥fl‹¸˜«çU‹Ù≈U ∑‘§ ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „Ò

ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè ×ð´çÎ„è ·ð¤ çß™ææÂÙæð´ ß â×æ¿æÚUæð´

·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤Ú´ÔU

ØêÁè, vv-vw, çß·¤æâ ÚUæòØÜ ¥æ·ðü¤ÇU, ŒÜæòÅU Ù´ÕÚU

26, ÚUæðÇU Ù´ÕÚU yy, ÚUæÙè Õæ» ÂèÌ×ÂéÚUæ ç΄è-xyȤæðÙ Ù´Ñ 011-47561121, 9210127127, 8010105010

ç΄è �ØêÚUæð ·¤æØæüÜØ

email : [email protected]

Á„U‚Ê⁄U 9812234750¬ÊŸË¬Ã 9416293 566∑§⁄UŸÊ‹ 7404257000¤ÊîÊ⁄U 9896605¥585¬¥ø∑ͧ‹Ê 09878610118•¥’Ê‹Ê 9416229572∑ȧL§ˇÊòÊ 09416467242

9812887680¡Ë¥Œ 8295388808‚◊Ê‹πÊ 9050009600Ÿ⁄UflÊŸÊ 9466885887ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª…U 9416461601’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U 9355346800¬Èã„UÊŸÊ 8053134079 ø¥«U˪…∏U 9872880109⁄UÊ„UÃ∑§ 9466447080Á‚⁄U‚Ê 9813257216

»§⁄Uˌʒʌ 01292434488¬‹fl‹ 8950779722◊flÊà 9813918547Ã⁄UÊfl«∏Ë 9255273023ªÈ«∏ªÊ¥fl 8470974777⁄‘U‘UflÊ«U∏Ë 9466508766◊„UãŒ˝ª…∏U 9813561542

94163219159813475708

ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U 9355208821 ∑Ò§Õ‹ 9996520088ßUãŒ˝Ë 9991610843

åÊ„UÊflÊ 9896303040∑§ŸËŸÊ 9466082626’⁄UÊ«∏Ê 9068390000ßU‚⁄UÊŸÊ 9896149198

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ÷٬ʋ– Ÿfl¥’⁄U◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ‚Ë≈U’ÈŒŸË ‚Ë„Ù⁄U •ı⁄U ÁflÁŒ‡ÊÊ ŒÙŸÙ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸflÊ‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ∑§Ê ÁflÁŒ‡ÊÊ ‚Ë≈U ‚ ßSÃË»§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ«ÊÚ. ‚ËÃʇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– «ÊÚ. ‡Ê◊ʸŸ øıŒ„flË¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ÁflÁŒ‡ÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸˇÊòÊ ‚ ªÃ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ßSÃË»§Ê©ã„ÙŸ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁflÁŒ‡ÊÊ‚Ë≈U ‚ ©¬øÈŸÊfl ‚¥÷flà ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

×´ÁêÚU ãéU¥æ âè°× ·¤æ §USÌèȤæ

ãUçÚUØæ‡ææ �ØêÚUæð

Îðàæ ×ð´ ãÚU âæÜ }® Üæ¹ ÙØð ÚUôÁ»æÚU ·Ô¤¥ßâÚU ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ñ ç×S˜æè

‚ʥ߸UŸÊÕ »§ÊßUŸ¥‚ Á‹Á◊≈U«UÉÊ⁄U ’ÒΔU ‚◊Sà ‹ÊŸ ¬Ê∞¥ Á‚»¸§,v ÁŒŸ ◊¥, ŸÊ ªÊ⁄¥U≈U⁄U, éÿÊ¡ ÷Ë ◊ÊòÊv ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ –‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — 08607701933

‹ÊŸ „UË ‹ÊŸ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‚◊⁄UŸ ªÈ#Ê

ŸßU ÁŒÑ – ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË •ı⁄U „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŒÑˬ˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ •ı⁄U‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •„◊ ‚„ÿÙªËÁ∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ⁄U’Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U’fl∑§Í»§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ íÿÊŒÊ äÿÊŸ ¬øÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑§Ù ߟ∑§Ë•‚Á‹ÿà ∑§Ê ¡ÀŒ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ–©œ⁄U, •ÛÊÊ ∑§Ë ‚„ÿÙªË fl ¬Ífl •Ê߬Ë∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿Ã

‚ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– fl„¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚„˻ҧ‚‹ ‹¥–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË÷Ë«∏ •ı⁄U •√ÿflSÕÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑‘§ ’ŒÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù vz Á◊Ÿ≈U’ÊŒ „Ë Œ⁄U’Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– Ã’©ã„Ù¥Ÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ¿Ã ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ¡ÀŒ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ÂÚU çßÁØ »ôØÜ¥õÚU ÕðÎè Ùð âæÏæ çÙàææÙæ

Ò¥æÂÓ ·¤è ÌÁü ÂÚU âǸ·¤ô´ ÂÚU çÙ·¤Üð âè°× ¿õãæÙ×é�Ø×´˜æè ·ð¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ·¤Üð�ÅUÚU ·¤æð Öè ÙãUè´ Íæ ×æÜê×

çÚUEÌ ·¤è çàæ·¤æØÌ ·Ô¤çÜ° ×Âý âÚU·¤æÚU Ùð ÖèÁæÚUè ç·¤Øæ ȤôÙ Ù´ÕÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ÷ʬʋ–ÁŒÑË ◊¥ “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸” ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U •’ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈U‹Ë»§ÙŸŸ¥’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞∑§ ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ~ÆÆ~vxxxww¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U•ÕflÊ Á⁄UEà ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹Ùªß‚ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ç˜æÂéÚUæ ×ð´ àæèáü ©»ýßæÎèÙðÌæ Ùð ¥æˆ×â×Âü‡æ ç·¤Øæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê —•ª⁄UËʖ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Ÿ‡ÊŸ‹Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝¥§≈U “∞Ÿ∞‹∞»§≈UË” ∑‘§Sflÿ¥÷Í ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÁòʬÈ⁄UÊ Ÿÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊŸ¬Ê‹ ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ zv fl·Ë¸ÿ ß‚©ª˝flÊŒË ŸÃÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‹ÊπM§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ∑§‹ ⁄UÊà •¬ŸË ¬%Ë •ı⁄U ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Ë’Ê‹‚È’˝◊áÿŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊¬¸áÊÁ∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê¥⁄UÁ÷∑§ ¬Í¿ÃÊ¿◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∞Ÿ∞‹∞»§≈UË ÉÊÙ⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ©‚◊¥ ∑§‹„ ÷Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©ª˝flÊŒË ŸÃÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚¥ªΔŸ Ÿ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ∞fl¥ ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑‘§ •ãÿ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ⁄UπËÕË–

Page 3: 12 JAN 2013

°·¤ ÙÁÚU

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ø¥«Ëª…∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ªÈáÊÊà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ—⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŸËÁà ∑§ ÄUà ¬ÒŸ‹ ¬⁄U ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ– ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Õäÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿ÈUÁ≈˜≈UÿÊ¥Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁŸÿÁ◊à •äÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ „UÊ»§-¬ ‹Ëfl,∑§êÿÍÁ≈U«U ‹Ëfl, •⁄Uã«U ‹Ëfl •ÊÒ⁄U S≈U«UË‹Ëfl •ÊÁŒ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê •äÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ¿U— ◊„UËŸ ∑§Ë ◊Ò≈U⁄UÁŸ≈UË ‹Ëfl •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚Ê‹∑§Ë øÊßUÀ«U ∑§ÿ⁄U ‹Ëfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚flÊÁŸflÎà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ⁄UÊ¡ªÊ⁄UŸËÁà ∑§ ÄUà ¬ÒŸ‹ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬ÒŸ‹¬˝àÿ∑§ fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U •ª‹fl·¸ xv ◊Êø¸ ∑§ Á‹∞ „Uʪʖ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U∑§fl‹ ∞∑§ Á¡‹ ∑§ Á‹∞ „UË •ÊflŒŸ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŸ‹‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë flÁ⁄UDUÃÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ê’ÁãäÊà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸÁ¡‹ ◊¥ ÁflÁ÷ããÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ¬Ë¡Ë≈UË•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ¬ÒŸ‹ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ,¡’Á∑§ Á¡‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˕Ê⁄U≈UË, ≈UË¡Ë≈UË •ÊÒ⁄U ‚Ë ∞á«U ’Ë ÷Ê·Ê∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŸ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ ÃÕʬ ’Ò« fl ª˝«U ¬ ∞¥U≈U˛Ë ‹fl‹ ¬⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •äÿʬ∑§Ê¥∑§Ë •ÁäÊÃ∑§◊ •ÊÿÈ {z fl·¸ Ã∑§ „Uʪ˖©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚flÊ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚àÿ ÁŸDUÊ ‚㌄UÊS¬Œ Ÿ„UË¥ „UÊŸËøÊÁ„U∞– ‚flÊ ÁŸflÎÁà ∑§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U•ŸÈ’¥äÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë

÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∞fl¥•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹Áê’à Ÿ„UË¥ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– ‚flÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚flÊÁŸflÎÁûÊ∑§ ‚◊ÿ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∞‚Ë•Ê⁄U ∑§Ê•ë¿UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¬˝Êäÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹∑§ ◊ÈÅÿäÿʬ∑§, Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ∑§◊ÈÅÿÊäÿʬ∑ ¬Ë¡Ë≈UË, ≈UË¡Ë≈UË, ‚Ë ∞á«U’Ë •ÊÒ⁄U ¬Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ÁfløÊ⁄UÁfl◊¸‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ fl·¸Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ mUÊ⁄UÊ ◊ÒÁ«U∑§‹ Á»§≈UŸ‚ ¡M§⁄UË„Uʪ˖ ¬àÿ∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄UÁ¡‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹ ◊¥¬àÿ∑§ ∑Ò§«U⁄U ◊¥ SflË∑Χà ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø¬ÁÇÊà Ã∑§ ∑§ ¬Œ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚‚•ÁäÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ SflË∑ΧÁà ‹ŸË„Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ªÃ Á¡ê◊flÊ⁄UË „UÊªË Á∑§ fl„U∑§Ê◊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿ÈU≈U≈UË ¬⁄U ªÿ •äÿʬ∑§Ê¥∑§ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§ •ŸÈ∏’¥äÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

âðßæçÙßë�æ ¥ŠØæ·¤æð´ ·¤æð ç×Üð»æ ÂéÙÑ ÚUæðÁ»æÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊„Uˬʋ

ßU‚⁄UÊŸÊ – ¡Ê ’ìÊ¥ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊÕ π‹Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „ÒUfl„U •Êª ø‹ ∑§⁄U π‹Ê¥ ◊¥•¬ŸÊ ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã„ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥Ÿ π‹Ê¥ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÃ‹Ê‡Ê Á∑§ÿ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡ÊÁπ‹Ê«∏Ë π‹Ê¥ ◊¥ ’„UÃ⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÃÊ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄‘U©UŸ∑§Ê¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë ŒÃË „ÒU–Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ flÊ߸U‚øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁflãŒ˝ ø◊⁄UÊ«∏ʪʥfl ’È•ÊŸÊ ‹ÊπÍ ◊¥ ø‹⁄U„UË ŒÊŒÊ ‹ÊπÍ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ•Ê¬Ÿ Á∑§∑˝§≈U øÒÁ꬟Á‡Ê¬ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U π‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ⁄UÁflãŒ˝ ø◊⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê

π‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ M§¤ÊÊŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà •Ê⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê π‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…U∏ÊflÊ ŒŸ∑§ Á‹∞ ⁄UʇÊË •Ê⁄U ‚◊ÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ

∑§Ê ¬Ê·¸Œ „UÊŸ ∑§ ŸÊà ÷Ë ◊ÒŸ •¬ŸSÃ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ •Ê⁄U Á¡ê◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÿÈflÊ•Ê¥

∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ„ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ•Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á∑§ fl„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ π‹Ê¥∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄‘U– ¡Ê ’ìÊπ‹ ∑ͧŒ ∑§⁄Uà „ÒU©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •‹ªÃ⁄U„U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–

ßU‚ •fl‚⁄U⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,

¬˝ŒË¬ ◊Á‹∑§, ŒË¬∑§ ◊Á‹∑§ fl∑§Ë‹,‚ÊŸÍ ◊Á‹∑§, flŒ Á‚¥„U flÁ‡ÊCU,⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U,•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ

§ÙðÜô Ùð ¿ÜæØæ ãSÌæÿæÚU ¥çÖØæ٠ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹ ∑‘§’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑§S’ ◊¥ •Ê¡ ¬Ífl¸ ◊¥ „È߸„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ∞ø.‚Ë.∞‚. ÷Ã˸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄Uʟߟ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ù ◊¥ ÿÈflÊ ßŸ‹Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ„SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ∑‘§ Äà ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹ ∑‘§ ÿÈflÊ◊„Ê‚Áøfl ◊„Ê’Ë⁄U ⁄UÊÉÊfl ¬‹«U∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚∑§«∏Ù¥‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ߟ‹Ù¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Ù∑‘§ ¬⁄U ◊„Ê’Ë⁄U ⁄UÊÉÊfl,‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ’¡Ê¡, ∑§Á¬‹ àÿʪË, ‚È÷Ê·Ã¥fl⁄U ⁄UÊ◊ª…∏, ⁄UÊ¡’Ë⁄U ’ÊÁ‹ÿÊflÊ‚, ‚È⁄UãŒ˝‚Á„à ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊ ߟ‹Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ flSÕÊŸËÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Ֆ flø◊ÊŸ ◊¥

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÒÁøàfl ◊ „È߸∞ø.‚Ë.∞‚. ÷Ã˸ ¬⁄U •’ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ßŸ‹Ù¥¬Ê≈U˸ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ¬˝„Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ù∑‘§ ¬⁄U ◊„Ê’Ë⁄U ⁄UÊÉÊfl

¬‹«∏Ê, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ’¡Ê¡, ∑§Á¬‹ àÿʪË,‚È÷Ê· Ã¥fl⁄U ⁄UÊ◊ª…∏, ⁄UÊ¡’Ë⁄U ’ÊÁ‹ÿÊflÊ‚,‚È⁄UãŒ˝ ‚Á„à ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊ ߟ‹Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸfl SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Ֆ

¹ðÜæð ×ð Øéßæ¥æð ·¤æ ÖçßcØ Ñ ÚUçß‹Îý ¿×ÚUæǸæ

vy Ì·¤ ÕɸUæ§üU S·ê¤Ü ·¤è ÀéUç^UØæ´ ß¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ªÒ⁄U-

‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¢ vy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ’…UÊ ŒËªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ⁄UÊÖÿ ∑§ ÿ S∑ͧ‹ vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê πÈ‹ª¥–

ãUÁ·¤æ´ ×çãUÜæ ·¤æ â�×ðÜÙ wz ·¤æð Ñ ·é¤âé×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ — ∑§⁄UŸÊ‹– „U¡∑§Ê¥ ◊Á„U‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë

¬Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑ȧ‚È◊ ‡Ê◊Ê ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ªÊ©¥U«U ◊¥ „U¡∑§Ê¥ ◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „U¡∑§Ê¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ŸÃÊ ⁄‘UáÊÈ∑§Ê Á’oAÊßU „UÊ¥ªË– ∑ȧ‚È◊ ‡Ê◊Ê

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UáÊÈ∑§Ê Á’oAÊßU ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄‘¥UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U¡∑§Ê¥-÷Ê¡¬Ê ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ë‹Ê∑§Á¬ÿÃÊ ‚ Áfl⁄UÊäÊË Œ‹ ßUŸ‹Ê fl ∑§Ê¥ª‚ ÉÊ’⁄UÊ ª∞ „Ò¥U– ªΔ’¥äÊŸ ∑§Ê ªÊ»§Ã¡Ë ‚ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „ÒU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑¥§’Ê¡, „U¡∑§Ê¥ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬flŸ‡ÊÊ„U¬È⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄‘¥UŒ ⁄UÊáÊÊ, ◊◊ÃÊ ªÊÒÃ◊ fl ⁄UÁ¡¥ÃÊ πÊπ⁄U, ¡ËÃ⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬,ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‹ÊΔU⁄U, ¬Œ‡Ê ÿÈflÊ ©U¬ÊäÿˇÊ •◊Ÿ ‡Ê◊Ê,◊Á„U‹Ê é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊŸË ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄U◊Ê àÿʪË, F„U ‹ÃÊ, ¬ÊŸË¬Ã fl ∑§⁄UŸÊ‹∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬÷Ê⁄UË ‚¬ŸÊ ⁄UÊáÊÊ, ŸË‹Êπ«∏Ë ∑§Ë •äÿˇÊ ÁfllÊ ‹Ê„U≈U, ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ,‚¥ÃÊ·, ◊Á‹∑§Ê ‡Ê◊Ê, ◊ÊßU‹Ê‹ ∑§‡ÿ¬ ‚◊à •Ÿ∑§ ∑§Êÿ∑§ûÊÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÜæÜÇUæðÚUæ ÖßÙæð´ ÂÚU ¥æÎðàæ ÁæÚUèߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Ÿfl ªÁΔUà Ÿª⁄U

ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ªÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹Ê‹ «UÊ⁄UÊ ◊¥ ÁSÕà ÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ∞fl¥÷flŸÊ¥ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡ÊÊ¥ Ã∑§ ‚ê¬Áà ∑§⁄U ∑§ •ÁäÊ⁄UʬáÊ/‚¥ª˝„UáÊ ∑§ÊSÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞‡Ê„U⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿfl ªÁΔUà ‚Êߪ⁄U ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ •ê’Ê‹Ê, ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U-¡ªÊäÊ⁄UË, ¬¥ø∑ͧ‹Ê, ∑§⁄UŸÊ‹,¬ÊŸË¬Ã, ⁄UÊ„UÃ∑§ ÃÕÊ Á„U‚Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

¥çÙØ´ç˜æÌ ÅþU·¤ Îé·¤æÙæð´ ×ð´ ƒæéâðߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝ — ߥUŒ˝Ë– ∑ȧL§ˇÊòÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÊ¥fl ’È≈UÊŸπ«∏Ë ∑§

’‚ •aU ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ∞∑§ ≈˛U∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê– ßU‚‚ ŒÈ∑§ÊŸˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ „UŸÊ „Ò Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ S¬Ë«U ’˝∑§⁄UÊ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÒÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ÿ„UŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’È≈UÊŸπ«∏Ë ∑§ ’‚ •aU¬⁄U ’Ÿ S¬Ë«U ’˝∑§⁄U „UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚«∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄U⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë ≈˛U∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ’‚ •aU ¬⁄U ÁSÕà ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ fl∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê– ßU‚ „UÊŒ‚ ¡ÊŸË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ‚ ’ø ªÿÊ–ßU‚ „UÊŒ‚ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· „Ò– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’Ÿ S¬Ë«U’˝∑§⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§ß¸U „UÊŒ‚ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∑È¥§«ÍUŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ •Ê߸U– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªß¸U ÕË– ©Uã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ S¬Ë«U ’˝∑§⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ‹∑§⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê •flªÃ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çÕÁÜè â×SØæ ·¤ô Üð·¤ÚU §ÙðÜô ·¤ÚUð»è ÂýÎàæü٠ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ — ªÈ«∏ªÊ¥fl– ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ‚’ Á«Áfl¡Ÿ ∑‘§

•¥Ãª¸Ã Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ „È•Ê„Ò– Á’¡‹Ë ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ •ÉÊÙÁ·Ã ∑§≈UÙ ∑‘§ ø‹Ãߟ‹Ù¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑‘§ •Ê‹Ê•Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ∑§Ù ŒË „Ò– fl„Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚.«Ë.•Ù. Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë ÷Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ¥ „Ò ÃÙ ©‚ ¡ÀŒ ŒÈL§SÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ‚’-Á«Áfl¡Ÿ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ªÊ¥fl’„À¬Ê, Á⁄UΔÊÒ¡, ‚„¡flÊ‚, ©ÑÊflÊ‚, ’Ò⁄U◊¬È⁄U, ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U, ⁄UÊ◊ª…∏ ◊¥Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ߟ‹Ù¥ ŸÃÊ ¡ªŒË‡Ê•ê’ÊflÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê°π πÈ‹Ÿ ‚ ¬„‹ fl •Ê°π ’¥Œ „ÙŸ Ã∑§Á’¡‹Ë ∑‘§ ∑§÷Ë ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ „Ë „Ùà „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ŒÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ’È⁄UËÃ⁄U„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„ „Ò– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ Á’¡‹Ë ÁŸª◊Ÿ •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ◊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ Ã٠ߟ‹Ù¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ«∏ªÊ¥fl Á’¡‹Ë Á«Áfl¡Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uª¥– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ‚ Á‹Áπà M§¬ ◊¥ •ÊEÊ‚Ÿ fl ¬È⁄UÊS≈UÊ»§ ’Œ‹Ë ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ê¥ª ⁄U𪥖 ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë ◊ÊŸË ªß¸ ÃÙ œ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‹Áπà fl »§ÙŸ¬⁄U Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑‘§ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ŒË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑‘§– ˇÊòÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê•ê’ÊflÃÊ ’Ò⁄U◊¬È⁄U, ◊„ÊflË⁄U ŒÊÿ◊Ê, •ÁŸ‹ ÷Ê≈UË, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÷Ê≈UË, ‡ÿÊ◊ÉÊÊ≈UÊ, ◊„⁄Uø¥Œ, ¬å¬Í ¬„‹flÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ •ÉÊÙÁ·Ã∑§≈UÙ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚Ê»§ ÃÙ⁄U ¬⁄U øÃÊflŸË ŒÃ „È∞¡ªŒË‡Ê •ê’ÊflÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ Ÿ ‚◊SÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ÈœÊ⁄UŸ„Ë Á∑§ÿÊ ßŸ‹Ù¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U ∑§⁄UªË–

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 3¿´ÇUè»É¸U/çÎËÜè ß ¥‹ØÚUçßßæÚUUUUUU, 12 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡¥ª »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •„U◊ SÕÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Ê¡¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë ¡’ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∞fl¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑Ò§«U⁄U ∑§ •Ê߸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UáÊ’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë–

ÁŒÑË ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ •Ê¬ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë‚„U◊ÃË ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§‚ŒSÿ ŸflËŸ ¡ÿÁ„¥UŒ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ∑§Ë– ŸflËŸ ¡ÿÁ„¥UŒ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ≈UÊ¬Ë ÷¥≈U ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ŸflËŸ ¡ÿÁ„¥UŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê߸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UáÊ’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ fl·¸ v~}x ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ‚ø ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „ÈU∞‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ߥU‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU–

⁄UáÊ’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ©Uã„¥U ⁄UÊC˛U¬Áà ¬ÈÁ‹‚¬Œ∑§ ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê◊ʸ Ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U flË.•Ê⁄U.∞‚. ‹∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË¿UÊ«∏ ŒË– ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡’ ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏Ë ©U‚ ‚◊ÿ fl„U ⁄UÊ„UÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª ‚Ò¥≈U⁄U ◊¥’ÃÊÒ⁄U •Ê߸U¡Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ

Âêßü ¥æ§üUÂè°â ÚU‡æÕèÚU àæ×æüÕÙð ¥æ× ¥æÎ×è

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á¡‹Ê Á„U‚Ê⁄U ◊¥ w|y ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê‡Êì˝ÁÇÊà ÷Í ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ߸U¡ ∑§⁄U∑§ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U èÊË ÷Í◊ÊÁ‹∑§ •¬ŸË ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ‚ ‚ê’ÁãäÊà »§Œ¸, ߥUÃ∑§Ê‹ /⁄UÊ¡ŸÊ◊ø ∑§Ë Ÿ∑§‹ ‚ê’ÁãäÊÃÄU‚Ë‹ ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝flÄàÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê∑§Ë Á„U‚Ê⁄U, „UÊ¥‚Ë, ’⁄UflÊ‹Ê, ŸÊ⁄UŸÊÒ¥Œ, •ÊŒ◊¬È⁄U ÄU‚Ë‹Ê¥ ÃÕÊ ’Ê‹‚◊¥Œ, ’Ê‚ fl ©U∑§‹ÊŸÊ‚’ ÄU‚Ë‹Ê¥ ¬⁄U ¡◊Ê’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§êåÿÍ≈⁄UÊ߸U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬„U‹ ÿ„UË ∑§Ê◊ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Í ◊ÊÁ‹∑§ ÄU‚Ë‹SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •¬Ÿ ÷Í Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ/Œπ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ÷Í ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÿ„U ‚◊SëUÊ≈UÊ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ߥU≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U, ¡ÊÁ∑§ jamabandi.nic.inflÒ’‚ÊßU≈U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ߸U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÿ„U «UÊ≈UÊ „U⁄U vz Á◊Ÿ≈U ∑§•ãÃ⁄UÊ‹ ¬⁄U Sflÿ¥ „UË •¬«U≈U „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÷Í ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ ª‹ÃË „UÊŸ ∑§Ëª¥È¡Ê߸U‡Ê Ÿªáÿ ⁄U„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê Á„U‚Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë Ã„U‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U «UÊÄÿÍ◊¥≈U⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ „ÒU– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ‚ ßU‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Í ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§ÊÚ«¸UÃÕÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ •ÊÚ»§ «UÊÄÿÍ◊¥≈U √ÿflSÕÊ •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«U∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Áflcÿ ◊¥ ßU‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§‚ÊÕ ¡◊ËŸ ∑§ ŸÄ‡Ê(‚¡⁄UÊ/◊‡ÊÊflË) ÷Ë ¡Ê«∏ ŒË ¡Ê∞ªË– ÃଇøÊà ¡Ê ÷Ë •èÿÊÕ˸ ¡◊ËŸ∑§Ë Ÿ∑§‹ ‹ªÊ, ©U‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ ŸÄ‡ÊÊ ÷Ë ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ‚ ÷Í ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ‚◊ÿ’hU Ã⁄UË∑§ ‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U M§◊ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚¡◊ËŸ ∑§Ê «UÊ≈UÊ •¬«U≈U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡◊ËŸ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∞¡¥¥‚Ë „U⁄U‚Ò∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

çÙØç×Ì ¥ŠØæ·¤æð ´ ·ð¤ é U^è ÂÚU ÁæÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Õ“ææð ´ ·¤æð ÂɸUæ°´»ð çÚUÅUæØÇüU ¥ŠØæ·¤

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl „UÊÁ‹ÿÊ∑§Ë◊¥ øÊÒäÊ⁄UË ŒflË‹Ê‹ ÿÈflÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∑§⁄UÊ∞¥ ªß¸U Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚Èπ⁄UÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ßUŸ‹Ê ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄UCU ©U¬ÊäÿˇÊŸ⁄‘U‡Ê ‚„U⁄UÊflà Ÿ Á⁄Ué’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷Á∑§ÿÊ– ßUU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„U⁄UÊflà Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ π‹Ê¥ ‚ •Ê¬‚◊¥ ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ’…UÃÊ „ÒU– π‹Ê¥ ‚ „UË „U◊Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U fl‚ÊøŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ê Áfl∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞„U◊¥ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹Ê¥ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ŸÊøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬Ÿ⁄UÊ¡ ◊¥ Á¡ÃŸÊ π‹Ê¥ fl Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

•ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ©Ußʌ͂⁄UË ∑§Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË– Ÿ⁄‡Ê ‚„U⁄UÊflß ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •¬Ÿ ‚Ê…U 9 ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥flfl ©U‚∑§ •Ê‚~¬Ê‚ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈UË ‚Ë ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥’ŸflÊ߸U S≈UÁ«∏ÿ◊ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë „ÒU– ßUŸ‹Ê¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡Ÿ S≈UÁ«∏ÿ◊Ê¥ ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê •¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UπË ÕË flÊ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ∞‚ „Uˬ«∏Ë „ÈUßU¸U „Ò¥U– ¡’Á∑§ ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „ÈUaUÊ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë „ÒU– ßU‚‚ ‚Ê»§ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë „ÈUaUÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ˇÊòÊflÊŒ ∑§Ë⁄UÊ¡ÁŸÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– Ÿ⁄‘U‡Ê ‚„U⁄UÊà Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê

’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êà „Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«UªÊ– ©UŸ∑§π‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ „UË ∑§⁄ÊU ŒË¡Ê∞ªË– ‚„U⁄UÊflà Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸøÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹Ê ⁄UπÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UËÿÈflÊ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ flÊ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʂ¥ÅÿÊ ◊¥ ßUŸ‹Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ßU‚∑§ÊÁ„US‚Ê ’Ÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ßUŸ‹Ê¬Ê≈U˸ ¬Í⁄‘U ’„ÈU◊à ‚ ‚}ÊÊ ◊¥ •Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ øÊÒ„UÊŸ, ¬˝flËŸ øÊÒ„UÊŸ, ¬˝ŒËflπ¥«Ufl‹Ê, ¬˝ŒË¬ ªÈªÊŸÊ, ∑§#ÊŸ ‚⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl,¡ªŒË‡Ê,‚àÿ¥Œ˝ ‚Á„Uà ˇÊòÊ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ÿÈflÊ ◊Êҡ͌Ֆ

Ò¹ðÜæð´ âð ×æÙçâ·¤ àæç�Ì ·ð¤ âæÍ ÕÉUÌæ ãñU Öæ§üU¿æÚUæÓ

274 »æ´ßæð´ ·¤æð ç·¤Øæ ¥æòÙÜæ§üUÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ

∑§⁄UŸÊ‹– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÿÊªãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥Ÿ„UË¥ •Ê߸U „ÒU ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ëª¥ŒªË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸U„ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬⁄UŸÊ‹Ê¥ ◊¥ ¤ÊÊ«∏Í‹ªÊŸ •Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ„Uʪʖ Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, •ÊÒ⁄U„UÊ™§‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Uʪʖ üÊË ÿÊŒfl •Ê¡ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê÷flŸ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ¬„U‹Ë ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¡ÊÃËÿ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ◊∑§«∏¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤ÊË„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊŒŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿʪ¥Œ˝ÿÊŒfl Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§

v~||, v~}| •ÊÒ⁄U Á»§⁄U v~~{◊¥ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸË ÕË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~|| ◊¥ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§Ë ‹„U⁄U, v~}| ◊¥ ŒflË‹Ê‹∑§Ë ‹„U⁄U •ÊÒ⁄U v~~{ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË

∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ Ÿ ¡ÊÃËflÊŒ ‚™§¬⁄U ©UΔU ∑§⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ?wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞‚Ë„UË ‹„U⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªË– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥

•Ê¬ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ •Ê‡ÊÊfl¥Ã ªÈ#Ê,¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Áøfl ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¥„U,∑§⁄UŸÊ‹ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞‚.∞Ÿ. ªÊÿ‹,∑§⁄UŸÊ‹ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ŸË⁄U¡ ªÊÒÃ◊,‚¥ŒË¬, Áflfl∑§ ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÒÚUæÁÙèçÌ ·¤è »´Î»è ·¤æð âæȤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ§üU ¥æ× ÂæÅUèüÓ·¤ãUæ, ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ çÜ° ¥Ü» ƒææðá‡ææ ˜æ ãUæð»æ

ßè.°Ù. ÚUæØ ¥æ ×ð´ àææç×Ü∑§÷Ë ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ∞‚¬Ë ⁄U„U ¬Ífl¸ •Ê߸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flË.∞Ÿ.

⁄UÊÿ Ÿ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ŒÊ◊Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê¡∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ÿʪ¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ íflÊßUŸ ∑§⁄U‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚ •‹ª ’ÃÊÿÊ–ÿʪ¥Œ˝ ÿÊŒfl ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ flË.∞Ÿ. ⁄UÊÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ‹Ê∑§‚÷Ê‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥? ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ø‡◊Ê ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ßU‚ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Ÿ„UË¥ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê ‚¥∑§Ã ‚Ê»§ ÕÊ Á∑§ •÷Ë flË.∞Ÿ. ⁄UÊÿ ∑§Ê∑§⁄UŸÊ‹ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ßU⁄UÊŒÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ „ÒU?

ÎêÙ S·ê¤Ü ·ð¤ â´¿æÜÕ ÕæÆU Ùð ÇUæÜè ¥æ ·¤è ÅUæðÂè ŒÍŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∞◊.∞‚. ’ÊΔU ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë

¬Ê≈U˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ „ÒU¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ’ÊΔU Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§fl vÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà vvÆÆ ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞¥ª–

×ãUæÕèÚU ÚUæƒæß ÂÜÇ¸æ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ âñ·¤Ç¸æð´ Üæð»æð´ Ùð ç·¤° ãUSÌæÿæÚU

ªÊ¥fl ’È•ÊŸÊ ‹ÊπÍ ◊¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ Á∑§∑˝§≈U øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬Ífl¸ flÊ߸U‚øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁflãŒ˝ ø◊⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà π‹ ∑ ◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ–

∑§⁄UŸÊ‹ ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÁ⁄UÿÊáÊʬ˝÷Ê⁄UË ÿÊªãŒ˝ ÿÊŒfl–

ÂçÚUßæÚU çÙØæðÁÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ×ðßæÌßæçâØæð´ ·¤è âæð¿ ÕÎÜè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ¥„U– ◊flÊà ∑§ ‹Êª •’¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Êø ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬„U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ‚¥’¥äÊË ¡ÊªL§∑§ÃÊ Œ⁄U |.w ÕË ¡Ê •’ z ‚ ŸËø •Ê ªßU „ÒU– •’ßU‚ Á¡‹ ◊¥ ‹Êª ¿UÊ≈UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U-‚ÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸÊ⁄‘U ∑§Ë •‚Á‹ÿÂ◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥U– Ÿ∞ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¡Ê«∏ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Uʪ∞ „Ò¥U– •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ÃÊ‹Ë◊ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •ÊÒ⁄U ªÎ„U SflÊÁ◊ŸË •¬Ÿ ’Ëø ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •’ ¡ÊªL§∑§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ◊flÊà ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ«UÊ. ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ⁄UÊ¡ÊÒ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •’ Ã∑§ x{w◊Á„U‹Ê ÃÕÊ ¬ÈL§· SÕÊÿË ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ •¬ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U–¡ÊªL§∑§ ÿÈflÊ flª¸ ÃÕÊ Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ◊flÊà ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¥∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∞fl¥ SflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U–

’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑‘§ ’‚ S≈U¥« ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‹Ùª„SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞–

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃË „U¡∑§Ê¥ ◊Á„U‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑ȧ‚È◊ ‡Ê◊ʸ–

Page 4: 12 JAN 2013

§UçÇØæ ·¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ yÚUçßßæÚUUU, vw ÁÙßÚUèUUU, w®vy, Ù§üU çÎËÜè ȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸU»æß/ÂÜßÜ/×ðßæÌ

25ßæ´ âǸ·¤ âéÚUÿææ â#æãU ·¤æ ãéU¥æ ¥æØæðÁÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ªÈ«∏ªÊ¥fl – ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ‹ÊªÊ¥

∑§Ê ’øÊŸ ÃÕÊ •Ê◊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ 25 flÊ¥ ‚«∏∑§‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ëø,∞Ÿ.¡Ë.•Ê¡,•Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞ ÃÕÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–⁄ÒU‹Ë ‚ÒÄ≈U⁄U-51 fl •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄¡ „ÈU∞ ¬ÈŸ— ÿÊÃÊÿÊÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚◊Ê# „ÈU߸U– ‚#Ê„U ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ŸÊ „UÊÚÁ∑¥§ª ¬⁄U Áfl‡Ê·»§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ„UªË⁄UË «U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ •ÁäÊ∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ’Êà ¬„ÈU¥øÊ߸U ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ‚#Ê„U ∑§ ÄUà ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹∞ á ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ(flÊÚ∑§ÕŸ) ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄‘UªË– ßU‚•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UŒ˜Œ‡ÿ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹Êà flQ§„UÊ ⁄U„UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§– ÿÊÃÊÿÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ 1054 ‹Êª ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊøÈ∑§ „Ò¥U– – ßU‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßU‚ ‚#Ê„U ∑§ ÄUà ¬˝àÿ∑§ÁŒŸ •‹ª-•‹ª Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ‹Ÿ «˛UÊßUÁfl¥ª,„U‹◊≈U ’Ê¥äÊŸÊ,‚Ë≈U’À≈U,ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „UÊ¥ª–

ÖæÁÂæ ¿Üæ°»è âÎSØÌæ ¥ç�æØæÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸËcÊ •Ê„ÍU¡Ê — ¬Èã„UÊŸÊ– •’ ÷Ê¡¬Ê

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ¥ Á‹∞ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹Ê∞ªË– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ◊flÊà ‚ z „U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡ÿÍ◊Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ’Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¥«‹ •äÿˇÊ ©UûÊ◊ø¥Œ•Êÿ¸ Ÿ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •’÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ◊flÊà ◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „U¡∑§Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ Á’oAÊ߸U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Uʪ¥– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥‚’‚ •ÁäÊ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊ „ÒU– Á¡‚‚ ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ÁŸÁà ◊¥ •„U◊ ÷ÈÁ◊∑§Ê „Uʪ˖Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U vz ¡ŸflÊ⁄UË ‚ xÆ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ◊flÊà ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ¥ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚‚ ◊flÊà Á¡‹ ◊¥÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà „Uʪ˖ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊¥òÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥ª‹Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ◊ŒŸªÊ¬Ê‹, ’‡ÊË⁄U •„U◊Œ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ, ◊¥«U‹•äÿˇÊ π◊ø¥Œ ‚ÒŸË ‚Á„Uà ∑§ß¸U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊Êҡ͌Ֆ

ÒÙæñ·¤ÚUè ·¤è âÚÔU¥æ× ãUæð ÚUãUè ãñU çÙÜæ×èÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê — ªÈ«∏ªÊ¥fl– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê

’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ Á¡‹Ê ¬˝∑§ÊCU ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ª…∏U ÁŸflÊ‚Ë•M§áÊ Ã¥fl⁄U Ÿ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ∑ȧ‹ŒË¬ „U⁄U‚ÊŸÊ Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’È‹Ê ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ߟ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ „⁄U flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊„¥ªÊ߸, ‹Í≈U¬Ê≈U fl •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ª˝Ê» ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊπÙ¥¬…∏-Á‹π ÿÈflÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿı∑§⁄UË ‚⁄U•Ê◊ ŸË‹Ê◊ „Ù⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „ÈUaUÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U 9 ‚Ê‹ ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹Í≈UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ flÊ ÁŒŸ ŒÍ⁄UŸ„UË¥ ¡’ ßU‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ŸË ∑§⁄UŸË ∑§Ê »§‹ ÷ÈªÃŸÊ ¬«UªÊ–U „U¡∑§Ê-÷Ê¡¬Ê ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄‘UªË– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’ªË Ã¥fl⁄U, äÊÛÊË ¬˝äÊÊŸ, «UÊÚv≈U⁄U ÁflcáÊÈ, Áfl¡ÿ Ã¥fl⁄U,äÊ◊¸’Ë⁄U Ã¥fl⁄U, ¡ÿflË⁄U Ã¥fl⁄U, Áfl∑˝§◊ Ã¥fl⁄U, Áfl¡ÿ Ã¥fl⁄U,©U◊‡Ê’Ê∑§Ÿ, ™§Œ◊ π≈UÊŸÊ,•Ê◊’Ë⁄U, Á’¡¥Œ˝, ⁄UÊ¡’Ë⁄U, ’Ê‹Í,Áfl∑˝§◊,•¡Ëà Ãfl¥⁄U,⁄UÊ„ÈU‹, ¡ÿflË⁄U Ã¥fl⁄U, ⁄UÊ¡’Ë⁄U „U⁄U‚ÊŸÊ,÷ªÃÁ‚¥„U„U⁄U‚ÊŸÊ, ◊ŸË· „U⁄U‚ÊŸÊ, ¬˝ŒË¬,ÁŒŸ‡Ê, ‹ˇ◊áÊ «Uʪ⁄U,◊„¥UŒ˝ ÿÊŒfl,äÊË⁄U¡ Ã¥fl⁄U, ¡ªŒË‡Ê Ã¥fl⁄U, ŸË⁄U, ‚⁄‘¥UŒ˝ π≈UÊŸÊ, ‚¥ŒË¬, ŒÿÊ⁄UÊ◊,‡ÿÊ◊’Ë⁄U, ø◊Ÿ, ⁄UflË·÷«UÊŸÊ, ‚ÒΔUË⁄UÊΔUË, ¬˝∑§Ê‡Ê…UÊ߸U, ¡ÿ◊‹ªÒ⁄UÊΔUË, ‡Êˇʬʋ, ‚¥¡ÿ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ ÙèçÌ ·ð¤ çßL¤hU ÂýÎàæüÙ w~ ·¤æð ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ¥„U– ∑§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊flÊà ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ◊¥ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ŸËÁà •¬ŸÊ߸U „ÒU– ÿ„U •Ê⁄Uʬ ßUŸ‹Ê ∑§ ◊flÊÃÁ¡‹ÊäÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ’ŒM§ŒËŸ Ÿ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ‹ªÊÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊flÊà ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ flª¸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§Á‹∞ ¡ª„U-w ΔUÊ∑§⁄U πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ‹Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ •ÊŸ ¬⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊•Áäʪ˝„UáÊ ŸËÁà fl ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ÁflL§hU Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŸÍ¥„U ◊¥ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Uʪʖ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ‹Ê ŸÃÊ ◊flÊà ∑§ «UË‚Ë •Ê⁄U‚Ë fl◊ʸ ∑§Ê⁄UÊíÿ¬Ê‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬¥ª– ’ŒM§ŒËŸ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍΔU øÈŸÊflË flÊÿŒ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥∑§⁄U∑§ ’⁄Uª‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–

Øéßæ §UÙðÜæð Ùð ÌðÁ ç·¤Øæ ãUSÌæÿæÚU ¥çÖØæÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ — ¬‹fl‹– ∞ø‚Ë∞‚ ◊ „ÈU߸U

äÊÊ¥äÊ‹’Ê¡Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊ ÿÈflÊ ßUŸ‹Ê fl ßUŸ‚Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ‡Ê„U⁄U ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U á ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ‚∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ •Ê⁄‘U ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿʪÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊ •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ªÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßUŸ‚Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ flÿÈflÊ ßUŸ‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿ flË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¥ÿÈQ§L§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÷Ê߸U-÷ÃË¡ÊflÊŒ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∞ø‚Ë∞‚ ◊¥ „ÈU߸U ÷Ã˸ ‚ ‚Ë∞◊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «Uʪ⁄U fl flË⁄‘UŒ˝ Ÿ ‚ÿÈ¥Q§ L§¬ ‚∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊‡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ‚ÊÒËÊ√ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∞‚Ë∞‚ ÷Ã˸ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁfl∑˝§◊ øÊÒ„UÊŸ, ¡¬Ë ¬ÊΔU∑§, ◊È∑§‡Ê ⁄UÊáÊÊ, ÷Ê⁄Uà Á‚¥ÉÊ‹ ‚Á„UÕŸ∑§Ê ÿÈflÊ ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∞∑§ Ÿ¡⁄U

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃˇÊ

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê∑§ ¬Ífl¸ Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U ∞fl¥ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊flÊÃÁ¡‹Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ •Ê¡ÊŒ ◊Ê„ê◊ŒŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒäÊ⁄UË èÊͬ¥¥Œ˝ Á‚¥„U„ÈUaUÊ Ÿ Á¬¿U‹ ŸÊÒ fl·ÊZ ◊¥ ◊flÊà ◊¥ ‚Ê…U øÊ⁄U„U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄UÁ⁄U∑§Ê«U ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∞fl¥ ◊flÊà ◊¥ Á¡ÃŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á¬¿U‹ ŸÊÒ flcÊÊZ◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U ©Uß Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á¬¿U‹ yÆ fl·ÊZ ◊¥÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ©UŸ∑§Ê „UË Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U‚÷Ë ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ⁄U„UªÊ ÃÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ÿ∑§⁄UˇÊòÊ ∑§Ê ø„È¥U◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ©¥UªÊ–

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl …UÊáÊÊ ◊¥ vÆ ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ߥU≈U⁄U‹ÊÁ∑¥§ª ⁄UÊSà ∑§Ê©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U¬¥ø »§¡L§ ∑§ •ÊflÊ‚¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê¡Œ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË „ÈUaUÊ ¡Ê ∑§„Uà „¥Ò¥ flÊ ∑§⁄à „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ „UË •∑§‹Ë ∞‚ˬÊ≈U˸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ∞fl¥ flªÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

∞∑§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚∑§⁄UflÊÃË „ÒU– •Ê¡ÊŒ ◊Ê„ê◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „UË ÃÊ ¬◊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ©UŸ∑§ ∑§„UŸ ‚ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ ªÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ vz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ⁄UÊÁ‡Ê ªÊ¥flÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ŒË „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ flÊÁ‹Œ ‚Ê„U’ ∞fl¥¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊⁄U„ÍU◊ øÊÒäÊ⁄UË •¡◊à πÊ¥ Ÿ ˇÊòÊ ∑§•Ÿ¬…U ÿÈfl∑§Ê ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹flÊßU ÕË Á¡‚‚∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‚◊Sà ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹Êª øÊÒ¥∑§ ª∞ Õ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒäÊ⁄UË ÷ͬ¥Œ˝

Á‚¥„U „ÈaUÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷‹ ∑§ Á‹∞ªÊ„UÊŸÊ ⁄ÒU‹Ë ◊ ¡ÊÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ÕË©UŸ∑§Ê ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚•◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê‡Ê÷⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl¬Ê≈U˸ ∑§Ë¡Ÿ∑§Àÿ Êá Ê∑ § Ê ⁄ U Ë

ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ’ȡȪ flÎmUÊflSÕʬҥ‡ÊŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „Ò¥U ∞‚ ’ȡȪʥ ∑§Ë¬Ò¥‡ÊŸ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ’ŸflÊ∞ ¡Ê∞ªË– ª˝Ê◊ËáÊ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U •Ê¡ÊŒ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË „ÈUaUÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ªÊ¥fl …UÊáÊÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ wz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑Îà ∑§⁄UflÊ∞¥ª¥–

Üæð»æð Ùð ÚUçßßæÚU ·¤æð Âé‹ãUæÙæ ÕæÁæÚU ·¤æð Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» ·¤èߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸËcÊ •Ê„ÍU¡Ê

¬Èã„UÊŸÊ– ŸÍ¥„U fl „UÁÕŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U„UË ¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ‹ÊªÊ Ÿ¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¬Èã„UÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿ÍU^UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ‹ÊªÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ’¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚#ÊÁ„U∑§ ¿Í^UËŸ„UË „UÊŸ ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊÒ∑§⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ªÎ„U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË „UÊ¬Ê ⁄U„U¥ „ÒU– ¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê ‹ÊªÊ ŸÁ◊‹∑§⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§, ∞‚«∏Ë∞◊Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Èã„UÊŸÊ flŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Èã„UÊŸÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ „ÈU∞⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿ÍU^UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

¬Èã„UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ÿ‚Íπ øøË,¡»§M§ŒËŸ, ⁄UÁfl‡Ê◊ʸ, ≈U∑§ø¥Œ, ≈UË≈ÍU

∑ȧ◊Ê⁄U, ÷ªflà ‚ÒŸË, ‚‹Ë◊ πÊŸ,◊ÈŸ‚⁄UË»§, ‡ÊÊÁ„UŒ πÊŸ, ‚Áé¡◊¥«∏Ë ∑§¬˝äÊÊŸ ∑§◊‹¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÒŸË, ÿÊŒ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ËÃ⁄UÊ◊ Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê◊flÊà ◊¥ ŸÍ¥„U, „UÁÕŸ fl ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ‡Ê„U⁄U„UÊ«∏‹, ¬‹fl‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ªÎ„U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ¥ ◊¥∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË „UÊÃË „ÒU– ¿ÍU^UË „UÊŸ ‚fl¡„U •¬Ÿ ªÎ„U∑§Êÿ¸ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U‹Ã¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË-•¬ŸË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UËÿÊ¥◊¥ ÷Ë •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬Èã„UÊŸÊ ∑§’¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ¿Í^UË Ÿ„UË ⁄U„UÃË„ÒU Á¡‚‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ÿŒË ¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¿ÈU^UË⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ¥ flÊ‹ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê÷Ë ßU‚‚ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ©Uã„UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ∑§⁄UŸ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ôÊʬŸ ©Uã„UÊŸ Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈQ§ fl ∞‚«∏Ë∞◊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§ÊÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë Œ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ª∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Èã„UÊŸÊ ∑§’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¿È^UË ∑§Ë ¡Ê∞ÃÊÁ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑§–ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ¬Èã„UÊŸÊ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U◊ËÃÍ äÊŸπ«∏ fl Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ËøÒÿ⁄U¬‚¸Ÿ •Ÿfl⁄UË ’ª◊ Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿È^UË ∑§Ê◊Ê¥ª¬òÊ ©Uã„U Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU Á¡‚ ©Uã„UÊŸ©UìÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

×êÜÖêÌ âéçߊææ¥æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU âñ·¤Ç¸æð´ Üæð»æð´ Ùð Ü»æØæ Áæ×

ãUÁæÚUæð´ Üæð» ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ×ð´ ãéU° àææç×ÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ

¬‹fl‹– „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Å¥ÿÊ ◊¥•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Êª „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹–ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øÊÒäÊ⁄UË ªÿÊ‹Ê‹ ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Uª¥ªÊ⁄UÊ◊ ◊ê’⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ , «UÊ‹ø¥Œ, ∑§◊¸flË⁄U Ã¡Ë ªÈ‚ÊflŒ ‚È◊⁄U,‚È⁄‘UãŒ˝, •Ê‡Ê∑§, ’ª⁄UÊ¡, ◊Ê¥ª⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ,Ÿ⁄‘U‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ∑§ã≈UÊ‹Ë L§¬ Á‚¥„U,ÿʪŸ˝Œ „U‚Ÿ¬È⁄U •ÊÁŒ ‹ÊªÊ ¥ Ÿ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏U ⁄U„U÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊËÁŸÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë

èÊË ∑§Ë– ßU‚ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬‹fl‹ ‚íÿÊÁà ∑§À‚Ë, ø¥Œ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U

»§⁄Uˌʒʌ ‚ ⁄U% Á‚¥„ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ÷ˋʪʥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

Ò×ðßæÌ ×ð´ çß·¤æâ ·¤æØü ·¤ÚUßæ·¤Ú ç·¤ØæU çÚU·¤æòÇüU ·¤æØ×Ó

’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ◊¥ ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÖ

ÂéçÜâ Ùð ÕèÅðU·¤ ÀUæ˜æ·¤æ àæß ÕÚUæ×Î ç·¤Øæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ —¬‹fl‹– øÊ¥Œ„U≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§’«∏ÊÒ‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê { ÁŒŸ¬Ífl¸ ‹Ê¬ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ’Œ⁄U¬È⁄U ’ÊÚ«¸U⁄U ¬È⁄U∑§ ¬Ê‚ ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê–

◊ÎÃ∑§ ¿UÊòÊ ∞◊flË∞Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË◊¥ ’Ë≈U∑§ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ– fl„U w ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªÿÊÕÊ– ©U‚∑§ ¡’ ‚ Á◊‹ ◊Ê’Ê߸‹Ÿ¥’⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬„U‹øÊŸ¬‹fl‹ ∑§ ªÊ¥fl ’«∏ÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë‚ÈŸË‹ ∑§ L§¬ ◊¥ „ÈU߸U – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ’«∏ÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÊŒ Ÿ’ÃÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ‚ÈŸË‹∞◊flË∞Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ’Ë≈U ∑§Ê ¿UÊòÊÕÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ‚ flÊÁ¬‚ Ÿ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UËø‹Ê– ÁflŸÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ©U‚∑§Ê ¤Êª«∏Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU ©ã„UÊ ¥Ÿ „UË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ê– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚„UàÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê

¬Èã„UÊŸÊ– Á¬¿U‹ ¿U„U ◊Ê„U ‚ ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ fl ‚«∏∑§Ê ∑§Ë πSÃÊ„UÊ‹ ∑§ø‹Ã ¬Èã„UÊŸÊ π¥«∏ ∑§ ªÊ¥fl ¬Ò◊Ê π«∏Ê ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬Èã„UÊŸÊ-„UÊ«∏‹-’«∏∑§‹Ë ⁄UÊ«∏ ¡Ê◊∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¬Èã„UÊŸÊ „UÊ«∏‹ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÃËŸÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ¡Ê◊ ‹ªÊ ªÿÊ–

ªÈS‚Ê∞ ‚Ò¥∑§«UÊ ‹ÊªÊ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ¡ŸSflÊSÕÿ Áfl÷ʪ fl Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÃÊflŸËŒË ∑§Ë ÿŒË •’ ÷Ë ªÊ¥fl ¬Ò◊ÊπÊ«∏Ê ◊ ¬ÿ¡‹,Á’¡‹Ë fl ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊Êáʸ Ÿ„UË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊÃÊ fl„U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔª¥– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Èã„UÊŸÊÁ‚≈UË øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊SÃÊŸÊ „ÈUaUÊ fl Á’¡‹ËÁfl÷ʪ ∑§ ¡ßU ‚»§Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬¥„ÈUø Á¡ã„UÊŸª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ¡’¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ¥ ¡Ê◊ πÊ‹Ê– fl„UË¥ Á’¡‹ËÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚«∏Ë•Ê¥ ∑§ Ÿ„UË ¬¥„ÈUøŸ ‚ ÷˪˝Ê◊ËáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê»§Ë π»§Ê ÁŒπ–‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË ∑§Ë ÿŒË ¬Ê¥øÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ

Ÿ„UË „ÈU•Ê ÃÊ fl„U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ’ÒΔUª¥ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘Uª¥– ¡Ê◊ ∑§ÊŸÃÎÃfl ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ò◊Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ¡„UË⁄UπÊŸ, „UŸË»§ πÊŸ, ¬Ífl¸ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ¡◊Ë‹ ,πÊŸ, ‚‹Ë◊, ⁄U„U◊à πÊŸ, ◊ÊÒ¡πÊŸ, •⁄U‡ÊŒ, ‡Ê⁄U◊ÊÒ„Uê◊Œ fl ‡ÊÊÁ∑§⁄U πÊŸ Ÿ¥’ÃÊÿÊ ∑§Ë ªÊ¥fl ¬Ò◊Ê π«∏Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ¿U„U ◊Ê„U

‚ ¬ÿ¡‹ fl Á’¡‹Ë ∑§Ë S¬‹ÊßU Ÿ„UË Á◊‹⁄U„UË „ÒU–

©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸSflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§ ÃÊ ©Uã„U ¬ÊŸË ∑§Ë S¬‹ÊßU Ÿ„UË∑§⁄UÃ¥ „ÒU ÿŒË ∑§⁄UÃ¥ ÷Ë „ÒU ÃÊ ⁄UÊòÊË vw ’¡ ∑§’ÊŒ ¬ÊŸË •ÊÃÊ „ÒU flÊ ÷Ë ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë S¬‹ÊßU∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ßU ’Ê⁄U ©UìÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ‚

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÊßU‚ÈŸflÊßU Ÿ„UË „UÊÃË „ÒU– Á¡‚‚ ◊¡’Í⁄UŸ ©Uã„U¡Ê◊ ‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê– ©Uã„UÊŸ ∑§„Ê ∑§Ë ¬Ê¥ø ∑§•¥Œ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Í‹÷Èà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸŸ„UË „ÈU•Ê ÃÊ fl„U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ª¥ •ÊÒ⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¡’ Ã∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Sflÿ¥•Ê∑§⁄U ©Uã„U •ÊEÊ‚Ÿ Ÿ„UË ŒÃ „Ò¥U ÃÊ fl„U¡Ê◊ Ÿ„UË πÊ‹ª¥–

¬ÈÁ‹‚ ÁŒπË ’’‚ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ¡’ ¡Ê◊

‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªßU ÃÊ fl„UÊ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬Èã„UÊŸÊ ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ¬¥„ÈUø ªßU ‹Á∑§Ÿ„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§ÊŒπ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’’‚ ÁŒπË–

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „ÈUßU ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË¡Ê◊ ‹ªŸ¥ ‚ ¬Èã„UÊŸÊ „UÊ«∏‹ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U

ªÈ¡⁄U ⁄U„¥U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸËÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¡Ê◊ ◊¥ »¥§‚ ¡»§M§gËŸ fl•ŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ’Ò¥∑§ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË∑§⁄UÃ¥ „ÒU ¡Ê◊ ‹ªŸ¥ ‚ fl„U ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ò¥∑§ Ÿ„UË¡Ê ‚∑§ Á¡‚‚ ©Uã„U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈUßU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸

ŸÍ¥„U– ◊flÊà ßUŸ‹Ê ∑§ ‹Ëª‹ ‚Ò‹∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ÿÈflÊ ŸÃÊ »§∑§M§ŒËŸ∞«UflÊ∑§≈U ø¥ŒŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë∞◊÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ÃÕÊ ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊flÊà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ßU‹Ê∑§ ‚ê¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ •’πà◊ „UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê ∑§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ◊flÊà Á¡‹ ∑§ „U⁄U ªÊ¥fl ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø•¬ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ „ÈU∞ ◊ª⁄U ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊flÊà Á¡‹ ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ªÊ¥flÊ¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥ ∑§Á‹∞ äÊŸ „UË ◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–‚ûÊÊ ¬ˇÊ ‚ ¡È«∏ ŸÍ¥„U ÁfläÊÊÿ∑§ ÃÕʬÁ⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ ∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ¥∑§Ê „UÊ‹ ’„ÈUà ’È⁄UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê „U⁄U ŸÃÊ ◊flÊà Á„UÃÒ·Ë „UÊŸ ∑§Ê¬È⁄U¡Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U •‚‹Ë ßU‚∑§

©U‹≈U „ÒU– »§∑§M§ŒËŸ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ßUŸ‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U ◊flÊà ∑§ „U⁄UªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ÷ʪˌÊ⁄UËÁ◊‹ªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊flÊà ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ◊flÊà ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥Á◊‹ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ë∑§◊Ë ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ⁄U„U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’¡≈U ∑§Ê•÷Êfl „UÊŸ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl∑§Ê ‹∑§⁄U •¡Ë’ ÁSÕÁà ’ŸË „ÈUßU „ÒU–∑§ßU ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ŒÊ-ŒÊ ◊Ê„U ∑§Ê flß Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê ¬Ê≈U˸ w~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊¤Êà „ÈU∞ ŸÍ¥„U ◊¥ ∞∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ‹Ê ŸÃÊ•Ê¥∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ‚ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë∑§Ë–

â�Âê‡æü çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° §UÙðÜæð ·¤æ âæÍ Îð»æ×ðßæÌ ·¤æ ãUÚU ç·¤âæÙ-×ÁÎêÚU Ñ È¤·¤M¤ÎèÙ

×é�Ø âç¿ß Ùð Üè ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤è �Üæâ

ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ ø¥Œ — ¬≈UÊҌ˖ ÁflE ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ‹∑§⁄U „U⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë •ÊüÊ◊„UÁ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊„UÊ◊á«U‹E⁄U SflÊ◊Ë äÊ◊¸Œfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊªÊ◊Ë vy ¡Ÿfl⁄UË ‚

∑§À¬flÊ‚ ‚ÊäÊŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ∑§⁄U vw »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ø‹ªË– ôÊÊà „UÊ SflÊ◊Ë äÊ◊¸Œfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿ„U Œ‚flË¥∑§À¬flÊ‚ ‚ÊäÊŸÊ „ÒU–

SflÊ◊Ë äÊ◊¸Œfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊüÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UËø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§À¬flÊ‚ ‚ÊäÊŸÊ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ø‹ªËßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ SflÊ◊Ë äÊ◊¸Œfl •ÊüÊ◊ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¥ª–∑§À¬flÊ‚ ‚ÊäÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊà |-xÆ ‚ ~-xÆ Ã∑§ üÊhUÊ‹È ÷Q§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ËøŸ, ÷¡Ÿ∞fl¥ ‚à‚¥ª ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ãà ◊¥◊„UÊ◊á«U‹E⁄U SflÊ◊Ë äÊ◊¸Œfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •¬Ÿ¬˝fløŸ ŒÃ „Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ ‚à‚¥ª ◊¥ ÁŸàÿ ¬˝Áà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ◊¥ üÊhUÊ‹È ÷Q§¡Ÿ ÷Ë ÷ʪ ‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄UË ‚ŒË¸ „UÊŸ∑§ ©U¬⁄UÊãà ÷Ë üÊhUÊ‹È ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊüÊ◊ ◊¥¬„È¥Uø∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ¬˝fløŸ ‚ÈŸÃ „ÒU–

◊„UÊ◊¥«U‹E⁄U SflÊ◊Ë äÊ◊¸Œfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬áʸ∑ȧ≈UË Á¡‚◊¥ fl¥ ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§À¬flÊ‚‚ÊäÊŸÊ „U⁄U fl·¸ ∑§⁄UÖ

·¤ËÂßæâ âæŠæÙæ vw ȤÚUßÚUè Ì·¤ ¿Üð»ð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∞‚ ‚Ë øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •Ê¡ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ÿ„UÊ¥©U¬‹éäÊ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥«U‹ ∑§ •ÊÿÈQ§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË øÊÒäÊ⁄UË Ÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ flÁ◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ÃÕÊ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§Ë ∞∑§ fl΄UŒÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê•ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ äÊŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§’Êfl¡ÍŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊŸÊ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈ«∏ªÊ¥fl ÃÕÊ „ÈU«UÊ Áfl÷ʪ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ÃÕÊ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥«U‹ ∑§ •ÊÿÈQ§«UˬË∞‚ ŸÊª‹ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸÊ߸U¡⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥∑§Ë •¥ŒM§ŸË ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã •ë¿UË Ÿ„UË¥„ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁŒP§Ã¥ ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

ÿ„UË Ÿ„UË¥ ßUŸ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ÷Ë fl„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥

∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U∑§ÊÚ‹ÊŸÊ߸U¡⁄U ©UŸ∑§Ê •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ßUŸ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‹Êª ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ßUŸ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •¥ŒM§ŸË ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ãfl ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Sflÿ¥∑§ÊÚ‹ÊŸÊ߸U¡⁄UÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê„USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„¥Uª •ÊÒ⁄U∑§ÊÚ‹ÊŸÊ߸U¡⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥÷Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ øÊÒ∑§ ¬⁄Uç‹Ê߸U•Êfl⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ΔUÊ‚ ∑§ø⁄Uʬ˝’¥äÊŸ, ÁŒÑË ¡‹ ’Ê«¸U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬˝’¥äÊŸ ’Ê«¸U ªÁΔUà ∑§⁄UŸ,÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ∑§ ŒÈM§¬ÿʪ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ •ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ëøøʸ ∑§Ë ªß¸U–

¬ÊŸË ∑§ ‚ŒÈ¬ÿʪ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈU∞ üÊËøÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë ÁŒÑË ∑§ËḠ¬⁄U ¡‹ ¬˝’¥äÊŸ ’Ê«¸U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ ŒÊŸÊ¥ ∑§¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „ÒU– ‚ÊÕ „UË ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∑§Ê ¡’ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ øãŒÍ-’È…∏U«∏Ê ◊¥ ¡‹ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ‚¥ÿ¥òÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ªÈ«∏ªÊ¥fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ww ∞◊¡Ë«UË •ÁÃÁ⁄UQ§¬ÿ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÊŸ ‹ªË „ÒU, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬ÊŸË Á◊‹Ÿ ‚ ¡Ê ≈KÍ’flÒ‹‚⁄Uå‹‚ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ’㌠Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ üÊË øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ŒÊÒ⁄UÊ ÕÊ, ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ¬ÈÁ‹‚ªÊŒ¸ mUÊ⁄UÊ ‚‹Ê◊Ë ŒË ªß¸U– üÊË øÊÒäÊ⁄UË ªÈ«∏ªÊ¥fl∑§ ¬˝Á‚hU ◊ÊÃÊ ‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ª∞,¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ◊¥«U‹ •ÊÿÈQ§«UˬË∞‚ ŸÊª‹, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ê‹Ê∑§Á◊ûÊ‹, Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ «UÊ. ¬˝flËáÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ÊÿÈQ§ ‡Êπ⁄U ÁfllÊÕ˸, ¬ÈÁ‹‚©U¬ÊÿÈQ§ (¬Ífl˸) ŸÊ¡ŸËŸ èÊ‚ËŸ, •ÁÃÁ⁄UQ§©U¬ÊÿÈQ§ ¬Èc¬ãŒ˝ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ, „ÈU«UÊ ∑§ ‚¥¬ŒÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ÿÊŒfl ÃÕÊ ‚È⁄‘UãŒ˝Á‚¥„U, „ÈU«UÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ’Ë ∞‚Á‚¥ª⁄UÊ„UÊ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ •äÊˡÊ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊflÊ߸U ∑§ ªª¸, „ÈU«UÊ ∑§ •äÊˡÊ∑§ •ÁèÊÿ¥ÃÊ•ÊŒ‡Ê¸ ªÈ#Ê fl ∞ ∑§ ◊Ê∑§Ÿ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ •¥¡È øÊÒäÊ⁄UË ÃÕÊ flËáÊÊ „ÈUaUÊ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ

·¤§ü ƒæ´ÅðU ØæÌæØæÌ ÚUãUæ ÕæçŠæÌ, ×çãUÜæ¥æð Ùð Öè Á×·¤ÚU ·¤è ÙæÚÔUÕæÁè

·¤ãUæ, çß·¤æâ ·¤æØü ×ð ·¤æðÌæãUè ÙãUè´ ·¤è Áæ°»è ÕÎæüàÌ

¬Èã„UÊŸÊ-„UÊ«∏‹-’«∏∑§‹Ë ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê◊–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞‚ ‚Ë øÊÒäÊ⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞–

Page 5: 12 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ ÚUçßßæÚUU, vw ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU çÎËËæè

°·¤ ÙÁÚU

„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊÒ¥∑§Ë ÃÊ∑§ÃߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§Ê҇ʋ — »§⁄Uˌʒʌ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ

Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ∑§ •Ê±flÊŸ ¬⁄U wv-ww-wx¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê |w ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Í⁄UËÃÊ∑§Ã ¤ÊÊÒ¥∑§ ŒË „ÒU– ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ⁄UÊíÿ ◊„UÊ‚Áøfl •◊⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl fl flÁ⁄UDU©U¬¬˝äÊÊŸ Áfl⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U äÊŸπ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl mUÊ⁄UʬÍ⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vy ≈UË◊Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¡àÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄‘U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ Á„U‚Ê⁄U, »§Ã„UÊ’ÊŒ, Á‚⁄U‚Ê, ¡ËãŒ, ¬¥ø∑ȧ‹Ê,•ê’Ê‹Ê, ∑ȧM§ˇÊòÊ, ∑Ò§Õ‹, ∑§⁄UŸÊ‹, ¬ÊŸË¬Ã, ‚ʟˬÃ, ⁄UÊ„UÃ∑§ fl ¤ÊîÊ⁄U◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê »§⁄Uˌʒʌ, ªÈ«∏ªÊ¥fl fl ¬‹fl‹ ◊¥ ÃÕÊ vz¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊flÊÃ, ⁄‘UflÊ«∏Ë, ŸÊ⁄UŸÊÒ¥‹ fl ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ê◊‹Ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞ª¥– ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë „U«∏∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©UŸ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà πÊ‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò¥U– ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •◊⁄UÁ‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ wv, ww fl wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ‚ ¬˝Êåà Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U„U«∏ÃÊ‹ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fl •÷ÍìÍfl¸ „UÊªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚∑§Ê ÷Ê⁄UËπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚’˝ ∑§Ê ßUÁêÄUÊŸ ‹ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •’ ¬ÊŸË Á‚⁄U ‚ ™§¬⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U Á‹¥∑§ ∑§⁄UflÊ∞¥ ªÒ‚ ©U¬÷ÊQ§ÊߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§Ê҇ʋ — »§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹¥ ◊¥ ∞‹ ¬Ë ¡Ë ªÒ‚

Á‚‹Ò¥«U⁄U ¬⁄U Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«UË ÿÊ¡ŸÊ ªÃ ∞∑§ Ÿfl’¥⁄U wÆvx ‚ ‡ÊÈM§ „Uʪ߸U ÕË– ßU‚∑§ ÄUà ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ Á‚‹Ò¥«U⁄U ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Áé‚«UË©U¬÷ÊQ§Ê ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ‚ËäÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ©U¬ÊÿÈQ§üÊË ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ’Ò¥∑§ πÊà fl ªÒ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥ÅÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Á‹¥∑§ ∑§⁄UflÊŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– Á¡‹¥ ◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ ‹Êπ ¬ìÊË‚ „U¡Ê⁄U ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ªÒ‚©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥ÅÿÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚ Á‹¥∑§ ∑§⁄UflÊ øÈ∑§ „Ò¥UU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU¡ÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvy Ã∑§ „Ò– Á¡‹ ∑§ ‚èÊË ªÒ‚©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flU •¬ŸÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸ Á‹¥∑§ ∑§⁄UflÊ ‹¥ ÃÊÁ∑§•¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë•¬÷ÊQ§Ê ∑ Ê •¬ŸÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U Á‹¥∑§ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊfl„U ‚ËäÊ ªÒ‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸflÊŸ ∑§Ê SÕÊ߸U ∑Ò§ê¬ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ÒÄ≈U⁄U vw, ◊¥ ÷ÍË ¬⁄U ‹ªÊ„ÈU•Ê „ÒU ¡ÊÁ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–

» ⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ‚flË ‚ê◊ʟߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ — »§⁄Uˌʒʌ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë

mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ‚ÊÁ„àÿ ‚flË ‚ê◊ÊŸ ◊¥ »⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ÃËŸ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚ. ∑‘§.∑‘§. πá«‹flÊ‹ fl ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÿÊ◊ ‚πʇÿÊ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È‹ v~ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ »⁄Uˌʒʌ ∑§Ë◊Á„‹Ê ‹Áπ∑§Ê «ÊÚ. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄U%Ê∑§⁄U, «ÊÚ. ’‹Œfl fl¥‡ÊË •ı⁄U ©ŒÍ¸ ŒÙSà ∑‘§•äÿˇÊ •◊⁄U ‚Ê„ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã„Ë Ÿª⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ „·¸ ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ªß¸ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸ ∑§Ë „Ù«∏ ‹ª ªß¸–

zȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸ»æ´ß/ÂÜßÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ∑§¬Œ‡Ê ‚¥ªΔUŸ ◊„UÊ◊¥òÊË ‚È⁄‘U‡Ê ÷ U Ÿ‚¥ªΔUÊà◊∑§ ∑§ÊÿÊ ∑§Ë ÃÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U»§⁄Uˌʒʌ fl ¬‹fl‹ Á¡‹ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‹Ë– ’ÒΔU∑§∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬Ífl ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ w{, w| fl w}¡Ÿfl⁄UË ‚ „U⁄U ◊á«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ’ÍÕ∑§Êÿ∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ÁŸÁpà Á∑§ÿ ªÿ–ßU‚∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ’ÍÕ SÃ⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚‚¥ŒËÿ ‚ê◊‹Ÿ»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ „Uʪʖ Á¡‚◊¥ »§⁄Uˌʒʌ fl¬‹fl‹ ŒÊŸÊ Á¡‹Ê ∑§ ’ÍÕ SÃ⁄U ∑§∑§Êÿ∑§ÃÊ Á„US‚Ê ‹¥ª– ßU‚ ‚¥‚ŒËÿ ‚◊‹ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ⁄UÊCUËÿ SÃ⁄U fl¬Œ‡Ê SÃ⁄U ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà „UÊ¥ª–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§

M§¬ ◊¥ ŒË¬∑§ ◊¥ª‹Ê fl ‚„U ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§M§¬ ◊¥ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Œ‡Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ◊ŸË·ªÊfl⁄U, ∑Χcáʬʋ ªÍ¡⁄U, ⁄UÊ◊ø㌠’Ò¥ŒÊ,¬Œ‡Ê ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË, ¬Œ‡Ê ¬flQ§ÊŒË¬∑§ ◊¥ª‹Ê, Á¡‹ÊäÿˇÊ •¡ÿ ªÊÒ«U,¬‹fl‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Áª⁄UÊ¡ «Uʪ⁄U,

ø¥Œ⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊Ê, Á¡‹Ê◊„UÊ◊¥òÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UˇÊflÊ‹, «UÊ.•Ê⁄U.∞Ÿ.Á‚¥„U, ø¥Œ⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄UÁfl㌠ÃÊÒ◊⁄U,ŸË⁄UÊ ÃÊ◊⁄U, ‚È⁄‘U㌠ÃflÁÃÿÊ, ¬‹fl‹◊„UÊ◊¥òÊË ◊È∑§‡Ê Á‚¥ª‹Ê, ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ,◊„U⁄Uø¥Œ ª„U‹ÊÒà ‚Á„Uà •ãÿ »§⁄Uˌʒʌfl ¬‹fl‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÖæÁÂæ ·¤æ ·¤æØü·¤�ææü â´âÎèØ â�×ðÜÙ w ·¤æð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ ◊ŸäÊË⁄U Á‚¥„U ◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ⁄ÒU‹Ë ◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§•Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ËäÊÊ-‚ËäÊʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ „Uʪʖ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ßU‚⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl ∑Ò§å≈UŸ•Á÷◊ãÿÈ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄¥ª¥– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë‚’‚ ’«UË Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „UÒUÁ∑§ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ÊU•ÊÿÊ¡Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU •ÊÒ⁄U fl„U èÊË ∞‚Ë ⁄ÒU‹Ë ¡Ê Á∑§ •ÊΔU ‚Œ‚ ∞∑§«U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ »Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚Ä≈U⁄U vw ∑§ ◊Ҍʟ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •ÊÿÊ¡∑§ ◊ŸäÊË⁄UÁ‚¥„U ◊ÊŸ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊ ¡Ê‡Ê „ÒU©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§»§⁄Uˌʒʌ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ∞∑§ ŸÿÊ

ßUÁÄUÊ‚ ⁄Uø ‚∑§ÃË „ÒU, ßU‚∑§ ¬Ë¿U ‚’‚’«UÊ Ã∑§¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ Á‹∞»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ê ‚’‚ ’«U ◊Ҍʟ ∑§Ê Ÿ∑§fl‹ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê⁄ÒU‹Ë ∑§ Á‹∞ ‚¡ÊÿÊ èÊË ªÿÊ „ÒU–•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹Ê¥ ∑§Ë ’È‹¥ŒË ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ßU‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUÁ∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ …U«U‚ ŒÊ ‹Êπ •Ê¥∑§ ∑§⁄U ©UŸ∑§ πÊŸ ∑§Ë√ÿ√ÊSÕÊ èÊË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¡Ê Á∑§ ßU‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ÁflEÊ‚„ÒU Á∑§ ßUß ‹Êª ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄‘¥Uª¥– •‚‹ ◊¥ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ •ÊÿÊ¡∑§◊ŸäÊË⁄U Á‚¥„U ◊ÊŸ Á¬¿U‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ÁŒŸ⁄UÊà ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U– ¬„U‹¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’ŸË Á¬¬È‹ »§Ê⁄U∞ŸË◊À‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U¬‡ÊÈ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ•¬Ÿ ßU‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥◊ŸäÊË⁄U ◊ÊŸ Ÿ „UÊ«U‹ ‚ ‹∑§⁄U ’Œ⁄U¬È⁄U’Ê«¸U⁄U Ã∑§ „U⁄U ªÊ¥fl fl ª‹Ë ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥¡Ê∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

„UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á∑§ÿÊ SflʪÃ

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊŸ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§Ê҇ʋ

»§⁄Uˌʒʌ– ∑¥§¬ŸË ‚ øÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uª˝ËŸ flÒ‹Ë ‚Ä≈U⁄U yv - yw ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ‚ÃË‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ë ÷Ê¢π⁄UË ß¢«UÁS≈Uÿ‹∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬Ë¬Ë »§ÊÚ⁄UÁ¡¢ª ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑¢§¬ŸË „ÒU– ‚ÃË‡Ê ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ≈ÒUÄ≈U⁄U ¬Ê≈U‚¸ ’ŸÊ∞¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁŸflÊ‚Ë ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ fl ©U‚∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄Uß⁄U»§ÊŸ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË⁄UÊà ∑§Ê ªÊ«U M§◊ ◊¥ „UË ‚Êà „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U⁄UÊà ŒÊŸÊ¥ ªÊ«U M§◊ ◊¥ ‚Ê∞ „ÈU∞ Õ– ∑§⁄UË’vw—xÆ ’¡ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ y -zŸ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊Ê‡Ê ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ ∑§⁄U∑¢§¬ŸË ◊¢ •Ê ª∞– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ŸÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ fl ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê ’¢œ∑§ ’ŸÊÁ‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¢œ ∑§⁄U ©UŸ∑§™§¬⁄U ∑¢§’‹ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ß‚∑§ ’ÊŒ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚ ª≈U ∑§Ë øÊÁ’ÿÊ¢ ‹‹Ë– ª≈U ∑§Ê πÊ‹ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑Ò¥§≈U⁄U ∑§Ê∑¢§¬ŸË ◊¥ •¢Œ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿfl„UÊ¢ ⁄UπË ∑§⁄UË’ ~ ‚ vÆ ≈UŸ ‹Ê„U ∑§Ë⁄UÊÚ«U ∑§Ê ∑Ò¥§≈U⁄U ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’…UÊ߸ ’¡ ∑Ò¥§≈U⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ª∞– ∑Ò¥§≈U⁄U¡ÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Ã∑§ øÊ⁄U ¬Ê¢ø’Œ◊Ê‡Ê ªÊ«U M§◊ ∑§ ’Ê„U⁄U „Ë «U≈U ⁄U„U–’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§∑§Ê ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ fl ŒÍ‚⁄U ∑§ »§ÊŸ ‚’Ò≈˛UË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¢œŸ ◊ÈÄÃ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ◊ÈÄà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Ê‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ΔU∑§ŒÊ⁄U ‚◊Ë⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‚ÍøŸÊŒË •ÊÒ⁄U ‚◊Ë⁄U ∑§ »§ÊŸ ‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U‚ÃË‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ê flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÊ‹M§◊ ∑§Ê ŒË ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U∑˝§Êß◊ ’˝Ê¢ø ∑§Ë ≈UË◊¥ fl ‚Ä≈U⁄U zz ÕÊŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË–

∑¥§¬ŸË ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‹ÊπÊ¥∑§Ê ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ øÊ⁄UË

Nutech Ancillaries ( P . ) LtdMfrs. of : Quality Rubber and

Plastic Parts

I. A/c Assist ant ( Female ) – B.Comwith min. 2-3 years exp.- OneII. Supervisor ( Male ) for PlasticDiv.- Diploma Holder in Mech. Engr .with min. 2-3 III. Supervisor ( Male ) for RubberDiv.- Diploma Holder in Mech. Engr .with min. 3year related exp.-- One

REQUIRES

Send resume at [email protected] Or

Contact : 0129-2300900, 09810206740

’Ñ÷ª…∏ ∑§Ë øÊfl‹Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ÁflE ÷Ê⁄UÃË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UÃË •äÿÊÁ¬∑§Ê∞¥ –

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê— »§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ Á¡‹Ê ⁄UÒ«∑˝§Ê‚‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ¬˝œÊŸ ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¥ ⁄U„ ⁄U„U ’ÉÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÊÃøËà ∑§Ë•ÊÒ⁄U ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥ ◊¥ z ‹ÊªÊ¥∑§Ê ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Êà „ÈU∞ ¬ÊÿÊ– ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-vy ∑§ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁQ§ ∑¥§Œ˝, ‚Ä≈U⁄U-vw ∑§⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ, ãÿÍ ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË, ’Ñ÷ª…∏U ∑§ Á‚≈UË ¬Ê∑¸§ •ÊÒ⁄U •ÊÀ«U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ÿ¡ŒË∑§ ’Ÿ ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ‚„UÊÿ ÃÕÊ ’ÉÊ⁄U ‹Êª πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ⁄UÊà √ÿÃËà Ÿ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄‘¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„Ê¥Ÿ Á¡‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ‚ÊÃÊ„ÈU•Ê ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄Uãà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ¥– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl «UË.•Ê⁄U. ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚Áøfl ‚¥≈U ¡ÊŸ ’Ë.’Ë. ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, ‚„U‚Áøfl ‚Ë∞◊‡Ê◊ʸ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊÒ⁄Ufl ⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á¡Áß ‡Ê◊ʸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ —»§⁄Uˌʒʌ– Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊ øÈ∑§ ¬Ífl¸ ∞Õ‹Ë≈Uø¥Œ˝¬Ê‹ ⁄UÊΔUË ∑§Ë ≈˛UŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§’ÊŒ „ÈUßU¸ ◊ÎàÿÍ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê π‹Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Á‹∞ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË ∑§ ∞âÊ‹Á≈UÄ‚ ª˝Ê©¥U«U ◊¥∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¥ π‹Ê¥ ‚ ¡È«∏Ë „UÁSÃÿÊ¥, ¬Ífl¸Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§ÊøÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ∑§÷Ë ø¥Œ˝¬Ê‹ ⁄UÊΔUË ∑§‚ÊâÊ ⁄U„U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞ª∞ ‹ê„UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§fl Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ äÊŸË Õ–

⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸Uø¥Œ˝¬Ê‹ ⁄UÊΔUËU ◊Í‹M§¬ ‚ ¡Ë¥Œ Á¡‹

∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ v~~x ◊¥’¥ª‹ÈM§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U ⁄UÊC˛UËÿ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§•ÛÊÊflË ∑§Ê „UÊ߸U ¡¥¬ ◊¥ w.vz ◊Ë≈U⁄U ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏∑§⁄U w.v| ◊Ë≈U⁄U ¿U‹Ê¥ª‹ªÊ∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊŸÊ◊ Á‹ê∑§Ê ’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ Œ¡¸∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ–

àææð·¤ âÖæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹ ∑§ ŸÃÊ •’ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ‚ÈÁ◊à ªÊÒ«∏ Ÿ •¬Ÿ ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÒÄ≈U⁄U-y ◊¥ SÕÊŸËÿ ¤ÊÈÇªË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ê◊‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬ÈŸ— ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ„U¬⁄U „ÒU– ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ¡©UΔUÊŸÊ ßUŸ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uˬ«∏ ªÿÊ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ’ÒΔUÊ Á‹ÿÊ–

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÒÄ≈U⁄U y ◊¥‚ÒÄ≈U⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ’ŸË „UÈ߸U„Ò¥ U– ‚ÒÄ≈U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ fl ‚ÒÄ≈U⁄U∑§ ’Ëø ◊¥ ŒËflÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÊÁ∑§¤ÊÈÇªË flÊ‹ ©UŸ∑§ ‚ÒÄ≈U⁄U ◊¥ Ÿ ÉÊÈ‚ ¬Ê∞¥– ‚ÒÄ≈U⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÈÇªË flÊ‹ ©UŸ∑§‚ÒÄ≈U⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êà „ÒU ¥ •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË »Ò§‹Êà „Ò¥U–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄Uʬ„ÒU– ßU‚∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ÒÄ≈U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ª˝ËflÒ¥‚ ∑§Á◊≈UË

∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ⁄UπË ÕË– ª˝ËflÒ¥‚ ∑§Á◊≈UË Ÿ ‚ÒÄ≈U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „ÍU«UÊÁfl÷ʪ ∑§Ê ¤ÊÈÇªË •ÊÒ⁄U ‚ÒÄ≈U⁄U ∑§ ’Ëø ŒËflÊ⁄U

‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– „ÍU«UÊ Áfl÷ʪ Ÿ ŒËflÊ⁄U‹ªÊ ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ¤ÊÈÇªË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ«U∏ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ª˝ËflÒ¥‚

∑§Á◊≈UË ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U „ÍU«UÊ ∑§Ê ‚ÒÄ≈U⁄U fl¤ÊÈÇªË ∑§ ’Ëø ŒËflÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ•’ „ÍU«UÊ Áfl÷ʪ ÿ„UÊ¥ Á»§⁄U ‚ ŒËflÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕʇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡’ „ÍU«Ê Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŒËflÊ⁄‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ ¤ÊÈÇªË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ŸßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÒÄ≈U⁄U x ¬È‹ ¬⁄U ¡Ê◊‹ªÊ ÁŒÿÊ– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¬Ífl¸ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈÁ◊à ªÊÒ«U∏ fl ßUŸ‹Ê ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚øÊÒäÊ⁄UË ÷Ë ßU‚ Áfl⁄UÊäÊ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ‚ÈÁ◊êÊÒ«∏U Ÿ „ÍU«UÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÈÇªË ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‹Êª „ÒU ¥ •ÊÒ⁄¡„UÊ¥ ŒËflÊ⁄U ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê◊ÈÅÿ ⁄UÊSÃÊ „ÒU– •ª⁄U ÿ„UÊ¥ ŒËflÊ⁄U ‹ª ªß¸U ÃÊ„U¡Ê⁄UÊ ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒÿ ‹Êª ∑§„UË¥ •Ê ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ≈UË ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „Uʪ˖ ©UäÊ⁄U, Áfl∑§Ê‚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl èÊË SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„¥ Uª •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª– ‚ÒÄ≈U⁄U | ÕʟʬÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÕÊŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– π’⁄U Á‹π ¡ÊŸÃ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Õ–

âñ�ÅUÚU-x ÂéÜ ÂÚU Áæ× ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ ç»ÚU�ÌæÚU

¥æ ·¤è ÌÁü ÂÚU ȤÚUèÎæÕæÎ ·ð¤ ÙðÌæ

çÁÜæ ©UÂæØéQ¤ Ùð ÚñUÙ ÕâðÚUæð´ ·¤æç·¤Øæ ¥æñ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ

⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ŸäÊË⁄U ◊ÊŸ–

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ— »§⁄Uˌʒʌ– ◊ÊŸfl ‚flÊ Œ‹ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‚¥Ã ªÊ¬Ê‹ ŒÊ‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥Áfl‡ÊÊ‹ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’Ë.∑§. øÊÒ∑§ ‚ ŸË‹◊ øÊÒ∑§ »§⁄Uˌʒʌ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ fl ©U¬¬˝äÊÊŸ¬¥. ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ä≈U⁄U-ww ◊¥ ww ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê’Íø«∏πÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ’Íø«∏πÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ª™§‡ÊÊ‹Ê ÿʬ‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ πÊ‹Ê ¡Ê∞– Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ üÊË ’Œ˝ËŸÊÕ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á¡¥Œ‹ ¬˝äÊÊŸ ‚Ä≈U⁄U-ww ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ªÊÁfl¥Œ Á‚¥„U¬˝äÊÊŸ ߸US≈U ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ, Á’¡ãŒ˝•ª˝flÊ‹ ¬˝äÊÊŸ fl ◊„UÊ‚Áøfl ‚Ä≈U⁄U-wx „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚÷Ê,⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ◊È∑§‡Ê ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¡Í ’¡Ê¡, «UÊÚ. ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ËŸÊ, ª¥ª‡ÊÁÃflÊ⁄UË, ¬˝ŒË¬ ªÈ#Ê, øß ⁄USÃʪË, •◊⁄U¡Ëà ⁄¥UäÊÊflÊ, ’Ê’Ë πÊŸ,Áfl∑˝§◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ¬˝fl‡Ê ◊Á‹∑§, Áfl¡ÿ ŸÊª¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ •òÊË, ‚ÁøŸ Ã¥fl⁄U, ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U, ÿʪ‡Ê ’¥‚‹, ‚È¥Œ⁄UÁ‚¥„U, „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ, ‚àÿ¬Ê‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, •ÁŸ‹ ‹„UÊÁ«UÿÊ, ‚ÊÁ„U‹ ¬flÊ⁄U, ¬¥∑§¡, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ‚Í’ŒÊ⁄U ÿÊŒfl, ◊„UÊŒ‡Ê ‡Ê◊ʸ, Áª⁄Uʸ¡⁄UÊflÃ, ◊ŸË·, ⁄UÊ¡Í, ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑È¥§ŒŸ Á‚¥„U, ‚È◊Ÿ Á‚¥„U, ’Ê’Í, Á¬ÿÍ· ŒÈ•Ê •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

÷Ã˸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Êà ÿÈflÊ ßUŸ‹Ê ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’‹Œfl•‹Êfl‹¬È⁄U fl •ãÿ ßUŸ‹Ê ŸÃÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊Ê — ¬‹fl‹– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¬˝flQ§Ê ŒË¬∑§ ◊¥ª‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ªÈ«ªÊ°flÊ ◊¥1473 ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Sflʪà ∑§⁄UÃË „Ò ©ÑπŸËÿ „Ò „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÍŸ2009 ◊¥ ªÈ«ªÊ°flÊ ∑‘§ 8 ªÊ°flÙ¥ ∑§Ë 1473 ∞∑§«∏ ©¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ∑‘§ Á‹ÿ ‚vU‡ÊŸ 4 ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊ Ÿ¥ª‹Ë ©◊⁄U¬È⁄U ∑§Ë 178∞∑§«∏, ©ÑÊ„flÊ‚ ∑§Ë 263 ∞∑§«∏, ∑§ÊŒ⁄U¬È⁄U ∑§Ë 37 ∞∑§«∏, ◊ÒŒÊflÊ‚ ∑§Ë 335∞∑§«∏, ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑§Ë 394 ∞∑§«∏, ’„⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë 72 ∞∑§«∏ fl ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ë 138∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– π∏Ê‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ‚ Ÿ¥ª‹Ë©◊⁄U¬È⁄U ∑§Ë 3 ∞∑§«∏, ©ÑÊ„flÊ‚ ∑§Ë 9 ∞∑§«∏, ∑§ÊŒ⁄U¬È⁄U ∑§Ë 2 ∞∑§«∏, ◊ÒŒÊflÊ‚∑§Ë 16 ∞∑§«∏, ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑§Ë 47 ∞∑§«∏, ’„⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë 1.65 ∞∑§«∏ fl ÉÊÊ≈Uʪʰfl ∑§Ë 8 ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê •flÊ«¸ ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’Íø«∏πÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚ÈÁ◊à ªÊÒ«U∏ fl ßUŸ‹Ê ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÕÊŸ ‹ ¡Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸–

v{ ∑§Ê ‚÷Ë©U¬ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊŒªË ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê∑§¬Ê∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ã„ÒUÿÊ — ªÈ«U∏ªÊ¥fl– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ fl÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸(◊ÊÄ‚¸flÊŒË) ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§◊≈UË ∑§•Ê„˜flÊŸ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë 16 ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ©U¬ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚Ë.¬Ë.•Ê߸U. ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê. ◊È⁄U‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U(∞◊) ¡ÊŸ‹∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê.‚ÃflË⁄U Ÿ ¬˝‚ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ŒË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 16 ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ SÕÊŸËÿ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „Uʪ¥ •ÊÒ⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ◊Ê»¸§Ã¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬¥ª–

Page 6: 12 JAN 2013

§UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ {ÚUçßßæÚUUUU, vw ÁÙßÚUèUUU, w®vy Ù§ü çÎËÜè ¹ðÜUU ß ¥‹ØÂðÁ v ·¤æ àæðá

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

Á‚«ŸË– ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∞‚Ê◊©‹ „∑§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ù ∞≈UË¬Ë Á‚«ŸËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¥ «ÁŸÿ‹ ŸS≈U⁄U •ı⁄U ŸŸÊŒÁ¡◊ÙŸÁ¡∑§ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ‚ÊÕ©¬ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–¬ÈM§· ÿȪ‹ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ù Á◊‹Ë •ı⁄Uß‚ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ •¬ŸË‚Áfl¸‚ Ÿ„¥Ë ª¥flÊ߸– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑§ËªÒ⁄Ufl⁄UËÿ ¡Ù«∏Ë ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U •ı⁄Uxz ÁŸ◊≈U ◊¥ { . |, { . | ‚ Á‡Ê∑§SäʋŸË ¬«∏Ë– ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ•¬ŸË ‚Áfl¸‚ ¬⁄U ¬Ê¥øÙ¥ ’˝∑§ åflÊߥ≈U’øÊ∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ‚Êà ’˝∑§ åflÊߥ≈UÁ◊‹ Á¡‚◊¥ ‚ ÿ„ ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ∑§Ê ÷Ë»§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ¬Ê߸– ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË∑§Ù ©¬ Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ¬⁄U vxvÆÆ

•◊Á⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U ∑§Ë ∑§È‹ ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡ÊÁ◊‹Ë ¡’Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù vzÆ •¥∑§Á◊‹– Áfl¡ÃÊ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù wy~wÆ «Ê‹⁄U∑§Ë ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù wzÆ•¥∑§ Á◊‹– ߥ«Ù ¬Ê∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ŸÊ◊

‚ ◊‡Ê„Í⁄U ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË •’•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ ◊¥ •ë¿ •zÿÊ‚∑‘§ ‚ÊÕ ©Ã⁄U¥ª ¡„Ê¥ ß‚ ¡Ù«∏Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄¬„‹Ê ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ¬⁄U Á≈U∑§Ë„Ù¥ªË–

»éǸ»æ´ß/×ðßæÌ

°·¤ ÙÁÚU

ÂÇU¸æðâÙ âð Úð ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ÚUæðÂè Öè Âãé´U¿æ ÁðÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê — ªÈ«∏ªÊ¥fl– ◊Á„U‹Ê ŒÊSà ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬«∏Ê‚Ÿ

∑§ ‚ÊÕ ⁄ÒU¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡„UÊ‚ ©U‚ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷ÊÒ¥«U‚Ë ¡‹ ¬„¥ÈUøÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Á„U‹ÊÁ◊òÊ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ¡‹ ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¤ÊÊ«∏U‚Ê ªÊ¥fl ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ‚21 flÁ·¸ÿ ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ‘ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UË ÕË– ߟ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ‘‚È◊Ÿ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ÷Ë •¬Ÿ‘ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „ÒU– flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê∑§Ê ¬Áà Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ÉÊ⁄U ‚‘ ’Ê„U⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ë º‘⁄U ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ ‚Ê…U 10 ’¡‘ ‚È◊Ÿ ⁄UÊÖÊSÕÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§áʸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U•Ê߸U– ¬«UÊ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ©U‚‚ ¬„UøÊŸ „UÊ ªß¸U ÕË– Á¡‚‚ ©U‚Ÿ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U •ÊŸ ÁŒÿÊ– •Ê⁄Uʬ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿U º‘⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ∑§áʸ Ÿ ‚È◊Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ ’Êà Á∑§‚Ë∑§Ê ’ÃÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹ÊŸ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ’ÃÊ ŒË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊÁÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà Œ ŒË– Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‘ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§Ë «UÊÚÄ≈U⁄UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸U– Á¡‚◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÊ ªß¸UU– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ©Uã„¥U Áª⁄UÄÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚º⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥US¬Ä≈U⁄U •‡ÊÊ∑§ «Uʪ⁄U Ÿ‘ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÊ‘ŸÊ‘¥ •Ê⁄UÊ‘Á¬ÿÊ‘¥ ∑§Ê‘ º‘⁄U ⁄UÊà „UË Áª⁄UÄÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UʬË◊Á„U‹Ê ‚È◊Ÿ ∑§Ê‘ º‘⁄U ⁄UÊà „UË «˜UÿÍ≈UË ◊Á¡S≈‘U≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U ÷ÊÒ¥«U‚Ë ¡‹ ¬„È¥UøÊÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§áʸ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÖÊ‘‹ ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

×çãUÜæ ·ð¤ âæÍ ÀðUÇU¸¹æÙè, ç»ÚU�ÌæÚUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê — ªÈ«∏ªÊ¥fl–ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ

„UÊŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄U Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl◊¥ ŒÊ ◊ŸøÊ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë ‚ •¬Ÿ‘ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„UË ∞∑§ ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ•o£Ë‹ ¿‘U«∏UπÊŸË ∑§Ë ªßU– ¡’ ◊Á„U‹Ê Ÿ ◊ŸøÊ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷Ë ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê≈U ◊¥¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡„UÊ ‚ ©Uã„¥U ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷ÊÒ¥«U‚Ë ¡‹ ◊¥ ¬„¥ÈUøÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÊÒ«UÊ∑¢§‹Ê πÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¡Ê •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ „UË•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Ë fl∑¸§⁄U „ÒU, Ÿ‘ Á’‹Ê‚¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà Œ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ŒÊãÿÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¿U«UπÊŸË ∑§⁄UŸ fl Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§ËŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑‘§ ¬ÁÃ∑§Ë ∑§⁄UË’ ‚Êà ‚Ê‹ ¬„U‹‘ ◊ıà „UÙ ªßU ÕË– ¬Áà ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ʺ ©U‚∑§Ë •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ª ªßU– ◊Á„U‹Ê Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÖÊ’ flÊ •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë‚ flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË ÃÊ ©U‚∑§ ªÊ¥fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊¢ªÃ fl ◊„UÊ’Ë⁄U Ÿ‘ ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ⁄UÊ∑§ ©UU‚∑‘§ ‚ÊÕ •o£Ë‹ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¡’ ◊Á„U‹Ê Ÿ ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ÿ ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÃÊŸ ¬⁄U ÖÊÊŸ ‚‘ ◊Ê⁄UŸ‘ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË – ◊Ê◊‹‘ ∑§ËÖÊÊ¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ∞‚•ÊßU ¬˝flËŸ Ÿ‘ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ©U¬⁄UÊÄà ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ºÖʸ ∑§⁄U ©Uã„‘¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê≈U◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡„UÊ ‚ ©Uã„¥U ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷ÊÒ¥«U‚Ë ¡‹ ◊¥ ¬„È¥øÊ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU–

ç΄è âè°× ÖýCUæ¿æÚU ÂÚU ÎæðãUÚUæ×æÂδÇU ¥ÂÙæ ÚUãðU ãñ´ Ñ ×èÙæÿæè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ∑§Ë ⁄UÊCUËÿ ¬˝flQ§Ê ◊ËŸÊˇÊË‹πË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÑË ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ ÷˝CUøÊ⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ŒÊ„U⁄UÊ ◊ʬŒ¥«U •¬ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–

fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ ≈UËflËøÒŸ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁS≈¥Uª •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬Á⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Áπ‹Ê»§ Á⁄UEà SflË∑§Ê⁄Ÿ ∑§ ÁS≈¥Uª ∑§Ê fl»§¡Ë¸ ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§ÊßU ÷Ë ∑§Ê⁄UflÊßU ∑§⁄UŸ‚ ßUãÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË fl øÒŸ‹∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸ „UÊÁŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÊÿ⁄U∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«Uÿʬ˝÷Ê⁄UË ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥∑§Ê¥ª‚ mUÊ⁄UÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ËÁflflÊŒ ∑§Ê ¡ã◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ •Ê¬ŸÃÊ ∑§Ê •Êª ∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥

∑§Ê¥ª‚ ŸÃÊ ∑§ √ÿÁQ§ªÃ ÁfløÊ⁄U ∑§„U∑§⁄UπÈŒ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥•Ê¬ ŸÃÊ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ‚¥’¥ÁäÊà ÁŒÿÊ ªÿÊ éÿÊŸ ÷Ë ßU‚Ë⁄UáÊÁŸÃË ∑§Ê Á„US‚Ê ⁄U„UÊ–

ÿ„U ◊ÈŒ˜ŒÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‡Êʥà ÕÊ ‹Á∑§Ÿ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§ ßU‚ éÿÊŸ Ÿ Ÿ ∑§fl‹¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ßU‚◊¥ ∑ͧŒŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ¬Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ê

•¥Ã⁄UÊC˛UËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ë Œ ÁŒÿÊ–

üÊË◊ÃË ◊ËŸÊˇÊË‹πË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà „ÒUÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ÿÊ ¬Ê≈U˸∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ fl„U•‚Á‹ÿà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÊÃË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬‚¥ÿÊ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ∑§¡⁄UËflÊ‹ øÈŸÊfl ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‚ÊÒ øÊ‹Ë‚¬ÛÊ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl„UÊà „UË ∑§Ê¥ª‚ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊ’ÒΔU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •⁄UÁflãŒ∑§¡⁄UËflÊ‹ Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑§Ê …UÊ¥ª ÁŒπÊÄҥU fl„U ’„ÈUà ◊„¥UªË ¬«∏ÃË „ÒU– ÁŒÑË ◊¥„ÈU•Ê ©UŸ∑§Ê ‡Ê¬Õª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ßU‚∑§Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU–

Ò¥æÂÓ Ùð ¥æòÅUæð ¿æÜ·¤æð´ ·ð¤ âæÍ ·¤è ÕñÆU·¤ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ÁŒÑË ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ •Ê◊ •ÊŒ◊˸¬Ê≈U˸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‚ÒÄ≈U⁄U-17 ÁSÕà flÊÁ≈U∑§Ê ªÊ«UŸ ◊¥ •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê◊ÈÅÿ ©UŒ˜Œ‡ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞‚ȤÊÊfl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§ •’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥U– •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ÿÊ‚ËŸ,äÊË⁄ãŒ˝,◊Ê.ßU∑§’Ê‹,¬¥∑§¡ ŒÈ’ ≈ÈÛÊͤÊÊ •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÚ≈UÊøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ flÃʸfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– •Ê⁄U.≈UË •Ê •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¡’

Ä‹Ëÿ⁄‘Uã‚ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ¡Êà „ÒÃÊ ©Uã„¥U •Êª ∑§Ë ‚◊ÿ Œ∑§⁄U „U≈UÊ ÁŒÿ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ª¥Ã√ÿÃ∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©Uã„¥U Á∑§⁄UÊ∞ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U– ßUß„UË Ÿ„UË¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ≈UÊÿ⁄U ¬¥B§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U •ÊÚ≈UÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§fl„UË¥ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ fl ◊Ê.‡Ê∑§Ë‹ ’ÃÊà „ÒÁ∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Œ‚flË¥ ∑§Ê ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ fl ¬È⁄UÊŸ ‹ÊßU‚¥‚ ∑§Ê Á⁄UãÿÍ∑§⁄UÊŸ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U ŸÿÊ ‹ÊßU‚¥‚ Ÿ„UËÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU∑ȧ¿U •ãÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ∑§Êª¡Êà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë øÊ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊∑§„UË¥ ÷Ë •ÊÚ≈UÊ S≈¥U«U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ¥ •ÊÚ≈U π«∏Ë ∑§⁄U ‚flÊ⁄UË ‹Ë ¡Ê ‚∑§– ªÊ«∏Ë π«∏Ë∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á’øÊÒÁ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ë ¡’ ª◊¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU•ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ „UË ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ê¥ª‚‚ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚¬Ê„È¡Ê Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞Á∑§ fl ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UÊ flÃʸfl ∑§⁄‘¥UÿÁŒ Á∑§‚Ë •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∞∑§¡Í≈U „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄‘¥U–

Ò¥æÂÓ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU ×ð´ ×¿è ¥È¤ÚUæ...∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ ÷Ë

◊ı¡ÍŒ Õ– ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë πÙª∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ÷Ë«∏ ◊¥ ∑§ß¸ ¬Á⁄UÁøà ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á’¿«∏ ª∞ „Ò¥,Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©fÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ÁSÕÁà ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ª≈U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ– ¡ŸÃÊŒ⁄U’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ¬˝fl‡Ê mÊ⁄UÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ë ‹Êߟ ‹ªªß¸ ÕË •ı⁄U ¡’⁄UŒSà œP§Ê-◊ÈP§Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˕ʬ ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á’ŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ’ÃÊ∞ „Ë flʬ‚ ‹ı≈U ª∞–

¥»Üæ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU ãUæð»æ ÃØßçS‰æÌ Ñ ·ð¤ÁÚUèßæÜ¡Ê∞, ©‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ

flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ’œÊ߸ ŒŸ •ı⁄U Á◊‹Ÿ •Ê∞ Õ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥,ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ı⁄U ¬ÊŸË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ∞¥ •Ê߸ „Ò¥–‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ „Ò¥ Á¡‚ „◊¥ „⁄U „Ê‹ ◊¥¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄U Δ∑‘§ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ•Ê∞¥, ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ≈U¬Ê⁄UÊ „ÙŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊„ËŸÊ‹ªªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ∑§Ù ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷¡Ÿ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

ç΄è-»éǸ»æ´ß ·ð¤ Õè¿ ¥Õ ÙãUè´ Ü»ð»æ ÅUæðÜ‹Ÿ flÊ‹ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ≈UÙ‹ ŒŸÊ „٪ʖ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥‚ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸, „Ê߸fl •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U •ı⁄U ∑§¡¸ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚‹∑§⁄U ⁄US‚Ê∑§‡ÊË „Ù ⁄U„Ë ÕË– ©Ÿ∑§ •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊfl„Ê¥ ¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ •ŒÊ‹Ã Ã∑§ ∑§Ù„SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ¬¥Á«¥ª „Ò¥. ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ëß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ •ÊÚ»‘§¥‚¡ Áfl¥ª Ÿ ÷Ë ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß‚Ÿ øÈ¥ªË ∑§Ë fl‚Í‹Ë Á¡ÃŸË ∑§Ë©‚‚ ∑§◊ ∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ „Ò–

´ÁæÕ ·Ô¤ Âêßü DGP ·Ô¤ ¥ÂãÚU‡æ ·¤æ ÂýØæâ, ¥æÂ...Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ø¥«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø–

©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ©ΔÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©Ÿ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Üæò §U´ÅUÙü Ùð Âêßü ÁÁ ÂÚU Ü»æ° ØæñÙ ©UˆÂèǸ٠·ð¤...∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë ÕË Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ Á„S‚¬⁄U „ÊÕ ⁄UπÊ– ŒÍ‚⁄UË „⁄U∑§Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ËÁ«ÃÊ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ‚Ê‹wÆvv ◊¥ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’ÒΔ Õ, ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê •¬Ÿ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚Ëœ „ÊÕ ‚ ◊È¤Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ•ı⁄U ◊⁄U ©À≈U ∑§¥œ ¬⁄U Á∑§‚ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ √ÿfl„Ê⁄U ¬⁄U fl„ Œ¥ª⁄U„ ªß¸– „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ‹ÊÚ ß¥≈UŸ¸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U¡ÁS≈U‚ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U„Ù≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ M§∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã ÃÙ Ÿ„Ë¥ „٪˖

àæãèÎ ãð×ÚUæÁ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙô´ ·¤æ ·Ô¤´Îý ÂÚU ȤêÅUæ »éSâæ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ∑§Îàÿ ∑‘§

¬Ë¿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê „Ë „ÊÕ ÕÊ, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ √ÿQ§∑§Ë– „◊⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ã’ ÃÙ ¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„∑§„ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸

ŸÍ ¥„U– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË•Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ Ÿ ªÊ¥fl …U∑§‹Ë ◊¥¬¥¬ „UÊ©U‚ ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U„ÈUaUÊ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë∑§Ê¥ª˝ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ê ÷‹ÊøÊ„UÃË „ÒU–

©UŸ∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl Á∑§‚ÊŸÊ ¥∑§Ë Á‚¥øÊ߸ U fl ∑ΧÁ· ‚¥’¥äÊË‚◊SÿÊ•Ê ¥ ∑§ ¡ÀŒ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Á‹∞ ¡ÀŒ ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞¥–

•Ê»§ÃÊ’ Ÿ ªÊ¥fl …U∑§‹Ë ◊¥ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹ÊªÊ ¥ ∑§ÊÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¬ „UÊ©U‚∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊÁ∑§ …U∑§‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UáÊ‚Ë∑§Ê,¡ÿÁ‚¥„U¬È⁄U fl Áø‹Êfl‹Ë ∑§ ‹ÊªßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Õ–ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§⁄UË’|ÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’¡Ê߸U Ÿ„UË¥„UÊ ¬ÊÃË ÕË– •„U◊ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ªÃ wÆ ‚Ê‹ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚ÊŸ ÿ„U◊Ê¥ª ©UΔUÊ ⁄U„ U Õ, Á¡‚∑§Ê •’ ‚Ë∞◊

÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡◊¥ ‚◊ÊäÊäÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–

•Ê»§ÃÊ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬¥¬„UÊ©U‚ ¬⁄U flÁ≈¸ U∑§‹ ¬¥¬ ‹ªÊ∞¡Ê∞¥ª– ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U wx ‹ÊπL§¬∞ ‹ÊªÃ •Ê∞ªË ÃÕÊ ÿ„U Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê„UÊŸ ‚ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ê ªÈ«UªÊ¥fl∑Ò§ŸÊ‹ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊŸ ‹ªªÊ–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ’Ê‹Í ∑§•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ÷Ë ßU‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ßU‚∑§ Á‹∞ zÆ ‹Êπ L§¬∞ ‹ÊªÃflÊ‹Ë ∞∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ Ÿ÷¡ ŒË „ÒU–

¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊¿U‹Ë ¬Ê‹∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒÃ „ÈU∞ ‚Ë∞◊Ÿ ©UŸ∑§Ë ÷⁄UÊ߸ U xÆÆ L§¬∞ ‚ ∑§◊∑§⁄U∑§ ◊ÊòÊ zÆ L§¬∞ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝ ‚∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ◊„UÃÊ’ •„U◊Œ,Á¡‹Ê ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑§◊≈UË ∑§ flÁ⁄UDU©U¬ÊäÿˇÊ „U◊ËŒÊ πÊŸ ‚‹ê’Ê ∑§•‹ÊflÊ ‚Ò¥∑§«∏Ê ¥ •ãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„ U–

ç·¤âæÙæð´ ·¤æ ÖÜæ ¿æãUÌè ãñU

·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU Ñ ¥æȤÌæÕ

çâÇÙè §´ÅUÚUÙðàæÙÜÑ ÕôÂóææ-·é¤ÚUñàæè ·Ô¤ Ȥæ§ÙÜ ×ð´ ãæÚUð

Ȥæ×êüÜæ ßÙ Çþæ§ßÚUô´ Ùð ¥ÂÙè·¤æÚU ·Ô¤ çÜ° Ù´ÕÚU ¿éÙð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ¬ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê⁄U„UË „Ò¥U– Á¡‚‚ ‚ÊßU’⁄U ÁSÊ≈UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê∞¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊÃ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ‚ ∞‚Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ¬∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ∞∑§ ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ Á’¡Ÿ‚ ¬Ê≈U⁄U ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ‡ÊÊŒË∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥◊Á„U‹Ê Ÿ ÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ©UŸ∑§’Ëø „ÈU∞ ß◊ ◊Ê◊‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê’ÃÊÿÊ ÃÊ ¡ÊŸ ‚ „UÊÕ äÊÊÒ ’ÒΔUªË– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UʬËÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U ©U‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚Ä≈U⁄U 45 ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§◊Á„U‹Ê ¡Ê ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ „ÒU, Ÿ ‚Ä≈U⁄U

øÊÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà Œ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚ÊŒ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà Œ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ¬Ê¬≈UË Á«UÁ‹¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ãÊ 2010 ◊‘¥ ©U‚∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ªßU– ∑Ò§Õ‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁŸflʂˬflËŸ ‚⁄UºÊŸÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ÷Ë ¡Ê ‚Ä≈U⁄U45 ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¬≈UË∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ŒÊSà ¬flËŸ Ÿ‘ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊÁ∑§ flÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπªÊ– ◊Ê◊‹‘ ∑§ËÖÊÊ¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ∞‚•Êß ¡ÿ÷ªflÊŸ Ÿ‘¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏Ã◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ©‚∑§ ªÊ¥fl ∑Ò§Õ‹÷Ë ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

•ÊÚ∑§‹Ò¥«– ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ’˝Ò ¥«Ÿ◊Ò∑§È‹◊ •ı⁄U ÀÿÍ∑§ ⁄UÙ¥øË ∑‘§ ’Ëø }z ⁄UŸ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ‚ʤʌÊ⁄UË ‚ flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ≈U˜fl¥≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òø◊¥ }v ⁄UŸ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ÒÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ∑‘§ ’Ù‹‚¸ Ÿ ÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒπÊÿÊÁ¡‚◊¥ ŸÊÕŸ ◊Ò∑§È‹◊ Ÿ •¬Ÿ zÆfl¥ ≈UËwÆߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ◊Òø ◊¥ wy ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U¤Ê≈U∑‘§– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ’ÒÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ vx •Ùfl⁄U ◊¥ vÆz ⁄UŸ ¬⁄UÃËŸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’˝Ò¥«Ÿ◊Ò∑§È‹◊ •ı⁄U ⁄UÙ¥øË Ÿ Á◊‹∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ¬⁄U v}~ ⁄UŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ¡Ù flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ‹ˇÿ ‚ÊÁ’Äȕʖ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ Ÿ yz ª¥Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „È∞ øÊ⁄U ¿P§ •ı⁄U ŒÙ øı∑‘§ ‚ ŸÊ’ÊŒ{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ⁄UÙ¥øË Ÿ ŸÊ’ÊŒ y} ⁄UŸ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ wz ª¥Œ π‹Ë Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ¿P§

•ı⁄U ÃËŸ øı∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– flS≈U ߥ«Ë¡ ∑‘§Á‹ÿ Á≈UŸÙ ’S≈U Ÿ yÆ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ ¡’Á∑§

ÁŸÁ∑§ÃÊ Á◊‹⁄U Ÿ w{ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈UÁ‹∞–

‹ØêÁèÜñ´Ç Ùð ßðSÅU §´ÇèÁ ·¤ô }v ÚUÙ âð ãÚUæØæ

Èé¤ÅUÕæÜ ×ð´ ÖýCæ¿æÚU ÂÚUȤô·¤â ·¤ÚUð»è âèÕè¥æ§ü

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸UÁŒÑË– Œ‡Ê ∑‘§ »§È≈U’Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙÁ¡‚ Ã⁄U„ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Òfl„ ÿ„Ê¥ „ÙŸ flÊ‹ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ „٪ʖ ß‚‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ»§È≈U’Ê‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ •ı⁄U ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò–‚Ë’Ë•Ê߸ π‹Ù¥ ◊¥ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ÿÊ

÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸¬˝flQ§Ê ∑§¥øŸ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê, ““ÿ„ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò Á∑§ ÿ„ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U‚ ‚¥’¥ÁœÃ flø◊ÊŸ ◊‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ‚ËœÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ »§È≈U’Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊÿ¥ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– ”” ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ vz •ı⁄U v{¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „٪ʖ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ¬Á⁄U‚– »§Ê◊͸‹ÊflŸ «˛Êßfl⁄UÙ¥ Ÿ ∑§‹ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ •ı⁄U •¬Ÿ •Êª∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¥’⁄UøÈŸ–

π‹ ∑§Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥SÕÊ Á»§ÿÊ Ÿ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§ÙŒÙ ‚ ~~ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê •¥∑§ øÈŸŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ÁŒÿÊ ÕÊ– Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ªÃ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ ∑‘§ Á‹∞Á⁄U¡fl¸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Á»§‹„Ê‹ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ⁄U «’È‹ ∑‘§ «˛Êßfl⁄U ‚’ÁS≈UÿŸ fl≈U ‹ „Ò ¥–

fl≈U ‹ •ª⁄U wÆvy ◊¥ •¬ŸÊ ÁflE ÁπÃÊ’ª¥flÊ ŒÃ „Ò ¥ ÃÙ fl„ wÆvz ◊¥ ¬Ê¥ø Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ©Ã⁄U ¥ª– π‹ ∑‘§ ◊Ê∑‘§¸Á≈U ¥ª ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§Ù SÕÊÿË •¥∑§ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ò∑§‹Ê⁄U Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ¡Ÿ‚Ÿ ’≈UŸ Ÿ ww Ÿ¥’⁄U øÈŸÊ „Ò– ’≈UŸ ŸwÆÆ~ ◊¥ ¡’ •¬ŸÊ ∞∑§◊ÊòÊ ÁflE ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊÕÊ Ã’ ©Ÿ∑§Ë ’˝Ê©Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ww „Ë ÕÊ’≈UŸ ∑‘§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕË ∑‘§ÁflŸ ◊ÒÇŸÈ‚Ÿ Ÿ wÆŸ¥’⁄U øÈŸÊ „Ò– ◊‚˸«Ë¡ ∑‘§ ‹È߸‚ „ÒÁ◊À≈UŸ Ÿ yyŸ¥’⁄U øÈŸÊ „Ò– ß‚ ÁŒÇª¡ «˛Êßfl⁄U Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥¡’ ∑§Ê≈U ¸ «˛Êßfl⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË ÃÙÿ„Ë ©Ÿ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ÕÊ– ≈UË◊ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ÁŸ∑§Ù⁄UÙ‚’ª¸ Ÿ ¿„ Ÿ¥’⁄U øÈŸÊ „Ò– ©ã„ ¥ ß‚ •¬ŸÊ“‹∑§Ë” Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

12 ßè´ �Üæàæ ·ð¤ ÀUæ˜æ ·¤æ¥ÂãUÚU‡æ, ×æ×Üæ ÎÁü ·¤ÚU

ÂéçÜâ ÌÜæàæ ×ð´ ÁéÅUè ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê —

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U„UflË¥Ä‹Ê‡Ê ∑§Ê ¿UÊòÊ ‚¢ÁºÇœ ¬Á⁄UÁSÕÿÊ¥ ◊¥‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê»§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡’ ©U‚∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Êÿà Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‘ Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ◊‹Ÿ‘ ∑‘§ ’ʺ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ∑§„U•ŸÈ‚Ê⁄U •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ºÖʸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ¬˝Ê# ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸÊ ⁄UÊ«∏ ◊ÊM§Áà ‡ÊÊ¥Áà ∑È¢§ÖÊ Ÿ÷ÊÒ¥«U‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬Ÿ ’≈U ∑§‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒË– Œ‡Ê⁄UÊ¡ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ‚ÈÁ◊ì‹fl‹ ÁSÕà œ◊¸¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊‘¥∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„U ◊¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU– 7 ÖÊŸfl⁄UË2014 ∑§Ù fl„U „U⁄U ⁄UÙÖÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ‘ÉÊ⁄U ‚‘ S∑ͧ‹ ªÿÊ ÕÊ– ‹‘Á∑§Ÿ º‘⁄U ⁄UÊÃÃ∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§Ê◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊŸ ¬⁄U ÁSflø •ÊÚ»§’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ãº‘‡Ê⁄UÊ¡ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ’…UŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ù¥«U‚Ë ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÈÁ◊à ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà Œ ŒË–

ÙæÍÙ ×ñ·é¤Ü× Ùð çÜØð y çß·ð¤ÅU

âãßæ» ·¤è °·¤ ¥õÚU ÂæÚUè ¹ˆ×,ç΄è ÇðØÚU ÇðçßËâ âð ÕæãÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸U ÁŒÑË– •¬ŸË œÈ•Ê¥œÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞◊‡Ê„Í⁄U flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê •¥Ã „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. •’ ©ã„¥ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U «ÁflÀ‚ Ÿ– ß‚ ’Ê⁄U ≈UË◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ©ã„¥‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÀÃÊŸ ∑‘§ ‚ÈÀÃÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥œÍ◊ ◊øÊ ŒŸ flÊ‹ flË⁄UãŒ˝ ‚„flʪ ∑§Ê ß‚ ‚Ê‹ ÉÊ⁄U‹Í Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„ÈÃ’È⁄UÊ ⁄U„Ê Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UáÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ù ªß¸– •’•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ©ã„¥ •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò. ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „È•ÊÁ∑§ ‚„flʪ ∑§Ù •ª‹ ◊„ËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ •ÊŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸»§˝¥øÊß¡Ë ©ã„¥ ‹ ‹– ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ ’Êà ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ’„Èà „Ë ∑§◊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ »§˝¥øÊß¡Ë‚„flʪ ∑§Ù ‹ªÊ. ©Ÿ∑§Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„Ê „Ò.•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ vx ◊Òø ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸w~z ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ÁŒÑË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë‚ÊÃÙ¥ »§˝¥øÊß¡Ë Ÿ ªflÁŸ¥¸ª ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§ÙÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË »§Êߟ‹ Á‹S≈U‚ı¥¬ ŒË „Ò. ÃËŸ »§˝¥øÊß¡Ë Ÿ ‚÷Ë ¬Ê¥øÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ ŒË „Ò– ‚„flʪ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§ÁΔŸ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ©ã„¥ ˇÊ◊ÃÊ Á»§⁄U ‚‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸË „ÙªË ‹Á∑§Ÿ •’∑§Ù߸ •fl‚⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–

àææÎè ·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU ×çãUÜæ ·ð¤âæÍ ÕÜ户¤æÚU, ¥æÚUæðÂè ȤÚUæÚU

ÇÊÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ‹ªÊ ¡Ê◊ (¿UÊÿÊ — Á‡Êfl◊ ‡Ê◊ʸ) ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊCUËÿ ¬˝flQ§Ê ◊ËŸÊˇÊË ‹πË ‚ÊÕ ◊¥ ◊ËÁ«Uÿʬ˝÷Ê⁄UË ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞–

Page 7: 12 JAN 2013

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊¥«UË •≈U‹Ë– ’Ê’Ê ‚flʌʂ∞∑§ÃÊ Ä‹’ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ø‹ ⁄UÊ¡∑§ËÿflÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ Á’„UÊ‹Ë ∑§ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿʪ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚◊ʬŸ ÁŒfl‚¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ’ìÊÊ¥ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ Á◊‹∑§⁄U ªÊ¥fl◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– Á¡‚∑§ÊªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚⁄U¬¥ø ‚ÈŸËÃÊ ŒflË Ÿ„U⁄UË ¤Êá«∏Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ÃËŸÁŒflflËÿ ßU‚ ÿʪÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Œ‚ fl·¸ ‚•ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊÊ¥fl •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿʪ∑§Ë ÁflÁäÊ ‚ËπË– ßU‚∑§Êÿ¸ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊ʬ„UŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊîÊ⁄UªÈM§∑ȧ‹ ∑§ Á„U◊Ê¥‡ÊÈ•Êÿ¸ Ÿ •¬ŸË ÿʪ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥

∑§Ê ÿʪ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿʪ ∑§⁄UŸ ‚◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ SflSâÿ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ÁŸ¡Êà Á◊‹ÃË „ÒU–

¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ’≈UË’øÊ•Ê¥, ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ¬⁄U fl Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË ∑§o£ÊªA Á‹π¥ ’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Á„U◊Ê¥‡ÊÈ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

§UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 7ÚÔUßæǸè/ÙæÚUÙæñÜU/Ûæ”ÚU/Áè´Î/×ãð´UÎý»É¸U/çãUâæÚU

°·¤ ÙÁÚU

•Ê¥πÊ¥ ¬⁄U ¬≈U˜≈UË ’Ê¥äÊ∑§⁄U ø‹Ê߸U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ËÃ◊ ‡ÊπÊflÃU — ‚ÃŸÊ‹Ë ◊¥«UË– Á¬¿U‹ ∞∑§

‚#Ê„U ‚ •¬ŸË ¡ÊŒÈ߸U ∑§‹Ê ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U ⁄U„U ¡ÊŒÈª⁄U ‚◊˝Ê≈U ‚àÿflÊŸ‡Ê◊ʸ Ÿ •ÊπÊ¥ ¬⁄U ¬≈U≈UË ’ÊäÊ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U-‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚ßʋË∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŒÈª⁄U ‚◊˝Ê≈U ‚àÿflÊŸ‡Ê◊ʸ Ÿ ßU‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U÷ ‹ÊÒ„UÊM§ øÊÒ∑§ ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ßʋË∑§ ‚◊Ê¡‚flË ◊ÈãŸÊ ÷Ê߸U Ÿ ‚◊˝Ê≈U ‚àÿflÊŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê vv „U¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ʋʬ„UŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚àÿflÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ •ÊπÊ¥ ¬⁄U ¬≈U≈UË’ÊäÊ∑§⁄U ‹ÊÒ„UÊM§ øÊÒ∑§ ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ÃÕÊ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È¥Uø– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã¥ª ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ø‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¥ÃÊ Ã‹ ©Uª‹Ë ŒÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ©Uã∑§ ‚ÊÕ ∞◊«UË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹Ë,„◊¥Ã ‡Ê◊ʸ, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚¥ŒË¬¡Êπ«∏,•ŸÈ¬ «UÊ’‹Ê ‚◊à ‚ÃŸÊ‹Ë ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ßUŸ‹Ê ¬ŒÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ø‹ÊÿÊ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿʟߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ËÃ◊ ‡ÊπÊflà — ‚ÃŸÊ‹Ë ◊¥«UË– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U

mUÊ⁄UÊ {v∞ø‚Ë∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê vÆ‹Êπ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈQ§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¬Ÿ∑§Ê ‹∑§⁄U ߥUÁ«UÿÊŸ ŸÒ‡ÊŸ‹‹Ê∑§Œ‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ‚ÃŸÊ‹Ë ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ– ߥUÁ«UÿÊŸ ŸÒ‡ÊŸ‹‹Ê∑§Œ‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÿÈflÊ„UÀ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ÁflŸÊŒ ªÊŒ«∏flÊ‚,Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÿÈflÊ ⁄UÊ∑§‡Ê

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ߸UŸ‹Ê¥ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚ÃŸÊ‹Ë ◊¥ ’‚S≈Ò¥U«U ,⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ, πÊπÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŒÊŒ⁄UË S≈Ò¥U«U, ‹ÊÒ„UÊM§ øÊÒ∑§ ¬È⁄UÊŸË ◊¥«UË‚◊à •Ÿ∑§Ê¥ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ë¥∑ȧ‡ÊπÊflÃ,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á¬‹ÊÁŸÿÊ¥, ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÿÊ◊¬È⁄UÊ,¬˝flËŸ …UÊáÊÊ,⁄UÊ∑§Ë ‡ÊπÊflÂ◊à •Ÿ∑§Ê¥ ߸UŸÒ‹Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

•Ê¬ ‚ ¡È«U∏ ÿÈflÊ flª¸ß¢Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ◊øãŒ˝ ‹ÅÊ⁄UÊ — ◊„UãŒ˝ª…U∏– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§

‚∑˝§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§¬«U∏ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‹ª„UÈ∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà èÊÊ⁄UË ©Uà‚Ê„U„UÒ– ‚’Á∑§ ¡È’ÊŸ ¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U fl ◊„U¢ªÊ߸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ÃË „UÒ–„U◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •„UÁ◊ÿà Œ ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê‚ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U Á◊≈U ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚¡È«U∏∑§⁄U Œ‡Ê ‚ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U ‹ªflÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡ÃÊÿÊ •Ê÷Ê⁄ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ — ∑§ŸËŸÊ– ∑§ŸËŸÊ ◊á«∏Ë ◊¥ ª‹Ë-ª‹Ë

◊¥ ≈UÿÍ’ ‹Ê߸U≈U ‹ªflÊŸ ¬⁄U ◊á«∏Ë flÊÁ‚ÿÊ Ÿ ‚ˬË∞‚ •ŸËÃÊ ÿÊŒfl flé‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊfl ’‹flÊŸ Á‚¥„U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU– ◊á«∏ËflÊ‚Ë ◊ŸÊ¡ ⁄UÊÁ„UÀ‹Ê, ⁄UÁflãŒ˝ ’¥‚‹, ⁄UÊ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ, •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, •Á◊éU»¸§ øˬÍ, ◊ÊÁ„Uà ¡‹ŒÊ⁄U, ◊ŒŸ ⁄UÊÁ„U‹Ê,¬flŸ ⁄UÊÁ„U‹Ê, ‚ÃË‡Ê ⁄UÊÁ„U‹Ê,⁄UÊÁ„Uà ‡ÊπÊflÃ, ÁflÄ∑§Ë ¬¥‡ÊÊ⁄UË, Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl ©U»¸§ ‚ΔUË ÷Ê߸U ÿÊŒfl, ‚È⁄‘U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl, ◊Ÿ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ ¡Ê¥ª«∏Ê, ÁŸÃʟ㌠‡Ê◊ʸ,Á‡Ê’Í ¬¥‡Ê⁄UË, ‚¥¡ÿ ‹Êê’Ê, ¡ªŒË‡Ê „U‹flÊ߸, ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ,‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¡ËÃÍ ÿÊŒflU •ÊÁŒ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ∑§ŸËŸÊ ∑§Ë◊á«∏Ë ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– Á¡‚‚ ◊¥«UË flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ ÕÊ–

S≈UÒëÿÍ ÿÍÁŸ≈UË ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ‹Ê„UÊ ßU∑§_UÊߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬¥∑§¡ — ◊¥«UË •≈U‹Ë– ÷Ê¡¬Ê ‹Ê„UÊ ‚¢ª˝„U ‚Á◊ÁÃ

mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl ‚ ‹Ê„UÊ fl Á◊≈U˜≈UË ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¡Ëà Á‚„U ∑§‹flÊ«∏Ë fl‹Ê„UÊ ‚¢ª˝„U ‚Á◊Áà ∑§ ◊¥«U‹ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‹Ê¥’Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ê„U¬ŸÈ⁄U,∑§≈U∑§ß¸U, Á‚‹Ê⁄U¬È⁄U, ªÈ¡⁄UflÊ‚ •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ËS≈UÒëÿÍ •ÊÚ»§ ÿÍÁŸ≈UË ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ‹Ê„UÊ fl Á◊^UË ∑§Ê ßUP§_UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ∑§‹flÊ«∏Ë Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë Á◊≈U˜≈UË fl Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‹Ê„UÊ ‹ªªÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¥òÊË ◊Ê◊Ÿ Á‚¥„U ŒÊÒ¥ª«UÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝∑§ÊCU ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊUÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ «∏Ê÷ͬ Á‚¥„U ’Ê¿UÊÒŒ, Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ‹Ê¥’Ê ‚Á„UÕŸ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

‚«∏∑§-‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§ß¢Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„U — ◊„UãŒ˝ª…U∏– ⁄UÊ«U∏fl¡ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ vv

‚ v| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚åÃÊ„ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝äÊÊŸ’Ê’È ‹Ê‹ ÿÊŒfl fl ’‚ S≈UÒá«U ◊„UãŒ˝ª…U∏U ∑§ ߢøÊ¡¸ ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹flÊŸ Á‚¢„U, „UflÊ Á‚¢„U, fl ◊„UãŒ˝ª…U∏U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊„UãŒ˝ª…U∏U ’‚ S≈UÒá«U ‚ ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ øÊÒ∑§ „UÊà „UÈ∞’˝rÊÔŒfl øÊÒ∑§ Ã∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ’Ê’È ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U•Êfl⁄U≈U∑§, ‚Êß«U fl ‚«U∏∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê◊ ¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ÿß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹ª-•‹ª ÁŒŸÊ¥◊¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–

ÚUçßßæÚUUUUUU,vw ÁÙßÚUèUUUU, w®vy, Ù§üU çÎËÜè

ç×^Uè â´»ýãU ·ð¤ çÜ° ·¤ÙèÙæ ¹´ÇU ·ð¤ »æ´ß ÂãéU´¿è ÖæÁÂæ ÅUè×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ

∑§ŸËŸÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë flÁ⁄UDU ŸòÊË∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ‚„U¬˝flQ§Ê‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§ŸËŸÊπ¥«U ∑§ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄UªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’ŸŸflÊ‹Ë‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷÷Ê߸U¬≈U‹ ‚’‚ ’«UË S≈UøÍ•ÊÚ»§ ÿÍÁŸ≈UË ∑§ Á‹∞ ‹Ê„UÊfl Á◊^UË ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§ŸËŸÊ,÷«U»§, ∑§⁄UË⁄UÊ, ∑§ÊÁ≈UÿÊ,ªÊ„U«UÊ, Á‚„UÊ⁄U, Á¿UÕ⁄UÊ‹Ëfl ¤ÊÊ«U‹Ë ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê„UÊ ‚¥ª˝„U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê

⁄U„U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ªÊ¥flÊ¥ ‚‹Ê„UÊ fl Á◊^UË ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ÃÊ ∑§ SÊÍòÊ ◊¥ ’Ê¥äÊŸ

∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Êÿ„U ‚¥Œ‡Ê ªÊ¥fl ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ã∑§¬¥„ÈUøÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë

Ã⁄U»§ •Ê‡ÊÊ ÷⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„UË „ÒU–Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥

∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡∑§Ê¥ª˝ ‚ŸËà ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÃŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê◊¡Ÿ òÊÊÁ„U òÊÊÁ„∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ∑¥§Œ˝ •Ê◊¡Ÿ ∑§ Á‹∞∑ȧ¿U Ÿ„UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË„ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÍΔ‚é¡’Êª ÁŒπÊ∑§⁄‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄Uª‹ÊŸÊøÊ„UÃË „ÒU– ‹Á∑§ŸŒ‡Ê ∑§Ë ¡ÊªM§∑§

¡ŸÃÊ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË•ÊŸ flÊ‹Ë– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •Ê¡ Ÿ⁄‘¥UŒ˝◊ÊŒË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„U

◊„UãŒ˝ª…U∏– ’Ë¡•Ê⁄U«UËÁ∑˝§∑§≈U ◊„UÊ∑È¢§èÊ ∑§ ‚ÊÃfl¥ÁŒŸ ∑§ ◊Òø ◊¥ ’Ë.’Ë.‚˪ȫUªÊ¢flÊ fl ⁄UÊÿ‹ »§⁄Uˌʒʌ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ⁄UÊø∑§ ◊È∑§Ê’‹◊¥ •ÁãÃ◊ ª¢Œ ¬⁄U øÊÒ∑§Ê‹ªÊ∑§⁄U »§⁄ˌʒʌ Ÿ ◊Òø¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊ÎáÊÊ‹ ∑§Ê ◊ÒŸ•ÊÚ»§ ŒÊ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– fl„UË¥ŒÍ‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚ʟˬà flªÈ«U∏ªÊ¢flÊ ∑§ ◊äÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥‚ʟˬà Áfl¡ÿË ⁄U„UË Á¡‚∑§◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒÊ ◊Òø Á¡Ã‡ÊÁ‚⁄UÊ„UÊ ⁄U„U Á¡ã„UÊ¥Ÿ xx ª¥ŒÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U y~⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ∞fl¢ ⁄UÊø∑§

◊È∑§Ê’‹Ê ’Ê’Ê Á∑˝§∑§≈U ÁèÊflÊŸË fl »§⁄Uˌʒʌ

∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÁèÊflÊŸË ŸÁŸäÊʸÁ⁄Uà vw •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

vy{ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«U∏ ¡Ò‚Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ– ‹ˇÿ∑§Ê Á¬¿Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ »§⁄UË’ÊŒ∑§Ë ≈UË◊ ∑ȧ‹ {| ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U …U⁄U„UÊ ªß¸ ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ß‚ ◊Òø ◊¥w| ª¢ŒÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ◊¥} ¿Ä∑§Ê¥ ∞fl¢ ŒÊ øÊÒ∑§Ê¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ {} ⁄UŸ ’ŸÊ∞Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ŒÊ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ–ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ©Uà‚ÊfläʸŸ ∑§Á‹∞ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà ◊¡⁄U ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U,Á¡‹Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‚È⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§,⁄UÊ◊Á‚¢„U, Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U,ÿ‡Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, Áfl⁄UãŒ˝ Á‚¢„U,

∑§◊≈UË ¬˝äÊÊŸ ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ

Á„U‚Ê⁄U– Á„U‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÿ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë ôÊÊŸ Ÿ„UË„ÒU– fl ∑§fl‹ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ∑§Ê ªÈáʪʟ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

ßU‚‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl Á„U‚Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ë ◊ÿ⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§fl‹ Á¡¥Œ‹„UÊ©U‚ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê „ÒU– fl ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÕ¬ŸÊ ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË ‚◊¤ÊÃË–ÁŸª◊ ◊ÿ⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÊ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ÷Ë∑§fl‹ ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’È‹Ê ⁄U„UË, ÄÿÊÁ∑§ flÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UË Ÿ„UË „ÒU– ÿ„U ’Êà ßUŸ‹Ê∑§Ë ◊ÿ⁄U ¬˝àÿʇÊË ⁄U„UË fl ÁŸª◊ ¬Ê·Œ¸ ⁄‘UπÊ∞⁄UŸ Ÿ ∑§„Ë– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊øÈŸÊfl ∑§Ê ‹ª÷ª ‚Êà ◊„UËŸ ’Ëà øÈ∑§„Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ÁŸª◊ ∑§Ë ∞∑§ „UË◊ËÁ≈¥Uª „ÈU߸U „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U

¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ŒÍ⁄U Sflÿ¥ ◊ÿ⁄U ∑§ ¬Ê‚÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ „ÈU߸U ÁŸ∑§Êÿ◊¥òÊË fl ◊ÿ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊ËÁ≈¥Uª ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ√ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄‘UπÊ ∞⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊ËÁ≈°Uª ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹¬ÊÿÊ ÃÕÊ ◊ÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ ¬Êfl⁄U ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ‹Êڋˬʬ Õ◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ËÁ≈¥Uª ‚¬„U‹ Á„U‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÿ⁄U Ÿ ∑§fl‹ ¬Ê¥ø ‚Êìʷ¸ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ÕË, ¡’Á∑§ ◊ÿ⁄U∑§Ê ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚ ⁄UÊÿ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ÕÊ–

ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ∞⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§ øÈŸ „ÈU∞¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃ, ©UŸ∑§Ë¬ÍáʸÃÿÊ •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÊ©U‚≈ÒUÄ‚ fl ¬˝Ê¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ◊ ÷Ë ’„ÈUà ’«∏ËäÊÊ¥äÊ‹Ë „ÈU߸U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥

L§¬∞ ¬˝Ê¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ÿ ∑§’Êfl¡ÍŒ èÊË ∑§Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÈU∞–©Uã„UÊŸ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ Á‹∞ •‹ª‚ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¡ÀŒË „UÊŸËøÊÁ„U∞ ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ÁŸª◊ ∑§ ¬˝àÿ∑§¬Ê·¸Œ ∑§Ê „U⁄U ◊„UËŸ Œ‚ ‹Êπ L§¬∞ •¬ŸˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ øÊÁ„U∞–ÄÿÊ ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ øÈŸ „ÈU∞¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ „ÊÃË „ÒU–⁄‘UπÊ ∞⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¡ÀŒË „UË ◊ÿ⁄U∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ •‚¥ÃÈCU ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê∞ªË ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ‚◊Sÿʕʬ⁄U øøʸ ∑§⁄∑§ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl fl ÁŸŒ‡Ê∑§ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•ª⁄U Á»§⁄U èÊË ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË „ÈU߸U ÃÊ ÁŸª◊∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ßUŸ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄UäÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çÙ»× ×ðØÚU ÕÙè çÁ´ÎÜ ãUæ©Uâ ·¤è ÂýßQ¤æÑ ÚÔ¹æ °ðÚUÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷⁄UËʋ

¤ÊîÊ⁄U– Á‡ÊˇÊÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¢•Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ªËÃÊ ÷ÈÄ∑§‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’Ê…∏U‚Ê ÃÕÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∞¡È∑§‡ÊŸ Á‚≈U˂ʟˬà ◊¥ πÈ‹Ÿ flÊ‹ •Ê߸•Ê߸≈UË ÁflSÃÊ⁄U∑¥§Œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ã∑§ŸË∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ¥ª–©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ’Êà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊîÊ⁄U ÁSÕÕ¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UË– üÊË◊ÃË ÷ÈÄ∑§‹ Ÿ ߟ ∑¥§Œ˝Ù¥∑§Ù „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝ „ÈU«˜U«UÊ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊÁflESÃ⁄UËÿ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥

ÁflESÃ⁄UËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ SÕÊÁ¬Ã „UÙŸ‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •Ê∞ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË÷ûÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ– ¬˝º‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆz Ã∑§’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ vÆÆM§¬∞ Á◊‹ÃÊ ÕÊ ¡ÊÁ∑§ •’ zÆÆ M§¬∞ „UÙªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„U FÊÃ∑§ ‚Ê◊Êãÿ Áfl·ÿ ◊¥wÆÆ M§¬∞ ‚ ’…∏U∑§⁄U |zÆ M§¬∞, ÁflôÊÊŸÁfl·ÿ ◊¥ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ©UÃËáʸ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù |zÆM§¬∞, ÁflôÊÊŸ FÊÃ∑§ ∑§Ê vzÆÆ M§¬∞ ºŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ flø◊ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§◊ÊÁ‚∑§ ÷ûÊÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§vwflË¥ ¬Ê‚ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ÊwÆÆz ◊¥ ◊ÊòÊ vÆÆ M§¬∞ Á◊‹ÃÊ ÕÊ ¡ÙÁ∑§•’ ’…∏U∑§⁄U ~ÆÆ M§¬∞ „UÙ ªÿÊ „Ò–

Ì·¤Ùè·¤ çàæÿææ ×ð ×èÜ ·¤æ ˆÍÚU âæçÕÌãUæð¢»ð ¥æ§üU¥æ§üUÅUè çßSÌæÚU ·ð Îý Ñ ÖéP¤Ü

‹ÊÒ„UÊM§ øÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê¥πÊ¥ ¬⁄U ¬≈U˜≈UË ’Ê¥äÊ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄Uà ¡ÊŒÍª⁄U ‚◊˝Ê≈U ‚àÿflÊŸ ‡Ê◊ʸ–

»æ´ß çÕãUæÜè ×ð âæ×æçÁ·¤ ÕéÚUæ§üUØæð·¤æð Üð·¤ÚU çÙ·¤æÜè Áæ»M¤·¤Ìæ ÚñUÜè

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ◊øãŒ˝ ‹ÅÊ⁄UÊ

◊„UãŒ˝ª…U∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ èÊ˝CÔU flª¢ŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¤ÊÊ«Í ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥ •⁄UÁ√ÊãŒ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¡Ê •¬ŸË ¡ÊŒÍ߸ ¤ÊÊ«UÍ ∑§Ê⁄UÊ¡ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§Ê ◊È◊Á∑§Ÿ „Uʪʖ߂ ¤ÊÊ«UÍ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Ò– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒªÊ ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄Uʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ, ©U‚∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ¥ª ‚ËäÊ-‚ÊŒ Ÿ •Êª ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¬¿ ø◊ø∑§Ê◊ ∑§⁄Uª¥– èÊ˝CÔU ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹¥ª fl‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊ˝CÔU ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Êª‹Ã »Ò§‚‹ Á‹∞ ª∞ „UÒ¥ ©UŸ◊¥’Œ‹Êfl ‹Ê∞¢ª fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊„U¢ªÊ߸,

èÊ˝CÔUÊøÊ⁄UË, ‹Í≈U¬Ê≈U, Á⁄U‡flà ÅÊÊ⁄UË •ÊÁŒ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ¥– ©UÄÃ’ÊÃ¥ ‚◊Ê¡ ‚flË fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§ ‚ŒSÿ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UË–•Êª ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¢ø flcʸ ∑§Ë‚¡Ê „UÊŸ ¬⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U •Ê∞ ¬Ífl¸⁄U‹◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ¡‹ ‚’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§Ê èÊ˝CÔU ’ÃÊŸ ‹ª ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ËèÊ˝CÔUÊøÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚»§‹»Í§‹ ⁄U„UË âÊË ¡Ê •⁄UÁflãŒ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ’Ë«U∏Ê ©UΔÊÿÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Êfl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê‹ÊÅÊÊ¥∑§ Á¬¿ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ«UÍ ‹∑§⁄U•Ê ⁄U„U „UÒ¥–

çߊææØ·¤ ãUæð»ð âèŠæð-âæÎð, Ù ¥æ»ðÂéçÜâ Ù ÂèÀðU ¿×¿ðÑ »æðØÜ

ç·ý¤·ð¤ÅU ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð ç�æßæÙè Ùð ȤÚUèÎæÕæÎ ·¤æð ãUÚUæØæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸

◊„UãŒ˝ª…U∏– Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ∑§ëø∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê xÆfl¥ ÁŒŸ ’ÒΔ äÊ⁄UŸ ¬⁄U flèÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ vÆfl¥ ÁŒŸ ’ÒΔ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê©U¬ ◊á«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ ªÊ’Ê Ÿ„UÊ‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flSà ∑§⁄UÄUÈ∞ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ∞◊.«UË∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§∑§ëø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ∑§Êÿ¸¬⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–¬˝äÊÊŸ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ •ãÿ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¢‚ŒËÿ ‚Áøfl ⁄UÊflŒÊŸ Á‚¢„U ‚ èÊË ’Êà ∑§Ë Á¡‚¬⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ—

∑§Êÿ¸ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ–©U¬◊á«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ Ã„U‚Ë‹ÊŒÊ⁄◊Ÿ’Ë⁄U Á‚¢„U ‚ʪflÊŸ, Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁèÊÿ¢ÃÊ ŸflËŸ fl◊ʸ Ÿ•Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Í‚ Á¬‹Ê∑§⁄U ¡ÀŒ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ∑§ëø∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÃÊ«U∏Ê •Ÿ‡ÊŸ

◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒÊ ◊Òø ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©U¬∑ȧ‹Á¬Ã ◊¡⁄U⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‚È⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ

◊„U¥Œ˝ª…U∏– SâÊÊŸËÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊„UÊÿøÊŸ◊¥ ÁSâÊà ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§ãŒ˝ËÿüÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸, üÊ◊ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿèÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊËÿÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ »§⁄Uˌʒʌ ∑§‚ÊÒ¡ãÿ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊÁŒfl‚Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃfl ¡Ÿ ¡ÊÁà Áfl‡ÊcÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ÿÊŒfl‚èÊÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¢ ‚„U∑§Ê⁄UË’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U⁄UÊfl⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝ÁÃèÊÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê©UŸ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Œ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’ʋÄUÈ∞ ⁄UÊfl ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃfl ¡Ÿ ¡ÊÁà ‚ ‚ê’ÁäÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ÉÊ⁄U‹Í Á„U¢‚Ê, •Ê߸ ≈UË •Ê߸, SflÊSâÿ ∞fl¢Á‡ÊˇÊÊ, ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê«U‹Ë

ÿÊ¡ŸÊ ÃâÊÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•ÊÁŒ •Ÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‹ÊªÍ ∑§Ëªß¸ „UÒ ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥ èÊË ‚◊Ê¡ ∑§ •ãÿ flªÊ¥¸ ∑§èÊÊ¢Áà ‚ÈÅÊË fl ‚◊Îf ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊‹ ‚∑§– ⁄UÊfl ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§

•ôÊÊŸÃÊ ‚’‚ ’«UÊ •ÁèʇÊʬ „UÒ– ¬ÿʸåÃôÊÊŸ fl ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ©UÄà flª¸∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑˝§ÿÊÁãflÃ

∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê©UÃŸÊ ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃË Á¡‚ ◊„UŒ ©UŒ˜Œ‡ÿ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë SâÊʬŸÊ •âÊflÊÁ∑˝§ÿÊÁãflà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ©Ug‡ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ÃâÊÊ

¡Ÿ ¡ÊÁà ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÒ–©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ èÊÊ⁄UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ èÊʪÁ‹ÿÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Ê¬’äÊÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „UÒ– •Ê¡ ∑§ÿȪ ◊¥ ŸÊ⁄UË •’‹Ê Ÿ„UÊ∑§⁄U ‚’‹ ’Ÿ∑§⁄¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË flÎÁf,◊äÊÊ, ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ⁄U„UË „UÒ ¡Ê Á∑§ ’„UÈà •ë¿Ë’Êà „UÒ– •Ê¡ ∑§Ë ŸÊ⁄UË

◊ÊòÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊèÊÊ Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ◊¥ èÊË •¬ŸË ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ∑§⁄¬ÈM§cÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÁà ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–

Îæð çÎßâèØ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ß ÁÙ ÁæçÌ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ â×æÂÙ

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ⁄UÊ„UÃ∑§ ⁄UÊ«U ÁSÕà ∑§ÊÚ≈UŸÁ◊‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊÕʪ ‹ª ªß¸U– •ÊªßÃŸË èÊÿ¢∑§⁄U âÊË Á∑§◊Ë‹ ◊¥ ⁄UπË L§ß¸U ÃÕÊ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ø¬≈U ◊ ¥ ‹ Á‹ÿÊ–ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ »§Êÿ⁄UÁ’˝ª«U ∑§Ê ŒË ªß¸–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U »§Êÿ⁄UÁ’˝ª«U ∑§Ë ŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¢◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§Ë∑§«∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– •Êª ‹ªŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§ ‡ÊÊ≈¸U-‚Á∑¸§≈U ∑§Ê ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË„Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª «U…∏U ’¡

‚ÊflÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÚ≈UŸ ∞¥«U •ÊÚÿ‹ Á◊‹ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ©UŸ∑§ Á◊‹◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U ∑§Ê

»§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ë‹◊¥ •Êª ‹ª ªß¸U „ÒU– ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄¥Uà »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ê ŒË–ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ•Êª ‹ªË ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ◊Ë‹ ◊¥ ∑§Ê◊

ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Á’¡‹Ë ∑§ ‡ÊÊ≈¸U-‚Á∑¸§≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∞∑§ Áø¥ªÊ⁄UË Ÿ

•Êª ‹ªÊ ŒË– •Êª ◊¥‹ª÷ª vz ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë L§ß¸U ÃÕÊ ◊‡ÊËŸ⁄UË¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªß¸U–ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ◊Ë‹ ‹ª ʪ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U•Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸U–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË »§Êÿ⁄UÁ’ª˝«U ∑§Ë ŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹ª÷ª ÃËŸÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã∑§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í

¬ÊÿÊ– •Êª ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊Ë‹ ¡‹ ªß¸–ªŸË◊à ⁄U„UË Á∑§ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸ U ¡ÊŸËŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

·¤æòÅUÙ ç×Ü ×ð´ Ü»è ¥æ»ß×æü ¥æÁ âð àæéM¤ ·¤ÚÔ´U»ð ÜæðãUæ¥æñÚU ç×^Uè â´»ýãU‡æ ¥çÖØæÙ

ߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ–÷Ê¡¬Ê Á¬¿U«∏Ê flª¸ ¬˝∑§ÊDU ∑§¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ üÊËÁŸflÊ‚ fl◊ʸ ¡Ë¥ŒÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ { ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¥∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄UªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ πÃÊ¥∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹„ÈU•Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‹Ê„UÊ ÃÕʪʥflÊ¥¥ ∑§Ë ¬ÁflòÊ ¡ª„U ∑§ËÁ◊_UË ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚◊¥üÊËÁŸflÊ‚ fl◊ʸ vw¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡Ë¥Œ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ߸UP§‚•ÊÒ⁄U ßZ≈U‹ ∑§‹Ê¥ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚¬È⁄UÊŸÊ ‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ Á◊^UË ∑§Ê ‚¥ª˝„UáÊ∑§⁄‘¥Uª– vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ßZ≈U‹ πÈŒ¸ •ÊÒ⁄U¡¡flÊŸ ÃÕÊ vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê …UÊ¥«UÊ π«U∏ËÃÕÊ ŒÁ⁄UÿÊflÊ‹Ê ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U Á◊≈˜U≈UË ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄‘¥Uª– fl◊ʸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ‚∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë Á∑§≈U ÷¡Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚Á∑§≈U ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U‚⁄UÊfl⁄U «ÒU◊ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë ÁflE ∑§Ë ‚’‚™¥§øË ‹ÊÒ„U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚

¬È⁄UÊŸÊ ‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U Á◊_UË ¡◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë πÊ‚ ¬ÒÁ∑¥§ª‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÷Ê¡¬Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËmUÊ⁄U•ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ßU‚ «˛UË◊¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷ËßU‚ Á∑§≈U ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U‚ÊÁ„Uàÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ßU‚∑§ ¡Á⁄U∞ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ßU‚ «˛UË◊ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§ ‚ÊÕ‚ËäÊÊ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊ¥flÊ¥∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë¬Á^U∑§Ê ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª, ¡Ê Á∑§≈U ◊¥ ‚ÊÕ÷¡Ë ªß¸U „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Á^U∑§Ê∞¥‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ’ŸŸ flÊ‹êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞¥ªË–

Üæ¹æð´ L¤ÂØð ·¤è L¤§üU ÌÍæ ×àæèÙÚUè ÁÜ·¤ÚU ÚUæ¹

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË „ÈU߸U ÷Ê¡¬Ê ŸòÊË ‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl–

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl ¡Ÿ ¡ÊÁà Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà •ÁÃÁÕ–

•Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹Ë ‚ÊflÁ⁄UÿÊ ∑§Ê≈UŸ ∞¥«U •ÊÚÿ‹ Á◊‹–

Page 8: 12 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 8ÚUçßßæÚUUUUUU, 12 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è

ÅUè°×âè ÙðÌæ ·¤æ ãéU¥æ ÉUæðÜ Ù»æǸæð´ âð Sßæ»ÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– ∑§ãŒ fl ¬Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ßU øË¡Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§‚ ’…∏UÊ ŒÃË „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’ÊŒ ◊¥¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ Ã∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊøÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê⁄UŸÊ◊ʬ„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ „U⁄U ’Ê⁄U‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¡ŸÃÊ∑§Ê øÊÁ„U∞ ∑§Ë fl„U ßU‚ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ßU⁄Uʌʥ ¬⁄U π⁄UË ©UÃ⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË∞◊‚Ë ¬Ê≈UË∑§Ê •¬ŸÊ •Ê‡ÊËflÊŒ Œ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U≈UË∞◊‚Ë ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ◊¥¡Ëà »§ÊÒ⁄U Ÿ •Ê¡∑§⁄UŸÊ‹ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ¬ÊŸË¬Ã Á¡‹ ∑§ªÊ¥fl ©U⁄U‹ÊŸÊ ◊¥ •¬Ÿ ¡Ÿ ‚ê¬∑§•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ √ÿÁQ§ Á∑§ÿ– ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄UªÊ◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ üÊË »§ÊÒ⁄U ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ fl…UÊ‹ ŸªÊ«∏Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ fl ¬ª«∏Ë ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– üÊË »§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UË∞◊‚Ë ¬Ê≈UË‚ÊŒªË ¬¥‚Œ fl ¡ŸÁ„Uà ∑§ ∑§Êÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈UË „ÒU– åÊÊ≈UË ∑§Ë ŸË¥fl„UË ‚ÊŒªË ∑§ ¬Áà ◊ÈÁà ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë mUÊ⁄UÊ⁄UπË ªßU „ÒU– üÊË »§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ¬Œ‡Ê ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Ÿê’⁄U flŸ’ÃÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª‚ËŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞‚ ªÊ¥flÊ¥◊¥ •Ê∑§⁄U ŒπŸÊøÊÁ„U∞ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑Ò§‚’„U∑§Ê ⁄U„UË „ÒU–≈UË∞◊‚Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸U÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ ßU‚Á‹∞ fl„U•¬ŸÊ •Ê‡Ê˸flÊŒ≈UË∞◊‚Ë ∑§Ê Œ¥– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U

Á‡Ê‡Ê¬Ê‹, ŒË¬∑§, ÁflP§Ë, ÁflŸÊŒ, ‚Í⁄U¡Ê,ø㌠¬∑§Ê‡Ê, •Ê◊ ¬∑§Ê‡Ê, ¬ŒË¬, ∑§◊’Ë⁄U,⁄UÊÁ¡ãŒ, ‚È‹ÃÊŸ, äÊ◊’Ë⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê, ⁄UáÊ’Ë⁄U,¬„U‹ ®‚„, ‚àÿflÊŸ fl •Ê◊ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ¬◊Èπ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÚUæãUÌ·¤/ÕãUæÎéÚU»É¸U/ÂæÙèÂÌ/·¤ÚUÙæÜ

ÂæðSÅUÚU çß×æð¿Ù ·¤ÚUç·¤Øæ ×ÌÎæÌæ ´Áè·¤ÚU‡æ

¥çÖØæÙ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ÷ʪˌÊ⁄UË‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ˜ ∞fl¥ ÿÍÕ ∞ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊ŒÁfl¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ¬ÊS≈U⁄U Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄U üÊË ªáÊ‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ– •÷ÊÁfl¬ ∑§ ¬˝Ê¥Ã ‚¥ªΔUŸ ◊¥òÊˬ˝ŒË¬ ‡ÊπÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥∞∑§-∞∑§ flÊ≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à „UÊÃË „ÒU– SflSÕS◊ÎmU ‹Ê∑§Ã¥òÊ ¡ÊªM§∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–ßU‚Á‹∞ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¡Ê ÿÈflÊ•÷Ë Ã∑§ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ „Ò¥U–

ÚUæàæÙ çßÌÚU‡æ Âý‡ææÜè ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ç·¤ØæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ — ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ˜ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÃË‡Ê Á¿∑§Ê⁄UÊ Ÿ flÊ«¸ ŸÆ

’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ ◊¥ ⁄UÙ„ÃÊ‚ ∑‘§ Á«¬Ê ¬⁄U ¡Ê∑§⁄UU ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ Á¬¿‹S≈UÊÚ∑§ ◊¥ xÆ Á∑§‹Ù øËŸË fl v} Á‹≈U⁄U Á◊^Ë ∑§Ê Ë ‡Ê· ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È‹ ∑§Ê«¸ vvz „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ }| ∞‚.’Ë.¬Ë.∞‹.,v~ ‚Ë.’Ë.¬Ë.∞‹. ÃÕÊ ~ ∞.∞.flÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê«¸ „Ò¥– øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ’Ë.¬Ë.∞‹. ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ ∑§◊‹‡Ê, ©·Ê, ’Ê‹Ê, •¥ªÍ⁄UË, ÷Ã⁄UË, ‡Ê∑§È¥Ã‹Ê, ⁄UÊ¡fl¥ÃË, ª¥ªÊ ‡ÊÊ„,’’‹Ë, ∑§ÎcáÊÊ, øÊ¥Œ, ’ÊŸÙ, ßãŒ˝ÊflÃË ⁄UÊ◊⁄UÃË, ‹ˇ◊Ë, ‚⁄UÙ¡, •ŸËÃÊ, ∑§◊‹Ê, ⁄UπÊ, ’’ËÃÊ,Á’◊‹Ê fl ªËÃÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ‹-⁄UÙ≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷ˡʪM§∑§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©ã„¥ ‚øà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Á«¬ÊœÊ⁄U∑§ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË„Ò ÃÙ fl •¬Ÿ Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ fl πÊlʬÍÁø ‚„Êÿ∑§ ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ ∑§Ù •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Á‹Áπà ◊¥ Œ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ù ∞.¬Ë.∞‹. „⁄U ∑§Ê«¸ flÊ‹ ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê„ ¡Ÿfl⁄UËwÆvy ◊¥ ª¥„Í ÷¡ ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù ‹Ùª ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ fl„ •¬Ÿ Á«¬Ê œÊ⁄U∑§fl ¬Ê·¸Œ ‚ Á◊‹¥ •ı⁄U ß‚ Á‹S≈U ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ øÒ∑§ ∑§⁄U¥ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹S≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒÃÙ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ’Ë.¬Ë.∞‹. ∑§Ù z Á∑§‹Ù ª¥„Í ¬˝ÁÃÿÈÁŸ≈U, w.z Á∑§‹Ù ŒÊ‹ ¬˝Áà ∑§Ê«¸ ÃÕÊ ∞.∞.flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‹Ù ª¥„Í ¬˝Áà ∑§Ê«¸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÅþðUÙ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æÙð âðÎæð Ÿæç×·¤æð´ ·¤è ×æñÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ÎcáÊ äÊŸπ« —

‚◊Ê‹πÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U •ôÊÊà ≈˛UŸ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ŒÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬„ÈU¥øË¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞¬ÊŸË¬Ã ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ Á÷¡flÊÁŒÿÊ–

Á’„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Ufl„U ŸÒS‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÈªÊ¸ Á◊‹ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U fl„U »Ò§Ä≈˛UË ◊¥„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥¡ÿ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U⁄UÁflãŒ˝ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ≈˛UŸ ◊¥ Á’ΔUÊ ∑§⁄U ⁄‘U‹fl≈Ò˛U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞ fl ∑§⁄UË’ ‚ÊÃ’¡ flÊÁ¬‚ »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê ⁄U„UÕ–

×çãUÜæ Ùð ·¤è ÂçÌ ·¤æð�Üñ·¤×ðÜ ·¤ÚUÙð ·¤èçàæ·¤æØÌ °âÂè ·¤æð ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ —

¬ÊŸË¬Ã– ªÊ¥fl ∑§Ê‹πÊ flÊ‚Ë ∞∑§ÁflflÊÁ„UÃÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •äÊË Ê∑§ ∑§ÊÁ‹πË ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ◊ÈπË¡Ê ∑§Ê‹ÊŸËflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê, ©U‚∑§ ¬Áà fl ©U‚∑§ ÷ÊßU¬⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ fl ¬Ò‚ ŸŒŸ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§ÊŸÍŸË ∑§ÊÿflÊ„UË ∑§Ë fl •¬Ÿ ¬Áà ∑§Áπ‹Ê»§ Œ¡ ¤ÊÍΔU ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê‹πÊ flÊ‚Ë Á¬¥∑§Ë¬%Ë Á’¡ãŒ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •äÊË Ê∑§ ‚ÃˇʒʋÿŸ ∑§Ê Á‹πË ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒUÁ∑§ ¬ÊŸË¬Ã ∑§Ë ◊ÈπË¡Ê ∑§Ê‹ÊŸË flÊ‚Ë ÁŸ‡ÊÊ,©U‚∑§ ¬Áà •Á◊à fl ©U‚∑§ ÷ÊßU ¡ªŒË‡Ê©UŸ∑§ ¬Áà Á’¡ãŒ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U é‹Ò∑§◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ŒŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Áà ¬⁄U ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ

∑§⁄UŸÊ‹– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸U–⁄UÊCU˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ x ‹Ê∑§‚÷Ê fl yzÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÷¡ªË– ÿ„U »Ò§‚‹Ê ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á‹ÿʪÿÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ fl „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfläÊÊŸ÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á«Uå≈UËS¬Ë∑§⁄U øÊÒäÊ⁄UË flŒ¬Ê‹ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥•¬Ÿ ‚÷Ë Áfl∑§À¬ πÈ‹ ⁄UπªË– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË flŒ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊ ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê ∑§Ëflø◊ÊŸ ’Œ‹Ã „UÊ‹ÊÃÊ¥ fl Ÿÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄äÊÈ˝flË∑§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ÷ÊflË⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ª„UŸ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷ˬÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Ë ∑§Êÿ¸ŸËÁà fl ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷ËÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë ªß¸U– ’ÒΔU∑§ ◊¥ »§⁄Uˌʒʌ‚ ⁄U¡ŸË‡Ê ŸÊª⁄U, ∑Ò§Õ‹ ‚ ¡ÊÁª¥Œ˝ ∑È¥§«ÈU,∑ȧL§ˇÊòÊ ‚ ¬flŸ ‚Ê¥≈UË, •¥’Ê‹Ê ‚ Œ‡Ê⁄UÊ¡,ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ‚ ªÈ‹‡ÊŸ ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, ‚ËflŸ ‚ÉÊŸ‡ÿÊ◊ŒÊ‚ ’¥‚‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÚUæCþUßæÎè ·¤æ´»ýðâ ÂæÅUèü ·¤è ÂýÎðàæ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ·¤è ÕñÆU·¤

ªÊ¥fl ©U⁄U‹ÊŸ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ≈UË∞◊‚Ë ŸÃÊ ◊¥¡Ëà »§ÊÒ⁄U ∑§Ê…UÊ‹ ŸªÊ«∏Ê¥ ‚ Sflʪà ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ–

SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑ fl ◊ÊÁ‹∑§) ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ◊Ò‚‚¸ Œ ߥUÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝Ò‚ Á‹.U ∞-}, ‚Ä≈U⁄U-|, ªÊÒÃ◊ ’ÈhŸª⁄U ŸÊ∞«UÊ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞-v/ww, ‚Íÿʸ ◊ÊÁ∑¸§≈U ’ÈhUÁfl„UÊ⁄U, »§‚-v, ÁŒÑË-}{ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§ — ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸U Ÿ¥.—z~w{~/~y ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§ øÿŸ „UÃÈ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

âñ´·¤Ç¸Uæð´ ×çãUÜæ ß ÂéM¤á ·¤æ´»ýðâ ÀUæðǸU ãUÁ·¤æ´ ×ð´ àææç×ÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß

⁄UÊ„UÃ∑§– „U¡∑§Ê¥ ÿÈflÊ Á¡‹Ê•äÿˇÊ Á’¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª…UË-‚Ê¥¬‹Ê-Á∑§‹Ê߸U „UÀ∑§ ∑§ ªÊ¥fl Á∑§‹Ê߸U ∑§‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§·Ê¥ Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸◊¥ ŸÊ⁄U¡ªË ¡ÃÊà „ÈU∞ „U¡∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ◊ŸÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’¡Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ¡ÊªM§∑§ „UÊ ªß¸U „ÒU•ÊÒ⁄U ÷˝CU ŸÃÊ fl ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¤ÊÍΔU ÁŒπÊflfl flʌʥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª‚ fl •ãÿ÷˝CU ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«U∑§⁄U „U¡∑§Ê¥-÷Ê¡¬ÊªΔU’¥äÊŸ ◊¥ •¬ŸË •ÊSÕÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– üÊˇÊ◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ „ÈUaUÊ≈UÊ‹ ∑§ê¬ŸËÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥ΔU-ªÊ¥ΔU ∑§⁄U∑§ªÊ„UÊŸÊ ¬ÊŸË¬Ã ⁄UÊ«U ¬⁄U ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚ ◊¥’„UÃÊ‚Ê flÎÁmU ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ⁄UÊ„UÃ∑§ ‚ ¤ÊîÊ⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ≈UÊ‹≈ÒÄ‚ Á‚»¸§ xz M§¬∞ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU

fl„UË¥ ŒÈ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊∑§«UÊÒ‹Ë ≈UÊ‹ å‹Ê¡Ê(ªÊ„UÊŸÊ-¬ÊŸË¬Ã) ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê„UË ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚ vÆz M§¬∞ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ

„ÒU ¡Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ äÊÊπÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÊ¥fl◊∑§«UÊÒ‹Ë, äÊÊ◊«∏, ¡Á‚ÿÊ, ÁÉÊ‹ÊÒ«U,

‚Ê¥ÉÊË, Áπ«UflÊ‹Ë, ’˝„Ê◊áÊflÊ‚ ‚Á„UÂ÷Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ªÊ¥fl ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚»˝§Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ≈UÊ‹ å‹Ê¡Ê ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷˝CŸËÁà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§ÊπÁ◊ÿÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ˇ◊Ë, ‡Ê∑ȧãËÊ, ’Ê‹Ê, øãŒ˝Ê, Ÿ‚Ë’Ê,ÿ‡Êfl¥ÃË, ∑ΧcáÊÊ, ’’‹Ë, Á∑§ÃÊ’Ê, ‚ÊŸÊ,⁄UßË, ∑§‚⁄U, ÷˝ÕÊ, π¡ÊŸË, ◊ÍÁø,ÁŸ◊¸‹Ê, ’’ËÃÊ, •Ê◊Ë, ‚ÈŸËÃÊ, ÷Ê‹Ë,‚È⁄‘¥UŒ˝ „ÈUaUÊ, ⁄UÁfl „ÈUaUÊ, ‚◊⁄UÊ „ÈaUÊ, ‡Ê◊‡Ê⁄„ÈUaUÊ, äÊ◊¸’Ë⁄U „ÈUaUÊ, ¡S‚Ê, äÊ◊¸’Ë •òÊË,øáʸÁ‚¥„U „ÈUaUÊ, ¬flŸ ¬Ê¥øÊ‹, ‚ÊŸÍ,•Á◊Ã, ‚ÈŸË‹, ‚È⁄‘¥UŒ˝, ∑§◊¸’Ë⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U,©U◊Œ, ÷ÊŸ flÊÁÀ◊∑§Ë, ŸË≈ÍU fl Á’≈ÍU ‚Á„UÂÒ∑§«∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ „U¡∑§Ê¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹Ê¥∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Õè×æ °Áð´ÅUæð ·ð¤ çÜ° ·¤æØüàææÜæ ¥æØæðçÁÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ — ¬ÊŸË¬Ã– ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊

∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ ∞¡Ò¥≈Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Êÿʸ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ’˝Ê¥ø ◊ÒŸ¡⁄U ◊È∑§‡Ê ªÈ#Ê, ‚„UÊÿ∑§◊ÒŸ¡⁄U ⁄U¡ŸË‡Ê ’¡Ê¡ fl Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê ∑§P§«∏ Ÿ

©U¬ÁSÕà ∞¡Ò¥≈UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¥∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ÁŸª◊ ∑§ËŸß¸U ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ÁŸª◊ ∑§ ¬Í⁄UÊŸË ‚÷Ë ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvx ∑§Ê ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞¡Ò¥≈UÊ¥ ∑§Ê •’ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê‚◊¤ÊÊŸÊ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ÁŸª◊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚¬È⁄UÊŸË fl ÷⁄UÊ‚◊¥Œ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË „Ò– •¬Ÿ èÊ⁄UÊ‚ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπÄÈU∞ ∞‹•Ê߸U‚Ë Ÿ ‚÷Ë Ÿß¸U ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞¡Ò¥≈UÊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë∑§Êÿʸ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË◊¥ ∞¡Ò¥≈U ©UŸ‚ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

§UÙðÜæð ÃØæÂæÚU Âý·¤æðDU ·¤è ÕñÆU·¤ vx ·¤æðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ — ¬ÊŸË¬Ã– ßUŸÒ‹Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊDU

∑§Ë ∞∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ vx ¡Ÿfl⁄UË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ’¡ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ‚ÒÄ≈U⁄U vw ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Uʪ˖ ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ßUŸÒ‹Ê Á¡‹Ê ¬˝flQ§Ê ‡Ê⁄UÁ‚¥„U π’¸ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÒÄ≈U⁄U vw ÁSÕà ¬˝Ê߸U◊ ∞¥¡‹ ∑§ ¬Ê‚ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊDU ∑§Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ∞∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝∑§ÊDU ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È÷Ê·Á‚¥ª‹Ê ∑§⁄‘¥Uª ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ¬˝Œ‡Ê‚¥ÿÊ¡∑§ ∞fl¥ ¬Ífl¸◊¥òÊË ‚È÷Ê· ªÊÿ‹ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸◊¥òÊË ◊Ê¥ª⁄UÊ◊ ªÈ#Êfl ‚È÷Ê· ∑§àÿÊ‹ •ÊÁŒ ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª– üÊË π’¸ Ÿ¬˝∑§ÊDU ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U ‚◊ÿ ¬⁄U¬„È¥Uø∑§⁄U •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸ–

§UÙðÜæð ÙðÌæ Ùð Íæ×æ ¥æ ·¤æ Îæ×ÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ÎcáÊ äÊŸπ« — ‚◊Ê‹πÊ– ßUŸ‹Ê ŸÃÊ fl

ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø Á’¡ãŒ˝ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ¿UÊÒP§⁄U ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

•ÊÿÊÁ¡Ã •Ê¬ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ßUŸ‹Ê ÿÈflÊ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚ÁøflÁ’¡ãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl

v} fl·ÊZ ‚ ßUŸ‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥∑§fl‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ „UË „ÒU ¡Ê Œ‡Ê ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U‚∑§ÃË „ÒU¥– ßU‚∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ’ŸË „ÈUßU¸ „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ „UË √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄‘UªË–ßU‚∑§ ø‹Ã „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ‹Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ÊŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê „ÒU– ßUŸ‹Ê ◊¥ ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Á’¡ãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊŸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

çߊææØ·¤ Ùð Ü»æØæ ¹éÜæ ÎÚUÕæÚU ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ — ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„

¡ÍŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „U‹∑§ ∑§ ªÊ¥fl ∑§‚Ê⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ‹∑§⁄U πÈ‹Ê Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊÿÊ– πÈ‹ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË¥•ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê

ÁŒ∞– ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‹∑§ ◊¥ ÃÒŸÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UÊ∑§⁄‘¥U– ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÍŸ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ¡‹÷⁄UÊfl∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„U⁄UË Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ¡‹ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ SÕÊÿË ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë‚Ë ∑§Ë ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª⁄UπË, Á¡‚ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¬¥øÊÿÃË Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚flÊ‹Á∑§ÿÊ ÃÊ ’Ë«UË¬Ë•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªèʪ vy ‹ÊπM§¬∞ ∑§Ê ∞S≈UË◊≈U ’ŸÊ∑§⁄U ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU – ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ªÊ¥fl ‚⁄U¬¥ø ‚ÈŸËÃÊ ◊ÈŒÁª‹, •Á◊Ã, ÷Ë◊, ¬¥ •¥Ã⁄UÊ◊, flË⁄‘¥UŒ, ¬◊ÊŒ,⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚, •ÁŸ‹, üÊË÷ªflÊŸ, ¡ÿø¥Œ, •ÃÈ‹, ¬◊, ⁄UÊ„ÈU‹, ’Ë«Uˬ˕ÊflË⁄‘¥UŒ Á‚¥äÊÈ,Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê¬Ë ŒÁ„UÿÊ,¡ŸSflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚¬Ë ¡Ê‡ÊË, „ÈU«UÊ Áfl÷ʪ ∑§∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê⁄U ∑§ •òÊË, ∞ø∞‚•ÊßU•ÊßU«UË‚Ë ∑§ ¡Ë∞◊•M§áÊ ªª, ◊Ê∑ Á≈¥ª ’Ê«U fl Ÿ„U⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁèÊÿ¥ÃÊ‚Á„Uà ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U –

°·¤ ÙÁÚU

ÒÂýÎðàæ ×ð´ ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ·¤æ çÙ·¤Üæ ÁÙæÁæÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§– ‹ø⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿ√ÊSÕÊ ∑§ ø‹Ã „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÈá«UÊÃàflÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§fl‹ ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ •Ê⁄UŒ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊‡ÊªÈ‹ ⁄U„UÃË „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§ÊßU ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •Ê⁄Uʬ ßUÁá«UÿŸ ’„ÈU¡Ÿ ‚¥Œ‡Ê ¬Ê≈U˸ (∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊)∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥∑§Ê¥ÃÊ •Ê‹Á«UÿÊ Ÿ ¬Ò‚ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á…U…UÊ⁄UÊ ¬Ë≈U vÆ ¡Ÿ¬Õ ∑§Ë ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê ‚ÊÁŸÿÊ¥ ªÊ¥äÊË ∑§Ë •Ê¥πÊ¥◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–U ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬Ë∞‹ ¬ÍÁŸÿÊ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Œ‡ÊU ∑§Ë ‚¥ôÊÊ Œ øÈ∑§ „ÒU¥– ∑§Ê¥ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë∞◊Á‚≈UË ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

¿æñ»æÙ ×æÌæ ·¤æ ¥æÆUßæ´ Ö´ÇUæÚUæ vy ·¤æð ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ — ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– Ÿ¡»§ª…∏U ⁄UÊ«U ÁSÕà øÊҪʟ ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U øÊҪʟ

◊ÊÃÊ ÷¥«UÊ⁄UÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë ◊∑§⁄U ‚∑˝§Ê¥Áà ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ò‚ ¬˝flQ§Ê ⁄UflË¥Œ˝ ⁄UÊΔUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊҪʟ ◊ÊÃÊ ¬⁄U ¡Ê ÷Ë ◊ÛÊà ◊Ê¥ªŸ•ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ◊ÛÊÃ¥ ¬Í⁄UË „UÊÃË „Ò¥U– ⁄UÊΔUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà Á¬¿U‹ ‚Êà fl·ÊZ ‚ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷¥«UÊ⁄‘U ‚ ¬Ífl¸ „UflŸ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ßU‚◊¥ •Êà◊‡ÊÈÁhU •ÊüÊ◊ fl ÁSÊgˬÈ⁄U ∑§ãÿÊ ªÈM§∑ȧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¥ ÷Ë ©U¬ÁSâÊà ⁄U„¥UªË–

ÒãUçÚUØæ‡ææ ×ð´ çȤÚU ÕÙð»è ·¤æ´»ýðâ ·¤è âÚU·¤æÚUÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß

⁄UÊ„UÃ∑§– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ßU‚ ‚Ê‹ „UÊŸflÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸¬Íáʸ ’„ÈU◊à ∑§ ‚ÊÕ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ Á»§⁄U ‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË– ÿ„UŒÊflÊ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ‚flË’‹’Ë⁄U ◊„UʇÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã „UË ßU‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚∑§Ê¥ª‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê¥ª‚ ‚ ¡È«U∏Ê„ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄‘UªË–∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊËfl ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê⁄UË

ŸËÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ‹Ê÷ ¡ŸÃÊ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ßUŸŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– fl„UË¥©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê߸U ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¡ŸÃÊ∑§Ê ’⁄Uª‹Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§¡flÊ’ ◊¥ ’‹’Ë⁄U ◊„UʇÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÁŒÀÀÊË ◊¥÷‹ „UË ø‹ ªÿÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ©U‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÷Ë »§Ë∑§Ê ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ–∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§SÕÊ߸U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ øÊÁ„U∞–

Áð°â ÕêÚUæ ÂýŠææÙ çÙØéQ¤ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß

⁄UÊ„UÃ∑§– •Ê◊ÒÄ‚ ⁄UÁ¡«¥U≈Ufl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥„È߸U– ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ¡∞‚ ’Í⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸ ‚„U◊Áà ‚¡ÿflË⁄U ’Í⁄UÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ,⁄UÊ◊„U⁄U ∑§Ê ©U¬˝äÊÊŸ, «UÊ.⁄UÊ¡‡Ê Ÿ⁄UflÊ‹ ∑§Ê◊„UÊ‚Áøfl, «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê∑È¥§«ÍU ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ ≈ÍU≈U¡Ê, ŒÿÊ⁄UÊ◊ª„U‹ÊflÃ, ∞‚∑§ ’Ã⁄UÊ, ∑§Ÿ¸‹ ⁄UʇʟÁ‚¥„U ‚Ê¥ªflÊŸ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª«∏Ê,

⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ◊Á‹∑§ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ‚ŒSÿ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸflÁŸÿÈÄá∞‚ ’Í⁄UÊ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ¡Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ©UŸ∑§Ê ŒË „ÒU©U‚ fl„U ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê∞¥ª•ÊÒ⁄U Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ∑§⁄UÊ∞¥ª–

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¡ÿË Áøã„U ’ŸÊà ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË flŒ¬Ê‹ ∞fl¥∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ–

¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡ŸÁ„UÇÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊà Á’¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ÎcáÊ äÊŸπ«

‚◊Ê‹πÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË•Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ʪ¸ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ˇÊòÊ

∑§Ê ©UÛÊà „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊˇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê‹πÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚‚ ¬Ífl¸©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê‹πÊ ªÊ¥fl ÁSÕà ◊ÁS¡Œ ◊¥¡Ê∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U„U⁄U‚¥÷fl ‚„Uÿʪ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– fl„UÊ¥¬„È¥UøŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ◊¥òÊË ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ©U¬⁄UʥéUã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡‚flË „UÊÁ‡Ê◊ ∑§ ÿ„UÊ¥ øÊÿ-

ŸÊ‡ÃÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊¬Í¿UÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊¸ Á‚¥„U ¿UÊÒP§⁄U,ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ¿UÊÒP§⁄U, ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚Ò‹ ∑§ ÿÈflÊ ¬˝Œ‡Ê

◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊÁ„U‹ πÈ⁄UÊŸÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDUŸÃÊ üÊˬ∑§Ê‡Ê ’¥‚‹, Á¡Ã㌠‡Ê◊Ê, ‚ÈäÊË⁄U,„UÊÁ‡Ê◊ Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Œ‡Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË •Ê»§ÃÊ’

•„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊Ê‹πÊ ∑§ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ÊŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ßU‚ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊ Á‚¥„U¿UÊÒP§⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë ’Êà „UÈßU „Ò–‚ÊÕ „UË „U‹∑§ ∑§ ÁflÁ÷ÛʪʥflÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Á‹∞ ÷Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ’Ê⁄‘U ÷Ë ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ– ÿÍ¬Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë„U‹∑§ ‚ ’‚ ø‹ÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚ ©UŸ∑§øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ê≈UË ¡Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄‘UªË ©Uã„¥U◊¥¡Í⁄U „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŒÊ ’Ê⁄U ‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥∑§Ê¥ª‚ŸËà ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UÃÕÊ ¬Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

÷ͬ㌠Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÑÍ ∑§’‹, ‚’Ë⁄U,„UÊM§Ÿ, ߥUáÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

àæãUÚU ·¤æð »æ´ßæð âð ÁæðǸÙð ·ð¤ çÜ° ¿Üæ§üU Áæ°´»è ÕâðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ —

’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– Á„¥UŒ ∑§‚⁄UË ‚ÊŸÍ ¬„U‹flÊŸ•πÊ«∏ ∑§ ÿÈflÊ ¬„U‹flÊŸ ∑ΧcáÊ Ÿ⁄UÊC˛UËÿ S∑ͧ‹ π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Œ∑§¡ËÃ∑§⁄U ˇÊòÊ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UʇʟÁ∑§ÿÊ „ÒU– ∑ΧcáÊ ¬„U‹flÊŸ •¥«U⁄U v~ ∑§~{ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uflª¸ ∑§Ë ∑ȧ‡ÃË ◊¥∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„U „Ò¥U– Áfl¡ÃÊ ¬„U‹flÊŸ ∑§Ê ‚ʟͬ„U‹flÊŸ •πÊ«∏ ◊¥ •¡È¸Ÿ •flÊ«U˸¬„U‹flÊŸ äÊ◊¸Œ˝ Œ‹Ê‹, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§‚⁄UË‚M§¬ ¬„U‹flÊŸ, πÊ≈UË ¬„U‹flÊŸ,‚¥ŒË¬ ¬„U‹flÊŸ, ¡ÿŒË¬ , ÁflP§Ë, ¿UÊ≈ÍU‚Á„Uà ◊Ê¥«UÊÒΔUË ªÊ¥fl ’ȡȸªÊ¥ Ÿ Áfl¡Ãʬ„U‹flÊŸ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞•Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– Áfl¡ÃÊ ¬„U‹flÊŸ Ÿ•¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ªÈM§ Á„¥UŒ∑§‚⁄UË ‚ÊŸÍ ¬„U‹flÊŸ, •¡È¸Ÿ •flʫ˸äÊ◊¸Œ˝ Œ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕË ¬„U‹flÊŸÊ¥ ∑§ÊÁŒÿÊ–

·ë¤c‡æ ÂãUÜßæÙ ÙðÁèÌæ ÙðàæÙÜ S·ê¤Ü

¹ðÜæ´ð ×ð´ Âη¤

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∞¡Ò¥≈UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

� v} ßáæðZ âð §UÙðÜæð ×ð´·¤ÚU ÚUãðU Íð ·¤æØü

‚◊Ê‹πÊ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà ‹Êª–

� ˜淤æÚUæð´ âð ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãéU°ÂçÚUßãUÙ ×´˜æè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÂýÎðàæ

×ð´ Ü»æÌæÚU ÌèâÚUè ÕæÚU ÕÙð»è·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU

¡∞‚ ’Í⁄UÊ

ªÊ¥fl ∑§‚Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„U ¡ÍŸ fl ÁflÁ÷ããÊ Áfl÷ʪʥ ∑ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

Page 9: 12 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 9ÚUçßßæÚUUUUUU, 12 ÁÙßÚUèUUUUUU, w®v4, Ù§üU ç΄è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– ßUŸ‹Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ Œfl㌂„U⁄UÊflà Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∞‚‚Ë ‚Ò‹ ÿÈflÊ ∑§„U‹∑§Ê ©U¬¬äÊÊŸ „ÒUå¬Ë ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ äÊ◊∑§ÊÚꬋĂ ÁSÕà ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ Á⁄U’Ÿ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl Œfl㌠‚„U⁄UÊflà ∑§Ê◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ‚ÊÕ πÈ‹Ë ¡Ë¬◊¥ ∑§ÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥‚ ¬Ê≈UË ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ wy ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ßUŸ‹Ê ◊¥•ÊSÕÊ ¡ÃÊßU– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞Œfl㌠‚„U⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê „UË ¬Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ Á„UÃÒ·Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑§ ÷CU ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¬Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹flÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Œ‡Ê ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–∞ø‚Ë∞‚ ∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ÷Ë ÷ÊßU-÷ÃË¡ÊflÊŒ„UË „UÊflË ⁄U„UÊ– ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ߟ‹Ê mÊ⁄UÊ „USÃÊˇÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Œ‡Ê ◊¥ ÷CUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ªÊ»§÷Ë ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥

◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ‹ÊŸ „U◊‡ÊÊ „UË øÊÒäÊ⁄UË ŒflË‹Ê‹ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê•ŸÈ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÃ◊ÊŸ ◊¥ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË ÷Ë ©ã„UË¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ

⁄U„UË „Ò– ¬Œ‡Ê ◊¥ ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ê ∑§ÊßU fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥„ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Á◊Ã, ¬flŸ, „ÒUå¬Ë,•ÁŸ‹, ‚ʪ⁄U, •ŸÈ¬, ¬flËáÊ, Áfl‡ÊÊ‹, ≈UÊŸË,◊ÊŸÍ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊâÊ˸

’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– ¬˝Ê¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚, ⁄UÊ«U≈ÒUÄ‚, Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§ÀÀÊÃ,◊„¥UªÊßU, ÷˝CUÊøÊ⁄U, ⁄UÁ¡S≈UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U‹Í≈U-π‚Ê≈U fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ß¥UÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Œ‹ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊΔUË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§◊„Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊Á„U◊⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ªË– ßU‚Ë◊„Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊΔUË ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊„Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ãÿÊÒÃÊ Œ ⁄U„U „¥ÒU– •Ê¡ ⁄UÊΔUË Ÿ’Ê◊«∏UÊÒ‹Ë, ∑§ÊŸÊ¥ŒÊ, πÒ⁄U¬È⁄U, ∑ȧ‹Ê‚Ë,ÁŸ‹ÊÒΔUË fl ‹È„UÊ⁄U„U«∏UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊΔUË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚Ê¥∑§Ê ’Ê¤Ê ‹ÊŒ ∑§⁄U ©Uã„¥U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–øÊÒ.•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ •¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ vÆÆ-vÆÆ ª¡ ∑§

◊∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬„U‹ ÃÊ wÆÆ~ ◊¥ ª˝„U∑§⁄U ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝Ê¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ ∑§ L§¬ ◊¥πÊ‹Ê å‹Ê≈UÊ¥ fl ◊∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U flʬ‚ ≈ÒUÄ‚‹ªÊ ÁŒÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ç‹Ê⁄U flÊßU¡ ≈ÒUÄ‚‹ªÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U zÆÆ L§¬ÿfl ¿UÊ≈UË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄U yÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ë≈U∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄UÊ«U ≈ÒUÄ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆvx ◊¥Ÿß¸U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ¥‚¬Ê≈U fl ŸÊÚŸ ≈UÊ¥‚¬Ê≈U flÊ„UŸÊ¥¬⁄U wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊÿÊÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ¬⁄U

÷Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ’Ê¤Ê ¬«UªÊ–⁄UÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’¡‹ËÿÍÁŸ≈U x L§¬ÿ ÕË ‹Á∑§Ÿ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ’…∏UÊ∑§⁄U | L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÃÊ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U fl ¬ÿʸ#Ê ◊ÊòÊÊ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê◊«UÊ‹Ë ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»§Á‚¥„U ⁄UÊΔUË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ªÊ¥fl ◊¥ «U⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊßU ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ªÊ¥flflÊ‹ ∑§÷Ë ’ŒÊ‡Ê¸Ã Ÿ„UË¥∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë÷Ë „UŒ Ã∑§ ÄÿÊ¥ ŸÊ ¡ÊŸÊ

¬«∏– ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊΔUË ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‹«U∏ÊßU ‹«UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– Á¡‚ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊΔUË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§Á‹∞ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ»§Á‚¥„U ⁄UÊΔUË ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ÂýÎðàæ ×ð ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ·¤æçÙ·¤Üæ ÁÙæÁæ Ñ ·¤æ´Ìæ ¥æÜçÇUØæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß

⁄UÊ„UÃ∑§– ‹ø⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿ√ÊSÕÊ∑§ ø‹Ã „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÈá«UÊÃàflÊ¥∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§fl‹⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ •Ê⁄U Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊‡ÊªÈ‹ ⁄U„UÃË „ÒU– •Ê◊•ÊŒ◊Ë ‚ ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •Ê⁄Uʬ ßUÁá«UÿŸ’„ÈU¡Ÿ ‚¥Œ‡Ê ¬Ê≈U˸ (∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊)∑§Ë‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ∑§Ê¥ÃÊ •Ê‹Á«UÿÊ Ÿ ¬Ò‚ ∑§ ŸÊ◊¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á…U…UÊ⁄UʬË≈U vÆ ¡Ÿ¬Õ ∑§Ë ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê ‚ÊÁŸÿÊ¥ªÊ¥äÊË ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–U ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝flQ§Ê ¬Ë∞‹ ¬ÍÁŸÿÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê

’‹Êà∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Œ‡ÊU ∑§Ë ‚¥ôÊÊ Œ øÈ∑§„ÒU¥– ∑§Ê¥ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë∞◊ Á‚≈UË ∑§Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U äÊÊ⁄UÊvyy ‹ªÊ∑§⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Á‚Áfl‹⁄UÊ«U ¬⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ¬Ê¥’äÊË ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ◊¥πÊÒ»§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÊ– ∑§Ê¥ÃÊ•Ê‹Á«UÿÊ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÃÊÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊ÊÿʸŒÊ•Ê¥ ∑§Ê„UŸŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‹Ê∑¥§ÃòÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê äÊ⁄UŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª ⁄UπŸ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊÊ⁄UÊ vyy∑§Ê ¬˝ÿʪ ’«UË Áfl∑§≈U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „UÊÃÊ„ÒU ¡¥„UÊ ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U∑§Ê߸U •Ÿ„UÊŸË ∑§Ê «U⁄U „UÊ–

ßUŸ‹Ê ŸÃÊ Œfl¥Œ˝ ‚„U⁄UÊflà Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∞‚‚Ë ‚Ò‹ ∑§ „U‹∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ „ÒUå¬Ë’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–

Üæð»æð´ Ùð ÂÎæçŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤æ ç·¤Øæ Sßæ»Ì

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘¥UŒ˝ — ŸË‹Êπ«UË– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ÿÈflÊ ◊á«U‹ •¥¡ŸÕ‹Ë mUÊ⁄UÊ 11 ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Ÿ„UM§ ÿÈflÊ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ „USà ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •¥¡ŸÕ‹Ë ªÊ¥fl ∑§ •‹ÊflÊ‚Ë∑§⁄UË fl ÉÊÊ‹¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ∑§…UÊ߸ U,Á‚‹Ê߸U,’ÈŸÊ߸U fl⁄¥UªÊ‹Ë ‚ ‚ê’ÊÁäÊà ’ŸË flSÃÈ•Ê ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸U –¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á‡ÊˇÊÊ èÊÃ˸ ‚‹Ä‡ÊŸ ’Ê«¸U ∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË øÿ⁄U◊ÒŸ ôÊÊŸ ‚Ê„UÃÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ªfl¸Ÿ◊Ò¥≈U ¬Ë ¡Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê‚ÈŸËÃÊ Ÿ Á‡Ê⁄UQ§ ∑§Ë – ¬˝Œ¸‡ÊŸË ◊¥ Á‚‹Ê߸U ◊ ¥ ⁄UËŸÊ ⁄UÊŸËÁ‚∑§⁄UË ¬˝Õ◊,⁄UËŸÊ ŒflË ÉÊÊ‹¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ fl ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË•¥¡ŸÕ‹Ë ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË – ’ÈŸÊ߸U ◊ ¥ ⁄UÊŸË ŒflË

ÉÊÊ‹ ¬È⁄UÊ, ¬˝Õ◊,•ŸÈ ÉÊÊ‹¬È⁄UÊ ÁmUÃËÿ,•¥¡Í •¥¡ŸÕ‹ËÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË – ∑§…UÊ߸ U ◊ ¥ ⁄UËŸÊ ⁄UÊŸË •¥¡ŸÕ‹Ë¬˝Õ◊,¬Í¡Ê ÉÊ‹¬È⁄UÊ Á,ÃËÿ,Á«Uꬋ ‚Ë∑§⁄UË ÃÎÃËÿ SÕÊŸ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ – ⁄¥ UªÊ‹Ë ◊¥ •¥¡Í ∞á«U ¬Ê≈U˸ ¬˝Êâ◊SÕÊŸ,íÿÊÁà ,Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚Ë∑§⁄UË ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ÃÕÊ ¬ÍŸ◊•¥¡ŸÕ‹Ë ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ – ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ ¥Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÿÊ ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ‚È⁄‘ UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,øÊÒäÊ⁄UË,‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ‚Áøfl,∑ȧ‹fl¥Ã ∑§‹⁄U,‚⁄U¬¥ø ‚È◊Ÿ ŒflË,‚Èπ’Ë⁄U¬äÊÊŸÊ, Ÿ⁄ ‘ U㌠˝ ¬äÊÊŸÊ,ÁflŸÊ Œ ∑ȧ◊Ê⁄ U •¥¡ŸÕ‹Ë,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, øÊÒ ’‹ Á‚¥„U, ¬flŸ,◊Ê ∑§Ê◊‹ ,⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê øʬ«UÊ, ¬˝◊Ê‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊„UÊflË⁄U ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥äÊÍ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ

∑§⁄UŸÊ‹– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ∑§¬Œ‡Ê ◊¥òÊË ø㌬∑§Ê‡Ê ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ Ÿ „UÊ©U‚≈ÒUÄ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÒ‚ Á‚‹Ò¥«U⁄UÊ¥∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ◊äÿ◊ flªËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞’Ê¤Ê ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U∑§èÊË Õʬ ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ◊Êø wÆvy‚ ªÒ‚ Á‚‹Ò¥«U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¬øËŒ ÁŸÿ◊’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥UU, ©U‚∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ¡M§⁄UÃ◊¥Œ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË ‚◊ÿ– Á‚‹¥«U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U◊Ê„U ©U‚ ∑§÷Ë vvÆÆ ÃÊ ∑§÷Ë vwÆÆ ‚•ÁäÊ∑§ ŒÊ◊ øÈ∑§ÊŸ „UÊ¥ª ¡’Á∑§ ßU‚‚¬„U‹ fl„U yÆÆ L§¬∞ Á‚‹¥«U⁄U ∑§ ŒÃÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ÿ„UË ŒªÊ– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ßU‚∑§Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑§⁄‘UªË–

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ø㌬∑§Ê‡Ê ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ Ÿ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§◊È¥„U ‚ ÁŸflÊ‹Ê ¿UËŸŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§÷Ë „UÊ™§‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ê ◊Íπ ’ŸÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ªÒ‚ Á‚‹Ò¥«U⁄U∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U– „UÊŸÊ ÃÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U •≈U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∞‚Ë ŸËÁÃ’ŸÊÃË Á¡‚◊¥ ªÒ‚ Á‚‹Ò¥«U⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U¬„UÈ¥øà •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ¬Í⁄UË ©U◊ ÿÊŒ ⁄UπÃË–•Ê¡ ÷Ë ¡’ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ’Êà •ÊÃË„ÒU ÃÊ •≈U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– üÊË ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U S¬CU∑§⁄‘U Á∑§ fl„U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ò¥«U⁄U ŒŸÊ ÷ËøÊ„UÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ÷Í‹ øÈ∑§Ë„ÒU Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë |Æ ¬ÁÇÊà •Ê’ʌ˕ʡ ÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚zÆ »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ÃÊ ∞‚Ë „ÒU, Á¡‚∑§¬Ê‚ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÕÊ«∏Ë ’„UÈà ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ „ÒU, ßUŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥•ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹Êª •Ÿ¬…∏U „Ò¥U fl Ÿ ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë¬Á∑§ÿÊ∞¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ ¬Ê‚ßUÃŸÊ äÊŸ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ

∑§⁄UŸÊ‹– ¬˝◊ å‹Ê¡Ê ◊¥ ¬¥≈U ∞¥«U∑Ò§Á◊∑§À‚ ◊ãÿÈ»§B§⁄U U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊfl •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¬¥∑§¡ ªª¸ ∑§Ê¬˝äÊÊŸ fl ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§‹ÍÕ⁄UÊ ∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ– ‚÷Ë©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ŸÊŸËà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË fl Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥‚Èπ⁄UÊ◊ ’ŒË fl ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ߥŒ˝ πÛÊÊ ∑§ÊøÈŸÊ ªÿÊ– ¬˝äÊÊŸ ¬¥∑§¡ ªª¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl „U⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄¥Uª fl ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ ’…U∏-ø…∏U∑§⁄U÷ʪ ‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ª⁄UË’’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ fl ¡ËflŸ ◊¥∑ȧ¿U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘U¥ª •ÊÒ⁄U

ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ Œ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ò≈Ÿ¸U„UÁ⁄U∑ΧcáÊ Ã‹Í¡Ê, ’‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U fl ⁄U◊‡Ê‚‹Í¡Ê Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

‚¥íÊÿ ªÊÿ‹, flŒ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê◊È¥¡Ê‹, •¥∑ȧ‡Ê Á¡¥Œ‹, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚¥¡Ëfl ‹ÍÕ⁄UÊ, ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË fl •ÁŸ‹ªÊ¥äÊË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÖæÁÂæ âÇ·¤æð ÂÚU ©UÌÚU·¤ÚU ·¤ÚÔU»è çßÚUæðŠæ Ñ ·¤ÍêçÚUØæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„

∑§⁄UŸÊ‹U– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ¬˝œÊŸÁflŸÙŒ ΔÊ∑§⁄UÊŸ, ◊„Ê‚Áøfl ŒË¬∑§ªÙSflÊ◊Ë, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ◊„Ê‚Áøfl ŒË¬∑§ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê•ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ßŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U‚¥ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ⁄UÊíÿ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ΔÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄‘UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÁfl÷ʪ ∑§Ë ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ‹ªŸ‚vx fl·¸ Ã∑§ ‚flÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ßŸ ‚÷Ë

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ‚„Ë Á◊‹ „Ò¥–ߟ∑‘§ ÁflM§h Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë •ı⁄U ‚Ë.’Ë.•Ê߸.∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë ßã„¥ ÄU‹ËŸ Áø≈U ŒË ÕË,’Êfl¡ÍŒ ©‚∑‘§ ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù◊ÊŸŸËÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ∑§⁄ߟ∑‘§ ÁflM§h ⁄UË≈U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸– ß‚Ë∑‘§ ø‹Ã ◊ÊŸŸËÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ŒË¬∑§

ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¥ÉÊ ∞‚ ‚◊ÿ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄¡ÀŒ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄

‚ Á◊‹∑§⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ ߟÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflM§m Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸÒÁŸ∑§ m· ‚ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ ∑§Ë¡Ê∞ •ı⁄U ߟ∑§Ë ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ßã„¥ íÿÙ¥ ∑‘§ àÿÙ¥ ßã„Ë¥ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ¡Ê∞– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ¡ÀŒ„Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–

Õè°×° ·¤æ ÇþðUâ ·¤æðÇUÕÙæ Ö»ßæ Ú´U»

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ —¬ÊŸË¬Ã– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŒË •Ê◊˸ Ÿ •¬ŸÊ«ÒU˛‚ ∑§Ê«∏ ÷ªflÊ ≈UÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ÷ªflÊ‚⁄UÊ¬Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ªÃ˜ÁŒfl‚ ÁŒÑË ◊ ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊC˛ UËÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ë∞◊∞⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ≈UË◊ ‚ øøʸ ∑§ ¬pÊà Á∑§ÿÊ– ’ÒΔU∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝∑§ÊDU∑§ ‚„U ‚¥ÿÊ¡∑§ ∞fl¥ ’Ë∞◊∞ ∑§‚¥⁄UˇÊ∑§ «UÊ.ÁŒŸ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§Ë¡’Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚•Ê◊ÁãòÊà ¬Ífl¸ ∑§◊ˇʟ⁄U ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝flQ§Ê‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝◊π M§¬ ‚◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ë∞◊∞ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊÁË∑§ ⁄UÊ¡ ¬ÈÁŸÿÊ, ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ∑§¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÈŸ¡Ê, ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ËÁà ÿÊŒfl, ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ÁŒÑˬ˝÷Ê⁄UË ¬ÍŸ◊ ‚ÍŸ¡Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË–’ÒΔU∑§ ◊¥ »Ò¥§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’Ë∞◊∞∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „U⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ªflË ≈UÊ¬Ë •ÊÒ⁄U‚⁄UÊ¬Ê Á¡‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŒË •Ê◊˸Á‹πÊ „UÊªÊ ¬„UŸ ∑§⁄U •Êÿª¥– ßU‚∑§ßU‹ÊflÊ å‹‚ w|w Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’’ŸÊŸ „UÃÍ ‚÷Ë ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡àÕ ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿ ¡Êÿª¥– ’ÒΔU∑§ ∑§ ¬pÊà ’Ë∞◊∞Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÍ ∞∑§ ¡àÕÊ ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÃÎàfl ’Ë∞◊∞ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ‚¥ªΔUŸ ◊¥òÊË ¡ÿ ’ćÊË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–¡àÕ ∑§Ê ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§ÁŸflÊ‚ ‚ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ¬¥∑§¡ ‡Êπ⁄U •ÊÒ⁄UäÊ◊¸¬%Ë Ÿ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ–

·¤éâèü ·¤æ ¿çÚU˜æ ÆUè·¤·¤ÚUÙð ¥æ§üU ¥æÂÑ ØæÎß

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏‚◊Ê‹πÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË fl ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§ ‚ŒSÿ ÿÊªãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ πÊŸŒÊŸÊ¥, Á’ŸÊ é‹Ò∑§◊ŸË ∑§ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •’„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§ •ÊŸ ‚⁄UÊ¡ŸËÁà ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ◊¥ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ◊øË „ÈU߸U„ÒU •ÊÒ⁄U fl ¤ÊÊ«Í∏U ∑§ «U⁄U ‚ ÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË „ÈU߸U „U◊Ê⁄UË „ÒU •’„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „U⁄U¡ª„U ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿÊŒfl‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊÒP§⁄U ¬ÊŸË¬Ã ¡Êà ‚◊ÿ¿UÊÒP§⁄U ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ–

ÿÊªãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊÒ¥ø‹ ∑§◊Á∑§∞ „Ò¥U– •Ê¬ ∑§Ê ŸÊ ŸÊ◊ øÊÁ„U∞, ŸÊ»§Ê≈UÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ª¥ŒªË∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ „ÒU– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ¿UÊÒP§⁄U, ¡ÊÁªãŒ˝¡ÊÒ⁄UÊ‚Ë, ‚ì˝∑§Ê‡Ê ªª¸, ⁄UÊ∑§‡Ê ÃÊÿ‹,•Ê¬Ë ⁄UŸÊÒÁ‹ÿÊ, ‚¥¡Ëfl ◊„UÊ¡Ÿ, Á’¡ãŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ, ‡ÊÊ∞’ •Ê‹◊, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁÙÌæ ·¤æð ÜêÅUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñU âÚU·¤æÚ Ñ ÚUæÆUè ×é�Ø×´˜æè âð ç×Üð»æ ÂýæÍç×·¤çàæÿæ·¤æ´ð ·¤æ ÂýçÌçÙçÏ ×‡ÇÜ

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uà ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ øãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ–

∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ¬¥≈U ∞¥«U ∑Ò§Á◊∑§À‚ ◊ãÿÈ»§B§⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝äÊÊŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà ‚ŒSÿ–

°·¤ ÙÁÚUÂêßü ×´˜æè Ùð ·¤è

â梷ð¤çÌ·¤ Öê¹ ãUǸUÌæÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

Á÷flÊŸË S≈Ò¥U«U ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊Ⱥ˜ºÙ¥ fl¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’ª«∏U øÈ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬¢¡Ê’Ë ¡ÊªÎÁà ◊¢ø∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚È÷Ê· ’Ã⁄UÊ Ÿ•¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„Uà ‚Êÿ¢ ¬Ê¢ø ’¡Ã∑§ ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ –’Ã⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ Ÿ„UË¥ „UÒ– •Ê¡ ∑§Ê߸U ÷Ë•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê∞ ÁŒŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ‹Í≈U¬Ê≈U fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ •Ê◊ „UÊ ªß¸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ÊÕU÷Œ ÷Êfl ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ–

¥ÂÙè ×æ´»æð´ ·¤æð Üð·¤ÚUç΄è ×ð´ ÂýÎàæüÙ v| ·¤æð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–«UÊ. •ê’«U∑§⁄U Á◊oA⁄UË¡ ÁflmUÊâ˸∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê◊ŒÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU߸U, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ•äÿˇÊ Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U «ÍU◊ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§Ë–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U ’…Uà •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÁˇÊÃflª¸ ‚ øÈŸ∑§⁄U ª∞ ‚Ê¥‚Œ fl ÁfläÊÊÿ∑§πÊ◊Ê‡Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞∑§¡ÊÁà Áfl‡Ê· ¬⁄U Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÊ¥•Ê⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê„ÒU– øÒÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬Á⁄U·Œ˜ ◊¥‹ªÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–Á¡‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÿ „ÒU Á∑§∞ø∞‚∞‚‚Ë ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ê S¬CU ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¥äÊË ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¿UÊòÊ‚¥ªΔUŸ ‚Ê߸U „ÈU߸U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á’¡¥Œ˝ øÊÒ„UÊŸ, ÁŒŸ‡Ê, Á‡ÊflÊøÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ÕÈ⁄UÊ, ¬˝flËáÊ ∑§‹‚Ÿ,•¥∑ȧ⁄U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊, •Á◊à ∑§Ê¡‹,⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊΔUË, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¡‹, ŒË¬∑§,Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊Ê⁄U, ‚¥¡ÿ, ∑ȧ‹ŒË¬, •¡ÿ,Áfl⁄‘¥UŒ˝ fl πȇÊË⁄UÊ◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çÁ‹ã´ðU çÅU·¤ÅU ¿æçãU° ßðÚÔUÜßð SÅUðàæÙ Áæ°´, ¥æÂ

×ð´ Ù ¥æØð´ Ñ ØæÎßߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ —

¬ÊŸË¬Ã– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÿÊªãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË „U◊Ê⁄UË •’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë’Ê⁄UË „ÒU– ÁŒÑË ◊¥ •Ê¡ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê⁄UÊ¡ „ÒU •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ∑§ãäÊ ¬⁄U’ÒΔUÊ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê øÈŸÊ „ÒU–•⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ∑§⁄U‚Èπ ÷ʪŸ Ÿ„UË¥ •Êÿ „Ò¥U fl„U ÃÊ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©U‚∑§Ê „U∑§ ÁŒ‹flÊŸ •Êÿ„Ò¥U– üÊË ÿÊŒfl •Ê¡ ¡Ë.≈UË.⁄UÊ«U ÁSÕÃ⁄UÊ«∏ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁŒÑË ‚ vÆÆ ªÈáÊÊ÷˝CUÊøÊ⁄U „ÒU ¡◊ËŸ ∑§ „U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥÷˝CUÊøÊ⁄U „ÒU– ßU‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞øÊ⁄U Œ‹Ê¥ ∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê¥øflÊ‚ø ∑§Ê πê’Ê ªÊ«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê‚ø ’ÃÊÿÊ ¬«∏ªÊ, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚¡È«∏∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§⁄‘¥Uª–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ¡Ê⁄U •ÊÿÊ„ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ∑§Ê ∞∑§ äÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ŒªË ’ÁÀ∑§ ø¥ŒÊ◊Ê¥ªªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¬ ∑§ ¬˝Œ‡Ê‚¥ÿÊ¡∑§ •Ê‡ÊÊflŸ ªÈ#, ‚Áøfl¬⁄U◊¡ËÃ, ‚ÈŸË‹ ¿UÊÒP§⁄U, ÁŒ‹’ʪŒ‚flÊ‹, ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ ªÈ#Ê, ∞∑§ÃÊ’¥‚‹, „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§ÊÁŒÿÊŸ , ‚Èπ’Ë⁄U◊Á‹∑§, ’‹⁄UÊ¡ ŒÁ„UÿÊ, ’‹flÊŸ’Ò⁄UʪË, ‚ÃË‡Ê ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË, ¡ÿ÷ªflÊŸ‚ÒŸË, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÃÊÿ‹, ŒÁ⁄UÿÊfl Á‚¥„U∑§‡ÿ¬ fl •¥¡Í ◊Á‹∑§ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¤ÊÊ‹Ë »Ò§‹Ê∑§⁄ ø¥ŒÊ ÷Ë◊Ê¥ªÊ–U

ÂPð¤ ÇþUæ§Uçß´» Üæ§Uâð´âÕÙßæÙð ·ð¤ çÜ°

çÜç¹Ì ÂÚUèÿææ ÜèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ fl◊ʸ —

∑§⁄UŸÊ‹– Á‚≈UË¡¥‚ ª˝Ëfl¥‚Ë¡ ∑§◊≈UË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U, •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ©U¬ ‚Á◊ÁÃmUÊ⁄UÊ fl ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬P§«˛UÊßUÁfl¥ª ‹ÊßU‚¥‚ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸U– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ◊¥ zvÆ’ìÊÊ¥ Ÿ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ ŒË– ßUŸ◊¥ ‚ zÆz’ìÊ ¬Ê‚ „ÈU∞– ¬Ê‚ „ÈU∞ ’ëøÊ¥ ∑§Ê◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË «˛UÊßUfl ≈US≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë¡Ë‚Ë øÿ⁄U◊ÒŸ∞¬Ë∞‚ øʬ«∏Ê, ©U¬ ‚Á◊Áà ¬˝äÊÊŸ«UË∞Ÿ •⁄UÊ«∏Ê, ‚Áøfl ‚Ë«UË ¬‚⁄UËøÊ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÂàæéÂæÜ·¤æð´ ·ð¤ çÜ° Âàæé ÂæÜÙ ·¤ÚUÙæ ãñUȤæØÎð ·¤æ âæñÎæ Ñ ÇUæ. ÚUæÁð‹Îý

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§– ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ ¬‡ÊÈÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Á„U‚Ê⁄U ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ¬‡ÊÈ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ãŒ˝ ⁄UÊ„UÃ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ê¥øÁŒfl‚Ëÿ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŸS‹ fl ŸS‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Ÿfl¡Êà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ fl ‚ãÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U Á∑§‚-Á∑§‚ ◊ÊòÊÊ ◊¥¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Áπ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê SflÊSâÿ ΔUË∑§ ⁄U„U ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥•ÊŸ flÊ‹Ë Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ≈UË∑§‹ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„U ŒË– ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊Èçà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‡ÊÈ »§Ê◊¸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥éÊÁäÊà ∑§⁄Uà Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊΔUË–

§UÙðÜæð çÎÜßæ°»è ·¤æ´»ýðâ ·¤ðÖýCæUàææâÙ âð ×éçQ¤Ñ âãUÚUæßÌ

ÒßÌü×æÙ ÂçÚUçSÍçÌØæ´ ç¿´Ìæ ÁÙ·¤ÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È÷Ê· ‚øŒflÊ — Ã⁄UÊfl«∏Ë– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„UÃ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸòÊË •L§áÊÊ ÃπÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬˝UÁSÕÁÃÿÊ¥•àÿãà ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ◊Á„‹Ê•Ù •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄UÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏U ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄Ê¥ fl «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊˝Êíÿ „Ò– ¬˝Œ‡Ê

∑§Ë ¡ŸÃÊ ßU‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ‚ ◊ÈÁQ§ øÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ‚◊ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê§ ß‚flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ©÷Ê⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ˇÊ◊ „Ò ÃÙ fl„ „¡∑§Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ªΔ’¥œŸ„Ò– fl„U •Ê¡ ªÊ¥fl •¥¡ŸÕ‹Ë ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ê‹⁄U„UË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „¡∑§Ê¥ ∑§Ë§ w ÁŒ‚ê’⁄U Á∑§ Áfl¡ÿ ◊„Ê⁄UÒ‹Ë ◊¥ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊¥ •Ê¬ ‚’∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ •Ê߸ „Í°•ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÃË „Í° Á∑§ •ª⁄U ◊È¤Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê ÃÙ ◊Ò¥•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ÃÙ ∑§M§¥ªË „UË ‚ÊÕ „UË ◊Á„‹Ê•Ù¥,ª⁄UË’Ù¥ ÃÕÊ Á¬¿U«∏ flª¸¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê «≈U ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§M§¥ªË •Ê¬∑§Ê Á‚⁄U ŸËøÊ Ÿ„Ë „ÙŸŒÍ¥ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „¡∑§Ê ’Ë ‚Ë ‚Ò‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊê Á‚¥„ ÃπÊŸÊ Ÿ ÷Ë ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ ∑§Ê ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿÙªŒÊŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ „¡∑§Ê¥ ÷Ê¡¬ÊªΔ’¥œŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Sfl¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒªÊ ! ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁflãŒ˝ øıœ⁄UË,¬˝flËŸ øıœ⁄UË ,‚È÷Ê· ,‚Ù◊¬Ê‹ ,«Ê∑§≈U⁄U ¬ÛÊÊ ,¬flŸ ∑§‡ÿ¬ ,⁄UÊ¡¬Ê‹,÷ÊŸÊ ,M§¬ Á‚¥„ ,‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„ ,•ŸË‹ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ,‚ÈŸË‹ ,’‹flÊŸ,⁄UÊ¡‡Ê ,¬„‹flÊŸ ,⁄UÙ◊Ë ,‚⁄UŒÊ⁄U M§¬ Á‚¥„ ,•ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ !

ÇUÜâæ Ùð ¥âãUæØ ß »ÚUèÕ ·¤æð ÕæÅð´U ·¤�ÕÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊„Uˬʋ — ßU‚⁄UÊŸÊ – ŒÊŒÊ ‹ÊπÈ S¬Ê¸≈U‚ ∞á«U

‚ʇʋ ∞‡ÊÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃûflÊäÊÊŸ ◊¥ ÃË‚⁄UË fl·¸ªÊ¥ΔU ¬⁄ ªÊ¥fl ’È•ÊŸÊ‹ÊπÈ ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑¥§’‹ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ª˝Ê◊ ¬¥ø ∞¥fl ‚◊Ê¡ ‚flË ¡ª’Ë⁄U Á‚¥„U¬¥ø Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë •‚„UÊÿ fl ª⁄UË’ ’ȡȸªÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚ìÊË ÷Q§Ë „ÒU– ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝Ê#Ë „UÊÃË „ÒU– «U‹‚Ê ∑§◊≈UË Ÿ 153 •‚„UÊÿ flª⁄UË’ ’ȡȪʸ ∑§Ê ∑¥§’‹ ÁŒÿ ªÿ– •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¡ª’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ ª⁄UË’Ê¥ fl’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÿ„UË ◊ʪ¸ ÷ªflÊŸ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ∑§Ê ‚„UË ◊Êäÿ◊ „Ò– ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‚ •Êà◊ ‚Èπ ∑§Ë¬˝Ê#Ë „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ◊Ê∑ ¬⁄U «U‹‚Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§¬Í⁄U ¬„U‹flÊŸ, ¬¥ø¡ª’Ë⁄U Á‚¥„U, flŒ Á‚¥„U flÁ‡ÊDU, ¬˝ŒË¬ ◊Á‹∑§, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝¡Ê¬Ã, ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„U, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Œfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ

°·¤ ÙÁÚU °âæðçâ°àæÙ ãUæð»è xçÎßâèØ ãUǸÌæÜ ×ð´ àææç×Ü

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ — ¬ÊŸË¬Ã– ŒË⁄U fl ãÿÍ ¬≈UflÊ⁄ U ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸªÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •Ê¡ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ∑ΧcáÊø㌠∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸ U– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê∑§ ‚÷Ë ¬≈UflÊ⁄UË fl ∑§ÊŸÍŸªÊ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬„È¥ø ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’ʋÄÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ ¥ ∑§ ’Ê⁄‘ U ¬òÊ ÷¡∑§⁄U’ÊÃøËà ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ◊ ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ cÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ßU‚ ⁄ÒUflÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UËÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ëwv,ww fl wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „U«∏ÃÊ‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊ ¥∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ „UË ‚ÍÁøà ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò–

ãUSÌ ·¤Üæ ÂýÎàæüÙè ·¤æ ç·¤Øæ ¥æØæðÁÙ

ÚUæðãUÌ·¤/ÕãUæÎéÚU»É¸U/ÂæÙèÂÌ/·¤ÚUÙæÜ

� çàæÿæ·¤æ´ð âð °·¤ÁéÅ ãUæðÙð ·¤è¥ÂèÜ ·¤è

Page 10: 12 JAN 2013

âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð w Øéß·¤æð ·¤è ÎÎüÙæ·¤ ×æñÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UáÊ’Ë⁄U

’„U‹–•Ê’⁄UÊ-Á‚flÊŸË ‚«∏∑§◊ʪ¸ „ÈU∞ „UÊŒ‚ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ËŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U „ÒU– ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë¬„UøÊŸ •Ê’⁄UÊ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê fl ‚ÃˇʄU⁄U¬Ê‹Í ∑ȧ’«∏Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ M§¬◊¥ „ÈUÿË „ÒU– „UÊŒ‚Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ◊¥◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ fl Á∑§‚ËU ÷Ê⁄UËflÊ„UŸ ‚ „ÈUÿË „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ÊÒà ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê

‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ

ªÊ¥flÊ¥ ◊¥πÊ◊ʇÊË ∑§ ’Ëø•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’‹’Ë⁄UÁ‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U „UÊŒ‚ʇÊÈ∑˝§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ‚„U⁄UÿÊ⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§’‚ S≈Uʬ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ß¸U‡Ê⁄UflÊ‹ ∑§Ë

•Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ò‚Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ôÊÊà „ÈU•Ê„ÒU– •Ê’⁄UÊ ∑§ ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÈòÊ ÷ÊŸÊ⁄UÊ◊•¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê߸U ∑§Ê ‚Ê‹Ê⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ „U⁄U¬Ê‹Í ∑ȧ’«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¬Ê„U∑§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ߸U‡Ê⁄UflÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„U Õ– ŒÊŸÊ¥◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Õ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒÃ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl•Ê¥’⁄UÊ ∑§ ‚ÃflË⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊÃflÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ w}~ fl

xÆy ∞ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê

¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê‡Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê‚ÊÒ¥¬ ŒË „ÒU–

¿æñ. ÚUæÁÕèÚU ÕÚUæǸæ Ùð Õæ´ÅðU ÂãU¿æ٠˜æߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊⁄U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ

’⁄UÊ«∏Ê– ߥUÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Œ‹ ∑§„UÀ∑§Ê ◊È‹ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ⁄UÊ¡’Ë⁄U Á‚¥„U’⁄UÊ«∏Ê Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ªÊ¥flÁ‚¥’‹Ê,’ÈÁ«∏ÿÊ,ŒÊ‚«∏∑§Ê,«ÈUÁ‹ÿÊáÊÊ,M§∑§«∏Ë,¬Êã≈UË,πÊŸ •„U◊Œ¬È⁄U,◊Ÿ∑§Ê,◊Ÿ∑§Ë,Á◊À∑§äÊŸ∑§Ê≈UÊ,Áfl∑˝§◊¬È⁄U,ªª¥Ÿ¬È⁄U fl „UÊ‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’Ê¥≈U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ⁄UÊ¡’Ë⁄U’⁄UÊ«∏Ê ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊflË Á’ªÈ‹ ’¡ øÈ∑§Ê „ÒU–¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄UøÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ’ÍÕ SÃ⁄U∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ ¥ ∑§Ê¬„UøÊŸ ¬

òÊ ŒŸ ßUŸ‹Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊„ÒU– ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ‚•÷ÍìÍfl¸ ‚ÊÕ¸∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÍÕSÃ⁄UËÿ ‚ŒSÿ •¬Ÿ ’ÍÕ

◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄UßUŸ‹Ê ∑§Ë ÁŸÁÃÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊ∞ ÄÿÊ¥Á∑§ßUŸ‹Ê „UË ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU ¡Ê „U⁄U ¡⁄UÁà flª¸∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ ∑§ËflÊ≈U Ÿ„UË¥ ’ŸË ©UŸ∑§Ë flÊ≈U ’ŸflÊ∞¥ fl Á¡Ÿ‹ÊªÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§≈UŸ „ÒU ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§≈UflÊ∞¥– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U „UÀ∑§Ê ◊È‹ÊŸÊ ¬˝äÊÊŸ ⁄Uáʌˬ Á‚¥„U⁄UÊáÊÊ,ßUŸ‹Ê ≈U¬⁄UËflÊ‚ ¬˝∑§ÊDU ¬˝äÊÊŸ ßU∑§’Ê‹’Ê¡flÊ,∑§⁄UáÊ Á‚¥„U „UÊ‹Ë,ø⁄UáÊ¡Ëà Áfl∑¸§,Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË

∑ȧM§ˇÊòÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Á⁄U∑§ÊÚ«∏¸ ÃÊ«∏Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÁÃÿÊ¥ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË Ã’∑§ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ©Uã„U πȇʄUÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄UP§Ë∑§Ë •ÊÒ⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥Uÿ ‡ÊéŒ ¬Èfl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË‚ŒSÿ ∑§‹Ê‡ÊÊ ‚ÒŸË Ÿ∑§„U–

¬Èfl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ŸòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ËÁê«∏◊ ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U „UÊÚÿ ÃÊÒ’Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ◊Ê„U⁄U‹ªÊ∑§⁄U Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒªË •ÊÒ⁄UøÊÒ. ÷Í¬ãŒ˝ Á‚„¥ „ÈU«U«∏Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿª–©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë •ÊÒ⁄U

Áfl∑§Ê‚ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflÃÊ ∑§ÊÁŸπÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á‡ÊˇÊà ⁄UÊíÿ ∑§ÊŒ¡Ê¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÈU«U«UÊ Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU –©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÈU«U∏«∏Ê Ÿ

ÁfläÊflÊ •ÊÒ⁄U’È…UÊ¬Ê ¬Ò ¥‡ÊŸŒ∑§⁄U ©UŸ∑§‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÁ„UŒ „ÈUÿ‚ÒÁŸ∑§Ê ∑§ËÁfläÊflÊ•Ê ¥ ∑§Ê«∏’‹ ¬Ò¥‡ÊŸ Œ∑§⁄U÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§©UŸ Á‚¬Ê„UËÿÊ ∑§Ê‚ìÊË üÊhUÊ¥¡Á‹ŒË „Ò U Á¡ã„UÊ ŸŒ‡ÊÁ„Uà ◊¥ •¬ŸË

¡ËflŸ ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ¬Èfl¸ ‚Ê¥‚ŒŸ ∑§„UÊ Á∑§,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿÊ¥,‚⁄U¬¥ø,U¬¥ø •ÊÒ⁄U Ÿê’⁄UŒÊ⁄UÊ ¥ fløÊÒ¥∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ’…UÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U⁄U flª¸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ Á’ŸÊ÷Œ ÷Êfl ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „ÒU –

»óææ ÌéÜæ§üU »ÇU¸ÕǸUè ·¤æð Üð·¤ÚU ç·¤âæÙæð Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæü‹æ

ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ·¤è ÁÙçãUÌðáè ÙèçÌØæð âð»ýæ×è‡æ ß àæãUÚUè ÌÕ·¤æ ¹éàæãUæÜÑ ·ñ¤Üæàææð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ– üÊË •∑§Ê‹ ÃÅÂÊÁ„U’ •◊ÎÂ⁄U ∑§ Á‚¥„U ‚ÊÁ„U’ ¡àâÊŒÊ⁄UôÊÊŸË ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ÃÅà üÊË∑§‚ª…∏U ‚ÊÁ„U’ •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á‚¥„U‚ÊÁ„U’ ¡àÕŒÊ⁄U ◊Ú‹ Á‚¥„U ‚Á„Uà ¬¥Õ ∑§Ë◊„UÊŸ „UÁSÃÿÊ¥ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ΔU‚∑§Ê •‹Ë ¬„È¥UøªË–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡‹Ê¥ ◊¥’¥Œ ‚¡Ê ∑§Ê≈U øÈ∑§ Á‚πÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU ÷Ê߸U ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„UπÊ‹‚Ê ∑§Ë •Ê⁄ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªÊ¥flΔU‚∑§Ê •‹Ë ◊¥ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë

∑§Ê ‡ÊÈ∑§⁄UÊŸÊ ‚◊ʪ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„U πÊ‹‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ©Uã„¥UÁ◊‹ ‚¥ªÃ ∑§ ‚„Uÿʪ „UÃÈ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ

‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥Ã ’Ê’Ê „U⁄UËÁ‚¥„U ⁄¥UäÊÊfl flÊ‹, ‚¥Ã ’Ê’Ê ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U…U«UÁ⁄UÿÊ¥ flÊ‹, ‚¥Ã ’Ê’Ê Œ‹⁄U Á‚¥„U π«∏ËflÊ‹ ‚¥ªÃ ∑§Ê Á‚π ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U

ÿÊhUÊ•Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹¥ª–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ üÊË Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’•◊ÎÂ⁄U ∑§ „U¡Í⁄UË ⁄UÊªË ÷Ê߸U ’‹Œfl Á‚¥„Ufl«UÊ‹Ê, ÷Ê߸U ‚ÈπÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U, …UÊ«Ë ¡àÕÊ÷Ê߸U Ã⁄U‚◊ Á‚¥„U ◊ÊU⁄UÊ¥flÊ‹Ë fl ’Œ˜ŒÊflÊ‹flÊ‹Ë ’ËÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê …UÊ«UË ¡àâÊÊ ‚¥ªÃ ∑§ÊªÈL§ ßUÁÄUÊ‚ ‚ ¡Ê«∏¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã, ÁŒÀ‹Ë Á‚πªÈL§mUÊ⁄UÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚•flÃÊ⁄U Á‚¥„U Á„Uà fl ÷Ê߸U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U⁄UÊáÊÊ, ‚¥Ã ’Ê’Ê ‹π’Ë⁄U Á‚¥„U ⁄UÃflÊ«∏Ê‚ÊÁ„U’ flÊ‹, ‚¥Ã ’Ê’Ê ’‹¡Ëà Á‚¥„UŒÊŒÍflÊ‹ flÊ‹ •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ªÈ⁄U’ÊáÊË

∑§ÕÊflÊø∑§ ôÊÊŸË ‚ÊÁ„U’ Á‚¥„U ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒflÊ‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª–

¬¥¡Ê’Ë ªÊÿ∑§ ’é’Í ◊ÊŸ fl ⁄UÊ¡∑§Ê∑§«∏U ÷Ë ¬„È¥Uø¥ª ‚◊ʪ◊ ◊¥ — ¬¥¡Ê’˪Êÿ∑§ fl •Á÷ŸÃÊ ’é’Í ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U¬¥¡Ê’Ë Á»§À◊ ∑§ÊÒ◊ Œ „UË⁄‘U ∑§§ÁŸŒ‡Ê∑§⁄UÊ¡ ∑§Ê∑§«∏U ÷Ë ßU‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄‘¥Uª– ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„U πÊ‹‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬¥¡Ê’Ë Á»§À◊ ߥU«US≈˛UË ∑§Ë ÿ¥ „UÁSÃÿÊ¥ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊäÊ◊¸ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄‘UªË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄UÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¥ªÃ ◊¥ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· ©Uà‚Ê„U „ÒU–

àæé·¤ÚUæÙæ â×æ»× ×ð´ v~ ·¤æð çàæÚU·¤Ì ·¤ÚÔ´U»ð çâ´ãU âæçãUÕæÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝ F„UË

∑ȧM§ˇÊòÊ– ªÊ¥fl Ã¥ªÊÒ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„U’ÊŒ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ªÛÊÊ ÃÈ‹Ê߸U∑¥§Œ˝ ¬⁄U ÃÊ‹ ◊¥ ª«U’«UË ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ‹Ê◊’¥Œ „UÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ÁflM§hU ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë∑§Ë– ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ∞◊«UË Œfl¥Œ˝ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷Êfl ‚ªÛÊÊ ÃÈ‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ŒÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹êÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ,Á¡‚∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§‚ÊŸ ‡Êʥà „ÈU∞–‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U ªÊ¥fl Ã¥ªÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚ËŸòʬʋ •¬ŸË ªÛÊ ‚ ÷⁄UË ≈˛UÊ‹Ë ‹∑§⁄UÃÈ‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ÃÈ‹Ê߸U ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ–¡’ ©U‚∑§ ªÛÊ ∑§Ë ÃÈ‹Ê߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕËÃÊ ßU‚Ë ’Ëø ©U‚ fl¡Ÿ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê‡Ê∑§ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§Ê¥≈U ∑§Ê ø∑§ Á∑§ÿÊÃÊ ©U‚ ¬⁄U øÈê’∑§ ‹ªÊ ¬ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∞‚Ê„UÊÃÊ Œπ •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U’È‹ÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÈÁŸÿŸ ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U ø…ÈUŸË Ÿ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸË–Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U Á◊‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ÃÕÊÃÈ‹Ê߸U ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ÃÈ‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄UflÊÁŒÿÊ– ªÈS‚Ê∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚«∏∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË–Á◊‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§ßZU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹

∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê‚◊¤ÊÊà ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ‡Êʥà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •¥Ã ◊¥Á◊‹ ∑§ ∞◊«UË Œfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø∑§⁄U ÃÈ‹Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Á‚¥„U fl÷Ë◊ Á‚¥„U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¥Á’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ÷Áflcÿ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë÷Ë ÃÈ‹Ê߸U ∑¥§Œ˝ ¬⁄U Ÿ ‹ªŸ ŒŸ ∑§Ê

•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃÕÊ •’Ã∑§ „ÈU∞fl¡Ÿ ◊¥ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸UU∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë∑§◊≈UË ◊¥ ªÊ¥fl ‚⁄U¬¥ø ¬Áà Á¬¥≈ÈU⁄UÊáÊÊ, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ’‹¡Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ,Ÿòʬʋ Á‚¥„U, ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U, ◊¥ªÃ⁄UÊ◊ fl Á◊‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ øÊ⁄U‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞– Á∑§‚ÊŸ•◊⁄U¡Ëà ®‚„U, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊¬Ê‹, ¬˝◊, ‚¥¡Ëfl ¬Ê‹Ê ⁄UÊ◊,Á‹ÑÍ ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ Ÿ Á◊‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§Á◊‹ mUÊ⁄UÊ ªÛÊ ∑§Ë ‚ÈπÊ߸U ∑§∞fl¡ ◊¥ yÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ fl¡Ÿ¬˝Áà ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§Ê¥≈U ◊¥

øÈê’∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ‹ª÷ª ÃËŸ Á`¥§≈U‹fl¡Ÿ ¬˝Áà ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ÃÈ‹Ê߸U ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ‹ª÷ª wÆ ‚ xÆ ≈˛Uʋ˪ÛÊ ∑§Ë ÃÈ‹Ê߸U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÃÕÊßU‚Ë Á„U‚Ê’ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ©UΔUÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ.«UË.ªÈ#Ê

∑ȧL§ˇÊòÊ– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ ¬˝âÊ◊ÁŒŸ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ê ∑§Ê‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ê’ÁãäÊÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÃÕÊ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ‚ ’øŸ flŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ¡L§⁄UË ’ÃÊÿÊ– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ flÊ߸U ¬Íáʸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U vv ¡Ÿfl⁄UË ‚ v| ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§«UË ◊¥ •Ê¡ ©U¬ ¬ÈÁ‹‚

•äÊˡÊ∑§ ‡ÊÊ„U’ÊŒ üÊË ‡ÊËË Á‚¥„U fl≈ÒUÁ»§∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸflÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê ∑§Ê »Í§‹ Œ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ

ÁŸ◊ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÕÊ ¡ËflŸ ◊¥ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿÊ◊Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ, •¬ŸÊfl ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡L§⁄UË’ÃÊÿÊ– ÿ„U ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¡ÊªL§∑§

•Á÷ÿÊŸ ¬Í⁄‘U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄∑§ •ÊŒ‡ÊÊ ∑§Ë •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ‡ÊÊ„U’ÊŒ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿÊ◊Ê ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊÁ∑§U ‚«∏∑§ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ë„UÊÁŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „UÊ– ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÒÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊ’¬Ë ∑§⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê∑§Ê •À∑§Ê‚Ò¥‚⁄U mUÊ⁄UÊ øÒ¥∑§ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– •Êfl⁄U S¬Ë«U ‚ flÊ„UŸ

ø‹ÊŸ, Á’ŸÊ „UÀ◊≈U ¬„UŸ fl Á’ŸÊ ‚Ë≈’ÒÀ≈U ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ÷Ë Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ê ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„øÒÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ‹ÊªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄„UªÊ–

ßæãUÙ ¿æÜ·¤ çÙØ×æð ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚÔU Ñ ßæ§üU Âê‡æü

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ.«UË.ªÈ#Ê

∑ȧL§ˇÊòÊ– ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U ÁSÕÃ÷Êfl‡Ê ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ê¥ ÷ªflÃˡʪ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬¥.•¥Á∑§Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ÿ∑§⁄UflÊÿÊ– ⁄UÁfl㌠Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U Ÿ ◊Ê¥ ∑§ËíÿÊÁà ¬˝øá«U ∑§Ë– ª™§‡ÊÊ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U∑§ •Ê◊ ÷Ê߸U ‚È÷Ê· ÷Ê߸U ∞á«U ¬Ê≈U˸Ÿ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– •Ê◊÷Ê߸U ‚È÷Ê· ÷Ê߸U Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ê¥ ∑§Ê•Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿÊ– Ã⁄UË ¡ÿ„UÊ ªáʇÊ, ÃÈŸ ◊ȤʒȋÊÿÊ ‡Ê⁄UÊ flÊÁ‹∞ ◊Ò•ÊÿÊ ◊Ò •ÊÿÊ ◊Ò íÿÊÃÊflÊÁ‹∞, ◊‹Ê ◊߸UÿÊ ŒÊ∞∑§ ‚ ∞∑§ ‚ȬÁ‚hU÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ◊ÊS≈U⁄U‚‹Ë◊ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ø¥ø‹∑§Ë ÷¥≈U ‚ÈŸÊ∑§⁄UüÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„UÁ‹ÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‚÷Ë

◊Ê¥ ∑§ ÷ÄàÊ¡Ÿ ŸÊøŸ ‹ª– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ,‡Ê¥∑§⁄U ¬Êfl¸ÁÃ, ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ∑§Ë¤ÊÊ¥∑§Ë ÁŒπÊ߸U ªß¸U– ¡ª⁄UÊà ◊¥ ÃÊ⁄UÊ ∑§Ë∑§ÕÊ ªÊ¥fl ≈UÿÊ¥ΔUÊ (∑Ò§Õ‹) Ÿ ∑§⁄UË–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ Á’◊‹Ê ŒflË, ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ, ⁄UÊ„ÈU‹, •¡ÿ, ◊È∑§‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U,ŸË⁄U¡ ¬Íá«UË⁄U∑§, ‚ìʋ fläÊflÊ,¬¥.◊Œ‹ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊS≈U⁄U ‚ÈπflË⁄U•◊ËŸ, ◊ÊS≈U⁄U „U◊⁄UÊ¡, ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡ÍU,◊ÊS≈U⁄U •Á◊Ã, •ÊÁŒ ÷Q§¡Ÿ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

çßàææÜ Ö»ßÌè Áæ»ÚU‡æ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

§UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 10ÚUçßßæÚUUU,vw ÁÙßÚUèUUUU, w®vy, Ù§üU çÎËÜè ·ñ¤ÍÜ/·é¤M¤ÿæð˜æ/¥ÕæÜæ/¿·ê¤Üæ/Ø×éÙæÙ»ÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ȧŸÊ‹

Á¬„UÊflÊ– ßUŸÒ‹Ê √ÿʬÊ⁄U¬˝∑§ÊDU ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ífl¸◊ãòÊË ’‹’Ë⁄U ‚ÒŸË, Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ◊È‹ÃÊŸË, flÁ⁄UDU ÿÈflÊŸÃÊ ªªŸ¡Êà ®‚„U‚ãäÊÍ, „UÀ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ∑§áʸ Á‚¥„U fl ¬Ê≈U˸ ∑§flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê ¥ mUÊ⁄UʇʄU⁄U ∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ«Ufl •ŸÊ¡ ◊á«UË ◊¥«UÊ⁄U ≈ÍU «UÊ⁄U ¡Ê ∑§⁄U’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Á‹∞ ÁŸ◊ãòÊáÊ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ ¥ ‚íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ◊¥ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë– ¬Ífl¸ ◊ãòÊË’‹’Ë⁄U ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U flª¸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU•ÊÒ⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ßU‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UË ¬˝äÊÊŸ

Áfl∑˝§◊ø∑˝§¬ÊÁáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÈM§mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬¥¡Ê’Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥vw ¡Ÿfl⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ üÊË •‡ÊÊ∑§•Ê⁄UÊ«UÊ, ¬˝Œ‡ÊÊ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊDU ∑§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¬Ífl¸ ◊ãòÊË ‚È÷Ê·

ªÊÿ‹, ¬Ífl¸ ◊ãòÊË üÊË ◊Ê¥ª ⁄UÊ◊ªÈ#Ê, •Ê⁄U ∞‚ øÊÒ„UÊŸ, ¬Ífl¸ ◊ãòÊË∑§ ∞‹ ‡Ê◊ʸ, üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ◊ŒÊŸ, fl

¬Ífl¸ ◊ãòÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ‚ãäÊ͇ʄU⁄UË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ¥ª•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄U𥪖 ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊΔUË,•‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ≈UË≈ÍU

‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ªª¸, «UÊ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U,•ÊÁŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄Uʧ— ‹Ê«∏flÊ–‹Ê«UflÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ éÊÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÁÃ, ¡ΔU fl•ãÿ ∑§§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „ÒU– «KÍ≈UË ◊ÒÁ¡S≈U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒ∞éÿÊŸ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ‹ÊΔUË äÊŸÊÒ⁄UÊ ªÊ¥fl∑§Ë Á«Uê◊‹ ¬%Ë ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊÁà ∑§‡ÿ¬ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¡ΔU ‚¥¡Í fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ⁄UË≈UÊŸ ©‚ ¬⁄U Ë Á¿U«∏∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Áà ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚ÊÕ ◊¥ π«∏¬⁄U◊¡ËÃ, ∑§⁄UŸÒ‹ fl ¬Ê¥«U fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ©U‚•Êª ◊¥ ¡‹ÃÊ Œπà ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ’øÊßU „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡Δ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ¡ΔU Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ŒŸ ‹ªË ÃÊ ©U‚∑§¡ΔU fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ ©U‚ •Êª ‹ªÊ∑§⁄◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Ê«UflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ éÊÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÁÃ, ¡Δ,¡ΔUUÊŸËU fl Ã◊ʇÊÊ’ËŸ ’Ÿ Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„ y•ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ U◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „ÒU–

ÕÜ户¤æÚU ·¤ÚU ÁÜæ·¤ÚU ×æÚUÙð·ð¤ ¥æÚUæð ×ð ×æ×Üæ ÎÁü

§UÙðÜæð ÃØæÂæÚU Âý·¤æðDU ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ

°·¤ ÙÁÚU

·¤æ´»ýðâ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤è ÂæÅUèü Ñ ÚUæ××ðãUÚU ÎÙæñÎæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ ⁄UÊΔUË — Ÿ⁄UflÊŸÊ– ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ◊◊„U⁄U ŒŸÊÒŒÊ Ÿ

¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê äÊ◊ÃÊŸ ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ŒŸÊÒŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– v}}z ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ËSÕʬŸÊ „È߸U ÕË Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚flʸ¬Á⁄U ⁄UπŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÊ¥fl ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ „UÊÿÊ πÊŒ˜ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ „UÊ ßU‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬„È¥Uø ⁄U„UÊ „ÒU–•Ê¡ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ◊ÈŒ˜ŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ •¬Ÿ ◊ÈŒ˜Œ „UÊà „ÒU– ’Ëà ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÊ¥∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÃËŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU– ßU‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ‹„U⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÃ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê‹flŸ, ‚È⁄‘U‡Ê ‚ÊŸË ¬˝äÊÊŸ,⁄UÊ◊∑§‹Ê¥ ŸÒŸ, flŒ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ, Á¡‹ Á‚¥„U ¡Ò‹ŒÊ⁄U, ’‹Áfl¥Œ˝ ŸÒŸ, ‡Ê◊‡Ê⁄U ∑§Ê‹flŸ,ôÊÊŸË⁄UÊ◊, ∑ȧ‹fl¥Ã ŸÒŸ, •ÁŸ‹ flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ãUçÚUØæ‡ææ ×𠷤活ýðâ ãñUçÅþU·¤ ÕÙæ°»è Ñ âÌÕèÚU ÎÕÜñÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ ⁄UÊΔUË — Ÿ⁄UflÊŸÊ– ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ „U‹∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl

‚Ã’Ë⁄U Œ’‹ÒŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ‹ÊŸ, ∑§Ê‹flŸ, ⁄U‚ˌʥ, π⁄U‹ fl„U◊Ë⁄Uª…∏U •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË

ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U‹∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ ªÊ„UÊŸÊ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¡Ê ÉÊÊcÊáÊÊ∞¥ ∑§Ë ÕË flÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U‚ ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸U „Ò– ßUŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ‚ ‚÷Ë x{Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬¥„ÈUøÊ „ÒU ÃÕÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ „ÒUÁ≈˛U∑§ ’ŸÊ∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ªÊ‹ ◊ÊÁ∑¸§≈U ÁSÕà ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’È…∏UÊ¬Ê ¬¥‡ÊŸ, ÁfläÊflʬ¥‡ÊŸ, Áfl∑§‹Ê¥ª ¬¥‡ÊŸ, ‹Ê«U‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÷ûÊÊ, ÁŸ⁄UÊÁüÊà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÁûÊÿ‚„UÊÿÃÊ, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÁŒ »§Ê◊¸ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êà „Ò¥U–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ •¥ª˝¡ ¬Ê‹Ë ‚⁄¥U¬ø Œ’‹ÒŸ, ◊¥≈UÊ ⁄U‚ˌʥ, ‚ìʋ‚⁄U¬¥ø, ߸UE⁄U ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê‹flŸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚⁄U¬¥ø „U◊Ë⁄Uª…∏U, ◊È∑§‡Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

Îðàæ ·¤æ Øéßæ ß»ü ÚUæãéUÜ »æ´Šæè ×ð ¥ÂÙæ ÖçßcØ Îð¹ ÚUãUæ ãñUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¬ŸÊ ª˝Êfl⁄U — •ê’Ê‹Ê– •ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U é‹Ê∑§ ∑§Êª˝¥‚

∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •Ê¡ ∑§Êª˝¥‚ ÷flŸ •ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „UÈ߸U– ‡Ê„U⁄UË•äÿˇÊ •¡Ò’ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •äÿˇÊ ¬¥ø⁄UÊ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß¸U∑§Ê߸U ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’«UË ‚¥ÅÿÊ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ©U¬ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ •äÿˇÊ •¡Ò’ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬¥ø⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ Œ‡Ê ∑§Ê ’„UÃ⁄U ŸÃÎàflŒ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ„ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªŒË‡Ê ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, •flÃÊ⁄U Á‚¥„U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŒflãŒ˝’¡Ê¡, äÊ◊¸¬Ê‹ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ŸÒ’ Á‚¥„U ‚ÒŸË, ∞‚.∑§. ªÈ#Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÍÁŸÿÊ,Œ‡Ê⁄UÊ¡ ’ÊÁÀ◊∑§Ë, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÉÊ⁄UÊ, ŒË¬∑§ ÷Ê‹Ê, ’‹fl¥Ã Á‚¥„U, ‚ÈπÁflãŒ˝Á‚¥„U, flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, •Ê⁄U.∞‚. ⁄¥UäÊÊflÊ, Á¡ÃãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ, Á≈¥U∑ͧ Áfl¡, ⁄U◊‡Ê Á’≈U˜≈ÍU,⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥ÉÊ‹ ∞«UflÊ∑§≈U ‚Á„Uà •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÀUæ˜ææ¥æð Ùð ÕéÁé»æðZ ·ð¤ âæÍ ×ÙæØæ ÜæðãUÇ¸è ·¤æ ˆØæñãUæÚU ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¬ŸÊ ª˝Êfl⁄U — •ê’Ê‹Ê–⁄UÊCUËÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∞fl¥ ‹Ê„U«∏Ë

¬fl¸ ¬⁄U •Ê¡ ÃÈ‹‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Á„U‚Ê⁄U ⁄UÊ«U •ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë «UË∞«U •ÊÒ⁄U’Ë∞«U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄ÒU«U ∑˝§Ê‚ Ä‹’ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ flÁ⁄UDUŸÊªÁ⁄U∑§ ªÎ„U ◊ÕÈ⁄UÊ Ÿª⁄UË •ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ fl„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÒÁŸ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’ȡȪÊZ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹Ê„U«∏Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄UßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ÃÕÊ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ, ªËÃÊ¥ ∞fl¥ ŸÎàÿ mUÊ⁄UÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–– ⁄ÒU«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄U◊‡Ê ø¥Œ ŸßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ⁄ÒU«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹ÃßU‚ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ŒŸ ◊¥ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ©UÁøà Œπ÷Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„¥U Sflë¿UflÊÃÊfl⁄UáÊ fl ¬ÊÁCU∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊßU ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

äÊ◊ÃÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬„È¥Uø ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ◊◊„U⁄UŒŸÊÒŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•◊⁄U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ

’⁄UÊ«∏Ê– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êª˝¥‚∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥wÆ ‚ÈòÊËÿ „UÊ߸U ¬Êfl⁄U∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ»Í§‹ø¥Œ ◊È‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ¬Ê‚Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U∞¡Ò¥«UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U∑§fl‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷˝Á◊Ã∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ øÊÒ¥. ◊È‹ÊŸÊ•Ê¡ ’⁄UÊ«∏UÊ ÁSÕÕª˝flÊ‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã π¢«U ’⁄UÊ«∏UÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ù § ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¬Ë ªÊ¢fl ∑§ ‚⁄U¬¢ø¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ‚Á„Uà ©UŸ∑§ ‚ÊÕˇÊ⁄UÁ‚¢„U ¬¢ø, ⁄UÊ◊SflM§¬ ¬¢ø, ◊„¥UŒ˝ Á‚¢„U¬¢ø, •◊Ëø¢º ¬¢ø, ◊¢Íª⁄UÊ◊, ’øŸÊ⁄UÊ◊,º‡Ê⁄UÊ¡, ºË¬ø¢º ‚Á„Uà •Ÿ∑§

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Ë∞‚¬Ë fl ߟ‹Ù ¬Ê≈U˸∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– üÊË ◊È‹ÊŸÊ Ÿ ‚÷Ë

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ Sflʪà ∑§⁄UÄÈU∞ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Áº∞¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Êª˝¥‚ ¬Ê≈U˸ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ∑§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê∞¡Ò¥«UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§

∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë „Ò– Á¬¿U‹~ fl·ÊZ ◊¥ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŒ‡Ê ∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‹Ê÷ ÁŒÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§vÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UʪʄUÊŸÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊflªÊZ ∑§ Á‹∞ÉÊÊÁcÊà ∑§Ë ªß¸U xvÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ mUÊ⁄UÊ∑§ßZU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ

Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U Ÿ„UË¥ „ÒU–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ v ¡Ÿfl⁄UË‚ ‚÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ Á‚hU ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU–

çßÂÿæ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÛæêÆUæ Âý¿æÚU ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÑ Èê¤Ü¿´Î

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ.«UË.ªÈ#Ê

∑ȧL§ˇÊòÊ– fl‚ÈäÊÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊˜‚¥S∑ΧÁà ‚flÊ •ÊÿÊ◊ fl „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚¥S∑ΧÕ∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁmUÁŒfl‚Êà◊∑§◊ÈÄà ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ (⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ) ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‚flÊÕ ãÿÊ‚ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ‹Ê«UflÊ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ◊¥ ‡‹Ê∑§ÊìÊÊ⁄UáÊ, ÷Ê·áÊ,flÊŒ-ÁflflÊŒ, ¬‡ŸÊûÊ⁄U, ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU fl ªËì˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑Èȧ⁄UˇÊòÊ, ∑§⁄UŸÊ‹,ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U, ∑Ò§Õ‹, ¬‹fl‹ fl ªÊ„UÊŸÊ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ «UÊ. ªáÊ‡Ê ŒûÊ fl∑§Êÿ∑§◊ •äÿˇÊ «UÊ. flË.«UË. ‡Ê◊Ê Ÿ •¬ŸÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§

¬ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ‚ ÁŸÁpà „UË √ÿÁQ§ ∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ fl ’ÊÒÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ¬ÁÃ÷ÊªË ∑§Ë ◊¥øËÿ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ L§Áø’…∏UÃË „ÒU– ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê#∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê·áÊ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ ¬Õ◊, ÁmUÃËÿ, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§◊‡Ê—Ã⁄U‚◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ fl SflÊÁà ‡Ê◊ÊŸ ¬Ê# Á∑§ÿÊ– ‡‹Ê∑§ìÊÊ⁄UáÊ ◊¥ ¬Õ◊ ∑§fl‹∑ΧcáÊ, ÁmUÃËÿ F„U ªÊÒ«∏ fl ÃÎÃËÿ SflÊÁà ‡Ê◊Ê⁄U„UË– flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Õ◊Ã⁄U‚◊ ∑Èȧ◊Ê⁄U, ÁmUÃËÿ ÷Í·áÊ ‹Ê‹ fl ÃÎÃËÿ«UÊ. ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ¬Ê# Á∑§ÿÊ– ¬‡ŸÊûÊ⁄U¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§◊‡Ê— F„U ªÊÒ«∏, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ fl¬flËáÊ flà‚ Ÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

ÂýçÌØæðç»Ìæ¥æð âð çÙçpÌ ãUè ÃØçQ¤ ·¤æ ãUæðÌæ×æÙçâ·¤ ß Õæñçh·¤ çß·¤æâ Ñ ÇUæ. »‡æðàæ

ªÊ¥fl Ã¥ªÊÒ⁄U ◊¥ ªÛÊÊ ÃÈ‹ÊßU ∑¥§Œ ¬⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà fl øÈê’∑§ ÁŒπÊà Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U ø…ÈUŸË fl •ãÿ–

==ÆUâ·¤æ ¥Üè ×ð´ ¥æØæðçÁÌ §Uââ×æ»× ×ð´ Âãé´U¿´ð»è Â´Í ·¤èçâÚU×æñÚU ãUçSÌØæ´

•ŸÊ¡ ◊á«UË Á¬„UÊflÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊ãòÊáÊ ŒÃ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË–

Page 11: 12 JAN 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 11·ñ¤ÍÜU/·é¤M¤ÿæð˜æ/ÚUæðãUÌ·¤/çÖßæÙè/çâÚUâæÚUçßßæÚU,vw ÁÙßÚUèU, w®vy, Ù§üU çÎËÜè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË

ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UËU– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥•ÊflÊ‚ ◊¥òÊË ‚ìʋ ‚Ê¥ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊU Á∑§ŒÊŒ⁄UË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ „U⁄U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á◊‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ– ªÊ¥flÊ¥◊¥ „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ „ÒU– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊¥òÊË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊŒ⁄UË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§

ªÊ¥fl SflM§¬ª…∏U ◊¥ ªÊ◊ËáÊÊ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ ‚◊ÿ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚‚¬„U‹ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ŸªÊ¥fl ◊¥ ŸflÁŸÁ◊à øÊҬʋ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ªÊ◊ËáÊÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊËŸ øÊҬʋ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË„UÃÍ y ‹Êπ M§¬ÿ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ◊¥òÊË Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§

ÁŸ◊ÊáÊ „UÃÍ v} ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷ËŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U fløŸ’hU „ÒU,ßU‚Ë ©UŒŒ‡ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞•Ÿ∑§ Áfl∑§Ê‚¬⁄U∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò¥U–

‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ㌠Á‚¥„U „ÈU«U«UÊ Ÿ ªÊ„UÊŸÊ ∑§Ë‡ÊÁQ§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ fl ◊¡ŒÍ⁄Uflª ∑§ Á„Uà ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ê™§¬⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËmUÊ⁄UÊ ªÊ„UÊŸÊ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∞∑§¡Ÿfl⁄UË wÆvy ‚ ‹ÊªÍ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ßUŸÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà flÎhUÊ ‚ê◊ÊŸ ÷?ÊÊ,ÁfläflÊ fl Áfl∑§‹Ê¥ª ÷?ÊÊ •’ vÆÆÆM§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹Êfl•ª⁄U Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ fl ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë πÃË∑§Êÿ¸ ∑§⁄à ‚◊ÿ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê z ‹Êπ M§¬ÿŒªË–

·¤æ´ÇUæ ÂçÚUßæÚU Ùð âÎñß ç¹ÜæçǸØæð´ ·¤æð ç·¤Øæ ÂýæðˆâæçãUÌÑ ŠæßÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑§

Á‚⁄U‚Ê– ∑§Ê¥«UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ŒÒfl ÿÈflÊ•Ê¥ fl¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ flÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Êà‚ÊÁ„UÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà üÊË ’Ê’ÊÃÊ⁄UÊ ∑ȧÁ≈UÿÊ ∑§ ◊ÈÅÿ‚fl∑§ ªÊÁ’¥Œ ∑§Ê¥«UÊ ∑§¬ÈòÊ äÊfl‹ ∑§Ê¥«UÊ Ÿ ªÊ¥flŸ„U⁄UÊŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃmUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄Uà „ÈU∞©U¬ÁSÕáŸÊ¥ ‚ ∑§„Ë–

äÊfl‹ ∑§Ê¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ π‹Ê¥ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ÃÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿπ‹ ‚ ’„UÃ⁄UËŸ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ mUÊ⁄U èÊË πÈ‹ ⁄U„U

„Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U äÊfl‹ ∑§Ê¥«UÊ fl •Ê∞ „ÈU∞•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U¬¥ø •Êà◊Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª‹, ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ∑È¥§«ÍU, ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ‚„UÊ⁄UáÊ, ßUãŒ˝¬Ê‹

‚„UÊ⁄UáÊ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÒŸËflÊ‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ÷ªÃ Á‚¥„U ∑È¥§«ÍU, •¡ÿ ∑È¥§«ÍU ‚Á„UÃÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÷√ÿ SflʪÃ

Á∑§ÿÊ– äÊfl‹ ∑§Ê¥«UÊ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷¬„U‹Ë ’ÊÚ‹ π‹∑§⁄U fl Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ–¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§Ê¥«UÊ Ÿ ⁄UÊ◊ª…∏U fl

π«∏Ë ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ≈UÊÚ‚∑§⁄UflÊ߸U, Á¡‚◊¥ ÅÊ«∏Ë ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ë– ßU‚ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ⁄UÊ◊ª…∏U∑§Ë ≈UË◊ wÆ ⁄UŸ ‚ ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§Ë– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ äÊfl‹ ∑§Ê¥«UÊ ∑§ÊS◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ©UŸ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞•ÊÁÕ¸∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹∞•Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÿÁ‚¥„U∑ȧ‚È¥’Ë øÿ⁄U◊ÒŸ, Ã⁄U‚◊

ªÊÿ‹, ⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, ◊Ê. ¬◊ ‚ÒŸË, Œ‹Ë¬ ‚ҟˬ¥ø, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ’Åà ‹ÍÕ⁄UÊ, ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

¥»ýâðÙ S·ê¤Ü ·ð¤ ç¹ÜæçÇØæð Ùð ÕñÇUç×ÅUÙ ×ð ÁèÌæ »æðËÇUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑§

Á‚⁄U‚Ê– ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ S∑ͧ‹∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ◊ŸflÊÿÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§Ë’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ≈UË◊ Ÿ‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥U ªÊÀ«U ◊Ò«U‹¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ÁfllÊ‹ÿ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ßUŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÁfllÊ‹ÿ¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl üÊËÁŸflÊ‚

‚⁄Uʸ»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊⁄UΔU∑§ ‡ÊÊ¥Áà ÁŸ∑§ÃŸ ÁfllʬËΔU ◊¥‚Ë’Ë∞‚߸U mUÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ

≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ S∑ͧ‹ Á‚⁄U‚Ê ∑§Ë•¥«U⁄U vy ≈UË◊ ÃL§áÊ ªÄπ«U, ◊ÊÁ„UÃ

ªÊ⁄UË, •Á÷á Á’oAÊ߸U fl Áø⁄Uʪ ’Ê¥‚‹Ÿ ªÊÀ«U ◊Ò«U‹ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U •¥«U⁄U v{ ≈UË◊ ◊¥ ∑§ÊÁø∑§

Á¡¥Œ‹, „UÊÁŒ¸∑§ ◊P§«∏,◊È∑§È‹ fläÊflÊ, ªªŸËà Á‚¥„Ÿ Á‚Àfl⁄U ◊Ò«U‹ „UÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ∑§Êø⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ßUŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝¥’äÊ ‚Á◊ÁÃ∑§¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªŸ⁄UËflÊ‹Ê,©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË,

∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÷Ë◊ ‚ÒŸ ‚⁄Uʸ»§ fl ¬˝ÊøÊÿʸ⁄UÁ‡◊ ◊Ò¥ªË Ÿ Áπ‹ÊÁ∑§«∏ÿÊÈ¥ fl ∑§Êø ∑§Ê’äÊÊ߸U ŒË–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑§

Á‚⁄U‚Ê– ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝ÁÕÊ◊¡Ÿ ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ∑§Ë ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ‹Êÿ¥‚Ä‹’ mUÊ⁄UÊ { ¡Ÿfl⁄UË ‚ vw ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ≈UÊ™§Ÿ ¬Ê∑¸§ ‚ ∞∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ⁄ÒUÀÊËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ ⁄ÒUÀÊË ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ ¡ªáÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ⁄ÒU‹Ë SÕÊŸËÿ ≈UÊÚ™§Ÿ ¬Ê∑¸§‚ „UÊÃË „ÈU߸U ‚È⁄UπÊ’ øÊÒ¥∑§, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊øÊÒ¥∑§, ⁄UÊ«U∏Ë ª≈U, ‚⁄U∑§‹Í⁄U ⁄UÊ« U‚ „UÊÃË„ÈUßU¸ ≈UÊ™§Ÿ ¬Ê∑¸§ flÊÁ¬‚ •Ê∞ªË– ßU‚⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑§ÊÚ™§≈U ∑§ ªÈ¬ ∑§ ’ëøÊ¥mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ããÊ S‹ÊªŸ „U‹◊≈U ‹ªÊ•Ê¥‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÊ, ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ªÊ«U∏Ë Ÿø‹Ê•Ê¥, πÍŸ SÊ«∏∑§Ê ∑§Ê Ÿ„UË Œ‡Ê ∑§ÊøÊÁ„U∞, •Ê¬∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •Ê¬∑§ „UÊÕ ◊¥,¡Ò‚ ÁflÁ÷ÛÊ S‹ÊªŸ ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ªÈ¡⁄‘U ÃÕÊ ªÊÁ«UÿÊ¥ ¬⁄U Á⁄U»§‹ÒÄ≈U⁄U ‹ªÊ∞ª∞–ßU‚‚ ¬Ífl¸ •Ê◊¡Ÿ fl S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ

∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ ¡ªáÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∞fl¥ •Ê◊¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚Á¡‹Ê ◊¥ •Ê¡ vv ¡Ÿfl⁄UË ‚ v|¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ wz flÊ¥ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U

◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∞∑§ Áfl‡Ê· ÕË◊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚#Ê„U ∑§Ê ¡’ ‚«∏∑§ ¬⁄U „UÊ Ãʬ„U‹ •Ê¬ ŸÊ◊∑§ ÕË◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚

‚ê’¥ÁäÊà ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ üÊË‚ÊÒ⁄U÷ Á‚¥„U Ÿ •Ê◊¡Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§fl Á’ŸÊ „‹◊≈U ∑§ ªÊ«UË Ÿ ø‹Ê∞ •ÊÒ⁄U•Êfl⁄U ≈U∑§ ‚ ’ø– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ê‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl •¬Ÿ v} fl·¸ ∑§ ∑§◊•ÊÿÈ ∑§ ’ëøÊ ∑§Ê flÊ„UŸ Ÿ ø‹ÊŸ Œ¥–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U •‹ª ‚ÍòÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU’ÁÀ∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ •ª⁄U „U◊ πÈŒÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘U ÃÊŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§ S∑ͧ‹ fl∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊ ‹Êπ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ’Ê¥≈UË ªß¸U ÃÊÁ∑§ ’ëøÊÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ ‚∑§–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ÊÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ‚¥ªΔUŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥∑§Ê ‚„Uÿʪ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «UÊ‹Á◊ÿÊ

ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UËU– z{ ŒÊŒ⁄UËÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁŸflʸøŸ ¬¥øËÿŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∞‚«UË∞◊ ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄UU Ÿÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë’ÍâÊ ‹fl‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË vw ¡Ÿfl⁄UËU ∑§Ê⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ‚È’„ ~ ‚ z ’¡ Ã∑§•¬Ÿ-•¬Ÿ ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U Ÿ∞ flÊ≈U’ŸÊ∞¥ª– ’ÍâÊ ‹fl‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞flÊ≈U fl ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍÁø ∑§ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ’Ê⁄‘U•Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸ¸Œ‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ •äÊËŸSà ’ÍÕÊ¥ ∑§ÊÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U flÊ≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥Uª– •ª⁄U ∑§Ê߸ U’ÍâÊ ‹fl‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ ’ÍÕ ¬⁄U Ÿ„UË¥¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ∑§Ê Á¡Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë•ÊÿÈ v} fl·¸ „UÊÃË „ÒU ©Uã„¥U flÊ≈U ’ŸflÊŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§

•¬Ÿ flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥ÁøÃŸÊ ⁄U„U ¬Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚˒ȡȪ¸ ∑§Ê flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ ªÈ◊ „UʪÿÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚ flÎhU ‚ê◊ÊŸ ÷?ÊÊ’ŸflÊŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ fl ÷Ë•¬ŸÊ ŸÿÊ flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ∑§Ê Á¡ŸÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊÿÈ v} fl·¸ „UÊÃË „ÒU fl•¬ŸÊ flÊ≈U •Ê¡ •¬Ÿ ÁŸ¸äÊÊÁ⁄Uà ’ÍÕ ¬⁄’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ◊¥ òÊÈÁ≈U ‡ÊÈÁh∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U fl ÷Ë •¬Ÿ ’ÍÕ ¬⁄¡Ê∑§⁄UU •¬ŸË òÊÈÁ≈U ΔUË∑§ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–’ÍÕ ‹fl‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ŸÿÊ flÊ≈U ’ŸÊ∞¥ª fl ©Uã„¥U ßU‚∑§ËÁ‹Áπà fl „USÃÊˇÊ⁄U ‚Á„Uà ?ÿÊÒ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄Œ¥ª– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ªÈ◊ „UÊ ª∞ „Ò¥fl ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •¬ŸÊŸÿÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

°·¤ ÙÁÚU

ç¹ÜæçǸØô´ ·¤æ °ÍÜðçÅU�UâÂýçÌØôç»Ìæ ×ð ¿ØÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flcáÊÈ ŒûÊÊ —

ÃÙ‡ÊÊ◊– SÕÊŸËÿ øıœ⁄UË ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ π‹S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ê vv flË¥ ‚’¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ øÿŸ „È•Ê „Ò – Á¡‚‚ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò – Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑‘§¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„ vvflË¥ ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹∞Õ‹Á≈UÄU‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ vz ‚ v~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ∑‘§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«Ê S≈UÁ«ÿ◊◊¥ „ÙªË ©‚◊¥ ÃÙ‡ÊÊ◊ ∑‘§ øıœ⁄Ë ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„π‹ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë ¿„ Áπ‹Ê«Ë ◊ÙÁŸ∑§Êπ⁄U∑§«Ë ‚Ù„ÊŸ, ©Á◊¸‹Ê π⁄U∑§«Ë ‚Ù„ÊŸ,¬˝flËŸ ∑§È◊Ê⁄UË ’ʪŸflÊ‹Ê, ‚ÈÁ¬˝ÿʒʪŸflÊ‹Ê, ÁŸ‡ÊÊ •Ê‹◊¬È⁄U fl ŸË‹◊π⁄U∑§«Ë ◊ÊπflÊŸ ∑§Ê øÿŸ „È•Ê „Ò –∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¥ ∞∑§ „Ë S≈UÁ«ÿ◊ ∑§ËßÃŸË Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ „ÙŸ ¬⁄U ‚÷ËÁπ‹Ê«ËÿÙ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U „Ò – ‚÷ËÁπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸R§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¿Ê¡Í⁄UÊ◊ ªÙÿÃ,Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„Êÿ∑§ ¬˝ŒË¬‚Ê¥ªflÊŸ, 𥫠Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ÿÊŒfl fl ¡ÿ¬Ê‹ » ıªÊ≈U, ∞Õ‹Á≈UÄU‚∑§Ùø äÊͬ Á‚¥„ ⁄U¥ªÊ, ∑§Ùø •ŸÍ¬ Á‚¥„,«Ë¬Ë߸ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê¥’Ê, „Á⁄UÿÊáÊÊ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ‚¥ÉÊ Á¡‹Ê ‚Áøfl ∑§Ùø⁄UÊ◊◊„⁄U ’Í⁄UÊ fl •ÉÿˇÊ ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„•ÊÁŒ Ÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË fl ߟ∑‘§©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

âǸ·¤ âéÚUÿææ â#æãU v}ÁÙßÚUè Ì·¤

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «UÊ‹Á◊ÿÊ— ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UËU– ŒÊŒ⁄UË ∑§ ∞‚«UË∞◊ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿ Á∑§ vv ‚ v} ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–U©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬◊¥«U‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •ÊuÔUÊŸÁ∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ •Ÿ◊Ê‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚¡ËflŸ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë∑§Ê ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ’„UÃ⁄U …¢ª ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚Ë©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥§ ‚«∏∑§‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§ ÄUà ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê∞ªË– Á¡‚∑§ ÄUà ¡ŸÃÊ ∑§ÊÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë•ŸŒπË ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬•Ÿ∑§ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥UÁ¡Ÿ◊¥ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ„UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄U∑§ „UËߟ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Øéßæ ãUÁ·¤æ´-ÖæÁØé×æð ·ð¤ Õè¿ç·ý¤·ð¤ÅU ×ñ¿ ¥æÁ ç̻ǸæÙæ ×ð

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬flŸ — Á÷flÊŸË–÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ÄUà vw ‚ vy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ªÊ¥flÁê«∏ÊŸÊ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Á∑˝§∑§≈U≈˛UÊ»§Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ fl÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ ’Ëø •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑˝§∑§≈U ◊Òø‚ „ʪʖ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ„U¡∑§Ê¥ ∑§ ŸÃÊ ¬flŸ Áê«∏ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl⁄‘¥UŒ˝ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§⁄‘¥Uª ¡’Á∑§÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ªÊÒ«∏ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ y flªÊZ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‹Ê, ¬˝Œ‡Ê, ¡ÊŸ‹ flŸÒ‡ÊŸ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflE ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „UʪË,Á¡‚◊¥}yÆÆ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ‹ ⁄U„Ë„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á¡‹ÊSÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vv „U¡Ê⁄U L§¬∞,ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U zvÆÆ L§¬∞ fl ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊ¥ª– ¡’Á∑§ ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø fl◊ÒŸ •Ê»§ Œ Á‚⁄UË¡ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞¡Ê∞¥ª– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŸÒ‡ÊŸ‹ »§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥π‹ ¡Ê∞¥ª–

Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ ×ð |z ×æ×Üæð·¤æ ç·¤Øæ çÙÂÅUæÚUæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «UÊ‹Á◊ÿÊ— ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UËU– ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl«UÊ„U∑§Ë ÁSÕç ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊŒÊŒ⁄UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‚Áfl‹ ¡¡‚ËÁŸÿ⁄U «UËÁfl¡Ÿ fl ©U¬◊¥«U‹ ÁflÁäÊ∑§‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑ øÿ⁄U◊ÒŸ ÿʪ‡ÊøÊÒäÊ⁄UË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥§ ∞«UflÊ∑§≈U „ÈU∑§◊¬Ê‹ ÃÕÊ©UŸ∑§ ¬ÒŸ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ‹ v{y◊Ê◊‹ ⁄Uπ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚ |z ◊Ê◊‹Ê¥∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸ¬≈UÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çß·¤æâ ·¤è ç×âæÜ ·¤æØ×·¤ÚU Îé´»æ Ñ âÌÂæÜ

§UÙðÜæð ·¤æØü·¤Ìæü ãUÚU ×ÌÎæÌæ ·¤æð ÂæÅUèü·¤è ÙèçÌØæð´ âð ¥ß»Ì ·¤ÚUæ°´ Ñ ÁñÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/π≈U∑

Á‚⁄U‚Ê– ߟ‹Ê ’ÍÕ ‹fl‹∞¡¥≈U •¬Ÿ-•¬Ÿ ’ÍÕÊ¥∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊà „ÈU∞flÊ≈U⁄U ‚ÍøË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥UÃÕÊ »§¡Ë¸ flÊ≈UÊ ¥ ∑§Ê∑§≈UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ∞◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ flÊ≈U⁄U‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄flÊ∞¥–ÿ„U ’Êà ßUŸ‹Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ¬Œ◊ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UË– fl•Ê¡ „U‹∑§Ê Á‚⁄U‚Ê ∑§ªÊ¥fl ⁄UÊ◊ŸªÁ⁄UÿÊ¥, Ÿ≈UÊ⁄U, ◊ÊÁ«UÿÊ,‡Ê„UˌʥflÊ‹Ë, øÊҒȡʸ ÁäÊ¥ªÃÊÁŸÿÊ¥,∑¥§ªŸ¬È⁄U, ’Ê¡∑§Ê¥, »Í§‹∑§Ê¥,∑§fl⁄U¬È⁄UÊ, ∑ȧ‚¥È’Ë, ¡ÊäÊ∑§Ê¥,

∑ȧP§«∏ÕÊŸÊ, ◊ÊøËflÊ‹Ë ◊¥ ’ÍÕ‹fl‹ ∞¡¥≈U ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄U ⁄U„U Õ– üÊË ¡ÒŸ Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

ªÊ¥fl ¡ÊäÊ∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÈP§«∏‚÷Ê ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ ’ÍÕ ∞¡¥≈U ªÊ¥fl-ªÊ¥fl¡Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚

•flªÃ ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ∑§‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UË ¬Ê≈U˸

∑§Ë •‚‹Ë ¬„UøÊŸ„UÊà „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§Á’‹Ê¥ ◊¥ ’„UÃʇÊÊ flÎÁh∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ªÊ¥flÊ¥◊¥ Á’¡‹Ë ∑ȧ¿U ‚◊ÿ∑§ Á‹∞ •ÊÃË „ÒÁ¡‚‚ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥

ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· √ÿÊ# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ‹Êª’…∏ „ÈU∞ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

»ÚUèÕæð ·ð¤ çãUÌæð ·¤è ÜÇæ§üU ÜÇÙæ ãUè ÜÿØÑ ×aåUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬flŸ

Á÷flÊŸË– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ◊aUÍ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§©UàÕÊŸ fl ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ „U∑§ÁŒ‹flÊŸÊ „UË ©UŸ∑§ ◊¥ø ∑§Ê ◊ÈÅÿ‹ˇÿ „ÒU– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§ „U∑§Ê¥∑§ Á‹∞ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ª⁄UË •ÊŒ◊ËÁfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–ßU‚ ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÈÁ„U∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§Ê¥≈U ⁄UÊ«U ÁSÕà ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U

Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸª◊mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ Á’‹ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È‹÷ÍÕÊfl‡ÿ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ŒÊ◊ øÈ∑§ÊŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¥U

¡’Á∑§ ÁŒÑË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŒÑË ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ „UË¬ÊŸË ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl

•¬Ÿ ◊¥ø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚◊Ê¥ª ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë Ḡ¬⁄Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •ÊäÊÊÁŒÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á«UÁ¡≈U‹◊Ë≈U⁄U ‹ªÊŸ ’¥Œ Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ¡Ê∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚’‚’«∏Ê ◊ÈgÊ „ÒU– „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª Ã÷Ë ßU‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UʬÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

fl Á÷flÊŸË „U‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞„U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„U „Ò¥–

çàæÿææ ·¤æð ©Ulæð»æð ß ÚUæðÁ»æÚU âð ÁæðǸæ ÁæØð Ñ ÂéçÙØæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬flŸ

Á÷flÊŸË– Á÷flÊŸË ◊¥ •Ê¡ ÿ¥ª¡ÁS≈U‚ •ÊªŸÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ¡ÊªÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡ÊªÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ Á¡‹ ÷⁄U ‚ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊßU– ÿÊòÊÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ •ÊªŸÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ¬Œ‡Ê •äÿˇÊÿÈhflË⁄U ¬ÈÁŸÿÊ Ÿ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊÃÕÊ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡‚flË•‡ÊÊ∑§ Á‚flÊø Ÿ ∑§Ë– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ÿÈflÊ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§ ’ÒŸ⁄U, ¬ UË fl ÁÃ⁄¥UªÊ ‹∑§⁄U ŸÊ⁄‘U‹ªÊà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÒŒ‹ ◊Êø ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ „U⁄U ∑§ÊßU ÿÈflÊfl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡∑§ Á‹∞ •Êª •Êÿ¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ©UàÕÊŸ fl ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊßU– ÿÊòÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿÈhflË⁄U ¬ÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§Ê ÿ„U •ÊªŸÊßU¡‡ÊŸ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚¥ªΔUŸ „Ò– Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Œ‡Ê fl ¬Œ‡Ê◊¥ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄Uflß, ◊ÒÁ⁄U≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê©Ulʪʥ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Êÿ, Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿÁ◊‹¥ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄flÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚‹Êª ™§¬⁄U •Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷ʪŒÊ⁄UË ÁŒ‹ÊŸÊ „Ò¥U– fl„UË¥

ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ∑§ ¬÷Ê⁄UË ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË•‡ÊÊ∑§ Á‚flÊø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê‚¥ªΔUŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ßU‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊòÊÊ∞¥ fl ∑§Êÿ∑§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU¥–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË Áfl⁄‘UãŒÁ∑§⁄UÊ«∏Ë, Ã∑§ŒË⁄U ‚Ê¥ªflÊŸ, ‚¥ŒË¬ ¬¥ÉÊÊ‹‚Á„Uà •Ÿ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ŒË¬’«∏‚⁄UÊ, ŸflËŸ Ã¥fl⁄U, ŒË¬Ê Ã¥fl⁄U, ⁄UÁflãŒ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ⁄¥UªÊ, ◊ŸË·ÉÊáÊÉÊ‚, •Á◊à ∑§Ê¡‹, ©UŒÿ’Ë⁄U¬ÍÁŸÿÊ, ‚ÈäÊË⁄U »§ÊÒªÊ≈U, ⁄Ê¡’Ë⁄U Á‚¥äÊÈ,⁄UáÊ’Ë⁄U ‹Ê„UÊŸ, ⁄Ê◊„U⁄U, ¬ŒË¬ ø„U‹,⁄Ê∑§‡Ê, ‚¥ŒË¬, ¬‡Êʥà Á‚¥ÉÊ‹Ê, •⁄UÁfl¥Œ’Ê◊‹Ê, •‡ÊÊ∑§ ¬◊Ÿª⁄U, äÊ◊’Ë⁄U „ÈUaUÊ,¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈UÊÒŒË, ÁflŸÊŒ,ÁŸ⁄¥U¡, ’Í⁄UÊ, •Á◊à ÉÊŸÉÊ‚, ⁄Ê∑§‡Ê©U◊⁄flÊ‚, ⁄Ê¡Í ◊„U⁄UÊ, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U‚Á„Uà •Ÿ∑§ ÿÈflÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¥æÁ ¥ÂÙð ÕêÍ ÂÚU ãUè ÕÙßæ°¥ÂÙæ ßæðÅU UÑ »æñÚUß ·é¤×æÚ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ªÊ¬Ë Á¡ãŒ‹

∑Ò§Õ‹– Á¡Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃÊ’¥„UÊŸË øÊÁ„U∞, fl„U „UÊÕ ¬≈U ∑§Ë ÷ÍπÁ◊≈UÊŸ ∑§ πÊÁÃ⁄U ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«UÊ’ËŸÃ, øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ fl …UÊ’Ê¥ ◊¥’øŸ äÊÊÃ, ¡Íà ¬ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄Uà ÿÊ Á»§⁄U÷Ëπ ◊Ê¥ªÃ Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„U „Ò¥– ¡Ê •Ä‚⁄U…UÊ’Ê¥ ÿÊ „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥¿UÊ≈ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄‘U¡Êà „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U ßUŸŸÊ¡È∑§ ∑¥§äÊÊ ¥ ¬⁄UÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U∑Ò§‚Ê ’ʤʖ ∑§„UÊ¥ ª∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊfl •ÊÒ⁄U’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÃÊ„U»§–Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚„¥U Ÿ•÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U‚’∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë’„ÈÃÊÿà ◊¥ ¿UÊ≈ÍU ⁄UÊßU≈U ≈Í ∞¡Í∑§‡ÊŸ ‚◊„M§◊ „Ò¥U– „UÊÁ‡Êÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ÁŒπÊ߸UŒ ⁄U„UË „Ò – ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ∞Ÿ$

¡Ë$ •Ê „UË ’„UÃ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU–©UäÊ⁄U üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë’Ê‹ üÊ◊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ¬⁄U ⁄„U Á¡‚∑§ ø‹Ã •Ê¡ ÷Ë ’„ÍU ’ìÊ ∞‚ „ÒU ¡Ê ¬…UŸ-Á‹πŸ ∑§Ë©U◊˝ ◊¥ ◊„UŸÃ-◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬ŸÊ fl•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞

◊¡’Í⁄U „ÒU– ∑§„UË¥ ÿ„U’ìÊ ∑ͧ«U ∑§ …U⁄UÊ¥ •ÊÁŒ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ≈U≈UÊ‹⁄U„U „Ò¥U– ÃÊ ∑§„UË¥ ’ÁSÃÿÊ¥•ÊÁŒ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U„Ò¥U– ßU‚ ÁSâÊÁà ∑§ Á‹∞‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ë©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U

ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÈSÃ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ flÊÿŒ fl ŒÊfl Á‚»¸§ πÊπ‹ „UË‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚◊„UŸÃ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ •Ê∞ ◊¥«U‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ª⁄UË’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊¡’Í⁄U „ÒU–

ÒÀUæðÅêUÓ ·ð¤ ãUæÍæð ×ðð ·¤Õ ãUæð»è ·¤Ü×

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬flŸ

Á÷flÊŸË – ∑§‹ ∑§ Á÷flÊŸË •÷ÍìÍfl¸ ’¥Œ ‚„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¥òÊË •¬ŸËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚ ’øÄÈU∞ Á’¡‹Ë Œ⁄UÊ¥ fl◊Ë≈U⁄U Á¬Ñ⁄U ’ÊÚÄ‚Ê¥∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ Á’¡‹ËÁŸª◊ ¬⁄U »§Ê«∏ ⁄U„U„Ò¥U– ÿ„U ’Êà ªÊ¥fl∑§„U⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ÄÈU∞ „U¡∑§Ê¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê fl ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ∑§◊‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UË– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl äÊ◊¸’Ë⁄U Á‚¥„U ŸÁ’¡‹Ë ÁŸª◊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ’ÃÊÿÊ,©U‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

◊¥òÊË ÷Ë ßU‚ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ŸSflÊSâÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ øÊÒäÊ⁄UË ÷ËÁ¬Ñ⁄U ’ÊÚÄ‚Ê¥ ∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl

◊¥ flÊ •π’Ê⁄UË’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– •ª⁄U Á’¡‹Ë ∑§ËŒ⁄UÊ¥ fl Á¬ÑË⁄U ’ÊÄ‚∑§ Áπ‹Ê»§ „UÒ ÃÊ flÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U◊¥ π«∏ ∑§⁄‘¥ U •ÊÒ⁄U•ª⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿ„UËø‹ÃË „ÒU ÃÊ ¬Œ ‚ßUSÃË»§Ê Œ¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

’fl∑§Í»§ ’ŸÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄‘¥U– •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥¡ŸÃÊ ßUŸ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊÿªË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ◊„Uʬ¥øÊÿà ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚ê¬Íáʸ Á‚¥„U fl ‚÷Ë‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË Á∑§ ‚’∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ •Ê¡Ã∑§ ∞‚Ê ’¥Œ Ÿ„UË „ÈU•Ê–

çÕÁÜè ×æ×Üð ·¤æ ÆUè·¤ÚUæ çÙ»× ·ð¤ çâÚUȤæðÇU ÚUãUè ãñU âÚU·¤æÚUÑ ·¤×Ü

âǸ·¤ âéÚUÿææ â#æãU ·ð¤ ÌãUÌ çÙ·¤æÜè âéÚUÿææ ÚñUÜè

ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ •Êª¸ŸÊ߸U¡‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿÈhflË⁄U ¬ÈÁŸÿÊ Ÿ ÁÃ⁄¥UªÊ»§„U⁄UÊ∑§⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞–

Á‚⁄U‚Ê ∑§ ªÊ¥fl Ÿ„U⁄UÊáÊÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ªÊÁ’¥Œ ∑§Ê¥«UÊ∑§ ¬ÈòÊ äÊfl‹ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊÿÊ¡∑§– (¿UÊÿÊ—π≈U∑§)

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬flŸ — Á÷flÊŸË – ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê ∑§ ÁŸ◊ÊáÊ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ‚ Á◊ UË ∞fl¥ ‹ÊÒ„U ∑§ ‚¥ª„UáÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ •Ê¡ ÃʇÊÊ◊ „U‹∑§ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÃʇÊÊ◊ „U‹∑§ ∑§ ªÊ¥fl ¬Ê„U∑§⁄UflÊ‚ fl ‹Ê‹ÊflÊ‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-„U¡∑§Ê¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ßU‚∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊ÊøÊ ∑§ ¬Œ‡Ê •äÿˇÊ◊È∑§‡Ê ªÊÒ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U’Ê¥äÊ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë ’Ñ÷ ÷ÊßU ¬≈U‹ ∑§Ë ÿ„U¬ÁÃ◊Ê ÁflE ∑§Ë ‚’‚ ™§¥øË ¬ÁÃ◊Ê „Uʪ˖ ÿÍ¥ Ãʪȡ⁄UÊà •∑§‹Ê „UË ßU‚ ¬ÁÃ◊Ê ∑§Ê ’ŸflÊ ‚∑§ÃÊÕÊ, ◊ª⁄U ◊ÊŒË ¡Ë øÊ„UÃ Õ Á∑§ ¬≈U‹ ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê◊¥ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË „UÊ, ÃÊÁ∑§ „U⁄U÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¬≈U‹ ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê ’Ÿ–©UUã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ‹ÊÒ„U ¬ÈM§· Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ⁄U¡flÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á◊‹ÊÿÊ ÕÊ ßU‚Ë ¬∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚Ê…U { ‹Êπ ªÊ¥flÊ¥ ‚ Á◊ UË ∞fl¥ ‹ÊÒ„U ‚¥ª„UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈UË ∑§Ê ¬ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊSÕÊÁ¬Ã „UÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ËÁ‹∞ ‹ÊÒ„U ¬ÈM§· ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ fl ªÊ¥flÊ¥ ‚ ‹Ê„UÊ‹∑§⁄U ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „U¡∑§Ê¥ ŸÃÊ ∑§◊‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U ◊Êø ¬⁄U Áfl»§‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ßUß ÉÊÊ≈UÊ‹ Á∑§∞ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ÁªŸŸÊ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ◊ÊøÊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ’¥‚Ë‹Ê‹ ‡ÿÊ⁄UÊáÊ fl flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’‹flÊŸ ‡ÿÊ⁄UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª‚ Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ •ÊÒ⁄U ÷CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê·áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

»éÁÚUæÌ ×ð´ ÕÙð»è ÂÅðUÜ ·¤èçßE ·¤è âÕâ𠪤´¿è ÂýçÌ×æ

©UÂæØéQ¤ Á𠻇æðàæÙ Ùð ç·¤Øæ ãUÚUè Ûæ´ÇUè çι淤ÚU ÚUßæÙæ

Á‚⁄U‚Ê ∑§ ≈UÊ™§Ÿ ¬Ê∑¸§ ‚ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ¤Ê¥«UË Œ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞©U¬ÊÿÈQ§ ¡ ªáʇʟ fl ∞‚∞‚¬Ë ‚ÊÒ⁄U÷ Á‚¥„U– (¿UÊÿÊ—π≈U∑§)

·ê¤Ç¸ð ·ð¤ ÉðUÚUæð´ ×ð´ ÌÜæàæ ÚUãUð Õ¿ÂÙ

==Ìæðàææ× ãUÜ·ð¤ ×ðÜæñãU °ß´ ç×^Uèâ´»ýã‡æ ·¤æ¥ç�æØæÙ ãéU¥æ àæéM¤

Page 12: 12 JAN 2013

12 ÚUçßßæÚU, vw ÁÙßÚUèUU, w®vy, Ù§üU çÎËËæè¥æçàæØæÙæ §´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤

âçÎüØô´ ×ð´ ƒæÚU ·¤ôâæȤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÅUŒâ

ÉÊ⁄U ∑§Ù SflÕ •ı⁄U πȇʄʋ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ‚Ê»§ - ‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸÊ‚’‚ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊ ‚÷Ë •ÄU‚⁄U •Ê‹Sÿ ∑§⁄U¡Êà „Ò •ı⁄U ¬˝ÊÚ¬⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „Ò–‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ íÿÊŒÊ ¬Ÿ¬Ã „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê»§ -‚»§Ê߸ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÕÙ«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò, •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ◊ı‚◊ ◊¥ ª‹Ÿ ⁄U„ÃË „Ò, ∑§Ù„⁄UÊ „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Ç‹Ê‚ ∑§Ë Áfl¥«Ù •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ‚Ê ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ„Ò, Á¡‚‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ◊Ë ⁄U„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ◊¥•Ê‹Sÿ ÁŒπÊ∞¥ª ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏ªË–ª¥ŒË ÃıÁ‹ÿÊ ∑§Ù ∞‚ ∑§⁄U¥ ‚Ê»§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë Á„S‚Ù¥ •ı⁄USÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ΔË∑§ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ò‚ •Ê¬ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÄҥ– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§È¿ Á≈Uå‚ ÁŸê◊ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥

��»§‡Ê¸ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄Uπ¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë »§‡Ê¸, ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ ª¥ŒË „ÙÃË „Ò Á¡‚‚ ‹Ùª ¬Ù¥¿Ê ‹ªÊŸÊ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–∞‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ ∑§⁄U¥– ÉÊ⁄U ∑§Ë »§‡Ê¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ Á»§ŸÊÿ‹ ÿÊ ‹Êß¡ÊÚ‹ •ÊÁŒ«Ê‹∑§⁄U ¬Ù¥¿Ê ‹ªÊ∞¥– •ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¿Ù≈U ’ëø „Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ë »§‡Ê¸ ∑§Ù ‚Ê»§⁄Uπ¥ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ÿÊ ◊ÊÚ߇ø⁄U Ÿ „ÙŸ Œ¥–

�� Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄Uπ¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªË Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ù •fl‡ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ÿ„ ∑§Êÿ¸ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò–‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ’Ê„⁄U ‚ „flÊ •ÊÃË „Ò •ı⁄U •¥Œ⁄U „Ë≈U⁄U•ÊÁŒ ∑§Ë ª◊˸ ∑‘§ ©Ÿ◊¥ ‚¥ÉÊŸŸ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ª ‡Êˇʜȥœ‹ ¬«∏ ¡Êà „Ò¥, ßã„ •π’Ê⁄U ‚ ¬Ù¥¿ ∑§⁄U «˛Ê߸ ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥

‚Ê»§ ∑§⁄U Œ¥–��»§ŸË¸ø⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄Uπ¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ù

‚Ê»§ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ‚÷Ë »§ŸË¸ø⁄U ¡Ò‚ - ‚Ù»§Ê, «Ê߸ÁŸ¥ª •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UÙ¡∑‘§ ⁄UÙ¡ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– »§ŸË¸ø⁄U ∑‘§ ∑§fl⁄U ∑§Ù ‚◊ÿ - ‚◊ÿ ¬⁄U œÍ¬ ÁŒπÊÃ⁄U„¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ◊¥ Ÿ◊Ë Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞¥–

»§ŸË¸ø⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄Uπ¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ù ‚Ê»§⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ‚÷Ë »§ŸË¸ø⁄U ¡Ò‚ - ‚Ù»§Ê, «Ê߸ÁŸ¥ª •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UÙ¡ ∑‘§⁄UÙ¡ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– »§ŸË¸ø⁄U ∑‘§ ∑§fl⁄U ∑§Ù ‚◊ÿ - ‚◊ÿ ¬⁄U œÍ¬ ÁŒπÊà ⁄U„¥ÃÊÁ∑§ ©Ÿ◊¥ Ÿ◊Ë Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞¥–

��‡ÊË‡Ê ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚Ê»§ ⁄Uπ¥ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊË‡Ê ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ÿÊ Áπ«∏∑§Ë ‹ªË „È߸ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U „À∑§Ê ¬ÊŸË ¡Ò‚Ê ¡◊ ¡ÊÃÊ „ÙªÊ ÿʜȥœ‹Ê¬Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÙªÊ, ß‚Á‹∞ ßã„ •fl‡ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– •ª⁄U ß‚ ‚Ê»§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ◊Ë íÿÊŒÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥∞‚Ê •ÄU‚⁄U „ÙÃÊ „Ò–

�� Á◊⁄U⁄U ‚Ê»§ ⁄Uπ¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ flÊڇʒÁ‚Ÿ ¬⁄U ‹ª„È∞ ‡ÊË‡Ê ÿÊ «˛‚ ¬⁄U ‹ª „È∞ ‡ÊË‡Ê œÈ¥œ‹ ¬«∏ ¡Êà „Ò Á¡ã„ •fl‡ÿ ‚Ê»§∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¬ øÊ„¥ Ã٠ߟ ¬⁄U ≈UÀ∑§◊ ¬Ê©«⁄U Á¿«∏∑§ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚‚ ÿ„ «˛Ê߸ „Ù ¡Ê∞¥ª–

��’ÊÕM§◊ ÄU‹ËŸ ∑§⁄U¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ’ÊÕM§◊ ∑§Ù ÄU‹ËŸ⁄Uπ¥– ’ÊÕM§◊ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸË¥’Í •ÊÚÿ‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚’‚•ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò ß‚‚ ’ÊÕM§◊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê »§¥ª‚ •Ê‚ÊŸË ‚ „≈UÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

��∑§ÊÚ⁄U¬≈U ‚Ê»§ ∑§⁄U¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á’¿Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¬≈U ◊¥Ÿ◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ •fl‡ÿ œÍ¬ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ‚ÈπÊ ‹¥– flÒÄUÿÍ◊ÄU‹ËŸ⁄U ‚ ÷Ë ‚◊ÿ - ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

��flÊ«¸⁄UÙ’ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥ flÊ«¸⁄UÙ’ ◊¥ ⁄Uπ¥ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ •ÊŸ ‚¬„‹ ¿Ê¥≈U ‹¥ Á∑§ Á∑§ã„ ¬Ò∑§ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπŸÊ „Ò •ı⁄U Á∑§Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ flÊ«¸⁄UÙ’ ∑§Ù ‚≈U ∑§⁄U ‹¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË flÊ«¸⁄UÙ’∑‘§ ‚÷Ë ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ - ‚◊ÿ ¬⁄U œÍ¬ ÁŒπÊÃ¥ ⁄U„¥– ß‚‚ ©Ÿ◊¥ Ÿ◊ËŸ„Ë¥ •Ê∞ªË •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

(»§Ëø⁄U «US∑§ - ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)

ç·¤¿Ù »æÇüÙ ×ð °ðâ𠩻水 ÜãâéÙ

âçÎüØô´ ·Ô¤ çÎÙô´ ×ð´ Õñ�UÅUèçÚUØæ ’ØæÎæ ÂÙÂÌð ãñ´, °ðâð ×ð´ƒæÚU ·¤è âæȤ - âȤæ§ü ÕðãÎ ÁM¤ÚUè ãñÐ âçÎüØô´ ·Ô¤ çÎÙô´ ×ð´ƒæÚU ·¤è âȤæ§ü ÍôǸæ ×éçà·¤Ü ·¤æ× ãôÌæ ãñ, ¥æÏð âð’ØæÎæ â×Ø ×õâ× ×ð´ »ÜÙ ÚUãÌè ãñ, ·¤ôãÚUæ ãôÌæ ãñ ¥õÚUÂêÚUð ƒæÚU ·Ô¤ ‚Üæâ ·¤è çß´Çô ¥õÚU ÎÚUßæÁô´ ÂÚU ÂæÙè âæ Ü»æÚUãÌæ ãñ, çÁââð ƒæÚU ×ð´ Ù×è ÚUãÌè ãñÐ

◊„¥ªÊ߸ Á∑§ÃŸË Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„¥ „Ò¥– ∞‚ ◊¥Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ∑§Ê ◊„àfl ∑§Ê»§Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–•Ê¬ ÕÙ«∏Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÍ’‚Í⁄Uà Á∑§øŸªÊ«¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê»§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ •Ê¬∑§Ù ÃÊ¡Ë ‚Áé¡ÿÊ¥„ÊÁ‚‹ „Ù ¡Ê∞¥ªË– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ SflÊŒ ◊¥ ÷Ë‹Ê¡flÊ’ „٪ʖ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÊ¡Ë øË¡¥ ∑§„Ê¥Á◊‹ÃË „Ò¥, ¬⁄U Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ •Ê¬∑§Ë ‚„à ∑‘§‚ÊÕó‚ÊÕ •¬∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπªÊ–Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¬ ¬Ò‚ ÷Ë ’øÊ‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¬∑§Ù ◊„ŸÃ

∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– •Ê¡ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’„Èà ’«∏Ê ªÊ«¸Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ∑§È¿ „’¸ •ı⁄U ¡M§⁄UË ¬ıœ‹ªÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥– •ª⁄U •Ê¬•¬Ÿ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ ∑§È¿ ¬ıœ ‹ªÊ∞¥ª ÃÙ ß‚‚ÉÊ⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ÷Ë ’…∏ ¡Ê∞ªË– ∑§È¿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Œ◊ ©ΔÊ ∑§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ •Ê¬ ¡ª„•ı⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U¥– •Ê¬ •¬Ÿ Á∑§øŸªÊ«¸Ÿ ◊¥ ¡Ù øË¡¥ ©ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‹„‚ÈŸ

‚’‚ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ–πÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥

‹ „ ‚ È Ÿ

∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ •¬ŸÁ∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ¡M§⁄U ‹ªÊ∞¥– •Êß∞ „◊•Ê¬∑§Ù Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ©ªÊŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊà „Ò¥– Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ◊ ∞‚ ©ªÊ∞¥‹„‚ÈŸ–·¤Õ ܻ水 ÜãâéÙ

•ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ Á∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ‹„‚ÈŸ©ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ ߟ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§Ê‚◊ÿ Ãÿ ∑§⁄U¥– Δ¥« ∑§Ê ‚◊ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹„‚ÈŸ©ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚ •Ê¬ Δ¥« ‚ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ‹ªÊ∞¥ ¡’¡◊ËŸ ∑§Ê»§Ë ‚ÍπË „ÙÃË „Ò– ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ◊ı‚◊ ◊¥‹„‚ÈŸ ‹ªÊŸÊ ’„Èà »§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ıŒÊ ‚ÊÁ’ß„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–âãè â×Ø ÂÚU ·¤ÚUð ÚUôÂæ§ü

¡◊ËŸ ∑‘§ ‚Åà „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë •¬ŸÁ∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ⁄UÙ¬ Œ¥, ÃÊÁ∑§ ÿ„¡«∏ ¬∑§«∏ ‚∑‘§– Δ¥« ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „⁄UË ∑§Ù¬‹¥Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª¥ªË ¡Ù Á∑§ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò–

•ª⁄U •Ê¬ ∑§È¿ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃ⁄UË∑§Ê •¬ŸÊà „Ò ¥ ÃÙ‹„‚ÈŸ ©ªÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ‚⁄U‹„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‹„‚ÈŸ ©ªÊŸ‚ ¬„‹ •Ê¬∑§Ù Á◊^Ë ∑§Ù

ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖÁ∑§øŸ ªÊ«¸Ÿ ◊¥

’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥‹„‚ ÈŸ©ªÊŸ ∑‘§Á ‹ ∞

©fl¸⁄UÁ ◊ ^ Ë

• Êfl‡ÿ∑ §„Ò–

âæßÏæÙè âð ·¤ÚUð´ ¿éÙæß ‹„‚ÈŸ ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑§Ë flÒ⁄UÊß≈UË

∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‹¥– ‹„‚ÈŸ ◊¥ „Ê«¸Ÿ∑§ •ı⁄U‚ÊçU≈UŸ∑§ flÒ⁄UÊß≈UË „ÙÃË „Ò– „Ê«¸Ÿ∑§ flÒ⁄UÊß≈UË∑§Ê «¥Δ‹ ◊Ù≈UÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ™§¬⁄U ∑§ÊÁ„S‚Ê ÉÊÈ¥ÉÊ⁄UÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ‚ÊçU≈UŸ∑§‹„‚ÈŸ ◊¥ ¡flÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò–‹„‚ÈŸ ©ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏ ¡flÊ ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ’«∏ ¡flÊ ‚ „Ë ’«∏Ê ‹„‚Ÿ ¬ÒŒÊ„٪ʖ °ðâð ·¤ÚUð´ ÚUôÂæ§ü

‹„‚ÈŸ ∑‘§ ¡flÊ ∑§Ù ∞‚ ⁄UÙ¬¥ ÃÊÁ∑§ß‚∑§Ë ªÊ¥Δ ™§¬⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „Ù– ‚Ê⁄U ¡flÊ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ä ∑§Ù ‚◊Ë ’ŸÊ Œ¥–•ª⁄U •Ê¬ ∞∑§ ‚ íÿÊŒÊ flÒ⁄UÊß≈UË ©ªÊŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„¥ „Ò¥ ÃÙ ß‚ •‹ªó•‹ª‹ªÊ∞¥– Æè·¤ âð �ØæÜ ÚU¹ð´

Á‚»§¸ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄U ŒŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥–‹„‚ÈŸ ∑§Ë •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê•ë¿ ‚ ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U πÊŒ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U–

‹„‚ÈŸ ◊¥ ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ’Ê⁄UπÊŒ «Ê‹¥– πÊŒ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬ Á»§‡Êß◊À‡ÊŸ •ı⁄U ∑‘§À¬ ‚ÊÚÀÿȇʟ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹„‚ÈŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË „Ò, ¬⁄U ß‚ ¬ÿʸ#◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ¡M§⁄U Œ¥– •ª⁄U ‚Ä ∞∑§ ߥø•¥Œ⁄U Ã∑§ ‚ÍπÊ „Ù ÃÙ ß‚◊¥ ¬ÊŸË «Ê‹¥– ·¤ÅUæ§ü ÜãâéÙ ·¤è

∑§≈UÊ߸ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡’ ¬Ê¥øó¿„ „⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¥ „Ù¥– •Ê¬ ß‚∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ª◊˸ ÿÊΔ¥« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬ûÊË ‚Á„à ߂∑‘§ ’«∏ó’«∏ ªÈë¿ ’ŸÊ∑§⁄U‹≈U∑§Ê Œ¥– (»§Ëø⁄U «US∑§ - ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË)