11 Βασιλειων Γʹ (3r) Libro de Reyes en griego

8/18/2019 11 Βασιλειων Γʹ (3r) Libro de Reyes en griego

1/28

11 ΒΑΣΙΛΕΙΩΝ Γʹ1 Καὶ ὁ βασιλεὺς Δαυιδ πρεσβύτερος προβεβ!"ς #$%ραις& !αὶ περι%βαλλο' α(τ)'

*$ατ+οις& !αὶ ο(! ,-ερ$α+'ετο. 2!αὶ ε/πο' ο* πα0δες α(το 2τσ3τ4σα' τ5 !υρ+6 #$7' τ5βασιλε0 παρ-%'ο' 'ε3'ιδα& !αὶ παραστ8σεται τ5 βασιλε0 !αὶ 9σται α(τ)' -3λπουσα !αὶ!οι$-8σεται $ετ: α(το& !αὶ -ερ$α'-8σεται ὁ !ύριος #$7' ὁ βασιλεύς. 3!αὶ ,;8τσα''ε3'ιδα !αλ!ουσας Zτι ,βασ+λευσε'Αδ4'ιας υ*)ς Α??ι-N !αὶ ὁ !ύριος #$7' Δαυιδ ο(! 9?'4. 12!αὶ '' δερο συ$βουλεύσ4 σοι δ<συ$βουλ+α'& !αὶ ,[ελο τ


2/28

$ου Σαλ4$4' ,πὶ τ


3/28

,' dο$Bα+f& 9!αὶ ο( $< K-6Lσ^ς α(τC'& Zτι K'


4/28

!αρδ+ας Oς # I$$ος # παρM τ


5/28

K'α$ι$'Eσ!4' !αὶ Αβι υ*)ς Ι4αβ KρJιστρ3τ?ος !αὶ ΑJιρε υ*)ς ΕδραT ,πὶ τMς Iρσεις !αὶΒα'αια υ*)ς Ι4δαε ,πὶ τWς α(λαρJ+ας !αὶ ,πὶ το πλι'-ε+ου !αὶ 2αJουρ υ*)ς Να-α' ὁσύ$βουλος. — 46i!αὶ Dσα' τ5 Σαλ4$4' τεσσαρ3!ο'τα Jιλι3δες το!3δες mπποι ε`ς Hρ$ατα !αὶδLδε!α Jιλι3δες *ππ%4'. 46k !αὶ D' IρJ4' ,' π@σι' το0ς βασιλεσι' Kπ) το ποτα$ο !αὶ A4ς?Wς KλλοBύλ4' !αὶ A4ς ὁρ+4' Α`?ύπτου.

46lΣαλ4$4' υ*)ς Δαυιδ ,βασ+λευσε' ,πὶ Ισραλ !αὶ Ιουδα ,' Ιερουσαλ$.

3 πλ


6/28

α(το& Α;αριου υ*)ς Σαδ4! 3!αὶ ΕλιαρεB !αὶ ΑJια υ*)ς Σαβα ?ρα$$ατε0ς !αὶ Ι4σαBατ υ*)ςΑJιλιδ gπο$ι$'Eσ!4' 4!αὶ ΣαδουJ !αὶ Αβια-αρ *ερε0ς 5!αὶ Yρ'ια υ*)ς Να-α' ,πὶ τ7'!α-εστα$%'4' !αὶ 2αβου- υ*)ς Να-α' Gτα0ρος το βασιλ%4ς 6!αὶ ΑJιλ ο`!ο'C$ος !αὶΕλιαβ υ*)ς ΣαB ,πὶ τWς πατρι@ς !αὶ Αδ4'ιρα$ υ*)ς ΕBρα ,πὶ τ7' BCρ4'.

7Καὶ τ5 Σαλ4$4' δLδε!α !α-εστα$%'οι ,πὶ π3'τα Ισραλ Jορ?ε0' τ5 βασιλε0 !αὶ τ5ο\!6 α(το& $W'α ,' τ5 ,'ιαυτ5 ,?+'ετο ,πὶ τ)' A'α Jορ?ε0'. 8!αὶ τατα τM S'C$αταα(τ7'& Βε'4ρ ,' Qρει ΕBραι$& εoς& 9υ*)ς UJαβ ,' lαJε$ας !αὶ Β-αλα$ι' !αὶ Βαι-σα$υς!αὶ Αιλ4' A4ς Βαι-α'α'& εoς& 10υ*)ς Εσ4- Βρβ-'ε$α& Λουσα$'Jα !αὶ UσBαρα& 11

sι'α'αδαβ !αὶ Α'αBα-ι& K'!ουο' τWς σοB+ας α(το.

14aΚαὶ 9λαβε' Σαλ4$4' τ


7/28

πεύ!ι'α& 23ο* δολο+ $ου !ατ3[ουσι' α(τM ,! το Λιβ3'ου ε`ς τ


8/28

31Καὶ τ5 -υρL$ατι το δαβιρ ,πο+σε' -ύρας [ύλ4' Kρ!ευ-+'4' !αὶ BλιMς πε'ταπλ@ς 32

!αὶ δύο -ύρας [ύλ4' πευ!+'4' !αὶ ,?!ολαπτM ,π: α(τ7' ,?!ε!ολα$$%'α Jερουβι' !αὶBο+'ι!ας !αὶ π%ταλα διαπεπετασ$%'α& !αὶ περι%σJε' Jρυσ+6& !αὶ !ατ%βαι'ε' ,πὶ τM Jερουβι'!αὶ ,πὶ τοὺς Bο+'ι!ας τ) Jρυσ+ο'. 33!αὶ οeτ4ς ,πο+σε' τ5 πυλ7'ι το 'αο& Bλιαὶ [ύλ4'Kρ!ευ-+'4'& στοαὶ τετραπλ7ς. 34!αὶ ,' K$Bοτ%ραις τα0ς -ύραις [ύλα πεύ!ι'α& δύο πτυJαὶ #-ύρα # $+α !αὶ στροBε0ς α(τ7'& !αὶ δύο πτυJαὶ # -ύρα # δευτ%ρα& στρεBC$ε'α& 35

,?!ε!ολα$$%'α Jερουβι' !αὶ Bο+'ι!ες !αὶ διαπεπετασ$%'α π%ταλα !αὶ περιεJC$ε'α Jρυσ+6!ατα?ο$%'6 ,πὶ τ


9/28

26Καὶ ,πο+σε' sιρα$ τοὺς λ%βτας !αὶ τMς -ερ$3στρεις !αὶ τMς Bι3λας& !αὶ συ'ετ%λεσε'sιρα$ ποι7' π3'τα τM 9ρ?α& n ,πο+σε' τ5 βασιλε0 Σαλ4$4' ,' ο\!6 !υρ+ου& 27στύλους δύο!αὶ τM στρεπτM τ7' στύλ4' ,πὶ τ7' !εBαλ7' τ7' στύλ4' δύο !αὶ τM δ+!τυα δύο το!αλύπτει' K$BCτερα τM στρεπτM τ7' ?λυB7' τM Q'τα ,πὶ τ7' στύλ4'& 28τMς dCαςτετρα!οσ+ας K$Bοτ%ροις το0ς δι!τύοις& δύο στ+Jοι dο7' τ5 δι!τύ6 τ5 G'ὶ περι!αλύπτει'K$BCτερα τM στρεπτM ,π: K$Bοτ%ροις το0ς στύλοις& 29!αὶ τMς $εJ4'4- δ%!α !αὶ τοὺςJυτρο!αύλους δ%!α ,πὶ τ7' $εJ4'4- 30!αὶ τ


10/28

14Καὶ Kπ%στρεRε' ὁ βασιλεὺς τ) πρCσ4πο' α(το& !αὶ ε(λC?σε' ὁ βασιλεὺς π3'τασραλ& !αὶ π@σα ,!!λσ+α Ισραλ ε*στ8!ει. 15!αὶ ε/πε' Ε(λο?τ)ς !ύριος ὁ -ε)ς Ισραλσ8$ερο'& Vς ,λ3λσε' ,' τ5 στC$ατι α(το περὶ Δαυιδ το πατρCς $ου !αὶ ,' τα0ς Jερσὶ'α(το ,πλ8ρ4σε' λ%?4' 16jB: „ς #$%ρας ,[8?α?ο' τ)' λαC' $ου τ)' Ισραλ ,[ Α`?ύπτου&ο(! ,[ελε[3$' ,' πCλει ,' G'ὶ σ!8πτρ6 Ισραλ το ο`!οδο$Wσαι ο/!ο' το ε/'αι τ) Q'ο$3$ου ,!ε0& !αὶ ,[ελε[3$' ,' Ιερουσαλ$ ε/'αι τ) Q'ο$3 $ου ,!ε0 !αὶ ,[ελε[3$' τ)' Δαυιδτο ε/'αι ,πὶ τ)' λαC' $ου τ)' Ισραλ. 17!αὶ ,?%'ετο ,πὶ τWς !αρδ+ας Δαυιδ το πατρCς $ουο`!οδο$Wσαι ο/!ο' τ5 S'C$ατι !υρ+ου -εο Ισραλ. 18!αὶ ε/πε' !ύριος πρ)ς Δαυιδ τ)'πατ%ρα $ου j'- : z' Dλ-ε' ,πὶ τ


11/28

τ)' τCπο' τοτο'& 43!αὶ σὺ ε`σα!ούσ^ ,! το ο(ρα'ο ,[ Gτο+$ου !ατοι!τρ+ου σου !αὶποι8σεις !ατM π3'τα& Zσα b' ,πι!αλ%στα+ σε ὁ KλλCτριος& Zπ4ς ?'7σι' π3'τες ο* λαοὶ τ)Q'ο$3 σου !αὶ Bοβ7'τα+ σε !α-"ς ὁ λαCς σου Ισραλ !αὶ ?'7σι' Zτι τ) Q'ο$3 σου,πι!%!λται ,πὶ τ)' ο/!ο' τοτο'& V' |!οδC$σα. — 44Zτι ,[ελεύσεται ὁ λαCς σου ε`ςπCλε$ο' ,πὶ τοὺς ,J-ροὺς α(το ,' ὁδ5& q ,πιστρ%Rεις α(τούς& !αὶ προσεύ[ο'ται ,' S'C$ατι!υρ+ου ὁδ)' τWς πCλε4ς& „ς ,[ελ%[4 ,' α(τP& !αὶ το ο\!ου& ο= |!οδC$σα τ5 S'C$ατ+ σου&45!αὶ ε`σα!ούσει ,! το ο(ρα'ο τWς δε8σε4ς α(τ7' !αὶ τWς προσευJWς α(τ7' !αὶ ποι8σειςτ) δι!α+4$α α(το0ς. — 46Zτι X$αρτ8σο'τα+ σοι—Zτι ο(! 9στι' I'-ρ4πος& Vς ο(JX$αρτ8σεται—!αὶ ,π3[εις ,π: α(τοὺς !αὶ παραδLσεις α(τοὺς ,'Lπιο' ,J-ρ7' !αὶ

α`J$αλ4τιοσι' α(τοὺς ο* α`J$αλ4τ+;ο'τες ε`ς ?W' $α!ρM' !αὶ ,??ύς& 47!αὶ ,πιστρ%Rουσι'!αρδ+ας α(τ7' ,' τP ?P& ο= $ετ8J-σα' ,!ε0& !αὶ ,πιστρ%R4σι' !αὶ δε-7σ+' σου ,' ?P$ετοι!+ας α(τ7' λ%?ο'τες Ž$3ρτο$ε' h'ο$8σα$ε' hδι!8σα$ε'& 48!αὶ ,πιστρ%R4σι' πρ)ς σ_,' Zλ^ !αρδ+f α(τ7' !αὶ ,' Zλ^ RυJP α(τ7' ,' τP ?P ,J-ρ7' α(τ7'& ο= $ετ8?α?ες α(τούς&!αὶ προσεύ[ο'ται πρ)ς σ_ ὁδ)' ?Wς α(τ7'& „ς 9δ4!ας το0ς πατρ3σι' α(τ7'& τWς πCλε4ς& „ς,[ελ%[4& !αὶ το ο\!ου& ο= |!οδC$!α τ5 S'C$ατ+ σου& 49!αὶ ε`σα!ούσ^ ,! το ο(ρα'ο ,[Gτο+$ου !ατοι!τρ+ου σου 50!αὶ mλε4ς 9σ^ τα0ς Kδι!+αις α(τ7'& αoς ƒ$αρτC' σοι& !αὶ !ατMπ3'τα τM K-ετ8$ατα α(τ7'& n h-%τσ3' σοι& !αὶ δLσεις α(τοὺς ε`ς ο`!τιρ$οὺς ,'Lπιο'α`J$αλ4τευC'τ4' α(τούς& !αὶ ο`!τιρ8σουσι' α(τούς& 51Zτι λαCς σου !αὶ !λρο'ο$+α σου&ος ,[8?α?ες ,! ?Wς Α`?ύπτου ,! $%σου J4'ευτρ+ου σιδ8ρου. 52!αὶ 9στ4σα' ο* SB-αλ$ο+σου !αὶ τM Œτ3 σου h'ε6?$%'α ε`ς τ


12/28

9 Καὶ ,?ε'8- Oς συ'ετ%λεσε' Σαλ4$4' ο`!οδο$ε0' τ)' ο/!ο' !υρ+ου !αὶ τ)' ο/!ο' τοβασιλ%4ς !αὶ π@σα' τρεσα' α(τ5& 13!αὶε/πε' a+ α* πCλεις α=ται& nς 9δ4!3ς $οι& KδελB%N !αὶ ,!3λεσε' α(τ3ς yριο' A4ς τWς #$%ραςταύτς. 14!αὶ >'ε?!ε' sιρα$ τ5 Σαλ4$4' G!ατ)' !αὶ ε\!οσι τ3λα'τα Jρυσ+ου 26!αὶ 'α'gπ_ρ ο= ,πο+σε' ὁ βασιλεὺς Σαλ4$4' ,' Γασι4'?αβερ τ!ουσε' τ) Q'ο$α Σαλ4$4' !αὶ τ) Q'ο$α !υρ+ου !αὶ Dλ-ε'πειρ3σαι α(τ)' ,' α`'+?$ασι'& 2!αὶ Dλ-ε' ε`ς Ιερουσαλ$ ,' δυ'3$ει βαρε+f σBCδρα& !αὶ!3$λοι α\ρουσαι #δύσ$ατα !αὶ Jρυσ)' πολὺ' σBCδρα !αὶ λ+-ο' τ+$ιο'& !αὶ ε`σWλ-ε' πρ)ςΣαλ4$4' !αὶ ,λ3λσε' α(τ5 π3'τα& Zσα D' ,' τP !αρδ+f α(τWς. 3!αὶ Kπ8??ειλε' α(τPΣαλ4$4' π3'τας τοὺς λC?ους α(τWς& ο(! D' λC?ος παρε4ρα$%'ος παρM το βασιλ%4ς& V'ο(! Kπ8??ειλε' α(τP. 4!αὶ ε/δε' βασ+λισσα Σαβα π@σα' BρC'σι' Σαλ4$4' !αὶ τ)' ο/!ο'& V'|!οδC$σε'& 5!αὶ τM βρL$ατα Σαλ4$4' !αὶ τ


13/28

Kπελ%!τα πολλM σBCδρα !αὶ λ+-ο' τ+$ιο'& 12!αὶ ,πο+σε' ὁ βασιλεὺς τM [ύλα τM Kπελ%!ταgποστρ+?$ατα το ο\!ου !υρ+ου !αὶ το ο\!ου το βασιλ%4ς !αὶ '3βλας !αὶ !ι'ύρας το0ς|δο0ς& ο(! ,λλύ-ει τοιατα [ύλα Kπελ%!τα ,πὶ τWς ?Wς ο(δ_ ]B-σ3' που A4ς τWς #$%ραςταύτς. w 13!αὶ ὁ βασιλεὺς Σαλ4$4' 9δ4!ε' τP βασιλ+σσ^ Σαβα π3'τα& Zσα h-%λσε'& Zσατ8σατο& ,!τ)ς π3'τ4'& z' δεδL!ει α(τP διM Jειρ)ς το βασιλ%4ς Σαλ4$4'& !αὶKπεστρ3B !αὶ Dλ-ε' ε`ς τρJετο τ5 βασιλε0 'ας ,! •αρσις Jρυσ+ου !αὶ Kρ?υρ+ου !αὶ λ+-4' τορευτ7' !αὶ πελε!τ7'.

22aΑeτ D' # πρα?$ατε+α τWς προ'ο$Wς& „ς K'8'ε?!ε' ὁ βασιλεὺς Σαλ4$4' ο`!οδο$Wσαιτ)' ο/!ο' !υρ+ου !αὶ τ)' ο/!ο' το βασιλ%4ς !αὶ τ) τε0Jος Ιερουσαλ$ !αὶ τ


14/28

,-υ$+4' !αὶ 9-υο' το0ς ε`δLλοις α(τ7'& 8!αὶ ,πο+σε' Σαλ4$4' τ) πο'ρ)' ,'Lπιο'!υρ+ου& ο(! ,πορεύ- Sπ+σ4 !υρ+ου Oς Δαυιδ ὁ πατ


15/28

Σουσα!ι$ βασιλ%α Α`?ύπτου !αὶ D' ,' Α`?ύπτ6& A4ς ο= Kπ%-α'ε' Σαλ4$4'.41Καὶ τM λοιπM τ7' d$3τ4' Σαλ4$4' !αὶ π3'τα& Zσα ,πο+σε'& !αὶ π@σα' τ!ουσα' το λC?ου !υρ+ου !αὶ !ατ%παυσα' το πορευ-W'αι!ατM τ) dW$α !υρ+ου.

24aΚαὶ ὁ βασιλεὺς Σαλ4$4' !οι$@ται $ετM τ7' πατ%ρ4' α(το !αὶ -3πτεται $ετM τ7'πατ%ρ4' α(το ,' πCλει Δαυιδ. !αὶ ,βασ+λευσε' Uοβοα$ υ*)ς α(το K'τ: α(το ,' Ιερουσαλ$


16/28

υ*)ς ”' G!!α+δε!α ,τ7' ,' τ5 βασιλεύει' α(τ)' !αὶ δLδε!α 9τ ,βασ+λευσε' ,' Ιερουσαλ$&!αὶ Q'ο$α τWς $τρ)ς α(το Ναα'α' -υ?3τρ Α'α' υ*ο Ναας βασιλ%4ς υ*7' Α$$4'& !αὶ,πο+σε' τ) πο'ρ)' ,'Lπιο' !υρ+ου !αὶ ο(! ,πορεύ- ,' ὁδ5 Δαυιδ το πατρ)ς α(το. — 24b

!αὶ D' I'-ρ4πος ,[ Qρους ΕBραι$ δολος τ5 Σαλ4$4'& !αὶ Q'ο$α α(τ5 Ιεροβοα$& !αὶ Q'ο$ατWς $τρ)ς α(το Σαριρα ?υ'< πCρ'& !αὶ 9δ4!ε' α(τ)' Σαλ4$4' ε`ς IρJο'τα σ!υτ3λς ,πὶτMς Iρσεις ο\!ου Ι4σB& !αὶ |!οδC$σε' τ5 Σαλ4$4' τρεσε' τ)


17/28

dW$α ,'Lπιο' Uοβοα$& !αὶ Kπε!ρ+- τ5 λα5 !α-"ς συ'εβούλευσα' α(τ5 ο* σύ'τροBοι α(τοτM παιδ3ρια. 24t !αὶ ε/πε' π@ς ὁ λα)ς Oς K'


18/28

δει!'ύουσι' α(τ5 ο* υ*οὶ α(το τ


19/28

#$ερ7' το0ς βασιλεσι' ΙουδαN 30!αὶ πCλε$ος D' K'M $%σο' Uοβοα$ !αὶ K'M $%σο' Ιεροβοα$π3σας τMς #$%ρας. 31!αὶ ,!οι$8- Uοβοα$ $ετM τ7' πατ%ρ4' α(το !αὶ -3πτεται $ετM τ7'πατ%ρ4' α(το ,' πCλει Δαυιδ& !αὶ ,βασ+λευσε' Αβιου υ*)ς α(το K'τ: α(το.

15 Καὶ ,' τ5 S!τ4!αιδε!3τ6 9τει βασιλεύο'τος Ιεροβοα$ υ*ο Ναβατ βασιλεύει Αβιουυ*)ς Uοβοα$ ,πὶ Ιουδα 2!αὶ ‹[ 9τ ,βασ+λευσε'& !αὶ Q'ο$α τWς $τρ)ς α(το lααJα-υ?3τρ Αβεσσαλ4$. 3!αὶ ,πορεύ- ,' τα0ς X$αρτ+αις το πατρ)ς α(το& αoς ,πο+σε','Lπιο' α(το& !αὶ ο(! D' # !αρδ+α α(το τελε+α $ετM !υρ+ου -εο α(το Oς # !αρδ+α Δαυιδτο πατρ)ς α(το. 4Zτι διM Δαυιδ 9δ4!ε' α(τ5 !ύριος !ατ3λει$$α& m'α στ8σ^ τ%!'α α(το

$ετ: α(τ)' !αὶ στ8σ^ τ


20/28

33Καὶ ,' τ5 9τει τ5 τρ+τ6 το Ασα βασιλ%4ς Ιουδα βασιλεύει Βαασα υ*)ς ΑJια ,πὶ Ισραλ,' •ερσα ε\!οσι !αὶ τ%σσαρα 9τ. 34!αὶ ,πο+σε' τ) πο'ρ)' ,'Lπιο' !υρ+ου !αὶ ,πορεύ-,' ὁδ5 Ιεροβοα$ υ*ο Ναβατ !αὶ ,' τα0ς X$αρτ+αις α(το& Oς ,[8$αρτε' τ)' Ισραλ. —

16 !αὶ ,?%'ετο λC?ος !υρ+ου ,' Jειρὶ Ιου υ*ο Α'α'ι πρ)ς Βαασα 2j'- : z' eR4σ3 σε Kπ)τWς ?Wς !αὶ 9δ4!3 σε #?ού$ε'ο' ,πὶ τ)' λαC' $ου Ισραλ !αὶ ,πορεύ-ς ,' τP ὁδ5 Ιεροβοα$!αὶ ,[8$αρτες τ)' λαC' $ου τ)' Ισραλ το παρορ?+σαι $ε ,' το0ς $ατα+οις α(τ7'& 3 `δοὺ,?" ,[ε?ε+ρ4 Sπ+σ4 Βαασα !αὶ Qπισ-ε' το ο\!ου α(το !αὶ δLσ4 τ)' ο/!C' σου Oς τ)'ο/!ο' Ιεροβοα$ υ*ο Ναβατ& 4τ)' τε-'!Cτα το Βαασα ,' τP πCλει& !αταB3?ο'ται α(τ)' ο*

!ύ'ες& !αὶ τ)' τε-'!Cτα α(το ,' τ5 πεδ+6& !αταB3?ο'ται α(τ)' τM πετει'M το ο(ρα'ο.— 5!αὶ τM λοιπM τ7' λC?4' Βαασα !αὶ π3'τα& n ,πο+σε'& !αὶ α* δυ'αστε0αι α(το& ο(! `δοὺτατα ?ε?ρα$$%'α ,' βιβλ+6 λC?4' τ7' #$ερ7' τ7' βασιλ%4' ΙσραλN 6!αὶ ,!οι$8-Βαασα $ετM τ7' πατ%ρ4' α(το !αὶ -3πτεται ,' •ερσα& !αὶ βασιλεύει uλα υ*)ς α(το K'τ:α(το ,' τ5 ε`!οστ5 9τει βασιλ%4ς Ασα. 7!αὶ ,' Jειρὶ Ιου υ*ο Α'α'ι ,λ3λσε' !ύριος ,πὶΒαασα !αὶ ,πὶ τ)' ο/!ο' α(το π@σα' τ!ουσε' ὁ λα)ς ,' τP παρε$βολP λε?C'τ4' Συ'εστρ3B 2α$βρι!αὶ 9παισε' τ)' βασιλ%α& !αὶ ,βασ+λευσα' ,' Ισραλ τ)' Α$βρι τ)' #?ού$ε'ο' τWς στρατι@ς,πὶ Ισραλ ,' τP #$%ρf ,!ε+'^ ,' τP παρε$βολP. 17!αὶ K'%β Α$βρι !αὶ π@ς Ισραλ $ετ: α(το

,! Γαβα-4' !αὶ περιε!3-ισα' ,πὶ •ερσα.

18

!αὶ ,?ε'8- Oς ε/δε' 2α$βρι Zτιπρο!ατε+λ$πται α(το # πCλις& !αὶ ε`σπορεύεται ε`ς I'τρο' το ο\!ου το βασιλ%4ς !αὶ,'επύρισε' ,π: α(τ)' τ)' ο/!ο' το βασιλ%4ς ,' πυρὶ !αὶ Kπ%-α'ε' 19gπ_ρ τ7' X$αρτι7'α(το& z' ,πο+σε' το ποιWσαι τ) πο'ρ)' ,'Lπιο' !υρ+ου πορευ-W'αι ,' ὁδ5 Ιεροβοα$υ*ο Ναβατ !αὶ ,' τα0ς X$αρτ+αις α(το& Oς ,[8$αρτε' τ)' Ισραλ. 20!αὶ τM λοιπM τ7'λC?4' 2α$βρι !αὶ τMς συ'3Rεις α(το& nς συ'WRε'& ο(! `δοὺ τατα ?ε?ρα$$%'α ,' βιβλ+6λC?4' τ7' #$ερ7' τ7' βασιλ%4' ΙσραλN

21 aCτε $ερ+;εται ὁ λα)ς Ισραλ& ƒ$ισυ το λαο ?+'εται Sπ+σ4 •α$'ι υ*ο Γ4'α- τοβασιλεσαι α(τC'& !αὶ τ) ƒ$ισυ το λαο ?+'εται Sπ+σ4 Α$βρι. 22ὁ λα)ς ὁ ”' Sπ+σ4 Α$βριgπερε!ρ3τσε' τ)' λα)' τ)' Sπ+σ4 •α$'ι υ*ο Γ4'α-& !αὶ Kπ%-α'ε' •α$'ι !αὶ Ι4ρα$ ὁKδελB)ς α(το ,' τ5 !αιρ5 ,!ε+'6& !αὶ ,βασ+λευσε' Α$βρι $ετM •α$'ι. 23,' τ5 9τει τ5

τρια!οστ5 !αὶ πρLτ6 το βασιλ%4ς Ασα βασιλεύει Α$βρι ,πὶ Ισραλ δLδε!α 9τ. ,' •ερσαβασιλεύει ‹[ 9τ& 24!αὶ ,!τ8σατο Α$βρι τ) Qρος τ) Σε$ερ4' παρM Σε$ρ το !υρ+ου τοQρους δύο ταλ3'τ4' Kρ?υρ+ου !αὶ |!οδC$σε' τ) Qρος !αὶ ,πε!3λεσε' τ) Q'ο$α το Qρους&ο= |!οδC$εσε'& ,πὶ τ5 S'C$ατι Σε$ρ το !υρ+ου το Qρους Σαε$ρ4'. 25!αὶ ,πο+σε'Α$βρι τ) πο'ρ)' ,'Lπιο' !υρ+ου !αὶ ,πο'ρεύσατο gπ_ρ π3'τας τοὺς ?ε'ο$%'ους9$προσ-ε' α(το& 26!αὶ ,πορεύ- ,' π3σ^ ὁδ5 Ιεροβοα$ υ*ο Ναβατ !αὶ ,' τα0ς X$αρτ+αιςα(το& αoς ,[8$αρτε' τ)' Ισραλ το παρορ?+σαι τ)' !ύριο' -ε)' Ισραλ ,' το0ς $ατα+οιςα(τ7'. 27!αὶ τM λοιπM τ7' λC?4' Α$βρι !αὶ π3'τα& n ,πο+σε'& !αὶ # δυ'αστε+α α(το& ο(!`δοὺ τατα ?ε?ρα$$%'α ,' βιβλ+6 λC?4' τ7' #$ερ7' τ7' βασιλ%4' ΙσραλN 28!αὶ ,!οι$8-Α$βρι $ετM τ7' πατ%ρ4' α(το !αὶ -3πτεται ,' Σα$αρε+f& !αὶ βασιλεύει ΑJααβ υ*)ς α(τοK'τ: α(το.

28aΚαὶ ,' τ5 ,'ιαυτ5 τ5 G'δε!3τ6 το Α$βρι βασιλεύει Ι4σαBατ υ*)ς Ασα ,τ7'τρι3!ο'τα !αὶ π%'τε ,' τP βασιλε+f α(το& !αὶ ε\!οσι π%'τε 9τ ,βασ+λευσε' ,' Ιερουσαλ$&!αὶ Q'ο$α τWς $τρ)ς α(το Γα;ουβα -υ?3τρ ΣελεT. 28b!αὶ ,πορεύ- ,' τP ὁδ5 Ασα τοπατρ)ς α(το !αὶ ο(! ,[%!λι'ε' Kπ: α(τWς το ποιε0' τ) ε(-_ς ,'Lπιο' !υρ+ου& πλ


21/28

gRλ7' ο(! ,[Wρα'& 9-υο' ,' το0ς gRλο0ς !αὶ ,-υ$+4'. 28c !αὶ n συ'%-ετο Ι4σαBατ& !αὶπ@σα # δυ'αστε+α& i' ,πο+σε'& !αὶ ος ,πολ%$σε'& ο(! `δοὺ τατα ?ε?ρα$$%'α ,' βιβλ+6λC?4' τ7' #$ερ7' τ7' βασιλ%4' ΙουδαN 28d!αὶ τM λοιπM τ7' συ$πλο!7'& nς ,π%-ε'το ,'τα0ς #$%ραις Ασα το πατρ)ς α(το& ,[Wρε' Kπ) τWς ?Wς. 28e!αὶ βασιλεὺς ο(! D' ,' Συρ+f'ασιβ. 28f !αὶ ὁ βασιλεὺς Ι4σαBατ ,πο+σε' 'α' ε`ς •αρσις πορεύεσ-αι ε`ς Σ4Bιρ ,πὶ τ)Jρυσ+ο'& !αὶ ο(! ,πορεύ-& Zτι συ'ετρ+β # 'ας ,' Γασι4'?αβερ. 28g τCτε ε/πε' ὁ βασιλεὺςσραλ πρ)ς Ι4σαBατ F[αποστελ7 τοὺς πα0δ3ς σου !αὶ τM παιδ3ρι3 $ου ,' τP '+& !αὶ ο(!,βούλετο Ι4σαBατ. 28h!αὶ ,!οι$8- Ι4σαBατ $ετM τ7' πατ%ρ4' α(το !αὶ -3πτεται $ετMτ7' πατ%ρ4' α(το ,' πCλει Δαυιδ& !αὶ ,βασ+λευσε' Ι4ρα$ υ*)ς α(το K'τ: α(το.

29F' 9τει δευτ%ρ6 τ5 Ι4σαBατ βασιλεύει ΑJααβ υ*)ς Α$βρι& ,βασ+λευσε' ,πὶ Ισραλ ,'Σα$αρε+f ε\!οσι !αὶ δύο 9τ. 30!αὶ ,πο+σε' ΑJααβ τ) πο'ρ)' ,'Lπιο' !υρ+ου&,πο'ρεύσατο gπ_ρ π3'τας τοὺς 9$προσ-ε' α(το& 31!αὶ ο(! D' α(τ5 *!α')' τοπορεύεσ-αι ,' τα0ς X$αρτ+αις Ιεροβοα$ υ*ο Ναβατ& !αὶ 9λαβε' ?υ'α0!α τ


22/28

τ)' ο/!ο' !αὶ 9δ4!ε' α(τ)' τP $τρὶ α(το& !αὶ ε/πε' uλιου Βλ%πε& ;P ὁ υ*Cς σου. 24!αὶ ε/πε'# ?υ'< πρ)ς uλιου cδοὺ 9?'4!α Zτι I'-ρ4πος -εο ε/ σὺ !αὶ dW$α !υρ+ου ,' στC$ατ+ σουKλ-ι'C'.

18 Καὶ ,?%'ετο $ε- : #$%ρας πολλMς !αὶ dW$α !υρ+ου ,?%'ετο πρ)ς uλιου ,' τ5 ,'ιαυτ5τ5 τρ+τ6 λ%?4' rορεύ-τι !αὶ QB-τι τ5 ΑJααβ& !αὶ δLσ4 gετ)' ,πὶ πρCσ4πο' τWς ?Wς. 2

!αὶ ,πορεύ- uλιου το SB-W'αι τ5 ΑJααβ. —!αὶ # λι$)ς !ραταιM ,' Σα$αρε+f. 3!αὶ,!3λεσε' ΑJααβ τ)' Αβδιου τ)' ο`!ο'C$ο'&v !αὶ Αβδιου D' Bοβού$ε'ος τ)' !ύριο' σBCδρα& 4

!αὶ ,?%'ετο ,' τ5 τύπτει' τ


23/28

προσοJ-ισ$3τ4' λ%?4' lετ3σττε Kπ) το ''& !αὶ ,?" ποι8σ4 τ) ὁλο!αύτ4$3 $ου& !αὶ$ετ%στσα' !αὶ KπWλ-ο'. — 30!αὶ ε/πε' uλιου πρ)ς τ)' λαC' rροσα?3?ετε πρCς $ε& !αὶπροσ8?α?ε' π@ς ὁ λα)ς πρ)ς α(τC'. 31!αὶ 9λαβε' uλιου δLδε!α λ+-ους !ατ: Kρι-$)' Bυλ7'το Ισραλ& Oς ,λ3λσε' !ύριος πρ)ς α(τ)' λ%?4' Ισραλ 9σται τ) Q'ο$3 σου. 32!αὶ|!οδC$σε' τοὺς λ+-ους ,' S'C$ατι !υρ+ου !αὶ `3σατο τ) -υσιαστ8ριο' τ) !ατεσ!α$$%'ο'!αὶ ,πο+σε' -ααλα J4ροσα' δύο $ετρτMς σπ%ρ$ατος !υ!λC-ε' το -υσιαστρ+ου. 33!αὶ,στο+βασε' τMς σJ+δα!ας ,πὶ τ) -υσιαστ8ριο'& V ,πο+σε'& !αὶ ,$%λισε' τ) ὁλο!αύτ4$α !αὶ,π%-!ε' ,πὶ τMς σJ+δα!ας !αὶ ,στο+βασε' ,πὶ τ) -υσιαστ8ριο'. 34!αὶ ε/πε' Λ3βετ% $οιτ%σσαρας gδρ+ας eδατος !αὶ ,πιJ%ετε ,πὶ τ) ὁλο!αύτ4$α !αὶ ,πὶ τMς σJ+δα!ας& !αὶ ,πο+σα'

οeτ4ς. !αὶ ε/πε' ΔευτερLσατε& !αὶ ,δευτ%ρ4σα'. !αὶ ε/πε' aρισσLσατε& !αὶ ,τρ+σσευσα'. 35!αὶ διεπορεύετο τ) eδ4ρ !ύ!λ6 το -υσιαστρ+ου& !αὶ τ!ουσε' uλιου& !αὶ ,πε!3λυRε' τ) πρCσ4πο' α(το ,' τP $λ4τP


24/28

Gαυτο !αὶ ,[Wλ-ε' !αὶ 9στ gπ) τ) σπ8λαιο'& !αὶ `δοὺ πρ)ς α(τ)' B4'< !αὶ ε/πε' a+ σὺ,'τα-α& uλιουN 14!αὶ ε/πε' uλιου 2λ7' ,;8λ4!α τ5 !υρ+6 πα'το!ρ3τορι& Zτι ,?!ατ%λιπο'τ


25/28

ε/πε' Εeρ!α& διCτι $3τ' π%πρασαι ποιWσαι τ) πο'ρ)' ,'Lπιο' !υρ+ου παρορ?+σαι α(τC'.21τ3δε λ%?ει !ύριος cδοὺ ,?" ,π3?4 ,πὶ σ_ !α!M !αὶ ,!!αύσ4 Sπ+σ4 σου !αὶ ,[ολε-ρεύσ4το ΑJααβ ο(ρο'τα πρ)ς το0Jο' !αὶ συ'εJC$ε'ο' !αὶ ,?!αταλελει$$%'ο' ,' Ισραλ& 22!αὶδLσ4 τ)' ο/!C' σου Oς τ)' ο/!ο' Ιεροβοα$ υ*ο Ναβατ !αὶ Oς τ)' ο/!ο' Βαασα υ*ο ΑJιαπερὶ τ7' παρορ?ισ$3τ4'& z' παρLρ?ισας !αὶ ,[8$αρτες τ)' Ισραλ. 23!αὶ τP Ιε;αβελ,λ3λσε' !ύριος λ%?4' Y* !ύ'ες !αταB3?ο'ται α(τ


26/28

!αὶ ε/πε' Κραταιο !αὶ ?'7-ι !αὶ `δ_ τ+ ποι8σεις& Zτι ,πιστρ%Bο'τος το ,'ιαυτο υ*)ς Αδερβασιλεὺς Συρ+ας K'αβα+'ει ,πὶ σ%.

23Καὶ ο* πα0δες βασιλ%4ς Συρ+ας ε/πο' •ε)ς Sρ%4' -ε)ς Ισραλ !αὶ ο( -ε)ς !οιλ3δ4'&διM τοτο ,!ρατα+4σε' gπ_ρ #$@ς& ,M' δ_ πολε$8σ4$ε' α(τοὺς !ατ: ε(-ύ& ε` $<!ραταιLσο$ε' gπ_ρ α(τούς. 24!αὶ τ) dW$α τοτο πο+σο'& KπCστσο' τοὺς βασιλε0ςA!αστο' ε`ς τ)' τCπο' α(τ7' !αὶ -ο K'τ: α(τ7' σατρ3πας& 25!αὶ Kλλ3[ο$%' σοι δύ'α$ι'!ατM τ


27/28

I'δρας& !αὶ ε/πε' α(το0ς ὁ βασιλεύς Ε` πορευ-7 ε`ς Uε$$α- Γαλααδ ε`ς πCλε$ο' ~ ,π+σJ4N!αὶ ε/πα' j'3βαι'ε& !αὶ διδοὺς δLσει !ύριος ε`ς Jε0ρας το βασιλ%4ς. 7!αὶ ε/πε' Ι4σαBατπρ)ς βασιλ%α Ισραλ Y(! 9στι' zδε προB8τς το !υρ+ου !αὶ ,περ4τ8σο$ε' τ)' !ύριο' δ`α(τοN 8!αὶ ε/πε' ὁ βασιλεὺς Ισραλ πρ)ς Ι4σαBατ xτι 9στι' K'


28/28

Σα$αρε+ας& !αὶ ,[%λει[α' α* eες !αὶ ο* !ύ'ες τ) αo$α& !αὶ α* πCρ'αι ,λούσα'το ,' τ5 αm$ατι!ατM τ) dW$α !υρ+ου& V ,λ3λσε'. 39!αὶ τM λοιπM τ7' λC?4' ΑJααβ !αὶ π3'τα& n ,πο+σε'&!αὶ ο/!ο' ,λεB3'τι'ο'& V' |!οδC$σε'& !αὶ π3σας τMς πCλεις& nς ,πο+σε'& ο(! `δοὺ τατα?%?ραπται ,' βιβλ+6 λC?4' τ7' #$ερ7' τ7' βασιλ%4' ΙσραλN 40!αὶ ,!οι$8- ΑJααβ $ετMτ7' πατ%ρ4' α(το& !αὶ ,βασ+λευσε' YJο;ιας υ*)ς α(το K'τ: α(το.

41Καὶ Ι4σαBατ υ*)ς Ασα ,βασ+λευσε' ,πὶ Ιουδα. 9τει τετ3ρτ6 τ5 ΑJααβ βασιλ%4ς Ισραλ,βασ+λευσε'. 42 Ι4σαBατ υ*)ς τρι3!ο'τα !αὶ π%'τε ,τ7' ,' τ5 βασιλεύει' α(τ)' !αὶ ε\!οσι!αὶ π%'τε 9τ ,βασ+λευσε' ,' Ιερουσαλ$& !αὶ Q'ο$α τP $τρὶ α(το Α;ουβα -υ?3τρ ΣελεT.43!αὶ ,πορεύ- ,' π3σ^ ὁδ5 Ασα το πατρ)ς α(το& ο(! ,[%!λι'ε' Kπ: α(τWς το ποιWσαι τ)

ε(-_ς ,' SB-αλ$ο0ς !υρ+ου& 44πλ

11 Βασιλειων Γʹ (3r) Libro de Reyes en griego

Documents

Transcript of 11 Βασιλειων Γʹ (3r) Libro de Reyes en griego