10 august 2013

16
ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 283 ×êËØ 1 §¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, v® ¥»SÌ w®vx ◊È¥’߸– ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á∑§¥ª πÊŸ Ÿ ’‡Ê∑§ ¬« Á¬˝√ÿÍ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑‘§ Á¬¿‹ ‚÷Ë ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒ∞ „Ê¥, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ S≈UÊ⁄U⁄U ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ •÷Ë ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •’ Ã∑§ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊ Œ’¥ª- w ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ≈˛« ∞ŸÊÁ‹S≈U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊„⁄UÙòÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •’ Ã∑§ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚Ê» „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π S≈UÊ⁄U⁄U ÿ„ Á»§À◊ ¬„‹ ÁŒŸ w{.z{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ≈Uø ∑§⁄UªË, fl„Ë¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Œ’¥ª-w Ÿ Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ Á‚»¸ wÆ.z{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË– ’‡Ê∑§ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á» À◊ ∑§Ù Á∑§¥ª πÊŸ Ÿ ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •÷Ë ÷Ë ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ë ⁄U„ªÊ– âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÅUèßè ·¤Üæ·¤æÚU âæÚUæ ¹æÙ â×ðÌ z Áĩ×è ◊È¥’߸U– ◊È¥’߸ ◊¥ ≈UËflË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚Ê⁄UÊ πÊŸ •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚◊à ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ŒÙSà ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞– ’ËÃË ⁄UÊà x ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê⁄UÊ πÊŸ •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ë ’Õ¸« ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ‚ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ŒÙSà ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ „Ë •ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ∑‘§ ◊ªÊ ◊ÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË, «˛Êßfl ∑§⁄U ⁄U„ ‡ÊÅ‚ Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ πÙ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄U Á«flÊß«⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬‹≈U ªß¸– ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ πÊŸ ‚Á„à z ‹Ùª ’Ò∆ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ øÙ≈U¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸¢– ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸ ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ „ÊŒ‚Ê ∑Ò§‚ „È•Ê– ¥ã×ÎæÕæÎ ·Ô¤ ×æòÜ ×ð´ ×éçSÜ×ô´ âð Üè °´Åþè Ȥèâ •„◊ŒÊ’ÊŒ– ߸Œ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ‚ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ߸Œ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ Á„◊Ê‹ÿ ◊ÊÚ‹ ◊¥ •¡Ë’ ÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©Ÿ‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ªß¸, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ‹Ùª »˝ Ë ◊¥ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„ Õ– Á„◊Ê‹ÿ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¬Ë∑§ •Êfl‚¸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ‚ wÆ L§¬ÿ ∞¥≈˛Ë » Ë‚ fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚◊¥ ‡Êø ⁄UπË ªß¸ ÕË Á∑§ ©ã„¥ ÿ wÆ L§¬ÿ Ã÷Ë flʬ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª, ¡’ fl ◊ÊÚ‹ ‚ ∑§È¿ π⁄UËŒ∑§⁄U ÁŸ∑§‹¥ª– ◊ÊÚ‹ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ß‚ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ⁄UflÒÿ ‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ߸Œ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞– ÀôÅUê ·¤ô Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° âðÙæ ·¤è ×ÎÎ ×æ´»è ¡ÿ¬È⁄– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∑§⁄Uı‹Ë Á¡‹ ◊¥ wÆÆ » Ë≈U ª„⁄U ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ Áª⁄U Ÿı fl·Ë¸ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ŸÊ ’È‹Ê߸ ªß¸– ’ëøÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬Ã¥ª ©«∏Êà ‚◊ÿ ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U zÆ ÉÊ¥≈U ‚ ß‚◊¥ »¥ ‚Ê „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄Uı‹Ë Á¡‹ ∑‘§ Á„¥«Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¿Ê⁄UŒÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¿Ù≈UÍ (Ÿı) ’ÈœflÊ⁄U •¬⁄UÊq˜ ÃËŸ ’¡ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Ã¥ª ©«∏Êà ‚◊ÿ ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë Ÿ •ÊÃË Œπ •’ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸ „Ò– üÊËŸª⁄U– ¬È¥¿ ◊¥ ¬Ê¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ë¡» Êÿ⁄U ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ „È•Ê „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vÆ.xÆ ‚ vv ’¡ ∑‘§ ’Ëø ¬È¥¿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ê∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ » ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ªß¸– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ ¬Ê¥ø øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ªß¸, ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ŸÊ ‚ø¸ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ŸÊ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ » ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ „Ò¥– Âæ·¤ Ùð çȤÚU ç·¤Øæ âèÁȤæØÚU ·¤æ ©ËÜ´ƒæÙ Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ¥æðÚU âð Âé´ÀU ×´ð ÚUæÌ ×´ð ȤæØçÚ´U» ¥ÅUæÚUè-ßæƒææ âè×æ ÂÚU §üÎ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ ¥õÚU Âæ·¤ ÚUð´Áâü Ùð °·¤-ÎêâÚÔU ·¤æð ç×Ææ§ü Îð·¤ÚU ×éÕæÚU·¤ÕæÎ ÎèÐ âðÙæ ·¤ô §´ÅUðçÜÁð´â çÚUÂôÅUü ç×Üè ãñ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ »ôÜèÕæÚUè ·Ô¤ Õè¿ ÖæÚUè â´ĩØæ ×ð´ ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·¤è ƒæéâÂñÆ ·¤ÚUßæÙð ·¤æ ×´âêÕæ ÕÙæ° ÕñÆæ ãñÐ §âð Îð¹Ìð ãé° ÖæÚUÌèØ âðÙæ Ùð çÙØ´˜æ‡æ ÚUð¹æ (°Ü¥ôâè) ¥õÚU ¥´ÌÚUÚUæCþèØ âè×æ ÂÚU ÌñÙæÌè ß »àÌè Õɸæ Îè ãñÐ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU °·¤ »àÌè ÎÜ ×ð´ Àã âðÙæ ·Ô¤ ÁßæÙ ÚUãÌð ãñ´, Üðç·¤Ù ×õÁêÎæ ãæÜæÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° °·¤ »àÌè ÎÜ ×ð´ âñçÙ·¤ô´ ·¤è â´ĩØæ vw âð vz ·¤è Áæ ÚUãè ãñÐ âðÙæ âè×æ ÂÚU ãæÜæÌ ·¤è Ü»æÌæÚU â×èÿææ ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ çÁÙ ÿæð˜æô´ âð ƒæéâÂñÆ ·¤è ¥çÏ·¤ ¥æàæ´·¤æ ãñ, ßãæ´ »àÌè ÎÜ Ü»æÌæÚU âè×æ ÂÚU ÙÁÚU ÕÙæ° ãé° ãñ´Ð °Ü¥ôâè ÂÚU ·¤§ü °ðâð ÙæÜð, ÂãæǸ ¥õÚU ¥‹Ø ÿæð˜æ ãñ¢, Áãæ´ ÌæÚUÕ´Îè Ùãè´Ð °ðâð §Üæ·¤ô´ ×ð´ çßàæðá·¤ÚU ÌñÙæÌè Õɸæ§ü »§ü ãñÐ ƒæéâÂñÆU ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ° ãUæð ÚUãUè »æðÜèÕæÚUè ÂãÜð çÎÙ âÜ×æÙ âð ÂèÀð ÚUãð »° àææãL¤¹ çÂÀÜð âæÜ §üÎ ·Ô¤ ×õ·Ô¤ ÂÚU çÚUÜèÁ ãé§ü âÜ×æÙ ¹æÙ, ·ñ¤ÅUÚUèÙæ ·ñ¤È SÅUæÚUÚU °·¤ Íæ ÅUæ§»Ú Ùð àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ÕæòĨUâ ¥æòçÈ â ÂÚU xv.®{ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ·¤×æ§ü ·¤è Íè, Áô ¥Õ Ì·¤ ç·¤âè Öè ÖæÚUÌèØ çÈ Ë× ·¤è âÕâð ’ØæÎæ ·¤×æ§ü ·¤æ çÚ·¤æòÇü ãñÐ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚é¡Ë ∑‘§ ¡Êÿ∑‘§ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ åÿÊ¡ ߟ ÁŒŸÙ¥ •Ê¥‚È•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚Íπ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ » ‚‹ ÄUÿÊ øı¬≈U „È߸, ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë •Êª ◊¥ åÿÊ¡ œœ∑§ ¬«∏Ê– „Ê‹ ÿ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ŸÊÁ‚∑§ ◊¥«Ë ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ xwÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ åÿÊ¡ yÆ ‚ zÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ Öè ŒØæÁ y® âð z® L¤ÂØð ç·¤Üô çÕ·¤ ÚUãæ ãñÐ ·¤§ü Îé·¤æÙô´ âð Ìô ŒØæÁ »æØÕ ãè ãô »Øæ ãñÐ ãñÎÚUæÕæÎ ×ð´ ŒØæÁ z® L¤ÂØð ç·¤Üô çÕ·¤ ÚUãæ ãñÐ ¿´Çè»É¸ ×ð´ Íô·¤ ×ð´ çÕ·¤ ÚUãð ŒØæÁ ·¤è ·¤è×Ì yy L¤ÂØð ÂýçÌ ç·¤Üô ãô ¿é·¤è ãñ, ÁÕç·¤ ܹ٪¤ ×ð´ ŒØæÁ y® âð yw L¤ÂØð ÂýçÌ ç·¤Üô çÕ·¤ ÚUãæ ãñÐ ÖôÂæÜ ×ð´ Áô ŒØæÁ çÂÀÜð ãŁÌð x® L¤ÂØð ç·¤Üô ç×Ü ÚUãæ Íæ, ßô ¥Õ y® L¤ÂØð ç·¤Üô ãô »Øæ ãñÐ z® L¤ÂØð ÂÚU Âãé´¿æ ŒØæÁ, ¥õÚU Õɸð»æ Öæß ¿¬⁄UÊ– ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ¬˝◊ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ù ∑§⁄UË’ w ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ¬˝◊ŸÊÕ ©Ÿ z ¡flÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë „Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ ◊Ê¥¤ÊË ‚ ÁflœÊÿ∑§ ªıÃ◊ Á‚¥„ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚Êÿ¥‚ ∞¥« ≈UÄUŸÊÚ‹Ê¡Ë ⁄UÊíÿ◊¥òÊË „Ò¥– fl„ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ª∞ Õ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ªÊ¥fl ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊË ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ’Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ w ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’«∏ ’ȡȪ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ª∞ Á‚¥„ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝◊ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ flQ§ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õ– flʬ‚ •ÊŸ ¬⁄U fl„ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ªÊ¥fl ª∞, Ã÷Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸– ’„⁄U„Ê‹ ∞∑§ •ãÿ ¡flÊŸ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ÷Ë◊ Á‚¥„ ∑‘§ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ‹ı≈UÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– àæãèÎ ·Ô¤ »æ´ßßæÜô´ Ùð ×´˜æè ·¤ô ÕÙæØæ Õ´Ï·¤ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ÷Ë ’…∏Ê∞, ‹Á∑§Ÿ Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ß‚Ë „çà ÁŒ‹øS¬ flÊ∑˜§ÿÊ „È•Ê– Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ß‚ „çà ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©Ÿ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ „È•Ê, ¡Ù ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ëÿ⁄U •ı⁄U ⁄U‚ªÈÑÙ¥ ∑‘§ ◊ÒòÊˬÍáʸ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ flÊ∑˜§ÿ ∑§Ê •¥Ã „È•Ê •ı⁄U øËŸË ¡flÊŸ •¬ŸË ‚Ë◊Ê ◊¥ ø‹ ª∞– âè×æ ×ð´ ƒæéâð ¿èÙè âñçÙ·¤ô´ ·¤ô ÖæÚUÌèØ âðÙæ Ùð çΰ ÚUâ»éËÜð ߢºı⁄U– º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •Ê߸≈UË ∑¢§¬ŸË Ÿ º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¤Ê¢«U ªÊ«∏UŸ ∑§ ’ʺ •’ ߢºı⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ∑§º◊ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– vÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ª÷ª zzÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ∑ҧꬂ ∑§Ê •Ê¡ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë߸•Ù ∞Ÿ.ø¢Œ˝‡Êπ⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê º‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ÿ„U ‚’‚ ’«∏UÊ ∑ҧꬂ „UÙªÊ, ¡„UÊ¢ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‹ª÷ª vz „U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– vÆ ◊„UËŸ ¬⁄U ¬„U‹ ߢºı⁄U ◊¥ „ÈU߸ Ç‹Ù’‹ ߟflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ë ߢºı⁄U ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄øŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ∑§ ø‹Ã •’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬¢π ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ≈UË‚Ë∞‚ ∑§ ߢºı⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ߢºı⁄U ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÙ ‚∑§ªÊ– ÅUèâè°â ·ð¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÂýSÌéçÌ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° âêÈ¤è »æØ·¤ ·ñ¤Üæàæ ¹ðÚU §´UÎæñÚU ¥æ°Ð Øéßæ¥ô¢ ·¤ô ç×Üð»è ©UǸUæÙ ÅUèâè °â ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ ¥æÁ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑‘§ ∑§ÁÕà »§¡Ë¸ ¡◊ËŸ ‚ıŒ ∑§Ê ÷Íà ©ã„¥ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¡◊ËŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸∞∞‚ •‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê Ÿ •¬ŸË ¡flÊ’Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ x.zx ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ‚ıŒÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸∞∞‚ •‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê Ÿ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ıŒ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹ «Ë« ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ø∑§ ÷Ë »§¡Ë¸ ÕÊ– •Ê߸∞∞‚ •‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÊ«˛Ê Ÿ Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë x.zx ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ◊„¡ |.z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒ ∑§⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ©‚∑§Ù z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ «Ë∞‹∞» ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ– ßæÇþæ Ùð ç·¤Øæ ȤÁèü ÎSÌæßðÁô´ ·¤æ §SÌð×æÜ Á×èÙ âæñÎð ÂÚU ¥àæô·¤ ¹ð×·¤æ Ùð âæñ´Âè çÚUÂôÅUü

description

hellohindustan

Transcript of 10 august 2013

Page 1: 10 august 2013

ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 283 ×êËØ1 L¤§¢¼õÚU, àæçÙßæÚUU, v® ¥»SÌ w®vx

◊È¥’߸– ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á∑§¥ª πÊŸ Ÿ’‡Ê∑§ ¬« Á¬˝√ÿÍ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑‘§ Á¬¿‹‚÷Ë ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒ∞ „Ê¥, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ÁŒŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ S≈UÊ⁄U⁄U∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸•÷Ë ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò–

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •’ Ã∑§ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ß‚Á»§À◊ Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊ Œ’¥ª-w ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ„Ò– ≈« ∞ŸÊÁ‹S≈U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊„⁄UÙòÊÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, •’ Ã∑§ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

•ı⁄U Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑§ÙŒπà „È∞ ‚Ê» „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π S≈UÊ⁄U⁄U ÿ„Á»§À◊ ¬„‹ ÁŒŸ w{.z{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ≈Uø∑§⁄UªË, fl„Ë¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Œ’¥ª-w ŸÁ⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ Á‚»¸ wÆ.z{ ∑§⁄UÙ«∏

∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË– ’‡Ê∑§ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ⁄U‚◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á» À◊ ∑§Ù Á∑§¥ªπÊŸ Ÿ ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á⁄U‹Ë¡∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ •÷Ë ÷Ë ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊„Ë ⁄U„ªÊ–

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÅUèßè·¤Üæ·¤æÚU âæÚUæ ¹æÙ

â×ðÌ z Á�×è◊È¥’߸U– ◊È¥’߸ ◊¥ ≈UËflË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚Ê⁄UÊπÊŸ •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚◊à ©Ÿ∑‘§

∑§È¿ ŒÙS«∏∑§ „ÊŒ‚∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ùª∞– ’ËÃË ⁄UÊÃx ’¡ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ‚Ê⁄UÊπÊŸ •¬ŸŒÙSà ∑§Ë ’Õ¸«

∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ‚ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ŒÙSà ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ „Ë•ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ∑‘§ ◊ªÊ ◊ÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË,«˛Êßfl ∑§⁄U ⁄U„ ‡ÊÅ‚ Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ πÙ ÁŒÿÊ•ı⁄U ∑§Ê⁄U Á«flÊß«⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬‹≈U ªß¸– ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ πÊŸ ‚Á„à z‹Ùª ’Ò∆ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ‚flÊ⁄UÙ¥∑§Ù íÿÊŒÊ øÙ≈U¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸¢– ¬ÈÁ‹‚ ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù ÕÊŸ ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ „ÊŒ‚Ê ∑Ò§‚ „È•Ê–

¥ã×ÎæÕæÎ ·Ô¤ ×æòÜ ×ð´×éçSÜ×ô´ âð Üè °´Åþè Ȥèâ

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ߸Œ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥◊ÈÁS‹◊Ù¥ ‚ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ߸Œ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥∑§Ù •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ Á„◊Ê‹ÿ◊ÊÚ‹ ◊¥ •¡Ë’ ÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê–©Ÿ‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚fl‚Í‹Ë ªß¸, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ‹Ùª »˝ Ë ◊¥◊ÊÚ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„ Õ– Á„◊Ê‹ÿ ◊ÊÚ‹ ◊¥¬Ë∑§ •Êfl‚¸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ‚ wÆ L§¬ÿ∞¥≈˛Ë » Ë‚ fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚◊¥ ‡Êø⁄UπË ªß¸ ÕË Á∑§ ©ã„¥ ÿ wÆ L§¬ÿ Ã÷Ëflʬ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª, ¡’ fl ◊ÊÚ‹ ‚ ∑§È¿π⁄UËŒ∑§⁄U ÁŸ∑§‹¥ª– ◊ÊÚ‹ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ß‚÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ⁄UflÒÿ ‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ߸Œ ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ∑‘§ ‹Ùª „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞–ÀôÅUê ·¤ô Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ°âðÙæ ·¤è ×ÎÎ ×æ´»è

¡ÿ¬È⁄– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∑§⁄Uı‹Ë Á¡‹ ◊¥wÆÆ » Ë≈U ª„⁄U ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ Áª⁄U Ÿı fl·Ë¸ÿ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ’øÊfl•Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ‚ŸÊ ’È‹Ê߸ ªß¸– ’ëøÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬Ã¥ª ©«∏Êà ‚◊ÿ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U zÆ ÉÊ¥≈U ‚ß‚◊¥ »¥ ‚Ê „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§⁄Uı‹Ë Á¡‹ ∑‘§ Á„¥«Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¿Ê⁄UŒÊªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¿Ù≈UÍ (Ÿı) ’ÈœflÊ⁄U •¬⁄UÊq˜ÃËŸ ’¡ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Ã¥ª ©«∏Êà ‚◊ÿ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë fl¡„ ‚ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë Ÿ •ÊÃË Œπ•’ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸ „Ò–

üÊËŸª⁄U–¬È¥¿ ◊¥ ¬Ê¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚Ë¡» Êÿ⁄U ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ „È•Ê „Ò–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vÆ.xÆ ‚ vv ’¡ ∑‘§’Ëø ¬È¥¿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ê∑§ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ » ÊÿÁ⁄U¥ª∑§Ë ªß¸– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê

ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò–‚ŸÊ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥

∑§Ù ∑§fl⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ ¬Ê¥øøıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ªß¸, ©‚∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ŸÊ ‚ø¸•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ŸÊ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ » ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ „Ò¥–

Âæ·¤ Ùð çȤÚU ç·¤Øæ âèÁȤæØÚU ·¤æ ©ËÜ´ƒæÙÂæç·¤SÌæÙ ·¤è ¥æðÚU âð Âé´ÀU ×´ð ÚUæÌ ×´ð ȤæØçÚ´U»

¥ÅUæÚUè-ßæƒææ âè×æ ÂÚU §üÎ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ ¥õÚUÂæ·¤ ÚUð´Áâü Ùð °·¤-ÎêâÚÔU ·¤æð ç×Ææ§ü Îð·¤ÚU ×éÕæÚU·¤ÕæÎ ÎèÐ

âðÙæ ·¤ô §´ÅUðçÜÁðâ çÚUÂôÅUü ç×Üè ãñ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ »ôÜèÕæÚUè ·Ô¤ Õè¿ ÖæÚUèâ´�Øæ ×ð ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·¤è ƒæéâÂñÆ ·¤ÚUßæÙð ·¤æ ×´âêÕæ ÕÙæ° ÕñÆæ ãñÐ §âðÎð¹Ìð ãé° ÖæÚUÌèØ âðÙæ Ùð çÙØ´ æ‡æ ÚUð¹æ (°Ü¥ôâè) ¥õÚU ¥´ÌÚUÚUæCþèØ âè×æ ÂÚUÌñÙæÌè ß »àÌè Õɸæ Îè ãñÐ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU °·¤ »àÌè ÎÜ ×ð Àã âðÙæ ·Ô¤ ÁßæÙÚUãÌð ãñ, Üðç·¤Ù ×õÁêÎæ ãæÜæÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° °·¤ »àÌè ÎÜ ×ð âñçÙ·¤ô´ ·¤èâ´�Øæ vw âð vz ·¤è Áæ ÚUãè ãñÐ âðÙæ âè×æ ÂÚU ãæÜæÌ ·¤è Ü»æÌæÚU â×èÿææ ·¤ÚUÚUãè ãñÐ çÁÙ ÿæð æô´ âð ƒæéâÂñÆ ·¤è ¥çÏ·¤ ¥æàæ´·¤æ ãñ, ßãæ´ »àÌè ÎÜ Ü»æÌæÚUâè×æ ÂÚU ÙÁÚU ÕÙæ° ãé° ãñÐ °Ü¥ôâè ÂÚU ·¤§ü °ðâð ÙæÜð, ÂãæǸ ¥õÚU ¥‹Ø ÿæð æãñ¢, Áãæ´ ÌæÚUÕ´Îè Ùãè´Ð °ðâð §Üæ·¤ô´ ×ð çßàæðá·¤ÚU ÌñÙæÌè Õɸæ§ü »§ü ãñÐ

ƒæéâÂñÆU ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ° ãUæð ÚUãUè »æðÜèÕæÚUè

ÂãÜð çÎÙ âÜ×æÙ âð ÂèÀð ÚUãð »° àææãL¤¹

çÂÀÜð âæÜ §üÎ ·Ô¤ ×õ·Ô¤ ÂÚU çÚUÜèÁ ãé§üâÜ×æÙ ¹æÙ, ·ñ¤ÅUÚUèÙæ ·ñ¤È SÅUæÚUÚU °·¤ ÍæÅUæ§»Ú Ùð àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô Õæò�Uâ ¥æòçÈ â ÂÚUxv.®{ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ·¤×æ§ü ·¤è Íè, Áô¥Õ Ì·¤ ç·¤âè Öè ÖæÚUÌèØ çÈ Ë× ·¤è âÕâð’ØæÎæ ·¤×æ§ü ·¤æ çÚ·¤æòÇü ãñÐ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚é¡Ë ∑‘§¡Êÿ∑‘§ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ åÿʡߟ ÁŒŸÙ¥ •Ê¥‚È•Ù¥ ∑§Ëfl¡„ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚Íπ ∑‘§’ÊŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ » ‚‹ ÄUÿÊøı¬≈U „È߸, ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë•Êª ◊¥ åÿÊ¡ œœ∑§¬«∏Ê– „Ê‹ ÿ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ŸÊÁ‚∑§ ◊¥«Ë ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ŒÊ◊ xwÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ Ã∑§¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ πÈŒ⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ åÿÊ¡ yÆ ‚ zÆ L§¬ÿÁ∑§‹Ù Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò–

·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð ´ ÖèŒØæÁ y® âð z® L¤ÂØðç·¤Üô çÕ·¤ ÚUãæ ãñÐ ·¤§üÎé·¤æÙô´ âð Ìô ŒØæÁ »æØÕãè ãô »Øæ ãñÐ ãñÎÚUæÕæÎ ×ð´ŒØæÁ z® L¤ÂØð ç·¤ÜôçÕ·¤ ÚUãæ ãñÐ ¿´Çè»É¸ ×ð´

Íô·¤ ×ð´ çÕ·¤ ÚUãð ŒØæÁ ·¤è ·¤è×Ì yyL¤ÂØð ÂýçÌ ç·¤Üô ãô ¿é·¤è ãñ, ÁÕ緤ܹ٪¤ ×ð´ ŒØæÁ y® âð yw L¤ÂØð ÂýçÌç·¤Üô çÕ·¤ ÚUãæ ãñÐ ÖôÂæÜ ×ð´ Áô ŒØæÁçÂÀÜð ã�Ìð x® L¤ÂØð ç·¤Üô ç×Ü ÚUãæ Íæ,ßô ¥Õ y® L¤ÂØð ç·¤Üô ãô »Øæ ãñÐ

z® L¤ÂØð ÂÚU Âãé´¿æŒØæÁ, ¥õÚU Õɸð»æ Öæß

¿¬⁄UÊ– ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ¬˝◊ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ù ∑§⁄UË’ w ÉÊ¥≈UÙ¥Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ–

¬˝◊ŸÊÕ ©Ÿ z ¡flÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ Õ,Á¡Ÿ∑§Ë „Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U „àÿÊ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ ◊Ê¥¤ÊË ‚ÁflœÊÿ∑§ ªıÃ◊ Á‚¥„ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚Êÿ¥‚∞¥« ≈UÄUŸÊÚ‹Ê¡Ë ⁄UÊíÿ◊¥òÊË „Ò¥– fl„

üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ÉÊ⁄U ª∞ Õ– ©‚ËŒı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ©ã„¥ ’¥œ∑§ ’ŸÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª–ªÊ¥fl ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊË ∑§Ù

’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ ’Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§Ù∑§⁄UË’ w ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ

ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’«∏ ’ȡȪ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§„SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¡ÊŸÁŒÿÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ª∞ Á‚¥„ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ¬˝◊ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§flQ§ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õ– flʬ‚ •ÊŸ ¬⁄U fl„Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ªÊ¥fl ª∞, Ã÷Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸–’„⁄U„Ê‹ ∞∑§ •ãÿ ¡flÊŸ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË÷Ë◊ Á‚¥„ ∑‘§ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ‹ı≈UÊŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

àæãèÎ ·Ô¤ »æ´ßßæÜô´ Ùð ×´˜æè ·¤ô ÕÙæØæ Õ´Ï·¤

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ËøßÊfl ÷Ë ’…∏Ê∞, ‹Á∑§Ÿ Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ß‚Ë „çà ÁŒ‹øS¬ flÊ∑˜§ÿÊ „È•Ê–Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¥ ß‚ „çà ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©Ÿ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ „È•Ê,¡Ù ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ëÿ⁄U •ı⁄U ⁄U‚ªÈÑÙ¥ ∑‘§ ◊ÒòÊˬÍáʸ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ß‚ flÊ∑˜§ÿ ∑§Ê •¥Ã „È•Ê •ı⁄U øËŸË ¡flÊŸ •¬ŸË ‚Ë◊Ê ◊¥ ø‹ ª∞–

âè×æ ×ð´ ƒæéâð ¿èÙè âñçÙ·¤ô´ ·¤ôÖæÚUÌèØ âðÙæ Ùð çΰ ÚUâ»éËÜð

ߢºı⁄U– º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •Ê߸≈UË ∑¢§¬ŸË Ÿº‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¤Ê¢«U ªÊ«∏UŸ ∑§ ’ʺ •’ ߢºı⁄U∑§Ë •Ù⁄U ∑§º◊ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– vÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ¬⁄U ‹ª÷ª zzÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ‚ ’ŸŸ flÊ‹∑ҧꬂ ∑§Ê •Ê¡ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë߸•Ù∞Ÿ.ø¢Œ˝‡Êπ⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê º‡Ê ◊¥ •’Ã∑§ ÿ„U ‚’‚ ’«∏UÊ ∑ҧꬂ „UÙªÊ, ¡„UÊ¢¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‹ª÷ª vz„U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– vÆ ◊„UËŸ¬⁄U ¬„U‹ ߢºı⁄U ◊¥ „ÈU߸ Ç‹Ù’‹ ߟflS≈U‚¸‚Á◊≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ë ߢºı⁄U ◊¥•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄øŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ∑§ ø‹Ã•’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬¢π ‹ªŸ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– ≈UË‚Ë∞‚ ∑§ ߢºı⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ß¢ºı⁄U ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U¬⁄U •Ê߸≈UË ÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÙ ‚∑§ªÊ–ÅUèâè°â ·ð¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÂýSÌéçÌ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° âêÈ¤è »æØ·¤ ·ñ¤Üæàæ ¹ðÚU §´UÎæñÚU ¥æ°Ð

Øéßæ¥ô¢ ·¤ô ç×Üð»è ©UǸUæÙÅUèâè °â ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ ¥æÁ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ê¥ª‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊÚ’≈U flÊ«˛Ê∑‘§ ∑§ÁÕà »§¡Ë¸¡◊ËŸ ‚ıŒ ∑§Ê ÷Íéㄥ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊÚ’≈U flÊ«˛Ê∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ◊¥ ¡◊ËŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸∞∞‚•‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê Ÿ •¬ŸË ¡flÊ’Ë Á⁄U¬Ù≈U„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ x.zx ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊

‚ıŒÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê߸∞∞‚ •‡ÊÙ∑§π◊∑§Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ıŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê Ÿ »§¡Ë¸ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– Á⁄U¬Ù≈U ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ıŒ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹ «Ë« ◊¥‹ªÊÿÊ ªÿÊ ø∑§ ÷Ë »§¡Ë¸ ÕÊ–

•Ê߸∞∞‚ •‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ flÊ«˛Ê Ÿ Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ëx.zx ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ◊„¡ |.z∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ ¥ π⁄UËŒ ∑§⁄U ÃÈ⁄U ¥Ã©‚∑§Ù z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ «Ë∞‹∞»∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ–

ßæÇþæ Ùð ç·¤Øæ ȤÁèüÎSÌæßðÁô´ ·¤æ §SÌð×æÜ

Á×èÙ âæñÎð ÂÚU ¥àæô·¤ ¹ð×·¤æ Ùð âæñ´Âè çÚUÂôÅUü

Page 2: 10 august 2013

§´UÎæñÚU, àæçÙßæÚUUUU,v® ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 02

ÚUæçàæ Øæ ·¤“ææ ×æÜ Üð·¤ÚU ÕÙæÙæ ãUô»æ ÖôÁÙŸª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄– Á‡Ê‡ÊÈ ªÎ„U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ÉÊ⁄U‚ ’ŸÊ∑§⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¢ º ¬Ê∞ªÊ– øÍ¢Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË fl ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ø‹Ã fl ‚¢’¢ÁœÃ ‚ Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ‹∑§⁄U ∑¥§º˝¬⁄U „UË ÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©Uã„¢ ¬⁄UÙ‚¥ª– ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ªÙº‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË Á»§⁄U ‚ •¬«U≈U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U’ìÊ ºπ∑§⁄U •‚„U◊Áà º øÈ∑§ „Ò¢, U©Uã„¢U ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ‚•‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á‡Ê‡ÊȪ΄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •’ ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ’øÊ „ÈU•ÊÿÊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¢ º ‚∑§ªÊ– ’Ê„U⁄UË πÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UË ‚Ãà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „ÈU∞ øÊßÀ«U ‹Êߟ•ı⁄U Á‡Ê‡ÊȪ΄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁº ∑§Ù߸

√ÿÁÄà ÿÊ ‚¢SÕÊ ßŸ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÙ©U‚‚ Ÿ∑§º L§¬∞ ÿÊ∑§ìÊÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U•ÊüÊ◊ ◊¥ „UË ÷Ù¡ŸÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U’ìÊÙ¥ ∑§Ù Áπ‹ÊÿÊ

¡Ê∞– ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§ ÿÊ•ãÿ SÕÊŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Á∑§‚Ë ∑§ „UflÊ‹Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ⁄UÊà ©U‚

‚¢SÕÊ ◊¥ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ, ¡„Ê¢ ©Uã„¢U Ãà∑§Ê‹ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©Uã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ªÙº ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊

Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ∑§Ù Á»§⁄U ‚ •¬«U≈UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸ ¡Ê∞Á∑§ ©Uã„¢U •÷Ë ÷Ë ’ìÊÊ ªÙº ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÿÊ Ÿ„Ë¢– ¬Ífl¸ ◊¥¡Ù ‹Ùª ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ¬‚¢º Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÊ ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¢,U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ß‚ ‚ÍøË ‚ „U≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢– Áfl÷ʪ‚÷Ë ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©UŸ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ª ⁄U„Ê „Ò–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ’ìÊ ªÙº ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •÷Ë ÷Ë‹ª÷ª ÃËŸ ‚ı ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á¡‹ ∑§Ë ß‚ ‚ÍøË◊¥ ∑§ß¸ Áflº‡ÊË ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢U, ¡Ù ¬„‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U•‚„◊Áà ¡ÃÊ øÈ∑§ „Ò¢–

¥æŸæ× ×¢ ð ÙãU袿Üð»æ ƒæÚU ·¤æ ¹æÙæ

∑§‹U ∑§Ê ¬¢øÊ¢ª§´UÎæñÚU, ÚçßßæÚUUUU,vv ¥»SÌ w®vx

‚ÍÿʸŒÿ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

4 ⁄UÁfl

’Èœ

11

10

6

9

8

1 ∑§ÃÈ

2

‡ÊÁŸ 7 ⁄UÊ„ÈU

ø¢Œ˝5

§ ‡ÊÈ∑˝§

12

‚ÍÿÙ¸ºÿ — ¬˝Ê× {.zv, ‚ÍÿʸSà — ‚Êÿ¢ z.z},üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ|Æ, ‚¢flà‚⁄U— ¬⁄UÊ÷fl,üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xz, Á„U¡⁄UË ‚Ÿ˜ —vyxx, ‚ı⁄U ´§ÃÈ- fl·Ê¸, •ÿŸ — ŒÁˇÊáÊÊÿŸ,◊Ê‚ — üÊÊfláÊU, ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — øÃÈÕ˸,ŸˇÊòÊ — „USÃ, ÿÙª — Á‚h, ∑§⁄UáÊ —’fl, ø¢Œ˝◊Ê —Á‚¢„UU ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥–

◊¢ª‹

3 ªÈL§

ç×Ü ×Á¼êÚU çÕ»æǸU â·¤Ìð ãñU¢âèÅUô´ ·¤æ â×è·¤ÚU‡æ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

§¢¼õÚÐ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð ç×Ü ×Á¼êÚUô¢ ·¤è ×梻 ·¤ô¥Ù¼ð¹è ·¤ÚUÙæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÜ° ÖæÚUè ÂÇU â·¤Ìæ ãñUÐçȤÚU âð âˆÌæ ×ð ¥æÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÁÂæ ·¤æ âèÅUô´ ·¤æ

Áô »ç‡æÌ ãñU, ©Uâð ×Á¼êÚU çÕ»æÇU â·¤Ìð ãñ¢Ð ÿæð æ·ý¤×梷¤ °·¤ ß ¼ô ·ð¤ ãUÁæÚUô¢ ×Á¼êÚU ÂãUÜð âÚU·¤æÚU ·¤ô¿ðÌæßÙè ¼ð ¿é·ð¤ ãñ¢Ð ¥·ð¤Üð ãéU·é¤×¿¢¼ ç×Ü ·ð¤ ãUè §Ùÿæð æô´ ×ð ֻܻ ¿æâ ãUÁæÚU ×Á¼êÚU ×̼æÌæ ãñ¢Ð

fl·Ù¸¢ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄UŸ fl©Uã„¢ ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Áº‹ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊªÊ◊ËøÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù πÙŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê¡Ù ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „ÒU, fl„U ª«∏’«∏UÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Ò– üÊÁ◊∑§ ÊG ∑§ßŸ Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ Á¬¿U‹ ºÙ ‚Ê‹ ‚ ‚Ãà ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ⁄UπË „Ò–„ÈU∑ȧ◊ø¢º Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË ºÃË •Ê⁄U„UË „Ò– ©Uã„¢U ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©UlÙª ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ,Ÿ⁄UÙàÃ◊ Á◊üÊÊ •ı⁄U ⁄UÊÉÊfl¡Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ„U ‚Á◊Áà ÷Ë •Ê¡ Ã∑§’Ò∆U∑§ „UË Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U ¬Ê߸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷Ë Ã∑§ •œ⁄U ◊¥ „Uˬ«∏UÊ „UÈ•Ê „Ò– ¡◊ËŸ ’ø∑§⁄U ⁄U∑§◊ ºŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸª◊ ¬„U‹

„UË »§ìÊ⁄U »§‚Ê øÈ∑§Ê „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§ ’ʺ ÷Ë ÷Íπ ◊⁄UŸ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „UÙ∑§⁄U ©Uã„UÙ¢Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë ◊Ê¢ªË ÕUË–Áfl¡ÿflªË¸ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¢– fl•Ê‡flÊ‚Ÿ ‚ „UË ©Uã„U¢ øȬ ⁄Uπ ⁄U„U „Ò¢– ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê ◊¥ºÙ‹Ê ÷Ë©Uã„¢U ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ Á◊‹ÊŸ ÷٬ʋ ‹∑§⁄U ª∞ Õ,Á∑¢§ÃÈ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ „U‹ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò–

Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ÊòÊ ∑˝§. ∞∑§ fl ºÙ ◊¥ „UË„Ò– ºÙŸÙ¢ „UË ‚Ë≈UÙ¢ ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ’¡ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¡Ù ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÃËŸ, øÊ⁄U, ‚Ê¢fl⁄U, ⁄UÊ™§U •ı⁄U º¬Ê‹¬È⁄U ◊¥ ¡Ëà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚àÃÊÁ»§⁄U ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ߟ ºÙ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò, Á∑¢§ÃÈ ◊¡ºÍ⁄UÙ¢ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ©U‚ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ‚∑§ÃË„Ò– ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ªÁáÊà Ÿ ª«∏U’«∏UÊ∞, ß‚∑§ Á‹∞ ◊¢òÊË •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ »¢§∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¢ •Ê∞¢ª– ÿÁº øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ „ÈU•Ê ÃÙ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ◊úʟ ∑§⁄‘¥Uª– ÁflœÊÿ∑§ ªÈåÃÊ •ı⁄U ◊¥ºÙ‹Ê•¬ŸË ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ º∑§⁄U ∆UUªŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¢– Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ª∆UŸ ∞fl¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ „UË •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’º‹¥ª–fl ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ◊úʟ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ øÈ∑§ „Ò¢–

ˆØôãUæÚU ÂÚU ÃØßSÍæ ×ð´ Ü»ðÁßæÙô´ ·¤ô ç×Üæ Õ¼Õê¼æÚU ¹æÙæߢºı⁄U U(Ÿ‚)– ߸Œ, ŸÊª ¬¥ø◊Ë, ¡ã◊ÊC◊Ë •ı⁄U ªáÊ‡Ê ©à‚fl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‡Ê„⁄U

∑§Ë ¡ŸÃÊ •◊Ÿ øÒŸ ‚ àÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊ ‚∑‘§ •ı⁄U ‹ÙªÙ¢ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ⁄U„, ß‚ ©g‡ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚«∏∑§Ê¢U ¬⁄U ©Ã⁄U øÈ∑§Ë „Ò– •ÊªÊ◊Ë àÿÙ„UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë fl „U◊‡ÊÊ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U „UË àÿÙ„UÊ⁄U ◊ŸÊ∞¢ª– Áfl÷ʪ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§’º‹ ©Uã„¢ …¢Uª ∑§Ê πÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ Áπ‹Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò– àÿÙ„UÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê …¢ª ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UÊ „Ò– ¬Í⁄UÊÁºŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„UŸ flÊ‹ ߟ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪ Ÿ πÊŸ ∑§ ¬Ò∑§≈U Áº∞,Á¡‚ πÙ‹Ã „UË ©U‚◊¥ ⁄UπË Á◊∆UÊ߸ •ı⁄U Ã‹Ë Á◊ø¸ ‚ ’º’Í •ÊŸ ‹ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ øÊ‹Ë‚ L§¬∞ ∑§ ߟ ¬Ò∑§≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ©UŸ∑§ flß ‚ ’Ë‚ L§¬∞ ∑§Ê≈UÃÊ „Ò– ÁºŸ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U „UË ÷Ù¡Ÿ ÁºÿÊ ÃÙ fl ø‹Ã-ø‹Ã πÊŸÊ πÊŸ ‹ª, Á∑¢§ÃÈ ’º’Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ù ÷ÍπÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ– ∑ȧ¿U Ÿ øÊÿ-ŸÊ‡Ã ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ‚fl-¬⁄U◊‹ πÊ∑§⁄U •¬ŸË ÷Íπ ∑§Ù ‡Êʢà Á∑§ÿÊ–

§üÎ ÂÚU Õè°â°Ù°Ü·¤æ¤|}{ ·¤æ ¥æòȤÚU

×çÜÙ ÕçSÌØô´ ×ð´ âÕâð¥çÏ·¤ ÿæØ ÚUô»è -âßðü

ç·¤âæÙô´ ·¤ô ¼è ȤâÜ ·¤è·¤èÅUô´ âð ÚUÿææ ·¤è âÜæãU

¢¼ýãU âê˜æè ×梻ô¢ ·¤ô Üð·¤ÚU ܃æéßðÌÙ ·¤×ü. Ùð â¢ÖæÜæ ×ô¿æü

ߢºı⁄– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ •¬Ÿ ¬˝Ë-¬«◊Ù’Êß‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ S¬‡Ê‹≈UÁ⁄U» √„Ê©ø⁄U |}{ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∞‚≈UËflË ◊¥ |}{ L§¬∞ ∑§≈UÊ∑§ flÀÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ßß „Ë ∞‚∞◊∞‚∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò– ◊„ʬ˝’¢œ∑§ªáʇÊøãŒ˝ ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„•ÊÚ»§⁄U ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ò–ß‚ ∞‚≈UËflË ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ÷Ë Ÿ„Ë¢Œÿ „Ò– ߸Œ ¬⁄U ÿ„U •ÊÚ»§⁄U } •ªSà ‚{ Á‚â’⁄U Ã∑§ ⁄U„ªÊ– ß‚ •flÁœ ◊¥|}{ L§¬∞ ∑§Ê S¬‡Ê‹ ≈UÁ⁄U» √„Ê©ø⁄U‹Ÿ ¬⁄U ¬˝Ë-¬« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù |}{ L§¬∞∑§Ê „Ë ≈UÊ∑§ flÀÿÍ Á◊‹ªÊ ∞fl¢ |}{∞‚∞◊∞‚ ÷Ë Á◊‹¢ª–

ߢºı⁄– Á¡Ÿ πÃÙ¢ ◊¥ fl·Ê¸ ¡‹ ∑§Ê ÷⁄UÊfl„Ù ªÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄UÃà∑§Ê‹ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ù πà ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄U ¥–‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ◊¥ ¡„Ê¥ ‚¥÷fl „Ù,flÊÿÈ ‚¥øÊ⁄U „ÃÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¢äÊŸ∑§⁄U¥– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§◊ •flÁœ flʋˬ˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ‹ª „Ò¢– •Ã—∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑‘§– ’«∏Ë •flSÕÊ ∑§Ë ßÁÑÿÙ¥ ∑§ÙøÈŸ∑§⁄U ŸC ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢–

ߢºı⁄– ‹ÉÊÈ flß ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË vz‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢– ◊¬˝ ‹ÉÊÈ flß∑§◊¸. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢÷ʪËÿ •äÿˇÊ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄U ’ʪı⁄UÊ ∞fl¢ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÷Ë◊-Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ËœË ÷Ã˸ ¬⁄U ‹ªË⁄UÙ∑§ „U≈UÊŸ, ‚¢ÁflºÊ ¬˝ÕÊ flʬ‚ ‹Ÿ,flß ÷àà ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ, ¬¢‡ÊŸ Áflœÿ∑§flʬ‚ ‹Ÿ fl ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬¢‡ÊŸ ŸËÁà ’ŸÊŸ‚Á„à ¬¢º˝„U ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê ªÿÊ „ÒU–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ¡ŸÃÊ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§‹Ê ¬Õ∑§ º‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ŸÊ≈U∑§ fl ªËÃÙ¢ ‚ ‚¡ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–‚¢÷ʪ, Á¡‹Ê ∞fl¢ ª˝Ê◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ÷Ë•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ∑§‹Ê¬Õ∑§ Œ‹∑‘§ ‚ŒSÿ ªËÃ-‚¥ªËà ‚ SflÊSâÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë’Êà ¬„È°øÊ∞¥ª– ßã„¥ ª˝Ê◊ •Ê⁄UÙÇÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË,‚ÄU≈U⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚∑§, •Ê‡ÊÊ, ∞∞Ÿ∞◊ •ı⁄U

SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ‚¥÷ʪ SÃ⁄UËÿ∑§‹Ê¬Õ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ŒˇÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄U’Ÿ∑§⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Œ‹ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª– ‚ŒSÿªÊ¢fl ◊¥ Sflë¿ •ı⁄U SflSÕ ⁄U„Ÿ, ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl ∑‘§Á‹∞ ‚¡ª ⁄U„Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ªËÃÙ¥ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬„È¢øÊ∞¥ª– ‹Ù∑§ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ã∑§ •ë¿Ë ‚„à ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬„È¢øÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚◊ÊŸ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ߥŒı⁄U, ©í¡ÒŸ, ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¢ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •’ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∞¢ª–

»èÌ-⢻èÌ âð ÕÌæ°¢»ð SßæS‰Ø ØôÁÙæ·¤ÜæÂÍ·¤ ¼Ü â¼SØ »æ¢ß-»æ¢ß Áæ·¤ÚU ¼ð´»ð SßSÍ ÚUãUÙð ·¤æ ⢼ðàæ

‹ØæØæÜØ âð âÚU·¤æÚUßæÂâ Üð»è ×é·¤¼×ð´

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ÷٬ʋ ◊¥ „È∑ȧ◊ø¥ŒÁ◊‹ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ÷¥≈U ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê ◊¥ŒÙ‹Ê •ı⁄U „È∑ȧ◊ø¥Œ Á◊‹∑‘§ üÊÁ◊∑§ fl ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∞fl¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„à ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „◊Ê⁄Uˬ˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë‚¥⁄UˇÊ∑§ „Ò– üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸„Ù¥ª, Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– fl·Ù¥¸ ‚ ’¥Œ „È∑ȧ◊ø¥Œ Á◊‹ ∑‘§üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ SflàflÙ¥ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿ„ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªË Á∑§Á◊‹ ∑§Ë ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿʇÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ Á‹Á`§«≈U⁄U∑§Ù ÁŒ∞ ¡Ê∞¢– ©Uã„UÙ¢Ÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U◊ÊŸÃ „È∞ ÿ„ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ©ëøãÿÊÿÊ-‹ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Ë •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªÊ Á∑§ Á◊‹∑§Ë ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚ ¡Ù ÷Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# „Ù,©‚‚ ¬„U‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ’∑§ÊÿÊ ŒÊflÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞–øı„ÊŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚÷Ë •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl„ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„à ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿËŸÁflflʌ٥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ⁄UÊ∑Χà ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥–ÁflœÊÿ∑§ ◊¥ŒÙ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ÊŒŒ¸ ‚◊¤ÊÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á„à ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞°‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– „È∑ȧ◊-ø¥Œ Á◊‹ ∑‘§ üÊÁ◊∑§‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ üÊËfl¥‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á◊‹ ∑‘§◊¡ŒÍ⁄U ww fl·¸ ‚ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥–

ߢºı⁄U (Ÿ‚)– ÿæØ ÚUô» ¼êÚU ·¤ÚUÙð ×ð ÇUæÅU ·ð¤¼ý Öè ·¤æÚU»ÚUçâh ÙãUè¢ ãUô ÚUãðU ãñ¢Ð »¢¼»è ¥õÚU ¥âéçßÏæ ·ð¤ ¿ÜÌð ÚUôç»Øô´·¤è â¢�Øæ ÕÉU ÚUãUè ãñÐ Ÿæç×·¤ ß ×ÜèÙ ÕçSÌØô´ ×ð ÿæØÚUô» ’Øæ¼æ Èñ¤Ü ÚUãUæ ãñÐ ØãU ÕæÌ çÁÜæ ÿæØ ÚUô» çßÖæ» ßÚUôÅUÚUè �ÜÕ mæÚUæ çÂÀUÜð ç¼Ùô´ ·¤ÚUæ° »° âßðü ×ð âæ×Ùð¥æ§ü ãñÐ âßðü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU Üô»ô¢ ×ð Áæ»M¤·¤Ìæ ·¤æ ¥ÖæßãUôÙð ß Õ¿æß ·ð¤ âæÏÙô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÙãUè¢ ãUôÙð âð ÚUô»¼êÚU ÙãUè¢ ãUô Âæ ÚUãUæ ãñÐ ÁãUæ¢ âÚU·¤æÚU ÇUæÅ÷Uâ ·ð¤ ×æŠØ× âðÿæØ ÚUô» ·¤ô â×êÜ ÙcÅU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¼æßæ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU, ßãè¢ÚUôç»Øô´ ·¤è ÕÉUÌè â¢�Øæ ç¿¢Ìæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙè ãéU§ü ãñÐ ÚUô»·ð¤ çÜ° ¼è ÁæÙð ßæÜè ß ÕÜ»× ·¤è Á梿 ·ð¤ Õæ¼ §Ù ·ð¤¼ýô´âð ÁéÅUæ§ü »§ü ÁæÙ·¤æÚUè Öè ÚUôç»Øô´ ·¤è ·¤×è ãUôÙð ·¤è ÕæÌâæçÕÌ ÙãUè¢ ·¤ÚU Âæ ÚUãUè ãñUÐ âßðü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU àæãUÚU ·¤è×ÜèÙ ß »¢¼è ÕçSÌØô´ ×ð §â ÚUô» ·ð¤ âÕâð ’Øæ¼æ ÚUô»èÂæ° »° ãñ¢Ð Ÿæç×·¤ ÕçSÌØô´ °ß¢ »ýæ×è‡æ ¥¢¿Üô´ ×ð §âÌÚUãU ·ð¤ ÚUôç»Øô ·¤è â¢�Øæ §‹ãè¢ ·¤æÚU‡æô´ âð ÕÉU ÚUãè ãñÐ¥çÏ·¤æ¢àæ ÚUô»è ¼ßæ Üð ÚUãðU ãñ¢U, ç·¢¤Ìé ·é¤ÀU ¥Öè Öè ÚUô» âðÜÇU ÚUãðU ãñ¢Ð ·é¤ÀU ·¤æÜ ·¤æ »ýæâ ÕÙ ¿é·ð¤ ãñ¢Ð Üô»ô¢ ·¤ôàææâÙ ·¤è ÂãUÜ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãUè ÙãUè¢ ãñÐ çßÖæ» ·ð¤·¤×ü¿æÚUè Öè ÚUô»è ·¤ô ÅUæÜÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ¢Ð ÇUæÅ÷Uâ·ð¤¼ý ÂÚU ¥æÙð ßæÜð ÚUô»è ·¤ô ·¤×ü¿æÚUè Õæ¼ ×ð ¥æÙð ·¤èâÜæãU ¼ð·¤ÚU ¥æ¢·¤ÇðU ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ¢Ð ·é¤ÀUÚUôç»Øô´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ §Ù ·ð¤¼ýô´ ÂÚU ÕÜ»× Á梿 ·ð¤ çÜ°¼ðÙð ÂÚU ©U‹ãð¢U çÚUÂôÅüU çÙ»ðçÅUß ÕÌæ·¤ÚU ÅUæÜ ç¼Øæ ÁæÌæ ãñЩUÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ÿæØ ç¿ç·¤ˆâæÜØ Ùð ÁÕ ÚUô» ·¤è ÂéçcÅ·¤ÚU ¼è Ìô ƒæÚU ·ð¤ çÙ·¤ÅU ·ð¤ ·ð¤¼ý âð ¼ßæ ¼ðÙð ×ð ßð ¥æÙæ·¤æÙè·¤ÚU ©U‹ãð¢ SßSÍ ÕÌæ·¤ÚU ßæÂâ ÖðÁ ¼ðÌð ãñ¢Ð

§¢¼õÚUÐ âæÙ¢¼‹Øæâ mæÚUæ ×ÚUæÆUè ÙæÅ÷UØ SÂÏæü ×ð´ØêçÙßçâüÅU ¥æçÇUÅUôçÚUØ× ×ð´ ¥æÙ¢¼ßæǸUè ÙæÅU·¤

·¤æ ×¢¿Ù ç·¤ØæÐ ©U�Ì ÙæÅU·¤ ×ð´ ÚÔU‡æé·¤æ 碻Üð,ßñàææÜè 碻Üð, ßâ¢Ì âæÆðU, ×æÏß ÜçÜÌ ¥õÚU

¼÷×æ ·¤ÚU×éÜð Ùð ×é�Ø Öêç×·¤æ çÙÖæ§ü ãñUÐÍýèÜÚU S·ý¤èÂÅU ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ×é·é¢¤¼ ÌðÜ¢» ·ð¤§âÙæÅU·¤ ×ð´ SßçŒÙÜ ×é·¤æ¼× ¥õÚU çÙçÏ

ÌðÜð´» Ùð ⢻èÌ ç¼ØæÐ

×é�Ø×´˜æè âð ç×Üðãé·é¤×¿´Î ç×Ü ·Ô¤ Ÿæç×·¤

Page 3: 10 august 2013

§´UÎæñÚU, àæçÙßæÚUU, v® ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 03

ÜæÂÚUßæãUè Øæ ¿æÜÕæÁ蟪⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

§´UÎæñÚUÐ ·¤§üU çàæ·¤æØÌæð´ ¥æñÚU×æÙÙèØ ©U“æÌ× ‹ØæØæÜØ ·¤èȤÅU·¤æÚU ·ð¤ ÕæÎ Ù»ÚU çÙ»× Ùð

àæãUÚU ×ð´ Ü»ð ¥ßñŠæ ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUæð´·¤è âê¿è ÕÙæ§üU, çÁâ×ð´ âÖè ´ÎýãUÁæðÙ ×ð´ vvx ¥ßñŠæ ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUâêç¿Õh ç·¤° »°Ð §Uâ·ð¤ ÕæßÁêÎÜ´Õð â×Ø âð ·¤æð§üU ·¤æÚüUßæ§üU ÙãUè´ãUæðÙð âð çÂÀUÜð çÎÙæð´ ·¤Üð�ÅUÚU ÙðçÙ»×æØéQ¤ ·¤æð ˜æ çܹ·¤ÚU

¥æßàØ·¤ M¤Â âð §UÙ ÂÚU ·¤æÚüßæ§üU·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æðÎàæ çΰ Íð, Üðç·¤Ù

§Uâ·ð¤ ÕæßÁêÎ Öè çÙ»× ·ð¤â´Õ´çŠæÌ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð çÚU×êßÜ»ñ´» ·¤æð ·ð¤ßÜ w® ÅUæòßÚUæð´ ÂÚU ãUè·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ çΰЧUââð Ü» ÚUãUæ ãñU ç·¤ çÙ»× ·ð¤

¥çŠæ·¤æÚUè Øæ Ìæð ÜæÂÚUßæãUè ÕÚUÌÚUãðU ãñ´U Øæ §Uâ×ð´ Öè ©UÙ·¤è ·¤æð§üU

¿æÜÕæÁè ãñUЋªÊÃÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹

∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„U π‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§ SflÊSâÿ ‚ Áπ‹flÊ«∏ „UÊ ⁄U„UÊÕÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë

‚ÈŸflÊ߸U ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ•flÒäÊ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ ¥ •ÊÒ⁄U SflË∑ΧÃ◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U•»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ª≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ •flÒäÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‹ª ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøË’h ÃÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§ŸßUŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ’ÊŒ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ø¥Œ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ‡Ê· ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ–S∑ͧ‹ πÈ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§‹Ä≈U⁄U

•Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆UË Ÿ ‚ÅË„U¡ ◊¥ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ⁄UÊ∑§‡ÊÁ‚¥„U ∑§Ê ¬òÊ Á‹πà „ÈU∞ ∞‚◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË, ¡Ê ÿÊ ÃÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë¿Uà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U ÿÊÁ»§⁄U fl Á∑§‚Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥–ßU‚ ¬òÊ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥∑§Ê⁄¸UUflÊ߸U ÃÊ ∑§Ë ªß¸U, ‹Á∑§Ÿvvx •flÒäÊ ◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥◊¥ ‚ Á⁄U◊Ífl‹ ªÒ¥ª ∑§Ê ∑§fl‹wÆ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞–

w® ×ð´ âð y ÂÚU SÅðU∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ •flÒäÊ ◊Ê’Êß‹≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞ Á⁄U◊Ífl‹ ªÒ¥ª ∑§Ê∑§fl‹ wÆ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË Õ◊Ê߸U ªß¸U,¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ vvx •flÒäÊ ≈UÊÚfl⁄U „Ò¥U, ¡ÊÁŸª◊ Ÿ „UË ‚ÍøË’h Á∑§∞ „Ò¥U– Á⁄U◊Ífl‹ ªÒ¥ª¡’ ßUŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§⁄UŸ ¬„È¥UøË ÃÊ y ≈UÊÚfl⁄U¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ‚ „UËãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ S≈U ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, fl„UË¥ ∞∑§ ≈UÊÚfl⁄U¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ SflË∑ΧÁà ¬Ê߸Uªß¸U– ‡Ê· ¬¥Œ˝„U •flÒäÊ ◊Ê’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÊ¥ ¬⁄U∑§’‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ‚„UÊÿ∑§Á⁄U◊Ífl‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flË⁄‘¥UŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ Á¡Ÿ ≈UÊÍfl⁄U ∑§Ë ‚ÍøË ‚ÊÒ¥¬Ë

ªß¸U ÕË, ©UŸ ¬⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ëªß¸U, ‹Á∑§Ÿ y •flÒäÊ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊Ê’Êß‹∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ S≈U •Ê«¸U⁄U „UÊŸ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UŸ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U– fl„UË¥ ∑ȧ¿U ≈UÊÚfl⁄U ¬⁄U SflË∑ΧÁÃÁŒπÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë–

Õè¥æð, Õè¥æ§üU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ¹ðÜ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •flÒäÊ ◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÒŸÊà ’Ë•Ê ÃÕÊ ’Ë•Ê߸U ÷Ëπ‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •flÒäÊ≈UÊÚfl⁄UÊ ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ „UË‚¥’¥ÁäÊà ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ßUŸ∑§ •flÒäÊ „UÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ’øŸ ∑§Ã⁄UË∑§ ÷Ë ’Ë•Ê ÃÕÊ ’Ë•Ê߸U mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ÁŒ∞¡Êà „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ •flÒäÊ≈UÊÚfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

‚ SÕªŸ •ÊŒ‡Ê Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§ø‹Ã ßUŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË„ÒU– ≈UÊÚfl⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃ ‚◊ÿ ÷Ë ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê πÿÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ™§U¬⁄UË ∑§◊Ê߸U∑§ ø‹Ã ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ‹øˋʬŸ ©U¬ÿʪ ◊¥‹ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ø‹Ã •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U◊Ê’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄U ∞‚ „Ò¥U, ¡Ê S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥ ∑ȧ¿U ≈UÊÚfl⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥SflÊSâÿ ‹Ê÷ ‹ ⁄U„U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê SflÊSâÿ Ÿ„UË¥‚ÈäÊ⁄UŸ ŒU ⁄U„U „Ò¥U–

¥ßñŠæ ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚæð´U ÂÚUçÙ»× ¥È¤âÚ ¥Õ Öè

·¤ÚU ÚUãðU ¹ðÜ

ÙãUè´ ãUæð ÚUãUè ÖßÙ ×æçÜ·¤æð´ ÂÚU ·¤æÚüUßæ§üUàæãUÚU ×ð´ Ü»ð zy| ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUæð´ ×ð´ âð Ù»ÚU çÙ»× Ùð âê¿èÕh ·¤ÚUÌð ãéU° vvx ÅUæòßÚU ¥ßñŠæ ƒææðçáÌç·¤° ÍðÐ §Uâ ×æ×Üð ×ð´ ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤æÚüUßæ§üU âéçÙçpÌ ·¤ÚU §UÙ ÂÚU ·ð¤ÕÜ ·¤æÅUÙð·¤è ·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚUÌð ãéU° â´Õ´çŠæÌ ·´¤ÂÙè ·¤æð ÙæðçÅUâ Í×æØæ »Øæ, Üðç·¤Ù çÁâ ÖßÙ ÂÚU ßð ܻ氻° ©UÙ·ð¤ Sßæç×Øæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤æð§üU ·¤æÚüUßæ§üU ÙãUè´ ãUæð Âæ§üUÐ Ù»ÚUèØ çÙ·¤æØ ¥çŠæçÙØ× ×ð´ SÂCUßç‡æüÌ ãñU ç·¤ ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚU ·¤è ¥Ùé×çÌ ÎðÌð â×Ø ÖßÙ ·ð¤ ÃØæßâæçØ·¤ ©UÂØæð» ·¤æ ©UËËð¹ãUæðÙæ ¥æßàØ·¤ ãñU, ßãUè´ çÕÙæ ç·¤âè ¥Ùé×çÌ ·ð¤ Ü»æ° »° ¥ßñŠæ ×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUæð´ ·¤è Îàææ ×ð´ ÖßÙ×æçÜ·¤ Öè ©UÌÙæ ãUè Îæðáè ×æÙæ ÁæÙæ ¿æçãU°, çÁÌÙè ×æðÕæ§Ü ·´¤ÂÙèÐ Üðç·¤Ù §Uâ·ð¤ ÕæßÁêηð¤ßÜ ·´¤ÂÙè ÂÚU ·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚU ÖßÙ ×æçÜ·¤æð´ ·¤æð ÀUæðǸæ Áæ ÚUãUæ ãñU, Áæð çÙØ×æð´ ·ð¤ çßÂÚèUÌ ãñUÐ

§Uâ ×æ×Üð ×ð´ ¿¿æü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° çâÅU觴UÁèçÙØÚU ãUÚUÖÁÙ çâ´ãU âð ©UÙ·ð¤ ×æðÕæ§Ü Ù´.~xw~zzzvy{ ÌÍæ ~ywz~®®~®® ÂÚUâ´Â·ü¤ ç·¤Øæ »Øæ, Üðç·¤Ù ãU×ðàææ ·¤è ÌÚUãU©U‹ãUæð´Ùð ȤæðÙ ©UÆUæÙæ ãUè ©Uç¿Ì ÙãUè´ â×ÛææÐ

âéÂÚU ·¤æòçÚUÇUæðÚU çSÍÌ ÅUèâè°â ·¤è Á×èÙ ÂÚU ãUæðÙð ßæÜð ¥æØæðÁÙ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÌð ©Ulæð»×´˜æè, ·¤Üð�ÅUÚU, ÅUèâè°â ·´¤ÂÙè ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚUè ÌÍæ ¥‹ØÐ

çâÚUÂéÚU ÌæÜæÕ ÂÚU ¥æñÚU ÇðUɸU·¤ÚUæðǸ ·ð¤ ãUô´»ð çß·¤æâ ·¤æØü

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊߥUŒÊÒ⁄U– •’ Ã∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ŸÁ‚⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê Áfl‡fl SÃ⁄UËÿSflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞πø¸ ∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ∞,‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ÿ„UÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë•¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê„ÈU߸U ∞◊•Ê߸U‚Ë ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„Uʥߥ U≈U⁄U Á¬≈Uˇʟ ‚¥≈U⁄U ÃÕÊ •ãÿ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª «U…∏U ∑§⁄UÊ«∏L§¬∞ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U „ÒU–ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Á‚⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊË•Êà „Ò¥U, Á¡ã„¥U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê„UË Ÿ„UË¥, ÁflŒ‡Ê ‚ ÷Ë ¬ÿ¸≈U∑§πË¥ø ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–

Á‚⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ÁflŒ‡Êˬ˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊË •ÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊„Uàfl •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU–Á‚⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ Ÿ ÷Ë∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë– ‹ªÊÃÊ⁄Uÿ„UÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •’ Ã∑§©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ ‹ª÷ª …UÊ߸U „U¡Ê⁄U ¬ÊÒäÊ‹ªflÊ∞ „Ò¥U–

ßU‚◊¥ ∑§fl‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ „UËŸ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ “Œ Ÿø⁄U flÊ‹¥Á≈Uÿ‚¸” ÿ„UÊ¥

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÊ ¥ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§ ø‹Ã •’ Ã∑§ ∑§ß¸U ÁflŒ‡ÊË‚Ò‹ÊŸË ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U∑§Ÿ¡Ê⁄UÊ Œπ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¥U– ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„U •ë¿U¬˝ÁÂʌ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ÁŸª◊ ÷Ëÿ„UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§⁄U ∑§‚⁄UŸ„UË¥ ¿UÊ«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ßU‚ •ÊÒ⁄U ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ‹„UË ◊¥ ∞◊•Ê߸U‚Ë ∑§ËU ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„UÊ¥∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ xw‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸U–

’ŸªÊ ߥU≈U⁄UÁ¬≈Uˇʟ ‚¥≈U⁄UŒ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ∆U„U⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ë◊„UûÊÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§

Á‹∞ Á‚⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’ ¬⁄UÁflüÊÊ◊ªÎ„U ‚Á„Uà ߥU≈U⁄UÁ¬≈Uˇʟ‚¥≈U⁄U ÃÕÊ ‹Êÿ’˝⁄UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •¬ŸË ◊Œ ‚ v.xw∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •‹flÊ ÿ„UÊ¥ ŒÊ flÊÚø≈UÊÚfl⁄U èÊË ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª, Á¡‚‚ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§-øÊÒ’¥Œ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥„ÒU‹Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ Ÿ Á‚⁄U¬È⁄U ÃÊ‹Ê’∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U‚flÊ‹ ©U∆UÊ∞ Õ, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ªwÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U »Ò§‹ Á‚⁄U¬È⁄UÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ø¥Œ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ä‚⁄Uÿ„UÊ¥ ◊fl‡ÊË ÉÊÈ‚ •Êà „Ò¥ U •ÊÒ⁄U•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚◊¿UÁ‹ÿÊ¥ øÈ⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ ⁄UÊ∑§-≈UÊ∑§ •Êà ¡Êà ⁄U„Uà „Ò¥–

çßàß SÌÚUèØ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÕÙð»æ §´UÅUÚ UçÂÅUèàæÙ âð´ÅUÚU ¥æñÚU ÂýÎàæüÙè ãUUæòÜ

ߺı⁄U– ºÈÁŸÿÊ ∑§ yy º‡ÊÙ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§’¥ª‹ÈL§, ¬ÈáÊ, ’«∏UÙº⁄UÊ, øãŸß¸,∑§Ùÿê’≈ÍU⁄U, ªÙflÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ™¢§øÊßÿÊ¥ ¿ÍUŸ ∑§ ’ʺ •’≈UË‚Ë∞‚•¬Ÿ ∑§º◊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏UÊà „ÈU∞ ߢºı⁄U ◊¥ º‡Ê ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ∑ҧꬂ ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ‚ÊÕ•Ê¡ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ◊Êø¸ wÆvx ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ºπ¥ ÃÙ≈UË‚Ë∞‚ º‡Ê ∑§ ’Ò¥Á∑¢§ª Á‚S≈U◊ ◊¥ xz»§Ë‚º ÷ʪ˺Ê⁄UË ÁŸ÷ÊÃË „ÒU– |Æ „U¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •Ê߸≈UË∑¢§¬ŸË ∑§ ߢºı⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„UÊ¢ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã Á◊‹ªË, fl„UË¥ ¬˝º‡Ê•ı⁄U ߢºı⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ •¢Ã⁄UÊ˝c≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄UÅÿÊà „U٪ʖ ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê ߢºı⁄U ◊¥ ’ŸŸflÊ‹Ê vÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑ҧꬂ º‡Ê∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑ҧꬂ „U٪ʖ ÿ„UÊ¢•ÊªÊ◊Ë z ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑¢§¬ŸË zzÆ ∑§⁄UÙ«∏UL§¬∞ ∑§Ê ßãflS≈U ∑§⁄‘ªË– ÿ„U ∑ҧꬂ

ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬˝º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ÙŸß¸ ÃÊ∑§Ã Á◊‹ªË– •’ Ã∑§ •Ê߸≈UË ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏UË ©U¬‹Áéœ Ÿ„UË¥„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù º‡Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§•ãÿ ‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ߢºı⁄U ◊¥≈UË‚Ë∞‚ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ vz „U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ê÷Áflcÿ ‚¢fl⁄U ‚∑§ªÊ– ·¢¤ÂÙè ·¤æ ÂôÅüU ȤôçÜØô•ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ºı⁄U ◊¢ ÷Ë ≈UË‚Ë∞‚mUÊ⁄UÊ ¬˝º‡Ê ◊¥ ßß ’«∏U ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ‹Ã „ÈU∞ ¬˝º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ©UãŸÁà ◊¥•ı⁄U Ÿ∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿ¥ª– ߢºı⁄U ◊¥≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ë ºSÃ∑§ ‹ª÷ª ºÙ fl·¸ ¬Ífl¸„ÈU߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬¥ø •ı⁄U∑¢§¬ŸË ∑§Ë ߢºı⁄U ◊¥ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚ÉÊŸ ¡Ê¢ø ∑§ ø‹Ã ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ßÃŸÊ ‹¢’Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ vÆ

◊Ê„U ¬Ífl¸ ߢºı⁄U ◊¥ „ÈU߸ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸‚Á◊≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚’ ∑ȧ¿U Ãÿ „UÙ øÈ∑§ÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸ ∑§ ¬¥ø ◊¥ ©U‹¤ÊËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ßÃŸÊ ‚◊ÿ•ÊÒ⁄U ‹ªÊ– •Ê¡ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË∑¢§¬ŸË ∑§Ê ºÊflÊ „ÒU Á∑§ •ª‹ ºÙ fl·ÙZ ◊¥∑ҧꬂ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– zzÆ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ‚ vÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U’ŸŸ flÊ‹Ê ∑ҧꬂ º‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ•Ê߸≈UË ∑ҧꬂ „U٪ʖ

ÿ„UÊ¢ ‹ª÷ª vz „U¡Ê⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁŸÁ◊¸Ã „UÙ¥ª– •’ Ã∑§ º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ◊¥≈UË‚Ë∞‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ w.|{ ‹Êπ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’‹ „UÒ •ı⁄U ∑¢§¬ŸË º‡Ê∑§ ’Ò¥Á∑¢§ª Á‚S≈U◊ ◊¥ xz »§Ë‚º ∑§Ë÷ʪ˺Ê⁄UË ÁŸ÷ÊÃË „ÒU– ◊Êø¸ wÆvx ∑§•Ê¢∑§«∏UÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÙ ≈UË‚Ë∞‚∑¢§¬ŸË |Æ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§‚ÊÕ º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •Ê߸≈UË ∑¢§¬ŸË∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UË „ÒU–

¼ðàæ ·¤è âÕâð ÕǸUè ¥æ§üÅUè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ §¢¼õÚU ×ð´ ·¤¼×¼ðàæ ·ð¤ Õñ´ç·¢¤» çâSÅU× ×ð´ xz Ȥèâ¼è Öæ»è¼æÚUè ÚU¹Ìè ãñU ÅUèâè°â

Page 4: 10 august 2013

04ÕôÏ ßæ�Ø âˆØ ·¤æð çÀUÂæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU, ÂÚU ©Uâð ÙCU ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU °·¤ çÎÙ âˆØ ·¤æ Âý·¤ÅU ãUæðÙæ çÙçpÌ ãñUÐ -¥æ¿æØü ¿æ‡æ�Ø

Õ‘¿ô´ ·¤è ×õ̬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬…∏Ÿ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ Á◊«-« ◊Ë‹ πÊŸ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÿÊ fl ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ª∞– ß‚∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ¬„‹Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË πÊŸÊ ¬∑§Êà „Ò¥, ©Ÿ∑§Ù∑§◊ flß Á◊‹ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ fl ◊Ÿ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ß‚Á‹∞⁄U‚ÙßÿÙ¥ ∑§Ë ßÅflÊ„ ’…∏Ê߸ ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ ôÊÊŸ ∑§Ê •÷Êfl „ÙŸÊ, ß‚Á‹∞ fl∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ⁄Uπ ª∞ Á«é’Ù ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–∞‚ ◊¥, ©ã„¥ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§ ¡M§⁄U ’ÃÊ∞ ¡Ê∞¥–¡Ò‚, ¡„Ê¥ πÊŸÊ ’ŸÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡Ÿ ’øŸÙ¥ ◊¥ ¬∑§ÃÊ „Ò, fl„Ê¥ ¬Í⁄UË‚»Ê߸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ÃË‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ◊Ë«-« ◊Ë‹∑‘§ πÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ß‚◊¥ ‚ÈÁŸÁpà „ÙŸË øÊÁ„∞– ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚„Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈U¥ªË–

Áfl⁄U¡Ê Ÿ¥Œ ÷ʪ¸fl,ŒflÊ‚-------------

ÕɸÌð ßæãÙ•Ê¡ ÁŒÑË ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ‹ÊπÙ¥ªÊÁ«∏ÿÊ ¥ ÁŸ¡Ë ∑§Ê◊Ù ¥ ◊ ¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃË „Ò ¥ •ı⁄U ‹ÊπÙ¥√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ’Ê„⁄U ‚ ÷Ë „⁄U ÁŒŸflÊ„Ÿ •Êà ⁄U„à „Ò ¥– „Ê‹Ã ÿ„Ê¥ Ã∑§ •Ê ¬„È¥øË „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§

‚Ê◊Ÿ ¬ÊÁ∑§¸ª ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U ‹Ùª ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò ¥–flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ß‚ •ÁÃR§◊áÊ ‚

‚«∏∑§ fl »È≈U¬ÊÕ Á‚∑§È«∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò ¥– ™§¬⁄U ‚ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ª‹Ë-◊È„Ñ ◊¥ ‹Ù„ ∑‘§ »Ê≈U∑§ ‹ªflÊà „Ò ¥– ߟ‚ ÷Ë‚«∏∑‘§¥ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ÁŒÑË ◊¥ ¡Ù ÕÙ«∏Ë-’„Èà ¡ª„ ’øË „Ò,fl„Ê¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊À≈UË‹fl‹ ¬ÊÁ∑§¸ª ’ŸflÊ ⁄U„Ë„Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄UË ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÊ߸ ¡Ê∞– ß‚’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ, Ã÷Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ∑§◊„Ù¥ªË–

‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U, ÷ʬʋ-------------

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ×

â¢Âæ¼·¤èا¢¼õÚU, àæçÙßæÚUU, v® ¥»SÌ Uw®vx

⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ •¬ŸË ª‹ÃË ŒÈL§Sà ∑§⁄Uà „È∞SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬È¥¿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ „Ë •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊÕÊ, Á¡‚‚ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ù πà◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–

flÊSÃfl ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∑§‚ŸÊ ∑‘§ ’ªÒ⁄U •¥¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ •¥Ã⁄UÊ‹∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U•Ê߸∞‚•Ê߸ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ •ÊÃ¥∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ¿„ ¡Ÿfl⁄UË,wÆÆy ∑§Ù ¡Ÿ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄U¸» Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÷‹„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡◊ËŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊÃ¥∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ⁄UπÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

’Ëà ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË „Ê‹ÊÃ÷Ë ∑§Ê»Ë ’Œ‹ „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ „È•Ê „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–

ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» Ÿ ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‚Á⁄U‡Ã ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ¡M§⁄U ∑§„Ë ÕË, ‹Á∑§ŸŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ Ã’ Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã,¡’ Ã∑§ Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ Õ◊Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥– ◊ª⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ªı⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë’Êà „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ øÈŸË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ‚ŸÊ ∑§Ê •‹ª fl¡ÍŒ „Ò •ı⁄U ŸËÁÃ-ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥ ©‚∑§Ë•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò–

ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§÷Ë •ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥–¡ÊÁ„⁄U „Ò, ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ¬⁄U Œ’Êfl Ÿ„Ë¥’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏‚∑§ÃË– ∑§È¿ Áfl‡Ê·ôÊ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „ËflÊÃʸ ∑§Ê øÒŸ‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¬„‹ ŒÙœÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪˖∑§È¿ ‹Ùª ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ ’Œ‹ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ò‚Ë ©ã◊ÊŒË ’ÊÃ¥÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê íflÊ⁄U •¬ŸË ¡ª„ „Ò, ¬⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ë ÁSÕÁà ÿ„Ë „Ù ‚∑§ÃË „ÒÁ∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl«Ê‹, ÃÊÁ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ‚∑‘§–

Æôâ ÂãÜ ·¤è ÁM¤ÚUÌ

ÚUæ’Ø ·¤è Âý»çÌ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ øËŸ ◊¥ ÿÊ¥ª fl¥‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÕÊ– øËŸ ∑‘§

’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑§Ê ◊¥òÊË ‡ÊÊ„øÊ¥ª ∑§Ê»§Ë ÿÙÇÿ •ı⁄U∑§Ã¸√ÿÁŸD ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ÿ ©‚ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸’ŸÊ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ‡ÊÊ„øÊ¥ª Ÿ•ª‹Ë ‚È’„ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©‚ ÁŒŸfl„ ∑§ß¸ •ãÿ Ã⁄U„ ∑§Ë √ÿSÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Èà Õ∑§Ê„È•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑‘§ R§Ùœ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ ÕÊ–©‚Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ•ÊœË ⁄UÊà Ã∑§ ¡Êª∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ‡ÊÊ„øÊ¥ª’Ù‹ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ Á‹πÃÊ ⁄U„Ê–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ‡ÊÊ„øÊ¥ª Ÿ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë–fl„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Íáʸ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„∑§∆Ù⁄U ‚¡Ê Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– fl„ ©∆Ê •ı⁄U ‡ÊÿŸ∑§ˇÊ ∑§Ë•Ù⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ– ‚ÙøÊ Á∑§ ÕÙ«∏Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹¥ ÃÊÁ∑§∑§È¿ Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U „Ù– ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ‚„Êÿ∑§ ÷Ë ©∆Ê,Á∑§¥ÃÈ ©‚∑§Ë •‚ÊflœÊŸË ‚ ‹Ò¥¬ ∑§Ù œP§Ê ‹ª ªÿÊ, ‹Ò¥¬Áª⁄U ¬«∏Ê– ‚’ ∑§Êª¡ Ë ◊¥ ÷˪ ª∞ •ı⁄U ©‚◊¥ •Êª‹ª ªß¸– ‚„Êÿ∑§ ∑§Ù ∑§Ê≈UÙ ÃÙ πÍŸ Ÿ„Ë¥– ©‚Ÿ ‚ÙøÊÁ∑§ •’ ÷Ê⁄UË Œ¥« ÷ÈªÃŸÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ„øÊ¥ª ÿ„‚’ Œπ∑§⁄U ÷Ë ‡Êʥà ’ŸÊ ⁄U„Ê– ©‚Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„Ê, ÿ„‚¥ÿÙª ∑§Ë ’Êà „Ò, ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ŒÙ· Ÿ„Ë¥ „Ò, ’Ò∆Ù „◊ŒÙŸÙ¥ Á»§⁄U ‚ ©‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ª– •¬Ÿ•Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆ ©‚Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á»§⁄U Á‹πflÊŸË •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë•ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ©‚∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊflŸÃ „Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πŸ ◊¥¡È≈U ªÿÊ– ∑§Ê◊ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚„Êÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¡◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ–

ßÃŸÊ R§ÙœË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ „Ùà „È∞ ÷Ë ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë¬˝ªÁà ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

Á„ãŒÈSÃÊŸ-∞ø≈UË-◊Ê‚¸ ÿÍÕ ‚fl¸ ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„È◊à ∞∑§ ∞‚Ê ÃʟʇÊÊ„ øÊ„ÃÊ „Ò, ¡Ù Ã¡Ë ‚»Ò§‚‹ ∑§⁄U •ı⁄U ©ã„¥ •◊‹ ◊¥ ‹Ê∞– ß‚‚ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÃÙ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§ Œ‡Ê ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ fl¡„Ù¥ ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ◊¥ ÿ∑§ËŸ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ πà◊ „Ë „ÙªÿÊ „Ò, •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ, ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ÿÈflÊ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ù•¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ Ÿ ◊ʟÖ ÿ„ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ Á¡‚ „◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§øÃŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥, fl„ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊ „È߸ „Ò– ©Ÿ◊¥ •¬ŸË πȇÊË•ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë Á»R§ íÿÊŒÊ „Ò, √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Á»R§ ∑§◊– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§¬ ‚⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ∑§È¿-∑§È¿ ‚◊Ê¡flÊŒË Á∑§S◊ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò,ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§Áø¥ÃŸ ∑§Ù „À∑§Ê flÊ◊¬¥ÕË ⁄U¥ª ŒŸÊ ¡M§⁄UË ◊ÊŸÃË „Ò¥– flÊ◊¬¥Õ ÿÊ‚◊Ê¡flÊŒ ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Ù„÷¥ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •’ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ëfl„ „Ò, Á¡‚Ÿ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ „Ë ‚◊¤Ê •Á¡Ã¸ ∑§Ë„Ò– ∞‚ ◊¥, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áø¥ÃŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹√ÿÁQ§ªÃ ‚»‹ÃÊ •ı⁄U πȇÊË ◊„àfl¬Íáʸ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ÿ„‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ı⁄U œË◊Ë ªÁà ©Ÿ∑§ËŒı«∏ ◊¥ ’ÊœÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò–∑§È¿ „Œ Ã∑§ ÃÙ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ë •Ù⁄U ÿ„ ¤ÊÈ∑§Êfl ¬˝ÁÃÁR§ÿÊSflM§¬„Ò– ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ÿ„ Á»Ã⁄Uà „Ò Á∑§ •ª⁄U ©‚ ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ŸÊ¬‚¥Œ „Ò, ÃÙ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ◊¥ fl„ ŒÍ‚⁄UË•Áà ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ©‚◊¥»Ò§‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ »Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U ŒÎ…∏ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬ÊÃË– ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ∑§È¿ fl·Ù¸¬„‹ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Ÿı »Ë‚ŒË ‚ ™§¬⁄U ÕË, fl„ ¬Ê¥ø »Ë‚ŒË Ã∑§ •Ê ªß¸ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò,⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, á Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ,©‚◊¥ ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§Ê¥« ©¡Êª⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù߸ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ¿Áfl ∑‘§ ’⁄UÄU‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∞‚Ê ÃʟʇÊÊ„ íÿÊŒÊ •Ê∑§·¸∑§ ‹ª ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ߟ ÁŒP§ÃÙ¥ ‚ ‚ÅÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê •Ê∞– ‚¥÷fl

„Ò Á∑§ ß‚ flQ§ ∞‚Ê∑§Ù߸ ‡ÊÊ‚∑§ „ÙÃÊ,¡Ù ‚Åà •ı⁄UÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê „ÙÃÊ, ÃÙÿÈflÊ Á∑§‚Ë ©ŒÊ⁄U•ı⁄U ‚ıêÿ ŸÃÊ ∑§Ë⁄UÊ„ ŒπÖ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ë ∑§ß¸©¬‹ÁéœÿÊ¥ „Ò¥ •ı⁄U• Ê Á Õ ¸ ∑ § -‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U÷Ë Œ‡Ê Ÿ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë„Ò– ‹Á∑§Ÿ⁄ U Ê ¡ Ÿ Ë Á à ∑ § -•ÊÁÕ¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ’Êà ÷Ë ¡È«∏Ë „ÙÃË „ÒÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ÷Ë ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ’…∏ÃË „Ò¥– ¡„Ê¥ ÿÈflÊ•’ íÿÊŒÊ •ÊÁÕ¸∑§ •fl‚⁄U øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ë¥ ∞‚Ë √ÿflSÕÊøÊ„Ã „Ò¥, Á¡‚◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§◊ „Ù, Á¡‚◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ∑‘§»Ò§‚‹ Ã¡Ë ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U Á¡‚◊¥ ¬ˇÊ¬Êà Ÿ „Ù– íÿÊŒÊøÈSÃ-ŒÈL§Sà •ı⁄U ‚Ê»-‚ÈÕ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ©ã„¥ ∞‚Á∑§‚Ë ÃʟʇÊÊ„ ‚ „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ SflÊÕ¸ ‚ûÊÊ ‚

Ÿ ¡È«∏Ê „Ù, ¡Ù ∑§∆Ù⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ŸÁ„à ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§⁄U–Œ⁄U•‚‹, ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù íÿÊŒÊ øÈSÃ-ŒÈL§Sà •ı⁄U ¡flÊ’Œ„’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– •’ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ê Ã¥òÊ øÊÁ„∞, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ’…∏ÃË „È߸ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕÃÊ‹◊‹ Á’∆Ê ‚∑‘§– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê …È‹◊È‹, ÷˝C •ı⁄U •∑§È‡Ê‹ „ÙŸÊ ∑§Ù߸ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑§Ê ÁŸ—SflÊÕ¸ ÿÊ ¡ŸÁ„Ã∑§Ê⁄UË „ÙŸÊ, ÃÙ ‹ª÷ª •‚¥÷fl „Ë „Ò–∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ ∑§À¬ŸÊ „Ò, ÿ„ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê‚ ∑‘§ ¬Ë¿¡Ù •¬ˇÊÊ∞¥ „Ò¥, ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù íÿÊŒÊ √ÿʬ∑§ •ı⁄U ¡flÊ’Œ„ „ٟʄ٪ʖ

ÚUƒæé ÙæÚUæ؇æ

∑§Ê‹Ë∑§≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ∑‘§⁄U‹ Ÿ ∞◊‚Ë∞ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò≈U⁄UÁŸ≈UË ‹Ëfl ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞◊‚Ë∞¬Ê∆˜ÿR§◊-wÆvÆ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ‚∞◊‚Ë∞ ∑§Ë ¬˝ªŸ¥≈U ÿÊ „Ê‹ ◊¥ ◊Ê¥ ’ŸË ¿ÊòÊÊ∞¥ ‹¥’Ë •flÁœ∑§Ê ◊ÊÃÎàfl •fl∑§Ê‡Ê ◊Ò≈U⁄UÁŸ≈UË ‹Ëfl ‹ ‚∑‘§¥ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©¬ÁSÕÁà ’ŸÊ∞⁄UπŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ©Ÿ∑‘§ SòÊË „ÙŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Ò¥Áª∑§ ÷Œ÷Êfl ÿÊ L§∑§Êfl≈U ∑‘§ •¬ŸË ¬…∏Ê߸¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê, ¡Ù Á∑§ ©ã„¥ ◊ÊÃÎàfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò, ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬„‹ ∑§ËÃ⁄U„ „Ë ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‚∑‘§¥ªË •ı⁄U •¬Ÿ ∞Ç¡Ê◊ ÷Ë‚Áå‹◊¥≈U⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ Œ∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ Œ ¬Ê∞¥ªË, ¡ÙÁ∑§ ¬„‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ ©‹≈U M§¬ „Ò– ¬„‹ ß‚ •flÁœ ∑§Ù ßÿ⁄U •Ê©≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ, Á¡‚‚ ߟ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÃÊ ÕÊ– ∑§Ê‹Ë∑§≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ «ËŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ •Ÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§Ù‚¸¡ ¡Ò‚-∞◊‚Ë∞,∞◊’Ë’Ë∞‚, ’Ë«Ë∞‚, ’Ë∞ø∞◊∞◊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ •Ê ⁄U„ Õ–ß‚Á‹∞ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á»‹„Ê‹ ÿ„ ‚ÈÁflœÊÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ∞◊‚Ë∞ ∑§Ù‚¸¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë Á◊‹¬Ê∞ªË, ¬⁄U ¡ÀŒË „Ë ŒÍ‚⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§Ù‚¸¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ë ÿ„ ‹Ê÷ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–‚هʋÁ«fl‹¬◊¥≈U ∑§Ë ’Êà ÷‹ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚

ŒÙ„⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ù ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò Á¡ÃŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ÿÕÊÕ¸ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ Ã’∑‘§ ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄UÁflflÊ„ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê» Ë SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿÿ„ ∞∑§ ’«∏ flª¸ ∑§Ê ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ Ã∑§¬„È¥øÃ-¬„È¥øà ÿÊ Á» ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ „ËíÿÊŒÊÃ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– Á»⁄Uª÷¸flÃË „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ‹¥’ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U¡ÊŸÊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á» ⁄U ◊¡’Í⁄UŸ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ’Ëø ◊¥ „Ë¿Ù«∏ŸË ¬«∏ÃË „Ò– ∞‚Ê „ÙŸÊ ∑§Ù߸ •ŸÙπË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ

•ª⁄U fl„ ‹«∏∑§Ë •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©‚Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË ÿÊ ßÿ⁄U •Ê©≈ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚Áå‹◊¥≈U⁄UË ∞Ç¡Ê◊ ŒŸ „Ù¥ª– ß‚ •flÁœ ◊¥ ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒ⁄U„Ÿ ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ©‚ ß‚ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÷ÈªÃŸÊ „ÙªÊ Á∑§‚Áå‹◊¥≈U⁄UË ∞Ç¡Ê◊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ◊ÊÄU‚¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U©‚∑§Ë ⁄Ò¥U∑§ Ÿ„Ë¥ Ãÿ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÙS≈Uª˝¡È∞‡ÊŸ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù‚¸¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ©‚÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– •’ øÊ„ fl„Á∑§ÃŸË „Ë ◊œÊflË ¿ÊòÊÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ⁄U„Ë „Ù, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ•ı⁄U •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’∆Ê ¬ÊŸÊ ©‚∑‘§©‚∑‘§ Á‹∞ •àÿ¥Ã øÈŸıÃˬÍáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U,ŒÙŸÙ¥ „Ë ’⁄UÊ’⁄U ◊„àfl ⁄Uπà „Ò¥– •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞Á∑§¬…∏Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊŒË ∑§Ù ∞∑§ ’ÊœÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ Ÿ‹Ê∞¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊŸ Ã∑§ß¥Ã¡Ê⁄U∑§⁄U¥– ¬⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§¬…∏Ê߸ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ŒÊÁÿàfl ‚ ¡È«∏Ë ŒÙ„⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë•Ù⁄U ∑§◊ „Ë ‹Ùª äÿÊŸ Œ ¬Êà „Ò¥ Á∑§’Êà Á‚»¸ ‡ÊÊŒË ¬⁄U•Ê∑§⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË– ©‚∑‘§ •Êª ∑§Ë ÁSÕÁÂ¥÷Ê‹ŸÊ Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ •àÿ¥Ã∑§C∑§Ê⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚ ŒÎÁC ‚ ∑§Ê‹Ë∑§≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ÿ„ ¬„‹ ’„Œ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§•fl‚⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥, ¬⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ©¬Êÿ ∑§◊ „Ë Á∑§∞ ¡ÊÄҥ– ŒÍ‚⁄U‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊøÊÁ„∞–

ØêçÙßçâüÅUè »Ëâü ·¤ô ç×Üè ×ñÅUÚUçÙÅUè Üèß°·¤ ÜǸ·¤è ·Ô¤ çÜ° ÂæçÚUßæçÚU·¤ ÁèßÙ ¥õÚU·ñ¤çÚUØÚU, ÎôÙô´ ãè ÕÚUæÕÚU ×ãˆß ÚU¹Ìð ãñ´Ð

¥çÖÖæß·¤ô´ ·¤ô ¿æçã° ç·¤ Âɸæ§ü ·Ô¤ ÎõÚUæÙàææÎè ·¤ô °·¤ ÕæÏæ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ âæ×Ùð ÙÜæ°´, ÕçË·¤ ¥ÂÙè ÕðÅUè ·¤è Âɸæ§ü ÂêÚUè ãôÁæÙð Ì·¤§´ÌÁæÚU ·¤ÚUð´Ð ÂÚU ÎéÖæü‚Ø âð °ðâæÙãè´ ãôÌæÐ ×æÙ çÜØæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ Âɸæ§ü Ìô

àææÎè ·Ô¤ âæÍ-âæÍ Öè ÁæÚUè ÚU¹èÁæâ·¤Ìè ãñÐ

ÂýðÚU·¤ Âýâ´»

¥çߟæéÌ Îæâ

ÎÚU¥âÜ, ÁM¤ÚUÌ §â ÕæÌ ·¤è ãñ ç·¤ã×æÚUð Üô·¤Ì´˜æ ·¤ô ’ØæÎæ ¿éSÌ-ÎéL¤SÌ¥õÚU ÁßæÕÎðã ÕÙæØæ Áæ°Ð ¥Õ Øéßæ¥ô´·¤ô °ðâæ Ì´˜æ ¿æçã°, Áô ©Ù·¤è ÕɸÌè ãé§ü¥Âðÿææ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ÌæÜ×ðÜ çÕÆæ â·Ô¤ÐÜô·¤Ì´˜æ ·¤æ ÉéÜ×éÜ, ÖýC ¥õÚU ¥·¤éàæÜãôÙæ ·¤ô§ü ¥çÙßæØüÌæ Ùãè´ ãñ, Üðç·¤Ù

ÌæÙæàææãô´ ·¤æ çÙÑSßæÍü Øæ ÁÙçãÌ·¤æÚUèãôÙæ, Ìô ֻܻ ¥â´Öß ãè ãñÐ

·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè ÌæÙæàææã ·¤è Àçß °·¤·¤ËÂÙæ ãñ, Øã ã× ÁæÙÌð ãñ´, Üðç·¤Ù §â¥æâ ·Ô¤ ÂèÀð Áô ¥Âðÿææ°´ ãñ´, ©‹ãð´ ÂêÚUæ

·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Üô·¤Ì´˜æ ·¤ô ’ØæÎæ ÃØæ·¤¥õÚU ÁßæÕÎðã ãôÙæ ãô»æÐ

Øéßæ¥æð´ ·¤æð ãñU ÌæÙæàææã ·¤æ §´ÌÁæÚU

¥Ùé×æÙ ·Ô¤ ¥æ´·¤Ç¸ðߟ ÁŒŸÙ¥ π’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ∞ÁÇ¡≈U¬Ù‹ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ÿ„∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚Ê‹wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ıŸ ‚’‚ ’«∏Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UªË–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ‚’ ∑§ÿÊ‚ ‚fl¸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥∑§È¿ ‡ÊÃÙ¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ã◊Ê◊•Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊ∞ ¡Êà „Ò¥–∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊ÿ„ Œπ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ •Ê◊⁄UÊÿ ’ŸÃË „Ò– ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl ‚¬„‹ øÈŸÊflË ¡Ÿ◊à ‚fl¸ˇÊáÊ ÿÊ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ¬⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ—§ ¬Ê’¥ŒË‹ªŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ªÈ◊⁄UÊ„„ÙŸ ‚ ’ø–

⁄Uهʟ ‹Ê‹ ’Ê‹Ë,ŸË◊ø

Page 5: 10 august 2013

§´UÎæñÚU, àæçÙßæÚUU, v® ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 05

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ¡‹U Áfl÷ʪ ∑§ «UË¡Ë ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚Ù‹¢U∑§Ë‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ∑§Á∆UŸ „Ò– fl„ »§ÙŸ ©∆UÊŸ ‚’øà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë fl„ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë Á◊‹UŸ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄Uà „Ò¢–

Á¡‹UÊ ¡‹U ◊¢ ‚¢ÃÙ· ‚Ù‹¢U∑§Ë ∑§Ù •œËˇÊ∑§∑§ M§¬ ◊¢ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¬⁄U fl„ ‹U٪٢ ‚Á◊‹UŸ fl »§ÙŸ ©∆UÊŸ ◊¢ ¬⁄U„¡ ∑§⁄Uà „Ò¢– ‚’‚⁄UÙø∑§ ’Êà ÿ„ „Ò «UË¡Ë ¡‹U ‚È⁄¢UŒ˝ Á‚¢„ ‚ ‚¢¬∑¸§∑§⁄UŸÊ ÃÙ •Ê‚ÊŸ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ‚Ù‹¢U∑§Ë ‚ ‚¢¬∑¸§∑§⁄UŸ ◊¢ ¬‚ËŸ ¿ÍU≈U ¡Êà „Ò¢– ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê—‚◊ÿ ◊Ù’Êß‹U ’¢Œ ⁄U„ÃÊ „Ò ‹UÁ∑§Ÿ ‚÷Ë ∑§ ¬Ê‚©Ÿ∑§Ê ◊Ù’Êß‹U Ÿ¢’⁄U „Ò, ∞‚ ◊¢ Á¡‹U ∑§ ∑§‹UÄ≈U⁄U‚ ‹U∑§⁄U ∞‚¬Ë Ã∑§ ∑§Ù ©Ÿ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙfl„ ŒÍ‚⁄Ê Ÿ¢’⁄U …Í¢U…Uà ⁄U„ ¡Êà „Ò¢, ‹UÁ∑§Ÿ ©Ÿ‚ ’Êß„Ë¢ „Ù ¬ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á¡‹UÊ ¡‹U ‚„≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U •Ê‹UÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ‹UªÊ߸„Ò– ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ Á‹Uπ ª∞ ¬G ∑§Ù ‹U∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U

©Ÿ‚ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝UÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹UÁ∑§Ÿ©Ÿ‚ ‚¢¬∑¸§ Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§Ê– π’⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë fl„¬Í⁄U ◊Ê◊‹U ◊¢ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ ’ø ⁄U„ „Ò¢–

ÂÎðü ·ð¤ ÂèÀðU ·¤ô§ü ¥õÚUflÒ‚ ÃÙ ¡‹U •œËˇÊ∑§ „Ë ¡‹U ø‹UÊà „Ò¢

‹UÁ∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¢ Á¡‹UÊ ¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚Ù‹¢U∑§ËŸ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ∑§Ù߸ •ı⁄U ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U ‚ ø‹UÊ ⁄U„Ê „Ò–•œËŸSÕ •»§‚⁄UÙ¢ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ¡‹U ø‹U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄Ufl„ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¢– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§‚Ù‹¢U∑§Ë ‚ ÖÿÊŒÊ ©Ÿ∑§Ë ÃÍÃË ’Ù‹UÃË „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë÷Ë øøʸ ∑§ Á‹U∞ ‹UÙª ߟ •œËŸSÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚„Ë ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄Uà „Ò¢–

·ñ¤âð â¢ÖæÜð¢U»ð âð¢ÅþUÜU ÁðÜU¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚Ù‹¢U∑§Ë ∑§Ù ø¢Œ ◊Ê„ ’ÊŒ

‚¢≈˛U‹U ¡‹U •œËˇÊ∑§ ’ŸŸÊ „Ò •ı⁄U ¬ŒÙÛUÊà „ÙŸ ∑§’ÊŒ ©Ÿ∑§ ™§¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UËU ÷Ë ’…∏U ¡Ê∞ªË ‹UÁ∑§ŸU¡’ fl„ Á¡‹UÊ ¡‹U Ÿ„Ë¢ ø‹UÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¢ ÃÙ ÷‹UÊ

‚¢≈˛U‹U ¡U‹U ∑Ò¢§‚§ ‚¢÷Ê‹¢UªU– ÿ„ ∞∑§ ’«∏UÊ ‚flÊ‹U „Ò–•»§‚⁄U ©ã„¢ ¬ŒÙÛÊà ÃÙ ∑§⁄U Œ¢ª, ‹UÁ∑§Ÿ UÁ∑§‚Ë ¡‹U∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©ã„¢ ‚ı¢¬Ë ¡Ê∞ªË, ÿ„ ©Ÿ∑§ Á‹U∞ ÷Ë’«U∏Ê ‚flÊ‹U „Ò–

ÂêÚUè ÌÚUã çßȤÜU‚Ù‹¢U∑§Ë U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡‹U ∑§Ù ‚¢÷Ê‹U¬ÊŸ ◊¢

ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¢– ©Ÿ∑§ ⁄UÊ¡§ ◊¢ ∑Ò§ŒË§ •ı⁄U•œËŸSÕ •»§‚⁄U ŒÙŸÙ¢ „Ë ◊ı¡ ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¢– ¡„Ê¢¬ŸË⁄U ‚ ‹U∑§⁄U •Uãÿ ‚Ê◊ª˝Ë •¢Œ⁄U •Ê‚ŸË ‚ ¬„È¢ø⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¢ πÊŸÊ ÷Ë ◊Ÿ¬‚¥Œ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ¡‹U⁄U÷Ê≈UË ∑§ ¡Êà „Ë •œËŸSÕ •»§‚⁄U •ı⁄U ’‹UªÊ◊ „Ùª∞ „Ò¢–ßãè Ùæ ÇéUÕæU Îð´ Ùæß

¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚Ù‹¢U∑§Ë U∑§Ù Á¡Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò∑§„Ë¢ fl„Ë ŸÊ ©Ÿ∑§Ë ŸÊfl ’Ëø ◊¤ÊäÊÊ⁄U ◊¢ «ÈU’ÊU Œ¢–ÄÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§ ª‹Uà ◊‡ÊÁfl⁄U ‚U ◊ÈÁ‡∑§‹¢U ©UŸ∑§Ë ∑§◊„ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹U ⁄U„ËU „Ò¢–

ÇUèÁè âð ¥æâæÙè âð ÕæÌ ÂÚU¥Ïèÿæ·¤ âð Ùãè¢ °ðâð ×𢠷ñ¢¤âð ·¤Úð¢U

©Ùâð â¢Â·ü¤?

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ◊¢ ‚È⁄UˇÊÊŒÈL§Sà ⁄U„– ß‚∑§ Á‹U∞ ÁŸ¡Ë Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË∞¡¢‚Ë ∑§Ù ‹UÊπÙ¢ L§¬∞ ‚‹UÊŸÊ ∆U∑§ ¬⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÒ‚ xw ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ù‹UªÊŸÊ øÊÁ„∞, ‹UÁ∑§Ÿ vw ∑§◊¸øÊ⁄UË‹UªÊ ∑§fl‹U πʟʬÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U •»§‚⁄UÙ¢ ∑§Ê ß‚ •Ù⁄U ∑§Ù߸äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∞◊flÊÿ ◊¢ Ÿ¡⁄U „≈Uà „Ë øÙ⁄UË„ÙŸÊ Ãÿ „Ò •ı⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊⁄UË¡ ‚ ‹U∑§⁄U•US¬ÃÊ‹U ¬˝’¢œŸ ÷Ë ‹UªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„ËøÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ ¬⁄U‡ÊUÊŸ „Ò– •’Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¢ L§¬ÿ ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ fl •ãÿ‚Ê◊ÊŸ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ¬⁄UŒÙ·Ë •’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ „ÊÕÙ¢ ‚ ∑§Ù‚ÙŒÍ⁄U „Ò¥– ∞◊flÊÿ ◊¢ øÙ⁄UË ŸÊ „Ù •ı⁄U ◊⁄UË¡‚ ‹U∑§⁄U SU≈UÊ»§ Ã∑§ ◊„»Í§¡ ⁄U„ ß‚∑§Á‹U∞ ÁŸ¡Ë Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ∞¡¢‚Ë ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê ∆U∑§Ê UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∆U∑§ ◊¢§ ¡ÙÁŸÿ◊-‡ÊÃZ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË¥, ©‚∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ xw ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù‹UªÊŸÊ ÕÊ, ‹UÁ∑ Ÿ§ ∑§fl‹U vw‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ù ‹UªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–§ ∑§◊‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆UÊ ÿ„Ê¢•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù•¢¡Ê◊ Œ ⁄U„ „Ò¢–

ÚUæÌ ×ð¢ ÁM¤ÚUÌ ¥çÏ·¤ÁŒŸ ◊¢ ÃÙ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ Á»§⁄U ÷Ë

ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¢ ‹UÁ∑§Ÿ U⁄UÊà ◊¢ ÃÙ ÃËŸ-øÊ⁄U‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄U„à „Ò¢ •ı⁄U ¡Ù „Ò¢ fl„ ÷Ë•ÊœË ⁄UÊà ’ÊŒ ‚ ŸË¢Œ ÁŸ∑§Ê‹Uà Œπ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¢ ¬⁄U •œËˇÊ∑§ ¬Ë∞‚ ∆UÊ∑ȧ⁄Um§Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Ùãè¢ ãô ÚUãæ ÆðU·¤æ UçÙÚUSÌ

‹Uʬ⁄UflÊ„Ë ’⁄Uߧ ∑§ ’ÊŒ ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ‹UªÊÃÊ⁄U ∞∑§ „Ë Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË∞¡¢‚Ë ∑§Ù ∆U∑§Ê UŒ ⁄U„ „Ò¢– ÿÁŒ Ÿß¸Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ∞¡¢‚Ë ∑§Ù ∆U∑§Ê UÁ◊‹U ¡Ê∞ÃÙ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ √ÿflSÕÊ∞¢ ŒÈL§Sà „Ù¡Ê∞¢ªË–

xw ·ð¤ Âñâð ¥õÚU ÌñÙæÌ·ð¤ßÜU vw âéÚUÿææ·¤×èü°ðâð ×𢠰×ßæØ ×𢠥æâæÙè âð ãô ÚUãè ¿ôÚUè

§ü¼ ß ÚUÿææ Õ¢ÏÙ ˆØôãUæÚUô´ ·ð¤ ¿ÜÌð ÕæÁæÚUô´ ×ð´ ÚUõÙ·¤ ÙÁÚU ¥æÙð Ü»è ãñUÐ

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– àÿı„Ê⁄U ‡ÊÈM§ „Ùà „Ë ≈˛UflUÀ‚U‚¢øÊ‹U∑§Ù¢ ∑§Ë ÁŸ∑§‹U ¬«∏UË „Ò– •’ Ã∑§¡„Ê¢ ’‚Ù¢ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê— ‚Ë≈¢U πUÊ‹UË ÕË¥fl„Ë¢ Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë ∞«U¡S≈U ∑§⁄U ‹UÃU Õ‹UÁ∑§Ÿ U•’ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¢ ’…∏UÙÃ⁄UË∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ß‚∑§ ¬Ë¿U ◊ÈU‚ÊUÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ê•Áœ∑§ Œ’Êfl „Ò– ‹¢U’ M§≈U ¬⁄U Œı«U∏ŸflÊ‹UË ’‚¢ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ Á∑§⁄UÊÿÊ ™§¬⁄UŸËø ∑§⁄ÃUË ⁄U„ÃË „Ò¥– ÿÁŒ àÿı„Ê⁄U ◊¢ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏UÊÃÙ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…U∏ŸÊ Ãÿ „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ë ‚ı L§¬∞ ‚ vzÆ Ã∑§ ∑§Ê»§∑¸§ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ߸Œ •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊπË ∞‚ ◊¢ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ¿ÈUÁ^UÿÊ¢U◊UŸÊŸ ∑§ Á‹U∞ ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¢, fl„Ë¢ ߢŒı⁄U ◊¢ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¢ ∑§⁄U„Ÿ§ flÊ‹U ‹UÙªU ÷Ë •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢–§Ù·¤æ ãUè âãæÚUæ

àÿı„Ê⁄U ∑§ ø‹Uà ≈˛UŸÙ¢U ◊¢U flUÁ≈¢Uª UÁ‹US≈U ‹¢U’Ë ø‹U ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U π«∏U „UÙ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹U „Ò, ∞‚ ◊¢ÁŸ¡Ë ≈˛UflÀU‚ ∑§Ë ’‚¢ „Ë ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸË¢ „È߸ „Ò ¬⁄Uÿ„ ÷Ë ◊ı∑§ ∑§Ê §»§ÊÿŒ ©∆UÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ øÈ∑§Ã •ı⁄U◊Ÿ◊¡Ë¸¬Ífl¸∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Uà „Ò¢–

¥¢ÎÚU âð ÕæãÚU Ì·¤ ÜUôÇU‹¢U’ËU ŒÍ⁄UË ∑§Ë ’‚¢ àÿı„Ê⁄UÙ¢ ∑§ ‚◊ÿ •¢Œ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ã∑§

¬Í⁄UË ‹UÙ«U ⁄U„ÃË „Ò– ¡„Ê¢ ¿Uà ¬⁄U ‹Uª¡ ‹UŒÊ ⁄U„ÃÊ „Ò fl„Ë¢ •¥Œ⁄UπøÊπø ◊È‚ÊÁ»§⁄U ÷⁄U ⁄U„ÃU „Ò¢U, ÁU¡ã„¢ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¢ Á◊‹UË ©‚◊ÈUbUUÊ UÁ≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U L§¬∞ ¬Í⁄U flU‚Í‹U ¡UÊà „Ò¢–

Ùãè¢ ãñ ŠØæÙ ¡„Ê¢ ÁŸ¡Ë ≈˛UflUÀ‚U ‚¢øÊ‹U∑§ àÿı„Ê⁄U ∑§ ◊gŸ¡⁄U •Áœ∑§

Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹U ⁄U„ „Ò¢, fl„Ë¢ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Á§π‹UÊ»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U ’Ê⁄U ÿ„Ë „Ê‹U⁄U„ÃÊ „Ò ¬⁄U ◊È‚ÊÁ»§⁄U ÷Ë U◊¡’Í⁄UË ∑§ ø‹Uà •UÁœ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¢–

ˆØõãæÚUô¢ ÂÚU ÅþðUßËUâ ⢿æÜU·¤ô¢ ·¤è ¿æ¢ÎèçȤÚU

ÕɸUæØæç·¤ÚUæØæ

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§•ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ߥUŒÊÒ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÒ‚∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ê ‹ª÷ª „U⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹ŸÊ Ãÿ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§Á»§⁄U ÃÊ߸U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ª∞– ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ªÒ‚∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÑË ◊¥⁄‘U‹fl ’Ê«¸U Ã∑§ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ ‹Ë, ÃÊ߸U ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ëà ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄‘U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U◊¥’⁄U •ÊÚ»§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ë ‚’ŸªÒ‚ ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§ Á‹∞«UË•Ê⁄U∞◊ ‚ ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ©Uã„UÊ¥ Ÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

⁄UËÊ◊ ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸àÊ •ÊŸ flʋߥUŒÊÒ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÒ‚ ∑§ ©U¬ÿʪ ¬⁄U

¬Ê’¥ŒË „ÒU– ¬Ê’¥ŒË «UË•Ê⁄U∞◊ ‹Ê∑§‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ‹ªË „ÈU߸U „ÒU– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ⁄‘U‹fl ’Ê«¸U ¬„U‹ „UË ªÒ‚ ∑§©U¬ÿʪ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà Œ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ fl„U ’Ê«¸U ∑§Ë ’ÊÃ¥ Ã∑§ ◊Ê◊Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄UŸ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÈŒ ‚Ê¥‚Œ ÷Ë ¬«∏

øÈ∑§Ë „Ò,U ‹Á∑§Ÿ fl„U ÷Ë •’ Ã∑§ ªÒ‚ ∑§©U¬ÿʪ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê߸U „ÒU–°ðâð àæéM¤ ãéU§üU ÂæÕ´Îè

©UííÊÒŸ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ ªÒ‚ „UÊŒ‚∑§ ’ÊŒ vz Ÿfl¥’⁄U wÆvv ‚ ªÒ‚ ∑§ ©U¬ÿʪ¬⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸àÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷ËS≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸U ÕË– ©U‚∑§ ’ÊŒ⁄‘U‹fl ’Ê«¸U ‚ ªÒ‚ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§Ê„U≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •ÊÿÊ– ßU‚ •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊¥«U‹ ∑§ „UË ÁøûÊÊÒ«∏

S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U¡Ê √ÿÊ‚ ∑§Œ’Êfl ∑§ ’ÊŒ ªÒ‚ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§•ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞– ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥUŒÊÒ⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ «UË•Ê⁄U∞◊ ÃÊ߸U ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥‚ÈŸ ⁄U„U– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ߸U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚‚Ê¥‚Œ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ©UŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÃflîÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU–◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ‚Ê¥‚Œ ŒÊ ’Ê⁄U ¬òÊ ÷ËÁ‹π øÈ∑§Ë „ÒU ¥– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚‚Ê¥‚Œ ÷Ë Á¡‚◊¥ ª¡ãŒ˝ ⁄UÊ¡Íπ«∏Ë, ¬˝◊ø¥ŒªÈaÂU ‡ÊÊÁ◊‹ „¥Ò–U •¬ŸË ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„U‹ „UËŸÊ⁄UÊ¡ªË ⁄‘U‹fl ’Ê«¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ×éâæçȤÚUô¢ ·¤ô ç×ÜU ÚUãæ Æ¢UÇUæ UÙæàÌæ

⁄‘U‹fl ’Ê«¸U Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Á∑§∞„ÒU– ßUã„U ¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ∑§ S≈UÊÚ‹Ê¥¬⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–•÷Ë ªÒ‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ©U∆UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„U ∆¥U«Ê ŸÊ‡ÃÊ •ÊÒ⁄÷Ê¡Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–ÙãUè´ ãô â·¤æ â¢Â·ü¤

ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ ◊¥«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊‹Ê∑§‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©UŸ‚ øøʸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U–

×ãæÁÙ ÂÚU ÖæÚUè ÂǸ ÚUãðU ×´ÇUÜ ÚÔUÜ ÂýÕ´Šæ·¤ÙãUè´ àæéM¤ ãéU¥æ »ñâ

·¤æ ©UÂØæð»

º¬Ê‹¬È⁄U– º¬Ê‹¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬≈U‹Ê¥ ∑§Ê º¢ª‹º¬Ê‹¬È⁄U ◊¥ øÊøÊ ¬˝◊ ¬≈U‹ Ÿ ÷ÃË¡ ◊ŸÊ¡ ¬≈‹ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Һʟ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§„Ê ¡Ê ‹„U⁄U◊¥ Ÿ„UË¢ ¡ËÃÊ fl„U •’ ÄÿÊ ¡Ëêʖ

‚ÍòÊÊ ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊ¡ ¬≈U‹ Á¬¿U‹Ë º»§ º‚ „U¡Ê⁄UflÊ≈UÊ ¥ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ‚ „UÊ⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ÷⁄UÊ‚ Á»§⁄U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ „Ò¢,‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬˝◊ ¬≈U‹ Ÿ¬Ê≈U˸ ‚ ©Uê◊˺˜flÊ⁄UË ’º‹∑§⁄U πȺ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê íÿÊºÊ ∑§«∏UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡ ¡Ëß„UË¥ ¬Ê∞¢ª– ¬˝◊ ¬≈U‹ ÷Ë ºÊ ’Ê⁄U º¬Ê‹¬È⁄U ‚ ‹«∏U§∑§⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑ ¡ªŒË‡Ê ¬≈U‹ ‚ „UÊ⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– Ã’ flÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ

◊„UÊ¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Õ •ÊÒ⁄U •÷Ë ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§‚ÊÕ „Ò¥U– Áfl¡ÿflªË¸ÿ ÷Ë ¬≈U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡¢ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ◊¡Ê ‹ ⁄U„U „Ò¢U– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ºÊŸÊ¥ ◊¥ º¢ª‹ á „UÊŸ ¬⁄U ∑§U‹ÊÒÃÊ∑§Ê«¸U ∑§ M§¬ ◊¥ ªÈ«˜U«UÊ ¬≈U‹ ∑§Ê ◊Һʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU–øÊøÊ-÷ÃË¡ äÊÊ∑§«∏ ‚◊Ê¡ ∑§ „Ò¢,§Á¡Ÿ∑§ flÊ≈UÊ ¢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ’„ÈUà ∑§◊ •ÊÒ⁄U ∑§‹ÊÒÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§ flÊ≈UÊ ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊíÿÊºÊ „Ò–

ÿU „Ò¢U ©Uê◊˺˜flÊ⁄U — ÷Ê¡¬Ê ‚ ©Uê◊˺flÊ⁄UË ªÈ«˜«Uʬ≈U‹, ¬˝◊ ¬≈U‹, ◊ŸÊ¡ ¬≈U‹, Áøã≈ÍU fl◊ʸ, ©U◊⁄UÊflÁ‚¢„U◊Êÿ¸, ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ÿ„U º¬Ê‹¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë©Uê◊˺flÊ⁄UË „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹, Áfl‡ÊÊ‹¬≈U‹, ◊ËÃË Á‚¢ª ¬≈U‹ „Ò¥U–

÷Ê¡¬Êß ¬≈U‹Ù¥ ◊¥ øÈŸÊflË Œ¥ª‹

U Õæ¢ÅUè §ü¼ ·¤è ¹éçàæØæ¢ ß¢ºÊÒ⁄U– ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flˇÊπ Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ ¬≈U‹ Ÿ ߸ºÈ‹-Á»§Ã⁄U ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ê¢¸∑§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ¬≈U‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸º ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥ŸÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ fl¢Áøà ’ìÊÊ¥ ∑§’Ëø «˛UÊÿ»Í§≈˜U‚, πÊ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¢∑§¬«∏∏UÊ¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– π¡⁄UʟʪáÊ‡Ê ◊¢Áº⁄U, „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U, ªÈL§mÊ⁄UÊ∞fl¢ √„UÊß≈U øø¸ ∑§ ’Ê„U⁄U fl¢Áøà flª¸∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§‚ÊÒ„Uʺ¸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ–

Page 6: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, v® ¥»SÌU w®vx §¢ÎæñÚU àæãÚU 06-07

Page 7: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU U U ,v® ¥»SÌ w®vxç×ÜUæ-ÁéÜUæ 08

ÙðÌæ ·ð¤ ·¤æòÜðUÁ ×ð¢ ÙðÌæ ·¤è ÕðÅUè Ùð ÜU»æ§ü Ȥæ¢âèàæãÚU ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ ·¤æ ãñ ·¤æòÜðUÁ, Õè°¿°×°â ÀUæ˜ææ Íè ×ëçÌ·¤æ

⁄UËUÊ◊– ∞∑§ Ã⁄U» ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U’≈UË ’øÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹UÊ ⁄U„Ë „Ò,fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ∞∑§∞Ÿ¡Ë•Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò, fl„Ë¢ ’Á≈UÿÊ¢ » Ê¢‚Ë ∑§ »¢ Œ ¬⁄U¤ÊÍ‹∑§⁄U •¬ŸË ß„‹UË‹UÊ ‚◊ÊåÃ∑§⁄U ∞‚ •Á÷ÿÊŸÊ¢ ¬⁄U ‚flÊ‹U π«∏UÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¢– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê≈¡Í Ÿª⁄UÁSÕà ÁŸ¡Ë „ÙêÿʬÁÕ∑§ ∑§ÊÚ‹U¡ ◊¢¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ¿UÊGÊ Ÿ » Ê¢‚Ë ‹UªÊ‹UË– •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥, ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U øÁø¸Ã ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Ê„⁄U∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§Ê‹¡Á»§⁄U øøʸ•Ù¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ∑§Ê‹¡∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ Ÿ „ÙS≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥πÈŒ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– •Êà◊„àÿÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¢–©Q§ „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§Ê‹¡ ‡Ê„⁄U∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê„Ò– ß‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬„‹ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„∑‘§ „ÊŒ‚ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ªÈàÕË •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤Ê

‚∑§Ë „Ò– ◊⁄UŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ Sflÿ¥ÃÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë ¬ÈòÊË„Ò–

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊ ¥ •Ê‹Ù≈U-ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ÃÊ‹

é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ•ÁŸ‹ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ’≈UË üÊhÊ (ww)Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë–fl„ ⁄UËÊ◊ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ«ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§Ê≈U¡ÍŸª⁄U

ÁSÕà „ÙêÿÙ¬ÁÕ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊ ¥’Ë∞ø∞◊∞‚ ∑‘§ øıÕ fl·¸ ∑§Ë ¿ÊòÊÊÕË– ∞‚«Ë•Ù¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥¡Ëfl◊Í‹, ≈UË•Ê߸ •Ê⁄U.‚Ë. ŒÊ¥ªË ŸÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊÃ

}.xÆ ’¡ ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄U‚È’„ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÒŸ‹ Ÿ ¬Ë∞◊Á∑§ÿÊ– ∞‚«Ë•Ù¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«Ë∞ø∞◊‚Ë ªÀ‚¸ „ÙS≈U‹ ∑‘§‚∑§¥« çU‹Ù⁄U ∑‘§ M§◊ Ÿ¥. v ◊¥ üÊhÊ•ı⁄U ÃÎÁ# ¡Ù‡ÊË M§◊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ÕË¥–ŒÙ¬„⁄U w ’¡ ◊‚ ◊¥ πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§’ÊŒ ÃÎÁ# «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ŸÁ‚Zª „Ù◊ ø‹Ëªß¸ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ∑§„∑§⁄U üÊhÊ M§◊◊¥ •Ê ªß¸– ‡ÊÊ◊ z ’¡ ÃÎÁ# Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ‚ M§◊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥ŒÁ◊‹Ê– π≈Uπ≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ËŒ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê ÃÙ flÊ«¸Ÿ ∑‘§‚⁄U◊ÉÊflÊ‹ ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ∑§◊⁄UÙ¥ ‚¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Ë •Ê ªßZ– ©ã„Ù¥Ÿ üÊhÊ ∑‘§◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Á⁄U¥ª ŒË– ŸÙ Á⁄Uå‹Êÿ„ÙŸ ¬⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏Ê– •¥Œ⁄U ¬¥π‚ üÊhÊ ∑§Ê ‡Êfl ‹≈U∑§Ê ŒπÊ–ÅðUÕÜU ÂÚU ¿É¸U·¤ÚU ÜU»æ§ü È æ¢âè

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È ¥ø»§ÊÚ⁄U ¥Á‚∑§ ‹Ò’ ∑‘§ «ÊÚ. •ÃÈ‹ Á◊ûÊ‹

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U’‹ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U üÊhUÊŸ øÈãŸË ∑§Ê »¢ ŒÊ ’ŸÊ∑§⁄U »§Ê¢‚Ë‹ªÊ߸– ©U‚Ÿ øÈÛÊË ‚ »§¥ŒÊ ’ŸÊÿÊ–üÊhÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë z ’¡ ‚ ∑ȧ¿ Œ⁄U¬„‹ „Ë ‹ªÊ߸– M§◊ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ÙÃÙ«∏Ê– ©‚∑‘§ ∑§é¡ ÁŸ∑§‹ Á◊‹–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ‡Êfl ∑§Ù»§¥Œ ‚ ©ÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–Ÿæhæ ·¤è ÇUæØÚUè âð

¬ÈÁ‹U‚ ∑§Ê üÊfÊ ∑§ ∑§◊⁄U ‚∞∑§ «UÊÿ⁄UË Á◊‹UË „Ò, Á¡‚∑§ ∞∑§¬ãŸ ¬⁄U üÊfÊ Ÿ Á‹UπÊ „Ò- ◊⁄UËÁ¡ãŒªË ◊¢ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’øÊ,Á¡‚∑§ Á‹U∞ ◊Ò¥ ¡Ë™¢ – •¬ŸË ◊ÊÒÃ∑§Ë ◊Ò¢ Sflÿ¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Í¢, ‹UÁ∑§ŸÁ¡‚ ¬ãŸ ¬⁄U üÊfÊ Ÿ ‚È‚Êß«UU ŸÊ≈U∑§ M§¬ ◊¢ ©Äà ‹UÊߟ¢ Á‹UπË „Ò¢, ©‚¬ãŸ ¬⁄U ©‚∑§ „SÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚ÍG’ÃÊà „Ò¢ Á∑§ üÊfÊ ∑§ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹UŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ◊Ê◊‹U ∑§Ê‹U∑§⁄U ¬ÈÁ‹U‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl’ŸŸ ‹Uª Õ–

ƒæÅUÙæSÍÜU ÂÚU Á梿 ·¤ÚUÌæ ÂéçÜUâ ¥çÏ·¤æÚUèÐ §ÙâðÅU ×ð´ ×ëçÌ·¤æ Ÿæfæ àæé�ÜUæÐ

©UîÊÒŸ– ߟ ÁºŸÙ¥ ≈UÙ¬Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚ÿʂê⁄U◊Ê߸ „ÈU߸ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË≈UÙ¬Ë ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë „UË ¬Ê≈U˸∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ë ≈UÙ¬Ë ∑§’Í‹ „ÒU– ©UîÊÒŸ ◊¥ ÷Ë ß¸º ∑§Ë ⁄UÊÃ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§ Á‡Êπ⁄U º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊÃvv.xÆ ’¡ ’ª◊’ʪ ¬„È¢Uø ÃÙ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ◊ı¡Íº ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, º⁄U ⁄UÊà „UÙŸ ‚ „UÊ⁄U-»Í§‹ ÃÙ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§, ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ¬¢¿UÊ •Ù…∏UÊÄÈU∞ ≈UÙ¬Ë ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸, Á¡‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§’Í‹Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈UÙ¬Ë ¬„UŸŸ ∑§ ’ʺ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù߸º ∑§Ë ’œÊ߸ ÷Ë ºË–

ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •Ê¬∑§Ê„UË åÿÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ „ÒU ¡Ù ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ◊Ê‹Ê

◊¥ Á¬⁄UÙ∞ „ÈU∞ „ÒU– ◊⁄UË ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„UË ⁄U„UªË Á∑§ß‚Ë Ã⁄U„U ß‚ ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄Uπà „ÈU∞◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U º‡Ê ∑§Ù πȇʄUÊ‹ ’ŸÊ™¥§– ‚„U¡ÃÊ‚ ≈UÙ¬Ë ∑§’Í‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„Uøı„UÊŸ Ÿ ©UîÊÒŸ ◊¥ ÃÙ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê Áº‹ ¡ËÃÁ‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ëœ-‚Ëœ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ¬⁄U ≈U٬ˬ„UŸ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ fl‚fl¸œ◊¸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Êª ’…∏UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ©Uã„¥UÁ∑§‚Ë ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ¡’ ©UîÊÒŸ ◊¥ ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸºÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÃÙ ©U‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ª∞ ∞∑§ ÷Ë „UÙÁ«ZUÇ‚ ◊¥ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§Ê ∑§„UË¥ »§Ù≈UÙŸ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ,‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏U ŸÃÊ øÈå¬Ë ‚ʜà „ÈU∞ ∑ȧ¿U’Ù‹Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’øà ⁄U„U– ©U‚ ºı⁄UÊŸ

÷Ë ÿ„U ’Êà ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÙ ªß¸ ÕË Á∑§ •Ê«UflÊáÊ˪È≈U ‚ ¡È«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§Ù ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚ ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU •ı⁄U •’ ‚Ëœ-‚Ëœ ≈UÙ¬Ë ¬⁄U ÷Ë Á‚ÿʂÇÊÈM§ „UÙ ªß¸ „ÒU, Á¡‚ ‹∑§⁄U ©UîÊÒŸ ◊¥ ∑§‹ ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë øøʸ ’ŸË ⁄U„UË •ı⁄U•À¬‚¢Åÿ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ¡È«∏U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë¡È’Ê¢ ∑§fl‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ •ı⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË∑§Ê „UË Á¡∑˝§ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑§‹ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§’ʺ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ÷ˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ë ºı«∏U ◊¥ •Êª ’…∏U ª∞ „Ò¥U •ı⁄U flÙß‚ Ã⁄U„U ∑§ »¢§«U ¬ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÙºË ‚•Áœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, •’ºπŸÊ ÿ„U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ÿ„UÁ‚ÿÊ‚Ã ÄÿÊ ⁄¢Uª ‹ÊÃË „ÒU–

çàæßÚUæÁ Ùð ©U”æñÙ ×ð´ Öè ·¤ÕêÜ ·¤è ÅUôÂè

ߢºÊÒ⁄U– ŸÒŸËÃÊ‹ fl ◊ŸÊ‹Ë ∑§ËπÍ’‚Í⁄Uà flÊÁºÿÊ¢, ◊„U‡fl⁄U ∑§ ÉÊÊ≈U,¬ÒÁ⁄U‚ ∑§Ê ∞Á»§‹ ≈UÊÚfl⁄U, º„U⁄Uʺ͟ ∑§ÊºÿÊŸ¢º S∑ͧ‹, ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§Ê•ÊÁºflÊ‚Ë ¡ËflŸ, ÁSfl≈˜U¡⁄U‹Òá«U ∑§Ê¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒãºÿ¸, ◊Êá«Ufl ∑§Ê ¡„UÊ¡◊„U‹, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë „ÈUª‹Ë ŸºË‚Á„Uà xÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Òá«US∑§å‚¬˝ºÁ‡Ê¸Ã „Ò¢– •ÊÁ’¸≈U ◊ÊÚ‹ ÁSÕà •Ê≈¸U∞á«U „UÊ≈¸U ªÒ‹⁄UË ◊¥– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U flÁ⁄Uc∆UÕ¢∑§Ê¬≈U ÁøòÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚ÈœÊ fl◊ʸ ∑§∞∑§‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË “◊Êÿ‹Òá«US∑§å‚” ø‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§‹Ê¬˝◊Ë v| •ªSà Ã∑§ ¬˝Ê× vv ’¡‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ºπ‚∑§Ã „Ò¥–

¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁøòÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚ÈœÊ fl◊Ê ∑§ v~{z ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ë ∑§‹Ê ÿÊòÊÊ∑§Ê º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– «UÊÚ. ‚ÈœÊ fl◊ʸ Ÿ•‹ª-•‹ª ◊Êäÿ◊ fl ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÁøòÊ⁄Uø „Ò¢U, ¡Ê ©UŸ∑§Ë ∑§‹Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ÁºπÊà „Ò¥U– •Ê≈¸U ∞á«U „UÊ≈¸UªÒ‹⁄UË ∑§ ¬˝ºË¬ ∑§ÁáÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ß‚ vw Áºfl‚Ëÿ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃÿ„U „ÒU Á∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ‚»§⁄UÁ∑§ÿÊ fl„UÊ¢-fl„UÊ¢ ∑§Ë ÿʺʥ ∑§Ê •¬Ÿ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ⁄Uø ÁºÿÊ– ¡Ò‚ ©UŸ∑§∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ º„U⁄Uʺ͟ ◊¥ ⁄UøÁøòÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ÿʺ¥ „ÈU’‹Ë ŸºË ∑§Ã≈U ¬⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ÿʺ¥, ªÊ¢fl ∑§ºÎ‡ÿ ◊Ê¢«Ufl, ‹Ê‹’ʪ •ÊÁº ∑§Ê ÷Ë•¬Ÿ ⁄¢UªÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË‚ º‡ÊʸÿÊ „Ò, fl„UË¥ Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ⁄Uø ª∞ ÁøòÊÊ¥ ◊¥ „ÒU«U‹’ª¸ ◊¥ ŸºË Ã≈U¬⁄U ‚ÍÿʸSÃ, ÁSfl≈U⁄U‹Ò¥«U ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚ÊÒãºÿ¸, ¬ÒÁ⁄U‚ ∑§Ê ∞Á»§‹ ≈UÊÚfl⁄U flflÁŸ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ Á⁄U‡ÃÊ ’„ÈUà „UË◊Ÿ ∑§Ê ◊Ê„UŸ flÊ‹Ê ⁄UøÊ ªÿÊ „Ò– «UÊÚ.‚ÈœÊ fl◊ʸ Ÿ ÿ„U ÁøòÊ •ÊÚß‹ •ÊÚŸ∑Ò§ŸflÊ‚, flÊÚ≈U⁄U •ÊÚŸ ¬¬⁄U, ¬ÊS≈U⁄U•ÊÚŸ ¬¬⁄U, ∞∑˝§Á‹∑§ •ÊÚŸ ∑Ò§ŸflÊ‚•ÊÁº ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Uø „Ò¢U, ¡Ê ©UŸ∑§Ë∑§⁄UË’ zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê º‡ÊʸÃÊ„Ò– ‚÷Ë ÁøòÊ ‹Ò¥«US∑§å‚(ºÎ‡ÿÁøòÊ) „Ò¢U– ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡ÊŸÊ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§‹Ê¬˝◊Ë ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥–

°·¤Ü 翘淤Üæ Âý¼àæüÙè

ߢºı⁄– ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ©à∑§ÎC ◊Ҍʟ ¬⁄U vv‚ vx •ªSà Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹ ‚‚¥’¥ÁœÃ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ vÆ •ªSà ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U vw.’¡ „Ù≈U‹ ∞◊ w, ¤ÊÊ’È•Ê ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U ¥÷ ∑§‹ÄU≈U⁄U¡ÿüÊË Á∑§ÿÊflà mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ªÁÃ

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊªÊ◊˪ÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ¥ Ã∑§¬„È¢øÊŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊ ¥ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ∑§ÊÿÊ ¸‹ÿ ߢŒı⁄U, ˇÊ òÊËÿ ¬˝øÊ⁄UÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ©í¡ÒŸ ÃÕÊ ¤ÊÊ’È•Ê,ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ŒÎ‡ÿ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ,•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ÃÕÊ ŒÍ⁄ UŒ‡Ê ¸Ÿ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„S‚Ê ‹¥ª– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ, ÷Ê⁄UÂ¥øÊ⁄U ÁŸ. Á‹., «Ê∑§ Áfl÷ʪ, ’«∏ıŒÊSfl-⁄UÙ¡ªÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ¥ª–

ÖæÚUÌ çÙ×æü‡æ ÁÙ âê¿Ùæ ¥çÖØæÙÂÚU ×èçÇØæ ·¤æØüàææÜæ

ߥŒÊÒ⁄– ÷Ê⁄Uà S∑§Ê©U≈U ∞fl¥ ªÊß«UÁ¡‹Ê ߥŒÊÒ⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ S∑§Ê©U≈U‚÷ʪ΄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ëfl·¸ªÊ¥∆U ∑§Ê ∑˝§Ê¥Áà ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§ ÷¥fl⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§◊ÈÅÿÊÁÃâÿ ◊¥ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ‚¥ÉÊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê „U«∏ UÊ™§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ŸÊ߸U ªß¸– ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§¬˝áÊÃÊ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Sflʪà S∑§Ê©U≈U ◊ÊS≈U⁄U ∑§◊‹‡Ê¬¥Á«Uà ∞fl¥ S∑§Ê©U≈U ⁄UÊ¡Í ¬⁄U◊Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ÷¥fl⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ S∑§Ê©U≈- ªÊß«U ∑§Ê ⁄UÊCU˛∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∞fl¥ •πá«UÃÊ ∑§ Á‹∞‚ŒÒfl ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸–‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ‚Áøfl ŒflËÁ‚¥„U

∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U Á¡‹Ê≈˛ UÁŸ¥ª ∑§Ê©¥U‚‹⁄U ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ⁄Uª⁄U Ÿ◊ÊŸÊ–

ÖÄØê ×ãUæÚUæÁ ×æðãUÙÖæ»ßÌ âð ç×Üð

ߥŒÊÒ⁄– ŸÊª¬È⁄U ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ƒÿÍ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ◊Ê„Ÿ ÷ʪflá˟ ‡ÊÊÚ‹-üÊË»§‹ ‚ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ ¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë–‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ÷ƒÿÍ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛UËÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚ ©UŸ∑§ÁŸflÊ‚ ¬⁄U Á◊‹–

S·¤æ©UÅ-»æ§UÇU Ùð ×Ùæ§üU ÖæÚUÌÀUæðǸæð ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤è ßáü»æ´ÆU

ÕæðÜ Õ×, ãUÚU-ãUÚU ×ãUæÎðß ·ð¤ ÁØ·¤æÚUæð´ âð Õæ‡æ»´»æ ÿæð˜æ çàæß×Ø ãUæð»æ

ߥŒÊÒ⁄– ¬Á‡ø◊ ÊòÊ ’Êáʪ¥ªÊ ∑§ •Áà ¬˝ÊøËŸÃ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’Êáʇfl⁄U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U’Êáʪ¥ªÊ ∑ȧá«U mÊ⁄Ê ªÃ vz fl·ÊZ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸ ÷Ë üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ÃË‚⁄‘U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ≈˛US≈U ∑§ •äÿˇÊ fl ‚flÊ⁄UË ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’Êáʇfl⁄U ◊„ÊŒfl ∑§Ë ÷√ÿ ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–÷√ÿ ‚flÊ⁄UË ‚¥ÿÊ¡∑§ ’¥Ã ÿÊŒfl ∞fl¥ ÿÊòÊÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŒË¬Í ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷√ÿ‚flÊ⁄UË ‚ÊflŸ ◊Ê‚ ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚Ê◊flÊ⁄U vw •ªSà ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U ©UîÊÒŸ ŸÊ∑§Ê,’Êáʪ¥ªÊ ◊Ÿ ⁄UÊ«U ◊⁄UË◊ÊÃÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ªÊ«U⁄UÊπ«∏Ë, fl΢ŒÊflŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË „UÊà „È∞ ¬ÈŸ—’Êáʇfl⁄U ∑ȧá«U ¬⁄U ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑§ ’ÊŒ ◊„ʬ˝‚ÊŒË ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚flÊ⁄UË ∑§Ê‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Page 8: 10 august 2013

’˝rÊÊ¥« ‚È¥Œ⁄UË ‚ÈÁc◊ÃÊ‚Ÿ ∑‘§ øÊ„ŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§

Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ë π’⁄U „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á¬˝ÿ•Á÷ŸòÊË •’ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê

⁄U„Ë „Ò¥– ‚È· Ÿ πÈŒ ∑§„Ê Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË •‹Ë‡ÊÊ ¬Í⁄U ÃËŸ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù ªÿË „Ò, ß‚Á‹∞ •’ fl„ •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U

‚∑§ÃË „Ò¥–◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ Ÿ ŒÙ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ªÙŒ Á‹ÿÊ „ÒÁ¡Ÿ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¿Ù≈UË ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊•‹Ë‡ÊÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ ‚ÈÁc◊ÃÊ ŸŸÙ ¬˝ÊÚé‹◊ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Áfl·ÿ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§◊’Ò∑§ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U„Ë „٪ʖ ◊⁄U Á‹∞ ’Á…∏ÿÊ ’∑§ ⁄U„Ê ß‚Á‹∞ flʬ‚Ë •ë¿Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, •ª⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù „⁄U ’Êà •÷Ë ’ÃÊ ŒÍ¥ªË, ÃÙ •Ê¬ ’ÊŒ ◊¥ÄUÿÊ Œπ¥ª? ÿ„ ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ „ÙªË, ÿ„ ◊⁄UÊ flÊŒÊ „Ò– ‚Ê‹v~~{ ◊¥ ◊„‡Ê ÷^ ∑§Ë Á»§À◊ ŒSÃ∑§ ‚ ’Ãı⁄U •Á÷ŸòÊË ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ Ÿ ¡Ù⁄U, Á‚»¸§ ÃÈ◊, ’Ë’Ë Ÿ¥’⁄U flŸ,ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ÃÊ, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊, •Ê¥π, ◊Ò¥ „Í¥ ŸÊ •ı⁄U◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U ÄUÿÍ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚUU, 1® ¥»SÌ Uw®vx

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ éflÊÚÿ»˝§¥« ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ∑§ÁÕꋸ»˝§¥« ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– S¬Ÿ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§

‚ÊÕ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë Á’∑§ŸË flÊ‹Ë ÃSflË⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¿Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê, “∞‚Ê ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ•Ê¬ •Ê¬ ∞∑§ ‚Á‹Á’˝≈UË „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ‚’ øË¡¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÁ≈Uà „Ù¥ªË– ◊Ò¥ ÿÁŒ ∞∑§ ‚Á‹Á’˝≈UË „Í¥•ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê «⁄U „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ¬∑§«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê ‚¡ª ⁄U„Í¥ªË–”ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë

ÿ„ ‚‹Ê„ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ÉÊÊfl ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§

∑§Ê»§Ë øø¸ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑Ò§≈U ∑§Ù ’È⁄UË‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á’∑§ŸË flÊ‹Ë ÃSflË⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ »Ò§‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ’È⁄UÊ ‹ªÊ•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ–

x âæÜ ÕæÎ

ÒâéáÓ·¤è

ßæÂâè

Îèç·¤æ ÂæÎé·¤ô‡æ Ùð Îè·ñ¤ÅUÚUèÙæ ·¤ô âÜæã

«¤çÌ·¤ ÚUôàæÙ ·¤è çȤË× ·¤ëá-x ·¤æ ÅþðÜÚU ãæÜ ãè ×ð´ çÚUÜèÁãé¥æ ãñÐ ÅþðÜÚU ·¤ô ¥Öè ÌèÙ çÎÙ ãè ãé° çÚUÜèÁ ·¤ô ¥õÚU §â

ÅþðÜÚU ·¤ô ֻܻ yz Üæ¹ âð ’ØæÎæÜô» Îð¹ ¿é·Ô¤ ãñ´Ð Øã ·¤ëáâèçÚUÁ ·¤è ÌèâÚUè çȤË× ãñÁô ÎèßæÜè ·Ô¤ ×õ·Ô¤ ÂÚU

çÚUÜèÁ ãô»èÐ §â×𴫤çÌ·¤ ÚUôàæÙ ·Ô¤

¥Üæßæ ·¤´»ÙæÚUæÙæ©Ì, çßßð·¤

¥ôÕðÚUæØ ×é�ØÖêç×·¤æ¥ô´ ×ð´ ãñÐ §â çȤË× ·Ô¤ °çÙ×ðàæÙ âè´â,

»ýæçȤ·¤ çßÁé°Ü ¥õÚU ÅþðÜÚU ·¤è ¹êÕ ÌæÚUèȤ ãô ÚUãèãñÐ çȤË× ×ð´ °Ùè×ðàæÙ ·¤æ ·¤æ× àææãL¤¹ ¹æÙ ·¤è ·¤´ÂÙèÚUðÇ ç¿ÜèÁ Ùð ç·¤Øæ ãñÐ ¹ñÚU, ÁÕ ÅþðÜÚU ·Ô¤ ÕæÎ çȤË× Õæò�Uâ¥æòçȤâ ÂÚU ç·¤ÌÙè Ïê× ×¿æ°´»è, Øã Îð¹Ùð ßæÜè ÕæÌãô»èÐ

çÚUÜUèÁ âð ÂãÜðUãè çãÅU ·¤ëá-x

ÌèÙ çÎÙ ×ð´ yz Üæ¹ çãÅU÷â

Page 9: 10 august 2013

10ßðÕâæ§ÅU ×ñ´Ùð çÚUàßÌ Îè ·¤è àæééL¤¥æÌ

·¤æÚUæ

ðÕæÚU

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚ, v® ¥»SÌ w®vx

MmßXr- 2055 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1295 S>m∞ba> ‡oV Am¢gMmßXr - 42500 È. ‡. oH$.

MmßXr [mQ> - 42450 È. ‡. oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_- 28600 È.gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_ - 28575 È.

_yßJ\$br V{bBßXm°a - 1080 g{ 1100_wß]B© - 990 g{ 990

JwOamV- 990 g{ 1000

gm{`m oa\$mBßS> V{bBßXm°a - 645 g{ 650_wß]B© - 632 g{ 634

H$[mÒ`m V{b - 605 - 607[m_ V{b - 538 - 540

eH$a - 3100 g{ 3140 È.o∑d.

120 ZJ ^aVr- 980 g{ 1000 È.160 ZJ ^aVr-1000 g{ 125 È.

200 ZJ ^aVr-1050 g{ 1075 È.

250 ZJ ^aVr- 1000 g{ 1025 È.

Amby250 g{ 375 È.‡oV 40 oH$bm{fl`mO 1000 g{ 1350 È.‡oV

40 oH$bm{bhgwZ 1300 g{ 3400 È.o∑d.

MZm - 2925 g{ 2950Vwda - 3800 g{ 4600_gya - 3800 g{ 4200_yßJ- 4800 g{ 5200

C∂S>X - 2800 g{ 3100J{hyß - 1520 g{ 1720

¡mwdma - 1200 g{ 1700_∑H$m - 1460 g{ 1490

BßXm°a - 1100X{dmg - 1100IßS>dm - 1100

200 È.‡.oH$.

àæðØÚU ÕæÁæÚU

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU

çâØ滢Á Íæð·¤ ç·¤ÚUæÙæ

ÙæçÚUØÜU

â�Áè ×¢ÇUè

ÎÜUãÙU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

¥ÙæÁU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

·¤ÂæSØæ ¹ÜUè (L¤. Âý 60 ç·¤ÜUæð)

×æßæ

ÌðÜU ÕæÁæÚU (L¤. ÂýçÌ 10 ç·¤ÜUæð)

ȤâÜ ¹ÚUæÕ , çÌÜãÙ- ÎÜãÙ ×ð´ ÌðÁè àæéM¤ ߥŒı⁄U– ‡ÊÈL§•ÊÃË ’„Ã⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¡’‚ÊflŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ„È•Ê ÃÙ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù •◊Îà Á◊‹ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„•◊Îà »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡„⁄U ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’„Ã⁄U ’È•Ê߸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏•ı⁄U •ë¿Ë »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò– ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’Ê…∏ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚’‚íÿÊŒÊ ÁË„Ÿ •ı⁄U Œ‹„Ÿ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’„ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§∑§⁄UË’ •Êœ Á„S‚ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’⁄U‚ÊÃ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò–íÿÊŒÊûÊ⁄U ŸÁŒÿÊ¥ •¬Ÿ Ã≈UËÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë»§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¡‹◊ÇŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– »§‚‹

π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊ÙÁ«≈UË’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò– øÊ‹Íπ⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ‚’‚ ’„Ã⁄U ’È•Ê߸ flÊ‹Ë

ÁË„Ÿ •ı⁄U Œ‹„Ÿ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸„Ò– ÁË„Ÿ »§‚‹Ù¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë¬‚¥Œ ’ŸË ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑‘§ ÷Êfl ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§•¥Œ⁄U ‚ÊÕ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ’…∏∑§⁄U xyÆÆ

L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „Ù ª∞– ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥∑§⁄UË’ { »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U xyÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ`§¥≈U‹ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ªßZ– ∑§ÊÚ≈UŸ ‚Ë« vzz}L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄U v{Æ{ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „ÙªÿÊ •ı⁄U ∑§ÊS≈U⁄U ‚Ë« xx}x L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄Uxyy~ L§¬∞ Á`§¥≈U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ÁË„Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ Œ‹„Ÿ ◊¥ ÷Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ëπ’⁄U ‚ ∑§Ë◊à ◊¥ ◊¡’ÍÃË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ Œ‹„Ÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚ŒË •ı⁄U ¬˝◊ÈπŒ‹„Ÿ øŸÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚ŒËÃ∑§ Áª⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ê…∏ ‚ »§‚‹ π⁄UÊ’„ÙŸ ∑§Ë π’⁄U øŸ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ Œ◊ ‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ „ÊÁ¡⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥øŸÊ w|ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊÕÊ ¡Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ’…∏∑§⁄U w~zÆ L§¬∞ „Ù ªÿÊ „Ò–

ߥŒı⁄U– «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬∞ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚ ÿÊŸ¸◊„¥ªÊ „ÙŸ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ‚ ¬Ù¬‹ËŸ (∑§¬«∏Ê)©lÙª ø⁄U◊⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ß∑§ÊßÿÊ¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª πÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– L§¬ÿ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥•ı‚ß w L§¬∞ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê„Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ∑§Ë‹ÊªÃ ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ∞‚ ◊¥√ÿʬÊ⁄UË ™§¥ø ÷Êfl ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§¬«∏Êπ⁄UËŒŸ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ ∑§Ê ◊„¡ wÆ ‚ wz »§Ë‚ŒËÁ„S‚Ê „Ë ©∆Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‚ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ù¬‹ËŸ©lÙª ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U | ‚ } „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏

L§¬∞ ∑§Ê „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ L§¬ÿ ◊¥ •Ê߸ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÿÊŸ¸ ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ª ◊¥ ÷Ë Á¬¿‹ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ vz ‚ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊¡’Íà „ÙŸ ‚ ÿÊŸ¸ ∑§Ê

ÁŸÿʸà ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑‘§÷Êfl ø…∏ ¡Êà „Ò¥– ÿÊŸ¸ ◊„¥ªÊ „ÙŸ ‚ÃÒÿÊ⁄U ∑§¬«∏Ê ÷Ë ◊„¥ªÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹ÊªÃ ’…Ÿ∏ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬È⁄UÊŸË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ë ◊Ê‹ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊπ⁄UËŒÊ⁄U ÷Ë ∑§◊ „Ë •Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ x

‚ y ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ª ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ zÆ ¬Ò‚ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ÕË ‹Á∑§Ÿ L§¬ÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë◊à Á»§⁄Uø…∏ ªßZ–

×ã´»æ§ü âð ·¤ÂÇ¸æ ©lô» ÕðÁæÚUߥŒı⁄U– ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥øfl¥ ‚Ê‹ wÆvy-vz ◊¥‚⁄Uå‹‚ ‡Ê∑§⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ªÛÊ ∑§Ê¡’⁄UŒSà ©à¬ÊŒŸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊„Ê⁄UÊc≈˛, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÷Ë’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡‹Ê‡Êÿ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄UªÛÊ ∑§Ë ’È•Ê߸ ¬Í⁄UË ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ’„Ã⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ ≈UÊÚ¬ ‡Ê∑§⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U⁄UÊíÿ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÛÊ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ߥÁ«ÿŸ ‡ÊȪ⁄U Á◊À‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(•Ê߸∞‚∞◊∞) Ÿ wÆvx-vy ◊¥ ‡Ê∑§⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸw.x| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò,¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ¡M§⁄Uà w.xz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ, •ë¿Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ wÆvx-vy ‚Ë¡Ÿ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë ’„Ã⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏Ê ŒË„Ò¥– ß‚‚ wÆvy-vz ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ◊¥ vÆ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë πÃË ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄UÁ„S‚Ù¥ ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë ’È•Ê߸ Ã¡Ë ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

»‹Ùð ·¤è Õé¥æ§ü ÂêÚUè ÚU�UÌæÚU âð

×é´Õ§üÐ ¥æ§üÂè°Õè ·Ô¤ â´çÿæ# Ùæ× âð Üô·¤çÂýØ ßðÕâæ§ÅU ¥æ§üÂðÇ°Õæ§Õ Õð»ÜêÚU çSÍÌ °ÙÁè¥ô ÁÙæ»ýã âðÅUÚU ȤæòÚU çâÅUèÁÙçàæ °´Ç Çð×ô·ýð¤âè (ÁÙæ»ýã) mæÚUæ ¥»SÌ w®v® âð ¿Üæ§ü Áæ ÚUãè ãñÐ ¥æ§üÂè°ÕèÖýcÅUæ¿æÚU ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ÎéçÙØæ ×ð âÕâð ¥çÏ·¤ ÖèǸ ÁéÅUæÙð ßæÜæ ×´¿ ãñÐ Øã °·¤ °ðâæ ¥æòÙÜæ§Ù ŒÜðÅȤæò×ü ãñ Áãæ´ Ùæ»çÚU·¤ ¥ÂÙð ÎñçÙ·¤ ¥ÙéÖßô´, ÇðÅUæ ¥õÚU ÖýcÅUæ¿æÚU ¥õÚU çÚUàßÌ âð ÁéÇ¸è ·¤ãæçÙØæ´ ÎÁü ·¤ÚUæâ·¤Ìð ãñ Ð §âçÜ° ¥æ§üÂè°Õè çÚUÅUðÜ ÖýcÅUæ¿æÚU ¥õÚU çÚUàßÌ ·¤ô çÙØ´ç˜æÌ ·¤ÚUÌæ ãñ çÁââð ÖæÚUÌ ·¤æ ֻܻ Âý Øð·¤ Ùæ»çÚU·¤ (âèÇ�ËØêÁè, wÁè ¥æçÎ Áñâð ÕÇð ¥æ·¤æÚU ·Ô¤ ÖýcÅUæ¿æÚU ƒæôÅUæÜð âð ¥Ü») ÂýÖæçßÌ ãñÐ

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ-•„◊ŒÊ’ÊŒ (•Ê߸•Ê߸∞◊-∞)∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄U„ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡∏fl¸ ’Ò¥∑§(•Ê⁄U’Ë•Ê߸) ∑§Ê ªflŸ¸⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒπȇÊË ∑§Ê •Ê‹◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ ‚ŒSÿ•ÊªÊ„ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ Áfl¬⁄UËà „Ê‹Êà ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ „Ò–•Ê߸•Ê߸∞◊-∞ ∑‘§ ’Ù«¸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞ ∞◊ ŸÊß∑§ ∑§„à „Ò¥,◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ ∑§Ù •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ªflŸ¸⁄U ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê •∑§ÊŒÁ◊∑§Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©ã„¥ •ë¿Ê flÒÁE∑§ áȒʸ„ÊÁ‚‹ „Ò, ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¬⁄US¬⁄U ¡È«∏ÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ªflŸ¸⁄U ¬Œ ∑‘§Á‹∞ πÊ‚Ê ◊È»§ËŒ „Ò– ŸÊß∑§ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿ flÒÁE∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ß‚ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’À∑§È‹ ‚„ˇÊÅ‚ „Ò¥– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊Ë⁄U ’L§•Ê ∑§„à „Ò¥Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Áª⁄Uà L§¬∞ ∑§Ù ÕÊ◊ŸÊ•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ⁄UçUÃÊ⁄U ŒŸÊ „Ò–

ÚUƒæéÚUæ× Ùð çÜØæ ãñ ×éçà·¤Ü ·¤æ×!

BSE : (- -)

NSE : (- -)

ŒØæÁ Á×æ¹ôÚUô´ ÂÚU ×æÚU â·¤Ìð ãñ´ ÀæÂðߥŒı⁄U– åÿÊ¡ ¬„‹ „Ë yÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò–ÿ„ •ı⁄U ◊„¥ªÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿß¸ »§‚‹ •ªSà ∑‘§ÃË‚⁄U „çUà ◊¥ „Ë ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ •Ê∞ªË–Á¬¿‹ | ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êfl∑§„È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Á«◊Ê¥«◊¥ •øÊŸ∑§ ∑§Ù߸ Ã¡Ë Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– Á¬¿‹ ∞∑§„çUà ◊¥ ߟ◊¥ wz-xÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U•Êfl∑§ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ ⁄U„Ë„Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê∑§¸≈U˜‚ ◊¥ •Êfl∑§ ’ŸË „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ◊™§¬⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿß¸ »§‚‹ wÆ •ªSà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ê∑§¸≈U ◊¥•Ê∞ªË– ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ∞Áª˝∑§Àø⁄U Á◊ÁŸS≈U⁄U ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊÁflπ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò „◊ åÿÊ¡ ∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹≈˛«‚¸ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ∑§È¿ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U÷Ë „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ Ÿß¸ »§‚‹ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥

•ÊŸ Ã∑§ zÆ L§¬∞ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ⁄UË≈U‹∑§Ë◊Ã¥ {Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÊ ß‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ù

‚∑§ÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U„Ù‹‚‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë ŒÙªÈŸË „ÙÃË „Ò¥–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ wÆvx ◊¥S≈UÊÚ∑§ ◊¥ ⁄UπÊ åÿÊ¡ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚∑‘§fl‹ | »§Ë‚ŒË ∑§◊ „Ò– ß‚ fl·¸ ¡È‹Ê߸◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë •Êfl∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ß‚Ë◊„ËŸ ‚ ∑§◊ ⁄U„Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚◊¥∞∑§Œ◊ ‚ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ÿ„S≈U’‹ ’ŸË „È߸ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ

©∆ÊŸ flÊ‹ åÿÊ¡ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ •ë¿Ê Á⁄U≈UŸ¸Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ y-z L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ’Ëø „Ë ⁄U„ Õ– ¬„‹ ≈˛«‚¸ åÿÊ¡ ∑§Ë ’«∏Ë◊ÊòÊÊ ∑§Ù S≈UÙ⁄U ∑§⁄U ‹Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ •Áœ∑§Ã⁄U S≈UÊÚ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ◊„Ê⁄UÊc≈˛ Œ‡Ê ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê ‚’‚íÿÊŒÊ ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¥ôÜèß Âô×ðâ ¥æò§üÜ ×ð´ °‹ÅUè¥æò�UâèÇð‹ÅU÷⠟߸ ÁŒÑË– »È« ⁄UÊ߸≈U‚¸ •ı⁄UãÿÍÁ≈˛‡ÊÁŸS≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ÷˝ÊÁãÃÿÊ¥•ı⁄U Áfl⁄UÙœË ŒÊflÙ¥ ∑§‚ πà◊ ∑§⁄UÄÈ∞ ß≈U‹Ë ◊¥ ∞∑§ •ª˝áÊË ‹Ò’Ù⁄U≈U⁄UË•äÿÿŸ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ‡ÊÈh •Ù‹Ëfl ¬Ù◊‚ •ÊÚ߸‹ ◊¥≈UÙ∑§Ù»‘§⁄UÊÚÀ‚ (Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë) ∑‘§M§¬ ◊ ¥ ∞ã≈UË•ÊÚÄU‚Ë«ã≈U ˜‚ ∑§Ê»Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– Á⁄U»Ê߸㫠¬Ù◊‚ •ÊÚ߸‹ ∑‘§ ∞∑§ Ÿ◊ÍŸ◊ ¥ ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø ◊ ¥ x|Æ Á◊.ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê. ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸¬ÊÿÊ ªÿÊ– ‚Òç‹ÊÚfl⁄U (∑§ÊŒË¸)•ÊÚ߸‹ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ∑§ã≈Uã≈U xvÆÁ◊. ª˝Ê./Á∑§. ª˝Ê., ¬ÊÚ◊ •ÊÚ߸‹ ◊¥vyz Á◊. ª˝Ê./Á∑§. ª˝Ê., ª˝Ê©ã«Ÿ≈U•ÊÚ߸‹ ◊¥ vyx Á◊. ª˝Ê./Á∑§. ª˝Ê.,

∑§ÊÚŸ¸ •ÊÚ߸‹ ◊¥ vxÆ Á◊. ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê., ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊ ¥ }y Á◊.ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê., •ı⁄U flŸS¬Áà ◊¥ |yÁ◊. ª˝Ê./Á∑§. ª˝Ê. ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙÃÊ„Ò, ß‚Ë ’Êà ‚ ß‚ πÙ¡ ∑§Ë‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Á‚h „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÈh •Ù‹Ëfl •ÊÚ߸‹ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄UÁŸøÙ«∏Ê ªÿÊ ©à¬ÊŒ „ÙÃË „Ò, •Ã—ß‚ »‹ ∑‘§ ∑§ëø ⁄U‚ ◊¥ ∑§Ê»Ë ◊ÊòÊÊ◊ ¥ ∞ã≈UË•ÊÚÄU‚Ë«ã≈U ˜‚ ‚Á„ÃÁfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞, «Ë, ߸, •ı⁄U ∑‘§ ¬Ê∞¡Êà „Ò¥– ¬„‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§•Ù‹Ëfl ¬Ù◊‚ •ÊÚ߸‹ ◊ ¥∞ã≈UË•ÊÚÄU‚Ë«ã≈U Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„ ¥ ‚ÊÚÀflã≈U ∑§Ë∞ÄU‚≈˛ ÒÄU‡ÊŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊ ¥ ÁŸ∑§Ê‹ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

L¤Â° ·¤ô âãæÚUæ ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° ÙØæ ·¤Î×◊È ¥’߸– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ Áª⁄UÃL§¬ÿ ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ŸÿÊ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ „⁄U ‚Ù◊flÊ⁄UwwÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ∑Ò§‡Ê◊ÒŸ¡◊ ¥≈U Á’‹ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë∑§⁄UªÊ– ߟ Á’‹ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚Á‚S≈U◊ ‚ Á‹Á`§Á«≈UË ∑§◊„٪˖ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ v ÁŒŸ ¬„‹ ∑Ò§‡Ê◊ÒŸ¡◊¥≈U Á’‹ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– L§¬ÿ ∑§Ë

Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U ’˝ ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸∑§Œ◊ ©∆Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ,ߟ∑§Ê íÿÊŒÊ •‚⁄U L§¬ÿ ∑§ËøÊ‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ÕÊ– ß‚Ë„çUà L§¬∞ Ÿ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ– fl„Ë¥, x ◊„ËŸ◊ ¥ L§¬ÿÊ vw »§Ë‚ŒË ‹È…∏∑§øÈ∑§Ê „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ~~ »§Ë‚ŒË‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ù¡M§⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë,

•’ ’Ò ¥∑§ Á‹Á`§Á«≈UË∞«¡S≈U◊ ¥≈U »Ò§Á‚Á‹≈UË(∞‹∞∞»§) Äà ∑§È‹Á«¬ÊÚÁ¡≈U ∑‘§ Æ.z »§Ë‚ŒË ‚íÿÊŒÊ ∑§¡¸ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞¥ª–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ◊ÊÁ¡¸Ÿ‹ S≈UÒ ¥Á«¥ª»Ò§Á‚Á‹≈UË (∞◊∞‚∞»§) •ı⁄U’Ò ¥∑§ ⁄U ≈U ’…∏Ê∑§⁄U vÆ.wz»§Ë‚ŒË Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë,’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄U ¥‚Ë çUÿÍø‚¸ •ı⁄U»§ÊÚ⁄UÄU‚ •ÊÚå‡Ê¥‚ ◊¥ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄UË≈˛Á«¥ª ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò–

Page 10: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, v® ¥»SÌU w®vx

ÖæÚUÌèØÌæ..... âêÚUÌ ×ð Sßæ×èÙæÚUæ؇æ ×´çÎÚU ×ð ÎàæüÙ ·ð¤ çÜ° »° Âêßü ÚUæCþÂçÌ °ÂèÁð ¥�ÎéÜ ·¤Üæ× ·¤æ çÌÜ·¤ ܻ淤ÚU Sßæ»Ì ç·¤Øæ »Øæ Ð

àææòÅU.....§´U‚ÜñÇUçß. ¥æòSÅþðUçÜØæ ·ð¤¿æñÍð çÎÙ ·ð¤ ×ñ¿×ð´ àææòÅU Á×æÌðçÅU× ÕýðâÙ٠аàæðÁ ·ð¤ §UâÅðUSÅU ×ñ¿ ×ð´

ÕýðâÙÙ ÕðãUÌÚUèȤæ×ü ×ð´ çιðÐ

ÚUQ¤ ×ð âð Å÷UØê×ÚU·¤æðçàæ·¤æ¥æð ·¤æð

ÉêÉðU»è ×槷ý¤ôç¿Â¬ßÁø¥ª– øËŸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§∞‚Ê ◊Êß∑˝§ÙÁø¬ ’ŸÊÿÊ „Ò, ¡Ù ◊⁄UË¡ ∑‘§‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ߥ¡ÄU≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÍŸ ◊¥ÉÊÈ‹Ë ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ∑§Ù …Í¥…U ‹ªËU∑Ò§åø⁄U ∑§⁄U ‹ªË– ß‚ Ÿ∞ Á‚S≈U◊ ‚ ~Ƭ‚¥¸≈U ‚ íÿÊŒÊ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ÙπÍŸ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚πÙ¡ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë S∑˝§ËÁŸ¥ª •ı⁄Uß‹Ê¡ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÍŸ ◊¥ ÉÊÈ‹≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸflÊ‹Ë ¡ª„ ‚ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U•¥ªÙ¥ Ã∑§ ¬„¥¥Èø ‚∑§ÃË „Ò– ßÌü×æÙ ÅUð�UÙæðÜæòÁè SÜô πÍŸ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á«≈UÄU≈U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •÷Ë ¡Ù ÷Ë Ã∑§ŸË∑‘§¥ ◊ı¡ÍŒ„Ò¥, ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ÿ≈UÿÍ◊⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ •ı⁄U «éÀÿÍ’Ë‚Ë ◊¥ »∑§¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, Á«≈UÄU≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ÷Ë ∑§Ê» Ë S‹Ù „Ò– ∞‚◊¥ ÿ„ Áø¬ ≈UÿÍ◊⁄U ∑‘§ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ËÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù á ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò–

`§≈UÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •¥œÊœÈ¥œ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ‚ Ÿı‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „¥Ò– ÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊Ë ‡Ê„⁄U `§≈UÊ ∑§Ë „Ò– SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ vz •ãÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞ „Ò¥– ÿ ÉÊ≈UŸÊ ߸ŒÈ‹ Á» Ã⁄U ¬fl¸ ∑§Ë ‚È’„ „È߸, ¡’SÕÊŸËÿ ‚ÈÛÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª ◊ÁS¡Œ ◊¥ ߸ŒÁ◊‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •‹Ë ◊ŒÊŒ

¡ÊÃ∑§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ªÙ‹Ë ‹ªË, ‹Á∑§Ÿ fl‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ¡ÊÃ∑§ é‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •π’Ê⁄U «ÊÚŸ ∑§Ëfl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¥œÊœÈ¥œ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê߸¥–’Ë’Ë‚Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ øÊÀ‚¸ „ÒflË‹Ò¥« ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÃÊ¡Ê „◊‹ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

`¤ðÅUæ ×ð´ »ôÜèÕæÚUè, Ùõ Üô»ô´ ·¤è ×õÌ

¥Õ âè×æ ÂÚU »ÚUÁð»è vzzç××è ·¤è ãôç߈ÁÚU ÌôÂð

Ÿß¸ ÁŒÑË– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’Ù» Ù‚¸ ÃÙ¬¥ π⁄UËŒŸ ∑‘§ …Ê߸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù vzz Á◊◊Ë Ã٬٥ ∑§Ë ¬„‹Ë π¬ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò–ÿ „À∑§Ë ÃÙ¬¥ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚Òãÿ Á’∑˝§Ë ∞» ∞◊∞‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •Ê◊˸ ∑§Ù ’øË¡Ê∞¥ªË– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬¥≈UʪŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù ß‚ Á’∑˝§Ë ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ‚ıŒÊ }}.z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „٪ʖ ß‚∑‘§ Äà vyz„ÙÁflà¡⁄U ÃÙ¬¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ÿ„Ê¥ ‚Òãÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿ

ÃÙ¬¥ øÍ¥Á∑§ „À∑§Ë „Ò¥ ß‚Á‹∞ ßã„¥ øËŸ ‚‹ªË ¬fl¸ÃËÿ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U„Œ ¬⁄U ߟ Ã٬٥ ∑§Ù Á∑§‚Ë„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– •Ê◊˸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ŒÙ •ı⁄U Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë∑§⁄UË’ ŒÙ „¡Ê⁄U Ã٬٥ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë„Ò– ¬¥≈UʪŸ Ÿ ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‹ˇÿ ¬⁄U ‚≈UË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë‹¡⁄U ߟÁ‡Ê¸ÿ‹ •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ¬ÊÚߥÁ≈U¥ªÁ‚S≈U◊ Á‹ŸÊå‚ ‚ ‹Ò‚ Ã٬٥ ∑‘§ ‚ıŒ ◊¥S¬ÿ⁄U •ı⁄U Á⁄U¬ÿ⁄U ¬Ê≈¸U˜‚ •ı⁄U flÊÚ⁄U¥≈UË,≈ÁŸ¥ª •ı⁄U ◊¥≈UŸã‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

¥ôÕæ×æ Ùð ÕÍüÇð ÂæÅUèü ·Ô¤ çÜ° ¿éÙæ ÖæÚUÌèØ ÚUðSÌÚUæ´flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Á◊‡Ê‹•Ù’Ê◊Ê Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ¡ã◊¥ √ÿfl‚ÊÿË ∑‘§ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ ¡‡Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ „Ò– ß‚ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– √„Êß≈U „Ê©‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà •ı⁄U ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ¬⁄U ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù zw ‚Ê‹∑‘§ „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ flË∑‘§¥« ◊¥ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ¡‡Ÿ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ∑Ò§¥¬ «Áfl« ◊¥ ◊ŸÊÿÊ– ÁŒÑË ◊¥ ¡ã◊¥ •‡ÊÙ∑§ ’¡Ê¡ Ÿ wÆÆz ◊¥ ⁄UÁ‚∑§Ê ⁄USÃ⁄UÊ¥ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿ¥¡Ÿ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄UÁ‚∑§Ê ¬„‹ ÷ˬÈ⁄US∑§Îà „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∞’Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •ãÿ ŒÊflÃÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÷Ù¡ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ Ã∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Ê’È‹– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒÁ¡Ÿ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË Á„¥‚∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •» ªÊÁŸSÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚ËÁ‡Êã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊¤Êıà Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ∑§Ê’È‹ ‚◊Áոà ©ëø ‡ÊÊ¥Áà ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥‚ ŒÈ’߸ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ ‹«∏Ê߸ ¿Ù«∏ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ fl’‚Êß≈U¬⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊ ßS‹ÊÁ◊∑§ •◊Ë⁄UÊà •¬ŒSÕ

ÃÊÁ‹’ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ‡ÊÊ¥ÁìÁ⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Êπ¥«Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¡’Ë©ÑÊ◊È¡ÊÁ„Œ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë∑§Ù߸ flÊÃʸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê‚Í◊ ß∑§¡ß¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‡ÊÊ¥Áà ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒÈ’߸◊ ¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë–•»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸ◊ʸáʬ˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ •ÊuÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¡ÊÁ„Œ ∑§Êÿ„ ’ÿÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–

¥È »æçÙSÌæÙ âÚU·¤æÚU âð·¤ô§ü ÕæÌ¿èÌ Ùãè´-ÌæçÜÕæÙ

∑§⁄UÊøË– S¬ÊÚ≈U Á» ÁÄU‚¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÁÃ’¥œ ¤Ê‹ ⁄U„¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U Ÿ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§#ÊŸ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ Á» ÁÄU‚¥ª ∑§Ù •¬⁄UÊœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ȤÊÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ¤Ê‹ ⁄U„•ÊÁ◊⁄U Ÿ Á¡ÿÙ ‚Ȭ⁄U øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ Á» ÁÄU‚¥ª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§∑§«∏ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÄUÿʇÊÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Á» ÁÄU‚¥ª ∑§Ù •¬⁄UÊœÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê „ÙŸË øÊÁ„∞–ß‚ wv fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ÃËŸ‚Ê‹ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù

¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù ¡„Ê¥ ◊Òø π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê„Ù fl„Ê¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– •ÊÁ◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŸ¡ÃÊ ◊¥ π‹‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Ám¬ˇÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ÿÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë » ÙŸ ∑§ÊÚÀ‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸË øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù ©Ÿ ‚÷Ë ‚¥÷ÊÁflà •ı⁄U ôÊÊÂ≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸË øÊÁ„∞, ¡Ù Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù Á» ÁÄU‚¥ª ∑‘§ ⁄UÒ∑‘§≈U ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸøÊÁ„∞– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ ∞‚Ë øË¡Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ•ı⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ë ¬ÿʸ# „Ò–

çÈ ç�Uâ´» ÂÚU ÎýçßǸ ·¤æâ×ÍüÙ ç·¤Øæ ¥æç×ÚU Ùð

ÒãæòÅU SÂæòÅUÓ Ì·¤Ùè·¤ ÂÚUçÈ ÚU ÖǸ·¤æ ¥æòSÅþUðçÜØæ

Á‚«ŸË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UËflË øÒŸ‹ Ÿ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U •¬Ÿ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊÁ∑§ „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈ ∑§Ù œÙπÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Á‚Á‹∑§ÊÚŸ ≈U¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Ÿ∑§ Ÿ π‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Áø¥ÃÊ ÷Ë √ÿQ§ ∑§Ë „Ò¥–øÒŸ‹- ~ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÿ„∑§„∑§⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ’Ñ ‚ ª¥Œ ∑‘§‚¥¬∑§¸ ∑§Ù Õ◊¸‹ ß◊¥Á¡¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ‚’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ ’ÑÙ¥ ¬⁄U ≈U¬ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U¬Á⁄U·Œ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ߟ ŒÊflÙ¥ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ŒÊfl ª‹Ã„Ò¥ •ı⁄U ¬Á⁄U·Œ Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë mÊ⁄UÊ„ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U ∑§Ù œÙπÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§ÁÕì˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

øS≈U⁄U ‹Ë S≈˛Ë≈U– ߥNjҥ« ∑‘§ ∑§#ÊŸ∞Á‹S≈Uÿ⁄U ∑§È∑§ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „ÊÚ≈U S¬Ê≈U Ã∑§ŸË∑§ ‚’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ñ ¬⁄U Á‚Á‹∑§ÊŸ ≈U¬ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈UÙ¥ ∑§Ù ’∑§flÊ‚∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑‘§ øÒŸ‹ ŸÊߟ≈UËflË Ÿ ∑§‹ ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ Õ •ı⁄UߥNjҥ« ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ©ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ Á¡Ÿ ¬⁄U ∞‚Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§‹ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U ŒÈ—πŒ¤ÊÍ∆ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •ÊÚS≈Á‹ÿÊ߸∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë

Áπ‹Ê«∏Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È∑§ ∑§Ù¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬∑§ÙœÙπ’Ê¡ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬ Ã’ ÃÈ⁄U¥Ã •¬ŸÊ ŸÊ◊ ß‚‚„≈UÊŸÊ øÊ„Ã „Ù ¡’ •Ê¬Ÿ ∑§È¿ ÷˪‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ù– ߥNjҥ« Ÿ w.Æ ∑§Ë’…∏à ‚ ∞‡Ê¡ ≈˛ÊÚ» Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ‹Ë„Ò– ∑§È∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë fl·Ù¥ ‚•¬Ÿ ’ÑÙ¥ ¬⁄U ≈U¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÕÊ∞ – ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •¬Ÿ ’ÑÙ¥¬⁄U ≈U¬ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥, ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë’∑§flÊ‚ „Ò– ’ÑÙ¥ ¬⁄U »§Êß’⁄UÇ‹Ê‚ ≈U¬‹ªÊŸÊ fl·Ù¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

·¤é·¤ Ùð ÂèÅUÚUâÙ ·¤æâ×ÍüÙ ç·¤Øæ

◊ÊÚS∑§Ù– ÁflE ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ‚¥SÕÊ •Ê߸∞∞∞» ŸflÊ«Ê ∑§Ë Ÿß¸ ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ÿ •ı⁄U «ÙÁ¬¥ª ◊¥ ¬∑§«∏Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U wÆvz ‚ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê߸∞∞∞» Ÿ ◊ÊÚS∑§Ù ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§„ÙŸ flÊ‹Ë ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ¬„‹ •¬ŸË ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz ‚ ‹ÊªÍ „ÙŸ flʋ˟߸U flÊ«Ê ‚¥Á„ÃÊ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ë „◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò•ı⁄U •Ê߸∞∞∞» ª¥÷Ë⁄U «ÙÁ¬¥ª ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á» ⁄U ‚ øÊ⁄U‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∞ªÊ– ∞Õ‹Á≈UÄU‚ „Ê‹ ◊¥ «ÙÁ¬¥ª ∑‘§∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ê– Á¡Ÿ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ù «ÙÁ¬¥ª◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ©Ÿ◊¥ ≈UÊÿ‚Ÿ ª, •‚Ê» Ê ¬Êfl‹ •ı⁄U fl⁄UÙÁŸ∑§Ê∑ҧꬒ‹ ’˝Ê©Ÿ ¡Ò‚ øÙ≈UË ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ∑‘§•‹ÊflÊ M§‚ •ı⁄U ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ù «ÙÁ¬¥ª ◊¥¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– •÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U «ÙÁ¬¥ª ◊¥ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÙ‚Ê‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ∞Õ‹Ë≈U „⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‚ fl¥Áøà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§–

•Ê߸∞∞∞» Ÿ wÆÆy ◊¥ ÁflE «ÙÁ¬¥ª ⁄UÙœË ∞¡¥‚Ë flÊ«Ê ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ø‹Ã „È∞ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë •flÁœ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ŒÙ‚Ê‹ ∑§⁄U ŒË ÕË– fl„ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ «ÙÁ¬¥ª ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–çßE ÚUñ´ç·¤´»Ñ âæ§Ùæ ¿õÍð SÍæÙ ÂÚU ç¹â·¤è´

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊË·¸ ◊Á„‹Ê ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Êߟʟ„flÊ‹ ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ¡Ê⁄UË ’Ò«Á◊¥≈UŸ ÁflE◊„Ê‚¥ÉÊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ªÿË¥– ◊ı¡ÍŒÊ ÁflEøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ §Ê≈U¸⁄U» Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë‚ÊßŸÊ ∑§Ë ¡ª„ ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§Ë ⁄UÊÃøÊŸÙ∑§ ߥÃÊŸÙŸ Ÿ ‹Ë–‚ÊßŸÊ ∑§Ë „◊flß ¬ËflË Á‚¥œÍ ÁflE ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ •¬ŸÊ vwflÊ¥SÕÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„Ë¥– ¬ÈL§· ∞∑§‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¬Ë.∑§‡ÿ¬ øÊ⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ v|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ª∞¡’Á∑§ •Ê⁄Uá∞◊ flË ªÈL§‚Ê߸ŒûÊ ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ∑‘§ » ÊÿŒ ‚•¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‚fl¸üÊD wÆfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿ–

Çôç´» ÂÚU w®vz âð ¿æÚU âæÜ ·¤æ ÂýçÌÕ´Ï Ü»æ°»æ ¥æ§ü°°°È

Page 11: 10 august 2013

§¢ÎæñÚU àæãÚU ¥¢çÌ×ÂëcÆU§´UÎæñÚU, àæçÙßæÚUU, v® ¥»SÌ w®vx

ߢºı⁄U– „UË⁄UÊŸª⁄U Õʟʢê¸Ã πÊŸ ŸºË ◊¥◊¿U‹Ë ¬∑§«∏UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ’„U ’Ê‹∑§ ∑§Ê ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ÷Ë ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê–•Ê¡ ‚È’„U ‚ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ⁄‘U‚ÄÿÍ ≈UË◊ Ÿ ’Ê‹∑§∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë–

÷ÊÇÿüÊË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ ÷ªflÊŸÁ‚¢„UŸ⁄UflÁ⁄UÿÊ ∑§Ê vv fl·Ë¸ÿ’≈UÊ ◊ÿÍ⁄U ©U»¸§ ◊Ùã≈Í UªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U ‚ ªÈ¡⁄U⁄U„UË πÊŸ ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ªÿÊ ÕÊ– ß‚ºı⁄UÊŸ ¬Ò⁄U Á»§‚‹Ÿ ‚ fl„U ŸºË ◊¥ ¡ÊÁª⁄UÊ •ı⁄U ’„U ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UˬÈÁ‹‚ •ı⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ë ≈UË◊◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢ UøË •ı⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà Ã∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸¬ÃÊ Ÿ„UË ¥ ø‹Ê– »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ U‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§

’Ê‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ‡ÿÊ◊Ÿª⁄U ‚ ÁŸ⁄U ¢¡Ÿ¬È⁄U∑§’Ë≈Uπ«∏Ë Ã∑§ ⁄‘U‚ÄÿÍ≈UË◊ ∑§ ¡flÊŸ ©U‚ËʇÊà ⁄U„ U– •Ê‡Ê¢∑§Ê¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl„U’„∑§⁄U ∑§„UË¥ ºÍ⁄U ø‹ÊªÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U⁄‘ U‚ÄÿÍ ≈UË◊ Ÿ ’Ê‹∑§∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§

©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê ÕÊ–

ãUÁæÚUô´ ·¤æ Áé¥æ ·¤Ç¸Uæߢºı⁄U– ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œËŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U¡È•Ê π‹ ⁄U„U ÷ªflÊŸºÊ‚, ⁄UÊ¡‡Ê,◊Èø¡Ê, •’Ë fl ø¢ºŸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄Uߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ | „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄UÃʇʬûÊ ’⁄UÊ◊º Á∑§∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ©UÄà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄ U∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§Ë–

âéÕãU âð çÈ¤Ú UàæéM¤ ãéU§üÕæÜ·¤ ·¤è ÌÜæàæ

Õè¿-Õ¿æß ·¤ÚUÙðÂãé¢U¿è ×çãUÜæ ·¤ô

¿æ·ê¤ ×æÚUæ ߢºı⁄U– ∑ȧÅÿÊà ªÈ¢«U Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ÙøÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄ UÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– fl„U•¬Ÿ ∑§Ê∑§Ê ‚‚È⁄U ‚ ªÈ¢«U ∑§ „UÙ ⁄U„UÁflflʺ ◊¥ ’Ëøz’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬„È¢UøË ÕË–¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈ¢«UÊ

•◊⁄U ÷Ê¢¡Ê Á¬ÃÊ÷ ª fl Ê Ÿ º Ê ‚•Á„U⁄UflÊ⁄U •ı⁄U©U‚∑§ ‚ÊÕË Áfl‡ÊÊ‹Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Í, ÁòÊ‹Ù∑§Á¬ÃÊ Á∑§‡ÊŸ fl ∞∑§

•ãÿ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ÷≈˜U≈UÊ ‡ÊË‹ŸÊÕ∑Ò§ê¬ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ Áflflʺ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ¬ÁìÈ⁄U·ÙûÊ◊ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ •Ê߸ ÃÙ©U‚ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U ÁºÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚÷Ë ªÈ¢«U ◊Á„U‹Ê ∑§ ∑§Ê∑§Ê ‚‚È⁄U ‚Áflflʺ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ⁄U„U Õ–◊Á„U‹Ê Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊÃÙ ªÈ¢«UÙ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ–©Uœ⁄U, ¬È⁄UÊŸ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ¡ªºË‡ÊÁ¬ÃÊ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ∑§‚ÊÕ ∑Ò§‹Ê‡Ê Á¬ÃÊ ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ’Ò⁄UflÊ Ÿ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßZ≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U Á‚⁄U »§Ù«∏UÁºÿÊ–

ߢºı⁄U– ∑§¡‹Ëª…∏U ÉÊÍ◊Ÿ ª∞ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù ÃËŸ-øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ,◊Ù’Êß‹ •ÊÁº ‹Í≈U Á‹∞– Á‚◊⁄UÙ‹¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬Ãʇʢ∑§⁄U‹Ê‹ (wz) ÁŸflÊ‚Ë flËáÊÊŸª⁄U‚ÈπÁ‹ÿÊ ∑§¡‹Ëª…∏U ÉÊÍ◊Ÿ ªÿÊ ÕÊ–‚ÈŸ‚ÊŸ ÊòÊ ◊¥ ©U‚ •∑§‹Ê ºπ ÃËŸ-øÊ⁄U ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ∑§≈˜U≈UÊ •«∏UÊ∑§⁄U ¡ÊŸ

‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºÃ „ÈU∞ ‚ÙŸ ∑§ËøŸ, ◊Ù’Êß‹, ºÙ ≈U’‹≈U fl •ãÿ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ÂãUÜð Öè ãUô ¿é·¤è ãñU´ ßæÚU¼æÌð´

∑§¡‹Ëª…∏U ˇÊòÊ ◊¥ ¬„U‹ ÷Ë ‹Í≈U∑§Ë flÊ⁄UºÊÃ¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ¥– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U‚ÈŸ‚ÊŸ ˇÊòÊ „UÙŸ ‚ •Ä‚⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÉÊÍ◊Ÿ •Êà „ÒU¥, Á¡ã„¥U ÊòÊ ∑§ „UË∑ȧ¿U ’º◊Ê‡Ê •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë

flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃ „Ò¥U– ¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹Í≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙ ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ÿ„UÊ¢ ‹Í≈U ∑§ËflÊ⁄UºÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê⁄U„UÊ „ÒU–

·¤ÁÜè»É¸U ×ð´ Øéß·¤ ·¤ô ÜêÅUæ

Õ槷¤ ÂÚU Üð Áæ ÚUãæÍæ ãUÁæÚUô´ ·¤è àæÚUæÕ

ߢºı⁄U– º¬Ê‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ •≈U„U⁄UÊÁ‚◊‹ÊflºÊ »§Ê≈UÊ ¬⁄U ª˝Ê◊ ’ŸÁ«∏UÿÊ ◊¥◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∞◊¬Ë Æ~-|}|~ ¬⁄U|zÆÆ L§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§Ë •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ‹¡Ê ⁄U„U ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UÊ’ fl„U ∑§„UË¥ºŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ífl¸◊¥ ÷Ë ©UÄà ÿÈfl∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ÃS∑§⁄UË ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU–

¿ðç·¢¤» ·ð¤ ¼õÚUæÙ·¤Ç¸Uæ° ßæãUÙ ¿ôÚU

ߢºı⁄U– ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÁ∑¢§ª ∑§ºı⁄UÊŸ ºÙ flÊ„UŸ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§’Êß∑§ ÷Ë Á◊‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uz Áº‚ê’⁄,U wÆvw ∑§Ù ŸÿÊ ¬Ë∆UÊ ÊòÊ‚ ◊ȇÃÊ∑§ Á¬ÃÊ ¿UÙ≈ÍU πÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊◊Êø‹ ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÙ⁄UË ø‹Ëªß¸ ÕË– øÁ∑¢§ª ◊¥ ¬∑§«∏UÊ∞ ºÙŸÙ¥’º◊ʇÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ©UÄà ’Êß∑§’⁄UÊ◊º ∑§Ë ªß¸– Á»§‹„UÊ‹ ºÙŸÙ¥ ‚∑§«∏UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚¢÷ÊflŸÊ„ÒU Á∑§ ߟ‚ flÊ„UŸ øÙ⁄UË ∑§Ë •ãÿflÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Õ槷¤ âßæÚU Üð Öæ»ð ¿ðÙ

ߢºı⁄U– ‚ÈŸ‚ÊŸ ⁄UÊSà ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’º◊ʇʂٟ ∑§Ë øŸ ¿ËUŸ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹–flÊ⁄UºÊà ¿UòÊ˒ʪ ÊòÊ ◊¥ „ÈU߸– ¡ÿ⁄UÊ◊¬È⁄U∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÃË ¬Áà ⁄UÊ„ÈU‹flʪflÊŸË ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ߂˺ı⁄UÊŸ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U •Ê∞ ºÙ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ª‹ ‚øŸ ¤Ê¬≈U ‹Ë •ı⁄U ÁŸ∑§‹ ÷ʪ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄Uáʺ¡¸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

ߢºı⁄U– »§ÊÿŸ¥‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ‹ÊπÙ¥L§¬∞ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ’≈U ∑§Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê¢-’≈U Ÿ ∑§ê¬ŸË ‚ flÊ„UŸ»§ÊÿŸ¥‚ ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U Á∑§‡Ã øÈ∑§Ê∞ Á’ŸÊ„UË flÊ„UŸ ’ø ÁºÿÊ– ¡’ ∑§ê¬ŸË ∑§Ùß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ªË ÃÙ ºÙŸÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU–

◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ∞⁄Ù«˛U◊ ÕÊŸ∑§ ¡Ê¢ø •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢ÃÙ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÁøŸ ∞‹∞¢«U≈UË »§ÊÿŸ¥‚ Á‹Á◊≈U«U ‚

ø◊‹Ë’Ê߸ ¬Áà ∑Ò§‹Ê‡Êø¢Œ˝ ⁄UÊ∆Uı⁄UÁŸflÊ‚Ë •Áê’∑§Ê¬È⁄UË ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ •ı⁄U©U‚∑§ ’≈U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ yw ‹Êπ L§¬∞∑§Ê ‹ÙŸ flÊ„UŸ π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊÕÊ– ß‚ L§¬ÿÙ¥ ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ flÊ„UŸ ÃÙπ⁄U˺ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§ËÁ∑§‡ÃÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ’ʺ ◊¥ Á∑§‡Ã¥ ⁄UÙ∑§ ºË¥ •ı⁄U flÊ„UŸ ’øÁº∞– ¡’ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ◊Ê¢-’≈U Ÿ∑§ê¬ŸË ∑§Ë Á∑§‡Ã¥ Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê߸ ÃÙ∑§ê¬ŸË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŸ∑§Ê‹Ë, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊Ê¢-’≈U Ÿ ∑§ê¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊœ«∏UË ∑§⁄UÄÈU∞ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ∑§ê¬ŸË

∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ÁøŸ Á¬ÃÊ ⁄U◊‡Êø¢º ÷¢«UÊ⁄UËÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄U∞Ÿ≈UË ◊ʪ¸ Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ø◊‹Ë’Ê߸•ı⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§©Uº˜º‡ÿ ‚ flÊ„UŸ π⁄U˺ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ ◊ÒŸ¡⁄U mÊ⁄UÊ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬ ‚„UË ¬Ê∞ ª∞– ◊ÒŸ¡⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË Ÿ Á¡ŸflÊ„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ø◊‹Ë’Ê߸ •ı⁄U⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‹ÙŸ ÁºÿÊ ÕÊ, fl ¡’¡éÃË ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ÃÙ ∞∑§÷Ë flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ë „ÒU–

ȤæØÙð´â ·¤�ÂÙè ·¤ôÜ»æØæ Üæ¹ô´ ·¤æ ¿êÙæ

ßæãUÙ ¹ÚUè¼ð ¥õÚU çÕÙæ ç·¤àÌ ¿é·¤æ° Õð¿ ç¼°

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ∞‚.∞‚. ª˝ÊÁ»§Ä‚, v| ãÿÍ ºflÊ‚ ⁄UÙ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, SÕÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ÷ÊŸÍ øÊÒ’ (¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà π’⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË), ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U - ‡Ê‡ÊËãŒ˝ ¡‹äÊÊ⁄UË– »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv, »Ò§Ä‚ Ÿ¢— Æ|xvwzx}}ww - •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆvÆ/yw~}Æ

ߢºı⁄U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‹Êπ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’ʺ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UºÊÃ¥ Õ◊Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ◊∑§ÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ •ı⁄U ◊¢Áº⁄U ¬⁄U œÊflÊ’Ù‹∑§⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄UÊà •ı⁄UŸ∑§ºË ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§∑§⁄U ÁºÿÊ–

¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ ◊¢Áº⁄U∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ºÊŸ¬≈UËÁ¡‚◊¥ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§ºË ⁄Uπ „ÈU∞Õ, ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È∑ȧ≈U •ı⁄U ¿UòÊ ‚Á„UÕãÿ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ◊Ê◊‹ ◊¥¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ªŸ‹Ê‹ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÿʺfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊÃ’º◊Ê‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ºûÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á¬ÃÊ Ÿ¢º‹Ê‹√ÿÊ‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U

‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄UÊÃ, øÊ⁄U ÉÊ«∏UË,∞≈UË∞◊, flÙ≈U⁄U •Ê߸«UË fl zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞Ÿ∑§ºË øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ •ãÿflÊ⁄UºÊà πÈ«∏ÒU‹ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¤Ê⁄U◊Ê⁄UÁ¬¬ÀÿÊ ◊¥ „ÈU߸– ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á¬ÃÊ ÕÊfl⁄U πÊÃË ∑§ ◊∑§ÊŸ∑§Ë ºËflÊ⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U w „U¡Ê⁄U L§¬∞Ÿ∑§ºË, ÃËŸ ◊Ù’Êß‹ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸøÈ⁄UÊ ‹ ª∞–

©Uœ⁄U •¢Ã⁄UÁ‚¢„U Á¬ÃÊ •◊⁄UÁ‚¢„UÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ •‹flÊ‚Ê ‚Ê¢fl⁄U ⁄UÙ«U ∑§ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê vÆ „U¡Ê⁄U

L§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§Ë { ’∑§Á⁄UÿÊ¢ øÈ⁄UÊ ‹ªÿÊ– ©Uœ⁄U ª˝Ê◊ ⁄‘UflÃË ÁSÕà Á¬ê¬‹Ä‚∑§ê¬ŸË ∑§ ÿÊ«¸U ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬∞ ∑§Ë◊Ã∑§Ê ¬Ê߬ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UË ø‹ÊªÿÊ– ºÙŸÙ¥ „UË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’Êáʪ¢ªÊ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á¬˝¢‚ Á‚≈UË ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë÷ÊflŸÊ ¬Áà •ÁŸ‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ „UË⁄UÊ Ÿª⁄UÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÍŸ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄UÊà •ı⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬∞Ÿ∑§ºË øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U◊À„UÊ⁄Uª¢¡ Õʟʢê¸Ã ÿ‡Êfl¢Ãª¢¡ ◊¥ÁŸÁß Á¬ÃÊ Áº‹Ë¬ ¬Ù⁄UflÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë üÊËŸÊÕ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄UxÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§ºË •ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U◊ÊŸË≈U⁄U øÈ⁄UÊ ‹ ªÿÊ–

×·¤æÙ, ¼é·¤æÙ ¥õÚU ×¢ç¼ÚU ×ð´ ¿ôÚUô´·¤æ Ïæßæ, Üæ¹ô´ ·¤æ ×æÜ ©UǸUæØæ

ߢºı⁄U– ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ ∞∑§ flÎh ∑§ ‚ÊÕ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UºÊÃ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹ ÃËŸ ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ œ⁄Uº’ÙøÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Í‚Êπ«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê’ÉÊ‹ ∑§Ù ‚È÷Ê·, ‚ÈœË⁄U •ı⁄U •Ê‡ÊË· Ÿ«U⁄UÊ œ◊∑§Ê∑§⁄U ‹Í≈U Á‹ÿÊ ÕÊ–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄ U©Uã„¥ Uœ⁄Uº’ÙøÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊À„UÊ⁄Uª¢¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ¬⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§„U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÃ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§ÙÁ¬Á‹ÿÊπÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ºÍœflÊ‹¬⁄U øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Ífl¸ ◊¥ „Uˬ∑§«∏U ¡Ê øÈ∑§ „ÒU, ¡’Á∑§ œË⁄U¡ Á¬ÃÊ◊„U‡Ê ÁŸflÊ‚Ë Á¬Á‹ÿÊπÊ‹ •ı⁄U ⁄UÊ„ÈU‹

Á¬ÃÊ ⁄U◊‡Ê øıœ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ’«∏U ªáʬÁû§⁄UÊ⁄U Õ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÕ– Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄UÊ’¢ºË ∑§⁄Uœ⁄Uº’ÙøÊ–

ßëh ·¤ô ÜêÅUÙð ßæÜ𠷤ǸUæ°

ߥŒı⁄U– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ⁄UÙ« ÁSÕà •¢Á’∑§Ê¬È⁄UË◊¥ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ÿÈfl∑§ ∑§Ù ˇÊòÊ ∑§Ê „UË ’º◊Ê‡Ê •flÒœfl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ œ◊∑§Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’º◊ʇʟ ÃËŸ-øÊ⁄U ªÈªÙZ ∑§Ù ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ùø◊∑§ÊŸ ÷¡Ê ÕÊ– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ÊflºŸ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU–

•¢Á’∑§Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙÁ„à Á¬ÃÊ„Ë⁄UÊ‹Ê‹ ¬Ê‹ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ

„Ò– ⁄UÙÁ„Uà ∑§Ù ŸªËŸ Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ÙŸÍŸÊ◊∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê¬ÃÊ ¬Í¿ÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞œ◊Á∑§ÿÊ¢ ºÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÙÁ„à Ÿ ÿ„’Êà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸ÕË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙÁ„à ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÕÊ,

Ã÷Ë ◊ÙŸÍ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ-øÊ⁄U ªÈªÙZ ∑§Ù©U‚ œ◊∑§ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ– ß‚Ë ºı⁄UÊŸÁflflʺ „UÙŸ ¬⁄U ◊ÙŸÍ ÷Ë œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U‹∑§⁄U ⁄UÙÁ„Uà ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ Œı«∏Ê–

⁄UÙÁ„à ∑§Ë øËπ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‹Ùª ¡’ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÙ ’º◊Ê‡Ê ÷ʪπ«∏U „ÈU∞– ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÙÁ„à ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸ¬„È¥ø, ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊflŒŸ ‹∑§⁄U¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË „ÒU–

ßâêÜè ·¤ô Üð·¤ÚU ¼é·¤æÙ¼æÚU ·¤ô Ï×·¤æØæ»é»ðü ÖðÁ ¿×·¤æØæ

ȤçÚUØæ¼è Âãé¢U¿æ ÍæÙð

Page 12: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU U U ,v® ¥»SÌ w®vx©”ñÙ 02

©UîÊÒŸ– ߟ ÁºŸÙ¥ ≈UÙ¬Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ª⁄U◊Ê߸„ÈU߸ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ≈UÙ¬Ë ‚ ¬⁄U„U¡∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ≈UÙ¬Ë ∑§’Í‹„ÒU– ©UîÊÒŸ ◊¥ ÷Ë ß¸º ∑§Ë ⁄UÊà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Á‡Êπ⁄U º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊà vv.xÆ ’¡ ’ª◊’ʪ ¬„È¢UøÃÙ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ı¡Íº ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê¡Ù⁄UºÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, º⁄U ⁄UÊà „UÙŸ ‚ „UÊ⁄U-»Í§‹ ÃÙ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§, ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ¬¢¿UÊ•Ù…∏UÊà „ÈU∞ ≈UÙ¬Ë ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸, Á¡‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§’Í‹

Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈UÙ¬Ë ¬„UŸŸ ∑§ ’ʺ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ߸º∑§Ë ’œÊ߸ ÷Ë ºË– ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U•Ê¬∑§Ê „UË åÿÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ „ÒU ¡Ù ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§Ù ∞∑§◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬⁄UÙ∞ „ÈU∞ „ÒU– ◊⁄UË ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„UË ⁄U„UªË Á∑§ß‚Ë Ã⁄U„U ß‚ ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄Uπà „ÈU∞ ◊äÿ¬˝º‡Ê•ı⁄U º‡Ê ∑§Ù πȇʄUÊ‹ ’ŸÊ™¥§– ‚„U¡ÃÊ ‚ ≈UÙ¬Ë ∑§’Í‹∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ©UîÊÒŸ ◊¥ÃÙ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê Áº‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ëœ-‚Ëœ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ¬⁄U ≈UÙ¬Ë ¬„UŸ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ fl ‚fl¸œ◊¸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Êª

’…∏UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ ¡’ ©UîÊÒŸ ◊¥ ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸº ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÃÙ©U‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ ∞∑§ ÷Ë „UÙÁ«ZUÇ‚ ◊¥Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§Ê ∑§„UË¥ »§Ù≈UÙ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏U ŸÃÊ øÈå¬Ë‚ʜà „ÈU∞ ∑ȧ¿U ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’øà ⁄U„U–©U‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ë ÿ„U ’Êà ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÙ ªß¸ ÕË Á∑§•Ê«UflÊáÊË ªÈ≈U ‚ ¡È«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§Ù ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚ ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U •’ ‚Ëœ-‚Ëœ ≈UÙ¬Ë ¬⁄U ÷Ë Á‚ÿÊ‚Ã

‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „ÒU, Á¡‚ ‹∑§⁄U ©UîÊÒŸ ◊¥ ∑§‹ ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë øøʸ ’ŸË ⁄U„UË •ı⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ¡È«∏ U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡È’Ê¢ ∑§fl‹Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ •ı⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§Ê „UË Á¡∑˝§ ’ŸÊ„ÈU•Ê ÕÊ– ∑§‹ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ ’ʺ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ë ºı«∏U ◊¥ •Êª’…∏U ª∞ „Ò¥U •ı⁄U flÙ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ »¢§«U ¬ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U ◊ÙºË ‚ •Áœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U, •’ ºπŸÊ ÿ„U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „ÈU߸ÿ„U Á‚ÿÊ‚Ã ÄÿÊ ⁄¢Uª ‹ÊÃË „ÒU–

çàæßÚUæÁ Ùð ©U”æñÙ ×ð´ Öè ·¤ÕêÜ ·¤è ÅUôÂè

©UîÊÒŸ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬¥ø◊Ë „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U∑§ ÃË‚⁄‘U Ë ¬⁄U ÁSÕà ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§¬≈U fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà vw ’¡ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞πÊ‹ ¡Ê∞¥ª– ¬Í¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ªÊ¡Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà vw ’¡ ‚◊Ê# „Uʪʖ

◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÃË‚⁄‘U Ë ¬⁄U ÁSÕßʪø¥Œ˝‡fl⁄U ◊„UÊŒfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊª¬¥ø◊Ë ∑§Ê „UÊà „Ò¥U– ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄UÁfl‡fl ◊¥ ∑§fl‹ ÿ„UË¥ ¬⁄U ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU Á∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§fl‹∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ „UË ¬≈U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ πȋÄҥU– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ¡ÿ¥Ã ¡Ê‡ÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÃvw ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬≈U πÈ‹¥ª •ÊÒ⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë Œ‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ⁄UÊà } ’¡ ‚ „UË ‹ª ¡Ê∞ªË–◊„UÊÁŸflʸáÊË •πÊ«U∏ ∑§ üÊË◊„¥Uà ¬˝∑§Ê‡Ê¬È⁄UË ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ÃÕÊ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ¬≈U πÊ‹∑§⁄U ™§U¬⁄U ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ∑§Ë ¬Í¡Ê, •Ê⁄UÃË ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê◊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Á‹∞ Œ‡Ê¸Ÿ πÊ‹ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬≈U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà vw ’¡ ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ∞∑§ fl·¸ ∑§Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ’Ëø Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê‚Ãà ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ–

ç¼ÙÖÚU ÕÚUâð âæßÙ Ùð §ü¼·¤æ ×Áæ ç·¤Øæ Ȥ跤æ

©UîÊÒŸ– ߸º ∑§ ¬fl¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥πÊ‚Ê ©Uà‚Ê„U ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ Ÿ◊Ê¡ ∑§’ʺ ÁºŸ÷⁄U ‚ÊflŸ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªË ⁄U„UË– ¬ÊŸË L§∑§Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ÙªÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê∞ •ı⁄U ߸º ∑§Ê ◊¡Ê»§Ë∑§Ê ⁄U„UÊ– ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ’⁄U‚ÃÊ ÃÙ ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„ÈUÀÿˇÊòÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿ∞ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø„U‹-∑§º◊Ë ’ŸË ⁄U„UÃË,‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ ©U‚Ÿ ‚÷Ë∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§º ∑§⁄U ÁºÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U‚º˜˜÷ÊflŸÊ •ı⁄U ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Ù’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „ÈU∞ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á„UãºÍ ÷Ê߸◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U ‡ÊË⁄U-πÈ⁄U◊ ∑§Ê •ÊŸ¢ºÁ‹ÿÊ–

÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«∏U ŸÃÊ ÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ߸º Á◊‹Ÿ¬„È¢Uø– ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‡ÊÊ∑§Ë⁄U ÷Ê߸ πÊ‹flÊ‹ ∑§ ÿ„UÊ¢⁄UÊ¡¥Œ˝ flÁ‡Êc∆U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ¬„È¢Uø∑§⁄U ߸º ∑§Ë’œÊ߸ ºË– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸‚Áøfl ‚ÈÀÃÊŸ ‹Ê‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÃʬ„È¢Uø– ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÷Ê⁄UÃË, flË⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„UÁ‚‚ıÁºÿÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„U Á‚‚ıÁºÿÊ, ø¢Œ˝÷ÊŸÁ‚¢„Uø¢º‹ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊ߸–∑§«UË ª≈U, ‹Ù„U ∑§Ê ¬È‹, ÃÙ¬πÊŸÊ •ÊÁº ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë߸º Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU∞–

¥ß·¤æàæ ·ð¤ ç¼Ùâè°×°¿¥ô Ùð·¤ÚUßæ§ü Á×æÙÌ

©UîÊÒŸ– Á⁄U‡flà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »¢§‚ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ë∞◊∞ø•Ù ∞◊∑§ ºËÁˇÊà ∑§Ù‹Ù∑§ÊÿÈÄà ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UËÕË,‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ©Uã„UÙ¥Ÿ πȺ ‹Ù∑§ÊÿÈÄÕÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§ÙŸ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ù∆UË ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ¡◊ÊŸÃ ∑§⁄UflÊ߸–◊Á„U‹Ê∑§◊˸ ‚ ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ◊Ê¢ªŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ∞◊∑§ ºËÁˇÊà ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§ÊÿÈÄà Ÿ •Ê⁄U٬˒ŸÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ fl »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞Õ– ∑§‹ ߸º ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •fl∑§Ê‡Ê „UÙŸ ‚‚Ë∞◊∞ø•Ù Ÿ ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø∑§⁄U ¡◊ÊŸÃ ∑§⁄UflÊ ‹Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§,‹Ù∑§ÊÿÈÄà ∞‚¬Ë •L§áÊ Á◊üÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ºËÁˇÊà ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÕ„UË •ãÿ ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¢ª–

ââéÚU ¥æñÚU ÎðßÚU Ùð ÂèÅUæ, ÁãUÚU ¹æØæ©UîÊÒŸ– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚‚È⁄U •ÊÒ⁄U Œfl⁄U Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë’Êà ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ ¡„U⁄U πÊ Á‹ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄¥Uª’Ê«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊ÕÈ⁄UÊ’Ê߸U ¬Áà ⁄Uß‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U‚È’„U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬Ë∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ’Ê߸U ∑§Ê ÁflflÊ„U ª˝Ê◊ ªÈŸß¸U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– fl„U •¬Ÿ‚‚È⁄UÊ‹ ªß¸U ÕË ¡„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ ‚‚È⁄U ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊•ÊÒ⁄U Œfl⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë Á¬≈UUÊ߸U ∑§⁄U ŒË– ßU‚ ’Êà ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U◊ÕÈ⁄UÊ’Ê߸U Ÿ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU–„UÊ‹Ã Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ◊Êÿ∑§ flÊ‹ ©U‚ ©U¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê∞– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU–

ãUæÎâð ×ð ¥æÚUÿæ·¤ ƒææØÜ ©UîÊÒŸ– ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ◊Ä‚Ë ⁄UÊ«U ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§•Ê⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ’ÊßU∑§ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ªÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ¡◊ËŸ ¬⁄UÁª⁄U ¬«∏Ê– ßU‚Ë „UÊŒ‚ ◊¥ •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑§ Á‚⁄U, „UÊÕ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄U ◊¥ øÊ≈U•Ê߸U „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ •Ê⁄UˇÊ∑§ •Á◊à ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë ’ÊßU∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ∞∑§ ‡flÊŸ •Ê ªÿÊ– ©U‚ ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ’ÊßU∑§ ∑§Ê‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏– ßU‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥•Á◊à ∑§ Á‚⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊâÊ ◊¥ ÷Ë øÊ≈U •Ê߸U „ÒU– •Á◊Ã∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Øéß·¤ ·¤è ×æñÌ ª˝Ê◊ ŒÍäÊπ«∏UË Á¬¬‹ÊÒŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ„U⁄U Á¬ÃÊ Ÿ¥ŒÍŒÊ‚ ’Ò⁄UʪË

∑§Ë ’Êß∑§ ∑§Ê ∞∑§ ’‚ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ÕË– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ŸÊ„U⁄Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU–

Üæ¹æð ·¤æ ¿êÙæ Ü»æÙð ßæÜð ÂÚU Âý·¤ÚU‡æ ÎÁü

©UííÊÒŸ– •ÊÚ≈UÊ Á’‹ ¬◊¥≈U ◊‡ÊËŸ ◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë Á’‹ ⁄UÊÁ‡Ê¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê w ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– πÊ⁄UÊ∑ȧ•Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸U ‚«∏∑§ ÁSÕà ÁfllÈà ¤ÊÊŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ‡ÊÊÁ∑§M§UgËŸ Á¬ÃÊ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê≈U ◊Ê„UÀ‹Ê ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊÁ∑§M UgËŸ Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∞◊¬Ë߸U’Ë ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ Sflÿ¥ ⁄Uπ ‹Ë– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡’ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U L§¬∞ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§ÊŒ’Êfl ’ŸÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ πÊ⁄UÊ∑ȧ•Ê¥ÕÊŸ ◊¥ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË w ‹Êπ yÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xÆ{ •ÊÒ⁄U xÆ~ ∑§ ÄUà •◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Õ‘¿æð ·¤æð ƒæÚU ×ð çטæÌæ ·¤æ ßæÌæßÚU‡æ Îð ©UííÊÒŸ– flø◊ÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ’ëø ߥU≈U⁄UŸ≈U ∞fl¥ ◊Ê’ÊßU‹ ÿȪ ◊¥ ßUß•ÁäÊ∑§ •Êª ’…∏U ª∞ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚øøʸ ∑§⁄UŸ, ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄UäÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •¬ŸË Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U–◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∞fl¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…U∏ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚„U◊ ¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ ª¬ ∑§„Uà „Ò¥U– ßU‚ ¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ ª¬ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU „U◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ-’„UŸ¥, •ÊäÊÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê¬˝ÿʪ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Ê∞¥– fl ÷Ë ß¥U≈U⁄UŸ≈U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ◊Ê’ÊßU‹∑§Ê ø‹ÊŸ ◊¥ •¬ŸË L§ÁøÿÊ¥ ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ’Á≈UÿÊ¥ ÉÊ⁄U ◊¥ „UËÁ◊òÊÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬Ê ‚∑¥§– ÿ„U ’Êà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÒŸ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë⁄UÊC˛UËÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê üÊË◊ÃË ¡ÒŸ Ÿ ¡ÒŸ ‚ʇÿ‹ ªÈ¬ mUÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥◊¥ ŸÃÎàfl ‡ÊÁQ§ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥ ∑§„UË–•äÿˇÊÃÊ ¬˝ËÁà ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§Ë– Sflʪà ÷Ê·áÊ „U◊‹ÃÊ ªÊÁŒÿÊ ŸÁŒÿÊ– •ÁÃÁÕ Sflʪà ◊◊ÃÊ ¡ÒŸ, ¡ÿüÊË Á¡¥ŒÊáÊË, ‚ÈŸËÃÊ’Ê»§ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊÚ. ÁøòÊÊ ¡ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸËÃÊ äÊfl‹ Ÿ ŒË–

ÚUæÌ vw ÕÁð âð Ö�Ìô´ ·¤ô ¼àæüÙ ¼ð´»ð Ù滿´ÎýðàßÚU wy ƒæ¢ÅðU ¹éÜð ÚUãð´U»ð ÂÅU, âæÜ ×ð´ °·¤ ÕæÚU Ùæ»Â¢¿×è ÂÚU ãUè ãUôÌð ãñU´ ¼àæüÙ

üÊË ¡Ê‡ÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬≈U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà vw’¡ ’¥Œ „UÊ ¥ ª ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ‚Ê…∏ U vÆ ’¡ Ã∑§ „UËüÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªªË– ßU‚ ‚◊ÿ Ã∑§ Á¡ÃŸüÊhUÊ‹È ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ „UÊ ¥ª, ©Uã„U ¥ „UË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „ÒU–∞‚ ◊¥ ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ∑§ÃÊ⁄U ‹ªŸ ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ– * ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ∞fl¥ ◊„UÊ∑§Ê‹◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ √ÿflSÕÊ∞¥ ⁄U„¥UªË–* ŸÊª¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ üÊË ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ÷ªflÊŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥∑‘§ Á‹ÿ ‚Ê◊Êãÿ Œ‡Ê¸ŸÊÕ˸ ◊Êœfl‚flÊ ãÿÊ‚ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ‚ Œ‡Ê¸Ÿ „ÃÈ‹Êߟ ◊¥ ‹ª¥ª– ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ˇÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ’⁄UË∑‘§≈U˜‚ ‚ ÃÕÊ ‡Ê„ŸÊ߸ ª≈U ÁflüÊÊ◊ œÊ◊„Ùà „È∞ ◊Ê’¸‹ ªÁ‹ÿÊ⁄U ‚ ŸÎÁ‚¥„ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚„Ù∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥‘§ª– * ŸÊªøãŒ˝‡fl⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÃÈ‚‡ÊÈÀ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á≈U∑§≈U √ÿflSÕÊ ∑§ ø‹Ã L§¬ÿ vzv/-∑§ Á≈UÁ∑§≈œÊ⁄UË Œ‡Ê¸ŸÊÕ˸ ÷S◊ÊÃ˸ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U (∞.≈UË.∞◊∑‘§ ¬Ê‚) ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¥ª ÃÕÊ ÁflüÊÊ◊œÊ◊ ‚ „Ùà ŸÎÁ‚¥„◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ „Ù∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ ª– * ◊„UÊ∑§Ê‹◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊„Ê∑§Ê‹¬˝fløŸ „ÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄U„ªË– * •ÛÊ ÊòÊ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊„Ê∑§Ê‹ ◊ÁãŒ⁄U

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ ‹ªªË– * vzv L§. ∑§Ë ‚‡ÊÈÀ∑§Œ‡Ê¸Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚øı∑§Ë ‚ ⁄U„ªË– ßã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ⁄U„ªË– * •Ê∆-•Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ÃËŸ Á‡ÊçU≈U ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∞fl¥ S≈UÊ»§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë∞ê’È‹¥‚ ÷Ë ◊„Ê∑§Ê‹ ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ë ⁄U„UªË– *vzv L§§. ∑§Ë ‚‡ÊÈÀ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Á≈UÁ∑§≈U Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥øÊ⁄UœÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U, ŒflÊ‚ª≈U ’‚ S≈UÒá«, „⁄UÁ‚Áh ∞fl¥∑§Ù≈U ◊Ù„ÑÊ ÊòÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– * Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥

∑‘§ ¡ÍÃÊ S≈ҥ᫠∑§Ë √ÿflSÕÊ flÊ„UŸ¬ÊÁ∑§Zª SÕ‹ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– *ŸÎUÁ‚¥„ ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ∞ÄU¡ÊS≈U

»Ò§Ÿ ∞fl¥ ∞‚Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ ‚»§Ê∑§‡ÊŸ Ÿ „UÊ– *◊„UÊ∑§Ê‹ Œ‡Ê¸Ÿ „ÃÈ ‚Ê◊Êãÿ Œ‡Ê¸ŸÊÕ˸ ∞fl¥ ∑§Êfl«∏ ÿÊòÊË◊„UÊ∑§Ê‹ ¬˝fløŸ „ÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ∑§ÙÁ≈UÃËÕ¸∑§Èá« ∑‘§ ‚◊ˬ ‚ ‚÷Ê◊¥«¬ ‚ „Ùà „È∞ S‹ÊßÁ«¥ª ª≈U‚ „Ù∑§⁄U ’ÒÁ⁄U∑‘§≈U˜‚ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¥ª ∞fl¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸmÊ⁄U ‚ „Ù∑§⁄U ÁŸª¸◊ ∑§⁄U ¥ª–* ◊„Ê⁄UÊ¡ flÊ«Ê ∑‘§ ¬Ê‚πÙÿÊ-¬ÊÿÊ ∑‘§ãŒ˝, ‚ÍøŸÊ ∑‘§ãŒ˝, ¡ÍÃÊ S≈UÒá« ∞fl¥ flÎh,ÁŸ—‡ÊQ§Ù¥ „ÃÈ ∑§Ê©ã≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã „Uʪʖ * vv •ªSà ∑§Ë¬˝Ê× Æw—xÆ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ÷S◊ÊÃ˸ „ÃÈ ¬˝fl‡Ê ◊„Ê∑§Ê‹¬˝fløŸ „ÊÚ‹ ‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ØãUæ´ ŠØæÙ Îð´ ŸæhUæÜé

ãUæð»è ç˜æ·¤æÜ ÂêÁæŸÊª¬¥ø◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ∑§Ë ÁòÊ∑§Ê‹ ¬Í¡Ê

„ÙªË, Á¡‚◊¥ vÆ.Æ}.wÆvx ⁄UÊÁòÊ vw—ÆÆ ’¡ ¬≈U πÈ‹Ÿ ∑‘§¬pÊà ◊„¥Ã ¬˝∑§Ê‡Ê¬È⁄UË ∞fl¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Í¡Ê •¬⁄UÊã„— vw ’¡ „٪˖ ◊„Ê∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U¬˝’¥œ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‚Êÿ¥ •Ê⁄UÃË ∑‘§ ¬‡øÊà ŸÊªøãŒ˝‡fl⁄U ÷ªflÊŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÙðÂæÜ âð Üæ§üU »§üU Íè ÂýçÌ×æüÊË ◊„Ê∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U Á‡Êπ⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄U Ë ¬⁄U vvflË¥

‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ¬⁄U◊Ê⁄U∑§Ê‹ËŸ ¬˝ÁÃ◊Ê ŸÊª ∑‘§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ÁSÕÃÁ‡Êfl- ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê „Ò– ¿òÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊª ∑§Ê »§Ÿ»Ò§‹Ê „È•Ê „Ò, ŸÊª¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Q§ ¡Ÿ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ∑§⁄UÄҥ– ◊„¥Ã ¬˝∑§Ê‡Ê ¬È⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ÿ„ ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ¬Ê‹ ‚ ‹Êÿ˪߸U ÕË ÃÕÊ ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ˇ◊Ë ◊ÊÃÊ ∞fl¥‡Ê¥∑§⁄U-¬Êfl¸ÃË ∑§Ë Ÿ¥ŒË ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃ◊Ê ÷Ë ‹ÊÿË ªÿË, ¡Ù◊¥ÁŒ⁄U Á‡Êπ⁄U ∑‘§ ¬˝Õ◊ Ë ¬⁄U ÁSÕà „Ò ÃÕÊ ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ∑‘§‚ÊÕ ßŸ∑§Ê ÷Ë ¬Í¡Ÿ ŸÊª¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥–

©UííÊÒŸ– ª˝Ê◊ Á¬¥ª‹‡fl⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê‡Ê„U⁄U •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ÿÊòÊÊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥Á‚⁄U ¬⁄U ∑§‹‡Ê Á‹∞ „ÈU∞ ø‹ ⁄U„UË ÕË¥– ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬„¥UÈøË– ÿ„UÊ¥ ÷ªflÊŸ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Page 13: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU U U ,v® ¥»SÌ w®vxÚUÌÜUæ× 03

ÙðÌæ ·ð¤ ·¤æòÜðUÁ ×ð¢ ÙðÌæ ·¤è ÕðÅUè Ùð ÜU»æ§ü Ȥæ¢âèàæãÚU ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ ·¤æ ãñ ·¤æòÜðUÁ, Õè°¿°×°â ÀUæ˜ææ Íè ×ëçÌ·¤æ

⁄UËUÊ◊– ∞∑§ Ã⁄U» ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U’≈UË ’øÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹UÊ ⁄U„Ë „Ò,fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ∞∑§∞Ÿ¡Ë•Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò, fl„Ë¢ ’Á≈UÿÊ¢ » Ê¢‚Ë ∑§ »¢ Œ ¬⁄U¤ÊÍ‹∑§⁄U •¬ŸË ß„‹UË‹UÊ ‚◊ÊåÃ∑§⁄U ∞‚ •Á÷ÿÊŸÊ¢ ¬⁄U ‚flÊ‹U π«∏UÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¢– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê≈¡Í Ÿª⁄UÁSÕà ÁŸ¡Ë „ÙêÿʬÁÕ∑§ ∑§ÊÚ‹U¡ ◊¢¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ¿UÊGÊ Ÿ » Ê¢‚Ë ‹UªÊ‹UË– •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥, ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U øÁø¸Ã ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Ê„⁄U∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§Ê‹¡Á»§⁄U øøʸ•Ù¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ∑§Ê‹¡∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ Ÿ „ÙS≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥πÈŒ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– •Êà◊„àÿÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¢–©Q§ „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§Ê‹¡ ‡Ê„⁄U∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê„Ò– ß‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬„‹ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„∑‘§ „ÊŒ‚ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ªÈàÕË •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤Ê

‚∑§Ë „Ò– ◊⁄UŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ Sflÿ¥ÃÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë ¬ÈòÊË„Ò–

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊ ¥ •Ê‹Ù≈U-ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ÃÊ‹

é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ•ÁŸ‹ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ’≈UË üÊhÊ (ww)Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë–fl„ ⁄UËÊ◊ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ«ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§Ê≈U¡ÍŸª⁄U

ÁSÕà „ÙêÿÙ¬ÁÕ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊ ¥’Ë∞ø∞◊∞‚ ∑‘§ øıÕ fl·¸ ∑§Ë ¿ÊòÊÊÕË– ∞‚«Ë•Ù¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥¡Ëfl◊Í‹, ≈UË•Ê߸ •Ê⁄U.‚Ë. ŒÊ¥ªË ŸÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊÃ

}.xÆ ’¡ ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄U‚È’„ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÒŸ‹ Ÿ ¬Ë∞◊Á∑§ÿÊ– ∞‚«Ë•Ù¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«Ë∞ø∞◊‚Ë ªÀ‚¸ „ÙS≈U‹ ∑‘§‚∑§¥« çU‹Ù⁄U ∑‘§ M§◊ Ÿ¥. v ◊¥ üÊhÊ•ı⁄U ÃÎÁ# ¡Ù‡ÊË M§◊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ÕË¥–ŒÙ¬„⁄U w ’¡ ◊‚ ◊¥ πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§’ÊŒ ÃÎÁ# «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ŸÁ‚Zª „Ù◊ ø‹Ëªß¸ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ∑§„∑§⁄U üÊhÊ M§◊◊¥ •Ê ªß¸– ‡ÊÊ◊ z ’¡ ÃÎÁ# Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ‚ M§◊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥ŒÁ◊‹Ê– π≈Uπ≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ËŒ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê ÃÙ flÊ«¸Ÿ ∑‘§‚⁄U◊ÉÊflÊ‹ ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ∑§◊⁄UÙ¥ ‚¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Ë •Ê ªßZ– ©ã„Ù¥Ÿ üÊhÊ ∑‘§◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Á⁄U¥ª ŒË– ŸÙ Á⁄Uå‹Êÿ„ÙŸ ¬⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏Ê– •¥Œ⁄U ¬¥π‚ üÊhÊ ∑§Ê ‡Êfl ‹≈U∑§Ê ŒπÊ–ÅðUÕÜU ÂÚU ¿É¸U·¤ÚU ÜU»æ§ü È æ¢âè

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È ¥ø»§ÊÚ⁄U ¥Á‚∑§ ‹Ò’ ∑‘§ «ÊÚ. •ÃÈ‹ Á◊ûÊ‹

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U’‹ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U üÊhUÊŸ øÈãŸË ∑§Ê »¢ ŒÊ ’ŸÊ∑§⁄U »§Ê¢‚Ë‹ªÊ߸– ©U‚Ÿ øÈÛÊË ‚ »§¥ŒÊ ’ŸÊÿÊ–üÊhÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë z ’¡ ‚ ∑ȧ¿ Œ⁄U¬„‹ „Ë ‹ªÊ߸– M§◊ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ÙÃÙ«∏Ê– ©‚∑‘§ ∑§é¡ ÁŸ∑§‹ Á◊‹–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ‡Êfl ∑§Ù»§¥Œ ‚ ©ÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–Ÿæhæ ·¤è ÇUæØÚUè âð

¬ÈÁ‹U‚ ∑§Ê üÊfÊ ∑§ ∑§◊⁄U ‚∞∑§ «UÊÿ⁄UË Á◊‹UË „Ò, Á¡‚∑§ ∞∑§¬ãŸ ¬⁄U üÊfÊ Ÿ Á‹UπÊ „Ò- ◊⁄UËÁ¡ãŒªË ◊¢ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’øÊ,Á¡‚∑§ Á‹U∞ ◊Ò¥ ¡Ë™¢ – •¬ŸË ◊ÊÒÃ∑§Ë ◊Ò¢ Sflÿ¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Í¢, ‹UÁ∑§ŸÁ¡‚ ¬ãŸ ¬⁄U üÊfÊ Ÿ ‚È‚Êß«UU ŸÊ≈U∑§ M§¬ ◊¢ ©Äà ‹UÊߟ¢ Á‹UπË „Ò¢, ©‚¬ãŸ ¬⁄U ©‚∑§ „SÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚ÍG’ÃÊà „Ò¢ Á∑§ üÊfÊ ∑§ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹UŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ◊Ê◊‹U ∑§Ê‹U∑§⁄U ¬ÈÁ‹U‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl’ŸŸ ‹Uª Õ–

ƒæÅUÙæSÍÜU ÂÚU Á梿 ·¤ÚUÌæ ÂéçÜUâ ¥çÏ·¤æÚUèÐ §ÙâðÅU ×ð´ ×ëçÌ·¤æ Ÿæfæ àæé�ÜUæÐ

·¢¤ÅðUÙÚU ƒææðÅUæÜðU ×ð¢ ÜUæð·¤æØé�Ì ×ð¢ Âðàæè⁄UËUÊ◊– ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ⁄UËUÊ◊ Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊¢ Ãà∑§Ê‹ËUŸ •ÊÿÈÄà ‚¢¡ÿ◊„ÃÊ ÃÕÊ Ãà∑§Ê‹ËUŸ ‚„Êÿ∑§SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ∑¢§≈UŸ⁄U◊⁄Uê◊à ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ÉÊÊ≈UÊ‹U ¬⁄U•’ ¡Ê¢ø ‹UÊ∑§ÊÿÈÄà ∑§ ¬Ê‹U ◊¢ •Êªß¸ „Ò– Á◊‹UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ •ÊÿÈQ§‚¥¡ÿ ◊„ÃÊ fl ‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∞.¬Ë. Á‚¥„ ∑§Ù Ë’Á∑§ÿÊ– ∑§¥≈UŸ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ∑§Ë vw•ªSà ∑§Ù ¬‡ÊË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– ww „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ∑§¥≈UŸ⁄U ∑§Ë◊⁄Uê◊à ¬⁄U vw,yÆÆ L§¬∞ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊߸ wÆvw ◊¥‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U •Á÷÷Ê·∑§∑‘§.‚Ë. ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U Ÿ | ◊߸ wÆvw ∑§Ù‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ, Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ªı⁄U fl ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬Ë.¬Ë. ŸÊfl‹∑§⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿà ÷¡Ë ÕË– ß‚◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸÁŸª◊ÊÿÈQ§ ‚¢¡ÿ ◊„ÃÊ fl ‚„Êÿ∑§SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞.¬Ë. Á‚¥„ ¬⁄U∑§⁄UË’ {Æ ∑§¥≈UŸ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ◊¥ª«∏’«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ©¬‚Áøfl◊ŸË·Ê ‚¥ÁÃÿÊ Ÿ ¡Ê¥ø ¬˝∑§⁄UáÊ }x/vwŒ¡¸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸª◊ ‚ ◊Í‹¬˝∑§⁄UáÊ ‚Á„à ‚◊ÍøË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã‹’∑§Ë– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬òÊÊøÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸª◊ Ÿ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË÷¡Ë– ‚¥ÁÃÿÊ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ‚ ¬Ífl¸ÁŸª◊ÊÿÈQ§ fl ‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ÍøŸÊ-¬òÊ ¡Ê⁄UË „È∞–ß‚◊¥ ©ã„¥ vw •ªSà ∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥Ã‹’ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÙ∑§Ê¡ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ¡Ê⁄UË „È∞ „Ò¥–

•ÊÿÈħà Ÿ ’ŸÊÿÊ Œ‹U—

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ‚Ù◊ŸÊÕ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬òÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ∑§¥≈UŸ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ v| ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ Œ‹’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊√ÿÊ‚, ¬˝÷Ê⁄UË ©¬ÊÿÈQ§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ù∆Ê⁄UË fl¬˝÷Ê⁄UË SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„¬¥flÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Œ‹ ∑§Ù ¬Ífl¸ÁŸª◊ÊÿÈQ§ fl ‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ÿ w} ÁŒ‚¥’⁄UwÆvw ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë, ¡Ù ÁŸª◊ÊÿÈQ§Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÷Ë ÷¡ ŒË–

§â ÌÚUã ãé¥æ ƒææðÅUæÜUæÁŸª◊ ∑‘§ ‹πÊ Áfl÷ʪ ‚ {Æ ∑§¥≈UŸ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ {,~v,vy{ L§¬∞ ∑‘§

Á’‹ ◊¥¡Í⁄U „È∞– ∑§¥≈UŸ⁄U ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ v} •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÙ¥ ◊¥ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË „È߸– w Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ¬Ë. øı⁄UÁ«∏UÿÊ ∞¥« ∑§¥¬ŸË, ⁄UÊ¡ »§ŸË¸ø‚¸ fl‚ÙŸ‹ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ •Ê߸– ÁŸªÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸ‹ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ùvv,|ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ∑§¥≈UŸ⁄U ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ◊¥ {Æ ∑§¥≈UŸ⁄U ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ª∞, ¡’Á∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‹ÊÚª’È∑§‚ Á‚»§¸ xÆ ∑§¥≈UŸ⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸– ’Êfl¡ÍŒ ‹πÊ Áfl÷ʪ ‚ {Æ ∑§¥≈UŸ⁄U ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ÷ȪÃÊŸ „È•Ê– ∑§¥≈UŸ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ê Á¡∑˝§÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ÿ„ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ w} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ÁŸª◊ ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ ÷٬ʋ ÷¡Ë ªß¸ Á¡‚ ¬⁄U ©Q§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸– ‚ÍG ’ÃÊà „Ò¢ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄ ∑¢§≈UŸ⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Õ, fl„ ◊„ʬÊÒ⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á◊GÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ÕÊ–

¥æÚUô ¥æŸæ× ·Ô¤ ÂèÀð Ç�ËØêÕè°×âǸ·¤ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ â�Âóæ

⁄UËÊ◊– flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ vv ÁSÕà •Ê⁄UÙ•ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬Ë¿ «éÀÿÍ’Ë∞◊ ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¥òÊË Á„ê◊à ∑§Ù∆Ê⁄UË, ◊„ʬı⁄U ‡ÊÒ‹ãŒ˝«ÊªÊ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§¡ÒŸ ““‹Ê‹Ê””, ◊á«‹ •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê‡Ê◊ʸ, ŸÃÊ ¬ˇÊ ¬flŸ ‚Ù◊ÊŸË, •ÊflÊ‚¬ÿʸfl⁄UáÊ ÃÕÊ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áì˝÷Ê⁄UË ÷ªÃÁ‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ˇÊòÊËÿ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ fl‚ÈÁŸÿÊ ÃÕÊ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∞fl¥ ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁœflà ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸ŒüÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ fl‚ÈÁŸÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄UÙ •ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬Ë¿ «éÀÿÍ’Ë∞◊

‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊfl·ÙZ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– | ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ„٪˖ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄USflÊSâÿ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚Á◊Áà ¬˝÷Ê⁄U˪ÙÁfl㌠∑§Ê∑§ÊŸË, Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áì˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ’ªŒË⁄UÊ◊ ◊Ê‹flËÿ, üÊË◊ÃË ‡ÊÊ¥ÁÃ’Ê߸¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ¬¥∑§¡ ¬⁄U◊Ê⁄U, Á„ê◊à Á‚¥„,„Á⁄U÷Ê߸, ŸÊª‡fl⁄U, ŒflË‹Ê‹ Á«á«Ù⁄U,ŸÊªÍ‹Ê‹ ÁŸŸÊ◊Ê, ∑§◊‹Á‚¥„ ◊߸«∏Ê,üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê’Ê߸, üÊË◊ÃË »È§‹Ê’Ê߸,üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ’Ê߸, üÊË◊ÃË ∑§Ê¢ÃÊ’Ê߸‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§©¬ÁSÕà Ֆ

¥×ëÌ âæ»ÚU ÌæÜUæÕ ÂÚUàæß Îð¹ ©×ǸUè ÖèǸU

ÌæÜUæÕ ×ð¢ ç×ÜUæ àæß⁄UËUÊ◊– •◊Îà ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê– Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ê¢ÁËʋ Á¬ÃÊ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ∑ȧ◊Êflà (yÆ) ÁŸ. ’Ê¡ŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸– ∑§Ê¢ÁËʋ ∑§ ◊Ê◊ʬÈL§·ÙûÊ◊ ∑ȧ◊Êflà ÁŸ. ≈UÊ≈UÊ Ÿª⁄U Ÿ Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ÁËʋ Á◊SòÊËÕÊ– ’Ê¡ŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U „UË ∑§„UË¥ ‚Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‡ÊÊŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸–¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê¢ÁËʋ ∑§Ù •◊Îà ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë¬Ê‹ ¬⁄U ‚Ùà ŒπÊ ÕÊ– ‡Ê¢∑§Ê „ÒU ŸË¥Œ ◊¥ fl„U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ •ı⁄U ◊ıà „UÙ ªß¸–

ÅUèÅUè§ü ·¤è ÁðÕ âð¿éÚUæØæ ×æððÕ§ÜU

⁄UËUÊ◊– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡’∑§Ã⁄UŸ ∞∑§ ≈UË≈UË߸ ∑§Ë ¡’ ‚ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ≈UË≈UË߸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á¬ÃÊÁŒª¥’⁄U ÁŸflÊ‚Ë ©¡Ê‹Ê ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ„Ê©‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∆ÊáÊ (◊È¥’߸) flÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ Á∑§‡ÊŸ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Í ªı‚⁄U(v~) ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ∑§ËËʇÊË ‹Ë ÃÙ ¡’ ‚ ◊Ù’Êß‹ÁŸ∑§‹Ê– Á∑§‡ÊŸ ∑§Ù ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§„flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ •Ê⁄UˇÊ∑§⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ |.xÆ ’¡ å‹≈U»§ÊÚ◊¸y ¬⁄U „È߸– Á∑§‡ÊŸ ⁄U‹fl ∑‘§ ‚»§Ê߸∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ©‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ãÿÊÿÊœË‡Ê •Á◊Ã÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ww•ªSà Ã∑§ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥÷¡Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê „È∞–

Öêç×ÂêÁÙ ·¤ÚUÌð ¥çÌçÍÐ

ÎæßÌ ÂÚU Áæ ÚUãðØéß·¤ ÂÚU ¿æ·ê¤ âð

ã×ÜUæ⁄UËUÊ◊– ’ËÃË ⁄UÊà •¬ŸË ¬àŸË ∑§‚ÊÕ ŒÊflà ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄UøÊ∑ͧ ‚ „◊‹UÊ ∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹U∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã Áø¢ªË¬È⁄UÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ~’¡ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ŒÍ‚⁄‘U Ÿ øÊ∑ͧ ‚¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ËŸ ¬⁄UøÊ∑ͧ ‹ªŸ ‚ ª¢÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ‚⁄UÃÁ¬ÃÊ ŸflÊ’ •‹Ë (w{) ÁŸ. Áø¢ªË¬È⁄UÊ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹Ê∞– ÿ„UÊ¢‚ ߢŒı⁄U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê߸ •‡Ê»§Ê∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‚⁄Uà ¬àŸË «UÊÚ‹Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ŒÊflà ∑§ Á‹∞ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¡ÿ÷Ê⁄Uߪ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸ ◊¢ÁŒ⁄U∑§ ¬Ê‚ fl‚Ë◊ ©U»¸§ ¿UË¬Ê (v~) ÁŸ.Áø¢ªË¬È⁄UÊ Ÿ⁄UÙ∑§Ê fl ‚ËŸ ¬⁄U øÊ∑ͧ ◊Ê⁄UÁŒÿÊ– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U ÕÊŸ ◊¥ fl‚Ë◊ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ–

×æÙâêÙ âð ÂÚðUàææÙãæðÙð ÜU»ð Ùæ»çÚU·¤

⁄UËUÊ◊– ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ ‡ÊÈM§ „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ‹UªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– ∑§÷ËÁ⁄U◊Á¤Ê◊ ÃÙ ∑§÷Ë ¤Ê◊ʤÊ◊ ‚ ‚«∏∑¥§Ã⁄U’Ã⁄U „Ù ªßZ– ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬ıŸß¥ø ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ „ÈU߸– ‡Ê„⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê yw.z ߥø ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ xw.z ߥø ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊøÈ∑§Ë „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê¡ÃÊ߸ „Ò–ÛæéÜUâÙð ·ð¤ ÕæÎ ãé§ü ×æñÌ⁄UËUÊ◊– •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ •Ê‹Ù≈UÁŸflÊ‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥◊ıà „UÙ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬Í⁄UÁ‚¢„U Á¬ÃÊ ⁄UÊœÍÁ‚¢„U ªÊÿ⁄UË (xÆ)ÁŸflÊ‚Ë ¡ËflŸª…∏U •Ê‹Ù≈U ∑§Ù •Êª ‚¤ÊÈ‹‚Ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–πÃÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÊ ¬ÊŸË — ÷Ê≈UË ’«∏ÙÁŒÿÊ©¬‚⁄U¬¥ø •◊Îà ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ „Ò–¡ÀŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ L§∑§Ë ÃÙ ¬Í⁄UË »§‚‹¥ª‹ ¡Ê∞¥ªË– ßœ⁄U ‹UªÊÃÊ⁄U «U…∏U ◊Ê„ ‚„Ê ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ •’ ¬⁄U‡ÊÊŸŸ¡⁄U •ÊŸ ‹Uª „Ò¢. ¡Ê •’ ¬ÊŸË L§∑§Ÿ∑§ Á‹U∞ ߢŒ˝ ŒflÃÊ ‚ ªÈ„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄„ „Ò¢–

ÕæÚU ·¤æñ´çâÜ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ ·¤§üU ÂýSÌæß ÂæçÚUÌ©UííÊÒŸ– S≈U≈U ’Ê⁄U ∑§ÊÒ ¥Á‚‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ê‹∑ΧcáÊ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ê¬ÛÊ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ ¥Á‚‹ fl Œ‡Ê÷⁄U ∑§‚◊Sà S≈U≈U ’Ê⁄U ∑§ •äÿˇÊ fl ©U¬ÊäÿˇÊÊ ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁäÊ ÊòÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊì˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U•ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ ¥Á‚‹ ∑§Ë ¡ª„U S≈U≈U ’Ê⁄U ∑§ÊÒ ¥Á‚‹ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U‚„U◊Áà ‚¥’äÊË ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê– ÁflÁäÊ ∑§Ë Á«Uª˝Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÃË‚ fl·¸∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥äÊ ÷Ë Á‡ÊÁÕ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË, „UÊ߸U∑§Ê≈¸U fl‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ •Á÷÷Ê·∑§Ê ¥ ∑§Ë ÷Ë÷ÍÁ◊∑§Ê „UÃÈ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ ¥Á‚‹ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ©UQ§ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ‚ŒSÿ◊ŸÊŸËà ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ „UÃȬ˝SÃÊÁflà „Ò,U Á¡‚◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ‚∑§Ã „Ò¥,U ¡Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÃÈ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§ÊÁfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ fl ßU‚∑§Ë ¡ª„U ’Ê⁄U ∑§ÊÒ ¥Á‚‹ ◊ê’⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ‚¥’¥äÊË ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Page 14: 10 august 2013

§´UÎæñÚU, àæçÙßæÚUUUU,v® ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 05

ÚUæçàæ Øæ ·¤“ææ ×æÜ Üð·¤ÚU ÕÙæÙæ ãUô»æ ÖôÁÙŸª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄– Á‡Ê‡ÊÈ ªÎ„U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ÉÊ⁄U‚ ’ŸÊ∑§⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¢ º ¬Ê∞ªÊ– øÍ¢Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË fl ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ø‹Ã fl ‚¢’¢ÁœÃ ‚ Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ‹∑§⁄U ∑¥§º˝¬⁄U „UË ÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©Uã„¢ ¬⁄UÙ‚¥ª– ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ªÙº‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË Á»§⁄U ‚ •¬«U≈U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U’ìÊ ºπ∑§⁄U •‚„U◊Áà º øÈ∑§ „Ò¢, U©Uã„¢U ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ‚•‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á‡Ê‡ÊȪ΄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •’ ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ’øÊ „ÈU•ÊÿÊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¢ º ‚∑§ªÊ– ’Ê„U⁄UË πÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UË ‚Ãà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „ÈU∞ øÊßÀ«U ‹Êߟ•ı⁄U Á‡Ê‡ÊȪ΄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁº ∑§Ù߸

√ÿÁÄà ÿÊ ‚¢SÕÊ ßŸ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÙ©U‚‚ Ÿ∑§º L§¬∞ ÿÊ∑§ìÊÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U•ÊüÊ◊ ◊¥ „UË ÷Ù¡ŸÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U’ìÊÙ¥ ∑§Ù Áπ‹ÊÿÊ

¡Ê∞– ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§ ÿÊ•ãÿ SÕÊŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Á∑§‚Ë ∑§ „UflÊ‹Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ⁄UÊà ©U‚

‚¢SÕÊ ◊¥ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ, ¡„Ê¢ ©Uã„¢U Ãà∑§Ê‹ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©Uã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ªÙº ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊

Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ∑§Ù Á»§⁄U ‚ •¬«U≈UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸ ¡Ê∞Á∑§ ©Uã„¢U •÷Ë ÷Ë ’ìÊÊ ªÙº ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÿÊ Ÿ„Ë¢– ¬Ífl¸ ◊¥¡Ù ‹Ùª ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ¬‚¢º Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÊ ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¢,U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ß‚ ‚ÍøË ‚ „U≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢– Áfl÷ʪ‚÷Ë ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©UŸ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ª ⁄U„Ê „Ò–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ’ìÊ ªÙº ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •÷Ë ÷Ë‹ª÷ª ÃËŸ ‚ı ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á¡‹ ∑§Ë ß‚ ‚ÍøË◊¥ ∑§ß¸ Áflº‡ÊË ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢U, ¡Ù ¬„‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U•‚„◊Áà ¡ÃÊ øÈ∑§ „Ò¢–

¥æŸæ× ×¢ ð ÙãU袿Üð»æ ƒæÚU ·¤æ ¹æÙæ

∑§‹U ∑§Ê ¬¢øÊ¢ª§´UÎæñÚU, ÚçßßæÚUUUU,vv ¥»SÌ w®vx

‚ÍÿʸŒÿ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

4 ⁄UÁfl

’Èœ

11

10

6

9

8

1 ∑§ÃÈ

2

‡ÊÁŸ 7 ⁄UÊ„ÈU

ø¢Œ˝5

§ ‡ÊÈ∑˝§

12

‚ÍÿÙ¸ºÿ — ¬˝Ê× {.zv, ‚ÍÿʸSà — ‚Êÿ¢ z.z},üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ|Æ, ‚¢flà‚⁄U— ¬⁄UÊ÷fl,üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xz, Á„U¡⁄UË ‚Ÿ˜ —vyxx, ‚ı⁄U ´§ÃÈ- fl·Ê¸, •ÿŸ — ŒÁˇÊáÊÊÿŸ,◊Ê‚ — üÊÊfláÊU, ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — øÃÈÕ˸,ŸˇÊòÊ — ©UûÊ⁄UÊ »§ÊÀªÈŸË, ÿÙª — Á‡ÊflU,∑§⁄UáÊ — ÃÒÁËU, ø¢Œ˝◊Ê — Á‚¢„UU ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥–

◊¢ª‹

3 ªÈL§

ç×Ü ×Á¼êÚU çÕ»æǸU â·¤Ìð ãñU¢âèÅUô´ ·¤æ â×è·¤ÚU‡æ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃʧ¢¼õÚÐ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð´ ç×Ü ×Á¼êÚUô¢ ·¤è ×梻

·¤ô ¥Ù¼ð¹è ·¤ÚUÙæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÜ° ÖæÚUè ÂǸUâ·¤Ìæ ãñUÐ çȤÚU âð âˆÌæ ×ð´ ¥æÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÁÂæ

·¤æ âèÅUô´ ·¤æ Áô »ç‡æÌ ãñU, ©Uâð ×Á¼êÚU çÕ»æǸU â·¤Ìðãñ¢Ð ÿæð˜æ ·ý¤×梷¤ °·¤ ß ¼ô ·ð¤ ãUÁæÚUô¢ ×Á¼êÚU ÂãUÜðâÚU·¤æÚU ·¤ô ¿ðÌæßÙè ¼ð ¿é·ð¤ ãñ¢Ð ¥·ð¤Üð ãéU·é¤×¿¢¼

ç×Ü ·ð¤ ãUè §Ù ÿæð˜æô´ ×ð´ ֻܻ ¿æâ ãUÁæÚU ×Á¼êÚU×̼æÌæ ãñ¢Ð

fl·Ù¸¢ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄UŸ fl©Uã„¢ ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Áº‹ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊªÊ◊ËøÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù πÙŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê¡Ù ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „ÒU, fl„U ª«∏’«∏UÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Ò– üÊÁ◊∑§ ÊG ∑§ßŸ Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ Á¬¿U‹ ºÙ ‚Ê‹ ‚ ‚Ãà ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ⁄UπË „Ò–„ÈU∑ȧ◊ø¢º Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË ºÃË •Ê⁄U„UË „Ò– ©Uã„¢U ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ’ŸÊ߸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©UlÙª ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ, Ÿ⁄UÙàÃ◊ Á◊üÊÊ•ı⁄U ⁄UÊÉÊfl¡Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ„U ‚Á◊Áà ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ’Ò∆U∑§ „UË Ÿ„Ë¢∑§⁄U ¬Ê߸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷Ë Ã∑§ •œ⁄U ◊¥ „UË ¬«∏UÊ „UÈ•Ê „Ò–¡◊ËŸ ’ø∑§⁄U ⁄U∑§◊ ºŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸª◊ ¬„U‹ „UË »§ìÊ⁄U »§‚Ê

øÈ∑§Ê „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§ ’ʺ ÷Ë ÷Íπ ◊⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„UÙ∑§⁄U ©Uã„UÙ¢Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë ◊Ê¢ªË ÕUË– Áfl¡ÿflªË¸ÿ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¢– fl •Ê‡flÊ‚Ÿ ‚ „UË ©Uã„U¢øȬ ⁄Uπ ⁄U„U „Ò¢– ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê ◊¥ºÙ‹Ê ÷Ë ©Uã„¢U ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ Á◊‹ÊŸ ÷٬ʋ ‹∑§⁄U ª∞ Õ, Á∑¢§ÃÈ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸„U‹ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò–

Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ÊòÊ ∑˝§. ∞∑§ fl ºÙ ◊¥ „UË„Ò– ºÙŸÙ¢ „UË ‚Ë≈UÙ¢ ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ’¡ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¡Ù ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ,øÊ⁄U, ‚Ê¢fl⁄U, ⁄UÊ™§U •ı⁄U º¬Ê‹¬È⁄U ◊¥ ¡Ëà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚àÃÊ Á»§⁄U‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ߟ ºÙ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò, Á∑¢§ÃÈ ◊¡ºÍ⁄UÙ¢ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ©U‚ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ‚∑§ÃË„Ò– ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ªÁáÊà Ÿ ª«∏U’«∏UÊ∞, ß‚∑§ Á‹∞ ◊¢òÊË •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ »¢§∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¢ •Ê∞¢ª– ÿÁº øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ „ÈU•Ê ÃÙ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ◊úʟ ∑§⁄‘¥Uª– ÁflœÊÿ∑§ ªÈåÃÊ •ı⁄U ◊¥ºÙ‹Ê•¬ŸË ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ º∑§⁄U ∆UUªŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¢– Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ª∆UŸ ∞fl¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ „UË •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’º‹¥ª–fl ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ◊úʟ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ øÈ∑§ „Ò¢–

ˆØôãUæÚU ÂÚU ÃØßSÍæ ×ð´ Ü»ðÁßæÙô´ ·¤ô ç×Üæ Õ¼Õê¼æÚU ¹æÙæߢºı⁄U U(Ÿ‚)– ߸Œ, ŸÊª ¬¥ø◊Ë, ¡ã◊ÊC◊Ë •ı⁄U ªáÊ‡Ê ©à‚fl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‡Ê„⁄U

∑§Ë ¡ŸÃÊ •◊Ÿ øÒŸ ‚ àÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊ ‚∑‘§ •ı⁄U ‹ÙªÙ¢ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ⁄U„, ß‚ ©g‡ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚«∏∑§Ê¢U ¬⁄U ©Ã⁄U øÈ∑§Ë „Ò– •ÊªÊ◊Ë àÿÙ„UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë fl „U◊‡ÊÊ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U „UË àÿÙ„UÊ⁄U ◊ŸÊ∞¢ª– Áfl÷ʪ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§’º‹ ©Uã„¢ …¢Uª ∑§Ê πÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ Áπ‹Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò– àÿÙ„UÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê …¢ª ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UÊ „Ò– ¬Í⁄UÊÁºŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„UŸ flÊ‹ ߟ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪ Ÿ πÊŸ ∑§ ¬Ò∑§≈U Áº∞,Á¡‚ πÙ‹Ã „UË ©U‚◊¥ ⁄UπË Á◊∆UÊ߸ •ı⁄U Ã‹Ë Á◊ø¸ ‚ ’º’Í •ÊŸ ‹ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ øÊ‹Ë‚ L§¬∞ ∑§ ߟ ¬Ò∑§≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ©UŸ∑§ flß ‚ ’Ë‚ L§¬∞ ∑§Ê≈UÃÊ „Ò– ÁºŸ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U „UË ÷Ù¡Ÿ ÁºÿÊ ÃÙ fl ø‹Ã-ø‹Ã πÊŸÊ πÊŸ ‹ª, Á∑¢§ÃÈ ’º’Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ù ÷ÍπÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ– ∑ȧ¿U Ÿ øÊÿ-ŸÊ‡Ã ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ‚fl-¬⁄U◊‹ πÊ∑§⁄U •¬ŸË ÷Íπ ∑§Ù ‡Êʢà Á∑§ÿÊ–

§üÎ ÂÚU Õè°â°Ù°Ü·¤æ¤|}{ ·¤æ ¥æòȤÚU

×çÜÙ ÕçSÌØô´ ×ð´ âÕâð¥çÏ·¤ ÿæØ ÚUô»è -âßðü

ç·¤âæÙô´ ·¤ô ¼è ȤâÜ ·¤è·¤èÅUô´ âð ÚUÿææ ·¤è âÜæãU

¢¼ýãU âê˜æè ×梻ô¢ ·¤ô Üð·¤ÚU ܃æéßðÌÙ ·¤×ü. Ùð â¢ÖæÜæ ×ô¿æü

ߢºı⁄– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ •¬Ÿ ¬˝Ë-¬«◊Ù’Êß‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ S¬‡Ê‹≈UÁ⁄U» √„Ê©ø⁄U |}{ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∞‚≈UËflË ◊¥ |}{ L§¬∞ ∑§≈UÊ∑§ flÀÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ßß „Ë ∞‚∞◊∞‚∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò– ◊„ʬ˝’¢œ∑§ªáʇÊøãŒ˝ ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„•ÊÚ»§⁄U ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ò–ß‚ ∞‚≈UËflË ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ÷Ë Ÿ„Ë¢Œÿ „Ò– ߸Œ ¬⁄U ÿ„U •ÊÚ»§⁄U } •ªSà ‚{ Á‚â’⁄U Ã∑§ ⁄U„ªÊ– ß‚ •flÁœ ◊¥|}{ L§¬∞ ∑§Ê S¬‡Ê‹ ≈UÁ⁄U» √„Ê©ø⁄U‹Ÿ ¬⁄U ¬˝Ë-¬« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù |}{ L§¬∞∑§Ê „Ë ≈UÊ∑§ flÀÿÍ Á◊‹ªÊ ∞fl¢ |}{∞‚∞◊∞‚ ÷Ë Á◊‹¢ª–

ߢºı⁄– Á¡Ÿ πÃÙ¢ ◊¥ fl·Ê¸ ¡‹ ∑§Ê ÷⁄UÊfl„Ù ªÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄UÃà∑§Ê‹ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ù πà ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄U ¥–‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ◊¥ ¡„Ê¥ ‚¥÷fl „Ù,flÊÿÈ ‚¥øÊ⁄U „ÃÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¢äÊŸ∑§⁄U¥– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§◊ •flÁœ flʋˬ˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ‹ª „Ò¢– •Ã—∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øÊ ¡Ê‚∑‘§– ’«∏Ë •flSÕÊ ∑§Ë ßÁÑÿÙ¥ ∑§ÙøÈŸ∑§⁄U ŸC ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢–

ߢºı⁄– ‹ÉÊÈ flß ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË vz‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢– ◊¬˝ ‹ÉÊÈ flß∑§◊¸. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢÷ʪËÿ •äÿˇÊ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄U ’ʪı⁄UÊ ∞fl¢ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÷Ë◊-Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ËœË ÷Ã˸ ¬⁄U ‹ªË⁄UÙ∑§ „U≈UÊŸ, ‚¢ÁflºÊ ¬˝ÕÊ flʬ‚ ‹Ÿ,flß ÷àà ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ, ¬¢‡ÊŸ Áflœÿ∑§flʬ‚ ‹Ÿ fl ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬¢‡ÊŸ ŸËÁà ’ŸÊŸ‚Á„à ¬¢º˝„U ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê ªÿÊ „ÒU–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ¡ŸÃÊ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§‹Ê ¬Õ∑§ º‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ŸÊ≈U∑§ fl ªËÃÙ¢ ‚ ‚¡ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–‚¢÷ʪ, Á¡‹Ê ∞fl¢ ª˝Ê◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ÷Ë•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ∑§‹Ê¬Õ∑§ Œ‹∑‘§ ‚ŒSÿ ªËÃ-‚¥ªËà ‚ SflÊSâÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë’Êà ¬„È°øÊ∞¥ª– ßã„¥ ª˝Ê◊ •Ê⁄UÙÇÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË,‚ÄU≈U⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚∑§, •Ê‡ÊÊ, ∞∞Ÿ∞◊ •ı⁄U

SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ‚¥÷ʪ SÃ⁄UËÿ∑§‹Ê¬Õ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ŒˇÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄U’Ÿ∑§⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Œ‹ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª– ‚ŒSÿªÊ¢fl ◊¥ Sflë¿ •ı⁄U SflSÕ ⁄U„Ÿ, ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl ∑‘§Á‹∞ ‚¡ª ⁄U„Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ªËÃÙ¥ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬„È¢øÊ∞¥ª– ‹Ù∑§ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ã∑§ •ë¿Ë ‚„à ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬„È¢øÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚◊ÊŸ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ߥŒı⁄U, ©í¡ÒŸ, ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¢ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •’ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∞¢ª–

»èÌ-⢻èÌ âð ÕÌæ°¢»ð SßæS‰Ø ØôÁÙæ·¤ÜæÂÍ·¤ ¼Ü â¼SØ »æ¢ß-»æ¢ß Áæ·¤ÚU ¼ð´»ð SßSÍ ÚUãUÙð ·¤æ ⢼ðàæ

âÚU·¤æÚU Áæ°»è ‹ØæØæÜØ ×ð´◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ÷٬ʋ ◊¥„È∑ȧ◊ø¥Œ Á◊‹ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ÷¥≈U∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê ◊¥ŒÙ‹Ê •ı⁄U„È∑ȧ◊ø¥Œ Á◊‹ ∑‘§ üÊÁ◊∑§ fl ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë©¬ÁSÕà Ֆ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∞fl¥ üÊÁ◊∑§Ù¥∑‘§ Á„à ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Ò– üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸ „Ù¥ª, Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– fl·Ù¥¸ ‚ ’¥Œ „È∑ȧ◊ø¥Œ Á◊‹ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ SflàflÙ¥ ∑‘§

÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿ„ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªË Á∑§ Á◊‹ ∑§Ë¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ∑§Ë ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ Á‹Á`§«≈U⁄U ∑§Ù ÁŒ∞¡Ê∞¢– ©Uã„UÙ¢Ÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊ʟÄÈ∞ ÿ„ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ-‹ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Ë •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªÊ Á∑§ Á◊‹ ∑§Ë¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚ ¡Ù ÷Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# „Ù,©‚‚ ¬„U‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ’∑§ÊÿÊ ŒÊflÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ŒË¡Ê∞– øı„ÊŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ ÷Ë •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl„ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„Â¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚„ÿÙª ∑§⁄UãÿÊÿÊ‹ÿËŸ Áflflʌ٥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ⁄UÊ∑Χà ∑§⁄UflÊŸ ◊¥‚„ÿÙª ∑§⁄U¥– ÁflœÊÿ∑§ ◊¥ŒÙ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ‚◊¤ÊÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ª⁄UË’Ù¥∑‘§ Á„à ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– „È∑ȧ◊-ø¥Œ Á◊‹ ∑‘§ üÊÁ◊∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ üÊËfl¥‡ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ Á◊‹ ∑‘§ ◊¡ŒÍ⁄U ww fl·¸ ‚ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥–

ߢºı⁄U (Ÿ‚)– ÿæØ ÚUô» ¼êÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ÇUæÅU ·ð´¤¼ý Öè ·¤æÚU»ÚUçâh ÙãUè¢ ãUô ÚUãðU ãñ¢Ð »¢¼»è ¥õÚU ¥âéçßÏæ ·ð¤ ¿ÜÌð ÚUôç»Øô´·¤è â¢�Øæ ÕɸU ÚUãUè ãñÐ Ÿæç×·¤ ß ×ÜèÙ ÕçSÌØô´ ×ð´ ÿæØÚUô» ’Øæ¼æ Èñ¤Ü ÚUãUæ ãñÐ ØãU ÕæÌ çÁÜæ ÿæØ ÚUô» çßÖæ» ßÚUôÅUÚUè �ÜÕ mæÚUæ çÂÀUÜð ç¼Ùô´ ·¤ÚUæ° »° âßðü ×ð´ âæ×Ùð¥æ§ü ãñÐ âßðü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU Üô»ô¢ ×ð´ Áæ»M¤·¤Ìæ ·¤æ ¥ÖæßãUôÙð ß Õ¿æß ·ð¤ âæÏÙô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÙãUè¢ ãUôÙð âð ÚUô»¼êÚU ÙãUè¢ ãUô Âæ ÚUãUæ ãñÐ ÁãUæ¢ âÚU·¤æÚU ÇUæÅ÷Uâ ·ð¤ ×æŠØ× âðÿæØ ÚUô» ·¤ô â×êÜ ÙcÅU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¼æßæ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU, ßãè¢ÚUôç»Øô´ ·¤è ÕɸUÌè â¢�Øæ ç¿¢Ìæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙè ãéU§ü ãñÐÚUô» ·ð¤ çÜ° ¼è ÁæÙð ßæÜè ß ÕÜ»× ·¤è Á梿 ·ð¤ Õæ¼ §Ù·ð´¤¼ýô´ âð ÁéÅUæ§ü »§ü ÁæÙ·¤æÚUè Öè ÚUôç»Øô´ ·¤è ·¤×è ãUôÙð ·¤èÕæÌ âæçÕÌ ÙãUè¢ ·¤ÚU Âæ ÚUãUè ãñUÐ âßðü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU àæãUÚU ·¤è×ÜèÙ ß »¢¼è ÕçSÌØô´ ×ð´ §â ÚUô» ·ð¤ âÕâð ’Øæ¼æ ÚUô»èÂæ° »° ãñ¢Ð Ÿæç×·¤ ÕçSÌØô´ °ß¢ »ýæ×è‡æ ¥¢¿Üô´ ×ð´ §âÌÚUãU ·ð¤ ÚUôç»Øô ·¤è â¢�Øæ §‹ãè¢ ·¤æÚU‡æô´ âð ÕɸU ÚUãè ãñÐ¥çÏ·¤æ¢àæ ÚUô»è ¼ßæ Üð ÚUãðU ãñ¢U, ç·¢¤Ìé ·é¤ÀU ¥Öè Öè ÚUô» âðÜǸU ÚUãðU ãñ¢Ð ·é¤ÀU ·¤æÜ ·¤æ »ýæâ ÕÙ ¿é·ð¤ ãñ¢Ð Üô»ô¢ ·¤ôàææâÙ ·¤è ÂãUÜ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãUè ÙãUè¢ ãñÐ çßÖæ» ·ð¤·¤×ü¿æÚUè Öè ÚUô»è ·¤ô ÅUæÜÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ¢Ð ÇUæÅ÷Uâ·ð´¤¼ý ÂÚU ¥æÙð ßæÜð ÚUô»è ·¤ô ·¤×ü¿æÚUè Õæ¼ ×ð´ ¥æÙð ·¤èâÜæãU ¼ð·¤ÚU ¥æ¢·¤Ç¸ðU ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ¢Ð ·é¤ÀUÚUôç»Øô´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ §Ù ·ð¤¼ýô´ ÂÚU ÕÜ»× Á梿 ·ð¤çÜ° ¼ðÙð ÂÚU ©U‹ãð¢U çÚUÂôÅüU çÙ»ðçÅUß ÕÌæ·¤ÚU ÅUæÜ ç¼Øæ ÁæÌæãñÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ÿæØ ç¿ç·¤ˆâæÜØ Ùð ÁÕ ÚUô» ·¤èÂéçcÅ ·¤ÚU ¼è Ìô ƒæÚU ·ð¤ çÙ·¤ÅU ·ð¤ ·ð´¤¼ý âð ¼ßæ ¼ðÙð ×ð´ ßð¥æÙæ·¤æÙè ·¤ÚU ©U‹ãð¢ SßSÍ ÕÌæ·¤ÚU ßæÂâ ÖðÁ ¼ðÌð ãñ¢Ð

»éÁÚUæÌ ×ð´ çÙç×üÌ ÖÃØ ÚUÍ ÂÚU çßÚUæÁð¢»ðÖ»ßæÙ ×ãUæÎðß

‚flÊ⁄UË ∑§ ¬Ífl¸ ÷ªflÊŸ ’Êáʇfl⁄U ◊„UÊŒfl ∑§ÊÁflmUÊŸ ¬¥Á«UÃÊ¢ mÊ⁄UÊ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊÁ÷·∑§∑§⁄U »Í§‹Ê¥ ‚ ‚È‚ÁÖ¡Ã ÷√ÿ ŸflËŸ ⁄U¡Ã ⁄UÕ ¬⁄UÁfl⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ ⁄UÕ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU–

×é�Ø×´˜æè âð ç×Üðãé·é¤×¿´Î ç×Ü ·Ô¤ Ÿæç×·¤

ߢºı⁄– ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UʤÊÊ’È•Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ©à∑§ÎC ◊Ҍʟ ¬⁄U vv ‚ vx•ªSà Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vÆ •ªSà ∑§Ù ŒÙ¬„⁄Uvw. ’¡ „Ù≈U‹ ∞◊ w, ¤ÊÊ’È•Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¡ÿüÊË Á∑§ÿÊflà mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ªÁà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊªÊ◊Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥

‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ߢŒı⁄U, ˇÊòÊËÿ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ©í¡ÒŸ ÃÕʤÊÊ’È•Ê, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ŒÎ‡ÿ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ,•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ÃÕÊ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„S‚Ê ‹¥ª–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ, ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄UÁŸ. Á‹., «Ê∑§ Áfl÷ʪ, ’«∏ıŒÊ Sfl-⁄UÙ¡ªÊ⁄U Áfl∑§Ê‚‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ¥ª–

·¤æßǸU Øæ˜ææ ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ º¬Ê‹¬È⁄U– º¬Ê‹¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊœ-⁄UÊœ

∑§Êfl«∏U ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ¤ÊÊ. ’‚ S≈Òá«U ¬⁄U Ÿª⁄ ¬Á⁄U·ºmÊ⁄UÊ, ø◊Ÿ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊ‹ ¬≈U‹ mÊ⁄UÊ, ÄU. ⁄UÊ«U ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ mÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÖæÚUÌ çÙ×æü‡æ ÁÙ âê¿Ùæ ¥çÖØæÙÂÚU ×èçÇØæ ·¤æØüàææÜæ ¥æÁ

Page 15: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU U U ,v® ¥»SÌ w®vxç×ÜUæ-ÁéÜUæ 08

ÁÙ¥æàæèßæüÎ Øæ˜ææ ·¤è âȤÜÌæ ÂÚUÖæÁÂæ Ùð çÎØæ âÖè ·¤ô Ï‹ØßæÎ

¤ÊÊ’È•Ê– ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ◊¥ •Ê∆•ªSà ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ⁄UʟʬÈ⁄U ‚¬≈U‹ÊflŒ Ã∑§ Á¡‹ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¢ ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¤ÊÊ’È•Ê Ÿ‚◊Sà Á¡‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê œãÿflÊŒôÊÊÁ¬Ã ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ◊¥◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹ÿœãÿflÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ◊ËÁ«ÿʬ˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ÙŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹Ê ÷ÍÁ⁄UÿÊ,Áfl÷ʪËÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ‚ãÃÙ· àÿʪË,ªı⁄UÁ‚¥„ fl‚ÈÁŸÿÊ, ∑§‹Á‚¥„ ÷Ê’⁄U,¬flÁ‚¥„ ¬Ê⁄UªË, ‡ÊÒ‹· ŒÈ’, ∑§⁄U◊Ê⁄UÊ◊øãŒ˝ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê œãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ–

·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ ×´âêÕô´ ÂÚU ÂæÙè ÈÔ¤ÚUæÑ ÖêçÚUØæ¤ÊÊ’È•Ê– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„ ÷ÍÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’…∏à ¡È«∏Êfl •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ •Êà◊Ëÿ ¡Ÿ‚¥flÊŒ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑‘§ „ÊÕ‚ ÃÙà ©«∏Ê ÁŒ∞– Áfl¥äÿ ÊòÊ „Ù ÿÊ ◊Ê‹flÊ ∑‘§ ¤ÊÊ’È•Ê ◊ ¥ ÁflªÃ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ÿÊòÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ ©◊«∏Ë ÷Ë«∏•ı⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑§Ê Á∑§‹Ê Œ⁄U∑§ øÈ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßÁÄʂ߂ ’Êà ∑§Ê ‚ÊˇÊË „Ò Á∑§ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Áflcÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ π‹Ÿ flÊ‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚„Ë Áª⁄U „Ò ¥, ©ã„ ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ê üÊÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑§Ù¬˝Œ‡Ê ◊ ¥ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥, ¡ŸÃÊ ‚ ÷à‚¸ŸÊ „Ë Á◊‹Ë „Ò– ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„ ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝ ‚Ë ŸÃÎàfl ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊ÷ŒË ’¡Ÿ ∑‘§ ¬„‹ „ËÿÊŒflË ‚¥ÉÊ·¸ ◊ ¥ ¬⁄US¬⁄U •Áfl‡flÊ‚ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò ¥– fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ ‚Ê„‚ ¡È≈UÊ ¬Ê ⁄U„ „¥ Ò •ı⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊSòÊʪÊ⁄U ◊ ¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥, ŸËÁà •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ¡Ò‚ •¡ÿ„ÁÕÿÊ⁄U „Ò ¥– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U ’È¤Ê ◊Ÿ ‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ÿÈh ¡ËÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄UŸ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝ ‚ ◊ ¥ „ÃʇÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê∑§Ê⁄ UáÊ ¬˝Œ ‡Ê ◊ ¥ ÷Ê⁄ UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ë ÁŸ⁄U ¥Ã⁄ U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„¥ ÈøÃË‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „Ò–

Âé´À ·Ô¤ àæãèÎô´ ·¤ôçÁÜæ ·¤æ´»ýðâ mæÚUæ

Ÿæhæ´ÁçܤÊÊ’È•Ê– ¬È¥¿ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ŸÊÿ∑§¬˝◊ŸÊÕÁ‚¥„, ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ ‡Ê¥÷͇Ê⁄UáÊ⁄UÊÿ, Á‚¬Ê„Ë ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ¬˝‚ÊŒ, Á‚¬Ê„ËÁfl¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ÃÕÊ ŸÊÿ∑§∑§È¥«Á‹∑§ ◊ÊŸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •Ê¡Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ¤ÊÊ’È•Ê mÊ⁄Uʇʄˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸– Á¡‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§’„ÊŒÈ⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§Ù Ÿ◊Ÿ∑§⁄Uà „¥Ò– ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ê ÿ„ ’Á‹ŒÊŸ „◊∑§÷Ë ÷È‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¢ª– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄Ê¥U ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚„ÊÿÃÊŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒÒ– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ‚È⁄U‡ÊøãŒ˝ ¡ÒŸ, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚Áøfl ∑§‹ÊflÃË ÷ÍÁ⁄UÿÊ, ◊ÊŸÁ‚¥„◊«∏Ê ∞fl¥ flË⁄UÁ‚¥„ ÷ÍÁ⁄UÿÊ, ÁflœÊÿ∑§¡Áflÿ⁄U ◊«Ê, flÊ‹Á‚¥„ ◊«∏Ê, ⁄U◊‡Ê«Ù‡ÊË, ∆Ê∑§È⁄U ¡Ù⁄UÊfl⁄UÁ‚¥„, ŸÊ⁄UÊÿáÊ÷≈U˜≈U, Áfl¡ÿ ¬Êá«, ÁŸ◊¸‹ ◊„ÃÊ,⁄UÊ¡ãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË, ‡Êé’Ë⁄U ’Ù„⁄UÊ,•Ê‡ÊË· ÷ÍÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ÷≈˜U≈U,∑§‹ÊflÃË ◊«∏Ê „◊øãŒ˝ «Ê◊Ù⁄U,Á¡ÃãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË •ÊÁŒ Ÿ ÷ËüÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë „Ò–

¿ôÚUô´ ·Ô¤ ãõâÜð ÕéܴΤÊÊ’È•Ê– ‡Ê„⁄U ◊¢ ÁŒŸ-’- ÁŒŸøÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊâ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§„¥ ÿÊ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ÿÊ Á» ⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’È‹¥Œ„ı‚‹– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥, Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄U„ øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù•¥¡Ê◊ Œ ⁄U„ „¥Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ◊Ê„ ◊¥‡Ê„⁄U÷⁄U ◊¥ ‹ª÷ª •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∑‘§∑§⁄UË’ øÙÁ⁄UÿÊ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ ÃÕÊ ßŸ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ–

øÊ⁄U ÁflªÃ } ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË øÙ⁄UË∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‚» ‹⁄U„, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÃÙ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ üÊ˪ı«∏Ë ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥«Ë ¬˝Êª¥áÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ⁄UÊÁòÊ vv.xÆ ’¡ •ÊœÊ Œ¡¸ŸøÙ⁄UÙ¥ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ,Á¡‚◊¥ ∞∑§ Á∑§‹Ù vÆ ª˝Ê◊ øÊ¥ŒË flz| ª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑§Ë ¬Á≈U˜≈U∑§Ê ‚Á„Ã∑§È‹ ŒÙ ‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ª∞– ŒÍ‚⁄UËflÊ⁄UŒÊà ∑§ÊÚ‹¡ ◊ʪ¸ ÁSÕà •Á÷·∑§Á¬ÃÊ ôÊÊŸø¥Œ ◊„ÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ Á«S∑§fl⁄U’Êß∑§ ¡Ù Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÃÊ‹Ê‹ªÊ∑§⁄U ⁄UπË „È߸ ÕË, Á¡‚ øÙ⁄U ⁄UÊÁòÊvv.xÆ ’¡ ©∆Ê ‹ ª∞– ‚È’„ ’Êß∑§◊„ÃÊ¡Ë ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ‚◊ˬ Œ⁄UªÊ„ ∑‘§

¬Ë¿ ¬«∏Ë Á◊‹Ë– øÙ⁄U ’Êß∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥¬Á„∞ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ ª∞– ‡Ê„⁄U ◊¥’Œ◊Ê‡Ê øÙ⁄UË ∑§Ë øÊ⁄UŒÊà ∑§Ù ’πÒÊ»„Ù∑§⁄U •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò–Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ œÁ◊¸∑§ SÕ‹’Ê‹Ê¡Ë „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U,Á‚h‡fl⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’ ∑‘§‚◊ˬ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ Á’„Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ‚Ê¥øË ¬Êߥ≈U ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄UøÙ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–üÊË ªı«∏Ë ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Ÿı ◊Ê„¬Ífl¸ ÷Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ¬Á≈U˜≈∑§Ê øÙ⁄UË „È߸ ÕË,Á¡‚∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë •Ê¡ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë •Ê∞ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ∑§Ù ß‚ •Ù⁄U äÿÊÊŸ Œ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ߟøÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ Ÿ „Ù •ı⁄U ∑§Ù߸Ÿß¸ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ÿ Œ ÃÕÊ ‚◊Ê¡◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥÷ÿ ¬ÒŒÊ Ÿ „Ù ÃÕÊ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤Ê– xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U üÊË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊÁ’„Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ’Œ◊Ê‡Ê èʪflÊŸ÷M§¡Ë ∑§Ë ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê øÈ⁄UÊ‹ ª∞–

¤ÊÊ’È•Ê– Á¡‹ ◊¥ ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒÿÊòÊÊ ‹∑§⁄U ◊ÉÊŸª⁄U ¬„UÈ¢ø ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê∑Ò§âÊÊÁ‹∑§ «UÊÿÊÁ‚‚ ¤ÊÊ’È•Ê mÊ⁄UʇÊÊ©U◊ÊÁfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÿÊÁ‚‚ ∑§‚Áøfl »§Ê. âÊÊ◊‚ ¬Ë∞, ¬˝ªÁà ‚¢SâÊÊ‚¢øÊ‹∑§ ◊Ê‹Á‚U¢ª ∑§≈UÊ⁄UÊ, ⁄Ê¡Í◊ÒâÿÍ, ¡ËflŸ ÖÿÊÁà •S¬ÃÊ‹ ∑§ËÁ‚S≈U‚¸ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃËâʸŒ‡Ê¸Ÿ

ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬Èc¬ flcÊʸ ∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U Ÿ•ÁèÊflÊŒŸ SflË∑§Ê⁄Uà „UÈ∞ âÊÒ¸ÄÿÍ ∑§„Ê•ÊÒ⁄U ©U¬ÁSâÊáŸÊ ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ‚èÊË flª¸ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§ËŸ„UË ⁄UÅÊÍ ¥ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑Ò§âÊÊÁ‹∑§ «UÊÿÊÁ‚‚ ¤ÊÊ’È•Ê ∑§◊ËÁ«UÿÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ¬Ë≈U⁄U ’’Á⁄UÿÊ Ÿ ŒË–

ÇUæØæðçââ Ùð ç·¤Øæ×é�Ø×¢˜æè ·¤æ Sßæ»Ì

◊¢«U‹‡fl⁄U– ¬˝Œ ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËŒËŸ’¥œÈ ÿÙ¡ŸÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ˬË∞‹üÊáÊË ∑‘§ ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ xÆ¡ÍŸ, wÆvx ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’∑§ÊÿÊÁ’‹ ¬Í⁄U ◊Ê» Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò ¢– ß‚ËÃÊ⁄UÃêÿ ◊ ¥ (‚¥øÊ⁄UáÊ/‚¥œÊ⁄UáÊ)‚¥÷ʪ ◊á«‹‡fl⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ãŒ ˝Ù ¥ ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄UÙ ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ªÃ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊á«‹‡fl⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ øÊ⁄U πê’Ê ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë Á’‹ ◊Ê» Ë ∑§Ë

¿Í≈U ŒŸ „ÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄ U ∑ ‘ § ◊ ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊fl÷Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ¥ ¬œÊ⁄U – ’Ë.¬Ë.∞‹.©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ‚ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ ∞fl¥‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄ U ËÿÙ¡ŸÊ ‚ ‹ÙªÙ ¥ ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ¥ ◊á«‹‡fl⁄,¿Ù≈UË π⁄UªÙŸ, ∆ŸªÊ¥fl, ªÊ¥œËŸª⁄U•ÊÁŒ ª˝Ê◊Ù ¥ ∑‘§ ‹ª÷ª {ÆÆ ‚|ÆÆ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑ ‘ §

•¥Ãª¸Ã ◊ÊòÊ ◊á«‹‡fl⁄U ÁflÃ⁄UáÊ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ „Ë wy ‹Êπ ∑‘§ ‹ª÷ª’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ◊Ê»§ „٪˖ Á‡ÊÁfl⁄U◊ ¥ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ‹ªÊÃÊ⁄ U•Ê∑§⁄ U ‹Ê÷Ê ¥ Áflà „ È∞– ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄ U ‚ ∑§Êÿ ¸¬Ê‹Ÿÿ¥òÊË Á„◊Ê ¥‡Ê È ‚Ê„ Í U ◊á«‹‡fl⁄U,‚„Êÿ∑§ ÿ ¥òÊË •Á÷ŸflÁ‚¥„,◊á«‹‡fl⁄ U üÊË ¬Ë∑ ‘⁄Ê∆ı⁄ U ,‚„Êÿ∑§ ÿ ¥òÊË, ∞Ÿ.¡Ë.üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ©¬ÁSÕà Ֆ

çÕÁÜè çÕÜ ×æÈ¤è ·Ô¤ çÜ° ÕèÂè°Ü·¤æÇüÏæÚU·¤ô´ ·¤è ©×Ǹè ÖèǸ

¥æ»ÚU ×æÜßæÐ §ü¼ Âßü ÂÚU àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô §ü¼»æãU ×ð´U âæ×êçãU·¤ Ù×æÁ ¥¼æ ·¤ÚUÌð ×éçSÜ×ÁÙÐ

Àæ˜æ ÙæØ·¤-ÙæçØ·¤æ çÙßæüç¿Ì

¤ÊÊ’È•Ê– SŸ„ ‚ŒŸ •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊∑§Ê‹ËŒflË S∑§Í‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ Á‚S≈U⁄U¬˝ËÁà Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊Á⁄U≈U ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UflÊ∞–Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ wÆvx-vy ◊¥ S∑§Í‹ ◊¥‡ÊÊ‹Ê ŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ∑‘§‡ÊflÊS∑‘§‹, ‡ÊÊ‹Ê ŸÊÁÿ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ⁄UÊ∆ı⁄U ∞fl¥ ‚„Êÿ∑§ ‡ÊÊ‹Ê ŸÊÿ∑§Áfl‡ÊÊ‹ œÈ¥œ, ‚„Êÿ∑§ ŸÊÁÿ∑§ÊπÈ‡Ê’Í •¡ŸÊ⁄U ∑§Ù øÈŸ Á‹ÿʪÿÊ– •ãà ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁ◊∆Ê߸ Áπ‹Ê∑§⁄U ‚÷Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ S∑§Í‹ ¬¥˝ÊªáÊ ◊¥ ¡ËÃ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ–

Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ§ü §üUÎ

◊¢«‹‡fl⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ flª¸ Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ª‹ Á◊‹∑§⁄U ߸Œ ◊ŸÊ߸– ¬ÁflòÊ ⁄U◊¡ÊŸ◊„ËŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊¡Ÿ ⁄UÙ¡Ê ⁄Uπ •À‹Ê„∑§Ë ߒʌà ∑§⁄Uà „Ò¥– ߸Œ ◊ŸÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸øÊ¥Œ Œπ ∑§⁄U „Ë ß¸Œ ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ ‚ „Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑‘§ ‚◊Ê¡¡Ÿ Ÿ ©¬ÁSÕÄÙ∑§⁄U ◊ÁS¡Œ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë–¬˝ÁÃfl·¸ ’«∏flÊ„ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ߸ŒªÊ„¬⁄U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò, Á∑§ãÃÈ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã Ÿ◊Ê¡ ◊ÁS¡Œ ◊¥ „Ë•ŒÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ª‹ Á◊‹∑§⁄U ߸Œ ∑§Ë’œÊßÿÊ¥ ŒË – Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ „ÙŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚’‹ ÃÒŸÊÃÕÊ– ≈UË•Ê߸ •Ê⁄U∑‘§ ª„‹ÙÃ, ŸÊÿ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÷ʪË⁄UÕ ’Êπ‹Ê Ÿ ∑§◊ÊŸ‚¥÷Ê‹ ⁄UπË ÕË– ߸Œ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U•éŒÈ‹ πÊÁ‹∑§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ◊È’ÊÁ⁄U∑§

¬∆ÊŸ, ⁄U߸‚ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ¬Ê·¸Œ, ‡ÿÊ◊ ◊flÊ«∏ÁŸÁß ¡Ù‡ÊË, √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ Ÿ ߸Œ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ⁄UπÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚¥ÃÙ· ◊ÙÿŒŸflËŸø¥Œ ¡ÒŸ, Áfl‡flŒË¬ ◊ÙÿŒ, ¡ı„⁄U‚Ò» Ë ‚Á„à ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ŸŸª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ߸Œ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§Ë’œÊ߸ ŒË –ãUáæðüËÜæâ âð ×Ùð»æ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ©UííÊÒŸ– •Áπ‹ ◊Ê‹flÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·ŒSflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ vz •ªSà ∑§Ê ÷ªflÊŸÁ‚¥„U◊ËáÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ŸÊ∞ªË– •ÁÃÁՇʥ÷ÍŒÿÊ‹ ∑§Ê’⁄UÊ „UÊ¥ª– ∑§◊‹ ¬≈U‹•Ê¥¡ŸÊ, ÷ªflÊŸÁ‚¥„U øÊÒäÊ⁄UË, ‹ÊπŸ«UÊ’Ë, ÷Êfl‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ⁄ʇʟ ÿÊŒfl, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ÿÊŒfl, „U⁄UˇÊø¥Œ˝ äÊÊÁ⁄UÿÊ, „U◊¥Ã ŒflÊ¥ª,‡Êé’Ë⁄U „ÈU‚ÒŸ ’Ê„U⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê‡Êø¥Œ˝ ◊ËáÊÊ, ⁄UÊ¡Í’ÊÒ⁄UÊ‚Ë, ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ÊÒ⁄UÊ‚Ë, ⁄UÊ¡Í ¡ÒŸ, ‚Í⁄U¡π¥«U‹flÊ‹ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÖæÁÂæ ·¤è ÕñÆU·¤ â�‹٩UííÊÒŸ– ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§‹Ê∑§‡ÊÁQ§ èÊflŸ ◊¥ „ÈU߸U– •äÿˇÊÃʪ˝Ê◊ËáÊ •äÿˇÊ Ÿ ∑§ËU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ v{ •ªSà ∑§Ê ŸÊªŒÊ, πÊø⁄UÊÒŒ,◊Á„UŒ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ê◊‹Ÿ ∞fl¥ v|•ªSà ∑§Ê Ã⁄UÊŸÊ, ÉÊÁ≈UÿÊ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ„UÊ¥ª– wx •ªSà ∑§Ê ’«∏Ÿª⁄U ◊¥ ¬Ê‹∑§‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Á◊ÁÃ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ◊¥«U‹Ê¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§ËÃÊ⁄UËπ ÁŸÁ‡øà ∑§Ë– ©UííÊÒŸ ª˝Ê◊ËáÊ vw•ªSÃ, ’«∏Ÿª⁄U ª˝Ê◊ËáÊ vx •ªSÃ,’«∏Ÿª⁄U vx •ªSÃ, πÊø⁄UÊÒŒ Ÿª⁄U flª˝Ê◊ËáÊ vÆ •ªSÃ, ŸÊªŒÊ ª˝Ê◊ËáÊ vÆ•ªSÃ, ÉÊÁ≈UÿÊ vÆ •ªSÃ, ©Uã„U‹ vw•ªSÃ, Ã⁄UÊŸÊ vÆ •ªSÃ, ◊Á„UŒ¬È⁄U vv•ªSÃ, ◊Á„UŒ¬È⁄U Ÿª⁄U ~ •ªSà ∑§Ê ‚÷Ë◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ë ¬Ê‹∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ò∆U∑¥§ „UÊ¥ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„U‡ÊπÊflÃ, ‡ÊÊ¥ÁËʋ äÊ’Ê߸, ⁄UÊ«U◊‹⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, «UÊÚ. ¬˝÷È‹Ê‹ ¡Ê≈UflÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ·¤æò×ÚÔUÇU çןææ ·¤æð ŸæhUæ´ÁçÜ ©UîÊÒŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Áøfl ∑§ÊÚ◊⁄‘ U«U „U⁄UˇÊÁ◊üÊÊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ø∑˝§ÃËÕ¸ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U Á◊üÊÊ∑§Ê ÿÍ∞‚ ¿UÊ’«∏Ê, ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ¬Ê¥« U,⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, „UŸÈ◊¥Ã Á‡Ê¥Œ, ¬˝‡ÊʥÂʄU‹, ∑§⁄UáÊÁ‚¥„U, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ«UꬋflÊ⁄U, Áfl¡ÿÁ‚¥„U, Áfl¡ÿàÿʪË, üÊË ’fl¸, ÷ªflÊŸ®‚„U ◊ËáÊÊ,∑§◊‹ ⁄UÊÿ, ŒÊŒÊ⁄UÊfl ∑§Êã„U⁄U∑§⁄U ŸüÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÚ.Áfl¡ÿÁ‚¥„U, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ∑ȧ‡ÊflÊ„U,ÁŒŸ‡Ê ª„U‹ÊÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊSòÊË,„UÁ⁄UÁ‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ⁄UÁfl ÁòÊflŒË,∑§◊‹Á‚¥„U Ÿ Sfl. „U⁄UË‡Ê Á◊üÊÊ ∑§ÊüÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

Page 16: 10 august 2013

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU U,v® ¥»SÌ w®vxÏæÚU ß ¥æâÂæâ 10

§ü¼ ·ð¤ Âßü ÂÚU âñ·¤Ç¸Uæð´ ×éçSÜ× Öæ§Øæð´ Ùð ¥¼æ ·¤Uè Ù×æÁ

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– ߸º ∑ ∞‹ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UËÁºπË ⁄UÊÒŸ∑§– ÃË‚ ÁŒŸÙ¢ ∑§Ë ߒʌà fl’¥ŒªË ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ߸◊Ê◊ Ÿß¸Œ ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„߸Œ-©‹ Á» Ã⁄U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ,‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¢ ¬⁄U ߸Œ ∑‘§àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ‚Ê» ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË –

âñ·¤Ç¸ô¢ â×æÁÁÙô¢ Ùð ¥Îæ ·¤è Ù×æÁ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ‚ „Ë ß¸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ •ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê –

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ߸ŒªÊ„ ∑‘§’¡Êÿ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ŸÊªŒÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¢ ◊ÈÁS‹◊÷ÊßÿÙ¥ Ÿ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë– ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ߸◊Ê◊◊Ù•ÑË◊ ©gËŸ Á⁄UíflË Ÿ •ŒÊ ∑§⁄UÊ߸

Õ‘¿ô¢ ×ð´ çÎ¹æ ©ˆâæã’«∏Ù¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¸Œ ∑§Ë πȇÊË ’ëøÙ¢ ◊¥ íÿÊŒÊÁŒπÊ߸ ŒË– ‚È’„ ‚ „Ë Ÿ∞ ∑§¬«∏Ù¢ ◊¥ ‚¡-œ¡∑§⁄U ’ëøÙ¢ Ÿ ’«∏Ù¢ ∑‘§ ª‹ Á◊‹∑§⁄U πȇʄʋË∑§Ë ŒÈ•Ê ‹Ë fl Ÿ◊Ê¡ •ºÊ ∑§⁄U ’«∏Ù¢ mÊ⁄UÊ ’ëøÙ¢∑§Ù ߸Œ ∑§Ë ߸ŒË Œ∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ’Ê¢≈UË–

¸ÂêÚUð ×æã ·¤è §ÕæÎÌ

∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ •¬Ÿ ⁄U’ ∑§Ë ’Ê⁄UªÊ„ ◊¥ ‚È’„ ‚‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÷Íπ fl åÿÊ‚ ∑§Ë Á‡Êgà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡Ê⁄Uπ∑§⁄U fl Ã⁄UÊflË„ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È⁄U•ÊŸ∑§Ë ÁËÊflà ∑§⁄U •¬Ÿ ⁄U’ ∑§Ë ’¥ŒªË ∑§Ë – fl„Ë¥ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Œ∑§Ê fl Á» Ã⁄UÊ •ŒÊ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ë ¡∑§Êà •ŒÊ ∑§Ë –

Îðàæ ×ð´ ¥×Ù ß ¿ñÙ ·¤è Îé¥æ ·¤è߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ πÈŒÊ ∑§Ë ’Ê⁄UªÊ„ ◊¥ „ÊÕ »Ò§‹Ê∑§⁄UŒ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ fl øÒŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë fl •Ê¬‚Ë÷Ê߸øÊ⁄U fl ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê◊Ê¥ªË –

¥æâÂæâ ÿæð˜æ ×ð´ Öè §üÎ ·¤è Ù×æÁ ¥Îæ·¤è »§ü

ŸÊªŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊ˬ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬‹flÊ«∏Ê,ŸÊªı⁄UÊ, ŸıªÊ¢flÊ, ∑§≈U‹ÊflŒÊ, ∑§⁄UÊÁ«∏ÿÊ,Á¬¬ÀÿÊ, ∑§È‚ÊflŒÊ, ◊È‚ÊflŒÊ ◊¥ ÷Ë ß¸Œ ∑§ËŸ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ∑§Ë–

§üÎ ·¤è Îè ÕÏæ§ü߸Œ ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U ŸÊªŒÊ ‚⁄U¬¥ø ‚ÈŸË‹ ‚Ê¢π‹Ê,÷Ê.¡.¬Ê. ∑§ÊŸflŸ ◊á«‹ •äÿˇÊ ÁflŸÙŒŸÊ„⁄U, ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ‚Œ⁄U ÿÈ‚Í» πÊ° ◊¥‚Í⁄UË,•.◊.◊Ù.∑§Ê.•. •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ¬Ífl¸◊á«‹ •äÿˇÊ ‚¥ÃÙ· ◊ÙŒË, ‚◊Ê¡‚flË‚¥ÃÙ· ◊„ÃÊ, ÿÈ.◊Ù.◊.©. ßãŒ⁄U ¬≈U‹, ŒÈÇœ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝Á‚¥„ ¬≈U‹, ◊Ê∑§ŸË‚⁄U¬¥ø ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ⁄UÊ∆ı«∏, ¬Ífl¸ ‚Œ⁄U •¡Ë¡πÊŸ, ¬˝‚ ÄU‹’ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑§Ù∆Ê⁄UË, ‚fl¸’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ •äÿˇÊ ◊ŸË· ⁄UÊ¡ÙÁ⁄UÿÊ,•ÊŸ¢Œ ¬Êá«, ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ‚È⁄UÊáÊÊ, Ÿ¢Œ⁄UÊ◊ fl»§Ê¸,◊Ù„Ÿ ∑§Ù‹Ë, ’Ê’Í πÊ¢ ◊fl, ª»È§⁄U πÊ¢∆∑‘§ŒÊ⁄U, ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ¬„‹flÊŸ, „◊ËŒ πÊŸ,•Ÿfl⁄U ◊¥‚Í⁄UË, ÁŸÁß ‚Ê¢π‹Ê, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊¬Ê¥øÊ‹, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ øı„ÊŸ, ⁄U߸‚ πÊ¢◊¥‚Í⁄UË, ©S◊ÊŸ πÊ¢, Á‹ÿÊ∑§Ã πÊ¢, Áfl∑§Ê‚üÊÙÁòÊÿ, •ÊÁ‡Ê∑§ πÊ¢, ‡ÊÁ∑§‹ πÊ¢ •ÊÁŒ Ÿ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ª‹ Á◊‹∑§⁄U ߸Œ ∑§Ë◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË –

Õ“ææð´ ×ð´ ç¼¹æ ©UˆâæãU, ¥×Ù ß ¿ñÙ ·¤è ¼é¥æ ·¤ÚU Ù×æÁ ¥¼æ ·¤Uè

×Âý çÇŒÜô×æ §´ÁèçÙØâü °âô.·¤è Âýæ´ÌèØ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ·¤è

ÕñÆ·¤ vv ·¤æð ÏæÚU ×ð¢äÊÊ⁄U– ◊¬˝ Á«å‹Ù◊Ê ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ∞‚Ù.∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ’Ò∆∑§ ∞fl¥ œÊ⁄U Á¡‹Ê‚ê◊‹Ÿ vv •ªSà ∑§Ê ◊ÊÇfl⁄U˪ʫ¸Ÿ œÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Ê¢ÃËÿ •äÿˇÊ ‚¥ª˝Ê◊ Á‚¥ª’‚ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Sà ˇÊòÊËÿ•äÿˇÊ, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷ʪ ‹¢ª–∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚¥ÁflŒÊ ©¬ÿ¥òÊË ∑‘§ ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄UáÊ ∞fl¥¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ flß◊ÊŸ ¬⁄U øøʸ „٪˖Á¡‹ ∑‘§ ‚◊Sà ©¬ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë∞‚ ª…flÊ‹, ¬Ífl¸ ©¬¬˝Ê¢ÃÊäÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ¡Ù‡ÊË ∞fl¥ Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ ∞‚∞‹ ªÊ«⁄U, ߥŒı⁄U ÊòÊËÿ‚Áøfl üÊË ◊„ãŒ˝ ◊Ê¥«Á‹∑§ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ– â´Ìôá ·¤æÙêÙ»ô ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè

·Ô¤ ×ãæ×´˜æè çÙØéQ¤ œÊ⁄U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÃâÊÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ’Ê‹◊È∑§ÈãŒÁ‚„ ªıÃ◊ ∑‘§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U, ŸÊ‹¿Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê » Ù¡ŒÊ⁄U ∑§Ë ‚„◊Áà ‚‚¥ÃÙ· ∑§ÊŸÍŸªÙ ∑§Ê ŸÊ‹¿Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê◊„Ê◊¥òÊË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

×ðãUÙÌ ¥æñÚU ÂýØæâãU×ðàææ ÚU¢» ÜæÌð ãUñ´

¼×ÂéÚUæ ×.çß. ãUæ§üS·ê¤Ü ×ð´ ©UóæØÙ çߊææØ·¤ »ýðßæÜ ·ð¤ ãUæ‰ææð´ ãUé¥æ

äÊÊ⁄U– ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊•Êà „Ò¢– fl·ÙZ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „ÒÁ∑§ •Ê¡ •Ê¬∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ©ÛÊà „Ù⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊʬʟ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ–ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ŸıflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ‚ıªÊà ŒÃ„È∞ ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Ãʬ ªflÊ‹ Ÿ¬Œ◊¬È⁄UÊ ◊ÊÁfl ∑§Ê „Ê߸S∑ͧ‹ ◊¥ ©ÛÊÿŸÁ∑§ÿÊ– ˇÊòÊ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑§Ù Œπà „UÈ∞ „UÊ߸S∑§Í‹ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê» Ë ‚◊ÿ ‚ ◊„‚Í‚∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã

¬Ê¢ŒÊ¬Ê«∏Ê, ’Ê◊ÁŸÿʬʫ∏⁄U,Áø⁄UÊπÊŸ,»È§‹«∏Ë, „ŸÈ◊¥àÿÊ, ◊Ùª¡Ë¬Ê«∏Ê ‚Á„ÕŸ∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ ÿ„Ê¥ Á◊Á«‹Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¢– „Ê߸S∑Í ‹∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ߟ ªÊ¥flÙ¢ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê10 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊŸÊ ¬«∏UUÃÊâÊÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ‚Ù◊Ê∑§≈UÊ⁄UÊ, ¬Ífl¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË •äÿˇÊ•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ’Ê‹ÙŒ ∑‘§‚⁄U¬¥ø ◊ÊœflÁ‚¥„ ◊∑§flÊŸÊ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ fl«ÊÁŸÿÊ, ‚Ù‚Êÿ≈UË‚ŒSÿ ’¡Á‚¥„ ’¥¡Ê⁄UÊ, ªáʬà ◊ÊM§,∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ‡ÊÊ¥ÁËʋ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ◊Ù„Ÿ ∑§Ê¥ŸÊ÷Ù¬Ê ‚Á„ÕŸ∑§ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ‚¥SÕÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷⁄Uà ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U •Ê÷Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ªÙÁfl㌠◊ÊM§ Ÿ◊ÊŸÊ–

×ÙæßÚU ×ð´ §üÎ ·¤æ ÖÃØ ÁéÜêâ

◊ŸÊfl⁄U– ߸Œ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄Uê¬⁄UʪÃ∞fl¥ „·¸©ÑÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÁS‹◊‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ◊ŸÊÿÊ– •Ê¡ ‚È’„ ‚◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸ ∞fl¥ ’ëø •¬ŸË¬⁄Uê¬⁄Uʪà fl‡Ê÷Í·Ê ¬„Ÿ∑§⁄U •◊Ÿ-øÒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UŸ◊ÁS¡Œ ∞fl¥ ߸ŒªÊ„ ªÿ– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸SÕÊŸËÿ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ‚ ◊ÈÁS‹◊‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê , Á¡‚∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚

∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊¥ø ‚ ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§⁄U ߸Œ ∑‘§¡È‹Í‚ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚Ÿ.¬Ê. •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ , ⁄UÊ¡‡Ê¬≈U‹ , ◊Ù„Ÿ øı¬Á«ÿÊ, ªáÊ‡Ê fl◊ʸ ,¡«Ë ¡ı„⁄UË, ‚È’„Í ¡ÒŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ÃÙ◊⁄U,⁄UÊ¡Ê ¡ÊÒ„⁄UË, ÿÙªãŒ˝ ◊Èfl‹, ŸflŸËÃ◊Ê◊Ê, ÁŒŸ‡Ê ¡ı„⁄UË, ÁŒŸ‡Ê ‚Ê⁄UŸ,ßãÃπÊ’ ’ˇÊË, ¡◊Ë⁄U œÊ⁄UflÊ‹Ê,Á‚hÊÕ¸ ∑§Ê∑§⁄UøÊ, •¥ÁÃ◊ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊„ãŒ˝Á‚¥„ ¬Ë¬⁄UË◊ÊŸ,ø¥Œ˝¬Ê‹Á‚¥„ ⁄UÊ¡Íπ«∏Ë, ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡ı„⁄UË, •Ù◊ ‚Ù‹¥∑§Ë, ¬flŸ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U,Á‡Êfl⁄UÊ◊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, Ÿ⁄UãŒ˝ ¬≈U‹, ⁄UÊ„È‹¡ı„⁄UË •ÊÁŒ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ⁄U¥¡ŸÊ ’ÉÊ‹ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ ª¡ãŒ˝Á‚¥„ ⁄UÊ¡Íπ«Ë Ÿ ÷Ë◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ߸Œ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË –

�ææðÁ àææðŠæ â¢S‰ææÙ ·ð¤ çÙÎðàæ·¤ÎèÂð‹Îý àæ×æü ·¤ô Âè°¿Çè ©ÂæçÏ

œÊ⁄U –‚Ê◊Ê Á¡∑§∑ § Êÿ ¸ ∑ §Ã Ê ¸•ı⁄U ÷Ù¡‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸœÊ⁄U ∑‘§

ÁŸŒ‡Ê∑§ ŒË¬ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ŒflË •Á„ÀÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ߥŒı⁄U mÊ⁄UÊ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë©¬ÊÁœ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– «ÊÚÄU≈U⁄U •ÊÚ»§Á»§‹Ê‚Ê» Ë ∑§Ë ÿ„ ©¬ÊÁœ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ù‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸„Ò– ©¬ÊÁœ “‚◊Ê¡ ◊¥ äÿÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’…∏ÃË øÃŸÊ ∞fl¥ ©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl -•Ù‡ÊÙ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚¥Œ÷¸ ◊¥∞∑§ •äÿÿŸ” Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„ ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ «ÊÚ. ÁmflŒË ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ê¬ÛÊÁ∑§ÿÊ–

œÊ⁄U– ߸Œ-©‹-Á» Ã⁄U ∑§Ê ¬fl¸ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–◊ÈÁS‹◊ œ◊ʸfl‹¥’Ë ‚È’„ ‚ „Ë Ÿ∞ flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ߸ŒªÊ„Ù¥¬⁄U ¬„È¢øŸ ‹ª Õ– ‹Ê≈U ◊ÁS¡Œ äÊÊ⁄U ◊¥ ߸Œ ∑§Ë Áfl‡Ê· Ÿ◊Ê¡∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ◊ÁS¡ŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë Áfl‡Ê· Ÿ◊Ê¡ •ºÊ ∑§Ë ªß¸–

Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ª‹ Á◊‹∑§⁄U ’œÊßÿÊ¥ ŒŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ’«∏UÙ¢ Ÿ ¿Ù≈UÙ¥ ∑§Ù ߸ŒË ŒË– fl„Ë¥ÁŒŸ÷⁄U Á‡Ê⁄UË πÈ⁄U◊Ê ÃÕÊ •ãÿ ◊flÙ¥ ∑§ Á◊DÊŸ πÊŸ-Áπ‹ÊŸ∑§Ê Œı⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê–

»Üð ç×Ü·¤ÚU °·¤-ÎêâÚUð ·¤æð §üÎ ·¤è ×éÕæÚU·¤ÕæÎ Îè

Ÿæè »‡æðàæ çטæ ׇÇÜ ·¤æ §üÎç×ÜÙ â×æÚUôã â�Âóæ

’«ıŒ– üÊË ªáÊ‡Ê Á◊òÊ ◊á«‹ mÊ⁄UÊ߸Œ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ⁄UπÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ øÙ¬«∏UÊ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¢ ∑§Ê „Ê⁄U-»Í ‹Ù¢ ‚Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ Á◊òÊ ◊á«‹∑‘§ ‚Áøfl Á⁄UÃ‡Ê Ÿfl‹πÊ mÊ⁄UÊ ‚Œ⁄U‚Ê. fl∑§Ë‹ ¬∆ÊŸ ∑§Ê ‚Ê» Ê ’Ê¢œ∑§⁄U

Sflʪà Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¬⁄U÷Ë üÊË ªáÊ‡Ê Á◊òÊ ◊á«‹ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¢ ∑§Ê „Ê⁄-»Í ‹Ù ‚Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UüÊË ªáÊ‡Ê Á◊òÊ ◊á«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ‚¥¡ÿ ¤ÊÊ¥¤ÊÙ≈U Ÿ ¬‡Ê ß◊Ê◊ ‚Ê. ∑§Ê‚Ê» Ê ’Ê¥œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑‘§

‚ÊÕ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ mÊ⁄UÊ ªÊ¢œË øı∑§ ◊¢ß¸Œ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U‚’ ∑§Ù ߸Œ ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§ ’ÊŒ ŒË,‚ÊÕ „UË ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜•äÿˇÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷M§Á‚¢„ ¬Á⁄U„Ê⁄U,©¬ÊäÿˇÊ •. „◊ËŒ ÷ÈM§ ÷Ê߸,‡ÿÊ◊SflM§¬ üÊËflÊSÃfl, ¬Ê·¸Œ •ÊŸ¢ŒSflM§¬, ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊, ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ¥ÁËʋ¬⁄U◊Ê⁄U, ◊È’ÊÁ⁄U∑§ ◊fl, „Ë⁄UÊ‹Ê‹ •Êÿ¸Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ߂ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ªáÊ‡Ê Á◊òÊ ∑‘§‚ŒSÿ Áfl¡ÿ ‚¥ÉÊflË, ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ¡ÒŸ,‚ÈŸË‹ ©¬ÊäÿÊÿ, ‚È⁄U‡Ê ‚ÙŸË,◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ’‚⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê, øı„ÊŸ,Œ⁄U’Ê⁄UÁ‚¢„, ÷⁄Uà ‚Ÿ, ‡ÊÊ¥ÁËʋ ¡ÒŸ,’¥≈UË ¬⁄U◊Ê⁄U, •¥Á∑§Ã øıœ⁄UË, ÁflÁ¬Ÿ‚ÙŸË ©¬ÁSÕà Ֆ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊òÊ ◊á«‹ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ‡ÊʥÇÊ◊ʸ, Ÿ≈Ufl⁄UÁ‚¢„ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ŒË–

©×çÚUØæ ·Ô¤ ˜淤æÚU ÂÚU ãé°ÁæÙÜðßæ ã×Üð ·¤è çÁÜæ˜淤æÚU â´ƒæ Ùð ·¤è çÙ´Îæ

œÊ⁄U– ©◊Á⁄UÿÊ ß¸≈UËflË ∑‘§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ’¡ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË •¬Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃʪÌÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ËŒı⁄UÊŸ ◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÙ„◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ŒËÕË– œÊ⁄U Á¡‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§•äÿˇÊ ¬¥Á«Ã ¿Ù≈UÍ ‡ÊÊSòÊË ∞fl¥ ‚¥ÉÊ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬Èc¬Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ, ªÎ„◊¥òÊË ÃÕÊ•ãÿ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ôÊʬŸ÷¡∑§⁄U „◊‹Êfl⁄UÙ¢ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ „ËÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ‚ Áø¥ÁÃà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ÷٬ʋ ¡Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË,ªÎ„◊¥òÊË, «Ë¡Ë¬Ë ∞fl¥ •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U„Ù ⁄U„ „◊‹ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ÷Ë∑§⁄UªÊ–©◊Á⁄UÿÊ ◊¥ Á’¡ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ÁŸc¬ˇÊM§¬ ‚ •¬Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ŒÊÁÿàflÙ¥∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥–