1 Teyxos Neou Paidagogou Septembrios 2013

205
ΝΕΟΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΟΣ το δικτυακό περιοδικό για τον παιδαγωγό του σήμερα τετραμηνιαία διαδικτυακή έκδοση http://www.neospaidagogos.gr/periodiko 1 ο τεύχος, Σεπτέμβριος 2013 Εκδόσεις e‐Πρωτοβάθμια Αθήνα ISSN: 2241-6781

description

1 Teyxos Neou Paidagogou Septembrios 2013

Transcript of 1 Teyxos Neou Paidagogou Septembrios 2013

  • http://www.neospaidagogos.gr/periodiko

    1,2013

    eISSN:2241-6781

  • ISSN:2241-6781

    :

    :,,.

    :.,.

    :download:http://neospaidagogos.gr/periodiko/archives.html

    eMail:[email protected]

    :http://neospaidagogos.gr/periodiko

    e.http://gousias.gr

    2/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .().........6. . ( , ).16Edmodo.()..24.(,)..34,.()..45LureoftheLabyrinth'.(,).58,,,.().73web.2.0.().92.().101.()..109 .,.().113 . ( )..122..()...129.(,)..136.().141

    4/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .A . ( )..147.()..151&.()..161.().168.. (,,).176.(,).184.()..189QR..(,)..197

    5/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    ..70,,LondonSouthBankUniversity,UK,

    [email protected]

    ,(),,2008.

    .

    .

    .

    :,

    ,,.(i2010)

    , (Commission of the EuropeanCommunitiesLisbon,2000),,,()()2008,

    ,.

    , ,,.

    6/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    ,.,

    ..

    ,(SfardandPrusak,2005;Barabetal,2008;NasirandHand,2008)..,(2007),,,.Goodwyn,Clarke,Adams,(1997),,:,..,.:),),),.Rogers(1995):,(Rogers(1995),EarlierandLaterAdopters).,,,.,, .,,(Lawless&Pellegrino,2007),(Mueller

    7/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • etal,2008),(Ertmer,2005,Hew&Brush,2007,Subramaniam,2007).,(Roehrig,Kruse,&Kern,2007,Somekh,2008).

    ,

    ,

    .,

    .

    ,(Minaidi&Hlapanis,2005).,(Jenkinsetal,2006,TrilllingFadel,2009),.,

    .

    ,., , , , ,,,Leadbeater,C.(2004),Miliband,D,(2004),,.

    .

    :,,.,,.,;

    ,,,,,,.,.

    8/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,.,:

    ,

    ,

    .,,,,,,.

    ,,.,, (Wenger,1998)

    ,.

    (Wenger,1998,..188).

    ,,

    ,,

    ,(LaveandWenger,1998).

    ,.,,,,,,

    ,,.

    ,.

    9/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , ,. : , , .,

    ,,,,.

    ,,

    ..,.,

    .,,,.:

    ,.,,

    .

    ,

    .

    ,,,,

    10/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,.

    ,

    .',,.,,

    .

    ,,,,

    .

    (1),,,.

    1

    .

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    11/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    Office, ExcelPowerPoint

    .

    .

    .

    .

    12/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    ,

    .,

    .

    ,,,

    ,.

    ,.

    ,.

    .

    ,.,,.,

    .,,

    ,,.,

    ,

    .

    !,

    ,.,,,,.

    13/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ',.,,HenrySteeleCommager,(19021998).

    1. CommissionoftheEuropeanCommunitiesLisbon,March2000,"Designingtomorrow's

    educationPromotinginnovationwithnewtechnologies".2. i2010incontext:ICTandLisbonStrategy

    http://ec.europa.eu/information_society/eeurope/i2010/ict_and_lisbon/index_en.htm3. Ertmer,P.A.,Richardson,J.,Cramer,J.,Hanson,L.,Huang,W.,Lee,Y.,OConnor,D.,

    Ulmer,J.,&Um,E.J.(2005).Professionaldevelopmentcoaches:Perceptionsofcriticalcharacteristics.JournalofSchoolLeadership,15(1),5275.

    4. Fisher,T.(2006).Educationaltransformation:Isitlikebeautyintheeyeofthebeholder,orwillweknowitwhenweseeit?EducationandInformationTechnologies,11,293303.

    5. Hew,K.F.,&Brush,T.(2007).IntegratingtechnologyintoK12teachingandlearning:Currentknowledgegapsandrecommendationsforfutureresearch.EducationalTechnologyResearchandDevelopment,55,223252.

    6. Jimoyannis,A.andKomis,V.(2007)ExaminingteachersbeliefsaboutICTineducation:implicationsofateacherpreparationprogramme.JournalofTeacherDevelopment,11(2)pp.149173.

    7. Lave,J.andWenger,E(1991)Situatedlearning:legitimateperipheralparticipation,CambridgeUniversityPress,Cambridge.

    8. Lawless,K.A.,&Pellegrino,J.W.(2007).Professionaldevelopmentinintegratingtechnologyintoteachingandlearning:Knowns,unknowns,andwaystopursuebetterquestionsandanswers.ReviewofEducationalResearch,77,575614.

    9. Leadbeater,C(2004)LearningaboutPersonalisation:HowCantheLearnerBeattheHeartoftheEducationSystem?London:DEMOS.

    10. Miliband,D(2004),PersonalisedLearning:BuildingaNewRelationshipwithSchools.DfES.

    11. Minaidi,A.andHlapanis,G.Henry(2005)Pedagogicalobstaclesinteachertrainingininformationandcommunicationtechnology,Technology,PedagogyandEducation,4,14(2)pp.241254.

    12. MNERandPI.(2000),InserviceTeacherTraininginICT.Athens:MinistryofNationalEducationandReligion,PedagogicalInstitute.

    13. Nasir,N.S.,&Hand,V.(2008).FromtheCourttotheClassroom:OpportunitiesforEngagement,LearningandIdentityinBasketballandClassroomMathematics.JournaloftheLearningSciences,17(2),143180.

    14. Roehrig,G.H.,Kruse,R.A.,&Kern,A.(2007).Teacherandschoolcharacteristicsandtheirinfluenceoncurriculumimplementation.JournalofResearchinScienceTeaching,44,883907.

    15. Rogers,E.(1995)Diffusionofinnovations.TheFreePress.16. Rogers,G.(1992)Industrialarts/technologyeducation:HaveOmahateachersaccepted

    thechange?JournalofIndustrialTeacherEducation,30(1)pp.4658.

    14/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 17. Sfard,A.&Prusak,A.(2005).Tellingidentities:Insearchofananalytictoolforinvestigatinglearningasaculturallyshapedactivity.EducationalResearcher,34(4),1422.

    18. Somekh,B.(2008).FactorsaffectingteacherspedagogicaladoptionofICT.InJ.Voogt&G.Knezek(Eds.),Internationalhandbookofinformationtechnologyinprimaryandsecondaryeducation(pp.449460).NewYork:Springer.

    19. Subramaniam,K.(2007).Teachersmindsetsandtheintegrationofcomputertechnology.BritishJournalofEducationalTechnology,38,10561071.

    20. TeddlieCharlesandYuFen(2007)Mixedmethodssamplingatypologywithexamples,JournalofMixedMethodsResearch,1(1)pp.77100.

    21. Trilling,Bernie&FadelCharles.(2009).21stCenturySkills:LearningForLifeinOurTimes.SanFrancisco:JosseyBass.

    22. Wenger,E.(1998).CommunitiesofPractice:Learning,Meaning,andIdentity.CambridgeUniversityPress.

    15/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    [email protected]

    [email protected]

    , , , , ,(,,). , ,

    .

    90

    . , ,,.

    , , ., ,,,.,.

    :,,,

    16/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .GiddensTheConsequencesofModernity

    , , (Giddens2001),

    , .

    , ,

    ( , , (Jameson,1998).,Giddens,(discontinuity),: (disembedeness), (reflexivity) (timespacedistanciation).H(,2001)

    .,(Giddens,1990).

    ,,,, ,,,

    ... ,.,,,/ , (,1996).

    , ,

    .F. Jameson (2003) (Disneyfication) ,,, , Ritzer McDonald(McDonaldization) (Ritzer,1996).

    17/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,,, .

    19,,(,2003).,,, , , , (Breckenridge et all,2002).,,, , , (Bhabha,2000).

    ,,,

    , .,Bhabha,,

    . :,,,.,(Bhabha,2000).,,,(creolizedculture)Hannerz,,, , ,,,(Hannerz,1996).

    ,, ,, , (Schor2005;Mayo&Agnes2009),

    (,2007).H90, ,

    18/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • . (,animation 2d 3d animation). ,18, , (vonFelitzen&Carlsson,2002).

    .,,,,, .,,

    ,.

    ,

    .,.,, , ,..dvdvideoclub, . . 86, 16,2,6.

    . ,,,MargaretMackey, (, Internet, )(metavisuality)(Mackey2001).

    , ,,

    . (Adorno,1996) (,1973)

    19/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (Adorno,1997)

    . Disney:,,(Mackey,1998),,,,, , .Zipes(1994)FairyTaleasaMythMythasaFairyTale,Disney , .

    , . .,,.

    .

    ,.(),.. , , ,,,.,,

    ,. , .,..(, ,)

    ,

    .

    .

    20/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .,,.McDonald.,Ritzer,, , (Ritzer,1996). ,

    ,.,

    ,,,,.

    . ,

    .

    .AllouFunPark, , , .

    .,

    /.,8,,skateboard., ,

    ..,,,,..

    , .,,

    21/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .,.. ,,.

    .,,, .

    .

    ,

    .

    .,.animation2d776.,animation2d3d.

    ,,,./:,,70,/,

    1988,animation (1945), , 1998,.

    ,,

    ,

    .

    22/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 1. Adorno,.(1997),,:,.

    (),.(.)2. Adorno,.(1996),TheCultureIndustrySelectedEssaysonMassCulture,London:

    Routledge,1991BernsteinJ.M.(ed)3. Bhabha,H.(2000),TheVernacularCosmopolitan,InFerdinandD.andNaseemK.(eds),

    VoicesoftheCrossing:TheImpactofBritainonWritersfromAsia,TheCaribbeanandAfrica.133142London:SerpentsTail

    4. Breckenridge,A.C&Pollock,S.&Bhabha,K.H.&Chakrabatry,D.(2002),Cosmopolitanism,USA:Durham&LondonDukeUP

    5. ,.(1996),.,:

    6. Giddens,.(2001),.,..(2003)(),:

    7. GiddensA.(1990),TheConsequencesofModernity,California:StanfordUniversityPress

    8. Hannerz,U.(1996),TransnationalConnections,London:Routledge9. Jameson,F.(1998),NotesonGlobalizationasaPhilosophicalIssue,JamesonF.and

    Miyoshi,M.(.),TheCulturesofGlobalization.5477DurhamandLondon:DukeUP10. Jameson,F(2003),FutureCity,NewLeftReview,21,657911. ,.(2007),,

    :,.(.),,285315,:

    12. Mackey,.(2001),Thesurvivalofengagedreadingintheinternetage:newmedia,oldmediaandthebook,ChildrensLiteratureinEducation,32,(3),167189

    13. Mackey,M.(1998),LittleWomengotoMarket.ShiftingTextsandChangingReaders,ChildrensLiteratureinEducation,29,(3),153173

    14. ,.(1973),,:,:,.&,.1973EditionsdeSeuil,Paris

    15. Mayo,E.&NairnA,(.)(2009),ConsumerKids:HowBigBusinessisGroomingOurchildrenforprofit,London:Constable&RobinsonLtd

    16. ,.(2001),:,,4,.117133,,

    17. Ritzer,G.(1996),TheMcDonaldizationofSociety,ThousandOaks:PineForgePress18. Schor,J.(2005),BorntoBuy:TheCommercialisedChildandtheNewConsumerCul

    ture,NY:Scribner19. ,.(2003),

    (18301930),:20. VonFelitzen,C.&Carlsson,U.(Eds.)(2002),Children,YoungPeopleandMediaGlobali

    sation,TheUNESCOInternationalClearinghouseonChildren,YouthandMedia,Goteborg,Sweden,Nordicom:GoteborgUniversity

    21. Zipes,J.(1994),FairytaleasMyth/MythasFairytale,Lexington:UniversityPressofKentucky

    23/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • Edmodo.

    ..06

    [email protected]

    ...., .,....,

    ()Edmodo,., Edmodo,.

    :...,,,Edmodo

    , ,

    , (&:21).

    , (...),(,2012:153),

    .,(Mahdizadeh,Biemans&Mulder,2008),(Lim,Teo,Wong,Khine,Chai&Divahara,2003) (Claudia, Steil&Todesco,2004),.

    ,Edmodo(),.

    24/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 20,812,9,2013.

    ,(),,

    .,, Edmodo, 30. 2,

    , ()., ( , , ), ....,,

    .,, , ,,23.

    ,.4,., projects (,,projects),...(,YouTube).

    ,,, .

    (earsakeio) . ,Edmodo.

    25/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • Edmodo,,().

    https://www.edmodo.com

    ,

    .

    Facebook, Twitter Blog , (, )(blogging).Edmodo.,, , projects,,.,blogs,(links),,,,,online.,,,,.projects , , online,,,.,,.

    26/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (Me):(), Edmodo ( , /...).(Badges)(..,100).

    (Library): , (, , ...)(link),/.,

    (/,tablet,).

    (Groups):, (,,project).,

    (), ()/,.

    (Assignments)::,

    ,.

    27/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (Quiz):O ,.

    (Poll):,..

    (Alert):.

    (Communities): ( /, , ...).(blogs).

    Edmodo, ,:,,, . , Edmodo

    ...,,,.

    Edmodo

    .

    (,

    /,,) :

    We are goingon aBearHunt (MichaelRosen,HelenOxenbury) .(, , , ) YouTube (http://www.youtube.com/watch?v=WzIcu6tbEko&feature=player_detailpage).:Youaregoingtowatchavideoofthebook "We are going on a bear hunt" which we have read in the classroom.Whatisthesame?Whatisdifferent?..

    :(1),.

    28/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • . :

    Web2.0Zondle

    . , Web 2.0My storymaker, . , (Surveymonkey,Thinglink,Storybird,Go!Animate,Vialogues). ...

    .

    210(20),,10/.Edmodo.,,.,,

    .,.,.,

    ,.

    .

    , .,

    , blog.,,(,links,) . ,,blog.

    .

    ,

    .

    .

    .,

    29/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • Surveymonkey, . , .,emoticons.

    .Zondle

    Edmodo (Zondle) (PresentSimple) (PresentContinuous), .,(pizzagame).2 (: !Answerthequestionsrightandmakeyourpizzaasmuchdeliciousas you can!).

    ,(trialanderror).

    Z.(Badges),2:(YouareaBrightStar,)(YouareaHero,).,..

    .Web2.0MyStoryMaker :!

    1. http://www.edmodo.com/link?url=http%3A%2F%2Fwww.clpgh.org%2Fkids%2Fstorymaker%2Fembed.cfm.

    2. Start.3. !4. .

    .Edmodo..., Edmodo..,,,

    30/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • . , .

    Edmodo2,,,,,Bloom(LorinW.Andersonetal.,2000).

    ,,,, , .

    .,,, (input).,,,

    .

    ,

    (..Edmodo).,Edmodo . , ,,

    ComeniusRegio, 2,..projects.,Edmodo,.

    ,,.,...,.,,.

    31/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , , , , , . , ,

    .

    , , (), () (polls)emoticons.,.

    ,Edmodo,

    ., . (),.Edmodo,,.,.

    ...,Edmodo1,1,.,.

    1. Claudia,M.,Steil,A.,andTodesco,J.(2004).FactorsinfluencingtheadoptionoftheInternetasateachingtoolatforeignlanguageschools.Computers&Education,42(4),353374.

    2. Duda,R.(2005).AssumptionsandhiddenagendasinICTmaterials:Howdoesautonomizationcomein?InJM.Debaisieux&A.Boulton(Eds.).TICetautonomiedanslapprentissagedeslangues(MlangesCRAPEL,28,6775).Nancy:CRAPEL.RetrievedJuly,2007,fromhttp://revues.univnancy2.fr/melangesCrapel/IMG/pdf/4_DUDA.pdf

    3. Holec,H.(1981).Autonomyinforeignlanguagelearning.Oxford:OxfordUniversityPress.

    4. Hurd,S.,Beaven,T.&Ortega,A.(2001).Developingautonomyinadistancelanguagelearningcontext:Issuesanddilemmasforcoursewriters.System,29,341355.

    32/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 5. Lim,C.P.,Teo,Y.H.,Wong,P.,Khine,M.S.,Chai,C.S.,Divaharan,S.(2003).CreatingaconductivelearningenvironmentfortheeffectiveintegrationofICT:Classroommanagementissues.JournalofInteractivelearningResearch,14(4),405423

    6. Little,D.(1991).Learnerautonomy1:Definitions,issuesandproblems.Dublin:Authentik.

    7. LorinW.Andersonetal.(2000).ATaxonomyforLearning,Teaching,andAssessing:ARevisionofBloom'sTaxonomyofEducationalObjectives.:Pearson

    8. Mahdizadeh,H.,Biemans,H.,andMulder,M.(2008).Determiningfactorsoftheuseofelearningenvironmentsbyuniversityteachers.ComputersandEducation,51(4),142154.http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2007.04.004

    9. ,.(2012).,9,...(.153163),20&212012.

    10. Redecker,C.,AlaMutka,K.,Bacigalupo,M.,Ferrari,A.,&Punie,Y.(2009).Learning2.0:TheImpactofWeb2.0InnovationsonEducationandTraininginEurope.EUComission,EURNumber:24103EN

    11. Richards,C.(2005).ThedesignofeffectiveICTsupportedlearningactivities:Exemplarymodels,changingrequirements,andnewpossibilities.Languagelearningandtechnology,9(1),6079.RetrievedJuly,2007,fromhttp://llt.msu.edu/vol9num1/richards/default.html

    33/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    , ,[email protected] [email protected]

    .,,. : ,,(,,,,).

    :,,,,.

    (Beastly,BlancaNieves,SnowWhiteandtheHuntsman),(..OnceUponaTime), ,. nlineYoutubedoodlesGoogle,Twitterfeeds,,, (Robertson, 2012). , ,

    , , (MiederHaase,2008:3).

    ,Zipes(2006:91107),,,.nostalgia escapism Time (McMillan, 30/5/2012)

    34/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,.,

    ,.,, ,, ,,, (.., ;) .

    .

    ,

    , , ,.,,.

    ,(cultureoffusion),,,., , .,(Penrod,1987).

    .

    ,,

    .,,.

    . (..,,,Kalatzis& Cope, 2000) , , ,

    35/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (..,,).,,,,,.,,

    .

    ,, , ( Nodelman &Reimer,2003),,,,

    /. ,.. , ,,,/,.

    ,,.,, , ,

    .

    , , (..BrainCandyToys). ,:

    :

    , .,, ,

    .,

    (,2013).,,,

    36/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,(FaireTalesJolineBlais,KeithFrank).

    ,

    , Guardian (29/2/2012), ,online,.

    ,. ,

    . ,twitter,.

    .

    .

    . ,.

    , (docudrama),,:

    ;,!

    !(TheWholePicture,Guardian)!

    !

    !

    ;

    37/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ;

    ;;

    :

    .,:

    :H. , ;

    1 :

    .;(Volvo).,

    . , , .

    :,.

    38/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (KingBurger,Itsanotherstory).

    : .,.

    :

    , , , , (Lukens,1995),.

    .

    :,.,

    (MercedesEClass,2007) , .

    2:,., , . (HallsWeeWillieWinkies), , , ,.

    39/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • : .

    , . (ClinicaDempere) , .

    :,(Hourihan,1997:38). (..TheuntoldstoryofSnowWhite),,.(2010) , ,

    . (novojournal).

    : , , .. SnowWhiteinNewYork,Greenpeace,,.

    :

    , (poaching,Jenkins2006:40) (appropriation,Zipes,2002:32),(,1993:191).(Propp,1991) ,

    . ,, (Tatar,1987).

    ,

    . ,

    .

    40/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • : , ,.,, , ,(Malafantis&Ntoulia,2011).

    : (..). NOVA(28).

    3

    :,, . .

    :,

    (suspenseofdisbelief). (,1996), ,,,., (fee,2007). ,,,

    41/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (SealyMattress,2010), (Cloret), (UtahQuit,2008),(Fenistil,2008).

    :

    . (, 2000), .

    ,(NiveaTan)

    .

    , , ,,,(DaisyHiloMilk,2001)(TheAxeEffect).

    ,

    (,2003).

    4

    42/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (Zipes,1979:5,Rodari,1985:1415).,,,,,,,, , .

    1. ,.(1996),/

    (.311337)..(.),:.

    2. ,.(2013)..,16,123,http://keimena.ece.uth.gr/main/t16/01gianikopoulou.pdf

    3. Heller,C.(1995).TheUntoldStoryofSnowWhite,Illustr.K.Stolper.Secaucus,NJ:CarolPublishingGroup.

    4. French,F.(1990).SnowWhiteinNewYork,Oxford:OxfordUniversityPress.5. Haase,D.C. (2008),TheGreenwoodEncyclopediaofFolktalesandFairyTales.Vol.1,

    Westport:GreenwoodPress.6. Hourihan,M. (1997),Deconstructing thehero:literary theoryandchildren's literature,

    London:RoutledgeChapman&Hall.7. Jenkins,H.(2006),ConvergenceCulture:WhereOldandNewMediaCollide.NewYork:

    NewYorkUniversityPress.8. Kalantzis,M.&Cope,B. (2000).Multiliteracies:TheDesignofSocialFutures, London:

    PalmerPress.9. ,. (2000). .:

    ,..10. Lukens,R.(19955).ACriticalHandbookofChildrensLiterature.NewYork:HarperCollins

    CollegePublishers.11. Malafantis,K.&Ntoulia,A.(2011).Rewritingfairytales:Newchallenge increativity in

    theclassroomExtravo.Revistaelectrnicade literaturacomparada,nm.6.Availableonlinehttp://www.uv.es/extravio

    12. McMillan,G. (2012).Anotherbiteof thepoisoned apple:Whydoespop culture lovefairytalesagain?Time30/5/2012.Availableonlinehttp://entertainment.time.com/2012/05/30/anotherbiteofthepoisonedapplewhydoespopculturelovefairytalesagain/

    13. ,M.G. (1993),H,,:K.

    14. Nodelman,P.&Reimer,M.(2003).ThePleasuresofChildrensLiterature,Boston:Allyn&Bacon.

    15. Pennart,deG.(1998).!..:.

    43/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 16. Penrod, D.(1997),MissGrundyDoesn'tTeachHereAnymore:PopularCultureandtheCompositionClassroom.Boynton/CookPublishers.

    17. Propp,V.J.(1991)...:

    18. Robertson,. (2012). TheNewTale:Locating theFairyTale inNewMediaNarrative,Verso:AnUndergraduateJournalofLiteraryCriticism,Availableonline

    http://ojs.library.dal.ca/verso/article/view/515/52219. Rodari,G.(1985),:.

    :.20. Tatar,M. (1987),TheHardFactsoftheGrimmsFairyTales,Princeton:PrincetonUni

    versityPress.21. Zipes,J.(1979).BreakingtheMagicSpell.RadicalTheoriesofFolkandFairyTale,Austin:

    UniversityofTexasPress.22. Zipes, J. (2006).Why Fairy Tales Stick. The Evolution andRelevanceof aGenre,New

    York,London:Routledge.

    : http://surlalunefairytales.blogspot.gr/2011/12/advertisingskyscampaignsuccessand.html

    FaireTales:http://three.org/fairetales/home.html

    44/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,

    . - [email protected]

    -

    . , -

    , , -

    ,

    . ,

    -

    , , . , -

    -

    , .

    : , , , -

    ,

    ,

    , -

    . -

    , , ,

    .

    -

    .

    . -

    , -

    , .

    ,

    .

    , ,

    .

    -

    (Georgiadou, 2013: 93),

    , []

    (-

    , 2013: 21). -

    , -

    (, 2005: 873), -

    .

    45/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,

    - (, 1994, , 1995), -

    & (, 1997). ,

    ,

    (McGinn, 1997:41),

    . T

    -

    (Global Education) . -

    / (Gar-

    rido, 1991-92),

    (civic, citizenship education).

    ,

    -

    (Bush and Saltarelli, 2000)

    (. Pingel, 2010). ,

    , -

    -

    , -

    ( , ) (Na-

    val, Print and Veldhuis, 2002).

    , ,

    , ,

    -

    . ,

    , , -

    .

    &

    ,

    - . -

    , , (Beck, 1996: 174), -

    ( ,

    , , , ), -

    , .

    ,

    ,

    (McDonough. 2013: 135). -

    - -

    - , -

    . , -

    & , , ,

    - & (Nelson, 1978). ,

    , -

    46/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (Glover, 1997: 143). -

    , (Hutchinson, 2000: 652)

    .

    , -

    . ,

    , -

    : , -

    ( ), , -

    . , ,

    () .

    , , -

    .

    -

    / , -

    , , , -

    , .

    -

    - -

    ( 1996: 61).

    , -

    (Greenfeld, 1992: 3) , .

    ,

    .

    , .

    , -

    Kohn (1955: 5). -

    (Arendt 1973).

    , ,

    , ,

    , .

    .

    ,

    . -

    , , , , .

    -

    . Anderson (2002) -

    :

    ,

    . , ,

    (, ). -

    47/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , ,

    . , , -

    , . , , ,

    .

    ,

    (Waldstein, 1917). ,

    ,

    (Dahbour and Ishay,

    1995).

    -

    , -

    . ,

    ,

    , -

    .

    (Nelson, 1978: 142). ,

    -

    (Marsden, 2000: 30).

    , / / /

    (Coulby, 1977: 31).

    -

    , , , (-

    , , ), -

    .

    (Nelson, 1976: 32):

    , ,

    .

    , [. / -

    global citizens)].

    , , , -

    .

    .

    / ,

    , , ,

    . (Hessand and Easton, 1962: 257).

    /, , -

    48/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (Palonsky, 1987: 496).

    ,

    19

    (, 2004: 70). -

    / / .

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    -

    ,

    .

    , ,

    -

    , -

    . , -

    -

    .

    , ,

    ,

    .

    , -

    / (Watson, 2007: 259). ,

    -

    , , -

    . ,

    .

    -

    , , 75%

    [. 1990]

    (, 1993: 49-89). ,

    , -

    ,

    - .

    1990 , -

    , -

    ,

    .

    49/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • -

    (Sarramona - Lpez, 2003: 469). UNESCO, , -

    -

    ,

    / /

    - , .

    -

    , , , -

    , (UNESCO 2006: 37). -

    -

    , (Council of Europe 2008). -

    ,

    (European Commission, 2007).

    -

    (Sleeter & Grant (2003).

    /

    / (Scott, 1995)

    , -

    (Portera, 2004, 287). , -

    , -

    (Schleicher,

    1993). , -

    , (, -

    , ) . , -

    /

    (Camilleri, 1992).

    ,

    (Pattnaik, 1997: 45).

    , / -

    (Weinstein, 2004: 25).

    , -

    (, , , )

    :

    , , -

    ,

    .

    , ,

    ,

    (Cummins, 1988: 127-128).

    50/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , , ,

    , .

    , -

    .

    ,

    .

    ,

    (Norberg, 2000: 511). / -

    - - /

    -

    (Banks, 1975: 17).

    ,

    (Beck, 1996) (Williams,

    1995). /

    / / /. White (1996: 328),

    ,

    ,

    , X, M (National

    Front) . , , -

    - ,

    , :

    ;

    : , .

    , -

    , , .

    ,

    , , , .

    (Pattnaik, 1997: 46). -

    ,

    , ,

    -

    (, 1998). ,

    ( ,

    ,

    , -

    .) -

    . , -

    - .

    -

    51/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • . , ,

    ,

    , .

    -

    ,

    , -

    ,

    / (, 2013).

    . , -

    / -

    . , -

    ,

    .

    ,

    . /

    ,

    ,

    . -

    , , -

    , ,

    (-

    , 2013). -

    , &

    , , . ,

    :

    , , ,

    .

    , -

    (Fox and Miller Idriss, 2008, 536). -

    , -

    , ,

    .

    , ,

    ,

    -

    (Fenton, 2011: 14-15).

    .

    , -

    52/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , -

    , .

    , -

    , .

    , -

    ., ,

    .

    ,

    (Coulby &

    Jones, 1995), ,

    (Hjerm, 2001: 37). -

    -

    / , -

    (Coenders

    and Scheepers, 2003: 313, Wagner and Zick, 1995).

    ,

    .

    (.

    , 2013). , ,

    , , ,

    /

    / . , ,

    .

    ,

    . ,

    , -

    (Palonsky, 1987: 500).

    (Rego and Nieto, 2000: 414), -

    . -

    -

    (Giroux, 1995), -

    / /

    (Banks, 2001: 57).

    (Ovando and McLaren, 2000: 59),

    .

    53/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 1. , . (1998). . : .

    2. , . (2013). . TVXS, 12 2013. : http://tvxs.gr/news, 12 -

    2013.

    3. , . (2013). , : , . -, . (/), . : , 249-286.

    4. , . (1996) . -: .

    5. : tvxs.gr, 12 2013.

    6. , . (1995). - , :

    , - - . : -

    , 233 252.

    7. , . (1994). , : - (). . : .

    8. , ., , . , . & . (2013). ; -

    . : Friedrich Ebert Stiftung.

    9. , . . (2004). -: 28 25 . -

    , 134, 69-84.

    10. , . (2005). "", , 1778, 860-878.

    11. , . (1997). , : , . & , .,

    ;. . : .

    12. . (1993) - , & , 5, 49-89.

    13. Anderson, P. (2002). Internationalism: A Breviary. New Left Review, 14, 5-25.

    14. Arendt, H. (1973). The Origins of Totalitarianism. New York: Harcourt, Brace, Jo-vanovich.

    15. Banks, J. (1975). Ethnic Studies as a Process of Curriculum Reform. Stanford: Nation-al Academy of Education, 1-38 (ERIC Document Number: ED110377).

    16. Banks, J. (2001). Cultural Diversity and Education: Foundations, Curriculum and Teaching. Boston: Allyn and Bacon.

    54/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 17. Beck, J. (1996). Nation, Curriculum and Identity in Conservative Cultural Analysis: A critical commentary. Cambridge Journal of Education, 26(2), 171-198.

    18. Bush, D. K. and Saltarelli, D. (2000). The Two Faces of Education in Ethnic Conflict. Florence: UNESCO.

    19. Camilleri, C. (1992). From Multicultural To Intercultural: How to Move from One to the Other. In: Lynch, J. Modgil, C. and Modgil, S. (ed.), Cultural Diversity and The

    Schools, 14151. London: Falmer Press.

    20. Coenders, M. and Scheepers, P. (2003). The Effect of Education on Nationalism and Ethnic Exclusionism: An International Comparison. Political Psychology, 24(2), 313-

    343.

    21. Coulby, D. and Jones, C. (1995). Postmodernity and European Education Systems: Cultural Diversity and Centralist Knowledge. Stoke-on-Trent: Trentham Books.

    22. Coulby, D. (1997). European Curricula, Xenophobia and Warfare. Comparative Edu-cation, 33(1), 29-42.

    23. Council of Europe (2008). Living Together as Equals in Dignity (White Paper on Inter-cultural Dialogue). Strasbourg: Council of Europe.

    24. Cummins, J. (1988). From Multicultural To Anti Racist Education. In: Skutnabb - Kangas, T. and Cummins, J., Minority Education: From Shame to Struggle. Clevedon:

    Multilingual Matters, 127-157.

    25. Dahbour, O., & Ishay, M. (Eds.). (1995). The ationalism Reader. NJ: Humanities Press.

    26. Garrido, J.L.G. (1991-92). European education in a world civilization. European du-cation, 23(4), 5-14.

    27. European Commission, (2007). Communication from the Commission: A European Agenda for Culture in a Globalizing World. Brussels: European Commission.

    28. Fenton, S. (2011). The Sociology of Ethnicity and National Identity. Ethnicities, 11: 12-17.

    29. Fox E. J. and Miller- Idriss C. (2008). Everyday Nationhood. Ethnicities, 8, 536-563.

    30. Georgiadou, V. (2013). Greece, in Melzer, R. and Serafi, S. (Eds.). Right Wing Ex-tremism in Europe. Frankfurt: Friedrich Ebert Stiftung.

    31. Giroux, A. H. (1995). National Identity and the Politics of Multiculturalism. College Literature, 22, 42-57.

    32. Glover J. (1997). Nations, identity and conflict. In: McMahan J. and McKim R. (eds). The Morality of Nationalism. Oxford: Oxford University Press, 1130.

    33. Greenfeld, L. (1992). Nationalism: Five Roads to Modernity. Cambridge: Harvard University Press.

    34. Hess R. D. and Easton, D. (1962). The Role of the Elementary School in Political So-cialization. The School Review, 70(3), 257-26.

    55/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 35. Hjerm M. (2001). Education, Xenophobia and Nationalism: A Comparative Analysis. Journal of Ethnic and Migration Studies, 27(1), 37-60.

    36. Hutchinson, J. (2000). Ethnicity and Modern Nations. Ethnic and Racial Studies, 23(4), 651-669.

    37. Kohn, H. (1955). Nationalism: Its Meaning and History Princeton: Princeton U. Press.

    38. Marsden, E. W. (2000). 'Poisoned History': A Comparative Study of Nationalism, Propaganda and the Treatment of War and Peace in the Late Nineteenth and Early

    Twentieth Century School Curriculum. History of Education: Journal of the History of

    Education Society, 29(1), 29-47.

    39. Marginson, S. (1999). After Globalization: Emerging Politics of Education. Journal of Education Policy, 14(1), 19-31.

    40. McDonough, K. (2013). Beyond Patriotic Education: Locating the Place of National-ism in the Public School Curriculum. Education, Citizenship and Social Justice, 8(2)

    135150.

    41. McGinn, N. (1997). The Impact of Globalization on National Education Systems. Pro-spects, XXVII(1), 41-54.

    42. Naval, C., Print, M. and Veldhuis, R. (2002). Education for democratic citizenship in the new Europe: Context and reform. European Journal of Education, 37(2), 107-

    128.

    43. Nelson, J. (1976). Nationalistic Vs. Global Education: An Examination of National Bias in the Schools and its Implications for a Global Society. Theory and Research in Social

    Education, 4(1), 33-50.

    44. Nelson, J. (1978). Nationalistic Political Education: An Examination of Traditions and Potentials. Cambridge Journal of Education, 8(2), 142 - 151.

    45. Norberg, K., Intercultural education and Teacher Education in Sweden, Teaching and Teacher Education, 16, 511-519.

    46. Ovando, C. J. and McLaren, P (Eds.). (2000). The Politics of Multiculturalism and Bi-lingual Education: Students and Teachers Caught in the Cross Fire. Boston: McGraw-

    Hill Higher Education.

    47. Palonsky, S. B. (1987). Political Socialization in Elementary Schools. The Elementary School Journal, 87(5), 492-505.

    48. Parker, W. (2004). Diversity, Globalization and Democratic Education: Curriculum Possibilities. In. Banks, J. A. (Ed.), Diversity and Citizenship Education: Global Per-

    spectives. San Francisco: Jossey - Bass, 433-458.

    49. Pattnaik, J. (1997). Cultural Stereotypes and Preservice Education: Moving Beyond Our Biases. Equity & Excellence in Education, 30(3), 40-50.

    50. Pingel, F. (2010). Guidebook on Textbook Research and Textbook Revision. Paris /Braunschweig: UNESCO.

    56/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 51. Palonsky, B. S. (1987). Political Socialization in Elementary Schools. The Elementary School Journal, 87(5), 492-505.

    52. Portera, A. (2004). Stereotypes, Prejudices and Intercultural Education in Italy: Re-search on Textbooks in Primary Schools, Intercultural Education, 15(3), 283-294.

    53. Rego, M. A. S. and Nieto, S. (2000). Multicltural / Intercultural Teacher Education in Two Contexts: Lessons from the United States and Spain. Teaching and Teacher

    Education, 16, 413-427.

    54. Sarramona - Lpez, J. (2003). Nationalism, Education and Basic Competencies. Pro-spects, XXXIII(4), 467-479.

    55. Schleicher, K. (1993). Nationalism and Internationalism. Challenges to Education. In Schleicher, K. (ed.) Nationalism in Education. Frankfurt: Peter Lang, 13 - 38.

    56. Scott, R. M. (1995). Helping Teacher Education Students Develop Positive Attitudes Toward Ethnic Minorities. Equity & Excellence in Education, 28(2), 69-73.

    57. Sleeter, C. and Grant, C. (2003). Making Choices for Multicultural Education: Five Approaches to Race, Class and Gender. New York: John Wiley

    58. UNESCO, (2006). Guidelines on Intercultural Education. Paris: UNESCO.

    59. Wagner, U. and Zick, A. (1995). The Relation of Formal Education to Ethnic Prejudice: Its Reliability, Validity and Explanation. European Journal of Social Psychology, 25,

    41-56.

    60. Waldstein, C. (1917). Patriotism. National and International. London: Longmans Green & Co.

    61. Watson, K. (2007). Language, Education and Ethnicity: Whose Rights will Prevail in an Age of Globalization? International Journal of Educational Development, 27, 252-

    265.

    62. Weinstein, S. C., Tomlinson-Clarke, S. and Curran, M. (2004). Toward a Conception of Culturally Responsive Classroom Management, Journal of Teacher Education, 55, 25-

    38.

    63. White, J. (1996). Liberalism, Nationality and Education. Studies in Philosophy and Education, 15, 193-199.

    64. Williams, K. (1995). National Sentiment in Civic Education. Journal of Philosophy of Education 29(3), 433-440.

    57/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • LureoftheLabyrinth

    [email protected]

    ,,,

    [email protected]

    , , (http://icte.ecd.uoa.gr).

    LureoftheLabyrinth,MITEducationArcade,., ,

    .38 .

    ,, , .

    ,

    .

    : (gamesbased teaching),,,,LureoftheLabyrinth,.

    1

    27230,....

    58/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,

    , . (Piaget, 1951 Vygotsky, 1978). ,, (seriousgames) . (Shafferetal.,2005 & ,2006JamesPaulGee,2003)(,,,,,puzzle)

    .

    (seriousgames), (., .,2009).

    , (gamesbased learning)(gamesbasedteaching),(JannaJackson,2009Fortugno&Zimmerman,2005PaulPivec,2009).

    , , . , .. ,

    .(.,2007),,(Davies,1995)(Ntourliaetal,2010Gough,J.,1999).

    . , , ,

    59/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,.

    ,,:

    MDA(Hunicke,LeBlancZubek,2004) DPE(Winn.,2009) TGE(HarteveldC.,2010) (heuristicevaluation)(DesurvireH.,CaplanM.,

    TothJ.,2004)

    GATE (Good Assessment for Twentyfirstcentury Education) (Shaffer&Gee,2010),

    Serious Game Instructional Systems Design (SGISD), (Kirkley Tomblin,2005)

    SIGGLUE(Moretti&Dondi,2006), OMEGA(Tragazikisetal,2011).

    ,:

    1.

    2.

    3.

    4.

    5. .

    . , 27 30o .

    .,,.,

    60/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    ,3820 27 18 30 .

    ,.

    ,.

    ,,2 (90).10,2012.

    LureoftheLabyrinth Lureof the Labyrinth (http://labyrinth.thinkport.org/www/) Learning Games to Go (LG2G) (http://www.thinkport.org/technology/learningwithgames/about/default.tp) FableVision, Maryland PublicTelevision (MPT) MIT Education Arcade (http://education.mit.edu/) (MIT)

    .

    LureoftheLabyrinth(12),(Ash,2009,Lamb,2011,Ke&Abrams2013)(storytelling). , , .(wings),

    .(),

    ,().

    ,.,,.

    61/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 1..

    2.(puzzle).

    (), ,

    . .

    ,.

    (pretest)(3)23.20,(4).,,

    .

    62/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 3.(pretest).

    4..

    ,, , (). .

    .

    .,,, , .

    .

    63/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,,.

    .(2),(TPC) . (5)

    .

    5..

    ,,, , ,.

    ., , .

    .

    ,posttest.

    .,,

    64/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , , postposttest.

    (pretest,posttest,postposttest),.

    .

    ExcelMicrosoftOffice,2007.

    ,, , ,...

    ,.,

    .

    ,226.

    6.(pretest,posttest,postposttest.

    ,

    .

    2022

    1619

    1115

  • :27

    27 ,

    . (pretest) (

  • (posttest) . ,,,.

    (8).

    8.30.

    ,,,.

    , 910.

    LureoftheLabyrinth.

    .

    9.(27).

    pretest posttest postposttest

    (=5,0) 3,0 3,7 4,2

    ,(=7,0) 5,2 5,4 5,8

    (=10,0) 4,2 5,5 7,2

    67/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 10.(30).

    ,,,,

    ., , .

    ,.,, 7,2 10.

    , .

    ,

    (TPC), .

    . , . , .

    pretest posttest postposttest

    (=5,0) 2,8 2,9 3,5

    ,(=7,0) 3,7 3,8 3,2

    (=10,0) 2,2 3,8 3,4

    68/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 11.

    O , , . 910 , 9,210.

    11..

    ,

    :,, ,,(fun)Malone:(challenge),(curiosity)(intrinsicfantasy).

    ,,

    :,

    .

    ,.

    ():

    69/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ():

    .

    ,,

    .Ke (2013), Lureof the Labyrinth, Buschangetal(2011)., , , ,

    .

    ,,LureoftheLabyrinth,,

    .

    , .

    ,,.

    1. Ash, K. (2009) HighTech Simulations Linked to Learning. EducationWeek, Apr 2009,

    pp.35.

    2. Buschang,R.E.,Chung,G.&Kim,J.(2011).Anexploratorystudyoftherelationshipbetween collaboration andmathematics and game outcomes. CRESST report 797, June

    70/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 2011,TheNationalCenterforResearchonEvaluation,Standards,andStudentTesting,GraduateSchoolofEducation&InformationSciences,UCLA.

    3. Davies,B.(1995).Theroleofgamesinmathematics.SquareOne.Vol.5.No.2.4. Desurvire,H.,Caplan,M.,Toth,J. (2004).UsingHeuristicsto ImprovethePlayabilityof

    Games.CHIConference,2004(InthecollectionofAbstracts).Vienna,Austria,April2004.

    5. Fortugno,N.andZimmerman,E. (2005).Learning toPlay toLearnLessons inEducational Game Design. http://www.gamasutra.com/features/20050405/zimmerman_01.shtml, (20/08/2012).

    6. Garris,R.andAhlers,R.andDriskell,J.E.(2002).Games,motivation,andlearning:Aresearchandpracticemodel,SimulationGaming,33,pp.441467.

    7. Gee, J. (2003).What video games have to teach us about learning and literacy,NewYork:PalgraveMacmillan.

    8. Gough,J.(1999).Playingmathematicalgames:When isagamenotagame?AustralianPrimaryMathematicsClassroom.Vol4.No.2.

    9. Harteveld,C.(2010).Triadicgameevaluation:Aframeworkforassessinggameswithaseriouspurpose.InRaymaekers,C.,Coninx,K.,&GonzalezCalleros,J.M.(Eds.),Proceedingsof theDesignandEngineeringofGamelikeVirtualandMultimodalEnvironmentsWorkshop, Berlin, Germany, June 20. :,http://research.edm.uhasselt.be/~craymaekers/dengve/papers/Harteveld.pdf, (10/04/2011).

    10. Hunicke,R.,LeBlanc,M.andZubek,R.(2004).MDA:AFormalApproachtoGameDesignandGameResearch.InProceedingsoftheChallengesinGameAIWorkshop,NineteenthNationalConferenceonArtificialIntelligence.

    11. Jackson, J. (2009)Gamebased teaching:what educators can learn from videogames,TeachingEducation,Vol.20,issue3.

    12. Ke,F.&Abras,T.(2013)Gamesforengagedlearningofmiddleschoolchildrenwithspeciallearningneeds.BritishJournalofEducationalTechnology,44(2),pp.225242.

    13. Ke,F. (2013)Computergamebased tutoringofmathematics.Computers&Education,60,pp.448457.

    14. Kirkley,S.,Tomblin,S.,&Kirkley, J. (2005). InstructionalDesignAuthoringSupport fortheDevelopmentofSeriousGamesandMixedRealityTraining.Unpublishedpaperpresentedat Interservice/IndustryTraining,Simulation,andEducationConference,Bloomington,IN.

    15. Lamb,A.(2011)ReadingRedefinedforaTransmediaUniverse.Learning&LeadingwithTechnology,Nov2011,pp.1217,InternationalSocietyforTechnologyinEducation.

    16. Malone,T.(1982),Heuristicsfordesigningenjoyableuserinterfaces:Lessonsfromcomputergames.InJohnC.ThomasandM.L.Schneider(Editors),HumanFactorsinComputingSystems,Norwood,NJ:AblexPublishingCorporation.

    71/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 17. Mitgutsch,K. (2007)DigitalPlayBased LearningAPhilosophicalPedagogicalPerspectiveonLearningandPlayinginComputerGames,UniversityofVienna.

    18. Moretti,M.andDondi,C.(2006).Guidetoqualitycriteriaoflearninggames.SIGGLUE. http://www.sigglue.net/a_data/docs/SIGGLUE_Guide.pdf(28/04/2011).

    19. Ntourliaetal.(2010)Tuxmath:IsitpossibleforaGametoenhanceMultiplicationSkills?,ECGBL2010,Copenhagen,Denmark.

    20. Oldfield,B.(1991).Gamesinthelearningofmathematics.MathematicsinSchools.January

    21. Pivec,P. (2009)GameBasedLearningorGameBasedTeaching?Commissioned reportforBECTA(UKGovernmentAgencyforEducationTechnology).

    22. Prensky,M. (2009). , . .,,.

    23. Shaffer,D.W.,Squire,K.D.,Halverson,R.,&Gee,J.P.(2005).Videogamesandthefutureoflearning.PhiDeltaKappan.

    24. Tragazikis,P.,KirginasS.,GouscosD.,MeimarisM.,(2011)Digitalgamesevaluationandeducationalassessmentareviewandproposalforanopenmethodologicalframework(OMEGA),ECGBL2011,Athens.

    25. Vygotsky,L.,S.(1978).Mindinsociety:Thedevelopmentofhighermentalprocess.Cambridge,MA:HarvardUniversityPress.

    26. Winn,B.(2009).TheDesign,Play,andExperienceframework,inR.E.Ferdig(ed.),HandbookofResearchonEffectiveElectronicGaminginEducation(Vol.III,pp.10101024),InformationScienceReference,HersheyPA.

    27. .(2007),:,,.6,2007.

    28. .& .(2006), ,2006.

    29. .&.(2009),: ,,29312009.

    72/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,,,

    .

    [email protected]

    , ,, ,1980.,,,,

    ,,. (dragmode), .,, ,,,.,,,.CabriGeometry,,,.Cabri,.

    :,,CabriGeometry()

    (),

    (Iguchi&Suzuki,1998).,,(NCTM,2000).

    1980,

    (, 2009) , , (Hohenwarter&Fuchs,2004).

    73/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,() (Iguchi& Suzuki,1998).,,,(Pierce&Stacey,2011),. ,,

    ,,.,(JohnstonWilder&Pimm,2005).

    (Freixas&JoanArinyo&SotoRiera,2010;Quaresma&Janicic,2006),,

    (Labordeetall,2006).

    .,(..).,,,,(Janicic&Quaresma,2007).

    ,(Mehdiyev,2009).,,,,(Hull,2004).

    ,, (Bantchev,2010),

    .

    ,,(Mogettaetall,1999;Isiksal&Askar,2005), , . , ,,,,,.,, .

    74/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,(BartoliniBussietall,2004).

    ,.,

    (JohnstonWilder&Pimm,2005).,, , , , , (Wilson &Fleuriot,2005).

    (Hattermann,2009):

    (dragmode) ()

    Hdragmode,,,,,,,(Leung&LopezReal,2002;Hattermann,2009).

    , , . , ,.

    .,dragmode,,,,(Leung,2012).

    , , , ,.,

    (Smith,1999).

    75/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • CabriGeometry

    http://www.cabri.comCabriGeometryJeanMarieLabordeFrankBellemain, (IMAG), JosephFourier, (,2009).1988

    .,70, , (Labordeetall,2006).

    ,,CabriGeometry (BartoliniBussietall,2004). , (Jones,1999), CabriGeometry , ,(Marrioti,2001).,CabriGeometry, (Kordaki & Mastrogiannis 2006; Mastrogiannis &Kordaki,2006): , , , , ,,,,.

    ,,

    (Kordaki &

    76/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • Mastrogiannis2006;Mastrogiannis&Kordaki,2006): ) / ,)/,),))).

    , ,,(2009;,2004).

    (Healy&Hoyles,2001;Wilson&Fleuriot,2005)Cabri

    ,,, . , , , (Gurevich,2012).

    ,, , , .

    , , , ,,,:

    () ,

    ,

    , (

    77/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ) , (dragmode) (1).

    1::

    :,,,.,

    2a RA

    (1),R,

    (). , R :4 ( )( )( )

    R (2),

    2 ,.

    (,,,,,,,,R, )., , , .,tab(1)., (1), , , .

    :

    78/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ;

    ; , ,

    ,,.,

    (,,);

    .,,=90; ,R;2;

    (1) ();;;

    ,,; ,

    ; (2)R,

    ,=0=0=0;;

    2,Cabri(2). , .

    ,:2 2 2

    2 2 2

    ..

    (3).

    79/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 2:,,..,,,, , (3) (

    ,,,).,,,(,, ). ,,tab(2).,,,,(3)1.

    ,,.,, . 360(, , , ).160()3600().

    ,,,,,(Abbott,1967).100. , , ,90/100=0,9.100100.

    ,,,,,.,(,).,, (3.1), rad (Abbott,1967). ( , ) 57,3(1rad=57,2957795130=571745).

    80/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,=R.,, , , ,57.3(3.1).,,.3.2,,.,.

    3.1:

    3.2:,

    81/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,2R/R=2R=2(4),6,28(3,14).,...,.,6.1,54/5,42=0,28(4.1),(4).,,,,,4.2.

    4.1:

    4.2:

    82/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , ().360.,3602.1 360/6,28=57,2957795130, . ,,

    , a

    R ,

    ,,,,=R,,.

    , , , BartholomaeusPitiscus(15611613),().2:

    (+)=+(5) (+)=(6) ()=(7) ()=+(8)

    , , .,,.,(5)./(),/()..

    5:,Cabri

    83/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • . (, ,).,.,,,(tab),,,0,90,180..(5).,(34, 5) , (1011,5).,..(90180),,,,(5).180360, ,.,,,,,.

    (5) (6), ., .,(),()()., , . ,,3 ( ) (5)(6).,,(6).6(.0,90,45) (),,(),,.

    84/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 6:(1)

    (7) (8).7(,,) (..0,90, ) , ,.

    7:6:(2)

    85/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • CabriGeometry , . ,,,,,, , , .

    ,, , , , , ,,,.

    , (8):

    , . ,;

    . ,

    .,,

    ,,,.,,

    ,2

    AE ()

    ,,,,,(6,7,8,910,8).;

    ,,

    86/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 8:

    8108,, ( 9.1)(9.2)

    9.1: 9.2:

    ,

    ,,(Olive2000).,, ,,, , , , (Man&Leung,2005).

    ,,

    87/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (&,2004).

    , CabriGeometry, , ,

    ,, , ,., CabriGeometry, , ,

    ,.

    ,,, , , . ,,,,,,,,,,.

    ,,.,(EuropeanSchoolnet,2013)

    , .

    ,,,37,910(230Mbps,),,.()(EuropeanSchoolnet,2013).

    , ,. , (EuropeanSchoolnet,2013).

    ,.,,,(EuropeanSchoolnet,2013).

    88/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • , , , ..., ,!!,,,,

    1. Abbott,P.(1967),TeachYourselfTrigonometry,TheEnglishUniversitiesPressLtd.19672. Bantchev,B.(2010),ABriefTourtoDynamicGeometrySoftware.

    1572013,:www.math.bas.bg/omi/DidMod/Articles/BBdgs.pdf3. BartoliniBussi,M.G.,&Chiappini,G.&Paola,D.&Reggiani,M.&Robutti,O.(2004),

    LearningMathematicswithtools,ResearchandTeacherTraininginMathematicsEducationinItaly:20002003,pp138169,Ghisetti&Corvi,Milano

    4. EuropeanSchoolnet(2013),SurveyofSchools:ICTinEducation.BenchmarkingAccess,UseandAttitudestoTechnologyinEuropesSchools,FinalStudyReportFebruary2013.1572013:https://ec.europa.eu/digitalagenda/sites/digitalagenda/files/KK3113401ENN.pdf

    5. Freixas,M.&JoanArinyo,R.&SotoRiera,A.(2010),Aconstraintbaseddynamicgeometrysystem,ComputerAidedDesign,42,151_161

    6. Gurevich,I.(2012),Students'AttitudesAboutIntegratingDynamicGeometrySoftwareinTeachingConstructionsinGeometry,InternationalConferenceonInformationCommunicationTechnologiesinEducation,Rhodes,GreeceJuly57

    7. Hattermann,M.(2009),Thedragmodeinthreedimensionaldynamicgeometryenvironmentstwostudies,InProceedingsofCERME6,LyonFrance,January28thFebruary1st,2009

    8. Healy,L.&Hoyles,C.(2001),SoftwareToolsforGeometricalProblemSolving:PotentialsandPitfalls,InternationalJournalofComputersforMathematicalLearning(2001),6,3,235256

    9. Hohenwarter,M.&Fuchs,K.(2004),Combinationofdynamicgeometry,algebraandcalculusinthesoftwaresystemGeoGebra,InProceedingsofComputerAlgebraSystemsandDynamicGeometrySystemsinMathematicsTeachingConference

    10. Hull,A.N.,&Brovey,A.J.(2004),Theimpactoftheuseofdynamicgeometrysoftwareonstudentachievementandattitudestowardsmathematics,ActionResearchExchange,3(1),17

    11. Iguchi,I.&Suzuki,K.(1998),ImprovingJuniorHighGeometrybyusingConstructionSoftware,TohokuGakuinUniversity.ATCM

    12. IsiksalM.,&PetekAskar,P.(2005),Theeffectofspreadsheetanddynamicgeometrysoftwareontheachievementandselfefficacyof7thgradestudents,EducationalResearch,47:3,333350

    13. Janii,P.&Quaresma,P.(2007),AutomatedVerificationofRegularConstructionsinDynamicGeometrySystems,In:Botana,F.,Recio,T.(eds.)ProceedingsofAutomated

    89/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • DeductioninGeometry(ADG06),LectureNotesinArtificialIntelligence,vol.4869,pp.3951.Springer,Pontevedra

    14. JohnstonWilder,S.&Pimm,D.(2005),TeachingSecondaryMathematicswithICT,OpenUniversityPress

    15. Jones,K.(1999),Studentsinterpretationsofadynamicgeometryenvironment,InI.Schwank(ed.),EuropeanResearchinMathematicsEducation.Osnabrck:ForschungsinstitutfrMathematikdidaktik

    16. Kordaki,M.&Mastrogiannis,.(2006),Thepotentialofmultiplesolutiontasksinelearningenvironments:ExploitingthetoolsofCabriGeometryII,InT.Reeves&S.Yamashita(Eds).ProceedingsofWorldConferenceonELearninginCorporate,Government,Healthcare&HigherEducation(ELearn2006),October,1317,Honolulu,Hawaii,USA,(pp.97104),Chesapeake

    17. ,.(2004),,1:.,:,2004

    18. Laborde,C.&kynigos,C.&Hollebrands,K.&Strsser,R.(2006),Teachingandlearninggeometrywithtechnology,InHandbookofResearchonthePsychologyofMathematicsEducation:Past,PresentandFuture,A.Gutirrez,P.Boero(eds.),275304,SensePublishers

    19. Leung,A.(2012),DiscernmentAndReasoningInDynamicGeometryEnvironments,12thInternationalCongressonMathematicalEducation,8July15July,2012,COEX,Seoul,Korea

    20. Leung,A.&LopezReal,F.(2002),Theoremjustificationandacquisitionindynamicgeometry:Acaseofproofbycontradiction,InternationalJournalofComputersforMathematicalLearning7:145165,2002,KluwerAcademicPublishers

    21. Man,Y.K.,&Leung,H.K.(2005),Teachingtransformationalgeometryviadynamicgeometrysoftware,PaperpresentedatRedesigningPedagogyInternationalConference:Research,Policy,Practice,Singapore.

    22. Mariotti,M.(2001),JustifyingandprovingintheCabriEnvironment,InternationalJournalofComputersforMathematicalLearning6,3.

    23. Mastrogiannis,A.&Kordaki,M.(2006),TheconceptofsimilarityintriangleswithinthecontextoftoolsofCabriGeometryII,InProceedingsofmICTE2006,IVInternationalconferenceonmultimediaandinformation&communicationtechnologiesineducation(pp641645),November,2225,2006,Seville,Spain

    24. ,.(2009),,,/,.1572013,http://hdl.handle.net/10889/2922

    25. Mehdiyev,R.(2009),ExploringstudentslearningexperienceswhenusingaDynamicGeometrySoftware(DGS)toolinageometryclassatasecondaryschoolinAzerbaijan,ThesissubmittedfortheMScinMathematicsandScienceEducation,AMSTELInstituteUniversiteitvanAmsterdamTheNetherlands.1572013,:http://www.science.uva.nl/onderwijs/thesis/centraal/files/f907846476.pdf

    90/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 26. Mogetta,C.&Olivero,F.&Jones,K.(1999),ProvidingtheMotivationtoProveinaDynamicGeometryEnvironment,InProceedingsoftheBritishSocietyforResearchintoLearningMathematics,19,(2),9196

    27. NationalCouncilofTeachersofMathematics(NCTM)(2000),Principlesandstandardsforschoolmathematics,Reston:VA:NCTM

    28. Olive,J.(2000),ImplicationsofUsingDynamicGeometryTechnologyforTeachingandLearning,PlenarypaperinSaraiva,M.,Matos,J.,Coelho,I.(Eds.)EnsinoeAprendizagemdeGeometria.Lisboa:SPCE.

    29. Pierce,R.,&Stacey,K.(2011),Usingdynamicgeometrytobringtherealworldintotheclassroom,InL.Bu&R.Schoen(Eds.),ModelCenteredLearning:PathwaystomathematicalunderstandingusingGeoGebra(pp.4155),Rotterdam:SensePublishers.

    30. Quaresma,P.&Janicic,P.(2006),Integratingdynamicgeometrysoftware,deductionsystems,andtheoremrepositories,MathematicalKnowledgeManagement(MKM2006),LNAI,4108SpringerVerlag,2006

    31. Smith,C.(1999),UsingCabriGeometretosupportundergraduatestudentsunderstandingofgeometricconceptsandtypesofreasoning,MathematicsEducationReview,no.11,November1999

    32. Wilson,S.&Fleuriot,J.D.(2005),Combiningdynamicgeometry,automatedgeometrytheoremprovinganddiagrammaticproofs,InProceedingsoftheEuropeanJointConferencesonTheoryandPracticeofSoftware(ETAPS),SatelliteWorkshoponUserInterfacesforTheoremProvers(UITP),Edinburgh,UK,2005

    33. ,.&,.(2004),,.(E.),(.179188),:

    91/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • web.2.O

    ,Msc,Phd,

    [email protected]

    /.

    (web.2.0).

    :,,,tabby.eu.

    facebook,, , , .To fb ,.,., ,

    ,(friendrequests),(netiquette)(Keith&Martin,2005).

    . , (comments) ( ). greeklish,,. fb fb.(Patchin&Hinduja,2006)., ,,fb(sic)likes,

    92/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • talkof the townslang (Tettegah,Betout&Taylor,2006,Souranderetal.,2010).

    (zgr,2010)

    ,.,().

    ,,,, , (Chisholm,2006,Rigby,2008,Kowalskietal.,2008,Vandebosch&Cleemput,2009,2011).

    ,,.,

    ,(Calveteetal.,2010,Sygkollitou,Psalti&Kapatzia,2010).

    ,

    .

    (Cohen&Manion,19944,Shariff,2008).

    :

    ,

    ,

    ,

    .

    93/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ()

    fb

    .

    , ,

    ,,(builling)(JuvonenetGross,2008,Kapatzia&Sygkollitou,2009a,Kapatzia&Sygkollitou2009b,Bauman,2010).

    :

    A. www.Saferinternet.gr ( 23/10/201215/01/2013).:

    72% , 68,6% netiquette,online.

    60,1% , .

    ,

    , (65,1%).

    , 49,6% ,online.

    ,(,,,),61,5%.

    ,39,4%

    //,Facebook.

    .tabby. eu. . ,, , , , ,.tabby.eu,

    94/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • (:www.tabby.eu/ :http://www.tabby.eu/el/). Tabby (ThreatAssessmentofBullyingBehavior inYouth ).A , , / , / :

    , , .(

    ,sextingsex+texting:).

    tabby.eu , online, .

    (cyberbullying).

    :

    : ,,

    : ,..

    tabby.eu . ,():

    ,

    tabby:

    /:21 :8 :13

    95/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • / tabby.eu.:

    :10 :8 :3 :

    tabby.eu.

    :

    ,

    .

    :

    (Dehue,Bolman&Vllink,2008)

    ,

    10 48%

    8 38%

    3 14%

    0 0%

    10 8 3 0

    96/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ()

    facebook

    fb,

    :

    (.) .

    ,

    ,

    (Campbell,Butler&Kift,2008),

    :

    ,

    / / , , ( )

    ,,

    ,

    97/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,,

    .

    ,, (,,.)(1989,.23,1994,20,1997,56,&2003).,,,(&1994).(1994,.62)

    . ,

    (Campbell,Butler&Kift,2008).

    1. ,.(2011)..

    [inGreek].:..2. ,.(1994).;

    ..(.).:.

    3. .&.(2003),,..

    4. . (1994),, ,25,1822.

    5. . (1989),: ,,48,2223.

    6. Bauman, S. (2010). Cyberbullying in a rural intermediate school: An exploratorystudy.TheJournalofEarlyAdolescence,30(6),803833.

    7. Calvete,E.,Orue,I.,Estevez,A.,Villard,L.,&Padilla,P.(2010).Cyberbullyinginadolescents: Modalities and aggressors profile.Computers in Human Behavior,26,11281135.

    8. Campbell,M.,Butler,D.,&Kift,S.(2008).Aschoolsdutytoprovideasafelearningenvironment:Does this include cyberbullying?Australia&NewZealand JournalofLaw&Education,13(2),2132.

    9. Chisholm,J.F.(2006).Cyberspaceviolenceagainstgirlsandadolescentfemales.AnnalsNewYorkAcademyofSciences,1087,7489.

    98/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • 10. Cohen,L.,andManion,L.,(1994)(4thEdition),ResearchMethodsinEducation,London:Routledge

    11. Dehue,F.,Bolman,C.,&Vllink,T. (2008).Cyberbullying:Youngstersexperiencesandparentalperception.Cyberpsychology&Behavior,11(2),217223.

    12. Juvonen,J.,&Gross,E.F.(2008).Extendingtheschoolgrounds?Bullyingexperiencesincyberspace.TheJournalofSchoolHealth,78(9),496505.

    13. Kapatzia,A.,&Sygkollitou,E.(2009a).Cyberbullyinginmiddleandhighschools.InR.Zukauskiene (Ed.)XIV European Conference on Developmental Psychology.Conferenceproceedings,pp.599602.

    14. Kapatzia, A.,& Sygkollitou, E. (2009b). Cyberbullying inmiddle and high schools:Prevalence,genderandagedifferences. InB.Sapio,L.Haddon,E.ManteMeijer,L.Fortunati,T.Turk,&E.Loos (Eds.)TheGood,theBadandtheChallenging.ConferenceProceedings.Vol.II,pp10321040.

    15. Keith,S.,&Martin,M.E. (2005)Cyberbullying:Creatinga cultureof respect inacyberworld.ReclaimingChildrenandYouth,13(4),224228.

    16. Kowalski,R.M.,Limber,S.,&Agatson,P.W. (2008).Cyberbullying:bullying inthedigitalage.Oxford:Blackwell.

    17. zgr,E.B. (2010).Cyberbullyingand itscorrelationtotraditionalbullying,genderandfrequentandriskyusageofinternetmediatedcommunicationtools.NewMedia&Society,12(1)109125.

    18. . (1997), ,, ,...

    19. Patchin,J.W.,&Hinduja,S.(2006).Bulliesmovebeyondtheschoolyard.YouthViolenceandJuvenileJustice,4(2),148169.

    20. Rigby,K.(2008)..(.)[inGreek].:.

    21. Shariff,S. (2008).Cyberbullying:Issuesandsolutions fortheschool,theclassroomandthehome.NewYork:Routledge.

    22. Sourander, A., Brunstein Klomek, A., Ikonen, M., Lindroos, J., Luntamo, T., Koskelainen,M.,TerjaRistkari,&Helenius,H. (2010).Psychosocialrisk factorsassociated with cyberbullying among adolescents. A populationbased study.Arch GenPsychiatry,67(7),720728.

    23. Sygkollitou,E.,Psalti,A.,&Kapatzia,A. (2010).CyberbullyingamongGreekadolescents.InJ.A.MoraMerchanandT.Jager(Eds),Cyberbullying.Acrossnationalcomparison(pp.101113).Landeau:VerlagEmpirischePadagogik.

    24. Tettegah,S.Y.,Betout,D.,&Taylor,K.R. (2006).Cyberbullyingandschools inanelectronicera.TechnologyandEducation,8,1728.

    25. Vandebosch,H.,&VanCleemput,K. (2009).Cyberbullyingamongyoungsters:profilesofbulliesandvictims.NewMedia&Society,11(8),13491371.

    :http://www.tabby.euhttp://www.tabby.eu/el/

    99/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • http://www.epsype.grhttp://www.pyxida.org.grhttp://www.safeline.grhttp://www.saferinternet.grhttp://www.018.grhttp://esos.gr/article/axiologisipanepisthmionteisxedioathina/agnoiakanononorthissymperiforasdiadiktyoanhlikoys

    100/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • [email protected]

    NormanFairclough JanetHolmes. .

    .

    :,,,.

    ,,,.

    (Egan&Bloome,2001,Baynham,2000).,(&,2004).

    :

    (Lyons,2000,Ong,2001);

    NormanFairclough

    JanetHolmesNormanFairclough.

    (Holmes,2013).

    .JanetHolmes

    (Holmesetal.,2011).,,

    101/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .Holmes.

    ,,,,,,(Hudson,1980).

    (Halliday&Hasan,1985). , .

    Holmes

    (,1999). ,

    Prakrit , .

    (vulgar) (Lyons,2000).. , FaircloughLanguageandPower(2001).

    FaircloughSapir Whorf.

    ,, 1984 Orwell (Sapir,[1929](1958))1.Fairclough

    .Fairclough

    1Humanbeingsdonot live intheobjectiveworldalone,noralone intheworldofsocialactivityasordinarilyunderstood,butareverymuchatthemercyoftheparticularlanguagewhichhasbecomethemediumofexpressionfortheirsociety.Itisquiteanillusiontoimaginethatoneadjuststorealityessentiallywithout theuseof languageand that language ismerelyan incidentalmeansofsolvingspecificproblemsofcommunicationorreflection.Thefactofthematteristhatthe'realworld'istoalargeextentunconsciouslybuiltupon the languagehabitsof thegroup.No two languagesareeversufficientlysimilartobeconsideredasrepresentingthesamesocialreality.Theworlds inwhichdifferentsocieties livearedistinctworlds,notmerely thesameworldwithdifferent labelsattached...Weseeandhearandotherwiseexperienceverylargelyaswedobecausethelanguagehabitsofourcommunitypredisposecertainchoicesofinterpretation.(Sapir1958[1929],.69)

    102/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • ,(Fairclough,2001,1992)., .

    ,,,..,, (Fairclough,2001:.48..).

    ,(,1985)..

    .

    (,1999:.182).Fairclough .() ( ) . .

    .:,(Fairclough,2001:.162165).

    . . (Hudson,1980)., (Fairclough,2001:.30).

    .

    103/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • . Fairclough

    .

    .

    .,

    ., ` (Egan&Bloome,2001).

    .Fairclough (hiddenpower).media. , , .

    media . ,..

    . (,, ..) (Egan&Bloome,2001,Dittmar,1976).

    .,.

    ,,

    .

    ..

    104/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • Holmes ..Fairclough

    . ` , , (Elliot,1983, Sandstrom,1973,,1998).(,1999:.112). () . .

    ,(,2001).

    `,

    .,., , (Wolfram,1989).

    ,,(,1985,1999)..

    ..

    (Bourdieu,1966). . .,.

    .

    . , ` (,1998,,1988).Fairclough:

    (Fairclough,2001:.38).Fair

    105/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • clough,,..,,,Fairclough(discoursetype)(,1999:.75)..

    ..(facetofacediscourse),, , (Everhart,1983).

    ....,, ,

    (Fairclough,1992).

    ,,.,,,`.`media.

    . (),,

    (),,,

    ,,

    . ,

    106/205

    _________________________________________________________________________________________________________ ISSN: 2241-6781 1 - 2013

  • .

    Fairclough.

    1. Barnes,N.,(1976)Fromcommunicationtocurriculum,Penguin.2. Baynham,M,(2000),,.3. Bourdieu,P., (1966).Lecoleconservatrice: les inegalitesdevant lecoleetdenant la

    culture,Revuefransaisedesoci