1 25 AkkuLED Power Compact CM+W - FOCON Showtechnic · Is ola tin she Control board Wireless...

E 24

AkkuLED PowerCompact CM+WBedienungsanleitung

led22625

24

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

3

25

26

678

345

21

109

NO

1415161718192021

1211

13

2324

2625

22

Diode socket

Three color LED

Lens waterproof rubber ring

Take indicator light waterproof button switch

Clear glass

Φ80 Lens

LED board

Power connector reds (male)Display screen lens

Rubber foot

Copper water joint

Waterproof button switch

SS337 Lithium battery components

Isolation sheet

Control board

Wireless receiver PCB

Driver board

Adaptor PCB

Display board

Line board base

Waterproof antenna

Infrared receiving head

Watertight strain relief

Waterproof power switch

10°frosted flakes

Rubber cover

ITEM

8 APPENDIX8.1 PARTS DIAGRAM

D 02 E 23

154.0

28

7.6

15

4.0

1 Produktbeschreibung Allgemein

1.1 Technische Daten

LED MODUL

Abmessungen

Spannung

Leistung

Gewicht

Umgebungstemperatur

IP Schutz

24VDC

40W

0℃~35℃(Betrieb)

0℃~35℃(Start)

IP 44

154X154X288mm

6Kg

7.4： THE FLIGHTCASE MUST HAVE THE HOOD OPEN WHEN CHARGING.

7.2:FLIGHTCASE WITH CHARGER

N L

7 BATTERY CHARGING

7.1 FLIGHTCASE SPECIFICATIONSVoltage: AC100-240V, 50,60HzRated Power: 300WWeight: 28.5KGDimensions: 670x 405 x 585mm

7.3 CHARGER SPECIFICATIONS

Voltage: AC100-240V, 50/60HzOutput: DC24V, 2A

LED：≤200mA

N、Charger ve

L、Charger +ve

、Not-used

7.5 IMPORTANT FACTS:

HOW TO CARE FOR YOUR BATTERY!

STORING lSTORE WITH FULL LOAD

lTURN OFF AT BASE WHEN STORING FOR MORE THAN 7 DAYS lSTORE IN AN UPRIGHT POSITION

CHARGING lDO NOT CHARGE FOR MORE THAN 24HRS lRECHARGE WITHIN 3 DAYS OF USE lCHARGE WITH FLIGHTCASE OPEN

E 22 D 03

1.4 Sicherheitshinweise

WICHTIG

【Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung lesen】【Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung am Einsatzort mit den Angaben auf dem Gerät übereinstimmt.】

ACHTUNG

● Nicht in schlecht belüfteten Umgebungen einsetzten● Nicht bei Umgebungstemperaturen höher als 45°C einsetzen● Nicht in der Nähe entzündlicher Materialien einsetzen● Nur mit dem original Ladegerät aufladen● Nicht länger als 24 Stunden aufladen● Bei Lagerungen länger 7 Tage immer den Hauptschalter abschalten● Nur Vollgeladen lagern● Nur mit geöffnetem Flightcase laden● Wenigstens alle 3 Monate einen vollen Ent- und Aufladezyklus durchführen ● Nur in trockenen Umgebungen lagern

Dieses Produkt darf nur von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden

Arbeiten am Gerät dürfen nur von qualifizierten Servicekräften vorgenommen werden

Ein Mindestabstand von 0.5m zur nächsten Oberfläche muss eingehalten werden

Das Produkt darf nur in gut belüftetenRäumen betrieben werden

Nie direkt in die Lichtquelle schauen

Immer die Spannungsversorgung trennen bevor Arbeiten an dem Gerät durchgeführt werden

Der Schutzleiter muss immer verbunden sein

Es muss Gewährleistet werden, dass das Gerät nicht verschmutzt ist

Achtung: Erstickungsgefahr durch Kunststofftüten

POWER SIGNALANTENNA

RESET

SET UP DOWNMENU

6

6.2 Select DMX from the <RUN> menu.

6.3 Select ACTI from the <WDMX> menu and proceed to turn ON the WDMX. If the WDMX receiver card is already paired with a WDMX transmitter then the fixture is ready for receiving DMX signal. If the WDMX receiver card needs to be paired with a new WDMX transmitter, select YES from the <WDMX >/<REST>

menu. The green signal indicator LED will not show which confirms that WDMX receiver card is unpaired and ready for new pairing.。

OPERATION WITH WIRELESS DMX

6.1 When using this lighting fixture with W-DMX receiver installed inside,

the fixture may be placed at a range of 300m from W-DMX transmitter

W-DMX TRANSMITTER

WIRELESS RECEIVING ANTENNA

6.4 By pressing the RESET button on W-DMX transmitter, transmitter will search for RESET

lighting fixtures. During search transmitter green SIGNAL indicator will flash. After

pairing with lighting fixture green SIGNAL indicator will display.

6.5 Once a lighting fixture has been paired with a W-DMX transmitter, the green SIGNAL indicator

will display. Once a lighting fixture has been paired with a W-DMX transmitter, the lighting

fixture cannot be paired with another W-DMX transmitter. If a lighting fixture requires pairing

with a new W-DMX transmitter, steps 5.3 and 5.4 must be repeated.

WDMX green signal indicator LED

D 04 E 21

10°

>10°

10°

×

×＞ °10

35°

LED-Modul Neigung 15°~ 30°

15°

Aufrechter Betrieb

2.1 AUFSTELLUNG

Neigung

Winkel：10°

2 Erste Schritte

Unzulässige Aufstellung

R+

R－

G+

G－

A+

B+

A－

B－

5 EASYPLAY REMOTE CONTROL

5.1 KEY FUNCTIONS

STATIC PLAY

STATIC CONTROLS

EFFECTKEY CONTROLS

SPEED (+)

SPEED (-)

ON/OFF

COLORKEY CONTROLS

DIMMER (-)

DIMMER (+)

l Select the [STATIC PLAY] key to enter the [STATIC] play mode.l Adjust [STATIC] play using [RED], [GREEN], [BLUE] and [STROBE].l Adjust light level using the [DIMMER] keys.

l Select from [EFFECTKEY 01] to [EFFECTKEY 06] to play required play function (see section 2.3.3 for further information on how to patch [EFFECTKEY])l Select [SPEED (+)] or [SPEED (-)] to adjust speed play function.l It is not possible to adjust the light level of the EFFECT programs using the [DIMMER] keys.

l Select from [COLORKEY 01] to [COLORKEY 06] to play required pre-set color (see section 2.3.3 for further information on how to create/edit [COLORKEY])l Adjust light level using the [DIMMER] keys.l Edit colors by press & holding a [COLORKEY] until lighting fixtures flash, then adjust using [RED], [GREEN], [BLUE], [STROBE] and [DIMMER] keys. (exit by selecting any other key)

5.2 STATIC CONTROLS

5.3 EFFECT CONTROLS

5.4 COLOR CONTROLS

E 20 D 05

2

3

1

3

2

1

NL

INFRARED RECEIVER

2.2 AKKU LADEBUCHSE

2.3 DMX IN UND OUT

DMX Data Input

1、GND2、Data(-)3、Data(+)

Charger +ve Charger -ve

Not-used

Akku Ladebuchse

DMX Data Output

2.4 BETRIEB

GREEN: >70%YELLOW: >20%

RED: EMPTY

ON/OFF

POWER STATUS

● Den ON/OFF Taster für 3 Sekunden gedrückt halten um das Gerät ein/aus zu schalten. ( BATTERY STORAGE SWITCH muss AN sein)● Die ON/OFF Taster Status LED leuchtet Rot wenn das Gerät eingeschaltet wird(bei langsamen Blinken werden DMX-Daten verarbeitet)

WIRELESS

0

0

255

255

1

1

0

0

0

0

255

255

255

255

2

2

3

3

0 2554

DIMMER

RED

GREEN

BLUE

AMBER

STROBE 2

0 2555

0 2556

HUE

SATURATION

VALUE

AR2.S

HSV

CHANNEL VALUE FUNCTION


D 06 E 19

ENTER UP DOWNMENU

RUN DMX

SLAV

AT.01

AT.10

AUTO

PR.01

PR.10

D(001~512)ADDR

TOUR

ARC.1

AR1.D

ARC.2

MENU RED

GREN

BLUE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

AMBR A.(0~255)

STAT

PERS

AR2.D

STRB S.(0~20)

AR2.S

HSV

P.(0~255)

TR16

PR.01

PR.10

SC.01

SC.30

RED

GREN

BLUE

STRB

TIME

FADE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

T.(0~255)

F.(0~255)

EDIT

AMBR A.(0~255)

EKY 1

EKY 6

AT.01

AT.10

PR.01

PR.10

CKY 1

CKY 6

RED

GREN

BLUE

STRB

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

AMBR A.(0~255)

0 2553

3.1 Bedienung am Display

3 Menüstruktur und Einstellungen

return to the previous menu.

3.2 Menüstruktur

MENU

ENTER

Weiter zum nächsten Menü.Auswahl des aktuellen Punktes.Scrollen durch das Menü oder erhöhen von Werten.Scrollen durch das Menü oder senkenvon Werten.

RED

GREEN

BLUE

0 2551

0

0

255

255

2

3

0 2551

0

0

255

255

2

3

DIMMER

RED

GREEN

BLUE 0 2554

ARC1

AR1.D

0 2551

0

0

255

255

2

3

0 2554

0 2551

0

0

255

255

2

3

0 2554

RED

GREEN

BLUE

AMBER

DIMMER

RED

GREEN

BLUE

AMBER 0 2555

ARC2

AR2.D





E 18 D 07

KEY ON

OFF

WH.11

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

CAL WH.01 RED

GREN

BLUE

RGBW

OFFCOLR

SET

UPLD

REST

DIM2

DIM4

DIM3

DIM1DIMX

UC

OFF

SEND

ON

OFFSLCK

CAL1

AMBR A.(0~255)

CLAS

SPECSTRB

CV1

CV3

CV2

OFFCURV

BLAK

SAVEDERR

RED R.(0~255)CAL2

GREN

BLUE

G.(0~255)

B.(0~255)

**** OK

**** OKREST

****

CALR **** OKCALR

ECON

LONGLIFE

WDMX ONACTI

OFF

NOREST

YES OK

0 40

13

41

51

61

71

81

91

101

111

121

131

141

151

161

171

181

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

191 200

201

211

221

231

210

220

230

255

NO FUNCTION

AUTO01

AUTO02

AUTO03

AUTO04

AUTO05

AUTO06

AUTO07

AUTO08

AUTO09

AUTO10

CUSTOM01

CUSTOM02

CUSTOM03

CUSTOM04

CUSTOM05

CUSTOM06

CUSTOM07

CUSTOM08

CUSTOM09

CUSTOM10

AUTO

DIMMER SPEED 0 9

10

30

70

130

190

29

69

129

189

255

15

AUTO SPEED

0 25514

RETURN SETTINGS

NORMAL

DIM 1

DIM 2

DIM 3

DIM 4


Since the walking speed (slow to fast)

D 08 E 17

MENU

RED

GREN

BLUE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

AMBR A.(0~255)

STAT

STRB S.(0~20)

MENU

RUN DMX

SLAVMENU

AT.01

AT.10

AUTO

PR.01

PR.10

P.(0~255)

3.3 Statische Farben einstellen

3.4 Aktivieren der Auto-Programme

3.5 RUN MODE

【STATIC COLOUR】

● Es kann eine beliebige Farbe aus Rot, Grün und Blau gemischt werden. Die Wertescala folgt den DMX-Werten (0-255) ● Es kann eine Stroboskopfunktion eingstellt werden 【Strobe】 (0-20Hz)

Die Programme AT01 - AT10 sind fest im Gerät hinterlegt und können nichtim Menüpunkt EDIT geändert werdenDie Progamme PR01-PR10 sind vom Benutzer im Menüpunkt EDIT frei pro-grammierbar

【RUN 】

● Im RUN-Mode wird wahlweise DMX zur Steuerung über DMX512 oder Slave zum folgen eines Mastergerätes gewählt

0 9

12

10

100

110

180

190

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

99

109

179

189

255

9

19

29

39

49

59

69

79

89

99

109

119

120 129

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

130

140

150

160

170

180

190

200

139

149

159

169

179

189

199

255


No strobe

Strobe (slow to fast)

No strobe

Lightning strobe (slow to fast)

No strobe

Random strobe (slow to fast)

SPECIAL STROBE

CLASSIC STROBE

E 16 D 09

D(001~512)ADDRMENU

MENU TOUR

ARC.1

AR1.D

ARC.2

PERS

AR2.D

AR2.S

HSV

TR16

3.6 DMX512 SETTINGS

3.7 PERSONALITY

【DMX】

● Im Menü DMX die Startadresse einstellen.

【PERSONALITY】

● Die DMX-Personality bestimmt, wie sichd as Gerät verhält:【TOUR】,【ARC.1】,【AR1.D】,【HSV】or【BLOC】 .

TR16

0 2551

0

0

0

0

255

255

255

255

2

3

4

5

0 10

11

NO FUNCTION

RED 100% / GREEN UP / BLUE 0%

RED DOWN / GREEN 100% / BLUE 0%

RED 0% / GREEN 100% / BLUE UP

RED 0% / GREEN DOWN / BLUE 100%

RED UP / GREEN 0% / BLUE 100%

RED 100% /GREEN 0%/BLUE DOWN

RED 100%/GREEN UP/BLUE UP

RED DOWN/GREEN DOWN/BLUE 100%

RED 100%GREEN 100%/BLUE 100%AMBER 100%

WHITE1：3200K

WHITE2：3400K

WHITE3：4200K

WHITE4：4900K

WHITE5：5600K

WHITE6：5900K

WHITE7：6500K

WHITE8：7200K

WHITE9：8000K

WHITE10：8500K

WHITE11：10000K

11

31

51

71

91

111

131

151

171

201

206

211

216

221

226

231

236

241

246

30

50

70

90

110

130

150

170

200

205

210

215

220

225

230

235

240

245

250

251 255

COLOR MACRO & WHITE

0

0

0

0

255

255

255

255

6

7

8

9

0 25510

MASTER DIMMER

MASTER DIMMER FINE

RED

RED FINE

GREEN

GREEN FINE

BLUE

BLUE FINE

AMBER

AMBER FINE


（CH13SELECT CUSTOM 01~10，CH2 CONTROL TIME）

（CH13 SELECT CUSTOM 01~10，CH3 CONTROL FADE）

USE WHITE 1WHITE 11 FROM MENU CAL 1 TO MAKE UP WHITE COLOR

D 10 E 15

MENU PR.01

PR.10

SC.01

SC.30

RED

GREN

BLUE

STRB

TIME

FADE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

T.(0~255)

F.(0~255)

EDIT

AMBR A.(0~255)

EKY 1

EKY 6

AT.01

AT.10

PR.01

PR.10

CKY 1

CKY 6

RED

GREN

BLUE

STRB

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

AMBR A.(0~255)

3.8 Editieren Benutzerdefinierter Programme

Effekt Tasten●【AT.01】 ~ 【AT.10】 für die Automatikprogramme. 【PR.01】 ~ 【PR.10】 für Benutzerdefinierte Programme.●Effekte 【KEY1】 ~ 【KEY6】 können über die IR-Fernbedienung abgerufen werden.●Farben【CKY1】 ~ 【CKY2】 können über die IR-Fernbedienung abgerufen werden.

0 40

8

41

51

61

71

81

91

101

111

121

131

141

151

161

171

181

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

191 200

201

211

221

231

210

220

230

255

NO FUNCTION

AUTO01

AUTO02

AUTO03

AUTO04

AUTO05

AUTO06

AUTO07

AUTO08

AUTO09

AUTO10

CUSTOM01

CUSTOM02

CUSTOM03

CUSTOM04

CUSTOM05

CUSTOM06

CUSTOM07

CUSTOM08

CUSTOM09

CUSTOM10

AUTO

RETURN SETTINGS

NORMAL

DIM 1

DIM 2

DIM 3

DIM 4

DIMMER SPEED 0 9

10

30

70

130

190

29

69

129

189

255

10

AUTO SPEED

0 2559



E 12 D 11

MENU KEY ON

OFF

RGBW

OFFCOLR

SET

UPLD

REST

DIM2

DIM4

DIM3

DIM1DIMX

UC

OFF

SEND

ON

OFFSLCK

CLAS

SPECSTRB

CV1

CV3

CV2

OFFCURV

BLAK

SAVEDERR

**** OK

**** OKREST

ECON

LONGLIFE

3.9 Zusatzeinstellungen

¡[SET] In diesem Menü sind Zusatzfunktionen hinterlegt¡ UPLD[ ] Übertragen von Benutzerprogrammen auf Slave-Geräte¡ [REST] Reset¡ COLR[ ] Farbkalibrierung¡ [DIM1], [DIM2], [DIM3] oder [DIM4] Dimmergeschwindigkeiten für Halogensimulation

([DIM4]=langsam)

¡ DERR[ ] DMX-Fehlerverhalten. Letztes Signal beibehalten oder abdimmen

¡ ZOOM [ ] Festlegen der Start- und Endposition des Zooms

¡[CURV] Einstellen der Dimmerkurve

0 9

7

10

100

110

180

190

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

99

109

179

189

255

9

19

29

39

49

59

69

79

89

99

109

119

120 129

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

130

140

150

160

170

180

190

200

139

149

159

169

179

189

199

255


No strobe


No strobe


No strobe


SPECIAL STROBE

CLASSIC STROBE

D 12 E 13

MENU R.(0~255)CAL WH.01 REDCAL1****G.(0~255)

B.(0~255)

A.(0~255)

WH.11

GREN

BLUE

AMBR

RED R.(0~255)CAL2

GREN

BLUE

G.(0~255)

B.(0~255)

CALR **** OKCALR

MENU WDMX ONACTI

OFF

NOREST

YES OK

CURV dimming

1: OFF

2: Cv1

3: CV3

4: Cv4

12

34

(100%)

3.10 Kalibrierung

3.11 WDMX Einstellungen

【CAL1】

● Im【CAL1】kann die Farbtemperatur für weiß kalibriert werden.● Es sind 11 einstellbare Farbtemperaturen hinterlegt 【Red】, 【Green】&【Blue】.

【CAL2】

● Im 【CAL2】werden die Maximalwerte der einzelfarben begrenzt● 【CAL2】Wenn neue Einstellungen vorgenommen werden, wird der im Menü eingestellte Maximalwert auf den DMX-Wert 255 übertragen.

WDMX【】

● Im【WDMX】Menü werden alle Wireless Einstellungen vorgenommen ● Im Menüpunkt【ACTI】 wird W-DMX Ein- und Ausgeschaltet● Unter【REST】 wird die Wireless Verbindung mit einem neuen Sender hergestellt.

TOUR

0 2551 MASTER DIMMER

RED

GREEN

BLUE

AMBER

0

0

0

0

255

255

255

255

2

3

4

5

0 10

6

NO FUNCTION










WHITE1：3200K

WHITE2：3400K

WHITE3：4200K

WHITE4：4900K

WHITE5：5600K

WHITE6：5900K

WHITE7：6500K

WHITE8：7200K

WHITE9：8000K

WHITE10：8500K

WHITE11：10000K

11

31

51

71

91

111

131

151

171

201

206

211

216

221

226

231

236

241

246

30

50

70

90

110

130

150

170

200

205

210

215

220

225

230

235

240

245

250

251 255

COLOR MACRO & WHITE

4.1 CHANNEL ASSIGNMENT

● Note: This product have many DMX512 channel configuration: TOUR / TR16 /

ARC1 / AR1.D / ARC2 / AR2.D / AR2.S / HSV

4 USING A DMX512 CONTROLLER





E 12 D 13

TOUR

0 2551 MASTER DIMMER

RED

GREEN

BLUE

AMBER

0

0

0

0

255

255

255

255

2

3

4

5

0 10

6

NO FUNCTION










WHITE1：3200K

WHITE2：3400K

WHITE3：4200K

WHITE4：4900K

WHITE5：5600K

WHITE6：5900K

WHITE7：6500K

WHITE8：7200K

WHITE9：8000K

WHITE10：8500K

WHITE11：10000K

11

31

51

71

91

111

131

151

171

201

206

211

216

221

226

231

236

241

246

30

50

70

90

110

130

150

170

200

205

210

215

220

225

230

235

240

245

250

251 255

COLOR MACRO & WHITE

4.1 Kanalbelegung

4 Steuerung über DMX512





● Es kann zwischen verschiedenen DMX Modi gewählt werden:【TOUR】，【 . 】，【 .D】，【AR1 】，【】【】.ARC 1 AR1 .S HSV and BLOC

MENU R.(0~255)CAL WH.01 REDCAL1****G.(0~255)

B.(0~255)

A.(0~255)

WH.11

GREN

BLUE

AMBR

RED R.(0~255)CAL2

GREN

BLUE

G.(0~255)

B.(0~255)

CALR **** OKCALR

MENU WDMX ONACTI

OFF

NOREST

YES OK

CURV dimming

1: OFF

2: Cv1

3: CV3

4: Cv4

12

34

(100%)

Press 【MENU 】 button to enter the password confirmation, to enter the correct password < UP + DOWN + UP + DOWN >Key, press the 【MENU 】 in, the correct password will enter show submenu

3.10 BALANCE PARAMETERS AND CORRECTION

MENU DISPLAY

● Enter the 【CAL1】to select white color of different color temperature.

● There are 11 pre-programmed White colors can be edited by using 【Red】, 【Green】, 【Blue】&【White】 .

● Enter the 【CAL2】to adjust the RGB parameter to make different whites.

● When the new setting is activated, the DMX controller choose RGB = 255,255,255 the white color will be made by the actual RGB values on the .【CAL2】

● Enter 【WDMX】menu to change WDMX settings ● Enter the 【ACTI】 menu to turn ON/OFF WDMX functionality● Enter the【REST】 menu to reset the WDMX pairing (note that only when the WDMX receiver card is reset can it be paired with a new WDMX transmitter card)

3.11 WDMX SETTINGS

D 14 E 11

0 9

7

10

100

110

180

190

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

99

109

179

189

255

9

19

29

39

49

59

69

79

89

99

109

119

120 129

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

130

140

150

160

170

180

190

200

139

149

159

169

179

189

199

255


No strobe


No strobe


No strobe


SPECIAL STROBE

CLASSIC STROBE

MENU KEY ON

OFF

RGBW

OFFCOLR

SET

UPLD

REST

DIM2

DIM4

DIM3

DIM1DIMX

UC

OFF

SEND

ON

OFFSLCK

CLAS

SPECSTRB

CV1

CV3

CV2

OFFCURV

BLAK

SAVEDERR

**** OK

**** OKREST

ECON

LONGLIFE

●[SET]...this menu allows the user to adjust key operation settings for this fixture. [KEY]...select [ON] for automatic lock-out. Password to re-enter the display is <UP> + <DOWN> + <UP> + <DOWN>.● Select UPLD to upload the custom programs from the current MASTER unit to the [ ]

SLAVE units.● In order to reset custom modes to default values select REST .[ ] ● COLR is for activate/unactivate the color calibration functions. When RGBW is [ ] [ ]

selected, on RGB = 255,255,255, the color is displayed as calibratedin CAL2 -- RGBW. When COLR is set OFF , on RGB = 255,255,255, the [ ] [ ] RGBvalues are not adjusted and the output is most powerful.When [UC] is selected, the RGB output are adjusted to a standard preset universal color which balances fixtures from different generations.

● Select [DIM1], [DIM2], [DIM3] or [DIM4] for different dimming speeds. ([DIM4]is the slowest dimming speed)

●[CURV] allows the user to adjust the shape of the dimming curve. See the CURV chart to understand more about actual dimming curves.

● DERR hoose Save in order to save the last DMX data incase of DMX signal error.[ ] C [ ] Choose Black in order to blackout in case of DMX signal error. [ ]

●[SLCK] is used to lock the settings menu. When [SLCK] is set to [ON] then user must insert passcode (UP+DOWN+UP+DOWN) in order to access the settings menu.

● [STRB]This fixture allows for two different strobe personality settings, [CLAS] strobe or [SPEC] strobe. The [STRB] settings are only valid in the DMX personalities

[TOUR], [AR2.S] and [Tr16] ●Battery use: Select [LONG] for extended life of 12 hours on full power or [ECON] for

3.9 SPECIAL SETTINGS

E 10 D 15

0 40

8

41

51

61

71

81

91

101

111

121

131

141

151

161

171

181

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

191 200

201

211

221

231

210

220

230

255

NO FUNCTION

AUTO01

AUTO02

AUTO03

AUTO04

AUTO05

AUTO06

AUTO07

AUTO08

AUTO09

AUTO10

CUSTOM01

CUSTOM02

CUSTOM03

CUSTOM04

CUSTOM05

CUSTOM06

CUSTOM07

CUSTOM08

CUSTOM09

CUSTOM10

AUTO

RETURN SETTINGS

NORMAL

DIM 1

DIM 2

DIM 3

DIM 4

DIMMER SPEED 0 9

10

30

70

130

190

29

69

129

189

255

10

AUTO SPEED

0 2559



MENU PR.01

PR.10

SC.01

SC.30

RED

GREN

BLUE

STRB

TIME

FADE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

T.(0~255)

F.(0~255)

EDIT

AMBR A.(0~255)

EKY 1

EKY 6

AT.01

AT.10

PR.01

PR.10

CKY 1

CKY 6

RED

GREN

BLUE

STRB

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

AMBR A.(0~255)

3.8 EDITING CUSTOM PROGRAMS

● Enter the【EDIT 】mode to edit the custom programs【PR.01】to 【PR.10】.● Each custom program has 30 steps that can be edited. ● Each step allows the creation of a scene using RED 【Red】, GREEN 【Green】, BLUE 【Blue】, WHITE【White】, STRB【Strb】,TIME【Time】 & FADE【Fade】.

Effect Key●【AT.01】 ~ 【AT.10】 for selecting automatic programs. 【PR.01】 ~ 【PR.10】 for selecting custom programs.●Effect Keys 【KEY1】 ~ 【KEY6】 are accessible with IR remote.●Color Keys 【CKY1】 ~ 【CKY2】 are accessible with IR remote.

D 16 E 09

TR16

0 2551

0

0

0

0

255

255

255

255

2

3

4

5

0 10

11

NO FUNCTION










WHITE1：3200K

WHITE2：3400K

WHITE3：4200K

WHITE4：4900K

WHITE5：5600K

WHITE6：5900K

WHITE7：6500K

WHITE8：7200K

WHITE9：8000K

WHITE10：8500K

WHITE11：10000K

11

31

51

71

91

111

131

151

171

201

206

211

216

221

226

231

236

241

246

30

50

70

90

110

130

150

170

200

205

210

215

220

225

230

235

240

245

250

251 255

COLOR MACRO & WHITE

0

0

0

0

255

255

255

255

6

7

8

9

0 25510

MASTER DIMMER

MASTER DIMMER FINE

RED

RED FINE

GREEN

GREEN FINE

BLUE

BLUE FINE

AMBER

AMBER FINE





D(001~512)ADDRMENU

MENU TOUR

ARC.1

AR1.D

ARC.2

PERS

AR2.D

AR2.S

HSV

TR16

3.6 DMX512 SETTINGS

● Enter the【ADDR】mode to set the DMX ADDRESS.

3.7 PERSONALITY

● Enter the【PERSONALITY】mode to select DMX mode:【】【】，TOUR TR16 【】，【】，【】【】【】【】.ARC.1 AR1.D ARC.2 AR2.D , AR2.S , HSV

E 08 D 17

0 9

12

10

100

110

180

190

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

99

109

179

189

255

9

19

29

39

49

59

69

79

89

99

109

119

120 129

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

130

140

150

160

170

180

190

200

139

149

159

169

179

189

199

255


No strobe


No strobe


No strobe


SPECIAL STROBE

CLASSIC STROBE

MENU

RED

GREN

BLUE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

AMBR A.(0~255)

STAT

STRB S.(0~20)

MENU

RUN DMX

SLAVMENU

AT.01

AT.10

AUTO

PR.01

PR.10

P.(0~255)

3.3 EDIT STATIC COLOUR

● Combine 【Red】, 【Green】, 【Blue】 and 【White】 to create an infinite range of colors (0-255) ● Set the value of the 【Strobe】 (0-20Hz)

3.4 ACTIVATING AUTO PROGRAMS

● Select the target【AUTO】 program and press【ENTER】.● Programs【AT.01】to【AT.10】are fully pre-programmed and will not be altered by changes in【EDIT 】mode.● Programs 【PR.01】to【PR.10】are fully pre-programmed and can be edited in 【EDIT 】mode.

3.5 RUN MODE

● Enter the【RUN 】mode to set working mode.● 【DMX】 mode is for using the DMX512 controller to control the fixtures.● 【SLAV】 mode is for Master -- Slave operation.

D 18 E 07

0 40

13

41

51

61

71

81

91

101

111

121

131

141

151

161

171

181

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

191 200

201

211

221

231

210

220

230

255

NO FUNCTION

AUTO01

AUTO02

AUTO03

AUTO04

AUTO05

AUTO06

AUTO07

AUTO08

AUTO09

AUTO10

CUSTOM01

CUSTOM02

CUSTOM03

CUSTOM04

CUSTOM05

CUSTOM06

CUSTOM07

CUSTOM08

CUSTOM09

CUSTOM10

AUTO

DIMMER SPEED 0 9

10

30

70

130

190

29

69

129

189

255

15

AUTO SPEED

0 25514

RETURN SETTINGS

NORMAL

DIM 1

DIM 2

DIM 3

DIM 4



KEY ON

OFF

WH.11

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

CAL WH.01 RED

GREN

BLUE

RGBW

OFFCOLR

SET

UPLD

REST

DIM2

DIM4

DIM3

DIM1DIMX

UC

OFF

SEND

ON

OFFSLCK

CAL1

AMBR A.(0~255)

CLAS

SPECSTRB

CV1

CV3

CV2

OFFCURV

BLAK

SAVEDERR

RED R.(0~255)CAL2

GREN

BLUE

G.(0~255)

B.(0~255)

**** OK

**** OKREST

****

CALR **** OKCALR

ECON

LONGLIFE

WDMX ONACTI

OFF

NOREST

YES OK

E 06 D 19

RED

GREEN

BLUE

0 2551

0 2552

0 2551

0

0

255

255

2

3

DIMMER

RED

GREEN

BLUE 0 2554

ARC1

AR1.D

0 2551

0

0

255

255

2

3

0 2554

0 2551

0

0

255

255

2

3

0 2554

RED

GREEN

BLUE

AMBER

DIMMER

RED

GREEN

BLUE

AMBER 0 2555

ARC2

AR2.D





ENTER UP DOWNMENU

RUN DMX

SLAV

AT.01

AT.10

AUTO

PR.01

PR.10

D(001~512)ADDR

TOUR

ARC.1

AR1.D

ARC.2

MENU RED

GREN

BLUE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

AMBR A.(0~255)

STAT

PERS

AR2.D

STRB S.(0~20)

AR2.S

HSV

P.(0~255)

TR16

PR.01

PR.10

SC.01

SC.30

RED

GREN

BLUE

STRB

TIME

FADE

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

T.(0~255)

F.(0~255)

EDIT

AMBR A.(0~255)

EKY 1

EKY 6

AT.01

AT.10

PR.01

PR.10

CKY 1

CKY 6

RED

GREN

BLUE

STRB

R.(0~255)

G.(0~255)

B.(0~255)

S.(0~20)

AMBR A.(0~255)

3.1 DISPLAY OPERATION

3 DISPLAY PANEL OPERATION

MENU

ENTER

return to the previous menu.enter the currently selected menu.scroll down through the current menu list or decrease the value of the current function.scroll up through the current menu list or Increase the value of the current function.

3.2 MENU MAP

D 20 E 05

0

0

255

255

1

1

0

0

0

0

255

255

255

255

2

2

3

3

0 2554

DIMMER

RED

GREEN

BLUE

AMBER

STROBE 2

0 2555

0 2556

HUE

SATURATION

VALUE

AR2.S

HSV



2

3

1

3

2

1

NL

INFRARED RECEIVER

2.2 BATTERY CHARGING INPUT

2.3 DATA INPUT & OUTPUT

DMX Data Input

1、GND2、Data(-)3、Data(+)

Charger +ve Charger -ve

Not-used

Battery charging input

DMX Data Output

2.4 GENERAL OPERATION

GREEN: >70%YELLOW: >20%

RED: EMPTY

EVENT ON/OFF

POWER STATUS

● Press the EVENT ON/OFF button for 3 seconds to turn on/off lighting fixture (when BATTERY STORAGE SWITCH is ON)● EVENT ON/OFF button indicator LED when showing constant RED indicates lighting fixture is power ON ( when slowly flashing indicates that DMX data is successfully received)

WIRELESS

E 04 D 21

R+

R－

G+

G－

A+

B+

A－

B－

5 Infrarotfernbedienung

5.1 Tasten

STATIC PLAY

STATIC CONTROLS

EFFECTKEY CONTROLS

SPEED (+)

SPEED (-)

ON/OFF

COLORKEY CONTROLS

DIMMER (-)

DIMMER (+)

l [STATIC PLAY]Taste drücken um in den [STATIC] mode zu gelangen.l [STATIC] Farbe einstellen durch [RED], [GREEN], [BLUE] und [STROBE] Taste.l Helligkeit durch [DIMMER] Taste einstellen.

l [EFFECTKEY 01] bis [EFFECTKEY 06] drücken um Effekte ab zu rufen (Unter 2.3.3 finden Sie weitere Informationen zur Programmierung der [EFFECTKEY] Tasten)l Mit [SPEED (+)] und [SPEED (-)] kann die Effektgeschwindigkeit angepasst werden.l Die Helligkeit kann NICHT mit der [DIMMER] Funktion gesteuert werden.

l [COLORKEY 01] bis [COLORKEY 06] drücken um vorprogrammierte Farben ab zu rufen (Unter 2.3.3 finden Sie Informationen zur Programmierung der [COLORKEY] Tasten)l Helligkeit durch [DIMMER] Taste einstellen.l Die Farben durch drücken und halten des [COLORKEY]bis zum blinken der Lampe mittels der [RED], [GREEN], [BLUE], [STROBE] and [DIMMER] Tasten einstellen. (Verlassen durch beliebige Taste)

5.2 Statische Einstellungen

5.3 Effekte Abrufen

5.4 Vorprogrammierte Farben abrufen

10°

>10°

10°

×

×＞ °10

35°

Tilt adjustment 15°~ 30°

15°

Upright operation

2.1 OPERATING POSITION

Adjust operating

angle：10°

2 GETTING STARTED

Incorrect operating angle

D 22 E 03

POWER SIGNALANTENNA

RESET

SET UP DOWNMENU

6 Betrieb mit WIRELESS DMX

W-DMX TRANSMITTER

WIRELESS RECEIVING ANTENNA

6.4 Durch drücken des RESET Knopfes am Sender sucht dieser nach Geräten im Reset-Mode.

Die grüne Signal LED blinkt während der Suche. Nach dem verbinden leuchtet diese durch-

gehend..

6.5 Sobald sich das Gerät mit dem Sender verbunden hat, wird dies durch die grüne LED an-

gezeigt. Ein Gerät kann immer nur mit einem Sender gleichzeitig verbunden werden. Um

ein Gerät mit einem neuen Sender zu verbinden, müssen die Schritte zum verbinden von

Wirelessgeräten erneut ausgeführt werden.

WDMX grüne Status LED

6.2 Im RUN-Menü muss DMX aktiviert sein.

6.3 ACTI im <WDMX> Menü wählen und ON für WDMX bestätigen. Wenn der Empfänger bereits mit einem Sender verbunden ist, kann das Gerät sofort DMX-Signale em- pfangen. Um das Gerät mit einem neuen Sender zu verbinden muss YES unter <WDMX >/<REST> bestätigt werden. Wenn die grüne Status LED nicht leuchtet, ist das Gerät nicht mit einem Sender verbunden.

6.1 Bei Nutzung des eingebauten W-DMX Empfängers achten Sie bitte auf die be-

grenzte Reichweite. Diese ist Umgebungsabhängig und kann variieren.

1.2 SAFETY WARNING

IMPORTANT：

●This product must be installed by a qualified professional.

●All maintenance must be carried out by a qualified electrician.

●A minimum distance of 0.5m must be maintained between the equipment and a combustible surface.

●The product must always be operated in a well ventilated area.

●DO NOT stare directly into the LED light source.

●Always disconnect the power before carrying out any maintenance.

●The earth must always be connected to the ground.

●Ensure that all parts of the equipment are kept clean and free of dust.

E 02 D 23

7.4： DER DECKEL DES CASESMUSS ZUM LADEN UNBEDINGT OFFEN STEHEN!

7.2:FLIGHTCASE MIT LADEGAERÄT

N L

7 Laden des Akku

7.1 LADECASE DATENSpannung: AC100-240V, 50,60Hz

Maximale Leistungsaufnahme: 300WLeergewicht: 28.5KGAbmessungen: 670x 405 x 585mm

7.3 DATEN LADEGERÄT

Spannung: AC100-240V, 50/60Hz

Ausgang: DC24V, 2A

LED：≤200mA

N、Charger -ve

L、Charger +ve

、Not-used

7.5 WICHTIGE HINWEISE:

Richige Handhaung des Akkus!LagernImmer Aufgeladen lagernDen Hauptschalter zum Lagern abschaltenAufrecht lagern

LadenNicht länger als 24 Stunden ladenNicht länger als 3 Tage leer lagernImmer mit offenem Casedeckel laden

154.0

28

7.6

15

4.0

1 PRODUCT SPECIFICATIONS

1.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS

LED MODULE

Dimensions

Voltage

Power

Weight

Operation Temperature

IP RATING

24VDC

40W

0℃~35℃(operating)

0℃~35℃(startup)

IP 44

154X154X288mm

6Kg

D 24

AkkuLED PowerCompact CM+W

User Manual

led22625

24

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

3

25

26

678

345

21

109

NO

1415161718192021

1211

13

2324

2625

22

Diode socket

Three color LED

Lens waterproof rubber ring

Take indicator light waterproof button switch

Clear glass

Φ80 Lens

LED board

Power connector reds (male)Display screen lens

Rubber foot

Copper water joint

Waterproof button switch

SS337 Lithium battery components

Isolation sheet

Control board

Wireless receiver PCB

Driver board

Adaptor PCB

Display board

Line board base

Waterproof antenna

Infrared receiving head

Watertight strain relief

Waterproof power switch

10°frosted flakes

Rubber cover

ITEM

8 ANHANG8.1 EXPLOSIONSZEICHNUNG UND ERSATZTEILE

1 25 AkkuLED Power Compact CM+W - FOCON Showtechnic · Is ola tin she Control board Wireless...

Documents

Transcript of 1 25 AkkuLED Power Compact CM+W - FOCON Showtechnic · Is ola tin she Control board Wireless...