04022001 - 7 ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

download 04022001 - 7 ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

of 39

Transcript of 04022001 - 7 ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    1/39

    4 EBPOYAPIOY 2001

    EBPOYAPIOEBPOYAPIO

    HMEPE

    HMEPE

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    2/39

    2 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    Februarius

    T. - M.

    T. AA

    T T

    A B

    T M

    O ...

    T H A

    K ...

    TM N.

    O TA. -K

    I

    T

    O K I

    TB

    T A X

    T A

    H A

    T A

    O TA -Guest

    TA. -K

    T.

    E T A

    T A

    H K

    T A

    H

    TN

    TXfi M

    ...

    T Z

    E:

    T K A (), -

    N , 1892. M

    B-E ( fi A).

    H KAHMEPINH

    ETA HMEPE

    KYPIAKH 4 EBPOYAPIOY 2001

    2-39 A I E P M A

    Y E H

    E E Y E P I A T P A O Y

    T K ,fi 2001, EH

    . T - - E H - M Xfi.

    T

    M E. A

    A - T

    OEBPOYAPIO, , 28 29 -. O I, -fi fi fi 700 .X. fi N , 12. H , , fi , fifi. O, 153.X., I , - .

    T fi fi fi februare (= , ), fi - (Februa) - P fi : 19 (Feralia=) 21 - A- (Februus) fifi Februara (H). E, 15 (Lupercalia), - (Faunus) - (Lupercus). O , fi - fi , , P. T - , fi lupus(=), - fi fi - .

    H -

    P, (Lupercal) fi P P P fi . fi fi fi fi. H /fi - fi H, - Februara Februalla.

    -, , . , fi

    fi , fi.

    H - 494 .X., fi fi - A (492-496). , - E -

    , E-. M - , - fi fi, -

    , 14 -, -

    17 Pfi (Forna-calia), fi

    fi (Fornax), - . M fi P, K (Quirinalia).

    20 X (Charistia), fi- -, fi .

    H 23 T

    Februariu

    H

    E :

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    3/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 3

    H T - , - I, M

    - :Capricorno (A),Aquario (Y), Pisci(I), . K- , . MensisFebrar : Dies

    XXVIII (= H 28) ( )Lupercalia Parentalia.

    O .M (Missal) - A K A, 1446-1482. K T, I (: T. P.Higuera, Medieval Calendars).

    -

    H X - - P P, P. P, M K-.

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    4/39

    4 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    (Terminalia), O, - T (Terminus). M fi Mfi(Mercedonius), fi -fi fi, fi I ., 45 .., - -fi fi, fi - fi fi - fi .

    Afi 45 .X., I K, 29 - , 30 .O 4 .X. O-fi A fi - , fi A, - fifi . E - 28 29 . fi I-fi (fi) fi 4. fi ()fi N I-fi, fi I - fi , - fi - fi 400.

    , - fi , fi . - fi fi -fi . , 24 , -- fi - fi dies

    sextus ante Calendas Martias, 6 fi (-) . - fi - 28 , fi fi- . E -fi 5 fi , fi - 24 - - (bis-sextus). - , fi fi , fi 29 .

    E , - : Mfi,Kfi, K, . , fi , fi , fi fi , K-, fi . A-T, fi A T- 1 . O - fi,fi A-T, Y X A fi.

    E , X, , . (. -, . 5) K I K-, 4 . .X.

    O . A- - B , I,. 1196 (:T. P. Higuera,MedievalCalendars).

    H K . O - . T () A I , I, . 1130 (:T. P. Higuera, MedievalCalendars).

    EYXAPITOYME fi - , - .

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    5/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 5

    Tfl AA

    K T I A A KB E

    TA HITA X -

    fi,

    fi fi

    : fi

    -

    , fi

    fi.

    E fi -

    fi fi E-

    fi fi A,

    . E H 31 . 2000

    fi , fi T

    fi .

    T ,

    fi

    16

    T

    . O

    , fi

    fi -

    ,

    fi.

    ,

    fi

    , -

    fi, , fifi . A fi

    T-

    ,

    . T

    , fi, -

    fi: fi-

    .

    T , -

    fi ,

    . fi, .., fi

    Mfi, ,

    , fi-

    fi fi,

    X-

    .

    fi fi Bfi

    A, fi fi K I-

    , fi Kfi, - K

    I -

    fi fi

    fi . I-

    fi

    fi-

    -

    fi fi fi,

    . E,

    , -

    X, fi -

    fi -

    . E

    , fi

    -

    , -

    fi .

    O , -

    fi

    , fi -

    . T, X

    fi fi fi,

    fi fi

    fi Yfi.

    B:D. Parrish, Season Mosaics of Roman N. Africa,Roma 1984, 111-113 . 9.

    . A-A, - E-, II: - E, -

    1987,. 71-74 . 17, 77-80 . 21, 157-159.96.

    D. Parrish,Variations in the Iconography of theWinter Season in Roman Mosaics, La MosaqueGreco - Romaine IV, Treves 8 - 14 aout 1984, Paris1994, . 39-46.

    H , , 6 . .X. H : -

    (. . A).

    X-, 6 . .X. M (.. A).

    X -

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    6/39

    6 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    H O I (527-565) - . - A B P (I).

    T N. T

    vo vv

    O

    E K I , fi

    , -

    . O - fi P ,

    fi

    . v - o Iovoooo o ovo-o v ov-vv fivv Ivv.

    v v - o fivo o -o. oo oo ovo -o o v o vvvov v. o fi ov oo

    fiv, o o, fi v- o vfi fio bisextum, oo- o o ov -oofi fi o, v oooo o o vvfi. ov ov ovv, v fi o-vv oo.

    To fi, , vv - o.v o v fio o ovfi o fio o vfi, o o Po o o o 25o o .

    o 6o v v o, v o, v- fi fi o Corpus iuriscivilis o vov ofivo. - o o, (= o) ov fi-o fivo. ov v o -

    .vv vo

    vv vo oo vo vv v oo - fio bisextumv v oov o Io-vvo, o o.

    A vv- o ovo vfio vofiv fi

    v v fi v oo voo , , o o. fi o fi fi-

    fi v,v fi ov o o, v v o o oooo. o fi ov v- o vvo o. v v -ov vv. Ev fi v o fi o o o Ivvoo vv (6o .). ooo o oo (580-662), o -ov ovfiv (7o .), o Ivv -vfi (o 650-750), o o o v oov(. 335) , o, o fio (1400-1476).

    P B

    N fi fi fi -

    H IK. P, E P- M (: I- E E,. T, E A).

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    7/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 7

    O A

    ITM

    . .

    OIOPOMO fi - B. -

    , fi fi, - 12 - Ifi. fi -, fi fi : - , , -fi - fi (-,

    ..), fifi , - fi., fi,

    : ) fi fi, fifi fi, 11 , - -, ) fi fi, , ) -fi fi 1 2/3 -, ) fi , 13, ) fi fi, , ,

    fi. Mfi fi

    -

    , , fi fi fi. fi . Mfi fi fi , fi fi -. ,

    . fi fi - , fi - , fi Mfi ( fi fi). fi.

    - fi fi, - fi. - , , - fi , fi-. Mfi, () - fi , - : ,

    , -

    , -

    ,

    4. , fi, - . fi -,

    , fi- - fi . - A. Vogt fi

    fi , fi - 5. H fi fi fi, 12 , -, A - fi -, fi fi, fi fi 6.

    :

    1. K , T, I 82

    (73), .A.Vogt, II,Belles Lettres,Paris 1939, . 166.

    2.

    I K . R.

    Guillard, Etudes sur l hippodrome de Byzance,Byzantinoslavica 23

    (1962), 203-230 25 (1964) 234-253 26 (1965) 1-39 27 (1966)

    26-40, 289-307 28 (1967) 262-277 29 (1968) 24-33 30 (1969)

    1-17, 209-219 31 (1970) 1-11, 182-188.

    3. O I-

    . N. Maliaras, Die Orgelim byzantinischen Hoszeremoniell des

    9 Und des 10 Jahrhunderts, Miscellanea Byzantina Monacencia 33,

    Muenchen 1991,ss 117-136.

    4. T, I 82 (73),.. .167.

    5.A. Vogt, Constantin VII Porphyrogenete, Le Livre des Ceremonies;

    Commentaire, II, Belles Lettres,Paris 1940, 173-174.

    6.N X,I, .Van Dieten, CFHB XI/1, B-

    N Y 1975.. 508

    P - I- K-, 5 . - . Brescia,X M(: I E E,E A).

    Mfi -fi, K-

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    8/39

    8 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    O - -, - : - , - / - / - / . M- 1199. M -, A O.

    TH A

    EA TO ITI

    . - , -

    , fi. -; T ; , - fi

    fi. , -

    , , -

    fi , - . - - ( 17 ), fi

    , fi - fi -fi - , - . fi - ...

    , , -

    -. E , , fi, -. , , fi- , . , - fi . fi , fi , , fi, -fi fi , - - . fi , fi , fi- , E-, -

    : , , -, fi . O fi , , , A - ...

    O

    HT , , , N,

    , ,, -, B . A- . A A .

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    9/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 9

    fi .

    14 15 , -. - Faunus Lupercus, , -fi, fi , fi fi fi fi . A , 11 -, - . fi fi fi 13 22 -, . - , - fi. - fi fi

    : ... fi (-) - (...) - -

    (...) ....

    fi , , - fi - , . O - , fi . -, - fi fi fi fi- . Saturday NightFever... ... , , -

    ... , , fi.

    ...

    NIMENE AMYAIE, , . -

    - .

    ... - . fi - fi. - fi , . ,fi , , fi - fi -, , , . E, , ,, fi -

    , - . - . fi .A fi -

    . , , . , fi-, . - fi , - - fi, - . , fi , - , .

    , , fi

    P -, T . M

    . T - , - I .E . K. T A N. T O .

    ...

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    10/39

    10 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    O A T .K . M K Fulda.B, E B(: T.P. Higuera,Medieval Calendars).

    P O E X, , , , . 450 .X.A, E AM (: E M-, E A).

    fi, , fi, - , , , . - , - - fi , , . -, fi , fi . fi , fi -

    . fi, fi (...) fi (...) - fi . fi fi , (...) . ... fi fi fi . , 11 . -fi, K-,

    fi , fi, : fi, fi (...) , - fi fi. , fi,fi, fi fi . fi . , fi , ,

    ... ,

    . fi fi -. , , -, fi fi -. O , -fi fi. - , ,

    . fi. - - ... , , - , - fi . , - fi , fi -, , : .... - , fi . fi - -

    . , fi, . fi , . fi- ... , , - fi, fi: fi , fi.

    fi fi ...

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    11/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 11

    TZ .

    A

    THN KAPIA K -, - fi ,

    , fi -fi fi . T - Afi-. Afi fi - - fi-. , - , . T fi .O fi fi, - , fi.

    A - A, - fi, Ifi (.-M.) Afi,

    . H fi - fi, (314-166 .X.), - , fi . T-fi - (fi), fi fi fi . K- , fi N- Afi. M, fi- -

    fi fi fi - fi . O , ,fi fi A, - ,, fi fi Afi, fi- , fi -, fi fi - , - -. T fi fi - .

    A . O -

    , , -, : - ( ), , . fi fi , ( fi fi, fi - ), (- fi ) fi- ( fi , fi fi 7-24 -), , , , , fi-

    , , Ifi . O - fi , - fi fi fi fi fi fi. O .

    , fi - fi - E, - , - , - fi -

    . fi -, fi fi fi, .T - - - , , fi . . T - , fi fifi. T fi ,

    fi-.

    O fi A- - - , , - fi -. H , fi , fi- - , - fi . O Afi- ( A)

    fi - fi fi- fiM , fi-, X, A.. (fi ). T fi fi : fi , : , , - .

    T A

    H T (3 ..X.),

    -

    - E.

    H fi,

    Afi

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    12/39

    12 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    K TM K.

    E. . A

    THN APXAIA AHNA -

    27 ,

    fi T

    H, ,

    Deubner

    , fi fi-

    fi.

    Kfi -

    . H

    (

    ). H

    24 fi, 27, fi-

    () A- -

    fi, fi

    fi

    A

    O -

    fi fi A , , 11, 12 13 fi. K A A - fi , , Xfi,X.

    H -fi , fi fi - , fi : A fi [A] , . - fi , -

    - , Xfi , fi (B15.4): [fi], fi [] A-, A I . T fi fi -fi fi Afi, fi fi, 12 A.

    A fi , -

    , , fi, - . Kfi-

    , fi ,fi , - - .

    H fi - - , - fi -. fi, - fi - . E, fi fi ( fi

    , - , fi fi ), fi fi - fi . E, - -fi fi, - , fi - . K-(K fi , . 78-79). Yfi - fi fi.

    P . X, 5 ..X., A, E A- M.

    H . A ,5 . .X. B,A M.

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    13/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 13

    A...Xfi

    H A,Xfi, fi -. O fi (fi) fi- 12 (-) .A fi - , - , fi - fi - A fi. T fi -, .

    fi fi

    , fi fi fi fi . fifi -, I fi -. K fi fi -, (fifi). - .M fi fi.

    O - fi - , - , - () , -

    fi , fi, - . - fi I E M , fi fi -fi , fi fi fi . Kfi - , fi , B, - A A, fi

    . H fi fi fi, - fi --, fi - . fi -.

    fi, - fi , fi fi , fi, - fifi -, fi .T fi -

    fi.T fi fi - Afi O fi A , - A fi fi, . fi -fi . fi fi- fi -

    , fi . fi fi , fi fi -. M , fi , - fi - fi fi . O -fi B A

    -fi (fi- ) - fi fi -

    , , X- (217 ..): fi / - , /

    fi / X- / fi fi.

    X - A, Hfi-, fi I, - fi fi fi fi -. K A- , fi fi. T fi

    fi fi M A: - , fi- , - , fi Hfi fi- fi, fi fi - .

    X

    H , X, . E fi fi - fi E . M

    fi -, , , K, .T X fi - - , fi, - O fi fi (., I, 18, 7 ,Yfi). E X- fi - : fi . O , fi , , -

    - A-. X, 4 . .X.N Y, M- M.

    A M- A,

    A

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    14/39

    14 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    , , A-, fi fi, A.

    H -fi , fi fi E, fi fi fi , fi. O - fi , - , , .A - - . A fi , fi fi .

    M A

    T M A, A, M M, fi fi : ... A , - B. H - - fi M

    - A , fi M 23A. T , fi . O E - B - 20-26 A fi A - fi .

    H fi - E M- fi- . K - H, fi E.

    BIBIOPAIA Jon D. Mikalson, The sacred andcivil calendar of the Athenian year,Princeton U. P., 1975.

    H. W. Parke, Festivals of theAthenians, .Thames andHudson, 1977.

    . , , . M, 1971.

    I E E, E- A, .2, . 254-256.

    A - I , - K- A, 1490.

    - fi M :

    A

    1: A fi Tfi.4: E O.5: E (B= ).6: E (B)

    .7: E K.

    13: E .14: A E (4 . .X.)

    A ( fi 2. .X.).

    16: A K Mfi (3 . .X.).

    M B 1, 5, 13, 22, 24 K 2, 3, 11, 21, 24.A: fi 5, 9, 24 9, 10, 11, 13, 15, 24

    fi 25, 29, 30.A fi 18.A 24.K 11.

    T fi 28, 29, 30 A, , K, Mfi.

    K fi (5 . .X.), 30 A.

    Yfi: O - fi , fi fi - fi fi, . fi fi fi - . M. K.

    :

    H H -

    H E M-. E , . 480 .X.,Wuerzburg, Martin von Wagner Museum.

    T -fi -

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    15/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 15

    O

    TA

    K

    . K E E A A

    OEBPOYAPIO fi - I. - ( ) -

    (. ), fi: . fi -

    . E fi, -, fi - .

    fi, fi, fi -fi, - . (, -) , () (, -) - K, (A fi) .

    O T (1 .)

    fi , .. T , , fi: (...) , -..., fi, , - fi (fi fi).

    - . , fi - . A , -

    .

    H Y

    T (- , 2 .) - K, - (M). T fi, - . K fi , fi . : -, O, fi , .

    Y. H - B A -. - 15. , M- A. I.

    O A T, - , . - - A (18.). A, B- M.

    A, - -

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    16/39

    16 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    H O A X, 18 . M A. I , .

    O

    T A , 3 ,

    , .O fi fi - - - . - -fi-fi---, fifi . : -A , --fi ( -) ..

    O X

    (10.), fi , fi , fi .

    ,fi , fi fi, - ,fi fi fi fi fi fi fi fi fi - , , ,

    . -fi : fi

    (...) (...) fi -, (...) (...) .... (-, , , ,fi, fi) .

    - - , - fi -fi. fi .

    fi -. E, , -, fi. fi fi fi () fi fi A , - .

    O A - , -. E M - (;). 16. N AM , H- K.

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    17/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 17

    O A N- . - (18 .). A,B M-.

    O B (11 .) -

    fi - fi fi. (11 .), (14 .) fi- (16 .) fi fi , . E, - fi , , - , fi fi: ; - fi fi-. fi -, - fi, fi -.

    fi fi (29 .), fi fi - . , fi, fi, , - fi fi .

    E, fi, fi - , fi, ..,

    fi . O Nfi fi , , fi

    -. T fi fi. , fi, fi fi fi, - .

    H . M- (-) 11 . . -, B B-.

    H O A B, 1330 (;), X K B (: . -, B E B-, . A).

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    18/39

    18 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    T

    A, A

    HYAANTH, 2 -, I I-

    fi, fi Nfi fi A.

    A , -fi

    , fi -fi fi . ...fi - , - , - Nfi M,1

    fi Ifi

    K (...) Nfi K

    fi ...2.H Y ,

    Kfi3 526, I, 541 542, I-. -, fi I-4, -, - .

    fi -fi (Festum purificationisMariae), fi Festum eLumimum, fi 5.

    Y - . E fi , - -fi . O fi fi

    fi,

    H Y, - 16 . -, M A. A- (: -. O M, EA).

    I

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    19/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 19

    fi . O

    . I

    6. T 7

    fi fi -

    8. O fi fi fi

    , ,

    Yfi Yfi

    A 9.H -

    I- fi fi- - fi- -. - , - fi fi- : , , , fi, -fi fi, A. O Nfi-10. H fi - fi ,

    fi.E I-, Nfi, - - , - fi fi. A 11

    fi M A.K fi -: O fi Nfi; N. K

    , -

    , -

    -

    12. O I, , fi- fi fi -

    A.

    H

    Y fi - fi . M - . M fi- B - fi-. H ,

    13, fi -. M , fi

    fi 14.A fi fi -

    - , - fi -, Y fi- . Y Nfi ... Nfi M- Nfi 15, I fi,

    16, fi K

    .

    A

    T fi I Y - A. O ,

    fi

    17, ,, -, , -, -. H fi -

    fi fi - fi fi fi K. H A, - , (...), , T-, (...), - ...18, K . T

    , ,

    19.O

    fi X-.

    O A, , X. T fi, fi - , fi - , .

    H , - - , fi-: K ,

    , fi.

    fl:

    1. 12, 1-8 E 13, 15-16

    A 18, 15.

    2. 2, 22-39.

    3. K , Patrologia graeca,

    . 121,. 720 .J. P. Migne,

    1863.

    4. A I,

    O, Patrologia graeca,. 39,. 44. N K ,

    K KH T Y-

    . E , K

    E,A 1997.

    5. N.. T, Y,E-

    A (..).

    6. M

    M,Patrologia graeca, . 18,. 348-

    382.

    7. 4, .

    8. M A. B E-

    E -

    . E. A

    E,A 1965.

    9. M (..).

    10.M 5,17.

    11. M A (..)

    12. A ,A

    E, . 9, O 5.M.

    X.

    13. M (..).

    14. O M O-

    E,. B,M -

    . N.T, Y

    E. E A-

    H Z.

    15. N, E Y-

    K.... B E

    E -

    ,. 70.E. A

    E E.

    16. 12, B.

    17. M (..).18. A (..).

    19. M (..).

    HAIA IOEH, E- fi A 19 , fi PP M

    (15221589), fi fi A M-

    , A, fi-. E . O fi, - E .

    Y fi fi 14 (1536) fi A X, 1539, - .

    T 1550, , fi fi . - (fi A) - A A , , , , - , fi. Y fi ,

    fi, K T fi .

    , - , fi, - , fi, - . E . . , fi . K - E.

    T , fi fi B- fi , T. 2 O 1588, - . fi, 19

    1589. T 18 fi fi A-. E M B (15821602) - . fi , 19 ., M-fi fi A.

    K

    H E (: Z, H ,. A, A 1985).

    A

    Y, -

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    20/39

    20 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    O , -, 12. B, T-, SantaMaria Assunta(: B, E- A).

    O K I

    KTB

    . vo vv

    TAN O KAIANO o o, oo vofi o o, v, ov o, ofi, vfiv, v vov o o fio.

    E, , v v, fi ofioo o, fi, vvo

    v vfi fi-vo, fi , -fio, . v -

    o, vo o o o v o o - o. o - o o o,ov o fio ofiv o fio vo o voov v . o-

    v v vo o ovo, v vo ov . v v v. ov vv vv o o v, ov o v o o, o v v .o.., fiv o ooov v ovo o o, v o

    . fio fi o v o - v ov o o fi, o vov ov o, ov vfi vo fivo o fiv.

    E oo vo o ov ofi v o oo vo 29 oo, - fivo , ov fi, fiov v, v ov ovo o, o o ov fi fio ooo v v . o -o, v v 28v o o o -vfi fivo.

    T 1996 o vo -

    v , o fi ov o, fio v v o 20o v. - v v o vfi o -o, o v v v ooo, ov vfi Ivv, -vfi vofi, fi o , oo v o 23 Ioo.A o vfi o o ov fiovfi ov o, o fi oo 28 29 oo, 16 -o 4 o.

    E fi fi oo o ovvfi vfi o voo, o -vo o fi , o ofivo.

    M 29

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    21/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 21

    T

    A XT N. A

    AIO XAPAAMO fi - fi , fi -

    , fi- .

    A fi - fi , fi-. , fi, fi fi,

    (10 - 1792), fi fi fi fi fi fi (), -

    , - fi fi fi . - fi, - - , fi -, fi - fi. -,

    fi fi, - .

    O , fi 1835 fi fi, fi fi , fi fi, fi -.

    fi (fi) 1789 fi fi Afi, ( fi , .13), , fi- . fi , .

    fi fi , fi - fi fifi , -, fi , fi , - , - : 2 ..

    :. . , . (1931), 7476.

    H E AX. O - - - - - - (. ).

    T K- (.A K- E E - A- A).

    fi A: -fi , fi fi

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    22/39

    22 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    T N. A

    ,

    YPIA TOIXEIA fi , -, , -

    fi, . fi- fi fi.

    fi -fi, , -. fi fi -fi - .

    fi fi fi fi, -, .., . - - fi - . -

    - , , - -.

    -fi fi , , , fi. , , , fi .

    fi -, , - fi ( fi ..).

    , , fi , -, , -. fi ,

    H O K, T , - . T . A E ,1967 (. . A).

    - N - M , - - - .M - -, - (. . A-).

    H

    A

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    23/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 23

    fi fi , A fi, , -, , - fi fi -.

    E

    fi fi

    (fi ), , - , - fi . -fi -, -, fifi - fi - - - -fi, - fi fi -

    . fi - , -fi fi , - - , - fi, .

    - -, fi - , -. fi -

    fi - fi - . , - . - fi fi fi fi, -, .

    fi fi , fi fi, - , ,

    . - (,) , . - , - -fi . - ():

    , -

    ,

    ,

    ,

    -

    . fi fi-

    fi , fi fi . fi - fi. O - , fi -, - , - fi . fi fi

    -.

    fi - - fi . fi , fi , -, fi fi - fi.

    M

    fi -,

    , T fi

    I - - , . T , - . 1985 (. . A).

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    24/39

    24 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    . fi - fi , K . fi , fi , .

    fi -fi fi fi , fi fi , - .

    fi , , - fi - . - , - - fi -, fi . fi fi - . fi fi fi -

    . -fi fi fi - .

    , , , fi , fi , fi fi

    fi. fi fi. fi .

    , fi - fi fi fi fi fi, - fi . , -, fi fi , , fi , - , , fi - .

    -, , K -, , -, fi - .

    . . , , 1956, 91-116.

    . . , . .. -, , 1979, 13-23.

    , - . ,

    2000.

    fi , - . - -. . -

    - fi - fi. fi .

    fi fi -

    OANO K, -fi - H M-

    , fi , , fi- fi fi , fi ,, fi - fi.

    E

    fi -fi , - . X - , fi - , , X - , - , - , - , - , , - .

    T fi fi M A- . M - -. T , fi, - fi, - fi fi -.

    T ,

    , fi fi fi. T -. K - K, . .T fi fi fi- , fi, , -.

    T fi fi fi fi - fi .

    M TMfi

    H N - - K. A- 2000 (. .A).

    M T, - - - , - A-, - -, K -, - - - -, - - (. . A-).

    O K

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    25/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 25

    TA flGUEST

    AE

    HTANE, ,

    -

    . O

    fi

    fi fi -

    fi.

    fi -

    X. M

    -

    . Afi fi

    -

    .

    Afi fi fi

    fi

    .

    O K A -

    T, , -

    -

    50 , -

    fi -

    fi X .

    , -

    , -

    K.

    T T fi fi

    fi

    fi . O -

    fi -

    . M

    fi

    . M

    , ,

    fi -

    K-

    .

    Afi 1841

    , -

    ,

    , -

    , -

    , -

    fi -

    -

    . O

    K, fi -

    fi, -

    . fi fi- fi, fi

    K, -

    ,

    fi . T

    fi

    . fi -

    ,

    . K

    fi , fi -

    .

    O ,

    ,

    -

    O -

    (. A --Guest).

    ,

    fi -

    .

    A fi -

    -

    ,

    -

    fi-

    -

    .

    fi ,

    fi, -

    -

    ,

    .

    K fi, -

    fi

    , fi fi, -

    -

    . A -

    fi-

    , -

    M, fi

    fi

    N, -

    fi

    , fi -

    .

    M

    , -

    ,

    E M, fi,

    K. K fi fi

    B, A,

    K -

    , fi

    , -

    fi . T , fi,

    -

    . E-

    , -

    -

    .

    H O , - , - X. - K (.A -Guest).

    O

    E fi , fi

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    26/39

    26 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    TA K

    NHIE MOPE EATPOY, fi -, o K ,fi fi H,

    , - .

    fi -fi .

    fi - , fi (o, N) -, fi - .

    H X, 1600, fi 17 . T fi fi 1669. fi fi fi -fi K - fi fi fi -fi fi . K

    , . - . O fi fi - - -, - - . - fi

    - , fi: N-, fi, -, -, fi ..

    - -o - : fi fi fi fi oo fi .

    fi : fi,, ,fi - fi -

    - fi .o - - fi - . fi -

    - -

    fi .

    fi , fi , fi 86 313. fi , , A, . -

    O X, - K- (1975-1980).

    M

    H H . A

    - K- 1980.

    E: fi K - - E

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    27/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 27

    H B-/E- . - K- 1970.

    , -. -

    - ()o ( 1870) , - fi, , - .. , , o, o -. - fi- ( fi - ) (fi ).

    , , fi

    (, ) fi ( , -, . ). . fi, fi -: ... fi . fi - : fi - , fi , fi fi, , / -

    . fi

    X fi, - : fi , / - . - - , fi - - o .

    . O fi - fi, fi. -, - fi fi fi fi fi, fi -.

    fi o - - fi, , fi, fi , -

    . - - fi -, K - .E, , fi o , fi . - -,

    - -, ofi fi o - - ( - N), - , -fi fi -. fi fi ,

    fi-

    . fi fi fi -, A fi 19.

    - fi fi fi . - fi fi - fi . O fi -

    fi. - fi , .

    - , - - - , -fi - - (, , ..), - o . fi fi , ,, fi, fi . , - fi . - - fi , - . ,

    , -, .

    - fi , fi - K fi O, -, fi fi -. - K fi fi fi fi fi fi

    fi .

    B.N. A, -

    , 1997.

    Mario Vitti, H - 18501943, . K, A1974.

    . B, T B- P (18811993), AB1996.

    K.. , I - , 4, A 1968.

    . Z . K,, E, A1957.

    K I. K, K A, A- 1974.

    A K,. M

    , .T,A- 1998.

    B , K -. -

    , A 1997.

    P O B-/-.

    - K-(1975-1980).

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    28/39

    28 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    M - .K - E, A , ,/.

    T

    A.

    A fi

    ,

    .

    IA TON ANPO, - , . M

    , , . - , fi-, - - -. M - , , , fi . B- fi , , : - , , -

    , . K , , fi - . E fi N - - N T A, Kfi A. , fi fi- , -, .

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    29/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 29

    O E . H , - A. - 5 . .X. I, M (: I E- E, E A).

    , , fi X-fi. Afi - - fi -fi, - .K - , -, -

    -, - fi - A - , fi- , fi - .

    M

    , , fi , - , fi . T fi

    fi, fi fi, - , - . K

    , - . K -, fi K, T T , -

    -. K : T K- // T .

    T T (= P-) - - -. Tfi

    , fi A- ( M /-), K Kfi - fi, . E fi E - A. fi fi fi, : O -, A Kfi- ,

    , - , fi .

    Tfi . M A Kfi, -. E, . A Kfi, E, fi -fi , fi -fi, , A, -

    . K - - - fi, - fi fi (fi), -fi X, -- , Efi N-fi.

    T A , fi - - ( A) -

    . T -, , fi , , A- -. Afi fi A . T fi K- K (K), E fi fi-, A - , : ...Mfi -, , K, - . N fi A-

    , E, , - .

    K , fi fi fi- , ,

    N .T -

    Afi A : -

    T() T- (325 - 300.X.). A A / .

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    30/39

    30 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    H A A. E- N- . M M- A.

    T

    /

    TA EIMA TH AOKPIA, - -

    , . - fi fi, fi fi .

    E fi. fi -, - - . T -fi - - fi fi - Communitas, fi , , - . fi - , -, .

    I A, , fi fi/fi. fi fi, fi - , - - - fi- , - fi , - , -

    fi .

    Ofi

    -, ( - fi fi , , ), fi , - fi , - , fi -

    fi -, . O fi - . - - .

    fi , , /. - , fi- -

    . -, , - , , -, fi -.

    E fi - , , ,. fi, fi fi -fi. T fi -.

    O

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    31/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 31

    fi - fi . fi -fi , fi. fi fi , .

    fi, fi-, - fi -- - - . -

    - - -fi, fi .

    fi . T fi , fi, , .. - , .. . O fi

    . M fi - , fi .

    A - fi fi -, -fi fi fi, fi fi - , .., - fi - .

    E , , fi - , -

    fi -fi fi fi - .

    E fi . .. - fi fi . -, , -fi, , , , fi

    -.

    E

    fi fi , -, , , fi , -fi . E fi fi - . O fi fi.A fi

    . A -

    fi, . fi - fi fi -

    fi. fi ,. fi, .fi fi - -. fi . fi : -

    fi fi -fi fi. -, fi-. fi fi, fi .

    E -fi . fi - , fi - fi

    , fi().

    fi - T - .fi - , - fi fi - -.

    H E - , N- . A,E .

    P T , TA. O - -

    .

    H fi M N-

    : fi-

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    32/39

    32 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    T .

    AAPA EYTEPA - K, -

    fi , - fi - . T K - fi fi, fi fi ficolumna (=fi). fi , fi - fi (-, ..),

    fi-.

    fi fi fi K , fi -fi fi - fi, -, , , , fi, , -, fi , -fi.

    , .., - , - fi

    . fi -fi - , - fi fi , - fi-.

    fi fi -fi - , fi , - fi -, fi-

    . -

    - , - , , , -, .., fi - :

    ,

    ,

    .

    fi -

    H K

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    33/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 33

    T K -. E- B, 1950. - P.

    H N , - .K (- E).

    K A. A (. M).

    , , -. fi , .. E, fi fi fi- , fi fi. -fi fi . fi, -, , -fi fi fi . fi , fifi, - : fi , - fi -, .A fi fi. - fi fi fi, fi - .

    - . fi , fi fi . , .., - , , fi -, , fi fi . fi - , , fi fi , - , - . -

    . -

    -

    . O - , fi , , , , -fi , fi . -, .., , - - fi .

    , fi - fi -, - .

    T fi - - -fi - fi-

    . B fi fi - - fi, fi fi - , - .

    fi - - fi fi , - fi, , fi , fi fi-, fi , - fi .

    ., . 2(1931), 63-66

    .., .

    1956, .116-123.

    .., E - . -. , . 51 (.1982), 1721.

    - - M-

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    34/39

    34 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    N,

    H () (14 .) O N. -, E B (-: I EE, E A).

    TN.

    A. K . . A

    O, YXNA, , fi , fi

    fi , fi fi . M - , - - fi- .

    H fi

    Afi. A fi -, - , - . fifi: , fi .

    A

    Afi - , - fi A, ,

    , fi - . H -fi fi , - 10% . A fi , , fi Hfi. - , fi - fi, , , - fi.

    K , fi-

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    35/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 35

    , - fi fi -

    . H , - fi Afi, , 49 .Afi , K-, fi 36. A-fi, fi, fi , ,, fi 365 .E, 365 -, , fi, - , .

    M

    fi E, , , . T fi - -, , fi, - -fi . A - -, - fi, . E, fi fi ,

    fi fi , fi -, fi . K , fi -, , , (), fi . E - fi - fi , - fi, , fi.

    E ,

    , fi - fi , - fi ,

    - fi/, , fi , - fi .E fi fi ,

    - .A, - fi -. E -, - ,

    -

    , - fi, fi , fi -, , fi - , .

    H fi -, , fi - , - fi, fi- , -

    , - .

    fi fi-

    , fi . H , fi fi - fi, fi . fi fifi , fi -, fi, fi fifi .

    A fi, . fi, fi, fi - fi , , fi -. fi , fi , , . K , , fi , ,

    fi fi . M fi - -

    , fi - , , .

    fi -, fi , fi fi - , fi - .

    Afi , , - A,

    fi . T fi X fi A - - , fi fi fi .

    T fi fi, , - fi fi. A, fi fi -, .

    H K , - 14 . AO, M B.

    - - -

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    36/39

    36 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    O

    TXM

    XAPAKTHPITIKO -

    ( ,): 28, -

    fi 29, fi fi fi - : Hfi , -fi .

    , fi- fi , : // .

    fi - - fi , 21 1913, - 23 1942. . fi , fi fi . I ,

    , -. -, -. E fi -. fi fi - fi -, 1943.

    E fi fi, , -:

    ; . , ;

    . ( fi

    ):

    .

    fi

    fi

    .

    ! . ! fi .

    A fi, fi fi!

    . O , , fi.

    , fi , fi fi , - fi , fi , , , . fi - (, ), , - . fi - fi. , ( , , ) - , -, fi (, - , , , ,

    fi), -

    . , - fi, .

    , fi

    . () fi - fi, fi -, - : // .

    fi- fi. , - fi - , : -, fi, fifi -, fi fi (1888 - 1942) :

    fi fi fi fi

    fi -

    K A, B-, 1934. N. K.

    K A N , 1892. MB-E ( A), N M.

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    37/39

    H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1 37

    , , . - fi - fi, fi - fi fi . fi fi :

    fi fi , - fi fi fi , fi , - .E -, , -, -

    . fi . , (). fi -

    (, . . . , ,. , )

    fi , O - , , 1927:

    Y fi fi . -fi . , , , , - , -- -fi. fi

    -fi.

    fi, , , -, E - fi

    , , - , fi fifi , - -, : 2027. E fi fi fi-

    , ( fi, , fi..)

    , . O fi fi, , fi - :

    fi

    fi

    fi

    fi

    fi fi

    fi -

    - fi

    .

    fi

    .

    ( , )

    , fi, fi fi , , fi . . 1948, fi :

    A fi () - () fi . fi , fi, -

    - -

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    38/39

    38 H K A H M E P I N H B K Y P I A K H 4 E B P O Y A P I O Y 2 0 0 1

    ,fi fi fi - (...) fi- fi . fi fi -, fi , - , . fi , -, fi fi, fi. fi - fi , - . , fi fi fi fi, fi - .

    A . fi , - (...) fi -. fi , , fi . fi - , , fi . . - -

    , fi fi - fi - . , , fi - fi -, fi

    , fi - .

    -. fi

    () - fi

    (,., 1976)

    fi , -. ,fi fi fi

    , - . A . , fi, fi .

    fi fi , fi , fi , , , fi , fi, - fi. , , - , :

    fi ,

    fi

    ,

    .

    fi fi

    .

    fi, , , -

    . O M , 50, , N. fi fi fi, . - .

    , , - . fi , , , . fi, , - . , fi fi , fi . fi fi,fi :

    fi fi -, fi, - : fi , , , fi . O . , . fi fi - . E fi . - . . fi- , , - . fi fi fi, -

    fi , fi fi, fi fi- fi , , fi fi fi :

    fi ;- fi fi. fi A - .

    , . A

    . fi . ! .fi fi . Hfi, fi , fi. -. , fi -fi -, fi- , fi , fi , ,

    ( fi , ,

    1999).

    fi. ,,

    . . fi fi , , -.

    O , K- 1947 -, - B - . . .

    A. T-, 1943, - K A.

  • 8/14/2019 04022001 - 7

    39/39

    Tofl Z

    ...

    fi

    fi fi

    ...

    X,Mfi

    EINAI IA - fi , -, fi-

    , , fi , . - . T -

    fi fi-, -, - - - fi fi-. fi, fi .

    , - , - fi ,

    fi T - fi - .

    (Cupressus), - (sempervirens) (, -fi, fi ..) -. - , , fi, -fi

    K, K fi . O fi fi fi fi-

    , fi - fi K fi - .

    A E - . fi fi fi fi , -, fi , fi -. fi fi, , -fi, fi - -

    . -fi -

    - fi, fifi , fi . K - -

    . T , fi, - , fifi , fi, .

    A - - ( fi fi, -fi fi - fi - fi ) - -fi fi .

    fi - 17 1927, -

    fi fi fi- . fi , - (), -, , .

    fi fi fi - fi - . , fi (T - / ), (... K fi - / fi

    (... O , / H, , -..) fi (... K fi - fi , / ).

    fi - fi - T , .: fi fi fi /

    () fi fi fi - fi 2 1948: - / fi -

    O - : fi - ,fi

    H K

    A. K M-. E. K-, ( . Z).

    K:

    T fi -fi - -,