00207 06505 17 cm - AR-PER · 2019. 4. 12. · ø 128 cm Automatik Stockschirm Ø 128 cm, aus 190T...

9
93 910 92 03 02 01 06 05 04 10 03 02 44 10 06 17 cm 00207 Mini ombrello argentato all’esterno e colorato all’interno Folding umbrella with silver outside supplied in sleeve Mini parapluie argenté à l’extérieur et coloré à l’intérieur ø 91 cm Taschenschirm Ø 91 cm, aus 190T Polyester in Huelle A12/36 Mini paraguas plateado con interno colorado polyester 190T Μινι ομπρέλα χρώμα ασημιού εξωτερικά και χρωματιστή εσωτερικά 00209 Mini ombrello con chiusura manuale Folding umbrella in matching sleeve Mini parapluie avec sac ø 94 cm Taschenschirm Ø 94 cm, aus 190T Polyester, in Huelle0 A12/36 Paraguas plegable en funda polyester 190T Μινι ομπρέλα τοποθετείται σε θήκη-τσαντάκι 06505 Mini ombrello con custodia Folding umbrella in zipped matching sleeve Mini parapluie avec étui ø 90 cm Taschenschirm Ø 90 cm, aus Polyester, inklusive Etui A12/60 Paraguas plegable en estuche polyester 190T Μινι ομπρέλα 17502 Mini ombrello con chiusura manuale Folding umbrella in matching sleeve Mini parapluie avec sac ø 96 cm Taschenschirm inklusive Huell A12/60 Paraguas plegable en funda polyester 190T Μίνι ομπρέλα με χειροκίνητο κλείσιμο

Transcript of 00207 06505 17 cm - AR-PER · 2019. 4. 12. · ø 128 cm Automatik Stockschirm Ø 128 cm, aus 190T...

  • 93 91092

    03

    02

    01

    06

    05

    04

    10

    03

    02

    44

    10

    06

    17 cm00207Mini ombrello argentato all’esterno e colorato all’internoFolding umbrella with silver outside supplied in sleeveMini parapluie argenté à l’extérieur et coloré à l’intérieur

    ø 91 cm Taschenschirm Ø 91 cm, aus 190T Polyester in HuelleA12/36 Mini paraguas plateado con interno colorado

    polyester 190T Μινι ομπρέλα χρώμα ασημιού εξωτερικά και χρωματιστή εσωτερικά

    00209Mini ombrello con chiusura manualeFolding umbrella in matching sleeveMini parapluie avec sac

    ø 94 cm Taschenschirm Ø 94 cm, aus 190T Polyester, in Huelle0A12/36 Paraguas plegable en funda

    polyester 190T Μινι ομπρέλα τοποθετείται σε θήκη-τσαντάκι

    06505Mini ombrello con custodiaFolding umbrella in zipped matching sleeveMini parapluie avec étui

    ø 90 cm Taschenschirm Ø 90 cm, aus Polyester, inklusive EtuiA12/60 Paraguas plegable en estuche

    polyester 190T Μινι ομπρέλα

    17502Mini ombrello con chiusura manualeFolding umbrella in matching sleeveMini parapluie avec sac

    ø 96 cm Taschenschirm inklusive HuellA12/60 Paraguas plegable en funda

    polyester 190T Μίνι ομπρέλα με χειροκίνητο κλείσιμο

  • 14

    02 05 05

    14

    10060502

    212501Mini ombrello con torcia a LED nel manicoFolding umbrella with an adjustable torch in the handle with 9 LED lights

    9 LED Miniparapluie avec lampe LED dans la poignéeø 95 cm Taschenschirm, aus 1900T Polyester, Kunststoff-Griff mit LED-Lampe, inklusive BatterienA12/4 Mini Paraguas plegable en funda con linterna LED

    polyester 190T Ομπρέλα μίνι με φακό LED στο χερούλι

    13501Ombrello mini sfumato con chiusura manualeFolding umbrellaMini parapluies nuancè avec fermeture manuel

    ø 94 cm Taschenschirm Ø 94 cm, aus 190T Polyester in HuelleA12/60 Mini paraguas

    polyester 190 T Ομπρέλα mini

    04011Mini-ombrello pieghevole, con custodia semi-rigida (chiusura lampo) applicabile alla cinturaFolding umbrella in zipped semi-rigid case in matching colorMini-parapluie pliant, étui semi-rigide (fermeture à glissière). Il s’accroche à la ceinture

    ø 81 cm Taschenschirm Ø 81 cm, aus Polyester, Inklusive EtuiA12/60 Mini Paraguas plegable en estuche

    polyester 190T Πτυσσόμενη μίνι ομπρέλα με ημίσκληρη θήκη που κρεμιέται στη ζώνη

  • RUBBER

    05 02 05

    0402 05 06 07 10 27

    00469Mini ombrello apri-chiudi a pulsantein Polyester seta, inserito in guainaMini umbrella with opening/closing pushbutton, in plain colour pongeeMini-parapluie automatique, en tissue de soie naturelle, gaine

    ø 98 cm Automatik Open/Close Taschenschirm Ø 98 cm, aus Pongee 190T, in HuelleA12/60 Mini paraguas plegable con apertura y cierre automático

    pongee 190T Μινι ομπέλα άνοιγμα-κλείσιμο με κουμπί, μονόχρωμη, με περίβλημα

    06504Ombrello automatico, manico legno Automatic golf umbrella with matching sleeve and wooden handleParapluie automatique, manche en bois

    ø 128 cm Automatik Stockschirm Ø 128 cm, aus 190T Polyester, gebogene Holz-Kruecke, inklusive HuelleA12/24 Paraguas automático y plegable en funda, mango de madera

    polyester 190T Αυτόματη ομπρέλα τυπού που κλείνει με ξύλινη λαβή

    06501Mini ombrello automatico, Polyester-seta con manico gommatoFolding umbrella in matching sleeve with soft rubber handleMini parapluie Polyester-soie manche gommé

    ø 97 cm Taschenschirm Ø 97 cm, aus 190T Pongee, Gummigriff, inklusive HuelleA12/36 Mini paraguas automático y plegable en funda

    pongee 190T Μινι ομπρέλα από νάιλον και μετάξι και λαβή με λαστιχένια επένδυση

  • 14

    92 93 95

    01 1006040302

    08531Ombrello automatico Lusso con fusto, puntale e manico curvo in alluminioExclusive automatic umbrella with aluminium shaft and crook handle, with silver outsideParapluie Deluxe, automatique avec corps, pointe et poignée courbé en aluminium

    ø 102 cm Automatik Stockschirm, gebogene Kruecke und Schaft aus AluminiumA12/48 Exclusivo paraguas automático

    polyester 190 T Αυτόματη ομπρέλα πολυτελείας με σώμα, αιχμή και κυρτή λαβή από αλουμίνιο

    00425Ombrello automatico con fusto in metallo e manico curvo in plastica, nastro di chiusura personalizzabileAutomatic umbrella with metal shaft and plastic crook handleParapluie automatique avec corps en métal et poignée en plastique

    ø 105 cm Schirm, Automatik, Stock aus Stahl und gebogener Griff aus Kunststoff, SchließbandA12/36 Paraguas automático

    polyester 170 T Αυτόματη ομπρέλα, με ράβδο από ατσάλι και καμπυλωτή λαβή από πλαστικό

  • 03 4401 0402 05 06 01

    16

    00211Ombrello automatico con salvagocce telescopico in plasticaAutomatic umbrella with telescopic drip catcherParapluie automatique, avec protecteur de gouttes télescopique en plastique

    ø 104 cm Automatik Stockschirm, Kunststoff Huelle und TropfenfängerA12/36 Paraguas automático con antigoteo

    polyester 170 T Αυτόματη ομπρέλα, με τηλεσκοπική “παγίδα“ σταγόνων από πλαστικό

    16501Ombrello automatico con fusto in acciaio e manico curvo in plasticaAutomatic umbrella with metal shaft and plastic crook handleParapluie automatique avec corps en métal et poignée en plastique

    ø 104 cm Schirm, Automatik, Stock aus Stahl und gebogener Griff aus KunststoffA12/36 Paraguas automático con eje de metal y mango de plástico hueco

    POE Αυτόματη ομπρέλα, με ράβδο από ατσάλι και καμπυλωτή λαβή από πλαστικό

    18501Ombrello automatico con fusto in metallo e manico curvo in plasticaAutomatic umbrella with metal frame and curved plastic handleParapluie automatique avec cadre en métal et poignée en plastique incurvée

    ø 90 cm Automatikschirm mit Metallgestell und U-Griff aus KunststoffA12/60 Paraguas automático con marco de metal y mango de plástico curvado

    POE Αυτόματη ομπρέλα με μεταλλικό σκελετό και καμπύλη πλαστική λαβή

  • 14A

    UT

    OM

    AT

    IC

    050201 14 44 0603 05

    4402 05 08 28 440401 0302 05

    14501Ombrello automatico tinta unita con manico/fusto/puntalini in legnoAutomatic umbrella with wooden handle/shaft/tipsParapluie à ouverture automatique avec poignée/corps/petits embouts en bois

    ø 104 cm Schirm, Automatik, uni, mit gebogenem Griff/Speichenspitzen aus Holz, Polyester 190TA12/36 Paraguas automático, mango y puntal de madera

    polyester 190 T Αυτόματη oμπρέλα, με καμπυλωτή λαβή/ράβδο/αιχμές από ξύλο

    08532Ombrello automatico Lusso con fusto, puntale e manico curvo in alluminioExclusive automatic umbrella with aluminium shaft and crook handleParapluie Deluxe, automatique avec corps, pointe et poignée courbé en aluminium

    ø 106 cm Automatik Stockschirm, gebogene Kruecke und Schaft aus AluminiumA12/48 Exclusivo paraguas automático, puntal y mango de aluminio curvo

    polyester 190 T Αυτόματη ομπρέλα πολυτελείας με σώμα, αιχμή και κυρτή λαβή από αλουμίνιο

    00806Ombrello automatico con fusto in acciaio e manico curvo in legno, nastro di chiusura personalizzabileAutomatic umbrella with metal shaft and wooden crook handleParapluie automatique, corps en métal, poignée en bois

    ø 114 cm Automatik Stockschirm, gebogene Holz-Kruecke, Schaft aus Metall, KlettverschlussA12/24 Paraguas automático, mango de madera y eje de acero

    polyester 190 T Αυτόματη ομπρέλα, με ράβδο, από ατσάλι και καμπυλωτή λαβή από ξύλο

    13502Ombrello standard sfumato con manico in plastica e puntale in metalloSoftened automatic opening umbrellaParapluie automatique nuancé

    ø 102 cm Schirm mit Automatik-SchließsystemA12/36 Paraguas automático, mango de plastico y puntal de metal

    polyester 190T Ομπρέλα αυτόματη

  • RU

    BB

    ER

    f i b e rg la s s

    02 08 65

    01 02 03 05 10

    0504 07 10 2701

    06502Ombrello automatico Polyester-seta manico e puntale gommatiAutomatic umbrella with rubber handle

    wind proof Parapluie automatique Polyester-soie manche gomméø 104 cm Automatik Stockschirm Ø 104 cm, gebogene Gummigriff

    A12/36 Paraguas automáticopongee 190T Αυτόματη ομπρέλα από νάιλον και μετάξι και λαβή με λαστιχένια επένδυση

    17501Ombrello automatico polyestere-seta, manico e puntali gommatiAutomatic umbrella in polyester- silk, rubberised handle and tip

    ø 104 cm Parapluie polyester automatique en soie, poignée et embouts en caoutchoucA12/36 Automatikschirm in polyester- Seide, gummierter Griff und Spitze

    pongee 190T Paraguas automàtico polièster / , mango y puntal de gomafiberglass ribe Aυτόματη ομπρέλα πολυεστέρα μετάξι, καουτσούκ λαβή και συμβουλές

    18502Ombrello automatico con fusto in metallo e manico curvo in plastica in PEVAAutomatic umbrella with metal frame and curved plastic handle in PEVAParapluie automatique avec cadre en métal et poignée en plastique incurvée en PEVA

    ø 102 cm Automatikschirm mit Metallgestell und U-förmigem Griff aus PEVAA12/48 Automatikschirm mit Metallgestell und U-förmigem Griff aus PEVA

    EVA Αυτόματη ομπρέλα με μεταλλικό πλαίσιο και καμπύλη πλαστική λαβή PEVA

  • 1414

    4406 10040301

    92 93 9502 05

    00410Ombrello golf tinta unita tipo “Golf”, fusto in acciaio e manico dritto in legnoGolf umbrella with metal shaft and straight wooden handleParapluie “Golf”, corps en métal, poignée en bois

    ø 126 cm Golfschirm Ø 126 cm, aus 190T Polyester, Handoeffner, Holz-Griff, Schaft und Gestell aus MetallA12/24 Paraguas golf manual eje de acero y mango de madera derecho

    polyester 190 T Μεγάλη ομπρέλα, τύπου “Golf”, ράβδος από ατσάλι και ευθεία λαβή από ξύλο

    03084Ombrello Lusso automatico, tipo “Golf”, con fusto e puntale metallici, manico dritto in materiale gommatoExclusive automatic golf umbrella with silver color outside, metal shaft and tips and rubber handleParapluie Luxe automatique, type “Golf”, corps et poignées métalliques, poignée droite en caoutchouc

    ø 127 cm Automatik Golfschirm, Gummigriff, Schaft, Gestell und Spitze aus MetallA12/24 Exclusivo paraguas automático, mango de goma, eje y puntal de metal

    polyester Αυτόματη ομπρέλα πολυτελείας τύπου “Golf”, με μεταλλικό σώμα και άκρη, ευθεία λαστιχένια λαβή

    06504Ombrello automatico, manico legno Automatic golf umbrella with matching sleeve and wooden handleParapluie automatique , manche en bois

    ø 128 cm Automatik Stockschirm Ø 128 cm, aus 190T Polyester, gebogene Holz-Kruecke, inklusive HuelleA12/24 Paraguas automático y plegable en funda

    polyester Αυτόματη ομπρέλα τυπού που κλείνει με ξύλινη λαβή

  • RUBBER

    05 0502

    07 1001 060403

    06500Ombrello Golf automatico e manico gommato, fusto in alluminioAutomatic golf umbrella with rubber handleParapluie Golf automatique et manche gommé

    ø 125 cm Automatik Golfschirm, Gummigriff, Schaft aus AluminiumA12/24 Paraguas golf automático

    pongee 190 T Αυτόματη ομπρέλα τύπου Golf και λαβή με λαστιχένια επένδυση

    00471Ombrello “antifulmine” automatico tipo “Golf”, tinta unita con fusto in bachelite e manico in materiale gommato

    wind proof Lightning resistant automatic umbrella with bakelite shaft and straight rubber handleø 132 cm Parapluie golf “antifoudre”, corps en bakélite et poignée droite en matériel caoutchoutéA12/24 Automatik Golfschrim Ø 132 cm, aus 190T Pongee, Blitzabwehrend, Gummigriff, Schaft aus Bakelit

    pongee 190T Paraguas “anitrayos” automático, color uniforme, eje bachelite y mango de gomafiberglass Ομπρέλα “αλεξικέραυνη”, κυρίως σώμα από βεκελίτη και ευθεία λαβή από ελαστικό υλικό, πλαστικό αιχμή

    03018Ombrello Lusso, tipo “Golf”, automatico manico/fusto/puntale in alluminioDe luxe golf umbrella, automatic with handle/shaft/tip in aluminium

    wind proof Parapluie Luxe, type “Golf”, automatique, poignée/corps/embout en aluminiumø 130 cm Automatik Golfschirm Ø 130 cm, aus 190T Pongee, Griff, Schaft und Spitze aus AluminiumA12/24 Exclusivo paraguas golf automático

    pongee 190 T Ομπρέλα πολυτελείας, τύπου “Golf”, αυτόματη, λαβή/κυρίως σώμα/άκρο από αλουμίνιο