ο Wilde Και Τα Εργα Toy

153
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΦΕΞΗ ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ ΑΛΕΞ. Γ. ΜΑΡΠΟΥΤΖΟΓΛΟΥ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΕΞΗ 1915 Ο WILDE ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΓΑ TOY Τύποις, Αθανασίου Δεληγιάννη — Οδός Ζήνωνος αριθ. 2 Ο Oscar Fingall Ο'Flahertie Wills Wilde (1854 — 1900) ήταν υιός του διασήμου οφθαλμολόγου Sir William Wilde και της φημισμένης Ιρλανδής ποιήτριας Jane Francesca. Εσπούδασε πρώτα στο Trinity College του Δουβλίνου, όπου εβραβεύθηκε στα ελληνικά. Ύστερ' από την αποφοίτησή του από το Magdalen College της Οξφόρδης, όπου πήρε βραβείο για το ποίημά του «Ravenna» (1878), εδημοσίευσε στο 1881 μια συλλογή ποιημάτων του, που μολονότι δείχνουν την επίδραση του Swinburne, του Shelley και του Keats και αυστηρά εκρίθηκαν απ' όλους γενικά τους κριτικούς, είχαν ωστόσο τέλεια επιτυχία. Εξέδωκε έπειτα κατά διαστήματα, ξέχωρος πια δραματικός συγγραφεύς, διάφορα θεατρικά έργα, μερικά μεγάλης αξίας, με τα οποία σαν πρόσκοπος του Bernard Shaw, κατά τη γνώμη γερμανού κριτικού, ετοίμασε το αγγλικό κοινό για τα έργα εκείνου, που και του έχει όχι μικρήν επίδρασην εξασκήσει. Φάνηκαν κατά σειράν «Η Βέρα», το σαξπηρικό «Η Δούκισσα της Πάδουας», «Η Σαλώμη», που αρχικά γραμμένη γαλλικά για τη Σάρα Μπερνάρ και μεταφρασμένη έπειτα αγγλικά από το φίλο του Wilde Alfred Douglas μονάχα μετά τον θάνατό του παίχθηκε, «Η Βαντάγια της Lady Windermere», «Μια γυναίκ' ασήμαντη», «Ένας ιδανικός σύζυγος», «Η Φλωρεντινή Τραγωδία», «Τι σημαίνει νάναι κανείς ειλικρινής», «Κοινή κωμωδία για σοβαρούς ανθρώπους», κι' άλλα. Πιο ποιητής είναι στα παραμύθια του, «Ο Ευτυχισμένος

description

Ο WILDE ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΓΑ TOY

Transcript of ο Wilde Και Τα Εργα Toy

. .

1915

WILDE TOY

, . 2

Oscar Fingall 'Flahertie Wills Wilde (1854 1900) Sir William Wilde Jane Francesca.

Trinity College , . ' Magdalen College , Ravenna (1878), 1881 , Swinburne, Shelley Keats ' , . , , , , Bernard Shaw, , , . , , , Wilde AlfredDouglas , Lady Windermere, ' , , , , , ' . , , , ' , ' . , , Dorian Gray Reading (1897).

***

Wilde . , , -, ' . , ' , , . Dorian Gray, , .

Emerson: ', Rosseti, Reading, Ruskin, Flaubert, . Stendhal, Balzac, Verlaine, Beaudelaire, Villier de l'lsle Adam , , .

, , , , , Essaysand Lectures. ' . , Intensions. , , ' , . .

' . . ' , , . ' ' ' , : , . . , . . , . . , . , style, , ., , , .

***

Paul Bourget, MauriceRollinat, Paul Verlaine, o Alexandre Parodi, Jean Moras , J. Joseph Renaud, . Maurice Barrs . J. J. Renaud, ' , . . Lloyd, Wilde:

Wilde, , Antenil (1) , , , . . , , , . , . ' ' . Lloyd ' . . , . . ! , : ;...; ...! , ... , ... ... ... , , , ... , ' ... , & , , ...& Beaconsfield, , Blessington, , ' Disraeli, , , d'Ocsay. , , ' , , , . ,, . ' Blessington ' , , , . , , ' . . . ' , . ' : , .

***

Matre . ' i . . , . ! ' , ,. , .

. ' . , ' , , ... ' ' ' . & Windermere& . . ' ' . ' ' : , , , !... ' . .

***

. , Alfred Douglas, , . , deQueensbervy, Wilde, ' . . , , ' , ... , Albermarle Club, Wilde. . , ' , ' , ' . . , , Alfred Douglas, .

, AlfredDouglas; .

; ' , .

, .

!

, Wilde, :

;

, .

' :

;

, ' ' .

' , ' , . . Wilde , , , . , ' .

, , . Paul Adam, Octave Mirbeau, Henri de Regnier, Henri Baer . ' . ' . Queensbervy , Alfred Douglas, :

.

( !) , . , , (, !)

, ( !). ' , , , ' (, !).

( !) ' ! , ! (, !)

***

, , . Ernest La Jeunesse:

, . , , , , , , , . . , , ' , ' . , LeonardImydera , . , . ...

, Wilde . J. J. Renaud, . , , .

' De Profundis, , ' . ' . , , Reading . J. J. Renaud , ' . , , , Boswell Du. Johnson, . , .

***

, . , Wilde . ( ) . .

.

, , . , ' Wilde.

.

. : . : Nottinghamshire.

( ). , . ' . ' . . , ' .

. ' ! . ' ' , , , ' Corot(2) Constable (3) . , . , , , , . , , . , . ' , . . , . , .

. , , , .

. , . , , . Morris (4) ' , . . ' . , , ' . . . , , . . . , . ' , ' , , . ' , . ' . . . . , , . ' .

. ! .

. ; , , , reductio ad absurdum . . , , . , .

. ;

. : . .

. ! .

. . ' ' , , . , , , ! ' ; : . , , . , . . . . , & &, - , , , , ' . . . . ' . . , . . ' ' , , ; .

. , . . ;

. Retrospective Review, .

. ;

. ! , . , ' . , , . . .

. , , .

. . ' , . .

. , .

. , . , , .

' .

. ( ).

. . , ' , , . . . H . document humain, coin de la cration, . . , ' , .

, , . , . . , , , . , , , , , . , ' . ' , , , , , . , , , ' . .

. .

. . . , , , ' ' , . . ' , ' ' .

. Robert Louis Stevenson, , ' , ' . ' , , & & (5) , ' , Dr Jekyll (6) Lancet (7). . Rider Haggard, , , , , . . . Henry James , , . . Hall Caen , . , ' . . James Payn , . . , . . William Black . . . . Oliphant , -, . . Marion Cranford . , beau del d' Italie. . . . Robert Elsmere ' , genre ennuyeux, , . && (8) .

. . , ' East-End (8a) ' .

, Robert Elsmere , . . Guy de Maupassant , , ' . , , , ' . . Zola, ' ' , , , . ! . , Germinal .., . ' , . , . . ; . Zola. . : L'Assommoir, Nana Pot-Bouille; . . Ruskin George Eliot Pentorrville (9), . Zola . . . ; , , . ' . . Daudet . , . . Delobelle II faut lutter pour l'art , Valmajour , Jack mots cruels Vingt ans de ma vie littraire, o ' . , . , , , . ' , , , . . v. Paul Bourget, Roman psychologique, ' ' . . Bourget St. Germain, , ' . , ' . ' . - , . . , , , , , . , . , , , . , . , , ' . . .

. . The Deemster The Daughter of Heth Le Disciple Mr. Jsaacs Robert Elsmere , ' . . ' . & & Arnold, && Paley Golento. , , , (10). ' , Green . , , Balzac George Meredith. .

. ! Meredith! ; . , , . Touchstone (11) Meredith. , , . . ' ' . , , , ' , , . ' . Balzac, . . Zola l' Assommoir llousions Perdues Balzac . Balzac, Baudelaire, . , . ' . . Balzac . , . . Lucien de Rubempr. , ' . . . Balzac ' , Holbein. , . ' Salambo (12) Esmond (13) The Cloister and the Hearth (14) & &.

. ;

. . . . . , , ' . ' , . , , ' . , . . , , . , . Charles Reade. , & &, Romola (15) Romola Daniel Derouda (16), , . Charles Dickens . Charles Reade, , , , , . , , . . .

. ' , , , . , . ; .

. ' . , :

: . . ! . . , , .

. ;

. . . , , , . , . , ' , . . Wordsworth , . . , , . && & &, . Martha Ray Peter Bell Wilkinson.

. . ' , , . ' . .

. () , , , , . . . , , , , , , . . ' .

. , . , , , , , . , , , , . , . . . , , . . . , , .

. . , . , , , , , , , , ' . . . , , . : In der Berschrnkung zeigt sich erst der Meister , , , . . ' . , , . , , . ' , , . ! . .

, . , , , . , , , , , , ' . , . , , , . . ' , . , , . : , . , .

.

. , . Wordsworth ' . , ' , , & & && Froissart Sir Thomas Mallery Olaus Magnus Aldrovandus Conrad Lycosthenes Prodigiorum et Ostentorum Chronicon Benvenuto Cellini & & Defoe & & Boswell , ' , ' ' . ' . , . . . , , ' , George Washington ' .

. !

. ' ' , . . .

. ' , , , . , , , ' . ' , . , , (17) . Burnand.

. , , , , . Herbert Spencer, , ' ' , ' .

, & &, , ' ' ' , Sir John Mandeville,(18) , Raleigh ((19). ' Prospero , ' ' ' . , , ' ' .

. ! , .

. , , . .

' . . . . ' . ' , ' . . , , , ' . ' . , . ' , , ' , . .

. ' . . ;

. . , . , .

. , . , , ' ; . . , .

. . ' . , , , ' Rosseti (20) , , , , , Laus Amoris, , Vivian Merlin. ' ' . . Holbein Vandyck , . . ' . , , , . , ' . . . , , . , . ' , ' , .

, . , , , ' Jack Sheppard Dick Turpin , , , . , ' , , . . ' . . , , ' , ' ' ' . Schopenhauer , ' . , . , , , , , . Tourgenieff, Dostojeffski. Robespierre Rousseau , (Peoples Palace) . ' . , , , . , , Balzac. Luciens de Rubempr, Rastignacs De Marsays Comdie Humaine. , . Thackeray (21), ' Becky Sharp. Becky Thackeray, Kensington Square ' . ' Vanity Fair . Rawdon Crawley. ' , . , Newcome Adsum , ' The Newcomes . ' . Stevenson , , . Hyde, , , , ' ' . , ' . , ' , , . . , . Stevenson (22). , , . Hyde , . , ' , , . , , ' . ' . Zekyll. .

. . 1879, ' , . . , ' ' , , . , . , . , . (), . ' , ' , . . . ' . , . . , , . John Bellini , . , . , , ' . 1884 , . ' ' . . ' .

. . ' , ' , . . , , , , - , ' . . Rolla, Werther. .

. , , , . ;

. , ' .

. ' ;

. . , , , , ; , ' , ; . . . ; , . . . . , . . . , . , , . . , , ' ' . . . , . , . . . , . Corots Daubignys, Manets Pisaros, . , , , . ' . . ' ' ' . ' . ' . . Turner (23) . ' . . Arundel , . . Arundel , . ; Turner , Turner ' . . Rens (24) Vautrins (25), Cuyp (26) Rousseau (27). , . , , . Vaudrin . Cuyp . . , Hastings, Henry Moore (28), , . . , . A' ;

. . , , , , .

. ! . . Pater (29) . , , ' , , , . ' , , . . . . . .

' , . . , . ' . (30) , . ; , . , .

. ' . , . , , , .

. . ' , . . . , , ' . . , . . . , ; , . . Hokusai Hokkei ' , . , . . . . . , . ' ' , . . Dowdeswell. , , , . ' , , . , , Piccadilly , . , , . ; ; , . , , , , , ' . .

. ; .

. . , ' . , , . Holbein . ' , Holbein , , ' . , . . , , , .

. ' ' .

. . , . . ' . , . Myers (31) , . ' . , . , , , , . , . . . , , ' , , , ' , ' ' . . . . , . :

, , ' . , . , ' . : ' . . , , . , , William Morris, . , ' . ' . , Sanchez ' , . : , , . , , , , ' . ' , ' . Fleet Street . . , , , , . , . , (32) Flaubert La Chimre (33) . , , , .

K ' ' , ! , . ' . Behemoth Leviathan , , . . (34) . () , , , . ' , .

. . , ' , .

. . . , , . ' , . . , . ' , . . .

. . , , . , . ' . , . . , , . ' ' . Zola . ; . ' , ' .

. , , ' . , .

. . .

, , . . , , ' . , ' . .

,

,

. .' , , ' . , ' , . . Rubens Goethe Milton Cromwell. Charles Lamb (35), Thomas GriffithsWainewright, , , , , , , , ,' ' .

, , , , Chiswick 1794. Gray's nn Hatton Garden. Dr. Griffiths, & &, Thomas Davis, , Johnson , , Goldsmith (36) Wedgwood (37) . Wainewright Gentleman's magazine : . Locke (38) . ' , 1803, George Edward Griffiths, . Linden HouseTurnham Green, , , ' Wordsworth. Charles Burney Hammersmith. . Burney , . . Wainewright ' , , , , . . Burney . Hazlitt (39) , , . . .

' ' . ' . . , , ' , , , . . Wordsworth, , . ' .

Linden House . , , , , . , , . , ' , ' , , . , , . , , . John Woodvill (40), , , , ' , .

' .

' , . , ' , , .

Scott, & &, , , ' , . Janus Weathercock,Egomet Bonmot Van Vinhvooms , . . . . Charles Lamb , Wainewright, . ' ' petit-dner Macready (41) John Forster (42), Maginn (43), Talfourd (44), Sir Wentworth Dilke, John Clare (45) . Disraeli , Hazlitt , , ' , . ' Lucien de Rubempr Balzac. Julien Sorel. de Quincey (46) . ' Charles Lamb. ' , ' ' , ' , , , Lamb.

, . Swinburne , , , .

. . ' , . . William Blake (47) . ' . , . o . , , & & && . , , . , , . Beaudelaire, Gautier , .

, , . , , , . , , ' , . ' . .

' , , : Michael Angelo Giorgione. (48) ' . , , ' , (49), ' . & &, . Tassie, XIV Petitot (50), , la Pomone (51).

, , , Liber Studiorurn Turner, , ' , ' altissino relievo , . . , , , .

, . , , , , , , , , . , ,' . , ' . . Turner Constable (52) , , . ' Norwich' Crome (53) , , , ,, , , , , , , , , , . , ' Wilkie , SirDavid (54) Crabbe (55). , Fuseli , . , , ' . . ' , . . , Landseer (56) Martin(57), Hohtard (58) Etty (59), , , ' .

, , . , , , , ... . . Elia ' . , , . . , Watteau Lancret, Rubens, Giorgione, Rembrandt Corregio Michael Angelo , . , , . . , de Quincey, , . . , , , . , , Toynbee Hall(60), .

, . :

Sabra, , , , ' , .

' Schiavone , ' , morbidezza (61) , Moroni .

, . , , , , Ruskin Browning (62). Lancret(63) , , . Rembrandt :

, , , , ' , , , . ! ! . . , , , . .

. ' . . ' . ' . . ' , !

Rembrandt ' . , , ' . . . .

' ' , , , .

' (64) Giulio Romano(65):

, , , . . ' , ' . ' , , , .

' . ' , , , . , ' , , , ' , .

' .

' . .

. ' ' , , ,, , , ' , ' ' ' , ' . ' ' . ' , ' , , .

, . . . ' ' , .

. .. ' . , ' ' , , , ' ' , . , LordBeaconsfield (66) , . ' Keats Shelley: Shelley, . Wordsworth ' . William Blake. ' , , ' . Alain Chartier Ronsard Chaucer, Chapman Petrarch. ' . , , , , Michael Angelo , . London Magagine ' Barry Cornwall, Allan Cunningham, Hazlitt, Elton Leigh Hunt . Charles Lamb .

' , ; , ' ; , ' ! , , . ...

. , , ' , ' . ' . , , ' ' ' Fleet Street, Janus Weathercock (67). , , , . ' , . .

, . , , ' : , , , ' . ' . ' ' , Collins, ' . , , ' ' , ' , ' . : , , Giorgione , :

' . ' . ultramarine. ' , , . Wordsworth .

, Wordsworth, , , . , , ' , . ' . . ' ' , , _nux vomica_, ' , , , ' ' . , De Quincey, ' , . , ' . Thomas Griffiths. 1829 Linden House, '. , . Abercrombie, Abercrombie, . .Abercrombie . , , , , ' . Abercrombie - 18000 , . . 12 ' Linden House ' 12 Conduit Street, Regent Street. ' Abercrombie. 14 ,' , . Dr. Locock Hanover Square, . , 20 , ' . .Wainewright ' . Helen Abercrombie . - , , , . Sir ThomasLawrence, , . deQuincey . Wainewright . . . , , '' , The Courtof Chancery, Imperials, . , , ' , . Abinger. _Egomet Bonmot_ .Erle Sir William Follet SirFrederick Pollock . . 18000 . ' Helen Abercrombie ' . , . Boulogne , , ' ' PelicanCompany 3000. , , ' . ' . . Boulogne ' St.Omer. , , , , , , , . 1837 . . , .

' ' ' CoventGarden. ' , . , , ' , , , . . . ' ' ; .

. . : , Wainewright, . Forrester, Bon Street.

5 Old Bailey. :

. Justice Vanghan . Baron lderson Thomas Griffiths Wainewright, , , , 2259, ' . .

Newgate, . Horsemonger Gaol , ' . ' , , . ' , ' , , , ( ) circonstance attenuante (68). . ' , ' .

, Dickens, Macready Hablot Browne . Newgate Wainewright. , Forster, Macready .

. . James Charles Lamb. .

, ' , , : . , . , . , , . , , , ' . ' . . ' . ' ' ' , ! HelenAbercrombie, : , , ' ' .

Newgate Portsmouth Susan Van Diemen ' . ' . . . . ' .

. Hobart Town ' ' . , , . . ' 1844 Sir John Eardley Wilmot, . ' , ' , ' ' . Coleridge Paradis Artificiels(69), . 1852 .

. , . & Dickens& Forster , 1847 LadyBlessington , Major Power, Hobart Town, (70) . ' ' , , , , . Wainewright . .

, ' debut (71) , . . W. Carew Haglitt, , ' , . . , ' . , . De Quincey , , , . . ' Charles Lamb . . ' . .

, ' . , Lord Tennyson Master of Balliol (72). , ' , .

, . , , . . . , , . . , . Charles Lamb. , ' , . John AddingtonSymonds, Miss . Mary F. Robinson, Miss Vernon Lee . . _Hunted Down_ Dickens, Varney _Lucretia_ Bulwer ' , . .

. I. : . : Piccadilly, GreenPark.

. ( ). , ;

. ( ). , ' , .

. ; ! . . ;

. , , , ' . , . , .

. . . , . , ' . , . . , Balzac, Flaubert Berlioz (73), Madame de Savigny. , , . ' Rousseau, , . ' , Cellini (74) , , Loggia , ' ' , . , , . Sieur de Montaigne, (75) , , ' . Newman (76) , , , . .

Littlemore, , ' , ' Trinity College, , (77) , , , . , . , , Secretary Pepys (78) , , (79) , , , , , a la franaise , Vill Joyce, , Hamlet , , . . ' . , ' , , ' .

. , Touchstone. Boswell; (80) ;

. ; , . .

. !

. ' . ' . . , .

. , , ;

. ! litterateurs (81). , , . ' . . , . ; Chopin Dvorak; Dvorak; , , .

. ' . . Bernstein, , . ' , , . . , , . . .

. ( ). . . ! ; ! . ! . . ' ; . , Chopin, . . . , ' , , , , . , . .

. ! . . , , , , Whiteley , , .

. ' ;

. . , ; ' , , , , , ; , , , . ; ' ; ; , ...

. , .

. .

. . , ' ' . Browning Society, Broad Church Party Walter Scott Great Writers Series . Browning , ' . , . . . . , . , , ' . . penseur, , . , . , ' . , , , . , . , , , , , ' ' , , , Robert Browning ' , , - ' . . , , , . . , , . . , Browning . ' , ' . , Fra Lipp Lippi ' ' . Saul . Mildred Tresham Blougram Ben Ezra St. Praxed. Setebos (82) Sebald, Pippa , Ottima . Strafford . . , Browning . ; ; ! ! , ' . , , ; , ' Hamlet. , . George Meredith. Meredith Browning . Browning ' . .

. ' , ' . .

. ' , . . ;

. , .

. , . .

. ' . , . . . , . ' , , , ' . ' . ' . (83) . , , ' ( ) (84) , , agnus castus ' ' . . ' , , , , , , . , ' , , , , , , , ' , , , , . . , . , , , ' , . , . . . .

. . . , . , . . . ' , . ' Donatello , . . . , . ' , , , - , . . . . , Arnold, Higginbotham. , , , . , , . , ' . .

. , , . ' , ' . , . , . . ' .

. ;

. ! ' . . , , .

. ;

. , . , , . , , . . . , , , ' . , Dvorak. .

. ' , . . , . . . ' . ' . , . Prince Florizel ' , ; (85)

. . . . ;

. , ' ' , , . , ; . , ' , , , , .

. ;

. , . , , ' , . , , , ' . ' ' , , , , . . . , , , , . ' , ' . ' , ' ' , , . . Pater, , ' , , . . . . . , , , ' , , , . ' , , , . , . C o m u s S a m s o n A g o n i s t e s, Paradise Lost Paradise Regained; , , , ' , , , ' , , ' . , . . , ' .

, , . , , , , , . , , , paeons .

. ! .

. , ; , . . , , , , , ' . , . , , , . , . , . , ' , , , . . , , , ' . , ' . , Goethe, . . . , , . , , , , , , , , ' , . , && (86), , Goethe, , Lessing. - , ' , , . , . . , , . , , , && , , , . . . ' ; ' , , . . , ' , ' ' , , . , . , , , , ' ' ' . ' , . , . , . ' , , , , . , , , . , , , ' ' . . .

. ' , , . , , . ' . . ' & & (87) . .

. . , . ' . attachs (88) . , , . ' , . , , . . .

. . . , . , . Arnold , .

. , , , Emerson, ' , .

. ' , . ' . ' . . ' . , , , . ' , - . ' ' ' ' , . . ' ' . , , , ' .

. ' . , , .

. . . , , ' . , , Shakespeare ' , . . , . ,

' , ' .

, , , . . ' . . . . ' , ' , . , , , . . . . , . , , , , , , ' , , ' . , . , , . , , , , , , , ' . , ' , , ' , , . , , , . , .

. , ' . ; .

. . , - . ' . , . , .

. ;

. . . . , , . , . , , , . ' - . . , , Newnham (89) (90). . . . , . ' ; , , . , . ' . . . . ' . .

. , , , . ' .

. ' ; . . . ' . . . . ' , . , , ' ' , . , , . ' . , , . . .

. , . . ' ' .

. . ' . , . , , . , , ' ' . .

. ;

. . , ' ' . ' , . . , , , , . , ' . . . ' . ! ; , , , ' . , ' , . , , . ' . , , ' , , . ! ' ; , ' . . , , , . . .

. , . . ; ;

. (' ). . . , ' . , . . . ' ' , , ' ' , . , , ' , ' ' . ' ; ; ; , , , . . , . . . ' ' . ' . . . . , , . , , , , , , ' , , , , , , , , . ' ; ; : ! . ! ; . . .

. .

. . . . ' , & & (91) , , . . , , ' . , , . , , , . , . , . , Veronese (92) . ' . . , Giorgione, , , ' . Corot ' . ' , . , , ' ' . ' , , , , Coleridge, . . ' ' . , , ' , ' , , , . , , . .

. , . ' .

. ' ;

. . , , , , ' , , . ' , , , . ' . , && , .

. ' . , ' . .

. ;

. , . , . , , . . . Yonville-l'-Abbaye, Rouen, Gustave Flaubert, ' , , , . Lewis Morris, . Ohnet, . Henry Arthur Jones, , , . ; ' ' Bestia Trionfans, . ; ' , . , . . .

. ' ;

. ; , ' . ; . , Shakespeare Keats , , ' , . , ' , , ' . . ' . . .

. ;

. , . . , . , , . , , , . , . ' , , , . . ' , .

. .

. , ' , , Cumnor (93) , . , . , .

. ' ;

. ' . Ruskin Turner ; ; , , , , , , , , , , ' , ' , , , , . Pater Monna Lisa Leonardo ; , , ' ' , : ' , ' , , , , ' , , , . : ' ' : ' . ' ' , ' ' ' , . Leonardo, ' ' ' ' , , . , , , ' ' ' ' , . ' , , . . ' . ' , , , , . , , ' . , , - , , , . , , ' , . , , ' . , , ' , . , Amour de l'impossible (94), , ' ' , , . , , , ' . , ' . . . , . , .

. ;

. , , , , .

. ' . , , ;

. , . , . ' , , ' , ' , ' , .

, , ' . . . , , . , , . . , ' , . , . , ! ' . ' , . . , , . . . , , . ' , ' , .

' , , , , , , ' . . . , . . . . , ' , , , . ' ' , , , , , , , , . ' , , ' , , ' . , , , . ' ' ' , , ' , , , - , ' , . . Chambertin(95) , .

. ! ;

. ' . ' . .

. M II. : . : .

. Chambertin .

. ! ' . ' , . & , &, ' ' , & &, ' .

. . , ' , , ' , . ;

. , . , , , ' , ' , . . , ' ' . . ' , : , ; . . , Lincoln, . , , Sidney, Daniel Johnson Marlowe (96) , , , , , Macbeth ' ' . ' , ' . .

, , . , ' . , , , , , , , , .

. .

. , . , .

. ;

. ' ' . , , . . . , , . . , , ' , ' , ' . ' , , , Mantegna, ' ' . . Rubinstein Sonata Appasionata Beethoven, Beethoven, , ' Beethoven , Beethoven . , . . - , , , , Obiter Dicta (97). , . , , . .

. ;

. , , .

. ' ' ;

. . , . , , , , ' , & ' , &. . , ' . ' . . ' .

. ! ! , ;

. . , , . , , ; ' ; , ; , , . . . ' , ' ' , .

. ;

. . , , ' , . ! ' & & ' ' . , . . : ! . . . ' , , . . Ghibelline, . , , , Adamo di Brescia, . ' , , ' Casente. . ' . , . ' ' . Argenti . , . . ' , ' . Bocca. ' . Alberigo . , , ; ' . .

. ' , Maremma (98). Madonna Pia ' , , . , ' , . Buonconte . Sordello, . ' . ' , , Hapsburg . ' , , . ' (99) ' , . , . . , . . ' , . . , , Piccarda Donati ' . ' , . . Cunizza, Ezzelin, Sordello, ' Folco, , Azalas , , ' . Joachim Flora Aquinas Bonaventure . ' Cacciaguida. . . ' . . ' . .

, ' , . ' , ; ' , , ' . Gautier, Beaudelaire. :

Que m' importe que tu sois sage ? Sois belle! et sois triste!

' , . , , , ' ' . , ' ' ' , . ' , , Perdita (100) , , . , . . , . ' . ' ' . , , .

. . . Manon Lescaut ' . , . , , ' .

! ! ' . , , . ' .

. ' ;

. . . , . , . , . , , . , , , . , , , ' , . , , ' ' ' . . ' , ' , Cordelia ' Brabantio, ;

. . ' , .

. .

. ;

. . ' . , , , , , , . , . , , , , : ; ' ' ' . . ' . , ' , .

. ;

. . . . , , . , , , . ' .

. .

. . . ' , . , , . citta divina fruitio Dei . ' . , , , . ' , . . , , , . . . ' , . , . , , . . . . , . Pater , ' , ; Philo, Eckhart, Bhme, Swedenborg; , , , ' . . , . ' , , ' .

. ;

. , ' . , , . , . . . ; . , , , , , . ' . ' ' . , . . . . , .

, ' , , , , , , , . ' , , , , . . ' . , . ' ' , . , . . ' , ' . ' ' . . ' . Pierre Vidal , Lancelot ' . Abelard, Villon . , . (101) . ; . .

. ;

. , ' , , . , ; , ' , , ' , ' , , , ;

, , , & & , & &, . . , , , , . ' , . . Browning . . Browning . ' . . . , , , . . .

; , , . . . ; ! . . . . , , , , ' ; . . ' , . , . .

. , .

. ' , . . ' , . . ' . , . ' ' . ' , , , ' . , , , . ' , , . , . ' . , ' ' . . & & & &. . , . , , . ' ' , . ' & &. , . , . , , ' , , ! ! ! ! ! !

. ' ' , . , , ;

. . ( ). . , , , ' , , , , . , , , . ' , ' . , , , . . , , ' ' .

, ' , . . , , . , .

. , . .

. , . , . , , , . , Chuang Tsu, . ' .

. ;

. . , ' , . , , . .

. , , , , ' , , .

. . . . Gorot , , ' , , , , . , . ' . ' Rosencrantz Guilderstern ' ' . , , , ' , , ' ' . , , ' , ' ' . , . . .

. ' , .

. ' , , ' . , , ' , , , , , , . , ' , ' . ' , . , , ' . , . . ' nouveau frisson (102), , , . Luministe Symboliste , , , , . (Romance), , , . . . , , . . . , . , Marvel ' Sidney Lord Brooke Penshurst , . Pater , ' ; ' , Watteau, , Aufklrung, . , , Giordano Bruno Bruno , , , . ' . ' ' , , , , , .

. ' .

. ! ' , . , , . . ; . . . , , . Ruskin . Browning , . Renan . . Pater Rossetti Giorgione Ingres , , .

. , , .

. ;

. .

. ! . . . . , ' ' . , . , , . . , . . , , , . ' , , . , .

. , ' ;

. ; , . . , , , . , . . , , ' , , . . . .

. .

. . , ' . . ' . . , ; , , . , . , .

. .

. , ' , , . , . , , . , , . . . ' . . . , . Chadband (103) . , ' . , ' , . . . . , ; , , . , . ' . , ' ' , ; , . , , . ' . , .

. ' ; .

. ' ' . . , , ' , , , , , . . . , ' . , . , ' , , , . - ' , . , , ' ' , , , ' ' ' , . , , , . , , ' , , , , , .

' , Magdalen (104) Waynfleete , ' , ' Laud . . , . ' . . , . , , , , . , . , . , ' , , . . , . , . , , , , .

, , ' . . ' . ' . , , . ' . , . ' . . Gautier Symphonie en Blanc Majeur, . , . , , , , ' . ' , , . ' . . , , , Rossetti; . , ' , . ' , . , . , Archacistes, , ' , , , , , , . , ' , . . ' . , , . . . . . . , . , . : ' ' , . - , , , . , , , . , . , , ' , . , . . .

. .

. ' ; . . , , . , Newman, . , . , . , . . . ' . ' ; , ' , . ; , Constance , , . , , , , . , , , .

. . ' , ; ;

. . ' . ' . ' . , , . , ' , , ' , . , ' ; , , , ' . . ' , , Athenaeun Club, , , , . , , , , .

. ; ' . , ' ;

. . . ' . , . , , . . o . . . .

. ' .

. . Wordsworth && (105) Shelley Wordsworth, , , , , , (106) (107) Keats . . ' . , Sir Joshua Gainsborough. . , , , . . . . .

. ;

. , , .

. ; .

. , . . ' , ' , , , . . ' , . , . , . , , . .

. . ...

. ! . , .

. . . . ;

. . , , . . Walter Besant (108) . , ' , . . ' , . . . Rudyard Kipling. : & &, . . - . , . . Kipling . ' . Dickens . Kipling . , . , Browning, Meredith (109). . - . , . . . ' ' , , Le Rouge et le Noir (110), ' . ' , . . . , . . . . ' .

, , . . , Arnold, . , , . , . , ' . ' . , ' , ' ' , , . ' , . ' . , . .

. . , , , ; . , , , , . . ' . . . , . . , . . . ' . Manchester , . ' . . ' . . , . . ' , , . . , .

, , . ' . ' . . . , , . ; Eckerman, , ' ' , ; , , , , . , , ' , . ' , ' . , . , . -, ' . : , . . .

. , , . ! . . ' , Arnold, ! . & & . , Montaigne. , . . , , . .

. ! !

. , , . . , , . . . . . , . , , . , , , . , , ' , ' , , . ; , , , . . . . , , , . . . . .

. , , , , . ' ;

. , Landor (111) , , ' , , . . , .

. , . ' , , ' ' , . , ' .

. , ' . ' ' ' .

. ;

. ' . , . . ! Piccadilly . ' ' . . Covent Garden . ! ' .

, , , ' & & . Langtry(112), , , . Lord Lytton ' ' ' . Lord Lytton , , .

' & '&, , S. S. ' Anne Boleyn. , , Globe ' , , Garter . ' , M.Christian, , . , , , . , . , & , , , ,& & '& Gloster dnoment(113) , & Windsor&, Anne Page. . Posthumus Edgar Portia Rosalind Pisanio Fidele Jessica ' Julia . ' . Hal Poins (114) ' ' Falstaff, , , Herne ;

. . : && Prospero , , , .

, , , , ' . , Parolles, , , ' , . , , , , Elseneur, , Arthur Hubert. ; , , . Orlando ' Rosalind.

' , ' , ' . Portia . York , Chimne Cid :

. , , . , ' . . , ... , ;

, , ' Cloten, , , ' , _Therse Raquin_, , ' _Cymbeline_.

.

Rosalind :

, ;

Constance :

. .

:

, !

' '. Salvini (115) , :

.

. Booth (116) , , , , , Salvini , . . Irving & '& , , :

, ; ; ' , .

, , Bosworth:

, .

, , ' , . & & Ellen Terry (117) && . ' , , , , , , , , ' . . Racine abhorre la realit, Auguste Vacquerie, il ne daigne pas s'occuper de son costume.Si l' on s' en rapportait aux indications du pote, Agamemnonserait vtu d' un sceptre et Achille d' une pe (118). . Perdita, Florizel, Autolycus, &Macbeth& & I&, PetruchiO . Rosalind, , . Celia . Windsor , ' Katherine Kimbolton. Bottom , Lysander Oberon Launce Gloucester . , ' , ' . ' Pucelle, Warwick Bardolph. Portia , , Orlando ' Sir Andrew Aguecheeck . ' , , , . , Benedick . . , , , .

o , ' , , , _mundusmuliebris_ Autolycus && _ &, ' , ' , ' Edgar, , _Sartor Resartus_. ' . , , Blackstone (119) Paxton (120) && . ' .

Ducis && ' , ' , Lebandeau! le bandeau! tragdie philosophique mouchoir , enfant terrible, .

ComedieHumaine Gautier , herosmtallique. ' .

Globe Theatre , , , ' , , ,, , Robin Hood (121) Maid Marion (122) V Longshanks , , , , , , , , , , , 3.10/ , , . , ,, , , , , , . ' , donne .

' . , , . ' . ' ' , .

Infessura 1485 A , . . , . ' , , ' , . ' , ' , . , ' ' . Niccola Pisano & & Mantegna Cellini Francis , , , , , , ' .

' . , . ' ' Notre Dame de Paris la casaque a mahoitres, lesvoulgiers, le gallinard tach d' encre, les craaquiniers ! . . . ., , , , . . W. Godwin (123), ' , , && ' , ' , . ' , , . . Symonds Mantegna, Hampton Court, . .Godwin. ' , ' . , , , .

. , Keats Lemprire Max Muller . && (124) , , , ! , . Piranesi (125) Keats ; , , , . Vitruvius Vecellio (126). . . Nuremberg, && Munster. ' Michael Colyns, Hans Weigel, Amman Vecellio , , Vecellio .

. , . ' . . , Morocco, ' . , , ' , , , .

, , , . Cambridge . . & &, , , . , , Richmond .

, , , , ; ' ' , . , Lord Lytton Princess'a Theatre, && (127) ' , ' ! , , ' ' Iachimo , . , , , . ! , ' . . .

, . . &&, , . && , . , .

. , ' , . , , ' , , , . , . dramatispersonae . Lord Cobham. . , , , , . ' , ' Windsor. , , , . Domi mansit, lanan fecit, . . ' Katharine Divorcons. Harry V .

Holinshed . , , , . K , III. York Lancaster , , . ' , , , . , , , , . . , Heywood , ' .

' , ' , ' , . , , . , ' , Lord Lytton ' , . , , ' . ' ' .

. . . & '& ,

,

Westminster & '& , , , ' , ' . Windsor . , 1645, ' ' ' . ' , , , Charles Brandon, ' . , Westminster, . Richmond Bosworth.

' . .. ' , . Warwick, & '&, , , , , , & '&, . , . , , ' , Posthumus , Sicilius Leonatus . , ' Oberon, , ' . , Caius Marcius , ' . && , , , , . ' , ' ' .

, , , . , . XIV ' . . . . , .

Les petits dtails d' histoire et de vie domestique Hugo doivent tre scrupuleusement tudis et reproduitspar le pote, mais uniquememt comme des moyens d'accrotre larealit de l'ensemble, et de faire pentrer jusque dans lescoins les plus obscurs de l'euvre cette vie gnerale etpuissante au milieu de laquelle les personnages sont plusvrais, et les catastrophes, par consquent, plus poignantes,tout doit tre subordonn ce but. L'Homme sur le premierplan, le reste au fond.

, , , ' , . . Ruy Blas de Priego sujet du roi nobledu roi, Angelo Malipieri croix rouge croix de gueules. ' . J'en offre icitoutes mes excuses aux spectateurs intelligents, ' , esperons qu'unjour un seigneur venitien pourra noncer tout bonnement sansperil son blason sur le thtre, C' est un progrs quiviendra. , . . ' , , . . . . Lord Lytton . , . , , ' , , , & &, . . , , , , , . , . , , , ' , ' , . , II, . John of Gaunt . Westminster York:

, , , , , [ , ' , .

' . , , . , , ' ' . , , ' , ' , , , . , . . Bancroft Haymarket, Irving & & && Barrett. ' , ' Lord Lytton, . ', ' . . ' ' Sheridan . , , , . , ' .

. . Hare '. . . ' . . Lewis Wingfield, , . . Robin Hood, . , . ' . Archibald Campbell . . W. Godwin Coombe . . ' , , . , , ' , . , . . . , . , ' , , . , , . , , ' , . , , . , . , , , . , , , , . Irving , . , , , Beaudelaire, nous clbrons tous quelque enterrement! . ' . . . , , , , , _Princesse Georges_, . Langtry. ' bric--brac , XIV , . . , . , . , . ' . , matre, matre, , .

Mara Mon Lion! toque , . ' , . . . Forbes-Robertson, Conway, George Alexander , , , , , , . . , ' , .

, ' ' . . . Burleigh . ' , .

, , , , , ' . ' . , ' Macready Benjamin Webster ' ' , pour tre plus difficile, la tche n'enest que plus glurieuse. , , ' , ' . . . . . . ' , ' Hegel. .

.

Wilde ........... 3

( ) 15

, ( )............... 61

( - )..................... 91

( ) 189

***

1) , Boileau, Molire, La Fontaine, Condorcet .

2) (1798-1875)

3) (1776 1837)

4) Willian Morris, , ' , Ruskin .

5) Robert Louis Stevenson, (1850 1894).

6) Robert Stevenson.

7) .

8) Nonconformists .

8a) , .

9) .

10) ' ' RobertElsmere.

11) As you like it ( ).

12) Flaubert.

13) The Story of . Esmond Thackeray.

14) Charles Reade.

15) George Eliot

16) .

17) .

18) 1300 1372. .

19) Westminster 1618. .

20) . Hunt Millais Swinburne.

21) William Thackeray, , , (Vanity Fair) Hevry Esmond (1811 1863).

22) Robert Stevenson The Strange case of DrZekyll and Mr Hynde.

23) Joseph Mallord Turner , (1775 1801).

24) Chateaubriand.

25) .

26) (1605 1691).

27) (1812 1867).

28) .

29) (1839 1894) .

30) .

31) .

32) . .

33) .

34) .

35) (1775 1834).

36) Oliver Goldsmith (1728 1774), The Vicar of Wakefield.

37) .

38) .

39) William Hazlitt (1778 1830), , .

40) Charles Lamb.

41) .

42) .

43) .

44) .

45) .

46) Thomas de Quincey (1786 1859), .

47) , .

48) , .

49) .

50) (1607 1691).

51) .

52) (1776 1837).

53) , , (1769 1821).

54) Sir David Wildie, , Walter Scott. Griffiths , .

55) .

56) .

57) (1766 1782).

58) (1755 1834).

59) (1787 1849).

60) , .

61) .

62) Robert Browning (1812 1889), .

63) (1690 1743).

64) , .

65) , .

66) , , , . 19 . : Vivian Grey : Dorian Grey. (2. . .).

67) .

68) .

69) .

70) To Wainewright.

71) .

72) Bay Jowett, College of Balliol.

73) (1803 1869).

74) (1500 1574). CelliniBenvenuto.

75) .

76) (1801 1890), . . Wilde, H i s t o r y o f m y r e l i gi u s o p i n i o n s.

77) .

78) (1633 1703).

79) .

80) Dr. Johnson.

81)