Πproteas.greek-language.gr/.../document/arxeia/iakovidis_… · Web viewΠ.3.2.5...
Transcript of Πproteas.greek-language.gr/.../document/arxeia/iakovidis_… · Web viewΠ.3.2.5...
.3.2.5
:
:
;
:
:
& , &
2012
& , &
MIS: 296579 .3.2.5:
;
34 34
: / / MIS 296579 (. 5.175), - , 1-2-3 , ( ) .
: ..
:
: .3.2.5. .
:
- : ,
:
http://www.greeklanguage.gr
1 .. 55 132 ,
.:2310 459101 , :2310 459107, e-mail:[email protected]
.
;
2012.
/
: , 161 b - e. -
.
.
( / )
6 + 1
. :
: , .
. : Wiki.
:
. , , (, , , , , Wiki). , , , , , , .
:
, (, , , , ).
.
: ; , -, , 2012
. /
, (, 161 b-e) , . , , , , , . , , , . , . , , . , , .
.
, , , , . , . . . , , , . , ( ) , , , , , , . , , .
. -
, , , ,
:
, .
, , , , .
, , , .
, , .
, , .
, , , .
:
.
, , .
, .
.
.
, .
. .
, .
:
, .
, , , , .
, .
.
, .
.
.
, , .
-
.
. , : , , , .. , .
, , , . , , , .
, , , , , . , , , . ; , , , .
, , , . , , , . , , .
, . , . - .
, , .
: ) , . ) . ) , . ) , , .
, . (, , , ..). , ( ), . , . , . , , ( ) .
, ( ) , , ( ) .
( , Perseus, , , ), , (, Inspiration CmapTools, ) (Audacity).
. , . , , , .
: :
Perseus Digital Library [ ]:
- , 9.8.51 52. Diogenes Laertius. Lives of Eminent Philosophers. 1972 [11925]. Ed. R. D. Hicks, Cambridge, : Harvard University Press.
-, 161 b-e. Platonis Opera, vol. I-V. 1900-1907. d. J. Burnet. Oxford University Press.
, 161 b-e. Platonis Opera, vol. I-V. 1900-1907. d. J. Burnet. Oxford University Press [: ]
, 317e320c. Platonis Opera, vol. I-V. 1900-1907. d. J. Burnet. Oxford University Press [ ]
, . 1910. . . . : . [Hellenica World: I . M. Lahanas].
, . .. . [ ].
, . 1998. . .-. . : .
/
/
, 161 b-e (), : [: Web. . - ].
, . ;, . , 05/02/2010.
[ ].
[ ]:
Web [ . - ].
: [ ]
/ /
. , , , . . , . , , , , , .
:
, , ( ) . , , , . ( , , ..) , , . , , . . , , , , .
, , . , - , . , , , , , , .
, , , . (CmapTools) . , , , , , . , . , , .
, . . . , .
, , . , , .
. , . : , . , . . . , . , : , , . , , , .
, , , : ) , ) / ) .
.
: 1
1. ( 161b-e ): . ' , , .(, Perseus) , (Palatino Linotype 16, 1,5) , .
2. :
;
;
3. , ( , )
4. 49 , . , - . , . ; (10-15 ) - .
5. , , . (. . ) , ( ),. ( Windows Audacity) , , .
:
;
;
. ;
, , .
. , .
( Wiki ) email . .
, .
: 2
1. 24 25 ( ) . ( ) , .
/
1
2
3
4
5
6
2. ( ) . 1 , 2 .. .
3. ( ) ( ) ( ). . [ 1, 2, 3 ]
4. . , , , . [, ] [ 1, 2, 3]
5. . , , . [ 1, 2, 3]
6. (CmapTools, Inspiration) .
7. , . 1 3 , 4 . , .
, ,
: 1
1
1. , Word. , (20) ( , , ) , . , . , ( , ) .
2. .
3.
2
1. , Word. , (20) ( , , ) , . , . , ( , ) .
2. . : 1, ( ), 2 , ( ). .
3.
3
1. , Word. , (10) . . , ( , , ). , , . , .
2. ( ) . (CmapTools) . .
3.
4
1. , Word. , (10) . . , ( , , ). , , . , .
2. . .
3. .
: 1
1. :
, :
: , ( ) , ;
: , , ; ;
: , ;
2. , .
3. , (. , ), , .
, , .
.
-
-
-
1. . , . ()
2. . (10) (10) , .
3. . , ; .
1. ( ) , . ; Google, , . , , .
2. . , ; .
1. , . , . ; .
2. ; .
.
3. . , ; .
1. , ( 300 ), , , , :
) . :
: ( )
: , ( ).
) 204 , , . .
) 176 .
2. . , ; .
.
.
, , , .
. , , , , . , (homo mensura). , , , . , , , , .
, , , .
, (.. / ) (.. ), , . , ( ). , , , , .
, . (.. ), .
, , , . , , .
.
, . 2011. (). . . , 3. : 02. : , 104 - 128.
, .2012. . . 32 , : ( . ), 208-222.
Lesky, A. 51981. . . . . : , 709 752.
, . . 2009. . , . . . . : . [01/10/2012]
http://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/education/translation/support_theory/page_000.html
, . & . 2012. , , , 18-22. : , 18 - 22. [01/10/2012]
http://www.greeklanguage.gr/sites/default/files/digital_school/3.1.3ancient_greek_polkas-touloumis_0.pdf
, . . 41992. . , , , . : ( . ), 35-39.
, . 2006. , . . . . : . [01/10/2012]
http://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/education/translation/support_theme/index.html
, . 2008. . . : , . .
- . 2007. ( 2007 - 8).. : .