ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥTDSB, γιόρτασαν στο...

Καλό Καλοκαίρι από τους μαθητές του Victoria Village…Οι ελληνόφωνοι μαθητές που

συμμετέχουν στο πρόγραμμα του TDSB, γιόρτασαν στο σχολείο

Victoria Village τη λήξη της σχολικής χρονιάς.

ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΜΑΪΟΥ

[email protected]

May 4, 2018Issue #1232 Price $1.50

σελίδα 6

σελίδα 8

σελίδα 14

σελίδα 24

σελίδα 14

0

Page 11

Proud Member

ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ

3η Μαΐου Παγκόσμια Ημέρα Ελευθερίας

του Τύπου

‘It is real and it is happening,’ Tory says as province commits to funding relief line

Wynne says Liberals would

expand Greenbelt if re-elected

Μήνυμα Τσίπρα σε Ερντογάν

από τη Λήμνο

A number of academics, writers and a film producer share their perspectives on

Greek Canada

GREEK CANADIAN STUDIES

CONFERENCE

MAY 3-4, 2018

Πανηγυρικές εκδηλώσεις

Η Αδελφότητα Κυριών «Η ΠΡΟΝΟΙΑ»

της Ελληνικής Κοινότητας

Τορόντο και το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο της Αγίας Ειρήνης

Χρυσοβαλάντου σας προσκαλούν στις 4:00 μμ στο Πολυμενάκειο

Πολιτιστικό Κέντρο, 30 Thorncliffe Park

Drive, Toronto.

ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

ΕΛΛΗΝΟΚΑΝΑΔΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

Ενα σημαντικό γεγονός με την συνεργασία της έδρας Σύγχρονης

Ελληνικής Ιστορίας και Ελληνικών Σπουδών του HHF και του

Προγράμματος Ελληνοκαναδικής Ιστορίας

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Το λεσβιακό αίμα που χύθηκε στο θυσιαστήριο της

λευτεριάς

σελίδα 9

Πρωτομαγιά του ’44

2 Greek Press | May 4, 2018

Ε Ο Ρ Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

758 Pape Avenue, 2nd Floor Toronto, M4K 3S7, ΟΝ[email protected]. 416 465-3243, Fax 416 465-2428Greek Canadian Community Newspaper, issued weekly since 2005 (Est. 1982)Αδέσμευτη Εβδομαδιαία Ελληνο-Καναδική Εφημερίδα (εβδομαδιαία από το 2005, έτος ιδρύσεως 1982) Publisher (Εκδότης): Greek Press Inc.In Memoriam Constantine Kranias, Greek Press Co-Founder, deceased 2016 (Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κρανιά, συνιδρυτού του Ελληνικού Τύπου, θανόντος το 2016)

Editor-In-Chief (Διεύθυνση): Katerina [email protected]

Associate Editors (Συνεργαζόμενοι Αρθρογράφοι)Elias Koutinas (Senior Editor-Opinion) [email protected] James Karas (Senior Editor-Culture) [email protected]

Tassos Theodoridis(Senior Editor-English) [email protected] Tagidou (Columnist-Community Events) [email protected] Layout (Σελιδοποίηση): Chris Pytel Proud Sponsor: (Webmaster support)

Αγ. Ιωάννου Θεολόγου/ Αρσενίου Μεγάλου /Αιμιλίας

Αγ. Χριστοφόρου/ Προ. Ισαΐου

Αγ. Νικολάου Βουνένων

Αγ. Σίμωνος Ζηλωτού/ οσίου Λαυρεντίου

Αγ. Σίμωνος Ζηλωτού/ οσίου Λαυρεντίου

6 Κυριακή

5 Σάββατο

7 Δευτέρα

4 Παρασκευή ΟΙΝΟΥ + ΕΛΑΙΟΥ

11 Παρασκευή ΟΙΝΟΥ + ΕΛΑΙΟΥ

10 Πέμπτη 9 Τετάρτη ΟΙΝΟΥ + ΕΛΑΙΟΥ

Αγ. Ειρήνης μεγαλομάρτυρος/ Εφραίμ

Θαυματουργού

8 Τρίτη

Κυριακή της ΣαμαρείτιδοςΙώβ Δικαίου / Αγ. Σεραφείμ

Αγ. Κοδρατου / ΝείλουΑγ. Νικηφόρου εκ Άθου / Πελαγίας

H Πρωτομαγιά έχει τις ρίζες της στην αρχαιότητα. Είναι η πρώτη ημέ-ρα του Μαΐου και η γιορτή της Άνοιξης.

Ο Μάιος, σύμφωνα με την παρά-δοση, πήρε το όνομά του από τη ρω-μαϊκή θεότητα Maia (Μάγια), η οποία ονομάστηκε έτσι από την ελληνική λέξη Μαία που σημαίνει τροφός και μητέρα.Η Μάγια ταυτίστηκε με την Ατλαντίδα νύμφη Μαία, τη μητέρα του Ερμή στον οποίο αφιερώθηκε ο μή-νας Μάιος.

Ο Μάιος είναι ο 5ος μήνας του χρόνου, ο οποίος αντιστοιχεί στον αρχαίο μήνα Θαργηλίωνα που γιορ-ταζόταν με τα περίφημα Ανθεοφόρια. Ήταν αφιερωμένος στη θεά της γεωρ-γίας Δήμητρα και την κόρη της Περ-σεφόνη, που τον μήνα αυτόν βγαίνει από τον Άδη κι έρχεται στη γη. Γιορ-τές γίνονταν και στην αρχαία Ρώμη που τις έλεγαν «ροσύλλια» τις οποίες

διατήρησαν και οι Βυζα-ντινοί αυτοκράτορες.

Για τη λαϊκή αντίλη-ψη, στο μήνα Μάιο συ-νυπάρχουν οι ιδιότητες του καλού και του κακού, της αναγέννησης και του θανάτου και συγκεντρώ-νονται την πρώτη του ημέρα, την Πρωτομαγιά.

Ο εορτασμός της Πρωτομαγιάς σηματοδοτεί την τελική νίκη του κα-λοκαιριού απέναντι στον χειμώνα, την κατίσχυση της ζωής επί του θανάτου και έχει ρίζες που ανάγονται σε προ-χριστιανικές αγροτικές λατρευτικές τελετές για τη γονιμότητα των αγρών και, κατ’ επέκταση, και των ζώων και των ανθρώπων.

Η αρχαιότατη γιορτή της Πρω-τομαγιάς συνεχίστηκε στο διάβα των αιώνων με επισημότητα και με

διάφορες μορφές και εκδηλώσεις. Μία από τις παλαιότερες γιορτές ήταν τα Ανθε-στήρια, η γιορτή των λουλουδιών, η πρώτη επίσημη γιορτή ανθέ-ων των Ελλήνων.

Τα Ανθεστήρια, κατά τη διάρκεια των

οποίων πομπές με κανηφόρες που έφερναν άνθη βάδιζαν με μεγαλοπρέ-πεια προς τα ιερά, ιδρύθηκαν πρώτα στην Αθήνα και έπειτα πήραν πανελ-λήνια μορφή, αφού διαδόθηκαν και σ άλλες πόλεις της Ελλάδος. Σύμφωνα με το μύθο, στα Ανθεστήρια «ανα-σταινόταν» ο… σκοτωμένος θεός Ευ-άνθης, επίθετο του Διόνυσου, από το χυμένο αίμα του οποίου φύτρωσε η άμπελος.

Όταν οι Ρωμαίοι κατάκτησαν την

Ελλάδα, η γιορτή της Πρωτομαγιάς, δεν έπαψε να υπάρχει αλλά εμπλου-τίστηκε γιατί και οι δύο λαοί πίστευαν, ότι τα λουλούδια αντιπροσωπεύουν την ομορφιά των θεών και φέρνουν δύναμη, δόξα , ευτυχία και υγεία.

Με το πέρασμα των αιώνων, η αρ-χική έννοια της Πρωτομαγιάς αλλοι-ώθηκε και επιβίωσαν έθιμα ως απλές λαϊκές γιορτές ( περιφορά δέντρων, πράσινων κλαδιών ή στεφάνων με λουλούδια, ανακήρυξη του βασιλιά ή της βασίλισσας του Μάη, χορός γύρω από ένα δέντρο ή ένα στολισμένο κοντάρι-γαϊτανάκι).

Η Πρωτομαγιά είναι μία από τις ελάχιστες γιορτές, χωρίς θρησκευτι-κό περιεχόμενο, με εκδηλώσεις που απαντώνται στον λαϊκό πολιτισμό πολλών ευρωπαϊκών λαών, οι οποίες έχουν διατηρηθεί ως τις μέρες μας.

συνέχεια στη σελίδα 7

Τα έθιμα της Πρωτομαγιάς σε όλη την Ελλάδα

Web Design: George Kyriazis ([email protected])Web Maintenance: Tassos Theodoridis Foreign Correspondents (Ανταποκριτές Ξένου Τύπου στην Ελλάδα)Eleni Chondrobila (Lesvos)Photos (Φωτογράφοι)George Triantafillidis (staff photographer), George Manos, Nikos Koulis(volunteer photographers)The views expressed in the signed articles do not necessarily reflect the views of the editorial board. The newspaper may edit or refuse

to publish letters sent to the editor or other articles, at the Editorial Board’s discretion. No material can be reproduced without the expressed written permission of the Publisher.Οι γνώμες που εκφράζονται στα επώνυμα άρθρα δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της εφημερίδας. Η εφημερίδα διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει επιστολές ή συνεργασίες αναγνωστών για λόγους σαφήνειας. Επιστολές δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση υλικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

34 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύπος

ST. CLAIR AVE. EAST

DANFORTH ROAD

BIR

CH

MO

UN

T R

OA

D

KE

NN

ED

Y R

OA

D

SunValley Market468 Danforth Road

Although we strive for accuracy in both copy & illustration, unintentional error may occur,we reserve the right to correct any error. Specials Available While Quantities Last. We reserve the right to limit quantities.

Tel :416-264-2323 www.sunval leymarket .caStore Hours Mon. To Fri. 9:00 am to 9:00 pm-Sat. 8:00 am to 8:00 pm Sun. 9:00 am to 6:00 pm

468 Danforth Road (Birchmount & Danforth Rd)

Spec ia ls e f fect ive May 4 th t i l May 10 th, 2018

Saturday, May 5th

1DAYONLY

While Quantities Last

1DAYONLY

Now Open

Ontario Raised PoultryFresh Skinless, BonelessChicken Breast

329lb/7.26 kg

Top Soil20 lt

99¢/Each Limit 6 Any Additional Pay 1.69

While Quantities Last

Astro

Yogurt12x100 g

Allen’s

Tetras8x200 ml

299 199/Each /Each

Cut From Canada Grade “AA” or Higher

T-Bone or Wing SteaksProduct of Canada

Fresh Rib End Porkloin Chops

249lb/5.49 kg999

lb/22.02 kgProduct of USA #1

Large Cauliflowers

$52/

Product of Costa Rica

Sweet Golden Pineapples

299/Each

Product of USA

Fresh Green CeleryProduct of Argentina

Sweet Bartlett Pears

149 149lb/3.28 kg/Each

599lb/13.21 kg

Cut From Canada Grade “AAA”Certified Angus BeefBoneless Blade Roast

Ontario Raised PoultryStore MarinatedChicken Souvlaki

499lb/11.00 kg

Royale

Bathroom Tissue12 Double Rolls

699/Each

Aylmer

Tomatoes796 ml

99¢/Each


το D N A της εβδομαδας

Theodoridis & Associates758 Pape Ave. 2nd Floor (c/o Southvale Realty)

Katerina Gerasklis, client care representative

Tel. 416-888-0894 & [email protected] or [email protected]

Επίσημες Μεταφράσεις - Πληρεξούσια Διαθήκες - Φορολογικά - Συνταξιοδοτικά

Ηλίας Κουτίνας

Το θέατρο του παραλόγου

Αυτό το θέατρο που παίζει ο ευτρα-φής υπουργός Αμύνης κ. Καμμένος εί-ναι ανεπανάληπτο.

Βγαίνει μπροστά στις κάμερες σαν μαινόμενος ταύρος και βροντοφωνάζει πως σε καμιά περίπτωση δεν θα δε-χθεί και δεν θα ψηφίσει τον όρο Μακε-

δονία για το Σκοπιανό.«Ούτε άνω, ούτε

κάτω, ούτε βόρεια, τίποτα απ’ όλα αυτά. Φυσικά και αρέσουν τα όσα λέει στον Έλ-ληνα πολίτη, που αγωνίζεται με συλλα-λητήρια και διάφορες συγκεντρώσεις γι αυτό

το όνομα. Ξεσηκώθηκε όλος ο Ελληνι-κός λαός από άκρη ως άκρη και φώνα-ξε «όχι» σ’ αυτές τις παράλογες απαι-τήσεις των Σκοπιανών.

Αλλά οι πολιτικοί του συνεταίροι τον έγραψαν… «στα παλιά τους τα παπού-τσια», που λέει κι ο λαός.

«Δεν θα επηρεάσουν την απόφαση της κυβέρνησης τα συλλαλητήρια», δή-λωσε ο κ. Κοτζιάς πριν μέρες, τότε που ήταν στο φόρτε ο ξεσηκωμός.

Ο κ. Καμμένος τώρα απ’ τη μία… χαϊδεύει τ’ αυτιά του λαού και ικανοποι-εί το «μέσα» του μ’ αυτά που λέει κι απ’ την άλλη στηρίζει την κυβέρνηση, που είναι αντίθετη σ’ αυτόν τον τομέα. Δη-λαδή και με τον… Αστυφύλαξ και με το Χωροφύλαξ που λέει μια ρήση.

Πως γίνεται να… αγαπιούνται και να χαμογελάνε και να ανταλλάζουν θερμές χειραψίες με τον κ. πρωθυ-πουργό μπροστά στις κάμερες, είναι απορίας άξιον! Πως συμφωνούν αυτά τα δύο μου λέτε; Κοροϊδεύουν τον λαό προφανώς; Άλλα λένε μπροστά και άλλα πίσω; Δεν συμφωνείται κύριοι της ΑΝΕΛ με τον όρο Μακεδονία όπως κι αν ειπωθεί, ρίξτε την κυβέρνηση.

Είναι γλυκιά η εξουσία όμως και η ρημάδα δεν αφήνεται.

Θα έβλεπε ποτέ υπουργική καρέ-κλα ο κ. Καμμένος αν δεν συνέπραττε με το ΣΥΡΙΖΑ;

Αυτού… την καταβρήκε, που λένε και οι νέοι σήμερα.

Φοράει τη μια μετά την άλλη στο-λές παραλλαγής και φέρνει βόλτα στο Αιγαίο με το ελικόπτερο, με ύφος και υπεροψία.

Έχουν γαντζωθεί όλοι τους πάνω στο θρόνο της εξουσίας και προσπα-θούν να κρατηθούν με νύχια και με δόντια.

Αλλά θα τελειώσει αυτή η ρημάδα η τετραετία που θα πάει!

Μέση Ανατολή

Αυτό, που γίνεται σήμερα στην πε-ριοχή της Συρίας, είναι πρωτοφανές και άκρως εγκληματικό. Υπήρχαν και άλλα παρόμοια περιστατικά κατά το παρελθόν, όπως στο Κόσοβο και στην

Παλαιστίνη. Αυτά όμως που βλέπουμε σήμερα υπερβαίνουν κάθε όριο.

Η όμορφη Συρία. Το Παρίσι της Ανα-τολής. Σήμερα είναι μια χώρα ερειπίων. Ποτισμένη με αίμα αθώων παιδιών και αμάχων. Ατυχία της Συρίας υπήρξε το γεγονός πως όπου μυρίζει πετρέλαιο, εκεί στρέφεται το παγκόσμιο ενδιαφέ-ρον. Και παγκόσμιο ενδιαφέρον δεν εί-ναι άλλο, από την ωμή επέμβαση των Μεγάλων. Υπό το πρόσχημα της προ-στασίας, βάζουν πόδι σε ξένα αμπέ-λια, δημιουργούν εσκεμμένα εντάσεις, επεισόδια και φωτιά πολέμου, ώσπου τελικά να τρυγήσουν το αγαθό του τόπου.

Αλλά με τρόπο εγκληματικό. Η Συ-ρία ήταν ένας τόπος παραδείσου. Με έντονο το ορθόδοξο χριστιανικό στοι-χείο. Ζούσε με την επιρροή της Γαλλικής κουλτούρας. Είχε ηρεμία και ανάπτυξη. Ποιοι λοιπόν είναι αυτοί που δημιούρ-γησαν τα γεγονότα. Μα οι Αμερικανοί και οι Ρώσοι. Και φυσικά ο Σουλτάνος της Τουρκίας, που σαν βρωμερή ύαινα σπεύδει στον χώρο της σφαγής

Το τι γίνεται ακριβώς σ’ αυτές τις πα-ραδεισένιες χώρες Συρία και Λίβανο, κανείς δεν μπορεί να καταλάβει. Ποιος είναι εναντίον ποιού και γιατί; Ένα είναι μόνον βέβαιο. Ο καθένας από τους Με-γάλους πασχίζει να πατήσει πόδι στη γη της επαγγελίας. Ζαλισμένοι από την μεθυστική μυρουδιά του πετρελαίου. Οι ίδιοι ανακατεύονται, αλλάζουν συμφω-νίες και στρατόπεδα, φτύνουν εκεί που έγλειφαν, κάνουν συμφωνίες μεταξύ τους. Συμφωνίες της συμφοράς και του εγκλήματος. Τελευταία κάποιος εγκλη-ματίας μεγάλης ολκής, γνωστός και μη εξαιρετέος έριξε θανατηφόρα πολεμικά αέρια, σκορπώντας τον άμεσο πνιγμό, αθώων παιδιών και αμάχων

Στην αρχή καμώνονταν, πως δεν ήξεραν τον δράστη αυτής τη; εκατόμ-βης νεκρών. Μετά όμως τον βρήκαν κι αμέσως οι φιλειρηνιστές και ανθρωπι-στές Αμερικάνοι, σκέφτηκαν κι έριξαν τους «Τόμαχοκ», χωρίς ακόμα να μά-θουμε τα αποτελέσματά τους.

Αν πράγματι κατάφεραν να κατα-στρέψουν τα εργοστάσια παραγωγής αερίων κάτι είναι. Γιατί είναι γνωστόν ότι τα χημικά αέρια, έρχονται σε κα-ταστροφική δύναμη, αμέσως μετά τα αποτελέσματα των ατομικών όπλων. Εκατόμβες θυμάτων προκαλούν και στην προκειμένη περίπτω

ση, οδηγούν σε ολοκαυτώματα.

Σύλληψη Τούρκου στις Κα-στανιές Έβρου

Σύμφωνα με τουρκικά μέσα ο συλ-ληφθείς είναι ο Μ. Aleric, 38 ετών ο οποίος είναι υπάλληλος του Δήμου της Αδριανούπολης ο οποίος εργάζεται στην υπηρεσία ύδρευσης.

Σύμφωνα με πληροφορίες που με-τέδωσε η ΕΡΤ πρόκειται για έναν άν-δρα που οδηγούσε σκαπτικό μηχάνημα που εκτελούσε εργασίες στα σύνορα,

με το οποίο κινήθηκε προς την ελληνική πλευρά.

Ο Τούρκος πο-λίτης κρατείται στο τελωνείο στις Κα-στανιές όπου και ανακρίνεται.

Σημειώνεται πως επάνω του είχε ταυτότητα από την οποία προκύπτει πως πρόκειται για πολίτη και όχι για στρατιωτικό.

Ο ίδιος, φέρεται να δήλωσε στις ελ-ληνικές αρχές, ότι είναι αγρότης.

Σύμφωνα με το Evros-news, στο φυλάκιο των Καστανεών όπου κρατεί-ται ο Τούρκος, έφτασε ο Αστυνομικός Διευθυντής Ορεστιάδας, Πασχάλης Συριτούδης, προκειμένου να εξετάσει ο ίδιος τη συγκεκριμένη περίπτωση, ενώ και υψηλόβαθμα στελέχη των ενόπλων δυνάμεων, οι πληροφορίες θέλουν τον Ταξίαρχο της περιοχής, βρίσκονται στο σημείο και ασχολούνται με την υπόθεση.

Τι υποστηρίζει ο ίδιος

Ο ίδιος ο συλληφθείς, σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, υποστηρίζει ότι είναι πολίτης από την τουρκική περιο-χή που βρίσκεται απέναντι από τις Κα-στανιές, εκτελούσε εργασίες και μπερ-δεύτηκε με αποτέλεσμα να περάσει τα σύνορα και να βρεθεί σε ελληνικό έδαφος.

Όπως δημοσιεύει το thrakinea, η περιοχή του συμβάντος είναι ίδια με την περιοχή που πιάστηκαν οι δύο Έλ-ληνες στρατιωτικοί από Τούρκους.

Υπενθυμίζεται πως στις 20 Μαρτί-ου είχε συλληφθεί ένας ακόμη Τούρ-κος πολίτης ο οποίος είχε εισέλθει στη χώρα μας σε κατάσταση μέθης και του είχε επιβληθεί μετά από τις νόμιμες δι-αδικασίες και πρόστιμο 1.500 ευρώ.

Ο Αντιδήμαρχος της Αδριανούπο-λης δήλωσε πως ο Τούρκος οδηγός ίδιος προσπάθησε να κάνει ελιγμούς στην ουδέτερη ζώνη ενώ σημειώνει πως δεν ξέρει εάν πρόκειται για Ελλη-νικά αντίποινα ή όχι.

Αν όντως πρόκειται για πολίτη που περιπλανήθηκε αποπροσανατολισμέ-νος στη περιοχή, η Ελληνική πλευρά δεν έχει παρά να πράξει τα δέοντα και να τον στείλει πίσω στη χώρα του. Αν όμως αποδειχθεί ότι πρόκειται για κάτι το διαφορετικό που έχει να κάνει με την αφάλεια της χώρας, τότε ο τούρκος κα-θίσταται αυτόματα διαπραγματευτικό χαρτί στα χέρια της Ελληνικής πλευ-ράς, στην προσπάθεια της να πετύχει την απελευθέρωση των δυο Ελλήνων σταρτιωτικών που κρατούνται φυλακι-σμένοι στη Τουρκία.

“Έφυγε ο εμπνευστής των fake news”

Συνηθίζεται να λέμε ότι ο νεκρός δι-καιώνεται. Είναι όμως πάντα έτσι; Είναι

κανόνας αυτός; Ναι ο νεκρός δεν μπο-ρεί πλέον να υπερασπιστεί τις απόψεις του. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι δεν μπορούμε οι ζώντες να συνεχίσουμε να τις κρίνουμε. Και να κρίνουμε και τον θανόντα που τις εξέφραζε όταν ήταν εν ζωή.

«..Ο νεκρός δικαιώνεται...» Το σω-στό είναι : Λένε πως ο απόστολος Παύλος είναι ο πατέρας της φράσης, ο «αποθανών δεδικαίωται» (από της αμαρτίας). Δηλαδή πως ο νεκρός απαλλάσσεται. Οι εκκλησιαστικοί πα-τέρες κατηγορηματικά διαβεβαιούν, πως ο νεκρός απαλλάσσεται από την αμαρτία όχι επειδή συγχωρήθηκαν τα ανομήματά του, αλλά επειδή σαν νε-κρός αδυνατεί πια να αμαρτήσει.

Οι ζωντανοί λοιπόν μπορούν αν θέ-λουν να δικαιωθούν. Οι νεκροί όπως έστρωσαν θα κοιμηθούν.

Όσο για τον Κουρή δεν είναι ανά-γκη εμείς να πούμε τίποτα , τα λένε όλα τα πρωτοσέλιδα της Αυριανής. Ο Γιώργος Κουρής για σχεδόν σαράντα χρόνια υπηρέτησε αυτό το είδος του μιντιακού λαϊκισμού που γνώριζε πολύ καλά. Πολιτικά ήταν παντός καιρού. Δεν ήταν δεξιός, κεντρώος ή αριστε-ρός. Προσαρμοζόταν. Ο λαϊκισμός που καθιέρωσε στον Τύπο είχε δύο βασικά χαρακτηριστικά: τη συκοφαντία και την κολακεία, ανάλογα με την εποχή και τα πρόσωπα. Ήταν πρωταθλητής και στα δύο.

Το βαθύ ΠΑΣΟΚ του έδωσε ελευθέ-ρας να μπαινοβγαίνει στο Καστρί. Το βαθύ ΠΑΣΟΚ τον άκουγε με προσή-λωση, υλοποιούσε όλα όσα ο Κουρής σκεφτόταν. Η δε Αυριανή έμοιαζε να είναι η κομματική εφημερίδα τους, ευ-αγγέλιο για τους νεοέλληνες.

Ο Κουρής υπήρξε, λένε, μέγας λα-ϊκιστής. Θεωρώ τον όρο κολακευτικά επιεική. Δεν ήταν λαϊκιστής. Για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους, ήταν πρωτοπόρος των fake news, εξυπη-ρετώντας πολύ συγκεκριμένες σκοπι-μότητες και με κατεύθυνση ένα πολύ συγκεκριμένο κοινό. Κοντολογίς, ήταν ένας αδίστακτος συκοφάντης και χυ-δαίος εκβιαστής, που χρησιμοποιούσε τα έντυπά του όπως οι νονοί της νύ-χτας τον εμπρησμό, προκειμένου να αναγκάσουν τον ιδιοκτήτη του μαγα-ζιού να πληρώσει προστασία.

Αμέτρητα τα θύματά του από τον πολιτικό και καλλιτεχνικό χώρο.

Όλη η κατάπτωση της μεταπολιτευ-τικής Ελλάδας συμπυκνωμένη σε ένα πρόσωπο.

Προσωπικά δεν με ενδιαφέρει αν το χώμα που θα τον σκεπάσει θα είναι ελαφρή ή βαρύ, αρκεί να σκεπάσει μαζί του και όλα όσα πρέσβευε.

54 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΠ Α Ρ Ο Ι Κ Ι Α Κ Α

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΑΡΗΚΟΙΑΣ (Hearing Aids)

Eιρήνη Μηχανατζίδου-Kαπούτση Αudiologist - MAud, Aud(C), Reg. CASLPO

WOODBRIDGE | 200 Windflower Gate (Highway 7 & Weston Rd)

RICHMOND HILL | 420 Highway 7 East (Highway 7 and Bayview Ave)

! Μεταπτυχιακά εξειδικευµένη Aκοολόγος µε διεθνή πείρα

! Yποψήφια Διδάκτωρ Aκοολογίας Πανεπιστηµίου A.T. Still Αριζόνας

! Tεστ ακοής για παιδιά και ενήλικες ! Δοκιµή ακουστικών βαρηκοΐας για 90 µέρες

! Εγγύηση χαµηλότερης τιµής ! 3 χρόνια εγγύηση ! Δωρεάν µπαταρίες

! Πρόσβαση στα πιο πρόσφατα ψηφιακά ακουστικά

! Eπισκευές και συντήρηση ακουστικών ! Συνεχής παρακολούθηση, φροντίδα και συµβουλές

! Υπόσχεση ικανοποίησης των πελατών ! Επισκέψεις κατ’ οίκον µε ραντεβού ! Δεκτές όλες οι ασφάλειες, ιδιωτικές-κρατικές (WSIB, ODSP κτλ.) Καλωσορίζουµε στο προσωπικό µας την Aκοολόγο Stella Μaschas-Wong από το Hospital for Sick Children.

Τηλ 905-889-8896

www.brillianthearing.ca












Τηλ 905-889-8896













Τηλ 905-889-8896













Τηλ 905-889-8896













Τηλ 905-889-8896













Τηλ 905-889-8896













Τηλ 905-889-8896


Στις 28 Απριλίου, πραγματοποιή-θηκε στο Upper Canada College, δια-γωνισμός γνώσεων από το Hellenic History Tournament (HHT) με την χο-ρηγία του AXEPA (American Hellenic Educational Progressive Association), υπό την επιμέλεια του καθηγητή της έδρας Ελληνικών σπουδών στο πανε-πιστήμιο York, Σάκη Γκέκα.

Σκοπός του διαγωνισμού είναι η διατήρηση, η καλλιέργεια και η προώ-θηση της ελληνικής γλώσσας και του

πολιτισμού στο εξωτερικό - και ειδικό-τερα στην ελληνική διασπορά - μέσω της βελτίωσης της παρεχόμενης πρω-τοβάθμιας και δευτεροβάθμιας ελλη-νόγλωσσης εκπαίδευσης σε ομοεθνείς μαθητές, αλλά και σε αλλοεθνείς που μαθαίνουν την Ελληνική και γίνονται κοινωνοί του ελληνικού πολιτισμού, και με απώτερο στόχο την ανάπτυξη μιας κοινωνικο - πολιτισμικής ταυτότητας που θα συνάδει με τις συνθήκες κοινω-νικοποίησης των μαθητών.

Διαγωνισμός γνώσεων «αλά Ελληνικά»

Πρωτομαγιά στο Μόντρεαλ πέρα-σε ο πρέσβης κ. Αζεμόπουλος με τα εκατοντάδες παιδιά του Ελληνικού Σχολείου Σωκράτης, το Γενικό Πρόξενο στο Μόντρεαλ κ. Σιγάλα και τον Marc Demers Δήμαρχο του Λαβάλ.

Ο κ. Αζεμόπουλος μεταξύ άλλων ανέφερε μετά την επίσκεψη του: “Ένα μοναδικό και πανέμορφο συναίσθημα, έναν συνδυασμό ελπίδας, περηφάνιας, αγάπης και αφοσίωσης στην Πατρίδα,

είναι όλα όσα ένιωσα σήμερα στο Μό-ντρεαλ. Με τα παιδιά στο πλευρό μου, τους αυριανούς Πρέσβεις του Πολιτι-σμού, της Γλώσσας και της Ιστορίας μας στον αχανή Καναδά, ένιωσα γεμά-τος συγκίνηση πως η Ελλάδα μας είναι ισχυρή εδώ και η φωνή μας ακούγεται και θα ακούγεται για τις επόμενες γε-νιές. Ευγνώμων μέσα από τα τρίσβαθα της ψυχής και της καρδιάς μου.”

Πρωτομαγιά στο Ελληνικό σχολείο «Σωκράτης»


ΚΟ Σ Μ Ο Σ

Κλινική Ακοής

Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής

(Ακουστικά Βαρηκοϊας)

-Εξυπηρετούμε την Ελληνική παροικία από το 2006-Δωρεάν τεστ ακοής-Μεγάλη επιλογή ακουστικών σε προσιτές τιμές-Δωρεάν μπαταρίες με την αγορά ακουστικών-Επίσκεψη στο σπίτι διαθέσιμη-Δοκιμαστική περίοδος ακουστικών για 90 ημέρες-Τρία χρόνια εγγύηση-Επισκευές ακουστικών και σέρβις-Πλήρης εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη.Εξυπηρετούμε πελάτες με ασφάλιση στον WSIB, ODSP κλπ-Βρισκόμαστε δίπλα στον σταθμό του subway στο 751 Pape Ave., suite #202.

T: 416-463-7771

Hearing CentreB. Panagiotopoulos

Φέρτε αυτή τη διαφήμιση στο γραφείο μας για τα διαθέσιμα εκπτωτικά πακέταΣτη διάθεσή σας και πλάνα πληρωμής με δόσεις

Στις 3 Μαΐου κάθε χρόνο, γιορτάζο-νται οι θεμελιώδεις αρχές της ελευθε-ρίας του Τύπου, αξιολογώντας την έκ-φραση της ελεύθερης γνώμης σε όλο τον κόσμο, υπερασπίζοντας την ανε-ξαρτησία των μέσων ενημέρωσης από επιθέσεις και αποτίοντας φόρο τιμής στους δημοσιογράφους που έχασαν τη ζωή τους κατά την άσκηση του επαγ-γέλματος τους.

Η ανακήρυξη της 3ης Μαΐου ως Παγκόσμιας Ημέρας Ελευθερίας του Τύπου καθιερώθηκε με πρωτοβουλία της Παγκόσμιας Ένωσης Εφημερίδων (ΠΕΕ) σε ανάμνηση της Διακήρυξης του Βίντχουκ, μία έκκληση ελευθε-ροτυπίας που υπέγραψαν αφρικανοί δημοσιογράφοι το 1991 για ελεύθερα,

ανεξάρτητα και πλουραλιστικά Μ.Μ.Ε. και κατοχυρώθηκε από τη Γενική Συνέ-λευση των Ηνωμένων Εθνών το 1993.

Είναι μια ευκαιρία όπου οι πολίτες αποκτούν ενημέρωση σχετική με τις παραβιάσεις της ελευθερίας του τύ-που – μια υπενθύμιση ότι σε δεκάδες χώρες σε όλο τον κόσμο οι εκδόσεις λογοκρίνονται, επιβάλλονται πρόστι-μα, αναστέλλονται και κλείνουν, ενώ οι δημοσιογράφοι, συντάκτες και εκδότες παρενοχλούνται, δέχονται επιθέσεις, φυλακίζονται ακόμα και δολοφονού-νται. Είναι μια ημέρα περισυλλογής, μνήμης αλλά και ενθάρρυνσης και ανά-πτυξης των πρωτοβουλιών υπέρ της ελευθερίας του τύπου αλλά και επανε-κτίμησης του, σε όλο τον κόσμο.

World Bank Group President Jim Yong Kim today announced the appointment of Pinelopi Koujianou Goldberg, Elihu Professor of Economics at Yale University, as World Bank Group Chief Economist.

“I’m thrilled that Penny Goldberg will bring her vast academic experience, intellectual rigor, and boundless curiosity to the World Bank Group,” World Bank Group President Jim Yong Kim said. “Penny has spent her career examining many of the most complex issues that affect developing countries, and she will help answer the most important – and difficult – questions of our time: how to help developing countries prepare for the economy of the future, and how to ensure equality of opportunity everywhere in the world.”

Goldberg, a Greek and US national, brings an impressive track record as a leading applied microeconomist, widely cited for her research on developing countries—including the effects of trade on inequality and firm productivity, profits and innovation, and enforcement of intellectual property rights.

She is expected to strengthen the Bank Group’s connection to state-of-the-art academic research and help shape a vision of how to achieve the Bank Group’s goals of sustainable growth, shared prosperity, and a world free of extreme poverty.

Goldberg has had an illustrious career in academia, holding several leadership roles in the economic community and receiving numerous awards and fellowships. She is Vice-President of the American Economic Association and a member of the Executive Committee of the Econometric Society. From 2011-2017,

she was Editor-in-Chief of the American Economic Review, the flagship journal of the American Economic Association. Goldberg is a member of the American Academy of Arts and Sciences, a recipient of both Guggenheim Memorial Foundation and Sloan Research Fellowships, and recipient of the Bodossaki Prize in Social Sciences. She is also a research associate at the National Bureau of Economics Research (NBER) and board member of the Bureau of Research and Economic Analysis of Development. (BREAD). She has previously served on the economics faculty at Princeton and Columbia. She holds a Diplom from the University of Freiburg, Germany, and a Ph.D from Stanford University.

Goldberg was selected for this position through the World Bank Group-wide competitive managerial selection process. Her start date will be announced shortly.

3η Μαΐου Παγκόσμια Ημέρα Ελευθερίας του Τύπου

World Bank Group President Appoints Pinelopi Koujianou Goldberg as Chief Economist

Η ΕΕ έχει δεσμευτεί μέσω του «ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δι-καιωμάτων» να ενισχύ-σει τα δικαιώματα των πολιτών στην εκπαίδευ-ση, στην κατάρτιση και στην κοινωνική πρό-νοια, προκειμένου η κοι-νωνία να ανακτήσει το χαμένο έδαφος έναντι της οικονομίας και της ραγδαία εξελισσόμενης τεχνο-λογίας που ανατρέπει τα μαθησιακά και εργασιακά δεδομένα.

«Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή για να διασφαλιστεί η εφαρμογή αυτών των αρχών και των δικαιωμάτων στην πράξη», δηλώνει με αφορμή τη γιορτή της Πρωτομαγιάς η Επίτροπος Μάριαν Τίσεν, υπογραμμίζοντας ότι μόνον αν η κοινωνική πρόοδος συμβαδίζει με την οικονομική θα έχουμε έναν ουσιαστικό λόγο για να γιορτάζουμε τη διεθνή ημέ-ρα των εργαζομένων.

“ H Εργατική Πρωτομαγιά δεν είναι μόνο μια γιορτή για τις εργατικές κατα-κτήσεις. Mας υπενθυμίζει ότι η εύρυθ-μη λειτουργία της κοινωνικής οικονομί-ας της αγοράς δεν είναι δεδομένη και ότι οι κανόνες πρέπει να επικαιροποι-ούνται, υπό το πρίσμα των συνεχών τεχνολογικών αλλαγών που επηρε-άζουν την οικονομία και την κοινωνία μας”, δήλωσε με αφορμή τη γιορτή των εργαζομένων, η αρμόδια Επίτροπος Μάριαν Τίσεν.

Αυτός είναι ο στόχος, προσθέτει, που πετύχαμε «να θέσουμε την κοι-νωνική διάσταση της Ευρώπης στην

πρώτη θέση της ημερή-σιας διάταξης».

Η κ. Τίσεν αναφέρε-ται «στην πρώτη κοινω-νική σύνοδο κορυφής της τελευταίας 20ετίας» που πραγματοποιήθη-κε τον Νοέμβριο του 2017, στο Γκέτεμποργκ. «Στη σύνοδο αυτή, το

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τα κράτη μέλη και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δια-κήρυξαν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοι-νωνικών δικαιωμάτων, μια σειρά 20 αρχών και δικαιωμάτων που στηρίζουν τις ευκαιρίες πρόσβασης των πολιτών στην κατάρτιση, στην εκπαίδευση και στη διά βίου μάθηση, σε καλές συνθή-κες εργασίας και σε αποτελεσματικά συστήματα κοινωνικής πρόνοιας».

«Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή για να διασφαλιστεί η εφαρμογή αυ-τών των αρχών και των δικαιωμάτων στην πράξη», υπογραμμίζει. Και ση-μειώνει τις πρωτοβουλίες της ΕΕ: «Με το θεματολόγιο δεξιοτήτων για την Ευ-ρώπη, θέλουμε να εξασφαλίσουμε ότι οι πολίτες είναι προετοιμασμένοι για τα επαγγέλματα του σήμερα και του αύριο. Έχουμε προτάσεις για να κα-ταστούν οι όροι εργασίας πιο προβλέ-ψιμοι και διαφανείς, να διασφαλίζεται ότι όλοι οι μισθωτοί και αυτοαπασχο-λούμενοι εργαζόμενοι έχουν πρόσβα-ση σε επαρκή κοινωνική προστασία, και να θεσπιστούν δίκαιοι και εκτελε-στοί κανόνες για τους μετακινούμενους εργαζομένους».

Τώρα είναι η στιγμή για την εφαρμογή του «Ευρωπαϊκού

Πυλώνα Κοινωνικών Δικαιωμάτων»

74 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςC O M M U N I T Y

Την Τρίτη 1 Μαΐου 2018, η πόλη του Λαβάλ στο Μόντρεαλ στον Κανα-δά υιοθέτησε παμψηφεί ψήφισμα για να αναγνωρίσει την Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου. Ωστόσο, μία

μέρα πριν, εξ ονόματος του τουρκικού κράτους ο Γενικός Πρόξενος, κ. Deniz Barkan Umruk, έστειλε επίσημο αίτημα να αποσυρθεί η διακήρυξη.

Η πρώτη του Μάη είναι αργία και είναι παγκο-σμίως γνωστή ως «εργατική πρ ωτομα γ ι ά» ενώ είναι συ-νυφασμένη με διαδηλώσεις και κινητοποιήσεις. Λίγοι ωστό-σο γνωρίζουν πραγματικά την ιστορική σημα-σία της συγκε-κριμένης ημέρας.

Η Πρωτομαγιά είναι ημέρα μνήμης για μία εξέγερση που γράφτηκε με με-λανά γράμματα στις σελίδες της πα-γκόσμιας ιστορίας και έμεινε γνωστή ως «η σφαγή του Χάιμάρκετ».

Την Πρωτομαγιά του 1886, τα ερ-γατικά συνδικάτα στο Σικάγο ξεση-κώθηκαν διεκδικώντας το 8ωρο και καλύτερες συνθήκες εργασίας με σύν-θημα «Οχτώ ώρες δουλειά, οχτώ ώρες ανάπαυση, οχτώ ώρες ύπνο».Τουλάχι-στον 400.000 άνθρωποι συμμετείχαν στις απεργίες που γίνονταν σε όλη την χώρα και πάνω από 80.000 στο Σικάγο.

Οι διαδηλώσεις κράτησαν μερικές μέρες, ωστόσο στις 4 Μαΐου,κατά τη διάρκεια μίας πορείας για τα προανα-φερθέντα αιτήματα, στην πλατεία Χά-ιμαρκετ στο Σικάγο, κάποιος πέταξε έναν αναμμένο δυναμίτη στην αστυνο-μία που βρισκόταν γύρω από την πο-ρεία. Το αποτέλεσμα ήταν να σκοτω-θούν 7 αστυνομικοί και 4 διαδηλωτές, ενώ υπήρξαν και περισσότεροι από 70 τραυματίες από την έκρηξη αλλά και τις μετέπειτα συγκρούσεις με την αστυνομία.

Στην Ελλάδα η πρώτη διαδήλωση της Πρωτομαγιάς έγινε το 1892 και το

1893 όταν περίπου 2.000 εργαζόμενοι κατέβηκαν στους δρόμους ζητώντας οχτάωρο, Κυριακή αργία και κρατική ασφάλιση στα θύματα εργατικών ατυ-χημάτων. Η μέρα έχει θεσπιστεί ως αρ-γία και όλες οι υπηρεσίες και οι επιχει-ρήσεις παραμένουν κλειστές.

Παράλληλα, τον Μάιο του 1936 οι καπνεργάτες της Θεσσαλονίκης, μετά την απόρριψη των αιτημάτων τους, κα-τέλαβαν ένα εργοστάσιο και η διαμαρ-τυρία συνεχίστηκε με συμπαράσταση καπνεργατών από άλλα εργοστάσια. Εναντίον τους κινήθηκε τόσο η αστυ-νομία όσο και ο στρατός, ενώ κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων έχασαν τη ζωή τους 8 εργάτες από τους πυροβο-λισμούς χωροφυλάκων.

Στον αντίποδα ωστόσο έχουμε τη γιορτή των λουλουδιών και της Άνοι-ξης, την αρχαία Πρωτομαγιά, η οποία πήρε σιγά-σιγά κι επίσημη μορφή. Τα λεγόμενα Ανθεστήρια, η γιορτή των λουλουδιών, ήταν η πρώτη επίσημη γιορτή ανθέων των Ελλήνων, η οποία ιδρύθηκε πρώτα στην Αθήνα και στη συνέχεια και σε άλλες πόλεις της Ελλά-δας, όπου κατά την τελετή κατευθύνο-νταν προς τα ιερά πομπές με κανηφό-ρες, που κουβαλούσαν λουλούδια.

Πηγή: iefimerida.gr

Η πόλη του Λαβάλ αναγνώρισε επίσημα την Γενοκτονία

των Ελλήνων του Πόντου

Στη μνήμη των αιματοβαμμένων

εξεγέρσεων στο Σικάγο

συνέχεια από τη σελίδα 2Το πρωτομαγιάτικο στεφάνιΈνα από τα πιο γνωστά έθιμα που

εξακολουθεί να μας συνδέει με την πα-ραδοσιακή Πρωτομαγιά, μια γιορτή της άνοιξης και της φύσης με πανάρ-χαιες ρίζες, είναι το πρωτομαγιάτικο στεφάνι.

Ο εορτασμός της Πρωτομαγιάς συνδέεται με την ανθρώπινη χαρά για την άνοιξη και τη βλάστηση. Απότοκο των δοξασιών αυτών είναι το μαγιάτικο στεφάνι που φτιάχνεται από διάφορα άνθη και καρπούς και κρεμιέται στην πόρτα των σπιτιών.

Το μάζεμα των λουλουδιών για το πρωτομαγιάτικο στεφάνι, ενισχύει στη σημερινή εποχή τις σχέσεις του αν-θρώπου με τη φύση, από την οποία οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν απο-μακρυνθεί λόγω του τρόπου ζωής των σύγχρονων πόλεων.

Στα μέρη της Μικράς Ασίας, σε κάθε στεφάνι έβαζαν, εκτός από λουλού-δια, ένα σκόρδο για τη βασκανία, ένα αγκάθι για τον εχθρό κι ένα στάχυ για την καλή σοδειά. Το μαγιάτικο στεφάνι στόλιζε τις πόρτες των σπιτιών ως του Αϊ - Γιαννιού του Θεριστή και τότε, το καίγανε στις φωτιές του αγίου.

Στα Δωδεκάνησα, μαζεύουν ένα λουλούδι που το λένε «ανοιχτομάτη» και πιστεύουν πως όποιος το έχει είναι πάντα γερός και τυχερός.

Το αμίλητο νερόΣε νησιά του Αιγαίου την Πρωτομα-

γιά, τα κορίτσια σηκώνονταν την αυγή και έπαιρναν μαζί τους τα λουλούδια, που είχαν μαζέψει από την παραμονή και πήγαιναν στα πηγάδια να φέρουν το «αμίλητο νερό» (αμίλητο γιατί το κουβαλούσαν χωρίς να μιλούν). Όταν το έφερναν στο σπίτι, πλένονταν όλοι με αυτό.

Η Πρωτομαγιά των αγροτώνΟι αγρότες φτιάχνουν το Μάη τους

με πρασινάδες, καρπούς, σκόρδο για τη βασκανία και αγκάθι για τον εχθρό.

Στις περιοχές της Σμύρνης, την πα-ραμονή της Πρωτομαγιάς, οι αγρότες πήγαιναν στην εξοχή, για να κόψουν οτιδήποτε είχε καρπό: σιτάρι, κριθάρι, σκόρδα, κρεμμύδια, κλαδιά συκιάς με τα σύκα, κλαδιά αμυγδαλιάς με τα αμύ-γδαλα, κλαδιά ροδιάς με τα ρόδια.

Στην Αγιάσο της Λέσβου, φτιάχνουν στεφάνια από όλα τα λουλούδια και βάζουν μέσα «δαιμοναριά», άγριο χόρ-το με πλατιά φύλλα και κίτρινα λουλού-δια για να δαιμονίζονται οι γαμπροί.

Στη Σέριφο, από το βράδυ της πα-ραμονής, κρεμούν στην πόρτα ένα στεφάνι από λουλούδια τσουκνίδες, κριθάρι και σκόρδο.

Το ΜαγιόξυλοΣε χωριά της Κέρκυρας, οι κάτοικοι

περιφέρουν έναν κορμό κυπαρισσιού, σκεπασμένο με κίτρινες μαργαρίτες που γύρω του έχει ένα στεφάνι με χλω-ρά κλαδιά.

Με το μαγιόξυλο αυτό, οι νέοι εργά-τες ντυμένοι με κάτασπρα παντελόνια και πουκάμισα και κόκκινα μαντήλια στο λαιμό βγαίνουν στους δρόμους, τραγουδώντας το Μάη.

Το Πήδημα της φωτιάςΝέοι και γυναίκες μεγάλης ηλικίας

μαζεύονται την παραμονή της Πρω-τομαγιάς, μόλις δύσει ο ήλιος και ανά-βουν φωτιές με ξερά κλαδιά που έχουν συγκεντρώσει αρκετές μέρες πριν.

Όσο η φωτιά είναι αναμμένη οι γυναί-κες χορεύουν κυκλικούς χορούς γύρω από τη φωτιά και τραγουδούν παραδο-σιακά τραγούδια για την Πρωτομαγιά.

Τα νέα παιδιά, αφού βρέξουν τα μαλλιά και τα ρούχα τους, πηδούν πάνω από τις φωτιές σαν μία συμβολι-κή πράξη που αποσκοπεί στο να διώ-ξει τον χειμώνα και την αρρώστια. Στην συνέχεια όλοι παίρνουν έναν δαυλό από φωτιά και την πηγαίνουν στο σπίτι τους για να φύγουν όλα τα κακά.

Υπάρχουν και άλλα πολλά έθιμα της Πρωτομαγιάς που γιορτάζονται σε διάφορα μέρη της Ελλάδας: το Μαγι-όπουλο, το οποίο ονομάζουν ακόμα Φουσκοδένδρι ή Ζαφείρη, γιορτάζεται στην Ήπειρο και στη Θεσσαλία, το έθι-μο του Κλήδωνα (είδος λουλουδιού) στο δήμο Κόζιακα, το έθιμο της πιπερ-γιάς στην Εύβοια, τα Ξόρκια της Πρω-τομαγιάς για το διώξιμο των φιδιών στην Ήπειρο, κ.λπ.

newsIt.gr

Τα έθιμα της Πρωτομαγιάς σε όλη την Ελλάδα


G R E E K N E W S

Συνάντηση Κοτζιά-Ντιμιτρόφ στη Θεσσαλονίκη

Παππάς για την απόφαση του ΕΣΡ: Κανείς πλέον δεν ισχυρίζεται ότι οι άδειες πρέπει να είναι άπειρες

CNBC για το ελληνικό χρέος: Καθρέφτης η τελική συμφωνία, για τα

λιγότερο τυχερά κράτη-μέλη της ΕΕ

Μήνυμα Τσίπρα σε Ερντογάν από τη Λήμνο Μήνυμα προς τον Τούρκο πρόεδρο,

Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έστειλε ο Πρω-θυπουργός Αλέξης Τσίπρας, κατά την ομιλία του στο Αγρόκτημα του Παλη-μνιακού Ταμείου, στο Λιβαδοχώρι της Λήμνου.

«Πρώτο καθήκον μας, είναι η ασφά-λεια και η διαφύλαξη των συνόρων και της εδαφικής μας ακεραιότητας. Ειδικά σήμερα, σε μια περίοδο αποσταθερο-ποίησης και με έναν γείτονα που πολ-λές φορές αρέσκεται σε προκλητικές ενέργειες, χωρίς να αντιλαμβάνεται ότι αυτές δεν οδηγούν πουθενά, αλλά σε αδιέξοδο».

«Η Ελλάδα συνεχίζει να αποτελεί μια δύναμη σταθερότητας, αλλά και συ-νεργασίας στην ευρύτερη περιοχή, δια-θέτοντας ταυτόχρονα την ισχυρή απο-τρεπτική δύναμη και τα άξια στελέχη

των Ενόπλων Δυνάμεων, ώστε να δια-φυλάττει στο ακέραιο τα κυριαρχικά της δικαιώματα και την εδαφική της ακεραι-ότητα», σημείωσε.

«Το δεύτερο καθήκον», συνέχισε ο Αλέξης Τσίπρας, «είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ανθρώπων που ζουν σε αυτές τις ακριτικές περιοχές, με σχέδιο και ιεραρχήσεις, ώστε να προ-χωρήσουμε στις παρεμβάσεις τις οποί-ες έχουν ανάγκη οι τοπικές κοινωνίες».

«Αυτή την αρχή, λοιπόν, κάνουμε πράξη με τον θεσμό των περιφερει-ακών, αναπτυξιακών συνεδρίων και με τη σημερινή επίσκεψη στη Λήμνο, όπου ήρθα για να συζητήσω με τους απλούς πολίτες. Από τους απλούς και καθημερινούς ανθρώπους παίρνει δύ-ναμη για να προχωρήσεις», υπογράμ-μισε και συνέχισε:

«Περάσαμε οκτώ δύ-σκολα χρόνια και τώρα βρισκόμαστε στο τέλος μιας δύσκολης διαδρομής. Η χώρα όμως κατάφερε να σταθεί όρθια και χάρη στις θυσίες και τη δύναμη του ελληνικού λαού μπορούμε να ατενίζουμε με περισσό-τερη αισιοδοξία το μέλλον. Μετά από οκτώ χρόνια, μπορούμε να αισιοδοξού-με ξανά».

«Θα καταφέρουμε να βγούμε από αυτή την πε-ριπέτεια, όχι μόνο τυπικά όταν θα διαβαίνουμε την πύλη της εξόδου από τα προγράμματα, αλλά όταν, αμέσως μετά, θα μπορού-με να υλοποιήσουμε ένα πρόγραμμα

στήριξης όσων επλήγησαν από την κρίση» επεσήμανε ο Αλέξης Τσίπρας.

Πηγή: Καθημερινή

Το κατά πόσον είναι εφικτό να πραγματοποιηθούν νέα βή-ματα προόδου, που θα φέρουν την Αθήνα και τα Σκόπια πιο κοντά στην επίλυση του «Μα-κεδονικού», θα κριθεί σήμερα στη Θεσσαλονίκη.

Οι υπουργοί Εξωτερικών των δύο χωρών, Νίκος Κοτζιάς και Νικολά Ντιμιτρόφ θα έχουν νέα συνάντηση, στο περιθώ-ριο της τετραμερούς διάσκεψης Ελλάδας, Βουλγαρίας, Αλβανί-ας και ΠΓΔΜ για τη διασυνορια-κή συνεργασία.

Ο Νίκος Κοτζιάς εμφανίστη-κε να μην χάνει την αισιοδοξία λέγοντας στον ΣΚΑΪ πως «εί-μαστε, για πρώτη φορά, τόσο κοντά σε μια συμφωνία».

Ο επικεφαλής της ελληνικής διπλω-ματίας, πάντως, επανέλαβε την ελλη-νική αξίωση για αναθεώρηση του συ-ντάγματος της ΠΓΔΜ -κι αυτό όχι μόνο για να διασφαλιστεί η Ελλάδα, αλλά και για την διασφάλιση του... ίδιου του πρωθυπουργού της γείτονος Ζ. Ζάεφ.

«Η πείρα δείχνει ότι, αν αλλάξει αυτή η κυβέρνηση, η επόμενη θα στείλει τον Ζάεφ στη φυλακή λέγοντάς του ότι πα-ραβίασε το σύνταγμα» είπε με νόημα ο Ν. Κοτζιάς, εκτιμώντας πως η εν εξε-λίξει διαπραγμάτευση «πήγε και πάει καλά». «Πρέπει και είναι πια δικό τους θέμα εάν θα το αποδεχθούν το erga omnes» επέμεινε παραδεχόμενος,

πάντως, πως αυτή η απόφαση θα ήταν «τολμηρή».

Άλλωστε, ο Νίκος Κοτζιάς εξήγησε πως αν η ΠΓΔΜ χρησιμοποιούσε το συνταγματικό της όνομα «Δημοκρα-τία της Μακεδονίας» στο εσωτερικό και την υπό διαπραγμάτευση σύνθε-τη ονομασία μόνο στο εξωτερικό, τότε αυτό «θα δημιουργούσε συνεχή τρι-βή». «Πρέπει η λύση να είναι σταθε-ρή, μακρόχρονη και να λύνει αντί να δημιουργεί προβλήματα» συνέχισε ο επικεφαλής της ελληνικής διπλωματίας ξεκαθαρίζοντας: «Θα μπορούσα πολύ εύκολα να συμφωνήσω με τον ομόλογό μου, να πάρω και τις δόξες ότι έλυσα το πρόβλημα, αλλά θα έχω επενδύσει σε μελλοντικά προβλήματα, δεν τα θέλω αυτά»

«Το ΕΣΡ έκανε ένα μεγάλο βήμα για την ολοκλήρωση της διαδικασί-ας αδειοδότησης των τηλεοπτικών σταθμών» αναφέρει ο υπουργός Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινω-νιών και Ενημέρωσης, Νίκος Παπ-πάς, με αφορμή την ανακήρυξη των πέντε προσωρινών δικαιούχων για τη χορήγηση αδειών παρόχων ενη-μερωτικού προγράμματος γενικού περιεχομένου εθνικής εμβέλειας από το ΕΣΡ.

Ο υπουργός ΨΗΠΤΕ προσθέτει ότι «κανείς πλέον δεν ισχυρίζεται ότι οι άδειες πρέπει να είναι άπειρες.

Κανείς πλέον δεν ισχυρίζεται ότι δεν πρέπει να υπάρχει τίμημα.

Η Πολιτεία ρυθμίζει.Η αεροπειρατεία πηγαίνει προς το

τέλος.

Άδειες με τίμημα, προστασία των θέσεων εργασίας, ανάπτυξη του κλά-δου, βιώσιμα κανάλια.

Και όσο για τον πόλεμο που δεχτή-καμε όλο αυτό τον καιρό, δεν έχει καμία σημασία πλέον» καταλήγει στην ανα-κοίνωσή του ο Ν. Παππάς.

«H τελική συμφωνία για το ελληνικό χρέος θα αποτελέσει για πολλούς σε ολόκληρη την Ευρώ-πη τον καθρέφτη του τρόπου με τον οποίο τα πλουσιότερα ευρωπαϊκά έθνη μεταχειρίζονται τα λιγότερο τυχερά από τα μέλη της Ένωσης» εκτι-μά το αμερικανικό δίκτυο CNBC.

«Το ζήτημα του ελλη-νικού χρέους δεν κάνει πλέον πηχυ-αίους τίτλους, για τους Έλληνες που έχουν υποστεί χρόνια περικοπών και διεθνών αντιδράσεων, αλλά το θέμα παραμένει σημαντικό. Και το ίδιο ισχύει και για μια «στρατιά Ευρωπαίων γρα-φειοκρατών και πολιτικών», που τώρα καλούνται να κλείσουν ό,τι πολλοί θε-ωρούν ότι υπήρξε το πιο τρομακτικό κεφάλαιο της οικονομικής ιστορίας της σύγχρονης Ευρώπης» σημειώνει το αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο.

«Σήμερα πλέον, εάν δεν προκύ-ψει κάποιο σημαντικό πρόσκομμα, η 20η Αυγούστου θα σηματοδοτήσει την πρώτη μέρα, εδώ και σχεδόν μια

δεκαετία, που οι ηγέτες της Ελλάδας – κυρίως ο πρωθυπουργός Αλ. Τσίπρας και ο επικεφαλής των οικονομικών του, Ευ. Τσακαλώτος - θα ανακτήσουν τον πλήρη έλεγχο των δαπανών τους...

Αλλά, όχι μόνο οι ίδιοι οι Έλληνες πρέπει να αποδείξουν ότι έχουν εκ-πληρώσει τις δεκάδες διαφορετικές δεσμεύσεις που τους έχουν επιβάλει οι πιστωτές - καθώς απαιτείται περαι-τέρω πρόοδος σε ιδιωτικοποιήσεις και μεταρρυθμίσεις στον ενεργειακό τομέα - αλλά και οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης θα πρέπει να συμφω-νήσουν σχετικά με τον τρόπο μείωσης, καθυστέρησης ή επανυπολογισμού

Αισιοδοξία Κοτζιά«Η αεροπειρατεία πηγαίνει προς το τέλος»

Ορόσημο η 20η Αυγούστου

του χρέους της χώρας» σημειώνει το CNBC.

Εκτιμά ακόμη ότι «παραμένει προ-βληματική η στάση του ΔΝΤ».

Ο απεσταλμένος του CNBC στη Σόφια την περασμένη εβδομάδα λέει μάλιστα ότι ο Επίτροπος Πιερ Μοσκο-βισί του είπε ότι «η ΕΕ πιστεύει πως τα μοντέλα της είναι ακριβέστερα, αλλά υποστήριξε ότι ο καλύτερος τρόπος για να επιτευχθεί συμμετοχή (buy-in) του ΔΝΤ θα ήταν να συμφωνηθεί ένας μηχανισμός αποπληρωμής του χρέ-ους όπως αρχικά προτάθηκε από τον Γάλλο υπουργό Οικονομικων Μπρου-νό Λε Μέρ . Ο υπουργός Οικονομικών του Μακρόν μου είπε ξεχωριστά ότι ελ-πίζει να προσελκύσει τους αντιπάλους του στο σχέδιο του, έναν «μηχανισμό αναπτυξιακής προσαρμογής» που θα συνδέει αυτόματα τις μελλοντικές απο-πληρωμές του χρέους με τη σχετική

οικονομική επιτυχία της Ελλάδας: η Αθήνα θα καταβάλλει μεγαλύτερες δό-σεις αν η οικονομία της αναπτύσσεται ταχύτερα και θα μειώνει τις δόσεις εάν επιβραδύνεται, μια διαδικασία που οι υποστηρικτές της ισχυρίζονται πως παρέχει στους μετέχοντες στην αγορά μεγαλύτερη σαφήνεια και διαφάνεια».

Σύμφωνα με το CNBC «Απέναντι στο γαλλικό σχέδιο είναι η επιθυμία χωρών όπως η Γερμανία, οι Κάτω Χώ-ρες, η Φινλανδία και η Αυστρία να δι-ατηρήσουν έναν βαθμό ελέγχου στις αποπληρωμές της Ελλάδας. Η άποψη που υποστηρίζεται στο Βερολίνο εί-ναι ότι μια τέτοια προσέγγιση θα ανα-γκάσει τους Έλληνες να συνεχίσουν τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις και τα μέτρα λιτότητας που βοήθησαν να μετατραπεί σε πλεόνασμα το 15% έλ-λειμμα του 2009», καταλήγει το ρεπορ-τάζ του CNBC.

94 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΕ Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ

Στον Εισαγγελέα ο Τούρκος που συνελήφθη στον ΈβροΣτα δικαστήρια Ορεστιάδας προκει-

μένου να απολογηθεί στην εισαγγελέα με την κατηγορία της παράνομης εισό-δου στη χώρα οδηγήθηκε ο Τούρκος ο οποίος συνελήφθη Χθες το μεσημέρι να έχει μπει παράνομα στην Ελλάδα με jcb στις Καστανιές.

Ο ίδιος ο συλληφθείς, σύμφωνα με πληροφορίες, υποστηρίζει ότι είναι πο-λίτης από την τουρκική περιοχή που βρίσκεται απέναντι από τις Καστανιές, εκτελούσε εργασίες και μπερδεύτηκε με αποτέλεσμα να περάσει τα σύνορα.

Σύμφωνα με την ΕΡΤ, ο άνθρωπος που συνελήφθη οδηγούσε γεωργικό μηχάνημα προς το τελωνείο. Παρότι

του έκαναν σήμα να σταματήσει, τόσο Έλληνες στρατιώτες όσο και συνοριο-φύλακες, εκείνος άλλαξε κατεύθυνση και επιχείρησε να περάσει από γεωργι-κή περιοχή προς την Ελλάδα.

Μάλιστα το συμβάν έγινε κοντά στην περιοχή όπου συνελήφθησαν από Τούρκους οι δύο Έλληνες στρατιωτικοί που κρατούνται στην Αδριανούπολη.

Η είδηση της σύλληψης κάνει τον γύρο των τουρκικών ΜΜΕ που έδωσαν μάλιστα στη δημοσιότητα το όνομα και τη φωτογραφία του συλληφθέντα. Πρό-κειται για τον Μουσά Αλερίκ, δημοτικό υπάλληλο στην Αδριανούπολη.

Σύμφωνα με τα τουρκικά ΜΜΕ:

«Ο Τούρκος δημοτικός εργάτης κρατήθηκε από Έλληνες στρατιώ-τες την Τετάρτη στην προστατευτική ζώνη, που χωρίζει τις δύο χώρες, για τυχαία διέλευση στην ελληνική πλευ-ρά, ενώ έκανε ελιγμούς με έναν εκ-σκαφέα, για εκτέλεση εργασιών του αγωγού ύδρευσης. Ο χειριστής του εκσκαφέα εργαζόταν στην τελωνει-ακή ζώνη όταν πέρασε τυχαία στο ελληνικό έδαφος. Ο Μούσα Αλερίκ, κρατήθηκε από Έλληνες στρατιώτες για παραβίαση, ενώ ο εκσκαφέας κρα-τήθηκε στην Πύλη Καστανιές. Ο δή-μαρχος Αδριανούπολης Recep Gürkan δήλωσε ότι ο Αλερίκ μεταφέρθηκε στην

ελληνική συνοριακή πόλη της Ορεστιά-δας και γίνονται οι απαραίτητες επαφές με τις ελληνικές αρχές για να φέρουν τον εργαζόμενο πίσω».

Στις 27 Απριλίου 1944 τμήματα του ΕΛΑΣ Πελοποννήσου χτύπησαν στους Μολάους Σπάρτης γερμανική φάλαγγα με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ο γερμανός στρατηγός Κρεζ και άλλοι τρεις αξιωματικοί. Σε αντίποινα ο στρα-τιωτικός διοικητής της νότιας Ελλάδας, γερμανός στρατηγός Σπάιντελ (που το 1962 ήταν διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ΝΑΤΟ!), διέταξε – μετα-ξύ άλλων – και την εκτέλεση 200 κομ-μουνιστών. Την Πρωτομαγιά του 1944 στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής (που από τότε ονομάστηκε «το θυσι-αστήριο της λευτεριάς») 200 παλικά-ρια, ατρόμητα μπροστά στη φασιστική βαρβαρότητα, αντίκρισαν το θάνατο υμνώντας την Ελλάδα και τη λευτεριά. Οι περισσότεροι από τους 200 εκτελε-σθέντες πάρθηκαν από το Χαϊδάρι και κάποιοι από τις φυλακές Χατζηκώστα. Ανάμεσα στους 200 ήταν 120 Ακρο-ναυπλιώτες και 30 Αναφιώτες, μέλη και στελέχη του ΚΚΕ που κρατούνταν στις φυλακές και τις εξορίες πριν από τον πόλεμο. Οι υπόλοιποι ήταν στελέχη της ΕΠΟΝ και αιχμάλωτοι ελασίτες.

Η Λέσβος είχε τη δική της συμμετο-χή στη μεγάλη αυτή θυσία. Η σημερινή

μας αναφορά αποτελεί ταπεινό μνημό-συνο στους ηρωικούς μας νεκρούς.

Ανουσάς Γιάννης.Γεννήθηκε στο Μανταμάδο το 1920.

Φεύγει από το χωριό του και εγκαθί-σταται μόνιμα στην Αθήνα. Γίνεται μέ-λος (και αργότερα στέλεχος) του ΚΚΕ. Συλλαμβάνεται από τη μεταξική δικτα-τορία και κλείνεται στην Ακροναυπλία. Την περίοδο της Κατοχής αναπτύσσει πλούσια αντιστασιακή δράση και ανα-δείχνεται σε στέλεχος της ΕΠΟΝ. Για το λόγο αυτό πιάνεται και εκτελείται από τους καταχτητές στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής την Πρωτομαγιά του ’44.

Αντωνέλης Ιγνάτης.Γεννήθηκε στο Μανταμάδο το 1903.

Εργάζεται σαν ηλεκτρολόγος στο ερ-γοστάσιο Ραπίτη στη Μυτιλήνη. Το 1932 γίνεται μέλος του ΚΚΕ. Πιάνεται το 1936 από τη μεταξική δικτατορία και εξορίζεται στην Ανάφη. Μετά την πτώση του Μουσολίνι και την ανακωχή του Μπαντόλιο (25-7-1943) οι εξόριστοι Αναφιώτες αφήνονται ελεύθεροι. Ύστε-ρα από πολλές ταλαιπωρίες φτάνει στην Τζια κι ύστερα από δυο μέρες στη Σύρο, όπου ξαναπιάνεται και κλείνεται στις φυλακές της Σύρας (Λαζαρέτα). Από εκεί οι Γερμανοί τον μεταφέρουν στις φυλακές Αβέρωφ και στη συνέχεια στο Χαϊδάρι. Την Πρωτομαγιά του ’44 εκτελείται απ’ τους Γερμανούς στην Καισαριανή.

Βασάλος Τηλέμαχος.Γεννήθηκε το 1915 στην Τένεδο.

Ήδη από το Γυμνάσιο αναπτύσσει πο-λιτική δραστηριότητα. Το 1934 μπαίνει στις γραμμές της ΟΚΝΕ και αργότερα γίνεται Γραμματέας της ΟΚΝΕ Λέσβου και μέλος του ΚΚΕ. Την περίοδο της «κοσμογονίας» του Κονδύλη εξορίζεται στην Ανάφη. Στη διάρκεια της μεταξι-κής δικτατορίας δουλεύει παράνομα, οπότε πιάνεται και εκτοπίζεται ξανά στην Ανάφη. Υπηρετεί τη στρατιωτική του θητεία και ξαναστέλνεται στο ξε-ρονήσι. Ύστερα από τη συνθηκολόγη-ση της Ιταλίας (8-9-1943) δραπετεύει,

Το λεσβιακό αίμα που χύθηκε στο θυσιαστήριο της λευτεριάςΠρωτομαγιά του ’44 αλλά συλλαμ-

βάνεται από τους Γερμα-νούς στη Σύρο και κλείνεται στις φυλακές Αβέρωφ. Από κει μεταφέρε-ται στο Χαϊ-δάρι και την Πρωτομα γ ιά του ’44 εκτε-λείται στο Σκο-πευτήριο της Καισαριανής.

Κακαλιός Ηλίας. Γεννήθηκε το 1913 στην Αγιάσο.

Ήταν Γραμματέας της ΟΚΝΕ Αγιάσου, που εξέδιδε τότε δική της τοπική εφη-μερίδα. Ράφτης στο επάγγελμα, πρω-τοστατεί για τη συγκρότηση της Συνερ-γατικής Ραφτάδων Αγιάσου. Το 1934 γίνεται μέλος του ΚΚΕ και την επόμενη χρονιά εξορίζεται για τέσσερις μήνες στη Σίκινο. Γυρίζει και με ακόμα μεγα-λύτερο ζήλο δουλεύει για το Κόμμα και το Λαό. Στη διάρκεια της μεταξικής δι-κτατορίας υπηρετεί τη στρατιωτική του θητεία. Το Δεκέμβρη του 1938, παρα-μονή της απόλυσής του από το Στρατό, τον συλλαμβάνουν και τον εκτοπίζουν στη Σίφνο κι από κει στην Ανάφη, για να εκτίσει παλιότερη ποινή που του είχε επιβληθεί. Μένει στην Ανάφη μέ-χρι το 1943 και από κει μεταφέρεται στις φυλακές Αβέρωφ και παραδίδεται από την εθνοπροδοτική κυβέρνηση της Αθήνας στις γερμανικές αρχές κα-τοχής. Από τις φυλακές Αβέρωφ με-ταφέρεται στο στρατόπεδο Χαϊδαρίου και την Πρωτομαγιά του ’44 εκτελείται στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής από τους Γερμανούς ναζιστές.

Πατέστος Αναστάσης.Γεννήθηκε το 1902 στα Μοσχονήσια

και ήρθε στη Μυτιλήνη πριν τη μικρα-σιατική καταστροφή. Απ’ το 1919 ως το 1927 υπηρετεί στη Χωροφυλακή, από την οποία θα απολυθεί λόγω ανάμειξής του με το κομμουνιστικό κίνημα. Εντάσ-σεται στην Κομμουνιστική Νεολαία και παράλληλα δουλεύει σαν τυπογράφος. Μέσα από τη δράση του στο εργατικό κίνημα αναδεικνύεται σε στέλεχος του ΚΚΕ και το 1932 συλλαμβάνεται και

εξορίζεται. Το 1935 δουλεύει στην Κ.Ο. Αθήνας ως οργανωτικός υπεύθυνος στην περιοχή Πατησίων. Αρχές του 1936 αναλαμβάνει Γραμματέας της Πε-ριφερειακής Επιτροπής του ΚΚΕ. Συλ-λαμβάνεται επί δικτατορίας Μεταξά και εξορίζεται στην Ανάφη. Από κει φυλα-κίζεται στην Ακροναυπλία από το 1937 ως το Γενάρη του 1943, οπότε μετα-φέρεται στο στρατόπεδο της Λάρισας. Στη συνέχεια κλείνεται στις φυλακές Αβέρωφ και μετά στο στρατόπεδο του Χαϊδαρίου. Εκτελείται από τους ναζί στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής την Πρωτομαγιά του 1944.

Φουντής Στέφανος.Γεννήθηκε στο Μανταμάδο το 1908.

Το 1928 οργανώνεται στην ΟΚΝΕ. Το 1932 αποφοιτά με άριστα από το Λύκειο Μυτιλήνης και στέλνεται στη Γάνδη του Βελγίου για να σπουδάσει μηχανολόγος–ηλεκτρολόγος με υπο-τροφία του Καραντώνειου Κληροδο-τήματος Μυτιλήνης. Γίνεται μέλος του ΚΚΕ και το 1935 γυρίζει στη Λέσβο και δουλεύει μέσα από την Κ.Ο. Μυτιλή-νης. Διατέλεσε μέλος της Περιφερεια-κής Επιτροπής της Κ.Ο. Μυτιλήνης. Το 1936 πιάνεται στον Ωρωπό Αττικής και εξορίζεται στην Ανάφη. Από εκεί στέλ-νεται διαδοχικά στην Ακροναυπλία, στις φυλακές Μυτιλήνης, στις φυλακές Σύρου (μέλος της ομάδας πολιτικών κρατουμένων Λαζαρέτας Σύρου το 1938) και πάλι στην Ακροναυπλία. Το 1943 μεταφέρεται με άλλους Ακροναυ-πλιώτες στις φυλακές Λάρισας και μετά στο Χαϊδάρι, απ’ όπου τον παίρνουν και τον εκτελούν στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής την Πρωτομαγιά του ’44.

ΑΘΑΝΑΤΟΙ !!!

Carassauga Festival is a 3-day cultural event showcasing over 50 countries at 32 different Pavilions in 10 locations throughout Mississauga.

Travel the world without leaving the City May 25-27,2018.

In each Pavilion you will find ethnic foods, entertainment and culture of the country you are visiting. Admission cost is only $10 for an advance Carassauga passport or $12 at the door. Children 12 and under are free.

Unlimited access to all Pavilions all weekend long and free ridership on Miway buses during Festival hours (Friday May 25 - 7:30 pm to midnight, Saturday

May 26 - 1:00 pm to midnight and Sunday May 27 - 1:00 pm to 7:00 pm). We also have a Kids Zone located at the Mississauga SportZone indoor soccer

field, open Saturday and Sunday.

Carassauga Festival Announcement

Στην κορυφή της αρετής φτασμένοι

το θάνατο νικήσανε. Και τώρα

με λουλούδια του Μάη στεφανωμένοι

πάνω από χρόνο και φυλή και Χώρα

με την Ελλάδα μας μέσα τους ακέρια

χορό Ζαλόγγου σέρνουνε στην πλάση

κι απλώνουνε στον άνθρωπο τα χέρια

στην κορυφή της αρετής να φτάσει.

(της Σοφίας Μαυροειδή–Παπαδάκη)


Doug Ford promises inquiry into Liberal government’s accounting, commits

to budget cut of four per cent

NDP promises OHIP coverage for take-home cancer drugs

Ontario government agrees to share forestry, mining

revenues with First Nations

P r o g r e s s i v e Conservative Leader Doug Ford says he will launch an “independent commission of inquiry” into Ontario’s books in the wake of a damning auditor general’s report into the Liberal government.

Ford said Thursday that budget watchdog Bonnie Lysyk’s finding that the deficit is at $11.7 billion, not $6.7 billion, has exposed “a betrayal of the public trust.”

The auditor is concerned about the way the Liberals have structured the Fair Hydro Plan that borrows money to reduce electricity rates by 25 per cent, but is kept off the books because it is bankrolled through government-owned OPG Trust.

She disputes whether $11 billion in government co-sponsored Ontario Public Service Employees’ Union Pension Plan and Ontario Teachers’ Pension Plan holdings should be counted as assets.

While Ford promised his own hydro scheme to replace the Liberals’ rate cut, he pointedly would not rule out a future PC government booking the pension billions against the bottom line.

“The auditor general performed a valuable public service and uncovered one of the largest financial scandals in Canadian history,” he told reporters at the Hilton Hotel on Richmond St. W.

“We now know that, in their desperation, Kathleen Wynne and the Liberals cooked the books,”

“The consequence of Kathleen Wynne’s desperation is now clear: we cannot trust anything about Liberal estimates or projections, and their budget is no longer worth the paper it was printed on,” the PC

leader said.In her pre-election report to the

Legislature, the auditor general estimated the deficit for next year at $12.2 billion, not the $6.6 billion Finance Minister Charles Sousa forecast. In 2020-21, she said it would be $12.5 billion, not $6.5 billion.

Ford said the Tories would soon release a “costed plan” for the June 7 election.

While he vowed to find four per cent in “efficiencies,” which would necessitate slashing spending by at least $6 billion a year, he admitted he would be unable to balance the budget right away.

“I don’t believe in the word ‘cuts.’ I’ve never said the word ‘cuts,’ but we’re going to find four per cent (in) efficiencies throughout the system,” he said.

With Ontarians voting in a provincial election six weeks from now, Wynne’s Liberals have warned Ford’s budget cuts will mean job losses.

That’s because about 85 per cent of public spending is on salaries for doctors, bureaucrats, nurses, police officers, teachers, fire fighters and other civil servants.

C A N A D I A N N E W SΕλληνικός Τύπος 17 Αυγούστου 2012 Σελίδα 13

32ος Χρόνος

-Real estate -Notary Public-Business transactions-Insurance - Wills-Family Law

PETER GRIVOGIANNISΓια κάθε σας νομικό ζήτημαΕμπιστευθείτε την πολύχρονη εμπειρία μας

ΚτηματομεσιτικάΣυμβολαιογραφικές πράξεις

Εμπορικές συναλλαγέςΑσφαλιστικά - Διαθήκες

Υποθέσεις Οικογενειακού Δικαίου658 Danforth Ave. Suite 401Toronto, Ontario M4J 5B9 Tel: (416)465-9355

Fax: (416) 406-3605

Πρίν αποφασίσετε, επισκεφθείτε μας, θα εντυπωσιαστείτε

- Σύγχρονες και ευρύχωρες αίθουσες- Προσφέρουμε προσιτές τιμές

- Ευρύχωρο πάρκιγκ 200 αυτοκινήτων

- Εύκολη πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες

Κατά γενική ομολογία όσων εξυπηρετήθηκαν οι υπηρεσίες μας είναι άριστες

Θεοδώρα Κουτσουμπού Ζωή Βερούτη

Και το σημαντικότερο

M-0

7010

1-M

2M

416 463 7771

Hearing Centre B. Panagiotopoulos

επιμέλεια Κ. Γερασκλή

Ανατέλλει η 15η Αυγούστου του 1940. Πλήθη προσκυνητές κατα-κλύζουν τη λευκή Τήνο, στο βα-

θυγάλανο ελληνικό Αιγαίο. Στον όρμο του νησιού, για να απονείμει τις καθιε-

ρωμένες τιμές, έχει φτάσει από τα ξημε-ρώματα η «ΈΛΛΗ», το παλαιό, ιστορι-κό εύδρομο του ελληνικού στόλου. Ση-μαιοστολισμένη, κάνει να κυματίζουν τα χρώματα του έθνους πλάι στον θρη-σκευτικό πανηγυρισμό. Δεν έχει όμως προχωρήσει το πρωί, είναι ακόμα οκτώ-μιση η ώρα, όταν κρότος τρομαχτικός συγκλονίζει το πλοίο και το νησί. Μαύ-ροι καπνοί σηκώνονται αμέσως, τρι-γυρίζουν την «ΈΛΛΗ», που χτυπη-μένη κατάσαρκα στα ύφαλά της, από εχθρό κρυμμένο, γέρνει. Ποιος έκαμε το έγκλημα; Ποιος πέταξε από μακριά το στιλέτο;

Ο Μεταξάς στη διπλή πρόκληση αντέδρα-σε με ψυχραιμία. Ανέ-θεσε την πιστοποίηση των ενόχων στον Αρ-χηγό του στόλου Υπο-ναύαρχο Ε. Καββαδία, με την απόρρητο δια-ταγή 407/16.8.1939. Το

αποτέλεσμα της έρευνας ήταν έτοιμο την 21η Αυγούστου, όμως δεν το κοινο-ποίησε. Λόγοι στρατιωτικής και πολι-τικής σκοπιμότητας υπαγόρευαν αυτή τη στάση του. Ήθελε να κερδίσει χρό-νο, περιμένοντας τις απτές αποδείξεις της εχθρικής επιβουλής και το επόμενο κτύπημα, με έκδηλη προς το ευρύ κοι-νό την ταυτότητα του δράστου.Το πρω-τόκολλο της έρευνας για την ΕΛΛΗ το ανακοίνωσε την 30 Οκτωβρίου, όταν ο εχθρός είχε εκδηλωθεί χωρίς μάσκα και είχε ξεσπάσει ο πόλεμος. Το δημοσίευ-σε επίσης στην Λευκή βίβλο Αριθ.129, με φωτογραφίες των τεμαχίων των τορ-πίλων, που είχαν συλλεχθεί αμέσως την επομένη, από τον πυθμένα της θάλασ-σας πάνω στις οποίες ήταν χαραγμένη η ιταλική ταυτότητά τους και η προέλευ-σή τους. Ανήκαν στο ιταλικό υποβρύχιο DELFINO, και είχαν εκτοξευθεί με δι-αταγή του Ντε Βέκκι, του Ιταλού Διοι-κητού της Δωδεκανήσου.Ο Υφυπουργός Τύπου Θεολόγος Νικολούδης, προώ-θησε τη διαταγή του Μεταξά προς τους Γενικούς Διοικητάς και Νομάρχας του Βασιλείου, να μην δημοσιευθεί καμία

Την 15η Αυγούστου του1940, στις 8.25 το πρωί, και ενώ η λειτουργία είχε αρχίσει στον ναό της Κοιμήσεως της Θεοτό-κου, την «Παναγία της Τήνου», έγινε ο ανόσιος και ύπου-λος τορπιλισμός του «εύδρομου» καταδρομικού ΕΛΛΗ, που αγκυροβολημένο έξω από το λιμάνι της Τήνου, συμμετείχε

στον εορτασμό. Η τορπίλη που εκτοξεύθηκε όπως έγινε γνωστό αργότερα, από το ιταλικό υποβρύχιο, βύθισε το πλοίο και μία δεύτερη αστόχησε γκρεμίζοντας μέρος του μώλου του λιμανιού. Την ίδια μέρα αργότερα αεροπλάνα βομβάρδισαν στα ανοικτά

της Κρήτης το ατμόπλοιο ΦΡΙΝΤΩΝ.

15η Αυγούστου 1940 Ο τορπιλισμός της «Έλλης»

απολύτως σχετική πληροφορία.Είχαν ήδη προηγηθεί και άλλες μικρότε-ρες προκλήσεις εκ μέρους των Ιταλών, όπως οι ψευδείς κατηγορίες, ότι Έλληνες σκότωσαν τον Νταούτ Χότζα, στις οποί-

ες η ψύχραιμη απάντηση του Μεταξά, με πολλά και αδιάσειστα στοιχεία ήταν απο-στομωτική. Ακολούθησαν και άλλες που αποσκοπούσαν στο να οδηγήσουν την ελ-ληνική Κυβέρνηση να κάνει κάποιο λά-θος βήμα. Προφανώς να επιστρατεύσει ή να ζητήσει την άφιξη του Αγγλικού στό-λου και τότε οι Ιταλοί θα αποκτούσαν την απαραίτητη αφορμή γι επίθεση. Ο Μεταξάς όμως δεν έπεσε στην παγί-δα, ούτε κινήθηκε προς τους Άγγλους. Ούτε πάλι έκανε γενική επιστράτευση, όπως ανέμεναν ότι θα γινόταν. Γνώριζε ότι έτσι θα έδινε ένα μέτρο στον εχθρό για τις στρατιωτικές δυνάμεις της Ελλά-δος και την ετοιμότητα τους. Ο Μεταξάς ως στρατηγός αγαπούσε τον αιφνιδιασμό. Όπως παλιά, στους Βαλκανικούς Πολέ-

μους, στο Μπιζάνι, και αργότερα στην εισήγησή του(1914) ως Υπαρχηγού του Επιτελείου, προς τον Βενιζέλο, για αιφνι-διαστική επίθεση της Ελλάδας στα Δαρ-δανέλια, έτσι και τώρα τήρησε την ίδια

τακτική. Θα αιφνιδίαζε τον εχθρό. Δεν θα του έδινε το πλεονέκτημα να γνωρί-ζει την έκταση και το βαθμό της ετοι-μότητας και το αμυντικό του σχέδιο. Ως προς την επιστράτευση, τον απα-σχολούσε επίσης η οικονομία Καθυ-στέρησε παρόλο που το Επιτελείο του ζητούσε γιατί γνώριζε πόσο κοστίζει. «Και μία μέρα να σώσουμε είναι κέρ-δος» σημειώνει. Προέβλεπε τον πόλεμο μακρόχρονο και προνοούσε για εξοι-κονόμηση των υλικού, ηθικού και δυ-νάμεων του λαού. Με την στρατηγι-κή που εφήρμοσε πέτυχε τον αιφνιδια-σμό. Τα ιταλικά στρατεύματα έπαθαν πανωλεθρία όταν η στρατηγική του, ως υπευθύνου Υπουργού των Στρατιωτι-κών, ολοκληρώθηκε μετά από 15 μέρες, όπως ήταν τα σχέδια.

Premier Kathleen Wynne has announced that her government will commit to funding a trio of major transit projects in Toronto, including the long-discussed relief subway line.

Wynne made the announcement at GO Transit’s Willowbrook maintenance facility on Thursday morning as she formally signed a memorandum of understanding with Mayor John Tory for the construction of SmartTrack.

She said that her government will help pay for the construction of the relief subway line, the Waterfront LRT and the Yonge North Subway Extension as part of a previously announced bilateral agreement with the federal government.

That March 14 agreement will result in about $9 billion in transit funding flowing to the city over the next decade, about $4.8 billion of which would come from Ottawa.

Though Wynne did not say how much money would be assigned to each project, she said that is her belief that the $9 billion will “cover” the

provincial and federal share of all three projects.

Speaking with reporters after the announcement, Tory said that the money means that projects like the relief line will finally “move ahead” after being “discussed for decades.”

“It is real, it is happening and it is happening because you have three governments in alignment who are saying it must happen in order to relieve the terrible congestion and give people the option of not driving around a car in this city,” he said. “As far as I am concerned, if we announced this once a week it wouldn’t be too often.”

Relief line carries $6.8 billion costTTC staff have long identified the

relief subway line as the city’s biggest transit priority due to the overcrowding

that exists along the Yonge subway line.

The line, estimated to cost about $6.8 billion, would travel along Queen Street and Eastern Avenue before

turning north at Carlaw Avenue and connecting with Line 2 on Danforth Avenue.

The idea behind the line is that by providing an alternative route from downtown to the east end, crowding would be reduced at interchange stations such as Bloor-Yonge and St. George.

Though the project may still be a few years away from the start of construction, work has already begun on the design and the necessary environmental assessments.

Staff have also held several public

consultations about the project over the last week.

“There was a public meeting I attended just last weekend to discuss the specific routes of the relief line. It is going to move ahead,” Tory promised on Thursday.

Though Wynne has committed to funding the relief line, the Waterfront LRT and the Yonge North Subway Extension, it is not immediately clear whether PC Leader Doug Ford or NDP Leader Andrea Horwath would follow through on that commitment if elected on June 7.

Tory, however, said that he is not concerned about a change in government impacting the delivery of the promised money.

«I think the transit needs of this city and the fact that it relates very much to the traffic congestion which we have makes it so obvious that we have to build the transit now that wasn’t built in decades past by all government and all parties for that matter,” he said. CP24

‘It is real and it is happening,’ Tory says as province commits to funding relief line

Ontario’s health ministry covers the cost of intravenous cancer drugs administered in hospital, but does not currently fund all home treatments.

Take-home cancer drugs will be covered for more Ontarians under OHIP if the New Democrats win the June 7 election, party leader Andrea Horwath said Monday, a promise that will cost the provincial treasury an estimated $42 million a year.

Sitting with two women who initially struggled with the cost of oral medications that have fewer side effects than hospital-based chemotherapy,

Horwath said her plan would be open only to Ontarians who don’t enjoy coverage through their employers.

“We believe this is the best way forward,” she told reporters at Gilda’s Club, a downtown Toronto cancer support agency named after late actress Gilda Radner. “No more having to take the

second-best solution.”Ontario’s health ministry covers

the cost of intravenous cancer drugs administered in hospital and some take-home treatments, but patient groups have long been pushing Premier Kathleen Wynne’s government for more help on this front.

The Ontario government says it has signed agreements to share the revenue from mining and forestry projects with First Nations, saying the deals are the first of their kind in the province.

Under the agreements, the province will share 45 per cent of its revenue from forestry stumpage, 40 per cent of the annual mining tax and royalties from active mines at the time of signing, as well as 45 per cent from future mines in relevant areas.

The province says the deals were developed in collaboration with its First Nations partners — Grand Council Treaty #3, Wabun Tribal Council and

Mushkegowuk Council — and could benefit 39 communities across them.

The government says the First Nations will have full control over the allocation of its share into initiatives that support economic development, education, health and other priorities.

Liberal Premier Kathleen Wynne said her government has been working on the agreements for some time.

114 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύπος

Trudeau vows cannabis will be legal by summer as senators urge delay

Prime Minister Justin Trudeau said Thursday recreational cannabis use will be legal by summer, despite calls from some senators to put off legalization by up to a year to allow for further consultation with Indigenous communities.

Speaking to reporters alongside the Portuguese prime minister today, Trudeau said it should come as no surprise that the Liberal government is determined to enact its marijuana policy in its first mandate given the pre-election pledge the party made to dismantle prohibition.

«We have been working with our partners across the country to make this happen and we are going to be moving forward this summer on the legalization of cannabis,» he said.

The Senate’s Aboriginal peoples committee suggested Bill C-45, the legislation that will do away with criminal sanctions on adult cannabis possession, should be amended to allow for a delay in implementation of up to a year.

The committee said the government should take the extra time to make certain «culturally sensitive» materials are available to warn Indigenous peoples about the risks of consuming cannabis, and to negotiate a revenue-sharing deal with First Nations governments to ensure they get a cut of the millions of dollars expected to be collected in excise taxes on the drug.

The senators also recommended the federal government set aside 20

per cent of all licenses for cannabis producers for Indigenous peoples so they can pursue business ventures. Home cultivation challenged

The call for a delay comes as other stakeholders are raising the alarm about the plan to allow Canadians to grow up to four cannabis plants in their homes.

The Canadian Real Estate Association (CREA) warned this week that allowing such small grow-ops to flourish could cause home prices to drop — or make some properties uninsurable because financial institutions are reluctant to protect properties once used for these purposes because of the possibility of structural damage.

The country’s police services say they also fear home-growing could lead to more property crime.

As a result, two provinces — Quebec and Manitoba — have said they will ban home cultivation, despite the federal legislation.

Trudeau said today he expects all provinces to follow the federal law as it’s written — a signal to Quebec and Manitoba that the federal government might not stand for limits on the law’s scope

Ontario and the City of Toronto have reached a major milestone in the integrated GO Regional Express Rail (RER) /Smar tTrac k project that will add six new GO/SmartTrack stations in the city, and transform GO Transit into an affordable and convenient option for trips within Toronto.

Premier Kathleen Wynne was at the GO Transit Willowbrook Maintenance Facility in Toronto today with Toronto Mayor John Tory to formally sign a SmartTrack Memorandum of Understanding (MOU). With GO RER/SmartTrack moving ahead, the Premier also announced that Ontario’s fiscal plan, as outlined in the 2018 Budget, allocates the provincial share required to build the next stage of major transit projects in the region, which includes the Relief Line Subway, the Yonge North Subway Extension and the Waterfront LRT.

Under the MOU, Toronto will fund the construction of six GO/SmartTrack stations, which will be completed by 2025 as part of an expanded GO rail network with increased service. The new SmartTrack stations will offer commuters a fast, affordable new way to get around the city and enhance Ontario’s enormous expansion of GO rail service across the region. As the Budget 2018 announced, all GO Transit

trips within Toronto, which includes SmartTrack, will cost PRESTO card users just $3 per trip.

Working with cities to continually build new rapid transit options is part of the government’s plan to support care, create opportunity and make life more affordable during this period of rapid economic change. The plan includes free prescription drugs for everyone under 25, and 65 or over, through the biggest expansion of medicare in a generation, free tuition for hundreds of thousands of students, a higher minimum wage and better working conditions, and free licensed preschool child care from 2 ½ to kindergarten.

“The days of waiting years between big transit projects are over. We are building a record amount of infrastructure, and we are not stopping. Under our plan, the province is putting up its share for priority transit projects, such as the Relief Line Subway, the Yonge North Subway Extension and the Waterfront LRT. The SmartTrack MOU we signed shows that we are serious about building tomorrow’s transit solutions today.”

Κ Α Ν Α Δ Ι Κ Η Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ

As SmartTrack Reaches Milestone, Province Allocates Funding for Next

Stage of Major Transit Projects

Premier Signs SmartTrack MOU, Allocates Provincial Funding to Build the Relief Line Subway, Waterfront LRT and

Yonge North Subway Extension

Ontario Liberals are promising to expand a large stretch of protected land around the Toronto region if re-elected June 7, a pledge that comes after the provincial Tories backtracked on a promise to allow housing development in the green space.

The future of the Greenbelt — the world’s largest permanently protected green space — has been a political hot potato roughly a week before Ontario’s election campaign begins.

Premier Kathleen Wynne vowed Wednesday to extend the Greenbelt into ecologically sensitive areas such as the Orangeville and Oro moraines and the Nottawasaga River corridor, saying the regions have already been put to community consultation.

The exact size of the addition has not yet been determined and the Liberals said that if re-elected on June 7, they will work with municipalities to decide on the final boundaries, which they hope to do by the fall.

Wynne’s announcement came a day after Progressive Conservative Leader

Wynne says Liberals would expand Greenbelt if re-electedDoug Ford reversed an election promise to allow housing construction in the Greenbelt, a plan that first came to light in an online video unearthed by the Liberals.

In the video, which was apparently taken during the Tory leadership race earlier this year, Ford is heard promising to open up a “big chunk” of the protected region for development.

After defending his proposal Monday and vowing to replace every piece developed with land of an equivalent size, Ford said a day later that he changed course after consulting with Ontario residents and would listen to those who want the area preserved.

Tory legislator Vic Fedeli said Wednesday he is “thrilled” by Ford’s handling of the issue, deflecting questions about Ford’s about-face and whether the party’s leader was making backroom deals.

“I think the fact

that Doug Ford has said we’re not touching the Greenbelt, I think that’s where we need to be,” he said.

Asked about the Liberals’ proposal, Fedeli questioned the timing of the announcement and declined to say whether the Tories would support expanding the Greenbelt.

The Greens also voiced suspicions that the announcement was politically motivated.

“If protecting prime farmland, sensitive wetlands and wildlife habitat was truly a priority, then Kathleen

Wynne would not be announcing this on the heels of Doug Ford’s leaked video,” party leader Mike Schreiner said in a statement.

Wynne, who said Ford’s dealings with d e v e l o p e r s “raises serious red flags,” stressed that the project had been in the works for some time.

“ T h e announcement, me standing here today, our presence here today, is

about a reaction to something that happened that Doug Ford did, but our plan to enlarge the Greenbelt and our commitment to the Greenbelt is not new,” she said. “The next steps of that were going to be in our platform all along.”

The Greenbelt is a 7,200-square-kilometre area that borders the Greater Golden Horseshoe region around Lake Ontario. It was protected from urban development by legislation in 2005.


2018 Chevrolet Malibu LSlease for $190.00 biweekly

for 48 months tax-in.

2018 GMC Terrain SLE FWD

lease for $210.00 biweekly for 48 months-tax-in.

2018 Cadillac XT5 FWD lease for $325.00 biweekly

for 48 months-tax-in.

2018 Buick Encore FWD 1SB pkg lease for $167.00 biweekly


2018 Chevrolet Equinox LS FWD lease for $188.00 biweekly


2018 Chevrolet Cruze LT Sedan lease for $156.00 biweekly

for 48 months tax-in.

Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: [email protected]

Disclaimer: All leases are based on 20000 kms per year. Excess kms at the end are charged 15cents per km.

Our mission is to serve the customer BETTER than ANYONE ELSE, to exceed our customer’s

expectations, and maintain their loyalty

for a lifetime.Eastside Chevrolet

Buick GMC8435 Woodbine Ave,

Markham, On. L3R 2P4Phone: 905- 457-7373

Fax: 905-475-5788Web: eastsidegm.ca

Our management and staff of Old Mill and Eastside wants to thank our Greek community for their

dedication and support!

We are proud to be serving Toronto for 70 Years!

Kostas TsilfidisSales Consultant


Αγαπητοί Ομογενείς του Τορόντο και των περιχώ-ρων που κατάγεστε ή κατοι-κούσατε στην Περιφέρεια Αττικής και την Περιφερει-ακή Ενότητα Πειραιώς, κα-λείστε να συμμετάσχετε στην ανοικτή συγκέντρωση γνωριμίας και ανταλλαγής απόψεων με σκοπό την σύ-σφιξη σχέσεων, η οποία θα γίνει την Κυριακή 27 Μαϊου στην αίθουσα της Παναρκα-δικής Ομοσπονδίας Καναδά (450 Danforth Ave. Toronto). Ώρα προσέλευσης 3:00 μ.μ.

Η παρουσία όλων και κυ-ρίως όσων μετανάστευσαν στον Καναδά την τελευταία δεκαετία κρίνετε τόσο απα-ραίτητη όσο και σημαντική.

Το αντάμωμα αυτό συν-διοργανώνουν ο Σύλλογος των Αθηναίων & ο Σύλλο-γος των Πειραιωτών.

Για περισσότερες πληρο-φορίες επικοινωνήστε στα τηλέφωνα

416.844.1761 και 647.741.3694.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣύλλογος Αθηναίων

& Σύλλογος Πειραιωτών Τορόντο

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΜΑΪΟΥ 7:30μμ

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ «ΑΓΙΑΤΡΕΥΤΕΣ ΠΛΗΓΕΣ» Latvian Canadian Cultural Centre 4 Credit Union Drive, Toronto, ON

(Bermondsey & Eglinton) ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: $20

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 7:00μμ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Τα έσοδα θα διατεθούν στην Οργάνωση «Πρωτοβουλία για το παιδί»

και τον Πάρυ Σάββα (νεαρός που πάσχει από σκλήρυνση κατά πλάκας (ΣΚΠ)

Metropolitan Centre 3840 Finch Ave E Scarborough, ON ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: $25 με φαγητό

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 7:30μμ ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ

Μάθημα μαγειρικής ποντιακών φαγητών Με τις κυρίες του Γυναικείου τμήμα «Μέριμνα»

Λέχση της Αδελφότητας Ποντίων 397 Danforth Avenue, Toronto, ON

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΜΑΪΟΥ 7:30μμ ΤΑΙΝΙΑ:

«Η ΜΕΓΑΛΗ ΥΠΟΣΧΕΣΗ» Λέχση της Αδελφότητας Ποντίων

397 Danforth Avenue, Toronto, ON

SUNDAY MAY 20TH ΚΥΡΙΑΚΗ 20Η ΜΑΪΟΥ

ΔΟΞΟΛΟΓΙΑ – ΕΠΙΜΝΗΜΟΣΥΝΗ ΔΕΗΣΗ 10AM : Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου

30 Thorncliffe Park Drive Ι Τοronto 10AM: Ιερός Ναός Αγίου Γεωργίου

115 Bond St, Toronto, ON ΤΡΙΣΑΓΙΟ ΚΑΙ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΣΤΕΦΑΝΩΝ

1PM: Pontian Memorial Monument 160 Memorial Park Avenue

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΜΝΗΜΗ ΜΟΥ ΣΕ ΛΕΝΕ ΠΟΝΤΟ»

2PM: S. Walter Stewart Library Auditorium 170 Memorial Park Avenue

BROTHERHOOD PONTION TORONTO “PANAGIA SOUMELA” 397 DANFORTH AVENUE, TORONTO, ON M4K 1P1 [email protected]

ΕΚ ΔΗΛΩ Σ Ε Ι Σ ΑΝ ΡΘΩΠ Ι Α Σ Τα έσοδα θα διατεθούν σε φιλανθρωπικούς σκοπούς για την μνμήμη των

353,000 θυμάτων της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου

Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Κ Α Ι Π Α ΡΑ Δ Ω Σ Η

Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ ΜΝ ΗΜΗ Σ

ΜΑ Ϊ Ο Σ 2 0 1 8 ΜΗΝΑ Σ ΠΟΝ Τ Ι Α ΚΗ Σ ΚΛΗ Ρ Ο ΝΟΜ Ι Α Σ

Το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας ανακοινώνει τη νέα περίοδο του εξ αποστάσεως επιμορφωτικού προ-γράμματος «Διαδρομές στη Διδα-σκαλία της Ελληνικής ως Δεύτερης/Ξένης Γλώσσας» για διδάσκοντες στην Ελλά-δα και το εξωτερικό (http://diadromes.greek-language.gr). Τα μαθήματα ξεκινούν τη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίου 2018 και διαρκούν 10 μήνες. Αιτήσεις εγγραφής γίνονται δεκτές από 26-03-2018 μέχρι και 31/05/2018 στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.greek-language.gr/routes

Το Πρόγραμμα υλοποιείται εξ ολο-κλήρου από απόσταση και αποτελείται από τις παρακάτω οκτώ ενότητες, οι οποίες καλύπτουν όλες τις θεματικές περιοχές που ενδιαφέρουν τον διδά-σκοντα την Ελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα:

• Σχεδιασμός και διαχείριση μα-θήματος, διδασκαλία των τεσσάρων δεξιοτήτων

• Διδασκαλία της γραμματικής, του λεξιλογίου και της προφοράς

• Γλωσσική διδασκαλία σε παιδιά

• Αξιολόγηση της επίδοσης των μαθητών

• Διδασκαλία ξένης γλώσ-σας μέσω Η/Υ (Computer Assisted Language Learning)

• Όψεις της γλώσσας

• Διγλωσσία: Η γλώσσα και η σκέψη στον δίγλωσσο ομιλητή

• Όταν οι πολιτισμοί συνομιλούν στο σχολείο: ζητήματα διαπολιτισμικής

εκπαίδευσηςΣτο Πρόγραμμα μπορεί

να συμμετέχει κάθε εμπλε-κόμενος στη ή/και ενδιαφε-ρόμενος για τη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, αρκεί να

είναι απόφοιτος ελληνικής φιλολογίας, ξένων φιλολογιών, παιδαγωγικών τμη-μάτων, θεολογικών σχολών ή άλλων πανεπιστημιακών τμημάτων ελληνι-κών ή ισότιμων ξένων πανεπιστημίων. Υπό όρους γίνονται δεκτοί υποψήφιοι που δεν έχουν ολοκληρώσει σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.

Tο Πρόγραμμα «Διαδρομές στη Δι-δασκαλία της Ελληνικής ως Δεύτερης/Ξένης γλώσσας» αναγνωρίζεται ως εξ αποστάσεως πρόγραμμα επιμόρφω-σης (ΦΕΚ 862 τ.Β /8-4-2014) και πα-ρέχει πιστοποιημένη εξειδίκευση 450 ωρών στη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας.

Όσοι ολοκληρώσουν επιτυχώς το πρόγραμμα δύνανται να απασχολη-θούν σε δημόσιους και ιδιωτικούς φο-ρείς σε όλο τον κόσμο (ενδεικτικά εστί-ες διδασκαλίας, σχολεία, πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα) που εξειδικεύο-νται στη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας.

Η ΓΓΑΕ, σε συνεργασία με το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ, προκηρύσσουν διαγωνισμό για τη συγγραφή μικρής ιστο-ρίας/παραμυθιού, από παιδιά και νέους ηλικίας 8-16 ετών, με θέμα: «Η ελληνική γλώσ-σα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού».

Τα καλύτερα παραμύθια θα βραβευτούν και θα τυπωθούν σε σχετική έκδοση. Η συμ-μετοχή στον διαγωνισμό ση-μαίνει πως ο δημιουργός του κειμένου παραχωρεί την άδεια χρήσης του κειμένου του, για τους σκοπούς της έκδοσης.

Η αξιολόγηση των κειμένων θα γίνει από κριτική επιτροπή που θα συσταθεί

από το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ- Κύ-κλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου. Η κριτική επιτροπή διατηρεί το δικαίω-μα να δώσει και ειδικά βραβεία, σύμ-φωνα με την ηλικία ή το βαθμό ελληνο-μάθειας, κάθε νέου συγγραφέα.

Πρόγραμμα «Διαδρομές στη Διδασκαλία της Ελληνικής ως Δεύτερης/Ξένης γλώσσας» για διδάσκοντες στην

Ελλάδα και το εξωτερικό

Διαγωνισμός συγγραφής μικρής ιστορίας/παραμυθιού, από παιδιά και νέους ηλικίας 8-16 ετών, με θέμα: «Η

ελληνική γλώσσα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού».

Μόνο μερικά βήματα από το κύμα στο παράλιο

Άστρος – Αρκαδίας.Δίπλα στo όμορφο και

φημισμένο για τις απέραντες παραλίες του Άστρος της Αρκαδίας, σε απόσταση 90 μόνο μέτρων από τη θάλασσα. Ακριβώς στην

είσοδο του χωριού, με θέα τον Αργολικό κόλπο και τον καταπράσινο ελαιώνα της

Κυνουρίας.Πωλούνται σε απίστευτα χαμηλές τιμές που ξεκινούν

από 25.000 ευρώ!Ετοιμοπαράδοτες γκαρσονιέρες και διαμερίσματα

που διαθέτουν μεγάλη βεράντα και πλήρη εξοπλισμό (κλιματισμό, τηλεόραση, ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο,

απορροφητήρα, κ.λ.π.)Το παράλιο Άστρος απέχει 160 χλμ. από την Αθήνα, 28

χλμ. από το Ναύπλιο, 42 χλμ. από την Τρίπολη και μόλις 10 χλμ. από το Αρκαδικό χωριό.

Για πληροφορίες: Τορόντο – (416) 303.4171Ελλάδα – (0113) 02755.051186 ή (697) 838.0971

Πωλούνται διαμερίσματα

www.paralioastroscondos.com


C O M M U N IT Y

LOCATION: This year’s Walkathon will start from St. Irene’s Greek Orthodox Church (66 Gough Ave.) and will end at the Hellenic Home (33 Winona Drive) where there will be celebrations for the whole family. Our bus will follow and will be available for those that can not make the entire distance. In addition, our bus will be available to take walk-ers back to St. Irene’s Greek Orthodox Church at the end of the program.

OFFICIAL SPONSORS / ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ:HELLENIC HOME LADIES AUXILIARY & MARQUISE HOSPITALITY

NAME: ADDRESS:

CITY: POSTAL CODE: PHONE:

NAME OF WALKER: DONATION: DATE:

VISA/MASTER CARD#: EXPIRY: SIGNATURE:

THANK YOU FOR YOUR SUPPOR T! ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ Γ ΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΑΣ!

(Rain or Shine)

Registration:12:00 pm Walk: 1:00 - 5:00 pm

(Celebrations to follow the walk)

• Pig Roast • BBQ Lunch • T-Shirts • and many more

For more information or toregister as a walker please call

Patty at 416.654.7718 ext.2228

For donations of $10.00 & over, tax receipts will be issued. Για δωρεές άνω των $10.00, θα εκδοθούν αποδείξεις.

ΑΦΕΤΗΡΙΑ: Η φετεινή πορεία του Ελληνικού Σπιτιού θα ξεκινήσει από τον Ιερό Ναό της Αγ. Ειρήνης (66 Gough Ave.) και θα τερματίσει στο Ελληνικό Σπίτι 33 Winona Drive) όπου θα υπάρχουν εορταστικές εκδηλώσεις για όλη την οικογένεια. Το λεωφορείο μας θα μάς ακολουθήσει και θα είναι διαθέσιμο για όσους δεν θα μπορέσουν να φτάσουν στο τέρμα της διαδρομής. Επίσης θα είναι διαθέσιμο να επιστρέψει, όσους επιθυμούν, στον Ιερό Ναό της Αγ. Ειρήνης, μετά το τέλος της πορείας.

Για περισσότερες πληροφορίες ή για εγγραφές συμμετοχής, τηλεφωνήστε στην

Παναγιώτα στο 416.654.7718 ext. 2228

(με λιακάδα ή βροχή)

Δωρεάν!• Γουρουνόπουλο • BBQ γεύμα

• Μπλουζάκια • και πολλά άλλα

Εγγραφές:12:00 μ.μ. Πορεία: 1:00- 5:00 μ.μ.

(θα ακολουθήσουν διάφορες εκδηλώσεις)Λάβετε μέρος και θα πάρετε ΔΩΡΕΑΝ 2 λαχνούς και

Free!

Παρακαλούμε κάνετε τη δωρεά σας συμπληρώνοντας το παρακάτω δελτίο

The Hellenic Home for the Aged, 33 Winona Drive, Toronto, Ontario M6G 3Z7

38 ANNUALWALKATHON 2018

TH

SUNDAY, JUNE 3rdSUNDAY, JUN ΚΥΡΙΑΚΗ, 3 ΙΟΥΝΙΟΥ

38TH ANNUAL WALKATHON 2018ANNUAL WALKATHON

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ

Charitable Business Number: 10747 6053 RR0001

ANNUALWALKATHON

TH

TH

201838

E 3rd ΚΥΡΙΑΚΗ, 3 ΙΟΥΝΙΟΥ

38 2018

LOCA

TIO

N:

This

yea

r’s W

alka

thon

will

sta

rt f

rom

St.

Irene

’s G

reek

Ort

hodo

x Ch

urch

(66

Gou

gh A

ve.)

and

will

end

at t

he H

elle

nic

Hom

e (3

3 W

inon

a D

rive)

w

here

the

re w

ill b

e ce

lebr

atio

ns f

or t

he w

hole

fa

mily

. Our

bus

will

follo

w a

nd w

ill b

e av

aila

ble

for t

hose

that

can

not

mak

e th

e en

tire

dist

ance

. In

add

ition

, our

bus

will

be

avai

labl

e to

take

wal

k-er

s ba

ck to

St.

Irene

’s G

reek

Ort

hodo

x Ch

urch

at

the

end

of th

e pr

ogra

m.

OFFIC

IAL S

PONS

ORS /

ΕΠΙΣΗ

ΜΟΣ Χ

ΟΡΗΓ

ΟΣ:

HELL

ENIC

HOME

LADI

ES AU

XILIA

RY &

MAR

QUISE

HOS

PITA

LITY

NAME

:

A

DDRE

SS:

CITY:

POS

TAL C

ODE:

PHON

E:

NAME

OF W

ALKE

R:

DON

ATIO

N:

DA

TE:

VISA

/MAS

TER C

ARD#

:

EXPIR

Y:

SIGN

ATUR

E:

TH

AN

K Y

OU

FO

R Y

OU

R S

UP

PO

RT

!

Ε

ΥΧ

ΑΡ

ΙΣΤ

ΟΥ

ΜΕ

ΓΙΑ

ΤΗ

Ν Υ

ΠΟ

ΣΤ

ΗΡ

ΙΞΗ

ΣΑ

Σ!

(R

ain

or S

hine

)

Regi

stra

tion:

12:0

0 pm

W

alk:

1:00

- 5:

00 p

m(C

eleb

ratio

ns to

follo

w th

e w

alk)

• Pi

g Ro

ast

• BBQ

Lun

ch

• T-

Shirt

s • a

nd m

any

mor

e

For m

ore

info

rmat

ion

or to

regi

ster

as a

wal

ker p

leas

e ca

ll Pa

tty

at 4

16.6

54.7

718

ext.2

228

For d

onat

ions

of $

10.0

0 &

ove

r, ta

x re

ceip

ts w

ill b

e is

sued

.

Για

δω

ρεές

άνω

τω

ν $1

0.00

, θα

εκδο

θούν

απο

δείξ

εις.

ΑΦΕΤ

ΗΡΙΑ

: Η

φετ

εινή

πορ

εία

του

Ελλη

νικο

ύ Σπ

ιτιο

ύ θα

ξε

κινή

σει α

πό τ

ον Ιε

ρό Ν

αό τ

ης Α

γ. Ε

ιρήν

ης (6

6 G

ough

Ave

.) κα

ι θα

τερμ

ατίσ

ει σ

το Ε

λλην

ικό

Σπίτ

ι 33

Win

ona

Driv

e) ό

που

θα υ

πάρχ

ουν

εορτ

αστι

κές

εκδη

λώσε

ις γ

ια ό

λη τη

ν οι

κογέ

νεια

. Το

λεω

φορ

είο

μας

θα μ

άς α

κολο

υθήσ

ει κ

αι θ

α εί

ναι δ

ιαθέ

σιμο

γι

α όσ

ους

δεν

θα μ

πορέ

σουν

να

φτά

σουν

στο

τέ

ρμα

της

διαδ

ρομή

ς. Ε

πίση

ς θα

είν

αι δ

ιαθέ

σιμο

να

επι

στρέ

ψει

, όσο

υς ε

πιθυ

μούν

, στο

ν Ιε

ρό Ν

αό

της Α

γ. Ε

ιρήν

ης, μ

ετά

το τ

έλος

της

πορ

είας

.

Για

περι

σσότ

ερες

πλη

ροφ

ορίε

ς ή

για

εγγρ

αφές

συμ

μετο

χής,

τηλ

εφω

νήστ

ε στ

ην

Παν

αγιώ

τα σ

το 4

16.6

54.7

718

ext.

2228

(με

λιακ

άδα

ή βρ

οχή)

Δωρε

άν!

• Γο

υρου

νόπο

υλο

• BBQ

γεύ

μα•

Μπλ

ουζά

κια

• κα

ι πολ

λά ά

λλα

Εγγρ

αφές

:12:

00 μ

.μ.

Πορε

ία: 1

:00-

5:0

0 μ.

μ.(θ

α ακ

ολου

θήσο

υν δ

ιάφο

ρες ε

κδηλ

ώσε

ις)Λά

βετε

μέρ

ος κ

αι θ

α πά

ρετε

ΔΩ

ΡΕΑΝ

2 λα

χνού

ς και

Free

!

Παρ

ακαλ

ούμε

κάν

ετε

τη δ

ωρε

ά σα

ς συ

μπλη

ρώνο

ντας

το

παρα

κάτω

δελ

τίο

The

Hel

leni

c H

ome

for t

he A

ged,

33

Win

ona

Dri

ve, T

oron

to, O

ntar

io M

6G 3

Z7

38AN

NUAL

WALK

ATHO

N20

18TH

SUN

DAY

, JU

NE

3rdSU

ND

AY, J

UN

ΚΥΡΙ

ΑΚΗ

, 3 ΙΟ

ΥΝΙΟ

Υ

38TH

ANNU

AL W

ALKA

THO

N 20

18AN

NUAL

WAL

KATH

ON

ΕΛΛ

ΗΝ

ΙΚΟ

ΓΗ

ΡΟΚ

ΟΜ

ΕΙΟ

Char

itabl

e Bu

sine

ss N

umbe

r: 10

747

6053

RR0

001

ANNU

ALWA

LKAT

HON

TH TH

2018

38

E 3rd

ΚΥΡΙ

ΑΚΗ

, 3 ΙΟ

ΥΝΙΟ

Υ

3820

18

Καλό Καλοκαίρι από τους μαθητές του Victoria Village…

Οι ελληνόφωνοι μαθητές που συμ-μετέχουν στο πρόγραμμα του TDSB, γιόρτασαν στο σχολείο Victoria Village τη λήξη της σχολικής χρονιάς. Στο γυ-μναστήριο του σχολείου δάσκαλοι και μαθητές προετοίμασαν μια θαυμάσια

εκδήλωση που στόχο είχε την κοινωνι-κοποίηση των μαθητών , την διάδοση της ελληνικής γλώσσας και φυσικά να φέρει μνήμες απο τα έθιμα και τις πα-ραδόσεις της ελλάδας.

The York University Hellenic Heritage Foundation Chair in Modern Greek History and Hellenic Studies and the Greek Canadian History Project are pleased to announce the inaugural Conference on Greek Canadian Studies. The Conference will take place on May 3-4, 2018. We are delighted to host a number of academics, writers and a film producer to share their perspectives on Greek Canada.

The conference will take place at the Campbell House Museum, 160 Queen St. West, Toronto, on May 4, 9.00am – 5pm.

Join us for the opening day of the conference on Thursday, May 3, 6:00 p.m. at the historic Papermill Theatre at Todmorden Mills. (67 Pottery Road, Toronto). The opening day coincides with the HHF Wine and Cheese Social event. We’re launching the HHF Public Lecture Series with special guest Professor Thomas W. Gallant, holder of the Nicholas Family Endowed

Chair in Modern Greek History at the University of California, San Diego and inaugural HHF Chair in Modern Greek History at York University (2002-2007), who will speak about the 1918 anti-Greek riots in Toronto and kick off the York University Greek-Canadian Studies Conference.

The Conference will also present the research project “Immigrec” on the history of Greek immigrants to Canada from the 1950s to 1970s, funded by the Stavros Niarchos Foundation.

We look forward to seeing you at the social event on May 3. Please RSVP to [email protected] or by calling (416) 447-7107.

Conference organizing committee:

Sakis Gekas, HHF Chair in Modern Greek History

Chris Grafos, Research Associate and co-founder, Greek Canadian History Project

Greek Canadian Studies Conference


UNIVERSAL EVENTSPACE - 6250 HIGHWAY 7, VAUGHAN, ONTARIO

MENU DESIGNED IN COLLABORATION W/

CELEBRITY CHEF

CALL: 416 447 7107 OR EMAIL: [email protected]

FOR SPONSORSHIP BENEFITS OR TO PURCHASE TICKETS

22ND ANNUAL GALA - FRIDAY JUNE 1ST 6PM

TABLES OF 10 - $4000 // TICKETS - $400

Γιορτάζουμε μια εκατονταε-τία! Ενωμένοι πιο δυνατοί

T: 416-968-7721

110 Laird Dr, East York, ON

M4G 3V3

ELLAS MEAT MARKET AND DELI LTD

ΕΛΑΤΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

674 PAPE AVE. ΤΗΛ. (416) 461-1211

THEODOROS &GEORGE LAGANAS

Ευχαριστούμε την πολυάριθμη

πελατεία μας που μας

υποστηρίζει για 26 χρόνια


T R AV E L L I N G

Ταξίδι στο «μυθικό» νότο

Γιάννης Κακαγιάννης

Η σίγουρη επένδυση στον αθλητικό τουρισμόΣε... blue chip της εθνικής οικονο-

μίας μπορεί να εξελιχθεί ο αθλητικός τουρισμός και ειδικά ο θαλάσσιος, εάν γίνουν οι κατάλληλες επενδύσεις. Η θάλασσα που περιβάλει ολόκληρη τη χώρα μας, σύμφωνα με τους ειδικούς, διαθέτει άπειρες δυνατότητες για τη διοργάνωση διεθνών αγώνων που θα ενισχύσουν την οικονομία και θα δια-φημίσουν την Ελλάδα. Πριν από λίγες ημέρες στην Πάτρα διεξήχθη το Ευ-ρωπαϊκό Πρωτάθλημα της κατηγορίας Laser 4.7 και η επιτυχία του αποτελεί παρακαταθήκη για τη διεκδίκηση άλ-λων διοργανώσεων.

Στην Πάτρα αγωνίστηκαν 320 αθλη-τές και αθλήτριες από 40 χώρες. Εκτός

από τους αθλητές, τους κριτές, τους παράγοντες και τους προ-πονητές, υπήρχαν και οι συνοδοί τους (στα Laser 4.7 παίρνουν μέ-ρος -18 ετών). Υπολογίζεται ότι την Πάτρα επισκέφθηκαν για τη διοργάνωση, περίπου, 1.000 άν-θρωποι, οι οποίοι έμειναν δέκα ημέρες. Βέβαια, οι περισσότεροι από τους ξένους αθλητές ήρθαν νωρίτερα για να γνωρίσουν τον θαλάσσιο στίβο. Αυτή η μεγάλη ομάδα κοιμήθηκε στα ξενοδοχεία της περιοχής, έφαγε στα εστιατόρια, ψώνισε από τα καταστήματα και στή-ριξε την οικονομία της πόλης. Το πιο σημαντικό, όμως, απ’ όλα είναι ότι

μετετράπη σε πρεσβευτή διαφήμισης της Αχαΐας μέσα από τις σελίδες κοινω-νικής δικτύωσης.

Τη διοργάνωση της Πάτρας τη δι-εκδίκησε από την Ευρωπαϊκή Κλάση

Laser η αντίστοιχη ελληνική μαζί με τον Ιστιοπλοϊκό Oμιλο Πάτρας - Ρίου «Ιάσων», ο οποί-ος και την ανέλαβε. Η Ελληνική Κλάση Laser, που έχει ως στόχο να βοηθήσει την ανάπτυξη της κατηγορίας, δεν έμεινε μόνο εκεί. Διεκδίκησε και πήρε από την ευ-ρωπαϊκή, το Ευρωπαϊκό Πρωτά-θλημα Laser νέων ανδρών - νέων γυναικών, που θα πραγματοποι-ηθεί του χρόνου στο Καλαμάκι και τα ευρωπαϊκά Standard και

Radial, για τις ολυμπιακές κατηγορίες ανδρών - γυναικών, που θα γίνουν το 2020 στην Καλαμάτα. «Εμείς θέλουμε να βοηθήσουμε τους ιστιοπλόους μας

Αρχαία μνημεία, μεσαιωνικά κάστρα, σπάνιας ομορφιάς χωριά και φύση. Η Πελοπόννησος είναι πολλά παραπάνω από μία ακτογραμ-μή με εντυπωσιακές παραλίες.

Όλη η ιστορία και η φύση της Με-σογείου αποτυπωμένη σε έναν τόπο. Προορισμοί αυθεντικής ομορφιάς, κα-θένας με τα δικά του ιδιαίτερα χαρακτη-ριστικά, πρόθυμοι να σας υποδεχθούν όλη τη διάρκεια του χρόνου: Μεσση-νία, Ελαφόνησος, Μονεμβασιά, Μάνη, Πόρτο Χέλι, Καλάβρυτα, Ναύπλιο. Επισκεφθείτε την πατρίδα της ωραίας Ελένης και του γένους των Ατρειδών, των Ολυμπιακών αγώνων, της ιερής ελιάς και της αρχαίας Σπάρτης. Πόλε-μος, ειρήνη και πολιτισμός – με φόντο έναν από τους ωραιότερους προορι-σμούς της ηπειρωτικής Ελλάδας: την Πελοπόννησο.

Επισκεφθείτε το αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου: ίσως το ομορφότερο ανοιχτό θέατρο του κόσμου. Πλάι του στέκει το Ασκληπιείο -μνημείο παγκό-σμιας πολιτισμικής κληρονομιάς. Μια αποθέωση της μικροκλίμακας και των αντιθέσεων. Επιβλητικά βουνά κυκλω-μένα από μία χρυσοποίκιλτη ακτογραμ-μή με πελώριες παραλίες και εξωτικούς κόλπους. Άγονα γυμνά τοπία και οργι-ώδης βλάστηση σε εύφορες κοιλάδες.

Όλα σε μικρή απόσταση το ένα από το άλλο. Σπουδαία μνημεία της αρχαιότητας, εντυπωσιακά αξιοθέατα και περίλαμπρα μεσαιωνικά κάστρα Ενετών και Βυζαντινών, παραδοσιακοί ξενώνες σε πετρόκτιστα ορεινά χωριά, αλλά και σύγχρονες πολυτελείς ξενο-δοχειακές υποδομές πολλών αστέρων. Όλα στη διακριτική σας ευχέρεια, κάθε εποχή του χρόνου. Μια εξαιρετική επι-λογή για κάθε είδους ταξιδιώτη (οικο-γένειες, ζευγάρια, παρέες) και ιδανικός προορισμός για αυτούς που αγαπούν τις διαδρομές με αυτοκίνητο, μοτοσυ-κλέτα, τροχόσπιτο ή αυτοκινούμενο.

Αμμώδεις, εξωτικές παραλίες και γραφικοί κόλποι

Όλη η ακτογραμμή της Πελοπον-νήσου κρύβει υπέροχες αμμώδεις πα-ραλίες με καθαρά, κρυσταλλένια νερά και μικρούς γραφικούς κολπίσκους- λι-γότερο ή περισσότερο κοσμικές, οργα-νωμένες ή μη. Το εξαιρετικό τους κάλ-λος αναμφισβήτητα θα σας γοητεύσει. Κορυφαίας ομορφιάς παραλίες είναι η εξωτική Ελαφόνησος και η Βοϊδοκοιλιά στη Μεσσηνία, που αποτελούν σημα-ντικό πόλο έλξης για μεγάλο αριθμό

επισκεπτών, κάθε χρόνο, από όλο τον κόσμο. Ξεχωριστές είναι, επίσης, όλες σχεδόν οι παραλίες στην περιοχή του Καϊάφα και του Κυπαρισσιακού κόλ-που, στην περιοχή της Καρδαμύλης, στην Παλιά Επίδαυρο, στο Πόρτο Χέλι. Ο λόγος είναι η υπέροχη φύση που αγκαλιάζει τα ζαφειρένια νερά τους.

Ταξίδι στην ιστορία και τον αρ-χαίο πολιτισμό

Στην Πελοπόννησο θα έχετε τη δυ-νατότητα να θαυμάσετε το μεγαλείο της αρχαίας Ελλάδας: ανακαλύψτε την Αρχαία Ολυμπία, τον τόπο όπου γεν-νήθηκαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες, περι-ηγηθείτε στις «πολύχρυσες Μυκήνες» του Ομήρου και των μυθικών Ατρει-δών, επισκεφτείτε την Επίδαυρο με το περίφημο αρχαίο θέατρο, το ωραι-ότερο ανοιχτό θέατρο του κόσμου, και το Ασκληπιείο -Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Unesco. Γνωρίστε τον ναό του Επικούρειου Απόλλωνα στις Βάσσες (επίσης Μνη-μείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρο-νομιάς της Unesco), τον οποίο φιλοτέ-χνησε ο αρχιτέκτονας του Παρθενώνα, Ικτίνος – αλλά και σπουδαία μνημεία μεσαιωνικής αρχιτεκτονικής, όπως την εντυπωσιακή και καλοδιατηρημένη κα-στροπολιτεία του Μυστρά στην περιο-χή της Σπάρτης, αλλά και στην Πύλο και Μεθώνη.

Πελοπόννησος, παράδεισος δραστηριοτήτων στη φύση

Όσοι αγαπούν τη φύση και τη συ-γκίνηση που προσφέρουν οι δρα-στηριότητες σε αυτήν -εκτός δρόμου οδήγηση, περπάτημα, αναρρίχηση- θα βρουν τον παράδεισό τους στην Πελοπόννησο, στα επιβλητικά βουνά του Ταϋγέτου, στη Ζήρεια, στον Πάρ-νωνα, στον Χελμό. Τόποι ξεχωριστής ομορφιάς, που υπόσχονται να σας χαρίσουν πολύτιμες εικόνες και ακόμα πιο πολύτιμες εμπειρίες. Την Πελοπόν-νησο διατρέχει το ευρωπαϊκό μονοπά-τι Ε4, αλλά υπάρχουν δεκάδες άλλα μονοπάτια σε κάθε περιοχή, όπως και διαδρομές εκτός δρόμου -off road

Πελοπόννησος παράδεισοι- που σας προκαλούν να τους ανακαλύψετε, ενώ στην περιοχή της Λαγκάδας έχει δημιουργηθεί αναρ-ριχητικό πάρκο.

Η ξακουστή «πα-τρίδα» της ελιάς και όχι μόνο

Φημισμένο σε όλον τον κόσμο εί-ναι το λάδι και οι ελιές που θα βρείτε στην Πελοπόννη-σο, και ειδικότερα, της Καλαμάτας και της Μεσσηνίας. Επίσης, τα κρασιά της Νεμέας και της Μαντινείας και η περίφημη Μαλβάζια, που άρχισε και πάλι να παράγεται στην Μονεμβασιά. Πεντανόστιμα είναι τα πορτοκάλια, που παράγονται στην περιοχή της Σπάρτης και στο Άργος. Στην Αρκαδία φτιάχνουν χειροποίητες χυλοπίτες και τραχανά, που πωλούνται σε καταστή-ματα με παραδοσιακά προϊόντα, ενώ ονομαστό είναι το μέλι της περιοχής, το κρασί, τα κάστανα και η περίφημη τσακώνικη μελιτζάνα.

Στην περιοχή του Γυθείου και της Μεσσηνίας θα δοκιμάσετε τα λαλάγ-για, στη Νεάπολη το τυρόψωμο, στη Μάνη την ελιοτυρόπιτα (λιωτύρι) και σε διάφορες περιοχές λαδόπιτες και λα-δομουστοκούλουρα. Aξίζει να γευτεί-τε παστό και λουκάνικα Μάνης και τις συνταγές με αγκινάρα, που έχει πολύ μεγάλη παραγωγή στον τόπο αυτό, όπως και τα φασόλια και τα χόρτα. Χα-ρακτηριστικά γλυκά της Πελοποννή-σου είναι οι δίπλες, τα παστέλια, αλλά

και τα ραφιόλια (ημισέληνοι γεμι-στές με καρύδια). Στην Κορινθία θα δοκιμάσετε γλυκό κουταλιού τριαντάφυλλο και την περίφημη κορινθιακή σταφίδα.

Aξιοθέατα στην Πελοπόν-νησο: Ρομαντικά κάστρα, γραφικά χωριά και ιδιαίτερης ομορφιάς φύση

1. Μονεμβάσια & Ναύπλιο: Η καστροπολιτεία της Μονεμ-βασιάς και το Ναύπλιο με την Ακροναυπλία και το Μπούρτζι εί-ναι από τους πλέον διάσημους,

ρομαντικούς προορισμούς της Ελλά-δας, ιδανικοί για διήμερες εκδρομές.

2. Ορεινά χωριά: Ορεινά χωριά, όπως η Στεμνίτσα, η Δημητσάνα, η Κα-ρύταινα, τα Λαγκάδια, η καταπράσινη Βυτίνα, καθώς και τα Τρίκαλα Κοριν-θίας, συνιστούν μοναδικής ομορφιάς προορισμούς για χειμωνιάτικες ή ανοι-ξιάτικες εξορμήσεις. Παντού λειτουρ-γούν παραδοσιακοί πέτρινοι ξενώνες και ταβέρνες με ελληνική κουζίνα.

3. Καλάβρυτα: Τα Καλάβρυτα με το χιονοδρομικό κέντρο. Στην περιοχή των Καλαβρύτων θα απολαύσετε και τον περίφημο οδοντωτό, το φαράγγι

του Βουραϊκού, αλλά και θα έχετε την ευκαιρία να επισκεφτείτε δυο σημα-ντικά θρησκευτικά αξιοθέατα, το Μέγα Σπήλαιο και την Αγία Λαύρα.

4. Φυσικοί θησαυροί: Στους φυσι-κούς θησαυρούς της Πελοποννήσου που πρέπει να ανακαλύψετε, συμπερι-λάβετε επίσης: το δάσος της Φολόης, τον βιότοπο της Γιάλοβας, τα περίφη-μα Σπήλαια του Διρού, το φαράγγι του Λούσιου, ιδανικό για πεζοπορία, αλλά και τη λίμνη Τσιβλού.

5. Γέφυρα Ρίου-Αντιρρίου: Mια σχεδόν υπερφυσική παρέμβαση στο φυσικό τοπίο και η μεγαλύτερη καλω-διωτή γέφυρα πολλαπλών ανοιγμάτων παγκοσμίως. Το βράδυ, φωταγωγημέ-νη, προσφέρει ένα μεγαλειώδες θέαμα.

6. Αρχαία Ολυμπία: Από τους σπουδαιότερους αρχαιολογικούς χώ-ρους στην Ελλάδα. O αρχαιολογικός χώρος περιλαμβάνει το αρχαίο στάδιο, ναούς και διάφορα οικοδομήματα σχε-τικά με την τέλεση των Ολυμπιακών Αγώνων. Περιηγηθείτε στον περίοπτο ναό του Δία, που φιλοξενούσε το μεγα-λοπρεπή Χρυσελεφάντινο άγαλμα του Ολυμπίου Διός, στον παλαιότερο ναό της Ήρας και επισκεφτείτε το εντυπω-σιακό Αρχαιολογικό Μουσείο.

7. Αρχαία Μεσσήνη: Ο αρχαιολο-γικός χώρος περιλαμβάνει ναούς, οικί-ες, τείχη και δημόσια κτήρια, που σώ-ζονται σε καλή κατάσταση. Θα δείτε, μεταξύ άλλων, το τείχος που χρονολο-γείται στον 3ο αι. π.Χ. με κυρίαρχη την Αρκαδική Πύλη και τους οκτώ πύργους της, δημόσια κτήρια, την Αγορά, τον ναό της Αρτέμιδος Φωσφόρου ή Ορθί-ας, το Στάδιο, το Ηρώο, το θέατρο, την κρήνη και κατοικίες.

8. Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου: Ένα από τα πιο σημαντικά μνημεία της αρχαίας Ελλάδας, το περίφημο θέατρο στο Ασκληπιείο της Επιδαύρου. Συν-δυάζει την τέλεια ακουστική, την κομ-ψότητα και τις συμμετρικές αναλογίες.

9. Ναός Επικούρειου Απόλλωνα: Ο επιβλητικός ναός, έργο του ξακου-στού Ικτίνου, αρχιτέκτονα του Παρθε-νώνα, χτίστηκε μεταξύ 420-400 π.Χ. από τους κατοίκους της αρχαίας Φιγα-λείας. Είναι το πρώτο αρχαίο μνημείο στην Ελλάδα που περιλήφθηκε στη λίστα με τα Μνημεία Παγκόσμιας Κλη-ρονομιάς της UNESCO το 1986.

174 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΤΑ Ξ Ι Δ Ε ΥΟ Ν ΤΑ Σ

Μεγάλης έκτασης ανακαίνιση στο Αεροδρόμιο Ηρακλείου από τα ΚΑΕ

Σε τίποτα δε θυμίζουν οι χώροι του Αεροδρομίου Ηρακλείου “Νίκος Καζα-ντζάκης” τη μέχρι πρότι-νος εικόνα του.

Η ανακαίνισή του αφο-ρά στους χώρους επιβα-τών, συνολικής επιφάνειας 3.000 τ.μ., με νέα αίθουσα αναχωρήσεων, η οποία δι-αθέτει 11 εξόδους αναχω-ρήσεων, εννιά στο ισόγειο και δύο στον όροφο. Σε όλες τις εξό-δους τοποθετήθηκαν ανελκυστήρες. Ακόμη, ανακαινίστηκαν οι παλιοί χώ-ροι των αναχωρήσεων, έκτασης 8.000 τ.μ., όπου δημιουργήθηκαν νέα κατα-στήματα αφορολογήτων ειδών (Duty Free) συνολικής έκτασης 2.054 τ.μ. Παράλληλα, δημιουργήθηκαν τέσσερις αίθουσες διακεκριμένων επιβατών δύο στην extra και δύο στην intra Schengen περιοχή, ανακαινίστηκαν όλα τα κατα-στήματα εστίασης, τοποθετήθηκε νέο σύστημα κλιματισμού στην καινούργια επέκταση, καθώς και νέα συστήματα πυροπροστασίας. Κατασκευάστηκαν δύο συγκροτήματα τουαλετών, ένα στην intra και ένα στην extra Schengen, και ανακαινίστηκαν οι παλιές τουαλέ-τες των αναχωρήσεων, δημιουργήθη-καν νέοι χώροι για την αστυνομία και για την εταιρεία security ασφάλειας επιβατών.

Τα εγκαίνια πραγματοποιήθηκαν τη Δευτέρα 30 Απριλίου, παρουσία του υπουργού Υποδομών και Μεταφορών κ. Χρήστου Σπίρτζη, του ο αντιπρο-έδρου της κυβέρνησης και υπουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης κ. Γιάννη Δραγασάκη, του διοικητή της ΥΠΑ κ. Κωνσταντίνου Λιντζεράκου, του διευθύνοντος συμβούλου των ΚΑΕ κ. Γιώργου Βελέτζα, του περιφερειάρ-χη Κρήτης κ. Σταύρου Αρναουτάκη, του δημάρχου Ηρακλείου, κ. Βασίλη Λαμπρινού, του διευθύνοντος συμβού-λου του ομίλου Folli Follie κ. Τζώρτζη Κουτσολιούτσου, του αντιπροέδρου της Aegean κ. Ευτύχη Βασιλάκη και εκπροσώπων του πολιτικού και επιχει-ρηματικού κόσμου.

Η ανακαίνιση του αεροδρομίου πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με το Υπουργείο Υποδομών & Μεταφο-ρών, της ΥΠΑ, καθώς και του αερολι-μενάρχη Ηρακλείου. Πρόκειται για την πιο πρόσφατη ανακατασκευή καταστη-μάτων της εταιρείας Dufry A.G., μη-τρικής εταιρείας της ΚΑΕ ΑΕ, η οποία

λειτουργεί 2.200 καταστήματα αφορο-λογήτων και φορολογημένων καταστη-μάτων σε 63 χώρες. Η μητρική εταιρεία επιπλέον πρόκειται να προβάλει τα ελληνικά προϊόντα σε 30 αεροδρόμια διεθνώς. Τα ελληνικά προϊόντα απο-τελούν (σε πωλήσεις) πλέον το 31,9% του συνόλου στα Duty Free, από 5,8% το 2000.

“Η συνολική επένδυση της εταιρείας μας πραγματοποιήθηκε σε 165 ημέρες και αποτελεί επιτυχή έκφραση της σύ-μπραξης της ιδιωτικής πρωτοβουλίας με το Ελληνικό Δημόσιο προς όφελος και των δύο πλευρών”, δήλωσε ο κ. Βε-λέτζας. “Το κυριότερο είναι ότι δώσαμε εκτός των τετραγωνικών μέτρων, χρώ-μα, θέα και νέο αέρα στο παλιό κτίριο του αεροδρομίου, με μια θέα του Κρη-τικού Πελάγους που θα μένει ανεξίτηλη στις μνήμες όλων των αναχωρούντων επιβατών”.

Το 2018, υπολογίζεται ότι στο αερο-δρόμιο Ηρακλείου θα εξυπηρετηθούν 8 εκατ. επιβάτες -τέσσερα εκατομμύρια αναχωρούντες και τέσσερα εκατομμύ-ρια αφικνούμενοι.

Σημειώνεται ότι οι συνολικές επεν-δύσεις της εταιρείας ΚΑΕ στα 14 αε-ροδρόμια που διαχειρίζεται η Fraport, αναμένεται να ανέλθουν στα 55 εκατ. ευρώ. Το “Νίκος Καζαντζάκης” είναι το δεύτερο αεροδρόμιο που ανακαινίζεται από ιδιωτική πρωτοβουλία. Το πρώτο ήταν το αεροδρόμιο της Πάρου από την Aegean.

Την ώρα των εγκαινίων, υπήρξε συγκέντρωση διαμαρτυρίας στον εξω-τερικό χώρο του αεροδρομίου από κατοίκους που αντιδρούν στη δημι-ουργία του αεροδρομίου στο Καστέλι. Ο κ. Δραγασάκης, αναφερόμενος στο συγκεκριμένο αεροδρόμιο ανέφερε ότι θα πρέπει να αποζημιωθούν καλύτερα όσοι ζουν από τις εκτάσεις που πρό-κειται να απαλλοτριωθούν και συμπλή-ρωσε ότι έως το τέλος Μαΐου θα είναι έτοιμος και ο διαγωνισμός για τους τρεις κόμβους στον οδικό άξονα της Κρήτης.

να αγωνίζονται σε διεθνείς διοργα-νώσεις στη χώρα τους. Το κέρδος είναι διπλό: οι αθλητές μας παίρνουν μέρος σε μεγάλους αγώνες χωρίς πολλά έξοδα και οι ξένοι φέρνουν έσοδα στη χώρα. Εάν οι διοργανώσεις γίνονταν εκτός Ελλάδος, θα έπαιρναν μέρος μόνο οι αθλητές της εθνικής ομάδας και όσοι είχαν την οικονομική δυνατό-τητα. Εμείς από την πλευρά μας θα συ-νεχίσουμε την προσπάθεια», δήλωσε στην «Κ» ο πρόεδρος της Ελληνικής

Κλάσης Laser Βαγγέλης Παύλου.Ενθουσιασμένος από τη διοργά-

νωση της Πάτρας ήταν και ο Ζαν Λικ Μισόν, πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κλάσης: «Από το 1991 είχε να διεξα-χθεί διοργάνωση Laser στη χώρα σας και, αρχικά, το σκεφθήκαμε εάν έπρε-πε να τη δώσουμε. Τελικά, έγινε ένας πολύ καλός αγώνας και είμαι σίγουρος ότι το ίδιο θα γίνει σε Καλαμάκι και Καλαμάτα.

συνέχεια από τη σελίδα 16


S C I E N C E

S C I E N C E

E N V I R O N M E NT

Ιαπωνία: Άνοιγμα της πρώτης μονάδας ανακύκλωσης μπαταριών

ηλεκτρικών οχημάτων

Συστήματα υποστήριξης ζωής για ταξίδια στο Διάστημα που θα διαρκούν γενιές

Οι πάγοι της Αρκτικής είναι γεμάτοι μικροπλαστικά

Το πρώτο εργο-στάσιο στην Ιαπωνία που ειδικεύεται στην ανακύκλωση και επα-ναχρησιμοποίηση των μπαταριών ιόντων λι-θίου από τα ηλεκτρικά οχήματα αναμένεται σύντομα να ξεκινήσει λειτουργία, εν μέσω της αυξανόμενης ζήτησης ηλεκτρικών αυτοκινήτων.

Το έργο αποτελεί προϊόν συνερ-γασίας της Nissan και της εταιρείας Sumitomo, και θα δώσει στις δαπα-νηρές μπαταρίες νέα ζωή αφού περά-σουν το στάδιο βέλτιστης απόδοσης.

Με τον ταχύτατα αυξανόμενο αριθ-μό ηλεκτρικών αυτοκινήτων στο δρό-μο, η διαθεσιμότητα των χρησιμο-ποιημένων μπαταριών ιόντων λιθίου αναμένεται να αυξηθεί σημαντικά στο εγγύς μέλλον, καθώς οι αγοραστές της πρώτης γενιάς ηλεκτρικών αυτοκινή-των θα αντικαθιστούν τα οχήματά τους.

Η ανακύκλωση και ανακατασκευή τέτοιων μπαταριών αναμένεται να έχει σημαντικές επιπτώσεις στη βιομηχα-νία μπαταριών, επηρεάζοντας τη ζή-τηση νέων υλικών μπαταριών, καθώς και το περιβάλλον. Οι αυτοκινητοβιο-μηχανίες αναζητούν τρόπους για να

κατασκευάσουν φθη-νότερα ηλεκτρικά οχή-ματα και να παρατεί-νουν τη διάρκεια ζωής των μπαταριών τους, στις οποίες αναλογεί το ένα πέμπτο του κό-στους κάθε οχήματος και κατασκευάζονται

από ολοένα και πιο δαπανηρά υλικά, όπως το κοβάλτιο και το νικέλιο. Εξάλ-λου, σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη, τα παγκόσμια αποθέματα λιθίου και κοβαλτίου θα φτάσουν σε κρίσιμη κα-τάσταση μέχρι το 2050.

Το νέο εργοστάσιο θα αρχίσει να πωλεί ανακυκλωμένες μπαταρίες ιό-ντων λιθίου για την πρώτη γενιά του μοντέλου Nissan Leaf. Οι μπαταρίες θα παράγονται στο νέο εργοστάσιο της πόλης Νάμι, πέντε χιλιόμετρα μακριά από τη Φουκουσίμα, επανασυναρμο-λογώντας τμήματα υψηλής απόδοσης που έχουν αφαιρεθεί από μπαταρίες των οποίων η συνολική ενεργειακή ισχύς έχει πέσει κάτω από το 80%.

Η τιμή τους στην Ιαπωνία θα είναι περίπου 2.000 ευρώ, σχεδόν το 50% της τιμής μίας καινούριας μπαταρίας αντικατάστασης.

Πηγή: ναυτεμπορική

Ένα αστρόπλοιο το οποίο θα εί-ναι ικανό να συντηρήσει γενιές επι-βατών- αποίκων, καθώς ταξιδεύουν στο διάστημα προς τον προορισμό τους σχεδιάζουν φοιτητές του ΤU Delft στην Ολλανδία- και απευ-θύνθηκαν στον ΕΟΔ (Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος) για τα συστήματα υποστήριξης ζωής ενός τέτοιου σκάφους.

Στην ομάδα DSTART (TU Delft Starship Team) περιλαμβάνονται μέλη με μεγάλο εύρος ειδικοτήτων, για έρευνες πάνω σε προηγμένες έννοιες και concepts ως προς ένα ανθεκτικό διαστημόπλοιο για ταξίδια ανάμεσα στα άστρα, που θα έχει ως βάση έναν αστεροειδή το εσωτερικό του οποίου θα είναι σκαμμένο. Στόχος δεν είναι η κατασκευή ενός αληθινού αστροπλοί-ου, αλλά η έρευνα πάνω στις απαιτού-μενες τεχνολογίες, και η μελέτη των βι-ολογικών και κοινωνικών παραγόντων που θα συμπεριελάμβανε ένα τέτοιο γιγαντιαίο εγχείρημα.

«Χρειαζόμαστε αυτάρκη και εξελί-ξιμη διαστημική τεχνολογία ικανή να αντέξει τις δεκαετίες που απαιτούνται για το ταξίδι από το ηλιακό μας σύ-στημα σε ένα άλλο» λέει ο Άντζελο Φερμόιλεν, επικεφαλής της DSTART, ο οποίος αυτή τη στιγμή δουλεύει στο PhD του (systems engineering)στο TU Delft. «Σε αυτό το πλαίσιο, εξετάζουμε το είδος αναγεννητικού συστήματος υποστήριξης ζωής στο οποίο πρω-τοπόρησε το πρόγραμμαMELiSSA (Micro- Ecological Life Support System Alternative) του ΕΟΔ» προσθέτει.

Το πρόγραμμα MELiSSA, στο οποίο συμμετέχουν 11 χώρες, έχει ως στό-χο την κατασκευή ενός συστήματος, εμπνευσμένου από τα φυσικά υδάτι-να οικοσυστήματα, για την αποδοτική μετατροπή των οργανικών αποβλή-των και του διοξειδίου του άνθρακα σε

οξυγόνο, νερό και τροφή.Σε πιλοτική εγκατάσταση στο

Universitat Autonoma de Barcelona στην Ισπανία βρίσκεται ένας αεροστε-γής βρόχος πολλαπλών θαλάμων με έναν «βιοαντιδραστήρα» που λειτουρ-γεί με φως και άλγη η οποία παράγει οξυγόνο. Το σύστημα αυτό χρησιμο-ποιείται για να κρατά ζωντανά «πλη-ρώματα» πειραματόζωων (ποντικών) για διαστήματα μηνών. Ο βιοαντιδρα-στήρας αυτός, με την άλγη που παρά-γει οξυγόνο και παγιδεύει διοξείδιο του άνθρακα, επιδείχθηκε πρόσφατα στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

«Το concept του MELiSSA δίνει στο αστρόπλοιο τη βασική υποστήριξη ζωής του» προσθέτει ο Άντζελο, βιολό-γος και καλλιτέχνης που το 2013 υπη-ρέτησε ως επικεφαλής πληρώματος στη βάση προσομοίωσης NASA HI-SEAS Mars στη Χαβάη. «Εν τω μετα-ξύ, ενσωματώνουμε άλλες τεχνολογίες, όπως το 3D printing και η εξόρυξη σε αστεροειδείς, στα σχέδιά μας».

Τον επόμενο μήνα η ομάδα DSTART θα παρουσιάσει την πρώτη εκδοχή της προσομοίωσης υπολογιστή του MELiSSA σε κλίμακα αστροπλοίου, στο εργαστήριο AgroSpace-MELiSSA στη Ρώμη. Η προσομοίωση αυτή θα επιτρέψει στην ομάδα να δοκιμάσει την ανθεκτικότητα του συστήματος, καθώς θα ταξιδεύει στο βαθύ διάστημα για πολύ μεγάλες χρονικές περιόδους.

Μια ομάδα εννέα επι-στημόνων από το Ινστι-τούτο Άλφρεντ Βέγκενερ της Γερμανίας συγκέντρω-σε δείγματα πάγου από πέντε διαφορετικές περιο-χές στον Αρκτικό Ωκεανό, τα οποία περιείχαν έως και πάνω από 12.000 μικρο-πλαστικά ανά λίτρο πάγου, από 17 διαφορετικά είδη πλαστικών.

Η ερευνητική ομάδα κατέγραψε επί-πεδα ρεκόρ μικροπλαστικών, διαμέ-τρου λίγων μικρομέτρων έως και πέντε χιλιοστών, στο θαλάσσιο πάγο που συλλέχθηκε από την Αρκτική. Τα δείγ-ματα συγκεντρώθηκαν από το πλοίο Polarstern το 2014 και το 2015. Οι ερευ-νητές χρησιμοποίησαν έναν υπέρυ-θρο φασματογράφο μετασχηματισμού Fourier για να ελέγξουν λεπτομερώς, κάθε στρώμα των δειγμάτων πάγου και να φωτίσουν τα μικροσωματίδια. Τα διάφορα σωματίδια αντανακλούν δια-φορετικά μήκη κύματος, έτσι οι επιστή-μονες μπορούν να τα ταυτοποιήσουν.

W W W . A W I . D E /TRISTAN VANKANN

«Με αυτό τον τρόπο, ανακαλύψαμε επίσης πλαστικά σωματίδια με-γέθους 11 μικρομέτρων, περίπου το ένα έκτο της διαμέτρου της ανθρώπι-νης τρίχας. Αυτός ήταν ο βασικός λόγος για τον

οποίο, με περισσότερα από 12.000 σωματίδια ανά λίτρο θαλάσσιου πά-γου, μπορέσαμε να ανιχνεύσουμε δύο έως τρεις φορές υψηλότερες πλαστι-κές συγκεντρώσεις από ό,τι προηγού-μενες μελέτες», δήλωσε ο διευθυντής του ερευνητικού εργαστηρίου, Γκούναρ Γκερντς.

Το 67% των σωματιδίων στα δείγ-ματα πάγου είχε διάμετρο μικρότερη από 50 μικρόμετρα και έτσι κατανα-λώνονται εύκολα από τους αρκτικούς μικροοργανισμούς, με άγνωστες επι-πτώσεις για το θαλάσσιο οικοσύστημα και την τροφική αλυσίδα, αναφέρουν οι ερευνητές.

Η βία λόγω της εκτεταμένης οπλο-κατοχής είναι από τις μεγάλες πηγές ανησυχίας στις ΗΠΑ. Και μιας και οι μικρές ηλικίες έρχονται εξαιρετικά νω-ρίς σε επαφή με τον κόσμο του Διαδι-κτύου - και πλάθονται χαρακτήρες -, οι εταιρείες του Ιντερνετ αποφάσισαν η μία μετά την άλλη να πετάξουν στο κα-λάθι των αχρήστων το emoji «πιστόλι». Και να το αντικαταστήσουν με emoji «νεροπίστολο».

Τελευταία εταιρεία που, σύμφωνα με την Emojipedia, υιοθέτησε το «νερο-πίστολο» είναι η Google. Το καινούρ-γιο σχέδιο emoji θα είναι διαθέσιμο σε συσκευές Android μέσω της «βιβλιοθή-κης» EmojiCompat της Google, η οποία επιτρέπει ενημερώσεις των emojis ανεξάρτητα από τις ενημερώσεις OS.

Βεβαίως, αυτό το καινούργιο σχέδιο θα έλθει και ως αναπόσπαστο κομμά-τι των καινούργιων ενημερώσεων OS από την Google.

Ολοι είχαν ξαφνιαστεί το 2016, όταν η Apple, εν μία νυκτί, είχε αντικαταστή-σει το emoji της «πιστόλι» με ένα emoji «νεροπίστολο».

Τώρα, όμως, είμαστε στο 2018, το τοπίο έχει αλλάξει. Η WhatsApp άλ-λαξε τη «γραμματοσειρά» emoji για τα Android, και παρουσίασε «νεροπίστο-λο». Η Samsung εμφάνισε ένα παιδικό παιχνίδι-πιστολάκι με τη διάθεση του λογισμικού της για το 2018, που συ-νοδεύει το καινούργιο Galaxy S9. Το Twitter ανέβηκε στο κάρο, με την τελευ-ταία εκδοχή της σειράς Twemoji, στις αρχές Απριλίου.

Εκπρόσωπος Τύπου του Facebook επιβεβαί-ωσε στην Emojipedia πως ένα «νεροπίστο-λο» θα αντικαταστήσει το «πιστόλι» στις πλατ-φόρμες fb. Τέλος, η Microsoft, η πρώτη που το 2013 είχε εμφανίσει παιδικό παιχνίδι-πιστο-λάκι (και το αντικατέστη-σε με emoji «πιστόλι», το 2016), ανακοίνωσε ότι σε επόμενη έκδοση των Windows 10 θα αντικα-ταστήσει αυτό το emoji με ένα παιδι-κό παιχνίδι-διαστημικό πιστολάκι, και έδωσε στη δημοσιότητα μια πρώτη ει-κόνα του πώς θα είναι το emoji της.

Σημαντική εξέλιξη, μιας και ο εθισμός στις μικρές ηλικίες είναι ισχυρότατος.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

«Oχι στην οπλοκατοχή»... και στα emojis

194 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΕ Π Ι Σ Τ Η Μ Η

H E A LT HN U T R IT I O NT E C H N O LO G Y

Ε.Ε.: Το WhatsApp ανεβάζει το ηλικιακό όριο στα 16 έτη

Oταν ο άνθρωπος συγκλίνει με το ...ρομπότ

Το ηλικιακό όριο χρήσης της ανεβάζει μια από τις πιο αγαπη-μένες εφαρμογές των νέων στην Ευρώπη.

Το WhatsApp, που ανήκει στο Facebook, θα πρέπει να εναρμο-νιστεί με τον νέο ευ-ρωπαϊκό κανονισμό GDPR, και να απαγο-ρεύσει την πρόσβαση σε νέους κάτω των 16 ετών.

Αυτή τη στιγμή οι χρήστες πρέπει να είναι άνω των 13 ετών.

Μέσα στις επόμενες εβδομάδες η εφαρμογή αναμένεται να ζητήσει από τους χρήστες να επιβεβαιώσουν την ηλικία τους και να συμφωνήσουν με τους νέους όρους χρήσης,

Ωστόσο, ακόμα δεν είναι σαφές πως μπορεί να επαληθευτεί η πραγμα-τική ηλικία που θα δηλώνεται.

Ο Γενικός Κανονισμός για την Προ-στασία Δεδομένων (GDPR) που τίθεται

σε εφαρμογή στις 25 Μαΐου αποσκοπεί στο να δώσει περισσότε-ρο έλεγχο στους χρή-στες του ίντερνετ και στις πληροφορίες που αυτοί παρέχουν στις εταιρείες.

Θα έχουν ακόμη το δικαίωμα να απαιτή-σουν τη διαγραφή των προσωπικών τους δε-

δομένων από τις βάσεις δεδομένων τους.

Να σημειωθεί πως η αύξηση του ηλικιακού ορίου χρήσης θα ισχύσει αποκλειστικά για την Ευρώπη, καθώς στον υπόλοιπο κόσμο θα παραμείνει στα 13 έτη.

Η εφαρμογή, εναρμονιζόμενη στον νέο κανονισμό θα παρέχει ακόμη στους χρήστες το δικαίωμα να ζητήσουν μια πλήρη αναφορά με το ποια στοιχεία τους έχει η εταιρεία στην κατοχή της.

Με πληροφορίες από BBC

«Ο άνθρωπος στο επίκεντρο»

Τα εγκαίνια της έκ-θεσης του Ανοβέρου έγιναν το βράδυ της Κυριακής από την καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ.

Συνολικά 5.000 επιχειρήσεις από 75 χώρες συμμετέχουν στη μεγαλύτερη βιο-μηχανική έκθεση του κόσμου.

Κοινός παρονομαστής: η καινοτο-μία και η τεχνητή νοημοσύνη, με την ανάπτυξη υπολογιστικών συστημάτων που ναι μεν μιμούνται στοιχεία της αν-θρώπινης συμπεριφοράς, αλλά δεν αυτονομούνται και εξακολουθούν να κατευθύνονται από τον άνθρωπο. Αυ-τός είναι ο στόχος τουλάχιστον, εξηγεί ο Γιόχεν Κέκλερ. «Κεντρικό μήνυμα της φετεινής έκθεσης είναι ότι ο άνθρωπος παραμένει στο επίκεντρο της παραγω-γικής διαδικασίας. Μπορώ να κατευθύ-νω ένα ρομπότ επ΄ωφελεία μου με την ίδια ευκολία που μπορώ να χειριστώ ένα smartphone, δεν χρειάζεται να εί-μαι ειδικός της πληροφορικής για να το κάνω αυτό», επισημαίνει.

«Συνεργατικά ρομπότ» είναι ο τεχνι-κός όρος για τις μηχανές που αφομοι-ώνουν ανθρώπινες λειτουργίες ώστε να συνυπάρξουν στο ίδιο εργασιακό

περιβάλλον με τον άν-θρωπο, χωρίς να αμφι-σβητούν την πρωτοκα-θεδρία του. Η αυξημένη ζήτηση για το κατάλλη-λο λογισμικό προσελ-κύει και πάλι στο Ανό-βερο τους κολοσσούς της πληροφορικής. Microsoft, Oracle, SAP, ακόμη και η Amazon, θέλουν να κάνουν αι-

σθητή την παρουσία τους στη μεγαλύ-τερη βιομηχανική έκθεση του κόσμου. «Βιώνουμε την πορεία από την ιδέα στην υλοποίηση, από το πάουερ-πόιντ στην πραγματικότητα», λέει ο Κλάους Μίτελμπαχ, διευθυντής του συνδέσμου ηλεκτροβιομηχανιών (ZVEI). «Εδώ θα δείτε νέες μορφές συνεργασίας» επι-σημαίνει. «Οι μεγάλες αμερικανικές εταιρίες πληροφορικής επιστρέφουν στη Βιομηχανική Έκθεση του Ανοβέ-ρου. Δεν είμαστε εμείς που πηγαίνου-με στις εκθέσεις πληροφορικής όπως γινόταν στο παρελθόν, η πληροφορι-κή είναι που πηγαίνει στη βιομηχανία. Πρόκειται για μία νέα εξέλιξη...»

Οκτώ στους δέκα συμμετέχουν Είναι η ώρα της τέταρτης βιομηχα-

νικής επανάστασης και της ψηφιακής μετάβασης, η οποία επιφυλάσσει εκ-πλήξεις και εντείνει τον ανταγωνισμό σε παγκόσμιο επίπεδο. Για τον Τίλο

Μπρόντμαν, επικεφαλής του συνδέ-σμου βιομηχανιών μηχανολογικού εξοπλισμού (VDMA), το ζητούμενο δεν είναι μόνο η τεχνολογική πρωτοπορία, αλλά και ένα νέο επιχειρηματικό μο-ντέλο, που θα εξελίσσει την καινοτο-μία σε επικερδή δραστηριότητα. «Για τα επόμενα δέκα χρόνια δεν θα έλεγα

ότι πρέπει όλοι να προχωρήσουμε σε πλήρη ψηφιοποίηση. Ωστόσο το 80% των επιχειρήσεων θα προχωρήσουν σε αυτή την κατεύθυνση, γιατί μπο-ρούν να το κάνουν και γιατί πιστεύουν ότι έτσι εξασφαλίζουν μία καλύτερη αφετηρία στις μελλοντικές αγορές».

Tο μακροσκελές έγγραφο δίνεται στη δημοσιότητα και συγκεκριμένα στην ιστοσελίδα της εταιρείας, ώστε να μην υπάρχει πια σύγχυση για τη λει-τουργία του

Στη δημοσιότητα έδωσε το Facebook τη Δευτέρα κατάλογο με τα είδη των αναρτήσεων που επιτρέπει η υπηρεσία,. παραθέτοντας περισσότε-ρες λεπτομέρειες ως προς το τι επιτρέ-πει αναφορικά με μια σειρά θεμάτων: από τη χρήση ναρκωτικών και την ερ-γασία στη βιομηχανία του σεξ έως τον εκφοβισμό (bullying), τη ρητορική μί-σους και την υποκίνηση βίας.

Επί σειρά ετών το Facebook έθετε συγκεκριμένες προϋποθέσεις για το τι μπορούν να αναρτούν οι χρήστες του. Αλλά μόνο μια σχετικά σύντομη και γε-νική εικόνα ήταν διαθέσιμη σε αυτούς, ενώ υπήρχε ένα πολύ εκτενέστερο, εσωτερικό έγγραφο που ανέφερε πότε ακριβώς οι αναρτήσεις ή οι λογαρια-σμοί χρηστών θα πρέπει να αφαιρού-νται ή να κλείνουν αντίστοιχα.

Αυτό το μακροσκελές έγγραφο δίνε-ται στη δημοσιότητα και συγκεκριμένα στην ιστοσελίδα της εταιρείας, ώστε να μην υπάρχει πια σύγχυση για τη λειτουργία του, όπως δήλωσε η Μόνι-κα Μπίκερτ, η αντιπρόεδρος πολιτικής προϊόντων και αντιτρομοκρατίας του Facebook.

«Θα πρέπει, όταν επισκέπτεται κά-ποιος το Facebook, να καταλαβαίνει ποια είναι τα όρια, τι επιτρέπεται και τι όχι», είπε η Μπίκερτ στους δημοσιο-γράφους κατά την ενημέρωσή τους στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας.

Το Facebook έχει δεχτεί δριμεία κρι-τική από κυβερνήσεις και οργανώσεις προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιω-μάτων σε πολλές χώρες επειδή απέτυ-χε να λάβει τα απαραίτητα μέτρα ώστε να περιοριστεί η ρητορική του μίσους, η θρησκευτική βία, να μην είναι εφικτή η προώθηση της τρομοκρατίας και να

μην προβάλλονται ενέργειες, όπως αν-θρωποκτονίες και αυτοκτονίες.

Ταυτόχρονα, η εταιρεία έχει κα-τηγορηθεί ότι λειτουργεί κατ εντολήν απολυταρχικών καθεστώτων με το να απομακρύνει περιεχόμενο που ενοχλεί κάποιες κυβερνήσεις και με το να πα-ρέχει ελάχιστες πληροφορίες για τους λόγους που συγκεκριμένες αναρτή-σεις απομακρύνονται και λογαριασμοί κλείνουν.

Οι νέοι κανονισμοί θα επιτρέπουν για πρώτη φορά στους χρήστες να προσφεύγουν κατά μιας απόφασης για την απομάκρυνση των αναρτήσε-ων. Μέχρι σήμερα ήταν δυνατή η προ-σφυγή μόνο για κλείσιμο λογαριασμών, ομάδων και σελίδων.

Το Facebook, το μεγαλύτερο δίκτυο κοινωνικής δικτύωσης στον κόσμο, έχει γίνει η κυρίαρχη πηγή πληροφό-ρησης σε πολλές χώρες.

Χρησιμοποιεί τόσο αυτοματοποιη-μένο λογισμικό όσο και έναν ολόκλη-ρο στρατό από moderators (επόπτες), οι οποίοι μέχρι σήμερα ανέρχονται σε 7.500, για να απομακρύνουν κείμενα, φωτογραφίες και βίντεο που παραβιά-ζουν τους κανονισμούς του.

Υπό την πίεση πολλών κυβερνήσε-ων ενίσχυσε τις τάξεις των moderators πέρσι.

Σε συνέντευξή της η Μπίκερτ είπε στο Reuters ότι τα κριτήρια διαρκώς αλλάζουν με βάση, εν μέρει, τη συνερ-γασία με περισσότερους από 100 ορ-γανισμούς και ειδικούς σε τομείς όπως η αντιτρομοκρατία και η εκμετάλλευση ανηλίκων.

«Όλοι θα πρέπει να περιμένουν ότι τα κριτήρια θα ενημερώνονται συχνά», πρόσθεσε η ίδια.

Η εταιρεία εξετάζει την υιοθέτη-ση αλλαγών στην πολιτική περιεχο-μένου της κάθε δύο εβδομάδες στο πλαίσιο μιας συνάντησης που θα τιτ-λοφορείται «Φόρουμ για τα Κριτήρια

Περιεχομένου» και του οποίου επικε-φαλής θα είναι η Μπίκερτ. Μια μικρή ομάδα δημοσιογράφων έλαβε την άδεια να παραστεί στη συνάντηση της περασμένης εβδομάδας υπό τον όρο ότι θα περιγράψει τη διαδικασία, αλλά όχι την ουσία της συνάντησης.

Στη συνάντηση της 17ης Απριλίου, περίπου 25 υπάλληλοι της εταιρείας συμμετείχαν στη συζήτηση ενώ άλλοι μετείχαν με τηλεδιάσκεψη από τη Νέα Υόρκη, το Δουβλίνο, την Πόλη του Μεξι-κού, την Ουάσινγκτον και άλλες πόλεις.

Μεταξύ των συμμετασχόντων ήταν και πρόσωπα που ειδικεύονται στη δημόσια πολιτική, τα νομικά ζητήματα, την ανάπτυξη προϊόντων, την επικοι-νωνία και άλλους τομείς.

Η Μπίκερτ, μια πρώην ομοσπον-διακή εισαγγελέας στις ΗΠΑ, έθεσε ερωτήσεις, παρείχε ενημέρωση και συ-ντόνισε τη συζήτηση, η οποία διήρκεσε περίπου μια ώρα.

Το Facebook σχεδιάζει μια σειρά από δημόσια fora τον Μάιο και τον Ιούνιο, σε διαφορετικές χώρες, για να αντλήσει μεγαλύτερη ανταπόκριση σχετικά με τους κανονισμούς της, είπε η Μαίρη NτεΜπρι, η επικεφαλής της πολιτικής περιεχομένου του Facebook.

Κανιβαλισμός και ναρκωτικάΗ μεγαλύτερη εκδοχή της μυστικής

λίστας με τους κανονισμούς, περίπου 8.000 λέξεων, αφορά μια μεγάλη κα-τηγορία, από λέξεις και φράσεις μέχρι φωτογραφίες και εικόνες, τα οποία το Facebook κάποιες φορές λογοκρίνει με λεπτομερείς πληροφορίες για την κάθε επί μέρους κατηγορία.

Βίντεο που εμφανίζουν ανθρώπους τραυματισμένους από κανιβαλιστικές πρακτικές, για παράδειγμα, απαγο-ρεύονται αλλά τέτοιου είδους οπτικό υλικό επιτρέπεται αν συνοδεύεται από προειδοποιητική ένδειξη σε «ιατρικό περιβάλλον».

Η Facebook έχει ξεκαθαρίσει ότι

δεν επιτρέπει στους χρήστες την αγο-ραπωλησία φαρμάκων που απαιτούν συνταγογράφηση, μαριχουάνας και όπλων στο μέσο κοινωνικής δικτύ-ωσης, αλλά η λίστα που δόθηκε στη δημοσιότητα περιγράφει λεπτομερώς ποιες συνομιλίες με αντικείμενο τα πα-ραπάνω επιτρέπονται.

Περιεχόμενο στο οποίο κάποιος «παραδέχεται ότι κάνει προσωπική χρήση φαρμάκων όχι για ιατρική χρή-ση» δεν θα πρέπει να αναρτάται στο Facebook, αναφέρει ο κατάλογος.

Το έγγραφο αναφέρεται εκτενώς στην παρενόχληση και το bullying, απαγορεύοντας για παράδειγμα την «εξύβριση ανηλίκου», αλλά και κάθε περιεχόμενο προερχόμενο από υπο-κλαπείσα πηγή, «εκτός από περιορι-σμένες περιπτώσεις που έχουν δημο-σιογραφική αξία».

Τα νέα κριτήρια δεν περιλαμβάνουν τις διαδικασίες κατά τις οποίες οι κυ-βερνήσεις μπορούν να απαιτήσουν την αφαίρεση περιεχομένου που παραβιά-ζει την τοπική νομοθεσία.

Στις περιπτώσεις αυτές, λέει η Μπί-κερτ, απαιτούνται επίσημα γραπτά αι-τήματα, τα οποία εξετάζονται από το νομικό τμήμα του Facebook αλλά και από συνεργαζόμενους νομικούς. Το περιεχόμενο που κρίνεται επιτρεπτό με κριτήρια του Facebook, αλλά παρα-βιάζει την τοπική νομοθεσία, όπως για παράδειγμα μια απαγόρευση στην Ταϊ-λάνδη για δυσφήμιση της βασιλικής οι-κογένειας, μπλοκάρεται στη συγκεκρι-μένη μόνο χώρα και όχι παγκοσμίως.

Τα κριτήρια του Facebook εξάλλου δεν αναφέρονται στις ψευδείς ειδή-σεις (fake news), αφού το Facebook δεν απαγορεύει την ανάρτησή τους, προσπαθεί όμως να μειώσει τη δι-ανομή τους, ή σε άλλα επίμαχα ζη-τήματα όπως η χρήση προσωπικών δεδομένων.

Ποιες αναρτήσεις επιτρέπονται και ποιες όχι στο Facebook – Αυτοί είναι οι κανόνες


S P O RT SΗ τρίτη σ’ ένα χρόνο!

Ελλείψεις στην ΑΕΚ

Eνδείξεις στοιχηματικής χειραγώγησης

Πάει για το τρίτο σερί τρόπαιο!

«Βγαίνει» το ζευγάρ

Δε γιατρεύεται η κατάσταση

Σοκ στην Τσεχία από την αυτοκτονία πρώην ποδοσφαιριστή

Επιστρέφει ο Χούλτ, εκτός Βράνιες και Μασούντ

Αυτά είναι τα 15 ύποπτα παιχνίδια που εξετάζει η Δικαιοσύνη

Η Ρεάλ στον τελικό του Champions League

Champions League: Ένα βήμα πριν τον τελικό

Ντροπή: Ξύλο και προσαγωγές σε παιδικό πρωτάθλημα!t

Σοκ προκάλεσε στην ποδοσφαιρική κοινωνία της Τσεχίας, η αυτοκτο-νία του 40χρονου, άλλο-τε κεντρικού αμυντικού της Σπάρτα Πράγας, Πά-βελ Περγκλ.

Η αυτοκτονία αυτή εί-ναι η τρίτη, μάλιστα, πο-δοσφαιριστή στην Τσε-χία μέσα σε ένα χρόνο! Ο Περγκλ, που κατέκτη-σε δύο πρωταθλήματα με τη Σπάρτα Πράγας και τρία κύπελλα, το 2005 και το 2007, ενώ είχε αγωνιστεί και στην Κύπρο με τη φανέλα της ΑΕΚ Λάρνακας, αυτοκτόνησε την ημέρα της Πρωτομαγιάς.

Πρόκειται για την τρίτη αυτοκτονία Τσέχου ποδοσφαιριστή μέσα σε μόλις ένα χρόνο, καθώς είχαν προηγηθεί πέ-ρυσι τον Απρίλιο ο Φράντισεκ Ραϊτό-ραλ και τον Μάιο ο Πάβελ Μπίστρον. Ο

Περγκλ αγωνίστηκε στην ΑΕΚ για 1,5 χρόνο (2007-08, 2008-09 πρώτο μισό) με απολογισμό 31 συμμετοχές. Σταμά-τησε την ποδοσφαιρική του καριέρα τη σεζόν 2015-16. Τελευταία ομάδα που αγωνίστηκε η Βαντούζ από το Λιχτεν-στάιν που συμμετέχει στο ελβετικό πρωτάθλημα, ενώ τα τελευταία χρόνια διέμενε στη Γερμανία μαζί με την οικο-γένεια του.

Ξανά από σήμε-ρα στη διάθεση του Μανόλο Χιμένεθ, ο Νίκλας Χουλτ

Ο Σουηδός αντιμετώπιζε τις τελευταίες εβδομά-δες πρόβλημα στο ισχίο, ωστόσο έλα-βε κανονικά μέρος στη σημερινή προ-πόνηση της ΑΕΚ, χωρίς να αντιμετω-πίσει καμία ενόχληση και έτσι ο Ισπα-νός τεχνικός μπορεί να υπολογίζει στις υπηρεσίες του.

Την ίδια ώρα, εκτός παραμέ-νουν οι Σοτζέι Μα-σούντ και Όγκνιεν Βράνιες.

Ο Ιρανός επι-τελικός χαφ έχει υποστεί κάκωση στο γόνατο από το ματς της Κέρκυρας και σήμερα έκανε θεραπεία, ενώ ο Βόσνιος κεντρικός

αμυντικός πονάει ακόμα στη γάμπα και ακολούθησε για ακόμα μία μέρα ατομι-κό πρόγραμμα.

Δεκαπέντε ύπο-πτους αγώνες για τους οποίους υπάρ-χουν ενδείξεις στοι-χηματικής χειραγώ-γησης, ελέγχουν, σύμφωνα με σχετικό ρεπορτάζ της εκ-πομπής «Δίκη στον ΣΚΑΪ», ο αθλητικός εισαγγελέας Αθη-νών, Κωνσταντίνου Σιμιτζόγλου, ο ανα-πληρωτής αθλητικός εισαγγελέας Αθηνών, Σωτήρης Μπουγιούκος και η αθλητική εισαγγελέας Θεσσαλονίκης, Ευαγγελία Λιάσου

Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, οι τρεις δικαστικοί θα εξετάσουν ενδελεχώς τα πρόσωπα που στοιχημάτισαν στα συ-γκεκριμένα παιχνίδια, αλλά και τη σχέ-ση τους με τους διαγωνιζόμενους.

Τα παιχνίδια που εξετάζονται ως ύποπτα είναι σύμφωνα με την τηλεο-πτική «Δίκη»:

27-10-2016 Πανελευσινιακός – Τρί-καλα 0-5

14-12-2016 Πανελευσινιακός – ΠΑΟΚ 0-7

25-10-2017 Άρης – Πανιώνιος 1-226-10-2017 Απόλλων Λάρισας

– ΑΕΚ – 0-729-01-2017 Τρίκαλα – Πανελευσινι-

ακός 4-005-02-2017 Πανελευσινιακός – Χα-

νιά 1-322-03-2017 Άρης – Πανελευσινια-

κός 4-028-05-2017 Πανελευσινιακός –

Καλλιθέα 1-311-06-2017 Πανελευσινιακός – Αγρ.

Αστέρας 0-628-10-2017 Άρης – Αιγινιακός 5-012-11-2017 ΟΦΗ – Αιγινιακός 6-015-11-2017 Εργοτέλης – Άρης 2-331-01-2018 Βέροια – Άρης 0-118-02-2018 Άρης – Καρδίτσα 3-004-04-2018 Απόλλων Λάρισας –

Καλλιθέα 4-3

Η Ρεάλ Μαδρί-της έγινε η πρώτη φιναλίστ του τε-λικού ΄του Τσά-μπιονς Λιγκ μετά το 2-2 με την Μπά-γερν Μονάχου στο «Μπερναμπέου».

Αυτός είναι ο τρίτος σερί τελικός της «βασίλισσας» που θα διεκδικήσει έτσι το τρίτο της σερί τρόπαιο στις 26 του μήνα στο Κίε-βο κόντρα στη Λίβερπουλ ή στη Ρόμα (παίζουν απόψε στη Ρώμη). Για τους Ισπανούς τα γκολ σημείωσε ο Καρίμ Μπενζεμά, ενώ για τους Γερμανούς σκόρερ ήταν οι Κίμιχ και Ροντρίγκες. Αυτός θα είναι ο 16ος τελικός για την Ρεάλ που θα διεκδικήσει το 13ο τρό-παιο στην διοργάνωση!

ΡΕΑΛ: Κέιλορ Νάβας, Λούκας Βάθ-κεθ, Σέρχιο Ράμος, Βαράν, Μαρσέλο, Κόβατσιτς (73’ Καζεμίρο), Κρόος, Μό-ντριτς, Ασένσιο (88’ Νάτσο), Κριστιάνο Ρονάλντο, Μπενζεμά (72’ Μπέιλ).

ΜΠΑΓΕΡΝ: Ούλραϊχ, Κίμιχ, Χού-μελς, Ζούλε, Αλάμπα, Τολισό (75’ Βά-γκνερ), Τιάγκο Αλκάνταρα, Χάμες Ρο-ντρίγκες (84’ Χάβι Μαρτίνεθ), Τόμας Μίλερ, Ριμπερί, Λεβαντόβσκι.

Από το πρόγραμμα των αγώνων-ρεβάνς της ημιτελικής φάσης του Champions League ξε-χωρίζει ο δεύτερος «πρό-ωρος τελικός» της -κατό-χου του τροπαίου- Ρεάλ Μαδρίτης κόντρα στην Μπάγερν Μονάχου.

Η ομάδα του Ζινεντίν Ζιντάν προσπαθεί να στεφθεί πρωταθλήτρια Ευρώπης για τρίτη διαδοχική φορά, αλλά θα πρέπει να προσέξει πολύ, καθώς η πρωταθλή-τρια Γερμανίας έχει τις δυνατότητες ν’ ανατρέψει τα προγνωστικά.

Πέρυσι η «βασίλισσα» αναμετρήθη-κε με τους Βαυαρούς στα προημιτελικά της κορυφαίας ευρωπαϊκής διασυλλο-γικής διοργάνωσης και πήρε την πρό-κριση με συνολικό σκορ 6-3, αφού οι «μερένγκες» νίκησαν 2-1 στο Μόναχο και 4-2 στην παράταση στην Ισπανία. Αξίζει να σημειωθεί ότι η ομάδα που θα επικρατήσει σε αυτό το ζευγάρι θα είναι η -τυπικά- γηπεδούχος στον τελικό.

Στον άλλο ημιτελικό θα αναμε-τρηθούν η Ρόμα με τη Λίβερπουλ, 34

χρόνια μετά τη «μάχη» τους στον τελικό του -τότε- Κυπέλλου Πρω-ταθλητριών, στο «Ολί-μπικο» της Ρώμης, όπου η αγγλική ομάδα είχε επικρατήσει 4-2 στη διαδικασία των πέ-ναλτι, αφού η λήξη της κανονικής διάρκειας τις βρήκε ισόπαλες 1-1.

Στο πρώτο ματς η Λίβερπουλ είχε νικήσει με 5-2 και η Ρόμα του Κώστα Μανωλά ψάχνει για ακόμη ένα «θαύ-μα», όπως είχε κάνει, στον προηγούμε-νο γύρο, με την Μπαρτσελόνα.

Συνοπτικά το πρόγραμμα των δεύ-τερων ημιτελικών του Champions League και τα αποτελέσματα στους πρώτους αγώνες:

Τρίτη (1/5, 21:45)Ρεάλ Μαδρίτης (Ισπανία)-Μπάγερν

Μονάχου (Γερμανία) 2-1Τετάρτη (2/5, 21:45)Ρόμα (Ιταλία)-Λίβερπουλ (Αγγλία)

2-5*Ο τελικός θα διεξαχθεί στο «NSC

Olimpiyskiy» του Κιέβου στις 26 Μαΐου.

Απίστευτα σκηνικά έλαβαν χώρα σε αγώνα παιδικού πρωταθλήμα-τος της ΕΠΣ Μακεδονίας και πιο συγκεκριμένα στο παιχνίδι του Νέου Ρυσίου με το Αγγελοχώρι Θεσ-σαλονίκης. Δίχως υπερ-βολή… αίμα κι άμμος με τη λήξη της αναμέτρησης!

Στο φινάλε του ματς, στη μία κερκίδα που υπάρχει στο γήπεδο του Ρυσίου, ήρθαν στα χέρια οι γονείς των παιδιών. Για την ακρίβεια έπεσε το ξύλο της… αρκούδας με τους γονείς να γίνονται ένα κουβάρι! Υπήρξαν πο-δοπατήματα, στο περιστατικό συμμε-τείχαν και παράγοντες με την ένταση

να μεταφέρεται λίγο αργότερα και στο πάρκινγκ.

Υπήρξε παρέμβαση των αστυνομι-κών που ήταν παρόντες, αλλά χρειά-στηκε να έρθουν κι ενισχύσεις προκει-μένου να ηρεμήσει η κατάσταση, ενώ υπήρξαν και προσαγωγές.

214 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΑ Θ Λ Η Τ Ι Σ Μ Ο Σ

Προσπάθησε για την ανατροπή

Μέχρι την Παρασκευή

Το πάλεψαν οι Ρωμαίοι

Αποθεωτικά σχόλια

Προτείνεται απο πολλούς

Παναθηναϊκός: Έρχεται στην Αθήνα ο Πιεμπονγκσάντ

Δεν τα κατάφερε ο Παναθηναϊκός – Ήττα (89-82) από τη Ρεάλ και

αποκλεισμός από το φάιναλ φορ

Η Λίβερπουλ στον τελικό του Champions League –

Απέκλεισε την μαχητική Ρόμα

Φρενίτιδα με Μαυροπάνο στην Αγγλία!

Ο Μπάγεβιτς για πρόεδρος στην ΕΠΟ;

Η εβδομάδα που διανύουμε είναι η πλέον καθοριστική για το μέλλον του Παναθηναϊκού. Το τρίτο -3 που ανακοίνωσε σήμερα το Διαιτητικό Δι-καστήριο για την υπόθεση του Γενς Βέμερ φέρνει τους «πράσινους» ακό-μη πιο κοντά στην πιο «μαύρη σελί-δα» της Ιστορίας τους.

Μέχρι την ερχόμενη Δευτέρα η δι-οίκηση του Γιάννη Αλαφούζου οφεί-λει να έχει αποπληρώσει ή, να βρει φόρμουλα διακανονισμού με τον Γερ-μανό πρώην δεξιό μπακ, σε διαφορε-τική περίπτωση ο σύλλογος θα βιώσει τον υποβιβασμό στην Football League.

Εκτός όμως, από την υπόθεση Βέ-μερ, σημαντικές εξελίξεις αναμένονται και στο διοικητικό κομμάτι, μιας και από το περιβάλλον του Παϊρότζ Πιε-μπονγκσάντ διέρρευσε ότι ο Ταϊλανδός

επιχειρηματίας θα βρίσκεται στην Αθή-να το αργότερο μέχρι την ερχόμενη Πα-ρασκευή (4/05).

Ο τελευταίος θα συναντηθεί με τον Γιάννη Αλαφούζο για να συζητήσουν το θέμα της μεταβίβασης των μετοχών της ΠΑΕ Παναθηναϊκός στην Pan Asia, με τον Παϊρότζ Πιεμπονγκσάντ να έχει θέσει ως απαράβατο όρο για να προ-χωρήσουν οι διαδικασίες την αποφυγή του υποβιβασμού της ομάδας.

Σε ισπανική «ταυρομα-χία» εξελίχθηκε το Game 4 της σειράς των πλέι οφ της Euroleague στη Μαδρίτη, με τον Παναθηναϊκό να... λαβώνεται από τα βέλη των γηπεδούχων στη δεύτερη περίοδο, να αντιδρά στον... επίλογο (μείωσε ακόμη και στο -3), αλλά να μην φτάνει την ανατροπή, ολοκληρώ-νοντας άδοξα και το εφετινό του ευρωπαϊκό ταξίδι προς το φάιναλ φορ της Euroleague, πετώ-ντας για δεύτερη διαδοχική χρονιά στο καλάθι των... αχρήστων το πλεονέκτη-μα της έδρας.

Οι «πράσινοι» ηττήθηκαν με 89-82 από την Ρεάλ, με τους Ισπανούς να γράφουν το 3-1 στη σειρά και να προκρίνονται για 9η φορά στην Ιστο-ρία τους σε φάιναλ φορ, αφήνοντας το «τριφύλλι» για έκτη διαδοχική σεζόν

εκτός.Η «Βασίλισσα» της Ευρώπης με τα

περισσότερα τρόπαια στην κορυφαία ευρωπαϊκή διασυλλογική διοργάνωση (9) θα αντιμετωπίσει στον ημιτελικό την ΤΣΣΚΑ Μόσχας, ενώ πανηγύρισε για πρώτη φορά στην Ιστορία της την πρόκριση αρχίζοντας τη σειρά με μειο-νέκτημα έδρας.

Τα δεκάλεπτα: 19-14, 51-35, 78-60, 89-82

Το έκτο της τρόπαιο στο Champions League/Κύπελλο Πρωταθλητριών και πρώτο μετά από 13 χρόνια και τον αξέχαστο αγώνα με την Μίλαν στην Κωνσταντινούπολη θα διεκδικήσει η Λίβερπουλ στο Κίεβο στις 26 Μαΐου απέναντι στην Ρεάλ Μαδρίτης.

Το 5-2 στο «Άνφιλντ» επί της Ρόμα αποδείχθηκε πάρα πολύ ισχυρό για την ομάδα του Γιούργκεν Κλοπ, αν και η Ρόμα πάλεψε με όλες τις δυνάμεις της. Οι «Ρωμαίοι» επιβλήθηκαν με 4-2 στο «Ολίμπικο», άγγιξαν ένα ακόμη θαύμα μετά από αυτό που πέτυχαν με την Μπαρτσελόνα (έστω για να στεί-λουν το ματς στην παράταση), αλλά η Λίβερπουλ ήταν αυτή που πανηγύρισε την πρόκριση για την καταληκτική ανα-μέτρηση με τους «μερένγκες».

Κι αν οι «Ρωμαίοι» μπήκαν... φου-ριόζοι στο ματς, με στόχο να αιφνιδι-άσουν, οι Άγγλοι φρόντισαν πριν τη

συμπλήρωση του ημιώρου να τους «κόψουν τις διαθέσεις». Με το 9ο του τέρμα στα 8 τελευταία ματς, ο Σάντιο Μανέ έβαλε μπροστά τους «κόκκι-νους» στο 9΄ και παρά την τυχερή ισο-φάριση των γηπεδούχων στο 15΄ με το αυτογκόλ του Μίλνερ, στο 25΄ ο Τζεορ-τζίνιο Βαϊνάλντουμ έδωσε εκ νέου προ-βάδισμα στους φιλοξενούμενους με το πρώτο του εκτός έδρας γκολ από τις 17 Μαΐου του 2015.

Η Ρόμα κατάφερε τελικά να ισοφα-ρίσει στο 52΄ με το πλασέ του Τζέκο, έχασε δύο-τρεις καλές ευκαιρίες στη συνέχεια και στο 86΄ ο Ναϊνγκολάν με φοβερό σουτ «έγραψε» το 3-2. Ο ίδιος παίκτης στις καθυστερήσεις με πέναλτι διαμόρφωσε το τελικό αποτέλεσμα, με τους γηπεδούχους να αποχαιρετούν τη διοργάνωση με «ψηλά το κεφάλι» και τους Άγγλους να πανηγυρίζουν...Διαιτητής: Νταμίρ Σκόμινα (Σλοβενία)

Στο Ολντ Τράφορντ έκανε την παρθενική του εμφάνιση με την Άρσεναλ, κόντρα στη Μάντσε-στερ Γιουνάιτεντ, ο Κωνσταντί-νος Μαυροπάνος, αποσπώντας αποθεωτικά σχόλια.

Οι «Κανονιέρηδες» έφυγαν με ήττα από το Μάντσεστερ, αλλά ο Μαυροπάνος ήταν, χω-ρίς καμία υπερβολή, ο μεγάλος νικητής στην ομάδα του.

Ο Μαυροπάνος πήρε 8/10 στην ατομική αξιολόγηση των παικτών του Βενγκέρ στην αναμέτρηση με τη Γιουνάιτεντ με το ESPN να χαρακτη-ρίζει «εξαιρετικό» το ντεμπούτο του 20χρονου αμυντικού.

«Εξαιρετικό ντεμπούτο για τον 20χρονο. Δεν φάνηκε καθόλου φοβι-σμένος, πήρε τις κεφαλιές και το ότι τελείωσε με 92% ακρίβεια στις πάσες

στο Όλντ Τράφορντ δείχνει ότι έχει πραγματική ψυχραιμία», ήταν το σχό-λιο δίπλα στο όνομα του Μαυροπά-νου για την εμφάνισή του κόντρα στη Γιουνάιτεντ.

Τα άρθρα στον αθλητικό Τύπο της Αγγλίας ήταν αποθεωτικά, προτρέπο-ντας την Άρσεναλ να βάλει το Μαυρο-πάνο βασικό στην εντεκάδα, που θα αντιμετωπίσει την Ατλέτικο Μαδρίτης.

Το όνομα του πρώην προπονητή και νυν εκτελεστικού διευθυντή της ΑΕΚ «παίζει» για την αντι-κατάσταση του Βαγ-γέλη Γραμμένου, αν εκείνος αποχωρήσει από την προεδρία της ελληνικής Ομοσπονδίας.

Μόλις πριν από μερικές ημέρες είχε γίνει γνωστό πως ο Βαγγέλης Γραμμέ-νος έχει εκφράσει την επιθυμία να απο-χωρήσει από την προεδρία της ΕΠΟ, ενώ παράλληλα έχει μεταφέρει τις σκέ-ψεις του στον Γιώργο Βασιλειάδη.

Όπως γράφει σήμερα η Live Sport, το πρώτο όνομα που συζητιέται για την προεδρία της Ομοσπονδίας είναι εκείνο του Ντούσαν Μπάγεβιτς. Ο κ. Μπάγε-βιτς έχει δουλέψει στον Ολυμπιακό, τον ΠΑΟΚ, τον Άρη τον Ατρόμητο και αυτή τη στιγμή είναι εκτελεστικός διευθυντής στην ΑΕΚ, στην οποία έχει αγωνιστεί και έχει κοουτσάρει στο παρελθόν.

Μάλιστα, χαίρει της εκτίμησης της FIFA και της UEFA, ενώ πα-λιότερα έχει συμμετά-σχει στην προσωρινή Διοικούσα Επιτροπή της ομοσπονδίας της Βοσνίας.

Επόμενος στη λί-στα είναι ο Λάκης Νικολάου, πρώην άσος της ΑΕΚ της ΑΕΚ και ένας από τους κορυφαίους Έλληνες ορθοπε-δικούς. Ωστόσο και για τους δύο κα-νείς δεν γνωρίζει αν ενδιαφέρονται να εμπλακούν σε ένα τέτοιο ρόλο στο ελ-ληνικό ποδόσφαιρο.

Από εκεί και πέρα, «παίζει» το όνο-μα του Γιάννη Δρόσου, ο οποίος είχε προσφέρει τις υπηρεσίες του στη με-ταβατική περίοδο του ελληνικού πο-δοσφαίρου, καθώς ήταν πρόεδρος της Προσωρινής Διοίκησης της ΕΠΟ και έδειξε ικανός να διαχειριστεί οριακές καταστάσεις.

Κίτρινες: Φλορέντσι, Μανωλάς - Λό-βρεν, Ρόμπερτσον

Οι συνθέσεις: ΡΟΜΑ (Εουσέμπιο Ντι Φραντσέσκο): Άλισον, Φλορέντσι, Μανωλάς, Φάτσιο, Κολάροφ, Ντε Ρόσι (69΄ Γκοναλόν), Ναϊνγκολάν, Πελεγκρί-νι (53΄ Ουντέρ), Σικ, Ελ Σαράουι (75΄ Αντονούτσι), Τζέκο.

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ (Γιούργκεν Κλοπ): Κά-ριους, Αλεξάντερ-Άρνολντ, Λόβρεν, Φαν Ντάικ, Ρόμπερτσον, Χέντερσον, Βαϊνάλντουμ, Μίλνερ, Σαλάχ, Μανέ (83΄ Κλαβαν), Φιρμίνο (87΄ Σολάνκε).

Ρεκόρ παραγωγικότητας για τη Λίβερπουλ

Γκολ-ρεκόρ για την Λίβερπουλ ήταν αυτό του Βαϊνάλντουμ στο 26ο λεπτό του δεύτερου ημιτελικού με την Ρόμα στο «Ολίμπικο». Ο Ολλανδός βρήκε δί-χτυα για πρώτη φορά σε εκτός έδρας

ματς από το 2015, ωστό-σο, με το τέρμα που ση-μείωσε η αγγλική ομάδα έγινε η πιο παραγωγική σε μία σεζόν στο Champions League.

Οι «κόκκινοι» έφτασαν τα 46 γκολ στον αγώνα που είναι σε εξέλιξη (συ-μπεριλαμβανομένων και αυτών στα play offs της διοργάνωσης) και ξεπέρα-

σαν κατά ένα την Μπαρτσελόνα, που κατείχε μέχρι σήμερα το σχετικό ρεκόρ με 45 τέρματα την περίοδο 1999/2000.

Τα περισσότερα γκολ σε μία σεζόν του Champions League:

Σεζόν Ομάδα Γκολ Αγώνες2017/18 Λίβερπουλ 46 131999/00 Μπαρτσελόνα 45 162013/14 Ρεάλ Μαδρίτης 41 132002/03 Μάντσεστερ Γ. 37 16 2016/17 Ρεάλ Μαδρίτης 36 13 2008/09 Μπαρτσελόνα 36 15 2011/12 Μπαρτσελόνα 35 122011/12 Ρεάλ Μαδρίτης 35 12 2000/01 Ρεάλ Μαδρίτης 35 16 1999/00 Ρεάλ Μαδρίτης 35 17 2001/02 Ρεάλ Μαδρίτης 35 17 *Συμπεριλαμβάνονται οι προκριμα-

τικοί και τα play offs


A RT S

Η Εθνική Βιβλιοθήκη επαναλειτουργεί στο Νιάρχος

4 Things to do over the first week of May

Στα 189 χρόνια λειτουργίας της αναπτύσσει μια τεράστιας αξίας συλλογή, 2.000.000 τεκμηρίων

Σε μια νέα εποχή μπαίνει η Εθνι-κή Βιβλιοθήκη το 2018 με τη μετε-γκατάστασή της από τα κτίρια της Αθήνας στο νέο, σύγχρονο «σπίτι» της, στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, αλλά και με τη δη-μιουργία δανειστικού τμήματος.

Η Εθνική Βιβλιοθήκη αποθη-σαυρίζει ένα πολύτιμο κομμάτι της πνευματικής περιουσίας της Ελ-λάδας. Στα 189 χρόνια λειτουργίας της αναπτύσσει μια τεράστιας αξίας συλλογή, 2.000.000 τεκμηρίων. Στα βιβλιοστάσια και τα θησαυροφυ-λάκιά της βρίσκονται εκατοντάδες χιλιάδες βιβλία τυπωμένα από τον 15ο αιώνα μέχρι σήμερα.

Η συλλογή της των 5.400 χειρο-γράφων που χρονολογείται από τον 9ο έως τον 20ό αιώνα, περιλαμβά-νει κώδικες από περγαμηνή και χαρ-τί, οι οποίοι διασώζουν όλα τα είδη γραφής και τους τύπους διακόσμησης ανά τους αιώνες, με θεολογικό αλλά και κοσμικό περιεχόμενο που αφορά κυρί-ως την αρχαία ελληνική γραμματεία, τη γραμματική, τη φιλοσοφία, την ιατρική, τις φυσικές επιστήμες.

Ακόμη, η Εθνική Βιβλιοθήκη διαθέ-τει χιλιάδες εφημερίδες και περιοδικά, μεγάλης αξίας συλλογές αρχειακού υλι-κού, στις οποίες συγκαταλέγονται το αρχείο των Αγωνιστών της Επανάστα-σης του 1821 και το αρχείο του Φιλελ-ληνικού Κομιτάτου του Λονδίνου, και ει-δικές συλλογές που περιέχουν αφίσες, μουσικές σημειογραφίες, έργα τέχνης και χάρτες.

Ιστορική αναδρομήΤο πρώτο βήμα για τη δημιουργία

Εθνικής Βιβλιοθήκης έγινε το 1829, με την ίδρυση του Ορφανοτροφείου της Αίγινας και του Εθνικού Μουσείου από τον Κυβερνήτη Ιωάννη Καποδί-στρια. Μέσα στο Ορφανοτροφείο της

Αίγινας εγκαθίσταται η «Αποθήκη των Βιβλίων». Ακολούθησε μια περίοδος μεταστέγασης από τόπο σε τόπο και με διαφορετική κάθε φορά επωνυμία, μέχρι το 1834 που η Κεντρική Δημόσια Βιβλιοθήκη μεταφέρεται στην Αθήνα -νέα πρωτεύουσα της Ελλάδας- και το 1842, συστεγάζεται σε νέο κτίριο με τη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου. Το 1866, οι δυο Βιβλιοθήκες συγχωνεύο-νται διοικητικά με τον τίτλο, «Εθνική Βι-βλιοθήκη της Ελλάδος». Η Εθνική Βι-βλιοθήκη μεταστεγάζεται το 1903, στο Βαλλιάνειο μέγαρο, της Πανεπιστημί-ου, δωρεά των Κεφαλλήνων αδερφών Βαλλιάνων, σε σχέδιο του Δανού αρχι-τέκτονα Θεόφιλου Χάνσεν και υπό την επίβλεψη του Γερμανού αρχιτέκτονα Ερνέστου Τσίλλερ. Ο διοικητικός δια-χωρισμός των δύο Βιβλιοθηκών έγινε το 1931.

Η μετεγκατάστασηΤρία χρόνια προετοιμασίας

χρειάστηκαν για να ξεκινήσει στις αρ-χές του περασμένου Ιανουαρίου η μεταφορά των συλλογών της Εθνικής Βιβλιοθήκης από τα δύο κτίρια της Αθήνας, της Πανεπιστημίου και του Βο-τανικού, στη νέα της στέγη, στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, στο Φάληρο.

Ήταν ένα έργο εξαιρετικά δύσκολο καθώς έπρεπε να διασφαλιστεί η λι-γότερη δυνατή καταπόνηση των συλ-λογών και η μέγιστη ασφάλειά τους. Γι’ αυτό και έγινε κυρίως με τροχήλατες βι-βλιοθήκες κατάλληλα διαμορφωμένες για την απορρόφηση κραδασμών και την αποφυγή μετατοπίσεων. Κάθε ράφι ταυτοποιήθηκε ηλεκτρονικά και αμέ-σως μετά τοποθετήθηκε σε τροχήλατη βιβλιοθήκη. Κάθε τροχήλατη βιβλιο-θήκη μόλις γέμιζε, έκλεινε, σφραγιζό-ταν υπό την επίβλεψη υπαλλήλου της Εθνικής Βιβλιοθήκης και τοποθετείτο σε φορτηγό με ελεγχόμενες κλιματικές

συνθήκες.Η μεταφορά των συλλογών ολο-

κληρώθηκε πριν από λίγες ημέρες και η Εθνική Βιβλιοθήκη σταδιακά επαναλειτουργεί.

Το δανειστικό τμήμαΗ πρόσφατη δημιουργία του δανει-

στικού τμήματος είναι ένα καινοτόμο εγχείρημα, καθώς δεν συνηθίζεται ο δανεισμός βιβλίων από τις εθνικές βι-βλιοθήκες. Η συλλογή του, στην οποία έχει δοθεί έμφαση στις ανθρωπιστικές επιστήμες και στις τέχνες, στην ελλη-νική και ξένη λογοτεχνία, στο παιδικό βιβλίο και στο κόμικς, περιλαμβάνει προς το παρόν 40.000 τεκμήρια, μετα-ξύ των οποίων επιτραπέζια παιχνίδια γνώσεων και ηλεκτρονικά παιχνίδια. Το ευρύ κοινό θα έχει σύντομα τη δυ-νατότητα να δανειστεί βιβλία, να προ-σεγγίσει ένα πλούσιο έντυπο αλλά και ψηφιακό υλικό.

Το δανειστικό τμήμα θα παρέχει υπηρεσίες σε παιδιά προσχολικής ηλι-κίας, δημοτικού και σε εφήβους με ένα ευρύ φάσμα εκπαιδευτικών και διαδρα-στικών προγραμμάτων.

Περιλαμβάνει εξοπλισμένα στούντιο κινηματογράφησης και ηχογράφησης, ραδιοφωνικό σταθμό, αίθουσες προ-βολών, συναντήσεων, εργαστηρίων, καθώς και γωνιές για παιδιά, οι οποίες προσφέρονται για μαθησιακό παιχνίδι.

Στα σύγχρονα, φωτεινά αναγνω-στήρια του δανειστικού τμήματος, που είναι ανοιχτά κάθε ημέρα και τα σαβ-βατοκύριακα από τις 6 το πρωί μέχρι τα μεσάνυχτα, υπάρχουν υπολογιστές με ελεύθερη πρόσβαση στο Διαδίκτυο (wi-fi). Στον ίδιο χώρο πραγματοποι-ούνται εκθέσεις και άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις.

Η Εθνική Βιβλιοθήκη, φορέας αξιών, επιστήμης και γνώσης, αναβαθμίζεται και προσφέρει διευρυμένες και βελτιω-μένες υπηρεσίες. Γίνεται μια σύγχρονη Εθνική Βιβλιοθήκη.

Πηγή: in.grt

2018 Masters and Novice Synchro Championships at The Etobicoke Olympium

Watch synchronized artistic swimmers of all ages compete in this annual Ontario Open Masters and Novice Championship event. Teams ranging in ages from 8 to 65-plus. May 5 and 6.Audience: All AgesPrice: $10 adults; children freeTIME (Saturday) 8:30 AM - 4:30 PMLOCATIONThe Etobicoke Olympium590 Rathburn Rd., Toronto ON, M9C 3T3CONTACTName: Wendy SeedEmail: [email protected]: 647-382-7453Website: http://olympiumsynchro.com

Spring Antique and Vintage Glass Lovers Sale at Lawrence Park Community Church

Event DetailsExciting and unique pieces of antique and vintage glass from the 1800s thru 1960s. Wednesday to Friday 10 a.m. - 7 p.m.; Saturday 10 a.m. - 4 pm.

Audience: All AgesPrice: FreeTIME (Wednesday) 10:00 AM - 7:00 PMLOCATIONLawrence Park Community Church2180 Bayview Ave., Toronto ON, M4N 3K7CONTACTName: Sean GeorgeEmail: [email protected]: 416-294-3005

OCAD’s 103rd Annual Graduate Exhibition at OCAD University

Event DetailsMore than 900 promising young artists and designers are exhibiting at the biggest GradEx ever — OCAD University’s 103rd! This year, GradEx is a four-day exhibition spread across several buildings on campus including the iconic Sharp Centre for Design. Students will show their final thesis work to an audience of more than 45,000 guests.Audience: All AgesPrice: Free TIME

May is Here(Friday) 9:30 AM - 8:00 PMLOCATIONOCAD University100 McCaul St., Toronto ON, M5T 1W1CONTACTEmail: [email protected]

Toronto Diversity Weekend at The Second City at The Second City Training Centre

The 5th annual Diversity Weekend happens May 5th - 7th. Join us for workshops in improv and sketch writing, along with a Diversity Showcase as we continue to bring diverse voices to the forefront of our comedy community.

Submissions for the Diversity Master Class Fellowship will be accepted Apr 18th - 19th via email ONLY. Visit website for detailsAudience: AdultsPrice: FreeRegister by: Saturday, May 05, 2018TIME(Saturday) 10:00 AM - 7:00 PMLOCATIONThe Second City Training Centre99 Blue Jays Way, Third Floor, Toronto ON,CONTACTName: The Second City Training CentreEmail: [email protected]: 416-340-7270

234 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΤ Ε Χ Ν Η - Π Ο Λ Ι Τ Ι Σ Μ Ο Σ

James Karras

The Nightingale and Other Short Fables – Review of Canadian Opera Company production

There are some opera directors who have brilliant minds, fertile imaginations, an unerring sense of theatre and the ability to recreate classical works to appear astonishingly new. But

how many have the imagination and artistic prowess to leap into a creative approach that few mortals can conceive and even fewer can achieve? Not many.

Robert Lepage is one of the few who can and his production of Stravinsky’s The Nightingale and Other Short Fables is submitted as Exhibit 1. Have you ever seen an opera performed in a pool with puppets and shadow theatre?? The current production by the Canadian Opera Company is a revival of the 2009 premiere in Toronto and it does that and much more.

The Nightingale is a short work and we are therefore treated to some delicious aperitifs that make up the Other Short Fables. These are eight short pieces and a 15-minute opera, The Fox. We have several concert pieces such as Ragtime and Three

Pieces for Solo Clarinet, and Four Russian Peasant Songs.

The Fox tells the story of the cocky and stupid cock who is fooled into leaving his perch twice by the wily fox. He is saved by the goat and the cat. It includes some athletic dancing and splendid shadow theatre to accompany the fine singing of tenors Miles Mykkanen and Owen McCausland, and baritones Bruno Roy and Oleg Tsibulko.

The Nightingale is based on Hans Christian Andersen’s The Emperor’s Nightingale and tells the story of the fisherman (McCausland) who, in the stillness of the moonlit dawn, listens to the delicate and magical singing of that bird. Lepage sets the opera in a pool and The Fisherman is manipulating a puppet. Soprano Jane Archibald who sings the mesmerizing notes of the nightingale is on a raised platform on the side of the stage and we see the little bird flitting around.

The nightingale is taken to the Emperor of China (Oleg Tsibulko) who is enchanted by its singing and offers it an award of a golden slipper.

The combined visual and vocal effects are quite stunning. The colorful costumes that are worn by the characters and the entire chorus, the pool and the music create an unrealistic, magical atmosphere that is farm removed from the ordinary world and placed in the fabulous milieu of the story.

The shimmering water of the pool is projected onto the ceiling of the theatre but the magic is shattered when Japanese envoys bring a mechanical nightingale and the real one flies away. Nightingales are banished by the emperor. Death (Lindsay Ammann) appears represented by a huge skull and outstretched bony arms ready to

claim the sick emperor.The nightingale returns and

there is restoration, resurrection and re-instatement of the nightingale which will sing to the emperor in the stillness of the night forever.

Jane Archibald sings such a haunting, delicate and ethereal nightingale that we forget her presence on stage and imagine the flitting puppet as doing the singing. McCausland’s Fisherman is lyrical

in his nostalgia for his companion and the Tsbulko’s Emperor is commanding. The rest of the cast including the chorus do fine work.

Johannes Debus conducts the Canadian Opera Company Orchestra in a production that pushes the visual boundaries of opera that a Robert Lepage and few other directors are capable of producing.

The Nightingale and Other Short Fables by Igor Stravinsky continues on various dates until May 19, 2018 at the Four Seasons Centre for the Performing Arts, 145 Queen Street West, Toronto, Ontario. www.coc.caz`

Η Ελλάδα είναι η χώρα που γέννησε το θέατρο και παραμέ-νει μέχρι σήμερα μια από τις πιο θεατρικές χώρες στον κόσμο. Αρκεί μόνο να ανα-φέρουμε πως στην Αθήνα ο αριθμός των

παραστάσεων που ανεβαίνουν μέσα σε μια χρονιά ξεπερνάει τις 1500, που σημαίνει πως και ο πιο φανατικός θεα-τρόφιλος δεν προλαβαίνει να δει ούτε τις μισές. Οι κριτικοί συμφωνούν πως αν θες να δεις καλό θέατρο στην Ευρώ-πη θα πας Λονδίνο και Αθήνα. Η κρί-ση δεν έχει λειτουργήσει ανασταλτικά, οι θεατρικές παραγωγές αυξάνονται χρόνο με τον χρόνο και αναρωτιέται κανείς πόσες παραστάσεις ανεβαίνουν ετησίως σε όλη την Ελλάδα καθώς άλ-λες πόλεις όπως η Θεσσαλονίκη και η Πάτρα έχουν επίσης δυνατή θεατρική παράδοση. Με τέτοια παράδοση λοι-πόν δεν μας κάνει έκπληξη πως στην ελληνική παροικία του Τορόντο υπάρ-χουν όχι μία, όχι δύο, αλλά τέσσερις ερασιτεχνικές θεατρικές ομάδες ενηλί-κων οι οποίες έκαναν την σεζόν 2017-2018 την πιο πλούσια θεατρική σεζόν που έχει δει μέχρι σήμερα η παροικία. H χρονιά ξεκίνησε με το έργο του Γιώρ-γου Σκανδάλη “Το Όνομά μου είναι Εύα”. Αυτή η παραγωγή της Tentone Productions τα είχε όλα. Ανατρεπτικό

σενάριο, δουλεμένες ερμηνείες, ζωντα-νή μουσική, εντυπωσιακά κοστούμια και σκηνικά που δεν έχουμε ξαναδεί στο παροικιακό θέατρο. Στον πρωτα-γωνιστικό ρόλο η τραγουδίστρια Μιχα-λίτσα κατάφερε να συνδυάσει υποκρι-τική και τραγούδι σε έναν αναμφίβολα πολύ δύσκολο και απαιτητικό ρόλο. Ο Σκανδάλης έγραψε ένα πολύ δυνατό και πολύ έξυπνα προσέθεσε το στοι-χείο του ελληνικού λαϊκού τραγουδιού στο έργο του, κάτι που όπως φάνηκε το κοινό αποζητούσε χρόνια. Μερικούς μήνες αργότερα η ομάδα Κυψέλη της Νάνσυς Αθανασιάδη-Μυλωνά, ανεβά-ζει το έργο “Ψηφίζω Προεδρίνα”. Μια παράσταση για μεγάλους και παιδιά, η “Προεδρίνα” συνδύασε στη σκηνή τις ερμηνείες των ενηλίκων και τη δύναμη της παιδικής ομάδας “Μελισσάκια”, και επιβεβαίωσε για ακόμη μια φορά πως η Νάνσυ Αθανασιάδη-Μυλωνά είναι μο-ναδική στο είδος της. Τα πρότζεκτ της Νεφέλης δεν σταματάνε στην παρά-σταση του Φλεβάρη, η ομάδα δουλεύει

όλο τον χρόνο για να παρου-σιάσει θεατρικά και χορευτικά δρώμενα που διασκεδάζουν, εκπαιδεύουν, και δίνουν μα-θήματα ελληνι-κού πολιτισμού και ιστορίας. Η τρίτη σε σει-ρά παράσταση ήρθε από το νε-οσύστατο θεα-τρικό εργαστήρι

“Επί Σκηνής” και το έργο “Γυναίκες στα Χιόνια”. Αποκλειστι-κά γυναικείο καστ, γρήγοροι καθημερι-νοί διάλογοι, θανατη-φόρες ατάκες, το “Γυ-ναίκες στα Χιόνια” ήταν μια κωμωδία με πολλές ευαισθησίες και χάρισε στο κοινό πολύ όμορφες στιγμές. Η σκηνο-θέτρια Μαρία Κορδώνη, εκπαιδευμέ-νη σε μια από τις πλέον ευυπόληπτες δραματικές σχολές της Ελλάδας, το θέ-ατρο “Εμπρός”, κουβαλάει στις πλάτες της χρόνια θεατρικής εμπειρίας και με την πρώτη θεατρική προσπάθεια του “Επί Σκηνής” αποδεικνύει πως έχει τον τρόπο μέσω της σκηνοθεσίας της να μεταφέρει όσα ξέρει επί σκηνής. Η χρονιά έκλεισε με το έργο “Έτοιμοι για Όλα”, την πολυαναμενόμενη πα-ράσταση της ομάδας “Ίριδα” της Ελληνικής Κοινότητας του Τορόντο. Βασισμένος στο έργο “Άντρες Έτοιμοι για Όλα” των Ρέππα-Παπαθανασίου, ο Γρηγόρης Τερζάκης αναδημι-ουργεί ένα σενάριο προσαρ-μοσμένο στην καθημερινότητα της παροικίας μας και το τοπο-θετεί, που αλλού; στο Greek Town της Ντανφορθ. Ωραίες ερμηνείες, ξεσηκωτικές μουσι-κές και πολύ γέλιο έστεψαν τη φετινή παράσταση της Ελλη-νικής Κοινότητας με επιτυχία. Η παραγωγή της παράστα-σης απέδειξε πως ο Γρηγόρης Τερζάκης ξέρει πως να στήσει ένα εντυπωσιακό σόου. Πλού-σια λοιπόν η φετινή σεζόν

από θεατρικής απόψεως, μας κάνει να ανυπομονούμε και να αναρωτιόμα-στε τι θα παρουσιάσουν του χρόνου οι ομάδες. Ακόμα οι πληροφορίες που έχουμε σχετικά με τις μελλοντικές πα-ραστάσεις είναι λίγες, γνωρίζουμε μόνο πως ο Γιώργος Σκανδάλης οι Tentone Productions ξεκίνησαν το casting για την καινούρια τους παραγωγή. Περιμέ-νουμε ανακοινώσεις, τρέιλερ, αφίσες, φυλλάδια και φυσικά τις επόμενες πα-ραστάσεις όλων των ομάδων. Το ελλη-νικό θέατρο του Τορόντο δυναμώνει. Είμαστε τυχεροί.

Το Ελληνικό Θέατρο στο Τορόντο

Ράνια Μπαμπάση

24 Greek Press | May 4, 2018 R E L I G I O N

Πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός της Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου Αγία της Χριστιανικής Εκκλησίας, η

Ειρήνη Χρυσοβαλάντου, η μνήμη της οποίας τιμάται στις 5 Μαΐου. Την ημέρα αυτή γιορτάζουν όσες φέρουν το όνομα Ειρήνη.

Η Ειρήνη, της οποίας το λαϊκό όνο-μα ήταν Πηνελόπη, γεννήθηκε στην πόλη Μαδεδλών της Περσίας και γο-νείς της ήταν ο έπαρχος Λικίνιος και η ευγενής Λικινία.

Σε πολύ μικρή ηλικία άρχισε την εκ-παίδευσή της κοντά σ’ έναν από τους πλέον σοφούς διδασκάλους της επο-χής της, τον Απελλιανό, ο οποίος δίδα-ξε στην Πηνελόπη τη θύραθεν σοφία (αρχαιοελληνική), ενώ τη χριστιανική πίστη τη διδάχθηκε από μία χριστια-νή υπηρέτρια του πατέρα της. Όταν

τελείωσε η κατήχηση βαπτίσθηκε χρι-στιανή κι έλαβε το όνομα Ειρήνη.

Μόλις ο Λικίνιος έμαθε ότι η κόρη του έγινε χριστιανή διέταξε να τη δέ-σουν στα πόδια ενός άγριου αλόγου για να σκοτωθεί. Αλλά από θαύμα, το άλογο στράφηκε εναντίον του και σκό-τωσε εκείνον. Μεγάλη ήταν η σύγχυση των παρευρισκομένων, αλλά η αγία τούς καθησύχασε κι αφού προσευ-χήθηκε με θέρμη, ο πατέρας της ανα-στήθηκε. Αμέσως βαπτίσθηκαν όλοι χριστιανοί.

Στη συνέχεια, η Ειρήνη περιόδευσε σε αρκετά μέρη, όπου δίδαξε το λόγο του Θεού κι έκανε πολλά θαύματα. Στο τέλος αποσύρθηκε σ’ ένα ερημικό μέ-ρος έξω από την Έφεσο, όπου έζησε

με προσευχή και άσκηση.Κατά τα δυτικά Μαρ-

τυρολόγια, η Αγία Ειρή-νη μαρτύρησε στη Θεσ-σαλονίκη, αφού ρίχτηκε στην πυρά.

ΑπολυτίκιοΕιρήνης τον άρχοντα,

ιχνηλατούσα σεμνή, ει-ρήνης επώνυμος, δι’ επι-πνοίας Θεού, εδείχθης πανεύφημε, συ γαρ του πολέμου, τας ενέδρας φυγούσα, ήθλησας υπέρ φύσιν, ως παρθένος φρονίμη, διο Μεγαλομάρτυς Ειρήνη, ειρήνην ημίν αίτησαι.

Πηγή: σαν σημερα

10 am - 7 pm

www.onlinkmonuments.com

Η Ελληνοορθόδοξος Ιεραποστο-λική Αδελφότης «Μέγας Αθανάσιος» διοργάνωσε την Κυριακή, 29 Απριλίου στο Flippers Banquet Hall , ανοιξιάτικο πνευματικό δείπνο με ενδιαφέρουσα θρησκευτική ομιλία. Πρώτος και κύριος στόχος του δείπνου ήταν το όραμα που

συνοδεύει την Ιεραποστολική Αδελφό-τητα, η διάδωση του Ευαγγελίου, που θα οδηγήσει κάθε ψυχή ανεξαρτήτως φυλής και γλώσσας στον τελικό προο-ρισμό της, την Ουράνια Βασιλεία. Διότι «Εκκλησία χωρίς ιεραποστολή είναι εκκλησία χωρίς αποστολή».

«Εκκλησία χωρίς ιεραποστολή είναι εκκλησία χωρίς αποστολή»

254 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΘ Ρ Η Σ Κ Ε Ι Α

Επιμέλεια Κατηχήτριας κας Κόμησσας Πολυδούλη

196 DRUMLIN CIRCLE UNIT 2TEL. 905-760-0522

Aναλαμβάνουμε την πλήρη κατασκευή τάφων. Τοποθετούμε επιτύμβιους σταυρούς,ή επιτύμβιες πλάκεςμε ανάγλυφεςή χαραγμένες απεικονίσεις.

Granite Concepts Inc196 Drumlin Road, Unit #2Concord, Ontario L4K 2T9Tel: 905-760-0522Fax: 905-760-0544

MONUMENTS FACTORYGRANITE CONCEPTS INC

Και ΔΩΡΕΑΝδύο επιτύμβιαανθοδοχεία

Επίσης επιτύμβια,ανθοδοχεία

θέσεις για καντηλάκιαόλα από γρανίτη

υψηλής ποιότηταςκαθώς και κεραμικά

ή από ορύχαλκο.

Η εργασία μαςείναι εγγυημένη

και οι τιμέςμας ασυναγώνιστες.

Ανοιχτά και τις Κυριακές και διευκολύνσεις στις πληρωμέςΗ 30χρονη πείρα μας και οι επαγγελματική μας συμβουλή στη διάθεσή σας

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΣΑΜΑΡΕΙΤΙΔΟΣ(Κατά Ιωάννην, κεφ. 4:5-42)

«Πνεύμα ο Θεός και τους προσκυνούνταςΑυτόν» εν πνεύματι και αληθεία δει

προσκυνείνΚανείς, ευλογημένοι αδελφοί, δεν

θα μπορέσει ποτέ να περιγράψει τον Θεό. Η ύπαρξη, η φύση κι η Πνευματι-κή Του Ουσία ξεπερνούν τ’ανθρώπινο λογικό. Είναι αδύνατον η ανθρώπινη διάνοια να συλλάβει τον άπειρο Νου.

Αν ο υλικός κόσμος είναι τόσο ακα-τάληπτος κι ανεξερεύνητος, πόσο πιο πολύ είναι του Θεού η φύση κι η δύ-ναμη. «Τις έγνω νουν Κυρίου» (Α Κορ 2:16). Στην ουσία Του ο Θεός είναι άπειρος, ανέκφραστος, υπερούσιος, άϋλος, ακατάληπτος. Ο Θεός είναι ακό-μη άναρχος και αιώνιος, πάνσοφος και παντοδύναμος, πανάγιος και δίκαιος, αναλλοίωτος και απερίγραπτος. Είναι απειροτέλειο Πνεύμα, Θεός προσωπι-κός. «Μονάς εν Τριάδι και Τριάς εν Μο-νάδι». Είναι «ο Ων» (έξοδος 3:14). Έτσι ονόμασε τον εαυτό Του στον Μωϋσή, επάνω στο όρος Χωρήβ. «Εγώ ειμί ο Ων» = Εκείνος που υπάρχει, ο απόλυ-τος που δεν οφείλει σε κανέναν άλλον την ύπαρξή Του. Είναι η αυτοσοφία, η αυτοαλήθεια, η αυτοδικαιοσύνη, η αυ-τοδύναμη, η αυτοαρετή. Είναι Θεός αν-θύπαρκτος και αΐδιος. «Ήν μεν αεί και έστι και έσται» Ήταν μεν πάντοτε και εί-ναι και θα είναι. Ως πνεύμα, ο Θεός είναι πανταχού παρών και πληροί τα πάντα. Βρίσκεται παντού, αλλά δεν περικλείε-ται, ούτε περιορίζεται, ούτε συγχίζεται με την ύλη. Ο Θεός είναι απόλυτα προ-σωπική ουσία με αυτοσυνείδηση και γνώση και θέληση. Είναι υπερβατικός και υπερκόσμιος. Ο Θεός είναι απερι-όριστος. Το θείο μεγαλείο και η άπει-ρη τελειότητα του Θεού, όπως είπαμε και στην αρχή, είναι ασύλληπτα στην ανθρώπινη διάνοια. Αλλά τούτο δεν εμποδίζει τον πιστό Χριστιανό να υμνεί και δοξολογεί το πανάγιό Του όνομα που όπως μας εδίδαξε ο Χριστός εί-ναι «Πατήρ, Υιός και Άγιον Πνεύμα» (Ματθ. 28:19).

Ο λόγος του Κυρίου ημών Ιησού

Χριστού στη Σαμαρείτιδα (Φωτεινή) είναι η πιο πνευματική διακήρυξη κι ο πιο υπέροχος ορισμός της λατρείας του Θεού: «Έρχεται η ώρα και τώρα ήδη ήρθε, όπου οι αληθινοί προσκυνη-τές θα λατρεύσουν τον Πατέρα πνευ-ματικά και αληθινά. Διότι ο Πατέρας τέτοιους προσκυνητές θέλει να τον λα-τρεύουν». Η λατρεία Του, τότε μονάχα είναι δεκτή κι ευάρεστη, όταν είναι ειλι-κρινής εκδήλωση του εσωτερικού μας κόσμου και των πευματικών μας δυνά-μεων. Πρέπει να εκφράζει το πνεύμα της αληθινής θεογνωσίας με μια άγια και φλογερή της ψυχής αφοσίωση. Να μιλά η καρδιά με αλήθεια και σιγουριά και ειρήνη και αγάπη στον δημιουργό της και Πατέρα της. Να μιλά το πνεύμα στο Πνεύμα. Ο μικρός στον Μεγάλο. Ο τιποτένιος στον Παντοκράτορα. Να μιλά συγκεντρωμένος ο εσωτερικός άνθρωπος, κι ας μη κινείται η γλώσσα. «Και σιωπώντων ακούει ο Θεός».

Η αληθινή λατρεία δεν ξέρει να κολλάει στους εξωτερικούς τύπους και στις μορφές του χρόνου ή του τόπου. Η λατρεία του Θεού δεν ξέρει μητρο-πόλεις, παρεκκλήσια ή μοναστήρια, ούτε περιορίζεται σε ειδικές ημέρες και ώρες. Παντού και πάντοτε μπορούν οι αληθινοί προσκυνητές να συναντή-σουν το Θεό και να εξωτερικεύσουν την αγάπη και την ευσέβειά τους. Αρκεί να αγαπούν και να πιστεύουν δίχως υποκρίσεις. Αρκεί η καρδιά να λυώνει από την παρουσία Του. Εάν ο άνθρω-πος θέλει να νοιώθει την παρουσία του Θεού θα πρέπει να θυσιάσει τον εγωϊ-σμό του, να αγαπήσει τον διπλανό του σαν τον εαυτο του και να κάνει αγώνα να πράττει όλα αυτά που ο Κύριος μας εδίδαξε. Ας ανάψουμε λοιπόν τη φλόγα της καρδιάς με τη δάδα της προσευχής και επάνω της ας γίνει το αφθαρτόπλα-στο θυσιαστήρι της αγάπης και της λα-τρείας Του.

«For all your Dental needs» Dr Perry Argiropoulos

Van Horne Dental 2804 Victoria Park Ave.

(416) 491-4411

Σε ατμόσφαιρα συγκίνησης τελέ-στηκε την Κυριακή του Παραλύτου, 29η Απριλίου 2018, η πρώτη θεία λει-τουργία ύστερα από 96 χρόνια στον Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου στα Μουδανιά της Μικράς Ασίας, ο οποίος σήμερα χρησιμοποιείται ως πολιτιστι-κό κέντρο. Στη Θεία Λειτουργία χορο-στάτησε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, κατόπιν προσκλήσεως του οικείου Μητροπολίτου Προύσης Ελπιδοφόρου.

«Είμεθα όλως ηλεημένοι και πολ-λαπλώς ευεργετημένοι εκ της Προνοί-ας του Θεού να ιερουργούμε τούτο το μεγαλείον επί τάφων και θεμελίων και τέφρας και κόνεως, εδώ όπου μεγα-λουργούσε παλαιότερον το Γένος μας. Σήμερα το βουβό κλάμμα όλων όσοι τότε έκλεισαν την πόρτα του Αγ. Γεωρ-γίου και έφυγαν αναγκαστικά, μετα-ποιείται εις χαράν ανεκλάλητον με την επίσκεψη και την παρουσία σας και την συμπροσευχή σας», είπε ο Οικουμενι-κός Πατριάρχης απευθυνόμενος στους προσκυνητές από τα Νέα Μουδανιά της Χαλκιδικής, που είχαν την ευκαιρία να προσευχηθούν στο Ναό που ανή-γειραν και μέσα στο οποίο αγιάστηκαν οι πρόγονοί τους.

«Δάκρυα αγαλλιάσεως κυλούν εκεί όπου πρωτοκύλισαν δάκρυα πι-κρά, μαρτυρικά! Και ημείς αυτήν την ημέραν επελέξαμε, με την πρόφρονα και ευγενή πρόσκλησιν του οικείου Ποιμενάρχου, την ιδικήν σας, αδελφέ άγιε Προύσης, διά να έλθουμε κοντά σας εκ Φαναρίου, εκ της πηγής της

Αναστάσεως του Γένους μας, διά να μεταφέρουμε εις ζώντας και νεκρούς το χαρμόσυνον μήνυμα, το ελπιδοφό-ρον μήνυμα, της Τριημέρου Εγέρσε-ως. Ήλθαμε με παλμόν, με χαράν, με ανυπομονησίαν, από τον πρώτον άγι-ον Γεώργιον της Ορθοδοξίας, δηλ. τον Πατριαρχικόν Ναόν του Φαναρίου, εις τον άγιον Γεώργιον των Μουδανιών. Ήλθαμεδιά να επιμαρτυρήσουμε εις εσάς τους απογόνους των προσφύγων πατέρων μας, ότι κι αν ακόμη η σωμα-τική των παρουσία μας λείπει σήμερα, εντούτοις δεν λυπούμεθα, διότι η Θεία Λειτουργία, το Μυστήριον της Ζωής, είναι η σύγκλησις συμπάσης της Εκ-κλησίας, είναι κοινωνία προσώπων εν Χριστώ, είναι υπέρβασις του χρόνου και του χώρου.

Εκείνοι έφυγαν από εδώ κάτω από άθλιες συνθήκες, αλλά δούλεψαν σκληρά και εδημιούργησαν μία και-νούργια ζωή, με το φιλότιμό τους και με τις άλλες αρετές του μικρασιατικού Ελληνισμού και μάλιστα με την πίστιν των. Ο Ρωμηός όπου κι αν ηνηγκά-σθη να εκπατρισθή, κατέστη μικρά ζύμη και έζύμωσε όλον το φύραμα, εδημιούργησεν εκ νέου παράδοσιν και πολιτισμόν».

Πηγή: άρχων

Οικουμενικός Πατριάρχης: «Σήμερα αναστήθηκαν οι νεκροί πρόγονοί μας»


2800 Skymark Ave., Suite 503 , Mississauga, ON L4W 5A6 • Tel: (905) 361-1500 Fax: (905) 361-2250 • www.tpilawyers.com

ALEX TZAFERIS LL.BCONTACT FOR A FREE CONSULTION:

905.361.1500

CARACCIDENTSINJURIES

O U R N O F E E G U A R A N T E E M E A N S Y O U D O N O T P A Y U N T I L W E R E C O V E R M O N E Y F O R Y O U

Auto Accident Slip & Fall Injury AccidentC.P.P. Disability ClaimsLong term disability claims Employment law

EXCELLENT TEAM

EXCEPTIONAL RESULTS

FREE CONSULTATION

ΑΤΥΧΗΜΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ;ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ;

ΕΜΠΙΣΤΕΥΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΤΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΜΑΣΑυτοκινητιστικά ΠτώσειςΑποζημιώσεις C.P.PΜακρόχρονη αναπηρίαΕργατικό δίκαιο

Δωρεάν Συμβουλές

274 Μαΐου, 2018 | Ελληνικός τύποςΑ Ν Α ΚΟ Ι Ν Ω Σ Ε Ι Σ

Ζητούναι καθαριστές για πρωινή ή βραδινή εργασία, στις περιοχές Τορόντο και Markham.

Για πληροφορίες τηλεφωνήστε: (416)819-2546 ή στείλτε email στην ηλεκτρονική διεύθυνση: [email protected]

MESSOGIA - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για μερική απασχόληση, 3 μέρες την εβδο-μάδα, στον τομέα Λογιστικής. Απαραίτητα προσόντα ο άρι-

στος χειρισμός του προγράμματος Quickbooks Pro, αποστολή αρχείων HST, εμβάσματα μισθοδοσίας και WSIB, προετοιμασία μισθοδοσίας μέσω του Quickbooks Pro, καταγραφή εσόδων –

εξόδων και εκτέλεση μηνιαίων τραπεζικών συναλλαγών.

Θετική συμπεριφορά, ικανότητα γρήγορης εναλλαγής μεταξύ προτεραιοτήτων και ομαδικό πνεύμα είναι προσόντα που θα εκτιμηθούν ιδιαιτέρως. Η εταιρεία μας δραστηριοποιείται στο χώρο εμπορίας και διανομής ελαιολάδου με δεκαπεντάχρονη

παρουσία στον Καναδά και εδραιωμένο πελατολόγιο. Προσφέ-ρονται άριστος χώρος εργασίας και ανταγωνιστικές αποδοχές.

Επικοινωνία - [email protected]

Συνεργείο Επισκευής αυτοκινήτων

στην περιοχή του Σκάρμπορο, ζητά να προσλάβει μηχανικό αυτοκινήτων ή βοηθό

μηχανικού, για μερική ή πλήρη απασχόληση.

Για πληροφορίες καλέστε τον Steve 416

419 0052Automotive Repair shop in Scarborough:

We are looking for a mechanic or mechanic’s helper, part time or full time.

Please call Steve 416 419 0052

Εμπιστευτειτε μασ για ολες τισ

αγοραπωλησιεσ σας

Ενοικιάζεται υπερπολυτελές διαμέρισμα - μεζονέτα, 2 υπνοδωματίων και με χώρο

στάθμευσης αυτοκινήτου στην περιοχή Danforth και Logan.

Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στον κ. Δημήτρη

τηλ.: 416-540-9556

Ελληνική εταιρία, με συνέπεια, full insurance – πλήρη ασφάλιση και

free estimates – δωρεάν εκτιμήσεις, αναλαμβάνει κάθε είδους εργασίες, εσωτερικές

και εξωτερικές, για σπίτια και επιχειρήσεις. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε

στον κ. Μιχάλη Φραγκιαδάκη

MICHAEL FRAGIADAKIS

[email protected]

9 Holmstead Ave.Toronto, Ontario M4B 1S9

GENERAL CONTRACTING INC.


Jim KrigosSales Manager, Partner

[email protected](416) 422-6501

127 Laird Dr. Toronto, ONwww.gyrohyundai.com

134 Laird Dr. Toronto, ONwww.gyromazda.com

2015 HYUNDAI SONATA GL

FROM 23,999$

2015 MAZDA 3 GXFROM $15,995

Γεια σας, ονομάζομαι Δημήτρης(Jim) Κρίγκος και είμαι συνέταιρος στις αντιπροσωπείες αυτοκινήτων Gyro Group. Επικοινωνήστε μαζί μου για όλες τις ανάγκες σας σχετικά με την αγορά καινούργιου ή μεταχειρισμένου αυτοκινήτου Hyundai ή Mazda






FROM 23,999$



2017 Hyundai Tucson From $24,999

2017 Mazda 3From $15,900






FROM 23,999$



(416) 422 6501

Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ

ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΜΑΣ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΣΑΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΣΑΣ ΑΝΑΓΚΗΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗΕΚΠΤΩΣΗ $2.00 ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ONTARIO DRUG BENEFITΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

747 DON MILLS RD (FLEMINGTON PARK)(ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ EGLINTON)

416-429-1444

Προϊόντα ομορφιάς και υγείας

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

2101 Lawrence Ave. East M1R 3C3 (416) 288-9286

Diana’s Seafood Delight

Φρέσκο ψάρι καθημερινάΧρόνια κοντά σας με τα καλύτερα προϊόντα

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα λουκούμια

δικής μας παραγωγής Με γεύση: Περγαμόντο, Τριαντάφυλλο, Βανίλια,

Καρύδα, Καρύδι

ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥTDSB, γιόρτασαν στο...

Documents

Transcript of ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥTDSB, γιόρτασαν στο...