Εγχειρίδιο Χρήσης Του Εργαλείου SESN

download Εγχειρίδιο Χρήσης Του Εργαλείου SESN

of 83

  • date post

    01-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    19
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Το παρόν εγχειρίδιο δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος παρέμβασης με πρωτότυπο τίτλο “Southeast Safe Net: Preventing childtrafficking and protecting unaccompanied minors in Greek-Turkish Borders - SESN. Στόχος του είναι η ευαισθητοποίηση και η επιμόρφωση των επαγγελματιών που έρχονται σε επαφή με ανήλικους, πιθανά θύματα εμπορίας ανθρώπων, στις διαφορετικές αναπτυξιακές δεξιότητες και ανάγκες των παιδιών ανάλογα με το αναπτυξιακό τους στάδιο και στην αναγνώριση του ψυχικού τραύματος και τις επιπτώσεις του στα παιδιά. Στο εγχειρίδιο περιλαμβάνεται το εργαλείο για την ανίχνευση ενδείξεων ανήλικων πιθανών θυμάτων εμπορίας ανθρώπων .

Transcript of Εγχειρίδιο Χρήσης Του Εργαλείου SESN

  • y

    -

    2015

    -

    7, 115 26 . 210.77.15.791, 210.77.93.648 ( )

    Email: ich_dos@otenet.gr: www.ich-mhsw.gr

    Co-funded by the Prevention of and Fight against Crime Programme of the European Union

    SESN

  • Co-funded by the Prevention of and Fight against Crime Programme of the European Union

    2015

    SESN

    -

  • 2 Southeast Safe Net: Preventing child trafficking and protecting unaccompanied minors in Greek-Turkish Borders - SESN (HOME/2012/ISEC/AG/4000004394), - . - , .

    : ., ., ., . - ., , .

    : (2015). - . SESN. : -.

    Southeast Safenet: Preventing child traf-ficking and protecting unaccompanied minors in Greek-Turkish Borders-SESN

    , , - ,

    : , -

    : Dr. Zeynep Sofuoglu, 112 -

    Dr. Ismail Umit Bal, I 112 -

    : Prof. Kevin Browne, , , -

    - .. - ..

  • 3

    SESN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    1: . . . . . . . . . . . . . . . 171.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171.3 :

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281.5 . . . . . . . . . . 29

    2: . . . . . . . . . . . . . . . . . 332.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332.3

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382.3.2 (PTSD) . . . . . . . . . . . . . . . 412.3.3 , . . . . . . . . 432.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    3: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493.1 . . . . . . . . . . . . . . . 493.2

    . . . . . . . 493.3 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

    3.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    4: - SESN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

    4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

  • 5

    S

    ES

    N

    24 -, , , , - . - , , - . - : , , .. , - / , - .

    - -, - , - - , 1 , - , - , .

    SESN

  • 6

    - . , - .

    , . , - - , , . , , - , - .

    18 , 5 14 , -, -, . , - , , , , , - .

  • 7

    - , , , , .

    , - - . - , , . - .

    , ; ,

    -, , . , - .

    , - , - .

    , .

    1 , , .

    2 - - .

    3 -- . -

  • 8

    , - . , - . - (.. , Anti-trafficking ).

    , 4 - (Risk assessment matrix for children who may have been trafficked, London Safeguarding Trafficked Children Toolkit, 2011) - , .

  • 9

    , 1 - , 2101/1992, - 18 , . -, 127 - 18 . , , - 18 .

    , 18, - [. 3875/2010 .. 233/2003, . 2011/36/ 13(2)].

    3 , , , - - ( 3 , 3875/2010), 1: , , ( 1).

    1. United Nations, Office on Drugs and Crime, Vienna (2008). Toolkit to Combat Trafficking in Persons, Global Programme against Trafficking in Human Beings. New York: United Nations.

  • 10

    1:

    , 3 :

    ) , , , / - / (), , , , -, / - / (), .

    ) - , ) - ).

    ) , , , / - / - , - ) .

    -

    -

    (

    )

    / ( )

    (

    )

    ( )

    / ( , ,,)

  • 11

    (. 4251/2014, 1 . ), , 323, 323, 323, 339 1 4, 342 1 2, 348, 348, 349, 351 351 .. [ , ], , - , - . , .

    - (. 4251/2014, 1 . ), - , , , , - . - - - -, .

    , - . - ( ), - . - , , . , , - .

  • 12

    ,

    Hubertus Adam Jelly Van Essen2, - , , - , . / , 3, , , .

    , (children on the move), , :4

    2. Hubertus Adam and Jelly Van Essen (2004). In-Between: Adolescent Refugees in Exile, chapter 19. In John P. Wilson, Ph.D., Boris Drozdek, M.D., M.A. (Eds.), Broken Spirits. The Treatment of Traumatized Asylum Seekers, Refugees, War and Torture Victims. New York: Brunner-Routledge.

    3. Geuns, H. (1987). The concept of organized violence. In Ministry of Welfare, Health and Cultural Affairs (Eds.), Health hazards of organized violence. The Hague, Netherlands: Ministry of Welfare, Health and Cutural Affairs.

    4. Adam, H., Lucas, T., Mller, B., & Riedesser, P. (2002). Recommendations for the treatment of child-refugees and migrants. Theoretical and practical aspects. In B. Brandt-Wilhelmy, D. Irmler, H. Adam, T. Lucas, B. Mller & P. Riedesser (Eds.), Refugee children in Europe. Good practice guidelines: Psychosocial context, assessment and interventions for traumatized children and adolescents. London: European Council on Refugees and Exile.

    18 , , ,

    /-

    , ,

    , , , -

    .

  • 13

    ,-

    ,

    -

    -

    -

    .., , -, . /- . , , - (, ) - . , . , .

    - .

    , , .. , ,

  • 14

    - , 5. - :

    - ,,

    , - ,,

    , .. 6.

    , :7

    - ,

    , , .

    , : , - 30 , .8

    - () 2013, -

    5. 2001/55/, 2 F.6. Hubertus Adam and Jelly Van Essen (2004). In-Between: Adolescent Refugees in

    Exile, chapter 19. In John P. Wilson, Ph.D., Boris Drozdek, M.D., M.A. (Eds.), Broken Spirits. The Treatment of Traumatized Asylum Seekers, Refugees, War and Torture Victims. New York: Brunner-Routledge.

    7. . 4251/2014, , 50, . 2.8. 1532, 1534 1592 ..

  • 15

    1150, 95,65% 4,35% . -, 16,5 14 . 55,65% , 12,17% -, 9,39% 6,52% .9

    2013, 1 2 (50,07%) - , 24 .10 , 1 4 -, 30 .

    - , - . , ( -, , ) . - (trafficker) , - , - . , , - .

    - / , . - , , . - , , -

    9. 2013. - , - .

    10. Drop outs: 24 20,31%, 10 30,54% 30 10,54%.

  • 16

    , , - ,11 . , .. - , .

    (Human Trafficking) (Smuggling)

    -. - , , - , 3(), ( ) , , . , ( ), . .

    , , .12 -. . , .

    11. UNHCR (2011), , .

    12. Hellenic Aid, Ministry of Foreign Affairs of Greece (2013). , : Euro TrafGuID.

  • 17

    1.1

    , , , - . - , , , .

    1.2