ΠΑΝΩΛΗΣ prev

20

description

H ¶ANø§H™KAI O XOPO™TOY £ANATOY EΉfiÛÂȘ AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜ AÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ 64, 152 31 X·Ï¿Ó‰ÚÈ TËÏ.: 6775.147, Fax: 6775.148 Aı‹Ó·2001 Copyright © XÚ‹ÛÙÔ˜ §¿˙Ô˜ -AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜ XPH™TO™ §AZO™ ANATO§IKO™ Aı‹Ó· 2001 EK¢O™EI™ ™EIPA: E•O¢O™ TÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ÒıËΠ۠¯·ÚÙ› Velvet 115 ÁÚ. 11 13 XPH™TO™ §AZO™ 14 15 ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂȉËÌ›·˜ ·ÓÒÏ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ 1665-1666, Ì ٷ ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù·, ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó: Ì ÏÔ›· (̤ۈ T¿ÌÂÛË) ‹ Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜. XPH™TO™ §AZO™ 16

Transcript of ΠΑΝΩΛΗΣ prev

Page 1: ΠΑΝΩΛΗΣ prev
Page 2: ΠΑΝΩΛΗΣ prev
Page 3: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

H ¶ANø§H™ KAI O XOPO™ TOY £ANATOY

Page 4: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

Copyright © XÚ‹ÛÙÔ˜ §¿˙Ô˜ - AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜Aı‹Ó· 2001

A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ‹ ÙÌË-Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-Û‹ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‹ Ù¤¯Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·-Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 2121/1993 Î·È Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™‡Ì‚·Û˘ B¤ÚÓ˘-¶·ÚÈÛ›Ô˘, Ô˘ ΢ÚÒıËΠ̠ÙÔÓ.100/1975. E›Û˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÛ›·˜, Ù˘ ÛÂÏȉÔÔ›ËÛ˘,ÙÔ˘ Â͈ʇÏÏÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ fiÏ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ì ʈÙÔÙ˘È-Τ˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‹ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ÌÂıfi‰Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 51 ÙÔ˘ Ó.2121/1993.

EΉfiÛÂȘ AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜AÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ 64, 152 31 X·Ï¿Ó‰ÚÈTËÏ.: 6775.147, Fax: 6775.148

ISBN 960-8429-25-0

Page 5: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

E K¢ O ™ E I ™

ANATO§IKO™

Aı‹Ó· 2001

XPH™TO™ §AZO™

H ¶ANø§H™KAI O XOPO™ TOY £ANATOY

Page 6: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

™EIPA: E•O¢O™

ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: Z. °Ú·Ì̷ٛη

EÈ̤ÏÂÈ· ¤Î‰ÔÛ˘: §. °Î¿ÁΈÛË

ºÈÏ̘: K. PÔ‡ÛÛÔ˜

EÎÙ‡ˆÛË: I. M¿ÏÙ·˜

BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: K. ¢ÂÏÏ‹˜

TÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ÒıËΠ۠¯·ÚÙ› Velvet 115 ÁÚ.

Page 7: ΠΑΝΩΛΗΣ prev
Page 8: ΠΑΝΩΛΗΣ prev
Page 9: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ·Ó·Ï‡ÂÙ·È

ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ XÔÚÔ‡ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘.

H ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-

Ô˘ Ó· Â͈ڷ˝ÛÂÈ ÙÔÓ £¿Ó·ÙÔ Û·Ó È‰¤·

·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯È΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù·ÛË.

H Ù¤¯ÓË, ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹,

‰›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡,

Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ Î·È ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜

‹Ù·Ó Ô Ï·fi˜.

Page 10: ΠΑΝΩΛΗΣ prev
Page 11: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

™ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù·ÔÔ›· ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ·, ÒÛÙ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÁÂÓ¤˜ ÙȘ ı˘ÌÔ‡-ÓÙ·È Ì ÊÚ›ÎË. ™ÙË ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÓÂfi-ÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈο ÔÚ¿Ì·Ù· ·ÓÈ-¯ÓÂ‡Ô˘Ó ÙË Ì·ÙˆÌ¤ÓË, ÊÚȯً ÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚÔ˘ ›Ûˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ: ÙÔ˘«M·‡ÚÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘», Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·ÓÔ‡ÎÏ·˜ (‹·ÓÒÏ˘).

¶¿Óˆ Û’ ¤Ó· ηٷÎfiÎÎÈÓÔ ÊfiÓÙÔ Ô˘ ’¯ÂÈ ¯ÚˆÌ·ÙÈ-ÛÙ› ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘,ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ „ËÏÔ‡ ÏfiÊÔ˘ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˘ ·fi Ù·ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎfiÎηϷ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·Á¯¿˙ÂÈ Ô M·‡-ÚÔ˜ £¿Ó·ÙÔ˜. K·Á¯¿˙ÂÈ Ù· ÂÈÓ›ÎÈ· ¿Óˆ ÛÙËÓ¿ÁÓÔÈ·, ÙË ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔÓ›·, ÙË ÊÚ›ÎË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ, ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·Û˘‰ÔÛ›·.K·Á¯¿˙ÂÈ Î·È ÚÔÛηÏ› Ì ̛· ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË ¤ÏÍËÙ· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›·, ̤۷ ·fi ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ Ï‹-ıÔ˜ ÊÚȯÙÒÓ fiÓˆÓ, ‰˘ÛÔÛÌ›·˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ Û·›-Ï·˜, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfiÙÔ˘˜.

11

Page 12: ΠΑΝΩΛΗΣ prev
Page 13: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

13

TÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÒÏ˘

™Ù· 1343, Ì›· ÔÌ¿‰· °ÂÓÔ‚¤˙ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ηٷ-‰ÈˆÎfiÌÂÓË ·fi Ì›· T·Ù·ÚÈ΋ Û˘ÌÌÔÚ›·, ÁÈ· Ó· ÁÏ˘-ÙÒÛÂÈ Ù· ÔχÙÈÌ· ÊÔÚÙ›· Ù˘, ÌÂٷ͈ٿ Î·È ÁÔ‡Ó˜Ù˘ K›Ó·˜, ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓË fiÏË Ù˘K¿Ê·˜, ÛÙËÓ KÚÈÌ·›· ÙÔ˘ E˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ¶·Ú¿ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ T·Ù¿ÚˆÓ, ÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔȷ̇ÓÔÓÙ·È Ì Ûı¤ÓÔ˜ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó,ÂÓÒ Ë ÔÏÈÔÚΛ· ‚·ÛÙ¿ Á‡Úˆ ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. TfiÙÂ,ηٿ ¤Ó·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ ÚÔÊËÙÈÎÔ‡ÔϤÌÔ˘, fiÛÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÏÂÌÈο fiÏ·, ÔÈT¿Ù·ÚÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ì˘Ófi-ÌÂÓÔ˘˜ Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο ̤۷. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· Ú›¯ÓÔ˘ÓÌ ÙÔ˘˜ ηٷ¤ÏÙ˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· Ù›¯Ë ¤ÙÚ˜ ηȂڿ¯Ô˘˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙ· Ô¯˘Ú¿ Ù˘

Page 14: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

K¿Ê·˜ Ù· ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘˜.M ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜: ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ·˘ÙÔ› ÙˆÓ T·Ù¿ÚˆÓ, Ô˘ Ù· ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÛÙ·-Ï› Û·Ó ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜, ›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ·fi ÙË ‚Ô˘‚ˆÓÈ΋ ·ÓÒÏË: ÙÔÓ «M·‡ÚÔ £¿Ó·ÙÔ».

ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì›· ¿ÏÏË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ-‚›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ë›ÚÔ˘. OÈ›‰ÈÔÈ ÔÈ T¿Ù·ÚÔÈ Ô˘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ K¿Ê·, ¤ÓÙÚÔ-ÌÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·ÒÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ó›·ÙË·Ûı¤ÓÂÈ·, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·. ŸÙ·Ó ÔÈ °Â-ÓÔ‚¤˙ÔÈ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙȘ ÔÏÈÔÚÎËÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ó·¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ηٷχÊıËÎ·Ó ·fi ·ÓÈÎfi:«ŒÙÚÂÍ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ Î·È Í·ÓÔ›¯ÙË-Î·Ó ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÁÏ˘ÙÒÛÔ˘Ó. ¶ÔÏÏÔ› ¤ı·Ó·ÓÛÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi, ¿ÏÏÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ÛÙ· ÏÈÌ¿-ÓÈ· Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ ‹ Ù˘ BÂÓÂ-Ù›·˜ fiÔ˘ ÌfiÏ˘Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfïÓ, Û˘ÁÁÂÓÒÓÎ·È Ê›ÏˆÓ». ŒÙÛÈ Ô M·‡ÚÔ˜ £¿Ó·ÙÔ˜ ̋ΠÛÙËÓE˘ÚÒË ·fi ÙËÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏË fiÚÙ·: Ù· ÌÂÛÔÁÂȷοÙ˘ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙ·‰È·Î¿ ÚÔ˜ Ù·‚fiÚÂÈ· Î·È Ù· ‰˘ÙÈο.

«Afi Ù· ·Ó¿Ú¯·È· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÌÈÎÚÔ-‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Ïԛ̈ÍË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘·ÓıÚÒÔ˘. H ‚Ô˘‚ˆÓÈ΋ ·ÓÒÏ˘, ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ ·fi ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ Ì¿ÛÙÈÁ˜, fiˆ˜ Ë ¯ÔϤڷ, Ë¢ÏÔÁÈ¿, Ô Î›ÙÚÈÓÔ˜ ˘ÚÂÙfi˜ Î·È Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÚ›Ë,

14

X P H ™ TO™ § A ZO™

Page 15: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

15

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂȉËÌ›·˜ ·ÓÒÏ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ 1665-1666, ÌÂÙ· ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù·, ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó: ÌÂÏÔ›· (̤ۈ T¿ÌÂÛË) ‹ Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜.

Page 16: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

X P H ™ TO™ § A ZO™

·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÊÔ‚ÂÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏÔÈÌÒ‰Ô˘˜ÓfiÛÔ˘ Ô˘ ÂÍÔÏfiıÚ„ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ ÚˆÙ‡ÙÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÎÙÂı› Û ·˘Ù‹Ó».

Afi Ù· Ôχ ·ÏÈ¿, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ-΋ ›‰Ú·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓÒÏ˘, fiÙ·Ó Î·Ù¿ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Â›¯Â ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ Ù·ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ºÈÏÈÛÙ·›ˆÓ. TÔÓ 6Ô ·ÈÒÓ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ÙÔ˘ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, Ë ·ÓÒÏ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ͤ۷-Û ÛÙÔÓ ¢˘ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¿Ó¢ ÚÔË-ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. MÂÔÏÏ‹ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÈÛÙ‡ԢÌ ›Û˘ fiÙÈ Û˘Ó¤‚·ÏÏÂÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ̄ ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ MÂÛ·›ˆÓ·.H ·ÓÒÏ˘ ¤ÁÈÓ ÂÓ‰ËÌÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï·ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ E˘ÚÒ˘ ‹ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÂÚÈÔ-¯¤˜. TÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· Í·Ó··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÚÔη-Ï› Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ-·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Í·Ó·ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ ÛÙ· 1665. TfiÙ ÙÔ§ÔÓ‰›ÓÔ ¤·ı ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù¤ÙÔÈ·˜ÂÎÙ¿Ûˆ˜, ÒÛÙ ӷ ÔÓÔÌ·ÛÙ› Ë «ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ 1665».

M›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ·ÓÒÏ˘‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1333 ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ AÛ›·˜Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙȘ IÓ‰›Â˜ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÔÈÔԛ˜ ‚ÚÈÛÎfiÓÙÔ˘Û·Ó ¿Óˆ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·ÚÙË-ڛ˜. Afi ÙËÓ KÚÈÌ·›· ÙÔ˘ E‡ÍÂÈÓÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËMÂÛÔÔÙ·Ì›· Î·È ÙËÓ AÚ·‚›·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1346Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1347, Ë KÂÓÙÚÈ΋ AÛ›·, Ë A›Á˘ÙÔ˜Î·È fiÏË Û¯Â‰fiÓ Ë NfiÙÈ· E˘ÚÒË Â›¯·Ó ÚÔÛ‚ÏËı›

16

Page 17: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

·fi ÙËÓ ÂȉËÌ›· ·˘Ù‹. H ™ÈÎÂÏ›·, Ë IÙ·Ï›· Î·È ËNfiÙÈ· °·ÏÏ›· Ï‹ÚˆÛ·Ó ÚÒÙ˜. AÚÁfiÙÂÚ· Î¿Ï˘„ÂÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ÛÙ· 1349 ÂÍ·ÏÒıËÎÂÛÙËÓ AÁÁÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÛÙ·1351-1352 ¯Ù‡ËÛ ÛÙË PˆÛ›·. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ··ÚÔ˘Û›·Û οÔÈ· ‡ÊÂÛË Î·È ÛÙ· 1357 ¤Î·Ó ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ MÚ¿Ì·ÓÙ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ÔÙ·ÌÔ‡ ¢Ô‡Ó·‚Ë. H ºÏˆÚÂÓÙ›· ÂÚËÌÒıËΠÁÈ·‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÒÏË ÛÙ· 1359 Î·È ÙÔÓÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 1360, Ï‹ÚˆÛ ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÊfiÚÔË A‚ÈÓÈfiÓ.

17

H ¶ A N ø § H ™ K A I O X O P O™ TOY £A N ATOY

Page 18: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

T· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·ÙÔ˘ ηı·ÚÙËÚ›Ô˘

¢È¿ÊÔÚ· ΛÌÂÓ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·-ÛË Ù˘ ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ·ÓÒÏ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi¯ÒÚÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi. M›· Ôχ ÏÔ‡ÛÈ·ÊÈÏÔÏÔÁ›· ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô 1348-1500. A˘Ù¿ Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο ¤ÚÁ· ÌÈÏÔ‡-Û·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓÂȉËÌ›· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÙȘ ÚÔÊ˘-Ï¿ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-ÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘. M ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ¿ÊıÔÓ· ÛÙÔȯ›·¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ˆ˜ ÂÌ¿˜ Î·È Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ÈÙËÓ Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ηÈÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. TfiÙ ‹Ù·Ó Ô˘ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÂÈ-

18

Page 19: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

ÎÔÓ›Ûˆ˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«O XÔÚfi˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘».O ºÚ·ÁÎÈÛÎÈ·Ófi˜ ÌÔÓ·¯fi˜ MÈΤÏ ¶È¿ÙÛ·

(Michele Piazza) ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «IÛÙÔÚ›· Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜·fi ÙÔ 1337 ¤ˆ˜ ÙÔ 1361» ·ÊËÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1347 ‰ÂηÙÚ›˜ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈΘ Á·Ï¤-Ú˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ MÂÛÛ‹Ó˘.OÈ Á·Ï¤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÒÏË Ô˘ ÌÂÙ¤-ÊÂÚ·Ó ÛÙË ™ÈÎÂÏ›·. M ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÔMÈΤÏ ¶È¿ÙÛ· Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÓfiÛÔ˘: «EÂȉ‹Â›Ó·È Ì›· ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·ÓÔ‹˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·ÈÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜Ø ηıÒ˜ ÔÌÈÏÔ‡Û·Ó Ô ¤Ó·˜ ÌfiÏ˘Ó ÙÔÓ¿ÏÏÔÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È·fi ÙÔÓ fiÓÔ Î·È Ù۷ΛÛÙËηÓ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘fiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÌÔχÓÛˆ˜ Ù˘ ·Ó·ÓÔ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô-ÓÙ·Ó Û˘ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌËÚÔ‡˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ Ô˘¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ʷΛ‰Â˜ Î·È Ô˘ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÛÒÌ· Î·È ÙÔ ÌfiÏ˘Ó·Ó Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ¤ÊÙ˘-Ó·Ó ·›Ì·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·‰È¿ÎÔË ·ÈÌfiÙ˘ÛË ¤Ê¢-Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹. K·È ‰ÂÓ ¤ı·ÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ÔÌÈÏÔ‡Û·Ó Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÎÈ fiÛÔÈ ¤Ù˘¯Â Ó’ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó,Ó· È¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰Èο ÙÔ˘˜».

ÕÏÏÔ˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô KÔÏÔ‡ÙÛÈÔ ™·ÏÔ˘Ù¿ÚÈ(Colucio Salutari), ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒ-ÏË ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›·, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·ÓÙËÓ fiÏË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. M·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì¿ÏÈ-ÛÙ· Î·È ÙȘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÒÛÙ ӷ

19

H ¶ A N ø § H ™ K A I O X O P O™ TOY £A N ATOY

Page 20: ΠΑΝΩΛΗΣ prev

20

ºÚÈ

ÎÈ·Û

ÙÈ΋

ÛÎË

Ó‹ Ô

Ì·‰È

΋˜

Ù·Ê

‹˜

·ÓÔ˘

ÎÏÈ·

Ṳ̂Ó

ˆÓ

ÛÙË

‰È¿Ú

ÎÂÈ·

Ù˘

Â

ȉËÌ

›·˜

ÙÔ˘

1665

-166

6.