? Parrocchia MATER ECCLESIAE MATER ECCLESIAE Campobasso Campobasso LA B C della Bibbia.
28
? ? Parrocchia Parrocchia MATER ECCLESIAE MATER ECCLESIAE Campobasso Campobasso L’A B C della Bibbia
-
Upload
ambrogino-pesce -
Category
Documents
-
view
219 -
download
1
Transcript of ? Parrocchia MATER ECCLESIAE MATER ECCLESIAE Campobasso Campobasso LA B C della Bibbia.
??ParrocchiaParrocchia
MATER ECCLESIAEMATER ECCLESIAE
CampobassoCampobasso
L’A B C della Bibbia
Beatii poveri
(Lc 6,20)
Beatii poveri
(Lc 6,20)
BeatiBeatii i poveripoveriin in spiritospirito
(Mt 5,3)(Mt 5,3)
BeatiBeatii i poveripoveriin in spiritospirito
(Mt 5,3)(Mt 5,3)
Dal grecoDal greco τά τά βιβλἱα βιβλἱα
che significache significa
I LIBRI I LIBRI È l'insieme dei testi È l'insieme dei testi ritenuti sacri daritenuti sacri da
ebrei e ebrei e cristiani cristiani
Nata presso gli ebrei comeNata presso gli ebrei come
“memoria”“memoria” e completata dai cristiani dopo la e completata dai cristiani dopo la
venuta di Gesù Cristo.venuta di Gesù Cristo. È un insieme di tanti libri di È un insieme di tanti libri di
generi letterari, stili, generi letterari, stili, ambienti e periodi storici ambienti e periodi storici
diversi. diversi. È stata scritta in un ampio È stata scritta in un ampio arco di tempo: abbraccia arco di tempo: abbraccia
narrazioni dal 1040 a.C. al 110 narrazioni dal 1040 a.C. al 110 d.C.d.C.
È un testo unico perché È un testo unico perché ha ha
un progetto unitario un progetto unitario dall’inizio alla fine:dall’inizio alla fine:
IL PROGETTO DI IL PROGETTO DI SALVEZZASALVEZZA
pensato e realizzato da Dio per pensato e realizzato da Dio per ogni singolo uomoogni singolo uomo
È la È la testimonianza testimonianza
scritta scritta dell’alleanza dell’alleanza
d’amore d’amore tra Dio e gli tra Dio e gli
uominiuomini
È da sempre il È da sempre il testotesto
più tpiù tradottoradotto, , ricopiatoricopiato
e e stampatostampato nel nel mondomondo
La Santa Biblia
La Santa BibliaThe Holy BibleThe Holy Bible
La Bibbia è La Bibbia è composta da vari composta da vari
libri, il cui libri, il cui numero cambia numero cambia per l’per l’ebraismoebraismo e e il il cristianesimocristianesimo
Stabilito intorno al Stabilito intorno al 100 d.C.100 d.C.Composto di Composto di 3939 libri. libri.
Tuttavia la tradizione Tuttavia la tradizione ne conta solo ne conta solo 2424 in quanto i libri in quanto i libri
dei profeti dei profeti minori sono considerati come uno minori sono considerati come uno
solosolo
Questo gruppo di Questo gruppo di libri è chiamatolibri è chiamato
GENESIGENESIESODOESODOLEVITICOLEVITICONUMERINUMERIDEUTERONOMIODEUTERONOMIO
Torah = La Torah = La LeggeLegge
GIOSUÈGIOSUÈ
TorahTorah
GIUDICIGIUDICI1 SAMUELE1 SAMUELE2 SAMUELE2 SAMUELE1RE1RE2RE2REISAIAISAIAGEREMIAGEREMIAEZECHIELEEZECHIELEOSEAOSEAGIOELEGIOELEAMOSAMOSABDIAABDIAGIONAGIONAMICHEAMICHEANAUMNAUMABACUCABACUCSOFONIASOFONIAAGGEOAGGEOZACCARIAZACCARIAMALACHIAMALACHIA
Questo gruppo di Questo gruppo di libri è chiamatolibri è chiamato
Nebi’Nebi’imim = = I I
ProfProfetieti
TorahTorah
Nebi’Nebi’imim
RUTRUT1CRONAC1CRONACHEHE
2CRONAC2CRONACHEHE
ESDRAESDRANEEMIANEEMIAESTERESTERGIOBBEGIOBBESALMISALMIPROVERBPROVERBII
QOELETQOELETCANTICO CANTICO
DEI DEI CANTICICANTICI
LAMENTAZILAMENTAZIONIONI
DANIELEDANIELEQuesto Questo gruppo gruppo di libridi libriè chiamatoè chiamato
KetùbKetùbimim = = Gli Gli
scrittiscritti
TorahTorah
Nebi’Nebi’imim
KetùKetùbimbim
TaTa
NaNaKhKh
TanakhTanakhcontenuto contenuto
dei libri dei libri della Bibbia della Bibbia
EbraicaEbraica
TorahTorah
I cristiani chiamano questi 5 libriI cristiani chiamano questi 5 libri PentateucoPentateuco,,
termine che sottolinea il numero termine che sottolinea il numero 5 5 (cinque astucci)(cinque astucci)
Contiene i primi 5 libriContiene i primi 5 libri
Nebi’iNebi’immCompostCompost
o o di varie di varie
partiparti
- profeti profeti anteriorianteriori- profeti profeti posterioriposteriori- profeti - profeti minoriminori
KetuKetubimbimTesti che fanno Testi che fanno
riferimento alla riferimento alla cultura religiosa e cultura religiosa e
tradizionale di Israele.tradizionale di Israele.Furono le ultime cose Furono le ultime cose
scrittescritte
Fu fissato in Fu fissato in modo definitivo modo definitivo nel Concilio di nel Concilio di Trento Trento -1546--1546-È composto È composto
di di 7373 libri libri divisi tra divisi tra Antico e Antico e Nuovo Nuovo TestamentoTestamento
GIUDITTAGIUDITTATOBIATOBIA1MACCAB1MACCABEIEI
2MACCAB2MACCABEIEI
SAPIENZASAPIENZASIRACIDESIRACIDEBARUCBARUC
MATTEOMATTEOMARCOMARCOLUCALUCAGIOVANNIGIOVANNIATTI DEGLI ATTI DEGLI APOSTOLIAPOSTOLI
ROMANIROMANI1CORINZI1CORINZI2CORINZI2CORINZIGALATIGALATIEFESINIEFESINIFILIPPESIFILIPPESICOLOSSESICOLOSSESI1TESSALON1TESSALONICESIICESI
2TESSALON2TESSALONICESIICESI
1TIMOTEO1TIMOTEO2TIMOTEO2TIMOTEOTITOTITOFILEMONEFILEMONEEBREIEBREIGIACOGIACOMOMO
1PIETR1PIETROO
2PIETR2PIETROO
1GIOVA1GIOVANNINNI
2GIOVA2GIOVANNINNI
3GIOVA3GIOVANNINNI
GIUDAGIUDAAPOCALIAPOCALISSESSE
Prima di essere scritta,Prima di essere scritta,la Bibbia è stata la Bibbia è stata
trasmessa oralmentetrasmessa oralmenteבראשיתבראשית שמותשמות
Καὶ εἰ ἡ δεξιὰ Καὶ εἰ ἡ δεξιὰ
La Bibbia si divide indue grandi parti
La Bibbia si divide indue grandi parti
L’AnticoTestamento
L’AnticoTestamento
Il NuovoTestamento
Il NuovoTestamento
Comprende le narrazioni
dalla creazione del mondo
fino alla nascita di
Gesù
Comprende le narrazioni
dalla creazione del mondo
fino alla nascita di
Gesù
Abbracciail periodo che va
dalla nascita di Gesù fino
agli ultimi tempi.
Abbracciail periodo che va
dalla nascita di Gesù fino
agli ultimi tempi.
La parola La parola TESTAMENTOTESTAMENTO deriva dall’ebraico deriva dall’ebraico berithberith ((tyrbtyrb)) che significache significa patto, alleanzapatto, alleanza
La parola La parola TESTAMENTOTESTAMENTO deriva dall’ebraico deriva dall’ebraico berithberith ((tyrbtyrb)) che significache significa patto, alleanzapatto, alleanza
La prima alleanza,La prima alleanza,
o o Antico TestamentoAntico Testamento,,
stipulata dastipulata da
DioDio con il con il
solo Popolo di Israelesolo Popolo di Israele
La prima alleanza,La prima alleanza,
o o Antico TestamentoAntico Testamento,,
stipulata dastipulata da
DioDio con il con il
solo Popolo di Israelesolo Popolo di Israele
La seconda alleanza,La seconda alleanza,
o o Nuovo TestamentoNuovo Testamento,,
è quella stretta daè quella stretta daGesùGesù
con l’umanità interacon l’umanità intera
La seconda alleanza,La seconda alleanza,
o o Nuovo TestamentoNuovo Testamento,,
è quella stretta daè quella stretta daGesùGesù
con l’umanità interacon l’umanità intera
LA LINGUA DELLA LA LINGUA DELLA BIBBIABIBBIA
LA LINGUA DELLA LA LINGUA DELLA BIBBIABIBBIA
IL NUOVO TESTAMENTO
È stato scritto in GRECO.
È il greco della KOINÈ,
la lingua parlata dalla
maggioranza dei popoli
che si affacciavano sul
Mediterraneo nei primi secoli
della nostra era.
IL NUOVO TESTAMENTO
È stato scritto in GRECO.
È il greco della KOINÈ,
la lingua parlata dalla
maggioranza dei popoli
che si affacciavano sul
Mediterraneo nei primi secoli
della nostra era.
L’ANTICO L’ANTICO TESTAMENTOTESTAMENTO
E’ stato scritto E’ stato scritto quasi tuttoquasi tutto
in lingua in lingua EBRAICAEBRAICA..
Solo alcuni libri Solo alcuni libri sono stati sono stati scritti in scritti in GRECOGRECO,,
pochissimi passi pochissimi passi in in
ARAMAICOARAMAICO
L’ANTICO L’ANTICO TESTAMENTOTESTAMENTO
E’ stato scritto E’ stato scritto quasi tuttoquasi tutto
in lingua in lingua EBRAICAEBRAICA..
Solo alcuni libri Solo alcuni libri sono stati sono stati scritti in scritti in GRECOGRECO,,
pochissimi passi pochissimi passi in in
ARAMAICOARAMAICO
Per gli ebrei e Per gli ebrei e per i cristiani per i cristiani la Bibbia è illa Bibbia è il
Libro della Libro della Parola di Parola di Dio. Dio. L’autoreL’autore principale della principale della
Bibbia èBibbia è Dio Dio stesso.stesso.
Dio per scrivere la Bibbia Dio per scrivere la Bibbia si è servito di uomini, si è servito di uomini,
detti detti agiografi.agiografi.Ha ispirato la loro mente Ha ispirato la loro mente e li ha mossi a scrivere e li ha mossi a scrivere
ciò che voleva ciò che voleva fosse trasmesso.fosse trasmesso.
Questi uomini hanno riferito Questi uomini hanno riferito
la Parola di Diola Parola di Dioservendosi del loro linguaggio,servendosi del loro linguaggio,delle loro conoscenze storiche,delle loro conoscenze storiche,
geografiche, scientifiche,geografiche, scientifiche,filosofiche.filosofiche.
Dio per scrivere la Bibbia Dio per scrivere la Bibbia si è servito di uomini, si è servito di uomini,
detti detti agiografi.agiografi.Ha ispirato la loro mente Ha ispirato la loro mente e li ha mossi a scrivere e li ha mossi a scrivere
ciò che voleva ciò che voleva fosse trasmesso.fosse trasmesso.
Questi uomini hanno riferito Questi uomini hanno riferito
la Parola di Diola Parola di Dioservendosi del loro linguaggio,servendosi del loro linguaggio,delle loro conoscenze storiche,delle loro conoscenze storiche,
geografiche, scientifiche,geografiche, scientifiche,filosofiche.filosofiche.
La Bibbia è utilizzataLa Bibbia è utilizzatanella Chiesanella Chiesa
La Bibbia è utilizzataLa Bibbia è utilizzatanella Chiesanella Chiesa
Nei rituali dei sacramenti.Nei rituali dei sacramenti.
Nella Liturgia della ParolaNella Liturgia della Paroladurante la celebrazione della Messa.durante la celebrazione della Messa.
Nella Liturgia delle Ore.Nella Liturgia delle Ore.
Nelle riunioni di preghiera.Nelle riunioni di preghiera.
Nel 1555, Nel 1555, Roberto Roberto StefanoStefano, uno stampatore, , uno stampatore, divide la Bibbia in divide la Bibbia in capitolicapitoli e e versettiversetti per facilitare la per facilitare la ricerca dei brani ricerca dei brani all’interno di essa. all’interno di essa. La La cosa ha funzionato così cosa ha funzionato così bene che ancora oggi si bene che ancora oggi si mantiene lo stesso mantiene lo stesso sistema di suddivisione.sistema di suddivisione.
NOME DEL NOME DEL LIBROLIBRO
CAPITOLCAPITOLOO
VERSETTVERSETTOO
