ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

ΤΟΥ

ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΤΣΟΜΗ

Αναπληρωτή Καθηγητή Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας του

Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ.

Υφηγητή Κλασικής Φιλολογίας (Dr. habil.) στο Πανεπιστήμιο Goethe,

Φραγκφούρτη/Μάιν

Γεννήθηκα στο Αίγιο Αχαΐας και αποφοίτησα από το 1ο Λύκειο Αιγίου. Σπούδασα

Κλασική Φιλολογία στο Τμήμα Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Εθνικού και

Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, από το οποίο αποφοίτησα με γενικό βαθμό

Άριστα. Στη συνέχεια έγινα δεκτός από τον Τομέα της Κλασικής Φιλολογίας του

Τμήματος Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών στο

Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Αρχαίας Ελληνικής και Λατινικής Φιλολογίας.

Graptéß ergasíeß sto plaísio twn metaptuxiakýn seminaríwn:

- „H shmasía twn ‘cupido’ kai ‘lubido’ ston Salloústio“

- „Oi prólogoi twn kwmwdiýn tou Terentíou kai oi parabáseiß tou

Aristofánh - mía sugkritikë proséggish“

- „Parhgorhtiká qémata sta arxaía ellhniká epitúmbia epigrámmata“

Ton Aprílio tou 1993 égina dektóß wß upoyëfioß didáktwr tou tmëmatoß thß

Klasikëß Filologíaß tou Panepisthmíou Johann Wolfgang Goethe sthn pólh

thß Fragkfoúrthß / Máin. To qéma thß didaktorikëß diatribëß pou ekpónhsa

ëtan:

„Zusammenschau der frühgriechischen monodischen Melik (Alkaios, Sappho,

Anakreon)“ [„Genikë qeýrhsh thß Arxa

U P O T R O F I E S

(a) Katá th diárkeia ekpónhshß thß didaktorikëß diatribëß

Th diatribë mou thn ekpónhsa wß upótrofoß:

- tou idrúmatoß Kölner Gymnasial- und Stiftungsfonds (1993 - 1994),

- tou Panepisthmíou Johann-Wolfgang-Goethe, Fragkfoúrth / Máin básei tou

isxúontoß nómou tou kratidíou thß Esshß gia thn upostërich kai enísxush

néwn episthmónwn (1994 - 1996) kai

- tou idrúmatoß thß Germanikëß Efhmerídaß „Frankfurter Allgemeine Zeitung“

(1996 - 1997). Epíshß to ídruma thß efhmerídaß „Frankfurter Allegemeiner

Zeitung“ (Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH/Frankfurter Societäts-Druckerei

GmbH) anélabe ec oloklërou ta écoda ékdoshß thß diatribëß (2000).

(b) Katá th diárkeia twn metadidaktorikýn spoudýn

To megalútero méroß thß metadidaktorikëß meléthß éxei uposthrixteí me

upotrofía apó to Idruma Fritz-Thyssen / Kolwnía sto plaísio tou

prográmmatóß tou gia thn upostërich néwn episthmónwn, katóxwn

didaktorikoú diplýmatoß ston toméa twn Anqrwpistikýn Spoudýn.

GNWSH CENWN GLWSSWN

1) Germaniká (árista - sto epípedo mhtrikëß glýssaß)

2) Aggliká (Certificate of Cambridge Proficiency in English)

3) Italiká (polú kalá)

4) Galliká (ikanopoihtiká)

M O U S I K E S - M O U S I K O L O G I K E S S P O U D E S

Apó to 1980 asxoloúmai susthmatiká me th mousikë. Katarxáß wß méloß thß

Filarmonikëß Aigíou (1980 - 1992), apó to 1984 wß taktikóß maqhtëß tou

Patra

(b) Wß metaptuxiakóß foithtëß me anakoínwsh:

- D´ Seminário Arxaíaß Kupriakëß Grammateíaß. Qéma: „Lurikë Poíhsh“, 15

- 17 Majou 1992 sthn Aqëna.

Diorganwtëß: h Kupriakë Presbeía - Spíti thß Kúprou.

Qéma thß anakoínwsëß mou: „Parhgorhtiká qémata se kupriaká epitúmbia

epigrámmata“.

(g) Metá thn apókthsh tou didaktorikoú títlou:

- Ellhnikóß Politistikóß Mënaß sth Germanía, 10 Noembríou 2000.

Diorganwtëß: Upourgeío Ecwterikýn Elládoß se sunergasía me to Genikó

Proceneío Elládoß sth Fragkfoúrth kai to Panepistëmio J.W. Goethe thß

Fragkfoúrthß.

Qéma thß diálecëß mou: „Die Sapphischen Hochzeitslieder - eine vergleichende

Betrachtung mit neugriechischen Volkshochzeitsliedern“ („Ta epiqalámia

tragoúdia thß Sapfoúß - mía sugkritikë proséggish me ellhniká dhmotiká

tragoúdia tou gámou“).

- PONTES II: Antike im Film - Innsbrucker Internationale Tagung zur Rezeption der

klassischen Antike (PONTES II: H Arxaióthta ston Kinhmatográfo - Dieqnéß

Sunédrio sto Innsbruck gia thn próslhyh thß Klasikëß Arxaióthtaß“, 27 - 29

Septembríou 2001.

Diorganwtëß: Panepistëmio Innsbruck Austríaß - Tmëma Klasikëß Filologíaß.

Qéma thß anakoínwsëß mou: „Die Rezeption des Euripideischen ‘Hippolytos’ im

Film ‘Phaedra’ von Jules Dassin“ („H próslhyh thß Euripídeiaß Tragwdíaß

‘§Ippólutoß’ sthn kinhmatografikë tainía tou Jules Dassin Faídra’“).

H eisëghsh autë epanalëfqhke se pio ektetaménh morfë wß diálech thn 19h

Febrouaríou 2003 épeita apó prósklhsh thß Ellhnogermanikëß ´Enwshß sth

Fragkfoúrth (Deutsch-Griechische Gesellschaft, Frankfurt am Main e.V.) sto

sunedriakó xýro tou Xrhmatisthríou Fragkfoúrthß.

- 34o Sumpósio Méshß Rhnaníaß gia thn Klasikë Filología sthn pólh tou

Gießen (34. Mittelrheinisches Symposion für Klassische Philologie in Gießen), 11 -

12 Ianouaríou 2002.

Diorganwtëß: Panepistëmio Justus-Liebig, Gießen, Tmëma Klasikëß Filologíaß

Qéma thß anakoínwsëß mou: „Sapphos Fragmente 94 V. und 96 V.: Lieder über

Trennung und Abschied? Überlegungen zum Sapphischen Kreis“ („Ta Sapfiká

apospásmata 94 V. kai 96 V.: ´Asmata apoxwrismoú kai apoxairetismoú?

Skéyeiß gia ton Sapfikó Kúklo“)

- 37o Sumpósio Méshß Rhnaníaß gia thn Klasikë Filología sthn pólh tou

Mainz (37. Mittelrheinisches Symposion für Klassische Philologie in Gießen), 7 - 8

Ianouaríou 2005.

Diorganwtëß: Panepistëmio J. Gutenberg - Mainz, Tmëma Klasikëß Filologíaß

Qéma thß „Oinone bei Quintus Smyrnaeus: Das höchste Beispiel der Gattentreue“

(„H morfë thß Oinýnhß ston epikó poihtë Kóinto Smurnaío: To úyisto

parádeigma suzugikëß písthß“), 37. Symposion für Klassische Philologie der

Universität Johannes Gutenberg, Mainz, 7. - 8. Januar 2005

- Dialéceiß tou toméa Klasikëß Filologíaß tou tmëmatoß Filologíaß thß

Filosofikëß Sxolëß tou Panepisthmíou Iwannínwn gia to akadhma

- Διεθνές Συνέδριο Παπυρολογίας: «Raising the fragment to the status of the

whole?», Κομοτηνή, 4 -7 Σεπτεμβρίου 2009.

Διοργανωτής: Oxford Universität – Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο

Θέμα της ανακοίνωσης: «Alkaios, Fr. 39 a b V. (P.Oxy. 1233 frr.8 et 20): Reflexion

über ‘die condition humaine’ - Ein Rekonstruktionsversuch“.

- 3ο Διεθνές Συνέδριο Ελληνικού Πολιτισμού: Representations of women in the

works of male creators of the Mediterranean“, Korfu, 3 – 6 Juni 2010.

Διοργανωτής: Hellenic Open University and Cultural Society “Hecataeus”

Θέμα της ανακοίνωσης: „Ο ρόλος των γυναικών σε μία καθαρά ανδρική υπόθεση, τη

συνωμοσία του Κατιλίνα»

- 2. Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής Κομοτηνής και Ξάνθης, Κομοτηνή, 13 – 17

Απριλίου 2011

Διοργανωτές: Ιόνιο Πανεπιστήμιο – Τμήμα Μουσικών Σπουδών, Σύλλογος «Οι Φίλοι

της Μουσικής – Θράκης», Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης

Θέμα της διάλεξης, Κομοτηνή 15.04.2011: „Η γέννηση της όπερας από το ευριπίδειο

δράμα»

- International Conference on Greek and Roman Poetics, Belgrade 4 – 8 October

2011.

Διοργανωτές: University of Belgrade/ University College London/Institute of

Classical Studies.

Θέμα ανακοίνωσης: „Thus changed, I return…“: The Programmatic Prologue of the

First Surviving Opera “Euridice” (1600) by Ottavio Rinuccini and Jacopo Peri.

Euripidean, Senecan Poetics and Music as Representation”.

- Διεθνές Συνέδριο: Όπερα και Πολιτική, Αθήνα 30 Ιουνίου – 01 Ιουλίου 2012.

Διοργανωτές: Εταιρεία μουσικού θεάτρου «Οι όπερες των ζητιάνων» στο πλαίσιο του

Φεστιβάλ Αθηνών, Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.

Θέμα ανακοίνωσης: «Όπερα, αποκέντρωση και εναλλακτικά μοντέλα παραγωγής»

- 5ο Διεθνές Συνέδριο για τον Ελληνικό Πολιτισμό «Ο Μύθος ως Μορφή Δύναμης,

Δημιουργίας και Πολιτιστικής Αναβίωσης», Σουφλί 07 – 09 Σεπτεμβρίου 2012.

Διοργανωτές: Ένωση ΄΄ΕΚΑΤΑΙΟΣ΄΄ σε συνεργασία με το Δήμο Σουφλίου, υπό την

αιγίδα του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου.

Θέμα της ανακοίνωσης: «'All Opera is Orpheus' (Th. Adorno, Die bürgerliche Oper):

The Myth of Orpheus in the first Operas of the 17th century».

http://fragment-en.blogspot.com/http://fragment-en.blogspot.com/

- Ενημερωτική Ημερίδα για τους φοιτητές του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του

Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης: «Το ταξίδι της Ελληνικής Γλώσσας»,

Κομοτηνή, 13/11/2012.

Θέμα της ανακοίνωσης: «Η Ελληνική Γλώσσα στη Ρώμη»

- Internationale Tagung 2013: Rhetorik in Europa, 9-13. Oktober 2013

Διοργανωτές: Universität des Saarlandes / Université du Luxembourg

Διεθνές Συνέδριο 2013: „Η Ρητορική στην Ευρώπη“ διεξήχθη από τις 9 έως τις 13

Οκτωβρίου 2013 με τη συμπλήρωση 2.400 χρόνων από την ίδρυση της σχολής

Ρητορικής και Φιλοσοφίας του Ισοκράτη. Το συνέδριο έλαβε χώρα στο Πανεπιστήμιο

του Σάαρλαντ στη Γερμανία (Universität des Saarlandes) http://www.uni-

saarland.de/institut/eir/internationale-tagung-2013-rhetorik-in-europa-

tagungsankuendigung.html

Θέμα ανακοίνωσης: Die Chrie / chreia der antiken Progymnasmata. Eine Art

Vorübung zur Entwicklung rhetorischer Fertigkeiten von Jugendlichen in der

Spätantike und ihre Anwendung in der heutigen europäischen Schulpraxis.

-Μορφωτικός Όμιλος Κομοτηνής (Μ.Ο.Κ.), 17.02.2014

Διοργανωτής: Μορφωτικός Όμιλος Κομοτηνής (Μ.Ο.Κ.)

Τίτλος διάλεξης: Ο μύθος του Ορφέα και της Ευρυδίκης από την αρχαιότητα μέχρι τα

libretti των πρώτων μουσικών δραμάτων του 17ου

αιώνα

-Κέντρο Ελληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Harvard, Events Series 2014: „Κλασικά

πρότυπα και η πρόσληψή τους: Από τους Αχαιμενίδες έως τον γερμανικό

εθνοσοσιαλισμό», 12 Μαρτίου 2014, Κρανίδι.

Διοργανωτής: Κέντρο Ελληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Harvard (CHS Greece)

Center for Hellenic Studies in Greece, Harvard University

Philhellene Square & King Otto Street

Nafplion, Argolis 21100

Greece

Τίτλος εισήγησης: Η «επιστροφή» της Αρχαίας Ελληνικής Τραγωδίας: Ο

Αριστοτέλης, ο Ευριπίδης και η γέννηση της όπερας (τέλη 16ου

, αρχές 17ου

αιώνα)

-Επιστημονική ημερίδα: „Ο Πολιτισμός στο νομό Ροδόπης“, 10.05.2014

Διοργανωτής: Εταιρεία Παιδαγωγικών Επιστημών Κομοτηνής υπό την αιγίδα του

Δήμου Κομοτηνής – Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Πολιτισμού, Παιδείας,

Αθλητισμού Κομοτηνής Τίτλος εισήγησης:

Θέμα ανακοίνωσης: ἔστι μέντοι καὶ πόλις ἐν Θράικηι Μαρώνεια, ἥν φασιν εἶναι τὴν

ὑφ᾽ Ὁμήρου Ἴσμαρον καλουμένην. Η Ίσμαρος και η Μαρώνεια: Λογοτεχνικές

αναφορές σε κείμενα της Αρχαιότητας.

http://www.uni-saarland.de/institut/eir/internationale-tagung-2013-rhetorik-in-europa-tagungsankuendigung.htmlhttp://www.uni-saarland.de/institut/eir/internationale-tagung-2013-rhetorik-in-europa-tagungsankuendigung.htmlhttp://www.uni-saarland.de/institut/eir/internationale-tagung-2013-rhetorik-in-europa-tagungsankuendigung.html

-Επιστημονική ημερίδα: «Μύθος: Ιστορίες που δεν ειπώθηκαν», 18.10.2014

Διοργανωτής: Σχολή Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών Δ.Π.Θ., Τμήμα

Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ.

Θέμα ανακοίνωσης: Γιατί ο Ορφέας στην όπερα; Ο μύθος του Ορφέα στα πρώτα

μουσικά δράματα του 17ου

αιώνα

-Διεθνές συνέδριο: Conference on Scientific Cooperation between Greece and

Germany 2015, Universität Hamburg, 5 – 7.02.2015

Tagung zur deutsch-griechischen Wissenschaftskooperation

Universität Hamburg, 5.-7.02.2015

Greece and the Future of the Greek Higher Education System:

Pathways to new Greek-German Cooperation in Teaching and Research

Διοργανωτής: Universität Hamburg

Matchmaking Workshops, Workshop 3: Philology, Coordination: Prof. Dr. Chr.

Brockmann, Universität Hamburg

Fachvortrag: „Das antike griechische Drama auf der modernen Bühne“ (zusammen

mit Michael Seibel)

Workshop-Projekt: Das antike griechische Drama: gesehen als darstellende Kunst im

Rahmen des Studiums der (Alt)philologie (zusammen mit Michael Seibel)

Στο συνέδριο αυτό προσκλήθηκα μαζί με τον κ. Michael Seibel, σκηνοθέτη θεάτρου

και όπερας και καθηγητή υποκριτικής, από την επιστημονική επιτροπή του συνεδρίου

έπειτα από εισήγηση του καθηγητή Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας Christian

Brockmann καταρχάς για μία διάλεξη πάνω στο αρχαίο ελληνικό δράμα και τη

σκηνική του παρουσίαση από τη νεώτερη εποχή μέχρι σήμερα.

Η συμμετοχή μου στο συνέδριο αυτό συνοψίζεται ως εξής:

α) Μία διάλεξη, από κοινού με τον κ. Michael Seibel, με θέμα: Das antike griechische

Drama auf der modernen Bühne («Το αρχαίο ελληνικό δράμα στη μοντέρνα σκηνή»)

β) Παρουσίαση του πρότζεκτ: Ancient Greek Drama: Seen as a Performing Art within

the Scope of the Study of (Ancient) Philology («Αρχαίο Ελληνικό Δράμα ως

παραστατική τέχνη και η διδασκαλία του στο πλαίσιο των φιλολογικών σπουδών») σε

συνεργασία με τον κ. Michael Seibel.

-„ʻΌλες οι όπερες είναι Ορφέαςʼ (Th. Adorno, Η αστική όπερα): Οι οπερατικές

περιπέτειες του Ορφέα από τον Μοντεβέρντι στον 21ο αιώνα»

Διοργανωτής: Ιστορικό Μουσείο Αλεξανδρούπολης, Αλεξανδρούπολη, 03.04.2015.

Πρόκειται για μία εμπλουτισμένη και ανανεωμένη μορφή της διάλεξης με νέο

οπτικοακουστικό υλικό που δόθηκε στην Ξάνθη, 16.02.2009 στο Ίδρυμα Θρακικής

Τέχνης και Παράδοσης .

-Διεθνές Συνέδριο: International Conference for the 20th Anniversary of the

Department of Greek, Democritus University of Thrace, Greece, Komotini, 9-11

October 2015, Identities: Language and Literature

Διοργανωτής: Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης

Θέμα ανακοίνωσης: Ο Ομηρίδης Κόιντος Σμυρναίος: Μιμητική επανάληψη και

(πολιτιστική) ταυτότητα στην επική ποίηση του 3ου

αι. μ.Χ.

-Ημερίδα για τις διακειμενικές συναντήσεις αγγλόφωνων -ελληνόφωνων λογοτεχνών

στην Κομοτηνή 15.12. 2016

Διοργανωτής: Περιφέρεια Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης

[ΑΔΑ7Τ1Φ4653]

Θέμα ανακοίνωσης: Από το έπος στο λυρισμό: Ο θάνατος της Οινώνης – Κόιντος

Σμυρναίος (3ος

αι. μ.Χ.) και Alfred Tennyson (posthumus 1892)

-Συνέδριο: Μύθοι και Μυθικά Πρόσωπα της Θράκης, 12-13 Απριλίου 2016

Διοργανωτές: Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ. – Διεθνή Βραβεία Giuseppe

Sciacca

Θέμα ανακοίνωσης: Orpheus serius - Orpheus comicus: Οι μεταμορφώσεις του

Θράκα Ορφέα στο μουσικό θέατρο από τον Poliziano στον Offenbach

-Συνέδριο: Αριστοτελικά Εντυπώματα – Αριστοτέλης 2.400 χρόνια, 27-28

Αυγούστου 2016

Διοργανωτής: Διεθνή Βραβεία Giuseppe Sciacca – Δήμος Αριστοτέλη (Χαλκιδική)

Θέμα ανακοίνωσης: Ο Αριστοτέλης και η μουσική: Παιδεία, παιδιά, μίμηση και

κάθαρση

-Εκδήλωση: Έτος William Shakespeare: Αφιέρωμα στα Σονέτα, 8 Δεκεμβρίου 2016

Διοργανωτές: Εφορεία Αρχαιοτήτων Ροδόπης σε συνδιοργάνωση με τη Σχολική

Σύμβουλο Αγγλικής Θράκης και σε συνεργασία με τις Διευθύνσεις

Δευτεροβάθμιας και Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ροδόπης, καθώς και την

υποστήριξη της ΔΚΕΠΠΑ Κομοτηνής στο πλαίσιο του εορτασμού της συμπλήρωσης

των 400 χρόνων από το θάνατο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ και της αφιέρωσης του έτους

2016 στην προσωπικότητα του σπουδαίου δραματουργού και ποιητή

Θέμα ανακοίνωσης: Shakespeare goes Pop: Τα σονέτα του Σαίξπηρ και η σύγχρονη

μουσική του 21ου αιώνα

-Διαλέξεις στο πλαίσιο του Erasmus+ στο Πανεπιστήμιο του Saarland, Institut für

Klassische Philologie (Saarbrücken-Γερμανία), 14 και 15 Δεκεμβρίου 2016

Θέματα διαλέξεων: 1) Die Folgen des Eros und der Macht von Herrschern: Die erste

und die letzte Novelle in Herodots Werk

2) Überlegungen zu zeitgenössischen Bezügen in Sallusts Schrift "De Catilinae

coniuratione"

-Διάλεξη: 11ο Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής στην Ξάνθη (1-8 Απριλίου 2017) -

Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης, 5 Απριλίου 2017

Διοργανωτής: Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης

Θέμα ανακοίνωσης: Όπερα και πόλη – όπερα για όλους: Η όπερα ως αστικός θεσμός

και δημόσιο θέαμα από τον 17ο αιώνα μέχρι σήμερα

-Διεθνές Συνέδριο: International Conference, GREEK DRAMA, LAW, AND

POLITICS Thessaloniki – Komotini, 26-28 May 2017

Διοργανωτές: Faculty of Law, Democritus University of Thrace, and the Faculty of

Law, Aristotle University of Thessaloniki, with the participation of the National

Theater of Northern Greece

Θέμα ανακοίνωσης: Πολιτικές διαστάσεις στις παραστάσεις αρχαίου ελληνικού

δράματος στις γερμανικές σκηνές από την εποχή του Εθνικοσοσιαλισμού μέχρι

σήμερα

-Διεθνές Συνέδριο: 13th International Congress of Thracology, Kazanlak, Bulgaria, 3.

09. – 7. 09. 2017 “Ancient Thrace: Myth and Reality”

Διοργανωτές: The National Archaeological Institute with Museum at the Bulgarian

Academy of Sciences, in partnership with the Institute of Balkan Studies with Centre

of Thracology at the Bulgarian Academy of Sciences, the University of Sofia "St.

Kliment Ohridski", Faculty of History, Department of Ancient History, Thracian

Studies and Medieval History, Department of Archaeology and the Museum of

History "Iskra" – Kazanlak

Θέμα ανακοίνωσης: Der Wein und die antiken thrakischen Ortsnamen Ismaros und

Maroneia: Eine literarische, linguistische und geographische Annäherung

-03. –07. Aπριλίου 2018, Universität des Saarlandes, Saarbrücken,

BUNDESKONGRESS DES DEUTSCHEN ALTPHILOLOGEN VERBANDES

2018, Schirmherrschaft: Ministerpräsidentin des Saarlandes, Annegret Kramp-

Karrenbauer (Ομοσπονδιακό Συνέδριο της Ένωσης Γερμανών Κλασικών Φιλολόγων)

Θέμα διάλεξης: Polis Europa oder wohin uns der Stier trägt. Die Rezeption,

Transformation und Bedeutung des antiken Mythos von Europa in der Weltliteratur.

(δ) Summetoxë xwríß eisëghsh:

1996: Myth into Logos? (Bristol / M.Bretanía, Toméaß Klasikëß Filologíaß

tou Panepisthmíou tou Bristol)

1996: „Symposion: Das Festmahl in Antike und Neuzeit“ To sumpósio sthn

arxaióthta kai stouß neýterouß xrónouß (Panepistëmio Amboúrgou -

Toméaß Klasikëß Filologíaß)

1996:´Enato Dieqnéß Omhrikó Sunédrio (Iqákh)

2004: Endékato Dieqnéß Omhrikó Sunédrio (Iqákh)

2010: Συντονιστής στο 3ο Συνέδριο για τον Ορφέα – Ο Ορφέας στη Θράκη,

Αλεξανδρούπολη, 1-2 Οκτωβρίου 2010. Διοργάνωση: Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση

Ροδόπης – Έβρου (2 Οκτωβρίου 2010: «Η συμβολή του ορφικού πνεύματος στη

συγκρότηση του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού»)

2013: Μέλος της επιστημονικής επιτροπής του 1ου

Παγκοσμίου Συνεδρίου

Λαογραφίας – Αρχαιολογίας, Ελίκη Αιγίου 30/7-1/8/2013.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ

Από το 1995 – 2008 ανήκα στο διδακτικό προσωπικό του Λαϊκού Πανεπιστημίου της

πόλης του Wiesbaden και της πόλης της Φραγκφούρτης διδάσκοντας Αρχαία

Ελληνική Γλώσσα και Λογοτεχνία, καθώς επίσης και Νέα Ελληνική Γλώσσα ως ξένη

γλώσσα με απώτερο στόχο την προετοιμασία για τις εξετάσεις απόκτησης του

πιστοποιητικού Ελληνομάθειας (όλων των επιπέδων) από το Κέντρο Ελληνικής

Γλώσσας.

Από το 2003–2008 ανήκα οργανικά με σύμβαση εργασίας χωρίς προθεσμία λήξης

(27/10/2003) στο διδακτικό προσωπικό του τμήματος Κλασικής Φιλολογίας της

σχολής Γλωσσικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Johann

Wolfgang Goethe, Frankfurt am Main (Lehrbeuaftragter)

Τομείς διδασκαλίας:

Αρχαία Ελληνική Φιλολογία

- Αρχαία Ελληνική Μετρική

- Ομηρικά Έπη, Ομηρικοί Ύμνοι

- Ησίοδος

- Αρχαϊκή Λυρική Ποίηση

- Ηρόδοτος

- Ελληνιστική Ποίηση

- Αρχαίο Ελληνικό Μυθιστόρημα

- Ποίηση της Ύστερης Αρχαιότητας

Λατινική Φιλολογία

- Βεργίλιος,

- Σαλλούστιος

- Κικέρων

Κατά σχολικό έτος 2007 – 2008 εργάστηκα στο Ευρωπαϊκό Σχολείο Φραγκφούρτης

(υπό την αιγίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης) και δίδαξα Ελληνική Γλώσσα και

Λογοτεχνία στην τάξη Απολυτηρίου (7η τάξη δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης).

Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης – Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας

Η εκλογή μου στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με θητεία και με γνωστικό αντικείμενο «Αρχαία Ελληνική Φιλολογία» έλαβε χώρα τον Νοέμβριο του 2007. Το Φ.Ε.Κ. δημοσίευσης διορισμού μου : 1159/29.12.2008 τ. τρίτο.

Ημερομηνία ορκωμοσίας και ανάληψης καθηκόντων: 13-01-2009.

Φ.Ε.Κ. δημοσίευσης Μονιμοποίησης στη θέση του Επίκουρου Καθηγητή:

638/22.5.2014 ΦΕΚ, τ. ΤΡΙΤΟ

Φ.Ε.Κ. δημοσίευσης στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή: Γ139/18-2-2016

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Αντικείμενα της ερευνητικής μου δραστηριότητας αποτελούν η Αρχαία Ελληνική

Επική και Λυρική Ποίηση, η Λατινική Ιστοριογραφία (Σαλλούστιος) και η Λατινική

Ερωτική Ελεγειακή Ποίηση (Προπέρτιος, Οβίδιος). Ασχολούμαι επίσης με την

πρόσληψη έργων της Αρχαίας Ελληνικής και Λατινικής Γραμματείας στη νεώτερη

και σύγχρονη Ευρωπαϊκή Λογοτεχνία καθώς επίσης και στο Μουσικό Θέατρο.

ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ

Ελεύθερος Συνεργάτης

2017 – Mέλος Συνεργαζόμενου Εκπαιδευτικού Προσωπικού (Σ.Ε.Π.) στο Ελληνικό

Ανοικτό Πανεπιστήμιο (Ε.Α.Π.), Θεματική Ενότητα: Ελληνικός Πολιτισμός 21,

Γράμματα 1: Αρχαία Ελληνική και Βυζαντινή Φιλολογία

2015 - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Πατρών, Διεθνές Opera-Studio Πάτρας

Επιστημονικός Σύμβουλος για την όπερα και υπεύθυνος της επιμόρφωσης κοινού

http://www.operastudiopatras.gr/

http://www.operastudiopatras.gr/

2016: Επιστημονικός σύμβουλος (Δραματολογία) για την όπερα του Henry Purcell,

Dido and Aeneas. Πρεμιέρα: 13 Απριλίου 2016, Θέατρο «Απόλλων», Πάτρα

2017: Επιστημονικός σύμβουλος (Δραματολογία) για την όπερα του Chr. W. Gluck,

Orphée et Eurydice (γαλλική εκδοχή). Πρεμιέρα: 17 Μαΐου 2017, Θέατρο

«Απόλλων», Πάτρα.

2018: Επιστημονικός Σύμβουλος για τις Λυρικές Βραδιές OperaLife της Λυρικής

Σκηνής του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Πατρών και Επιστημονικός σύμβουλος (Δραματολογία) για

την όπερα του W. A. Mozart, Die Entführung aus dem Serail. Πρεμιέρα: 3 Μαΐου

2018, Θέατρο «Απόλλων», Πάτρα.

Δημοτικό Θέατρο Φραγκφούρτης (Schauspiel Frankfurt)

2016: Shauspeil Frankfurt: Iphigenie του Ersan Montag, σε σκηνοθεσία Ersan

Montag.

Πρώτη παγκόσμια παρουσίαση: 9 Σεπτεμβρίου 2016

Τομέας δραστηριότητας: Μεταφορά από τη Γερμανική γλώσσα στην Αρχαία

Ελληνική γλώσσα χωρίων του παραπάνω έργου.

Ιδιωτικός Τομέας

- Apó to 1987 éwß to 1992 (katá th diárkeia twn proptuxiakýn mou spoudýn

sthn Ellhnikë Filología) ergásthka wß kaqhghtëß Anýterwn Qewrhtikýn

sto Patra

- 16 Φεβρουαρίου 2009, Ξάνθη: „ʻΌλες οι όπερες είναι Ορφέαςʼ (Th. Adorno, Η

αστική όπερα): Οι οπερατικές περιπέτειες του Ορφέα από τον Μοντεβέρντι στον 21ο

αιώνα», Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης σε συμεργασία με την Περιφέρεια

Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης.

- 15.04.2011, Κομοτηνή: Διάλεξη στο πλαίσιο του 2. Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής

στην Κομοτηνή με θέμα: «Η γέννηση της όπερας και η συμβολή του Ευριπίδειου

δράματος» Η διάλεξη αυτή πραγματοποιήθηκε και στη Σαμοθράκη, 19-07-2011 στο

πλαίσιο των πολιτιστικών δρώμενων «ΠΑΙ 2011».

- Άρθρα και συνεντεύξεις στον τοπικό τύπο σχετικά με την Κλασική Μουσική

(επιλογή):

«Κάθε εποχή είχε τα μουσικά της είδωλα» , Κατηγορία: ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ,

Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης, 02-03-2010.

«Μουσικοκριτική: Μουσική Δωματίου από το ΤRIO TRITONOUS»,

Κατηγορία: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης, 04-

03-2010.

«Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής στην Κομοτηνή», Κατηγορία: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ,

Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης, 13-03-2010.

«Συνεχίζεται το Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής» , Κατηγορία: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ,

Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης, 17-03-2010.

«Αυλαία για το 1ο Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής», Κατηγορία: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ,

Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης 23-03-2010.

«Συναυλία από την Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης»,

Κατηγορία: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης, 18-

05-2010.

«Κάθε απόλαυση είναι διδακτή» , Κατηγορία: ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ημερομηνία Δημοσίευσης: Παρατηρητής Θράκης, 18-11-2011.

- 27 και 28 -11- 2010: Διοργάνωση με το το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης

στην Ξάνθη σεμινάριο θεάτρου με εισηγητή τον κ. Michael Seibel, σκηνοθέτη

θεάτρου και όπερας, καθηγητή υποκριτικής, αυτοσχεδιασμού και φωνητικής με θέμα:

«Υποκριτική του Brecht – Επικό Θέατρο Θεωρία και πρακτική εφαρμογή»

Στόχος του σεμιναρίου ήταν η ανάπτυξη των τρόπων προσέγγισης του επικού θεάτρου,

όπως το ορίζει ο Brecht. Το σεμινάριο βασιζόταν πάνω σε σκηνές από το έργο “Τρόμος

και Αθλιότητα του 3ου Ράϊχ” του B.Brecht.

- 04-07-2010, Κομοτηνή: Διοργανωτής και συντονιστής της Ημερίδας της

«Αναπτυξιακής Ροδόπης» σχετικά με τη λειτουργία του Μεγάρου Μουσικής

Κομοτηνής.

- Ενεργό Μέλος του Συλλόγου Φίλων Μεγάρου Μουσικής Κομοτηνής

- Άμισθος επιστημονικός σύμβουλος στο Μέγαρο Μουσικής Κομοτηνής

- Διοργάνωση και διεξαγωγή του Οpera-Forum – Προάγωνες: 2011 - 2015

Η Αναπτυξιακή Ροδόπης σε συνεργασία με το Σύλλογο Φίλων Μεγάρου Μουσικής

Κομοτηνής οργανώνει στο πλαίσιο του προγράμματος ζωντανών μεταδόσεων

επιλεγμένων παραστάσεων από τη φημισμένη Μetropolitan Opera της Νέας Υόρκης

Forum υπό τη μορφή των αρχαίων προαγώνων.

Λίγες μέρες πριν τη ζωντανή μετάδοση της προγραμματισμένης όπερας

πραγματοποιείται ενημέρωση κοινού για το έργο που πρόκειται να παρακολουθήσει.

Παρουσιάζεται με απλό και εύληπτο τρόπο για το ευρύ κοινό η όπερα: Περιεχόμενο,

συνθέτης, λιμπρετίστας, συνθήκες παραγωγής και πρόσληψης, κοινωνικοπολιτικές

προεκτάσεις, το μήνυμα του έργου στη σημερινή μας εποχή μουσικο-

δραματολογικές αναλύσεις και σχόλια, ακροάσεις και προβολές χαρακτηριστικών

σκηνών, συντελεστές και καλλιτέχνες της συγκεκριμένης παραγωγής. Επίσης, δίνεται

η δυνατότητα συζήτησης και ανταλλαγής απόψεων.

- Συγγραφέας και υπεύθυνος σύνταξης προγράμματος του εκπαιδευτικού δρώμενου:

«Τα παιδιά γνωρίζουν το Μέγαρο» σε σκηνοθεσία Michael Seibel. Μία παραγωγή

της Αναπτυξιακής Ροδόπης και του Συλλόγου Φίλων Μεγάρου Μουσικής

Κομοτηνής.

Με αυτό το θεατρικό δρώμενο η Αναπτυξιακή Ροδόπης και ο Σύλλογος Φίλων του Μεγάρου

Μουσικής Κομοτηνής σε συνεργασία με τα σχολεία της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας

Εκπαίδευσης της Θράκης ξεναγούν τους μαθητές στον χώρο του Μεγάρου Μουσικής

Κομοτηνής, τους δείχνουν τις δυνατότητές του, τους υποδεικνύουν πώς πρέπει να

συμπεριφέρονται σε τέτοιους χώρους, όπου φιλοξενούνται έργα και δημιουργίες υψηλής

Τέχνης και προπάντων τους μυούν στον κόσμο του μουσικού θεάτρου και ιδιαίτερα της

όπερας, μια και αυτό το είδος συνδυάζει με τον καλύτερο τρόπο την ορχηστρική, τη

μονωδική και χορωδιακή μουσική, το τραγούδι, το θέατρο και τον χορό. Επίσης, οι μαθητές

έχουν τη δυνατότητα να προσεγγίσουν τον κόσμο του λυρικού θεάτρου, τους

πρωταγωνιστές του, τους δημιουργούς του, το επιτελείο των τεχνικών και τους

κώδικες της δηµιουργίας της όπερας.

Σκοπός αυτού του εκπαιδευτικού προγράμματος είναι να εκτεθούν τα παιδιά σε μία

νέα εμπειρία γνωρίζοντας με τον καλύτερο τρόπο το Μέγαρο Μουσικής Κομοτηνής,

τη λειτουργία του, τις δυνατότητές του και το τι πρόκειται να βιώσουν εκεί όταν αυτό

θα αρχίσει να λειτουργεί με σταθερό πρόγραμμα. Και όλα αυτά στο πλαίσιο

στρατηγικής προσέλκυσης και ανάπτυξης κοινού προκειμένου να εξασφαλιστεί η

συνεχής δημοσιότητα και προώθηση αλλά και η ανύψωση, επιβεβαίωση και εδραίωση του

status του οργανισμού του Μεγάρου - άρα και της γοητείας και του κύρους του - στη

συνείδηση του κοινού.

Αυτό το θεατρικό δρώμενο, του οποίου η πρώτη παράσταση πραγματοποιήθηκε την 15η

Ιανουαρίου 2012, είναι η πρώτη παραγωγή και η πρώτη ζωντανή θεατρική παράσταση του

νεοσύστατου Μεγάρου Μουσικής Κομοτηνής.

-19-08-2012: Ημερίδα για το λιμάνι Αιγίου: «΄Οψεις και απόψεις ενός λιμανιού» στο πλαίσιο

των γιορτών κάτω πόλης – παραλία Αιγίου (16-19 Αυγούστου 2012)

Διοργανωτής: Δήμος Αιγιάλειας

Θέμα εισήγησης: Το λιμάνι του Αιγίου και οι αρχαίες όψεις του

-03-08-2013: 1ο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Χορωδιών (3-8 ως 5-8-2013) «Γιώργος

Παππάς»

Διοργανωτής: Πολιτιστικός & Μορφωτικός Σύλλογος Ελίκης ≪ΙΩΝΕΣ≫

Θέμα διάλεξης: Laudatio – Παρουσίαση του έργου της διεθνούς προσωπικότητας του

βαθύφωνου Γιώργου Παππά (1939-2012) – όπερα, εκκλησιαστική μουσική, κλασικό

τραγούδι

-Σεπτέμβριος 2013: Γιορτές ψωμιού στο Αίγιο

Διοργανωτής: Συντεχνία αρτοποιών Αιγιάλειας

Δημοσίευση στην ειδική εφημερίδα των εορταστικών εκδηλώσεων: Τα Αρτοποιεία

στην Αρχαία Ρώμη και Πομπηία.

-12-04-2014: Μικρά Ασία: Τα χρόνια της αθωότητας... Παιδικά Παιχνίδια της

Προσφυγιάς, Σάββατο του Λαζάρου 12 Απριλίου 2014, ώρα 7 μ.μ. Αίθουσα

Εκδηλώσεων 3ου Γυμνασίου Αιγίου

Διοργανωτής: Φιλοπροοδευτικός Σύλλογος Συνοικισμού Ν.Πλαστήρα «ΑΙΓΙΕΥΣ»

Θέμα διάλεξης: Τα παιδικά παιγνίδια στην Αρχαιότητα.

-Ιανουάριος – Απρίλιος 2015: Φιλολογική επιμέλεια και εισαγωγή σε δύο εκδόσεις

ποιημάτων λογοτεχνών προσφύγων από την περιοχή της Προποντίδας: 1) Γ.

Καρακόπουλου [Κούταλη, Μαρμαράς, Πασαλιμάνι... 1915: Ο πρώτος ξεριζωμός]

(Ιανουάριος 2015), 2) Κασσάνδρας Μιμίκου, Ποιήματα (Απρίλιος 2015) έπειτα από

πρωτοβουλία του Φιλοπροοδευτικού Συλλόγου Νέων Προαστείου Αιγίου «Ο

Αιγιεύς» με αφορμή την συμπλήρωση 100 χρόνων από τον πρώτο ξεριζωμό των

κατοίκων τριών νησιών του Μαρμαρά (1915).

-03-04-2015.„ʻΌλες οι όπερες είναι Ορφέαςʼ (Th. Adorno, Η αστική όπερα): Οι

οπερατικές περιπέτειες του Ορφέα από τον Μοντεβέρντι στον 21ο αιώνα», Ιστορικό

Μουσείο Αλεξανδρούπολης, Αλεξανδρούπολη.

-08-12-2016: Shakespeare goes Pop: Τα σονέτα του Σαίξπηρ και η σύγχρονη μουσική

του 21ου αιώνα . Εκδήλωση: Έτος William Shakespeare: Αφιέρωμα στα Σονέτα

-05-04-2017: Όπερα και πόλη – όπερα για όλους: Η όπερα ως αστικός θεσμός και

δημόσιο θέαμα από τον 17ο αιώνα μέχρι σήμερα, 11ο Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής

στην Ξάνθη (1-8 Απριλίου 2017) - Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης.

Projects – Workshops

«Ancient Greek Drama: Seen as a Performing Art within the Scope of the Study

of (Ancient) Philology» («Αρχαίο Ελληνικό Δράμα ως παραστατική τέχνη και η

διδασκαλία του στο πλαίσιο των φιλολογικών σπουδών»).

Το πρότζεκτ αυτό ξεκίνησε το 2011 με τη συνεργασία της συναδέλφου μου Επ.

Καθηγήτριας κυρίας Ιωάννας Παπαδοπούλου και του κυρίου Michael Seibel

σκηνοθέτη θεάτρου και όπερας και καθηγητή υποκριτής ως διήμερο workshop στο

Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας του Δ.Π.Θ στο μάθημα της Αρχαίας Ελληνικής

Τραγωδίας.

Το παραπάνω πρότζεκτ παρουσιάστηκε στο πλαίσιο του διεθνούς συνεδρίου

Conference on Scientific Cooperation between Greece and Germany 2015,

Universität Hamburg, 5 – 7 FEBRUAR 2015. Η παρουσίαση έτυχε μεγάλης

απήχησης και οδήγησε στην οργάνωση του 1ου

Θερινού Σχολείου: «Αρχαίο

Ελληνικό Δράμα 2016»: Το αρχαίο ελληνικό δράμα ως παραστατική τέχνη για τις

φοιτήτριες και τους φοιτητές της (Κλασικής) Φιλολογίας, Κομοτηνή, 19/09/ –

02/10/2016 σε συνδιοργάνωση με το Πανεπιστήμιο του Αμβούργου (Ινστιτούτο

Ελληνικής και Λατινικής Φιλολογίας) και το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο

Θράκης (Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας, Σχολή Κλασικών και Ανθρωπιστικών

Σπουδών, Κομοτηνή). Το έργο αυτό χρηματοδοτήθηκε εξ ολοκλήρου από τη

Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (DAAD) από κονδύλια του

ομοσπονδιακού υπουργείου Παιδείας και Έρευνας (BMBF). Ακολούθησε τον

Σεπτέμβριο του 2017 το 2ο Θερινό Σχολείο «Αρχαίο Ελληνικό Δράμα 2017»: Το

αρχαίο ελληνικό δράμα ως παραστατική τέχνη για τις φοιτήτριες και τους

φοιτητές της (Κλασικής) Φιλολογίας, Κομοτηνή, 18/09/ – 29/09/2017. Οι

συμμετέχοντες στο θερινό σχολείο ήταν προπτυχιακοί, μεταπτυχιακοί φοιτητές

και υποψήφιοι διδάκτορες της Κλασικής Φιλολογίας στην Ελλάδα.

Ήδη από την αρχαιότητα απώτερος στόχος των δραματουργών ήταν ο αντίκτυπος

των έργων τους στο θεατρικό κοινό κατά την παράστασή τους, κάτι που ισχύει

ειδικά για τους ποιητές Αισχύλο, Σοφοκλή, Ευριπίδη και Αριστοφάνη. Αυτό το

θερινό σχολείο, εκτός από την εμβάθυνση των γνώσεων πάνω στο αρχαίο

ελληνικό θέατρο και τη λεπτομερή ανάλυση επιλεγμένων κειμένων, προσέφερε

μία πρακτική πρόσβαση στα δράματα ως σκηνική τέχνη. Υπό την καθοδήγηση

ειδικών σε θέματα υποκριτικής και σκηνοθεσίας οι συμμετέχοντες ήλθαν σε επαφή

με τις βασικές τεχνικές της σκηνικής παράστασης και της από σκηνής

επικοινωνίας, καθώς – χωρισμένοι σε μικρές ομάδες εργασίας –

επεξεργάστηκαν παραστατικά επιλεγμένα αποσπάσματα αρχαίων δραμάτων.

Παράλληλα, στο θεωρητικό μέρος οι φοιτητές ασχολήθηκαν διεξοδικά με το

αρχαίο θέατρο, με σημαντικά δραματικά έργα, όπως επίσης και με την πρόσληψη

και επιβίωση του αρχαίου δράματος στη νεώτερη και σύγχρονη εποχή. Τέλος, οι

συμμετέχοντες ήλθαν σε μία πρώτη επαφή με το σημερινό θέατρο και τις

επαγγελματικές δυνατότητες που προσφέρει.

Τόπος διεξαγωγής: Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, Κομοτηνή, στις

εγκαταστάσεις του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας (Σχολή Κλασικών και

Ανθρωπιστικών Σπουδών), ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κομοτηνής και Αίθουσα Συνεδριάσεων

του Καταστήματος της Eurobank στην Κομοτηνή.

Σε αυτό το Θερινό Σχολείο είμαι Επιστημονικά Υπεύθυνος και διδάσκων

(Θεατρική μετάφραση, Η εργασία και ο ρόλος του δραματολόγου στο θέατρο).

DHMOSIEUSEIS

(a) Monografíeß:

- Zusammenschau der frühgriechischen monodischen Melik (Alkaios, Sappho,

Anakreon), Franz-Steiner-Verlag, Stuttgart 2001, ss. 306.

- Quintus Smyrnaeus: Originalität und Rezeption im zehnten Buch der Posthomerica.

Kommentar zum 10. Buch der Posthomerica. Trier 2018, BOCHUMER

ALTERTUMSWISSENSCHAFTLICHES COLLOQUIUM (BAC)

- Quintus Smyrnaeus: Kommentar zum siebten Buch der Posthomerica.

Stuttgart 2018, Eκδοτικός οίκος: Franz-Steiner-Verlag, Σειρά: Palingenesia

(b) Dhmosieúseiß se Dieqnë Periodiká me Kritë / Praktiká Sunedríwn

- „Die Rezeption des Euripideischen ‘Hippolytos’ im Film ‘Phaedra’ von Jules Dassin

(1961)“ (Sammelband der Tagung PONTES II - Innsbrucker Internationale Tagung

zur Rezeption der klassischen Antike, Innsbruck 2002), ss. 107 – 116.

- „Die Sapphischen Hochzeitslieder - eine vergleichende Betrachtung mit

neugriechischen Volkshochzeitsliedern“ („Ta Sapfiká Epiqalámia ´Asmata - mía

sugkritikë qeýrhsh me ta Neollhniká Dhmotiká Tragoúdia tou Gámou)

PHILIA: eine Zeitschrift für Europa: Jubiläumsband, herausgegeben von Evangelos

Konstantinou, Würzburg 2002, timhtikó teúxoß, ss. 105 – 120.

- „Eros bei Ibykos“, Rheinisches Museum (RhM), Heft 3 /4 (2003), ss. 225 - 243.

- „‘μένος’ in der frühgriechischen Dichtung und ‘ἀμενηνός’ im homerischen

Aphrodite-Hymnos 5, 188“, Wiener Studien (WS) 117 (2004), ss. 15 - 29.

- „Sappho, Longos und das Apfel-Gleichnis: Ein Beitrag zum pragmatischen

Charakter des Sapphischen Fragments 105a V.“, („Sapfý, Lóggoß kai h

paromoíwsh thß kórhß me mëlo. Mía sumbolë sthn ermhneía tou Safpikoú

apospásmatoß 105a V.“), Eranos 103 (2005), ss. 63 – 67.

- „Μακροεπική και μικροεπική αφήγηση. Ο θάνατος της Οινώνης, Κόιντος

Σμυρναίος - Alfred Tennyson“, Δωδώνη: Φιλολογία 34 (2005), 39 - 61.

- „Vorbild und aemulatio: An der Kreuzung von intertextuellen Bezügen in den

Totenklagen dreier Frauen in den Posthomerica: Briseis, Tekmessa und Oinone“, στο:

M. Baumbach, S. Bär (Hrsgg.), Quintus Smyrnaeus: Transforming Homer in Second

Sophistic Epic, Millennium Studies, Walter de Gruyter, vol. 17: Berlin-New York

2007, 185-207 .

- „Properz 1, 1 und Ovid, Amores 1, 1“ , Athenaeum XCVII, Fascicolo II (2009), 477

- 488.

- «Alcaeus, Fr. 39 a b V. (P.Oxy. 1233 frr. 8 et 20): Reflections on the „condition

humaine“ – An attempt of reconstruction», στο: D. Obbing and Ch. Ioannidou (eds.)

Proceedings of the International Conference “Raising the Fragment to the Status of

the Whole”, (υπό έκδοση).

- „Achilleus ἐπικερτομέων in der Ilias 24, 649“, Grazer Beiträge 27 (2010), 1 – 4.

- „Η παρουσία και ο ρόλος της γυναίκας σε μία καθαρά ανδρική υπόθεση, τη

συνωμοσία του Κατιλίνα“ στο: Μ. Γκασούκα (εκδ.), Πρακτικά Γ΄ Διεθνούς Συνεδρίου

για τον Ελληνικό Πολιτισμό «Αναπαραστάσεις γυναικών στο έργο ανδρών δημιουργών

της Μεσογείου», Εκαταίος, Αθήνα 2015, ISBN: 978-960-88925-2-1

„Zwischen der sinnlichen und der höheren Liebe: Joseph Viktor Widmanns

fünfaktiges Drama „Oenone“ (1880 / 1900). Philosophische Anschauungen unter dem

Schatten von Quintus Smyrnaeus“

Η εργασία αυτή είναι προγραμματισμένη για το περιοδικό Ροδόπη: Επετηρίδα

Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας, 3. Τόμος.

- „Die Chreia der antiken Progymnasmata. Eine Art Vorübung zur Entwicklung

rhetorischer Fertigkeiten von Jugendlichen in der Spätantike und ihre Anwendung in

der heutigen europäischen Schulpraxis“

(„Η χρεία των αρχαίων προγυμνασμάτων. Ένα είδος προπαρασκευαστικής άσκησης

για την ανάπτυξη των ρητορικών ικανοτήτων των νέων στην ύστερη αρχαιότητα και

η εφαρμογή της στη σύγχρονη ευρωπαϊκή σχολική πρακτική“)

Πρακτικά Ιnternationaler Tagung 2013: Rhetorik in Europa, 9-13. Oktober 2013

Universität des Saarlandes / Université du Luxembourg, Διαδικτυακή πηγή:

http://www.uni-

saarland.de/fileadmin/user_upload/Info/Europa/institute/eir/Proceedings/Paper_Tsomi

s_Georgios.pdf 2014

Αφορά στα πρακτικά του Διεθνούς Συνεδρίου: Η Ρητορική στην Ευρώπη, 9-13

Οκτωβρίου 2013, Universität des Saarlandes / Université du Luxembourg, τα οποία

θα εκδοθούν και σε έντυπη μορφή μέσα στο 2017.

-„Reception of Homer by Quintus Smyrnaeus. Quintus Smyrnaeus as a great emulator

and zealous admirer of Homer“ („Η πρόσληψη του Ομήρου στον Κόιντο Σμυρναίο. Ο

Κόιντος Σμυρναίος ως μέγιστος ζηλωτής του Ομήρου“), σε: Christina-Panagiota

Manolea (εκδ.), Brill's companion to the reception of Homer from Hellenistic age to

Late Antiquity (υπό έκδοση)

- «ἔστι μέντοι καὶ πόλις ἐν Θράικηι Μαρώνεια, ἥν φασιν εἶναι τὴν ὑφ᾽ Ὁμήρου

Ἴσμαρον καλουμένην. Η Ίσμαρος και η Μαρώνεια: Λογοτεχνικές αναφορές σε

κείμενα της Αρχαιότητας», σε: Μανόλης Σέργης, Κωνσταντίνος Ν. Ζαφείρης,

Ελεονώρα Ναξίδου, Γιάννης Μπακιρτζής, Andrew Farrington (εκδ.), Όψεις της

http://www.uni-saarland.de/fileadmin/user_upload/Info/Europa/institute/eir/Proceedings/Paper_Tsomis_Georgios.pdfhttp://www.uni-saarland.de/fileadmin/user_upload/Info/Europa/institute/eir/Proceedings/Paper_Tsomis_Georgios.pdfhttp://www.uni-saarland.de/fileadmin/user_upload/Info/Europa/institute/eir/Proceedings/Paper_Tsomis_Georgios.pdf

Ιστορίας και του Πολιτισμού της Θράκης, Κομοτηνή 2015, ISBN : 978-618-82338-1-

2, σελίδες 265 – 278.

https://www.pdeamth.gr/topikiistoria/download/pdf/15%20Tsomis.pdf

-“Thus changed, I return…“: The Programmatic Prologue of the First Surviving

Opera “Euridice” (1600) by Ottavio Rinuccini and Jacopo Peri. Euripidean, Senecan

Poetics and Music as Representation”, Antike und Abendland 61 (2015), 119-136.

- «Ο Ομηρίδης Κόιντος Σμυρναίος: Μιμητική επανάληψη και (πολιτιστική)

ταυτότητα στην επική ποίηση του 3ου

αι. μ.Χ.», in: Zoe Gavriilidou, Maria

Konstantinidou, N. Mavrelos, I. Nteligiannis, Ioanna Papadopoulou und G. Tsomis

(edd.), Identities: Language and Literature, Vol. I, Proceedings of the International

Conference on the Occasion of the 20th Anniversary of the Department of Greek of

Democritus University Thrace, Komotini, 9.-11. Oktober 2015, Kavala 2017.

- «Orpheus serius - Orpheus comicus: Οι μεταμορφώσεις του Θράκα Ορφέα στο

μουσικό θέατρο από τον Poliziano στον Offenbach», σε: Πρακτικά συνεδρίου Μύθοι

και Μυθικά Πρόσωπα της Θράκης, 12-13 Απριλίου 2016, Τμήμα Ελληνικής

Φιλολογίας Δ.Π.Θ. – Διεθνή Βραβεία Giuseppe Sciacca (υπό έκδοση).

(g) Bibliokrisía

-Bibliokrisía sto biblío twn Eustaqíou Maniáth kai Xrëstou P. Mpalóglou,

Filodëmou, Perì oœkonomíaß, Ekd. $Eleúqerh Skéyiß, Aqëna 1994, ss. iv + 156,

Parnassóß 36 (1994), ss. 513 -514.

-Γνωμοδότηση-αξιολόγηση για δημοσίευση διδακτορικής διατριβής στην εκδοτική

σειρά του Σαριπόλειου Κληροδοτήματος

Metafráseiß (apó th Germanikë sthn Ellhnikë Glýssa)

- Prof. Dr. Manfred Clauss: Weltstadt Alexandria

Metáfrash: Dr. Geýrgioß Tsomëß: H kosmopolítikh Alecándreia

ston tómo: PHILIA: eine Zeitschrift für Europa: Jubiläumsband, herausgegeben von

Evangelos Konstantinou, Würzburg 2002, timhtikó teúxoß, ss. 60 - 67.

- Prof. Dr. Rosa Becker: Kavafis und Alexandria

Metáfrash: Dr. Geýrgioß Tsomëß: O Kabáfhß kai h Alecándreia

https://www.pdeamth.gr/topikiistoria/download/pdf/15%20Tsomis.pdf

ston tómo: PHILIA: eine Zeitschrift für Europa: Jubiläumsband, herausgegeben von

Evangelos Konstantinou, Würzburg 2002, timhtikó teúxoß, ss. 129 - 137.

- Prof. Dr. Dietram Müller: Dionysios Solomos

Metáfrash: Dr. Geýrgioß Tsomëß: Dionúsioß Solwmóß

ston tómo: PHILIA: eine Zeitschrift für Europa: Jubiläumsband, herausgegeben von

Evangelos Konstantinou, Würzburg 2002, timhtikó teúxoß, ss. 153 - 165.