Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα...

32
Εβδομαδιαίαέκδοσητου«ΕθνικούΚήρυκα»- Σάββατο13-Κυριακή14Ιουλίου2019 Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

Transcript of Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα...

Page 1: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

­Εβδομαδιαία­έκδοση­του­«Εθνικού­Κήρυκα»­- Σάββατο­13­-­Κυριακή­14­Ιουλίου­2019

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

Page 2: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ2 ΣΤΗΛΗ

Τα χεράκια της γιαγιάςΚοιτώ τα δάκτυλα της γιαγιάς.Είναι στραβά και πονεμένασαν τα κλαδάκια τα κτυπημένααπό του χειμώνα την παγωνιά.Να φορέσει πια δεν μπορείδακτυλίδια ονειρεμένα που στο ερμάρι της με τάξηκείτονται άπραγα, θλιμμένα.Στα χέρια της, τις μπλε της φλέβεςκάτω από το δέρμα το λεπτόσαν ποταμάκια αγάπης τις θωρώκι ανασκιρτώ.Τα κλείνω στις χούφτες μου και τα φιλώ.

Γιαγιά μου, να ήξερες αυτά τα χέριαπόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ.Στη θύμησή μου τα έχω κλείσεινα με ταΐζουν, να με πλένουν, να με ντύνουννα με βάζουν να κοιμηθώ.Μου χάιδευες τότε το κεφαλάκικαι με νανούριζες γλυκά.Από τα μισόκλειστα βλέφαρά μουμέσα στα άσπρα σου μαλλιάδιέκρινα μικρά αγγελούδια να σε βοηθούν γιαγιάτον ύπνο μας να σιγοτραγουδάςτραγούδια αγάπης τρυφερά.

Σαν φτερούγες έβλεπα τα πονεμένα σου χέρια που πάντα με βοηθάγανε να φτάνω ως τα αστέρια.Εκεί τώρα που είσαι ψηλά στον ουρανόσε βλέπω εγώ γιαγιά μουνα μου δείχνεις τον δρόμο που μου δίδασκες και μου ‘λεγες να ακολουθώ,τον δρόμο τον σωστό.

από την ΠηνΕλοΠη Χαρισιαδη

Ρωτήστε την

ΣταυρούλαΟτιδήποτε σας απασχολεί, μη διστάσετε να απευθυνθείτε στο email: [email protected] ή National Herald, INC. 37-10 30 St. L.I.C., NY 11101

Αγαπητή Σταυρούλα,

Είμαι 27 χρονών και ποτέ δεν πίστευα ότι θαέγραφα σε στήλη εφημερίδας για να ζητήσω συμ-βουλή, αλλά αυτό που μου συμβαίνει είναι κάτιπου πραγματικά δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω. Εδώκαι ένα μήνα έβγαινα με έναν άντρα τον οποίονγνώρισα σε μια εκδήλωση της εταιρείας που εργά-ζομαι και μέχρι πριν από τρεις μέρες πίστευα ότιεπιτέλους έχω βρει το άλλο μου μισό. Είναι πολύεμφανίσιμος, ευγενικός, ερωτικός και έδειχνε ναείναι κι εκείνος ερωτευμένος μαζί μου. Με έπαιρνεσυνέχεια τηλέφωνο, επεδίωκε να συναντιόμαστεσυχνά, βρισκόμασταν τουλάχιστον δύο με τρειςφορές την εβδομάδα και πρόσφατα έμεινε κάποιαβράδια στο διαμέρισμά μου. Μέχρι που εξαφανί-στηκε. Ετσι απλά, χωρίς να έχουμε μαλώσει, χωρίςνα μου δώσει καμιά εξήγηση. Περάσαμε το Σάββατομαζί και έφυγε νωρίς το πρωί της Κυριακής, γιατίείχε ένα επαγγελματικό ραντεβού. Μου είπε πωςθα επέστρεφε το απόγευμα για να πάμε για φαγητό.Τον περίμενα για ώρες αλλά δεν φάνηκε. Στηναρχή νόμισα ότι έπαθε κάτι, γιατί δεν με πήρε τη-λέφωνο να μου πει γιατί αργεί, ούτε και απαντούσεστις δικές μου κλήσεις. Οι ώρες περνούσαν κιεκείνος δεν έδινε σημεία ζωής. Τον έπαιρνα τηλέ-φωνο κάθε μισή ώρα, χωρίς αποτέλεσμα. Ανησύχησαπραγματικά και δεν ήξερα τι να κάνω, γιατί δενέχω γνωρίσει την οικογένειά του ή κάποιον φίλοτου και δεν μπορούσα να μάθω από κανέναν τι τουέχει συμβεί. Πέρασα ένα εφιαλτικό βράδυ κλαίγονταςκαι περιμένοντας να ξημερώσει για να τηλεφωνήσωστην εταιρεία που δουλεύει. Πήρα τηλέφωνο τρέ-μοντας και ζήτησα να του μιλήσω. Μου είπαν ότιήταν σε σύσκεψη και ότι δεν ήθελε να τον ενοχλή-σουν. Δεν πίστευα στα αυτιά μου. Ηταν καλά καιαπλώς με αγνοούσε.Δεν μπορώ να καταλάβω τι συμβαίνει. Γιατί μουφέρθηκε έτσι, γιατί εξαφανίστηκε με αυτόν τοντρόπο; Τι έκανα λάθος; Σε παρακαλώ βοήθησέ μενα καταλάβω.

K. M.

Αγαπητή Κ. Μ.,

Μου γράφεις ότι συνάντησες έναν γοητευτικό άντραμε τον οποίο έβγαινες για ένα σύντομο σχετικά διάστημακαι ότι ενώ φαινόταν να έχει αισθήματα για εσένα, εξα-φανίστηκε χωρίς καμία αιτία και χωρίς να σου δώσειτην παραμικρή εξήγηση.

Αυτό που σου συνέβη είναι δυστυχώς συνηθισμένοστην εποχή μας και μπορεί να οφείλεται σε πολλούς λό-

γους.Υπάρχουν φοβισμένοι άνθρωποι που φεύγουν από

μία σχέση, όταν νιώσουν συναισθήματα, γιατί φοβούνταινα δεθούν με έναν άλλον άνθρωπο και τους είναι πιοεύκολο να απορρίψουν μια σχέση παρά να έρθουν αντι-μέτωποι με το ενδεχόμενο να πληγωθούν. Οι άνθρωποιαυτοί είναι ανίκανοι να αγαπήσουνπραγματικά τον σύν-τροφό τους και κόβουν τον δρόμο σε όποιον θελήσει νατους πλησιάσει περισσότερο από όσο οι ίδιοι επιτρέ-πουν.

Υπάρχουν άλλοι, που επιδιώκουν την ευκαιριακήσεξουαλική δραστηριότητα και κάνουν τα πάντα για νατην πετύχουν, δείχνουν ερωτευμένοι, κάνουν κομπλι-μέντα, πολιορκούν στενά τον υποψήφιο εραστή τουςκαι όταν πετύχουν τον στόχο τους, απλά εξαφανίζονται.Οι άνθρωποι αυτοί μπορεί να είναι δειλοί, να μηντολμούν να αποκαλύψουν στον άλλο τις πραγματικέςτους επιθυμίες ή προθέσεις ή απλά εγωιστές και αδίστακτοιέτσι ώστε να θεωρούν θεμιτό να χρησιμοποιήσουν οποι-οδήποτε μέσο προκειμένου να πετύχουν τον στόχοτους, χωρίς να λογαριάζουν τα συναισθήματα των άλ-λων.

Τέλος, υπάρχει πάντα το ενδεχόμενο ο άνθρωποςαυτός να είναι παντρεμένος ή δεσμευμένος ή να έχειμια διαφορετική παράλληλη ζωή από αυτήν που σουεπέτρεψε να δεις. Δεν τον γνωρίζεις για μεγάλο χρονικόδιάστημα, δεν ξέρεις ανθρώπους από το κοινωνικό τουπεριβάλλον, στην ουσία δεν ξέρεις ποιος είναι.

Αυτό που πρέπει να καταλάβεις είναι ότι εσύ δενέχεις κανένα πρόβλημα -πέρα από το ότι βιάστηκες ναδεθείς συναισθηματικά με έναν άγνωστο- και δεν πρέπεινα κατηγορείς τον εαυτό σου για την εξαφάνιση τουσυντρόφου σου. Το πρόβλημα το έχει ο ίδιος και είναιπολύ σοβαρό, από τη στιγμή που δεν μπήκε στον κόπονα σου εξηγήσει γιατί θέλει να διακόψει μαζί σου καιαπλά εξαφανίστηκε.

Επομένως, πάρε απόφαση ότι αυτός ο άνθρωπος δενήταν για εσένα και συνέχισε τη ζωή σου. Μην προσπα-θήσεις να επικοινωνήσεις μαζί του ξανά, κι αν ο ίδιος τοεπιχειρήσει, σκέψου τον τρόπο που σε έβγαλε από τηζωή του και το ενδεχόμενο να το ξανακάνει, αν τον εμ-πιστευτείς και του δώσεις μία δεύτερη ευκαιρία.

Προσπάθησε να κάνεις πράγματα που σε ευχαριστούν,βγες με παρέες, μίλησε σε φίλες, γράψου στο γυμναστήριο,άρχισε να μαθαίνεις κάτι καινούριο, γενικά απασχόλησετο μυαλό σου με ευχάριστα πράγματα μέχρι να νιώσειςκαλύτερα και να το ξεπεράσεις.

Τέλος, προσπάθησε μέσα από αυτήν την αρνητικήεμπειρία να μάθεις όσα περισσότερα μπορείς για τονεαυτό σου και για τον τρόπο που επιλέγεις σύντροφο,έτσι ώστε την επόμενη φορά να είσαι σε θέση να κρίνειςπιο σωστά αυτόν που θα έχεις απέναντί σου.n

Την πολύ ενδιαφέρουσα ιστορίατης ζωής του προέδρου του Συλ-λόγου Βορειοχωριτών Χίου «Το

Πελίναιον», Δημήτρη Μουτάφη, φι-λοξενεί το «Περιοδικό» αυτή τηνεβδομάδα. Ο κ. Μουτάφης μιλάει γιατην ζωή του, αλλά και τη δραστηριό-τητά του στην οργανωμένη ομογένεια.Ανατρέχει στα δύσκολα νεανικά χρό-

νια στον Βολισσό Χίου, τα ατελείωταταξίδια όταν δούλευε στα καράβια,την απόφασή του να μεταναστεύσειστις ΗΠΑ αλλά και τη μετέπειτα ζωήτου. Παράλληλα, κάνει εκτενή ανα-φορά στην ιστορία της εμβληματικήςεκκλησίας της Αγίας Μαρκέλλας στοUpstate New York, αλλά και την ετήσιαγιορτή με τον καθιερωμένο εσπερινό,

που πραγματοποιείται αυτές τις ημέ-ρες, με συμμετοχή απόδημων Χιωτώνκάθε ηλικίας. Και όπως κάθε εβδο-μάδα στο «Περιοδικό» πέρα από τοβασικό μας θέμα μπορείτε να διαβά-σετε μια σειρά από άλλα ενδιαφέ-ροντα θέματα.n

Καλή σας ανάγνωσηBασίλης Κουτσίλας

Ενδιαφέρουσες ιστορίες ζωής

Page 3: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 3

Αγαπητέ Δημήτρη,

Σε­συγχαίρωγια­την­τιμητική­διάκριση­από­τον­«Εθνικό­Κήρυκα».

Ανθρωπος συνεπής, εργατικός και φιλικόςμε καθοριστικό ρόλο στο Σύλλογο «Αγια Μαρκέλλα» καθώς και στο ομώνυμο εκκλησάκι στο Upstate NY.

Αξιο­τέκνο­της­ιδιαίτερης­μας­πατρίδας,­της­Μυροβόλου­Χίου!­

Τις καλύτερες ευχές για υγεία και οικογενειακή ευτυχία.

Με ιδιαίτερη εκτίμηση, Παράσχος­Φασόλας

a b

Θερμές και εγκάρδιες ευχέςστον αγαπητό φίλο,

συνοδοιπόρο και συμπατριώτη

Δημήτρη­Μουτάφηγια την προβολή από τον «Εθνικό Κήρυκα»

Φίλε Δημήτρη, σε ευχαριστούμε!

Κώστας­Ράλλης­και­Οικογένεια

Πετυχημένος οικογενειάρχης, εργατικός και δραστήριος, προσφέρει απλόχερα

στο Σύλλογο Βορειοχωριτών Χίου «Αγία Μαρκέλλα» και στο ομώνυμο εκκλησάκι του Συλλόγου

στο Upstate της Νέας Υόρκης.

Αγρυπνος φρουρός των παραδόσεών μας, εργάζεται ακούραστα για τη συνέχισή τους

εδώ στην Αμερική.a

b

Θερμά συγχαρητήρια στον Δημήτρη Μουτάφη

για την ξεχωριστή τιμή που του γίνεταιαπό τον «Εθνικό Κήρυκα» ως αναγνώριση

του ήθους και της προσφοράς του στην Ομογένεια.

Αριστος οικογενειάρχης, με αρχές και ιδανικά, υπερήφανος Ελληνας, εργατικός, δημιουργικός,

επιτυχημένος επιχειρηματίας, άνθρωπος με αξιοπρέπεια.

Του αξίζουν οι καλύτερες ευχές!

Υπερήφανοι για εσένα, σου ευχόμαστε υγεία, χαρά και συνεχείς επιτυχίες.

Πάντα Αξιος!

Με αγάπη και εκτίμηση, ο γιος του Γιάννης Μουτάφης

ο γαμπρός του Βίκτωρας Γιαμόςκαι το προσωπικό

HIOS GENERAL AUTO REPAIRS 153 State Street, Teaneck, NJ 07666 • Tel.: 201.833.4744

Page 4: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ4

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣΗΡΑΚΛΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού ΤμήματοςΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Εκδοσης ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

[\ NATIONAL HERALDΕθνικός Κήρυξ/National Herald Way, 37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

[email protected]

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

Γνήσια Γεύση από Ελλάδα

1750 Bathgate Avenue, Bronx, NY 10457 • 1-718-729-9000 • www.krinos.com

Παράδοση, σύγχρονες τεχνικές επεξεργασίας, ανώτερη ποιότητα

Θερμότατα συγχαρητήριααγαπητέ Δημήτρηγια όσα προσφέρεις στην Ομογένεια και στην Εκκλησία!

Οικογένεια Δημήτρη, Σοφίας,

Βίβιαν και Ειρήνης Σιδεριά

a b

Στον καλό μας φίλο Δημήτρη Μουτάφη

εγκάρδιες ευχές για τις επιτυχίες του

και για το αφιέρωμα στον «Εθνικό Κήρυκα».

Εξαίρετος άνθρωπος, οικογενειάρχης, δραστήριος,

δυναμικός, ακούραστος, λάτρης και υποστηρικτής

κάθε τι ελληνικού, προσφέρει στο προσκύνημα

της Αγίας Μαρκέλλας, στον Σύλλογο και στην Ομογένεια.

Δημήτρη, σου ευχόμαστε υγεία, χαρά επιτυχίες με την οικογένειά σου

και να συνεχίσεις να προσφέρεις με το ίδιο μεράκι.

Μπράβο και εις ανώτερα!

Με εκτίμηση και αγάπη,

Οικογένεια Σωτήρη Κωνσταντίνου

a b

Π Ε ρ ι Ε Χ ο Μ Ε ν αΜόνιμες ΣτήλεςΡωτήστε την Σταυρούλα..................................................................................Σελίδα 2Ποίηση: Τα χεράκια της γιαγιάς ......................................................................Σελίδα 2Εισαγωγικό σημείωμα: Ενδιαφέρουσες ιστορίες ζωής ..................................Σελίδα 2

AφιέρωμαΔημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα ............................Σελίδα 5

ΚοινωνίαΕπαμεινώνδας Αρβανίτης: Ο αδικημένος ευεργέτης που «γλύτωσε από τους καρχαρίες, σκότωσε τις τίγρεις αλλά τον καταβρόχθισαν οι κοριοί» ............................................................Σελίδα 17

Μυθιστόρημα. Η υπόθεση της Δάφνης Π ..............................................Σελίδα 20Ζώδια ..........................................................................................................Σελίδα 22

Διατροφή. Σκόρδο: To θαυματουργό δώρο της φύσης στον άνθρωπο ......................Σελίδα 26

Μαγειρική - ΖαχαροπλαστικήΧταπόδι, το... κρέας της θάλασσας ..............................................................Σελίδα 28Γλυκό με ζελέ και γιαούρτι ............................................................................Σελίδα 29

Ψυχαγωγία. Με βουτιά στην Αντίπαρο γιόρτασε ο 63χρονος Τομ Χανκς..................................................................Σελίδα 30

Μόδα. Πέντε τρόποι για να φαίνεστε θηλυκές με τη βερμούδα σας..........Σελίδα 31

ΠρόσωποΑθηνόδωρος Προύσαλης: Ο «μάγκας» του ελληνικού σινεμά ..................Σελίδα 32

Page 5: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 5

Παράλληλα, κάνει εκτενή ανα-φορά στην ιστορία της εμβληματικήςεκκλησίας της Αγίας Μαρκέλλας στοUpstate New York, αλλά και τηνετήσια γιορτή με τον καθιερωμένοεσπερινό, που πραγματοποιείται αυ-τές τις ημέρες, με συμμετοχή από-δημων Χιωτών κάθε ηλικίας.

Το Χρονολόγιο του Δημήτρη Μουτάφη

1950: Γεννήθηκε στη ΒολισσόΧίου. Είναι γιος της Μαρίας και τουΚυριάκου Μουτάφη. Η αδελφή του

είναι η Παγώνα Μουτάφη1962: Τελείωσε το Δημοτικό Σχο-

λείο και μετακόμισε στην Αθήνα1965: Μπάρκαρε με το πλοίο

«Καπετάν Μικές», του εφοπλιστήΒασιλειάδη

1976: Στις 8 Ιανουαρίου μετα-ναστεύει στις ΗΠΑ

1977: Παντρεύεται στις 29 Οκτω-βρίου την Σταυρούλα Γιούργα. Εχουνδυο παιδιά: Μαρία και Γιάννης

Κύριε Μουτάφη, κατ' αρχήννα μιλήσουμε για τα παιδικάσας χρόνια, στη Βολισσό Χίου.

Τι θυμάστε περισσότερο απότότε;

Ηταν δύσκολα εκείνα τα χρόνια.Ο βασικός λόγος που αναγκαστή-καμε, τελικά, να φύγουμε είναι ότιδεν υπήρχαν βασικοί οικονομικοίπόροι. Δεν υπήρχαν δουλειές, δενυπήρχε τίποτα. Από την πλευράμου, είχα καταφέρει να ανοίξω ένασυνεργείο στο νησί. Κάλυπτα όλεςτις ανάγκες, σε βάρκες, αυτοκίνητα,τρακτέρ και οτιδήποτε άλλο. Ομως,

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

Του Χριστόδουλου Αθανασάτου

Οπρόεδρος του Συλλόγου Βορειοχωριτών Χίου «Το Πελίναιον»,

Δημήτρης Μουτάφης, μιλάει στο «Περιοδικό» για την ζωή

του, αλλά και τη δραστηριότητά του στην οργανωμένη ομογένεια.

Ανατρέχει στα δύσκολα νεανικά χρόνια στον Βολισσό Χίου, τα

ατελείωτα ταξίδια όταν δούλευε στα καράβια, την απόφασή του

να μεταναστεύσει στις ΗΠΑ αλλά και τη μετέπειτα ζωή του.

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΦωΤΟΓΡΑΦIΕΣ: ΕΥΓΕνΙΚΗ ΠΑΡΑΧωΡΗΣΗ ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΥΤΑΦΗ

Page 6: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ6 ΑΦΙΕΡΩΜΑ

δεν με ικανοποιούσε αρκετά, ώστενα με κρατήσει στο νησί. Ετσι απο-φάσισα να μπαρκάρω και να βγωστη θάλασσα.

Πώς ήταν αυτή η εμπειρίαστη θάλασσα; Πότε κάνατε τοπρώτο ταξίδι;

Το ταξίδι ήταν πολύ μεγάλο σεδιάρκεια. Ελειψα 18 ολόκληρουςμήνες. Ημουν για ενάμιση χρόνοστη θάλασσα. Η ψυχολογία όλωνμας ήταν περίεργη. Μας έλειπε τοσπίτι και η οικογένειά μας, από τηνοποία φύγαμε σε μικρή ηλικία. Από

την άλλη πλευρά, όλα αυτά, μαςέκαναν δυνατούς, ώστε να αντέ-ξουμε στην καινούργια δουλειά πουδιαλέξαμε. Η θάλασσα ήταν δύσκο-λη, σκληρή και δυνατή. Σκέψουότι γύριζα τον κόσμο για 18 μήνεςμε ένα τάνκερ! Μετά η δουλειάεξελίχθηκε, πήγα και σε άλλα κα-ράβια. Θα πρέπει βέβαια να σαςπω ότι δεν έβλεπα καν το φως τουήλιου. Ημουν μηχανικός και δού-λευα μονίμως στις μηχανές, πέντεεπίπεδα κάτω. Στον στρατό, ήμουνκαι πάλι στα καράβια. Υπηρέτησαστα οχηματαγωγά, το αντιτορπιλικό«Ασπίδα», αλλά και σε παροπλι-σμένα υποβρύχια, στο τέλος τηςθητείας μου.

Πώς πήρατε τελικά την από-φαση να μεταναστεύσετε στηνΑμερική;

Ηταν την εποχή της Χούντας τωνΣυνταγματαρχών και με είχαν κα-λέσει επανειλημμένως στον στρατό.Πήγα πολλές φορές στρατιώτης: Αρ-χικά στην κανονική θητεία, μετάμε κάλεσαν ξανά στο Ναυτικό καικατόπιν με κάλεσαν για την Κύπρο,όπου ήμουν στην πρώτη γραμμή.Οταν γύρισα στη Χίο, με κάλεσανστον στρατό ξηράς. Κάποια στιγμήαγανακτείς και λες ότι «δεν πάειάλλο». Ετσι, πήρα την απόφαση ναφύγω. Δεν είχα ιδιαίτερα προβλή-ματα με αυτό, γιατί ήταν ήδη στην

Αμερική η μητέρα μου κι έτσι ήρθανόμιμα. Τότε ήταν άλλες εποχές,σου έκαναν τα χαρτιά και σε τρειςεβδομάδες ερχόσουν. Ηταν επίσηςη γιαγιά και ο παππούς μου. Τελικά,όταν ήρθα εδώ, έπεσα κατευθείανμε τα μούτρα στη δουλειά, όπωςέκανε όλος ο κόσμος.

Ποια ήταν η πρώτη σας δου-λειά στην Αμερική;

Η δουλειά μου ήταν τεχνική, κα-θώς ασχολήθηκα με τα αυτοκίνητα,όπως και στην Ελλάδα. Δούλεψαγια την αυτοκινητοβιομηχανίαFORD, η οποία με έστειλε και σχο-λείο. Στη συνέχεια, δούλεψα για

άλλες εταιρείες. Επίσης, παρακο-λούθησα τεχνικά μαθήματα στοBergen County Technical School,στο Lincoln Technical School και τοFord Technical School, όλα στο ΝιουΤζέρσεϊ. Από τότε μέχρι σήμεραείμαι συνδεδεμένος με όλα τα σχο-λεία - αντιπροσωπείες.

Πώς γνωριστήκατε με την σύ-ζυγό σας;]Ημασταν από το ίδιο χωριό και

μεγαλώσαμε και οι δυο εκεί. Γνωρι-ζόμασταν από μικρά παιδιά. Οτανέφυγα για μόνιμη εγκατάσταση στην

Συνέχεια από τη σελίδα 5

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

Συνέχεια στη σελίδα 8

a b

Συγχαίρουμε θερμά

τον εκλεκτό φίλο και συμπατριώτη

Δημήτρη Μουτάφη

για την αφοσίωσή του στην Ομογένεια

και στην Ορθοδοξία

Πάντα Αξιος!

Οικογένεια

Απόστολου και Καλλιόπης Λεονάρδου

Θερμά συγχαρητήρια

στον Δημήτρη Μουτάφη

για τις ακούραστες προσπάθειές του

στην διατήρηση των παραδόσεων μας,

θρησκευτικές και πολιτιστικές.

Εύγε!

Οι ιατροί

Λεωνίδας και Αλεξάνδρα Σαμουηλίδου

Ο Γιώργος Ράμπος και η οικογένειά του συγχαίρουν τον Δημήτρη Μουτάφη

για την συμβολή του στα πολιτιστικά της Ομογένειας

και ιδιαίτερα της Χιακής παροικίας

Σε ευχαριστούμε και εις ανώτερα !

a b

a b

Θερμά συγχαρητήριαστον αγαπητό μου φίλο και συνάδελφο

Δημήτρη Μουτάφη

Η αναγνώριση της προσφοράς σου από τον «Εθνικό Κήρυκα» είναι οφειλόμενη.

Πολλές ευχές σε εσένα και στην οικογένειά σου.

Αναστάσιος Τσούλης οικογενειακώς

Page 7: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 7

Στον αγαπητό μας φίλο

Δημήτρη επ’ ευκαιρία των πανηγυρικών

εορτασμών της Αγίας Μαρκέλας

ευχόμεθα χρόνια πολλά

να είναι πάντα καλά

να έχει δύναμη και κουράγιο

στον αγώνα που δίνει

για την συνέχιση της Ελληνικής

παράδοσης και κουλτούρας.

Πάντα άξιος Φίλε!

Με αγάπη

Oικογένεια Θεοδωράκου

Διακρίνεσαι για τη σεμνότητα, τον αδαμάντινο χαρακτήρα σου

και ξέρεις να κερδίζεις τον συνάνθρωπο με τον φιλικό σου λόγο.

Η μεγάλη σου αγάπη στα παιδιά και τα εγγόνια σου

είναι παραδειγματική.

Δυναμικός, δραστήριος, με μεγάλη συμμετοχή στα ομογενειακά,

ιδιαίτερα αφοσιωμένος στο Σύλλογο των Βορειοχωριτών

«Το Πελίναιον - ‘Αγία Μαρκέλλα’»

και το ομώνυμο προσκύνημα στο Upstate της Νέας Υόρκης.

Αγαπημένε μας πατέρα και παππού,ευχόμαστε να είσαι πάντα καλά και να συνεχίσεις

την προσφορά σου στη Χιώτικη παροικία,

καθώς και στην Ομογένεια της Αμερικής.

Με πολλή αγάπη

Τα παιδιά σου

Βίκτωρας και Μαρία

Τα εγγόνια σου

Γιάννης και Μαρκέλλα Γιαμού

Αγαπητέ μας πατέρα και παππού,

Ολόθερμα συγχαρητήρια για την παρουσίασηαπό το «Περιοδικό»

του «Εθνικού Κήρυκα»

a b

Page 8: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ8 ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Αμερική, άφησα μια εντολή πίσω:Της είπα «φεύγω, πάω να δουλέψωκαι θα γυρίσω να σε πάρω». Πράγ-ματι, έτσι έγινε. Μετά από ενάμισηχρόνο πήγα πίσω, παντρευτήκαμεκαι ήρθαμε στην Αμερική. Εχουμεδυο παιδιά, την Μαρία και τον Γιάν-νη. Η Μαρία έχει τελειώσει το Πα-νεπιστήμιο του Rutgers και εργάζεταιστον τομέα της Ερευνας Φαρμάκωνστην φαρμακευτική εταιρεία Regen-eron, όπου είναι υπεύθυνη του Τμή-ματός της. Είναι παντρεμένη με τονΒίκτωρα Γιαμό και έχει δυο παιδιά,τον Γιάννη 9 ετών και την Μαρία, 4ετών. Αμφότερα τα παιδιά μιλάνεελληνικά και ξέρουν να γράφουν

στην ελληνική γλώσσα, καθώς έχουντελειώσει το ελληνικό σχολείο στοFairview. Ο Γιάννης είναι παντρεμέ-νος με την Λίνα Πάξος, δικηγόροτης Πολιτείας της Νέας Υόρκης. Παν-τρεύτηκαν πριν από λίγες εβδομά-δες.

Η παρουσία σας στην Αμερικήέχει συνδυαστεί και με τηνενασχόλησή σας με την ορ-γανωμένη χιώτικη ομογένεια.Πότε ήρθατε σε επαφή μετους συλλόγους του νησιούσας;

Οταν ήρθα στην Αμερική, τοπρώτο πράγμα που μου ήρθε στομυαλό μου ήταν να ψάξω να βρωτις ρίζες μου, κυρίως ανθρώπους

της Βορείου Χίου. Στη συνέχεια,έμαθα ότι υπάρχει ένας Σύλλογοςπου καλύπτει το βόρειο μέρος τουνησιού. Αμεσα, λοιπόν, γράφτηκαμέλος στον Σύλλογο Πελίναιον Χίου,που αφορά το βόρειο μέρος. Απότότε, παραμένω μέλος στον Σύλλογοαυτόν. Αλλωστε, τον αναπτύξαμεπολύ, ενώ χτίσαμε και την εκκλησίατης Αγίας Μαρκέλλας, η οποία δενυπήρχε πρώτα. Για να γίνει αυτό,αγοράσαμε ένα οικόπεδο 30 στρεμ-μάτων στο Upstate της Νέας Υόρκης.Οικοδομήσαμε ένα ολόκληρο συγ-κρότημα με κτίρια, υπόστεγα, κου-ζίνες και όλες τις ανέσεις. Μέχρισήμερα, αυτό το συγκρότημα, πουέχει ως κορωνίδα την εκκλησία, το

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

Συνέχεια από τη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 10

Αριστερά: Ο ΔημήτρηςΜουτάφης στο περιθώ-ριο του γάμου της κό-ρης του, Μαρίας. Δια-κρίνονται οι ΔημήτρηςΜουτάφης, ΜαρίαΜουτάφη – Γιαμού, Βί-κτωρας Γιαμός, Σταυ-ρούλα Γιούργας – Μου-τάφη, Γιάννης Μουτά-φης. Δεξιά, ο Δημή-τρης Μουτάφης με τηνσύζυγό του, Σταυρού-λα, σε παλαιότερη εκ-δήλωση.

a b

Αγαπητέ μας Δημήτρη ΜουτάφηΘερμά συγχαρητήρια και ευχές

για την τιμητική διάκριση από τον «Εθνικό Κήρυκα»

στο εβδομαδιαίο ένθετο «Περιοδικό».

Αξιος, άνθρωπος, καλός πατριώτης με αρχές, ιδανικά, στόχους,

δραστήριος, δημιουργικός και επιτυχημένος επιχειρηματίας,

τον συγχαίρουμε και αναγνωρίζουμε

την μεγάλη του προσφορά στους συλλόγους,

στο προσκύνημα της Αγίας Μαρκέλας

στο Monticello, NY και γενικά στην Ομογένεια.

Δημήτρη, σου ευχόμαστε πάντα άξιος,

υγεία και χαρά με την οικογένειά σου και συνεχείς επιτυχίες.

Με εκτίμηση,

Στέλιος και Αγγελική Ζερβούδη οικογενειακώς.

Galaxy General Contractors

3152 Albany Crescent, Bronx, NY 10463 * 718.601.7000

Αγαπητέ Δημήτρη,Σε συγχαίρω για την προσφορά σου στην Ομογένεια και ειδικότερα στο Σύλλογο Βορειοχωριτών Χίου «Το Πελιναίον»

Με απεριόριστη εκτίμηση,Οικογένεια Γεωργίου Μιχαήλ Δοντά

a b

Αγαπητέ φίλε και συμπατριώτη Δημήτρη,Θερμά συγχαρητήρια

για την τιμή που σου κάνει ο «Εθνικός Κήρυκας».

Είσαι παράδειγμα προς μίμηση!

Με ιδιαίτερη εκτίμηση,Ευάγγελος Ζερβούδης

Page 9: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 9

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ «ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ»

Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου

και άπαντα τα μέλη του Συλλόγου Βορειοχωριτών Χίου

«Το Πελίναιον ‘Αγία Μαρκέλλα’»

με πολλή αγάπη συγχαίρουντον Δημήτρη Μουτάφη,

πρόεδρο και στυλοβάτη του Συλλόγου,

και ιδιαίτερα του Προσκυνήματος

της Αγίας Μαρκέλλας της οσιομάρτυρος,

στο Upstate της Νέας Υόρκης

ιδιοκτησίας του Συλλόγου,

για την αναγνώριση της προσφοράς του

από τον «Εθνικό Κήρυκα».

Τον ευχαριστούμε για τα πολλά χρόνια πολύτιμων υπηρεσιών

και ευχόμαστε σε εκείνον και την οικογένειά του

Πάντα Επιτυχίες!

a b

Συγχαίρουμε τον αγαπητό μας

Δημήτρη Μουτάφη

για την ιδιαίτερη τιμή

που του γίνεται

από τον «Εθνικό Κήρυκα».

Οικογενειάρχης με ήθος και αρχές,

επιχειρηματίας, δραστήριος,

εργατικός, πάντα πρόθυμος

να προσφέρει

στo προσκύνημα

της Αγίας Μαρκέλλας,

στον Σύλλογο και στην Ομογένεια.

Δημήτρη, σου ευχόμαστε υγεία,χαρά και συνεχείς επιτυχίες

με την οικογένειά σου.

Πάντα Αξιος!!

Με εκτίμηση,

Νίκος και Αικατερίνη Μιχαλιού

οικογενειακώς

a b

Mountain View ChaletAsbury, New Jersey

Αγαπητέ φίλε Δημήτρη,Πολλά συγχαρητήρια

για την τιμή που σου κάνει ο «Εθνικός Κήρυκας»

καθώς και για την προσφορά σου

στο σύλλογο Αγία Μαρκέλλα και την Ομογένεια.

Με ιδιαίτερη εκτίμηση,Jimmy και Δήμος

Page 10: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ10 ΑΦΙΕΡΩΜΑ

διατηρούμε και έχουμε κάνει πάραπολύ μεγάλες εκδηλώσεις.

Πόσο στενή ήταν η σχέση τουΣυλλόγου με τη Χίο;

Ο Σύλλογος Πελίναιον, ο οποίοςέχει σημείο αναφοράς 25 χωριά τηςΒόρειας Χίου, ξεκίνησε με αφορμήτον σεισμό που έγινε στο νησί μας,το μακρινό 1949. Τότε, η Χίος είχευποστεί μεγάλες καταστροφές, μεαποτέλεσμα οι άνθρωποι στην εδώπαροικία να αποφασίσουν να ιδρύ-σουν ένα σύλλογο, με σκοπό ναβοηθήσουν την ιδιαίτερη πατρίδατους. Ετσι ξεκίνησε ο Σύλλογος. Μετην πάροδο του χρόνου, έγιναν πολ-λές εκδηλώσεις. Στάλθηκαν χρήματαστο νησί και σε διάφορα χωριά, γιαπλατείες, για σχολεία, για βρύσεςκαι άλλα έργα.

Πότε αποφασίστηκε η δημι-ουργία του συγκροτήματοςστην Αγία Μαρκέλλα;

Ηταν μια καμπάνια συγκέντρω-σης χρημάτων, η οποία ξεκίνησε το1977. Στόχος ήταν η αγορά το οι-κοπέδου στα βουνά του Μοντισέλο,στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης.Ολα τα μέλη συμβάλλαμε οικονομι-κά, με αποτέλεσμα να συγκεντρω-θούν τα χρήματα. Οταν η αρμόδιαεπιτροπή έκρινε ότι ήμασταν έτοιμοι,πήγαμε στο βουνό, βρήκαμε τονιδιοκτήτη της έκτασης που είχαμεεπιλέξει, έγινε η συμφωνία και αγο-ράστηκε το οικόπεδο. Δεν είχαμεακόμη αποφασίσει για την εκκλησία.Αυτό αποφασίστηκε το 1978, μετάαπό κάποιες συνεδριάσεις. Θέλαμενα τιμήσουμε την Αγία Μαρκέλλα,την Πολιούχο του νησιού μας. Θαπρέπει να πω ότι το μέρος αυτό μαςθυμίζει πολύ την εκκλησία της Χίου,καθώς χτίσαμε τη δικιά μας δίπλαστη λίμνη. Στη Χίο, ο Ιερός Ναόςείναι δίπλα στη θάλασσα. Οι εργασίεςάρχισαν άμεσα.

Τι θυμάστε από την πρώτηλειτουργία εκεί;

Η πρώτη λειτουργία τελέστηκετο 1979. Ανέβηκε πολύς κόσμος στοβουνό. Αλλοι το βρήκαν εύκολα,άλλοι χάθηκαν, άλλοι έψαχναν,αλλά, σε κάθε περίπτωση, τα κατα-φέραμε και πήγαμε όλοι στην πρώτηλειτουργία. Τότε, δεν κάναμε τονΕσπερινό.

Ομως, κάποια στιγμή, ο αείμνη-στος Μητροπολίτης Μελόης Φιλό-θεος μας είπε ότι θα έπρεπε να αρ-χίσουμε να κάνουμε τον Εσπερινόκαι να διανυκτερεύουμε εκεί. Γιανα συγκεντρώσουμε τον κόσμο ήθε-

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία ΜαρκέλλαΣυνέχεια από τη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 12

Οι θρησκευτικές εκδηλώσεις για την γιορτή της Αγίας Μαρκέλας, στο ομώνυμο εκκλησάκι, στο Upstate New York, αποτελούν κάτι παραπάνωαπό μια ετήσια γιορτή για τον Σύλλογο Βορειοχωριτών Χίου «Πελίναιον», εδώ και 40 χρόνια. Ο Δημήτρης Μουτάφης δηλώνει ότι, ενδεχομένως,είναι ο μοναδικός που δεν έχει λείψει ούτε μια φορά έως τώρα από το τελετουργικό, που λαμβάνει χώρα τον Ιούλιο.

Page 11: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 11

Στον αγαπητό φίλο

Δημήτρη Μουτάφησυγχαρητήρια και ολόθερμες ευχές

για την τιμή που του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα».

Δημήτρη, σου ευχόμαστε δύναμη και υγεία

για να συνεχίζεις να προσφέρεις στον σύλλογο

και στο προσκύνημα της Αγίας Μαρκέλλας.

Πάντα Αξιος!

Με εκτίμηση, νίκος και Κούλα ΚαλογεράΣτέλιος και Αννα ΚαλογεράΙωάννης και Μαρία Λυγνού

με τις οικογένειές τους

Nutley Diner372 Center Str., Nutley, NJ 07110 • Tel.: 973.235.0937

Αγαπητέ συμπέθερε Δημήτρη,Εγκάρδια συγχαρητήρια

για την τιμητική διάκριση από τον «Εθνικό Κήρυκα».

Είσαι καλόκαρδος άνθρωπος

και ακούραστος εργάτης

για τον σύλλογο «To Πελίναιον ‘Αγία Μαρκέλλα’».

Σε θαυμάζουμε και σε εκτιμούμε βαθύτατα.

Οικογένεια Γιαμού

Αγαπητέ φίλε

Δημήτρη ΜουτάφηΕίμαστε περήφανοι για όσα έχεις προσφέρει στην Ομογένεια τόσα χρόνια!

Οικογένεια

Σταμάτη και Ειρήνης Μανωλάκη

a b

a b

Ευχαριστώ τον «Εθνικό Κήρυκα»,

τον καθημερινό μας επισκέπτη,

για την προβολή

του αγαπημένου μου συζύγου

Δημήτρη­Μουτάφη

Ο Δημήτρης είναι υπόδειγμασυζύγου, πατέρα, παππού και ανθρώπου

Πάντα με το γέλιο, τον καλό λόγο,πολλή αγάπη για την Ελλάδα

και μια ξεχωριστή υπερηφάνειαγια την ιδιαίτερή του πατρίδα,

τη­Βολισσό­της­Χίου,όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε

H αφοσίωσή του και η προσφορά τουστο Σύλλογο «Το Πελίναιον-Αγία Μαρκέλλα»,

καθώς και στο προσκύνημα του Συλλόγου,στο Upstate της Νέας Υόρκης, είναι παραδειγματική

Με πολλή αγάπηΗ σύζυγος Σταυρούλα

Page 12: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ12 ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Ο Δημήτρης Μουτάφης και η σύζυγός του, Σταυρούλα, συμπληρώ-νουν φέτος 42 χρόνια γάμου, καθώς παντρεύτηκαν το 1977. Γνωρί-ζονταν από νεαρή ηλικία και ο ίδιος της υποσχέθηκε να γυρίσει στηνΧίο και να την πάρει στην Αμερική, ένα χρόνο αφού έφυγε. Απότότε μέχρι σήμερα, διαμένουν μόνιμα στις ΗΠΑ.

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

λε δουλειά, καθώς δεν υπήρχαν καιτα μέσα που υπάρχουν σήμερα.Παίρναμε τηλεφωνήματα, ο κόσμοςέδειξε ενδιαφέρον κι έτσι φτάσαμενα συγκεντρώνουμε πάνω από 1.000άτομα την ημέρα της γιορτής. Ομακαριστός Φιλόθεος για 35 χρόνιαδεν έλειψε ούτε μια χρονιά. Κάθεχρόνο ζητούσε να μάθει πότε είναιη γιορτή της Αγίας Μαρκέλλας καιο Εσπερινός, προκειμένου να δια-μορφώσει το πρόγραμμά του.

Τα τελευταία χρόνια βλέπουμεότι έχει εικονογραφηθεί ικα-νοποιητικά ο Ναός...

Να σου πω μια ιστορία. Το 1993,ο μακαριστός Αρχιεπίσκοπος Ιάκω-βος ήρθε για να λειτουργήσει στοεκκλησάκι αυτό. Τότε δεν ήταν ακό-μη τελειωμένο, είχε πολλές ελλεί-ψεις. Οταν του ζητήσαμε να κάνειτα εγκαίνια, απάντησε ότι επειδήοι Χιώτες είναι «πολύ δυνατοί, με-

γάλοι και κουβαρντάδες» θα πρέπεινα κινητοποιηθούν. «Η εκκλησίαχρειάζεται τέμπλο, εικόνες και πολλήδουλειά. Οταν τα φτιάξετε όλα αυτά,θα επιστρέψω για να κάνω τα γενέ-θλια», ήταν τα λόγια του. Μέσα σεενάμιση χρόνο, είχαμε συγκεντρώσειόλα τα απαραίτητα χρήματα για ναανακαινίσουμε την εκκλησία στηνέα μορφή της. Βέβαια, ο Ιάκωβοςδεν μπόρεσε να επιστρέψει. Τοναντικατέστησε ο Μελόης Φιλόθεος.

Συμπεραίνουμε λοιπόν ότιυπάρχει μεγάλη υποστήριξηαπό τα μέλη του Συλλόγου...

Αυτό είναι σίγουρο! Εχουν γίνειτεράστιες δωρεές, έχουν συμβάλειπολλοί ομογενείς και φορείς. Μεταξύαυτών, η αδελφότητα Αγίας Μαρ-κέλλης, που εδρεύει στην Κοίμησητης Θεοτόκου στο Μπρούκλιν, καθώςκαι ο Σύλλογος Δαφνουσίων Χίου.Οι άνθρωποι αυτοί έχουν, κυριολε-κτικά, αφιερώσει την ζωή τους γιααυτήν την εκκλησία. Σε όλες τις εκ-δηλώσεις μας είναι πρώτοι! Σε όλεςτις δωρεές πρώτοι! Σε όλες τις εκ-δρομές, με τα λεωφορεία τους, θαέρθουν να συμπαρασταθούν, να ψά-λουν, να συλλειτουργήσουν και ναχορέψουν. Αναμφίβολα, λοιπόν,έχουμε πολλές δωρεές, από διάφο-ρους ομογενείς και συμπατριώτεςμας Χιώτες, οι οποίοι, κάθε χρόνο,συμπαραστέκονται και έρχονται νασυμμετάσχουν στον εορτασμό της

Συνέχεια από τη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 16

Μπορώ να υπερηφανευτώ

ότι επι 40 χρόνια, σε όλες τις

γιορτές που έχουν γίνει στην

Αγία Μαρκέλα, είμαι ο μόνος

που δεν έχει λείψει ούτε μια

φορά από την γιορτή της

εκκλησίας μας!

Page 13: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 13

Συγχαρητήρια

στον αγαπημένο φίλο και συμπατριώτη

Δημήτρη Μουτάφη.

Σε ευχαριστώ

γιατί κοντά σου ξεκίνησα

και έμαθα την δουλεια.

ΠΑΝΤΑ ΑΞΙΟΣ !

Παναγιώτης (Peter) Μεστούσης

a b

Με πολλή χαρά συμμετέχουμε στο αφιέρωμα

του Δημήτρη Μουτάφη

Αγαπητός, πάντα με τον καλό λόγο,

έχει την εκτίμηση όλων μας

Συγχαρητήρια!

Οικογένεια

ΑΝΔΡΕΑ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥa b

a b

Θερμά συγχαρητήρια και εγκάρδιες ευχές

στον Δημήτρη Μουτάφηκαλό φίλο, άξιο επιχειρηματία μα πάνω από όλα τον Ελληνα

που με την ψυχή του προσφέρει απλόχερα της υπηρεσίες του στην Ομογένεια .

Η αγάπη και η αφοσίωσή του είναι παράδειγμα προς μίμηση.

Αγησίλαος και Δήμητρα Τριανταφυλλοπούλουοικογενειακώς

Στον αγαπητό κουμπάρο και νουνό

Δημήτρη Μουτάφηαπευθύνουμε πολλά συγχαρήτηρια

για την αναγνώριση από τον «Εθνικό Κήρυκα»

Συγχαρητήρια και στον «Εθνικό Κήρυκα» για την σωστή επιλογή

Είσαι άξιος επιχειρηματίας, καλός εργοδότης, άριστος στο επάγγελμά σου,

ο καλύτερος μηχανικός αυτοκίνητών. Σωστός οικογένειάρχης και ένθερμος πατριώτης.

Η Ομογένεια και η Χίος είναι υπερήφανες για εσένα!

Κώστας,­ΜαριάνναΓιάννης­και­Κωνσταντίνος­Γωνιάς

a b

Page 14: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ14 ΑΦΙΕΡΩΜΑa

b

ΧΙΑΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ44-01 Broadway, Astoria, NΥ 11103 • (718) 204-2550

www.chianfed.org

Η Χιακή Ομοσπονδία, ο Πρόεδρος Ιωάννης Μ. Κοντολιός, το Εκτελεστικό Συμβούλιο, οι Πρόεδροι

και οι Αντιπρόσωποι των Σωματείων – Μελών

με υπερηφάνεια συγχαίρουν ένα άξιο τέκνο της Μυροβόλου Χίου

τον Δημήτρη ΜουτάφηH προσφορά του στα πολιτιστικά της Ομογένειας,

η απέραντη αγάπη του για την γενέτειρά του, η αφοσίωσή του στις παραδόσεις μας και ιδιαίτερα στο πανηγύρι της Αγίας Μαρκέλλας,

που κάθε χρόνο γίνεται στη γιορτή της, είναι παραδειγματικά

Τον ευχαριστούμε και του ευχόμαστε πάντα επιτυχίες!Εύγε!

a b

Συγχαίρουμε τον αγαπητό μας φίλο Δημήτρη Μουτάφη

για την ξεχωριστή τιμή που επάξια του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα»

ως αναγνώριση της πολυετούς προσφοράς του στους συλλόγους,στην Εκκλησία και γενικά στην Ομογένεια.

Αγαπητός σε όλους, καλός πατριώτης ξεχωρίζει για την εργατικότητα και την προσφορά του.

Σου ευχόμαστε υγεία, χαρά με την οικογένειά σου για να συνεχίζεις με επιτυχία

και η Αγία Μαρκέλλα να ‘ναι πάντα βοήθειά μας.

Πάντα Αξιος!

Με εκτίμηση,Σοφία και Μαρία Σκυριώτη

a b

Συγχαρητήρια

στον καλό φίλο

Δημήτρη Μουτάφη

Γιώργος και Χριστίνα Καρδάση

Πολλές ευχές και εις ανώτερα!

Δημήτρη Μουτάφη,

Σε συγχαίρουμεγια τους αγώνες σου στη διατήρηση και διάδοση της πολιτιστικής και θρησκευτικής μας κληρονομιάς.

Ο Βορειοχωρίτικος Σύλλογος «Το Πελίναιον – Αγία Μαρκέλλα», όπως και η πανήγυρις της Αγίας Μαρκέλλας στο Upstate της Νέας Υόρκηςκάθε καλοκαίρι, είναι αποτέλεσμα της μεγάλης αγάπης σου για την ιδιαίτερή μας πατρίδα και τον Σύλλογο.

Σε ευχαριστούμε και σου ευχόμαστε

Πάντα επιτυχίες!

Οι συμπατριώτες και φίλοι σουΓιάννης, Στέλιος

και Δημήτρης Κοντολιόςμε τις οικογένειές τουςa

b

Aκολουθήστε μας στο Facebook:Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

Page 15: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 15

Με ιδιαίτερη χαρά

θα θέλαμε να συγχαρούμε

τον αγαπητό μας συμπέθερο

Δημήτρη Μουτάφη για την ξεχωριστή τιμή

που του κάνει ο «Εθνικός Κήρυκας»,

για την πολύχρονη

και πολύτιμη προσφορά του

στο προσκύνημα της Αγίας Μαρκέλλας,

στους συλλόγους και στην Ομογένεια.

Αγαπητέ μας Δημήτρη,

μαζί με τις ευχές μας

για προσωπική και οικογενειακή ευτυχία,

σου ευχόμαστε να συνεχίσεις να προσφέρεις

με την ίδια ευαισθησία, αφοσίωση και ζήλο.

Πάντα Αξιος!!

Με απέραντη εκτίμηση,

Κostantinos and Phyllis Paxos

a b

P.O. Box 5852, Woosley Station, L.I.C., NY 11105 • Τel.: (201) 768-0161Website: www.greekteachersprometheus.org • E-mail: [email protected]

Greek Teachers Association «Prometheus»

Σύλλογος Ελλήνων Εκπαιδευτικών

«Ο Προμηθεύς»

Εκφράζουμε τα συγχαρητήριά μας στον κύριο

ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΜΟΥΤΑΦΗ απόγονο του Ομήρου

απόγονο του Αδαμάντιου Κοραήπρώην Πρόεδρο της Κοινότητας

της Θείας Αναλήψεως στο Φέρβιου για την αειθαλή του αφοσίωση

στη διατήρηση των ηθών και εθίμων της μυροβόλου Χίου και τη διαιώνιση

της ελληνικής γλώσσας και θρησκευτικής

και πολιτισμικής μας κληρονομιάς,προσφέροντας συνεχώς για την πρόοδο

του ελληνικού σχολείου και της κοινότητας της Αναλήψεως

στο Fairview, New Jersey , από το οποίο αποφοίτησε

ο υιός του Ιωάννης!

Aξιος!

Δημοσθένης Τριανταφύλλου, καθηγητής Διευθυντής του Ελληνικού Σχολείου

της Αναλήψεως και Πρόεδρος του Συλλόγου των Ελλήνων Εκπαιδευτικών «Ο Προμηθεύς»

Page 16: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ16 ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Αγίας Μαρκέλλας. Από την πλευράμου, έχω υπηρετήσει τον Σύλλογο«Το Πελίναιον» εδώ και 40 χρόνια.Εχω περάσει από όλες τις βασικέςθέσεις: Πρόεδρος, Αντιπρόεδρος,Γραμματέας, Ταμίας, Βοηθός, ξανάπρόεδρος. Μπορώ να υπερηφανευτώότι επί 40 χρόνια, σε όλες τις γιορτέςπου έχουν γίνει, είμαι ο μόνος πουδεν έχει λείψει ούτε μια φορά απότην γιορτή της εκκλησίας μας!

Υπήρξαν προβλήματα σε αυ-τήν την διαδρομή;

Ασφαλώς! Εχουμε περάσει καιπολλές ζόρικες ημέρες και δύσκολαγεγονότα. Βέβαια, όλα αυτά, με τηνβοήθεια του Θεού και της ΑγίαςΜαρκέλλας, πάντα τα ξεπερνούσαμε.Η συμπαράσταση της οικογένειάςμου ήταν πάντα άψογη. Τα δυο παι-διά μου έχουν μεγαλώσει στην ΑγίαΜαρκέλλα, η σύζυγός μου δεν έχειλείψει από δίπλα μου ούτε μια φορά.Υπάρχει συμπαράσταση και συμμε-τοχή άπειρη, από συγγενείς, ξαδέλ-φια, φίλους και άλλους, που έχουνυποστηρίξει το έργο αυτό.

Ποια θα είναι τα ιδιαίτερα χα-ρακτηριστικά των φετινώνεορταστικών εκδηλώσεων;

Φέτος έχουμε την ιδιαίτερη τιμήνα έχουμε συλλείτουργο με τον Μη-τροπολίτη Χίου, Ψαρών και Οινουσ-σών κ. Μάρκο, ο οποίος έρχεταιαποκλειστικά στο νησί μας για την

γιορτή της Αγίας Μαρκέλλας. Επίσης,το «παρών» θα δώσει και ο ΔήμαρχοςΧίου, ο κ. Βουρνούς. Εχει μεγάλεςιδιαιτερότητες η γιορτή φέτος, καθώςσηματοδοτεί την 40ή επέτειο απότην ίδρυση της εκκλησίας.

Ολα αυτά τα χρόνια έχετε δια-τηρήσει σχέσεις με την Ελλάδα;Επισκέπτεστε την Χίο;

Τώρα πια είναι πιο εύκολο, διότιη εργασία μας το επιτρέπει περισ-σότερο. Παλιά δεν ήταν το ίδιο εφι-κτό, τουλάχιστον για εμένα. Ομως,

φρόντισα τα παιδιά μου, όταν οιηλικίες το επέτρεπαν, να πηγαίνουνσχεδόν κάθε χρόνο στο νησί. Επίσης,και για την σύζυγό μου ευκολότεροαπό εμένα, λόγω της εργασίας τηςστα ελληνικά σχολεία της περιφέ-ρειάς μας, αφού όταν έκλειναν μπο-ρούσε να φεύγει για το νησί. Οπωςσας είπα, έχω κι εγώ αυτήν τηνευελιξία, καθώς έχουν αναλάβει ση-μαντικά καθήκοντα στην επιχείρησήμου τόσο ο γιος μου, όσο και ο σύ-ζυγος της κόρης μου. Ετσι, εγώ έχω

μπει λίγο πιο πίσω.

Είναι η ίδια επιχείρηση πουείχατε τα πρώτα χρόνια;

Ναι, είναι το συνεργείο που άνοι-ξα το 1979! Το όνομά του, «HiosGeneral Auto Repair», παραπέμπειστη Χίο. Είμαστε ιδιαίτερα καταρτι-σμένοι και εκσυγχρονισμένοι. Δου-λεύουμε τόσο με τα παλαιά, όσοκαι με τα πιο σύγχρονα αυτοκίνη-τα.

Ποια είναι η γενικότερη πα-ρουσία σας στην οργανωμένηΟμογένεια;

Εκτός από τον Σύλλογο «Πελί-ναιον», έχω διατελέσει επί 17 χρόνιαμέλος της Αρχιεπισκοπής Αμερικής,καθώς ήμουν σύμβουλος στο Επι-σκοπικό Συμβούλιο της Νέας Ιερ-σέης, όπως επίσης και μέλος τηςκοινότητας της ενορίας στο Fairview,όπου παραμένω μέχρι σήμερα. Εχωδιατελέσει επίσης πρόεδρος και αν-τιπρόεδρος της Κοινότητας, στηνοποία έχουμε περάσει δύσκολεςστιγμές, αφού η εκκλησία μας είχεκαταστραφεί. Φτιάξαμε τη νέα εκ-κλησία επί δικής μου προεδρίας.

Η νεολαία των Χιωτών τηςΝέας Υόρκης συμμετέχει στιςεκδηλώσεις, κύριε Μουτάφη;

Εμείς, από την πλευρά μας, έχου-με καταβάλει μεγάλες προσπάθειεςπροκειμένου να διατηρήσουμε ταήθη, τα έθιμα και την θρησκεία μας.Θέλουμε να φέρουμε τους νέουςκοντά μας. Στο δικό μας σπίτι, τοκάναμε αυτό με τα παιδιά, αλλάκαι τα εγγόνια μας, στο μέτρο τουεφικτού.

Η νεολαία του «Πελίναιον» πα-ραβρίσκεται κάθε χρόνο στον εορ-τασμό στο Upstate και είναι πολύσημαντική για εμάς. Αυτό που μαςπροβληματίζει είναι ότι δεν συμμε-τέχει ιδιαίτερα στην καθημερινότητατου Συλλόγου. Επιθυμία όλων μαςείναι να δούμε περισσότερους νέουςνα ασχολούνται.n

Δημήτρης Μουτάφης: Με την καρδιά στη Βόρεια Χίο και στην Αγία Μαρκέλλα

Ο Δημήτρης Μουτάφης με άλλα μέλη του Συλλόγου Βορειοχωριτών Χίου «Πελίναιον», στο περιθώριο τωνεκδηλώσεων στο εκκλησάκι της Αγίας Μαρκέλλας, στο Upstate New York. Την εκκλησία είχε επισκεφθεί ομακαριστός Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος, ενώ ήταν πάντα στο πρόγραμμα του Μητροπολίτη Μελόης, Φιλόθεου.

Κάτω: Στιγμιότυπο από την γιορτή στην εκκλησία της Αγίας Μαρκέλλας, στο UpstateNew York, όπου είναι πάντα έντονη η συμμετοχή της νεολαίας. Δεξιά, ο ΔημήτρηςΜουτάφης κρατάει από το χέρι τον γιο του, Γιάννη, σε μια παλαιότερη παρέλασηγια την επέτειο της Ελληνικής Ανεξαρτησίας, στην 5η Λεωφόρο.

Συνέχεια από τη σελίδα 12

Page 17: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΚΟΙΝΩΝΙΑ 17

Του Γρηγόρη Βαρελά

«Το 1848 εγκαταστάθηκε στηνΕλευθέριανη και πολιτογρα-φήθηκε, ως Νικόλαος Αρ-

βανίτης, ο Νικόλαος Γκούτσιος από τοΚεράσοβο (Αγιά Παρασκευή) Κονίτσης.Νυμφεύθηκε την Κωστούλα Πίττα καιαπόκτησε τέσσερα αγόρια και δυο κο-ρίτσια.

Το πρωτότοκο παιδί του ΝικολάουΑρβανίτη, ο Γιώργος, νυμφεύθηκε τηνΚυριάκω Παναγιωτοπούλου και από-κτησε τέσσερα αγόρια και ένα κορίτσι.Ο Επαμεινώνδας, το πρωτότοκο παιδίτους, γεννήθηκε στις 17.2.1882.

Ο Νικόλαος Αρβανίτης, κτίστης τοεπάγγελμα, έκτισε στο χωριό τέσσερασπίτια, ένα για κάθε ‘παιδί’ του. Όμωςο τρίτος γιος του, ο Χρήστος, θεώρησετη μοιρασιά άδικη και, μια φθινοπωρινήνύχτα το 1897, έβαλε φωτιά στο σπίτιτου αδελφού του Γιώργου, που δενήταν στο χωριό.

Κάηκαν ολοσχερώς το σπίτι, με ταλιγοστά έπιπλα - σκεύη - εργαλείακαι όλες οι προμήθειες (300 οκάδεςφασόλια κ.λπ.), που προορίζονταν γιαδιατροφή μέχρι τη νέα σοδειά και γιασπόρια.

Τα πέντε παιδιά και η μάνα τουςπου κοιμόνταν στο υπόγειο, γλύτωσανως εκ θαύματος. Έφυγαν, γυμνοί, λίγοπριν πέσουν η πέτρινη σκεπή και τοπάτωμα.

Το αστυνομικό απόσπασμα κάλεσετον δράστη, Χρήστο Αρβανίτη, στηνΑγία Κυριακή για απολογία. Εκεί πα-ρουσιάσθηκε ο Γιώργος, με την ελπίδαότι θα σώσει τον δράστη αδελφό του.Όμως το απόσπασμα δεν πίστεψε

τους ισχυρισμούς του, θεώρησε ότιήταν αυτός ο δράστης, τον ξυλοκόπησεάγρια και ο Γιώργος πέθανε από εσω-τερική αιμορραγία.

Έτσι η χήρα Κυριάκω και τα πέντεορφανά, ηλικίας 4 μέχρι 15 ετών, πουήταν ο Επαμεινώνδας, έμειναν, το κα-ταχείμωνο, χωρίς προστάτη, στέγη καιτρόφιμα. Αυτό το τραυματικό βίωμασημάδεψε καταλυτικά, αρνητικά αρ-χικά και θετικά μετέπειτα, τη ζωή τουΕπαμεινώνδα Αρβανίτη.

Η χήρα και οι συγγενείς της έχτισαννέο σπίτι, όπως - όπως, με την βοήθειακαι των χωριανών. Οι έντονες κακο-τεχνίες του σπιτιού μαρτυρούσαν,κραυγαλέα, εκείνο το δράμα της οι-κογένειας, επί πολλές δεκαετίες.

Αυτή την άποψη, που την άκουγαμικρός από Λευτεριάνους, την δέχεταικαι ο κοινοτάρχης Ελευθέριανης Αγ-γελής Αγγελόπουλος (‘Η Ελευθέριανη’,έκδοση 2000).

Κάτω από αυτές τις αντίξοες συν-θήκες, και λόγω ζωτικών-βιοτικώναναγκών, ο Επαμεινώνδας βγήκε μι-κρός στην παρανομία, δηλαδή στηνζωοκλοπή, που ήταν την εποχή εκείνησυνηθισμένο ‘επάγγελμα’. Γερός, σκλη-ραγωγημένος, σβέλτος και πανέξυπνος,όπως ήταν, έγινε γρήγορα το πρωτο-παλίκαρο του μεγάλου - σεσημασμένουζωοκλέφτη Δημήτριου Πολυμερόπου-λου, από την Ελευθέριανη.

Το 1904 το μεταβατικό απόσπασματους εντόπισε, νύχτα κοντά στο χωριό,σε ένα καλύβι, (που σώζεται ακόμη),στην Παλιοκαρυά, όπου έγινε σφοδρήανταλλαγή πυρών και τραυματίσθηκε

Επαμεινώνδας Αρβανίτης: Ο αδικημένος ευεργέτης που

«γλύτωσε από τους καρχαρίες,σκότωσε τις τίγρεις αλλά τονκαταβρόχθισαν οι κοριοί»

Συνέχεια στη σελίδα 18

Επαμεινώνδας Αρβανίτης. Ενας Ελληνας που η ζωή του πρέπει να γίνεικινηματογραφική ταινία, αλλά αποτελεί παράδειγμα προς αποφυγή και όχιπρος μίμηση. Αλλά όχι επειδή το δημιούργησε εκείνος.

Από τη δεύτερη ημέρα της Λαμπρής του 1905 που έφυγε με το «Pensylvania»από τον Πειραιά για την Αμερική, δούλεψε πολύ σκληρά, έκανε περιουσία,βοήθησε κόσμο, έκανε δωρεές στην αγαπημένη του Ναύπακτο, αλλά δεν τοναναγνώρισε κανείς και στο τέλος αυτοκτόνησε.

Η ευχή που πήρε από τη μάνα του πριν φύγει για Αμερική ήταν «πήγαινεστο καλό παιδί μου, ο Θεός και η Παναγιά να σε φυλάει. Αλλά, να μην μαςλησμονήσεις και εμάς. Μένουμε εις το έλεος, εσύ ήσαν το στήριγμα τουσπιτιού. Ενα μόνο -να έχεις την ευχή μου- να κόψεις το βλαστήμι, τηνκλεψιά, τα χαρτιά. Τότες, ο Θεός θα σε βοηθήσει, να βοηθήσεις και εμάς!».Και ο Επαμεινώνδας τα τήρησε όλα κατά γράμμα, αλλά δεν υπολόγισε τηναχαριστία και την πονηριά των ανθρώπων και αν δεν υπήρχε ο ανιψιός τουΓρηγόρης Βαρελάς, οποίος... ξεσκόνισε λέξη - λέξη τις 6.500 σελίδες με χει-ρόγραφα του θείου του -από την οικογένεια της μητέρας του- δεν θαμαθαίναμε ποτέ για τον ευεργέτη Επαμεινώνδα Αρβανίτη.

Ας διαβάσουμε το βιογραφικό του Επαμεινώνδα Αρβανίτη όπως διατυπώνεταιαπό τον Γρηγόρη Βαρελά μέσα από τις 6.500 βιογραφικές σελίδες που τουάφησε ο θείος Νόντας:

Στο αγαπημένο μας πατέρα

Δημήτρη

συγχαρητήρια για την μεγάλη τιμή που επάξια

γίνεται απο τον «Εθνικό Κήρυκα».

Δραστήριος, καλός

και με ευγενικά αισθήματα

υπηρετείs με αφοσίωση την ομογένεια

και την εκκλησία.

Νιώθουμε περήφανοι για σένα!

Σε αγαπάμε πολύ!

Γιάννης και Λίνα

Μουτάφη

a b

Page 18: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ18 ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ένας χωροφύλακας.Ο Επαμεινώνδας εγκατέλειψε το

1905 το χωριό σε ηλικία 23 ετών, καιέφυγε για την Αμερική, με άλλο ονο-ματεπώνυμο, ως Επαμεινώνδας Θω-μόπουλος, επειδή ήταν καταζητούμενοςαπό την αστυνομία. Μπαίνοντας στοκαράβι ορκίσθηκε ότι θα κόψει γιαπάντα την κλεψιά, τη βλασφημία καιτην χαρτοπαιξία.

Εργάσθηκε, ως πιατάς και ως μά-γειρας σε μεγάλο εβραϊκό εστιατόριο.Άλλαξε πολλά επαγγέλματα και επί13 χρόνια ο βίος του υπήρξε άστατοςσε απίστευτο βαθμό.

Παντρεύτηκε τρεις φορές Αμερι-κανίδες και τις εγκατέλειψε. Στο Ντι-τρόιτ γνώρισε και ερωτεύθηκε την Αι-κατερίνη – Ρήνα Φουντούκη, που είχεμεταναστεύσει το 1911 από την Πα-λαιοπαναγιά Σπάρτης, σε ηλικία 25ετών. Ήταν ορφανή από μητέρα σεηλικία 12 ετών, είχε εννέα αδέλφια(έξη εν ζωή) και δούλευε σε εστιατόριοτων αδερφών της.

Είχε παντρευτεί στην Ελλάδα έναχαρτοπαίκτη και χώρισε σε έξη μήνες,ενώ ήταν έγκυος. Απόκτησε ένα κορίτσιπου πέθανε τεσσάρων ετών.

Ο έρωτας ήταν σφοδρός και γιατους δύο και, παρά την έντονη αντί-θεση των αδερφών της, παντρεύτηκαντο 1918 (36 ετών εκείνος και 30 εκεί-νη). Αυτός ο γάμος αποτελεί νέο σταθ-μό, καταλυτικής σημασίας για τον βιο-γραφούμενο.

Άνοιξαν δικό τους fast-food, ένααρχικά και δύο αργότερα, όπου δού-λευαν μέρα - νύχτα, αυτός ως μάγειραςκαι εκείνη ως σερβιτόρα.

Με σκληρή εργασία απόκτησαν,σε λίγα χρόνια, τεράστια περιουσία,περίπου 4 εκατομμύρια δραχμές το1930. Δεν έπαθαν ζημιά από το κραχ,γιατί τα δολάρια τα έκρυβαν σε στρώ-ματα.

Στο χωριό η μάνα του, η Κυριάκω,τον περίμενε 27 χρόνια, με τον καημό‘να τον δω και να πεθάνω’, όπως καιέγινε.

Το 1932 επέστρεψε στην Ελλάδα,μαζί με την θαυμάσια σύζυγό του,που την λάτρευε κυριολεκτικά. Η γριάμάνα του κατέβηκε στη Ναύπακτο,έμεινε με τα παιδιά της μια μέρα,εκείνα έφυγαν για τη Σπάρτη, η γριάστενοχωρήθηκε, αρρώστησε ξαφνικάκαι πέθανε την άλλη μέρα! Η κηδείατης έγινε στη Ναύπακτο, απόντος τουΕπαμεινώνδα.

Το 1937 αγόρασαν, από κοινού,οικόπεδο (270 τ.μ.) στο κέντρο τηςΝαυπάκτου, όπου έκτισαν ημιανώγειαλιθόκτιστη οικία. Πέτρινο, διόροφοσπίτι είχε κτίσει και στη Λεπτοκαρυά,όπου πέρασα κοντά τους σχεδόν όλατα καλοκαίρια την περίοδο 1932-1939.

Τον Σεπτέμβριο του 1939 έφυγανγια την Αμερική. Η Αικατερίνη, έπαθε

μηνιγγίτιδα, έμεινε 7 χρόνια στο κρε-βάτι και πέθανε το 1946. Η σορός τηςμεταφέρθηκε με πλοίο (ταξίδι 51 ημε-ρών) και η κηδεία της έγινε στη Ναύ-πακτο, με μεγαλοπρέπεια, απόντοςτου Επαμεινώνδα.

Μετά την απελευθέρωση ο βιο-γραφούμενος επέστρεψε στην Ελλάδακαι έκανε διάφορα κοινωφελή έργα.

Το 1957, σε ηλικία 75 ετών, νυμ-φεύθηκε την Ευφροσύνη – ΦρόσωΜποτάκη, από το Άργος, μια καλοκά-γαθη γυναίκα, νεότερή του κατά 22χρόνια. Έμεναν με ενοίκιο, αρχικάστα Πετράλωνα και αργότερα στηνΗλιούπολη, σε ένα δωμάτιο.

Έζησε μαζί της έξη χρόνια, μέχριτο 1963, που η Ευφροσύνη πέθανε,μετά από απίστευτα βασανιστικές τα-λαιπωρίες. Εμφανίσθηκαν ξαφνικάτρομακτικοί πονοκέφαλοι, άρχισε γρή-

γορα να χάνει τα λογικά της και τηνέκλεισαν στο Δρομοκαΐτειο Ψυχιατρείοστο Δαφνί για δύο χρόνια.

Όμως, όπως αποδείχθηκε από τηννεκροψία, έπασχε από καρκίνο στονεγκέφαλο. Από τερατώδες ιατρικό λά-θος διάγνωσης πέρασε αβάσταχτουςπόνους (χωρίς μορφίνη κ.λπ.) και είχεοικτρό τέλος. Το νέο αυτό πλήγμαήταν πολύ βαρύ για τον βιογραφού-μενο, που τη λάτρευε, όπως και τηνΑικατερίνη.

Έμεινε μόνος και έρημος, με καρ-διολογικά προβλήματα να αυτοσυν-τηρείται ασκητικά, σε ηλικία 81 ετών,με σύνταξη 70 δολάρια (για ενοίκιο,φαγητό, φάρμακα κ.λπ.) και με συν-τροφιά τους κοριούς!

Πέθανε την 13.5.1970, πάμφτωχος,στο Νοσοκομείο, που τον μετέφερανο ανεψιός του (από αδελφό) Ηλίας

Νικ. Αρβανίτης και η σύζυγός τουΚική.

Η αλήθεια είναι ότι, σύμφωνα καιμε το τελευταίο γράμμα του (πουπήρα στις 10.5.1970, Δευτέρα πρωί),έθεσε ο ίδιος τέρμα στην ανυπόφορηζωή του.

Η κηδεία του έγινε στον Άγιο Δη-μήτριο Ναυπάκτου, με δημόσια δαπάνηπαρουσία περιορισμένου αριθμού ατό-μων και ενταφιάσθηκε στον Άγιο Γε-ώργιο.

Είχε φτιάξει μαρμάρινο επιβλητικότάφο, μπροστά και δεξιά του ναού,αφού είχαν προηγηθεί εκβραχισμοί,με δαπάνη του ίδιου και δωρεά τουυπέρ του ναού.

Ο τάφος αυτός μεταφέρθηκε στοβόρειο-πίσω μέρος του λόφου, πρινπεθάνει ο βιογραφούμενος, όπου καιπαραμένει ημιτελής (χωρίς μαρμάρινηεπένδυση) και με μαυρισμένες (απότο χρόνο) τις τρεις μαρμάρινες προ-τομές: του Επαμεινώνδα, της Αικατε-ρίνης και του πεθερού του. Προτομήτης Ευφροσύνης (με την επιγραφήΔΩΡΕΑ), στον ίδιο τάφο, που προορί-ζονταν για τον Άγιο Δημήτριο στηνΕλευθέριανη, παραδόξως εξαφανίσθη-κε το καλοκαίρι του 2012!

Δωρεές Αρβανίτη

1. Μνημείο Αγνώστου Στρατιώτη.Μαρμάρινο άγαλμα Τσολιά - Εύζωναστην κεντρική Πλατεία Φαρμάκη στηΝαύπακτο, στη μνήμη της συζύγουτου δωρητή Αικατερίνης. Φιλοτεχνή-θηκε, από τον γλύπτη Γιάννη Τρέζο,σε επιθετική κίνηση ξιφολογχήσεως.Αναρχικοί έχουν σπάσει κατ’ επανά-ληψη την κάννη του όπλου του, πουλείπει μαζί με την ξιφολόγχη. Το άγαλ-μα αυτό φιλοτεχνήθηκε μετά από πρό-τασή μου.

2. Οικία ημιανώγεια - λιθόκτιστηστο κέντρο της Ναυπάκτου (οδός Αρ-βανίτη). Μεταβιβάσθηκε το 1947 στοΊδρυμα ‘Νοσοκομείο Ναυπάκτου’, (πουσυστάθηκε από τον Γεώργιο Καπορ-δέλη), ως δωρεά του στη μνήμη τηςσυζύγου του Αικατερίνης.

Όμως, η εν λόγω οικία περιήλθετελικά στη Μονή Αγίου Ιωάννου τουΠροδρόμου και την Μητρόπολη Ναυ-πάκτου!! Ο ίδιος δε, κατέληξε ‘συν-δρομητής’ στην ανεγερθείσα νέα οικία,ενώ εξαφανίσθηκε η αρχική αναμνη-στική πλάκα της δωρεάς υπέρ της συ-ζύγου του!!

Εξάλλου, είναι γεγονός ότι ο Επαμ.Αρβανίτης, όταν είχε ξεπέσει οικονο-μικά και αντιμετώπιζε βιοτικό πρό-βλημα, ζήτησε κατ’ επανάληψη ναγυρίσει και να πεθάνει στο σπίτι του,χωρίς αποτέλεσμα. Κατέληξε δε ναζήσει, ιδίως τα τελευταία επτά χρόνια,σε άθλια κατάσταση.

Οι προσπάθειές μου να αποκατα-σταθεί η μνήμη του αδικοχαμένουευεργέτη και θείου μου Νόντα δεν εί-χαν αποτέλεσμα.

Φέρνω σήμερα στη δημοσιότητατην από 30.3.2005 επιστολή μου προςτον Μητροπολίτη Ναυπάκτου και ΑγίουΒλασίου κ. Ιερόθεο:

‘Σεβασμιότατε, Μετά σειρά δημοσιευμάτων μου

στον Ναυπακτιακό Τύπο βρίσκομαιστην δυσάρεστη θέση να απευθυνθώσε σας προσωπικώς, ως Μητροπολίτηκαι Πρόεδρο του ιδρύματος ‘Νοσοκο-μείο Ναυπάκτου’, και να ζητήσω τηνοφειλόμενη αποκατάσταση της μνήμηςτου θείου μου Επαμεινώνδα Αρβανίτη,δωρητή της οικίας του στο ανωτέρωΊδρυμα και ευεργέτη της Ναυπάκτου,της Ναυπακτίας και της Σπάρτης.

Μετά προηγηθέντα, σχετικά μεαυτό το θέμα, δημοσιεύματά μου, δη-μοσίευσα βιογραφίες του ανωτέρω,στην εβδομαδιαία τοπική εφημερίδα‘Εμπρός’ της 24.9.04 και στο Παν-Ναυπακτιακό περιοδικό ‘Η Δάφνη’έτους 2005 (12ο τεύχος σελ. 79-82),όπου εκθέτω ότι η δωρηθείσα οικίατου θείου μου, μετά 21 χρόνια απρα-ξίας, περιήλθε στην Ιερά Μονή ΑγίουΙωάννου του Προδρόμου και σε εν-τοιχισμένη πλάκα ανεγερθείσης νέαςοικίας αναγράφεται, απαράδεκτα: ‘Ειςδόξαν θεού και εις διακονίαν του λαούανήγειρεν εκ θεμελίων ο ΜητροπολίτηςΝαυπάκτου και Αγίου Βλασίου κ.κ.Αλέξανδρος με συνδρομή ΕπαμεινώνδαΑρβανίτη Σταύρου Τσαντίλη και Μα-ρίας Διβάρη εν έτει σωτηρίω 1988’.

Σε νεότερο δημοσίευμά μου στο‘Εμπρός’ της 18.2.05 εκθέτω τα εξής:‘Ο Επαμεινώνδας Αρβανίτης, όπως έχωγράψει κατ’ επανάληψη, δώρισε τοσπίτι του, στο ανωτέρω Ίδρυμα Γ.Καπουρδέλη, για να γίνει νοσοκομει-ακή μονάδα και πέθανε κυριολεκτικάστην ψάθα. Όταν πάμφτωχος πια, ζή-τησε να διαμείνει (χωρίς ενοίκιο) στοσπίτι του, προβλήθηκε νομικό κώλυμα(επικύρωση δωρεάς με ΠροεδρικόΔιάταγμα), ενώ, μετά αδράνεια 21ετών σχετικά με το Νοσοκομείο, ηδωρηθείσα οικία περιήλθε στην κυ-ριότητα της Ι. Μονής του Αγίου Ιωάννουτου Προδρόμου, χωρίς την προβλε-πόμενη από το Σύνταγμα (άρθρο 109παρ. 2), έκδοση δικαστικής απόφασης.Το κυριότερο δε, έτσι ο ανωτέρω ΔΩ-ΡΗΤΗΣ, του οικοπέδου και της οικίαςτου, από το 1988 κατέληξε απλόςΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΣ (!) (βλπ. Βιογραφίατου, όπου τεκμηριώνω την κατάφωρηαδικία εις βάρος του δωρητή. ‘Εμπρός’24.9.2004), όπως αναγράφεται σε εν-τοιχισμένη πλάκα στην πρόσοψη τηςοικίας, με ταυτόχρονη προβολή τουτότε Μητροπολίτη και άλλων, η συμ-βολή των οποίων στο έργο είναι ασυγ-κρίτως μικρότερη εκείνης του Επαμ.Αρβανίτη’.

Επισημαίνω σχετικώς ότι στην συ-νημμένη αρ. 6487/29.7.1947 δωρη-τήρια πράξη, η οποία συντάχθηκε στοΜητροπολιτικό μέγαρο αναγράφεταιότι, εάν, για οποιονδήποτε λόγο ‘ηδωρούμενη οικία ήθελε κριθεί ακα-

Επαμεινώνδας Αρβανίτης: «Γλύτωσε από τους καρχαρίες, Συνέχεια από τη σελίδα 17

Page 19: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

τάλληλος’ για νοσοκομειακή χρήση,αυτή περιέρχεται στην ανωτέρω ΙεράΜονή ‘άνευ δικαστικής μεσολαβήσεως’.Απόδειξη ότι ο αδαής και αγράμματοςθείος μου παρασύρθηκε σε απαράδεκτασυμβατική – συμβολαιογραφική δή-λωση, που όμως είναι απολύτως άκυρη,ως αντισυνταγματική.

Κατόπιν των εκτεθέντων παρακαλώνα αντικατασταθεί, το ταχύτερο δυ-νατό, η εν λόγω εντοιχισμένη πλάκαμε νέα, ώστε να αποκατασταθεί ητρωθείσα μνήμη του θείου μου.

Σε αντίθετη περίπτωση, λυπούμαιδιότι θα αναγκασθώ να φέρω την πα-ρούσα σε ευρύτερη δημοσιότητα καινα επιδιώξω την αιτούμενη αποκατά-σταση με κάθε νόμιμο τρόπο.

Με τον προσήκοντα σεβασμόΓρηγόρης Γ. Βαρελάς’Όπως έχω γράψει κατ’ επανάλη-

ψη:α. Βάσει του αρ. 6487/1947 συμ-

βολαίου του συμβολαιογράφου Παν.Λιανού, ο Επαμεινώνδας Αρβανίτης‘έχει στην πλήρη κυριότητα, νομήνκαι κατοχήν του μιαν οικίαν … επίοικοπέδου περιελθόντος αυτώ εξ αγο-ράς δυνάμει του υπ’ αριθμ. 2316/1937έτους πωλητηρίου συμβολαίου, (ηοποία), δωρείται δια δωρεάς … προςτο … Ίδρυμα υπό την επωνυμίαν ‘Νο-σοκομείον Ναυπάκτου’...’.

Όμως, κατά το ανωτέρω συμβόλαιοαρ. 2316/1937, ο Επαμεινώνδας Αρ-βανίτης ήταν κύριος εξ αδιαιρέτουμόνο του 50% του οικοπέδου, συνα-κόλουθα δε και της μετέπειτα ανε-γερθείσης οικίας. Παραδόξως δε, τηνδώρησε ως κύριος κατά 100%!! Η συ-νιδιοκτήτρια κατά 50%, σύζυγός τουΑικατερίνη, είχε στο μεταξύ αποβιώσει,(χωρίς να αφήσει διαθήκη).

Το εν λόγω συμβόλαιο αρ.6487/1947 το υπογράφει, ως αντι-συμβαλλόμενος, Πρόεδρος του ‘Ιδρύ-ματος Γεωργίου Καπουρδέλη’, ο τότεΜητροπολίτης Ναυπακτίας και Ευρυ-τανίας Χριστόφορος Αλεξανδρόπου-λος!

β. Στο ίδιο δωρητήριο συμβόλαιορητώς αναφέρεται ότι, εάν για οποι-ονδήποτε λόγο δεν ολοκληρωθεί ηβούληση του δωρητή, (να γίνει γυ-ναικολογική κλινική), ‘η δωρούμενηοικία, αυτοδικαίως και άνευ δικαστικήςμεσολαβήσεως, θα περιέρχηται λόγωδωρεάς...’, εις την Ιερά Μονή ΑγίουΙωάννου!!!

3. Aνέγερση, εκ θεμελίων το 1950,του Αγίου Δημητρίου στην Ελευθέ-ριανη, στη μνήμη της συζύγου του Αι-κατερίνης.

Τις πέτρες, για να κτισθεί η μεγάληαυτή και ωραία εκκλησία, τις κουβά-λησαν, με ζώα και στην πλάτη τουςγυναίκες του χωριού, από απόστασημέχρι και ένα χιλιόμετρο.

4. Αγορά οικοπέδου δύο στρεμμά-των, στην Παλαιοπαναγιά Σπάρτης,ακριβώς απέναντι από το σπίτι τηςσυζύγου του Αικατερίνης, και ανέγερση

(1950-51) λιθόκτιστου Δημοτικού Σχο-λείου, επιφάνειας 370 τ.μ., στο οποίοφοιτούσαν τα πρώτα χρόνια 300 παι-διά. Το Σχολείο δεν λειτουργεί από το1995.

Για να ολοκληρωθεί η κατασκευήτου σχολείου ο δωρητής αναγκάσθηκενα πάει στην Αμερική και να δουλέψει,άρρωστος, σε ηλικία 70 ετών.

5. Σωρεία, γνωστών και άγνωστωνδωρεών του, σε φιλανθρωπικά ιδρύ-ματα, εκκλησίες - μοναστήρια, συγγε-νείς και αναξιοπαθούντες, για τις οποίεςδωρεές ποτέ δεν μιλούσε ο ίδιος, αλλάτις έχει καταγράψει στα γραπτά τουπου μου έχει αφήσει (6.500 σελίδες).

Συμπερασματικά

α. Ο Επαμεινώνδας Αρβανίτης ήτανσπάνιος άνθρωπος.

Λεβέντικη κορμοστασιά, ευθυτενήςκαι πάντοτε καλοντυμένος, μέχρι πρινκαταπέσει.

Συνεχώς διάβαζε και έγραφε πυκνάκαι δυσανάγνωστα κολυβογράμματα.Γλυκομίλητος, πρόσχαρος και ευγενής.Καλοπροαίρετος άνθρωπος της προ-σφοράς, έπεφτε συχνά θύμα υποκριτώνκαι συμφεροντολόγων και δοκίμαζεαπογοητεύσεις από πολλές πλευρές.

Βοήθησε πολλούς. Δεν έβλαψε κα-νένα, εκτός από τον εαυτό του. Αγα-πητός και περιζήτητος παντού, όσοήταν πλούσιος.

Σκόρπισε τα πλούτη του και ότανξέπεσε, οικονομικά, τον ξέχασαν οιπάντες. Αλλά παρέμεινε πάντοτε αξιο-πρεπής και υπερήφανος.

Φτωχός όταν ήταν μικρός, με τραυ-ματικά παιδικά βιώματα. Πλούσιοςκαι ευεργέτης μετέπειτα. Δεν απέκτησεπαιδιά. Έχασε πολύ νωρίς δύο θαυ-μάσιες συζύγους, ηλικίας 60 και 59ετών, που τις λάτρευε κυριολεκτικά.Πάμφτωχος και στερημένος στα γε-ράματά του, με ενοίκιο και 70 δολάριασύνταξη!

Ο συμπατριώτης μας και μεγάλοςευεργέτης Δημήτριος Παπαχαραλάμ-πους, με τον οποίον είχα άριστες φι-λικές σχέσεις, μου πρότεινε πολλέςφορές να τον πείσω να μετακομίσεισε καλό σπίτι, με δαπάνη του. Κατέστηαδύνατο!

Πέρασε ταραγμένη ζωή, αλλά πα-ρέμεινε πάντα ακέραιος και σωστόςάνθρωπος.

Αν επέστρεφε σήμερα στη ζωή, θαξαναγύριζε στον άλλο κόσμο, μόλιςαντίκριζε το σπίτι του στη Ναύπακτο,το Δημοτικό Σχολείο στην Παλαιοπα-ναγιά Σπάρτης, τον τάφο του στονΆγιο Γεώργιο. Αυτοστιγμεί, από εγκε-φαλικό ή συγκοπή καρδιάς!

β. Ο βιογραφούμενος, όπως τονγνώρισα και όπως αποδεικνύεται αδιά-σειστα και από τα χειρόγραφά του(6.500 σελίδες), ήταν λάτρης της αρ-χαίας Ελλάδας και φανατικός ορθό-δοξος χριστιανός.

Προσευχόταν συνεχώς μέρα και

νύχτα, και πριν πεθάνει διέθεσε μέροςτων οικονομιών της δεύτερης συζύγουτου σε καταθέσεις υπέρ ναών για ναγίνονται, με τους τόκους κάθε χρόνο,μνημόσυνα στη μνήμη των δύο συζύ-γων και του ιδίου μετά θάνατο.

Ομοίως, σε όλη του τη ζωή αγα-πούσε τα μικρά παιδιά. Έκανε δε συ-

νεχώς βαπτίσεις, στην Ελλάδα και τηνΑμερική, καθώς και πλήθος δωρεώνσε ναούς και μοναστήρια.

Κατά τα εκτεθέντα, έπεσε θύματης θρησκευτικότητάς του. Η Μητρό-πολη Ναυπάκτου εκμεταλλεύτηκε απα-ράδεκτα την θρησκοληψία του, δι-καιώνοντας έτσι τον Νίτσε: ‘Πιστόςείναι όποιος έχει πειστεί ότι πρέπεινα τον διοικούν άλλοι’.

Τέλος, πριν πεθάνει διατύπωσε εγ-γράφως την επιθυμία του η κηδείατου να είναι ‘απλούστατη’ και ‘τη ση-μαία την Αμερικανική να την ρίξετεπάνω στο φέρετρο, να βγάλουν φω-τογραφία να την δώσουν στην Πρε-σβεία και να γραφεί ότι ‘ήταν γνήσιοςΑμερικανός, αν και ήταν μετανάστης’’!‘Γνήσιος Αμερικανός’, όχι Έλληνας!».

Εν κατακλείδι και όπως πάντα ανα-φέρει ο κ. Γρηγόρης Βαρελάς:

«• Με το συμβόλαιο δωρεάς αρ.6487/1947, πλαστογραφήθηκε το αρ.2316/1937 συμβόλαιο αγοράς οικο-πέδου, ως προς τα ποσοστά ιδιοκτη-σίας.

• Η συμφωνηθείσα επιγραφή, μετο ίδιο συμβόλαιο δωρεάς ‘Υπέρ τουΝοσοκομείου Ναυπάκτου. Δωρεά τουΕπαμεινώνδα Γ. Αρβανίτη, εις μνή-μην...’, δεν τοποθετήθηκε πλήρης.Αφαιρέθηκαν οι 4 πρώτες λέξεις, γιανα μην μάθει ο κόσμος τα αμαρτωλάσχέδιά τους.

• Δεν άφησαν τον Αρβανίτη, όταναρρώστησε σε άθλια οικονομική κα-τάσταση, να ζήσει και να πεθάνει στοσπίτι του, ούτε ενδιαφέρθηκαν να τονπεριθάλψουν.

• Τελικά, το σπίτι δεν κατέληξεστο ‘Νοσοκομείο Ναυπάκτου’ -’το Γε-φύρι της Άρτας’ με διαθήκη του Γεωρ-γίου Καπουρδέλη το 1939- όπως προ-βλέπεται στο ανωτέρω συμβόλαιο.Ούτε, έστω, στο νέο ‘γεφύρι της Άρτας’,στο ‘Ξύκειο – Καπουρδέλειο Ίδρυμα’- Γηροκομείο, όπως βαπτίσθηκε το‘Νοσοκομείο Ναυπάκτου’, πριν λίγαχρόνια, στο οποίο και κατατέθηκαν οιδωρεές του Δημητρίου Γαλάνη(1.100.000 ευρώ) και του ομογενούςΙωάννη Ξύκη (782.000 ευρώ). Κατέ-ληξε στη Μονή του Αγίου Ιωάννη καιστη Μητρόπολη Ναυπάκτου. Και μά-λιστα ‘εις δόξαν Θεού και εις διακονίαντου λαού’! Τέτοια υποκρισία!

• Εδώ πρόκειται, με θεολογικούςόρους, για σατανικές μεθοδεύσεις, ειςβάρος του Επαμεινώνδα Αρβανίτη!».

Νομίζω ότι στον Επαμεινώνδα Γ.Αρβανίτη ταιριάζει ο επιτάφιος τουμεγάλου ποιητή και πολυεδρικού δρα-ματουργού Μπερτολτ Μπρεχτ (Ποι-ήματα, μετάφραση Μ. Πλωρίτη, πέμ-πτη έκδοση, 2000, σελ. 95, Epitaphfur M.): ‘Από τους καρχαρίες γλύτωσα,τις τίγρεις τις εσκότωσα και με κατα-βροχθίσαν οι κοριοί’!!!».n

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΚΟΙΝΩΝΙΑ 19

σκότωσε τις τίγρεις αλλά τον καταβρόχθισαν οι κοριοί»Βοήθησε πολλούς.

Δεν έβλαψε κανένα, εκτός

από τον εαυτό του.

Αγαπητός και περιζήτητος

παντού, όσο ήταν

πλούσιος. Σκόρπισε

τα πλούτη του και όταν

ξέπεσε, οικονομικά,

τον ξέχασαν οι πάντες.

Αλλά παρέμεινε πάντοτε

αξιοπρεπής

και υπερήφανος

Στον αδελφικό μας φίλο -45 χρόνων - Δημήτρη Μουτάφη

ευχόμαστε θερμά συγχαρητήρια για την αναγνώριση από τον «Εθνικό Κήρυκα»

των υπηρεσιών του στην Ομογένεια σε συλλόγους και εκκλησίες.

Ευχόμαστε ο Θεός να σε έχει καλά για να συνεχίζεις να προσφέρεις πολλά ακόμα χρόνια!

Συγχαρητήρια και εις ανώτερα!

Με αγάπη και εκτίμηση,Οικογένεια Νίκου Κατσάπη

Page 20: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ20 MΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

Η υπόθεση της Δάφνης Π Της Σταυρούλας Τσούτσα

Περίληψη

Η Χριστίνα υποπτεύεται ότι ο άντρας τηςέχει σχέση με την όμορφη υπαστυνόμο ΑνναΠέτρου. Ο Αλκιβιάδης αποφασίζει να επισκε-φτεί το εργοστάσιο του Καραμανώλη. Ανα-καλύπτει πως στην γύρω περιοχή φυτρώνειακόνιτο, ένα ισχυρό δηλητήριο.

Κεφάλαιο 11ο Δευτέρα 29 Απριλίου 1985,

ώρα 10:00 το πρωί

Ο Αλκιβιάδης φώναξε την Αννα που μόλιςείχε φτάσει στον τμήμα.

«Διατάξτε» το κορίτσι μπήκε στο γραφείοτου λαχανιασμένο.

«Ακόνιτο είναι Αννα» της είπε. «Είμαι σί-γουρος».

«Τι εννοείτε;».«Το δηλητήριο που σκότωσαν την Δάφνη,

είναι ακόνιτο». Ο Αλκιβιάδης πήρε στα χέριατου το χοντρό βιβλίο που βρισκόταν πάνωστο γραφείο του και το άνοιξε στο σημείοπου ήταν τσακισμένο το πάνω μέρος μιας σε-λίδας κι άρχισε να διαβάζει. «Η βρώση ή ηπόση φύλλων ή ρίζας του φυτού αυτού προ-καλεί γρήγορο θάνατο που μοιάζει με καρδιακήπροσβολή».

Η Αννα τον κοίταξε με τα μάτια της ορθά-νοιχτα από την έκπληξη.

«Οποιος την σκότωσε με αυτόν τον τρόπο»συνέχισε ο Αλκιβιάδης «ήξερε ότι υπήρχε με-γάλη πιθανότητα να αποδοθεί ο θάνατος τουκοριτσιού σε φυσικά αίτια και να μην αποκα-λυφθεί ποτέ ο φόνος, μιας και το δηλητήριοδεν εντοπίζεται χωρίς ειδική εξέταση».

«Και ποιος θα μπορούσε να γνωρίζει τόσοκαλά τη δράση ενός φυτικού δηλητηρίου;»ρώτησε η κοπέλα.

«Πιθανόν κάποιος που έχει εξειδικευμένεςγνώσεις, ένας ιατροδικαστής ή ένας γιατρός».

«Ενας αναισθησιολόγος, για παράδειγμα»συμπλήρωσε η Αννα.

«Πάρε τον Γεωργίου τηλέφωνο στο Νοσο-κομείο να έρθει αύριο, μόλις βγει το πόρισματης τοξικολογικής. Εχουμε πολλά να πούμεμε τον κύριο».

«Μάθαμε το θέμα της διατριβής του;».«Ξέχασα να στο πω. Η πρώτη ξαδέρφη

της Χριστίνας δουλεύει στην πανεπιστημιακήβιβλιοθήκη στη Θεσσαλονίκη. Την ειδοποίησανα ψάξει και μόλις βρει κάτι θα πάρει τηλέ-φωνο. Από τον φίλο σου στην τράπεζα έβγαλεςκαμία άκρη;».

«Από εκεί ήρθα, κύριε διοικητά. Μου υπο-σχέθηκε ότι θα ψάξει τους λογαριασμούςόλων των εμπλεκομένων και στις δύο υποθέ-σεις και θα με ειδοποιήσει. Βέβαια ήταν πολύδιστακτικός στην αρχή».

«Του είπες ότι περιμένουμε αύριο το πό-ρισμα του ιατροδικαστή και ότι αμέσως μετάθα του πάμε το ένταλμα άρσης απορρήτου;».

«Φυσικά και αυτό τον ηρέμησε κάπως».«Ο Παπαδόπουλος γύρισε από την περι-

πολία;».«Οχι ακόμη, κύριε Διοικητά».

«Μόλις επιστρέψει να έρθει να με βρει».«Μάλιστα, θα τον στείλω να σας μιλήσει

αμέσως μόλις επιστρέψει» τον διαβεβαίωσεκαι έφυγε.

Κάθισε στο γραφείο της κι έβγαλε από τοσυρτάρι ό,τι είχε απομείνει από μία σοκολάτααμυγδάλου. Τη μασούλησε με ευχαρίστηση.Ενιωσε τα αμύγδαλα να κριτσανίζονται σταδόντια της, ενώ ταυτόχρονα η γλύκα της σο-

κολάτας γάλακτος της χάιδεψε τον ουρανίσκο.Οταν πια δεν είχε μείνει άλλη σοκολάτα,έγλειψε όλα τα τρίμματα στο ασημόχαρτο,το τσαλάκωσε και το πέταξε.

Κοίταξε το ρολόι της, ήταν ακόμη μεσημέρι.Δεν περνούσε η ώρα εκείνη την ημέρα. Και ηΑννα ήθελε να έρθει γρήγορα το βράδυ, ναπάει στο σταθμό να πάρει τη θεία της, τηνΑφροδίτη. Πόσο της είχε λείψει η αγαπημένη

θεία Αφρω! Είχε να τη δει από την κηδείατης θείας Μάρθας, τότε που είχε έρθει άρονάρον από την Αμερική, για να μην την αφήσειμόνη εκείνες τις δύσκολες μέρες. Ο μόνοςδικός της άνθρωπος στον κόσμο πια, ήταν ηόμορφη αυτή γυναίκα που κανείς δεν μπο-ρούσε να φανταστεί την ηλικία της. Το πρό-σωπό της δεν είχε παρά ελάχιστες ρυτίδεςκαι το σώμα της ήταν ακόμη καλοσχηματι-σμένο. Εκείνο όμως που ήταν το πιο εντυπω-σιακό πάνω της, ήταν τα μεγάλα πράσιναμάτια της, τόσο μεγάλα και τόσο λαμπεράπου μαγνήτιζαν όποιον έκανε το λάθος νασηκώσει το βλέμμα πάνω τους.

Την αγαπούσε πολύ την θεία της η Αννα,αλλά και εκείνη της είχε μεγάλη αδυναμία.Αυτή στήριξε οικονομικά τις σπουδές της,της έστελνε κάθε μήνα χρήματα, γιατί δενέφταναν όσα έβγαζε η Μάρθα από τη δουλειάτης. Ασε τα πακέτα με τα ρούχα και τα δώραπου έρχονταν από την Αμερική όλα αυτά ταχρόνια. Κι όταν το κορίτσι τελείωσε το Πανε-πιστήμιο, πριν αποφασίσει να καταταγεί στηνΑστυνομία, την πήρε για ένα χρόνο στηνΑμερική, στην Νέα Υόρκη να μάθει αγγλικάκαι πολεμικές τέχνες. Εκεί δέθηκαν πολύ οιδυο τους.

Η Αφροδίτη ήταν η μικρότερη αδερφήτης μάνας της, της Φωτεινής. Η μεγαλύτερηήταν η θεία Μάρθα που την μεγάλωσε. ΗΜάρθα δεν έμοιαζε καθόλου στις άλλες δυοήταν μάλλον κοντούλα και αρκετά παχουλή.Εμοιαζε στην μάνα τους, την Μικρασιάτισσα,ενώ η Αφροδίτη είχε πάρει από το βλάχικοσόι του πατέρα τους, ψηλή και ξανθιά μεολόλευκο πρόσωπο και μεγάλα πράσινα μάτια.Η Φωτεινή πάλι ήταν ένα μείγμα. Εμοιαζανπολύ με την Αφροδίτη αλλά εκείνη ήταν με-λαχρινή, με δέρμα σταρένιο και μαύρα μαλλιάπου έκαναν τα πράσινα μάτια της να λάμπουνακόμη περισσότερο.

Δεν θυμόταν και πολλά η Αννα από τηνπραγματική της μητέρα, μόνο την αίσθησηπου είχε η αγκαλιά της και το γλυκό της χα-μόγελο. Θυμόταν και τη γλυκιά φωνή της νατης ψιθυρίζει κάθε βράδυ, πριν κοιμηθεί,λόγια αγάπης ανάμεικτα με ιστορίες από τημυθολογία και παραμύθια για νεράιδες.

Τον πατέρα της δεν τον είχε γνωρίσει κιέμαθε να ζει με την απουσία του από τότεπου κατάλαβε τον εαυτό της. Οταν ήτανμικρή και ρωτούσε την μητέρα της «πού είναιο μπαμπάς» η Φωτεινή της απαντούσε ότιείναι ψηλά στον ουρανό, έχει γίνει άγγελοςκαι την προσέχει. Κι εκείνη, έκλεινε ταματάκια της κι ονειρευόταν έναν πατέρα μεαγγελικό πρόσωπο και μεγάλα ανοιχτά φτεράνα στέκεται πίσω από το κορμάκι της και νατην τυλίγει με την αγάπη του. Οταν μπήκεστην εφηβεία και δεν της έφτανε πια η εξή-γηση αυτή, η Μάρθα τής είπε ότι ο πατέραςτης χώρισε με τη μάνα της, πριν εκείνη γεν-νηθεί, όταν έμαθε για την εγκυμοσύνη της.Την άφησε τριών μηνών έγκυο μόνη με έναμωρό στην κοιλιά.

«Και δεν ρώτησε ποτέ για μένα ο μπαμπάςμου; Δεν με έψαξε ποτέ;» ρώτησε το κορίτσιπληγωμένο από την φοβερή αποκάλυψη.

«Και δεν ρώτησε ποτέ για μένα ο μπαμπάς μου; Δεν με έψαξε ποτέ;» ρώτησε τοκορίτσι πληγωμένο από την φοβερή αποκάλυψη.

Οταν ήταν μικρή και ρωτούσε την μητέρα της «πού είναι ο μπαμπάς»

η Φωτεινή της απαντούσε ότι είναι ψηλά στον ουρανό, έχει γίνει άγγελος

και την προσέχει. Κι εκείνη, έκλεινε τα ματάκια της κι ονειρευόταν

έναν πατέρα με αγγελικό πρόσωπο και μεγάλα ανοιχτά φτερά να στέκεται

πίσω από το κορμάκι της και να την τυλίγει με την αγάπη του.

Page 21: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 MΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ 21

«Οχι, Αννούλα μου».«Και πού ζει, πώς τον λένε;» επέμεινε η

Αννα.«Δεν ξέρω πώς τον λένε. Η μάνα σου αρ-

νήθηκε να μας πει οτιδήποτε. Λίγο καιρόπριν αρρωστήσει μόνο, μας εκμυστηρεύτηκεότι ο πατέρας σου πέθανε».

«Πέθανε; Πώς πέθανε;» Δάκρυα κυλούσαναπό τα μάτια της, δάκρυα πικρά βουτηγμέναστην απόγνωση της εγκατάλειψης και τηςπροδοσίας.

«Σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό, το είχεδιαβάσει η μάνα σου στην εφημερίδα. Μηντο ψάχνεις παιδί μου, δεν έχει νόημα πια»είπε η Μάρθα και έκοψε τη συζήτηση.

Η Αννα δεν ρώτησε ποτέ τίποτα άλλο.

«Πέτρου, μέσα είναι ο διοικητής;» έκοψετην αναπόλησή της η φωνή του υπαστυνόμουΚίμωνα Παπαδόπουλου. Σήκωσε τα μάτια τηςκαι είδε τον νεαρό άντρα που την κοιτούσεχαμογελαστός.

«Ναι, μέσα είναι Κίμωνα, πέρασε» είπεκαι άρχισε να διαβάζει την αναφορά πουείχε μπροστά της.

Ο Κίμωνας Παπαδόπουλος της τράβηξε τοχαρτί απαλά και την ανάγκασε να τον κοιτάξειπάλι.

«Πότε τελειώνει η βάρδια σου, Αννα;».«Οταν τελειώσω την έρευνα που κάνω,

γιατί ρωτάς;» του απάντησε κοφτά.«Θέλεις να πάμε μια βόλτα, μόλις τελει-

ώσεις;» ρώτησε ο νεαρός αστυνομικός. «Θασε περιμένω».

«Οχι, σήμερα έρχεται η θεία μου από τηνΑμερική, στο έχω πει».

«Σήμερα η θεία, εχθές ήσουν κουρασμένη,και προχθές είχες πονοκέφαλο» της είπε ανα-σηκώνοντας το φρύδι πειραχτικά. «Μήπωςμε αποφεύγετε δεσποινίς Πέτρου; Να μας τοπείτε ξεκάθαρα ότι δεν θέλετε την παρέαμας».

«Μην το παίρνεις προσωπικά, Κίμωνα.Είναι δύσκολη αυτή η περίοδος για εμένα».Είναι πολύ γοητευτικός άντρας ο επίμονοςυπαστυνόμος, σκέφτηκε. Ενας λόγος παρα-πάνω για να τον αποφύγω. Τώρα βέβαια,έναν καφέ μου ζητάει ο άνθρωπος. Τον κοίταξεκάνοντας τη σκεφτική.

«Για να μην το πάρω προσωπικά, θα πάμενα πιούμε έναν καφέ και μετά θα σε πάωεγώ να παραλάβεις την θεία σου, από τοσταθμό. Και δεν σηκώνω αντίρρηση».

Η Αννα του χαμογέλασε και του ένευσεμε το κεφάλι καταφατικά.

Τρίτη 30 Απριλίου 1985, ώρα 8:00 το πρωί

«Αννα» φώναξε ο Αλκιβιάδης αφήνονταςτο βαρύ ακουστικό του τηλεφώνου πάνω στησυσκευή.

Η πόρτα άνοιξε και μπήκε μέσα ο υπα-στυνόμος Παπαδόπουλος.

«Δεν έφτασε στην υπηρεσία ακόμη, κύριεδιοικητά» είπε μουδιασμένος.

«Τέτοια ώρα και δεν έχει έρθει ακόμη;Μήπως έπαθε τίποτα;».

«Οχι, ήρθε χθες αργά το βράδυ η θεία της

από την Αμερική και μάλλον θα καθυστέρησετο τρένο από την Αθήνα» την δικαιολόγησε.

«Πήγαινε να φέρεις τον Γεωργίου» τονδιέταξε.

Ο Αλκιβιάδης του έκανε νόημα ότι μπορείνα πηγαίνει και κάλεσε την υπαστυνόμο στοσπίτι της.

«Είναι ακόνιτο, Αννα» είπε μόλις η κοπέλααπάντησε στο τηλέφωνο. «Βγήκε το πόρισματης ιατροδικαστικής εξέτασης. Στέλνω τονΠαπαδόπουλο με το περιπολικό να φέρειτον αρραβωνιαστικό της κοπέλας» είπε καιέκανε νόημα στον νεαρό αστυνομικό να φύγει«έλα όσο πιο γρήγορα μπορείς. Μόλις πήραάδεια από τον εισαγγελέα για την προανά-κριση». Εκλεισε το τηλέφωνο προτού να ακού-σει την απάντηση της κοπέλας.

Ο Γεωργίου μπήκε μέσα στο γραφείο τουΑλκιβιάδη με άσχημες διαθέσεις.

«Με ποιο δικαίωμα στέλνετε το περιπολικό

να με πάρει από τη δουλειά μου;». Η φωνήτου ακούστηκε άγρια και απότομη και ταμάτια του έμοιαζαν ακόμη πιο μικρά έτσιόπως σφιγγόταν το πρόσωπό του.

«Εσείς με ποιο δικαίωμα νομίζετε;».«Με εμπαίζετε, αστυνόμε;».«Αναγνωρίστηκε το δηλητήριο στο σώμα

της Αννας. Πρόκειται για ακόνιτο, κύριε Γε-ωργίου» απάντησε ο Αλκιβιάδης.

«Ακόνιτο;» τα μάτια του γιατρού άνοιξανδιάπλατα.

«Ναι. Φαντάζομαι ξέρετε πώς δρα το δη-λητήριο αυτό».

Ο Θανάσης Γεωργίου τον κοίταξε για μιαστιγμή σκεφτικός.

«Το έμαθα κάποτε στη σχολή, αν εννοείτεαυτό, αλλά αυτή τη στιγμή δεν μπορώ να πωότι θυμάμαι».

«Να σας θυμίσω εγώ, λοιπόν». Ο Αλκιβιάδης

άνοιξε το βιβλίο με τα βότανα στη σελίδα μετο ακόνιτο και του έδωσε να το διαβάσει.

«Μάλιστα» είπε ο άντρας μόλις τελείωσετην ανάγνωση. «Κι αυτό, τι σχέση έχει μεεμένα; Γιατί με κουβαλήσατε άρον άρον εδώ;»έκλεισε το βιβλίο και το άφησε πάνω στογραφείο.

«Για να τα ξαναπούμε, κύριε Γεωργίου».«Γιατί δεν σας έφτασε η πρώτη φορά;».«Αν συνεχίσετε να μιλάτε με αυτό τον

τρόπο, ούτε η δεύτερη θα μας φτάσει».«Επιτέλους, τι θέλετε από εμένα;» χτύπησε

το χέρι του με δύναμη πάνω στο γραφείο.«Εχασα την αρραβωνιαστικιά μου και προ-σπαθώ να συνέλθω από το μεγάλο αυτό χτύ-πημα. Κι εσείς κάνετε ό,τι μπορείτε για ναχάσω και τη δουλειά μου. Μπορείτε να φαν-ταστείτε τα σχόλια των συναδέρφων μου γιατον τρόπο που με φέρατε εδώ σήμερα». Ξαφ-νικά έδειχνε πολύ κουρασμένος, σχεδόν εξαντ-λημένος.

«Κύριε Γεωργίου, θεωρείστε ύποπτος γιατον φόνο της Δάφνης Παπά» τον πληροφόρησεο Αλκιβιάδης.

Ο Θανάσης Γεωργίου έχασε το χρώμα του.«Τι πράγμα; Δεν σκότωσα εγώ την Δάφνη,

αστυνόμε. Δεν ξέρω πώς σας ήρθε αυτή ηιδέα αλλά κάνετε ένα τραγικό λάθος». Ηφωνή του άρχισε να τρέμει.

«Δυστυχώς, κύριε Γεωργίου είχατε κίνητρονα δηλητηριάσετε την Δάφνη» συνέχισε οΑλκιβιάδης.

«Ποιο κίνητρο; Τι εννοείτε;».«Την ζηλεύατε παθολογικά».«Κι όποιος ζηλεύει την γυναίκα του την

σκοτώνει;».Δεν έχει άδικο. Ο Αλκιβιάδης σκέφτηκε

τη ζήλεια της Χριστίνας. Θα μπορούσε ποτέη γυναίκα μου να σκοτώσει από ζήλεια; ανα-ρωτήθηκε. Εφερε στο νου του το γλυκό τηςπρόσωπο, τις αντιδράσεις της όταν θύμωνε,τον τρόπο που εκδήλωνε τα συναισθήματάτης. Οχι, η Χριστίνα δεν θα έφτανε ποτέεκεί. Κοίταξε τον άντρα που είχε απέναντίτου, τα μικρά του μάτια που έκρυβαν θυμό,το σφιγμένο πρόσωπο, τα κλειστά χείλη.Αυτός θα μπορούσε, απάντησε στην ερώτησηπου τον βασάνιζε.

«Μερικές φορές. Ιδιαίτερα, όταν είναι σί-γουρος ότι δεν θα τον πιάσουν».

«Μα τι λέτε τώρα, αστυνόμε; Μόνο οιανόητοι πιστεύουν ότι θα ξεφύγουν από κάτιτέτοιο. Κι εγώ δεν είμαι ανόητος».

«Συμφωνώ ότι δεν είστε ανόητος, κύριεΓεωργίου. Αλλά ξέρατε πώς να το κάνετεώστε να φανεί θάνατος από φυσικά αίτια».

«Ξέρω μόνο τα φάρμακα της δουλειάς μου,αστυνόμε. Δεν έχω ιδέα από βοτάνια και μα-τζούνια».

Η πόρτα άνοιξε και μπήκε στο δωμάτιο ηΑννα Πέτρου. Κοίταξε με νόημα τον Αλκιβιάδηκαι του έδωσε στο χέρι ένα φύλλο διπλωμένοστα δύο.

Ο Αλκιβιάδης το ξεδίπλωσε και το διάβασε.Υστερα, κοίταξε τον Γεωργίου στα μάτια.

«Τότε, πώς εξηγείτε το γεγονός ότι πριναπό δύο χρόνια δημοσιεύσατε έρευνα με τοντίτλο «Μη ανιχνεύσιμα φυτικά δηλητήρια καιη δράση τους;».n

H Αφροδίτη είχε πά-ρει από το βλάχικοσόι του πατέρα τους,ψηλή και ξανθιά μεολόλευκο πρόσωποκαι μεγάλα πράσιναμάτια.

Δεν θυμόταν και πολλά η Αννα από την πραγματική της μητέρα, μόνο την αίσθηση που είχε η αγκαλιά της και το γλυκό της χαμόγελο. Θυμόταν και

τη γλυκιά φωνή της να της ψιθυρίζει κάθε βράδυ, πριν κοιμηθεί, λόγια αγάπης ανάμεικτα με ιστορίες από τη μυθολογία και παραμύθια για νεράιδες.

Page 22: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ22 ΖΩΔΙΑ

ΚριόςΚριοί μου, θα υπάρχουν ξαφνικά ευχάριστα

νέα για οικονομικά θέματα, ή μία ενισχυτικήκατάθεση βοήθειας από άτομα της οικογένειας.Ξαφνικές νέες γνωριμίες για τους αδέσμευτουςαλλά και εντάσεις και προβληματισμοί με αγα-πημένα πρόσωπα (για τους δεσμευμένους), κα-θυστερήσεις στην επικοινωνία, παρεξηγήσεις,επανεξετάσεις, αναθεωρήσεις στα σχέδια τωνδιακοπών και ακυρώσεις! Στο τέλος της εβδο-μάδας θα δώσετε πολύ ενέργεια στους επαγ-γελματικούς σας στόχους και αμέσως μετά ίσωςνιώσετε εξάντληση. Κλειδί η αστείρευτη δημι-ουργικότητα.

ΤαύροςΤαύροι μου, η καθημερινότητά σας θα είναι

όμορφη, θα έχετε απρόσμενες συναντήσεις μεαγαπημένα πρόσωπα και με άτομα του κοντινούσας περιβάλλοντος. Ιδανικό διάστημα για ταξίδια- εκδρομές και νέες γνωριμίες (θα υπάρχει έντονοφλερτ), δεν θα λείπει όμως και η ένταση στην επι-κοινωνία, οι παρεξηγήσεις, οι καθυστερήσεις σεθέματα οικογενειακά ή επαγγελματικά. Οσοι έχετεγεννηθεί το β’ δεκαήμερο θα αντιμετωπίσετεεμπόδια και καθυστερήσεις στην επικοινωνία, στασυμβόλαια, στις υποσχέσεις, στα νέα ξεκινήματααλλά και αντιπαραθέσεις με αδέρφια ή γείτονες.Τα μεταφορικά σας Μέσα αποτελούν πηγή άγχουςαυτή την περίοδο. Κλειδί η υπομονή σας.

Βασιλική ΚόντηΣυμβουλευτικές υπηρεσίες Αστρολογίας

και ψυχικής υγείας, απόφοιτος Bristol School of Astrology

Email επικοινωνίας: [email protected]

ΔίδυμοιΔίδυμοί μου, ξαφνικά ευχάριστα νέα που έχουν

να κάνουν με οικονομικά θέματα, αλλά και κάποιαβοήθεια οικονομική που δεν την περιμένατε ήκάποια χρήματα από κάποια δουλειά σας που εί-χατε κάνει στο παρελθόν. Ισως κάνετε κάποιααγορά που θα σας φτιάξει τη διάθεση. Οι αδέ-σμευτοι θα έχουν την ευκαιρία να κάνουν μία ευ-χάριστη συνάντηση, μία ξαφνική νέα γνωριμία.Τυχόν καθυστερήσεις σε επαγγελματικές προτάσειςθα πρέπει να σας βρουν ψύχραιμους. Είναιευκαιρία τώρα και έχετε τη δυνατότητα να επα-νεξετάσετε τις σκέψεις σας, τις ιδέες σας, να ορ-γανώσετε πιο όμορφα την καθημερινότητά σας,τη ζωή σας. να προσέχετε όταν οδηγείτε. Κλειδίη σύνεση.

ΚαρκίνοςΚαρκίνοι μου, ευχάριστες εξελίξεις στην προ-

σωπική ζωή αλλά και στις φιλικές και ομαδικέςσχέσεις. Θα υπάρχουν ξαφνικές γνωριμίες, φλερτκαι έρωτας με άτομα από το φιλικό σας περιβάλλον.Σε ό,τι αφορά τα οικονομικά σας όμως θα υπάρχουνκαθυστερήσεις και μπερδέματα που πιθανόν ναπρέπει να επανεξετάσετε. Αποφύγετε να δώσετεεμπιστοσύνη σε φιλικά πρόσωπα, γιατί με τον ανά-δρομο Ερμή στο Λέοντα μπορείτε να παρεξηγηθείτεκαι τελικά να τσακωθείτε. Είναι δύσκολες μέρεςπου μπορεί οι εντάσεις να φέρουν σε αδιέξοδο μίασχέση ή μία συνεργασία. Αποφύγετε να πάρετεβιαστικές αποφάσεις. Κλειδί η επανεξέταση.

Προβλέψεις 20 μέχρι 26 Ιουλίου

Page 23: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΖΩΔΙΑ 23

ΛέωνΛιοντάρια μου, έχετε την απαραίτητη

-και παραπάνω- ενέργεια για να κάνετετα όνειρά σας πραγματικότητα! Τρέχετεκαι δεν προλαβαίνετε να εκπληρώσετεεπιθυμίες και μεγαλεπήβολους στόχουςπου θα σας αλλάξουν πραγματικά προςτο καλύτερο την κοινωνική σας αξία.νέα ξεκινήματα εν όψει διακοπών Αυ-γούστου ίσως να είναι κάπως υπερβολικά,αλλά σίγουρα μπορείτε να κρατήσετελίγο την δημιουργικότητά σας για τιςαρχές Σεπτέμβρη. Οικονομικές δοσολη-ψίες και νέες πηγές εσόδων σας ενθου-σιάζουν αλλά και στον έρωτα φαίνεταινα είστε νικητές. Προσοχή στα απρό-βλεπτα συναπαντήματα με πρώην, ότανείναι και οι «νυν» μπροστά! Κλειδί η αυ-ξημένη αυτοπεποίθηση.

ΠαρθένοςΠαρθένοι μου, έχετε εσωτερική ένταση

και άγχος και δεν μπορείτε να εκφρα-στείτε. Εχετε κρατήσει μέσα σας απωθη-μένα και ίσως θα παρασύρεστε σε έντοναξεσπάσματα, και συζητήσεις που μπορείνα πληγώσετε και να πληγωθείτε. Προ-σέχετε σε ποιο άτομο εμπιστεύεστε τιςσκέψεις σας, είναι καλή στιγμή να κάνετεμία ενδοσκόπηση. Θα υπάρχουν όμωςκαι ευχάριστα νέα, συναντήσεις και γνω-ριμίες. Οι αδέσμευτοι θα έχετε την ευ-καιρία να δημιουργήσετε μία σχέση μέσααπό το φιλικό σας περιβάλλον. Οι γεν-νημένοι το δεύτερο δεκαήμερο νιώθετεπερισσότερο κουρασμένοι και έχετε ανάγ-κη από μια ανόρθωση του ανοσοποιητι-κού σας. Κλειδί τα αγαπημένα πρόσω-πα.

ΖυγόςΖυγοί μου, θα επανεξετάσετε θέματα

που σχετίζονται με φίλους, με το κοινω-νικό σας προφίλ, με ομάδες και γενικάμε τη θέση σας στην κοινωνία. Που ανή-κετε; Ανήκετε κάπου ή ψάχνετε μέσασας να δείτε αν τελικά είστε σε εσωτερικόδίλλημα; Ισως ένα οικονομικό θέμα πουσχετίζεται με τους άλλους και έχει εμ-πλακεί ένας φίλος και τελικά να σαςφέρει σε ένταση μαζί του. Από την άλλη,θα είστε γοητευτικοί, θα έχετε κέφια γιανέες γνωριμίες και θα γνωρίσετε άτομακαταξιωμένα που θα σας βοηθήσουνεπαγγελματικά. Ισως ακόμα βλέπετε ερω-τικά ένα άτομο που κινείται στον επαγ-γελματικό σας χώρο και σας έχει δώσεισήμα ότι είναι... ανοικτό σε προτάσεις.Οικονομικά προσέξτε να μην προβείτεσε λάθος αγορές. Κλειδί η ενίσχυση τηςαυτοεκτίμησής σας.

ΣκορπιόςΣκορπιοί μου, θα έχετε εκπλήξεις και

ευχάριστα απρόοπτα γεγονότα, γνωριμίεςμε πολύ ενδιαφέροντα άτομα, συναντήσειςαλλά και συγκινήσεις με άτομα από τοπαρελθόν. Ισως μία ευκαιρία για εργασίαή συνεργασία, αλλά και μία γνωριμία μεένα άτομο από το εξωτερικό. Επίσηςείναι ιδανική περίοδος για να επανεξετά-σετε και να αναθεωρήσετε τις σχέσειςμε άτομα της στενής οικογενείας σας,αλλά και ό,τι αφορά το κοινωνικό σαςπροφίλ. Αποφύγετε να έρθετε σε συγ-κρούσεις με άτομα κύρους ή με ανθρώ-πους που έχουν ένα λόγο παραπάνωστην επαγγελματική σας εξέλιξη. Απο-φύγετε επίσης συγκρούσεις με αδέρφιαή με γείτονες. Βάλτε σε τάξη τις ιδέες, τασχέδιά σας και προσέχετε τις κινήσειςσας, τα λόγια σας και την οδήγηση.Κλειδί η ασφάλεια των αγαπημένων σας.

Τοξότης

Τοξότες μου, θα έχετε αισιοδοξία, θανιώθετε όμορφα εσωτερικά. Ισως θαέχετε προτάσεις για μία εργασία και κάτιπου το επιθυμείτε πολύ και θα σας βοη-θήσει οικονομικά. Οι αδέσμευτοι θα κά-νουν μία σχέση που θα τους κάνει νανιώθουν πλήρεις και θα τους τονώσειψυχολογικά. Είναι μία περίοδος που θαχρειαστεί να αναθεωρήσετε τις ιδέες σας.Ισως αλλάξετε τον τρόπο που σκέφτεστε,που βλέπετε τα πράγματα και να ετοιμα-στείτε για νέους ορίζοντες και νέα σχέδια.Οι γεννημένοι το γ’ δεκαήμερο θα σαςαπασχολήσει και θα σας δημιουργήσειπροβλήματα ένα οικονομικό θέμα πουσχετίζεται ίσως με κληρονομικά, φορο-λογικά ή δάνεια αλλά και κάποιες άλλεςοφειλές. Κλειδί οι χαμηλοί τόνοι.

ΑιγόκερωςΑιγόκεροί μου, θα απολαύσετε ερω-

τικές μέρες, θα έχετε την ευκαιρία ναπερνάτε όμορφα με το σύντροφό σας,να οργανώσετε ταξίδια και ίσως να έχετεκαι μια πρόταση για μία συνεργασία. Οιαδέσμευτοι πιθανόν να γνωρίσετε τονέρωτα της ζωής σας, ενώ οι δεσμευμένοιανανεώνετε την προσωπική σας ζωή μεπολύ αγάπη για το σύντροφό σας. Θαέχετε όμως μπερδέματα, καθυστερήσειςσε οικονομικά θέματα που σχετίζονταιμε τρίτους, με τράπεζες, δημόσιο, εφορία,ταμεία, κληρονομιές. Θα χρειαστεί νααναθεωρήσετε πολλές αποφάσεις πουέχουν να κάνουν με τα εισοδήματά σαςαλλά μην βιαστείτε να πάρετε αποφάσεις,κάνετε υπομονή μέχρι ο Ερμής να πάρειτην ευθεία φορά του. Κλειδί η ερωτικήδιάθεση.

ΥδροχόοςΥδροχόοι μου, θα είστε γοητευτικοί

και η καθημερινότητα θα είναι όμορφη.Ισως ξαφνικά, χωρίς να το περιμένετε,άτομα της οικογένειας, θα σας βοηθήσουνοικονομικά, είτε σας κάνουν κάποιαόμορφη έκπληξη. Θα έχετε ευχάριστανέα για ένα θέμα υγείας ή ευκαιρίες γιαμία νέα εργασία. Από την άλλη, ψυχολο-γικά προβλήματα, κόπωση, φόβος καιπροβλήματα του παρελθόντος θα σαςκάνουν νευρικούς και θα έχετε έντασημε συνεργάτες και με το σύντροφό σας,αποφύγετε τώρα να κάνετε συζητήσειςμαζί τους. Είναι ώρα να αναθεωρήσετεό,τι έχει να κάνει με σχέσεις και συνερ-γασίες, να δείτε τι σας ταιριάζει και τισας κάνει ευτυχισμένους. Προσπαθήστενα βρείτε χρόνο για απομόνωση και ξε-κούραση. Κλειδί η ησυχία στη σκέψηκαι στο νου.

ΙχθύςΙχθύς μου, εξαιρετική εβδομάδα γεμάτη

με όμορφα συναισθήματα, τρυφερότηταγια τα αγαπημένα σας πρόσωπα, με ταπαιδιά και το ταίρι σας. Για τους αδέ-σμευτους θα υπάρχουν ευκαιρίες γιανέες γνωριμίες και ένας κεραυνοβόλοςέρωτας παραφυλάει. Ο ανάδρομος Ερμήςθα επηρεάσει αρκετά την επικοινωνία μεάτομα του κοντινού περιβάλλοντος, τιςσυζητήσεις, τις συναντήσεις και την κα-θημερινότητά σας. Μην αφήσετε αυτήτην ασυνεννοησία να σας χαλάσει τηδιάθεση και δώστε χρόνο στους γύρωσας να προσαρμοστούν και να καταλά-βουν αυτά που τους λέτε. Εξάλλου ποτέδεν θα τους έχετε όλους ικανοποιημένους.Κλειδί η εσωτερική ηρεμία.

Page 24: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ24 ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ

12 καλές ασκήσεις για μπράτσαΠολλοί άντρες πηγαίνουν στο γυμναστήριο 4-5 φορές την εβδομάδα για να διατηρήσουν τη φόρμα τους και να είναι υγιείς. ωστόσο, υπάρχουν και μερικοί άλλοι που θέλουν να είναι «φέτες» και οι μύες τους να είναι αρκετά δυναμωμένοι. Στην πραγματικότητα θέλουν τα μπράτσα τους να είναι τεράστια! Αν ανήκεις κι εσύ σε αυτή την κατηγορία, τότε δες παρακάτω 12 αποτελεσματικές ασκήσεις για μπράτσα που θα αυξήσουν σίγουρα τους μύες σου

Pull-upsΟι περισσότεροι άντρες δεν

καταλαβαίνουν ότι ο καλύτεροςτρόπος για να αυξήσεις τα

μπράτσα και τη δύναμη σουείναι αναπτύσσοντας την

ικανότητα σου να ανεβάσεις τησυνολική μάζα του σώματος.Αυτό είναι όντως αλήθεια αν

ασχολείσαι με τη δύναμη σουόσο και με το μέγεθος.

Κάμψεις δικεφάλων Το επόμενο βήμα για την αύξηση τηςμυικής μάζας είναι τόσο απλό όσο τα

push-ups και τα pull-ups. Ξεκίνησετην άσκηση με λιγότερο βάρος,

περίπου 10 κιλά σε κάθε χέρι, καισήκωνε τα βαράκια είτε ταυτόχρονα

είτε εναλλάξ κάνοντας 10επαναλήψεις σε κάθε χέρι 3 φορές.Με αυτό τον τρόπο θα αρχίσεις να

δημιουργείς όγκο και να σχηματίζειςτους δικέφαλους και τους βραχίονες.

Push-upsΤο να μπορέσεις να αυξήσεις τημάζα του σώματος αποτελεί τονπιο αποτελεσματικό τρόπο γιανα αρχίσεις να χτίζεις τη δύναμηκαι τη μυϊκή σου μάζα. Κι ανμαζί με αυτά αρχίζεις ναφτιάχνεις τα μπράτσα σου, είναιπαράλληλα ο καλύτερος τρόποςγια να αποφύγειςτραυματισμούς και ναενισχύσεις την αντοχή σου.

Κωπηλατική ένα ένα χέρι Για αυτή την άσκηση, τοποθέτησε το αριστερόσου γόνατο και το αριστερό σου χέρι επάνω σεέναν πάγκο. Το αριστερό σου χέρι θα πρέπει ναυποστηρίζει το σώμα σου. Μετά, διατήρησε τονκορμό σου σταθερό και την πλάτη σου επίπεδη,σφίξε τους δικέφαλους και την πλάτη, και αργάσήκωσε το βαράκι προς τα επάνω μέχρι να είναι

επάνω από τον κορμό σου. Επειτα, με αργές κινήσεις χαμήλωσε το βαράκιμέχρι να τεντωθεί εντελώς το χέρι σου και να

νιώσεις το κάψιμο στην πλάτη, τουςτρικέφαλους, τους δικέφαλους και τους

βραχίονες.

Εκτάσεις τρικεφάλωνΞαπλωμένος, μέχρι το μέτωπο

Θα ξαπλώσεις σε έναν πάγκο και θα κρατήσεις μιαμπάρα πάνω από το στήθος σου. Χωρίς να στρέψεις τοεπάνω μέρος των χεριών σου προς τα μπροστά ή προςτα πίσω, λύγισε τους αγκώνες και με αργές κινήσειςχαμήλωσε το βάρος προς το κεφάλι σου. Σταμάτησε

όταν οι βραχίονες σου είναι κάτω από την ευθεία, αλλάχωρίς να υπάρχει κίνδυνος για το μέτωπο σου. Με αυτήτην κίνηση δε θα δυναμώσεις μόνο τους βραχίονες και

τους τρικέφαλους, αλλά και το στήθος σου.

Κάμψεις δικεφάλων με ένα χέριΟταν έχεις ενδυναμώσει και τα δύομπράτσα, είναι καιρός ναχρησιμοποιήσεις μόνο το ένα βαράκι και να αυξήσεις το βάρος. Το βαράκι με το ένα χέριεπαναπροσδιορίζει το σημείο όπου ταμπράτσα σου δέχονται περισσότεροβάρος και κάνει τους τρικέφαλους σουνα ασκηθούν λίγο παραπάνω. Οταν, όμως, αποφασίσεις να πάρεις ένα μόνο βαράκι, πρόσεξε να μηνβιαστείς.

Page 25: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ 25

(δικέφαλος - τρικέφαλος)

Ασκήσεις για μεγαλύτερα μπράτσα!

Κάμψεις δικεφάλωνσε επικλινή, εναλλάξ

Το πρώτο πράγμα που έχεις να κάνεις είναι ναβάλεις τον πάγκο σε κλίση κατά 60%. Κράτησε τα

βαράκια με τις παλάμες προς τα μέσα και μεαργές κινήσεις σφίξε τον δεξί σου δικέφαλο

μέχρι να φτάσει στο επίπεδο του στήθους. Καθώςανυψώνεις το βαράκι, σταδιακά γύρισε το χέρισου εξωτερικά ώστε η παλάμη σου να βλέπειπρος το πάτωμα. Καθώς σηκώνεις το βαράκι,

διατήρησε το επάνω μέρος των χεριών σφιχτάεπάνω στο σώμα σου. Με αυτή την κίνηση θα

δουλέψεις τους δικέφαλους σου.

Εκτάσεις τρικέφαλων - ξαπλωμένος,ουδέτερη λαβή

Ξάπλωσε σε έναν πάγκο και κράτησε δύοβαράκια επάνω από το στήθος σου. Οι παλάμες

σου θα πρέπει να κοιτάζουν προς τα μέσα. Χωρίςνα μετακινήσεις το επάνω μέρος των χεριών σου

προς τα μπροστά ή προς τα πίσω, λύγισε τουςαγκώνες και με αργές κινήσεις χαμήλωσε ταβαράκια προς τα πλαϊνά του κεφαλιού σου.

Σταμάτησε όταν οι βραχίονες είναι λίγο πιο κάτωαπό την ευθεία, έπειτα σφίξε τους τρικέφαλουςκαι ανέβασε τα βαράκια στην αρχική τους θέση.

Ορθια κωπηλατική Χρησιμοποιώντας 2 βαράκια,

θα τα μαζέψεις προς ταεπάνω στο ύψος του

στήθους. Επειτα, στρίψετους καρπούς σου εξωτερικάκαι σπρώξε προς τα επάνω.

Με αυτή την κίνηση θαγυμνάσεις τους δικέφαλους,τους βραχίονες, τους ώμουςκαι το στήθος, και είναι μιααποτελεσματική άσκηση γιανα χτίσεις τη μυική μάζα των

χεριών σου.

Κωπηλατική σε επίκυψηΚράτησε μια μπάρα μπροστά από το σώμασου τοποθετώντας τα χέρια σου λίγο πιο

ανοιχτά από το άνοιγμα των ώμων. Επειτα σφίξε τον κορμό σου, ίσιωσε την

πλάτη και ρίξε τον κορμό προς τα κάτω σεγωνία 60 μοιρών.

Μετά, σφίξε την πλάτη και τους δικέφαλους,και τράβηξε την μπάρα προς τα επάνω. Κράτησε εκεί για 1 δευτερόλεπτο και

επέστρεψε σε πλήρη επέκταση. Αυτή η άσκηση θα βοηθήσει τους

δικέφαλους και την πλάτη.

Εκτάσεις τρικέφαλων - καθιστός Θα πρέπει να καθίσεις για να κάνεις αυτή την

άσκηση. Θα σηκώνεις ένα μόνο βαράκι: πιάσε τοέτσι ώστε οι παλάμες σου να κοιτάνε προς ταεπάνω και πίεσε τες στο επάνω μέρος από το

βαράκι. Κράτησε το βαράκι στο στήθος σου ενώπροσπαθείς να τοποθετήσεις σωστά τα χέρια

σου. Διατηρώντας το επάνω μέρος των χεριώνσταθερό, λύγισε τους αγκώνες σου και με αργές

κινήσεις τοποθέτησε το βαράκι πίσω από τοκεφάλι σου μέχρι να είναι λίγο πιο κάτω από τηνευθεία. Διατήρησε τους αγκώνες σου κοντά στοκεφάλι. Δε χρειάζεται να αναφέρω ότι αυτή η

άσκηση θα κάνει τους τρικέφαλους σου να καίνε.

Κάμψεις δικεφάλων -ξαπλωμένος

Ξάπλωσε σε έναν πάγκο 45 μοιρώνκρατώντας βαράκια στα χέρια σου.

Χωρίς να μετακινήσεις το επάνω μέροςτων χεριών προς τα μπροστά ή προς τα

πίσω, σφίξε δυνατά τους δικέφαλους καιλύγισε προς τα επάνω. Κράτησε σε αυτό

το σημείο για 1 δευτερόλεπτο καιεπέστρεψε στην αρχική θέση. Με αυτήτην άσκηση, θα νιώσεις την ένταση και

το κάψιμο στους δικέφαλους.

Πηγή: the-man.gr

Page 26: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ26 ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Οι περισσότεροι το αποφεύγουμε

για τη δυσάρεστη μυρωδιά του.

Το σκόρδο, όμως, αν και διώχνει τους

ανθρώπους από κοντά μας, έχει την

ιδιότητα να διώχνει ή να κρατά μακριά

και πολλές παθήσεις.

Το σκόρδο είναι ένα πολυετές φυτό. Οβολβός του αποτελείται από πολλές σκελίδες,ενώ τα φύλλα του είναι σκληρά και επίπεδα,μέχρι 1 εκατοστό πλάτος και 15 εκατοστάμήκος. Κομμένο, παράγει ένα αιθέριο έλαιομε έντονη μυρωδιά. Το έλαιο του σκόρδουμεταφέρεται σ’ όλο το ανθρώπινο σώμα καιεκκρίνεται από τους πνεύμονες και το δέρμα.Αυτός είναι και ο λόγος που μυρίζουμε τόσοέντονα όταν το καταναλώνουμε. Ωστόσο τοσκόρδο έχει απίστευτα ευεργετικές επιδράσειςστην υγεία μας. Το σκόρδο απλό και ανθεκτικό,με όλες τις απίθανες χημικές ενώσεις που πε-ριέχει, δρα κατά πάντων και εξοντώνει ότιβρεθεί στον δρόμο του, ενώ για την υγείαμας είναι σχεδόν πανάκεια.

Αν θέλετε να ζήσετε μια μακρά ζωή γεμάτηενεργητικότητα και υγεία, τροφοδοτήστε τακύτταρα σας με σκόρδο -το πανάρχαιο βότανομε τις ιαματικές ιδιότητες- που χρησιμοποιείταιπάνω από 10.000 χιλιάδες χρόνια ως τονωτικόκαι θεραπευτικό για όλες σχεδόν τις ασθένειες.Η επιστήμη μόλις τώρα αρχίζει να ανακαλύπτειγιατί συμβαίνει αυτό.

Ο βολβός του σκόρδου περιέχει τουλάχιστοντετρακόσιες χημικές ουσίες μεταξύ των οποίωνπεριλαμβάνονται και πολλές αντιοξειδωτικέςουσίες, οι οποίες προσδίδουν στο σκόρδο τιςεκπληκτικές, ισχυρές ιδιότητες του στην προ-φύλαξη των κυττάρων από τις οξειδωτικέςβλάβες και στην προστασία ολοκλήρου τουσώματος από την πρόωρη γήρανση. Το σκόρδοείναι ένα πανάρχαιο αντίδοτο, που δρα κατάπάντων. Κατά της γήρανσης, του καρκίνου,του Αλτζχάιμερ, της κατάθλιψης, των αλλερ-γιών, του εμφράγματος, του κρυώματος, τωνιών και των μικροβίων. Η λίστα με τα οφέληπου μπορεί να αποκομίσει ο άνθρωπος απόαυτό το μικρό θαυματουργό δώρο της φύσηςείναι… ανεξάντλητη.

Καταναλώστε σκόρδο είτε με την φυσικήτου μορφή είτε σε μορφή δισκίων. Αν σαςαρέσει, μπορείτε να το τρώτε ωμό ή ελαφράμαγειρεμένο, λιωμένο η κομμένο σε φέτες.Αν δεν σας αρέσει η γεύση του ή δεν σας εν-θουσιάζει η χαρακτηριστική οσμή που αφήνει

στο στόμα, ή απορρίπτετε το φρέσκο σκόρδογια οποιοδήποτε άλλο λόγο, μπορείτε ναπαίρνετε συμπληρώματα σκόρδου. Είναι τοίδιο αποτελεσματικά, (κατά προσέγγιση)χωρίς οσμή. Κάθε πρωί, μετά την πρωινή γυ-μναστική, γιόγκα, διαλογισμό, παίρνουμε μιασκελίδα σκόρδο, την ξεφλουδίζουμε και τηνκαταπίνουμε ολόκληρη. Κατά προτίμηση τηνμασάμε γιατί με την ανάμειξη του σάλιου γί-νονται ενώσεις υπέρ χρήσιμες. Μπορούμε ανεπιλέξουμε, να πάρουμε δυο κάψουλες συμ-πληρώματος σκόρδου.

Πως Ενεργεί το Σκόρδο;

Το σκόρδο περιέχει ένα απίστευτα σύνθετομίγμα χημικών ενώσεων και οι επιστήμονεςακόμα προσπαθούν να ανακαλύψουν σε ποιεςαπό αυτές τις ουσίες οφείλει τις θεραπευτικέςτου ιδιότητες. Ομως είναι γνωστό ότι οιχημικές ενώσεις που περιέχονται στο σκόρδοέχουν ποικίλες δράσεις -ως αντιβιοτικές ηαντί-ικές, ουσίες, παράγοντες μείωσης τηςαρτηριακής πίεσης, αναστολείς του καρκίνου,αποσυμφορητικές και αντιφλεγμονώδεις ουσίεςκαι επιδεικνύουν προστατευτική δράση έναντιτης γήρανσης στα κύτταρα του εγκεφάλου.Τα πειραματόζωα στα όποια χορηγήθηκεσκόρδο λειτουργούν καλύτερα σε προχωρη-μένη ηλικία και ζουν περισσότερο. Βέβαιαείναι σημαντικό πως μπορούμε να επωφελη-θούμε από τις ευεργετικές ιδιότητες του σκόρ-δου μόνο στο πλαίσιο μιας ισορροπημένηςδιατροφής.

Πως είναι υπερτροφή το σκόρδο;Αποκλείει και κατατροπώνει τον καρκίνο

Το σκόρδο μπορεί να βοηθήσει να αποφύ-γουμε τον καρκίνο καθώς μεγαλώνουμε. Οιάνθρωποι που καταναλώνουν σκόρδο έχουνλιγότερες πιθανότητες να προσβληθούν απόορισμένες μορφές καρκίνου, όπως καρκίνοτου στομάχου και του παχέως εντέρου. Οπωςέδειξε μελέτη που πραγματοποιήθηκε απόερευνητές του πανεπιστήμιου της Μινεσότακαι στην όποια πήραν μέρος 60 χιλιάδες ηλι-κιωμένες γυναίκες από την πολιτεία της Αϊόβα,που έτρωγαν σκόρδο περισσότερο από μιαφορά την εβδομάδα, είχαν τις μισές πιθανό-τητες να αναπτύξουν καρκίνο του εντέρουσε σχέση με αυτές που δεν έτρωγαν ποτέσκόρδο. Παράλληλα μελέτες που πραγματο-ποιήθηκαν στην Κίνα και την Ιταλία, έδειξανότι τα άτομα που καταναλώνουν σκόρδο και

κρεμμύδια, στο πλαίσιο αυστηρά υγιεινήςδιατροφής, διατρέχουν λιγότερες από τιςμισές πιθανότητες να προσβληθούν από καρ-κίνο του στομάχου. Επιπλέον, το σκόρδομπορεί να δράση και ως χημικοθεραπευτικόςπαράγοντας, επιβραδύνοντας η και καταστέλ-λοντας την ανάπτυξη του καρκίνου στουςκαρκινοπαθείς. Νέα ερευνητικά δεδομένααπό το Ογκολογικό κέντρο Μεμόριαλ ΣλόανΚέτερινγκ στη Νέα Υόρκη δείχνουν ότι τασυστατικά του σκόρδου στην πραγματικότηταπεριορίζουν την ανάπτυξη των καρκινικώνκυττάρων.

Μειώνει την χοληστερόλη

Σύμφωνα με μια σημαντική επισκόπησηόλων των επιστημονικών δεδομένων πουπραγματοποιήθηκε από τον Στίβεν Γουορ-σόφσκι στο ιατρικό κολέγιο της Νέας Υόρκης,η κατανάλωση μισής έως μιας σκελίδας σκόρ-δου, η ισοδύναμης ποσότητας σε συμπλήρωμασκόρδου, είχε ως αποτέλεσμα τη μέση μείωσητης υψηλής χοληστερόλης κατά 23 μονάδες,δηλαδή κατά 9% περίπου. Εκπληξη προκαλείτο γεγονός ότι μια η δυο σκελίδες σκόρδουημερησίως ή ισοδύναμη ποσότητα συμπλη-ρώματος σκόρδου μπορεί να είναι εξίσουαποτελεσματικά όπως και τα φάρμακα πουχρησιμοποιούνται για την μείωση της χολη-στερόλης, τα όποια θεωρούνται επιτυχή ότανεπιφέρουν μείωση της χοληστερόλης κατά15%. Στο σημείο αυτό αξίζει να σημειωθείότι προκειμένου να επωφεληθεί κάποιος απότα ευεργετικά αποτελέσματα του σκόρδουστη μείωση της χοληστερόλης, απαιτείται συ-νεχής λήψη σκόρδου, για χρονικό διάστημαενός έτους, στα πλαίσια μιας ισορροπημένης

υγιεινής διατροφής. Μια παρόμοια Βρετανικήμετά-ανάλυση, η στατιστική ανάλυση τωνμέχρι σήμερα επιστημονικών δεδομένων,έδειξε ότι η λήψη συμπληρωμάτων σκόρδουείχε ως αποτέλεσμα την μέση μείωση της χο-ληστερόλης κατά 12%.

Επιπλέον, το σκόρδο μειώνει την αρτηριακήπίεση. Μια διπλή τυφλή μελέτη που πραγμα-τοποιήθηκε στην Γερμανία έδειξε ότι η κατα-νάλωση ποσότητας σκόρδου ισοδύναμης μεδυο σκελίδες ημερησίως είχε ως αποτέλεσματην μείωση της αρτηριακής πίεσης από171/102 σε 152/89 έπειτα από τρεις μήνες,μέσα σε πρόγραμμα υγιεινής διατροφής, χωρίςκρεατοφαγία.

Αλλος ένα σημαντικός τρόπος με τον όποιοτο σκόρδο καταπολεμά τις καρδιακές νόσουςείναι με την αποτροπή του σχηματισμού επι-κινδύνων θρόμβων η αλλιώς διευκολύνονταςτην ομαλή ροή του αίματος στις αρτηρίες. Τοσκόρδο εμποδίζει την συσσωμάτωση των αι-μοπεταλίων και την προσκόλληση τους στατοιχώματα των αρτηριών, γεγονός που απο-τελεί το πρώτο στάδιο για την απόφραξη τωναρτηριών. Ο Ερικ Μπλοκ, καθηγητής χημείαςστο πολιτειακό πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκηςστο Ολμπανι, έχει απομονώσει ένα συστατικότου σκόρδου το ατζοένιο το οποίο έχει ισχυ-ρότατες αντιπηκτικές ιδιότητες. Το σκόρδοεπίσης ενισχύει το ινωδολητικό σύστημα πουέχει την ικανότητα να διασπά τους θρόμβους.Σε μια διπλή τυφλή μελέτη Ινδών φοιτητώντης ιατρικής, η χορήγηση τριών σκελίδωνσκόρδου ημερησίως βελτίωσε την θρομβολυ-τική δράση του ιδονολυτικού συστήματοςκατά 20% περίπου. Το μαγειρεμένο σκόρδοδείχνει να έχει ακόμη μεγαλύτερες αντιθρομ-βωτικές ιδιότητες. Το σκόρδο καταπολεμά

Σκόρδο: To θαυματουργό δώρο της φύσης στον άνθρωπο

Page 27: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΔΙΑΤΡΟΦΗ 27

Μια υπερτροφή που δρα κατά πάντων

και… εξοντώνει όποια ασθένεια

βρεθεί στο δρόμο της

επίσης την γήρανση και την απόφραξη των περιφερικών αρ-τηριών, καθώς και των αρτηριών της καρδίας.

Αναζωογονεί τον εγκέφαλο και το ανοσοποιητικό σύστημα

Εντυπωσιακές νέες έρευνες που πραγματοποιήθηκαν σεπειραματόζωα στην Ιαπωνία αποκάλυψαν ότι η κατανάλωσησκόρδου μπορεί να αποκαταστήσει σε φυσιολογικά επίπεδατην λειτουργία του εγκέφαλου και του ανοσοποιητικού συ-στήματος σε ηλικιωμένους αρουραίους, αφού είναι γνωστόότι η λειτουργία του εγκεφάλου και του ανοσοποιητικού συ-στήματος επιδεινώνονται με την αύξηση της ηλικίας.

Συμφώνα με τον Δρα Χιρόσι Σαίτο καθηγητή φαρμακευτικώνεπιστήμων στο πανεπιστήμιο του Τόκιο οποίος έχει εξετάσειδεκάδες φυσικά και συνθετικά προϊόντα, αναζητώνταςνέα φάρμακα για την γεροντική άνοια, το σκόρδομπορεί ακόμη και να συμβάλει στην αποτροπή ή τηναναστροφή της «άνοιας» τύπου Αλτζχάιμερ.

Επιμηκύνει την ζωή

Ο Δρ Σαίτο παρατήρησε επίσης ότι το σκόρδοείχε ως αποτέλεσμα την αύξηση του ορίου ζωής των

ποντικιών που χρησιμοποίησε στο εργαστήριο του. Ομολογείότι άρχισε να δοκιμάζει το σκόρδο στα πειραματόζωα του,επειδή είναι πολύ γνωστό, πανάρχαιο Ιαπωνικό φάρμακο γιατην γεροντική άνοια. Μια άλλη μελέτη έδειξε ότι η αλλισίνη,ένα από τα κυριότερα συστατικά του σκόρδου, στο όποιοοφείλει τη χαρακτηριστική οσμή του, είχε επίσης ως αποτέλεσματην αύξηση της ενδογενούς παράγωγης δυο ισχυρών αντιο-ξειδωτικών ενζύμων, της καταλάσης και της περοξειδάσηςτης γλουταθειόνης, που έχουν αποδειχτεί ότι παρατείνουν

τη διάρκεια του βίου στις κατώτερες μορφές ζωής

Σκόρδο είναι το φυσικό αγχολυτικό

«Το σκόρδο είναι αγχολυτικό, ηρεμιστικό, ενώ επιπλέονλειτουργεί και ως αντικαταθλιπτικό», αναφέρει ο Δρ ΖιλΦιλιόν του ινστιτούτου Παστέρ στη Γαλλία και συμπληρώνειότι «η κατανάλωση σκόρδου μπορεί απλά να σας κάνει να αι-σθανθείτε καλύτερα». Ο Δρ Φιλιόν έχει ανακαλύψει ότι τοσκόρδο επηρεάζει την απελευθέρωση της σεροτίνης -μιαςχημικής ουσίας που υπάρχει σε μεγάλη συγκέντρωση στονεγκέφαλο και συμμετέχει στη διαμόρφωση της ψυχολογικήςδιάθεσης και της συμπεριφοράς του ανθρώπου και κατά συ-νέπεια διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στο άγχος, στην κατά-θλιψη, στο άλγος, στην επιθετικότητα, στο στρες, στον ύπνοκαι στη μνήμη. Τα υψηλά επίπεδα της σεροτονίνης στον εγ-κέφαλο λειτουργούν ως ηρεμιστικό, κατευνάζουν και ηρεμούν,βοηθούν στον ύπνο και ανακουφίζουν από την κατάθλιψη. ΟΔρ Φιλιόν πιστεύει ότι το σκόρδο συμβάλλει στη ρύθμισητου συστήματος της σεροτονἰνης.

Τι γίνετε με τα δισκία σκόρδου;

Στις περισσότερες περιπτώσεις (όχι όμως και σε όλες) τασυμπληρώματα σκόρδου περιέχουν τις ίδιες αντιγηραντικέςχημικές ενώσεις όπως και το ωμό σκόρδο. Αυτού του είδουςτα συμπληρώματα έχουν δοκιμαστεί εκτεταμένα σε ζώα καισε ανθρώπους, ιδιαίτερα στη Γερμανία, στην Ιαπωνία και στιςΗΠΑ και έχουν επιδείξει συγκεκριμένα αντικαρκινικά καικαρδιαγγειακά οφέλη. Τα δισκία σκόρδου αποτελούν το πιοδημοφιλές συμπλήρωμα διατροφής, που έρχεται πρώτο σεπώλησης μεταξύ των συμπληρωμάτων και φαρμάκων πουμπορεί να προμηθευτεί κάνεις δίχως συνταγή γιατρού

Ποια ποσότητα σκόρδου είναι αρκετή;

Δυο ή τρεις σκελίδες σκόρδου ημερησίως είναι αρκετέςγια να δώσουν στα κύτταρα σας την τονωτική ένεση που θα

διαφυλάξει τη νεότητα σας.n

Πηγές: pronews.gr, pathfinder.gr

Page 28: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ28 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ

Συνηθίζουμε να το τρώμε το καλοκαίρι με ουζάκι στηνπαραλία. Αλλά και την περίοδο της νηστείας, είτεβραστό είτε μαγειρευτό, με κοφτό μακαρονάκι. Μιλάμε

για το χταπόδι, ένα από τα πιο υγιεινά θαλασσινά, το οποίοξεχωρίζει τόσο για την υψηλή διατροφική αξία του όσο καιγια την πολύ χαμηλή περιεκτικότητά του σε χοληστερίνη.

Οπως και τα υπόλοιπα θαλασσινά, το χταπόδι είναι μιαπολύ καλή πηγή πρωτεΐνης υψηλής βιολογικής αξίας. Σε αν-τίθεση με άλλες ζωικές πηγές πρωτεΐνης, όπως το κρέας, δενπεριέχει κακά κορεσμένα λιπαρά.

Το γεγονός αυτό το καθιστά μια πολύ υγιεινή εναλλακτικήτου κρέατος, ειδικά για όσους το αποφεύγουν, όπως φυτοφάγοι,άτομα σε νηστεία κ.ά. Το χταπόδι περιέχει υψηλά ποσά ω3λιπαρών οξέων, τα οποία θεωρούνται απαραίτητα, καθώς οανθρώπινος οργανισμός δεν μπορεί να τα συνθέσει απόμόνος του.

Γνωρίζουμε σήμερα ότι τα ω3 λιπαρά σχετίζονται, εκτόςτων άλλων, με την καλή υγεία της καρδιάς και των αγγείωνμας. Κάτι που ωστόσο κάνει το χταπόδι να ξεχωρίζει είναι ηπολύ χαμηλή περιεκτικότητά του σε χοληστερίνη, η οποία

είναι σχεδόν μισή από τα υπόλοιπα θαλασσινά και αντίστοιχημε αυτή του ψαριού.

Το χταπόδι αποτελεί επίσης μια εξαιρετική πηγή βιταμίνηςΒ12, η οποία παίζει σημαντικό ρόλο στη φυσιολογική λει-τουργία του νευρικού συστήματος και του εγκεφάλου καιστη σύνθεση των ερυθρών αιμοσφαιρίων. Μάλιστα, αξίζει νααναφερθεί ότι μόλις 30 γραμμάρια μαγειρεμένου χταποδιούπροσφέρουν τετραπλάσια ποσότητα βιταμίνης Β12 από αυτήπου απαιτείται για να καλυφθούν πλήρως οι ημερήσιεςανάγκες ενός υγιούς ενηλίκου. n

Χταπόδι, το... κρέας της θάλασσας

Χταπόδια στο φούρνο με κριθαράκι

Υλικά• 1,5 κιλό Χταπόδι φρέσκο • 500 γρ. Κριθαράκι χοντρό • 1 μεγ. Κρεμμύδι ξερό • 3 σκελίδες σκόρδο • 22 ml κρασί λευκό • 3 κουταλιές της σούπας

Ντοματοπολτό • Μισό ποτήρι του νερού ελαιόλαδο • 1 1/2 κουτάλι της σούπας κόκκινο

πιπέρι - πάπρικα γλυκιά • Αλάτι , πιπέρι• 2-3 Φύλλα δάφνης

ΕκτέλεσηΚαθαρίζουμε το χταπόδι και το πλένουμε καλά. Το τοπο-

θετούμε σε κατσαρόλα χωρίς νερό κι αφήνουμε να βράσειγια περίπου 20-30 λεπτά. Το αφήνουμε να κρυώσει σε σου-ρωτήρι και κρατάμε το ζουμί του.

Σε μεγάλη κατσαρόλα βάζουμε το ελαιόλαδο να κάψει καισοτάρουμε για λίγο την πάπρικα ή το κόκκινο πιπέρι μαζί μετον ντοματοπολτό για να βγάλουν τα αρώματα τους. Κόβουμετο κρεμμύδι σε μισές ροδέλες, ψιλοκόβουμε το σκόρδο καιτα σοτάρουμε κι αυτά προσθέτοντας και τα δαφνόφυλλα.Αφαιρούμε την σακούλα από το χταπόδι, την κόβουμε στημέση, χωρίζουμε τα πλοκάμια ανά τέσσερα και τα σοτάρουμε

στην κατσαρόλα με τα υπόλοιπα υλικά. Σβήνουμε με το κρασί, αφήνουμε να εξατμισθεί και προ-

σθέτουμε για νοστιμιά λίγο από το ζουμί που κρατήσαμε. Κα-λύπτουμε με ζεστό νερό κι αφήνουμε να βράσει σε μέτριαφωτιά, σκεπασμένο με το καπάκι για περίπου 20-30 λεπτά,μέχρι να μαλακώσει το χταπόδι.

Βγάζουμε το χταπόδι με τρυπητή από την κατσαρόλα καιστο ζουμί του ρίχνουμε το κριθαράκι για να βράσει ελάχιστα.Αλατοπιπερώνουμε και το αδειάζουμε σε ταψί ή πυρίμαχοσκεύος. Τοποθετούμε από πάνω του το χταπόδι, προσθέτουμεχλιαρό νερό όσο χρειάζεται και ψήνουμε σε προθερμασμένοφούρνο στους 170-180 βαθμούς για περίπου 10-15 λεπτά.Είναι έτοιμο να το απολαύσουμε ζεστό.n

Σφακιανή πίταΥλικά• 1 μεγάλη κούπα αλεύρι για όλες τις χρήσεις• 1 κ.σ. έξτρα παρθένο ελαιόλαδο• 1,5 κ.σ. ρακή• 1 πρέζα αλάτι• 250 γρ. ξινομυζήθρα ή γαλομυζήθρα ή

πηχτόγαλο Χανίων (όχι γλυκιά μυζήθρα)• μέλι θυμαρίσιο για το σερβίρισμα

ΕκτέλεσηΦτιάχνουμε ένα ελαφρύ, λαστικό ζυμάρι που δεν

κολλάει στα χέρια, για να απλώνει. Ανάλογα με τοαποτέλεσμα μπορεί να χρειαστεί λίγο αλεύρι ή ρακή.Το αφήνουμε σκεπασμένο να ξεκουραστεί 30 λεπτά.Χωρίζουμε την ξινομυζήθρα ή τη γαλομυζήθρα σε 10ίσα μέρη και πλάθουμε μπαλάκια. Χωρίζουμε και τηζύμη σε 10 ίσα κομμάτια που τα πλάθουμε σεμπαλάκια. Μη σας τρομάξει ότι η ζύμη μοιάζει λίγη.

Ανοίγουμε το πρώτο μπαλάκι ζύμης σε σχετικάχοντρό φύλλο, με διάμετρο περίπου 10 εκ. Στο κέντροτου βάζουμε μία μπαλίτσα τυριού και την κλείνουμεμε προσοχή μέσα στη ζύμη, φτιάχνοντας μια νέαμικρή μπάλα ζύμης που στο κέντρο της έχει το τυρί.

Καθένα από τα νέα μπαλάκια τα ανοίγουμε, σεαλευρωμένο πάγκο, σε πίτες με διάμετρο 15-20 εκ.Μετά από κάθε άνοιγμα, αλευρώνουμε και γυρνάμεαπό την άλλη πλευρά, μέχρι να πετύχουμε το επιθυ-μητό πάχος. Βάζουμε το τηγάνι σε μέτρια φωτιά νακάψει, με 1-2 σταγόνες λάδι.

Ψήνουμε μία μία τις πίτες και τις γυρίζουμε απότις δύο πλευρές, να ψηθούν αλλά να μη καούν.n

Υλικά• 4 μέτριες σουπιές καθαρισμένες • 2 μεγάλα καλαμάρια καθαρισμένα • 4 φέτες ψίχα ψωμιού • 2 με 3 κουταλιές της σούπας

γαλέτα • 2 κουταλιές της σούπας μαϊντανό

ψιλοκομμένο • 1 κουταλιά της σούπας σέλινο

ψιλοκομμένο • 1 κρεμμύδι ψιλοτριμμένο • 5 κουταλιές της σούπας Ελαιόλαδο • 2 σκελίδες σκόρδο • 1 κουταλάκι του γλυκού ρίγανη • 1 φλιτζάνι του τσαγιού κόκκινο

κρασί • 2 κουταλιές της σούπας λευκό ξίδι • 4-5 πατάτες • Αλάτι• πιπέρι

ΕκτέλεσηΚόβουμε τις σουπιές και τα καλαμα-

ράκια σε μικρά κομμάτια αφού πρώτατα καθαρίσουμε και τα πλύνουμε καλάκάτω από άφθονο νερό.

Βάζουμε στο μπλέντερ τη σουπιά καιτα καλαμάρια και τα αλέθουμε καλά.Στη συνέχεια προσθέτουμε λίγη απότην ψίχα ψωμιού, το κρεμμύδι, το σκόρ-

δο, το κόκκινο κρασί, το ξίδι, το σέλινο,τη ρίγανη και τον μαϊντανό, 2 κουταλιέςτης σούπας ελαιόλαδο και τα χτυπάμεμέχρι να γίνει μια ομοιογενής μάζα.

Μετά ρίχνουμε σιγά σιγά τη γαλέτατόση όσο χρειάζεται για να σφίξει τομείγμα και το πλάθουμε σε μπιφτέκια.Καθαρίζουμε τις πατάτες, τις αλατοπι-περώνουμε και τις βάζουμε σε ένα ταψί.

Προσθέτουμε τη ρίγανη, λίγο νερό,το υπόλοιπο λάδι και ανακατεύουμεκαλά.

Τοποθετούμε τα μπιφτέκια ανάμεσαστις πατάτες και τα ψήνουμε στους 180Cγια 40-45 περίπου λεπτά.n

Μπιφτέκια από σουπιές

Page 29: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ/ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ 29

Σαλάτα με κατσικίσιο τυρίΥλικά• 2 σαλάτες 160 γραµ. (εσκαρόλ - βαλεριάνα - ραντίτσιο)• 1 συσκευασία ήμερη ρόκα 40 γραµ.• 1 ρόδι καθαρισμένο• 6 λευκά αποξηραμένα σύκα Κύμης (κομμένα σε φέτες)• 1/2 φλ. κόκκινο κρασί• 150 γραµ. κατσικίσιο φρέσκο τυρί (κομμένο σε κομμάτια)

Για το ντρέσινγκ• 1/3 φλ. ελαιόλαδο• 3 κ.σ βαλσάμικο ξίδι• 1 κ.σ σιρόπι από τα βρασμένα σύκα με κρασί• λίγο αλάτι

ΕκτέλεσηΓια την σαλάτα με κατσικίσιο τυρί, πρώτα ετοιμάζουμε τα αποξηραμένα

σύκα. Τα βάζουμε σε μικρή κατσαρόλα, περιχύνουμε με το κρασί, αφήνουμε

να πάρουν βράση και βράζουμε 2′. Τα αφήνουμε να κρυώσουν. Κρατάμετο σιρόπι τους.

Σε μια σαλατιέρα ανοιχτή ή βαθύ δίσκο, βάζουμε τη σαλάτα πανδαισίαδηλαδή τα εσκαρόλ, βαλεριάνα, ραντίτσιο και τη ρόκα και τα ανακατεύουμε.Προσθέτουμε το ρόδι τα σύκα και το κατσικίσιο τυρί σε χοντρά τρίμματα.Ανακατεύουμε όλα τα υλικά του ντρέσινγκ και περιχύνουμε τη σαλάτα.Ανακατεύουμε και σερβίρουμε αμέσως.n

Γλυκό με ζελέ και γιαούρτιΥλικά• 2 φρουί ζελέ με γεύση φράουλα• 2 γιαούρτια 2% λιπαρά (400 γρ.)• θρυμματισμένα μπισκότα τύπου digestive• φράουλες για το σερβίρισμα

ΕκτέλεσηΔιάλυσε το περιεχόμενο των 2 κουτιών ζελέ

σε 2 και 1/4 φλιτζάνια τσαγιού βραστό νερόκαι ανακάτεψε μέχρι να διαλυθεί καλά. Πρόσθεσε2 και 1/4 φλιτζάνια τσαγιού παγωμένο νερόκαι ανακάτεψε. Αφησε το ζελέ στο μπολ νακρυώσει. Μόλις κρυώσει πρόσθεσε τα 2 γιαούρ-τια και ανακάτεψε καλά. Μοίρασε την κρέμα σεποτήρια που στον πάτο τους έχεις βάλει μίαστρώση μπισκότα. Αφησε το γλύκισμα στο ψυ-γείο να πήξει, ανακατεύοντας το κατά διαστή-ματα. Σέρβιρε με φρέσκιες φράουλες.n

Page 30: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Λέγεται και μπέμπελη – Θάλασσα... αρ-χαίων. 2. Ο χώρος όπου φτιάχνονται ταφαγητά, η κουζίνα. 3. Αυτοί είναι επιτήδειοι,άξιοι – Μισή… γύρα. 4. Μαγική… τράπουλα– Το ίδιο με το 3 α' οριζόντια. 5. Σύμβουλοςνομικών – Εύθραυστα αντικείμενα. 6. Μα-θητής και σύντροφος του Αποστόλου Παύλου– Ιστορική πόλη της Γαλλίας. 7. « Αν είσαικαι παπάς με την ... σου θα πας »: γνωστήπαροιμία. 8. Ο «Χοντρός» του σινεμά – Ιτα-λική πόλη με ομώνυμη ποδοσφαιρική ομάδα.9. Τα νεφρά και οι γύρω περιοχές.ΚΑΘΕΤΑ1. Ξενικά η απομίμηση πράγματος. 2. Μικρόβαθούλωμα που σχηματίζεται στο πηγούνιορισμένων ατόμων – Γαλλικό άρθρο. 3. Τε-κνοποίησε για λογαριασμό της Σάρας –Ξένο περιοδικό. 4. Ογκίστ …: Γάλλος εμ-πρεσιονιστής ζωγράφος (1841–1919). 5.Κατάληξη ουδέτερων ουσιαστικών – Ασά-λευτα, ακίνητα (αρχ.). 6. Αραβικό νόμισμα– Διεύθυνση Εφοδιασμού Μεταφορών. 7.Ανώνυμη Εταιρεία – « Ας είν' καλά το ...σου »: τραγούδι του Μάνου Χατζιδάκι μετον Δημήτρης Χορν. 8. Λιγότερο οπό το...λίγο – Το 205 με γράμματα. 9. Ποώδηφυτά… για κουλούρια.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

SUDOKU - ΜΕΤΡΙΟSUDOKU - EYKOΛOΛY

ΣH -

ΜΕΤ

ΡΙΟ

ΠωΣ ΠAIZETAI TO SUDOKU

Σκοπός του παιχνιδιού είναι να γεμίσετετα άδεια τετράγωνα έτσι ώστε κάθε σειρά,κάθε στήλη και κάθε 3Χ3 κουτί να περιέχειτους αριθμούς 1 εως 9, χωρίς όμως να επανα-λαμβάνεται κάποιος από αυτούς.

Μερικά τετράγωνα περιέχουν αριθμούς,«γνωστοί αριθμοί» . Σκοπός είναι να συμπλη-ρωθούν τα άδεια τετράγωνα, ένας αριθμόςσε κάθε τετράγωνο, έτσι ώστε κάθε στήλη,κάθε σειρά και κάθε κουτί να περιέχει τουςαριθμούς από το 1 εως το 9 μόνο μία φορά.

Κάθε αριθμός έχει μία μόνο σωστή θέση,εμφανίζεται δηλαδή μόνο μια φορά σε κάθεστήλη, σε κάθε γραμμή και σε κάθε κουτί.

ΛYΣH

- E

YKO

ΛO

ΛYΣH - ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ

Με βουτιά στην Αντίπαρογιόρτασε ο 63χρονος

Τομ Χανκς

Τα 63 του χρόνια έκλεισε την Τετάρτη ο Τομ Χανκς, ο οποίος

πόσταρε στα social media του βιντεάκι με μία... παρατεταμένη

βουτιά στα νερά της Αντιπάρου.

Ετσι, τα 63α γενέθλια του τα γιόρτασε με μία ξεκαρδιστική, χαλαρήβουτιά στα νερά του Αιγαίου, σε... αναπάντεχα ήρεμη πόζα και με ταρούχα. Για την ακρίβεια, ο αστέρας του Χόλιγουντ που αγαπήσαμε μέσααπό δεκάδες ταινίες, ανέβασε στα social media ένα βιντεάκι που τονδείχνει να βουτά από το σκάφος του (με τα ρούχα), ενώ η λεζάνταέδειχνε την αίσθηση του χιούμορ που διαθέτει: «Look at the cool beachclothes I got for my 63rd Birthday! Hanx!», ήταν το μήνυμά του («Δείτετα τέλεια ρούχα παραλίας που πήρα για τα 63α γενέθλιά μου»).

Την ίδια στιγμή αίσθηση προκάλεσε ο αστείος τρόπος με τον οποίοεπέλεξε ο γιος του Τομ Χανκς, Κόλιν, να ευχηθεί στον πατέρα του. Συγκε-κριμένα ο Κόλιν για να του ευχηθεί δημοσίευσε μια φωτογραφία του ηθο-ποιού Μάικλ Κίτον, γράφοντας στην λεζάντα: «Θέλω να πω χρόνια πολλάστον μπαμπά μου! Είναι ένας καλός άνθρωπος με τέλεια αίσθηση του χι-ούμορ! Σε αγαπώ μπαμπά!». Η ιστορία με τις φωτογραφίες του ΜάικλΚίτον, τις οποίες χρησιμοποιεί ο Κόλιν κάθε φορά που θέλει να ευχηθείστον πατέρα του, ξεκίνησε το 2016 αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει γίνειγνωστό πώς προέκυψε ακριβώς αυτό το αστείο μεταξύ πατέρα και γιουΧανκς.

Προηγουμένως, ο αγαπημένος ηθοποιός βρέθηκε στην Αθήνα και συγ-κεκριμένα στο Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, για τησυναυλία της γυναίκας του και τραγουδίστριας, Ρίτα Γουίλσον στο SummerNostos Festival.

Ο Χανκς και η ελληνικής καταγωγής σύζυγός του, Ρίτα Γουίλσονδιατηρούν μία πέτρινη βίλα 450 τετραγωνικών μέτρων στην Αντίπαρο,μεταξύ Γλυφάς και Χώρας, όπου περνούν συχνά τις διακοπές τους, απο-λαμβάνοντας το ελληνικό καλοκαίρι.n

Πηγές: cnn.gr, facebook.com/TomHanks, mononews.gr, lifo.gr

Page 31: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2019 ΜΟΔΑ 31

Δεν ξέρουμε για εσάς, αλλάεμείς είμαστε ενθουσιασμένεςπου οι βερμούδες είναι και

πάλι στη μόδα! Και ενώ αυτό τοκομμάτι είναι ιδανικό για όσες απο-φεύγουν τα μακριά παντελόνια τοκαλοκαίρι, μερικές φορές νομίζουμεότι δεν είναι τόσο θηλυκό όσο θαθέλαμε.

Ετσι ξεκινήσαμε να βρούμε νέους,μοντέρνους τρόπους για να συν-δυάσουμε αυτό το καλοκαιρινό κομ-μάτι της γκαρνταρόμπας μας και τικαλύτερο από το να πάρουμε έμ-πνευση από την πασαρέλα; Δείτεπαρακάτω πέντε ιδέες για να φορέ-σετε την τάση της σεζόν τους επό-μενους μήνες.

Παρόμοιες αποχρώσεις

Δοκιμάστε μια μπλούζα από τηνίδια παλέτα χρωμάτων (αλλά όχιακριβώς ίδια) για να συνδυάσετε τηβερμούδα σας, για ένα πιο νεανικόκαι φρέσκο αποτέλεσμα. Αν σας αρέ-σουν οι προκλήσεις επιλέξτε ένααξεσουάρ σε εντελώς διαφορετικήαπόχρωση, όπως τα λιλά πέδιλα.

Prints

Ξεχάστε όσα ξέρατε για τον συν-δυασμό διαφορετικών prints! Σαςδίνουμε την άδεια να συνδυάσετετο τοπ με τη βερμούδα που αγαπάτεπερισσότερο, ανεξάρτητα από το αννομίζετε ότι ταιριάζουν πραγματικάή όχι. Ο συνδυασμός των printsείναι εντυπωσιακός. Απλά φροντίστενα κρατήσετε τα υπόλοιπα στοιχείατης εμφάνισης ουδέτερα.

Ανδρόγυνο στυλ

Οι βερμούδες έχουν τη φήμη ότιδεν είναι πολύ θηλυκές, όπως είπαμεπαραπάνω. Ωστόσο, αγαπάμε τηνιδέα να κάνουμε την ανατροπή καινα τις φορέσουμε με μια girly μπλού-ζα. Μας αρέσουν ιδιαίτερα οι φιόγκοικαι τα ογκώδη μανίκια! Μην ξεχά-σετε να προσθέσετε την πιο μεγάλητσάντα χειρός που έχετε, για ναδώσετε μία ακόμα περισσότερο θη-λυκή νότα στο look.

Denim

Για τις denim βερμούδες είναικαλύτερο να ακολουθήσετε τον εγ-κεκριμένο από τη μαμά κανόνα:ούτε πολύ στενές, ούτε πολύ χαλα-ρές. Ετσι δίνει στα πόδια τον απα-ραίτητο αέρα χωρίς να δημιουργείμια υπερβολικά ογκώδη σιλουέτα.Επιπλέον, οι denim βερμούδες σε

σκούρα απόχρωση θα αναβαθμίσουνακόμα περισσότερο το look σας.

Office look

Μια βερμούδα σε συνδυασμό με

σακάκι σε ουδέτερη απόχρωση, όπωςμπεζ, γκρι ή navy μπλε, μπορεί ναείναι εξαιρετικά κομψή. Ταιριάξτετα παπούτσια και την τσάντα σαςμε τα δύο αυτά κομμάτια, για ναδώσετε έμφαση σε ένα επαγγελμα-

τικό look ακόμα κι αν το φοράτεστη βόλτα με φίλους. Θα συνιστού-σαμε να προσθέσετε ένα διαφανέςτοπ. n

Πηγή: infowoman.gr

Πέντε τρόποι για να φαίνεστεθηλυκές με τη βερμούδα σας

νEΟI, ΜΟνΤEΡνΟI

ΤΡOΠΟI ΓΙΑ νΑ

ΣΥνΔΥAΣΟΥΜΕ

ΚΑΛΟΚΑIΡΙ

ΚΑΙ ΒΕΡΜΟΥΔΕΣ

Page 32: Δημήτρης Μουτάφης · 2019-07-12 · πόσο τα θαυμάζω και τα αγαπώ. ... Είναι πολύ εμφανίσιμος, ευγενικός, ... Προσπάθησε

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 201932 ΠΡΟΣΩΠΑ

ΟΑθηνόδωρος Προύσαλης ήταν ένας

λαμπρός και χαρισματικός ηθο-

ποιός που διακρίθηκε κυρίως σε δεύ-

τερους ρόλους. Κατάφερνε να ξεχωρίζει

για τις υπέροχες ατάκες του και το χι-

ούμορ του.

Ο ίδιος πίστευε, ότι όταν κάποιος παίζειτίμια το ρόλο του δεν θα χαθεί, και ο Αθηνό-δωρος Προύσαλης έπαιξε πολλούς και δια-φορετικούς ρόλους και όχι μόνο δεν χάθηκε,αλλά μέχρι το τέλος σχεδόν της ζωής του τονκαλούσαν σκηνοθέτες και παραγωγοί να συ-νεργαστεί μαζί τους. Χαρακτηριστικός ήταν οτύπος του «μάγκα» που ενσάρκωσε με επιτυχίασε πολλές ταινίες αλλά, όπως είπε και οΝτίνος Δημόπουλος, ήταν ένας μάγκας ποι-ητικός, ένας μάγκας που ίπτατο.

Γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το1926 και από το 1932 έζησε με την οικογένειάτου στην Παλαιά Κοκκινιά. Σπούδασε στηΔραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών, μεδασκάλους τον Δημήτρη Ροντήρη και τον Αι-μίλιο Βεάκη. Εκανε πρώτα ένα βωβό πέρασμααπό τον κινηματογράφο στην ταινία του Αλέ-κου Σακελλάριου «Το Στραβόξυλο» (1952).Το 1953 πρωτοεμφανίστηκε στο θέατρο με

τον θίασο της Γιώτας Λάσκαρη στο έργο «ΟΤρομερός Καλόγερος». Στη συνέχεια συνερ-γάστηκε με τους καλύτερους θιάσους και μεεκλεκτούς σκηνοθέτες σε εκλεκτά θεατρικάέργα. Επαιξε σε αρχαία δράματα, σε έργατου Σαίξπηρ, έργα Ελλήνων και ξένων κλασι-κών και σε κωμωδίες. Κυριότερες συνεργασίες

του ήταν με το Πειραϊκό Θέατρο του ΔημήτρηΡοντήρη, τον θίασο του Νίκου Χατζίσκου, τοΚρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος -στο οποίοήταν και ιδρυτικό μέλος- το Ελληνικό ΛαϊκόΘέατρο του Μάνου Κατράκη, το Θέατρο Τέ-χνης κ.α. Εποχή άφησε η ερμηνεία του στο«Φυντανάκι» του Παντελή Χορν, που ανέβασετο Θέατρο Τέχνης το 1988. Δεύτερη εμφάνισητου στον κινηματογράφο ήταν στην ταινία«Λατέρνα Φτώχια και Γαρύφαλλο» του Αλέκου

Σακελλάριου, το 1957 σε παραγωγή ΦίνοςΦιλμ. Από κει και πέρα, βέβαια, έγινε ο αγα-πημένος ηθοποιός του Ντίνου Δημόπουλου,του Γιάννη Δαλιανίδη, του Αλέκου Σακελλά-ριου και πολλών άλλων σκηνοθετών, παίζονταςσε περίπου εκατό ταινίες με έμφαση στις κω-μωδίες.

Ο ίδιος θεωρούσε ότι ο καλύτερος ρόλοςτου ήταν στην ταινία «Επιχείρηση Απόλλων»(1968) του Γιώργου Σκαλενάκη. Η συνέχειατης συνεργασίας του με τη Φίνος Φιλμ ήρθετο 1964 με την ταινία «Το Δόλωμα», ενώ χα-ρακτηριστικοί ήταν οι ρόλοι του στις ταινίες«Ενα Εξυπνο Εξυπνο Μούτρο» (1965), «ΜιαΤρελή - Τρελή Οικογένεια» (1965), «Τζένη -Τζένη» (1966) «Μια Ιταλίδα απ’ την Κυψέλη»(1968) και «Η Ρένα είναι Οφσάιντ» (1972).Πέρα όμως από τον καλό εμπορικό κινημα-τογράφο ο Προύσαλης ήταν περιζήτητος καιαπό σκηνοθέτες του Νέου Ελληνικού κινη-ματογράφου, με σημαντικότερες συμμετοχέςτου στον «Ερωτα του Οδυσσέα» του ΒασίληΒαφέα, «Ταξίδι στα Κύθηρα», «Μελισσοκόμος»,«Το Μετέωρο Βήμα του Πελαργού» του Θεό-δωρου Αγγελόπουλου, και «Πολίτικη Κουζίνα»του Τάσου Μπουλμέτη, που ήταν και η τε-λευταία του συμμετοχή στον κινηματογράφο.Συνολικά εμφανίσθηκε και σε 20 ταινίες του«κουλτουριάρικου», όπως αποκαλούσε το ΝέοΕλληνικό Κινηματογράφο. Ποτέ δεν παρα-

πονέθηκε για τους μικρούς ρόλους που τουέδιναν στο σινεμά, αντιθέτως ήταν ευγνώμωνγιατί εκείνες τις δύσκολες εποχές κέρδισεαρκετά χρήματα. Οπως είχε πει, ένα καλοκαίριείχε κερδίσει περίπου 15.000 ευρώ (σε ση-μερινή αναγωγή) και έτσι κατάφερε να απο-κτήσει το πρώτο του αυτοκίνητο. Θαύμαζεπολύ τον Θανάση Βέγγο στους κινηματογρα-φικούς του ρόλους, γιατί αν και δεν είχεσπουδάσει ποτέ ήταν εξαιρετικά ταλαντούχος.

Το 1990, ο Προύσαλης κέρδισε τιμητικήδιάκριση στο Φεστιβάλ Ελληνικού Κινημα-τογράφου Θεσσαλονίκης, για την ερμηνείατου στην ταινία «Οι Αθηναίοι» του ΒασίληΑλεξάκη. Στην τηλεόραση πρωτόπαιξε το1972 στην κωμική σειρά του Φώτη Λαζαρίδη«Επειδή και διά ταύτα», που προβλήθηκεαπό το ΕΙΡΤ. Ακολούθησε η συμμετοχή τουστην κοινωνική σειρά «Ο Μεθοριακός Σταθ-μός», μια από τις μακροβιότερες σειρές τηςελληνικής τηλεόρασης (1974-1981), και σεπολλές άλλες. Ακολούθησαν πολλές εμφανί-σεις του στην ιδιωτική τηλεόραση, ενώ θαμείνει αξέχαστος στο ρόλο του παππού, στησειρά «Εγκλήματα» (1998-2000), αλλά καιστις σειρές: «Ντόλτσε Βίτα» (1999-2001),«Παππούδες εν Δράσει» (2001) και πλήθοςάλλων. Τελευταίες συμμετοχές του ήταν στιςσειρές «Το Κόκκινο Δωμάτιο (2006) και «31Δρόμοι» το 2007.

Παντρεύτηκε την Τούλα με την οποία απέ-κτησε μία κόρη, τη θεατρολόγο Εύη Προύσαλη.Εφυγε από τη ζωή σε ηλικία 86 ετών στις 5Ιουνίου 2012. Σε μια από τις συνεντεύξειςτου είχε πει για τον θάνατο: «Σκέφτομαι τονθάνατο, αλλά δεν τον φοβάμαι. Κάποτε άκουσαδυο γέρους που κάθονταν σε ένα παγκάκι κιέλεγε ο ένας στον άλλον: ‘Μήτσο, μια κιόξω’. Μια κι όξω, να μην αρρωστήσουμε καιταλαιπωρήσουμε τους άλλους. Εφτασα σε μιαηλικία που δεν θέλω να πέσω στο κρεβάτι».n

Πηγές: sansimera.gr, thecaller.gr, finosfilm.com, mixanitouxronou.gr

Αθηνόδωρος Προύσαλης: Ο «μάγκας» του ελληνικού σινεμά

Ενας λαμπρός ηθοποιός που διακρίθηκε για τις ερμηνείες του σε δεύτερους ρόλους