της Μαλαλα

Το μαγικομολυβι

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΑύγουστος Κορτώ

ΜΑΛΑΛΑ ΓΙΟΥΣΑΦΖΑΪΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ KERASCOËT

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 5 27/11/17 1:36 μμ

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 6 27/11/17 1:36 μμ

Πιστεύετε στη μαγεία;

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 7 27/11/17 1:36 μμ

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 8 27/11/17 1:36 μμ

Όταν ήμουν μικρή, παρακολουθούσα στην τηλεόραση μια σειρά με ένα αγόρι που είχε ένα μαγικό μολύβι. Όταν πεινούσε, ζωγράφιζε ένα μπολ κρέας με κάρι κι αυτό εμφανιζόταν απ’ το πουθενά. Όταν κινδύνευαν αυτός κι οι φίλοι του, ζωγράφιζε έναν αστυνομικό. Το αγοράκι αυτό ήταν ένας μικρός ήρωας, που πάντα προστάτευε όποιον χρειαζόταν βοήθεια.

Πόσο ήθελα κι εγώ ένα τέτοιο μαγικό μολύβι!

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 9 27/11/17 1:36 μμ

Αν είχα ένα μολύβι σαν κι αυτό, θα ζωγράφιζα…

…μια κλειδαριά στην πόρτα μου, για να μην μπουκάρουν κάθε τρεις και λίγο τα αδέρφια μου.

…θα σταματούσα τον χρόνο, για να μπορώ να κοιμάμαι μια ωρίτσα παραπάνω το πρωί.

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 10 27/11/17 1:36 μμ

…θα ’σβηνα τη μυρωδιά της χωματερής που βρισκόταν δίπλα στο σπίτι μας.

11495_MalalasMagicPencil_int.indd 11 27/11/17 1:36 μμ