ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ · 2015. 5. 4. · 156(Ι) του 1999. 2(Ι)...

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΚΤΟ

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΑ Αριθμός 4157 Τετάρτη, 4 Φεβρουαρίου 2015 1

Τα κάτωθι Νομοσχέδια δημοσιεύονται προς γενική πληροφορία: Αριθμός 1

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ ΜΕ ΤΙΤΛΟ ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΠΤΩΧΕΥΣΗΣ ΝΟΜΟ

Προοίμιο. Επειδή, σύμφωνα με το επικαιροποιημένο Μνημόνιο Συναντίληψης μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εκ μέρους του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, και του επικαιροποιημένου Μνημονίου Οικονομικής και Χρηματοπιστωτικής Πολιτικής μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, στα πλαίσια ολοκληρωμένης μεταρρύθμισης που θα εισαγάγει κατάλληλες διαδικασίες αφερεγγυότητας για φυσικά και νομικά πρόσωπα, θα εκσυγχρονισθεί, μεταξύ άλλων, η διαδικασία πτώχευσης φυσικών προσώπων· και

Επειδή το Υπουργικό Συμβούλιο, μετά από διαβούλευση με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καθώς και ενημέρωση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, ενέκρινε το πλαίσιο αφερεγγυότητας αναφορικά με την ολοκληρωμένη μεταρρύθμιση για διαδικασίες αφερεγγυότητας· και

Επειδή η Βουλή των Αντιπροσώπων, με Απόφασή της υιοθέτησε τις πρόνοιες του εν λόγω πλαισίου αφερεγγυότητας· και

Επειδή στην παρούσα φάση η Δημοκρατία διέρχεται δύσκολη οικονομική περίοδο και είναι αναγκαία η διασφάλιση της χρηματοοικονομικής σταθερότητας· και

Επειδή, προς αποφυγή περαιτέρω επιδείνωσης της οικονομικής και δημοσιονομικής κατάστασης, είναι αναγκαίο όπως αντιμετωπισθεί το υπέρμετρα ψηλό επίπεδο ιδιωτικού χρέους, περιλαμβανομένου και του χρέους των φυσικών προσώπων· και

Επειδή η υφιστάμενη διαδικασία πτώχευσης φυσικών προσώπων δυνάμει των διατάξεων του περί Πτώχευσης Νόμου κρίνεται ανεπαρκής και χρονοβόρα· και

Επειδή απαιτείται ο εκσυγχρονισμός της εν λόγω διαδικασίας, μέσω της τροποποίησης του υφισταμένου νομικού πλαισίου, ώστε να διευκολυνθεί η σύντομη διεκπεραίωσή της και να διασφαλισθεί η επιστροφή παραγωγικών περιουσιακών στοιχείων πίσω στην οικονομία·

Συνοπτικός τίτλος.

Κεφ.5 49 του 1985 197 του 1986 156(Ι) του 1999 2(Ι) του 2008 74(Ι) του 2008

206(Ι) του 2012.

1. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Πτώχευσης (Τροποποιητικός) Νόμος του 2015 και θα διαβάζεται μαζί με τον περί Πτώχευσης Νόμο (που στη συνέχεια θα αναφέρεται ως «ο βασικός νόμος») Νόμος.

Τροποποίηση του βασικού νόμου.

2. Με την εξαίρεση των άρθρων που τροποποιούνται ρητά με τον παρόντα Νόμο, ο βασικόςνόμος τροποποιείται με την διαγραφή από το κείμενό του, εκτός από το κείμενο των άρθρων 3 έως και 8, 10, 16, 23, 103 και 106, όπου ο όρος «χρεώστης» παραμένει, των όρων «διάταγμα παραλαβής», «χρεώστης» και «παραλήπτης», εκτός αν ο όρος αυτός απαντάται ως μέρος του όρου «επίσημος παραλήπτης», οπουδήποτε και σε οποιαδήποτε γραμματική παραλλαγή απαντώνται οι όροι αυτοί, και την αντικατάστασή τους, αντιστοίχως, με τους όρους «διάταγμα πτώχευσης», «πτωχεύσας» και «διαχειριστής», στην αντίστοιχη γραμματική παραλλαγή.

Τροποποίηση του άρθρου 2 του βασικού νόμου.

3. Το άρθρο 2 του βασικού νόμου τροποποιείται –

9 του 1965 51 του 1970

3 του 1978 6 του 198

181(Ι) του 2002 59(Ι) του 2006

122(Ι) του 2007 52(Ι) του 2008 26(Ι) του 2010

120(Ι) του 2011 (Ι) του 2014.

(α) με την αντικατάσταση του ορισμού του όρου «ασφαλισμένος πιστωτής», από τον ακόλουθο νέο ορισμό: «ασφαλισμένος πιστωτής» σημαίνει πρόσωπο που κατέχει υποθήκη, ενέχυρο, επιβάρυνση, με την έννοια που έχουν οι όροι ‘εμπράγματο βάρος’ και ‘απαγόρευση’ στο Πρώτο Παράρτημα, Μέρος Ι και ΙΙ των περί Μεταβιβάσεως και Υποθηκεύσεως Ακινήτων Νόμων του 1986 έως 2014, ως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται, ή δικαίωμα επίσχεσης επί της περιουσίας του πιστωτή ή σε οποιοδήποτε μέρος αυτής, ως ασφάλεια για χρέος που οφείλεται σε αυτόν από χρεώστες·»·

(β) με την ένθεση των ακόλουθων νέων όρων και ορισμών στην κατάλληλη αλφαβητική σειρά: «καθορισμένος τρόπος» σημαίνει τρόπο που καθορίζεται με διάταγμα του Υπουργού, το οποίο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας· «πτωχεύσας» σημαίνει χρεώστη, ο οποίος κηρύσσεται σε πτώχευση με διάταγμα Δικαστηρίου που εκδίδεται δυνάμει του άρθρου 5 του παρόντος Νόμου· «Υπουργός» σημαίνει τον Υπουργό Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού· «χρεώστης» σημαίνει οφειλέτη, για τον οποίο έχει καταχωρηθεί στο Δικαστήριο, από τον ίδιο ή από πιστωτή του, αίτηση για κήρυξή του σε πτώχευση·».


4. Το εδάφιο (1) του άρθρου 3 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:

(α) με τη διαγραφή από αυτό των παραγράφων (α), (δ) και (θ)· (β) με την αναρίθμηση των υπολοίπων παραγράφων (β), (γ), (ε), (στ), (ζ), και (η), σε

παραγράφους (α), (β), (γ), (δ), (ε) και (στ), αντίστοιχα· και (γ) με την προσθήκη, μετά την αναριθμηθείσα ως παράγραφο (στ) αυτού, της ακόλουθης

νέας παραγράφου (ζ) :

(Ι) του 2015. «(ζ) αν Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής θεωρείται ότι έχει αποτύχει ή έχει τερματισθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Κεφαλαίου 2 του περί της Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων Αποπληρωμής και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται·».

Αντικατάσταση του άρθρου 4 του βασικού νόμου.

5. Το άρθρο 4 του βασικού νόμου αντικαθίσταται από το ακόλουθο νέο άρθρο 4:

«Κήρυξη και διάταγμα πτώχευσης.

4.-(1) Τηρουμένων των προβλεπόμενων στο άρθρο 5 του παρόντος Νόμου όρων και προϋποθέσεων, εάν ο χρεώστης διαπράξει πράξη πτώχευσης κατά τις διατάξεις του άρθρου 3 του παρόντος Νόμου, το Δικαστήριο δύναται, κατόπιν υποβολής αίτησης πτώχευσης, σύμφωνα με τον τύπο που καθορίζεται σε Διαδικαστικούς Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος Νόμου, είτε από τον πιστωτή είτε από τον χρεώστη, να κηρύξει τον χρεώστη σε πτώχευση με την έκδοση διατάγματος, το οποίο στον παρόντα Νόμο θα καλείται διάταγμα πτώχευσης’, οπότε και η περιουσία του πτωχεύσαντα περιέρχεται στον διαχειριστή και διανέμεται μεταξύ των πιστωτών: Νοείται ότι, ουδέν διάταγμα πτώχευσης εκδίδεται μετά από αίτηση του χρεώστη, εκτός εάν η αίτηση συνοδεύεται από ένορκη δήλωση του ίδιου ότι, πριν από την υποβολή της εν λόγω αίτησης, έχει καταβάλει εύλογες προσπάθειες για δέοντα συμβιβασμό με τους πιστωτές του σε σχέση με τα χρέη του, με την υποβολή σ’ αυτούς Σχεδίου Αποπληρωμής Οφειλών, δυνάμει

2

του περί της Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων Αποπληρωμής και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, στο βαθμό που οι περιστάσεις του χρεώστη του επιτρέπουν να προβεί σε τέτοια διευθέτηση: Νοείται περαιτέρω ότι, ουδέν διάταγμα πτώχευσης εκδίδεται εάν δεν προσκομισθεί πιστοποιητικό, είτε από πιστωτή είτε από τον χρεώστη, ότι δεν υποβλήθηκε αίτηση ή δεν βρίσκεται σε ισχύ Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής ή προστατευτικό διάταγμα, σύμφωνα με το οποίο ο χρεώστης είναι ο «καθορισμένος χρεώστης» υπό την έννοια του προαναφερθέντος Νόμου. (2) Το Δικαστήριο δύναται να αναστείλει τη διαδικασία αίτησης για έκδοση διατάγματος κήρυξης σε πτώχευση για περίοδο που δεν θα υπερβαίνει τους τρεις (3) μήνες, σε περίπτωση που ο χρεώστης αποδεικνύει ότι έχει ήδη υποβάλει αίτηση με βάση το άρθρο 34 του περί Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων Αποπληρωμής και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.

… του 2015.

(3) Το Δικαστήριο δύναται να αναστείλει τη διαδικασία αίτησης από πιστωτή για έκδοση διατάγματος κήρυξης σε πτώχευση, για περίοδο που δεν θα υπερβαίνει τους τρεις (3) μήνες, σε περίπτωση που ο χρεώστης αποδείξει ότι είναι σε θέση να υποβάλει αίτηση με βάση το άρθρο 34 του περί Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων Αποπληρωμής και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται. (4) Γνωστοποίηση κάθε διατάγματος που κηρύσσει τον χρεώστη σε πτώχευση, στην οποία αναγράφεται το όνομα, η διεύθυνση, ο αριθμός ταυτότητας ή, σε περίπτωση μη κατόχου Κυπριακής ταυτότητας, ο αριθμός διαβατηρίου και το επάγγελμα του πτωχεύσαντα, η ημερομηνία της κήρυξης της πτώχευσης που είναι η ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος, καθώς και το Δικαστήριο που κήρυξε την πτώχευση –

(α) δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας και γνωστοποιείται στην ηλεκτρονική ιστοσελίδα του επίσημου παραλήπτη κατά τον καθορισμένο τρόπο··

(β) κοινοποιείται στον Έφορο Φορολογίας, στο Διευθυντή Κτηματολογικού και Χωρομετρικού Τμήματος, στις Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων και, εάν ο πτωχεύσας είναι υπάλληλος, στον εργοδότη του, εάν ο τελευταίος είναι γνωστός.

(5) Ουδέν διάταγμα πτώχευσης εκδίδεται με αναστολή εκτέλεσής του. Τροποποίηση του άρθρου 5 του βασικού νόμου.

6. Το εδάφιο (1) του άρθρου 5 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:

(α) Με την αντικατάσταση, στην παράγραφο (γ) αυτού, της λέξης «τρεις» (πρώτη γραμμή) από τη λέξη «έξι»· και

(β) με την αντικατάσταση, στο τέλος της παραγράφου (δ), της τελείας κόμμα και τη λέξη «και»· και

(γ) με την προσθήκη, αμέσως μετά την παράγραφο (δ), των ακόλουθων νέων παραγράφων (ε) και (στ):

«(ε) ο πιστωτής ή οι πιστωτές που υποβάλλουν από κοινού την αίτηση δηλώσουν στηντόσο το πλήρες όνομα, αριθμό ταυτότητας, επάγγελμα και διεύθυνσή τους, όσο κατου οφειλέτη, και

(στ) ο πιστωτής καταβάλει στον επίσημο παραλήπτη τέλος εκ πεντακοσίων ευρώ (€500,00):

Νοείται ότι, σε περίπτωση απόσυρσης ή απόρριψης της σχετικής αίτησης από το Δικαστήριο, το εν λόγω τέλος δεν επιστρέφεται στον αιτητή.».


7. Το άρθρο 8 του βασικού νόμου τροποποιείται –

(α) με την αντικατάσταση, από την παράγραφο (α) του εδαφίου (1) αυτού, των λέξεων και του αριθμού «πενήντα χιλιάδες ευρώ (€50.000)» (πρώτη και δεύτερη γραμμή) από τις λέξεις και τον αριθμό «δεκαπέντε χιλιάδων ευρώ (€15.000,00)»·

(β) με την ένθεση, στο εδάφιο (2), μετά τις λέξεις «πρέπει να» (δεύτερη γραμμή), των λέξεων «είναι στον τύπο που καθορίζεται σε διαδικαστικούς Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος Νόμου και να»·

(γ) με τη διαγραφή, από το εδάφιο (4), της λέξης «απόλυτη» (πρώτη γραμμή)· και (δ) με την προσθήκη, αμέσως μετά το εδάφιο (5), του ακόλουθου νέου εδαφίου (6):

«(6) Ο πτωχεύσας υποχρεούται, σε περίπτωση αλλαγής της διεύθυνσής του, να ενημερώνει αμέσως τον επίσημο παραλήπτη ή τον διαχειριστή.».

3

.... του 2015.


8. Το άρθρο 9 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:

(α) αντικατάσταση του εδαφίου (3) από το ακόλουθο νέο εδάφιο (3): «(3) Μετά την έκδοση του διατάγματος κήρυξης του χρεώστη σε πτώχευση, ο πτωχεύσας δύναται να προβάλει υπεράσπιση η οποιαδήποτε αγωγή ή άλλη νόμιμη διαδικασία, μετά από σχετική εξουσιοδότηση του επίσημου παραλήπτη ή του διαχειριστή: Νοείται ότι, η αγωγή ή άλλη νόμιμη διαδικασία καταχωρείται εναντίον του πτωχεύσαντα προσωπικώς και μετά την έκδοση του διατάγματος πτώχευσης, εκτός εάν αυτή αφορά την πτωχευτική περιουσία του: Νοείται περαιτέρω ότι, οποιοδήποτε πρόστιμο, ποινικό ή διοικητικό, ήθελε επιβληθεί στον πτωχεύσαντα από οποιοδήποτε Δικαστήριο ή αρμόδια αρχή, αντιστοίχως, είτε πριν είτε μετά την έκδοση του διατάγματος πτώχευσης, δεν δύναται να επαληθευθεί εναντίον της πτωχευτικής περιουσίας και είναι πληρωτέο προσωπικώς από τον πτωχεύσαντα.»·

(β) με την αντικατάσταση του εδαφίου (4) από το ακόλουθο νέο εδάφιο (4): «(4) Μετά την έκδοση του διατάγματος πτώχευσης, ο πτωχεύσας, δύναται να εγείρει οποιαδήποτε αγωγή ή άλλη νόμιμη διαδικασία, κατόπιν εξουσιοδότησης του επίσημου παραλήπτη ή του διαχειριστή και άδειας του Δικαστηρίου υπό τους όρους τους οποίους δυνατό να επιβάλει το Δικαστήριο, συμπεριλαμβανομένου και όρου για ασφάλεια εξόδων: Νοείται ότι, οποιαδήποτε περιουσία ήθελε ανακτηθεί, σύμφωνα με τις πρόνοιες του παρόντος εδαφίου, αποδίδεται στον επίσημο παραλήπτη ή στον διαχειριστή:

Νοείται περαιτέρω ότι, αγωγή ή άλλη νόμιμη διαδικασία που άρχισε από τον πτωχεύσαντα πριν την έκδοση διατάγματος πτώχευσης συνεχίζεται, χωρίς να απαιτείται οποιαδήποτε άδεια του Δικαστηρίου ή τροποποίηση του τίτλου της αγωγής ή της άλλης νόμιμης διαδικασίας, εφόσον εξασφαλισθεί γραπτή συγκατάθεση του επίσημου παραλήπτη ή του διαχειριστή.»·

(γ) με την, στο τέλος του εδαφίου (5), αντικατάσταση της τελείας, με άνω και κάτω τελεία, και την προσθήκη, αμέσως μετά, της ακόλουθης επιφύλαξης:

«Νοείται ότι, η πτωχευτική περιουσία δεν θα επιβαρύνεται με οποιαδήποτε έξοδα τυχόν προκύψουν από τις ανωτέρω νομικές διαδικασίες, τα οποία θα βαρύνουν αποκλειστικά τον ίδιο του πτωχεύσαντα.»·

(δ) με την, στο τέλος του εδαφίου (6), διαγραφή της τελείας και την προσθήκη, αμέσως μετά, της φράσης «και, σε περίπτωση τέτοιας εγγραφής παρά τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου, η εγγραφή αυτή, μετά από αίτηση του επίσημου παραλήπτη ή του διαχειριστή ή του συνδίκου ή οποιουδήποτε πιστωτή, διαγράφεται ως άκυρη εξ υπαρχής και χωρίς οποιοδήποτε νομικό αποτέλεσμα.»·

(ε) με την, στο τέλος του εδαφίου (7), αντικατάσταση της τελείας με κόμμα και την, αμέσως μετά, προσθήκη της φράσης «άνευ επηρεασμού των διατάξεων του άρθρου 54 του παρόντος Νόμου.».


9. Το άρθρο 10 του βασικού νόμου καταργείται.


10. Το άρθρο 13 του βασικού νόμου τροποποιείται -

(α) Με τη διαγραφή από την αρχή του άρθρου, του αριθμού (1)· (β) με την, στο υφιστάμενο εδάφιο (1), ένθεση, μετά τη λέξη «ταυτότητα» (δεύτερη γραμμή),

της φράσης «ή, σε περίπτωση μη κατόχου Κυπριακής ταυτότητας, ο αριθμός διαβατηρίου,» και την αντικατάσταση των λέξεων «η περιγραφή» (δεύτερη γραμμή) από τις λέξεις «το επάγγελμα»·

(γ) με την αντικατάσταση της φράσης «σε δύο τοπικές εφημερίδες, δηλαδή, μια από τις οποίες εκδίδεται στην Τουρκική και η άλλη στην Ελληνική γλώσσα κατά τον καθορισμένο τρόπο» (τέταρτη, πέμπτη και έκτη γραμμή) από τη φράση «στην ιστοσελίδα του επίσημου παραλήπτη, κατά τον καθορισμένο τρόπο.»· και

(δ) με τη διαγραφή του εδαφίου (2). Προσθήκη νέου άρθρου 13Α στο βασικό νόμο.

11. Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την προσθήκη, αμέσως μετά το άρθρο 13 αυτού, τουακόλουθου νέου άρθρου 13Α:

4

«Αρχείο Πτωχεύσεων. …του 2015.

13Α.-(1) Ο επίσημος παραλήπτης τηρεί Αρχείο Πτωχεύσεων σε ηλεκτρονική μορφή, στο οποίο καταχωρούνται όλα τα εκδιδόμενα διατάγματα σχετικά με πτωχεύσεις καθώς και διατάγματα παραλαβής περιλαμβανομένων και των διαταγμάτων που εκδόθηκαν, μέχρι την έναρξη ισχύος του περί Πτώχευσης (Τροποποιητικού) Νομού του 2015:

Νοείται ότι, ο επίσημος παραλήπτης δύναται να τηρεί παραλλήλως και Αρχείο Πτωχεύσεων σε φυσική μορφή.

(2) Ο επίσημος παραλήπτης δύναται να παραχωρεί σε οποιονδήποτε ενδιαφερόμενο το ηλεκτρονικό Αρχείο Πτωχεύσεων, είτε εξ ολοκλήρου είτε μέρος αυτού. (3) Ο Υπουργός δύναται να εκδίδει διάταγμα που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, με το οποίο να καθορίζει την κατηγορία ή το είδος των εγγράφων που δεν μπορούν να καταχωρούνται ηλεκτρονικώς στο Αρχείο Πτωχεύσεων που προνοείται στο εδάφιο (1). (4) Ο επίσημος παραλήπτης δέχεται στο Αρχείο Πτωχεύσεων, που προνοείται στο εδάφιο (1), την καταχώρηση, ηλεκτρονικώς, οποιουδήποτε εγγράφου, το οποίο κατατίθεται στο γραφείο του μέσα στα πλαίσια της διαδικασίας πτώχευσης, δυνάμει του παρόντος Νόμου: Νοείται ότι, ο επίσημος παραλήπτης δεν αποδέχεται την καταχώρηση οποιουδήποτε εγγράφου ηλεκτρονικώς, εάν τούτο εμπίπτει στην κατηγορία ή στο είδος των εγγράφων τα οποία καθορίζονται σε διάταγμα του Υπουργού που εκδίδεται δυνάμει του εδαφίου (3).».



«Πρώτη και άλλες συνελεύσεις των πιστωτών.

14.-(1) Το συντομότερο δυνατό μετά την έκδοση διατάγματος πτώχευσης εναντίον χρεώστη, θα συγκαλείται γενική συνέλευση των πιστωτών του (που αναφέρεται στο Νόμο αυτό ως η Πρώτη Συνέλευση των Πιστωτών), με σκοπό να εξετασθεί κατά πόσο δύναται να γίνει αποδεκτή πρόταση συμβιβασμού ή σχέδιο διευθέτησης ή και γενικά για τον τρόπο μεταχείρισης της περιουσίας του χρεώστη.

Πρώτο Παράρτημα.

(2) Σχετικά με τη σύγκληση και διαδικασία στις συνελεύσεις των πιστωτών, πρέπει να τηρούνται οι κανονισμοί του Πρώτου Παραρτήματος του παρόντος Νόμου».



«Περιουσιακή κατάσταση του χρεώστη.

15.-(1) Όταν εκδίδεται διάταγμα πτώχευσης εναντίον του χρεώστη, ο χρεώστης καταρτίζει και υποβάλλει στον επίσημο παραλήπτη περιουσιακή κατάσταση σε σχέση με αυτήν κατά τον καθορισμένο τύπο, η οποία βεβαιώνεται με ένορκη δήλωση και η οποία δείχνει τις λεπτομέρειες του ενεργητικού, των χρεών και υποχρεώσεων του χρεώστη, τα ονόματα διευθύνσεις και επαγγέλματα των πιστωτών του, τις ασφάλειες που κατέχονται από αυτούς, αντίστοιχα, τις ημερομηνίες που οι εμπράγματες ασφάλειες δόθηκαν, αντίστοιχα, και τέτοιες περαιτέρω ή άλλες πληροφορίες που δυνατόν να καθορισθούν ή τις οποίες ο επίσημος παραλήπτης δύναται να ζητήσει.

(2) Η περιουσιακή κατάσταση, που προνοείται στο εδάφιο (1), θα πρέπει να υποβάλλεται μέσα στις ακόλουθες προθεσμίες, δηλαδή –

(α) αν το διάταγμα εκδίδεται κατόπιν της αίτησης του χρεώστη, μέσα σε τρεις (3) ημέρες από την ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος·

(β) αν το διάταγμα εκδίδεται κατόπιν της αίτησης πιστωτή, μέσα σε επτά (7) ημέρες από την ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος:

Νοείται ότι, το Δικαστήριο δύναται να παρατείνει τον ανωτέρω χρόνο για ειδικούς λόγους σε κάθε περίπτωση.».

Κατάργηση του άρθρου 16 του βασικού νόμου.




5

(α) Με την, στο εδάφιο (2), διαγραφή της φράσης «,προτού περατωθεί η δημόσια εξέταση του χρεώστη» (δεύτερη γραμμή) και την προσθήκη, αμέσως μετά, της ακόλουθης επιφύλαξης: «Νοείται ότι, σε περίπτωση που υπάρχει ακίνητη ιδιοκτησία καμία πρόταση για συμβιβασμό ή σχέδιο διευθέτησης δεν μπορεί να εγκριθεί εάν έχει ως αποτέλεσμα να θέσει οποιοδήποτε πιστωτή σε χειρότερη θέση από αυτήν στην οποία θα ήταν, εάν ασκούσε τις ενέργειες και δικαιώματα που απορρέουν από την εξασφάλισή του,»·

(β) Tα εδάφια (7), (10) και (11) καταργούνται και τα εδάφια από (8) μέχρι (20) αναριθμούνται ανάλογα·

(γ) Στο αναριθμηθέν εδάφιο (8) να διαγραφεί η φράση «όταν ο χρεώστης κηρύχθηκε σε πτώχευση» (τρίτη και τέταρτη γραμμή)·

(δ) Το αναριθμηθέν εδάφιο (13) καταργείται και αντικαθίσταται από το ακόλουθο νέο εδάφιο (13): «(16) Αν έγινε παράλειψη πληρωμής οποιασδήποτε δόσης που οφείλεται σύμφωνα με το συμβιβασμό ή σχέδιο, ή αν φανεί στο Δικαστήριο, μετά από ικανοποιητική μαρτυρία, ότι ο συμβιβασμός ή το σχέδιο εξαιτίας νομικών δυσχερειών ή για οποιαδήποτε επαρκή αιτία δεν μπορεί να εφαρμοσθεί χωρίς αδικία ή αδικαιολόγητη καθυστέρηση προς τους πιστωτές ή τον πτωχεύσαντα, ή ότι η έγκριση του Δικαστηρίου εξασφαλίσθηκε με απάτη, το Δικαστήριο δύναται, αν το κρίνει ορθό, μετά από αίτηση του επίσημου παραλήπτη ή του διαχειριστή ή οποιουδήποτε πιστωτή, να ακυρώσει το συμβιβασμό ή το σχέδιο, αλλά χωρίς να επηρεάζεται η εγκυρότητα οποιασδήποτε πώλησης, διάθεσης ή κανονικής πληρωμής, ή πράξης που έγινε δεόντως, βάσει ή σύμφωνα με το συμβιβασμό ή σχέδιο.»·

(ε) Το εδάφιο (17) αντικαθίσταται από το ακόλουθο νέο εδάφιο (17): «(17) Αν, βάσει ή σύμφωνα με το συμβιβασμό ή το σχέδιο, διορίζεται διαχειριστής για

να διαχειρίζεται την περιουσία του χρεώστη και να διευθύνει τις εργασίες του, ή για διανομή του συμβιβασμού, το άρθρο 26 και το Μέρος V του παρόντος Νόμου εφαρμόζονται, ωσάν ο διαχειριστής να ήταν διαχειριστής πτώχευσης και οι όροι ‛πτώχευση’, ‛πτωχεύσας’ και ‛διάταγμα κήρυξης σε πτώχευση’ περιλάμβαναν αντίστοιχα συμβιβασμό ή σχέδιο διευθέτησης πτωχεύσαντα, που ήλθε σε συμβιβασμό ή διευθέτηση, και διάταγμα που εγκρίνει το συμβιβασμό ή το σχέδιο.»·

(στ) Το εδάφιο (20) αντικαθίσταται από το ακόλουθο νέο εδάφιο (20): «(20) Η αποδοχή από πιστωτή συμβιβασμού ή σχεδίου δεν απαλλάσσει

οποιοδήποτε πρόσωπο, το οποίο με βάση τον παρόντα Νόμο δεν θα απαλλασσόταν με διάταγμα αποκατάστασης.».

(ζ) Όπου αναφέρεται η φράση «Επίσημος Παραλήπτης» θα προστεθεί αμέσως μετά η φράση: “ή ο διαχειριστής» στην αντίστοιχη γραμματική παραλλαγή.

(ζ) Προστίθεται το ακόλουθο νέο εδάφιο (18) μετά το αναριθμιθέν εδάφιο 17: «(18) Καμία αίτηση για συμβιβασμό ή σχέδιο διευθέτησης δε γίνεται αποδεκτή σε περίπτωση που κατά το χρόνο κήρυξης πτώχευσης ο πτωχεύσας πληρούσε τις προϋποθέσεις για να υποβάλει αίτηση με βάση το άρθρο 34 του περί Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων Αποπληρωμής και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.»

Κατάργηση του άρθρου 19 βασικού νόμου.




(α) Με την κατάργηση των εδαφίων (1), (2), (3) και (4) αυτού και την αντικατάστασή τους από το ακόλουθο νέο εδάφιο (1):

..του 2015

«(1) Με την έκδοση διατάγματος πτώχευσης, ο επίσημος παραλήπτης διορίζεται ως διαχειριστής της περιουσίας του πτωχεύσαντα, εκτός εάν οι πιστωτές, με συνηθισμένη απόφασή τους σε συνέλευση πιστωτών που ζητούν οι ίδιοι να συγκαλέσει ο επίσημος παραλήπτης, διορίσουν ιδιώτη διαχειριστή πτώχευσης από κατάλογο αδειοδοτημένων επαγγελματιών, στον οποίο κατάλογο δικαίωμα για εγγραφή έχουν όσοι έχουν αδειοδοτηθεί σύμφωνα με τον περί Συμβούλων Αφερεγγυότητας Νόμο του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.»· και

(β) με την κατάργηση των εδαφίων (5) και (6).

6



«Εξουσία αποδοχής συμβιβασμού ή σχεδίου μετά την κήρυξη της πτώχευσης.

22.-(1).Αν το Δικαστήριο εγκρίνει το συμβιβασμό ή σχέδιο διευθέτησης βάσει του άρθρου 17 του παρόντος Νόμου, δύναται να εκδώσει διάταγμα με το οποίο να ακυρώνει την πτώχευση και να παραχωρεί την περιουσία του πτωχεύσαντα σε αυτόν ή σε άλλο πρόσωπο που δυνατό, το Δικαστήριο δυνατό να ορίσει και με όρους και προϋποθέσεις που το Δικαστήριο δυνατό να διατάξει.

(2) Σε περίπτωση παράλειψης πληρωμής οποιασδήποτε δόσης, η οποία οφείλεται με βάση το συμβιβασμό ή το σχέδιο, ή αν φανεί στο Δικαστήριο ότι ο συμβιβασμός ή το σχέδιο δεν δύναται να εφαρμοστεί χωρίς αδικία ή αδικαιολόγητη καθυστέρηση, ή ότι η έγκριση του Δικαστηρίου λήφθηκε με απάτη, το Δικαστήριο δύναται, αν το θεωρεί ορθό, με αίτηση οποιουδήποτε ενδιαφερόμενου να ακυρώσει το συμβιβασμό ή το σχέδιο, χωρίς όμως να επηρεάζεται η εγκυρότητα οποιασδήποτε πώλησης, διάθεσης ή πληρωμής ή πράξης που έγινε δεόντως, με βάση ή σύμφωνα με τον συμβιβασμό ή το σχέδιο.».


19. Το εδάφιο (2) του άρθρου 23 του βασικού νόμου τροποποιείται με την, στο τέλος του,προσθήκη της ακόλουθης πρόνοιας:

«Η αίτηση του διαχειριστή γίνεται στον τύπο που καθορίζεται σε διαδικαστικούς Κανονισμούς δυνάμει του παρόντος Νόμου.».



(α) Με την αντικατάσταση της λέξης «παραλαβής» (πρώτη γραμμή) από τη λέξη «πτώχευσης»·

(β) με την αντικατάσταση της λέξης «χρεώστη» (πέμπτη και τελευταία γραμμή) από τη λέξη «πτωχεύσαντα»· και

(γ) με τη διαγραφή του σημείου του κόμματος και της λέξης «τηλεγραφήματα», αμέσως μετά τη λέξη «επιστολές» (τέταρτη γραμμή).



(α) Στο εδάφιο (1), με την αντικατάσταση του σημείου του κόμματος, μετά τη λέξη «αίτησης» (τρίτη γραμμή), με τελεία και αμέσως μετά, τη διαγραφή της φράσης «άλλα η αίτηση δεν θα ακούεται προτού ολοκληρωθεί η δημόσια εξέτασητου πτωχεύσαντα.»·

(β) με την αντικατάσταση της παραγράφου (α) του εδαφίου (3) από την ακόλουθη νέα παράγραφο (α):

«(α) Το ενεργητικό του πτωχεύσαντα το οποίο δεν εμπίπτει στο άρθρο 42 του παρόντος Νόμου δεν είναι αξίας ίσης προς πενήντα σεντ στο ευρώ του ποσού των επαληθευθέντων χρεών του, εκτός εάν ικανοποιήσει το Δικαστήριο ότι το γεγονός ότι το ενεργητικό του δεν είναι αξίας ίσης προς πενήντα σεντ στο ευρώ επί του ποσού των επαληθευθέντων χρεών του οφείλεται σε περιστάσεις για τις οποίες δεν δύναται ο ίδιος να θεωρηθεί δίκαια υπεύθυνος. Σε περίπτωση που υπάρχει ακίνητη ιδιοκτησία, καμία αίτηση για αποκατάσταση δεν μπορεί να εγκριθεί εάν έχει ως αποτέλεσμα να θέσει οποιοδήποτε πιστωτή σε χειρότερη θέση από αυτήν στην οποία θα ήταν, εάν ασκούσε τις ενέργειες και δικαιώματα που απορρέουν από την εξασφάλισή του,»·

(γ) με την, από την παράγραφο (δ) του εδαφίου (3), διαγραφή της φράσης «το βάρος απόδειξης φέρει ο πτωχεύσας» (τρίτη γραμμή)·

(δ) με την, στην παράγραφο (ι) του εδαφίου (3), αντικατάσταση των λέξεων «πεντακόσια μιλς στη λίρα» (γραμμές τρίτη και τέταρτη) από τις λέξεις «πενήντα σεντ στο ευρώ»·

(ε) με τη διαγραφή της παραγράφου (ια) του εδαφίου (3) και την αναρίθμηση της παραγράφου (ιβ) σε παράγραφο (ια)·

(στ) με την, στο εδάφιο (5), αντικατάσταση των λέξεων «πεντακόσια μιλς στη λίρα» (δεύτερη γραμμή) από τις λέξεις «πενήντα σεντ στο ευρώ».

(ζ) με την προσθήκη του ακόλουθου νέου εδάφιου (9):

7

… του 2015.

«(9) Καμία αίτηση για αποκατάσταση πτωχεύσαντα δε γίνεται αποδεκτή σε περίπτωση που κατά το χρόνο κήρυξης πτώχευσης ο πτωχεύσας πληρούσε τις προϋποθέσεις για να υποβάλει αίτηση με βάση το άρθρο 34 του περί Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων Αποπληρωμής και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.»

Αντικατάσταση του άρθρου 27 Α του βασικού νόμου.

22. Το άρθρο 27Α του βασικού νόμου αντικαθίσταται από το ακόλουθο νέο άρθρο 27Α:

«Αυτοδίκαιη αποκατάσταση πτωχεύσαντα.

27Α.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων (2) και (3), ο πτωχεύσας αποκαθίσταται αυτοδικαίως κατά την ημερομηνία συμπλήρωσης τριών (3) ετών από την ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος πτώχευσης, εκτός εάν αυτός έχει ήδη αποκατασταθεί προηγουμένως ή εάν το εν λόγω διάταγμα έχει ήδη ακυρωθεί.

… του 2015.

(2) Πτωχεύσας, για τον οποίο το σχετικό διάταγμα πτώχευσης είχε εκδοθεί τρία (3) έτη πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του άρθρου 13 του περί Πτώχευσης (Τροποποιητικού) Νόμου 2015, και το διάταγμα αυτό συνεχίζει να ισχύει κατά την εν λόγω ημερομηνία, αποκαθίσταται αυτοδικαίως μετά πάροδο έξι (6) μηνών από την ημερομηνία αυτή, εκτός εάν αυτός έχει ήδη αποκατασταθεί προηγουμένως ή εάν το εν λόγω διάταγμα έχει ήδη ακυρωθεί:

Νοείται ότι, σε περίπτωση που το σχετικό διάταγμα πτώχευσης είχε εκδοθεί σε μικρότερο από τρία (3) έτη χρονικό διάστημα, πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του άρθρου 13 του περί Πτώχευσης (Τροποποιητικού) Νόμου του 2015, και το διάταγμα αυτό συνεχίζει να ισχύει κατά την εν λόγω ημερομηνία, τότε ο πτωχεύσας αποκαθίσταται αυτοδικαίως μετά πάροδο τριών (3) ετών και έξι (6) μηνών από την ημερομηνία αυτή, εκτός εάν αυτός έχει ήδη αποκατασταθεί προηγουμένως ή εάν το εν λόγω διάταγμα έχει ήδη ακυρωθεί.

(3) Σε περίπτωση νέας κήρυξης του αποκατασταθέντος σε πτώχευση και συνακόλουθης νέας αυτοδίκαιης αποκατάστασής του, ο ίδιος δεν απαλλάσσεται πλέον από τα επαληθεύσιμα χρέη του, εάν δεν έχουν παρέλθει έξι (6) έτη από την τελευταία φορά που αυτός έχει απαλλαγεί.

(4) Σε περίπτωση αποκατάστασης πτωχεύσαντος δυνάμει του παρόντος άρθρου, το μη διανεμηθέν μέρος της πτωχευτικής περιουσίας παραμένει, ανάλογα με την περίπτωση, στον επίσημο παραλήπτη ή στον διαχειριστή, προς όφελος των πιστωτών.

(5) Το πρόσωπο που αποκαθίσταται δυνάμει του παρόντος άρθρου υποχρεούται να συνεργάζεται με τον διαχειριστή σχετικά με την εκποίηση και διανομή της πτωχευτικής περιουσίας που παραμένει, ανάλογα με την περίπτωση, στον επίσημο παραλήπτη ή στον διαχειριστή.

(6) Το πρόσωπο που αποκαθίσταται δυνάμει του παρόντος άρθρου δύναται να αποταθεί στον επίσημο παραλήπτη, για την έκδοση στον ίδιο πιστοποιητικού αποκατάστασης πτωχεύσαντος και τη δημοσίευσή του, από τον τελευταίο, στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας και στην ιστοσελίδα του επίσημου παραλήπτη κατά τον καθορισμένο τρόπο:

Νοείται ότι, σε περίπτωση που διαχειριστής της πτωχευτικής περιουσίας είναι άλλο πρόσωπο από τον επίσημο παραλήπτη, το πρόσωπο που αποκαθίσταται προσκομίζει στον επίσημο παραλήπτη βεβαίωση του διαχειριστή ότι δύναται να αποκατασταθεί αφού έχουν ικανοποιηθεί οι σχετικές προϋποθέσεις γι’ αυτό.

(7) Στο παρόν άρθρο, καθώς και στο άρθρο 27 Β του παρόντος Νόμου, ο όρος «πτωχεύσας» περιλαμβάνει προσωπικούς αντιπροσώπους και εκδοχείς.

… του 2015.

(8) Τηρουμένων, κατ’ αναλογία, των διατάξεων των εδαφίων (1), (2), (3) και (5) του άρθρου 30 του παρόντος Νόμου, η αυτοδίκαιη αποκατάσταση πτωχεύσαντα, που επέρχεται δυνάμει του παρόντος άρθρου ή που επήλθε δυνάμει του άρθρου 27Α που καταργείται με τον περί Πτώχευσης (Τροποποιητικό) Νόμο του 2015, επιφέρει πλήρη απαλλαγή του εν λόγω προσώπου από όλα τα χρέη που έχουν επαληθευθεί, νοουμένου ότι το πρόσωπο αυτό ενεργεί με καλή πίστη και συνεργάζεται πλήρως με, ανάλογα με την περίπτωση, είτε τον επίσημο παραλήπτη ή τον διαχειριστή, για την εκποίηση και διανομή της πτωχευτικής περιουσίας:

8

Νοείται, ότι η αυτοδίκαιη αποκατάσταση πτωχεύσαντα δεν απαλλάσσει οποιοδήποτε πρόσωπο, το οποίο, κατά την ημερομηνία του διατάγματος πτώχευσης, ήταν συνέταιρος ή συνδιαχειριστής με τον πτωχεύσαντα ή ήταν αλληλέγγυα υπόχρεος με αυτόν ή συνήψε κοινή σύμβαση με αυτόν, ή οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο που ήταν εγγυητής ή τελούσε σε σχέση εγγυητή προς αυτόν.

(9) Μετά την αποκατάσταση πτωχεύσαντα, δυνάμει των προνοιών του παρόντος Νόμου, οποιαδήποτε αγωγή ή άλλη νόμιμη διαδικασία εγείρεται πλέον ή καταχωρείται, αντίστοιχα, από τον ίδιο ή εναντίον του, ανάλογα με την περίπτωση.».

Προσθήκη νέου άρθρου 27 Β.

23. Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την προσθήκη, αμέσως μετά το άρθρο 27 Α, τουακόλουθου νέου άρθρου 27Β: «Ένσταση στην αυτοδίκαιη αποκατάσταση πτωχεύσαντα και αίτηση ακύρωσης τέτοιας αποκατάστασης.

27Β-(1) Ο επίσημος παραλήπτης ή ο διαχειριστής ή ο σύνδικος ή οποιοσδήποτε πιστωτής του πτωχεύσαντα δύναται, πριν από την αυτοδίκαιη αποκατάσταση πτωχεύσαντα δυνάμει του άρθρου 27 Α του παρόντος Νόμου, να υποβάλει αίτηση στο Δικαστήριο με την οποία να φέρει ένσταση στην εν λόγω αποκατάσταση, σε περίπτωση που ο αιτητής, ισχυρίζεται ότι ο πτωχεύσας –

(α) δεν συνεργάσθηκε με τον επίσημο παραλήπτη ή τον διαχειριστή για την εκποίηση των περιουσιακών στοιχείων του πτωχεύσαντα· ή

(β) απέκρυψε ή δεν αποκάλυψε στον επίσημο παραλήπτη ή στον διαχειριστή εισοδήματα ή περιουσιακά στοιχεία που θα μπορούσαν να εκποιηθούν προς όφελος των πιστωτών του πτωχεύσαντα, οπόταν η αυτόματη αποκατάσταση αναστέλλεται μέχρι τη συμπλήρωση της εκδίκασης της εν λόγω αίτησης: Nοείται ότι, σε περίπτωση καταχώρησης αίτησης από άλλο πρόσωπο εκτός του Επίσημου Παραλήπτη, αυτή επιδίδεται στον Επίσημο Παραλήπτη ή το διαχειριστή, αναλόγως της περίπτωσης.

(2) Το Δικαστήριο δύναται να αποδεχθεί αίτηση δυνάμει του εδαφίου (1) και να διατάξει παράταση του χρόνου αποκατάστασης του πτωχεύσαντος, για χρονική περίοδο όχι πέραν των οκτώ (8) ετών από την ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος πτώχευσης ή να απορρίψει την αίτηση, οπόταν η αυτοδίκαιη αποκατάσταση του πτωχεύσαντα ισχύει από την ημερομηνία που αυτή θα ίσχυε δυνάμει του άρθρου 27 Α του παρόντος Νόμου, εάν δεν μεσολαβούσε η ένσταση. (3) Διάταγμα του Δικαστηρίου για παράταση του χρόνου αποκατάστασης του πτωχεύσαντος δυνάμει του εδαφίου (2) δεν αποκλείει την υποβολή αίτησης για αποκατάσταση ή ακύρωση διατάγματος πτώχευσης δυνάμει των άρθρων 27 και 31 του παρόντος Νόμου. (4) Εάν υποπέσει στην αντίληψη του παραλήπτη ή διαχειριστή ή συνδίκου ή οποιουδήποτε πιστωτή, εντός περιόδου δύο (2) ετών από την ημερομηνία αποκατάστασης πτωχεύσαντα, ότι ο αποκατασταθείς πτωχεύσας είχε προβεί σε δόλια μεταβίβαση περιουσιακού του στοιχείου πριν την αποκατάστασή του ή είχε προβεί σε οποιαδήποτε πράξη δυνάμει των παραγράφων (α) και (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 27 Β του παρόντος Νόμου, τότε αυτός δύναται να υποβάλει αίτηση στο Δικαστήριο για ακύρωση της αυτοδίκαιης αποκατάστασης και ακύρωση οποιασδήποτε δόλιας μεταβίβασης.».


25. Το εδάφιο (1) του άρθρου 30 του βασικού νόμου τροποποιείται με την αντικατάσταση τηςλέξης «κυβερνήτης» (όγδοη γραμμή) αντικαθίσταται με τη φράση «Υπουργός Οικονομικών» και τη διαγραφή της φράσης «διοικητικός γραμματέας» (ένατη γραμμή).


26. Το άρθρο 31 του βασικού νόμου αντικαθίσταται με το ακόλουθο νέο άρθρο 31:

«Εξουσία Δικαστηρίου Ακυρώσει διάταγμα κήρυξης πτώχευσης σε ορισμένες περιπτώσεις.

31.-(1) Αν, κατά τη γνώμη του Δικαστηρίου, ο χρεώστης δεν έπρεπε να είχε κηρυχθεί σε πτώχευση, ή αν αποδειχθεί κατά τρόπο που ικανοποιεί το Δικαστήριο ότι τα χρέη του πτωχεύσαντα πληρώθηκαν εξ ολοκλήρου, το Δικαστήριο μετά από αίτηση οποιουδήποτε ενδιαφερόμενου, δύναται με διάταγμα να ακυρώσει την κήρυξη του χρεώστη σε πτώχευση.

9

(2) Όταν η κήρυξη της πτώχευσης ακυρωθεί δυνάμει του παρόντος άρθρου, όλες οι πωλήσεις και διαθέσεις περιουσίας και όλες οι πληρωμές που έγιναν δεόντως όπως και όλες οι πράξεις που τελέσθηκαν μέχρι τότε από τον επίσημο παραλήπτη, το διαχειριστή ή άλλο που ενεργούσε κατόπιν εξουσιοδότησης αυτών, ή από το Δικαστήριο, είναι έγκυρες, αλλά η περιουσία του χρεώστη που κηρύχθηκε σε πτώχευση θα περιέρχεται σε πρόσωπο που ορίζει το Δικαστήριο, ή, αν δεν ορίσθηκε τέτοιο πρόσωπο, θα επιστρέφεται στον χρεώστη στην έκταση του δικαιώματος ή του συμφέροντος του σε αυτή, με τους όρους και προϋποθέσεις που το Δικαστήριο δυνατόν να ορίζει με διάταγμα. (3) Ειδοποίηση του διατάγματος που ακυρώνει την πτώχευση δημοσιεύεται αμέσως στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας και αγγέλλεται στην ηλεκτρονική σελίδα του επίσημου παραλήπτη κατά τον καθορισμένο τρόπο. (4) Για τους σκοπούς του άρθρου αυτού, κάθε χρέος που αμφισβητείται από το πτωχεύσαντα και κάθε χρέος που οφείλεται σε πιστωτή ο οποίος δεν κατέστει δυνατό να βρεθεί ή του οποίου η ταυτότητα δεν κατέστει δυνατό να προσδιοριστεί, θεωρείται ότι πληρώθηκε εξολοκλήρου, αν κατατεθεί στο Δικαστήριο.»

Τροποποίηση του άρθρου 31 Α του βασικού νόμου.

27.-(1) Το άρθρο 31Α του βασικού νόμου τροποποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις των επομένων εδαφίων του παρόντος άρθρου.

(2) Από τον πλαγιότιτλό του διαγράφονται οι λέξεις «διατάγματος παραλαβής ή». (3) Το εδάφιο (1) αυτού τροποποιείται ως ακολούθως: (α) Η παράγραφος (α) αυτού διαγράφεται και αντικαθίσταται από την ακόλουθη παράγραφο (α):

«(α) Το διάταγμα κήρυξης χρεώστη σε πτώχευση ακυρώνεται, μετά από σχετική αίτηση, οποτεδήποτε πριν την πάροδο τριών (3) ετών από την ημερομηνία έκδοσης του εν λόγω διατάγματος»·

(β) από την παράγραφο (β) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «το χρεώστη ή» (γραμμές πρώτη και δεύτερη)·

(γ) από την παράγραφο (γ) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «του διατάγματος παραλαβής ή» (δεύτερη γραμμή) και την αντικαθίσταται η λέξη «και» μετά τη λέξη «παραλήπτη» (τέταρτη γραμμή), με τη λέξη «ή»· και

(δ) από την παράγραφο (δ) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «του χρεώστη ή» (πρώτη γραμμή) και από την επιφύλαξή της, διαγράφονται οι λέξεις «του χρεώστη ή» (γραμμές πρώτη και τέταρτη).

(2) Το εδάφιο (2) αυτού τροποποιείται με τη διαγραφή της λέξης «και» (πρώτη γραμμή) και των λέξεων «τόσο του διατάγματος παραλαβής όσο και» (δεύτερη γραμμή), καθώς και ως ακολούθως:

(α) Από την παράγραφο (β) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «του χρεώστη ή»· (β) από την παράγραφο (δ) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «ο χρεώστης ή» (πρώτη γραμμή)· (γ) από την παράγραφο (ε) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «ο χρεώστης ή»· (3) Το εδάφιο (3) αυτού τροποποιείται ως ακολούθως: (α) Από την παράγραφο (α) αυτού διαγράφεται η λέξη «τόσο» (δεύτερη γραμμή), οι λέξεις

«όσο και» (δεύτερη γραμμή) που αντικαθίστανται με τη λέξη «ή» καθώς και οι λέξεις «τόσο του διατάγματος παραλαβής όσο και»· και

(β) από την παράγραφο (β) αυτού διαγράφονται οι λέξεις «του χρεώστη ή» (δεύτερη γραμμή) και «του διατάγματος παραλαβής ή» (δεύτερη γραμμή).

(4) Το εδάφιο (4) αυτού τροποποιείται με τη διαγραφή από αυτό των λέξεων «του διατάγματος παραλαβής ή» (πρώτη γραμμή).

(5) Το εδάφιο (5) αυτού τροποποιείται με τη διαγραφή από αυτό των λέξεων «το διάταγμα παραλαβής ή» (πέμπτη γραμμή).

(6) Το εδάφιο (6) αυτού τροποποιείται με τη διαγραφή από αυτό των λέξεων «του διατάγματος παραλαβής ή» (πρώτη γραμμή).

Αντικατάσταση του άρθρου 31Β του βασικού νόμου.

28. Το άρθρο 31Β του βασικού νόμου, μαζί με τον πλαγιότιτλό του, καταργείται καιαντικαθίσταται με το ακόλουθο νέο άρθρο 31 Β:

«Δημοσίευση και καταχώρηση διατάγματος ακύρωσης

31Β. Σε περίπτωση έκδοσης διατάγματος ακύρωσης διατάγματος κήρυξης χρεώστη σε πτώχευση, ο χρεώστης ή οποιοσδήποτε πιστωτής παραδίδει αμέσως το εν λόγω διάταγμα στον επίσημο παραλήπτη για δημοσίευσή του στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας,

10

διατάγματος πτώχευσης.

καταβάλλοντας ταυτόχρονα το κόστος δημοσίευσης του διατάγματος, και για καταχώρησή του στο Αρχείο Πτωχεύσεων, καθώς και για ανάρτηση του στην ιστοσελίδα του επίσημου παραλήπτη και, εάν υπάρχει διαχειριστής, παραδίδει το εν λόγω διάταγμα και στο διαχειριστή:

Νοείται ότι η παράλειψη του χρεώστη να ενεργήσει, ως ανωτέρω, συνεπάγεται τη μη δημοσίευση του διατάγματος ακύρωσης και τη μη καταχώρησή του στο Αρχείο Πτωχεύσεων, καθώς και την μη ανάρτησή του στην ιστοσελίδα του επίσημου παραλήπτη.».



(α) Το εδάφιο (1) του άρθρου 32 του βασικού νόμου τροποποιείται με τη διαγραφή, από την αρχή του κειμένου του, της φράσης «Άν χρεώστης κηρυχτεί σε πτώχευση, τηρουμένων των διατάξεων του Νόμου αυτού» (γραμμές πρώτη και δεύτερη) και την αντικατάστασή τους με την φράση «Εάν ο χρεώστης κηρυχθεί σε πτώχευση δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, ο ίδιος».

(β) Στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1) να αντικατασταθεί ο όρος «Νομοθετικού Συμβουλίου» με τον όρο «Βουλή των Αντιπροσώπων».

(γ) Να προστεθεί στο τέλος της παραγράφου (δ) «και μέλη του κοινοτικού συμβουλίου». (δ) Να προστεθεί νέα παράγραφος (ε) «προέδρου ή μέλους του διοικητικού συμβουλίου

οποιουδήποτε ημικρατικού οργανισμού.». Τροποποίηση του άρθρου 38 του βασικού νόμου.

30. Το εδάφιο (6) του άρθρου 38 του βασικού νόμου τροποποιείται με την αντικατάσταση τηςφράσης «προς εννέα της εκατόν ετησίως» (Τρίτη γραμμή) αντικαθίσταται με τη φράση «όπως καθορίζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα».


31. Το άρθρο 39 του βασικού νόμου καταργείται και αντικαθίσταται με το ακόλουθο νέοάρθρο 39:

«Αναβολή απαιτήσεων του συζύγου ή της συζύγου.

39. Σε περίπτωση κήρυξης σε πτώχευση του ενός των συζύγων,οποιαδήποτε χρήματα ή άλλη περιουσία, που του δάνεισε ή του εμπιστεύθηκε ο έτερος σύζυγος για τους σκοπούς του εμπορίου ή της επιχείρησής που διεξάγεται από αυτόν, θεωρούνται ως στοιχεία του ενεργητικού της περιουσίας του και ο έτερος σύζυγος δεν δικαιούται να απαιτήσει μέρισμα ως πιστωτής σε σχέση με τα εν λόγω χρήματα ή περιουσία, μέχρις ότου ικανοποιηθούν όλες οι έναντι αντιπαροχής, σε χρήμα ή χρηματική αξία, απαιτήσεις των άλλων πιστωτών του πτωχεύσαντα συζύγου.».


32. Το άρθρο 42 του βασικού νόμου τροποποιείται (α) με την διαγραφή από αυτό της παραγράφου(γ) και της αντικατάστασή της με την ακόλουθη νέα παράγραφο (γ):

Κεφ. 6 «(γ) ανεξάρτητα από τις σχετικές διατάξεις του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου – (i) βιβλία, εργαλεία και άλλα αντικείμενα ή εξοπλισμός που χρησιμοποιούνται από

τον πτωχεύσαντα και είναι λογικά αναγκαία για την απασχόληση ή επιχείρησή του, συνολικής αξίας που δεν υπερβαίνει τις έξι χιλιάδες ευρώ (€6.000,00), ώστε να πραγματοποιεί ο ίδιος τις καθημερινές δραστηριότητές του· και

(ii) ένα όχημα, αξίας μέχρι τριών χιλιάδων ευρώ (€3.000,00), όταν τούτο είναι εύλογααναγκαίο, ώστε ο πτωχεύσας να φέρει σε πέρας τις καθημερινές δραστηριότητές του: Νοείται ότι, όταν ο πτωχεύσας ή εξαρτώμενός του είναι πρόσωπο με αναπηρία, και το όχημά του έχει ειδικά σχεδιασθεί ή προσαρμοσθεί για χρήση από τον πτωχεύσαντα ή τον εξαρτώμενό του, το ύψος του ποσού που καθορίζεται ανωτέρω δύναται να είναι υψηλότερο, ώστε να περιλαμβάνει την αξία του εν λόγω οχήματος, και

(ιιι) οικιακές συσκευές και συσκευές που είναι λογικά αναγκαίες για την διατήρησηενός ικανοποιητικού βιοτικού επιπέδου για τον πτωχεύσαντα και τους εξαρτωμένους του, και

(iv) όταν ο πτωχεύσας ή εξαρτώμενοί του παρακολουθούν μαθήματα δημοτικής, μέσης, ανώτερης ή ανώτατης εκπαίδευσης, τα βιβλία, υλικά και άλλα είδη εξοπλισμού που είναι εύλογα αναγκαία στον πτωχεύσαντα ή στους εξαρτωμένους του, ανάλογα με την περίπτωση, για να συμμετέχει και να ολοκληρώσει αυτά τα μαθήματα·»· και

11

(β) με την ένθεση, στην παράγραφο (δ) αυτού, πριν από την υφιστάμενη επιφύλαξη της, της ακόλουθης νέας επιφύλαξης: «Νοείται ότι η παρούσα πρόνοια εφαρμόζεται μόνον εάν το ετήσιο ασφάλιστρο τέτοιας ασφάλισης δεν υπερβαίνει τα εξακόσια ευρώ (€600,00).».



(α) στο εδάφιο (1) – (i) η λέξη «παραλαβής» (πρώτη γραμμή) αντικαθίσταται με τη λέξη «πτώχευσης»· (ii) μετά τη λέξη «πτωχεύσαντα» (δεύτερη γραμμή), εντίθενται οι λέξεις «ή

αποκατασταθέντα πτωχεύσαντα»· και (β) στο εδάφιο (2) –

(i) η λέξη «παραλαβής» (γραμμές πρώτη και δεύτερη) αντικαθίσταται με τη λέξη «πτώχευσης»· και

(ii) μετά τη λέξη «πτωχεύσαντα» δεύτερη γραμμή), εντίθεται οι λέξεις «ή αποκατασταθέντα πτωχεύσαντα»· και

(γ) στο εδάφιο (3), μετά τη λέξη «πτωχεύσαντα» (δεύτερη γραμμή), εντίθεται οι λέξεις «ή αποκατασταθέντα πτωχεύσαντα».


34.-(1) Το άρθρο 45 του βασικού νόμου τροποποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις των επομένων εδαφίων του παρόντος άρθρου.

(2) Το εδάφιο (1) αυτού τροποποιείται – (α) με τη διαγραφή, από την αρχή του κειμένου του, της φράσης «Άν ... και» (γραμμές

πρώτη και δεύτερη) και την αντικατάστασή της από τη φράση «Σε περίπτωση, κατά την οποία εμπορεύματα του χρεώστη κατασχεθούν μέσα στα πλαίσια διαδικασίας εκτέλεσης και,»· και

(β) με τη διαγραφή από αυτό της φράσης «για την έκδοση διατάγματος παραλαβής εναντίον του χρεώστη,» (γραμμές τέταρτη και Πέμπτη) και την αντικατάστασή της με τη φράση «για την έκδοση διατάγματος πτώχευσης εναντίον του χρεώστη,».

(3) Το εδάφιο (2) αυτού τροποποιείται με – (α) τη διαγραφή από αυτό της φράσης «τις είκοσι λίρες, πωληθούν τα εμπορεύματα του

χρεώστη» (δεύτερη γραμμή) και την αντικατάστασή της με τη φράση «τα χίλια ευρώ (€1.000,00), πωληθούν τα εμπορεύματα του χρεώστη»· και

(β) τη διαγραφή από αυτό της φράσης «του χρεώστη, και εκδίδεται εναντίον του χρεώστη διάταγμα παραλαβής,» (γραμμές έβδομη και όγδοη) και την αντικατάστασή της με τη φράση «του χρεώστη και εκδίδεται εναντίον του ιδίου διάταγμα πτώχευσης».


35.-(1) Το άρθρο 46 του βασικού νόμου τροποποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις των εδαφίων (2) και (3) του παρόντος άρθρου.

(2) Το εδάφιο (1) αυτού τροποποιείται ως ακολούθως: (α) Η λέξη «στη», μετά τη λέξη «γίνεται» (δεύτερη γραμμή), αντικαθίσταται με τη λέξη «σε»·

(β) η λέξη «της», μετά τη λέξη «υπέρ» (τετάρτη γραμμή), διαγράφεται· (γ) εντίθενται οι λέξεις «του ή» μετά τη λέξη «δικαίωμα» (πέμπτη γραμμή)·

(δ) η λέξη «του», μετά τη λέξη «συζύγου» (πέμπτη γραμμή), αντικαθίσταται με τις λέξεις «της ή του, αντίστοιχα,»· και

(ε) η λέξη «δύο» (έβδομη γραμμή) αντικαθίσταται με τη λέξη «τρία». (3) Το εδάφιο (3) αυτού τροποποιείται με τη διαγραφή από αυτό της λέξης «δύο» (δεύτερη

γραμμή) και την αντικατάστασή της με τη λέξη «τρία». Τροποποίηση του άρθρου 49 του βασικού νόμου.

36.-(1) Το άρθρο 49 του βασικού νόμου τροποποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις των επομένων εδαφίων του παρόντος άρθρου.

(2) Το εδάφιο (1) αυτού τροποποιείται με τη διαγραφή από την αρχή του κειμένου του της φράσης «Αμέσως με την κήρυξη χρεώστη σε πτώχευση» (πρώτη γραμμή) και την αντικατάστασή της από τη φράση «Με την κήρυξη χρεώστη σε πτώχευση».

(3) Το εδάφιο (2) αυτού τροποποιείται – (α) με τη διαγραφή από αυτό των λέξεων «του διατάγματος παραλαβής ή» (δεύτερη

γραμμή), και

12

(β) με τη διαγραφή από αυτό των λέξεων «στο χρεώστη ή στον πτωχεύσαντα, ανάλογα με την περίπτωση» (γραμμές έκτη και έβδομη) και την αντικατάστασή τους με τις λέξεις «στον πτωχεύσαντα».

(4) Το εδάφιο (4) αυτού αντικαθίσταται με το ακόλουθο νέο εδάφιο (4): «(4) Για να προχωρήσει ο επίσημος παραλήπτης ή ο διαχειριστής σε εκποίηση, κατά τη

διάρκεια ισχύος του διατάγματος πτώχευσης και πριν την ακύρωσή του, θα πρέπει η αξία της περιουσίας η οποία θα εκποιηθεί να είναι μεγαλύτερη από το κόστος της πτωχευτικής διαδικασίας για την εκποίηση και τη διανομή, διαφορετικά η περιουσία θα επιστρέφεται στο πτωχεύσαντα”.


37.Το άρθρο 51 του βασικού νόμου τροποποιείται με τη διαγραφή από αυτό των λέξεων «ήχρεώστη εναντίον του οποίου εκδόθηκε διάταγμα παραλαβής» (τρίτη γραμμή), «ή του χρεώστη» (τέταρτη γραμμή), «ή του χρεώστη» (γραμμές έκτη και έβδομη), «ή ο χρεώστης» (όγδοη γραμμή), «ή του χρεώστη» (ένατη γραμμή), «ή χρεώστη εναντίον του οποίου εκδόθηκε διάταγμα παραλαβής» γραμμές δέκατη και ενδέκατη).


38.Το άρθρο 52 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:

(α) Στο εδάφιο (1), αντικαθίσταται η φράση «λειτουργός ή γραφέας, ο οποίος» με τη φράση «άτομο, το οποίο» και μετά τη λέξη «Κυβέρνησης» (δεύτερη γραμμή), εντίθενται οι λέξεις «ή νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου»·

(β) στο εδάφιο (2), μετά τη λέξη «Λογιστή» (τρίτη γραμμή), εκτίθενται οι λέξεις «ή το λογιστήριο του νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου, ανάλογα με την περίπτωση,»·

(γ) στο τέλος του εν λόγω άρθρου, προστίθενται τα ακόλουθα νέα εδάφια (3), (4) και (5): «(3) Αν ο πτωχεύσας είναι μέλος διοικητικού συμβουλίου ή υπάλληλος νομικού

προσώπου ιδιωτικού δικαίου ή υπάλληλος φυσικού προσώπου, ο διαχειριστής θα εισπράξει για διανομή μεταξύ των πιστωτών, τόσο μέρος από τις αποδοχές ή το μισθό του πτωχεύσαντα, όπως το Δικαστήριο δυνατό να διατάξει, μετά από αίτηση του διαχειριστή. «,

(4) Κατά την έκδοση διατάγματος δυνάμει των εδαφίων (1), (2) ή (3) του παρόντος άρθρου, το Δικαστήριο δύναται να λαμβάνει υπόψη τις κατευθυντήριες γραμμές για τις εύλογες δαπάνες διαβίωσης, όπως αυτές εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 8 του περί Θέσπισης και Εφαρμογής Προσωπικών Σχεδίων και Σχεδίου Απαλλαγής Οφειλών για Φυσικά Πρόσωπα Νόμου του 2015, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται. (5) Η διάρκεια του διατάγματος δυνάμει των εδαφίων (1), (2) ή (3) του παρόντος άρθρου δε δύναται να υπερβαίνει τα τρία έτη.».


39.Το εδάφιο (3) του άρθρου 53 του βασικού νόμου τροποποιείται με την αντικατάσταση της, στοτέλος του, τελείας με άνω και κάτω τελεία και την, αμέσως μετά, προσθήκη της ακόλουθης επιφύλαξης:

23 του 1983 51 του 1983 39 του 1984 79 του 1986 94 του 1986

135 του 1988 51 του 1989

138 του 1991 67 (Ι) του 1992

100 (Ι) του 1992 2 (Ι) του 1993

102 (Ι) του 1995 70 (Ι) του 1999 109 (Ι) του 1999 119 (Ι) του 1999 16 (Ι) του 2001 20 (Ι) του 2001 150 (Ι) του 2002 171 (Ι) του 2003 99 (Ι) του 2006

128 (Ι) του 2007.

«Νοείται ότι ο όρος «μίσθωση» στο παρόν άρθρο δεν περιλαμβάνει «θέσμια μίσθωση», με την έννοια που έχει ο όρος αυτός δυνάμει των περί Ενοικιοστασίου Νόμων του 1983 μέχρι 2007 και, σε περίπτωση ακίνητης ιδιοκτησίας του πτωχεύσαντα που υπόκειται σε θέσμια μίσθωση, η εν λόγω μίσθωση, παρά τις διατάξεις του προαναφερθέντος Νόμου, τερματίζεται με την αποστολή από τον διαχειριστή ενός (1) μηνός ειδοποίησης προς τον θέσμιο μισθωτή.».



(α) Με την προσθήκη στην αρχή του άρθρου του αριθμού (1)· (β) με την προσθήκη στο τέλος του άρθρου των ακόλουθων νέων εδαφίων (2) έως (8)

13

«(2) Κατόπιν αίτησης από τον επίσημο παραλήπτη ή τον διαχειριστή, αν το δικαστήριο ικανοποιηθεί ότι η διάθεση οποιασδήποτε εξασφαλισμένης περιουσίας του πτωχεύσαντα (με ή χωρίς άλλα περιουσιακά στοιχεία), η οποία υπόκειται σε εξασφάλιση προς όφελος εξασφαλισμένου πιστωτή, ενδέχεται να οδηγήσει σε ευνοϊκότερη ρευστοποίηση των στοιχείων ενεργητικού της περιουσίας του πτωχεύσαντα από άλλη που θα λάμβανε χώρα, το Δικαστήριο δύναται, δια διατάγματος με το οποίο περιέρχεται η βεβαρημένη περιουσία στο όνομα του επίσημου παραλήπτη ή του διαχειριστή, αντίστοιχα, να λάβει την επιμέλεια της βεβαρημένης περιουσίας για τον σκοπό διάθεσής της ή την άσκηση των εξουσιών του σε σχέση με αυτή, ανάλογα με την περίπτωση, ωσάν να μην υπόκειται στην εξασφάλιση

(3) Όπου διατίθεται περιουσία σύμφωνα με το εδάφιο (1), ο κάτοχος της εξασφάλισης θα έχει την ίδια προτεραιότητα αναφορικά με οποιαδήποτε περιουσία του πτωχεύσαντα, η οποία άμεσα ή έμμεσα αντιπροσωπεύει την περιουσία που διατίθεται, όπως θα είχε αναφορικά με την περιουσία που υπόκειται στην εξασφάλιση:

Νοείται ότι εξασφαλισμένη περιουσία δεν θα διατεθεί για ποσό μικρότερο του ποσού της εξασφάλισης, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη σύμφωνη γνώμη του εξασφαλισμένου πιστωτή και, σε περίπτωση που – (α) το καθαρό προϊόν της διάθεσης είναι μικρότερο από το ποσό της εξασφάλισης,

και (β) ο εξασφαλισμένος πιστωτής δεν έχει δώσει την προηγούμενη έγγραφ

ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ · 2015. 5. 4. · 156(Ι) του 1999. 2(Ι)...

Documents

Transcript of ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ · 2015. 5. 4. · 156(Ι) του 1999. 2(Ι)...