ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΕΤΡΟΓΛΟΥ ΙNDEX Ανοίγει τον...
1
AΥΡΙΟ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 3 ΙNDEX ΣΗΜΕΡΑ X X X X EX EX EX DEX DE DE DE ND Α ND ΡΑ ND ΕΡ ND ΜΕ ΙN Μ ΙN ΗΜ ΙN ΣΗ ΙN Σ Ι Ι 5 Προσφορές CDs ● OI ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ Στη μυστική υπηρεσία του αυτοκράτορα» DVD ● Ο Καραγκιόζης του Ευγένιου Σπαθάρη ● Γίγαντες του Rock ’n’ roll Little Richard ● Bίκυ Μοσχολιού ● Κρητικά ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2011 Σ την υπηρεσία των ανα- γκών των ατόμων με αναπηρία τίθεται η τε- χνολογία και μάλιστα με γνώμονα την ελληνική γλώσσα, μία από τις πιο μειονοτικές στην παγκόσμια κοινότητα. Ατομα με προβλήματα όρασης, κινητικότητας ή ακοής θα έχουν πλέον την ευκαιρία να δια- βάζουν και να γράφουν, να επικοι- νωνούν μέσω του υπολογιστή τους χρησιμοποιώντας μόνο τη φωνή τους ή την αφή τους. Το πανεπιστη- μιακό εργαστήριο «Φωνή και Προ- σβασιμότητα» με επικεφαλής τον κ. Γεώργιο Κουρουπέτρογλου, καθη- γητή του Πανεπιστημίου Αθηνών, το οποίο εδώ και 20 χρόνια μελετά τις συνθήκες ώστε οι υπολογιστές να χρησιμοποιούνται από τα άτομα με αναπηρία σε καθημερινές δου- λειές, δημιούργησε μια ιστοσελίδα με ελεύθερο λογισμικό για την υπο- στήριξη της προσβασιμότητας στις ευπαθείς ομάδες. ΚΥΡΙΟ μέλημά μας είναι να δημι- ουργήσουμε τις κατάλληλες προϋ- ποθέσεις ώστε ο υπολογιστής να παρέχει τη δυνατότητα σε αυτά τα άτομα να καλύπτουν βασικές τους ανάγκες. Η πρόσβαση στο Διαδί- κτυο βρίσκεται σε δευτερεύον επί- πεδο. Η ιστοσελίδα http://access. uoa.gr/fs είναι ένα έργο περίπου δυόμισι χρόνων, στο οποίο έχουμε αφιερώσει πολλές ώρες. Εχουμε συλλέξει λογισμικό, το οποίο ούτε κλεμμένο είναι ούτε “σπασμένο” και το παρέχουμε ελεύθερα στους χρήστες», εξηγεί ο κ. Κουρουπέ- τρογλου. ΑΝ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ κυκλο- φορεί αρκετά μεγάλος αριθμός προγραμμάτων τα οποία προο- ρίζονται για τη διευκόλυνση της χρήσης του υπολογιστή από άτομα με αναπηρία, πολλά από αυτά πα- ρουσιάζουν προβλήματα κατά την εγκατάσταση και τη χρήση. Μερικά δεν ανταποκρίνονται καν σε αυτά που ισχυρίζονται ότι προσφέρουν. Η ομάδα του Εργαστηρίου Φωνής Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΕΤΡΟΓΛΟΥ τελείωσε το Φυσικό και είναι κάτοχος διδακτορικού διπλώματος στις Τηλεπικοινωνίες και την Επεξεργασία Σήματος. Είναι ανα- πληρωτής καθηγητής στον Τομέα Επικοινωνιών και Επεξεργασίας Σήμα- τος του Τμήματος Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Πανεπιστημίου Αθηνών. Επιπλέον, είναι επικεφαλής της ερευνητικής ομάδας «Φωνή και Προσβασιμό- τητα» και υπεύθυνος του Τμήματος Ηλεκτρονικής Προσβασιμότητας της Μονάδας Προσβασιμό- τητας Φοιτητών με Αναπηρία. Εδώ και είκοσι χρόνια ηγείται του εργαστηρίου, περίοδο κατά την οποία έχει πετύχει σημαντικές κατακτήσεις. Για 13 χρόνια το εργαστήριο πάλευε να υποστηρίξει την εκτύπωση για το σύστημα Braille για τους τυφλούς στην ελληνική γλώσσα και το 1996 κατάφερε να πείσει μεγάλους κατασκευαστές από τις ΗΠΑ και την Ευρώπη να ενδιαφερθούν για τη μικρή ελληνική αγορά. Kυριακή Ψαθά. ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ 72 4 CDs Η μεγάλη κυρία του ελληνικού τραγουδιού Βίκυ Μοσχολιού Απολαύστε τις μεγάλες επιτυχίες σε τέσσερα συλλεκτικά CDs, προσφορά του ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΤΥΠΟΥ! Μην τη χάσετε! 1. 2. L 3. Α Π N 7 Ι Α Κ Α Σ Ε Τ Ι Ν Α ∆ Ε Υ Τ Ε Ρ Η Κ Α Σ Ε Τ Ι Ν Α ∆ Ε Υ Τ Ε Ρ Η 1 2 3 DVD ΣΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ 12CD Ανοίγει τον ψηφιακό κόσμο σε ΑμεΑ και Προσβασιμότητας κατάφερε να δημιουργήσει μια συλλογή από λογισμικά τα οποία ανταποκρίνο- νται σε μια σειρά αναγκών, καθιστώντας τον υπολο- γιστή χρήσιμο εργαλείο σε καθημερινή βάση. Το εν λόγω επίτευγμα αποτελεί παγκόσμια καινοτομία, με το ση- μαντικότερο κομμάτι αυ- τού του έργου να είναι το ότι το κάθε λογισμικό ανταποκρί- νεται στους χρήστες της ελληνικής γλώσσας. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ μεγάλη επιτυχία το ότι δεν αποκλείσαμε τα ελ- ληνόφωνα άτομα με αναπηρία από αυτό το project. Τα ελληνικά αποτελούν γλωσσική μειονότητα στην παγκόσμια κοινωνία. Μπορεί να μην είναι ευρέως γνωστό, όμως υπήρξαμε το πρώ- το εργαστήριο το οποίο εργάστηκε συστηματικά στη μελέτη της ελληνι- κής ομιλίας με χρήση ψηφιακών μεθόδων επε- ξεργασίας σήματος, όταν το ενδιαφέρον στη χώρα ήταν ιδιαίτερα περιορισμένο», τονίζει ο καθηγητής πανεπιστημίου. ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Φωνής και Προ- σβασιμότητας έχει αφιερωθεί εδώ και πολλά χρόνια στην αναζήτηση ευκαιριών για ευπαθείς ομάδες. Το λογισμικό που έχει συλλέξει αντα- ποκρίνεται σε άτομα με αναπηρία, αλλά και σε ηλικιωμένους. Κυρί- ως, όμως, δίνει το δικαίωμα στη γνώση σε μαθητές και φοιτητές. «Μέχρι στιγμής έχουμε πρωτοπο- ρήσει σε μεγάλο βαθμό σε αυτόν τον τομέα. Είναι μεγάλο βήμα να παραχωρήσουμε σε ένα μαθητή τη δυνατότητα να γράψει, να ακούσει, να επικοινωνήσει σε πραγματικό χρόνο. Δυστυχώς στην Ελλάδα πολλές από αυτές τις καινοτομίες δεν φτάνουν σχεδόν ποτέ σε αυτά τα άτομα. Είναι μεγάλο άλμα στην τεχνολογική ανάπτυξη να τους τα παρέχουμε δωρεάν», ολοκληρώνει ο κ. Κουρουπέτρογλου. ΕΛΠΙΔΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ Υπεύθυνος του εργαστηρίου που διαθέτει δωρεάν λογισμικό στην ελληνική γλώσσα Ο Παρλιάρος και οι… αρκούδες Γλυκά από τα χέρια του Στέ- λιου Παρλιά- ρου τρώνε οι… αρκούδες του «Αρκτούρου», με το γνωστό σεφ να στέλνει τακτικά μέλι, μπισκότα και γλει- φιτζούρια που γίνονται ανάρπα- στα από τη μικρή «κοινωνία» της οργάνωσης. ■ΣΕΛ. 16 Φεστιβάλ για… «έ-μπιρους» «Στην υγειά μας» λένε περίπου έξι εκατομμύρια επισκέπτες του Oktoberfest, του μεγαλύτε- ρου φεστιβάλ μπίρας στον κό- σμο, γευόμενοι το «νέκταρ» από τις τοπικές ζυ- θοποιίες, το οποίο δίνει «ανάσα» στην οικονομία του Μονάχου. ■ ΣΕΛ. 24 Το παρασκήνιο του «Nevermind» Οι καθυστερήσεις στην ηχογράφη- ση του δίσκου των Nirvana «Nevermind», η γνωριμία του Κερτ Κομπέιν με την Κόρτνεϊ Λαβ και η αυτοκτονία του τραγουδιστή του συγκροτήματος αποκαλύπτο- νται από το δημοσιογράφο, που γνώρισε το μοιραίο ζευγάρι, στους «Times». ■ΣΕΛ. 43 CD CD CD CD το 2o από τα 6 CD ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΕΤΡΟΓΛΟΥ TO BIOΓΡΑΦΙΚΟ O Γ. Κουρουπέτρογλου (δεξιά) μελετά τις συνθήκες ώστε οι υπολογιστές να χρησιμοποιούνται από τα άτομα με αναπηρία σε καθημερινές δουλειές.
Transcript of ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΕΤΡΟΓΛΟΥ ΙNDEX Ανοίγει τον...
AΥΡΙΟ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗΣ
AΥΡΙΟ
ΚΥΡΙΑΚΗΣ
3
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΣΗΜΕΡΑ
ΙNDEXΙNDEX
5 Π
ροσφ
ορές
CDs
OI ΠΟΛΕΜΙΚΕΣΤΕΧΝΕΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣΣτη µυστική υπηρεσίατου αυτοκράτορα»
DVD
Ο Καραγκιόζης του Ευγένιου Σπαθάρη Γίγαντες του Rock ’n’ roll Little Richard Bίκυ Μοσχολιού Κρητικά
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Σάββατο 24 Σεπτεµβρίου 2011
Σ την υπηρεσία των ανα-γκών των ατόµων µε αναπηρία τίθεται η τε-
χνολογία και µάλιστα µε γνώµονα την ελληνική γλώσσα, µία από τις πιο µειονοτικές στην παγκόσµια κοινότητα. Ατοµα µε προβλήµατα όρασης, κινητικότητας ή ακοής θα έχουν πλέον την ευκαιρία να δια-βάζουν και να γράφουν, να επικοι-νωνούν µέσω του υπολογιστή τους χρησιµοποιώντας µόνο τη φωνή τους ή την αφή τους. Το πανεπιστη-µιακό εργαστήριο «Φωνή και Προ-σβασιµότητα» µε επικεφαλής τον κ. Γεώργιο Κουρουπέτρογλου, καθη-γητή του Πανεπιστηµίου Αθηνών, το οποίο εδώ και 20 χρόνια µελετά τις συνθήκες ώστε οι υπολογιστές να χρησιµοποιούνται από τα άτοµα µε αναπηρία σε καθηµερινές δου-λειές, δηµιούργησε µια ιστοσελίδα µε ελεύθερο λογισµικό για την υπο-στήριξη της προσβασιµότητας στις ευπαθείς οµάδες.
ΚΥΡΙΟ µέληµά µας είναι να δηµι-ουργήσουµε τις κατάλληλες προϋ-ποθέσεις ώστε ο υπολογιστής να παρέχει τη δυνατότητα σε αυτά τα άτοµα να καλύπτουν βασικές τους ανάγκες. Η πρόσβαση στο ∆ιαδί-κτυο βρίσκεται σε δευτερεύον επί-πεδο. Η ιστοσελίδα http://access.uoa.gr/fs είναι ένα έργο περίπου δυόµισι χρόνων, στο οποίο έχουµε αφιερώσει πολλές ώρες. Εχουµε συλλέξει λογισµικό, το οποίο ούτε κλεµµένο είναι ούτε “σπασµένο” και το παρέχουµε ελεύθερα στους χρήστες», εξηγεί ο κ. Κουρουπέ-τρογλου.
ΑΝ ΚΑΙ ΣΤΟ ∆ΙΑ∆ΙΚΤΥΟ κυκλο-φορεί αρκετά µεγάλος αριθµός προγραµµάτων τα οποία προο-ρίζονται για τη διευκόλυνση της χρήσης του υπολογιστή από άτοµα µε αναπηρία, πολλά από αυτά πα-ρουσιάζουν προβλήµατα κατά την εγκατάσταση και τη χρήση. Μερικά δεν ανταποκρίνονται καν σε αυτά που ισχυρίζονται ότι προσφέρουν. Η οµάδα του Εργαστηρίου Φωνής
Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΕΤΡΟΓΛΟΥ τελείωσε το Φυσικό και είναι κάτοχος διδακτορικού διπλώµατος στις Τηλεπικοινωνίες και την Επεξεργασία Σήµατος. Είναι ανα-πληρωτής καθηγητής στον Τοµέα Επικοινωνιών και Επεξεργασίας Σήµα-τος του Τµήµατος Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του Πανεπιστηµίου Αθηνών. Επιπλέον, είναι επικεφαλής της ερευνητικής οµάδας «Φωνή και Προσβασιµό-τητα» και υπεύθυνος του Τµήµατος Ηλεκτρονικής
Προσβασιµότητας της Μονάδας Προσβασιµό-τητας Φοιτητών µε Αναπηρία. Εδώ και είκοσι
χρόνια ηγείται του εργαστηρίου, περίοδο κατά την οποία έχει πετύχει σηµαντικές κατακτήσεις. Για 13 χρόνια το εργαστήριο πάλευε να υποστηρίξει την εκτύπωση για το σύστηµα Braille για τους τυφλούς στην
ελληνική γλώσσα και το 1996 κατάφερε να πείσει µεγάλους κατασκευαστές από τις
ΗΠΑ και την Ευρώπη να ενδιαφερθούν για τη µικρή ελληνική αγορά.
Kυριακή Ψαθά.
ΜΕΓΑΛΕΣΕΠΙΤΥΧΙΕΣ72 4 CDs ΜΕΓΑΛΕΣΕΠΙΤΥΧΙΕΣΜΕΓΑΛΕΣΕΠΙΤΥΧΙΕΣ72 4 CD4 CDs
Η µεγάλη κυρία του ελληνικού τραγουδιού Βίκυ Μοσχολιού Απολαύστε τις µεγάλες επιτυχίες σε τέσσερα συλλεκτικά CDs,
προσφορά του ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΤΥΠΟΥ!
Μην τη χάσετε!
1. ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΥΝΓΚ ΦΟΥ CONTEMPORARY STYLES OF KUNG FU2. LATIN DRAGON
3. ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ ΠΡΩΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥNUMBER ONE GIRL
Package Design © 2011 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. All Creative artwork and Materials belong
to its producers and respective owners.H παραγωγός εταιρία έχει όλα τα πνευματικά δικαιώματα αυτών των ψηφιακών δίσκων.
Aπαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο αντιγραφή, αναπαραγωγή, μεταπώληση ή ενοικίαση
ή οποιασδήποτε άλλης μορφής εκμετάλλευση των δίσκων αυτών. Tο παρόν διανέμεται μόνο
με την εφημερίδα Ελεύθερος Τύπος. Το εξώφυλλο του παρόντος αποτελεί πνευματικό έργο
ως καλλιτεχνική σύνθεση και προστατεύεται από το νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας.
Απαγορεύεται πλήρως η ολική ή μερική αναπαραγωγή φωτοαντιγράφων του, αντιτύπων του κ.λπ.
7
1. ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣΤΟΥ ΚΟΥΝΓΚ ΦΟΥ CONTEMPORARY STYLES OF KUNG FU
2. LATIN DRAGON
3. ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ ΠΡΩΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥNUMBER ONE GIRL
4. ΤΕΛΙΚΗ ΜΟΝΟΜΑΧΙΑTHE PROCESS
5. ΣΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑSECRET SERVICE OF THE IMPERIAL COURT
6. ΣΚΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥSHADOW FURY
7. Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΞΙΦΟΥΣSOUL OF THE SWORD
ΚΑΣΕΤΙΝΑ ∆ΕΥΤΕΡΗ
ΚΑΣΕΤ
ΙΝΑ ∆
ΕΥΤΕΡ
Η
4. ΤΕΛΙΚΗ ΜΟΝΟΜΑΧΙΑTHE PROCESS
5. ΣΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑSECRET SERVICE OF THE IMPERIAL COURT
6. ΣΚΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥSHADOW FURY
7. Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΞΙΦΟΥΣSOUL OF THE SWORD
1
2
3
4
5
6
7
7
7
kasetinaKarate2a:D 8/12/11 3:18 PM Page 1
DVD
ΣΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ
12CD
ΣΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣΤΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ
Ανοίγει τον ψηφιακό κόσµο σε Αµ εΑ
και Προσβασιµότητας κατάφερε να δηµιουργήσει µια συλλογή από λογισµικά τα οποία ανταποκρίνο-νται σε µια σειρά αναγκών, καθιστώντας τον υπολο-γιστή χρήσιµο εργαλείο σε καθηµερινή βάση. Το εν λόγω επίτευγµα αποτελεί παγκόσµια καινοτοµία, µε το ση-µαντικότερο κοµµάτι αυ-τού του έργου να είναι το ότι το κάθε λογισµικό ανταποκρί-νεται στους χρήστες της ελληνικής γλώσσας.
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ µεγάλη επιτυχία το ότι δεν αποκλείσαµε τα ελ-ληνόφωνα άτοµα µε αναπηρία
από αυτό το project. Τα ελληνικά αποτελούν γλωσσική µειονότητα στην παγκόσµια κοινωνία. Μπορεί
να µην είναι ευρέως γνωστό, όµως υπήρξαµε το πρώ-
το εργαστήριο το οποίο εργάστηκε συστηµατικά στη µελέτη της ελληνι-κής οµιλίας µε χρήση
ψηφιακών µεθόδων επε-ξεργασίας σήµατος, όταν
το ενδιαφέρον στη χώρα ήταν ιδιαίτερα περιορισµένο», τονίζει ο καθηγητής πανεπιστηµίου.
ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Φωνής και Προ-σβασιµότητας έχει αφιερωθεί εδώ και πολλά χρόνια στην αναζήτηση ευκαιριών για ευπαθείς οµάδες. Το
λογισµικό που έχει συλλέξει αντα-ποκρίνεται σε άτοµα µε αναπηρία, αλλά και σε ηλικιωµένους. Κυρί-ως, όµως, δίνει το δικαίωµα στη γνώση σε µαθητές και φοιτητές. «Μέχρι στιγµής έχουµε πρωτοπο-ρήσει σε µεγάλο βαθµό σε αυτόν τον τοµέα. Είναι µεγάλο βήµα να παραχωρήσουµε σε ένα µαθητή τη δυνατότητα να γράψει, να ακούσει, να επικοινωνήσει σε πραγµατικό χρόνο. ∆υστυχώς στην Ελλάδα πολλές από αυτές τις καινοτοµίες δεν φτάνουν σχεδόν ποτέ σε αυτά τα άτοµα. Είναι µεγάλο άλµα στην τεχνολογική ανάπτυξη να τους τα παρέχουµε δωρεάν», ολοκληρώνει ο κ. Κουρουπέτρογλου.
ΕΛΠΙ∆Α ΟΙΚΟΝΟΜΙ∆Η
Υπεύθυνος του εργαστηρίου που διαθέτει δωρεάν λογισµικό στην ελληνική γλώσσα
Ο Παρλιάροςκαι οι… αρκούδες
Γλυκά από τα χέρια του Στέ-λιου Παρλιά-ρου τρώνε οι… αρκούδες του «Αρκτούρου», µε το γνωστό σεφ να στέλνει
τακτικά µέλι, µπισκότα και γλει-φιτζούρια που γίνονται ανάρπα-στα από τη µικρή «κοινωνία» της οργάνωσης.
ΣΕΛ. 16
Φεστιβάλ για… «έ-µπιρους»
«Στην υγειά µας» λένε περίπου έξι εκατοµµύρια επισκέπτες του Oktoberfest, του µεγαλύτε-ρου φεστιβάλ µπίρας στον κό-σµο, γευόµενοι
το «νέκταρ» από τις τοπικές ζυ-θοποιίες, το οποίο δίνει «ανάσα» στην οικονοµία του Μονάχου.
ΣΕΛ. 24
Το παρασκήνιοτου «Nevermind»
Οι καθυστερήσεις στην ηχογράφη-ση του δίσκου των Nirvana «Nevermind», ηγνωριµία του
Κερτ Κοµπέιν µε την Κόρτνεϊ Λαβ και η αυτοκτονία του τραγουδιστή του συγκροτήµατος αποκαλύπτο-νται από το δηµοσιογράφο, που γνώρισε το µοιραίο ζευγάρι, στους «Times».
ΣΕΛ. 43
CD CDCDCD
(P) + (C) 2011 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. under exclusive license from GENERAL PUBLISHING COMPANY S.A. Το παρόν διατίθεταιαποκλειστικά με την εφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ. Απαγορεύεται η πώλησή του αυτοτελώς. H παραγωγός εταιρία έχει όλα τα πνευματικάδικαιώματα αυτών των ψηφιακών δίσκων. Aπαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο αντιγραφή, αναπαραγωγή, μεταπώληση ή ενοικίαση ήοποιασδήποτε άλλης μορφής εκμετάλλευση των δίσκων αυτών. Το εξώφυλλο του παρόντος αποτελεί πνευματικό έργο ως καλλιτεχνικήσύνθεση και προστατεύεται από το νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται πλήρως η ολική ή μερική αναπαραγωγήφωτοαντιγράφων του, αντιτύπων του κ.λπ.
1. Μπαμπάκο, πεινάω! 2. Ξενοδοχείο «Το κεχριμπάρι»
3. Ο Φασουλομάγειρας 4. Ελέφαντας σκορδαλιά
5. Κοίτα και βλέπε 6. Ένα γιαούρτι στον κύριο 7. Κοκορέτσι από σπάγκο
8. Φέτα μαλακιά 9. Καλώς τον ξεβιδωμένο
10. Η σάλτσα είναι τζάμπα 11. Έπιασε χαλάζι
12. Θα μας κρεμάσει ο πασάς 13. Το γάιδαρο δε βρίσκω
14. Και τώρα, δρόμο 15. Η παράστασή μας έλαβε τέλος
Περιλαμβάνει παραδοσιακά μουσικά θέματα σε διασκευή Γιώργου Κωτσίνη
το 2o από τα 6 CD
KARAGIOZHS_Fakelakia:D 9/8/11 3:49 PM Page 2
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΕΤΡΟΓΛΟΥ
TOBIOΓΡΑΦΙΚΟ
Οι καθυστερήσεις στην ηχογράφη-ση του δίσκου των Nirvana «Nevermind», ηγνωριµία του
Κερτ Κοµπέιν µε την Κόρτνεϊ Λαβ
O Γ. Κουρουπέτρογλου (δεξιά) µελετά τις συνθήκες ώστε οι υπολογιστέςνα χρησιµοποιούνται από τα άτοµα µε αναπηρία σε καθηµερινές δουλειές.
