Εγχειρίδιο χρήσης του Mio...

71
Σειρά Moov V Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spirit

Transcript of Εγχειρίδιο χρήσης του Mio...

Page 1: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

Σειρά Moov V Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spirit

Page 2: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ

Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται για να σας προειδοποιήσει για ενδεχόμενους κινδύνους τραυματισμού. Υπακούετε σε όλα τα μηνύματα ασφαλείας που ακολουθούν αυτό το σύμβολο για να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό ή θάνατο.

Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση, η οποία εάν δεν αποφευχθεί ενδέχεται να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει μία ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν την αποφύγετε, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό.

Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ χωρίς το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει σε ζημία.

Η απομάκρυνση του αρχικού εξοπλισμού, η προσθήκη εξαρτημάτων ή η τροποποίηση του οχήματός σας θα μπορούσαν να επηρεάσουν την ασφάλεια του οχήματος ή να καταστήσουν παράνομη τη λειτουργία σε ορισμένες επικράτειες. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες του προϊόντος και όλες τις οδηγίες στο εγχειρίδιο χρήστη του οχήματός σας όσον αφορά τα εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Συμβουλευτείτε τους νόμους της χώρας και/ή της πολιτείας σας όσον αφορά τη λειτουργία ενός οχήματος με τυχόν εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Αποτελεί δική σας αποκλειστική ευθύνη η τοποθέτηση, ασφάλιση και χρήση του Mio σας με τρόπο τέτοιο ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση ατυχημάτων, τραυματισμού ή φθοράς περιουσίας. Να τηρείτε πάντα τους κανόνες ασφαλούς οδήγησης. Μην τοποθετείτε το Mio σας ούτε να συνδέετε την κεραία με τρόπο που να παρεμβάλλεται στην ασφαλή λειτουργία του οχήματος, την ενεργοποίηση των αερόσακων ή άλλου εξοπλισμού ασφαλείας. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ οδηγείτε. Πριν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά, εξοικειωθείτε με τη συσκευή σας και τη λειτουργία της. Στους βασικούς δρόμους, η απόσταση μέχρι μία έξοδο που υπολογίζεται από το Mio σας μπορεί να είναι πιο μεγάλη από την απόσταση που δείχνουν οι πινακίδες. Οι πινακίδες δείχνουν την απόσταση μέχρι την αρχή μίας εξόδου, ενώ το Mio σας δείχνει την απόσταση μέχρι την επόμενη διασταύρωση, δηλ. το τέλος της ανισόπεδης εξόδου ή του δρόμου. Για να προετοιμαστείτε να βγείτε από έναν δρόμο, πάντα να τηρείτε τις πληροφορίες απόστασης που φέρουν οι πινακίδες. Η χρήση πληροφοριών σχετικά με τις θέσεις των καμερών ασφαλείας ή ταχύτητας μπορεί να υπόκεινται σε τοπικές νομοθεσίες της χώρας που χρησιμοποιούνται. Είστε υπεύθυνος/η να ελέγχετε εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε νόμιμα τις πληροφορίες στη χώρα σας ή την χώρα στην οποία θα χρησιμοποιηθούν οι πληροφορίες. Τα προϊόντα με ιδιότητες Πομπού FM μπορεί να λειτουργούν στις παρακάτω χώρες: AD, AT, BE, DK, FI, DE, IE, LI, LU, MC, NL, NO, PT, SM, ES, SE, CH, GB & VA. Η χρήση του Πομπού FM δεν επιτρέπεται από το νόμο στη Γαλλία, την Ανδόρα, το Γιβραλτάρ, το Σαν Μαρίνο και το Βατικανό. Απενεργοποιήστε τον Πομπό FM σε αυτές τις περιοχές. Οι ιδιότητες της TV, της συσκευής αναπαραγωγής βίντεο και της εισόδου AV ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιούνται κατά την οδήγηση. Η χρήση αυτής της ιδιότητας μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. Βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με αυτή την προειδοποίηση. Η Mio ΔΕΝ αναλαμβάνει καμία ευθύνη για αυτό το ζήτημα.

Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ καίει. Αφήστε το προϊόν να κρυώσει, μακριά από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Σε πλήρη ένταση, η εκτεταμένη ακρόαση του Mio σας μέσω ακουστικών ή ακουστικών κεφαλής μπορεί να προκαλέσει ζημία στα αυτιά του χρήστη.

Μην εκθέτετε το Mio σας σε άμεσο ηλιακό φως σε οχήματα χωρίς επίβλεψη για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα. Η υπερθέρμανση μπορεί να βλάψει τη μονάδα.

Για να εμποδίσετε την κλοπή, μην αφήνετε το Mio σας, τον βραχίονα στήριξης ή τυχόν καλώδια σε κοινή θέα σε ένα όχημα χωρίς επίβλεψη.

Προειδοποιητική σημείωση σε οδηγούς στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το πολιτειακό δίκαιο μπορεί να απαγορεύει σε οδηγούς σε πολιτείες όπως η Αριζόνα, η Καλιφόρνια και η Μινεσότα να έχουν στερεωμένα αντικείμενα στο παρμπρίζ τους ενώ οδηγούν. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ερευνήσει και τηρείτε τους πιο σύγχρονους Πολιτειακούς νόμους. Μπορεί να παρέχεται μία εναλλακτική βάση στήριξης στη συσκευασία του προϊόντος σας διαφορετικά, ανατρέξτε στη διεύθυνση mio.com για επιπρόσθετες εναλλακτικές τοποθέτησης. Η Mio δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν πρόστιμα ή ποινές ή ζημίες που μπορεί να προκύψουν αν αγνοήσετε αυτή την ειδοποίηση.

2

Page 3: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

3

Αδυναμία να τηρήσετε αυτές τις ενδείξεις προειδοποίησης και προσοχής μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο, σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Η Mio αποκηρύσσεται πάσα νομική ευθύνη για την εγκατάσταση ή τη χρήση του Mio σας που προκαλεί ή συμβάλει σε θάνατο, τραυματισμό ή ζημία ή που παραβαίνει κάποιο νόμο.

Page 4: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

4

Περιεχόμενα Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας.......................................................................................................2 Καλώς ορίσατε .......................................................................................................................................6 Πώς χρησιμοποιώ την οθόνη αφής; .......................................................................................................7 Πώς να ξεκινήσω; ..................................................................................................................................8 Βασικό μενού .........................................................................................................................................9 Πώς να πάω από το Α-Β; .....................................................................................................................11

Τι γίνεται αν χάσω μία στροφή; .......................................................................................................11 Χρησιμοποιώντας την οθόνη του πληκτρολογίου ............................................................................11

Πως μπορώ να ορίσω τις προτιμήσεις πληκτρολογίου; ..............................................................12 Πως λειτουργεί το κείμενο με δυνατότητα πρόβλεψης (abc, def…); ............................................12

Πώς να προγραμματίσω το πρώτο μου ταξίδι; ................................................................................13 Πως να ορίσω τις προτιμήσεις διαδρομής μου; ...............................................................................15 Πώς να αναζητήσω ένα Point of Interest (POI) (Σημείο ενδιαφέροντος - ΣΕ); .................................16 Πώς να προβάλω τη διαδρομή μου;................................................................................................18 Πώς να χρησιμοποιώ το Explore (Εξερεύνηση);..............................................................................19

Πώς να βρω ένα ΣΕ χρησιμοποιώντας το POI Cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ); ....................................19 Πώς να βρω ένα ΣΕ που υπάρχει στη διαδρομή μου;.................................................................20

Πως να ορίσω τις προτιμήσεις των ΣΕ μου; ....................................................................................21 Πώς να κάνω προεπισκόπηση μίας διαδρομής; ...................................................................................22 Πώς να προβάλω τα στατιστικά της διαδρομής μου; ............................................................................23 Πώς να πλοηγηθώ σε μία πρόσφατη τοποθεσία; .................................................................................24 Πώς να βρω τα πλησιέστερα POI (ΣΕ);................................................................................................26 Οι τοποθεσίες/θέσεις μου .....................................................................................................................27

Πώς να αποθηκεύσω μία τοποθεσία ως Η Θέση μου ή ως Το Σπίτι Μου;.......................................27 Πώς να πλοηγηθώ σε μία τοποθεσία που έχω αποθηκεύσει;..........................................................28 Πώς να πλοηγηθώ στο Σπίτι μου; ...................................................................................................28 Πώς να επεξεργαστώ το όνομα μίας τοποθεσίας στις Θέσεις Μου;.................................................29 Πώς να διαγράψω μία αποθηκευμένη τοποθεσία;...........................................................................29 Πώς να πλοηγηθώ σε ένα NavPix

TM; ...........................................................................................29 Πώς να πλοηγηθώ σε ένα NavPix

TM σε ένα άλμπουμ;.............................................................30 Πώς να προβάλω ένα NavPix

TM σε πλήρη οθόνη (full-screen); ...............................................31 Πώς να αποθηκεύσετε ένα NavPix

TM ως αγαπημένο; ..............................................................32 Πώς να προσθέσω ή να επεξεργαστώ έναν τίτλο NavPix

TM;....................................................32 Πώς να διαγράψω το NavPix

TM από ένα Άλμπουμ; .................................................................32 Πώς να καταγράψω μία τοποθεσία ή ένα ταξίδι; ..................................................................................33

Πώς να καταγράψω τις συντεταγμένες GPS της τοποθεσίας μου; ..............................................33 Πώς να καταγράψω μία τοποθεσία με φωνητική εγγραφή; .........................................................33 Πώς να καταγράψω ένα ταξίδι; ...................................................................................................34 Πώς να πλοηγηθώ σε μία τοποθεσία που έχω καταγράψει;........................................................34 Πώς να προβάλω ένα ταξίδι που έχω καταγράψει; .....................................................................34 Πώς να κάνω κοινή χρήση σε ένα ταξίδι που έχω καταγράψει; ...................................................34

Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές στάσεις;......................................................................35 Πώς να διαγράψω ένα σημείο διαδρομής από το ταξίδι μου; ......................................................37 Πώς να αλλάξω τη σειρά των σημείων διαδρομής; .....................................................................37 Πώς να επεξεργαστώ έναν προγραμματισμένο τίτλο ταξιδιού;....................................................38 Πώς να παραβλέψω ένα σημείο διαδρομής κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού με πολλές στάσεις; .38

Τί είναι το ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ; ..............................................................................................................39 Πως να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) στην πόλη που επισκέπτομαι χρησιμοποιώντας το ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ; ......................................................................................................................................39

Πώς να προσθέσω / καταργήσω οδηγούς πόλης στο Mio μου; ..................................................40 Πώς να παρακολουθήσω ψηφιακή TV; ................................................................................................41

Παρακολουθώντας προγράμματα TV..............................................................................................41

Page 5: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

5

Αλλαγή των ρυθμίσεων TV..............................................................................................................42 Πώς να αναπαράγω πολυμέσα; ...........................................................................................................43

Αναπαραγωγή αρχείων ήχου ..........................................................................................................43 Πώς να ακούσω ένα αρχείο μουσικής στο Mio μου; ....................................................................43

Αναπαραγωγή αρχείων βίντεο ........................................................................................................44 Πώς να προβάλλω ένα αρχείο βίντεο στο Mio μου;.....................................................................44 Πώς να προβάλλω ένα αρχείο βίντεο σε πλήρη οθόνη; ..............................................................45

Πώς να λάβω ήχο μέσω των ηχείων του οχήματός μου; ......................................................................47 Πώς να ορίσω το κανάλι εξόδου του ήχου του Mio μου μέσω του ραδιοφώνου FM του αυτοκινήτου μου;.............................................................................................................................47

Πώς να λάβω τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας μέσω του TMC; .............................................48 Πως ξέρω ότι ανακύπτει ένα Συμβάν κυκλοφορίας; ........................................................................49 Οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας) ......................................................................49

Πώς να προβάλλω μία λίστα με όλα τα συμβάντα που υπάρχουν στη διαδρομή μου; ................50 Πώς να προβάλω λεπτομέρειες κυκλοφορίας; ............................................................................50 Πως ξέρω εάν συνίσταται η παράκαμψη;....................................................................................51 Πώς να αποφύγω ένα συμβάν που υπάρχει στη διαδρομή μου; .................................................52 Πώς να ακυρώσω μία παράκαμψη γύρω από ένα συμβάν που υπάρχει στη διαδρομή μου; ......52

Μηνύματα κυκλοφορίας ..................................................................................................................52 Προτιμήσεις κυκλοφορίας................................................................................................................53

Υπηρεσία TMC ...........................................................................................................................53 Ειδοποίηση συμβάντος κυκλοφορίας ..........................................................................................54 Επιλογή τύπου ταξινόμησης συμβάντος .....................................................................................54

Λειτουργία Βάδισμα..............................................................................................................................55 Πως μπορώ να ορίσω τη λειτουργία πλοήγησής μου στο βάδισμα; ................................................55

Τι μπορώ να διαμορφώσω; ..................................................................................................................56 Ένταση ...........................................................................................................................................56 Επιλογές Ασφαλείας........................................................................................................................56 Επιλογές διαδρομής........................................................................................................................57 Προβολή Χάρτη...............................................................................................................................58 Φωτεινότητα οθόνης .......................................................................................................................59 Γλώσσα...........................................................................................................................................59 Φωνητική ........................................................................................................................................60 Διαχείριση τροφοδοσίας ..................................................................................................................60 Μονάδες..........................................................................................................................................60 Ήχος αφής ......................................................................................................................................61 Κύλιση στη λίστα .............................................................................................................................61 Έξοδος ήχου ...................................................................................................................................62 Διαγραφή αποθηκευμένων πληροφοριών .......................................................................................62 Επαναφορά GPS ............................................................................................................................63 Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών .....................................................................................63 Επίδειξη αγοράς..............................................................................................................................63 Προστασία οθόνης ..........................................................................................................................64 Σχετικά με .......................................................................................................................................64

Κατηγορίες Σημείων ενδιαφέροντος .....................................................................................................65 Κυκλοφορία και άλλα Συμβάντα TMC ..................................................................................................68 Παραρτήματα .......................................................................................................................................70

Για περισσότερες πληροφορίες .......................................................................................................70 Όριο ταχύτητας ...........................................................................................................................70 Κάμερα ασφαλείας ΣΕ ................................................................................................................70 Πομπός FM.................................................................................................................................70 Αποποίηση ευθύνης ...................................................................................................................70

Πνευματικά δικαιώματα ...................................................................................................................71

Page 6: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

6

Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούμε που αγοράσετε αυτό το Mio. Το εγχειρίδιο αυτό έχει προετοιμαστεί για να σας καθοδηγήσει στη λειτουργία του Mio σας από την πρώτη εγκατάσταση στη συνεχόμενη χρήση. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος και χρησιμοποιείτε το ως το πρώτο σημείο αναφοράς σας.

Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου Είναι σημαντικό να κατανοήσετε τους όρους και τις τυπογραφικές συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο.

Διαμόρφωση Οι παρακάτω τρόποι διαμόρφωσης του κειμένου προσδιορίζουν ειδικές πληροφορίες:

Σύμβαση Τύπος της πληροφορίας

Έντονη γραφή Στοιχεία που εμφανίζονται στην οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των πλήκτρων, των κεφαλίδων, των ονομασιών και των επιλογών.

Πλάγια γραφή Υποδεικνύει το όνομα μίας οθόνης.

Εικονίδια Τα παρακάτω εικονίδια χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό:

Εικονίδιο Περιγραφή

Σημείωση

Συμβουλή

Προειδοποίηση

Όροι Οι παρακάτω όροι χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό για να περιγράψουν τις ενέργειες του χρήστη.

Όρος Περιγραφή

Πιέστε Πατήστε και απελευθερώστε ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο

Πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής για 2-3 δευτερόλεπτα.

Επιλέξτε Πατήστε ένα στοιχείο από μία λίστα ή πατήστε σε μία εντολή από ένα μενού.

Σύρετε Κρατήστε το άκρο του δαχτύλου σας πάνω στην οθόνη και σύρετε πάνω/κάτω/αριστερά/δεξιά ή κατά μήκος της οθόνης.

Page 7: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

7

Πώς χρησιμοποιώ την οθόνη αφής; Εξ ορισμού, το Mio σας ξεκινά με τη λειτουργία πλήκτρων, για κύλιση προς τα επάνω ή προς τα κάτω, ή προσάρτηση/αποπροσάρτηση στη βάση, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα στη δεξιά πλευρά της βασικής σελίδας.

Μπορείτε να μεταβείτε στη λειτουργία Slide TouchTM: πατήστε ΤΟ ΜΙΟ ΜΟΥ Κύλιση στη λίστα.

Στη λειτουργία Slide TouchTM, οι επιλογές της οθόνης αφής του Mio σας αλλάζουν δυναμικά:

Για να δείτε όλες τις επιλογές σε ένα μενού σύρετε την οθόνη προς τα επάνω ή προς τα κάτω.

Για να εμφανιστεί η επόμενη οθόνη, πατήστε σε ένα εικονίδιο ή κάντε μία επιλογή.

Για να μετακινήσετε ένα μενού στα αριστερά, πατήστε στην αριστερή γωνία του μενού. Για να μετακινήσετε ένα μενού στα δεξιά, πατήστε στη δεξιά γωνία του μενού.

Οι επιλογές του Βασικού μενού και η σειρά των επιλογών μπορεί να διαφέρει από τα παραπάνω ανάλογα με την περιοχή σας και τους χάρτες που είναι εγκατεστημένοι ή το μοντέλο του Mio.

Page 8: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

8

Πώς να ξεκινήσω; Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το Mio σας, μπορεί να χρειαστούν αρκετά λεπτά για να δημιουργηθεί μία σύνδεση GPS.

Πώς να ενεργοποιήσω το Mio μου για πρώτη φορά; Για να ξεκινήσετε για πρώτη φορά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Διαβάστε τις Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας (δείτε "Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας" στη σελίδα 2).

2. Τοποθετήστε το Mio σας στο όχημά σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο Hardware User Manual (Εγχειρίδιο χρήστη) υλικού.

ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι το Mio σας δεν εμποδίζει την ορατότητα του οδηγού, ούτε αλληλεπιδρά με τη λειτουργία των αερόσακων του οχήματος και των συσκευών ασφαλείας.

3. Ενεργοποιήστε το Mio σας

Το Mio σας θα ενεργοποιηθεί και θα εμφανιστεί η οθόνη Language (Γλώσσα).

4. Επιλέξτε τη γλώσσα της προτίμησής σας

Από την οθόνη Select Language (Επιλογή γλώσσας), πατήστε στη γλώσσα της προτίμησής σας.

Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα της προτίμησής σας ενώ χρησιμοποιείτε το Mio σας, ανατρέξτε στο "Γλώσσα" στη σελίδα 59.

5. Διαβάστε το προειδοποιητικό μήνυμα

a) Η οθόνη Συμφωνία Ασφαλείας θα εμφανιστεί αφού επιλέξετε τη γλώσσα της προτίμησής σας. Διαβάστε το μήνυμα της Συμφωνίας Ασφαλείας.

b) Επιβεβαιώστε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει το μήνυμα, πατώντας Αποδοχή. Εμφανίζεται το Βοηθητικό Πρόγραμμα.

6. Προβάλετε την εκμάθηση

Για να παραλείψετε το Βοηθητικό Πρόγραμμα, πατήστε Παράβλεψη.

Για να μετακινηθείτε στα επόμενα βήματα του Βοηθητικού Προγράμματος, πατήστε Επόμενο.

Για να προβληθεί η προηγούμενη οθόνη, πατήστε .

Για να μην εμφανίζεται να εμφανιστεί η Βοηθητικού Προγράμματος με κάθε εκκίνηση, πατήστε στην επιλογή Εμφάνιση κατά την εκκίνηση για να την αποεπιλέξετε.

Όταν ολοκληρωθεί το Βοηθητικό Πρόγραμμα, θα εμφανιστεί η οθόνη o Χάρτης. Αν έχετε σταθερό σήμα GPS, στον χάρτη θα εμφανιστεί η τρέχουσα θέση σας.

Page 9: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

9

Βασικό μενού Το Βασικό μενού είναι το σημείο εκκίνησης για την αναζήτηση ενός προορισμού. Το Βασικό μενού σας δίνει επίσης τη δυνατότητα να προσαρμόσετε το Mio σας, να λάβετε ενημερωμένες πληροφορίες κυκλοφορίας (δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και όλες τις χώρες) και να πραγματοποιήσετε και να λάβετε τηλεφωνικές κλήσεις (δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα).

Για να εμφανιστεί το Βασικό μενού, πατήστε το στο Mio σας ανά πάσα στιγμή.

Αναζητήστε τοποθεσίες, περιοχές και δρόμους για να σχεδιάσετε τη διαδρομή σας.

Μπείτε στις αποθηκευμένες τοποθεσίες/θέσεις σας, ταξίδια, NavPix

TM, κλπ.

Εξερευνήστε την περιοχή γύρω από την τρέχουσα θέση σας ή τον προορισμό σας.

Αναζητήστε πληροφορίες και POIs (ΣΕ) για την πόλη που θα επισκεφτείτε χρησιμοποιώντας το ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ.

Εμφανίστε την οθόνη χάρτη.

Καταγράψτε τις συντεταγμένες GPS μίας τοποθεσίας, μίας τοποθεσίας με φωνητική εγγραφή ή ενός ταξιδιού.

Σας δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε ψηφιακή TV (εάν έχει εγκατασταθεί μία προαιρετική ψηφιακή κάρτα TV στο Mio σας).

Διαμορφώστε το Mio σας για να βελτιωθεί η εμπειρία πλοήγησής σας.

Αναζητήστε τα πλησιέστερα βενζινάδικα. Προσθέστε ή ξεκινήστε ένα προγραμματισμένο

ταξίδι με πολλά σημεία αναφοράς

Ορίστε ή πλοηγηθείτε στη διεύθυνση του σπιτιού σας.

Λάβετε ζωντανές πληροφορίες κυκλοφορίας για τη διαδρομή σας και ορίστε τις προτιμήσεις για την κυκλοφορία. Μπορεί να μην ισχύει σε όλες τις χώρες. (μπορεί να χρειάζεται ένα προαιρετικό κιτ TMC ή συνδρομή, διατίθενται ξεχωριστά)

Αναπαράγονται αποθηκευμένα αρχεία ήχου ή βίντεο που είναι εγκατεστημένα στο Mio σας ή σε μία κάρτα μνήμης.

Αναζητήστε τις πλησιέστερες υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομείων και της αστυνομίας.

Αναζητήστε τα πλησιέστερα εστιατόρια, καφέ, εστιατόρια fast food, λοιπούς χώρους εστίασης.

Αναζητήστε τα πλησιέστερα σημεία τουριστικού ενδιαφέροντος.

Page 10: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

10

Αναζητήστε τους πλησιέστερους χώρους στάθμευσης.

Αναζητήστε τις πλησιέστερες τράπεζες και ATM.

Οι επιλογές του Βασικού μενού και η σειρά των επιλογών μπορεί να διαφέρει από τα παραπάνω ανάλογα με την περιοχή σας και τους χάρτες που είναι εγκατεστημένοι ή το μοντέλο του Mio.

Page 11: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

11

Πώς να πάω από το Α-Β; Το Mio σας είναι εξοπλισμένο με χάρτες που παρέχουν λεπτομέρειες σε επίπεδο δρόμων για πλοήγηση από πόρτα σε πόρτα, συμπεριλαμβανομένων των Σημείων ενδιαφέροντος, όπως ξενοδοχεία, χώροι στάθμευσης, βενζινάδικα, σιδηροδρομικοί σταθμοί και αεροδρόμια.

Σε περίπτωση που … Τότε ...

πρέπει να αναζητήσετε μία διεύθυνση Πατήστε Εύρεση κατόπιν Εύρεση διεύθυνσης για να αναζητήσετε τη διεύθυνση. Εάν γνωρίζετε τη διεύθυνση την οποία αναζητάτε, χρησιμοποιήστε την οθόνη του χάρτη για να εισάγετε μία διεύθυνση

πρέπει να βρείτε ένα γνωστό σημείο, χαρακτηριστικό, ορόσημο ή δημόσιο χώρο

Πατήστε Εύρεση κατόπιν Εύρεση βάσει λέξης-κλειδιού για να αναζητήσετε ένα Σημείο ενδιαφέροντος.

θέλετε να πλοηγηθείτε σε μία τοποθεσία που επισκεφτήκατε προσφάτως

Πατήστε ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ ΜΟΥ κατόπιν Πρόσφατες θέσεις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για την ασφάλειά σας, εισάγετε πληροφορίες προορισμού πριν ξεκινήσετε ένα ταξίδι. Μην εισάγετε έναν προορισμό ενώ οδηγείτε.

Τι γίνεται αν χάσω μία στροφή; Αυτόματος επαναϋπολογισμός διαδρομής Back-On-Track™ Θα υπολογιστεί νέα διαδρομή, εάν στρίψετε λάθος. Θα εμφανιστεί στο επάνω μέρος της οθόνης ένα μήνυμα που σας ενημερώνει ότι η διαδρομή σας υπολογίζεται ξανά.

Για να ακυρώσετε ένα ω επαναϋπολογισμό μίας διαδρομής, πατήστε x. Θα εμφανιστεί μία προειδοποίηση ζητώντας σας να επιβεβαιώσετε την ακύρωση. Εάν επιβεβαιωθεί, τόσο ο επαναϋπολογισμός όσο και η τρέχουσα διαδρομή σας θα ακυρωθούν.

Χρησιμοποιώντας την οθόνη του πληκτρολογίου Η οθόνη του πληκτρολογίου θα εμφανιστεί όταν σας ζητηθεί να εισάγετε κείμενο όπως όταν αναζητάτε το όνομα ενός δρόμου. Τα αποτελέσματα αναζήτησης θα εμφανιστούν σε σειρά αντιστοίχισης, με τις πιο κοντινές αντιστοιχίσεις να εμφανίζονται στην οθόνη. Εμφανίζονται 99 αποτελέσματα το μέγιστο.

Η οθόνη του πληκτρολογίου μπορεί να εμφανιστεί με διάφορες διατάξεις ανάλογα με τις πληροφορίες που μπορεί να χρειαστεί να καταχωρίσετε, συμπεριλαμβανομένου του αλφαβήτου, του αριθμού, των εναλλακτικών χαρακτήρων και των συνδυασμών αυτών.

Για να επιλέξετε έναν χαρακτήρα, πατήστε τον χαρακτήρα.

Για να καταχωρήσετε κεφαλαία γράμματα, πατήστε .

Για να διαγράψετε έναν χαρακτήρα, πατήστε .

Πιέστε παρατεταμένα το για να διαγράψετε ολόκληρο το κείμενο.

Για να εμφανιστούν περισσότεροι χαρακτήρες, πατήστε το για να επιλέξετε μία εναλλακτική οθόνη πληκτρολογίου.

Page 12: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

12

Πως μπορώ να ορίσω τις προτιμήσεις πληκτρολογίου;

Από την οθόνη του πληκτρολογίου, πιέστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη προτιμήσεων του πληκτρολογίου.

Πως λειτουργεί το κείμενο με δυνατότητα πρόβλεψης (abc, def…); Το κείμενο με δυνατότητα πρόβλεψης επιτρέπει την αναζήτηση διευθύνσεων με το πάτημα ενός μονού πλήκτρου για κάθε γράμμα, σε αντίθεση με τα πολλαπλά πατήματα πλήκτρου. Καθώς εισάγετε ένα γράμμα μίας διεύθυνσης, το Mio σας θα συγκρίνει όλους τους πιθανούς συνδυασμούς σε σχέση με τους χάρτες που έχετε εγκαταστήσει και θα καθορίσει ποια διεύθυνση που σκοπεύετε να πληκτρολογήσετε.

Για παράδειγμα:

Για να εισάγετε London (Λονδίνο), πατήστε JKL MNO MNO DEF.

Το Mio σας θα συγκρίνει όλους τους πιθανούς συνδυασμούς και θα εμφανιστεί το London (Λονδίνο) στη λίστα με τα αποτελέσματα αναζήτησης. Μπορείτε να προσθέσετε επιπλέον γράμματα για να περιορίσετε την αναζήτηση.

Page 13: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

13

Πώς να προγραμματίσω το πρώτο μου ταξίδι; Είναι εύκολο να προγραμματίσετε το πρώτο σας ταξίδι χρησιμοποιώντας το Mio σας. Υπάρχουν πολλοί τρόποι επιλογής του προορισμού σας. Συμπληρώστε τα παρακάτω για να πλοηγηθείτε στη διεύθυνση ενός δρόμου πουγνωρίζετε χρησιμοποιώντας τον οδηγό διεύθυνσης ΕΥΡΕΣΗ.

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Map (Χάρτης) και να ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται o χάρτης).

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως Το Σπίτι Μου

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

πιέστεΑποθήκευση ωςΤο Σπίτι Μου.

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

Πιέστε Αποθήκευση ως Η Θέση Μου.

Page 14: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

14

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Explore (Εξερεύνηση).

πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για να δείτε τις επιλογές μενού.

πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: o πατήστε Streets (Οδοί) για να εξερευνήσετε τις οδούς

κοντά στην τοποθεσία σας o πατήστε Areas (Περιοχές) για να εξερευνήσετε τις

περιοχές γύρω από την τοποθεσία σας o πατήστε σε μία κατηγορία POI (ΣΕ) για να εξερευνήσετε

τα ΡΟΙ (ΣΕ) κοντά στην τοποθεσία σας

Page 15: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

15

Πως να ορίσω τις προτιμήσεις διαδρομής μου; Μπορείτε να βελτιώσετε την εμπειρία πλοήγησης τροποποιώντας τις πτυχές της διαδρομής και τους υπολογισμούς της διαδρομής.

1. Από την οθόνη του Χάρτη, πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης και πατήστε Επιλογές διαδρομής. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επιλογές διαδρομής.

Ή

Επιλογές διαδρομής. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επιλογές διαδρομής.

2. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ορίσετε τις επιλογές τύπου διαδρομής για τη διαδρομή σας

πατήστε Route type (Τύπος διαδρομής). Θα εμφανιστεί η οθόνη Route type (Τύπος διαδρομής).

επιλέξτε τις προτιμήσεις του τύπου της διαδρομής σας από τη λίστα.

Shortest (Συντομότερη) – Η διαδρομή με το μικρότερο φυσικό μήκος

Easiest (Ευκολότερη) – Η πιο απλή διαδρομή με τον μικρότερο αριθμό στροφών και ευνοούνται οι αυτοκινητόδρομοι όπου αυτό είναι δυνατό

Economical (Οικονομική) – Η διαδρομή με τον μικρότερο αριθμό στάσεων, στροφών και αστικών περιοχών η οποία θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση στην κατανάλωση καυσίμων

Fastest (Ταχύτερη) – Η διαδρομή που θα είναι η ταχύτερη κατά την πλοήγηση

Η επιλογή του τύπου διαδρομής Shortest (Συντομότερη) σε σχέση με την Fastest (Ταχύτερη) μπορεί να έχει ωςαποτέλεσμα πολύ μεγαλύτερο χρόνο ταξιδιού.

Ορίσετε τα είδη δρόμων για τη διαδρομή σας

πατήστε Types of road (Είδη δρόμων) Εμφανίζεται η οθόνη Types of road (Είδη δρόμων).

Επιλέξτε την προτίμηση σας από τη λίστα.

Αποφεύγοντας τις διαδρομές φέρυ μπόουτ μπορεί να αποτραπεί η πλοήγηση ανάμεσα σε ορισμένες χώρες, ακόμα και όταν υπάρχει μία γέφυρα ή σήραγγα.

ορίσετε τις προτιμήσεις της οθόνης του χάρτη

πατήστε στην επιλογή Map (Χάρτη) για να επιλέξετε ανάμεσα στην 3Δ ή τη 2Δ προβολή της οθόνης Map (Χάρτη).

Ορίσετε τον αριθμό των στροφών που εμφανίζεται στη λίστα με τις στροφές σας

πατήστε Displayed turns (Εμφανιζόμενες στροφές). Εμφανίζεται η οθόνη Displayed turns (Εμφανιζόμενες στροφές).

επιλέξτε τις προτιμήσεις στροφών σας από τη λίστα.

εμφανίσετε τις προβολές Junction views (Προβολή διασταυρώσεων) στη διαδρομή σας

πατήστε στην επιλογή Junction views (Προβολή διασταυρώσεων) και On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Page 16: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

16

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ορίσετε πώς επιθυμείτε να λαμβάνετε τις ειδοποιήσεις για κάμερες ασφαλείας.

πατήστε My Places alerts (Προειδοποιήσεις για τις Θέσεις μου). Εμφανίζεται η οθόνη My Places alerts (Προειδοποιήσεις για τις θέσεις μου).

επιλέξτε μία κατηγορία καμερών ασφαλείας από τη λίστα και επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση.

καταγράψετε την απόσταση της διαδρομή σας για μπορείτε να δημιουργήσετε αναφορές εξόδων

πατήστε στην επιλογή Mileage recorder (Καταγραφή αποστάσεων) για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

καταγράψετε ένα μητρώο GPS για το ταξίδι σας

πατήστε στην επιλογή GPS logging (Καταγραφή GPS) για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

καταγράψετε το ταξίδι σας πατήστε στην επιλογή Capture Journey (Καταγραφή ταξιδιού) για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Πώς να αναζητήσω ένα Point of Interest (POI) (Σημείο ενδιαφέροντος - ΣΕ); Ένα ΣΕ είναι ένα γνωστό σημείο, χαρακτηριστικό, ορόσημο ή δημόσιο χώρο το οποίο μπορεί να εμφανιστεί ως ένα εικονίδιο στον χάρτη. Τα ΣΕ ομαδοποιούνται ανά κατηγορίες όπως βενζινάδικα, πάρκα, παραλίες και μουσεία.

Page 17: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

17

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη του Χάρτη και να ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται ο χάρτης.

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

πιέστε Save as My Place (Αποθήκευση ως Η Θέση Μου).

πραγματοποιήστε μία τηλεφωνική κλήση στο ΣΕ

πατήστε .

Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Explore (Εξερεύνηση).

πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για να δείτε τις επιλογές μενού.

πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: o πατήστε Streets (Οδοί) για να εξερευνήσετε τις οδούς

κοντά στην τοποθεσία σας o πατήστε Areas (Περιοχές) για να εξερευνήσετε τις

περιοχές γύρω από την τοποθεσία σας o πατήστε σε μία κατηγορία POI (ΣΕ) για να εξερευνήσετε τα

ΡΟΙ (ΣΕ) κοντά στην τοποθεσία σας

Page 18: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

18

Πώς να προβάλω τη διαδρομή μου; Όταν έχει υπολογιστεί μία διαδρομή, θα εμφανιστεί ο χάρτης. Θα κατευθυνθείτε στον προορισμό σας μέσω των προφορικών και οπτικών οδηγιών.

Στοιχείο Περιγραφή

Direction and distance of next turn (Κατεύθυνση και απόσταση της επόμενης στροφής)

Η κατεύθυνση και η απόσταση μέχρι την επόμενη στροφή σας.

Πατήστε για να επαναλάβετε τις φωνητικές οδηγίες.

Current route (Τρέχουσα διαδρομή)

Τονίζεται η τρέχουσα διαδρομή σας.

Current position (Τρέχουσα θέση)

Στη λειτουργία Οδήγησης, η τρέχουσα θέση σας σημειώνεται με το

. Στη λειτουργία Βάδισμα, η τρέχουσα θέση σας σημειώνεται με το

.

Add waypoint to trip (Προσθήκη σημείου διαδρομής σε ταξίδι)

Προσθέτει μία τοποθεσία ως ένα σημείο διαδρομής στο ταξίδι σας.

Πατήστε το για να καταργήσετε το σημείο διαδρομής από το ταξίδι σας.

Detour (Παράκαμψη) Παρακάμπτει τη διαδρομή σας για να αποφύγετε τα επόμενα 1, 2, 5, 10 ή 20 μίλια.

Pause route (Παύση διαδρομής)

Παύει η τρέχουσα διαδρομή σας.

Πατήστε για να καταργήσετε την παύση της τρέχουσας διαδρομής σας.

Cancel route (Ακύρωση διαδρομής)

Ακυρώνει την τρέχουσα διαδρομή σας.

Volume (Ένταση) Θέτει σε ή καταργεί τη σίγαση της έντασης.

Distance and Time Information (Πληροφορίες απόστασης και ώρας)

Πατήστε για να επεκτείνετε και να κάνετε τις εξής επιλογές:

DTG (Απόσταση που απομένει) TTG (Χρόνος που απομένει) km/h ή mph (ταχύτητα) και compass heading (ένδειξη πυξίδας) ETA (Εκτιμώμενος Χρόνος Άφιξης) Χρόνος

Zoom (Μεγέθυνση) Για σμίκρυνση, πατήστε παρατεταμένα −. Για μεγέθυνση, πατήστε παρατεταμένα +.

Page 19: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

19

Πώς να χρησιμοποιώ το Explore (Εξερεύνηση); Το Explore (εξερεύνηση) σας επιτρέπει να εξερευνάτε την τοπική περιοχή για να βρείτε Points of Interest (POIs) (Σημεία ενδιαφέροντος – ΣΕ) ή να πλοηγηθείτε σε μία διεύθυνση. Αν δεν έχετε ένα σταθερό σήμα GPS, στον χάρτη θα εμφανίζεται η τελευταία γνωστή θέση σας.

Πατήστε και σύρετε το χάρτη για να εξερευνήσετε την επιθυμητή περιοχή σας.

Πατήστε στον χάρτη για να προβάλλετε ένα POI Cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ) εμφανίζοντας τα POI (ΣΕ) στην περιβάλλουσα περιοχή. Πατήστε σε ένα εικονίδιο POI για να προβάλλετε περισσότερες πληροφορίες και να πλοηγηθείτε στο POI (ΣΕ).

Στοιχείο Περιγραφή

Υποδεικνύει την κατεύθυνση της τρέχουσας θέσης σας. Πιέστε για να επιστρέψετε στον χάρτη στην τρέχουσα θέση σας.

+, − Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση, πατήστε παρατεταμένα – ή +. Η μεγέθυνση ή η σμίκρυνση θα αυξηθεί ή θα μειωθεί η περιοχή που περιέχεται στην περιοχή Explore (εξερεύνηση).

Για να εμφανιστεί ένα POI Cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ), πατήστε μία περιοχή στο Explore (Εξερεύνηση).

Πατήστε σε ένα εικονίδιο ή ένα όνομα δρόμου στο POI Cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ) για να προβάλετε πληροφορίες και επιλογές.

POI Cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ)

αυξάνει ή μειώνει τον αριθμό των ΣΕ που εμφανίζονται στον χάρτη σας, γεγονός που θα επηρεάσει τον αριθμό των αποτελεσμάτων. Εμφανίζονται μόνον τα ορατά ΣΕ στο POI cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ).*

* Η υπερβολική σμίκρυνση θα μηδενίσει τον αριθμό των ΣΕ που εμφανίζονταικαι συνεπώς δεν θα υπάρχουν αποτελέσματα.

Πώς να βρω ένα ΣΕ χρησιμοποιώντας το POI Cluster (Σύμπλεγμα ΣΕ);

Page 20: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

20

Πατώντας στο επιλεγμένο ΣΕ (κόκκινο τετράγωνο) θα εμφανιστούν στο Μενού Explore οι λεπτομέρειες του ΣΕ. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη του Χάρτη και ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται ο χάρτης.

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

πιέστε Αποθήκευση ως Η Θέση Μου.

πραγματοποιήστε μία τηλεφωνική κλήση στο ΣΕ

πατήστε .

Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

Πώς να βρω ένα ΣΕ που υπάρχει στη διαδρομή μου;

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε μία νέα διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη του Χάρτη και ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται ο χάρτης.

προσθέσετε την τοποθεσία ως ένα σημείο διαδρομής

πιέστε Προσθήκη ως σημείο διαδρομής. Η οθόνη του Χάρτη εμφανίζεται και θα επαναϋπολογιστεί η διαδρομή σας.

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

πιέστε Αποθήκευση ως Η Θέση Μου.

πραγματοποιήστε μία τηλεφωνική κλήση στο ΣΕ

πατήστε .

Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

Page 21: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

21

Πως να ορίσω τις προτιμήσεις των ΣΕ μου; Τα Σημεία ενδιαφέροντος (POI) ομαδοποιούνται σε κατηγορίες. Μπορείτε να επιλέξετε είτε να προβάλλετε (είτε να αποκρύπτετε) εικονίδια για όλες τις κατηγορίες POI (ΣΕ) στις οθόνες χάρτη, είτε να προβάλλετε μόνον τα εικονίδια από τις επιλεγμένες κατηγορίες.

Για παράδειγμα, μπορεί να ενδιαφέρεστε μόνον για χώρους ψυχαγωγίας και να θέλετε να απενεργοποιήσετε άλλες κατηγορίες όπως σχολεία.

1. Από την οθόνη Explore (Εξερεύνηση), πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM και πατήστε Ρυθμίσεις χάρτη. Εμφανίζεται η οθόνη Ρυθμίσεις χάρτη.

2. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

εμφανίζονται όλα τα εικονίδια POI (ΣΕ) (π.χ. εικονίδια από όλες τις κατηγορίες)

πιέστε Εμφάνιση όλων.

μην εμφανίζονται εικονίδια POI (ΣΕ) πατήστε Απόκρυψη όλων.

Η Απόκρυψη των ΣΕ θα σας εμποδίσει να τα βρείτε όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία εξερεύνησης/αναζήτηση συμπλέγματος.

επιλέξτε ένα συγκεκριμένο εικονίδιο κατηγορίας POI (ΣΕ) να εμφανίζεται στον χάρτη

πατήστε στην απαιτούμενη κατηγορία POI (ΣΕ) για Εμφάνιση Απόκρυψη στην οθόνη χάρτη.

Επαναλάβετε μέχρι να επιλεγούν όλες οι απαιτούμενες κατηγορίες.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Page 22: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

22

Πώς να κάνω προεπισκόπηση μίας διαδρομής; Η ‘Επίδειξη διαδρομής’ σας επιτρέπει να:

Κάνετε προεπισκόπηση μίας διαδρομής.

Προγραμματίσετε και να προβάλλετε μία διαδρομή χωρίς 'σταθερό σήμα GPS, όπως όταν βρίσκεστε μέσα σε ένα κτίριο.

Τα παρακάτω βήματα σας δείχνουν πώς να κάνετε προεπισκόπηση μίας διαδρομής.

1. Επιλέξτε ένα σημείο αναχώρησης.

Εάν έχετε σταθερό σήμα GPS, δεν χρειάζεται να επιλέξετε ένα σημείο αναχώρησης εκτός κι αν θέλετε να ξεκινήσει κάπου αλλού η διαδρομή της επίδειξης.

a) Εμφανίζεται η οθόνη Εύρεση.

b) Πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για την αποπροσάρτηση της οθόνης του μενού.

c) Κυληθείτε προς τα κάτω και πατήστε Από. Εμφανίζεται η οθόνη Αναχώρηση από….

d) Πατήστε Εύρεση θέσης, κατόπιν χρησιμοποιήστε τον Οδηγό διεύθυνσης για να βρείτε το σημείο αναχώρησής σας.

2. Επιλέξτε ένα σημείο αναχώρησης χρησιμοποιώντας τους οδηγούς διεύθυνσης ΧΑΡΤΗ ή ΕΥΡΕΣΗ, το μενού Οι Θέσεις μου ή το Explore (Εξερεύνηση).

3. Από την οθόνη Προεσκόπησης, πιέστε . Η διαδρομή σας υπολογίζεται και εμφανίζεται ο χάρτης.

4. Πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή στη γωνία του κρυμμένου μενού. Εμφανίζεται η οθόνη ΜΕΤΑΒΑΣΗ.

5. Πατήστε Προσομοίωση διαδρομής. Ο χάρτης θα εμφανίζει την υπολογισμένη διαδρομή στην κατάσταση προσομοίωσης.

6. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αυξήσετε την ταχύτητα της προσομοίωσης

πατήστε .

μειώσετε την ταχύτητα της προσομοίωσης

πατήστε .

παύσετε την προσομοίωση πατήστε .

ακυρώσετε την προσομοίωση

πατήστε .

Page 23: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

23

Πώς να προβάλω τα στατιστικά της διαδρομής μου; Το Mio σας προσφέρει πληροφορίες σχετικά με:

απόσταση που απομένει

εκτιμώμενο χρόνο άφιξης

διανυθείσα απόσταση

μέση ταχύτητα

μέγιστη ταχύτητα

χρόνος που χρειάστηκε το ταξίδι

χρόνος στάσης.

Για να προβάλλετε τα στατιστικά της διαδρομής κατά τη διάρκεια μίας προγραμματισμένης διαδρομής:

1. Εμφανίζεται η οθόνη Χάρτης.

2. Πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για την αποπροσάρτηση της οθόνης του μενού.

3. Πατήστε Θα εμφανιστεί η οθόνη Route Statistics (Στατιστικά διαδρομής).

Page 24: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

24

Πώς να πλοηγηθώ σε μία πρόσφατη τοποθεσία; Για να καταστεί πιο εύκολη η πλοήγηση σε μία διεύθυνση, το Mio σας αποθηκεύει αυτόματα όλες τις τοποθεσίες /θέσεις εκκίνησής σας και τους προορισμούς σε μία λίστα με πρόσφατες τοποθεσίες/θέσεις.

1.

Ή

Εμφανίζεται η οθόνη Χάρτης.

2. Πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για την αποπροσάρτηση της οθόνης του μενού.

3. Πατήστε Πρόσφατες θέσεις. Εμφανίζεται η οθόνη Πρόσφατες θέσεις.

4. Πατήστε σε μία πρόσφατη τοποθεσία. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

5. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Χάρτης.

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

πιέστε Αποθήκευση ως Η Θέση Μου ή πατήστε Αποθήκευση ως Το Σπίτι Μου.

Page 25: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

25

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Explore (Εξερεύνηση).

πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για να δείτε τις επιλογές μενού.

πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: o πατήστε Οδοί για να εξερευνήσετε τις οδούς κοντά στην

τοποθεσία σας o πατήστε Περιοχές για να εξερευνήσετε τις περιοχές γύρω

από την τοποθεσία σας o πατήστε σε μία κατηγορία POI (ΣΕ) για να εξερευνήσετε τα

ΡΟΙ (ΣΕ) κοντά στην τοποθεσία σας

το αποθηκεύσετε ως ένα σημείο διαδρομής στην τρέχουσα διαδρομής σας

πατήστε Πρόσφατες θέσεις. επιλέξτε μία τοποθεσία από τη λίστα. Πιέστε Προσθήκη ως σημείο διαδρομής.

Page 26: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

26

Πώς να βρω τα πλησιέστερα POI (ΣΕ); 1. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αναζητήστε τα κοντινότερα βενζινάδικα

αναζητήστε τις πλησιέστερες υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης

αναζητήστε τα πλησιέστερα εστιατόρια

αναζητήστε τα πλησιέστερα σημεία τουριστικού ενδιαφέροντος

αναζητήστε τους πλησιέστερους χώρους στάθμευσης

αναζητήστε τις πλησιέστερες τράπεζες και ATM

2. Εμφανίζεται μία λίστα της επιλεγμένης κατηγορίας POI (ΣΕ) με βάση την τρέχουσα τοποθεσία σας.

3. Πατήστε στο επιθυμητό στοιχείο από τη λίστα, κατόπιν πατήστε στην οθόνη Προεσκόπησης.

Αν έχετε προγραμματίσει μία διαδρομή, θα εμφανιστούν δύο αποστάσεις: απόσταση από την τρέχουσα θέση σας και απόσταση επιστροφής.

Page 27: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

27

Οι τοποθεσίες/θέσεις μου Οι Θέσεις μου διαθέτουν όλες τις αποθηκευμένες και καταγεγραμμένες τοποθεσίες. Περιλαμβάνει επίσης τα POIs, NavPix

TM και τα άλμπουμ που έχετε λάβει στο Mio σας μέσω του MioMore Desktop (Επιτραπέζιου υπολογιστή MioMore).

Πώς να αποθηκεύσω μία τοποθεσία ως Η Θέση μου ή ως Το Σπίτι Μου; 1. Αναζητήστε μία διεύθυνση μέχρι να εμφανιστεί μία οθόνη Προεσκόπησης.

2. Πατήστε Προσθήκη στις Θέσεις μου. Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

3. Πιέστε Αποθήκευση ως Η Θέση μου. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

4. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Χάρτης.

εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Explore (Εξερεύνηση).

πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για να δείτε τις επιλογές μενού.

πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: o πατήστε Οδοί για να εξερευνήσετε τις οδούς κοντά

στην τοποθεσία σας o πατήστε Περιοχές για να εξερευνήσετε τις περιοχές

γύρω από την τοποθεσία σας o πατήστε σε μία κατηγορία POI (ΣΕ) για να

εξερευνήσετε τα ΡΟΙ (ΣΕ) κοντά στην τοποθεσία σας

Page 28: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

28

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

προσθέσετε ή να επεξεργαστείτε το όνομα μίας τοποθεσίας

πατήστε Μετονομασία. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου.

αφού καταχωρίσετε ένα όνομα για το αγαπημένο, πατήστε ΟΚ. Εμφανίζεται η οθόνη προεπισκόπησης Οι Θέσεις μου.

διαγράψετε την αγαπημένη τοποθεσία

πατήστε .

Πώς να πλοηγηθώ σε μία τοποθεσία που έχω αποθηκεύσει;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

2. Πατήστε στον αγαπημένο προορισμό στον οποίο θέλετε να ταξιδέψετε. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

3. Πατήστε . Το Mio σας θα υπολογίσει τη διαδρομή από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Εμφανίζεται ο χάρτης.

Πώς να πλοηγηθώ στο Σπίτι μου; Εάν δεν έχετε ορίσει μία διεύθυνση ως Το Σπίτι Μου, την πρώτη φορά που επιχειρείτε να πλοηγηθείτε στο Σπιτι Μου θα σας ζητηθεί να αναζητήσετε τη διεύθυνση χρησιμοποιώντας τον οδηγό καταχώρησης διεύθυνσης.

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

2. Πατήστε Το Σπιτι Μου. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

3. Πατήστε . Το Mio σας θα υπολογίσει τη διαδρομή από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Εμφανίζεται ο χάρτης.

Page 29: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

29

Πώς να επεξεργαστώ το όνομα μίας τοποθεσίας στις Θέσεις Μου;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις Μου.

2. Επιλέξτε μία τοποθεσία για επεξεργασία: Εμφανίζεται η οθόνη Προεπισκόπησης.

3. Πατήστε Μετονομασία. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου.

4. Αφού διαμορφώσετε το όνομα, πατήστε OK. Εμφανίζεται η οθόνη Προεπισκόπησης.

Πώς να διαγράψω μία αποθηκευμένη τοποθεσία;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

2. Επιλέξτε την τοποθεσία που θέλετε να διαγράψετε. Εμφανίζεται η οθόνη Προεπισκόπησης.

3. Πατήστε Διαγραφή. Η τοποθεσία διαγράφηκε. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

Πώς να πλοηγηθώ σε ένα NavPixTM;

Το NavPix είναι μία εικόνα, συνήθως μίας τοποθεσίας, η οποία περιλαμβάνει ενσωματωμένες συντεταγμένες GPS στις οποίες μπορείτε να πλοηγηθείτε.

Μπορεί να είναι προεγκατεστημένα πρότυπα εικόνων NavPixTM στο Mio σας. Μπορείτε να αναζητήσετε online και

να λάβετε εικόνες NavPixTM από την ιστοσελίδα Flickr™ ή NavPix

TM.

Για να πλοηγηθείτε σε μία τοποθεσία NavPixTM, πρέπει να διατίθεται είτε σταθερό σήμα GPS όταν ληφθεί το

NavPixTM, είτε να έχουν προστεθεί συντεταγμένες GPS χρησιμοποιώντας το MioMore Desktop (Επιτραπέζιο

υπολογιστή MioMore). Ανατρέξτε στο MioMore Desktop Manual (Εγχειρίδιο MioMore Desktop) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εισαγωγή του NavPix στο Mio σας.

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

2. Πατήστε στο NavPixTM στο οποίο θέλετε να πλοηγηθείτε.

Εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

Page 30: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

30

3. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται ο χάρτης.

προβάλετε μία τοποθεσία NavPix

TM στον χάρτη πατήστε Εμφάνιση στο χάρτη.

Εμφανίζεται η οθόνη Explore (Εξερεύνηση).

εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία NavPix

TM πατήστε .

Εμφανίζεται η οθόνη Explore (Εξερεύνηση). πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο

κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για να δείτε τις επιλογές μενού.

πατήστε στον χάρτη για να εξερευνήσετε τα ΡΟΙ (ΣΕ) κοντά στην τοποθεσία.

επεξεργαστείτε το όνομα NavPix

TM πατήστε Μετονομασία.

Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου. αφού καταχωρίσετε ένα όνομα για το αγαπημένο, πατήστε

ΟΚ. Εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

διαγράψετε το NavPixTM από τις

Θέσεις Μου πατήστε .

Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις Μου.

Το NavPixTM μπορεί να διαγραφεί από ένα Album (Άλμπουμ) στην εσωτερική μνήμη του Mio σας ή την κάρτα

μνήμης σας. Όταν ένα NavPixTM έχει αποθηκευτεί ως Favourite destination (Αγαπημένος προορισμός), δεν θα

διαγράψετε το Favourite (Αγαπημένο) εάν διαγράψετε σε επόμενο στάδιο το NavPixTM.

Πώς να πλοηγηθώ σε ένα NavPixTM σε ένα άλμπουμ;

Τα άλμπουμ περιέχουν όλες τις εικόνες σας και τις εμφανίζει ως μικρογραφίες.

Page 31: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

31

Στοιχείο Περιγραφή

Παρουσίαση διαφανειών

Εμφανίζει όλες τις εικόνες στο άλμπουμ ως παρουσίαση πλήρους οθόνης (full-screen).

Τίτλος άλμπουμ Ο τίτλος του άλμπουμ.

Υποδεικνύει ότι η εικόνα είναι ένα NavPixTM, με ενσωματωμένες

συντεταγμένες GPS.

μικρογραφία NavPix

TM Μία μικρογραφία ενός NavPix

TM που περιλαμβάνεται στο άλμπουμ.

Για να επιλέξετε ένα NavPixTM, πατήστε στη μικρογραφία.

Εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

Πώς να προβάλω ένα NavPixTM σε πλήρη οθόνη (full-screen);

1. Από την οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix), πατήστε στη μικρογραφία του NavPixTM.

Το NavPixTM θα εμφανιστεί σε πλήρη οθόνη.

Ή

Από την οθόνη Album detail (Λεπτομέρειες άλμπουμ), πιέστε Παρουσίαση. Το NavPix

TM θα εμφανιστεί σε πλήρη οθόνη (full-screen).

2. Πιέστε στην οθόνη για να εμφανίσετε τα πλήκτρα ελέγχου. Τα πλήκτρα εξαφανίζονται μετά από μερικά δευτερόλεπτα.

3. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

μεγεθύνετε το NavPixTM

πατήστε .

σμικρύνετε το NavPixTM

πατήστε .

περιστρέψετε το NavPixTM

πατήστε .

Το NavPixTM θα περιστρέφεται κατά 90 μοίρες

αριστερόστροφα κάθε φορά που πατιέται, το NavPixTM

αποθηκεύεται στη νέα γωνία.

προβάλλετε τμήματα του NavPixTM που

δεν εμφανίζονται επί της οθόνης πιέστε παρατεταμένα το NavPix

TM, κατόπιν σύρετε κατά μήκος της οθόνης.

επιστρέψετε στην οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix) πατήστε .

Page 32: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

32

Πώς να αποθηκεύσετε ένα NavPixTM ως αγαπημένο;

Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα NavPixTM ως αγαπημένο, εάν δεν διατίθενται συντεταγμένες GPS.

1. Από την οθόνη Album (Άλμπουμ), πιέστε σε ένα NavPixTM.

Εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

2. Πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση.

3. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αποθηκεύσετε το NavPixTM ως

αγαπημένο πιέστε Αποθήκευση ως Η Θέση Μου. Το NavPix

TM αποθηκεύεται και εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

αποθηκεύσετε το NavPixTM ως Το

Σπίτι Μου πιέστε Αποθήκευση ως Το Σπίτι Μου. Το NavPix

TM αποθηκεύεται και εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

Πώς να προσθέσω ή να επεξεργαστώ έναν τίτλο NavPixTM;

Μπορεί να προστεθεί ένας τίτλος στο NavPixTM σας ή μπορείτε να επεξεργαστείτε ένανς υφιστάμενο τίτλο. Ο τίτλος

μπορεί να αποτελείται από 34 χαρακτήρες στο μέγιστο.

1. Από την οθόνη Οι Θέσεις μου, πατήστε σε ένα NavPixTM το οποίο θέλετε να επεξεργαστείτε.

Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

2. Πατήστε Μετονομασία. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου.

3. Αφού διαμορφώσετε τον τίτλο, πατήστε OK. Εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

Πώς να διαγράψω το NavPixTM από ένα Άλμπουμ;

1. Από την οθόνη Album (Άλμπουμ), πιέστε σε ένα NavPixTM.

Εμφανίζεται η οθόνη NavPix Details (Λεπτομέρειες NavPix).

2. Πατήστε .

Page 33: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

33

Πώς να καταγράψω μία τοποθεσία ή ένα ταξίδι;

Η λειτουργία καταγραφής δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα.

Το Mio σας διαθέτει μία ιδιότητα καταγραφής η οποία σας επιτρέπει να καταγράψετε συντεταγμένες GPS μίας τοποθεσίας, να καταγράψετε μία τοποθεσία με φωνητική καταγραφή και να καταγράψετε ένα ταξίδι και να τα αποθηκεύσετε ούτως ώστε να πλοηγηθείτε σε επόμενο στάδιο.

Πώς να καταγράψω τις συντεταγμένες GPS της τοποθεσίας μου;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Capture (Καταγραφή).

2. Πιέστε Αποθήκευση. Θα ακούσετε έναν ήχο κλείστρου που να υποδεικνύει ότι έχουν αποθηκευτεί οι συντεταγμένες GPS. Η τοποθεσία είναι αποθηκευμένη στο Οι Θέσεις μου.

Πώς να καταγράψω μία τοποθεσία με φωνητική εγγραφή;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Capture (Καταγραφή).

Πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Ήχος.

2. Πατήστε Εγγραφή για να ξεκινήσει η εγγραφή της φωνής σας. Πιέστε Διακοπή για να σταματήσει η εγγραφή.

3. Πιέστε Αποθήκευση. Θα ακούσετε έναν ήχο κλείστρου που υποδεικνύει ότι έχει αποθηκευτεί η εγγραφή. Η τοποθεσία είναι αποθηκευμένη στο Οι Θέσεις μου.

Page 34: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

34

Πώς να καταγράψω ένα ταξίδι;

Για να ενεργοποιήσετε την καταγραφή ταξιδιών, πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε το Capture Journey

(Καταγραφή ταξιδιού) από το > Επιλογές διαδρομής.

1. Στην αρχή του ταξιδιού που θέλετε να κατα γράψετε, πατήστε Clear (Καθαρισμός). Θα διαγραφούν όλα τα ταξίδια που έχετε κάνει (i) από τα μεσάνυχτα, (ii) από την προηγούμενη φορά που πατήσατε Clear (Καθαρισμός), ή (iii) από το τελευταίο καταγεγραμμένο ταξίδι.

2. Προβείτε στο ταξίδι σας. Το Mio σας τηρεί μητρώο του που ταξιδεύετε.

3. Στο τέλος του ταξιδιού σας, Εμφανίζεται η οθόνη Capture (Καταγραφή).

4. Πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Ταξίδι.

5. Πιέστε Αποθήκευση, κατόπιν Yes (Ναι). Το ταξίδι αποθηκεύτηκε στο Οι Θέσεις μου.

Πώς να πλοηγηθώ σε μία τοποθεσία που έχω καταγράψει;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

2. Πατήστε στον καταγεγραμμένο προορισμό στον οποίο θέλετε να ταξιδέψετε. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

3. Πατήστε . Το Mio σας θα υπολογίσει τη διαδρομή από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Εμφανίζεται ο χάρτης.

Πώς να προβάλω ένα ταξίδι που έχω καταγράψει;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου.

2. Πατήστε το καταγεγραμμένο ταξίδι που θέλετε να προβάλλετε. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

Πώς να κάνω κοινή χρήση σε ένα ταξίδι που έχω καταγράψει; Μπορείτε να αποστείλετε ένα αποθηκευμένο ταξίδι μέσω του MioMore Desktop (Επιτραπέζιου υπολογιστή MioMore). Ανατρέξτε στο MioMore Desktop Manual (Εγχειρίδιο MioMore Desktop) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κοινή χρήση ενός αποθηκευμένου ταξιδιού.

Page 35: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

35

Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές στάσεις; Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη Σχεδιασμένες Διαδρομές για να ορίσετε πολλαπλές στάσεις ή σημεία αναφοράς για το ταξίδι σας. Η διαδρομή σας θα υπολογιστεί έτσι ώστε να περάσετε από καθένα από αυτά τα στοιχεία στη ν καθορισμένη σειρά.

1. Εμφανίζεται η οθόνη Σχεδιασμένες Διαδρομές.

2. Πατήστε Δημιουργία νέου ταξιδιού. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία.

3. Πατήστε το όνομα τοποθεσίας. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου.

4. Αφού διαμορφώσετε το όνομα, πατήστε OK. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία.

5. Πατήστε Προσθήκη. Θα εμφανιστεί η οθόνη Προσθήκη.

Page 36: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

36

6. Πατήστε Εύρεση θέσης. Εμφανίζεται η οθόνη Αναζήτηση.

Μπορείτε επίσης να προσθέσετε σημεία αναφοράς χρησιμοποιώντας τα εξής Το Σπίτι Μου, οι Θέσεις μου και Πρόσφατες θέσεις.

7. Χρησιμοποιώντας τον οδηγό διεύθυνσης Εύρεση, αναζητήστε μία τοποθεσία. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

8. Πιέστε Προσθήκη ως σημείο διαδρομής. Το σημείο διαδρομής αποθηκεύεται αυτόματα και εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία.

Page 37: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

37

9. Πραγματοποιήστε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

προσθέσετε ένα άλλο σημείο διαδρομής

Τα σημεία διαδρομής που έχουν προστεθεί αφού έχει ξεκινήσει ένα ταξίδι με πολλές στάσεις δεν θα περιλαμβάνονται στην τρέχουσα διαδρομή.

πατήστε Προσθήκη. Θα εμφανιστεί η οθόνη Προσθήκη.

επιστρέψτε στο βήμα 4.

πλοηγηθείτε στον προορισμό της επιλογής σας

πατήστε . Εμφανίζεται στο χάρτηη υπολογισμένη διαδρομή.

διαγράψετε το ταξίδι πατήστε .

πραγματοποιήσετε επίδειξη αυτού του ταξιδιού

πατήστε Προσομοίωση. Εμφανίζεται στο χάρτητο ταξίδι σας στη λειτουργία επίδειξης. (Ανατρέξτε στη σελίδα 63 Επίδειξη αγοράς.)

Πώς να διαγράψω ένα σημείο διαδρομής από το ταξίδι μου;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Σχεδιασμένες Διαδρομές.

2. Πατήστε στο ταξίδι που θέλετε να επεξεργαστείτε.

3. Πατήστε σε ένα σημείο διαδρομής στην οθόνη Επεξεργασία. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

4. Πατήστε Διαγραφή. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία.

Πώς να αλλάξω τη σειρά των σημείων διαδρομής;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Σχεδιασμένες Διαδρομές.

2. Πατήστε στο ταξίδι που θέλετε να επεξεργαστείτε.

3. Πατήστε σε ένα σημείο διαδρομής στην οθόνη Επεξεργασία. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης.

Page 38: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

38

6. Πιέστε Πάνω ή Κάτω. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία.

Πώς να επεξεργαστώ έναν προγραμματισμένο τίτλο ταξιδιού;

1. Εμφανίζεται η οθόνη Σχεδιασμένες Διαδρομές.

2. Πατήστε στον ταξίδι που θέλετε να επεξεργαστείτε.

3. Πατήστε στο τρέχοντα τίτλο ταξιδιού. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου.

4. Αφού διαμορφώσετε το όνομα, πατήστε OK. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία.

Πώς να παραβλέψω ένα σημείο διαδρομής κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού με πολλές στάσεις; 1. Πατήστε την οθόνη χάρτη.

2. Πατήστε . Όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προσοχής, πατήστε Yes (Ναι). Το επόμενο σημείο διαδρομής θα παραβλέβθείι και η διαδρομή επαναϋπολογίζεται μέχρι το επόμενο σημείο διαδρομής.

Page 39: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

39

Τί είναι το ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ; Το ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μόνον σε επιλεγμένες χώρες.

Τα ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ είναι μία συλλογή οδηγών πόλης που παρέχουν λεπτομερείς χάρτες για Points of Interest (Σημεία ενδιαφέροντος) σε μεγάλες πόλεις της Ευρώπης. Οι οδηγοί πόλης παρέχουν πληροφορίες για τη διαμονή, την εστίαση, τη νυχτερινή ζωή, τα επιχειρηματικά βασικά σημεία, τα καταστήματα, σημαντικά τουριστικά σημεία και πρακτικές πληροφορίες όπως τράπεζες, ιατρικά κέντρα, στάσεις λεωφορείων κ.λπ.

Οι πληροφορίες του Travel book (ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΑΞΙΔΙΩΝ) παρέχονται από τρίτο μέρος. Η Mio δεν εγγυάται την ακρίβεια των δεδομένων που περιέχονται στη βάση δεδομένων, είτε ρητώς είτε σιωπηρώς.

Πως να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) στην πόλη που επισκέπτομαι χρησιμοποιώντας το ΒΙΒΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙΩΝ;

1. Επιλέξτε την πόλη από τη διαθέσιμη οθόνη πόλεων. Θα εμφανιστεί η οθόνη City (Πόλη).

2. Επιλέξτε μία κατηγορία ΡΟΙ (ΣΕ) από τη λίστα. Θα εμφανιστεί η οθόνη POI category (Κατηγορία ΣΕ).

3. Επιλέξτε ένα ΣΕ από τη λίστα. Εμφανίζεται η οθόνη POI details (Λεπτομέρειες ΣΕ).

Page 40: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

40

4. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

υπολογίσετε τη διαδρομή, να ανοίξετε την οθόνη Map (Χάρτης) και να ξεκινήσετε την πλοήγηση

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Map (Χάρτης).

αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη

πατήστε . Θα εμφανιστεί η οθόνη Save (Αποθήκευση).

πιέστε Save as My Place (Αποθήκευση ως Η Τοποθεσία Μου).

εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία

πατήστε . Εμφανίζεται η οθόνη Explore Map (Εξερεύνηση χάρτη).

πατήστε το πλήκτρο αποπροσάρτησης ή πατήστε στο κρυμμένο μενού στη λειτουργία Slide TouchTM για να δείτε τις επιλογές μενού.

πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: πατήστε Streets (Οδοί) για να εξερευνήσετε τις οδούς

κοντά στην τοποθεσία σας πατήστε Areas (Περιοχές) για να εξερευνήσετε τις

περιοχές γύρω από την τοποθεσία σας πατήστε σε μία κατηγορία POI (ΣΕ) για να

εξερευνήσετε τα ΡΟΙ (ΣΕ) κοντά στην τοποθεσία σας

πραγματοποιήσετε μία τηλεφωνική κλήση στο ΣΕ

πατήστε .

Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

διαβάστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το επιλεγμένο ΡΟΙ (ΣΕ)

πατήστε More information (Περισσότερες πληροφορίες). Εμφανίζεται η οθόνη More details (Περισσότερες λεπτομέρειες).

Πώς να προσθέσω / καταργήσω οδηγούς πόλης στο Mio μου; Μπορείτε να προσθέσετε/καταργήσετε οδηγούς πόλης στο Mio σας μέσω του MioMore Desktop.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προσθήκη/κατάργηση οδηγών πόλης, ανατρέξτε στο MioMore Desktop User Manual.

Page 41: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

41

Πώς να παρακολουθήσω ψηφιακή TV; Εάν έχει εγκατασταθεί μία προαιρετική ψηφιακή κάρτα TV στο Mio σας, μπορείτε να παρακολουθήσετε τα τοπικά δωρεάν προγράμματα ψηφιακής TV.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΜΗΝ παρακολουθείτε TV όσο οδηγείτε. Μπορεί να είναι παράνομο στην πολιτεία ή την χώρα σας να προβάλετε βίντεο που είναι στο οπτικό πεδίο του οδηγού.

Για πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση της προαιρετικής κάρτας TV και της εξωτερικής κεραίας και την χρήση του τηλεχειριστηρίου, ανατρέξτε στο Hardware User Manual (Εγχειρίδιο χρήσης υλικού).

Παρακολουθώντας προγράμματα TV

1. Όταν χρησιμοποιείτε την ιδιότητα TV για πρώτη φορά, θα σας ζητηθεί να σαρώσετε τα κανάλια που είναι διαθέσιμα στην περιοχή σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρωθεί η σάρωση καναλιών.

2. Στην οθόνη θα εμφανιστεί το πρόγραμμα TV όταν διατίθεται σήμα. Πιέστε σε οποιοδήποτε σημείο στην οθόνη για να εμφανιστούν τα χειριστήρια επάνω στην οθόνη.

1. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ρυθμίσετε την ένταση πατήστε και .

Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε το ρυθμιστικό στο επιθυμητό επίπεδο έντασης.

αλλάξετε το κανάλι πατήστε και .

Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε το ρυθμιστικό για να αλλάξετε κανάλι.

προσαρμόσετε τη φωτεινότητα πατήστε και .

Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε το ρυθμιστικό στο επιθυμητό επίπεδο φωτεινότητας.

προβάλλετε τις πληροφορίες του τρέχοντος καναλιού πατήστε .

αλλάξετε τις ρυθμίσεις TV πατήστε .

βγείτε από τη λειτουργία TV πατήστε .

Page 42: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

42

Αλλαγή των ρυθμίσεων TV Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ελέγξτε τον εβδομαδιαίο οδηγό προγράμματος που παρέχεται από τους τοπικούς παρόχους ψηφιακής TV

Πατήστε Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράμματος.

Επιλέξτε μια ημερομηνία. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η λίστα προγραμμάτων του επιλεγμένου καναλιού. Πατήστε σε ένα πρόγραμμα για να εμφανίσετε τις πληροφορίες προγράμματος.

επιλέξετε από τη λίστα καναλιών Επιλέξτε Λίστα καναλιών.

Πιέστε για μετάβαση στο επιλεγμένο κανάλι.

εμφανίσετε τους υποτίτλους (εάν υποστηρίζονται από τους τοπικούς παρόχους προγραμμάτων ψηφιακής TV)

Πατήστε Υπότιτλοι.

αλλάξετε την εμφάνιση της οθόνης Πατήστε Αναλογία Εικόνας για να μεταβείτε σε λειτουργία πλήρους οθόνης ή λειτουργία 4:3.

σαρώσετε τα κανάλια που διατίθενται στην περιοχή σας

Πατήστε Σάρωση καναλιών.

Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρωθεί η σάρωση καναλιών.

Page 43: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

43

Πώς να αναπαράγω πολυμέσα; Τα Media (Πολυμέσα) δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μόνον σε επιλεγμένες χώρες.

Τα Media (Πολυμέσα) επιτρέπουν στους χρήστες να αναπαράγουν τα αποθηκευμένα αρχεία μέσων που είναι εγκατεστημένα στο Mio σας ή σε μία κάρτα μνήμης.

Αναπαραγωγή αρχείων ήχου Υποστηρίζονται μόνον οι μορφές ήχου mp3, wma, wav για την ιδιότητα ήχου.

Εάν τα αρχεία σας βρίσκονται σε μια κάρτα μνήμης, εισάγετε την κάρτα στο Mio σας. Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία μουσικής που είναι αποθηκευμένα στο Mio σας ή σε μία κάρτα μνήμης με τυχαία σειρά, καλλιτέχνη και άλμπουμ.

Πώς να ακούσω ένα αρχείο μουσικής στο Mio μου; Υπάρχουν πολλοί τρόποι να αναπαράγετε αρχεία ήχου στο Mio σας.

1. Πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αναπαράγετε αρχεία μουσικής με τυχαία σειρά

πατήστε Τυχαία αναπαραγωγή.

κατατάξετε αρχεία μουσικής ανά καλλιτέχνη

Πατήστε Καλλιτέχνες και επιλέξτε έναν καλλιτέχνη από την οθόνη Καλλιτέχνες.

ακούσετε αρχεία μουσικής σε ένα άλμπουμ

πατήστε Albums (Άλμπουμ) και επιλέξτε ένα άλμπουμ από την οθόνη Albums (Άλμπουμ).

αναπαράγετε όλα τα αρχεία μουσικής

πατήστε Τραγούδια και επιλέξτε ένα τραγούδι με το οποίο να ξεκινήσετε από την οθόνη Τραγούδια.

αναπαράγετε αρχεία μουσικής που είναι αποθηκευμένα στη λίστα αναπαραγωγής

Πατήστε Λίστες αναπαραγωγής και επιλέξτε ένα άλμπουμ από την οθόνη Λίστες αναπαραγωγής.

2. Θα εμφανιστεί η οθόνη Τραγούδια.

Page 44: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

44

3. Πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αναπαράγετε ένα αρχείο μουσικής

πατήστε σε ένα αρχείο μουσικής από τη λίστα

ακούσετε το προηγούμενο αρχείο μουσικής

πατήστε .

παραλείψετε το τρέχον αρχείο μουσικής

πατήστε .

παύσετε το αρχείο μουσικής πατήστε . Πατήστε για να αρχίσετε να αναπαραγάγετε το αρχείο ήχου.

ρυθμίσετε την ένταση πατήστε .

θέσετε σε σίγαση την έντασης πατήστε .

καταργήσετε τη σίγαση της έντασης

πατήστε .

καθορίσετε τις ρυθμίσεις αναπαραγωγής

στην ενότητα Play (Αναπαραγωγή), πατήστε < ή > για να δείτε όλες τις επιλογές:

επιλέξτε Τυχαία για να αναπαράγετε αρχεία μουσικής με τυχαία σειρά.

επιλέξτε Με τη σειρά για να αναπαράγετε αρχεία μουσικής με τη σειρά.

καθορίστε τις ρυθμίσεις επανάληψης

στην ενότητα Επανάληψη, πατήστε < ή > για να δείτε όλες τις επιλογές:

επιλέξτε Επανάληψη όλων για να επαναλάβετε όλα τα αρχεία μουσικής.

επιλέξτε Επανάληψη ενός και θα γίνει επανάληψη του τρέχοντος αρχείου μουσικής μία φορά.

επιλέξτε Απενεργοποίηση για να αναπαράγετε τα αρχεία μουσικής μόνον μία φορά.

Αναπαραγωγή αρχείων βίντεο

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΜΗΝ προβάλλετε βίντεο όσο οδηγείτε. Μπορεί να είναι παράνομο στην πολιτεία ή την χώρα σας να προβάλετε ένα βίντεο που είναι στο οπτικό πεδίο του οδηγού.

Υποστηρίζονται μόνον οι μορφές βίντεο mp4, 3gp, m4v, asf, wmv και avi για την ιδιότητα βίντεο.

Εάν τα αρχεία σας βρίσκονται σε μια κάρτα μνήμης, εισάγετε την κάρτα στο Mio σας.

Πώς να προβάλλω ένα αρχείο βίντεο στο Mio μου; 1. Από την οθόνη Media (Μέσα) πατήστε Videos (Βίντεο).

Θα εμφανιστεί η οθόνη Videos (Βίντεο).

Page 45: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

45

2. Πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αναπαράγετε ένα αρχείο βίντεο

επιλέξτε ένα αρχείο βίντεο από τη λίστα

προβάλλετε το προηγούμενο αρχείο βίντεο

πατήστε .

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το εικονίδιο για περισσότερα από 1 δευτερόλεπτα για να γίνει κίνηση προς τα πίσω στο βίντεο.

παραλείψετε το τρέχον αρχείο βίντεο

πατήστε .

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το εικονίδιο για περισσότερα από 1 δευτερόλεπτα για να γίνει γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός στο βίντεο.

παύσετε το αρχείο βίντεο πατήστε . Πατήστε για να αρχίσετε να αναπαραγάγετε το αρχείο βίντεο.

ρυθμίσετε την ένταση πατήστε .

θέσετε σε σίγαση της έντασης

πατήστε .

καταργήσετε τη σίγαση της έντασης

πατήστε .

προβάλλετε το αρχείο βίντεο σε πλήρη οθόνη

πατήστε .

καθορίσετε τις ρυθμίσεις αναπαραγωγής

στην ενότητα Play (Αναπαραγωγή), πατήστε < ή > για να δείτε όλες τις επιλογές:

επιλέξτε Random (Τυχαία) για να αναπαράγετε αρχεία βίντεο με τυχαία σειρά.

επιλέξτε In Order (Με τη σειρά) για να αναπαράγετε αρχεία βίντεο στη σειρά.

καθορίσετε τις ρυθμίσεις επανάληψης

στην ενότητα Repeat (Επανάληψη), πατήστε < ή > για να δείτε όλες τις επιλογές:

επιλέξτε Repeat All (Επανάληψη όλων) για να επαναλάβετε όλα τα αρχεία βίντεο.

επιλέξτε Repeat One (Επανάληψη ενός) και θα γίνει επανάληψη του τρέχοντος αρχείου βίντεο μία φορά.

επιλέξτε No Repeat (Όχι επανάληψη) για να αναπαράγετε τα αρχεία βίντεο μόνον μία φορά.

Πώς να προβάλλω ένα αρχείο βίντεο σε πλήρη οθόνη; 1. Από την οθόνη Video (Βίντεο), επιλέξτε το αρχείο βίντεο που θα θέλετε να προβάλετε σε πλήρη οθόνη.

Το αρχείο βίντεο θα αναπαραχθεί σε κανονικό μέγεθος προβολής.

2. Πατήστε το βίντεο. Το αρχείο βίντεο θα αναπαραχθεί σε πλήρη οθόνη.

Τα εικονίδια θα εξαφανιστούν μετά από λίγα δευτερόλεπτα, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν ξανά.

Page 46: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

46

3. Πραγματοποιήστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

προβάλλετε το προηγούμενο αρχείο βίντεο

πατήστε .

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το εικονίδιο για περισσότερα από 1 δευτερόλεπτα για να γίνει κίνηση προς τα πίσω στο βίντεο.

παραλείψετε το τρέχον αρχείο βίντεο πατήστε .

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το εικονίδιο για περισσότερα από 1 δευτερόλεπτα για να γίνει γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός στο βίντεο.

παύσετε το αρχείο βίντεο πατήστε . Πατήστε για να αρχίσετε να αναπαραγάγετε το αρχείο βίντεο.

ρυθμίσετε την ένταση πατήστε .

θέσετε σε σίγαση της έντασης πατήστε .

καταργήσετε τη σίγαση της έντασης πατήστε .

επιστρέψετε στην κανονική προβολή πατήστε .

καθορίσετε τις ρυθμίσεις αναπαραγωγής

στην ενότητα Play (Αναπαραγωγή), πατήστε < ή > για να δείτε όλες τις επιλογές:

επιλέξτε Random (Τυχαία) για να αναπαράγετε αρχεία βίντεο με τυχαία σειρά.

επιλέξτε In Order (Με τη σειρά) για να αναπαράγετε αρχεία βίντεο στη σειρά.

καθορίσετε τις ρυθμίσεις επανάληψης

στην ενότητα Repeat (Επανάληψη), πατήστε < ή > για να δείτε όλες τις επιλογές:

επιλέξτε Repeat All (Επανάληψη όλων) για να επαναλάβετε όλα τα αρχεία βίντεο.

επιλέξτε Repeat One (Επανάληψη ενός) και θα γίνει επανάληψη του τρέχοντος αρχείου βίντεο μία φορά.

επιλέξτε No Repeat (Όχι επανάληψη) για να αναπαράγετε τα αρχεία βίντεο μόνον μία φορά.

Page 47: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

47

Πώς να λάβω ήχο μέσω των ηχείων του οχήματός μου;

Η Εκπομπή FM δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα και διατίθεται μόνον σε επιλεγμένες χώρες.

Το Mio σας μπορεί να ρυθμιστεί για την εκπομπή ήχου σε μία συγκεκριμένη συχνότητα FM την οποία μπορείτε να λάβετε μέσω του ραδιοφώνου του οχήματός σας. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να ακούσετε τη φωνητική καθοδήγηση του χάρτη, το ραδιόφωνο, τα αρχεία mp3 και τα αρχεία φωνητικού βίντεο καθαρά και δυνατά μέσω των ηχείων του οχήματός σας.

Πώς να ορίσω το κανάλι εξόδου του ήχου του Mio μου μέσω του ραδιοφώνου FM του αυτοκινήτου μου;

Όταν έχετε πρόσβαση στην έξοδο Ήχου, η επιλογή του Internal speaker (Εσωτερικό ηχείο) επιλέγεται εξ ορισμού. Εάν επιλέξτε FM transmitter (Πομπός FM) θα χρησιμοποιηθεί η συχνότητα FM που χρησιμοποιήθηκε πρόσφατα.

1. Από την οθόνη Ρυθμίσεις, πατήστε στην Έξοδο ήχου. Εμφανίζεται η οθόνη Έξοδος ήχου.

2. Επιλέξτε την επιλογή FM transmitter (Πομπός FM) και κατόπιν πατήστε Εγκατάσταση για να ρυθμίσετε τη συχνότητα. Εμφανίζεται η οθόνη Ρύθμιση συχνότητας.

3. Πατήστε ΟΚ στο μήνυμα καθοδήγησης για να συνεχίσετε.

4. Πατήστε Ρύθμιση συχνότητας για να ορίσετε μία νέα συχνότητα εξόδου για το Mio σας. Εμφανίζεται η οθόνη Ρύθμιση συχνότητας.

Πρέπει να συντονίσετε το ραδιόφωνο του αυτοκινήτου σε ένα κενό κανάλι. Εάν οδηγείτε σε μεγάλες αποστάσεις, μπορεί να χρειαστεί να συντονίσετε ξανά σε μία νέα κενή συχνότητα.

5. Πατήστε - ή + για να ορίσετε μία συχνότητα.

Πατήστε παρατεταμένα το -/+ για να μειώσετε/αυξήσετε κατά 1MHz. Η μονάδα συχνότητας μικροσυντονισμού είναι 0,1MHz ανά μονάδα.

6. Πατήστε σε οποιαδήποτε από τις επιλογές αποθήκευσης. Η οθόνη FM θα εμφανιστεί με την αποθηκευμένη συχνότητα.

Μπορείτε να αποθηκεύσετε μόνον τέσσερις συχνότητες FM στο Mio σας. Πατήστε Απευθείας εφαρμογή για να εφαρμόσετε την τρέχουσα συχνότητα απευθείας. Η επιλογή Απευθείας εφαρμογή σας δίνει τη δυνατότητα να ορίσετε το κανάλι εξόδου ήχου αυτόματα στο FM (τρέχουσα συχνότητα).

7. Πατήστε και επιλέξτε τη συχνότητα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Για να διαγράψετε μία αποθηκευμένη συχνότητα, πρέπει να ορίσετε μία νέα συχνότητα και να αντικαταστήσετε τη συχνότητα που δεν χρειάζεστε πια.

Page 48: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

48

Πώς να λάβω τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας μέσω του TMC;

Οι πληροφορίες κυκλοφορίας δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μόνον σε επιλεγμένες χώρες.

Το Mio σας μπορεί να λάβει τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας για όλους τους κεντρικούς δρόμους και τις λεωφόρους, δίνοντας σας τη δυνατότητα να αποφύγετε ενδεχόμενες καθυστερήσεις στη διαδρομή σας. Θα εμφανίζονται μηνύματα συμβάντων και εικονίδια κυκλοφορίας όπως πραγματοποιούνται. Εάν ένα μήνυμα συμβάντος αποκρύπτει την τρέχουσα θέση σας, ο χάρτης θα προσαρμοστεί για να εμφανίζονται τόσο το μήνυμα όσο και η θέση σας.

Πως λαμβάνει το Mio μου πληροφορίες κυκλοφορίας; Ανάλογα με το μοντέλο σας, μπορεί να λάβετε τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας στο Mio σας χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο δέκτη TMC ή μέσω του κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας του Mio. Το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας μπορεί να πωλείται ξεχωριστά.

Το Κανάλι μηνυμάτων κυκλοφορίας (TMC) εκπέμπει πληροφορίες κυκλοφορίας και καιρού σε πραγματικό χρόνο μέσω του Συστήματος δεδομένων ραδιοφώνου FM (Radio Data System, RDS). Οι σταθμοί ραδιοφώνου FM μεταδίδει δεδομένα TMC σε έναν κύκλο πολλών λεπτών με δυνατότητα μετάδοσης εκατοντάδων συμβάντων σε δέκτες TMC.

Πρέπει να πληρώσετε την υπηρεσία TMC για ορισμένα μοντέλα και σε ορισμένες χώρες.

Κατάσταση κυκλοφορίας Η τρέχουσα κατάσταση κυκλοφορίας σας υποδεικνύεται από το χρώμα του εικονιδίου TMC.

Για να προβάλλετε την τρέχουσα κατάσταση κυκλοφορίας σας από το Βασικό Μενού, πατήστε .

Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τα τρία εικονίδια κατάστασης της κυκλοφορίας:

Κατάσταση κυκλοφορίας

Περιγραφή

Η κατάσταση του TMC είναι γκρι εάν η κυκλοφορία είναι προς το παρόν αδρανής λόγω μίας από τις παρακάτω συνθήκες:

Η συσκευή Mio ή το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας συνδέεται με την υπηρεσία TMC.

Το Mio σας ή το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας δεν μπορεί να λάβει δεδομένα TMC. Μπορεί να οφείλεται σε φτωχή ραδιοφωνική κάλυψη στην περιοχή.

Βρίσκεστε σε μία χώρα που δεν υποστηρίζεται από το Mio Traffic. Πιέστε για να εμφανιστεί η οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας).

Η κατάσταση του TMC είναι πορτοκαλί, εάν ισχύει κάποια από τις ακόλουθες συνθήκες:

Έχετε πλοηγηθεί σε μία χώρα η οποία δεν υποστηρίζεται από το Mio Traffic, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν συμβάντα κίνησης στη λίστα της οθόνης Event List (Λίστα συμβάντων).

Έχετε διαχωρίσει το Mio σας από το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας Mio ή το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας Mio δεν λαμβάνει ενέργεια αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν συμβάντα κίνησης στη λίστα της οθόνης Event List (Λίστα συμβάντων).

Πιέστε για να εμφανιστεί η οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας).

Η κατάσταση TMC είναι πράσινη εάν το Mio σας ή το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας είναι ενεργή και λαμβάνει συμβάντα κυκλοφορίας.

Πιέστε για να εμφανιστεί η οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας).

Η κατάσταση κυκλοφορίας σας εμφανίζεται με περισσότερες λεπτομέρειες στην οθόνη Traffic System Status (Κατάσταση συστήματος κυκλοφορίας).

Page 49: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

49

Πως ξέρω ότι ανακύπτει ένα Συμβάν κυκλοφορίας; Μπορείτε να διαχειρίζεστε τα εισερχόμενα συμβάντα σύμφωνα με τις προτιμήσεις Κίνησης σας.

Όταν ταξιδεύετε σε μία περιοχή στην οποία μπορείτε να λαμβάνετε ενημερώσεις κυκλοφορίας, το Mio σας θα αποκωδικοποιεί αυτά τα συμβάντα και θα τα εμφανίζει επί της οθόνης. Θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο στη θέση του συμβάντος στις οθόνες του χάρτη και δίδεται μία ηχητική προειδοποίηση εάν υπάρχει ένα συμβάν στη διαδρομή σας. Όταν ένα συμβάν καλύπτει μία συγκεκριμένη απόσταση, ο δρόμος θα τονιστεί και βέλη θα υποδεικνύουν την κατεύθυνση που επηρεάζεται.

Εμφανίζεται ένα μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης με το όνομα του δρόμου, το τμήμα του δρόμου που επηρεάζεται και τον τύπο του συμβάντος που πραγματοποιήθηκε. Το μήνυμα παραμένει στην οθόνη για 8 δευτερόλεπτα και προστίθεται στη Event List (Λίστα συμβάντων).

Οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας) Ανάλογα με το μοντέλο Mio σας, οι πληροφορίες κυκλοφορίες μπορεί να μην διατίθενται, μπορεί να χρειαστεί συνδρομή ή μπορεί να χρειαστεί ένα κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά).

Η οθόνη Traffic Overview (Επισκόπησης κυκλοφορίας) εμφανίζει μία γενική επισκόπηση της κατάστασης της κυκλοφορίας στη διαδρομή σας, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμβάντων που βρίσκονται σε άμεση εγγύτητα.

Στοιχείο Περιγραφή

Κατάσταση Υποδεικνύει τον αριθμό των συμβάντων στη διαδρομή σας.

Εικονίδιο συμβάντος

Εμφανίζει ένα εικονίδιο για να υποδείξει τον τύπο του συμβάντος.

Current position (Τρέχουσα θέση) Η τρέχουσα θέση σας σημειώνεται με το .

Η τρέχουσα κατάσταση κυκλοφορίας σας υποδεικνύεται από το χρώμα του εικονιδίου TMC.

Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση, πατήστε παρατεταμένα ή .

Page 50: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

50

Πώς να προβάλλω μία λίστα με όλα τα συμβάντα που υπάρχουν στη διαδρομή μου; Το Mio σας δημιουργεί μία λίστα με συμβάντα όπως λαμβάνονται, η οποία εμφανίζεται στην οθόνη Event List (Λίστα συμβάντων). Η οθόνη αυτή μπορεί να εμφανιστεί μόνον εάν το εικονίδιο TMC είναι πράσινο ή πορτοκαλί.

Από την οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας), πατήστε και βγάλτε από το πλάι το μενού.

Στοιχείο Περιγραφή

Πατήστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.

Ταξινόμηση Εμφανίστε την οθόνη Set sort type (Καθορισμός τύπου ταξινόμησης). Επιλέξτε την επιλογή ταξινόμησης του συμβάντος κυκλοφορίας σας από τη λίστα .

Περιγραφή συμβάντος

Εμφανίζονται στοιχεία για το Συμβάν, συμπεριλαμβανομένων:

Το όνομα του δρόμου και την κατεύθυνση στην οποία λαμβάνει χώρα το Συμβάν.

Τα σημεία στα οποία ξεκινά και τελειώνει το Συμβάν.

> υποδεικνύει ένα Συμβάν από μία θέση σε άλλη θέση.

<> υποδεικνύει ένα Συμβάν ανάμεσα στις θέσεις.

Τύπος συμβάντος.

Εικονίδιο συμβάντος

Εμφανίζει ένα εικονίδιο για να υποδείξει τον τύπο του συμβάντος.

Πώς να προβάλω λεπτομέρειες κυκλοφορίας; Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να προβάλλετε λεπτομέρειες για ένα συμβάν που ελήφθη από το Mio σας.

Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω:

Κατάσταση κυκλοφορίας Περιγραφή

Από κάποια από τις οθόνες χάρτη που χρησιμοποιούνται για να προβάλετε τη διαδρομή σας

Πατήστε στο μήνυμα Event (Συμβάν) όταν εμφανιστεί στην οθόνη χάρτη. Εμφανίζεται η οθόνη Event Details (Λεπτομέρειες συμβάντος).

Από την οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας)

Πατήστε και βγάλτε το μενού από το πλάι. Εμφανίζεται η οθόνη Event List (Λίστα συμβάντων).

Επιλέξτε και πατήστε επάνω στο συμβάν που επιθυμείτε να επισκοπήσετε. Εμφανίζεται η οθόνη Event Details (Λεπτομέρειες συμβάντος).

Ή

Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο κυκλοφορίας, το οποίο εμφανίζεται στην τοποθεσία του συμβάντος. Εμφανίζεται η οθόνη Event Details (Λεπτομέρειες συμβάντος).

Page 51: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

51

Στοιχείο Περιγραφή

Πατήστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.

Εικονίδιο και περιγραφή συμβάντος

Εμφανίζονται στοιχεία για το Συμβάν, συμπεριλαμβανομένων:

Το όνομα του δρόμου και την κατεύθυνση στην οποία λαμβάνει χώρα το Συμβάν.

Τα σημεία στα οποία ξεκινά και τελειώνει το Συμβάν.

> υποδεικνύει ένα Συμβάν από μία θέση σε άλλη θέση.

<> υποδεικνύει ένα Συμβάν ανάμεσα στις θέσεις.

Τύπος συμβάντος.

Πληροφορία παράκαμψης

Εμφανίζει λεπτομέρειες για την πρόταση παράκαμψης, εάν υπάρχει.

Αποφύγετε Πατήστε για να ξεκινήσετε μία νέα διαδρομή για να αποφύγετε το συμβάν. Διατίθεται μόνο εάν διατίθεται η παράκαμψη ή επαναφορά στη διαδρομή.

Εμφανίζεται το πλήκτρο Unavoid Area (Περιοχή που δεν μπορεί να αποφύγετε) όταν υπολογίζεται μία επιστροφή στη διαδρομή.

Πως ξέρω εάν συνίσταται η παράκαμψη; Όταν συμβεί ένα συμβάν Κυκλοφορίας ή Αντιμετώπισης στη διαδρομή σας, θα σας προτείνεται συχνά η παράκαμψη. Θα εμφανιστεί το μήνυμα του συμβάντος παράκαμψης στη ράβδο κατάστασης στις οθόνες του χάρτη.

Οι επιστροφές συνιστώνται μόνον για Συμβάντα Κυκλοφορίας ή για Συμβάντα αντιμετώπισης σε μία υπολογισμένη διαδρομή.

Page 52: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

52

Πώς να αποφύγω ένα συμβάν που υπάρχει στη διαδρομή μου; Από την οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας), πατήστε και βγάλτε από το πλάι το μενού.

1. Από την οθόνη της Event List (Λίστα συμβάντος), πατήστε στο συμβάν. Εμφανίζεται η οθόνη Event Details (Λεπτομέρειες συμβάντος).

2. Εάν έχει υπολογιστεί παράκαμψη για να αποφευχθεί ένα συμβάν στη διαδρομή σας, διατίθεται το Αποφύγετε, πατήστε για να αποδεχτείτε τη νέα διαδρομή και να αποφύγετε το συμβάν. Εμφανίζεται ο χάρτης.

Πώς να ακυρώσω μία παράκαμψη γύρω από ένα συμβάν που υπάρχει στη διαδρομή μου; Εάν έχετε επιλέξει να αποφύγετε ένα συμβάν και έχει υπολογιστεί μία νέα διαδρομή, μπορείτε να ακυρώσετε την παράκαμψη γύρω από το συμβάν και να επιστρέψετε στην αρχική σας διαδρομή.

1. Από την οθόνη Event List (Λίστας συμβάντων), πατήστε στο Event (Συμβάν) που θέλετε να πάψετε να αποφεύγετε. Εμφανίζεται η οθόνη Event Details (Λεπτομέρειες συμβάντος).

2. Οι πληροφορίες επιστροφής στη διαδρομή εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης.

Εάν έχει υπολογιστεί μία παράκαμψη στη διαδρομή, είναι διαθέσιμο το (Μην αποφύγετε), πατήστε για αν αποδεχτείτε τη νέα διαδρομή. Εμφανίζεται ο χάρτης.

Μηνύματα κυκλοφορίας Στην οθόνη Event Details (Λεπτομέρειες συμβάντος) εμφανίζονται η πληροφορίες της κατάστασης της παράκαμψης.

Μηνύματα Detour Not Available (Δεν διατίθεται παράκαμψη) Εάν δεν διατίθεται μία παράκαμψη, θα εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω μηνύματα:

Μήνυμα Περιγραφή

Αυτό το Event (Συμβάν) δεν είναι δυνατόν να εντοπιστεί

Αυτή η άδεια δεν είναι δυνατόν να εντοπιστεί

Δεν είναι δυνατόν να εντοπιστεί μία συγκεκριμένη τοποθεσία για το Event (Συμβάν).

Αυτό το Event (Συμβάν) δεν επηρεάζει τη διαδρομή σας

Αυτή η άδεια δεν επηρεάζει τη διαδρομή σας

Το Event (Συμβάν) δεν βρίσκεται στον τρέχοντα τομέα του ταξιδιού σας ή βρίσκεται πίσω από την τρέχουσα θέση σας.

Αποφεύγετε αυτό το Event (Συμβάν)

Έχετε αποδεχτεί αυτή την άδεια Το Event (Συμβάν) δεν βρίσκεται στον τρέχοντα τομέα του ταξιδιού σας.

Είστε πολύ μακριά για να αλλάξετε τη διαδρομή

Είστε πολύ μακριά για να αποδεχτείτε αυτή την άδεια Το Event (Συμβάν) βρίσκεται πολύ μακριά για να επηρεάσει το ταξίδι σας.

Δεν βρέθηκε παράκαμψη

Δεν εντοπίστηκε διαδρομή άδειας Δεν ήταν δυνατός ο υπολογισμός παράκαμψης / επιστροφής στη διαδρομή.

Page 53: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

53

Μηνύματα Detour Recommended (Συνιστάται η παράκαμψη) Εάν συνιστάται μία παράκαμψη, θα εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω μηνύματα:

Μήνυμα Περιγραφή

Εύρεση παράκαμψης...

Υπολογισμός ξανά της διαδρομής….

Το Mio σας υπολογίζει μία νέα διαδρομή. Κατά τον υπολογισμό, εμφανίζεται το % που ολοκληρώθηκε.

Εάν βγείτε από αυτή την οθόνη πριν υπολογιστεί η νέα διαδρομή, θα ακυρωθεί η λειτουργία.

Απόσταση παράκαμψης…

Αλλαγή άδειας

Έχει υπολογιστεί μία παράκαμψη. Εμφανίζεται η διαφορά ανάμεσα στην απόσταση από την τρέχουσα διαδρομή σας και την προτεινόμενη διαδρομή.

Προτιμήσεις κυκλοφορίας Μπορείτε να προβάλλετε την κατάσταση του συστήματος της τρέχουσας κυκλοφορίας και να αλλάξετε τις επιλογές προσαρμόζοντας τις προτιμήσεις κυκλοφορίας.

Υπηρεσία TMC 1. Από την οθόνη της Traffic Events (Συμβάντα κυκλοφορίας), πατήστε στο Traffic service (Υπηρεσία

κυκλοφορίας). Εμφανίζεται η οθόνη Traffic service (Υπηρεσία κυκλοφορίας).

Στην οθόνη TMC service (Υπηρεσία TMC) προβάλλεται η συχνότητα του ραδιοφωνικού σταθμού που χρησιμοποιείται τη στιγμή εκείνη για να λάβετε πληροφορίες συμβάντος κυκλοφορίας. Σε μία ράβδο εμφανίζεται η ισχύς του σήματος κυκλοφορίας που λαμβάνεται, όσο πιο πράσινες είναι οι ράβδοι, τόσο πιο δυνατό είναι το σήμα.

2. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να... Τότε…

αλλάξετε τον επιθυμητό σας ραδιοφωνικό σταθμό

επιλέξτε τον επιθυμητό ραδιοφωνικό σταθμό από τη λίστα.

Page 54: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

54

Ειδοποίηση συμβάντος κυκλοφορίας 1. Από την οθόνη της Event List (Λίστα συμβάντος), πατήστε Preferences (Προτιμήσεις).

Θα εμφανιστεί η οθόνη Preferences (Προτιμήσεις).

2. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να... Τότε…

ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις συμβάντος

επιλέξτε το πλήκτρο Notify me about nearby traffic events (Ειδοποίηση για κοντινά συμβάντα κυκλοφορίας) για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις συμβάντος κυκλοφορίας.

αποεπιλέξτε το πλήκτρο Notify me about nearby traffic events (Ειδοποίηση για κοντινά συμβάντα κυκλοφορίας) για να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις συμβάντος κυκλοφορίας.

Τα εικονίδια συμβάντος θα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται στο χάρτη.

ενημερώνεστε για συμβάντα που επηρεάζουν την τρέχουσα διαδρομή σας

επιλέξτε το πλήκτρο Only notify me about events on my route (Ειδοποίηση μόνον για συμβάντα στη διαδρομή μου).

ενημερώνεστε μόνον όταν συνιστάται κάποια παράκαμψη

επιλέξτε το πλήκτρο Only notify me if a detour is recommended (Ειδοποίηση μόνον όταν συνίσταται παράκαμψη).

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Επιλογή τύπου ταξινόμησης συμβάντος 1. Από την οθόνη της Traffic events (Συμβάντα κυκλοφορίας), πατήστε στο πεδίο Sort (Ταξινόμηση).

Εμφανίζεται η οθόνη Set sort type (Καθορισμός τύπου ταξινόμησης).

2. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να... Τότε…

ταξινομήσετε τα συμβάντα κατά απόσταση

επιλέξτε την επιλογή Distance (Απόσταση).

ταξινομήσετε τα συμβάντα κατά όνομα δρόμου

επιλέξτε την επιλογή Road name (Όνομα δρόμου).

ταξινομήσετε τα συμβάντα κατά ηλικία

επιλέξτε την επιλογή Age (Ηλικία).

προβολή όλων των συμβάντων κυκλοφορίας

επιλέξτε την επιλογή Show all events (Εμφάνιση όλων των συμβάντων).

προβάλλετε τα συμβάντα κυκλοφορίας που εμφανίζονται μόνον στη διαδρομή σας

επιλέξτε το Only show events (Προβολή μόνον για συμβάντα) στην επιλογή my events (τα συμβάντα μου).

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Page 55: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

55

Λειτουργία Βάδισμα Η λειτουργία Βάδισμα δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα.

Η λειτουργία Βάδισμα σας δίνει τη δυνατότητα να πλοηγηθείτε στον προορισμό σας χρησιμοποιώντας δρόμους και διαδρομές που είναι κατάλληλες για πεζούς συμπεριλαμβανομένων και των τμημάτων χωρίς όχημα.

Όταν βρίσκεστε στη λειτουργία Βάδισμα, δεν θα σας κατευθύνει σε αυτοκινητόδρομους και τις σχετικές εισόδους. Εάν ο προορισμός σας βρίσκεται πιο μακριά από 10 χιλιόμετρα (6,3 μίλια), εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα που υποδεικνύει ότι η διαδρομή είναι πολύ μεγάλη για να την περπατήσετε.

Ορισμένες πτυχές της λειτουργίας βαδίσματος δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα, αλλά η ίδια η λειτουργία διατίθεται.

Η πλοήγηση σε διαδρομές και τμήματα που δεν επιτρέπεται η διέλευση οχημάτων για τις οποίες απαιτούνται 2Δ χάρτες της πόλης δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

Πως μπορώ να ορίσω τη λειτουργία πλοήγησής μου στο βάδισμα; 1. Προγραμματίστε μία διαδρομή από την οθόνη Εύρεση ή Explore (Εξερεύνηση).

2. Στην ενότητα Κατάσταση Λειτουργίας, πατήστε < ή > για να επιλέξετε Βάδισμα.

Η διαδρομή σας υπολογίζεται και εμφανίζεται ο χάρτης χρησιμοποιώντας το εικονίδιο περπατήματος: .

Page 56: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

56

Τι μπορώ να διαμορφώσω; Διατίθενται διάφορες επιλογές διαμόρφωσης για να βελτιωθεί η εμπειρία πλοήγησής σας.

Ένταση

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση μετακινήστε το ρυθμιστή Ένταση προς τα δεξιά για να αυξήσετε την ένταση.

μετακινήστε το ρυθμιστή Ένταση προς τα αριστερά για να μειώσετε την ένταση.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Επιλογές Ασφαλείας Μπορείτε να βελτιώσετε την εμπειρία πλοήγησης τροποποιώντας τις πτυχές της διαδρομής και τον υπολογισμό της διαδρομής.

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε μία οπτική προειδοποίηση εάν γίνεται πρόσβαση στην οθόνη μέσα σε ένα κινούμενο όχημα

πατήστε Προειδοποιήστε με να μην χρησιμοποιώ το Mio μου την ώρα που οδηγώ για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε ειδοποιήσεις ορίου ταχύτητας, οι οποίες σας προειδοποιούν για το όριο ταχύτητας σε κάποιο δεδομένο δρόμο

πατήστε Προειδοποιήσεις ορίου ταχύτητας για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Όταν οι Προειδοποιήσεις ορίου ταχύτητας οριστούν στο On (Ενεργοποίηση), εμφανίζονται οι επιλογές χειροκίνητης ρύθμισης ειδοποίησης ταχύτητας και Τύπος ειδοποίησης ταχύτητας.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Page 57: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

57

Επιλογές διαδρομής

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ορίσετε τις επιλογές τύπου διαδρομής για τη διαδρομή σας

Πατήστε Τύπος διαδρομής. Θα εμφανιστεί η οθόνη Τύπος διαδρομής.

Επιλέξτε τις προτιμήσεις του τύπου της διαδρομής σας από τη λίστα.

Συντομότερη – Η διαδρομή με το μικρότερο φυσικό μήκος

Ευκολότερη – Η πιο απλή διαδρομή με τον μικρότερο αριθμό στροφών και ευνοούνται οι αυτοκινητόδρομοι όπου αυτό είναι δυνατό

Οικονομική – Η διαδρομή με τον μικρότερο αριθμό στάσεων, στροφών και αστικών περιοχών η οποία θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση στην κατανάλωση καυσίμων.

Ταχύτερη – Η διαδρομή που θα είναι η ταχύτερη κατά την πλοήγηση

Η επιλογή του τύπου διαδρομής Συντομότερη σε σχέση με την Ταχύτερη μπορεί να προκαλέσει πολύ μεγαλύτερο χρόνο ταξιδιού.

ορίσετε τους τύπους για τις επιλογές δρόμου για τη διαδρομή σας

Πατήστε Είδη δρόμων. Εμφανίζεται η οθόνη Είδη δρόμων.

επιλέξτε τις προτιμήσεις δρόμων από τη λίστα.

Αποφεύγοντας τις διαδρομές φέρυ μπόουτ μπορεί να αποτραπεί η πλοήγηση ανάμεσα σε ορισμένες χώρες, ακόμα και όταν υπάρχει μία γέφυρα ή σήραγγα.

ορίσετε τις προτιμήσεις της οθόνης του χάρτη

πατήστε στην επιλογή Χάρτης για να επιλέξετε ανάμεσα στην 3Δ ή τη 2Δ προβολή του χάρτη.

ορίσετε τον αριθμό των στροφών που εμφανίζεται στη λίστα με τις στροφές σας

πατήστε Εμφανιζόμενες στροφές. Εμφανίζεται η οθόνη Εμφανιζόμενες στροφές.

επιλέξτε τις προτιμήσεις στροφών σας από τη λίστα.

εμφανίσετε τις Junction views (Προβολές διασταυρώσεων) στη δήλωσή σας

πατήστε στις επιλογές των Junction views (Προβολές διασταυρώσεων) για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

Ορίσετε πώς επιθυμείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις για τις κάμερες ασφαλείας

πατήστε My Places alerts (Ειδοποιήσεις της Τοποθεσίας μου). Εμφανίζεται η οθόνη Προειδοποιήσεις για τις θέσεις μου.

κάντε μία επιλογή και κατόπιν επιλέξτε τις προτιμήσεις σας από τη λίστα.

Page 58: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

58

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

καταγράψετε την απόσταση για τη διαδρομή σας για να παράγονται αναφορές εξόδων

πατήστε στην επιλογή Καταγραφή αποστάσεων για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα. Ανατρέξτε στο MioMore Desktop Manual για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξαγωγή αναφορών αποστάσεων.

καταγράψετε ένα μητρώο GPS για το ταξίδι σας

πατήστε στην επιλογή GPS logging (Καταγραφή GPS) για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

καταγράψετε το ταξίδι σας πατήστε στην επιλογή Capture Journey (Καταγραφή ταξιδιού) για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Προβολή Χάρτη

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το ζουμ κατά την πλοήγηση

πατήστε στην επιλογή Αυτόματη προσαρμογή χάρτη κατά την πλοήγηση για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Εάν επιλεγεί, ο χάρτης μεγεθύνεται ή σμικρύνεται αυτόματα, ανάλογα με την ταχύτητά σας, για να επιτρέπεται η καλύτερη δυνατή προβολή της διαδρομής σας.

εμφανίσετε τον Βορά πάνω από την οθόνη 2D Map (2Δ Χάρτης)

πατήστε στην επιλογή Με βόρεια κατεύθυνση, πάνω από την οθόνη του χάρτη δύο διαστάσεων για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Εάν ρυθμιστεί στο Off (Απενεργοποίηση), η κατεύθυνση προς την οποία ταξιδεύετε θα εμφανιστεί στο επάνω μέρος της οθόνης 2D Map (2Δ Χάρτης).

Εμφανίσετε εικονίδια απαγόρευσης εισόδου σε δρόμους στο χάρτη

πατήστε στην επιλογή Εμφάνιση οδικών σημάτων απαγόρευσης εισόδου για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση). Όταν ενεργοποιηθεί, η απόδοση εμφάνισης του χάρτη μπορεί να επιβραδυνθεί λόγω του αριθμού των δρόμων με απαγόρευση εισόδου σε ορισμένες μεγάλες πόλεις.

Αλλάξετε το μοτίβο χρώματος του χάρτη πατήστε το Σχέδιο χάρτη, κατόπιν επιλέξτε ένα χρωματικό μοτίβο από τη λίστα.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Page 59: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

59

Φωτεινότητα οθόνης

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αλλάξετε τη φωτεινότητα της οθόνης μετακινήστε τη Φωτεινότητα οθόνης προς τα δεξιά για να αυξήσετε τη φωτεινότητα της οθόνης.

μετακινήστε τη Φωτεινότητα οθόνης προς τα αριστερά για να μειώσετε τη φωτεινότητα της οθόνης.

Προειδοποίηση: Το Mio σας μπορεί να θερμανθεί όταν η κλίμακα Φωτεινότητας οριστεί στο υ ψηλό σημείο, συνεπώς, χρησιμοποιείτε την χαμηλότερη φωτεινότητα όποτε αυτό είναι αποδεκτό.

Ρυθμίσετε την αντίθεση της οθόνης για αυτόματη προσαρμογή

επιλέξτε την επιλογή Αυτόματη επιλογή ημέρας/νύχτας.

βελτιώσετε την αντίθεση της οθόνης σε σκοτεινή ή φωτεινή κατάσταση

επιλέξτε είτε Ημέρα είτε Νύχτα για να προσαρμόσετε χειροκίνητα την αντίθεση της οθόνης.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Γλώσσα

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αλλάξετε τη γλώσσα που εμφανίζεται στην οθόνη

πατήστε στη γλώσσα της προτίμησής σας, κατόπιν πατήστε Yes (Ναι).

Το μοτίβο φωνής θα μεταβεί επίσης στο προεπιλεγμένο μοτίβο για την επιλεγμένη γλώσσα.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Page 60: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

60

Φωνητική

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αλλάξετε το μοτίβο φωνής επιλέξτε το επιθυμητό μοτίβο φωνής σας από τη λίστα.

Εμφανίζονται μόνον τα μοτίβα φωνής που είναι συμβατά με την επιλεγμένη γλώσσα.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Διαχείριση τροφοδοσίας

Η γραμμή Battery Status (Κατάσταση μπαταρίας) δείχνει το ποσοστό της ισχύος που εναπομένει στη μπαταρία του Mio. Οι λέξεις Εξωτερική τροφοδοσία εμφανίζονται όταν φορτίζει η μπαταρία από μία εξωτερική πηγή ρεύματος. Διαφορετικά, θα εμφανιστεί Εσωτερική μπαταρία όταν δεν είναι συνδεδεμένη με μία εξωτερική πηγή ρεύματος.

Για να φορτίσετε τη μπαταρία, ανατρέξτε στο Hardware User Manual (Εγχειρίδιο χρήστη) υλικού.

Μονάδες

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αλλάξετε τη μορφή ώρας πατήστε Μορφή ώρας και κατόπιν πατήστε τη μορφή ώρας της προτίμησής σας από την οθόνη Μονάδες.

αλλάξετε τις μονάδες απόστασης πατήστε Μονάδες απόστασης και κατόπιν επιλέξτε τον τύπο μονάδας απόστασης της προτίμησής σας από την οθόνη Units Μονάδες.

Page 61: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

61

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

αλλάξετε τη μορφή ημερομηνίας πατήστε Μορφή ημερομηνίας και κατόπιν επιλέξτε τη μορφή ημερομηνίας της προτίμησής σας από την οθόνη Μονάδες.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Ήχος αφής

Η επιλογή του ήχου αφής σας δίνει τη δυνατότητα να ακούσετε έναν τόνο όταν πατάτε στην οθόνη αφής.

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ακούτε ποιο γράμμα έχετε πατήστε όταν πατάτε στην οθόνη αφής

πατήστε στην επιλογή Ήχος για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

ακούσετε έναν τόνο όταν χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο επί της οθόνης για την εισαγωγή κειμένου

πατήστε στην επιλογή Ανάγνωση γραμμάτων πληκτρολογίου για On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Κύλιση στη λίστα

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ενεργοποιήσετε τη διεπαφή Slide TouchTM και να μην χρησιμοποιήσετε τα βέλη για να πλοηγηθείτε σε μία οθόνη

πατήστε στην επιλογή Κύλιση λίστας για να επιλέξετε το Slide Touch.

απενεργοποιήσετε τη διεπαφή Slide TouchTM και να χρησιμοποιήσετε τα βέλη/πλήκτρα

πατήστε στην επιλογή Κύλιση λίστας για να επιλέξετε τα Πλήκτρα.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Page 62: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

62

Έξοδος ήχου Η ιδιότητα αυτή δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα.

Η έξοδος ήχου σας δίνει τη δυνατότητα να αλλάξετε την έξοδο ήχου του Mio σας.

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

Λάβετε την έξοδο ήχου μέσω του Mio σας Επιλέξτε την επιλογή Internal Speaker (Εσωτερικό ηχείο).

Λάβετε την έξοδο ήχου μέσω του ραδιοφώνου FM στο αυτοκίνητό σας

Επιλέξτε FM Transmitter (Πομπός FM) και κατόπιν επιλέξτε τη συχνότητα των FM. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο "Πώς να λάβω ήχο μέσω των ηχείων του οχήματός μου;" στη σελίδα 47.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Διαγραφή αποθηκευμένων πληροφοριών

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

διαγράψετε το Οι Θέσεις μου πατήστε Διαγραφή των Τοποθεσιών μου.

διαγράψετε πρόσφατες τοποθεσίες πατήστε Διαγραφή πρόσφατων τοποθεσιών.

διαγράψετε όλες τις ρυθμίσεις, για παράδειγμα, για χρήση σε ένα ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο

πραγματοποιήστε όλα τα παραπάνω.

Όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προειδοποίησης, πατήστε Yes (Ναι).

Page 63: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

63

Επαναφορά GPS Σε ορισμένες περιπτώσεις, το σταθερό σήμα GPS μπορεί να χρειαστεί να επανέλθει. Αυτό μπορεί να επέλθει εάν ο δέκτης έχει μεταφερθεί σε μία μεγάλη απόσταση από την τελευταία του χρήση, για παράδειγμα σε μία άλλη χώρα και εξακολουθεί να προσπαθεί να εντοπίσει την προηγούμενη θέση.

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

επαναφέρετε το GPS πατήστε Reset GPS (Επαναφορά GPS). Όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προειδοποίησης,

πατήστε Yes (Ναι).

Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών Η επιλογή επαναφοράς εργοστασιακών προεπιλογών σας επιτρέπει να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

επαναφέρετε τις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις

πατήστε Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών. Πραγματοποιείται επανεκκίνηση του Mio σας.

Η επιλογή Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών δεν διαγράφει τις πρόσφατες τοποθεσίες ή τους αποθηκευμένους προορισμούς στο Οι Θέσεις μου.

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Επίδειξη αγοράς Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ενεργοποιήσετε την αναπαραγωγή της επίδειξης αγοράς του Mio Spirit

πατήστε Επίδειξη αγοράς. Πατήστε Yes (Ναι) και επιλέξτε μία χώρα επίδειξης. Πιέστε OK. Πραγματοποιείται επανεκκίνηση του Mio σας.

Όταν το Mio βρίσκεται στη λειτουργία Επίδειξη αγοράς, θα δείτε την επίδειξη πλοήγησης της προκαθορισμένης διαδρομής χωρίς να χρειαστεί να οριστεί ένας προορισμός.

Δεν είναι δυνατή η σωστή λειτουργία του Mio σας στη λειτουργία Επίδειξη αγοράς.

διακόψετε την αναπαραγωγή της επίδειξης αγοράς του Mio Spirit

πατήστε Επίδειξη αγοράς. Πιέστε Yes (Ναι), κατόπιν ΟΚ. Πραγματοποιείται επανεκκίνηση του Mio σας.

Page 64: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

64

Προστασία οθόνης Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες:

Εάν θέλετε να.... Τότε ...

ενεργοποιήσετε την ιδιότητα της προστασίας οθόνης στο Mio σας

πατήστε Προφύλαξη οθόνης. Όταν το Mio σας βρίσκεται σε αδράνεια για 10/30/60 λεπτά, θα εμφανιστεί η προφύλαξη οθόνης.

Η προφύλαξη οθόνης θα εμφανιστεί μόνον εάν το Mio σας συνδεθεί με ένα τροφοδοτικό. Για να σταματήσετε την αναπαραγωγή της προστασίας οθόνης, απλά πατήστε στην οθόνη.

Απενεργοποιήσετε την ιδιότητα της προστασίας οθόνης στο Mio σας

πατήστε Προφύλαξη οθόνης. Πιέστε Off (Απενεργοποίηση).

Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα.

Σχετικά με Πιέστε About (Σχετικά με) για να εμφανιστούν πληροφορίες πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων.

Page 65: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

65

Κατηγορίες Σημείων ενδιαφέροντος Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή

Αεροδρόμιο

Λούνα παρκ

Καλλιτεχνικό κέντρο

ATM/Μηχανήματα χρημάτων

Τράπεζα

Μπαρ/Παμπ

Παραλία

Εγκατάσταση σέρβις βλάβης/επιδιόρθωσης αυτοκινήτου

Κέντρο μπόουλινγκ

Εμπορικοί χώροι ή εταιρεία

Επαγγελματικό γραφείο

Σταθμός λεωφορείου

Χώρος κάμπινγκ

Αντιπροσωπία αυτοκινήτων

Καζίνο

Κοιμητήριο

Εκκλησία

Σινεμά

Δημαρχείο

Πόλη, κωμόπολη ή χωριό

Καφετέρια

Κολλέγιο/Πανεπιστήμιο

Κοινοτικό κέντρο

Σιδηροδρομικός σταθμός

Δικαστήρια

Οδοντίατρος

Ιατρός

Πρεσβεία

Κέντρο εκθέσεων

Τέρμα φέρυ μπόουτ

Πυροσβεστική

Γήπεδο γκολφ

Κυβερνητικό γραφείο

Παντοπωλείο

Ξενώνας

Ανώτερη εκπαίδευση

Νοσοκομείο/Πολυκλινική

Ξενοδοχείο

Παγοδρόμιο

Σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο

Πληροφορίες/Γραφείο τουριστικών πληροφοριών

Βιβλιοθήκη

Μαρίνα/Γιοτ

Ιατρείο

Μνημείο

Αντιπροσωπεία δικύκλων

Γραφείο οργάνωσης αυτοκινητιστών

Διέλευση βουνών

Page 66: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

66

Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή

Μουσείο

Μουσικό κέντρο

Φυσικό αξιοθέατο

Νυχτερινή ζωή

Πάρκο και ανάβαση

Χώρος στάθμευσης

Γκαράζ

Περιοχή ανάπαυσης/στάθμευσης

Θέατρο

Πρατήριο καυσίμων

Φαρμακείο

Χώρος λατρείας

Αστυνομικό τμήμα

Ταχυδρομείο

Δημόσιος χώρος ανάπαυσης/Αποχωρητήρια

Διεθνές αθλητικό αεροδρόμιο

Σιδηροδρομική διάβαση

Πρακτορείο ενοικιάσεως αυτοκινήτων

Περιοχή ανάπαυσης

Εστιατόριο

Μαύρο σημείο οδικών ατυχημάτων

Πανοραμική θέα

Σχολείο

Ζώνη σχολείου

Κατάστημα

Καταστήματα

Θέρετρο σκι/Σταθμός ανελκυστήρα σκι

Έλεγχος ταχύτητας

Αθλητικό κέντρο

Αθλητικός χώρος

Αθλητικό σύμπλεγμα Στάδιο

Γήπεδο τένις

Ταξιδιωτικό πρακτορείο

Φέρυ Μεταφοράς

Κτηνίατρος

Οινοποιείο

Ζωολογικός κήπος

Επώνυμα Σημεία ενδιαφέροντος Τα Επώνυμα σημεία ενδιαφέροντος διατίθενται σε ορισμένους χάρτες. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται γνωστά εστιατόρια, χώροι διαμονής, σημεία τουριστικού ενδιαφέροντος, βενζινάδικα, κ.λπ. Στο εικονίδιο θα εμφανίζεται συνήθως το εταιρικό λογότυπο.

Κατηγορίες Σημείων ενδιαφέροντος με συνδρομή Εικονίδιο Περιγραφή

Κάμερες ασφαλείας

Κάμερα ασφαλείας (Κινητή)

Page 67: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

67

Εικονίδιο Περιγραφή

Κάμερα ασφαλείας (Κοινή)

Κάμερα με κόκκινη λυχνία

Κατηγορίες για τις Θέσεις μου Εικονίδιο Περιγραφή

Άλμπουμ

Το Σπίτι Μου

Φωτογραφεία

Αποθηκευμένες τοποθεσίες/θέσεις

Καταγεγραμμένες τοποθεσίες/θέσεις

Καταγεγραμμένο ταξίδι

Καταγεγραμμένη ηχητική εγγραφή

Page 68: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

68

Κυκλοφορία και άλλα Συμβάντα TMC Κάθε TMC Event (Συμβάν TMC) κατατάσσεται σε μία από τις εννέα κατηγορίες. Όταν ληφθεί ένα Συμβάν, θα εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω εικονίδια:

Συμβάν Συμβάν που απεφεύχθη

Τύπος μηνύματος Περιγραφή συμβάντος

Κίνδυνος Υπάρχει κίνδυνος στη διαδρομή, για παράδειγμα, υπάρχουν άνθρωποι στο δρόμο.

Κίνηση Οποιοδήποτε συμβάν που θα προκαλέσει καθυστέρηση σε ένα δρόμο.

Καιρός Άσχημες καιρικές συνθήκες επηρεάζουν μία διαδρομή, για παράδειγμα υπάρχει πάγο στον δρόμο.

Προειδοποιήσεις Υπάρχει μία κατάσταση στη διαδρομή την οποία θα πρέπει να γνωρίζετε, αλλά δεν είναι αρκετά σοβαρή για να θεωρηθεί επικίνδυνη, για παράδειγμα συνέβη ένα ατύχημα μικρής σπουδαιότητας.

Πρόγνωση Αναμένεται να επέλθει ένα συμβάν στη διαδρομή.

Περιορισμοί Υπάρχει περιορισμένη ροή κυκλοφορίας σε μία διαδρομή, για παράδειγμα έχει κλείσει μία λωρίδα στη λεωφόρο.

Αντιμετώπιση Ένα συμβάν κυκλοφορίας που έχει πλέον αντιμετωπιστεί.

Περιγραφή πληροφορίας

Όλα τα άλλα συμβάντα.

Οδικά έργα Υπάρχουν έργα στο δρόμο σε μία διαδρομή.

Εάν για ένα συμβάν Traffic (Κυκλοφορίας) ή Clearance (Άδειας) συνιστάται μία παράκαμψη, θα εμφανιστούν τα παρακάτω εικονίδια:

Συμβάν Συμβάν που απεφεύχθη

Τύπος μηνύματος Περιγραφή συμβάντος

Παράκαμψη κίνησης Ένα Συμβάν Traffic (Κυκλοφορίας), για το οποίο συνιστάται παράκαμψη.

Επαναδρομολόγηση άδειας

Ένα Συμβάν Clearance (Άδειας), για το οποίο συνιστάται επαναδρομολόγηση.

Page 69: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

69

Τα εικονίδια του Συμβάντος που απεφεύχθη θα εμφανίζονται μόνον στο χάρτη, στην τοποθεσία του συμβάντος.

Page 70: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

70

Παραρτήματα Για περισσότερες πληροφορίες Εγχειρίδια χρήσης Μπορείτε να λάβετε τα τελευταία Εγχειρίδια χρήσης από την ιστοσελίδα μας: www.mio.com

Δήλωση στο MioClub Για να αναφέρετε ένα ελαττωματικό προϊόν ή να μιλήσετε με ένα μέλος της ομάδας Τεχνικής υποστήριξής μας, δηλώστε το Mio σας στο MioClub για να λάβετε τους τηλεφωνικούς αριθμούς της Τεχνικής υποστήριξης για την περιοχή σας.

Όριο ταχύτητας Τα προϊόντα Mio έχουν σχεδιαστεί για χρήση ως βοηθήματα ασφαλούς οδήγησης. Η Mio δεν αποδέχεται την υπέρβαση των ορίων ταχύτητας ή άλλη αδυναμία συμμόρφωσης με τη νομοθεσία περί οδικής κυκλοφορίας στη περιοχή σας. Είναι δική σας ευθύνη να οδηγείτε πάντα σύμφωνα με τα όρια ταχύτητας της σήμανσης και με προσεκτικό τρόπο. Η Mio ΔΕΝ αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση που σας επιβληθούν πρόστιμα υπέρβασης ορίου ταχύτητας ή αρνητικοί βαθμοί στην άδειά σας ως συνέπεια της χρήσης της συσκευής αυτής. Η Mio δεν εγγυάται την ακρίβεια των δεδομένων που περιέχονται στη βάση δεδομένων, είτε ρητώς είτε σιωπηρώς. Σε περίπτωση που σας επιβληθεί πρόστιμο ή άλλη κύρωση για υπέρβαση ορίου ταχύτητας ή μη συμμόρφωση με τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας, ή εάν εμπλακείτε σε ατύχημα, η Mio δεν θα φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές οποιασδήποτε μορφής. Σε ορισμένες χώρες οι πληροφορίες δεδομένων που αφορούν τα όρια ταχύτητας πιθανώς να μην συμφωνούν με τους τοπικούς κανόνες και/ή τους κανονισμούς. Είναι δική σας ευθύνη να βεβαιωθείτε ότι ο τρόπος με τον οποίο χρησιμοποιείτε τα δεδομένα είναι σύμφωνος με τους τοπικούς νόμους ή/και κανονισμούς. Η χρήση γίνεται με δική σας ευθύνη.

Κάμερα ασφαλείας ΣΕ Τα προϊόντα Mio έχουν σχεδιαστεί για χρήση ως βοηθήματα ασφαλούς οδήγησης. Μπορείτε να λαμβάνετε μηνύματα ειδοποίησης ως προς τις θέσεις των καμερών ασφαλείας, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε την ταχύτητά σας στις περιοχές αυτές. Η Mio δεν εγγυάται ότι διατίθενται δεδομένα ως προς όλους τους τύπους και τις θέσεις των καμερών ασφαλείας, καθώς οι κάμερες μπορεί να αφαιρούνται, να μεταφέρονται ή καθώς είναι δυνατό να τοποθετούνται νέες κάμερες. Η Mio δεν αποδέχεται την υπέρβαση των ορίων ταχύτητας ή άλλη αδυναμία συμμόρφωσης με τη νομοθεσία περί οδικής κυκλοφορίας στη περιοχή σας. Είναι δική σας ευθύνη να οδηγείτε πάντα σύμφωνα με τα όρια ταχύτητας της σήμανσης και με προσεκτικό τρόπο. Η Mio ΔΕΝ αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση που σας επιβληθούν πρόστιμα υπέρβασης ορίου ταχύτητας ή αρνητικοί βαθμοί στην άδειά σας ως συνέπεια της χρήσης της συσκευής αυτής. Η Mio δεν εγγυάται την ακρίβεια των δεδομένων που περιέχονται στη βάση δεδομένων, είτε ρητώς είτε σιωπηρώς. Σε περίπτωση που σας επιβληθεί πρόστιμο ή άλλη κύρωση για υπέρβαση ορίου ταχύτητας ή μη συμμόρφωση με τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας, ή εάν εμπλακείτε σε ατύχημα, η Mio δεν θα φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές οποιασδήποτε μορφής. Σε ορισμένες χώρες οι πληροφορίες δεδομένων που αφορούν τις κάμερες ασφαλείας ή ταχύτητας πιθανώς να μην συμφωνούν με τους τοπικούς κανόνες και/ή τους κανονισμούς. Είναι δική σας ευθύνη να βεβαιωθείτε ότι ο τρόπος με τον οποίο χρησιμοποιείτε τα δεδομένα είναι σύμφωνος με τους τοπικούς νόμους ή/και κανονισμούς. Η χρήση γίνεται με δική σας ευθύνη.

Πομπός FM Τα προϊόντα με ιδιότητες Πομπού FM μπορεί να λειτουργούν στις παρακάτω χώρες: Ανδόρα, Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Φινλανδία, Γερμανία, Ιρλανδία, Λιχτενστάιν, Λουξεμβούργο, Μονακό, Ολλανδία, Νορβηγία, Πορτογαλία, Σαν Μαρίνο, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία, Μεγάλη Βρετανία και Βατικανό. Η χρήση της ιδιότητας Πομπού FM δεν επιτρέπεται από το νόμο στη Γαλλία, την Ανδόρα, το Γιβραλτάρ, το Σαν Μαρίνο και το Βατικανό. Απενεργοποιήστε τον Πομπό FM σε αυτές τις περιοχές.

Αποποίηση ευθύνης Η Mio εφαρμόζει μία πολιτική συνεχούς ανάπτυξης. H Mio διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές και βελτιώσεις χωρίς προειδοποίηση σε οποιοδήποτε από τα προϊόντα που περιγράφονται σε αυτό το έγγραφο. Η Mio δεν εγγυάται ότι αυτό το έγγραφο είναι απαλλαγμένο από σφάλματα. Τα στιγμιότυπα και άλλες αναπαραστάσεις που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο μπορεί να διαφέρουν από τις πραγματικές οθόνες και αναπαραστάσεις που παράγονται από το πραγματικό προϊόν. Όλες αυτές οι διαφορές είναι μικρές και το πραγματικό προϊόν θα προσφέρει τη λειτουργικότητα που περιγράφεται όπως αυτή παρουσιάζεται σε αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης σε όλες τις πτυχές του υλικού.

Page 71: Εγχειρίδιο χρήσης του Mio Spiritmanuals.mio-tech.be/Manuals/Moov_V_Series_Map_Manual_EL_R01.pdf · Πώς να δημιουργήσω ένα ταξίδι με πολλαπλές

71

Πνευματικά δικαιώματα ©2009 MiTAC International Corporation. Το Mio αποτελεί σήμα κατατεθέν της MiTAC International Corporation και χρησιμοποιείται στο πλαίσιο της άδειας της Mio Technology Ltd. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το λογισμικό περιέχει ιδιωτικές πληροφορίες της MiTAC International Corporation. Παρέχεται στο πλαίσιο συμφωνίας άδειας χρήσης, η οποία περιλαμβάνει περιορισμούς σχετικά με τη χρήση και τις γνωστοποιήσεις, ενώ προστατεύεται επίσης από νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η ανάδρομη τεχνική έρευνα του λογισμικού. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή κάποιου μέρους της παρούσας έκδοσης, η αποθήκευσή του σε σύστημα ανάκτησης, ή η μετάδοση, με οποιαδήποτε μορφή ή μέσο, ηλεκτρονικά, μηχανικά, μέσω φωτοαντιγράφου, καταγραφής ή άλλο τρόπο, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της Mio. Τα ck-On-Track, Drive-Away, MioMore Desktop, Mio Spirit, NavPix, Slide Touch και Turn-by-Turn αποτελούν είτε σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της MiTAC International Corporation και χρησιμοποιούνται στα πλαίσια της άδειας της Mio Technology Ltd. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το microSD και το λογότυπο microSD είναι εμπορικά σήματα της SD Card Association. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα και σήματα κατατεθέντα ανήκουν στις αντίστοιχες εταιρείες τους. Αναθεώρηση: R01 (7/2009)