£—œ•™©œ‘¤‘™‘ LANYBOOK...

download £—œ•™©œ‘¤‘™‘ LANYBOOK ‘  ¤—‌ •¦¥›‘¤£ —œ•›“™‘-£—œ•™©œ‘¤‘™‘

If you can't read please download the document

  • date post

    09-Aug-2015
  • Category

    Sales

  • view

    54
  • download

    5

Embed Size (px)

Transcript of £—œ•™©œ‘¤‘™‘ LANYBOOK...

  1. 1. LA NYB OOK COLLECTION 2014
  2. 2. MAKES THE IMPOS SIBLE POSS IBLE, THE POS SIBLE EASY, AND THE EASY ELEGANT.
  3. 3. Bresson Lediberg Paris FRANCE S.D. Theofylaktos S.A. Athens GREECE Castelli Middle East Fze Dubai U.A.E. Castelli Ireland Dublin IRELAND Lediberg GmbH Lemgo GERMANY HEAD OFFICE Lediberg spa Cangini Filippi spa Castelli Bolis Poligrafiche spa Serio spa Bergamo ITALY Lediberg BV Amsterdam HOLLAND Nazareno Gabrielli Diaries spa Tolentino ITALY Nazareno Gabrielli Romania Prod. srl Bucharest ROMANIA Castelli Diaries UK London ENGLAND Gunova Kalender GmbH Oerlinghausen GERMANY Lediberg Sp. z o.o. Warsaw POLAND Ediciones Deusto Bilbao SPAIN Expres International Beirut LEBANON Castelli North America Sparks USA Castelli North America Toronto CANADA Agendas Pombo Lediberg Ltda So Paulo BRAZIL EDAM ED America S.A. Bogot COLOMBIA Head ofce Branches Partners
  4. 4. Lanybook FLEX 200+ System FLEX 200+ Inside FLEX 200+ Format FLEX 200+ Lanyband FLEX 200+ Lanybutton FLEX 200+ Accessories Lanybook FLEX 100+ System FLEX 100+ Inside FLEX 100+ Format FLEX 100+ Lanyband FLEX 100+ Lanybutton FLEX 100+ Lanykey FLEX 100+ Accessories 1C SILICON PRINT FROM 200 PCS. FROM 100 PCS. 94 98 100 102 104 106 110 114 116 118 120 122 124 INDEX. UNLIMITED OPTIONS Lanybook PRO System Lanyband Lanybutton Choose your Lanybook PRO Bound - Format - Inside - Cover Material - Lanyband - Lanybutton USB-Button / Double-Button Lanycap Scenes Lanybook Horizontal Lanybook Horizontal Wired Options / Specials Lanykey PRO Accessories 12 14 18 24 38 40 42 62 66 76 84 86
  5. 5. 76 Made in Italy [ENG] PATENTS The LANYBOOK brand is ofcially registered. Any LANYBOOKs personalization is patented, including LANYBUTTON and LANYBAND printing techniques. [DEU] PATENTE Wir haben alle Variationen des LANYBOOKS schtzen lassen. Das fngt bei dem Namen LANYBOOK an, der als Marke angemeldet ist, geht ber den LANYBUTTON und endet bei der Druckformel des LANYBANDES. [FRA] BREVETS Toutes les variantes de LANYBOOK sont protges par des brevets qui comprennent la marque LANYBOOK, le LANYBUTTON et les techniques dimpression du LANYBAND. [ESP] PATENTE Todas las personalizacines de LANYBOOK son patentadas. Son incluidos la marca LANYBOOK, el LANYBUTTON y las tcnicas de impression de LANYBAND. [ITA] BREVETTI Tutte le varianti di LANYBOOK sono protette da brevetti che comprendono il marchio LANYBOOK, il LANYBUTTON e le tecniche di stampa del LANYBAND. [POR] PATENTES Todas as personalizaoes do LANYBOOK esto protegidos por patentes, que incluem a marca LANYBOOK, LANYBUTTON e as tcnicas de impresso de LANYBAND. [ENG] HIGH-QUALITY PRODUCT Our products are made to customers requirements. From the design stage through the production with veried raw materials as well as from the printing to the shipping we assure you with high quality level at any stage. [DEU] HOCHWERTIGE QUALITT Unsere Produkte werden kundenorientiert hergestellt. Vom Entwurf ber die Fertigung mit geprften Rohstoffen sowie die Bedruckung bis hin zum Versand - wir garantieren jederzeit ein hohes Qualittsniveau. [FRA] UNE GRANDE QUALIT Nos produits sont fabriqus en fonction des besoins des clients. Du projet lexpdition en passant par la production base de matires premires testes et jusqu limpression, nous garantissons tout moment un haut niveau de qualit. [ESP] PRODUCTO DE ALTA CALIDAD Nuestros productos son fabricados de acuerdo a los requerimientos del cliente. Inicia desde la etapa de diseo, continuando en la produccin con la comprobacin de la materia prima, as como con la impresin y el envo Nosotros garantizamos todo el tiempo un alto nivel de calidad. [ITA] UN PRODOTTO DI ALTA QUALITA I nostri prodotti sono realizzati e personalizzati sulla base delle richieste del cliente. Dal design iniziale alla spedizione, passando per la produzione con materie prime vericate e per la stampa, in ogni fase vi garantiamo un elevato livello qualitativo. [POR] UM PRODUTO DE ALTA QUALIDADE Nossos produtos so feitos sob medida s necessidades do cliente. Do projeto inicial at a entrega, passando pela produo com matrias primas vericadas e pela impresso, ns garantimos um elevado nvel de qualidade. Patents.
  6. 6. 98 Made in Italy FORESTRY WITH HEART AND MIND. CHOOSE FSC CERTIFIED PRODUCTS - MAKE THE DIFFERENCE. FSC. [eng] LANYBOOK products are FSC certied. By buying FSC certied products you are supporting the growth of responsible forest management worldwide. [fra] Les produits LANYBOOK sont certis FSC. En achetant des produits avec la certication FSC vous favorisez la croissance dune gestion forestire correcte dans le monde. [ita] I prodotti LANYBOOK sono certicati FSC. Acquistando prodotti certicati FSC sostenete la crescita di una gestione responsabile delle foreste nel mondo. [esp] Los productos LANYBOOK son certicados FSC. Comprando productos certicados FSC usted favorece la difusin de un manejo forestal responsable en el mundo. [por] Os produtos LANYBOOK so certicados FSC. Comprando produtos certicados FSC voc contribui para a manuteno da Gesto responsvel das orestas no Mundo. [deu] LANYBOOK Produkte sind FSC zertiziert. Durch den Kauf von FSC zertizierten Produkten untersttzen Sie das Wachstum von verantwortlich bewirtschafteten Wldern weltweit.
  7. 7. 1110 Made in Italy PEN LOOP IN PANTONE COLOUR OF LANYBAND LANYBAND IN PANTONE COLOUR + PRINTING ON THE BAND THE PRO SYSTEM FROM 300/500 PCS. THEPROSYSTEM 11 Made in Italy 10 Lanybook Pro System. Bound notebooks and diaries. METAL LANYSIGN 5 DIFFERENT FORMATS (A4, LARGE, A5, SQUARE, A6) HOT STAMPING NEARLY UNLIMITED COVER OPTIONS LANYBUTTON INDIVIDUAL SHAPE AND DESIGN NOTEBOOK INSIDE OPTIONS RULED, SQUARED OR BLANK... DIFFERENT DIARY INSIDE OPTIONS AND SPECIAL PRODUCTION
  8. 8. 13 Made in Italy 12 OUR LANYBAND AND PEN LOOP SPEAKS VOLUMES! [ESP] LA LANYBAND-IDEA Cul es la peculiaridad de nuestro LANYBOOK? Es desde luego la LANYBAND. Esta no tiene lmites para tu imaginacin. La LANYBAND idea originada de los clsicos LANYARDS (Cordones). La LANYBAND es personalizada entre 10 y 17 mm segn el tamao del Lanybook. [ITA] LIDEA DI LANYBAND Cosa c di speciale in LANYBOOK? Il LANYBAND. La vostra immaginazione non ha pi limiti. Lidea LANYBAND deriva dal classico LANYARD, il cordone. Il LANYBAND viene prodotto e dimensionato secondo la grandezza del LANYBOOK (tra 10 e 17 mm). [POR] A IDIA LANYBAND O que tem de especial no LANYBOOK? o LANYBAND. No h mais limites para a sua imaginao. A ideia LANYBAND deriva do clssico LANYARD, a corda. O LANYBAND personalizado de acordo com o tamanho do LANYBOOK ( entre 10 e 17 mm). [ENG] THE LANYBAND-IDEA What is special about the LANYBOOK? It is the LANYBAND. There are simply no limits to your imagination. The LANYBANDidea originated from the classical LANYARD. The LANYBAND is customized between 10 and 17 mm according to the size of the Lanybook. [DEU] DIE LANYBAND-IDEE Was ist das Besondere an unserem LANYBOOK? Das ist das LANYBAND. Dabei sind der Fantasie kaum Grenzen gesetzt. Die LANYBAND-Idee ist abgeleitet vom klassischen LANYARD. Das LANYBAND wird je nach Gre des Lanybooks zwischen 10 und 17 mm angefertigt. [FRA] LIDE DU LANYBAND Quest-ce que notre LANYBOOK a de particulier? Cest le LANYBAND. Limagination ny a prsque aucune limite. Lide du LANYBAND vient du LANYARD (CORDON) traditionnel. Le LANYBAND est confectionn selon la taille du Lanybook (entre 10 et 17 mm). [ESP] PORTA BOLS El porta bols es siempre en el mismo color del LANYBAND. [ITA] ELASTICO PORTAPENNA Lelastico portapenna sempre nello stesso colore del LANYBAND. [POR] ELSTICO PORTA CANETA O elstico porta caneta ser sempre na cor do LANYBAND. [ENG] PEN LOOP The pen loop is always in the same colour as the LANYBAND. [DEU] STIFTSCHLAUFE Die Stiftschlaufe ist immer in der Farbe des LANYBAND. [FRA] PORTE-CRAYON Le porte-crayon est toujours de la mme couleur de votre LANYBAND. Lanyband and Pen Loop.
  9. 9. 15 Made in Italy 14 [FRA] IMPRESSION SILICONE Limpression silicone, trs rsistante et dote dun effet 3D suit en douceur les tractions du ruban. Votre logo ou votre slogan est ainsi non seulement visible mais aussi sensible. Impossible davoir un LANYBAND de meilleure qualit. [ESP] IMPRESIN DE SILICONA Esta tcnica de impresin fuerte y duradera con un efecto 3D nunca perder la forma. Su logotipo o diseo no solo ser visible sino tambin se podr palpar. sta es la mejor manera de imprimir su LANYBAND. [FRA] 4C IMPRESSION TRANSFERT Limpression du LANYBAND par impression transfert dpose lencre chaude sur le support qui rsistera parfaitement ses tirements multiples. [ESP] 4C IMPRESIN DE TRANSFERENCIA Nuestra LANYBAND es grabada mediante el uso de la tcnica de impresin de transferencia. El color es transferido en estado caliente al producto, sin que este se rompa o sufra rasgaduras al estirarse la cinta. [FRA] TISS Entirement tiss dans 2 ou 3 couleurs Pantone de votre choix. Seulement LANYBOOK vous offre cette possibilit avec le LANYBAND tiss. Tout fait simple, cest LANYBOOK. [ESP] ELSTICO TEJIDO Completamente tejido en 2 3 colores pantone de vuestra eleccin. Unicamente LANYBOOK ofrece esta oportunidad con el LANYBAND tejido. Impresionantemente simple, esto es LANYBOOK. [ITA] STAMPA A SILICONE Questa tecnica di stampa, forte, resistente e con un effetto 3D, non perde la propria forma. Il vostro logo non solo ben visibile ma addirittura sensibile al tatto. Impossibile avere un LANYBAND di qualit migliore. [POR] IMPRESSO SILICONE Esta tcnica de impresso resistente, duradoura e com efeito 3D nunca sair de sua forma. Seu logotipo no somente bem visvel, mas pode realmente ser sentido ao toque. Impossvel ter um LANYBAND de qualidade superior. [ITA] 4C STAMPA A TRANSFER Il LANYBAND pu essere stampato con la stampa a transfer. La macchina deposita inchiostro caldo sullelastico di supporto, che resister a trazione e arrotolamento. [POR] 4C IMPRESSO TRANSFER O LANYBAND pode ser estampado com impresso de transferncia.