ΝΕΟΤΕΡΗ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ II
-
Upload
ioanna-tsaousidou -
Category
Documents
-
view
228 -
download
3
description
Transcript of ΝΕΟΤΕΡΗ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ II
∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, Ë Ó¤· ·ӷÛÙ·ÙÈ΋
΢‚¤ÚÓËÛË, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ §¤ÓÈÓ, ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜
Î·È ¤ıÂÛ ̆ fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (ÌÂ-
Á¿Ï· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ÙÚ¿Â˙˜, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ Î.¿.),
·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÛÙ· ÛÔ‚È¤Ù ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È
ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÚÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÛÔ‚È¤Ù ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ
ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·˘ÙԉȿıÂÛ˘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂıÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
√È ÌÔÏÛ‚›ÎÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ƒˆÛ›· ‰ÂÓ Â›̄  ı¤ÛË
ÛÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÈÌÂ-
ÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ·fi ÙÈ̃ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÂȉ‹ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ
‰È·ı¤ÛÈ̘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ̃ ı· ¤Ú ӷ ·ÊÔÛÈ̂ ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘
¯ÒÚ· .̃ ŒÙÛÈ, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤Û˘Ú ÙË ƒˆÛ›· ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ¿ÓÙ ˘ÔÁÚ¿-
ÊÔÓÙ·˜ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙË Û˘Óı‹ÎË ÂÈÚ‹Ó˘ ÙÔ˘ ªÚÂÛÙ-§ÈÙfiÊÛÎ (3 ª·Ú-
Ù›Ô˘ 1918), ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ Ô ÁÂÚÌ·ÓÔÚˆÛÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Ë
ƒˆÛ›· ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ‰¿ÊË Ù˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
√ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ë Í¤ÓË Â¤Ì‚·ÛË §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ͤ۷-
Û ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜
˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ηÈ
Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÛ·ÚÈÎÔ‡˜ (ÂÎ-
ÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·). √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ 1921, Ì ÙËÓ ÂÈ-
ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÏÛ‚›ÎˆÓ.
∏ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ú ÙË
ÌÔÚÊ‹ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠŒÓˆÛË ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ¢Ë-
ÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ (∂™™¢) ‹ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, fiˆ˜ ηıÈÂÚÒıËΠӷ ϤÁÂÙ·È. ∞˘Ùfi
‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
∏ ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ ÔÎÙˆ-
‚ÚÈ·Ó‹ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙË ƒˆÛ›· ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜
ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ËÙÙË̤Ó˜ ÙÔ˘
ÔϤÌÔ˘. ™Â ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÛÙË ªfiÛ¯· ÙÔ 1919 Ù˘ °′ ¢ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ ‹ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ‹ ∫ÔÌÈÓÙ¤ÚÓ, ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ
ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂ-
ÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÁ¤Ú-
95
2. ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙË ÁË (5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1917)
ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÓÚˆÛÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ
™Ô‚Ȥ٠ηٿÚÁËÛ ÙËÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ÈÎË È‰ÈÔ-
ÎÙËÛ›· ÛÙË ÁË. ΔÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙË ÁË ¤¯ÂÈ
‹‰Ë ÂΉÔı› ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹
ÂÚÁ·ÙÔ·ÁÚÔÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ
‰È¿Ù·ÁÌ· ·˘Ùfi fiÏË Ë ÁË ÙˆÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ
ÂÚÓ¿ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ™Ô-
‚È¤Ù ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfi-
ˆÓ ÙÔ˘ §·Ô‡, μ. √˘ÏÈ¿ÓÔÊ (§¤ÓÈÓ).
Δ˙. ƒÈÓÙ, ¢¤Î· ̤Ú˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ, ™‡Á¯ÚÔÓË ∂Ô¯‹, ∞ı‹Ó· 1985, Û.
461.
2. ªÔÏÛ‚›ÎÔÈ ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË
ηٿ ÙËÓ ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ·ӿÛÙ·ÛË.
1. ∏ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ
ÛÙÔ ÛԂȤ٠Ù˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘
™‡ÓÙÚÔÊÔÈ,
Ë ÂÚÁ·ÙÔ·ÁÚÔÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·
Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ÌÔÏÛ‚›ÎÔÈ, Ó›ÎËÛÂ
[…]. ŒÓ· ·fi Ù· ¿ÌÂÛ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË
Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ […]. ∏ ‰›Î·ÈË,
¿ÌÂÛË ÂÈÚ‹ÓË, Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ı· ‚ÚÂÈ ·ÓÙÔ‡
ıÂÚÌ‹ ·‹¯ËÛË ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÏÂÙ·ÚȷΤ˜ Ì¿˙˜
[…]. £· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì’
¤Ó· ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô˘ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ÈÎË
ȉÈÔÎÙËÛ›· […]. £· ÂÁηıȉڇÛÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·-
ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ […].
μ.π. §¤ÓÈÓ, Õ·ÓÙ·, ÌÙÊÚ. ¶. ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘, ™‡Á¯ÚÔÓË
∂Ô¯‹, ÙfiÌ. 26, Û. 220-221.
3. √ §¤ÓÈÓ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÔÏÛ‚›ÎˆÓ.
G GYMN_089-096 4-06-07 16:13 ™ÂÏ›‰· 95
ÛÂȘ (1918-1919) Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿Ú-
ÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜, ÔÈ Û·ÚÙ·ÎÈÛÙ¤˜, ÚÈ˙ÔÛ¿-
ÛÙ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·ӿÛÙ·ÛË
(√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1918), ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ËÙÙ‹ıËηÓ.
™ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÂΉËÏÒıËΠ·ӿÛÙ·ÛË
(1919) Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ηıÂ-
ÛÙÒ˜, Ô˘, fï˜, ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ.
™ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ (μÚÂÙ·Ó›·,
°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·) ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÚ-
Á›Â˜. ΔfiÙ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË Ù· ÚÒÙ· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. Δ· ÎfiÌ-
Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹
·ӿÛÙ·ÛË Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈ-
ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fi¯È ̤۷ ·fi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ
·ÏÏ¿ Ì ·ӿÛÙ·ÛË. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ηÈ
ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ (™∂∫∂),
Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1918 Î·È ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ·Ú-
ÁfiÙÂÚ· Û ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ 1 Î·È 2. ¶ÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ÌÔÏÛ‚›ÎÔ˘˜ Ó· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
Ì¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ; ¡· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜.
2. ¶ÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¢ÓfiËÛ·Ó ÙË ‰È¿‰ÔÛË, ηٿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÌËÓ‡-
Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ·ӿÛÙ·Û˘;
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ƒÈÓÙ, ¢¤Î· ̤Ú˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó·
ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
96
3. ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ
Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ (1917)
1. ŸÏ˜ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ ÎÈ ÔÈ Ù·ÍÈΤ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ù· Ù·ÍÈο
ÚÔÓfiÌÈ· ÎÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› [...] ηıÒ˜ ›Û˘ ÎÈ fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜
‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È.
2. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÓÔ̷ۛ˜ (¢ÁÂÓ‹˜, ¤ÌÔÚÔ˜, ÌÈÎÚÔ·ÛÙfi˜, ·ÁÚfiÙ˘
Î.Ï. ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ, Ú›ÁÎÈ·˜, ÎfiÌ˘ Î.Ï.) Î·È ÔÈ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈ-
ÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ
ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÔÓÔÌ·Û›·: ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ¢ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·˜.
3. ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ Ì·›ÓÂÈ ·Ì¤-
Ûˆ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÛԂȤÙ. [...]
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ ÙÔ˘ §·Ô‡,
μ. √˘ÏÈ¿ÓÔÊ (§¤ÓÈÓ).
Δ˙. ƒÈÓÙ, ¢¤Î· ̤Ú˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ™‡Á¯ÚÔÓË ∂Ô¯‹,
∞ı‹Ó· 1985, Û. 437.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
∏ ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
…‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ ª·Í›Ì °ÎfiÚÎÈ, ∏ Ì¿Ó· (1906).
∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÙÛ·ÚÈ΋ ƒˆÛ›· Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË.
✓ Δ˙ÔÓ ƒÈÓÙ, ¢¤Î· ̤Ú˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (1919).
∏ ÚˆÛÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ·˘ÙfiÙË ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.
✓ ªÈ¯·‹Ï ªÔ˘ÏÁοÎÔÊ, ∏ Ï¢΋ ÊÚÔ˘Ú¿ (1925).
¢ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ï¢ÎÔÊÚÔ˘ÚÒÓ (ÙÛ·ÚÈÎÔ›) ηٿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ.
✓ ªÈ¯·‹Ï ™fiÏÔ¯ÔÊ, √ ‹ÚÂÌÔ˜ ¡ÙÔÓ (1940).
∂ÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·-ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· 1912-1922 ÛÙË ƒˆÛ›·.
✓ ªfiÚȘ ¶¿ÛÙÂÚÓ·Î, ¢fiÎÙÔÚ ∑È‚¿ÁÎÔ (1957).
∫ÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÔÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ·ӿÛÙ·Û˘.
…‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜
✓ ∏ ·ÂÚÁ›· (1925), £ˆÚËÎÙfi ¶ÔÙ¤ÌÎÈÓ (1925) Î·È √¯ÙÒ‚Ú˘ (1927).
ΔÚÂȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ™ÂÚÁÎ¤È ∞˚˙ÂÓÛÙ¿ÈÓ, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈ-
ÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ·˘Ù‹.
✓ √˘fiÚÂÓ ª›ÙÈ, √È ∫fiÎÎÈÓÔÈ (1981).
Δ·ÈÓ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ƒÈÓÙ ¢¤Î· ̤Ú˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
G GYMN_089-096 4-06-07 16:13 ™ÂÏ›‰· 96
∂¡√∆∏∆∞ 34
∏ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ∞ ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘
ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-
ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÈÚ‹-
Ó˘ ‹ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, π·ÓÔ˘¿-
ÚÈÔ˜ 1919-π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1920) ÁÈ· Ó· Û˘-
˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÈ-
Ú‹Ó˘.
√È ËÙÙË̤ÓÔÈ, ÔÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ Î·È Ë ™Ô‚ÈÂ-
ÙÈ΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËηÓ. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ
ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‰È·-
ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂˘-
ÚÒ˘, ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ó· ÂÍÔ˘-
ıÂÓÒÛÂÈ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·
ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô
ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ∂›Û˘,
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·˘ÙÔ-
‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· ÙˆÓ 14
ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √˘›Ï-
ÛÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û οı Ϸfi
·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›-
˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘.
∏ Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ µÂÚÛ·ÏÈÒÓ (πÔ‡ÓÈÔ˜
1919) ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ·-
Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰¿ÊË Ù˘ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÛÙÔ µ¤ÏÁÈÔ, ÛÙË ¢·Ó›· Î·È ÛÙȘ ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘ ¶Ôψӛ·, ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›· Î·È §È-
ıÔ˘·Ó›·, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ƒËÓ·Ó›· Î·È ÙÔ ™¿·Ú (ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ· Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈο Û‡ÓÔÚ·) ˆ˜ ·Ô-
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ˙ÒÓË, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‚·ÚȤ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ·ÔÈ˘ Ù˘ Î·È Ù·
‰¿ÊË Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ªÚÂÛÙ-§ÈÙfiÊÛÎ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ
¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ·ÊÔÏÈÛÙ›.
∏ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1919) ÂÍ·Ó¿Áη˙ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂ-
Í·ÚÙËÛ›· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, Ù˘ ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜, Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘-
Ù¤˜ ÔÏÏ¿ ‰¿ÊË. ŒÙÛÈ, Ë ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁÚÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ‰È·Ï˘fiÙ·Ó.
∏ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¡Â˚Á‡ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1919) ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi οı ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ
∞. ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË ¢. £Ú¿ÎË (Ù· ‰¿ÊË ·˘Ù¿ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰¿ÊË Ù˘ ÛÙË ƒÔ˘-
Ì·Ó›· Î·È ÛÙË ™ÂÚ‚›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÌÔÈ‚·›·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ
∂ÏÏ¿‰· Î·È µÔ˘ÏÁ·Ú›·.
∏ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓfiÓ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 1920) ˘·ÁfiÚ¢Û ÛÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË √˘ÁÁ·Ú›· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰¿ÊË ÛÙËÓ
∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›·, ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·.
∏ Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ (28 πÔ˘Ï›Ô˘/10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1920) ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. √ ÛÔ˘ÏÙ¿-
ÓÔ˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜ (ÛËÌ. πÚ¿Î), Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Î·È Ù˘ ÀÂÚÈÔÚ‰·Ó›·˜ (ÛËÌ. πÔÚ-
‰·Ó›·) ÛÙË µÚÂÙ·Ó›·, ÂÓÒ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·. ∆Ô ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó Î·È Ë ∞ÚÌÂÓ›· ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÓÂ-
Í¿ÚÙËÙ· ÎÚ¿ÙË. ∆· ÓËÛÈ¿ ÿÌ‚ÚÔ˜, ∆¤Ó‰Ԙ Î·È Ë £Ú¿ÎË Ì¤¯ÚÈ Ù· Úfiı˘Ú· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Û˘, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ›ÛËÌ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ µ. Î·È ∞. ∞ÈÁ·›Ô˘ ηÈ
Ë πÙ·Ï›· ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ƒfi‰Ô. ∏ ∞ÓÙ¿ÓÙ ·Ó¤ıÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ‰ÈÔ›ÎË-
97
∆· «14 ÛËÌ›·» ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √˘›ÏÛÔÓ
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ √˘›ÏÛÔÓ, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1918, ÛÙÔ ∫Ô-
ÁÎÚ¤ÛÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ∏¶∞ ı· ¤ÚÂÂ
Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜, Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, Î·È ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘
ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∆Ô Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ù· «14 ÛËÌ›·» ÙÔ˘
√˘›ÏÛÔÓ.
1. ∏ ‰Èψ̷ٛ· Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ê·ÓÂÚ¿.
2. ¡· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Ë Ó·˘ÛÈÏÔ˝· Û fiϘ ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜.
3. ¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û‡ÓÔÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË.
4. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ.
5. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·
ÙˆÓ Ï·ÒÓ.
6. ¡· ÂÎÎÂÓˆı› Ë ƒˆÛ›· Î·È Ó· ÂȉÂȯı› ηϋ ı¤ÏËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹.
7. ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘.
8. ∞Ó¿ÎÙËÛË ·fi ÙË °·ÏÏ›· Ù˘ ∞ÏÛ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ §ÔÚ¤Ó˘.
9. ∆· ÈÙ·ÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÂıÓÔًوÓ.
10. ∞˘ÙfiÓÔÌË ÎÚ·ÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·˜.
11. ∂‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ‚·ÏηÓÈο ÎÚ¿ÙË.
12. ∞˘ÙfiÓÔÌË ÎÚ·ÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·-
ÙÔÚ›·˜ Î·È ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË ·fi Ù· ¢·Ú‰·Ó¤ÏÈ·.
13. ªÈ· ÂÓÈ·›· Î·È ÂχıÂÚË ¶Ôψӛ·.
14. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ.
¶ËÁ‹: Jack Watson, European History 1815-1941, §ÔÓ‰›ÓÔ 1981, Û. 243.
98
ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó Ì ‰ËÌÔ„‹-
ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. ∆· ™ÙÂÓ¿ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô. ŒÙÛÈ, Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ‰È·Ï˘fiÙ·Ó.
∏ ÚÔÛ‰ÔΛ· ·ÔÊ˘Á‹˜ Ó¤ˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ¯ÒÚ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ
∂ıÓÒÓ (∫Ù∂), ÂÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÎÚ¿ÙË ÁÈ· Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ó ÂÈÚËÓÈ-
ο ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. øÛÙfiÛÔ, οı ÎÚ¿-
ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ·
Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‚¤ÙÔ (·ÚÓËÛÈ΢ڛ·), ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË
Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌË Û˘ÌÌÔÚʈ-
ı› ÚÔ˜ ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó. ∆·
‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›· ¤ÌÂÏÏ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰È·-
Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∂™
1. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹. ™Â ÔÈÔ ‚·ıÌfi
ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘
√˘›ÏÛÔÓ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËηÓ
ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ;
2. ¶ÔȘ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËηÓ
ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘
·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÈ ÚÔ¤‚ÏÂÂ
ηıÂÌÈ¿ ·fi ·˘Ù¤˜; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯·Û ‹ ΤډÈ-
Û ‰¿ÊË; ¶ÚÈÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ
ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Ù˘ Û. 99.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ
ÙÔ ‚È‚Ï›Ô √˘‰¤Ó ÓÂÒÙÂÚÔÓ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ̤وÔ,
Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Ù·ÈÓ›· Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒ-
ÛÂÙ ۯÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
1. ∏ ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞’
¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, Û‡Ìʈӷ
Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ
ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞∆π∞ ™∆√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
√ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ ∆Û¿ÚÏÈ ∆Û¿ÏÈÓ, ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÂ ·ÚÌ (1918).
ŒÓ·˜ ·Ïfi˜ ·ÓıÚˆ¿ÎÔ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÊÈÏÔ‰Ô-
ÍÒÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ‹Úˆ·˜.
✓ §Ô‡È˜ ª›ÏÛÙÔÔ˘Ó, √˘‰¤Ó ÓÂÒÙÂÚÔÓ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ̤وÔ
(1930).
∆·ÈÓ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂.ª. ƒÂÌ¿ÚÎ.
✓ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫ÈÔ‡ÌÚÈÎ, ™Ù·˘ÚÔ› ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ (1957).
∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË, ›Ûˆ˜, Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ
fiÏÂÌÔ.
✓ ª¿ÚÈÔ ªÔÓÈÙÛ¤ÏÈ, √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ (1959).
∏ ηχÙÂÚË ÈÙ·ÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ.
✓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §ÈÓ, √ §fiÚÂÓ˜ Ù˘ ∞Ú·‚›·˜ (1962).
√ ÍÂÛËΈÌfi˜ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ηٿ
ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ.
✓ ¶›ÙÂÚ °Ô˘¤ÈÚ, ∫·ÏÏ›ÔÏȘ (1981).
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·-
Ù›· Ù˘ ∫·ÏÏ›ÔÏ˘.
✓ ∑·Ó ¶ÈÂÚ ∑ÂÓ¤, √È ·Ù¤ÏÂȈÙÔÈ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ (2004).
µ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ™. ∑·ÚÈ˙fi.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…
✓ ·ÚÈ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜, Ô ÂıÓÈÎÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÌfi˜ Ø Ù· ·ÓÙ›·Ï·
ÛÙÚ·Ùfi‰· ‹Ù·Ó Ë ∞ÓÙ¿ÓÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È ÔÈ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ .
ÙÂÏÈο Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÎÚ›ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ
✓ Ô ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔØ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ¤Ó·Ó ·Î‹Ú˘¯ÙÔ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ, ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¢È¯·ÛÌfi
✓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙË ƒˆÛ›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ›‰Ú˘-
ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
✓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÔÈ ÓÈ΋ÙÚȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÓÙ¿Ó٠¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ÂÍÔÓÙˆ-
ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏÏ¿ Ó¤· ÎÚ¿ÙË Î·È ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ
∂ıÓÒÓ, ¤Ó· ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜.
99
2. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ¡Â˚Á‡ Î·È ™Â‚ÚÒÓ.
100
∫∂º∞§∞π√ √°¢√√
√ ªπ∫ƒ∞™π∞Δπ∫√™ ¶√§∂ª√™ (1919-1922)
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
✓ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·
✓ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘
✓ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï
✓ Ù· ·ÚÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ ÙÔ˘
✓ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ.
∂¡√Δ∏Δ∞ 35
√È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·
ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1918), ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ¿Ó٠η٤Ϸ‚·Ó Ó¢ڷÏÁÈο ÛËÌ›· ÛÙËÓ
√ıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ¯ÒÚ· ˘fi ηÙÔ¯‹.
∂ÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÌÌÂ-
Ù›¯·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÂÎÊÚ¿-
˙ÔÓÙ·˜, Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ,
ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. ¶·-
Ú¿ÏÏËÏ·, Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ
ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡
˘fiÌÓËÌ· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1918)
Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÌÈ·
Â˘Ú‡Ù·ÙË ˙ÒÓË Â‰·ÊÒÓ ÛÙË
‰˘ÙÈ΋ ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Ì ΤÓÙÚÔ
ÙË ™Ì‡ÚÓË, ÙËÓ ∞. £Ú¿ÎË Ì¤-
¯ÚÈ Ù· Úfiı˘Ú· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·-
ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿
ÿÌ‚ÚÔ˜ Î·È Δ¤Ó‰Ԙ ÛÙËÓ Â›ÛÔ-
‰Ô ÙˆÓ ™ÙÂÓÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ô
μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ˘Ô-
ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÂΉÈ-
΋ÛÂȘ, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·-
Ùfi ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ∞ÓÙ¿-
ÓÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÔÏÛ‚›ÎˆÓ
(‚Ϥ ÂÓfiÙËÙ· 33, ÛÂÏ. 95).
™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Á΢-
Ú›· Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Û ÛÙÂÓfi Û‡ÌÌ·¯Ô Ù˘
μÚÂÙ·Ó›·˜, ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ı· ·Ó·¯·›ÙÈ˙ ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ·Ú›¯Â ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‚ÚÂ-
Ù·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ™ÙÂÓ¿. ŒÙÛÈ, Ë μÚÂÙ·Ó›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ٷ ÂÏÏËÓÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·.
1. §. ∫ÔÁ‚›Ó·˜, To ıˆÚËÎÙfi «∞‚¤ÚˆÊ» ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1918.
G GYMN_100-103 4-06-07 16:15 ™ÂÏ›‰· 100
¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ¤‰ˆÛÂ
ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1919, Ó· ÛÙ›-
ÏÂÈ ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ Ù˘ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ™ÙȘ 2 ª·˝Ô˘
1919 ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË
™Ì‡ÚÓË Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ fiÏË Î·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹
ÂÚ›Ô˘ 17.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Á‡Úˆ
·fi ·˘Ù‹.
√È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔ-
Ófi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ÂÓÒ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó
·ÚÓËÙÈο. ªÂ ¢ı‡ÓË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÛËÌÂÈ-
ÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÂÈÛfi‰È· Ì ÓÂ-
ÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √È πÙ·ÏÔ›, Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ-
‚ÂÈ Â‰¿ÊË ÓfiÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˙ÒÓ˘, ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹-
ıËηÓ, ηıÒ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ÙË ™Ì‡ÚÓË.
™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·-
ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi
ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi ÈÙ·ÏÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ 1· Î·È 1‚.
2. ¶ÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ŒÏÏËÓ˜ (ËÁ‹ 2) ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·fi‚·ÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË;
101
1. ∏ ·fi‚·ÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ
·. √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
¢‡Ô ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1919 ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∫·ÙÔ¯‹. ¶‹Á· ÛÙÔ Quai [∫Â: Ë ÚÔÎ˘Ì·›· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘] […]. Œ˙ËÛ· ÙȘ ·Í¤¯·ÛÙ˜
ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜. […] ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ì¿ı·Ì fiÙÈ Ë Ê¿Ï·ÁÁ· ÙˆÓ Â˘˙ÒÓˆÓ ¤Ì·ÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ
¯Ù‡ËÛ·Ó [...] ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·. […] ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ «∞fiÏψÓ
™Ì‡ÚÓ˘», ÂΛ ›¯Â ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· Ó¤· ·ÏÈοÚÈ·
ÌÔ‡ ¤‰ÈÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‹Á·ÈÓ·, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿, ‰È¿ÊÔÚ· ÂÎÏÂÎÙ¿ ÙÚfiÊÈÌ·.
∞Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞. ∞ÏÂ͛Ԣ (·Ú¯Â›Ô Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ).
¶ËÁ‹: °. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, «∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003, ÙfiÌ. 6Ô˜, Û. 84.
‚. ∏ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
∫¿ı ¤ıÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ [...] ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰È-
ÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ [...] ΔÔ˘ÚΛ·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ
πÛÙÔÚ›·. [...] ŸÏÔ˜ Ô ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‚·ıÈ¿ ÚÔۂ‚ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌfiÏ˘Ó·Ó
ÙÔ ÈÂÚfi ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î¿ı ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ.
ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË.
¶ËÁ‹: ™. ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, «ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ÙfiÌ. 6Ô˜, Û. 57.
2. √ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ŒÏÏËÓ˜
∏ ÂΉ‹ÏˆÛȘ Ù˘ ÏËÌÌ˘ÚÔ‡Û˘ ¯·Ú¿˜ ·˜ Û˘Óԉ¢ı‹ [...] Ì ÂΉ‹ÏˆÛÈÓ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ›-
ÎÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜. ∞˜ ‰Ôı‹ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÔÚÙ¿˙ÔÌÂÓ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛÈÓ ÂÓfi˜ ˙˘ÁÔ‡, ‰È¿ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹-
ÛˆÌÂÓ ÂȘ ·˘ÙfiÓ ÙËÓ È‰›·Ó ËÌÒÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÈÓ Â› ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∞ÏÏ¿ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ı· ʤÚË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ·ÓÂ-
Í·Úًو˜ Ê˘Ï‹˜ Î·È ıÚËÛ·̷ÙÔ˜, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ. ∂ÌÓ¤ÔÓÙ˜ ÂȘ ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ›ÎÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜
ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÓ Ù·‡ÙËÓ, ‰ÂÓ Ì¤ÓÔÌÂÓ ÌfiÓÔ ÈÛÙÔ› ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹Ó Ì·˜ ˘fiÛÙ·ÛÈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ ¿ÚÈÛÙ·
·˘Ù¿ Ù· ˘¤ÚÙÂÚ· ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.
¢È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ (·fiÛ·ÛÌ·).
¶ËÁ‹: ¢. ∫fiÎÎÈÓÔ˜, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂˆÙ¤Ú·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ª¤ÏÈÛÛ·, ÙfiÌ. 2, Û. 1252-1253.
2. ΔÌ‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, 2 ª·˝Ô˘ 1919.
G GYMN_100-103 4-06-07 16:15 ™ÂÏ›‰· 101
∂¡√Δ∏Δ∞ 63
∏ Ô›ËÛË Î·È Ë Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·1
¶Ô›ËÛË
∏ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡ √ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁ‡Úˆ ÛÙ· 1870 ÛÙË °·ÏÏ›·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú-
¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1920 ΢ڛˆ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ «Î·ı·Ú‹˜ Ô›ËÛ˘», ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÔÈËÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ··Ï-
Ï·Á̤Ó˘ ·fi ηıÂÙ› ÌË ÔÈËÙÈÎfi Ì ·ÚÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔÓ μ·ÏÂÚ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ƒ›ÏΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÃÈ̤ÓÂı (¡fiÌÂÏ
1956) Î·È ª·ÙÛ¿‰Ô ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, °¤ÈÙ˜ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, ¡Ù’ ∞ÓÔ‡ÓÙÛÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Â›Ó·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÌfiÓÔ ·fi
ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ô˘ ÂËÚ¿ÛÙËηÓ.
√È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· – √ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ Δ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÔÈË-
Ù¤˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈËÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ χÛˆÓ. ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ̆ ‹ÚÍÂ Ô °¿Ï-
ÏÔ˜ ∞ÔÏÈÓ·›Ú.
√ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÌfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë Ô›ËÛË ¤Ú ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙË ÌÔÚÊ‹. ∏ ÊÔ˘-
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ô›ËÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÁÓÒÚÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‹¯ËÛË Î·È ÛÙË ƒˆÛ›· (1913-1920), Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜
ÙÔÓ ÃϤÌÓÈÎÔÊ Î·È ÙÔÓ ¤ÓıÂÚÌÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ª·ÁÈ·ÎfiÊÛÎÈ.
√ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ (˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi˜) ÚfiÙÂÈÓ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÚfiÛÏ˄˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ „˘¯ÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi, Ô˘
ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Î¿ı ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋. ª¤Û· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ªÚÂÙfiÓ, ∂ÏÈ¿Ú Î·È ∞Ú·ÁÎfiÓ ‰È·ÌÔÚ-
ÊÒıËÎÂ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ «·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜», Ô˘ Âȉ›ˆÎ ÙËÓ ·Ó¿Û˘ÚÛË ·fi ÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·ˆ-
ıËı› ÂΛ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋.
√ ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ (̤۷ ‰ÂηÂÙ›·˜ 1910-Ù¤ÏË ‰ÂηÂÙ›·˜ 1940), Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÈÔÙ (¡fi-
ÌÂÏ 1948) Î·È ¶¿Ô˘ÓÙ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË fiÙÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ηٷ-
ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÈ·
Ó· Ï˘ÙÚˆı›, ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ·Á-
ÁÏfiʈÓË Ô›ËÛË ·ÛÎÒÓÙ·˜
ÌÂÁ¿ÏË Â›‰Ú·ÛË Î·È ÛÂ
ÌË ·ÁÁÏfiʈÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁÔ‡˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÔÚʤ˜
Ù˘ ·ÁÁÏfiʈÓ˘ Ô›ËÛ˘
ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ˘‹Ú-
Í·Ó, ›Û˘, Ô ¡Ù›Ï·Ó ΔfiÌ·˜
Î·È Ô πÚÏ·Ó‰fi˜ °¤ÈÙ˜ (¡fi-
ÌÂÏ 1923).
∫·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘
20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ë Ô›ËÛË Âͤ-
ÊÚ·Û ÙfiÛÔ ÙË ÊÚ›ÎË ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ·Ó Ë ˘ÚËÓÈ΋
·ÂÈÏ‹, Ë ·ÔͤӈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
¶Â˙ÔÁÚ·Ê›·
ΔÔ ÓÂÔÙÂÚÈÛÙÈÎfi ‹ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â-
˙ÔÁÚ·Ê›·. ŸÛÔÈ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙȘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ‰È·Î‹Ú˘Í·Ó fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈ΋ Î·È fiÙÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ,
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ ÂÛˆ-
ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ. √È ·Ú·‰Ô¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÁÚ·ÌÌÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘, ÛÙË Û˘¯Ó‹ ¯ÚËÛÈÌÔ-
Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ „˘¯Ô-
177
1. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ∂‰Ò ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË Û˘ÓÔÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ô›Ë-
Û˘ Î·È Ù˘ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÈÛÙÔÚÈο, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘.
1. √ ∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ ÂÍËÁ› ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ «·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜»
™˘ÁÎÂÓÙÚˆı›Ù ے ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ ÁÚ¿„ÂÙÂ, ·ÊÔ‡ ÂÁηٷÛÙ·ı›Ù ے ¤Ó· ̤ÚÔ˜ fiÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi. ¶ÂÚ¿ÛÙ ÛÙËÓ ÈÔ ·ıËÙÈ΋ ‹ ÙËÓ ÈÔ ‰ÂÎÙÈ΋ ηٿ-
ÛÙ·ÛË Ô˘ Û·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜, Ù· ٷϤÓÙ· Û·˜, ÎÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ.
¶Â›Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ fiÙÈ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ıÏÈ‚ÂÚÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰Ë-
ÁÔ‡Ó ·ÓÙÔ‡. °Ú¿„Ù ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ı¤Ì·, ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÒÛÙ ӷ ÌË Û -̆
ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÌË ‚ÚÂı›Ù ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· Í·Ó·‰È·‚¿ÛÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÚ¿„ÂÈ. ∏
ÚÒÙË ÊÚ¿ÛË ı· ¤ÚıÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÌfiÓË, ·ÊÔ‡ ·ÏËı‡ÂÈ ˆ˜ οı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Û -̆
ÓÂȉËÙ‹ ÛΤ„Ë Ì·˜ ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ·Ú¿ Ó· Â͈ÙÂÚÈ΢ٛ. ∂›Ó·È ·Ú-
ÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÎÊÚ·Ûı›Ù ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÊÚ¿Û˘ [...]. §›ÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜
ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÍ ¿ÏÏÔ˘Ø Û’ ·˘Ùfi ‰Ú‡ÂÈ, ηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·-
ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡.
A. Breton, ª·ÓÈʤÛÙ· ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, ÌÙÊÚ. ∂. ªÔÛ¯ÔÓ¿, ¢ˆ‰ÒÓË, ∞ı‹Ó· 1972, Û. 33-34.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 177
∏ ΛÓËÛË ·˘ÙÔÓfiÌËÛ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÎÈ ÂÓÒ ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ «·˘ÙԉȿıÂ-
ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ» (‚Ϥ ÂÓfiÙËÙ· 34), ÂΉËÏÒıËΠ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1920
ȉڇıËÎÂ, Û ‰¿ÊË Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ¶fiÓÙÈÔÈ Î·È ∞Ṳ́ÓÈÔÈ, ÔÌfiÛÔÓ‰Ô ÔÓÙÔ·ÚÌÂÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi
ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ˘‹ÚÍ ۇÓÙÔÌË, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì Û ÂfiÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. °È·Ù› ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1910; ¶ÚÈÓ ··ÓÙ‹-
ÛÂÙÂ, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 2 Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 2.
2. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∫. ¶ÔÏ›ÙË ™ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÊÚ¿ÁÎÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
103
2. √È ¡ÂfiÙÔ˘ÚÎÔÈ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜
√ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘
ÕÍÔÓ· Ô͇ÓÂÈ ÙÔ Îϛ̷ η¯˘Ô„›·˜ ηٿ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
ÚÔ Ô˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ,
‰ÂÓ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¿Ú· ˘ÔÓÔÌÂ˘Ù¤˜ Ù˘
‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘. [...] ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¯›˙Ô˘Ó, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1913, Ó· Á›ÓÔ-
ÓÙ·È Ê·ÓÂÚ¿ Ù· ̤ÙÚ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, ·’ fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ, Ù˘ Ô-
ÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ¡ÂÔÙÔ‡ÚΈÓ. ∏ ÙÔ˘ÚÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηÈ
ÙÔ˘ ‰·ÊÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ
ÎÚ¿ÙÔ˜. ŸÌˆ˜, ̤۷ ·fi ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛ˘, fiÛÔ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ-
Ô›ËÛË Ù˘ «ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜» ÂÍÔ˘Û›·˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡
ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ Î·È Ë ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ƒˆÌÈÒÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÔÏÈ-
ÙÈ΋ ÙˆÓ ¡ÂÔÙÔ‡ÚΈÓ.
™. ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, 19Ô˜ ·È.-1919, ÔÈ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰Ô͘ ÎÔÈÓfiÙË-
Ù˜, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 1997, Û. 523.
2. ŒÏÏËÓ˜ ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞
™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
…‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ ∏Ï›·˜ μÂÓ¤˙˘, ∞ÈÔÏÈ΋ ÁË
(1943).
∏ ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÊ‹‚ˆÓ
ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Ù· ·Ó¤ÌÂÏ·
¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ.
✓ ∫ÔÛÌ¿˜ ¶ÔÏ›Ù˘, ™ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë-
ÊÚ¿ÁÎÔ˘ (1964).
∏ ˙ˆ‹ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÷Ù˙ËÊÚ¿-
ÁÎÔ˘ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜
ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
G GYMN_100-103 4-06-07 16:15 ™ÂÏ›‰· 103
104
∂¡√Δ∏Δ∞ 37
ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂıÓÈÎfi ΛÓËÌ·
∏ ‹ÙÙ· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ Û ‰È¿-
ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ Á¤ÓÓËÛ·Ó ·ÈÛı‹Ì·Ù· ٷ›ӈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡˜-ÙÔ˘Ú-
ÎÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ¶·-
Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÚÎÂÙÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ·Ú·‰Ô-
ıÔ‡Ó. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï (1881-1938), ¿Ú¯ÈÛÂ, ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Û Â-
ÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ¿ÓÙ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ΔÔÓ πÔ‡-
ÓÈÔ ÙÔ˘ 1919, Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô ∫ÂÌ¿Ï Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¤ıÂ-
Û·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÎÔfi fi¯È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜
√ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ȷ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤-
Ô˘, ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
§›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1919, ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì Î·È ÛÙË
™Â‚¿ÛÙÂÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÓÙÈ-
ÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Ù˘ˆı› ÛÙËÓ
∞Ì¿ÛÂÈ·, ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ô ∫ÂÌ¿Ï ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ۠·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ËÁ¤ÙË. ∂ÈϤÔÓ, ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÔÈ
‚¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ ·˘-
Ù¿ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ›·, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Î·È ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ΛÓËÌ· ˆ˜ ·ÓÙ·ÚÛ›· Î·È Î·Ù·‰›Î·-
˙·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫ÂÌ¿Ï.
™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1919, Ô ∫ÂÌ¿Ï fiÚÈÛÂ
ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ
ÕÁ΢ڷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٿ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜
ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹
ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÔÈ ÎÂÌ·ÏÈ-
ÎÔ› ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ¤-
Ù˘¯·Ó Ó· ·Ô‰Â¯Ù› Ë Ó¤· μÔ˘Ï‹ ˆ˜
‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‰È·Î‹-
ڢ͋ ÙÔ˘˜ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1920), Ô˘
ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ·fi ÙfiÙ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚fi-
Ï·ÈÔ. ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ‰È¤Ï˘-
Û·Ó ÙË μÔ˘Ï‹ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 1920). ΔfiÙÂ
Ô ∫ÂÌ¿Ï Û˘ÁοÏÂÛ ÙËÓ ∞′ ªÂÁ¿ÏË
∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ
ÕÁ΢ڷ. ∂Λ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ó¤Ô Û‡ÓÙ·Á-
Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÚÈ˙Â fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı·
ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ΔÔ˘Ú-
Λ·, ηٷÚÁÔ‡Û ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ÙfiÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÚÔ¤-
‚Ï fiÙÈ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ı· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË. √ ∫ÂÌ¿Ï ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘
ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· –Î·È ·ÊÔ‡ ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙÔ ÔÓÙÔ·ÚÌÂÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1920)– ÔÈ ÎÂÌ·ÏÈÎÔ› ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ªÈÎÚ¿
∞Û›·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹, Ë ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ,
›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·Ó, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ‰‡Ô ÏËı˘ÛÌÔ›, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜, Ô˘ Ë ˘ÏÔÔ›Ë-
ÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÚÔ¸¤ıÂÙ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.
∞™∫∏™∏
∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙȘ ·ÚȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜
ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ.
√ ∫ÂÌ¿Ï ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì (1919)
1. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ÂıÓÈο fiÚÈ· ›ӷÈ
ÂÓÈ·›Â˜Ø ‰Â ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. [...]
2. ∂¿Ó ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÛÙ· ‰¿ÊË Ì·˜ Î·È ·Ó·ÌÂȯıÔ‡Ó ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ì·˜,
ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ì οı ̤ÛÔ. [...]
3. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÁÈ·
ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡, ı· È‰Ú˘ı› ÌÈ·
ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. Δ· ̤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ·fi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. [...]
4. ∂›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È ·Ú¯‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Û ‰‡-
Ó·ÌË ÂÈÚÚÔ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Á‹ Û ΢ڛ·Ú¯Ë ‰‡Ó·ÌË.
5. ¢ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ [...].
6. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ.
7. £· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜
[ÂÓÓ. ∂ıÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘] Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ [...].
∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ, √ÌÈϛ˜, ÌÙÊÚ. ™. ™ÔÏÙ·Ú›‰Ë˜, §È‚¿ÓË, ∞ı‹Ó· 1995, Û. 51-52.
ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï
G GYMN_104 4-06-07 16:17 ™ÂÏ›‰· 104
105
∂¡√Δ∏Δ∞ 38
√ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ (1919-1922)
∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ÂÁη-
Ù·ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ fiÏË Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ‡·ÙÔ˜ ·ÚÌÔÛÙ‹˜ (ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜) ∞ÚÈ-
ÛÙ›‰Ë˜ ™ÙÂÚÁÈ¿‰Ë˜, ¤ÌÈÛÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ, Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÈÛfiÙÈÌ· fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·,
ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ™Ì‡ÚÓ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ Î·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ŒÏÏËÓ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ
ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ™ÙÂÚÁÈ¿‰Ë, ¤Î·Ó ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ ·ÓÙÈ·ı‹ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÏ-
ÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÈÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙËÓ Â·ÓÂÁηٿ-
ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰Èˆ¯ı› ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÔıˆÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÒÚ· ¤ÛÙÚÂÊ·Ó.
√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏ-
ÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔ
ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1920 √ ÂÏ-
ÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ η٤Ϸ‚Â
·Ú¯Èο Ù· ‰¿ÊË Ù˘ ªÈ-
ÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›-
¯Â ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ¿ÓÙ.
§›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô μÂÓÈ˙¤-
ÏÔ˜ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ¿‰ÂÈ· ¤-
ÎÙ·Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˙Ò-
Ó˘ ηÙÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ·ÊÔ‡ η٤Ϸ‚Â, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1920, ÙËÓ ∞. £Ú¿ÎË, ÚԤϷÛÂ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ
ÙÔ˘ 1920, Û ‚¿ıÔ˜ 100-150 ¯ÏÌ. ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˙ÒÓË Â‰·ÊÒÓ ÛÙË ª. ∞Û›· ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘-
Ù‹ Ô˘ fiÚÈ˙Â Ë Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ (›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·).
∏ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙËÓ
∞ÓÙ¿ÓÙ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ (ηÏÔη›ÚÈ 1920). ŸÌˆ˜, Ë ·fiÏ˘ÙË ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ Û˘Óı‹-
΢ ·fi ÙÔÓ ∫ÂÌ¿Ï ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿-
¯Ô˘˜ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚ÏËı›.
√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1920 Î·È Ë
¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
§›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹
Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ Ô
μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ
‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ›ıÂÛË ·fi ŒÏÏË-
Ó˜ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰È·ÛÒ-
ıËÎÂ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù·Ú·¯ÒÓ Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ ·fi ‚ÂÓÈ-
˙ÂÏÈÎÔ‡˜ Ô ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘, ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎfi˜.
∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚÔ΋ڢÍ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ Ë Û˘Á΢-
Ú›· ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚΋ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ÀÔÙ›ÌËÛÂ, fï˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›-
¯Â ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ
Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÈ· ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ °Ô‡Ó·ÚË, Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈ-
ÛÌfi ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË «‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋ Ù˘Ú·ÓÓ›·», fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∫·-
ıÒ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÙÂٷ̤ÓÔ, Ô ·ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¯Ú¤Ë ‚·ÛÈÏÈ¿, ÌÂÙ¤ÙÚÂ-
„ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ¿Ù˘Ô ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
1. ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ (ηÏÔη›ÚÈ 1921).
1. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1920
∞Ó Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Èη-
ÓÔÔÈÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÂÚÈ›¯Â Ë Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ 1˘ ¡ÔÂÌ-
‚Ú›Ô˘, ·ÁÓÔ‹ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘, ‰ËÏ. Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ηÈ
Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ·ÔÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ∏ ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋ ËÁÂÛ›· ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi
˙‹ÙËÌ· Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÂÎ-
ÛÙÚ·Ù›·˜. ¶·Áȉ‡ıËÎ·Ó ¤ÙÛÈ Û ¤Ó· ·Ï˘ÙÚˆÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ͤÓÔ.
°. ª·˘ÚÔÁÔÚ‰¿ÙÔ˜, «√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο
°Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003, ÙfiÌ. 6Ô˜, Û. 27-28.
G GYMN_105-107 4-06-07 16:32 ™ÂÏ›‰· 105
™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1920 ÔÈ ºÈÏÂχıÂÚÔÈ ËÙÙ‹ıËηÓ. ∞̤ۈ˜ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·. ∏ Ó¤· ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÔ
˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ‚¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ÓÔı›·. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘
1920 Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ·ӋÏıÂ.
¢Èψ̷ÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ¿Ó٠›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·
·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÂÌ·ÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘-
Û˘. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔϤÌÈÔ˘ Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜
ÚfiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂Ï-
Ï¿‰·. ŒÙÛÈ, Ô ∫ÂÌ¿Ï, ·ÊÔ‡ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË (ª¿ÚÙÈÔ˜ 1921), ÚÔ¯ÒÚËÛÂ
ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÂÈÚ¿˜ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙË °·ÏÏ›· (ª¿ÚÙÈÔ˜ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1921) Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· (ª¿ÚÙÈÔ˜ 1921) Ô˘
ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÚÔÓÔÌ›ˆÓ
Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÌ·ÏÈ΋
ΔÔ˘ÚΛ·. ªÂÙ¿ ·’ ·˘Ù¿, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜
ÚÔÛ¿ıÂȘ ›¯·Ó ϤÔÓ ÌfiÓÔ ÙËÓ
·ÁÁÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, Î·È ·˘Ù‹ Û ‰Èψ-
Ì·ÙÈÎfi, ΢ڛˆ˜, ›‰Ô.
√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ
ÙÔ˘ 1922 ∏ Ó¤· ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈ΋ ΢-
‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ-
΋ Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘
ÔϤÌÔ˘. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ë Ó¤·
106
2. √ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi˜
fiÏÂÌÔ˜ (1919-1922)
2. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ™·ÁÁ¿ÚÈÔ
ÀÔÏÔÁ›ÛıËΠfiÙÈ Ë ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ™·ÁÁ¿ÚÈÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ 50%
ÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ (ÂÏÏËÓÈ΋˜) ™ÙÚ·ÙÈ¿˜! [...] ™Â Ì¤ÙˆÔ 700 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÔÈ
·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηٷÔÓË̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‰ÂÓ ·Ú›¯·Ó η̛·
ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÌfiÓÔÓ Ë ÚËÙÔÚ›· ÙˆÓ ËÁËÙfiÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ
ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌ˘ Ì ÙȘ ηıÂÛÙˆÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È¤-
‚Ï ÂÏ›‰Â˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘.
°. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, «√È fiÏÂÌÔÈ», πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, μÈ‚ÏÈfiÚ·Ì·, ∞ı‹-
Ó· 2003, ÙfiÌ. ∞2, Û. 182.
G GYMN_105-107 4-06-07 16:32 ™ÂÏ›‰· 106
107
ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë Ó›ÎË ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∫ˆÓ-
ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‹ÁÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1921, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÁ¿-
ÏË Â›ıÂÛË, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ™·ÁÁ¿ÚÈÔ, Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·
ÚÈÓ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ™˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙȘ fi-
ÏÂȘ ∂ÛΛ ™Â¯›Ú-∫ÈÔ˘Ù¿¯ÂÈ·-∞ÊÈfiÓ ∫·Ú·¯ÈÛ¿Ú. ∂Λ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ
Ì¤ÙˆÔ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.
ŸÌˆ˜, ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ›¯·Ó ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê›. √ ∫ÂÌ¿Ï,
ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰Èψ̷ÙÈο Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο, ÂÌÊ·ÓÈ-
˙fiÙ·Ó ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ
·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜ ʈӤ˜ (Ô ∞Ï. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ¤ÍÈ Û˘ÓÂÚ-
Á¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1922, ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi
ª·ÓÈʤÛÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÂÈÏÔ-
Á¤˜) Î·È Ô͢ÓfiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜,
ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰È-
ψ̷ÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
™ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ›ıÂÛË. §›-
ÁÔ ÌÂÙ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¿Ì˘Ó· η٤ÚÚ¢ÛÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË.
™ÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ÎÂÌ·ÏÈÎÔ› Ì‹Î·Ó ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ∏ fiÏË ·-
Ú·‰fiıËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘
ÛÙË ÛÊ·Á‹. ∏ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ŸÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÒ-
ıËÎ·Ó ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1920 Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÈ-
ÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ ÚÈÓ ÙËÓ ËÁ‹ 1.
2. £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ Ô ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÎÚ›ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ›‰Ô; ¡· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÙ ÙËÓ ·¿-
ÓÙËÛ‹ Û·˜.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: πÛÙÔÚ›·, ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ·Ê‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∏Ï›· μÂÓ¤˙Ë ¡Ô‡-
ÌÂÚÔ 31328, Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘ 1922 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞
™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
√ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜
ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ ∏Ï›·˜ μÂÓ¤˙˘, ¡Ô‡ÌÂÚÔ 31328 (1931).
✓ ™ÙÚ·Ù‹˜ ¢Ô‡Î·˜, πÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘
(1929).
✓ ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘, √È ÓÂÎÚÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó
(1959).
✓ ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘, ª·ÙˆÌ¤Ó· ¯ÒÌ·Ù· (1962).
✓ ¡›ÎÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜, 1922 (1982).
Δ·ÈÓ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¡Ô‡ÌÂÚÔ 31328
ÙÔ˘ ∏. μÂÓ¤˙Ë.
3. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÌ·ÏÈÎÔ‡˜, ŒÏÏËÓ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó
Ì ·ÁˆÓ›· ̤ÛÔ ÛˆÙËÚ›·˜. ¶›Ûˆ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ È›˜ Î·È ˘ÚÔÏË̤ӷ ÎÙ›ÚÈ·.
3. ™ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿
[…] §ÔÈfiÓ Ô‡ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜
ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ¿Óˆ
Û ̷ԇÓ˜. ÕÓÙÚÔÈ, Á¤ÚÔÈ, ÁÚȤ˜ ηÈ
Á˘Ó·ÈÎfi·È‰·, Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·Ù‹ÛÂÈ
Ù· ηϿ ÙÔ˘˜, Î·È ÍÂÌ›ӷÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ,
Î·È ÙÒÚ· ÂΛ ÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·Ó ÂΛ
Ï·ÁÈ¿˙·ÓÂ, ¿ÏÏÔ˜ Ì’ ¤Ó· ¯Ú¿ÌÈ Ô˘
¤ÊÂÚ ̷˙› ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ì’ ¤Ó· ¿ÏˆÌ·
‹ Ì ÌÈ· Ì·Ù·Ó›·. ÛÏÈ· ÙÚÂÌÔ۷χ-
·Ó ·fi ÙÔ ·Ú·ÌÈÏËÙfi. ª¿ÙÈ· ÁÔ˘Ú-
ψ̤ӷ Ô˘ ·ÁÓ·ÓÙ‡·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·
¶·ÚÔ˘Û›·, ÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
[…] ª¤Ú·, ¯·Ú¿ £ÂÔ‡. Δ¤ÏË ∞˘ÁÔ‡-
ÛÙÔ˘, ·Ú¯¤˜ ™Â٤̂ÚË Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡-
ÚÈÔ […].
∫ÔÛÌ¿˜ ¶ÔÏ›Ù˘, ™ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÊÚ¿ÁÎÔ˘,
∂ÚÌ‹˜, ∞ı‹Ó· 1990, Û. 146.
G GYMN_105-107 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 107
108
∂¡√Δ∏Δ∞ 39
∂ÍÂÏ›ÍÂȘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ
∂ÏÏ¿‰·: ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ 1922 ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™Â-
ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1922 ͤ۷Û ΛÓËÌ· ÛÙË Ã›Ô
Î·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌÔÓ¿‰Â˜
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ·fi ÙË
ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ùfi ·Í›ˆ-
Ó·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,
ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÊÈÏÔ‚·-
ÛÈÏÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‰È¤ıÂÙ·Ó ÏÂÈÔ„ËÊ›·), ÙÔ Û¯Ë-
Ì·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ›¯Â ÙËÓ ÂÌÈ-
ÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ∞ÓÙ¿ÓÙ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË
ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ÛÙË £Ú¿ÎË, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó·
·ÔʇÁÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰·ÊÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ªÂ ÂÈ-
ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶Ï·-
ÛÙ‹Ú· Î·È ™Ù˘ÏÈ·Ófi °ÔÓ·Ù¿, ÂÚ›Ô˘ 12.000
·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ·Ô‚È‚¿ÛÙËηÓ, Ï›-
ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ, ÛÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚·‰›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ
∞ı‹Ó·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜
fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘,
ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ¯ÒÚ·. μ·ÛÈÏÈ¿˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘
°ÂÒÚÁÈÔ˜ μ′. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÎÈÓËÌ·-
ٛ˜ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.
∏ ·Ó·Îˆ¯‹ ÙˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹Ù-
Ù· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ï¤ÔÓ ÂÍ·ÈÚÂ-
ÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ
ÙËÓ ∞. £Ú¿ÎË. ∞Ú¯Èο, Ë Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΢-
‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠÚfiı˘ÌË Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹-
ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂӉ¯fi-
ÌÂÓË Ó¤· ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ›ıÂÛË, ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ
Ù·¯‡Ù·Ù· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË £Ú¿ÎË.
ΔÂÏÈο, fï˜, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÌ·ÏÈÎÒÓ
·ÂÈÏÒÓ ÁÈ· Ó¤Ô fiÏÂÌÔ Î·È ÙˆÓ ·ÊfiÚËÙˆÓ
ȤÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ
ÙËÓ ·Ó·Îˆ¯‹ ÙˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜
1922) Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞. £Ú¿ÎË ÂÓۈ̷و-
ÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÂÎΤӈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ-
¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ
ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙ· ̤۷
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1922.
∂ÏÏ¿‰·: ∏ «‰›ÎË ÙˆÓ ¤ÍÈ» ∏ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û‡ÛÙËÛ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÏÔÁÈ-
ÛÙÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ™Â ·˘Ùfi ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÔÎÙÒ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë (Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›,
˘Ô˘ÚÁÔ›, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜) Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘: ¢. °Ô‡Ó·Ú˘, ¡. ™ÙÚ¿ÙÔ˜, ¶. ¶ÚˆÙÔ··‰¿Î˘, °. ª·Ï-
Ù·Ù˙‹˜, ¡. £ÂÔÙfi΢, °. ÷Ù˙·Ó¤ÛÙ˘, ª. °Ô‡‰·˜ Î·È •. ™ÙÚ·ÙËÁfi˜. ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1922 ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿-
Ó·ÙÔ Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¤ÍÈ ÚÒÙÔÈØ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë «‰›ÎË ÙˆÓ ¤ÍÈ».
2. ŒÏÏËÓ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1922).
1. ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ӷÛÙ·ÙË̤ÓÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1922).
™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜.
G GYMN_108-110 4-06-07 16:31 ™ÂÏ›‰· 108
∏ Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §Ô˙¿Ó˘ (1923) ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙË §Ô˙¿ÓË Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·-
Ê‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û˘Óı‹Î˘ ÂÈÚ‹Ó˘. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·˘Ù¤˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ, ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË,
Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ, ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ 1923, Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §Ô˙¿-
Ó˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÛÙËÓ ∞. £Ú¿ÎË, ÂÓÒ ·Ú·¯ˆÚ‹ıË-
Î·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë ÿÌ‚ÚÔ˜ Ì ÙËÓ Δ¤Ó‰Ô. ∂›Û˘, ÛÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §Ô˙¿Ó˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋
ۇ̂·ÛË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1923), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ΔÔ˘Ú-
Λ·˜ ¤Ú ӷ ÌÂÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔ-
ÊÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂Í·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘
Î·È Ù˘ ΔÂÓ¤‰Ô˘ (125.000 ÙfiÙÂ), ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù˘ ¢. £Ú¿Î˘ (118.000 ÙfiÙÂ).
∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂Ï-
Ï¿‰· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›-
¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â›ÁÔÓÙ· Î·È ÛÔ‚·Ú¿
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË
ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ë Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ·Ôηٿ-
ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ (ÔÏÏÔ› ·fi
·˘ÙÔ‡˜ ›¯·Ó ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ 10-12 ¯ÚfiÓÈ·) Î·È ÙˆÓ
ÚÔÛʇÁˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙË Ï‹„Ë Ì¤-
ÙÚˆÓ. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÏÔÈfiÓ, Î·È ÂÈ-
ϤÔÓ ˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·‡ÍË-
Û˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ-
΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿Ú¯ÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ··ÏÏÔ-
ÙÚ›ˆÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ Á·ÈÒÓ Û ÚfiÛÊ˘Á˜ ηÈ
ÁËÁÂÓ›˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1923). ∞˘-
Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÎÏ‹ÚÔÈ ÛÂ
Ï‹ıÔ˜ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ·È-
Ù‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1923, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ·ÂÚÁÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ
Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ÙÔ˘ ÁÚËÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘, Ô˘ ›Û¯˘Â ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ŒÙÛÈ, ·fi ÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1923 (·-
Ï·Èfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ) Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 1923 (Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ). ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.
∏ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜
1923), ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1923 Ù· ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈο ÎfiÌÌ·Ù·
·Â›¯·Ó. ŒÙÛÈ, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (250 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜)
Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (120 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜). √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ′ ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ʇÁÂÈ ÛÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ·ÓÙÈ‚·ÛÈϤ·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ¶·‡ÏÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘.
∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ, Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï, Ô ÔÔ›-
Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ‰ڷ›-
109
2. ∏ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Á·ÈÒÓ
ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙË §ˆ˙¿ÓË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ (30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
1923) Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÏÒÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ·Ôηٿ-
ÛÙ·Û˘, ·Ú·ÌÂÚ›ÛÙËΠÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘
·¤ÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÛÈÊÏÈÎÈÒÓ: Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·-
ÙÈ΋ ··›ÙËÛË Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È «Ï‹Ú˘» ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë Î·Ù¿-
ÏË„Ë ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ηÈ
Ë ›‰È· Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¤ÁÈÓ Û ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ 30ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ (Ô˘
ÁÚ‹ÁÔÚ· ··ÍÈÒıËηÓ). ÕÚ¯ÈÛ ¤ÙÛÈ Ë ¿ÌÂÛË ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹
Á·ÈÒÓ Â›Ù Û ÚfiÛÊ˘Á˜ ›Ù Û ÁËÁÂÓ›˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó·
ÔÏÔÎÏËÚˆı› ηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û ÙÚ›· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ·.
°. ª·˘ÚÔÁÔÚ‰¿ÙÔ˜, «ªÂٷ͇ ‰‡Ô ÔϤ̈Ó, ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· 1922-1940»,
πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003, ÙfiÌ. 7Ô˜, Û. 10.
1. ∏ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ۇ̂·ÛË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ
ΔÚ·ÁÈ΋ [...] ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¤ÏÏËÓ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ï¤ÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·
χÛË, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó Ë ™˘Ìʈӛ· Ù˘ ˘Ô-
¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË §ˆ˙¿ÓË ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1923. ΔÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ù˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹Ûˆ˜
Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· ÔÈ΋̷ٷ Î·È ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 400.000 ÂÚ›-
Ô˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ¤Ú ӷ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛËØ ÂÍ›ÛÔ˘
ÙÚ·ÁÈο ı‡Ì·Ù· Î·È ·˘ÙÔ› –Ô˘ ηÓ›˜ ۯ‰fiÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ı˘Ì¿Ù·È– ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ¤ÊÂ-
Ú·Ó Î·ÌÌ›· ¢ı‡ÓË Î·È ÛÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.
°. °È·ÓÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, «∏ ¢ÁÂÓ‹˜ Ì·˜ Ù‡ÊψÛȘ...», Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È «ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·» ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ 1897 ¤ˆ˜ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·-
Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ‰′ ¤Î‰ÔÛË, μÈ‚ÏÈfiÚ·Ì·, ∞ı‹Ó· 2003, Û. 308.
G GYMN_108-110 4-06-07 16:31 ™ÂÏ›‰· 109
ˆÛ ÙÔÓ ÎÔÛÌÈÎfi-Ï·˚Îfi (Î·È fi¯È ıÚËÛ΢ÙÈÎfi) ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘
ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘Ú-
Λ· Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘: ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÔÚÁ·-
ÓÒÛÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È Âη›‰Â˘Û˘, ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔ
ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ Ì ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ʤÚÂÈ
ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¢‡ÛË, ηٿÚÁËÛ ÙËÓ ÔÏ˘Á·Ì›·,
·Ú·¯ÒÚËÛ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ··ÁfiÚ¢ÛÂ
ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Ê¤ÛÈ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÊÂÚÂÙ˙¤ ηÈ
¤‚·Ï ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÈı¤ÙˆÓ (Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ
ÙÔ ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ, ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡-
Û·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘). √È ÎÂÌ·ÏÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ,
‚Ú‹Î·Ó ·‹¯ËÛË ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· Î·È ÌÂÛ·›· ÎÔÈÓˆÓÈο
ÛÙÚÒÌ·Ù·. √È ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÏË-
ı˘ÛÌÔ›, ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ï·-
Ô‡, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ˙Ô˘Ó, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ ·fi
ÙËÓ «ÎÂÌ·ÏÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË».
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi °. °È·ÓÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏË-
ı˘ÛÌÒÓ ‹Ù·Ó «ÙÚ·ÁÈ΋ [...] ·ÏÏ¿ Î·È Ï¤ÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·
χÛË» (ËÁ‹ 1). ¡· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹.
2. ¶ÔÈ· Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §Ô˙¿Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿-
‰·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ·Ï-
ηӛˆÓ Î·È Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ;
3. ¡· ·ÔÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜
΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Û ‰È·ÓÔÌ‹ Á·ÈÒÓ
(ËÁ‹ 2). ¶ÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ˘·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË; ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘;
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…
✓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ï·‚ ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÔıˆÌ·ÓÈο ‰¿ÊË ÛÙ·
ÔÔ›· ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Î·È ˘ÎÓÔ› ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ›
✓ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ª. ∞Û›· Î·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ˘‹Ú¯·Ó ·ÎÌ·›Â˜ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰Ô͘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ-
‰ÂÈÓÒıËΠڷÁ‰·›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ¡ÂÔÙÔ‡ÚΈÓ
✓ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂıÓÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠·Ú¿ÁÔÓÙ· η-
ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·
✓ Ë ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· η٤ÏËÍ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ‹ÙÙ· Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÍÂ-
ÚÈ˙ˆÌfi ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡
✓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1923 ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §Ô˙¿Ó˘, Ô˘ fiÚÈ˙Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËı˘ÛÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·
✓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ͤ۷Û ΛÓËÌ· Ô˘ ÂΉ›ˆÍ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηٷ‰›Î·Û ηÈ
ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤ÍÈ ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ˆ˜ ˘Â‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰È·ÓÔ-
Ì‹ Á·ÈÒÓØ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ô ∫ÂÌ¿Ï ÚÔˆıÔ‡Û ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ·-
ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÂıÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘.
110
3. √ ∫ÂÌ¿Ï ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÁÚ·Ê‹
ÁÚ·Ì̤ÓË Û ϷÙÈÓÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ.
G GYMN_108-110 4-06-07 16:31 ™ÂÏ›‰· 110
111
∫∂º∞§∞π√ ∂¡∞Δ√
∏ ∂¶√Ã∏ Δ√À ª∂™√¶√§∂ª√À (1919-1939)
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
✓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤ÏËÍ ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ
✓ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘
✓ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘
✓ ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘
✓ ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÌÂÛÔÔÏÂÌÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·.
∂¡√Δ∏Δ∞ 40
Δ· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ·,Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1929 Î·È Ë ªÂÁ¿ÏË ⁄ÊÂÛË
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞′′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ∏ ∂˘ÚÒË ‚Á‹ÎÂ
·fi ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ˘ÏÈο Î·È ËıÈο ηٷÚڷΈ̤ÓË: 8 Âη-
ÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÂÎÚÔ›, 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¿ËÚÔÈ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜
‹Ù·Ó Ù· ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô, Ë ª. μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂ-
ÌÔ, ‰·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ∏¶∞. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ›‰·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜
Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È.
™Â ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ›‰Ô, Ô fiÏÂÌÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ‚·ıȤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜. √ ÌÂ-
Á¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ù· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· (ÌÈÛıˆÙÔ›, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂÈ-
¯ÂÈÚË̷ٛ˜, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜), Ù· ÔÔ›· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒ-
ÛÂȘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô fiÏÂÌÔ˜ ¢-
ÓfiËÛ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ¯ÒÚ˜ fiˆ˜
Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘.
™Â ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ô, Ë ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ∂˘ÚÒË, ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ
Ó· ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÏÔ, ›‰Â ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ Ó·
ÂÍ·ÚıÚÒÓÂÙ·È. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È Ù˘
°·ÏÏ›·˜ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ·Ó ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ Î·È ¤ÏËÍ·Ó ÙË Û˘ÓÔ¯‹
ÙÔ˘ ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ·ÔÈ˘ ÛÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ. ¶ÔÏÏÔ› ·fi
·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂›Ù ÂÚfi-
ÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔ «‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·˘ÙԉȿıÂÛ˘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ» ›Ù ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ
ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ, ÔÈ È‰¤Â˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ηٿ ÙÔÓ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ.
∂›Û˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞Ó Î·È Ë Ó·ڋ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆ-
ÛË ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·‰‡Ó·ÌË, Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÛÂ,
Ù· ÚÒÙ· ÂΛӷ ¯ÚfiÓÈ·, ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÏÍË Û ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
Δ¤ÏÔ˜, Ô fiÏÂÌÔ˜ ¤ÏËÍ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Û ϛÁÔ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ùfi-
ÛÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘Ù·Ú¯ÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÈ-
1. ∞Ó¿ËÚÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ˙ËÙÈ·Ó‡ÂÈ
ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ÊÔÚÒÓÙ·˜
ÙËÓ Â›ÛËÌË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 111
112
ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ù· ÂıÓÈ-
ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.
∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘
1920 Δ· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÏÈÙÈ΋
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ
·ÌÔÈ‚·›· η¯˘Ô„›· Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi °·ÏÏ›·˜-
°ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË, fï˜, Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¢ÊÔÚ›· Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıË-
Û ηÏÏȤÚÁËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ fiÛÔ
Î·È ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ù¤-
ÙÔÈÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó ·‰È¤ÍÔ‰ÔÈ. ŒÙÛÈ, ÙÔ 1925
˘ÔÁÚ¿ÊËηÓ, Ì ڈÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈-
ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ªÚÈ¿Ó Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ™ÙÚ¤-
˙ÂÌ·Ó, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ §ÔοÚÓÔ (1925), ÁÈ· ÙÔÓ Û‚·-
ÛÌfi ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ
1928, ̆ ÔÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ∫¤ÏÔÁÎ-ªÚÈ¿Ó (˘Ô˘Ú-
ÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÌÂ
ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰Èη˙fiÙ·Ó Ô fiÏÂÌÔ˜.
∏ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 1929 ∏
‰ÈÂıÓ‹˜ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÚ›¯ÙËÎÂ, fiˆ˜
‹‰Ë ›·ÌÂ, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Ô˘ ÛËÌÂÈ-
ˆÓfiÙ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1920 ÛÙÔÓ
‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ÃÒÚ·-ηıÚ¤ÊÙ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ «ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈÎÔ‡ ı·‡Ì·ÙÔ˜» ‹Ù·Ó ÔÈ ∏¶∞, fiÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô-
‰Ô 1921-1929 ÙfiÛÔ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÛÔ
Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂ-
ÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙȘ ∏¶∞ ÂÎÊÚ¿-
ÛÙËΠ̠ÙË Û˘Ó¯‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ
ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ΔÔ ÊıÈÓfiˆ-
ÚÔ ÙÔ˘ 1929, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜
Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó
Ó· Ô˘ÏÔ‡Ó ÌÂÙÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·ÓÈÎfi˜,
΢ڛˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô˘
¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÁÂÓÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ
¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›-
Ô˘ ÙÔ˘ 1929, ÙË «ª·‡ÚË ¶¤ÌÙË». ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ
ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÎÚ·¯ Î·È ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜
ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÍ·ÏÒıËΠڷÁ‰·›· ۯ‰fiÓ Û ÔÏfi-
ÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
™Â ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ›¯·Ó ¯·ı› ÔÏ-
Ϥ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ-
¯ÂÈÚË̷ٛ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚ-
Á·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. ΔÔ 1931 Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·
ÙˆÓ ∏¶∞ ›¯Â ۯ‰fiÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁ-
Ì‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¿ÓÙÂÍ·Ó
ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÍ·ÁfiÚ·˙·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.
ŒÙÛÈ, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Î·È Û¯Ë-
Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ·Ó›Û¯˘Ú· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·.
3. ΔÔ «·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ı·‡Ì·»: ‰È·Ê‹ÌÈÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ford ÙÔ 1926.
1. ∏¶∞, 1928:
∏ ¢ÊÔÚ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÈÁ›‰·
∫·Ó¤Ó· ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ [...] ‰Â ‚Ú¤ıËÎÂ
ÌÚÔÛÙ¿ Û ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÔÙÈ΋ ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ Ê·›-
ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ [...] √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡Ú-
ÁËÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì·˜ Î·È Ô˘ ¤ÛˆÛ ÙË ¯Ò-
Ú· Ì·˜, ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÛÔÊ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï·fi Ì·˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ-
ÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi [...]. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜
ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ Â-
ÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜. [...] ∏ ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌÂ
ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ÚÔۂϤÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.
ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Calvin Coolidge ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤-
ÛÔ, 4.12.1928.
¶ËÁ‹: E.J. Hobsbawm, ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. √ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜
·ÈÒÓ·˜, 1914-1991, ÌÙÊÚ. μ. ∫·ÂÙ·ÓÁÈ¿ÓÓ˘, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó·
1995, Û. 116.
2. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙËÓ ÂÔ¯‹
ÙÔ˘ ∞′′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 112
113
∏ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ – ∏ ªÂÁ¿ÏË ⁄ÊÂÛË ∏ ÎÚ›ÛË ÂÂÎÙ¿ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ›¯·Ó ÂÂÓ‰˘-
ı› ·ÌÂÚÈηÓÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·Ó›ˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ·
·˘Ù¿ ÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ Ï‹ÁÌ· ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘Úfi, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ÌÂÙ·-
ÔÏÂÌÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ Ù˘ Û ·ÌÂÚÈηÓÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ϤÔÓ Ó· ‰È·-
ı¤ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∏¶∞. ∏ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î¿Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒ-
ıËΠۯ‰fiÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1929-1933 ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘
ÙÔ˘ 1929 Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠªÂÁ¿ÏË ⁄ÊÂÛË, ¤ÏËÍÂ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì Û ÂfiÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 1.
2. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 2 Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· Û˘Óı¤ÛÂ٠ΛÌÂÓÔ Ì ı¤Ì· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ô ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜
fiÏÂÌÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
3. ¶ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1929 ÛÙȘ ∏¶∞ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ËÁ¤˜ 1,
2 Î·È ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ 3 Î·È 4;
2. H «ª·‡ÚË ¶¤ÌÙË» ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢
ΔÔ Î·›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ-
ÛÙËÚ›Ô˘ [ÂÓÓ. Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢] ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1929. √È ÂÓÙÔ-
Ϥ˜ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒıËÎ·Ó ·fiÙÔÌ· ÛÙȘ 22 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ‹-
Ú·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 24˘ √ÎÙˆ‚Ú›-
Ô˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë «ª·‡ÚË ¶¤ÌÙË», ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· 12 ÂηÙÔÌ̇-
ÚÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ŸÏÔÈ
‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·,
Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ¶¿ÌÔÏϘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ›¯·Ó
ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È
Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. […] ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÚ·¯ Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ [ÙÔ
¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢], Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÎÈfi-
Ï·˜ ÌÂȈı› ÛÙÔ ÌÈÛfi, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ,
ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. [...]
S. Berstein & P. Milza, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÌÙÊÚ. ª. ∫ÔÎÔÏ¿Î˘, ∞ÏÂ-
Í¿Ó‰ÚÂÈ·, ∞ı‹Ó· 1997, ÙfiÌ. 3, Û. 67-68.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞
™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
...‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ ŒÚÓÂÛÙ ÃÂÌÈÓÁÔ˘¤È,
∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ̃ÛÙ· fiÏ· (1929)
∏ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ÔṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ Œ. ÃÂ-
ÌÈÓÁÔ˘¤È, ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞′¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘.
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·
✓ J. Huston, Ch. Vidor,
∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ̃ÛÙ· fiÏ· (1957)
Δ·ÈÓ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·
ÙÔ ̆Œ. ÃÂÌÈÓÁÔ˘¤È.
4. ∞˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ (ÎÚ·¯) ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1929.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 113
∂¡√Δ∏Δ∞ 41
∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 1929
∏ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1929 ÂËÚ¤·ÛÂ, ·Ó Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi,
fiϘ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.
ŒÓ· ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηıÒ˜
ηٿÊÂÚÂ, ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ η-
Ù¿ÚÚ¢Û˘, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË.
øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜.
√È ·ÁÚfiÙ˜ ›‰·Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·Ô‡ÏËÙ· Î·È Ù·
ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È. √È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ÂÚÁ¿Ù˜ ηÈ
ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈ-
ÛıÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÔχÛÂȘ. √È ÌÈ-
ÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó·
ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ·Ô-
‰Â¯ÙÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·̷ ÂÍ·-
ıÏ›ˆÛ˘ Î¿Ï˘„ ÙȘ ∏¶∞, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘
‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ˜ –Î·È Û˘¯Ó¿ ‚›·È˜– ‰È·-
Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ∂ȉÈο ÛÙȘ ∏.¶.∞., Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ë ËÁ‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘,
˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠfiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 12.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÓÂÚ-
ÁÔÈ, ¿Óˆ ·fi 1.600 ÙÚ¿Â˙˜ ÙÒ¯Â˘Û·Ó, 20.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, 1 ÛÙÔ˘˜ 20 ÁˆÚÁÔ‡˜ ¤¯·Û ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·
ÙÔ˘ Î·È -ÙÔ ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·’fiÏ·- 23.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó.
∞ÓÙÈ̤و˜ Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ
΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙË ¢‡ÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó Ï‡ÛÂȘ. ∫·ıÒ˜ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÊÈ-
114
2. ™˘ÛÛ›ÙÈÔ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘.
1. ™˘ÛÛ›ÙÈ· ·fiÚˆÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ˘ 1929
¡ÔÌ›˙·Ì fiÙÈ Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ-
Îfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ‚Ú¿¯Ô˜ ÙÔ˘ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú.
◊Ì·ÛÙ·Ó ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi ¤ıÓÔ˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı·
ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. [...] À‹Ú¯Â ÌÈ·
·›ÛıËÛË Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∂¿Ó ÂÙ‡¯·-
Ù οÙÈ, ·˘Ùfi ı· ›Û¯˘Â ÁÈ· ¿ÓÙ·. •·ÊÓÈο,
fï˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ. √ ·ÓÙ›-
ÎÙ˘Ô˜ ‹Ù·Ó ·›ÛÙ¢ÙÔ˜. ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û˜ ÛÙÔÓ
‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÓÙÔ‡ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ‰ÂȘ ÙȘ Ô˘-
Ú¤˜ ÙˆÓ Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ fiÔ˘ ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó ÙÚÔÊ‹
ÁÈ· Ï›Á· ÛÂÓÙ˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ ÛÙËÓ
fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ William
Hearst. ∞˘Ùfi˜ ›¯Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙËÁfi Ì ·Ó-
ıÚÒÔ˘˜ ¿ӈ, Î·È ÌÂÁ¿Ï· η˙¿ÓÈ· η˘Ù‹˜
ÛÔ‡·˜, Ì·˙› Ì „ˆÌ›. ÕÓıÚˆÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó
Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ [...] ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜.
∞Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ Yip Harburg (ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜
Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ 1929),
Studs Terkel, Hard Times, ¡¤· ÀfiÚÎË 1970.
¶ËÁ‹: www.spartacus.schoolnet.co.uk/
1. ∏ ÈӷΛ‰· ÁÚ¿ÊÂÈ: «•¤Úˆ ÙÚ›· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÌÈÏ¿ˆ ÙÚÂȘ ÁÏÒÛ-
Û˜, ÔϤÌËÛ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ˆ ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÚÁ·Û›·
ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙ¿ˆ Â›Ó·È ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿».
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 114
ÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ (ÂχıÂÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ·Ô˘Û›· ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ÂχıÂÚË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÈÌÒÓ Î·È
·ÌÔÈ‚ÒÓ) Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ıÂڷ›·, fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔÏÏÔ› ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ¤Ú ӷ ¤̂ÂÈ.
√ ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi ÙÔ 1933, ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ¿Ô„Ë Î·È ¤Ï·‚ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤-
ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ new deal (ÓÈÔ˘ ÓÙÈÏ). √ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ›ÛÙ¢Â, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜
ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Δ˙ÔÓ ª¤ÈÓ·ÚÓÙ ∫¤ÈÓ˜ (1883 - 1946), fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ¤Ú ӷ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ
ÔÈÎÔÓÔÌ›· οÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ·ÁfiÚ·˙·Ó
ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ı· ·Ó·ıÂÚÌ·ÈÓfiÙ·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ
·Ó¿ıÂÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓË-
ÛË Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤ÊÂÚ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ ∏¶∞ ¿Ú¯ÈÛÂ, ·fi ÙÔ 1934, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È.
™‡ÓÙÔÌ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ new deal ‚ڋΠ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤·„ ӷ ÂÔÙ‡ÂÈ ·ÏÒ˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ
ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡, fiˆ˜ ˘·ÁfiÚ¢ ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ Ô ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈ-
ÛÌfi˜, Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÚfiÏÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1930 ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ϤÔÓ fi¯È Ë ·ÌÈ-
ÁÒ˜ ÊÈÏÂχıÂÚË ·ÏÏ¿ Ë, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, «‰È¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·».
π‰È·›ÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘,
˘‹ÚÍ·Ó Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ê·ÛÈ-
ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË (‚Ϥ ÂÓfiÙËÙ· 42),
ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÎÚ·›· ÔÏÈÙÈ΋
·˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Ô-
ÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋ ÚËÙÔÚ›· Ô˘
Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ. (ŒÙÛÈ,
ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ Ó·˙›, ·ÚÈÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ).
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 1 Î·È ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ 1 Î·È 2, Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙ Û ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘
ÌÔÚ¤Û·Ù ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÙ ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙÂ.
2. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ™Ù¿ÈÓÌÂÎ Δ· ÛٷʇÏÈ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜, Ó· ‰Â›-
Ù ÙËÓ ÔÌfiÙÈÙÏË Ù·ÈÓ›· Î·È Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
115
2. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· ÙÔ˘ new deal
Œ¯Ô˘Ì ‰‡Ô ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ÚÒÙÔÓ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘-
ÓÔ Î·È, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ıÂ̤ÏÈ· ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜
ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, Ë ÚÒÙË ·Ú¯‹ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ
¤ıÓÔ˜, ·˘Ù‹ Ë ÂıÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ̤-
ÙÚ· ÒÛÙ ηӤӷ˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ÌËÓ ÂÈÓ¿ÛÂÈ.
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘, Ë ÔÌÔÛÔӉȷ-
΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹
ÂÚÁ·Û›· ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ΔfiÛÔ ÂÛ›˜ fiÛÔ ÎÈ ÂÁÒ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ
ÛÙ· ÂıÓÈο ‰¿ÛË, ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ, ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ Ô‰ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ‹‰Ë Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-
ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛı›, Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ‰Âο‰Â˜ ¯È-
ÏÈ¿‰Â˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓÂÚÁˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó.
ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, §fiÁÔ˜ ÛÙË μÔÛÙfiÓË, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1932.
¶ËÁ‹: www.spartacus.schoolnet.co.uk/
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞
™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
...‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ Δ˙ÔÓ ™Ù¿ÈÓÌÂÎ,
Δ· ÛٷʇÏÈ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ (1939)
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘
¤ÏËÍ ÙȘ ∏¶∞ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930 ÛÂ
¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÚÁ· Ù˘ ·ÁÎfi-
ÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜.
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·
✓ Δ˙ÔÓ ºÔÚÓÙ,
Δ· ÛٷʇÏÈ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ (1940)
∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÙ-
ÏÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜.
3. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 115
∂¡√Δ∏Δ∞ 42
¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 1929
∏ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ‹Ù·Ó Î·È ÔÏÈÙÈ΋-ȉÂÔÏÔÁÈ΋, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÌÊÈ-
Û‚ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi,
‰‡Ô ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË: Ô ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜.
∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ (1924), ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ
Ô ™Ù¿ÏÈÓ, Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤ˆ˜ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (1953). ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ô-
ÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤‰ÈÓ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË, Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1928-1941, Û ·Ó·Ù˘Á̤ÓË
‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ¯ÒÚ·. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘¯Ó¿ ‚›·È˜ ̤ıÔ‰ÔÈ (ÂÎÙÔ›ÛÂȘ, ‰‹Ì¢ÛË Ù˘ Á˘
ÙˆÓ Â‡ÔÚˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ‰ÈÒÍÂȘ) Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ŸÛÔÈ ÎÚÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÌÔ-
ÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰ÈÒÎÔÓÙ·Ó ·ÓÂϤËÙ·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1936-1938 ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ̂ ˜ ̆ ÔÓÔÌÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ η-
ıÂÛÙÒÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰›Î˜-·Úˆ‰›Â˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÏÛ‚›ÎÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿-
ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1917. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ‚·ıÌÈ·›· Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ·ÏÒ˜ ˘ÏÔ-
ÔÈÔ‡Û ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ï¿ÙÚ¢ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ (ÚÔÛˆÔÏ·ÙÚ›·). Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Û·ÊÒ˜ ÛÙÚÂ-
‚ÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡, ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌfi˜.
√ Ê·ÛÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ™Â Û˘Óı‹Î˜ Ô͇ٷÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ȉڇıËΠÙÔ 1921 ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ ∂ıÓÈ-
Îfi º·ÛÈÛÙÈÎfi (·fi ÙË Ï·ÙÈÓÈ΋ ϤÍË fascio: ‰¤ÛÌË, ۇ̂ÔÏÔ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ƒÒÌË) ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ªÂÓ›ÙÔ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, ÙÔ
ÔÔ›Ô Ì ÂıÓÈÎÈÛÙÈο Î·È ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏË-
Ï·, ¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ê·ÛÈÛÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÂÁ·ÏÔÁ·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÚÔÌÔ-
ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ÚÔ·Á¿Ó‰È˙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜.
™Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1922, Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «ÔÚ›·
ÚÔ˜ ÙË ƒÒÌË», ÌÈ· ·Úˆ‰›· Ï·˚΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ μ›ÎÙˆÚ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï °′, ·ÓÙ› ¿ÏÏ˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, fiÚÈÛ ڈ-
ı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, Ô˘ ηٿÊÂÚÂ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1926, Ó· ›ӷÈ, ϤÔÓ, ·fiÏ˘ÙÔ˜ ·ÚÈÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘.
ΔÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Âȉ›ˆÎ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô (ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜). ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÙÔ‡ÙÛ (ËÁ¤Ù˘), fiˆ˜
ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ ÓfiÌÈÌÔ ÎfiÌÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ‹ ‰Ô-
ÏÔÊÔÓ‹ıËηÓ. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ fiÛÔ Î·È ÌÂ
ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙË Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›·. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Û˘Ó‰Èοٷ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËηÓ
·fi Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡
ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔ·Á¿Ó‰È˙ ÂÈıÂÙÈο Ù· Ê·ÛÈÛÙÈο ȉÂÒ‰Ë.
116
1. √ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÚ·Ì·,
ÙÔÓ Ê·ÛÈÛÌfi
[…] ∏ ÂÈı·Ú¯›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂ-
Ù·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È. […] √ º·ÛÈÛÌfi˜ ·ÔÚÚ›-
ÙÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ Î·Ù¿ Û˘Óı‹ÎË „‡‰Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜
ÈÛfiÙËÙ·˜, ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ Ì‡-
ıÔ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ […] ™‹ÌÂÚ· Ô
ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÂÁηٷ-
ÏÂÈÌ̤ÓÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ […] ¡· ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÈÚ·Ì·ÙÈ-
ÛÌÔ› ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÊÈÏÂχıÂÚÔÈ Î·È Ë ÂÈ-
ı˘Ì›· Ó· ÂÍÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÂÍfi¯ˆ˜ ÁÂÏÔ›· […].
∂ÙÔ‡ÙÔ˜ Ô ·ÈÒÓ·˜ Â›Ó·È Ô ·ÈÒÓ·˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, [...], ¤Ó·˜ Ê·ÛÈ-
ÛÙÈÎfi˜ ·ÈÒÓ·˜.
B. Mussolini, Le Fascisme, ¶·Ú›ÛÈ 1933, Û. 17-18.1. √ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ (ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ì ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ) ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜
Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ «ÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙË ƒÒÌË».
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 116
√ Ó·˙ÈÛÌfi˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ™ÙË ÌÂÛÔÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÌÈ· «¡¤· Δ¿ÍË», fiÔ˘ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ı· ›¯·Ó ÙËÓ ÈÔ Û‚·ÛÙ‹ ı¤ÛË. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ-
Îfi °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· (Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ·), Ô˘ ›¯Â È‰Ú˘ı› ÙÔ 1919. ŒÓ· ·fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ¿ÛËÌÔ˜ Ùfi-
Ù ∞‰fiÏÊÔ˜ ÛÙÏÂÚ. ∫ÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ô·‰Ô‡˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (·ÁÚfiÙ˜, ÌÈÎÚÔ·ÛÙÔ›,
¿ÓÂÚÁÔÈ), ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó Î·È ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· °ÂÚÌ·Ó›·˜. ™Â ·˘-
Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ÈÛ¯˘ÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ
ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ··ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó Â‡ÎÔÏ· ·fi ·˘ÙfiÓ. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1932 ÔÈ Ó·˙› Û˘ÁΤÓÙÚˆ-
Û·Ó ÙÔ 37,4% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1933 Ô Ã›ÙÏÂÚ ¤ÁÈÓ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ (Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜) Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.
§›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ Ó·˙› ˘ÚfiÏËÛ·Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ (ƒ¿È¯ÛÙ·ÁÎ) ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜.
∞̤ۈ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ƒ¿È¯ÛÙ·ÁÎ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ ·fiÏ˘Ù˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. §›ÁÔ ·Ú-
ÁfiÙÂÚ·, Ô Ã›ÙÏÂÚ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠʇÚÂÚ (Ô‰ËÁfi˜, ËÁ¤Ù˘).
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Ó·˙› ‰È¤Ï˘Û·Ó fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ë ÓÂÔÏ·›·
¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ë ÚÔ·Á¿Ó‰· ÔÚÁ›·˙Â. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ó·˙› ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ·
Ó· Ê·Ó·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ï·fi. Δ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙ¿ η›ÁÔÓÙ·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ˘Ô-
¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (.¯. ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ, ªÚ¯٠Î.¿.). ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÂÈıÂÙÈ΋ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈ
Ó·˙› ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ‹ ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› (ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ, ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ). ªÂ ȉȷ›ÙÂ-
ÚË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÊÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ΛÙÚÈÓÔ ¿ÛÙÚÔ.
º·ÛÈÛÌfi˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ª¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·ıÂÛÙÒÙ· Ê·ÛÈÛÙÈ-
ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Û πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞˘ÛÙÚ›·, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, ∂ÏÏ¿‰·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ¶Ôψӛ· Î·È §ÈıÔ˘·Ó›·. ø˜
·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· Ï·˚ο
̤و·. ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ï·˚ÎÒÓ ÌÂÙÒˆÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÛÙËÓ
ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ºÚ¿ÓÎÔ (1936-1939).
117
2. ∏ ÎÚ›ÛË ˆı› ¤Ó· °ÂÚÌ·Ófi ÂÚÁ¿ÙË
ÛÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ
ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ›ӷ
‹Ù·Ó Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘.
∂ÈϤÔÓ, ˘‹Ú¯Â Ë Ù¯ÓËÙ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁË-
Û·Ó ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó¿Áη˙ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó·
ÙÚ¤¯Ô˘Ó [...] ·Ú·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ï›ÁË ÙÚÔÊ‹
[…]. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹Ú ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ï·fi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
¤Ó·˜ ¤ÓÙÈÌÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤Ú ӷ ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ÎÏÔ‹
ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚÔÊ‹ […]. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÍ·›-
ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ, ÔıÔ‡Û·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜
̤Ú˜. ŸÛÔ ÁÈ· ̤ӷ, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, ›¯· ¯¿ÛÂÈ fi,ÙÈ
›¯· Î·È ‰ÂÓ Â›¯· ̤۷ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó-
ı‹Î˜. ∫·È ¤ÙÛÈ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1930, ÂÓÙ¿¯ıËη ÛÙÔ ∂ıÓÈÎÔ-
ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· [ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ].
Ian Kershaw, ÛÙÏÂÚ 1936-1945: ¡¤ÌÂÛȘ, ÌÙÊÚ. °Ú. ¡. ∫ÔÓ‰‡-
Ï˘, Scripta, ∞ı‹Ó· 2001, Û. 357.
2. •·Óı¿ °ÂÚÌ·ÓfiÔ˘Ï· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È Î·ıÒ˜
∂‚Ú·ÈfiÔ˘Ï· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘˜ (·Ô‰›‰ÔÓÙ·È
Û·Ó Î·ÚÈηÙÔ‡Ú˜) ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·È ·fi Û¯ÔÏ›Ô
(ÂÈÎfiÓ· ·fi Û¯ÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜).
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜
✓ ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ, √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ÈÎÙ¿ÙˆÚ (1940).
ªÈ· ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡.
✓ ªÂÚÓ¿ÚÓÙÔ ªÂÚÙÔÏÔ‡ÙÛÈ, 1900 (1976).
H πÙ·Ï›· ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 2, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ Û ۇ-
ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¢ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈ-
ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÌÂÛÔÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·.
2. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›·
ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ÈÎÙ¿ÙˆÚ Î·È Î·ÙfiÈÓ
Ó· ÙË Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 117
∂¡√Δ∏Δ∞ 43
∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘. ∏ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1936
∏ μ′′ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ Î·È Î·ıÒ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤-
‰È‰Â ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ÌÔÓ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù¤ıËΠͷӿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··-
Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1923, ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ·‚·Û›Ï¢Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·-
Ù›·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1924, Ë μÔ˘Ï‹ Ì „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÈ΢ÚÒıË-
Π̠‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· (13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1924). ŒÙÛÈ, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë μ′ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (1828-1832: ÚÒÙË Â-
Ú›Ô‰Ô˜ ·‚·Û›Ï¢ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·).
∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1924-1928 ΔÔ Ó¤Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì·
‹Ù·Ó ¢¿ÏˆÙÔ. °È· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡-
Û ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ·, ÂÓÒ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈÎÔ›, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ê·ÛÈ-
ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÂΉ‹ÏˆÓ·Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ÚÔÙ›-
ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈΤ˜ χÛÂȘ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·.
ΔÔ 1918 ȉڇıËΠÌÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÚÁ·ÙÈ΋
ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂Ï-
Ï¿‰Ô˜ (°™∂∂) Î·È Û¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ™ÔÛÈ·-
ÏÈÛÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂∫∂), Ô˘ ÌÂ-
ÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ, ÙÔ 1924, ÛÂ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·
∂ÏÏ¿‰·˜ (∫∫∂).
™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ¤Ó·˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ·ÍȈ-
Ì·ÙÈÎfi˜, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, ¤‚·ÏÂ, ÙÔ
1925, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ŸÌˆ˜, Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ
118
1. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È
ÙËÓ ·‚·Û›Ï¢ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·
∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfiÓ Î·È Â˘Ù˘¯¤˜ Ù¤Ú-
Ì· ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ
η٤ÛÙËÛÂÓ ·Ó·fiÙÚÂÙÔÓ Ë Î·Ù·¿ÙËÛȘ ÙˆÓ Ï·˚-
ÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, Ë ·ı¤ÙËÛȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ ̆ Ô-
¯ÚÂÒÛˆÓ, Ë ÂÚÈÊÚfiÓËÛȘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰Èη›ˆÓ.
∫‡ÚÈ· ËÁ‹ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·¤ÏË-
Í·Ó ÂȘ ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹Ó Û˘ÌÊÔÚ¿Ó, ˘‹ÚÍ·Ó Ë ·ı¤ÌÈ-
ÙÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛȘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡, ıÂÛÌÔ‡
·ËÚ¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘, ÂȘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Â› ϤÔÓ Â‰fiıË
ÌÂ۷ȈÓÈÎfiÓ ÂÚȯfiÌÂÓÔÓ. ªÂ ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·Ó
·Ô‰›‰ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ·˜, ·ÛÊ·Ï›˙Ô-
ÓÙ·È ·È ÂÏ¢ıÂÚ›·È ÙˆÓ, ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â-
ÚÈÊÚÔÓËı¤ÓÙÔ˜ ŒıÓÔ˘˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂȘ fiÏÔ˘˜
ˆ˜ ˘¤ÚÙ·ÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ë ˘ÔÙ·Á‹ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ÂȘ
ÙËÓ ÛˆÙËÚ›·Ó, ÂȘ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘.
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ ̃‰ËÏÒÛÂÈ̃ ÙÔ ̆Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ϥ-
Í·Ó‰ÚÔ ̆¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô ,̆ 24 ª·ÚÙ›Ô ̆1924.
¶ËÁ‹: ∞Ï. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ªÂϤÙ˜, ÏfiÁÔÈ, ¿ÚıÚ·,
Û. 381. 1. ¶·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,
∞ı‹Ó·, 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1924.
2. ΔÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔÓ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ
™ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Î·È Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ °™∂∂, ÙÔ Î‡-
ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÊÂÓfi˜ Ë Â¤-
ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ Û ӤԢ˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È Ë ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, Î·È ·ÊÂ-
Ù¤ÚÔ˘ Ë ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ·‰‡Ó·ÌË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ∏ °™∂∂, ˆ˜ ÙÚÈ-
ÙÔ‚¿ıÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÚÔ‹Ïı ˆ˜
Ê˘ÛÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Î·È ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔË-
ÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÂÙ¤ˆÚË – ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·-
Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‚¿Û˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fï˜ ÙˆÓ ·Ú¯¤ÁÔÓˆÓ
ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ›¯Â
Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛËÌ·Û›·: √È ÂÚÁ¿Ù˜ ·˘ÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜
fi¯È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó·Ó fiÚÔ Ô˘ ÂÌÂÚÈ›¯Â ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË Ù¿ÍË.
∞. §È¿ÎÔ˜, ∂ÚÁ·Û›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, ÿ‰Ú˘Ì·
ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ı‹Ó·
1993, Û. 105.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 118
119
ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û‡-
ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi, ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫ÔÓ‰‡ÏË.
√ ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·˘ıfiÚÌËÙË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÔÏÈÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ô¯ÚÒÛˆÓ, ÚÔ΋ڢÍÂ
ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∏ ΢-
‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1927.
∏ ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 1928-1932 ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1928 ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∂Ï¢-
ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∫‡ÚÈÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È
Ë Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÎfiÌË, ۯ‰ȿÛÙËΠÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘Ô-
¯ÚˆÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜-·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ·
Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ™ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÈÒ¯ıËÎÂ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ÙȘ ÁÂÈ-
ÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙÔ 1930 ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ ÊÈÏ›·˜.
ΔÔ 1929 „ËÊ›ÛÙËÎÂ, Ì ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ, ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ÙÈ̈Ú› (Û‡ÏÏË-
„Ë, ·fiÏ˘ÛË) ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡Û «È‰¤Â˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË ‚›·ÈË ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
Ù¿Í˘». √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ «È‰ÈÒÓ˘ÌÔ», ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ
ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ¶·ÚfiÌÔÈÔÈ ÓfiÌÔÈ Â›¯·Ó „ËÊÈÛÙ› ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ-
¯‹ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ηıÂÛÙÒÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó, Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙË ‰È¿‰ÔÛË
ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ.
ΔÂÏÈο, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1929 Î·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤-
ÏÔ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ, ÙÔ 1932, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜.
ΔÔ §·˚Îfi ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· (1933) ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 1933 ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙Â-
ÏÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ΔË Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂȯÂÈÚ‹ıËΠ·fi ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ô˘ ·¤-
Ù˘¯Â. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·Á‹ Δ۷ω¿ÚË, Ë ÔÏÈÙÈ΋
ÎÚ›ÛË ÎÏÈÌ·ÎÒıËÎÂ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ ›ıÂÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘.
ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ 1935 Î·È Ë ·ÏÈÓfiÚıˆÛË Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘, ÂÎ-
‰ËÏÒıËΠ·fi ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ó¤Ô Î›ÓËÌ· ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 1935, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·-
ÙȈÙÈÎÒÓ °. ∫ÔÓ‰‡Ï˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÂÎÙÂϤÛÂȘ ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÒÓ. ΔÂÏÈο Ô ∫ÔÓ‰‡Ï˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ Δ۷ω¿ÚË,
¤‚·Ï ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1935).
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ’ ·Ú·Ì¤ÚÈÛ ÙÔÓ ∫ÔÓ‰‡ÏË Î·È ¯Ô-
Ú‹ÁËÛ ·ÌÓËÛÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ 1935. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ
1936, ‚·ÛÈÏÈÎÔ› Î·È ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ› ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛÔ‰‡Ó·-
ÌÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ∫∫∂, Ô˘ ›¯Â ÂÎϤÍÂÈ 15 ‚Ô˘Ï¢-
Ù¤˜, Ó· ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹. ΔfiÙÂ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ′ ‰ÈfiÚÈÛÂ
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘
ȉ¤Â˜ πˆ¿ÓÓË ªÂÙ·Í¿. ∏ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿
Î·È Ë fi͢ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤ÓÙÔ-
Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ‰È·‰Ë-
ÏÒÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1936. ªÂ Úfi-
Û¯ËÌ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ Î·È ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ «ÎÔÌÌÔ˘ÓÈ-
ÛÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ», Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ′ Î·È Ô ªÂÙ·Í¿˜ Î‹Ú˘Í·Ó ‰È-
ÎÙ·ÙÔÚ›· ÛÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1936, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÈÎÔÛÈÙÂ-
ÙÚ¿ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜.
∏ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (1936) ŸÓÂÈÚÔ ÙÔ˘
π. ªÂÙ·Í¿ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓfi˜ ηıÂÛÙÒ-
ÙÔ˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ Ó·˙È-
ÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ŸÌˆ˜, Ì·˙ÈÎfi Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. √ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ‰ÔΛ̷Û ӷ ·Ó·ÏË-
ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡Â-
ÔÏ·›·˜ (∂√¡), ·ÏÏ¿ Ô μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ
ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘.
2. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ª¿ÈÔ˜ 1936:
ª¿Ó· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÓÂÎÚfi ‰È·‰Ëψً ÁÈÔ Ù˘.
∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÂÓ¤Ó¢Û ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ °. ƒ›ÙÛÔ ÙÔ Ô›ËÌ· ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 119
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙfiÛÔ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·
fiÛÔ Î·È Ì ÙË Ï‹„Ë ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ [Ú‡ıÌÈÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ-
ÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (π∫∞)]. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·¤ÎÙËÛ ÔÙ¤ ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË.
Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ ‰È¤ÊÂÚ ·fi ÙÔÓ Ê·ÛÈÛÌfi Î·È ·fi ÙÔÓ Ó·˙ÈÛÌfi. √ ªÂÙ·Í¿˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜
·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ηٷ‰›ˆÍ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜.
Δ¤ÏÔ˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ªÂÙ·Í¿˜, οو ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °Â-
ÒÚÁÈÔ˘ μ’, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÙËΠÂÍ·Ú¯‹˜ ÚÔ˜ ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔϤÌÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó Ô
ÓÈÎËÙ‹˜.
120
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
…‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔÙÔο˜, ∞ÚÁÒ (1933).
∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ
ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ.
✓ °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜, ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜ (1936).
¶Ô›ËÌ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘
1936 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
…·ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋
✓ °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ (Ô›ËÛË), ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ (ÌÔ˘ÛÈ΋),
∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜-∂ÈÊ¿ÓÂÈ· (1964).
ªÂÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎÔ‡ÛÙÂ, ›Û˘,
ÙË ÌÂÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˘ ·fi ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ •·Ú¯¿ÎÔ.
3. √È ·ÓÙÈÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜
·fi„ÂȘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ªÂÙ·Í¿
[…] ™˘ÓÂÒ˜ ‰È’ ËÌ¿˜ ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ·˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ
Â›Ó·È Ò˜ ı· Ì›ӈÌÂÓ ÂȘ ÙÔÓ
ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfiÓ, ·ÏÏ¿ ‰È¿
Ô›·˜ ı‡Ú·˜ ı· ÂͤÏıˆÌÂÓ
ÂÍ ·˘ÙÔ‡. ¢È¿ Ù˘ ı‡Ú·˜ ÙÔ˘
ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ‹ ‰È¿ Ù˘ ı‡-
Ú·˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
[…].
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
1934.
¶ËÁ‹: ™. §ÈÓ·Ú‰¿ÙÔ˜, ∏ 4Ë
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (1967), Û. 11.
3. ¶·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÍÈ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ (∂√¡).
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, ÙÔ Î‡ÚÈÔ
ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂ-
ÛÔÔϤÌÔ˘; ¡· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÙ ÙË ı¤ÛË
Û·˜.
2. ¶ÔÈ· ·ÚÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë ‰È-
ÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÈÙ·-
ÏÈÎfi Ê·ÛÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ó·˙ÈÛÌfi;
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ΔÔ Ô›ËÌ·
ÙÔ˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘ ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ
·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1936
ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¡· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÙÂ, Ó·
·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙË ÌÂÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ª›-
ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË (‹ ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ •·Ú¯¿ÎÔ)
Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
G GYMN_111- 120 4-06-07 16:33 ™ÂÏ›‰· 120
121
∂¡√Δ∏Δ∞ 44
ΔÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔÓ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ
ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÔ-
ÛÊ˘ÁÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÛÙ¤Á·ÛË Î·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ.
ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ (∫Ù∂), Ë ÔÔ›· ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È
›‰Ú˘Û ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ (∂∞¶), ¤Ó·Ó ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ‰ÚÔ‡Û Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘
ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ∂∞¶ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·fi ÙÔ 1923 ¤ˆ˜ ÙÔ 1930 Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ-
ÛʇÁˆÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ¶ÂÚ›Ô˘ 750.000 ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÛÙË £Ú¿ÎË, ÁÈ·Ù› ÂΛ ˘‹Ú¯·Ó ‰È·-
ı¤ÛÈ̘ Á·›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜.
∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔÛÊ˘ÁÈ-
ÎÔ‡˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ (∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, μ‡ÚˆÓ·˜, ¡¤· πˆÓ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ∫ÔÎÎÈÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿). √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜
ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜ (¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ∫·ÏÏ›ÔÏË ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿). Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÚfiÛÊ˘Á˜ ‰ÂÓ ÂÍ·-
ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ ηÙÔÈ˘ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ¿ıÏÈ· ÔÈ΋̷ٷ ÛÙÔ˘˜
ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜.
¶·Ú¿ Ù· ÎÚ·ÙÈο ̤ÙÚ·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó, ηıÒ˜ Û˘¯Ó¿ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÁËÁÂÓÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Úfi-
ÛÊ˘Á˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ‹Ú·Ó ÁË Ô˘ ÔÏÏÔ› ÁËÁÂÓ›˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·
ÙÔ˘˜ ÊÙËÓ¿ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· οو ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ‹Ù·Ó ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ-
ÓfiÙËÙ· ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ› ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÓ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋ ¶·Ï·È¿ ∂ÏÏ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, ÔÏÏÔ› ÁËÁÂÓ›˜ ıˆÚÔ‡-
Û·Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·Ú¿‰ÔÍÔ˘˜, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù·, ¤ÙÚˆÁ·Ó ¿ÁÓˆÛÙ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜
ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ͤÓ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë Ï¤ÍË «ÚfiÛÊ˘Á·˜» Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ··ÍȈÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁËÁÂÓÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.
™Â ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ô, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û‹Ì·Ó ÙËÓ ÂÁηٿ-
ÏÂÈ„Ë Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜. ÿÚË ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÛÙË £Ú¿ÎË ÂÓÈÛ¯‡ıËΠfi¯È Ìfi-
ÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÔÏÈÙÈο, ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ù¿-
¯ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÛÌÔ‡. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ıË-
Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.
1. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ
Ó· ÚÈ˙ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ϤÁÂÙ·È ·Ó¤Î·ıÂÓ ∞Ó¿-
‚˘ÛÛÔ˜. […] ΔÔ ÙÈ ÙÚ·‚Ô‡Û·Ì ‰Â ϤÁÂÙ·È. √‡ÙÂ
Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‰ÂÓ ˘fiÊÂÚ ¤ÙÛÈ. [...] ¡ÂÚfi ‰ÂÓ Â›¯·-
ÌÂ. æˆÌ› ·ÁÔÚ¿˙·Ì ·fi ÙÔ §·‡ÚÈÔ. ŒÚ ӷ
ÙÔ ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ̤-
Ú· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿. ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ì·˜ ÙÔ ¤ÊÂÚÓ·Ó
Ì ٷ Á·˚‰Ô‡ÚÈ·, Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈ·Ṳ̂ÓÔ.
√È ÓÙfiÈÔÈ ·Ï‚·ÓfiʈÓÔÈ ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó
¯Ù‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ Ì·˜ ¤‚ÚÈ˙·Ó ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜.
£¤Ï·Ì ¤Ó· ÙÛ·Ì› ÛٷʇÏÈ Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙԇ̠ηÈ
‰Â Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó […]. ∞fi ÙÔ 1926 ˆ˜ ÙÔ 1927 ˙¢-
Á·Ú›˙·Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁÔ‡. ΔÔ
1928 Ô ÙÛÈÊÏÈÎÔ‡¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ Ì·˜ ··ÁfiÚ„ ÙËÓ
ηÏÏȤÚÁÂÈ·. ¢È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ì fiÏÔÈ Ì ٷ Á˘-
Ó·ÈÎfi·È‰· Ì·˙›. √ ÙÛÈÊÏÈÎÔ‡¯Ô˜ ¤ÊÂÚ ¯ˆÚÔ-
ʇϷΘ ·fi ÙÔ §·‡ÚÈÔ Î·È ÙÔ ∫ÔÚˆ› Î·È Ì·˜
¯Ù‡ËÛ·Ó. ª’ ¤‚·Ï·Ó ÎÈ Â̤ӷ Ê˘Ï·Î‹.
∞Ú¯Â›Ô ¶ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘
ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, Ê¿ÎÂÏÔ˜ 230.1. ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi˜ ηٷ˘ÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫ÔÎÎÈÓÈ¿ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡›Î·È· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿) ÙÔ 1929.
G GYMN_121-122 4-06-07 16:49 ™ÂÏ›‰· 121
™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô, Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ·Î·ÏÏȤÚÁËÙ˜ ÂÎÙ¿-
ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ó¤Â˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÏÏÒÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÚfiÛÊÂ-
Ú Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó οÔÈ· Ù¤¯ÓË Î·È, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿-
ÁÎË ·fi ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ŸÛÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È
ÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ·, fiÔ˘ ·ÚÎÂÙÔ› ‰È¤Ú„·Ó.
™Â ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿-
‰·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ (ÚÂ̤ÙÈ-
ÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘˜. ∫·ıÒ˜ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Úfi-
ÛÊ˘Á˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÁËÁÂÓ›˜ ¤Î·-
Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· ÎÏÂÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Û›ÙÈ
Î·È ˘Ô¯Â›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È.
Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙ· °Ú¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ Δ¤¯Ó˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘ (¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜
1963), Ô ∏Ï›·˜ μÂÓ¤˙˘, Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ¶ÔÏ›Ù˘, Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ ¢Ô‡Î·˜ Î·È Ë ¢È-
‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘, ‹Ù·Ó ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∫·Ù¿ ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ™˘ÌʈÓ›Ù ‹ ‰È·ÊˆÓ›-
ÙÂ; ¡· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÙÂ ÙË ı¤ÛË Û·˜.
2. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ 1 Î·È 2, Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ ÁËÁÂ-
ÓÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ΛÌÂÓ·.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÚÂ̤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…
✓ ÙÔ 1929 ͤ۷Û ÛÙȘ ∏¶∞ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤ÏËÍ ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
✓ Ë ÎÚ›ÛË Ô‰‹ÁËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘
✓ ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË
✓ ÌÈ· ¿ÏÏË ‹Ù·Ó Ù· ηıÂÛÙÒÙ· Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (πÙ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›·)
✓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Ó·ڋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· (1924) ·Ó·ÙÚ¿ËΠÙÔ 1935 (¶·ÏÈÓfiÚıˆÛË)
✓ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.
122
2. ∏ ·ÓÙ›ıÂÛË ÁËÁÂÓÒÓ-ÚÔÛʇÁˆÓ
∏ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ·ÓÙ›ıÂÛË ÁËÁÂÓÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ
‰È·¯¤ÂÙ·È Û’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ [...] √È ¿ÓıÚˆÔÈ
Ô˘ ÌfiÏȘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛÊ·Á‹ ·Ô-
ηÏÔ‡ÓÙ·È «ÙÔ˘ÚÎfiÛÔÚÔÈ» Î·È «ÁÈ·Ô˘ÚÙÔ‚·ÊÙÈṲ̂-
ÓÔÈ» [ÂÂȉ‹ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ÙÚÒÓ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ]. ∏ ϤÍË
«™Ì˘ÚÓÈ¿» ·fi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÌÈÎÚ·-
ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ
Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ù˘ fiÚÓ˘. [...] ∏ ϤÍË «ÚfiÛÊ˘Á·˜» ‰È·-
¯¤ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Ì ÙÔÓ ÈÔ ̆ ÔÙÈÌËÙÈÎfi ÙÚfi-
Ô [...]. ΔÔ «Ú·ÙÛÈÛÌfi» ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂ-
Ù·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ›˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ [...] ··È-
ÙÔ‡Ó [...] Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó
[...] ΛÙÚÈÓ· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È
Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÈ [...] ŒÏÏËÓ˜.
Õ. ƒ‹ÁÔ˜, ∏ μ′ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, 1924-1935, £Â̤-
ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1999, Û. 223-228.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞
™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
…‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ ∏Ï›·˜ μÂÓ¤˙˘, °·Ï‹ÓË (1939).
✓ ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘,
√È ÓÂÎÚÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó (1959).
°Ï·Ê˘Ú¤˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÔÛ¿-
ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ó· ÚÈ˙ÒÛÔ˘Ó
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
2. °˘Ó·›Î˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÓËÌ·ÙÔ˘ÚÁ›Ô.
G GYMN_121-122 4-06-07 16:49 ™ÂÏ›‰· 122
∫∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√
√ µ′ ¶∞°∫√™ªπ√™ ¶√§∂ª√™ ∫∞π ∏ ∂§§∞¢∞
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
✓ Ù· ÚÔÌËӇ̷ٷ Î·È Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ µ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘
✓ Ù· ·ÚÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘
✓ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ µ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ
✓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
✓ ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ Î·È ËıÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙfiÛÔ ‰ÈÂıÓÒ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
✓ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘.
∂¡√∆∏∆∞ 45
∆· ÚÔÌËӇ̷ٷ Î·È Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ µ ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘
∆· ÚÔÌËӇ̷ٷ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‡ÎÓˆ-
Ó·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1930.
∆Ô 1931, Ë π·ˆÓ›·, ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ
Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ·Ú-
¯›· Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·˜. ∆Ô 1934, Ë ¯ÈÙÏÂÚÈ΋
°ÂÚÌ·Ó›· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ
∂ıÓÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ӤÊÂÚ ÙËÓ
˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· (1935)
·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ µÂÚÛ·-
ÏÈÒÓ. Ÿ¯È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Ë Ê·ÛÈÛÙÈ΋
πÙ·Ï›·, ·ÊÔ‡ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∞ÈıÈÔ›· (1936),
·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ
∂ıÓÒÓ (1936). ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‰Ú¿ÓËÛÂ, Ô˘-
ÛÈ·ÛÙÈο, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ
Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜.
∆Ô 1936, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ µÂÚÛ·ÏÈÒÓ, η٤Ϸ-
‚ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ˙ÒÓË Ù˘ ƒËÓ·Ó›·˜, ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÂȉÔΛ̷ÛÂ Ô ªÔ˘-
ÛÔÏ›ÓÈ. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ Ù˘
πÛ·Ó›·˜ (1936-1939) ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ê·Û›ÛÙ· ÛÙÚ·ÙËÁfi ºÚ¿ÓÎÔ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ‰˘-
Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, ÛÙ-
ÏÂÚ Î·È ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Û‡Ó·„·Ó Û˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÕÍÔÓ·˜ ƒÒÌ˘-µÂÚÔÏ›ÓÔ˘
(1936). ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉÈÂıÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ
πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ηÈ
ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô.
∆Ô 1938, Ë °ÂÚÌ·Ó›· η٤Ϸ‚Â-ÂÓۈ̿وÛ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË ÎÈ ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ȤÛÂȘ ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ Ê·ÛÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. §›-
ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Ã›ÙÏÂÚ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfi-
ÙËÙ·˜, ÙˆÓ ™Ô˘‰ËÙÒÓ, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÂÈÏ› Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. ∏
µÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó «ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ¢ӷÛÌÔ‡»,
123
1. ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Û ԉfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ê·ÛÈÛÙÒÓ
ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (1936-1939).
2. ∞‰fiÏÊÔ˜ ÛÙÏÂÚ
124
‰ËÏ·‰‹ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜
··ÈÙ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ 29-30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘
1938 ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜
∆Û¿ÌÂÚÏ·ÈÓ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡Ù·Ï·ÓÙȤ
˘¤ÁÚ·„·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÏÂÚ Î·È ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ
ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë
µÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙËÓ
ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ¢. ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜
(µÔËÌ›·) ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂Óı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔ˜
·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ô Ã›ÙÏÂÚ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ
·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∆Û¯ÔÛÏÔ-
‚·Î›·˜. ∆Ô 1939 Ë µÔËÌ›· ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËÎÂ
·fi ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›·
(∞. ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›·) ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ·ÓÂ-
Í¿ÚÙËÙË ·ÏÏ¿ ˘fi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ «ÚÔÛÙ·-
Û›·» (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ).
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë π·ˆÓ›· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ
·fi ÙÔ 1937 fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫›Ó·˜,
ÂÓÒ Ë Ê·ÛÈÛÙÈ΋ πÙ·Ï›· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∞Ï-
‚·Ó›· ÙÔ 1939.
1. ∞ÁÁÏÈÎÔ› ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÌÂÙ¿
ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘
∞˜ ¤¯ÂÙ ‹Û˘¯Ë ÙË Û˘Ó›‰Ë-
Û‹ Û·˜. ∞˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›Ù ÙÔÓ
£Âfi. √ Ï·fi˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘
µÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Û·˜
Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜. √È ¿ÓÙÚ˜ Û·˜
Î·È ÔÈ ÁÈÔÈ Û·˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÓÂ
ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∏ ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È
ÌÈ· Ó›ÎË ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ó-
ıÚˆfiÙËÙ·.
∞Ó Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿-
ÔÈÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜, ·˜ ÂÈϤÍÔ˘ÌÂ
ÙÔÓ ∆Û¿ÌÂÚÏ·ÈÓ. §fiÁˆ ÙˆÓ
ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘Ú-
ÁÔ‡, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
Î·È Î·Ú‰È¤˜ Â›Ó·È ·Ó·ÎÔ˘ÊÈ-
Ṳ̂Ó˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜. ∆Ô˘
·Í›˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, Û˘Á¯·ÚËÙ‹-
ÚÈ·. ∫·È ÙÒÚ· ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘-
Ì ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜. ∞ÚÎÂÙ¿
Ì·˜ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó Î·È Ì·˜
Û‡Á¯˘Û·Ó ÔÈ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ Ï·-
ÓÈfiÓÙ·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi
¿Óˆ ·fi ÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜.
∂ÊËÌÂÚ›‰· Daily Express,
30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1938.
¶ËÁ‹:
www.spartacus.schoolnet.co.uk/ 3. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ Â¢ÊËÌÔ‡Ó ÙÔÓ ∆Û¿ÌÂÚÏ·ÈÓ (‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ¿Óˆ
‰ÂÍÈ¿) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘. ¶ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· –Î·È fi¯È ÌfiÓÔ–
›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∆Û¯ÔÛÏÔ‚·Î›· ›¯Â ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÂÈÚ‹ÓË.
4. √ÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ∆Û¤¯ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ó‹ÌÔÚÔÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ
ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 1939.
ªÂÙ¿ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô Ã›ÙÏÂÚ ÛÙÚ¿ÊËΠÚÔ˜ ÙËÓ ¶Ôψӛ·. √È Â‰·ÊÈΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ›-
¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÔψÓÈÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ Ô˘ ¤ÙÂÌÓ ÛÙ· ‰‡Ô ÙË ‚fiÚÂÈ· °ÂÚÌ·Ó›· ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ
ÙÔ˘ °ÎÓÙ¿ÓÛÎ (¡Ù¿ÓÙÛȯ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜). √ ÛÙÏÂÚ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ˘ÎÓÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ··›ÙËÛ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∆fiÙÂ, Ë µÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ÙÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ, ·Ó ÚÔ-
¯ˆÚÔ‡Û Û ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, ı· ΋ڢÙÙ·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1939, Ô Ã›ÙÏÂÚ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ fiÙÈ µÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›· Î·È ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ·¤Ù˘¯·Ó Ó·
Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Â›ıÂ-
ÛË ·fi Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÌË Â›ıÂÛ˘ Ì ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË (™‡ÌʈÓÔ ƒ›ÌÂ-
ÓÙÚÔ-ªÔÏfiÙÔÊ, ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ). ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó
fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔϤÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Â‰¿ÊË Ù˘.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ µ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó:
– ÛÙÔ˘˜ Ù·ÂÈÓˆÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ËÙÙË̤ӷ ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·
ÂÍÔ˘ıÂÓˆıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ó· ıÈÁ› ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘˜, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ
– ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÚ‹Ó˘ ¿ÊËÓ·Ó ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ· ÈÂÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ (.¯. πÙ·Ï›·) Î·È ÂıÓÔًوÓ
(.¯. ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ¿ÙË)Ø fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Â˘Î·Èڛ˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ
– ÛÙËÓ Ô͇ٷÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì¿ÛÙÈ˙ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1929, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ·
ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘ÙfiÎÏËÙˆÓ «ÛˆÙ‹ÚˆÓ», fiˆ˜ Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Î·È Ô Ã›ÙÏÂÚ, Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Î·È ÂÈıÂÙÈο ηıÂÛÙÒÙ·
– ÛÙÔÓ Êfi‚Ô ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ÙȘ ¤Î·Ó ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi
Ì ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ·Ó fi¯È Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙË ̄ ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó¿¯ˆÌ· Ô˘ ı· ÂÌfi‰È˙ ÙËÓ ÂͿψÛË Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
– ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÂÚ-
¯fiÌÂÓÔ˘ ÔϤÌÔ˘.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∂™
1. ¡· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ fiÚˆÓ «ÕÍÔÓ·˜ ƒÒÌ˘-µÂÚÔÏ›ÓÔ˘» Î·È «ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ¢ӷÛÌÔ‡».
2. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 1 Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 2, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ÙËÓ «ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ¢ӷÛÌÔ‡» Ô˘
·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ª. µÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·.
3. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ 2· Î·È 2‚, Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ Û ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ù· ΛÓËÙÚ· Ô˘
ÒıËÛ·Ó °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ƒ›ÌÂÓÙÚÔ-ªÔÏfiÙÔÊ.
125
2. ¢‡Ô Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ƒ›ÌÂÓÙÚÔ-ªÔÏfiÙÔÊ
·. ™¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ƒ›ÌÂÓÙÚÔ,
˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜
∆Ô Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË
ƒˆÛ›· ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È΋ ÌÔ˘ ȉ¤· [...] ÂÂȉ‹ ÛÎfi-
¢· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ¤Ó· ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙË ¢‡-
ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÍ·Ûʷϛۈ ÙË
ÚˆÛÈ΋ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÁÂÚÌ·-
ÓÔ-ÔψÓÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘. [...] √ ™Ù¿ÏÈÓ Ì›-
ÏËÛÂ Û˘ÓÔÙÈο, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ Ïfi-
ÁÈ·. ∞ÏÏ¿ Ù· fiÛ· › ‹Ù·Ó Û·Ê‹ Î·È ÂÓÙ·-
οı·Ú· ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ
ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ì ÙË °ÂÚ-
Ì·Ó›·. √ ™Ù¿ÏÈÓ Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ, ·Ó
Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜
«¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ‚ÚÔÌÈ¿˜», ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú-
¯Â ηӤӷ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ-
 ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙȉÈΛ· Ì·˜.
Joachim von Ribbentrop, Memoirs (1953).
¶ËÁ‹: www.spartacus.schoolnet.co.uk/
‚. ™¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÃÚÔ˘ÛÙÛÈfiÊ, ÛÙÂÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ™Ù¿ÏÈÓ
√ ¡ÈΛٷ ÃÚÔ˘ÛÙÛÈfiÊ, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘
(1953-1964), Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ 1939 ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒ-
ÓÔ˘ ƒ›ÌÂÓÙÚÔ-ªÔÏfiÙÔÊ.
¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ƒ›ÌÂÓÙÚÔ-ªÔÏfiÙÔÊ ÙÔ˘ 1939 ‹Ù·Ó ÈÛÙÔÚÈο
·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Î·È fiÙÈ, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿-
Ï˘ÛË, ˘‹ÚÍ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË. ◊Ù·Ó fiˆ˜ ¤Ó· Ù¤¯Ó·ÛÌ·
ÛÙÔ ÛοÎÈ: ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË, Ô fiÏÂÌÔ˜ ı· ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ
ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ›¯Â ÔÏÏ¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ì·˜. ◊Ù·Ó Ôχ ‰‡-
ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ì·˜ –ˆ˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ˆ˜ ·ÓÙÈÊ·Û›ÛÙ˜– Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙËÓ È‰¤· Ù˘
Û˘ÌÌ·¯›·˜ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ◊Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ì·˜ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙÔ
·Ú¿‰ÔÍÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó, ›-
Û˘, ÙË Û˘Óı‹ÎË ˆ˜ ÂÏÈÁÌfi ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó
Ó· ‰È·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ¤ıÓË Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘
°ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ¿ÏÈ
Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. [...] ∏ Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ̷˜ ‹Ù·Ó
ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ fiÏÂÌÔ Û ¤Ó· ̤وÔ.
¡. Khrushchev, Remembers (1971).
¶ËÁ‹: www.spartacus.schoolnet.co.uk/
∂¡√∆∏∆∞ 46
√ µ ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜
∏ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Ë ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ √ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠµ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙË ÁÂÚ-
Ì·ÓÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1939. ∞̤ۈ˜, µÚÂÙ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›· Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË
°ÂÚÌ·Ó›·. ŒÙÛÈ, ÍÂΛÓËÛÂ, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô ÔÔ›-
Ô˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ ·Ô‰Âȯı› Ôχ ÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜.
√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, 1939-1941 ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ηÙfiÚıˆÛÂ, ÌÂٷ͇ 1939 Î·È 1941, Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤ÏÂÁ¯Â
ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÂÓÒ Î¿ÔÈ· ÔψÓÈο ‰¿ÊË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ›¯·Ó ηٷÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·,
ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘-·ÛÙÚ·‹ (Blitzkrieg), ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› η٤Ϸ‚·Ó ÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·,
ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÙÔ µ¤ÏÁÈÔ (∞Ú›ÏÈÔ˜-ª¿ÈÔ˜ 1940), ·’ fiÔ˘ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ °·Ï-
126
1. ∏ ÂͿψÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜, 1934-1942.
Ï›·˜. √ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÌfiÓÔ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ (5-14 πÔ˘Ó›Ô˘ 1940). ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÙË Û˘Ó-
ıËÎÔÏfiÁËÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ °¿ÏÏÔÈ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi ¡Ù °ÎÔÏ ‰È¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, fiÔ˘
Î·È Î‹Ú˘Í·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ.
∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ª. μÚÂÙ·Ó›·. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ ̷˙Èο ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ¿ÏϘ ·ÁÁÏÈΤ˜
fiÏÂȘ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1940) ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ·fi‚·ÛË ÛÙo ÓËÛ›. ŸÌˆ˜, Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ì ÂÈ-
ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ √˘›ÓÛÙÔÓ ΔÛfiÚÙÛÈÏ, Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· «·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ӛ΢», ‰ÂÓ Î¿ÌÊıËΠ(Ì¿-
¯Ë Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜).
∫·ÙfiÈÓ, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, fiÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ó· ηٷϿ-
‚Ô˘Ó ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∞Ú›ÏÈÔ˜ 1941).
∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ ∂˘ÚÒ˘ ∏ ηٷÎÙË̤ÓË ∂˘ÚÒË ÔÚÁ·ÓÒıËΠۇÌʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡
Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÈÙÏÂÚÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› fiÚÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ï·Ô›
ÙÔ˘˜ ̆ ¤ÛÙËÛ·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ «·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·» Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜.
™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ˘ÔÙ·¯ÙÔ‡Ó, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‚È·ÈfiÙËÙ·, ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ì·˙ÈΤ˜
ÂÎÙÂϤÛÂȘ. ∫ÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ƒÔÌ¿ (ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ), Ô˘ ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó Ì·˙Èο.
ø˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó, Û˘¯Ó¿ ¤ÓÔÏ·, ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ.
∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ›ıÂÛË ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1941, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆ-
ÛË ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ §¤ÓÈÓÁÎÚ·ÓÙ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË) Î·È Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ªfi-
Û¯·˜, ‰›¯ˆ˜, fï˜, Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ. √ ‚·Ú‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‹Ù·Ó ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈ-
Îfi˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ. øÛÙfiÛÔ, Ó¤· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ›ıÂÛË ÂΉËÏÒıËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1942. ™ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋
Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓÁÎÚ·ÓÙ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1942-ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1943), ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 300.000 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÚ·˘Ì·-
ٛ˜ Î·È ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. ŒÙÛÈ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘
ÌÂÙÒÔ˘. ◊Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÈÙÏÂÚÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·.
√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÔÈ πÙ·ÏÔ›, Ì ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÙË §È-
‚‡Ë, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÒÚ˘Á·˜ ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙, ‰›¯ˆ˜, fï˜, Ó· Ù·
ηٷʤÚÔ˘Ó. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙË μ. ∞ÊÚÈ΋, ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È ÈÙ·ÏÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌÂ Û˘Ì-
Ì·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜). ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓ˜ Ì¿¯Â˜ (ºÂ‚ÚÔ -̆
¿ÚÈÔ˜ 1941-ª¿ÈÔ˜ 1943) ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó.
127
2. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÚ¿ÌÌ· ÂÓfi˜ °¿ÏÏÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡
∞Á·ËÙ‹ ÌÔ˘ ª·Ì¿,
·’ fiÏÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÛ‡ ı· Ì ÓÈÒÛÂȘ ηχÙÂÚ·, ÁÈ’
·˘Ùfi ÛÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÓˆ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÔ˘ ÛΤ„ÂȘ. ªËÓ Î·ÙË-
ÁÔÚ‹ÛÂȘ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜
‰È¿ÏÂÍ· ÙË ÌÔ›Ú· ÌÔ˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ÛÔ˘ ÁÚ¿„ˆ, ÁÈ·Ù›, ·Ó
Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Úfi, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Úˆ ÙȘ Ûˆ-
ÛÙ¤˜ ϤÍÂȘ. ∫·Ù·Ù¿¯ÙËη ÛÙÔÓ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi ηÈ
Âı·›Óˆ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ӛ΢ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó·
ʤÁÁÂÈ [...] ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ì ÙÔ˘ÊÂΛÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì’ ¿ÏÏÔ˘˜
›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÎ-
‰È΋ÛÂȘ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÛÔ˘ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË. £· Û’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó·
¿ÚÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÌÔ˘ ·’ ÙË Ê˘Ï·Î‹. ∫Ú·Ù¿ˆ ÌfiÓÔ ÙË
ʷӤϷ ÙÔ˘ ª·Ì¿, ÁÈ·Ù› ‰Â ı¤Ïˆ ÙÔ ÎÚ‡Ô Ó· Ì οÓÂÈ Ó·
Ùڤ̈ [...] ∫·È ¿ÏÈ ÛÔ˘ Ϥˆ ·ÓÙ›Ô! ∫Ô˘Ú¿ÁÈÔ!
√ ÁÈÔ˜ ÛÔ˘ Spartaco
Spartaco Fontanot, ÂÚÁ¿Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·˜, 22 ÂÙÒÓ, ̤ÏÔ˜
Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘.
¶ËÁ‹: E.J. Hobsbawm, ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. √ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÂÈÎÔ-
ÛÙfi˜ ·ÈÒÓ·˜, 1914-1991, ÌÙÊÚ. μ. ∫·ÂÙ·ÓÁÈ¿ÓÓ˘, £Â̤ÏÈÔ,
∞ı‹Ó· 1995, Û. 126.
1. ¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜:
ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ
√È ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ μÚÌ· Î·È ÕÏÊÚÂÓÙ μ¤ÙÛÏÂÚ ‰Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó,
ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1944, ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜
ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ¤Ó· Λ-
ÌÂÓÔ (Vrba-Wetzler Report) ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó Ì ÏÂ-
ÙÔ̤ÚÂȘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô.
ΔÔ ÎÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¿Ï·ÌÔ,
¤Ó· ı¿Ï·ÌÔ ·ÂÚ›ˆÓ Î·È ¤Ó· ÊÔ‡ÚÓÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¿Ï·ÌÔ, Ô˘ ¯ˆÚ¿
ÂÚ›Ô˘ 2000 ¿ÙÔÌ·. ∂Λ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ‚Á¿-
ÏÔ˘Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ Î·È ‰›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿-
ÙÈ Û·Ô‡ÓÈ Î·È ÌÈ· ÂÙÛ¤Ù· Û·Ó Ó· ‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ÏÔ˘-
ÙÚfi. ∫·ÙfiÈÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ ·Â-
Ú›ˆÓ, Ô˘ ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ÂÚÌËÙÈο. ΔfiÙ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ SS,
Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó Ì¿ÛΘ ·ÂÚ›ˆÓ, ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·›-
ıÔ˘Û· ·¤ÚÈÔ ·fi ÙÚ›· ÂȉÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. ªÂÙ¿ ·fi
ÙÚ›· ÏÂÙ¿ fiÏÔÈ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔ›. Δ· ¿„˘¯· ÛÒÌ·Ù· ÌÂ-
ٷʤÚÔÓÙ·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ì οڷ ÁÈ·
Ó· ηԇÓ.
¶ËÁ‹: www.spartacus.schoolnet.co.uk/
G GYMN_123-129 4-06-07 16:45 ™ÂÏ›‰· 127
√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹ √È ∏¶∞ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚ˜ ηٿ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ŸÙ·Ó,
fï˜, È·ˆÓÈο ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ Ù˘ ÷-
‚¿Ë˜ (7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941), ÔÈ ∏¶∞ Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·. ŒÙÛÈ, Î·È Ô
∂ÈÚËÓÈÎfi˜ ˆÎ·Ófi˜ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÂÌÈο ̤و·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿.
ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ªfiÏȘ ÎÚ›ıËÎÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙË μ. ∞ÊÚÈ΋, ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÂΛ ·Ô‚È‚¿-
ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ΔÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ η٤ÚÚ¢ÛÂ Î·È Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Î·ı·ÈÚ¤ıËÎÂ. √ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘, ÛÙڷٿگ˘ ª·-
ÓÙfiÏÈÔ, ¤Û¢Û ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·Ó·Îˆ¯‹ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1943), ·ÏÏ¿ Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ‰È¤Ê˘Á ÛÙË μ. πÙ·Ï›·, fiÔ˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ
Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ˜ Û ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ.
™ÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ 1944 ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∞˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ Ú·ÁÌ·ÙÔ-
Ô›ËÛ·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¡ÔÚÌ·Ó‰›·˜ (μ¢
°·ÏÏ›·). ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944 Ó·
¤¯Ô˘Ó ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1944, ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË. Δ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·-
Ù‡̷ٷ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. ™ÙȘ ·Ú-
¯¤˜ ª·˝Ô˘ 1945 ·ÌÂÚÈηÓÈο, ·ÁÁÏÈο Î·È Á·ÏÏÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Î·È ÛÔ‚ÈÂÙÈο ·fi Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó
128
2. ∏ ‹ÙÙ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜, 1942-1944.
G GYMN_123-129 4-06-07 16:45 ™ÂÏ›‰· 128
¤Íˆ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. √ ÛÙÏÂÚ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛÂ. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ›
ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ·fi πÙ·ÏÔ‡˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜.
™ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ, Ë π·ˆÓ›· Û˘Ó¤¯È˙ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ΔfiÙ ÔÈ ∏¶∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ È·ˆÓÈΤ˜
fiÏÂȘ ÃÈÚÔ̷ۛ Î·È ¡·ÁηۿÎÈ Ì ¤Ó· Ó¤Ô fiÏÔ, ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚·. √È ‰‡Ô fiÏÂȘ ÈÛÔ‰ÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηÈ
ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ‹ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó¿ËÚÔÈ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë π·ˆÓ›· Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛÂ Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÂ-
Ï›ˆÛÂ Î·È Ù˘Èο.
129
3. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÚÌ·Ó‰›· ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ 1944.
4. ™Ô‚ÈÂÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ˘„ÒÓÂÈ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË
ÛËÌ·›· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ
ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·,
ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ 1945, Û‹Ì·Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋
Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
√ μ′′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ ∫. ÕÓ·ÎÈÓ, ∞. ª¿ÚÙÔÓ, ª. °Ô˘›ÎÈ, ¡Ù. ∑·ÓÔ‡Î, ∏ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú·
ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (1962).
∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ·fi‚·Û˘ ÛÙË ¡ÔÚÌ·Ó‰›·.✓ ªÏ¤ÈÎ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ˜, ΔÈ ¤Î·Ó˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Ì·Ì¿; (1966).
¢ËÎÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ÁÈ· ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ.✓ ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ ºÔ‡ÏÂÚ, √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù˘ ËÚˆÈ΋˜ Ù·ÍÈ·Ú¯›·˜ (1979).
∫Ï·ÛÈÎfi, ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿-
ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘.✓ ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ, ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ƒ¿È·Ó (1997).✓ Δ¤ÚÂÓ˜ ª¿ÏÈÎ, §ÂÙ‹ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ (1998).
¢‡Ô ·ÓÙÈÔÏÂÌÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â›‰Ú·ÛË
ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔÓ „˘¯ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ. ✓ ŸÏÈ‚ÂÚ Ã›ÚÛÌÈÁÎÂÏ, ∏ ÙÒÛË (2004).
√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ‰›¯·Û ÙË °ÂÚÌ·-
Ó›·.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (.¯. Ì¿¯Ë Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜,
ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓÁÎÚ·ÓÙ, ·fi‚·ÛË ÛÙË ¡ÔÚÌ·Ó‰›·) Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó.
2. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ËÁ‹˜ 2, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∂˘ÚÒË.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰Â›Ù ̛· ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
G GYMN_123-129 4-06-07 16:45 ™ÂÏ›‰· 129
∂¡√Δ∏Δ∞ 47
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ μ ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ
∏ ηٿÏË„Ë Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ 1939, ¤ÊÂÚ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÏÈÌ·ÎÒıËÎÂ Ë ÈÙ·-
ÏÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1940 ÈÙ·ÏÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ‚‡ıÈÛ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô-
ÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ŒÏÏË. ∞Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë πÙ·Ï›·, Ô ªÂÙ·Í¿˜ Ù‹ÚËÛ ‹È· ÛÙ¿ÛË ÂȉÈÒÎÔ-
ÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ.
√ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ Δ·
ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘
1940 Ë πÙ·Ï›· ··›ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ‰Â-
ÎÙ‹ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÂÙ·-
Í¿ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ˆ˜ √Ãπ. ™‹ÌÂ-
Ú·, Ë 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÔÙÂÏ›
ÂıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. Δ·˘Ùfi-
¯ÚÔÓ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹,
Ô˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿-
ÌÂȘ Û ˘Ô¯ÒÚËÛË, ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1940.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, fï˜, ÌÈ· ·ÏËıÈÓ¿
ËÚˆÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Î·Ù¿
ÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó fiÏ· Ù·
ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÊË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó
˘fi ÈÙ·ÏÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÈϤÔÓ Î·-
Ù·Ï‹ÊıËÎ·Ó ÔÈ fiÏÂȘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿,
ªÔÛ¯fiÔÏË, ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜, ∞ÚÁ˘Úfi-
ηÛÙÚÔ Î·È ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ
Ì¤ÙˆÔ ÌÂٷʤÚıËΠ۠‚¿ıÔ˜ ÂÍ‹-
ÓÙ· ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·.
∂ÓÒ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ·˘Ù¿, ¤ı·ÓÂ Ô π.
ªÂÙ·Í¿˜ (Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1941),
Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ′ ‰ÈfiÚÈÛ ڈı˘-
Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∫ÔÚ˘˙‹.
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1941
ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË
·ÓÙ›ıÂÛË, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ «Â·ÚÈÓ‹ ›ıÂÛË». ™˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÛ¯˘Ú‹
ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ó· ÌË
‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ¤ÏËÍ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÈÙ·ÏÈο
ÏÔ›· Î·È ÚÔÛٿ٢۠ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÊÔ‰ÈÔÔ̤˜ Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ·Ú¿ÏÈ·.
∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ï›ÁˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ·ÂÚÔ-
ÛηÊÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.
√ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ̃fiÏÂÌÔ˜ ∂ÓÒ Ô ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ Û˘ÓÂ È̄̇ fiÙ·Ó, Ë
∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ›ıÂÛË ÙfiÛÔ ·fi ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚ÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ (ÔÈ
Ó· ›̇ ›̄ ·Ó ÌfiÏÈ̃ ηٷϿ‚ÂÈ ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·) fiÛÔ Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi (Ë μÔ˘Ï-
Á·Ú›· ‹Ù·Ó Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜). √È °ÂÚÌ·ÓÔ›, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ì„·Ó ÙËÓ ÁÂÓÓ·›·
130
2. °ÂÚÌ·ÓÈο ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ οو ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË.
1. √ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ̤۷ ·fi ‰‡Ô Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ-ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ
·. ΔÔ ÎÚ‡Ô ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚfi, ·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ. ∞fi ÙÔ ÎÚ‡Ô ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÒÚ˜ ÛÔ‡ ÔÓÔ‡Û ΢-
ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ë „˘¯‹ Î·È ÛÔ˘ 'Ú¯fiÙ·Ó, Û· ̈Úfi, Ó· Ì‹ÍÂȘ Ù· ÎÏ¿Ì·Ù·, ¤ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤ-
ÚÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ ÙÈ ˙ËÙ¿˜ Î·È ÙÈ ı· ‚Á¿ÏÂȘ Ì' ·˘Ùfi. ∞' ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Û˜ Ó· οÓÂȘ ‰˘Ô ‚‹Ì·Ù· Î·È Î·ıfiÛÔ˘Ó ÂΛ ·Î›ÓËÙÔ˜, ͢ÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ¤ÙÛÈ Û· Ó· '¯ÂÈ
·ÁÒÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ·fi ηÈÚfi Û ηÈÚfi ÙÔ 'Ó· ÛÔ˘
¯¤ÚÈ Ì Ù' ¿ÏÏÔ, ¤ÙÛÈ Û·Ó ÛÙÔ ÛÙ›¯Ô Ù˘ ·ÂÏÈÛ›·˜ ÙÔ˘ ™ÔψÌÔ‡.
°. ªÂÚ¿Ù˘, ΔÔ Ï·Ù‡ ÔÙ¿ÌÈ (1946-47), ∂ÚÌ‹˜, ∞ı‹Ó· 1992, Û. 145.
‚. ¡‡¯Ù· ¿Óˆ ÛÙË Ó‡¯Ù· ‚·‰›˙·Ì ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ¤Ó·˜ ›Ûˆ ·' ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ›‰È· Ù˘ÊÏÔ›.
ªÂ ÎfiÔ ÍÂÎÔÏÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Ô‰¿ÚÈ ·fi ÙË Ï¿ÛË, fiÔ˘ ÊÔÚ¤˜, ÂηÙÔ‚Ô‡ÏÈ·˙ ›Û·Ì ÙÔ
ÁfiÓ·ÙÔ. ∂Âȉ‹ ÙÔ ÈÔ Û˘¯Ó¿ „ȯ¿ÏÈ˙ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤Íˆ, ηıÒ˜ ̘ ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜.
∫·È ÙȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ fiÔ˘ οӷÌ ÛÙ¿ÛË Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ, Ì‹Ù Ԣ ·ÏÏ¿˙·Ì ÎÔ˘‚¤-
ÓÙ·, ÌÔÓ¿¯· ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ·Ì›ÏËÙÔÈ, ʤÁÁÔÓÙ·˜ Ì' ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰·‰›, Ì›·-Ì›· ÂÌÔÈÚ·˙fiÌ·-
ÛÙ·Ó ÙË ÛÙ·Ê›‰·. ◊ ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÈ, ·Ó ‹Ù·Ó ‚ÔÏÂÙfi, χӷÌ ‚È·ÛÙÈο Ù· ÚÔ‡¯· Î·È Í˘Ófi-
Ì·ÛÙ·Ó Ì χÛÛ· ÒÚ˜ ÔÏϤ˜, fiÛÔ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ù· ·›Ì·Ù·. ΔÈ Ì·˜ ›¯Â ·Ó¤‚ÂÈ Ë „›ڷ
ˆ˜ ÙÔ Ï·ÈÌfi, ÎÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÈÔ ÎÈ ·' ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ·Ó˘fiÊÂÚÙÔ.
√‰. ∂χÙ˘, ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› (1960).
1. ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ηٿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi fiÏÂÌÔ.
G GYMN_130-131 4-06-07 16:51 ™ÂÏ›‰· 130
131
ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ¿Ú È̄Û·Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ
∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ‰È·-
χÔÓÙ·Ó. ΔfiÙÂ, Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ΔÛÔÏ¿ÎÔÁÏÔ˘ ˘¤ÁÚ·„Â,
Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË. ™ÙÈ̃ 27
∞ÚÈÏ›Ô˘ 1941 ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·.
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î¿ÔȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηÈ
‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ̆ Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹-
ÙË, fiÔ˘ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· Ï›ÁÔ ¯¿ÚË Î·È
ÛÙȘ ËÚˆÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (Ì¿¯Ë
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘). ™Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ 1941, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È Ë
∫Ú‹ÙË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √ °ÂÒÚÁÈÔ˜
μ′ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ∫·˝ÚÔ, fiÔ˘
Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÂÍfiÚÈÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË
(΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘).
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ 1·, 1‚ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 1. ∫·ÙfiÈÓ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi-
ÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi fiÏÂÌÔ.
2. ¡· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 3.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ °. ªÂÚ¿ÙË ΔÔ Ï·Ù‡ ÔÙ¿ÌÈ Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
2. ∏ ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1940-1941 ·ÊÂÙËÚ›· Î·Ù·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó
√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÔ‡ÛȘ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ
ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ [...]. ∏ Ú‹ÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¤ÁÚ·„ ÙȘ
Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. [...] °È· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Á˘ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂ
Ù· fi‰È· [...], Ô ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Úfi‰ˆÛÂ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú·¤-
Ù¢ÛÂ. ™ÙËÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË Â˙ÔÔÚ›· Î·È ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ›Ûˆ fiÛÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó, Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·
‚Ú‹Î·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó Û ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÂÔ›ıËÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË.
°. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, «√ fiÏÂÌÔ˜ 1940-1941», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003, ÙfiÌ. 8Ô˜, Û. 30-32.
3. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙› ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∫¿Ó‰·ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞
™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
√ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙËÓ Δ¤¯ÓË
…‰È·‚¿ÛÙ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·
✓ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘, ÕÛÌ· ËÚˆÈÎfi Î·È ¤ÓıÈÌÔ
ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi (1945).
✓ °È¿ÓÓ˘ ªÂÚ¿Ù˘,
ΔÔ Ï·Ù‡ ÔÙ¿ÌÈ (1946-1947).
¢‡Ô ¤ÚÁ· ‚·ÛÈṲ̂ӷ Û ‚ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi fiÏÂÌÔ.
…‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ Δ¿Î˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, √˘Ú·Ófi˜ (1962).
ªÈ· ·ÓÙÈÔÏÂÌÈ΋ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ
fiÏÂÌÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜.
G GYMN_130-131 4-06-07 16:51 ™ÂÏ›‰· 131
∂¡√Δ∏Δ∞ 48
∫·ÙÔ¯‹, ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË
∏ ∫·ÙÔ¯‹ ∏ ηÙ¯fiÌÂÓË ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠ÙÚÂȘ ˙ÒÓ˜, ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ (∫Ú‹ÙË, ∞ÙÙÈ΋, ÔÚÈṲ̂ӷ ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘,
ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜,), ÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ (ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿ÎË) Î·È ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋
(Ë ˘fiÏÔÈË ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÌË ÁÂÚÌ·ÓÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ∂Ù¿ÓËÛ·). √È Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ ‰ÈfiÚÈ-
Û·Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ (‰ˆÛ›ÏÔ-
ÁÔÈ) ÌÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ °. ΔÛÔÏ¿ÎÔÁÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‚·Û›-
ÛÙËÎÂ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚfiÛˆ·, ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ªÂÙ·Í¿.
∂›Û˘, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì¤ÙÚ· ηٷÛÙÔÏ‹˜ (··ÁfiÚ¢ÛË
Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ‚·Û·-
ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, ÂÎÙÂϤÛÂȘ). ™ÙËÓ ∞. ª·Î‰ÔÓ›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋
Â΂ԢÏÁ·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÈ
μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ ÚÔοÏÂÛ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̷̠˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ. √È
‚ڷ˚Τ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, πˆ¿ÓÓÈ-
Ó·, ∫¤Ú΢ڷ Î.¿.) ÍÂÎÏËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙›.
√È Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ ‰¤ÛÌÂ˘Û·Ó Î¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÚÔ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘
·Ó¿Á΢ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ì·‡Ú˘ ·ÁÔÚ¿˜
(ÒÏËÛË ·Á·ıÒÓ Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜). ∏ ›ӷ
ı¤ÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· 1941-1942 ˘Ô-
ÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤ı·ÈÓ·Ó Î¿ı ̤ڷ ÂÚ›Ô˘ 300 ¿ÓıÚˆ-
ÔÈ ·fi ›ӷ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1942
¤ÁÈÓ·Ó ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi,
Ô˘ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ·Ó Î¿ˆ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.
∏ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÓˆÚ›˜ Ì ÌÂ-
ÌÔӈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∏ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·fi ·˘Ù¤˜
˘‹ÚÍÂ Ë ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ Ó·˙› ·fi ÙËÓ
∞ÎÚfiÔÏË, ÛÙȘ 30 ª·˝Ô˘ 1941, ·fi ‰‡Ô ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔÓ
ª·ÓfiÏË °Ï¤˙Ô Î·È ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ™¿ÓÙ·. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜
·ÔÙ¤ÏÂÛ ϋÁÌ· ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ.
132
1. √È ÌÔÚʤ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
ΔÔ ∂∞ª ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1942 ¤Ó· ÔÏÈÁÔÛ¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘. ™˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ·È‰·ÁˆÁfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÏËÓfi˜. ∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›.
√È ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ¿Ï˘ Â›Ó·È ¿ÂÈÚ˜. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÈÔ ·Ï¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ [...] Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ¤ÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË
ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜. [...] ¶ÚÒÙ·-ÚÒÙ· Ë ¿ÚÓËÛË Î¿ıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜. [...] ¡’ ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÌÈÏ¿ÙÂ,
Ó’ ·ÔʇÁÂÙ ӷ ‰›ÓÂÙ οı ÏËÚÔÊÔÚ›· [...]. ∫¿ı ‰Ô˘ÏÈ΋ ÚÔı˘Ì›· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋. [...] ¡’
·ÔʇÁÂÙ fiÛÔ ÌÔÚ›Ù οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ηٷ¯ÙËÙ¤˜, οı ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·. [...] ¡· ΢ÓËÁ¿ÙÂ Î·È Ó· ÛÙÈÁ-
Ì·Ù›˙ÂÙ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÊȤ‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÚÔ‰fiÙ˜, ÙÔ˘˜ ηٷ‰fiÙ˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ °ÎÂÛÙ¿Ô Î·È ÙˆÓ ∫·Ú·ÌÈÓÈ¤ÚˆÓ Ó·
ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ηٷÊÚfiÓËÛË Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÊÔ‚ÂÚÒÙÂÚ˘ ÙÈ̈ڛ·˜. [...]
¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛÙ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Û·˜, οı ÛÙÈÁÌ‹ [...]. Δ· ·ÂÚ-
Áȷο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ¿Ï˘ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË. [...] ∞Ó Û·‚·Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ı·
›̷ÛÙ Âı·Ì¤ÓÔÈ Î·È ÂÏÂÂÈÓÔ› ‰Ô‡ÏÔÈ ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹. [...] ª· Ë ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÚÔ¯ˆÚ› fiÏÔ Î·È Û ·ÓÒÙÂÚ˜ ÌÔÚ-
ʤ˜ ¿Ï˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÚÙÔfiÏÂÌÔ [...] Î·È Ù¤ÏÔ˜ ˆ˜ ÙËÓ Ì·˙È΋ ¤ÓÔÏË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë Î·-
Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹.
¢. °ÏËÓÔ‡, ΔÈ Â›Ó·È Î·È ÙÈ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ;, ∞ı‹Ó· 1942, Û. 59-62.
1. ŒÏÏËÓ˜ ∂‚Ú·›ÔÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡˜
·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
2. ƒ·Î¤Ó‰˘Ù· Î·È ÂÈÓ·Ṳ̂ӷ ·È‰È¿ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û˘ÛÛ›ÙÈÔ.
G GYMN_132-136 4-06-07 21:16·fiÁ ™ÂÏ›‰· 132
ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1941 ‰ËÌÈÔ˘Ú-
Á‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘.
ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ
(∂∞ª), Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ȉڇıËΠ̠ڈÙÔ‚Ô˘-
Ï›· ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ï-
Ï¿‰·˜ (∫∫∂) Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÈ-
ÎÚfiÙÂÚˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ì-
ʈӷ Ì ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘, ·ÚÈÔÈ
ÛÎÔÔ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘
·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ, ·Ï-
Ï¿ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜,
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ÙË ÌÔÚÊ‹
‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
√ ∂ıÓÈÎfi˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜
™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (∂¢∂™) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ
·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ¡·ÔϤÔ-
ÓÙ· ∑¤Ú‚· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤-
ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂÁηı›-
‰Ú˘ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ·‚·Û›Ï¢-
Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰È¿ÊÔ-
Ú˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ì ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋
∫·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË (∂∫∫∞),
ÙË ÌfiÓË ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ¤ÓÔ-
ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Û˘-
ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ¢ËÌ‹ÙÚË æ·ÚÚfi.
ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1942 ȉڇ-
ıËÎÂ, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂∞ª,
Ô ∂ıÓÈÎfi˜ §·˚Îfi˜ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ (∂§∞™). ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1942 ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜
¤Ó·Ó ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹ ÁˆfiÓÔ ·fi ÙË §·Ì›·, ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫Ï¿Ú·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi „¢‰ÒÓ˘-
ÌÔ ÕÚ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÔÌÓ›ÛÙ· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ηÏÒÓÙ·˜ Û ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ·. ™‡ÓÙÔÌ· Ô μÂ-
ÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ∂§∞™. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÔ¯‹ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÓÔ-
Ϙ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂¢∂™. ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂§∞™ Î·È ÙÔ˘ ∂¢∂™ Ì·˙› Ì μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ηٷ‰ÚÔÌ›˜ ·Ó·Ù›Ó·Í·Ó, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ
ÙÔ˘ 1942, ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˘ (ÓfiÙÈ· Ù˘ §·Ì›·˜), ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·-
ÙÔ‡ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ̤ۈ ∂ÏÏ¿‰·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1942 ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÙË-
ÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∂˘ÚÒË, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÚÔ¯¤˜. ∂›Û˘,
ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1943, ÂÌfi‰ÈÛ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ηÙÔ¯‹˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·
ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ ¤ÁÈÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÔÁÎ҉˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ
ηٿ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚË ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
›‰Ú˘ÛË, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂∞ª, Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ (∂¶√¡).
¶ÔÏϤ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ. ªÂÚÈΤ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÁÚ·„·Ó Ì ·›Ì· ÙË
‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∏ ∏ϤÎÙÚ· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, Ë §¤Ï· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ë ∏ÚÒ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ¶·-
Ó·ÁÈÒÙ· ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ∂›Û˘, ·ÚÎÂÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜
ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ¤ÓÔÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂§∞™.
3. πÙ·ÏÈÎfi ˘ÚÔ‚fiÏÔ, Ï¿Ê˘ÚÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·¯ËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂§∞™.
2. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·
«¢ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÛÙ ӷ ‚Á·›ÓÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·ÓÙ› Ó· οıÂ-
ÛÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜», › οÔÈÔ˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ «ŒÏÏË-
Ó·˜» Û ÌÈ· Ó¤·. ∫È ·˘Ù‹ ÙÔÓ ÎÔ›Ù·Í Ì ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Î·È ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: «√È ∂Ï-
ÏËÓ›‰Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÛÎÏ¿‚˜ Î·È Ì¿Ó˜ ÛÎÏ¿‚ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô ÚÔÔÚÈ-
ÛÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË Ï¢ÙÂÚÈ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∂Ï-
Ï¿‰·˜». ªÂ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘ ··ÓÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜.
«∏Úˆ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‘43», °˘Ó·ÈΛ· ‰Ú¿ÛË, 25-3-43.
¶ËÁ‹: Δ. μÂÚ‚ÂÓÈÒÙË, ∏ Á˘Ó·›Î· Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, √‰˘ÛÛ¤·˜, ∞ı‹Ó· 1994, Û. 275-
276.
133
G GYMN_132-136 4-06-07 21:16·fiÁ ™ÂÏ›‰· 133
134
ª·˙Èο ·ÓÙ›ÔÈÓ· Î·È Ù¿ÁÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÓÙÈ-
̤وÔÈ Ì ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÔÈ Î·Ù·-
ÎÙËÙ¤˜, ¤Î·Ó·Ó, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì·-
˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ·. ΔÔÓ ¢ÂΤÌ-
‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1943, ÔÈ Ó·˙› ¤Î·„·Ó Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ηÈ
ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 1.100 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÙÔÓ
∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1944, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÏfiÎÔ, ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó
‰Âο‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ÔÎÎÈÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂È-
ϤÔÓ, ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ΢‚ÂÚ-
Ó‹ÛÂȘ ‰ˆÛÈÏfiÁˆÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· ·ÛÊ·-
Ï›·˜, ¤ÓÔÏ· ÛÒÌ·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıË-
Î·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂∞ª, ÙÔ˘ ∂§∞™ Î·È ·Ì¿¯ˆÓ.
∏ «ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·» √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó «ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·». ∂Λ, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›·
ÙÔ˘ ∂∞ª, Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ȉڇıËÎ·Ó Ï·˚Τ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÙËÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ï·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ì ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ηÈ
ÂΉfiıËÎ·Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓÙ˘·.
ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1944 ÙÔ ∂∞ª ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (¶∂∂∞), ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ˆ˜ ΢-
‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. §›ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÚÁ·ÓÒıËηÓ,
fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙfi, ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÂıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË). ΔfiÙ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Á˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ÔÈ ·fi 18 ÂÙÒÓ. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó Î·È ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜, Û˘Ó‹Ïı ÛÙÔ
¯ˆÚÈfi ∫ÔÚ˘Û¯¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜.
∏ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ∫·ıÒ˜ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏ›ˆÓÂ, fiϘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ‰˘Ó¿-
ÌÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ (΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘) ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û˘Ì-
ʈӛ· ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ (20 ª·˝Ô˘ 1944), Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ï ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο, ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfi-
ÙËÙ·˜ (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ). ªÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË (12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1944), ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ڈı˘Ô˘ÚÁfi
ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù (ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ΛÌÂ-
Ó·, ʈÙÔÁڷʛ˜), Ó· ·ÊËÁËı›Ù ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜ ÌÈ· ̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 1941-1942.
2. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 1.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÕÏ΢ ∑¤Ë √ ÌÂ-
Á¿ÏÔ˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘.
3. √È Ì·˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Î·È Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜
ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ 1944, Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÂÎÙÂϤÛˆÓ
ÁÂÓÈ·ÙËÎÂ. [...] ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÌÂÚ›‰· Û ·˘Ù‹ ÙË ı·Ó·ÙËÊfiÚ· Ï·›-
Ï··. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó·
ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. √È ‰È·ÚΛ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Û ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷-
η ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó, fiˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi
ÙÔ˘ «ÌÂÚȉ›Ô˘» ÙˆÓ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·-
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·-
ÙÒÓ ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜.
°. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, «∏ ¤ÓÔÏË ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡,
∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ÙfiÌ. 8Ô˜, Û. 141-142.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
∏ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·
…‰È·‚¿ÛÙ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·
✓ °È¿ÓÓ˘ ªÂÚ¿Ù˘, √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ’43 (1946).ŒÚÁÔ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Û˘Á-Áڷʤ· ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂¢∂™.
✓ ª‹ÙÛÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡‡¯Ù˜ Î·È ·˘Á¤˜ (1961).∏ ˙ˆ‹ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘.
✓ ÕÏÎË ∑¤Ë, √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÚ›·ÙÔ˜
ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ (1971).∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ̤۷ ·fiÙË Ì·ÙÈ¿ ÂÓfi˜ ‰Âο¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡.
4. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1944.
G GYMN_132-136 4-06-07 21:16·fiÁ ™ÂÏ›‰· 134
∂¡√Δ∏Δ∞ 49
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ μ ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ
√È ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ·ÈÛıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
√È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÒÏÂȘ √È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÒÏÂȘ ‹Ù·Ó ı·̷ÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi οı ¿ÏÏÔ fiÏÂÌÔ. ∞fi Ù· ÂÚ›-
Ô˘ 50.000.000 ÓÂÎÚÒÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ù· 35.000.000 ‹Ù·Ó ∂˘Úˆ·›ÔÈØ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ fiÛÔ˘˜ ¯¿-
ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ! ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ªfiÓÔ Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¤¯·Û ¿-
Óˆ 20.000.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ (ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘!), ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ 60% ‹Ù·Ó ¿Ì·¯ÔÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰·
˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯·ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 500.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ (ÂÓfiÏÔ˘˜ Î·È ·Ì¿¯Ô˘˜).
√È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÏËı˘ÛÌÒÓ ∂›Û˘, Ô fiÏÂÌÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 30.000.000 ·ÓıÚÒ-
ˆÓ. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ,
fï˜, ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÏÂÌÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™Ù· 1945 ·˘ÙÔ› ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› Û˘-
ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ‰È¿Û·ÚÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï‹ıÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ̤ÛÔ ‰È·‚›ˆÛ˘.
√È ˘ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ∏ ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛˆÚfi˜ ·fi ÂÚ›ȷ. ™ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Â›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê› 6.000.000
Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙÔ 80% Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÛÙË °·ÏÏ›· ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ÌÂ-
Á¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯·Ó η› ÂÚ›Ô˘ 160.000 ÎÙ›ÚÈ· Î·È Â›¯·Ó
˘ÚÔÏËı› 1.700 ¯ˆÚÈ¿. ¶fiÏÂȘ fiˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙÔ §¤ÓÈÓÁÎÚ·ÓÙ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË), Ë ¢Ú¤Û‰Ë, Ë ÃÈÚÔÛ›-
Ì·, ÙÔ ¡·ÁηۿÎÈ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏϘ ›¯·Ó ÈÛÔ‰ˆı›. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙ·
Ù¤ÏË ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌfiÏȘ ÙÔ 50% Ù˘ ÚÔÔÏÂÌÈ΋˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 75% Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ù˘
Ó·˘ÙÈÏ›·˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË Â›¯·Ó ‰·ÓÂÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙÒÚ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Ó· ÙÔ
ͷӷοÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙȘ ∏¶∞.
∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ΔÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›¯Â ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ·Ó Î·È Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
¯ˆÚÒÓ. ∏ μÚÂÙ·Ó›·, ·Ó Î·È ‰¤¯ÙËΠÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙›, ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·ÛÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·-
Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ ÛÙfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ·˘Í‹ıËΠ¯¿ÚË ÛÙË Ì·˙È΋ ›ÛÔ‰Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔ-
Ú¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ Â›Ó·, ÙË
Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂȉËÌÈÒÓ.
∏ ËıÈ΋ ηٷÚڿΈÛË √ ËıÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‹Ù·Ó, ›Û˘, ÙÚ·ÁÈÎfi˜. √È ÂÌfiÏÂÌÔÈ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó Ì·˙È-
ο fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÚÚ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ Î·È Ó· ÂÍ·-
Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfi Ó· Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÂÈ. √ fiÏÂÌÔ˜ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙ˜ ıËÚȈ‰›Â˜, Ì·˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ,
‚È·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÏÂËϷۛ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, fï˜, Ù· ÚˆÙ›· Ù˘ Êڛ΢ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó
1. ªÈÎÚfi
ÎÔÚ›ÙÛÈ
·ÎÚˆÙËÚÈ·-
Ṳ̂ÓÔ ·fi
‚fiÌ‚· ÛÙË
¡¿ÔÏË Ù˘
πÙ·Ï›·˜ ÛÙ·
Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÔϤ-
ÌÔ˘.
1. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Û ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·:
¡¤Â˜ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÁÎÚ›˙· ‹ οٷÛÚ· Ì·ÏÏÈ¿
(™ÂÚ¿Á‚Ô, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, 1946). ∂‰Ò, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È,
‚Ϥˆ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÏϤ˜ Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÁÎÚ›˙· ‹ οٷÛÚ·
Ì·ÏÏÈ¿. Δ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ‚·Û·ÓÈṲ̂ӷ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Ó·ÓÈο, ÂÓÒ ÙÔ
Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ Û·Ê¤Ûٷٷ ÙË Ó·ÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.
ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÔȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ›¯Â Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ fi-
ÏÂÌÔ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÛıÂÓÈΤ˜ Î·È Â‡ıÚ·˘ÛÙ˜ ˘¿ÚÍÂȘ [...]. ∂›Ó·È ÎÚ›-
Ì·. Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÈÔ Î·ı·Ú¿ ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜
ÁÂÓȤ˜ ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ó·ÓÈο ÁÎÚ›˙· Ì·ÏÏÈ¿, ·fi Ù· ÔÔ›· ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ
·ÌÂÚÈÌÓËÛ›· Ù˘ ÓÈfiÙ˘. ∞˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û·Ó ÌÓËÌÂ›Ô ÙË Û‡-
ÓÙÔÌË ·˘Ù‹ ÛËÌ›ˆÛË.
Ivo Andric, Conversation with Goya: Bridges, Signs, §ÔÓ‰›ÓÔ 1990, Û. 50.
¶ËÁ‹: E. Hobsbawn, ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ, ÌÙÊÚ. μ. ∫·ÂÙ·ÓÁÈ¿ÓÓ˘, £Â-
̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1995, Û. 37.
135
G GYMN_132-136 4-06-07 21:16·fiÁ ™ÂÏ›‰· 135
ÛÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·: Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÂÍfiÓÙˆÛ˘, ÔÈ ı¿-
Ï·ÌÔÈ ·ÂÚ›ˆÓ, Ù· ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈο ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÙˆÓ Ó·˙› «ÁÈ·-
ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘» Û ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜, Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ηÈ
ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ· Î·È Ë ÁÂÓÔÎÙÔ-
Ó›· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ۇ̂ÔÏ· ÙÔ˘
·fiÏ˘ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
∏ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∏
·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ı¤Û˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ›-
¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ÂÈÛÊÚ·Á›-
ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ. ∏ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË
∂˘ÚÒË ÙÔ˘ 1945 ‹Ù·Ó, ϤÔÓ, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-
ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘
™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÊÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔ Î›ÓËÌ·
·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ.
√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (√∏∂) ∏ ıËÚȈ‰›·
ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·ӤÊÂÚ ÙËÓ È‰¤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Ú‡ıÌÈ˙ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ӥ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ΔÔ 1945,
ÏÔÈfiÓ, ȉڇıËÎÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (√∏∂) ÌÂ
ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓ‹ÓÙ· ÎÚ·ÙÒÓ. ∏ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›-
ÛÙËΠӷ Â›Ó·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Û‡Ìو̷ Î·È ·˘Ùfi Ù˘
ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞.
ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÚÁ·ÓÔ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ Â›Ó·È ÙÔ
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË Ì ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ [∏¶∞, ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË (Û‹ÌÂÚ· ƒˆÛ›·),
ª. μÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›· Î·È ∫›Ó·] Î·È ·fi ÌË ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ÕÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο fiÚ-
Á·Ó· ÙÔ˘ √∏∂ Â›Ó·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, Î·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·.
™ÎÔÔ› ÙÔ˘ √∏∂ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Â›Ó·È Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ë ÂÍ·-
ÛÊ¿ÏÈÛË ›ÛˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ √∏∂,
ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÁÈÓ ·fi ÓˆÚ›˜ ‰›Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈ-
ÙÒÛÂȘ (1947: ÈÙ·ÏÔ-ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ‰È¤ÓÂÍË ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË) ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜, fï˜, ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘
·Ô‰Â›¯ıËΠ·‰‡Ó·ÌÔ˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ (1974: ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ). Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘‹ÚÍ ηÈ
ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 2 Î·È Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÏ· fiÛ· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË, Ó· οÓÂÙ ¿ÛÎËÛË(Û ۯ‹Ì·) ¿ÛÙÚÔ˘ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔÓ fiÚÔ «√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ».
2. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¶Ú›ÌÔ §¤‚È ∂¿Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›·ÙÔ˘ ƒÔ̤ÚÙÔ ªÂÓ›ÓÈ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÙ fiÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÎÚ›ÓÂÙ ÂÛ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÁÈ· Ù·Ó·˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…✓ Ô μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1939 ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÍ·ÏÒıËΠ۠ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ¤ÏËÍÂ, ÌÂ-
Ù¿ ·fi ۯ‰fiÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÕÍÔÓ· (°ÂÚÌ·Ó›·, π·ˆÓ›·, πÙ·Ï›·)✓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÙËΠ·Ú¯Èο ›ıÂÛË ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô˘ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËΠ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Â›ıÂÛË
·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜✓ ηٿ ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È Ô ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÍ·-
ıÏ›ˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜✓ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹,
Á¤ÓÓËÛ·Ó ¤Ó· ÚˆÌ·Ï¤Ô Î›ÓËÌ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜✓ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ‚·ÚȤ˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·✓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο, ȉڇıËÎÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ
Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ.
136
2. √È ÛÎÔÔ› ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ√È ÛÎÔÔ› ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Â›Ó·È: 1. ¡· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· [...].2. ¡· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ [...].3. ¡· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ Â›-
Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡, Ô-ÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·ÈÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓÎ·È ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ̄ ˆ-Ú›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ, ÙË ÁÏÒÛÛ· ‹ ÙË ıÚËÛΛ·.ÿÚÙ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ¿ÚıÚÔ 1.¶ËÁ‹: www.un.int (Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √∏∂).
2. ∏ È·ˆÓÈ΋ fiÏË ÃÈÚÔ̷ۛ ÌÂÙ¿ ÙË Ú›„Ë Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜.
G GYMN_132-136 4-06-07 21:17·fiÁ ™ÂÏ›‰· 136
ª¤ÚÔ˜ ΔÚ›ÙÔ√ ∫√™ª√™
∞¶√ Δ√ Δ∂§√™ Δ√À μ′ ¶∞°∫√™ªπ√À ¶√§∂ª√À
∂ø™ Δ∞ Δ∂§∏ Δ√À 20Ô‡ ∞πø¡∞
∏ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ 1950.
∫·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋
∂˘ÚÒË ·Ú¤ÌÂÈÓ ˘fi ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ Î·È Ë ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ˘fi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 137
∫∂º∞§∞π√ ∂¡¢∂∫∞Δ√
¢π∂£¡∂π™ ∂•∂§π•∂π™ ∞¶√ Δ√ Δ∂§√™ Δ√À μ′ ¶∞°∫√™ªπ√À ¶√§∂ª√À ∂ø™ Δ∞ Δ∂§∏ Δ√À 20Ô‡ ∞πø¡∞
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
✓ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ ˘fi ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹
✓ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘ ˘fi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹
✓ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi
✓ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ
✓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘
✓ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (1951-2001)
✓ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∂˘ÚÒ˘.
∂¡√Δ∏Δ∞ 50
∏ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘
√È ‰È·ÛΤ„ÂȘ Ù˘ °È¿ÏÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÙÛÓÙ·Ì ∫·ıÒ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ ›¯Â ϤÔÓ ÎÚÈı›, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, Ù˘
™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ™Ù¿ÏÈÓ Î·È Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ΔÛfiÚÙÛÈÏ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËηÓ, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1945, ÛÙË °È¿ÏÙ· Ù˘ √˘-
ÎÚ·Ó›·˜. ∂Λ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ó· ȉڇÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚ-
Á·ÓÈÛÌfi ÚÔ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘. ∞ÎfiÌË, ∏¶∞ Î·È μÚÂÙ·Ó›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙȘ ÊÈÏÔÛÔ‚ÈÂÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó
·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘, fiÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÔ‚ÈÂÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘
1945, ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶fiÙÛÓÙ·Ì (ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘) Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ
˙ÒÓ˜ ηÙÔ¯‹˜ (·ÁÁÏÈ΋, Á·ÏÏÈ΋, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Î·È ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋), Ì ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ˘fi ÎÔÈÓfi ¤ÏÂÁ¯Ô.
√È Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1950 ÂÁηıȉڇıËηÓ, ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ÛÔ‚ÈÂÙÈ-
΋ ÂÈÚÚÔ‹ (∞. °ÂÚÌ·Ó›·, ¶Ôψӛ·, √˘ÁÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·), ηıÂÛÙÒÙ· ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ
ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ). ∂Λ ÔÈ ÚÔÔÏÂÌÈΤ˜ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ-
Τ˜ Ù¿ÍÂȘ ·Ú·ÌÂÚ›ÛÙËηÓ. Δ· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÎÚ·ÙÈ-
138
∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘
‚. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ™Ù¿ÏÈÓ
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜, Ë ™Ô-
‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Â›¯Â 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚ›Ô˘ ·ÒÏÂȘ Û ·Ó-
ıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. […] ªÔÚ› οÔÈÔÈ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó
ÛÙË Ï‹ıË ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ
·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÙÔÓ ¯ÈÙÏÂÚÈÎfi ˙˘Áfi. ∞ÏÏ¿ Ë ™Ô-
‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ͯ¿ÛÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜, Ò˜ ÌÔÚ›
Ó· ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜, ÂÂȉ‹ Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ÌÂÚÈÌÓÒ-
ÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÚÔÛ·ı› ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ
¯ÒÚ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË;
∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶Ú¿‚-
ÓÙ·, 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 1946.
¶ËÁ‹: ∏ ªÂÁ¿ÏË πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·,
∞ı‹Ó· 2002, ÙfiÌ. 5, Û. 14.
·. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÛfiÚÙÛÈÏ
∞fi ÙÔ ™ÙÂÙÙ›ÓÔ ÛÙË μ·ÏÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË
ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋, ¤Ó· ™È‰ËÚÔ‡Ó ¶·Ú·¤Ù·ÛÌ· ¤¯ÂÈ
˘„ˆı› Î·È ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ (Â˘Úˆ·˚΋) ‹ÂÈÚÔ. […]
¶›Ûˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
fiϘ ÔÈ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ·Ï·ÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋
Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. […] ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ë ƒˆÛ›· Ó·
ÂÈı˘Ì› ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘Ì› Â›Ó·È ÔÈ Î·Ú-
Ô› ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Ë ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂͿψÛË Ù˘
ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘.
∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ΔÛfiÚÙÛÈÏ ÛÙȘ ∏¶∞, 5
ª·ÚÙ›Ô˘ 1946.
¶ËÁ‹: S. Berstein & P. Milza, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ∞ÏÂ-
Í¿Ó‰ÚÂÈ·, ∞ı‹Ó· 1997, ÙfiÌ. 3, Û. 177.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 138
ÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ Î·È Âη›‰Â˘Û˘.
∂›Û˘, ‚ÂÏÙÈÒıËΠ·ÈÛıËÙ¿ Ë ı¤ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜.
™‡ÓÙÔÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÌÔÓÔˆÏÈ·-
ο ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi„ÂˆÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡-
ÓÙˆÓ Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ Ô ÛÙÂÓfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÚÔηÏÔ‡ÛÂ, Û˘¯Ó¿, ÂÏÏ›„ÂȘ Û ηٷӷ-
ψÙÈο ·Á·ı¿.
ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ (1953), ·Û΋ıËΠ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú·ÎÙÈΤ˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÏÏ¿-
ÍÂÈ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜, Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ, ‹Ù·Ó Ë ¤ÎÚËÍË ÛÂÈÚ¿˜ ÂÍÂÁ¤Ú-
ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞. ∂˘ÚÒË (1953: ∞. °ÂÚÌ·Ó›·, 1956: √˘ÁÁ·Ú›· Î·È ¶Ôψӛ·, 1968: ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·), ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ
Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡.
π‰È·›ÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Ë °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Î·È Ë ∞Ï‚·Ó›·, ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ
Ó·˙›, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· η٤Ϸ‚·Ó ÂıÓÈο ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ì ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ
ηٷϋÊıËÎ·Ó ·fi ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó È‰ÈfiÌÔÚʘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ
ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜. ΔÔ 1948 Ë °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ‹Úı Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ‰È-
Îfi Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ∞Ï‚·Ó›·, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰¤ıËΠ‰È·‰Ô¯Èο Ì ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È
ÙËÓ ∫›Ó·, ¤ÏÂÍÂ, ÙÂÏÈο, ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÌfiÓˆÛË.
∏ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘ √È ·ÓıÚÒÈÓ˜ Î·È ˘ÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ˘‹Ú-
Í·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ™ÙË ¢. ∂˘ÚÒË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙË-
Ì· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘. √È ∏¶∞, ÚÔÎÂÈ̤-
ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÌÈ·
ÂӉ¯fiÌÂÓË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜, ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ̤ۈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ª¿ÚÛ·Ï (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ), ÂÚ›-
Ô˘ 13 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ
Û¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï ˆ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ¤̂·Û˘ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙˆÓ Â˘-
Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ›ÂÛ ÙȘ Ï·˚Θ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡Ó
ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË ¢. ∂˘ÚÒË
Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ê¿ÓËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ηıÒ˜, ·fi ÙÔ 1948 ·ÎfiÌË,
Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›¯·Ó ·ӤÏıÂÈ ÛÙ· ÚÔÔÏÂÌÈο ›-
‰·.
ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙË ¢. ∂˘ÚÒË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜
ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜ (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ). ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ô˘
ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓÔ-
‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËÎÂ, ·fi ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒ-
ÛÂȘ Î·È Ù· ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, Ë ı¤ÛË fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈ-
ÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÙÔ˘˜ ÓfiËÌ·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ-
139
3. °ÂÚÌ·Ó›·, μÂÚÔÏ›ÓÔ, 1945:
ª·ı‹ÙÚȘ ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÂÚ›ȷ.
1 Î·È 2. Ÿ„ÂȘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘.
∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ (1955). ¢ÂÍÈ¿, ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ Ù·ÓΘ ÛÙËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›· (1968).
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 139
ˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÙÔ ‰È-
η›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. Δ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘, ‚·ÛÈṲ̂ӷ Û ·fi„ÂȘ Û·Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂËÚ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›-
Ù˜ ÙÔ˘˜. ™‡ÓÙÔÌ·, Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Ë Âη›‰Â˘ÛË ¤ÁÈÓ·Ó ÎÙ‹Ì· ÂηÙÔÌ-
Ì˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
∫ÈÓ‹Ì·Ù· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘60 ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤Î·Ó·Ó ÙË ¢. ∂˘ÚÒË Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘
’60 ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤ÓÙÔÓ· ηٷӷψÙÈ΋˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÙÂÈÓ ӷ ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· οı ·Ó-
ıÚÒÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó¤ÛÂȘ (ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë,
̤ÛÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘, „˘¯·ÁˆÁ›·). ∞˘Ùfi˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ˙ˆ‹˜, Ô˘ ·Ó·ÁfiÚÂ˘Â Ù· ˘ÏÈο ·Á·-
ı¿ Û ΢ڛ·Ú¯Â˜ ·Í›Â˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 Û fiϘ ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ΢ڛˆ˜ ·fi
ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∫ÈÓ‹Ì·Ù· ÂÈÚËÓÈο, fiˆ˜ ÔÈ ¯›È˜ («Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ»), ‹ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈÚËÓÈο, fiˆ˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘
ª¿Ë ÙÔ˘ ’68 ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙÔÓ
«·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜» Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ-
ÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¶Ò ̃ÂÍËÁ›Ù ÙÔ ÁÂÁÔÓfi ̃fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë μÚÂÙ·-
Ó›· ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ∞.
∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ·Ú’ fiÙÈ Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋
ŒÓˆÛË ‹Ù·Ó ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË; ¶ÚÈÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ,
Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙÈ̃ ËÁ¤ ̃· Î·È ‚.
2. ¶ÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ ̃˘·ÁfiÚÂ˘Û·Ó, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË
Û· ,̃ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ̆ÎÚ¿ÙÔ˘ ̃ÚfiÓÔÈ· ̃ÛÙË
ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ¢. ∂˘ÚÒË;
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ
¯¿ÚÙË ÙË ̃Û. 137. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î‡ÚÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÌÂ-
Ù¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ; ¶Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È; ¶ÔÈ·
›‰Ë ÔÏÈÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ
1950; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜;
140
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
...‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ °Î›ÓÙÂÚ °ÎÚ·˜, ΔÔ ÙÂÓÂΉ¤ÓÈÔ Ù·ÌÔ‡ÚÏÔ (1959).
ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.
✓ μ¤Ú· ¶·Ófi‚·, √ ™ÂÚÈfi˙· (1982).
√È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950.
✓ ÿÏÈ· ŒÚÂÓÌÔ˘ÚÁÎ, ΔÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ (1954).
ŒÓ· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈ-
ÛÌÔ‡ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË.
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·
✓ μÈÙfiÚÈÔ ÓÙ ™›Î·, ∫ϤÊÙ˘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ (1948).
ªÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ̤۷ ·’ ÙË ÌÂÙ·-
ÔÏÂÌÈ΋ πÙ·Ï›·.
...·ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋
✓ Beatles, All you need is love (1967) Î·È John Lennon, Imagine
(1971).
4 Î·È 5. Δ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60.
∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ¶·Ú›ÛÈ, ª¿Ë˜ 1968: μ›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.
¢ÂÍÈ¿, ¡. ÀfiÚÎË, 1969: ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÛÙÔÎ ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘ÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÛÙȘ ∏¶∞.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 140
∂¡√Δ∏Δ∞ 51
¢ÈÔÏÈÛÌfi˜ Î·È æ˘¯Úfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜
√È ∏¶∞ Î·È Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Á›ÓÔÓÙ·È ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙȘ ∏¶∞
Û ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË. ¶·Ó›Û¯˘Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο, ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÙfiÙ ÙÔ ÈÔ ÊÔ‚ÂÚfi fiÏÔ,
ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ‚fiÌ‚·.
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ›¯Â ıÔÚ˘‚Ëı› ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ∞. ∂˘ÚÒË.
√È ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ı·
¤Ú ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡: Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÔÈ
ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ηıÂÛÙÒÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›-
ıÂÙË ÚÔ˜ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ·ÚÈ· ̤۷ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏË-
Ï·, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ∏¶∞ ÂÓÙ¿ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜. ªÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ª·Î¿ÚıÈ ÂÍ·ÔχıË-
Î·Ó ¿ÁÚȘ ‰ÈÒÍÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹ ıˆڋıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚ-
ʈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤·ÈÍÂ Ô Ã¿ÚÈ ΔÚԇ̷Ó, Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ¯¿ÚË ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ηıÂ-
ÛÙÒÙ·, ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜, ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Î·È ·˘Ù‹
Û ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË.
¢ÈÔÏÈÛÌfi˜ Î·È æ˘¯Úfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ∏ ‡·ÚÍË ‰‡Ô ˘ÂÚ‰˘Ó¿-
ÌÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÏÈÛÌfi, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛˆÓ
Ô˘ ÈÛÔÚÚÔÔ‡Û Û ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ fiÏÔ˘˜. √ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È Ô-
χÌÔÚÊÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ (ȉÂÔÏÔÁÈÎfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜,
ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜, ·ıÏËÙÈÎfi˜) ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘
¿Ú¯ÈÛ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎÂ
ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ¤ÓÔ-
ÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ æ˘¯Úfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜.
∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ (1947-1962 ÂÚ›Ô˘)
∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘
Ë ¤ÓÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÎÒıËΠÂÈΛӉ˘Ó·.
∞Ú¯Èο, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ΔÚÔ‡Ì·Ó ‰È·Ù‡ˆÛ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi
·Í›ˆÌ·, ÙÔ ‰fiÁÌ· ΔÚԇ̷Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı·
‚ÔËıÔ‡Û ÂΛӷ Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ¢‡Û˘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó È¤ÛÂȘ ·fi
ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹
141
1. ¶‡Ú·˘ÏÔÈ ÙˆÓ ∏¶∞. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ
‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·ÚÈ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘.
¢‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ∏¶∞
‚. ∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ΔÚԇ̷Ó
Èڛ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈ-
Û‚ÔÏ‹˜ ı· ÏËÛ›·˙ ÂÈΛӉ˘Ó· ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜. Èڛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜
ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜ […], Ë
ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Ì·˜ ÈÛ¯‡˜ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÙ·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ∏¶∞ ηÈ
Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ı· ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡ÛÂ. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞
ÚÔ˜ Ù· ¿ÏÏ· ¤ıÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË. […] ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÈ-
‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÈÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ, ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÌfiÓÔÈ Ì·˜.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ΔÚÔ‡Ì·Ó ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, 1947 [·Ô-
Û¿ÛÌ·Ù·].
¶ËÁ‹: H. Kissinger, ¢Èψ̷ٛ·, ÌÙÊÚ. °. ∫Ô‚·Ï¤ÓÎÔ, ¡¤· ™‡ÓÔÚ·-§È-
‚¿Ó˘, ∞ı‹Ó· 1995, Û. 458.
·. ∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ
¢ÂÓ ı¤Ïˆ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ó· ˆÌÈ-
ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘
Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ¢ÂÓ
Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜
·fi ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË 5500 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. £· Ú¤-
ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ Î·È Ì ٷ ÂÛˆÙÂ-
ÚÈο Ì·˜. ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-
Ë.
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÛÙÔÓ
ΔÛfiÚÙÛÈÏ, 1944 [·fiÛ·ÛÌ·].
¶ËÁ‹: H. Kissinger, ¢Èψ̷ٛ·, ÌÙÊÚ. °. ∫Ô‚·Ï¤Ó-
ÎÔ, ¡¤· ™‡ÓÔÚ·-§È‚¿Ó˘, ∞ı‹Ó· 1995, Û. 442.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 141
ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 1947). ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÊ¿ÚÌÔ-
Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÈ-
Û¯‡ÔÓÙ·˜, ·fi ÙÔ 1947, ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓ·-
ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ,
Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· (‚Ϥ ÂÓfiÙËÙ· 54).
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ °ÂÚÌ·-
Ó›·˜: ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ›‰Ú˘Û·Ó, ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ‰¿ÊË
Ô˘ ηÙ›¯·Ó, ÙËÓ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ °ÂÚ-
Ì·Ó›·˜ (ª¿ÈÔ˜ 1949) Î·È ÔÈ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙË
‰È΋ ÙÔ˘˜ ˙ÒÓË Î·ÙÔ¯‹˜, ÙË §·ÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘
°ÂÚÌ·Ó›·˜ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1949). ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ
ÛÙË Ì¤ÛË. ΔÔ 1961 Ë ∞. °ÂÚÌ·Ó›· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ ¤Ó· Ù›¯Ô˜
Ô˘ ‰È¤Û¯È˙ ÙËÓ fiÏË ÔÚÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜ Ù˘.
ΔÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ηٿ οÔÈÔÓ
ÙÚfiÔ ¯ÒÚÈ˙ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ۇÌ-
‚ÔÏÔ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘.
ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ ÔÈ ∏¶∞ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÙÔ 1949, ÙÔ
¡∞Δ√ (North Atlantic Treaty Organization = √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜
μÔÚÂÈÔ·ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘), ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯Èο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ›‰È˜, Ô ∫·Ó·‰¿˜ Î·È ÔÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘. ™ÙÔ ¡∞Δ√ ÂÓÙ¿¯ıËηÓ, ·fi ÙÔ 1952, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ™Â ·¿ÓÙËÛË, Ë
™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ›‰Ú˘ÛÂ, ÙÔ 1955, ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ›‰È· Î·È ÔÈ Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎÚ·-
ٛ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘.
∂ÓÒ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ·˘Ù¿, ÛÙËÓ ∫›Ó· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ª¿Ô ΔÛ ΔÔ˘ÓÁÎ,
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (1949). §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ¿-
ıËÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·. √È ∏¶∞ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜ –·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·– ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ¤ÓÔ-
Ï·. √ fiÏÂÌÔ˜ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ (1950-1953) ¤ÏËÍ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ, Ù˘ ˘fi ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ μfiÚÂÈ·˜ ∫Ô-
Ú¤·˜ Î·È Ù˘ ˘fi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜.
ΔÔ 1962 Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜,
ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜, fiÔ˘, Ì ·ӿÛÙ·ÛË, ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ·fi ÙÔ 1959, ÊÈÏÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂ
ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ. √È ∏¶∞ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ·. ∏ ·ÂÈÏ‹ ÂÓfi˜ °′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠÌÂ Û˘Ì-
‚È‚·ÛÌfi: ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ› ‡Ú·˘ÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚· fiÛÔ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ› ‡Ú·˘ÏÔÈ Ô˘ ‚Ú›-
ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘.
∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ æ˘-
¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ (1962-1974 Â-
Ú›Ô˘) √ fiÏÂÌÔ˜ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜
Î·È Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó
fiÙÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ˘ÚËÓÈ΋
ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì·ÎÚÈÓfi
ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ‰‡Ô ˘ÂÚ-
‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¤Ú-
ıÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È, ÌÂ
Û˘Ìʈӛ˜ ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÂÚÈÔÚÈ-
ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ÂÁηÈ-
Ó›·Û·Ó ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘.
OÈ fiÏÂÌÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ-
„·Ó. √È ∏¶∞ ÔϤÌËÛ·Ó ÂÓ·-
ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ μfi-
ÚÂÈÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂ-
Ó˜ ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘
142
2. ΔÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÎÔÈÙÔ‡Ó
¿Óˆ ·fi ÙÔ Δ›¯Ô˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ fiÏ˘.
3. ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ «ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ» ÙÔ 1962.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 142
μÈÂÙÓ¿Ì (1964-1975). Δ· ̤۷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó, ·ÎfiÌË Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ì¿¯ˆÓ, ÔÈ ‚·ÚȤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÒÏÂȘ Î·È Ë ÙÂ-
ÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛËÌ¿‰È· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.
∏ ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ (1974-1987 ÂÚ›Ô˘) ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ÔÈ ∏¶∞ ÎÏÈÌ¿ÎˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·-
ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿, Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó (1980-1988), ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ
ÙÔ ÊÈÏÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘. ∏ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ˘‹ÚÍÂ
·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‹ÙÙ· ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô Ó¤Ô˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘
ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Â›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi
·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á› Ì ÙȘ ∏¶∞ Ì ÛÎÔfi ÌÈ· Ó¤· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· Û˘Ó‡·Ú͢. ªÂ ÙȘ
‰È·ÛΤ„ÂȘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙÔ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜, ÙÔ 1986, Î·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔ 1987, ‹Ïı ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ · Î·È ‚,
ÂȯÂÈÚ‹ÛÙ ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ÙȘ
‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈη-
ÓÒÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ Î·È ΔÚÔ‡-
Ì·Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹-
ÛÔ˘Ó ÔÈ ∏.¶.∞. ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο.
2. ¡· ÂÎÔÓ‹ÛÂÙÂ ¿ÛÎËÛË ¿ÛÙÚÔ˘ ı¤-
ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔÓ fiÚÔ «æ˘¯Úfi˜
¶fiÏÂÌÔ˜».
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰Â›-
Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÒÚ·! Î·È Ó· ÙË
Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
143
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡…
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜
✓ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫ÈÔ‡ÌÚÈÎ, SOS, ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Î·Ï› ªfiÛ¯· (1964).
ÃÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ·È¯ÌËÚ‹ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ.
✓ ™›ÓÙÓÂ˚ §ÈÔ‡ÌÂÙ, √ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ (1968).
ŒÓ· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ «ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘».
✓ ¶›ÙÂÚ ¡Ù¤È‚Ș, ∫·Ú‰È¤˜ Î·È ÛΤ„ÂȘ (1974).
∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì, fiÛÔ ·ÎfiÌ·
ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜.
✓ ºÚ¿ÓÛȘ ºÔÚÓÙ ∫fiÔÏ·, ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÒÚ·! (1979).
ª›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì.
...·ÎÔ‡ÛÙ ÌÔ˘ÛÈ΋
✓ John Lennon & Plastic Ono Band, Give peace a chance (1969).
5. ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó,
ÓÈÎË̤ÓÔÈ ·fi ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜.
4. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì,
ÓÈÎË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ μÈÂÙӷ̤˙Ô˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 143
∂¡√Δ∏Δ∞ 52
ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ·Ó¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘
Δ· ·ÓÙÈ·ÔÈÎȷο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ·ÔÈÎÈÒÓ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÚ¿ÙË, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ô·ÔÈÎÈÔÔ›ËÛË,
‹Ù·Ó ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ, ·Ú¯Èο Ì ·ÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, Î·È ‹Ú ¢ڇÙÂÚ˜ ‰È·-
ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ΔfiÙÂ, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∞Û›·, ÎÈÓË-
ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÓÙÈ·ÔÈÎȷο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜.
¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘
Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ.
ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÛÙȘ ·ÔÈ˘ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÛÙÚÒÌ·-
ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Û ·fiÏ˘Ù· ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÂÏ¢ıÂÚ›·
Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ηٷ›ÂÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÈ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ
·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ, ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó È‰¤Â˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜
ÚÔ‹Ïı·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. √ÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹-
ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜, ηχÙÔÓÙ·˜
ÙÔ ¯¿ÛÌ· Ô˘ ÙȘ ¯ÒÚÈ˙ ·fi ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜.
ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜. ∏
‡ÎÔÏË Î·Ù¿ÎÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÌËÙÚÔfiÏÂˆÓ (°·ÏÏ›·, μ¤ÏÁÈÔ, √ÏÏ·Ó‰›·) ·fi ÙÔ˘˜
Ó·˙› ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¿ÙÚˆÙÔÈ ‹Ù·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë
ηٿٷÍË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ÌËÙÚÔfiÏÂˆÓ Î·È Ë
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ‡˜ ¤Î·-
Ó ӷ ÌË Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È, ϤÔÓ, Ì ÙË ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.
Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. √È ÌËÙÚÔfiÏÂȘ (μÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›·, μ¤ÏÁÈÔ,
√ÏÏ·Ó‰›·) ›¯·Ó ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÔÈ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÛÔ Ë
™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË fiÛÔ Î·È ÔÈ ∏¶∞ ‹Ù·Ó ˘¤Ú Ù˘ ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ, Ë Î·ıÂÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÏfiÁÔ˘˜.
∏ ·Ó¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ∫·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ
ÚÈ˙Èο fi„Ë, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ™ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ πÓ‰Ô› ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ
·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›· (1947), ÔÈ πÓ‰ÔÓ‹ÛÈÔÈ ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· (1947), ÔÈ μÈÂÙӷ̤˙ÔÈ ·fi ÙË °·ÏÏ›·
(1954), ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›· (1960) Î·È ÔÈ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ› ·fi ÙË °·ÏÏ›· (1962). ∞˘Ù¿ Ù· ·Ú·¿Óˆ Ó¤· ÎÚ¿ÙË
Î·È ¿ÏÏ· ·ÎfiÌË ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ).
π‰ÈfiÌÔÚÊË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜. ™’
·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ï¢ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ, ‰ËÏ·‰‹ ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜
144
1. ∏ ¢È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì
∏ ¢È·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ù˘ Á·Ï-
ÏÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ‚ÚÔÓÙÔʈӿ˙ÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ›ÛÔÈ Î·È ·-
ڷ̤ÓÔ˘Ó, ‰ÈηȈ̷ÙÈο, ÂχıÂÚÔÈ Î·È ›ÛÔÈ». [...] ŸÌˆ˜, Â‰Ò Î·È ÔÁ‰fi-
ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘˜ –ÂÏ¢ıÂ-
Ú›·, ÈÛfiÙËÙ·, ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·– ‚›·Û·Ó ÙË ÁË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Î·È Î·Ù·-
›ÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜. √È Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ٷ
ȉ·ÓÈο ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ […].
°È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÌ›˜, ̤ÏË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰È·-
ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‰Â ı· ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ‰ÂÛÌfi Ì ÙË °·ÏÏ›·, ı·
·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ë °·ÏÏ›· ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
μÈÂÙÓ¿Ì, ı· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ Ì ÙË ‚›· ÔÈ °¿ÏÏÔÈ
·¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
¶ËÁ‹: www.nhandan.org.vn/english/history/index.html
(‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·-
Ù›·˜ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì).
1. √ ¶·ÓÙ›Ù ¡Â¯ÚÔ‡ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È Ô
ª·¯¿ÙÌ· °Î¿ÓÙÈ (‰ÂÍÈ¿), ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ·ÔÈ-
ÎÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ πÓ‰ÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚ÚÂÙ·-
ÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜.
2. ÃÔ ΔÛÈ ªÈÓ¯
(1890-1969):
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋
ÂÚ›ÙˆÛË ËÁ¤ÙË
·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÃÔ
ΔÛÈ ªÈÓ¯ ÛÔ‡‰·ÛÂ
ÛÙË °·ÏÏ›·, Ì˘‹ıË-
ΠÂΛ ÛÙÔÓ ÎÔÌ-
ÌÔ˘ÓÈÛÌfi Î·È ¤ÁÈÓÂ
Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘
·ÁÒÓ· ÙˆÓ
μÈÂÙӷ̤˙ˆÓ ÙfiÛÔ
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘
°·ÏÏ›·˜ fiÛÔ Î·È
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∏¶∞.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 144
·ÓıÚÒÔ˘˜, Û οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË Ê˘Ï‹ (race:
Ê˘Ï‹, racism: Ú·ÙÛÈÛÌfi˜) Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ-
ÓÙ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ
Ì·‡ÚˆÓ Ê˘ÏÂÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™ÙË ∑È-
Ì¿ÌԢ (ÚÒËÓ ƒÔ‰ÂÛ›·) ÙÔ Ú·ÙÛÈ-
ÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 1980,
ÂÓÒ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÚÒ-
ÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÈ
Ì·‡ÚˆÓ ÌfiÏȘ ÙÔ 1994.
ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ∞‰ÂÛÌÂ‡ÙˆÓ √È ¯Ò-
Ú˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÚÔÛ¿ıË-
Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÏÈÙÈ΋
¤ÎÊÚ·ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ 1955 ÙÔ
ΛÓËÌ· ÙˆÓ ∞‰ÂÛ̇وÓ. «∞‰¤ÛÌ¢-
Ù·» ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È fiÏ·
ÂΛӷ Ù· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó
Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ›Û˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ
‰‡Ô ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ¤‰ÈÓ·Ó È‰È·›ÙÂ-
ÚË ÛËÌ·Û›· ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.
Δ· ·ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘
∫fiÛÌÔ˘ √È ̄ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘,
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜
ÙÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ٷ ÙÂ-
Ú¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÊËÛÂ ›Ûˆ
Ù˘ Ë Ôχ¯ÚÔÓË ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·.
ΔÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÔÈ ·ÔÈ-
ÎÈÔÎÚ¿Ù˜ ›¯·Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔ-
̛˜ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó
ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿
ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌËÙÚÔfiψÓ.
ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù¤ˆ˜ ·ÔÈ˘,
·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘
ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È,
·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÛÂ
˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙȘ
·ÏȤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfi-
Ô Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Û’ ¤Ó· ‚·ıÌfi, Ë ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi
ÙȘ ÚÒËÓ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ.
ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡
ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô 1950-1990 Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜
ÏËı˘ÛÌfi˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ·‡-
ÍËÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÛÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi
ÔÛÔÛÙfi ÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ¯Ò-
Ú˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘. ÕÌÂÛÔ ·Ô-
145
3. ∏ ·Ô·ÔÈÎÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞Û›·˜.
4. ∏ ·Ô·ÔÈÎÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 145
Ù¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ô ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Ì·˙ÈÎÔ› ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi
›ӷ, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ófi, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋.
∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Ì¿ÛÙÈÁ·.
ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·
οÙÔÈÎÔÈ ÊÙˆ¯ÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ı· Âı¿-
ÓÔ˘Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡.
∂›Û˘, ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ù·
·˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ·, Ô ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘
Ô‰ËÁ› Û ·ÎÚfiÙËÙ˜, ÔÈ Û˘¯ÓÔ› Î·È ¿ÁÚÈÔÈ fiÏÂÌÔÈ ÌÂÙ·-
͇ Ê˘ÏÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ AIDS. Δ·
‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋.
ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ·ÚȘ ·Èٛ˜ Ù˘ Ì·˙È΋˜
ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÚÒÙÔ ∫fiÛÌÔ (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ).
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ËÁ¤˜ 1 Î·È 2, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ËÁ¤-
Ù˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›ˆÍË
ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ.
2. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· 5 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÙ ¿ÛÎËÛË ¿ÛÙÚÔ˘ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔÓ fiÚÔ
«··ÚÙ¯¿ÈÓÙ».
3. ¶ÔÈ· Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ ÚÒËÓ ·ÔÈ˘; ¶ÚÈÓ ··-
ÓÙ‹ÛÂÙÂ, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ËÁ‹ 3.
4. ¡· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÙ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ª·¯¿ÙÌ· °Î¿ÓÙÈ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ù ¡Â¯ÚÔ‡.
146
2. √ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÌÔ˘, ·ÊȤڈ۷ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Û’ ·˘-
Ù‹ ÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÊÚÈηÓÈÎfi Ï·fi. ∞ÁˆÓ›ÛÙËη ηٿ Ù˘ Ï¢΋˜
΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ· ÙÔ È‰·ÓÈ-
Îfi ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÂχıÂÚ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó Ì·˙› ·ÚÌÔÓÈο Î·È Ì ›Û˜ ¢ηÈڛ˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ȉ·-
ÓÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÏ›˙ˆ Ó· ˙‹Ûˆ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ˆ. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ¤Ó·
ȉ·ÓÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Ó· Âı¿Óˆ.
¡. ª·Ó٤Ϸ, ∞ÔÏÔÁ›· ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÔ‰ÔÛ›·, 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1964.
¶ËÁ‹: ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Grand Larousse, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó·
2001, ÙfiÌ. 2, Û. 64.
5. ∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ
ÛÙË ¡fiÙÈ·
∞ÊÚÈ΋: ÔÈ ÌË
∂˘Úˆ·›ÔÈ
‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfi-
Ù·Ó Ó· ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË
ÛοϷ
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ
∂˘Úˆ·›ÔÈ.
3. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜
ªÔÚ› Ó· Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· Ì¿ıÂÙ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ·Ó·ÔÊÏÔ›ˆÙÔ˜ η-
ʤ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ √˘ÁοÓÙ· ˆ˜ ÎÈÌfiÎÔ. ∏ ϤÍË «ÎÈÌfiÎÔ» ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì·ÛÙ›ÁˆÌ·.
¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÙÈ, ÚÈÓ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930, ·Ó ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘ ·ÚÓÈfiÙ·Ó Ó· ηÏ-
ÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ê¤ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÔÈÎȷ΋ ÂÓÙÔÏ‹, ı· Ì·ÛÙÈÁˆÓfiÙ·Ó [...] ÀÔ¯ÚˆÓfiÌ·ÛÙ·Ó
Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓ·ÌÂ Î·È Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ
·Ú‹Á·ÌÂ.
°ÈÔ‚ÂÚ› ªÔ˘Û‚ÂÓ›, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √˘ÁοÓÙ·
§fiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, 1989.
¶ËÁ‹: ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Grand Larousse, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2001, ÙfiÌ. 2, Û. 62. 7. ¶ÂÈÓ·Ṳ̂ӷ ·È‰È¿ ÛÙË ™ÔÌ·Ï›·.
6. ∏ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ N. ∞Û›·˜,
Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 146
∂¡√Δ∏Δ∞ 53
∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Î·È Ë ÌÂÙ·„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ∂˘ÚÒË
ŸÍ˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Δ· ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘
Ô͇ÓıËÎ·Ó ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó
ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓÂ-
¿ÚÎÂÈ· ηٷӷψÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ífi‰Â˘Â Û ÂÍÔ-
ÏÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÔÛ¿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¿ÓÙÂ¯Â Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Û‡ÛÙË-
Ì· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi, Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘
¤ÓȈı·Ó ÔÏfiÙÂÏ· ͤÓÔÈ ÚÔ˜ ·˘Ùfi.
√È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË, ÙÔ 1985, ÙÔ˘
ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘
˘‹ÚÍÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋. √ °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ÂÈΤÓÙÚˆÛ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂÈ-
¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÂÚÂÛÙÚfiÈη: ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ·˘ÛÙË-
ÚÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ) Î·È ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘
ÂχıÂÚ˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ÁÓÒÌ˘ (ÁÎÏ¿ÛÓÔÛÙ).
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋, ·Ú·¯ÒÚËÛ οÔȘ ÔÏÈÙÈ-
Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ì ÙȘ ¿Ï-
Ϙ ÛÔ‚ÈÂÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ù˘
∞. ∂˘ÚÒ˘.
∏ Û‡Á¯˘ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-
ÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ·ÔÛ¯ÈÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∂È-
ϤÔÓ, Ô °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÙȘ ÌÂÙ·Ú-
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ Ó· ¿„ÂÈ Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋
ŒÓˆÛË Ó· ·ÛΛ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ë ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ ے ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó
ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋
ÛËÌ·Û›· ˘‹ÚÍ·Ó Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1989) Î·È Ë ¤ÓˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (3 √ÎÙˆ-
‚Ú›Ô˘ 1990).
™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ
147
√ ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÚÂÛÙÚfiÈη
∏ ÂÚÂÛÙÚfiÈη Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èη-
ۛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ
ÒÚÈÌË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹. ΔËÓ ·Ô˙ËÙÔ‡Û ·fi Ôχ ηÈÚfi. ∫¿ı ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ
¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÚÂÛÙÚfiÈη ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, ÛÂ
ÌÈ· ÔÍ˘Ì¤ÓË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›·, ÁÈ· Ó· ÙÔ ı¤Ûˆ ˆÌ¿, ı· ÂÁ΢-
ÌÔÓÔ‡Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ.
ª. °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ, ¶ÂÚÂÛÙÚfiÈη, ÌÙÊÚ. ∞. μÂÚ˘ÎÔοÎË, ¡¤· ™‡ÓÔÚ·-§È‚¿-
Ó˘, ∞ı‹Ó· 1987, Û. 22.
1. ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ‡Ú·˘ÏÔÈ. √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘
™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
·ÈÌÔÚÚ·Á›·, ηıÒ˜ ÙÔ 1985 ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ 15%
ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙfi˜ Ù˘.
2. ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ:
√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘
™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ
ηٿÊÂÚ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ
ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘
ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó·
ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹
ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ fiÛÔ
Î·È ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡
ηıÂÛÙÒÙÔ˜.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 147
(∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 1991), ÙÔ
ÔÔ›Ô ·¤Ù˘¯Â, ÂÈÙ·¯‡-
ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜
ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË. ¶·Ú¿Ï-
ÏËÏ·, ÔÏϤ ̃·fi ÙȘ ¢ËÌÔ-
Îڷٛ˜ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜
ŒÓˆÛ˘ ‰È·Î‹Ú˘Í·Ó ÙËÓ
·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜. Àfi ÙÔ
‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂ-
ˆÓ ‹ÏıÂ Ë Â›ÛËÌË ‰È¿-
Ï˘ÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆ-
Û˘ (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1991).
™ÙÈ̃ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1991
¤ÁÈÓÂ Ë ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎfiÎ-
ÎÈÓ˘ ÛËÌ·›·˜ Ì ÙÔ ÛÊ˘-
ÚÔ‰Ú¤·ÓÔ Î·È Ë ¤·ÚÛË
Ù˘ ÙÚ›¯ÚˆÌ˘ ÚˆÛÈ΋˜
ÛËÌ·›·˜.
∏ Ó¤· Â˘Úˆ·˚΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ ¤ÊÂÚ ϋıÔ˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ
ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
∏ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Â›Ù ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ‰È·-
ÊÈÏÔÓÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂıÓfiÙËÙ˜ ›Ù ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· οÔÈˆÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. √ÚÈṲ̂Ó˜
·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·.
∏ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ‰È·Ï‡ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÛÎÏËÚfi fiÏÂÌÔ (1991-1999) ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì›¯ıËηÓ, Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜
ÙÚfiÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÔÈ ∏¶∞ fiÛÔ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚-
΋ ŒÓˆÛË.
∏ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›· ‰È·Ï‡ıËΠÂÈÚËÓÈο ÛÂ
‰‡Ô Ó¤· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÚ¿ÙË, ÙËÓ ΔÛ¯›· ηÈ
ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÂÓÒ ÂÈÚËÓÈο, ›Û˘, ÂÓÒıË-
ÎÂ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙË ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚ-
Ì·Ó›·.
∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·-
ıÂÛÙÒÙˆÓ ¤Î·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜
Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë ÛÙË ¢‡ÛË.
∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‰˘ÙÈ΋˜-·Ó·-
ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂˘ÚÒ˘-ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fi-
ÛÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢-
ÙÈÎfi Ú‡̷ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜
Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
∏ ÌÂÙ·„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ∂˘ÚÒË ¤ÚÂÂ
Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·-
ÙÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙË Ó¤· ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¤ÓÙÔÓË
Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË, ÂȉÂÈÓÒıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ›‰Â ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ‹ ¤¯·Û ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. Δ· ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·fi ÙË Ì·˙È΋ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›· Î·È ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·¤-
ÎÙËÛÂ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ (Ê·ÛÈÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·).
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‹Úı·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿. ∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ·ÈÒÓ˜ ÛÎÏËÚÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘
·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÂÔ¯‹, fiÙÈ, ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È
148
3. Δ· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∂™™¢, ÙÔ 1991.
4. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Û‹Ì·ÓÂ, Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô Û˘Ì‚fiψÓ,
ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 148
ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ, Â›Ó·È ÊÔÚ›˜, ·Ú¿ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÂÓfi˜ ÎÔÈ-
ÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Û‡ÁÎÏÈÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ
ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ Â˘-
Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ ·ÔÙÂÏ› ıÂÌÂÏÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·-
Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Â˘Úˆ-
·˚΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ·
Ó¤· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÔ¯‹, ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË.
™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ∏¶∞ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÔ‰‡Ó·Ì˜ Î·È Ó¤Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
·Ó·‰‡ıËÎ·Ó Î·È ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ (π·ˆÓ›·, ∫›Ó·, πÓ‰›·), Ë
∂˘ÚÒË, Ô ·ÛÙÂÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÚÈÓ ·fi ÂÓ‹ÓÙ·
ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÈÛ¯˘Úfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜
ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Î·È ÂÈÚ‹Ó˘. ΔÔ ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÔÓ
21Ô ·ÈÒÓ· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Î·È ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜
ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÂÓÙÔ›ÛÂÙÂ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙ ÙȘ ÌÂ-
Ù·‚ÔϤ˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô-
ÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË
ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘.
2. ¡· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ Û ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ
¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ηÏ›-
Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂˘ÚÒË.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…
✓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ë ∂˘ÚÒË ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠·Ó·ÙÔÏÈ΋, ˘fi ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹, Î·È ‰˘-
ÙÈ΋, ˘fi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋
✓ ÛÙËÓ ∞. ∂˘ÚÒË ÂÁηıȉڇıËÎ·Ó Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜
✓ ÛÙË ¢. ∂˘ÚÒË Ë ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·
✓ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ∂™™¢ Û ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ
✓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÔÈ˘ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜
✓ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80
✓ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ Ú·Á-
Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·.
149
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
...‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘,
ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi ‹Ù·Ó Ì›· ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË... (1992),
ªËÓ ·˜ ÔÙ¤ ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô (2002).
¢‡Ô ‚È‚Ï›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ-
΋˜ ŒÓˆÛ˘.
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜
✓ §. ªÔÓÙÚfi‚·, ™’ ÂΛÓË ÙË ¯ÒÚ· (1997).
√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ÌÈ-
ÎÚÔ‡ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡.
✓ §ÈÎ Î·È ∑·Ó ¶ÈÂÚ ¡Ù·ÚÓÙ¤Ó, ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË (1996).
∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
5. ∞Ï‚·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó
ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ™˘¯Ó¿, Ë «°Ë Ù˘ ∂·ÁÁÂÏ›·˜»
·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÊÈÏfiÍÂÓË.
G GYMN_137-149 4-06-07 20:29·fiÁ ™ÂÏ›‰· 149
∫∂º∞§∞π√ ¢ø¢∂∫∞Δ√
∏ ∂§§∞¢∞ ∞¶√ Δ√ Δ∂§√™ Δ√À μ ′ ¶∞°∫√™ªπ√À ¶√§∂ª√À ∂ø™ Δ∞ Δ∂§∏ Δ√À 20Ô‡ ∞πø¡∞
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
✓ Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (1946-1949)
✓ Ù· ·ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1949-1967
✓ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ·ÚÈÏÈ·Ó‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ (1967-1974)
✓ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·
✓ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘
∂¡√Δ∏Δ∞ 54
√ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ù· ·ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ù˘ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (1944-1963)
√ ΢ÚÈ·Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ (1955-1960)
∏ ÂÌʇÏÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË
∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ·ÊÔÏÈÛÌfi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ∂§∞™ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ
·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∂∞ª, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1944). √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ
‰¤¯ÙËÎ·Ó ˘Ú¿ Î·È ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ΔfiÙ ÍÂΛ-
ÓËÛ·Ó Ì¿¯Â˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂§∞™ Î·È ÙȘ
΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·-
Ùfi. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÔχÓÂÎÚ˜, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·
(¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ‹ Ì¿¯Ë Ù˘ ∞ı‹Ó·˜) Î·È ¤ÏËÍ·Ó Ì ‹ÙÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ
ÙÔ˘ ∂∞ª Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.
Δ· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÂÌʇÏÈ·˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘.
150
1. ¡ÂÎÚÔ› ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ 3˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1944.
Δ· ÎÚ›ÛÈÌ· ¯ÚfiÓÈ·, 1944-1974∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚÈı› Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜, 1944-1974 Î·È 1974-2001, ÌÂ
ÛËÌÂ›Ô ÙÔÌ‹˜ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÙÔ 1974. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1944-1974 ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi Ù· ¿ıË ÙÔ˘ ÂÌ-
ʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ (1967-1974).
1. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙ· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿
∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó·
ÚÔËÁËı› ηÌÈ¿ Ê·ÓÂÚ‹ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó·
ÚÔηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ ∂∞ª.
ΔËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ΔÛfiÚÙÛÈÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ◊ÓÙÂÓ (˘. ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜).
¶ËÁ‹: °. ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, 1944, ∫Ú›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙfiÌ. μ′, ΛÌ. 197.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 150
∫‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Û ¢ڇÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏË-
ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ›¯Â ÏfiÁÔ, ϤÔÓ, Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›·, η-
ıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Î ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜.
§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ∂∞ª, Û˘Ìʈӛ· ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙË μ¿ÚÎÈ˙· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (12 ºÂ‚ÚÔ˘·-
Ú›Ô˘ 1945). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘, ‰ÈÓfiÙ·Ó ·ÌÓËÛÙ›· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù· ¢Â-
ÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ Î·È ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó fiÙÈ Ô ∂§∞™ ı· ‰È·Ï˘fiÙ·Ó, ı· ÔÚÁ·ÓˆÓfiÙ·Ó Ó¤Ô˜ ÂıÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÏ¢-
ıÂڛ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ‹ fi¯È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Î·È ı·
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ÌÂÙ·ÍÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜.
∏ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ μ¿ÚÎÈ˙·˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË, ÂÂȉ‹ ·ÚȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ. ∞ÓÙÈı¤-
Ùˆ˜, ÂÍ·ÔχıËÎ·Ó ‰ÈÒÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹, οÔÙÂ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓı¿Ú-
Ú˘ÓÛË, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÙÔ ∫∫∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1946, ıˆÚÒ-
ÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ófiı˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú·Ù˘›Â˜, ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈÎfi §·˚-
Îfi ÎfiÌÌ·. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÔÌ¿‰· ¤ÓÔÏˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ ÂÈÙ¤ıËΠ۠·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ
§ÈÙfi¯ˆÚÔ ¶ÈÂÚ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ıˆڋıËΠÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘.
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1946, ÙfiÛÔ Ë ¢ÂÍÈ¿ fiÛÔ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó, ϤÔÓ, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ Û‡ÁÎÚÔ˘-
Û˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ¤Ó·, ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜,
‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1946) ¤ÙÚ„ ÙËÓ
ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ μ’, ÙÔÓ ÔÔ›Ô
‰È·‰¤¯ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (1947), Ô ·‰ÂÚ-
Êfi˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Û˘-
ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·Ó ¤ÓÔϘ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ú·Ó
ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (¢ÂΤÌ-
‚ÚÈÔ˜ 1946).
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1947 ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ Úfi-
ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
(‰fiÁÌ· ΔÚԇ̷Ó), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜
Ó· ·ÔÛ˘Úı›, ÛÙÚ·ÙȈÙÈο, ·fi ÙË ¯ÒÚ·. √È ∏¶∞ ÂÈ-
‰›ˆÎ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹, ηıÒ˜
ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÚÔ¤ÙÚ ÙÔ ∫∫∂
Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË. √È ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì›¯ıË-
ηÓ, ¿ÌÂÛ·, ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ∂ÌʇÏÈÔ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜, ÛÙ· ÔÔ›· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Ôϛ٘. TÔ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÛÙË ª·ÎÚfiÓËÛÔ, ¤Ó· ¤ÚËÌÔ ÓËÛ› ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ AÙÙÈ΋˜. ΔÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔ
∂∞ª ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· (Ù¤ÏË 1947).
∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¤̂·ÛË Î·È Ë Ú‹ÍË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘-°ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ (Ô˘ ÛÙ¤ÚËÛ ÙÔÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi
·fi ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ÙË ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘. ΔÂÏÈο, Ô Î˘‚ÂÚÓË-
ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶·¿ÁÔ˘, ·ÒıËÛ ÙÔÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi ÚÔ˜ Ù· ÂÏ-
ÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ· Î·È ÙÔÓ Ó›ÎËÛ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 1949).
2. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi ̃μ·Ó ºÏÈÙ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ̃ÙË ̃·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ̃
·ÔÛÙÔÏ‹ ̃ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ ̆∂ÌÊ˘Ï›Ô ,̆ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi ̃¶·¿ÁÔ˜
(‰ÂÍÈ¿), ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ̃ÙÔ ̆΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ ̆1949.
151
2. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË
∫¿ı ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ, ÙÂÏÈο, ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ [...]. ŒÙÛÈ, Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜
fiÏÂÌÔ˜, ·Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘, ¤Ú· ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ÂÈÊ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ù˘¯¤˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·-
ÏÔΤ˜ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, ÛÙËÓ ÚÒÙÈÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘, ˆ˜ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›·, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ˘·ÚÎÙ¤˜, ÔÍ˘Ì¤-
Ó˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÔÛÎÔÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·-
‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ϤÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Û ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜,
ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ô˘ ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È «ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡Û·Ó» ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi.
º. ∏ÏÈÔ‡, «∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ», ∏. ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Õ. ƒ‹ÁÔ˜, °. æ·Ï›‰·˜ (ÂÈÌ.), √ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, £Â̤ÏÈÔ,
∞ı‹Ó· 2002, Û. 25.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 151
√ ∂ÌʇÏÈÔ˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚ›-
Ô˘ 50.000 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÚ›Ô˘
80.000 ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, Ô˘
Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ-
˘, 700.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘Ô-
¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›-
ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.
∂ÈϤÔÓ, Ô ∂ÌʇÏÈÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ¤Ó· ‚·-
ı‡ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ
ÔÔ›Ô ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÏ-
ÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.
T· ·ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋˜ EÏÏ¿‰·˜ (1949-1963)
ΔÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÏ¢fiÌÂÓË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. √È Ôϛ٘, ˆÛÙfi-
ÛÔ, Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ‡ÔÙÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÊÚÔÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÛÙ·
ÛÙÚ·Ùfi‰· ÂÍÔÚ›·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ «‰ËÏÒ-
ÛÂˆÓ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡Ó˘». To Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1952, ·Ó Î·È ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒ-
Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ‹Ù·Ó ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi Î·È Î¿Ï˘ÙÂ, ÓÔÌÈο, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜
Ú·ÎÙÈΤ˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
∫‡ÚÈ· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∏¶∞, Ë ÌÔÓ·Ú¯›· Î·È ÙÔ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜ (‚ϤÂ
ÁψÛÛ¿ÚÈÔ). √È ∏¶∞, Ì ‰ڷȈ̤ÓË ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ
¡∞Δ√ (1952) Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·
(1953), ›¯·Ó ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÏfiÁÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ‚·ÛÈÏ›˜ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·Ó
‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. √È ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·˙·Ó Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËηÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1949-1952, ‰È¿ÊÔÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘
¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ ˘‹ÚÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¡È-
ÎfiÏ·Ô˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÌÓËÛÙ‡ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ (̤ÙÚ· ÂÈ-
Ú‹Ó¢Û˘) Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÙ¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘.
ΔÔ 1952 Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ÛÙڷٿگ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶·¿ÁÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ™˘-
Ó·ÁÂÚÌfi˜ (1952-1955).
¢È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶·¿ÁÔ˘, Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ
ÙÔ ÎfiÌÌ· ∂ıÓÈ΋ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ŒÓˆÛȘ (∂ƒ∂) Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
1955-1963.
ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ·¤ÎÙËÛ ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÌfiÏȘ ÙÔ 1961, ÌÂÙ¿ ÙËÓ
›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓfiÌÈÌÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‹Ù·Ó Ë ∂ÓÈ·›· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈ-
ÛÙÂÚ¿ (∂¢∞), Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1951. ΔÔ ∫∫∂ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘.
™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô͇ÓıËÎÂ. ∏
ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË Ù˘ ∂ƒ∂, ÙÔ 1961, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·-
Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ η٤‚ËηÓ
ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˙ˆ‹˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. ™Â
·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ› ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘-
ÓÔÌ›·˜ (fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÛÙË ‰›ÎË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ), ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘
∂¢∞ °ÚËÁfiÚË §·ÌÚ¿ÎË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (1963). √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜,
·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ٷ ·Ó¿ÎÙÔÚ·, ·Ú·ÈÙ‹-
ıËΠ(1963) Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (1964).
√È Ú˘ıÌÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·Ú¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹-
152
3. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜
ΔÔ Â‰›Ô ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ·Ó, ›Ûˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi
οı ¿ÏÏÔ, ·ÈÛıËÙ¤˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 1950
Î·È ÙÔ˘ 1960: ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ηٷگ‹Ó ›‰Ô, fiÔ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ¤Ó· Û‡ÓÙ·ÁÌ·
Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi ¤ÊÂÚ ٷ ÛËÌ¿‰È· ÙˆÓ „˘¯ÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1946-1949, ‰È·ÙËÚ‹-
ıËÎ·Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ [...] Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «¤ÎÙ·ÎÙ·» ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›·
›¯·Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ [...]Ø Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ,
ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, fiÔ˘ Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ·ÍË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ[...].
¡. ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˜, √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Û ÎÚ›ÛË (1922-1974), £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1983, Û. 525.
3. ¡›ÎÔ˜ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘,
Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂: £‡Ì·
ÙÔ˘ ÌÂÙÂÌÊ˘ÏÈ·ÎÔ‡
Îϛ̷ÙÔ˜, ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ
Û ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ,
Ì ÙÚÂȘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘,
ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1952.
4. ¶·‡ÏÔ˜ Î·È ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜
Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ڋÍË ÙÔ 1963.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 152
Ì·Ù·, ‹Ù·Ó ˘„ËÏÔ›. To 1950 ȉڇıËÎÂ Ë ¢ËÌfiÛÈ· Eȯ›ÚËÛË HÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (¢EH). K·Ù¿ ÙËÓ ÔÎÙ·ÂÙ›· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤ÁÈ-
Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (‰ÚfiÌÔÈ, Á¤Ê˘Ú˜, ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈο ¤ÚÁ·) Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. °ÂÁÔÓfi˜-ÛÙ·ı-
Ìfi˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ¤Ó·ÚÍË, ÙÔ 1961, Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· (∂√∫).
∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ‰›¯ˆ˜ Û¯¤‰ÈÔ. ΔËÓ ›‰È·
ÛÙÈÁÌ‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Ê˘Á‹
ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
√È ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ÁÈ· ¤ÓˆÛË ÌÂ
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË Û˘ÌÌ·¯È΋ Ó›ÎË Î·È ÔÈ ·Ï-
Ï·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂ-
ÛÌ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (7 ª·ÚÙ›Ô˘
1948).
√ ΢ÚÈ·Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ (1955-1960)
√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·-ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ 1955 ¿Ú¯ÈÛ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤ÓÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. √È ·ÁÁÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÌÂ Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜Î·È ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡˜ (ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú·ÔÏ‹˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·Ï-ÏËηڛ‰Ë˜ Î.·.). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì·˙Èο Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ËÛ˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ. ΔÔ 1959, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘∑˘Ú›¯Ë˜ Î·È ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÔÚ›˙Ô-ÓÙ·˜ ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙËÓ μÚÂÙ·Ó›·.
∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ȉڇıËΠÙÔ 1960 Î·È ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô ·Ú¯È›ÛÎÔÔ˜ ª·Î¿ÚÈÔ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 3 Î·È ¿ÚÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Û·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο,
Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ı¤Ì· «∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘».
2. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË: ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ, ·ÓÙ·-
Ó·ÎÏ¿ÛÂȘ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· (μ. μ·ÛÈÏÈÎfi˜, ∑) Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ (∫. °·‚Ú¿˜, ∑).
153
...‰È·‚¿ÛÙ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·
✓ ¶. ÿÚ˘, ª¤Ú˜ ÔÚÁ‹˜ (1978).
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·ÓÒÓ.
✓ ƒ. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶˘Ú·Ì›‰· 67 (1950).
ªÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·-
Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍˆÓ.
✓ ª. §Ô˘ÓÙ¤Ì˘, √‰fi˜ ∞‚‡ÛÛÔ˘ ·ÚÈıÌfi˜ 0.
∞ÚÎÂÙ¿ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÎÚ·-
ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ª·ÎÚfiÓËÛÔ.
✓ ∞. ºÚ·ÁÎÈ¿˜, §ÔÈÌfi˜ (1972).
∞ÏÏËÁÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ª·ÎÚfiÓËÛÔ.
✓ Õ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ΔÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ (1975).
ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÂ-
ÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ‰È·„‡-
ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜.
✓ μ. μ·ÛÈÏÈÎfi˜, ∑ (1966).
§ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂÙ¿Ï·ÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ §·-
ÌÚ¿ÎË Î·È ÙˆÓ fiÛˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó.
...‰Â›Ù ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ ∫. °·‚Ú¿˜, ∑ (1969).
Δ·ÈÓ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘
μ. μ·ÛÈÏÈÎÔ‡.
✓ ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ã¿È ÓÙ¤È (1976).
∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ª·ÎÚÔÓ‹ÛÔ˘.
✓ ¡. Δ˙‹Ì·˜, √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ Á·Ú›Ê·ÏÔ (1980).
∏ ‰›ÎË Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË.
✓ ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· (1985).
√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ηÈ
ÙˆÓ ÌÂÙÂÌÊ˘ÏÈ·ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ.
5. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú·ÔÏ‹˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ
‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. £· ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ı¿Ó·ÙÔ
Î·È ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ‰È’
··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 10 ª·˝Ô˘ 1956, Ì·˙›
Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∞̤ۈ˜ ¤Ó·
ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ
‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ı· Û·ÚÒÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 153
∂¡√Δ∏Δ∞ 55
ŸÍ˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›ÛË˜Î·È Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ 21˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1967 (1963-1974)
√È ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (1963-1965) √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó-
‰Ú¤Ô˘, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Î˘‚¤Ú-
ÓËÛ ·fi ÙÔ 1963 ¤ˆ˜ ÙÔ 1965. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¶·‡ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚÈ·ÛÙ› ÙÔ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈÎfi Îϛ̷ Î·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë Ô-
ÏÈÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, Ê¿ÓËΠӷ ‰¤¯ÂÙ·È ÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ˘¤Ú Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™ÙÔ˘˜
ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ì ٷ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.
∫·Ù¿ ÙË 17ÌËÓË ıËÙ›· ÙÔ˘, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ï·‚ ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ηٿÚÁËÛÂ
ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÈÔ ·˘Ù·Ú¯Èο ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂÂÌ-
‚¿ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·È‰·ÁˆÁfi ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÚÔˆı‹ÛÂÈ Î·›ÚȘ ·ÏÏ·-
Á¤˜ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·˜, ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ηÈ
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘.
ΔÔ 1965, ˆÛÙfiÛÔ, ͤ۷Û ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó-
‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Ô˘ ›¯Â ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔÓ ıÚfiÓÔ ÙÔ 1964,
ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘. μϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤Î·-
Ó ‹ ‰ÔΛ̷˙ ӷ οÓÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÌÂ-
ÙÂÌÊ˘ÏÈ·Îfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó Ì‹ˆ˜ ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÚfiÛ¯ËÌ·, ÏÔÈfiÓ, ηٷÁÁÂ-
ϛ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ‰ÚÔ‡ÛÂ, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘
΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈ· ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, Ô
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ·Í›ˆÛ ӷ ÂÈϤÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜,
Ú¿ÁÌ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ Úˆı˘-
Ô˘ÚÁfi Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ˘Ô˘ÚÁ›Ô. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó
·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ. ΔfiÙÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, fi¯È Ìfi-
ÓÔ ÂÍ·Ó¿ÁηÛÂ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1965, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û ·Ú·›ÙËÛË, ·Ï-
Ï¿ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘,
›ıÔÓÙ·˜, Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú-
¯ËÁfi ÙÔ˘˜. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ÔÓÔÌ¿ÛÙËηÓ, ·fi ÙÔÓ Ï·fi, ·ÔÛٿ٘ Î·È Ë
ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ·Û›·.
∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· (1965-1967) ™¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÂÚ¿-
ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘
1965 (πÔ˘ÏÈ·Ó¿). ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Û¯ËÌ·Ù›-
ÛÙËÎÂ, Î·È Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ Ù˘ ∂ƒ∂, ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÁη-
Ù·Ï›„ÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘ (΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÛÙ·ÙÒÓ). ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹,
ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÍÔ̷χÓıËÎÂ. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘
154
1. √È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
2. πÔ˘ÏÈ·Ó¿, 1965.
1. ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÂÒÚÁÈÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
● [...] ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û Â̤ӷ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۯ‰›Ô˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ-
΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ [...] ·ÔÙÂÏ› Ú¿ÍË ·‹ıË ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ [...]. ø˜ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Ù˘ ‰È·-
ʇϷ͢ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂӉȷʤÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ [...] (10 πÔ˘Ï›Ô˘ 1965).
● ªËÓ ÂÈÌ›ÓÂÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. [...] £ÂˆÚÒ ·Ó·Áη›Ô, Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛË-
ÌÂÚÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÔÚΈÌÔÛ›· ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ ÛÂ Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›· [...]. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˆÊÂÏËı›Ù ·fi ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ [...] ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ
ÌÔ˘ [...] (14 πÔ˘Ï›Ô˘ 1965).
¶ËÁ‹: ∏ ªÂÁ¿ÏË πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ÙfiÌ. 6, Û. 235.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 154
¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂ƒ∂, ÚÔÎËÚ‡¯ÙËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1967. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ χÛÂȘ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÛÙÔ ÌÂÙÂÌÊ˘ÏÈ·Îfi ηÙÂÛÙË-
̤ÓÔ, ÔÌ¿‰· ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ Û¯Â‰›·˙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁηıȉڇÛÂÈ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·.
∏ ·ÚÈÏÈ·Ó‹ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· (1967-1974) øÛÙfiÛÔ, Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ÚfiÊÙ·Û ӷ Ù· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÌÈ· ¿ÏÏË
Û˘ÓˆÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÌÂÛ·›ˆÓ ηÈ
·ÓÒÙÂÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ (¯Ô‡ÓÙ·,
‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ), Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜
ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë °ÂÒÚÁÈÔ ¶··-
‰fiÔ˘ÏÔ, Ë ÔÔ›·, ÙËÓ 21Ë ∞ÚÈÏ›-
Ô˘ 1967, η٤Ϸ‚Â, Ì ڷÍÈÎfiË-
Ì·, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. √È Ú·ÍÈÎÔËÌ·-
ٛ˜ ÂÈηϤÛÙËηÓ, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔ-
ÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜
Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÈ‚Ô-
Ï‹˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ-
‹Ì·ÙÔ˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿-
ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ Ú·ÍÈÎÔË̷ٛ˜, ηÈ
Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ÚÒÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ̠̆ fi‰ÂÈ-
Í‹ ÙÔ˘. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤‰ÂÈÍÂ, Ì ÎÈ-
ÓËÙÔÔ›ËÛË ÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ
ÌÔÓ¿‰ˆÓ, fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË
‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘-
¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ·Ó·¯Ò-
ÚËÛ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı›, ›Û˘, ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÂÓÒ Ë ∂√∫ ·Ó¤ÛÙÂÈÏÂ ÙË
‰È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,
ÔÈ ∏¶∞ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰È-
ÎÙ¿ÙÔÚ˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, Û ‰ÔÎÈÌ·-
Û›·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ·È-
Ûı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜.
√È ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‚·ÛÈο ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰È¤Ï˘Û·Ó Ù·
ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, οı ÔÏ›ÙË ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ‹ fiÔÈÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÓÂ
Ê·ÓÂÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. √È ÂÎÙÔ›ÛÂȘ, ÔÈ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ, Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, ÔÈ Î·Ù·‰›Î˜ ÌÂÏÒÓ ·ÓÙÈ-
ÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Û˘Ó‹ıË Ú·ÎÙÈ΋.
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ôϛ٘ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘Ú‹Ó˜ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘. √È Îˉ›˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (1968) Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈËÙ‹ °. ™ÂʤÚË (1971) ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÌÂ-
Á¿Ï˜ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ∫ÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Ë ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜
ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 1968), ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ (ª¿ÈÔ˜
1973), Ô˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÛÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ‰˘ÛÊÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘
‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î·È ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ ηٷϋ-
„ÂȘ, ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜-ª¿ÚÙÈÔ˜ 1973) Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ (¡Ô¤Ì-
‚ÚÈÔ˜ 1973).
∂ȉÈο Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ˘‹ÚÍ ÛËÌ›Ô-ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ·ÁÒÓ·. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÈ-
ÙËÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ̤۷ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈο
155
2. √ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ «ÌÂıfi‰Ô˘˜» ÙÔ˘
∫¿ı ¤Ó·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È Î·Ï¿, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÌÔ˘ ÎÔÛÙ›˙Ë ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÎÚÈ-
‚¿, ı· ÙÔÓ ı¤Ùˆ ˘fi ÂÚÈÔÚÈÛÌfiÓ. […] ¢ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹Ûˆ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ıËÚ›· ο-
Ùˆ ·fi Ù· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎÂχÛÌ·Ù·. ¢ÈfiÙÈ Â¿Ó Á›ÓÔ˘Ó ıËÚ›· Î·È ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ·fi
ÙÔ ÎÏÔ˘‚›, ı· ˘Ô¯ÚˆıÒ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÊÂοˆ […] ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔ˘˜
ÙÔ˘ÊÂοˆ Î·È Ó· ¤¯ˆ ·›Ì·Ù· ÂȘ ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔÓ, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹Ûˆ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó
ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÚÔËÁ̤ÓÔ˜ ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ …
¶ËÁ‹: ∞Ú. ª¿ÓÂÛ˘, «√ ‡ÎÔÏÔ˜ ‚È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰‡ÛÎÔÏË ÓÔÌÈ-
ÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚›·˜», ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÙfiÌÔ ∏ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· 1967-1974, ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘,
∞ı‹Ó· 1999, Û. 37.
3. ÕÚÌ· Ì¿¯Ë˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ 21Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1967,
Ë̤ڷ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÚÈÏÈ·Ó‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 155
156
Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂͤÂÌÂ Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜
ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ¿-
ÙÔÚ˜, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ˆÌ‹ ‚›·: ¤Ó· ¿ÚÌ· Ì¿¯Ë˜
¤ÚÈÍ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ù· ÍËÌÂ-
ÚÒÌ·Ù· Ù˘ 17˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1973. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó
‰ÔÏÔÊÔӛ˜, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Í˘ÏÔ‰·ÚÌÔ› ÔÏÈÙÒÓ.
∏ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· η٤ÚÚ¢Û ·fi ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÁÎÏË-
Ì·ÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜. ¶ÚÔοÏÂÛ ڷÍÈÎfiËÌ· ÛÙËÓ ∫‡-
ÚÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÙÚ„Â, ÚfiÛηÈÚ·, ÙÔÓ ÚfiÂ-
‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ú¯È›ÛÎÔÔ ª·-
οÚÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙfi˜ Ô‡Ù ÛÙȘ ∏¶∞ Ô‡ÙÂ
ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜. ΔfiÙÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ·
fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∫˘-
Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·Ô‚›‚·Û ÛÙÚ·Ùfi ÛÙËÓ ∫‡-
ÚÔ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞‰˘-
Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ú¤‰ˆÛÂ, ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ 1974, ÙËÓ
ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¶ÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ;
¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ٷ ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ËÁ‹ 1 Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ¤¯ÂÙ ÛÙË
‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÓÙÔ›ÛÂÙÂ.
2. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 2 Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹ÛÂÙ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÔÌÈÏËÙ‹.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘
¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ∞ÊÔ‡ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ۯÂÙÈο ΛÌÂÓ·, ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È ¿ÏÏÔ ˘ÏÈÎfi, Ó·
ÚÔÙ›ÓÂÙ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÚÁ·Óˆı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË.
3. ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1973 (·fiÛ·ÛÌ·)
¶ÚˆÙ·Ú¯È΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ıˆÚԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·‡ÛË ÙÔ˘ Ù˘Ú·ÓÓÈÎÔ‡
ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ∏ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Û˘Ó-
‰¤ÂÙ·È ·Ó·fiÛ·ÛÙ· Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi Ù· ͤӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
¶ËÁ‹: ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, «πÛÙÔÚÈÎfi §Â‡ÎˆÌ·», 1973, Û. 40, 42.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
...‰È·‚¿ÛÙ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·
✓ ™ÙÚ·Ù‹˜ ΔÛ›Úη˜, ∏ ¯·Ì¤ÓË ¿ÓÔÈÍË (1976).
∂Ï›‰Â˜ Î·È ‰È·„‡ÛÂȘ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60.
...‰Â›Ù ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘, §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ (1984).
∏ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ì ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋
‰È¿ıÂÛË.
4. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1973,
˘‹ÚÍÂ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· Ú¿ÍË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ.
5. ΔÔ ¿ÚÌ· Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ,
Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ∏ 17Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 156
∂¡√Δ∏Δ∞ 56
∏ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢Ûˤˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 (1974-1981)
∏ ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·ÚÈÏÈ·Ó‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ¤-
ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ΢‚¤ÚÓËÛË
ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
Ù˘ ∂ƒ∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ
Ù˘ ÚÔ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ, ·Ì¤Ûˆ˜, fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÛÙÂϤ-
¯Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡.
∂›Û˘, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, Ì ‰Èψ-
Ì·ÙÈο ̤۷, ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÎÚ›ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋
ÚԤϷÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰›¯ˆ˜, fï˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜
ÛÙÚ·Ùfi˜ η٤Ϸ‚ ÙÂÏÈο ÙÔ 37% ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜
ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚË-
ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛΤÏÔ˜.
157
∏ °’ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, 1974-2001
ªÂ ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË (‚Ϥ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ), ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ 1974, Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ 1975, ¿ÓÔÈÍÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÂÏÏË-
ÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi ˆ˜ ÙÔÌ‹, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÙÔ
2001, ¤ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË (√¡∂). √ Ù›ÙÏÔ˜ «∏ °’ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢Ë-
ÌÔÎÚ·Ù›·» ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ
1828-1832 Î·È 1924-1935, Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·‚·Û›Ï¢ÙÔ˘, ÔÏ›ÙÂ˘Ì·.
1. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1974
Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ ·fi Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.
1. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜,
25 πÔ˘Ï›Ô˘ 1974 [·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·]
[…] ∞¢ı‡ÓÔÌ·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÓÂÔÏ·›·Ó Î·È Ù·˜ EÓfiÏÔ˘˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ڈÙÔ‚Ô˘-
Ï›·Ó ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹ÓÔÈÍÂÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·. K·È Û·˜ ˙ËÙÒ Ó· ÂÍ·Úı‹Ù ÂȘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. […]
H ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ, […] ¤¯ÂÈ ÚÒÙÔÓ Î·È ˘¤ÚÙ·ÙÔÓ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ô˘ ÂÂÛˆ-
Ú‡ıËÛ·Ó ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù·, ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. TËÓ ÒÚ·Ó ·˘Ù‹Ó Ë ÛΤ„Ș ÌÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·-
˙Ô̤ÓËÓ MÂÁ·ÏfiÓËÛÔÓ, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·Ó Î·È ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ÚÔ·Û›ÛˆÌÂÓ ‰È' fiÏˆÓ Ì·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ [.. ].
[…] ŸÙ·Ó, […] ı· ¤¯Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı‹ ÙÔ ÂıÓÈÎfiÓ ı¤Ì·, Ô˘ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ÙÔÓ EÏÏËÓÈÛÌfiÓ, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ […] ı· ·Û¯Ô-
ÏËı‹ Ì ٷ ÈÂÛÙÈÎÒÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. K·È ÙÔ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔÓ ÂÍ' ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë Ù·¯Â›· ¯¿Ú·ÍȘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ı· Ô‰Ë-
Á‹ÛË ÛÙËÓ ıÂÌÂÏ›ˆÛÈÓ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÈÓ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜.
EȘ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÈÁÌ·› Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤Í·ÚÛÈÓ ËıÈÎ‹Ó Î·È ÂıÓÈ΋Ó. E›Ó·È ·È ÛÙÈÁÌ·› ÂÎÂ›Ó·È Î·-
Ù¿ Ù·˜ ÔÔ›·˜ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔÓ Î·È ÙÔ ·ÒÙÂÚÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó·˙ËÙ› Ì ·ÁˆÓ›· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ
ÙÔ˘. K·È Ù·˜ ÛÙÈÁÌ¿˜ ·˘Ù¿˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙Ë Û‹ÌÂÚÔÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. […]
¶ËÁ‹: ∫. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÈÌ.), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∞گ›Ô. °ÂÁÔÓfiÙ· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê·, ÿ‰Ú˘Ì· ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ – ∂ΉÔÙÈ΋
∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1997, ÙfiÌ. 8, ÛÂÏ. 29-30.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 157
∏ Ï‹Ú˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ··ÈÙÔ‡Û ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜,
Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Ï·fi˜ ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ȉڇıËÎ·Ó ‰‡Ô Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù·, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (¡¢), Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ηÈ
ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· (¶∞™√∫), Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈÔ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ Â·ÓÂÌ-
Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ŒÓˆÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ª·‡ÚÔ. ∂›Û˘, ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∫∫∂, Ô˘ ‹Ù·Ó
ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ 1947.
∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, 1974-1981 √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1974 ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë
ÔÔ›· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜
(54,37%). ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÛÙ›·Û ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔ-
ÌÈÌfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
™ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1974 ¤ÁÈÓ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÌÂ
ÔÛÔÛÙfi 69,2%, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜. ŒÙÛÈ, χıËΠ–ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÚfiÔ ÌË ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌÔ– ¤Ó·
·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Ù·Ï·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·.
ªÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (7 πÔ˘Ó›Ô˘ 1975), ıÂÛ›ÛÙËΠÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ÚÔ‰Ú¢fiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢-
ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
158
2. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜
Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·
∏ ∂ÏÏ¿‰· ηٿÊÂÚ fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿, Û ÏÈ-
ÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Î·È ·Ó·›Ì·ÎÙ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ó·
˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯Úfi-
ÓÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ Â͈ÙÂ-
ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˘ ∂˘ÚÒ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂ-
ÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜
ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ·fi ¿ÏϘ Ï¢ڤ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ¯·-
Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÙÔ «ÂÏÏËÓÈÎfi ı·‡Ì·», ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·
Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi Ù˘ ·-
ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Ô‰fiıËΠÛÙËÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·-
Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.
∂˘. ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ, «∏ Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Â‰Ú·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜,
1974-1981», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, Ù. π™Δ′, Û. 294-295.
3. ¶Ôϛ٘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË Ó›ÎË Ù˘
¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 1974.
2. ¶Ôϛ٘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘
ƒ·Ê‹Ó·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÍÔÚ›ÛÙˆÓ
·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ °˘¿ÚÔ˘, Ô˘
¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ 1974.
4. ªÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,
Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1974, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 158
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ô‰ËÁ‹ıËηÓ
Û ‰›ÎË Î·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ηٷ‰ÈοÛÙË-
Î·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ, ÂÂȉ‹, ηٷχÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰È¤-
Ú·Í·Ó ¤ÁÎÏËÌ· ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Úfi‰ˆÛ·Ó
ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÈÛfi‚È·,
ηıÒ˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜.
∂›Û˘, ·fi ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ:
– Ë Â›ÛËÌË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ (˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ
ÛÙȘ 28 ª·˝Ô˘ 1979 Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·-
ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981), ηıÒ˜ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û fiÙÈ Ë Î›-
ÓËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË-
ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ
Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜
– Ë Â·Ó¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘
¡∞Δ√ (1980)
– ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·‡ÍËÛ ÙË ‚·ÛÈ΋ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË ·fi ¤ÍÈ Û ÂÓÓÈ¿
¯ÚfiÓÈ·
– Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ˆ˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ˆ˜ ›ÛËÌ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1974-1977, ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÙÚÂÏ·˚΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ 1974 (Í·ÊÓÈ΋ ·‡-
ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘), ÂÓÒ ¿ÏÏ· ›¯·Ó ÎÏËÚÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ¶·Ú¿ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ·,
Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó οˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ‰ÈÂ-
ıÓ‹ Û˘Á΢ڛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹Ú·Ó ̤ÙÚ· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ
˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
¶ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ‰ÈÂÎ-
‰È΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiÔ˘ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠ(5 ª·˝Ô˘ 1980).
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 1, Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙ Û ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ù· ·ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÂÙ¿¯ÚÔÓ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜.
2. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ 2, 3 Î·È 4, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜
Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ (1974-1980) Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÁ‹ 1.
3. ¡· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÙ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 1974 Î·È Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘.
159
5. ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ‰›ÎË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ·ÙfiÚˆÓ.
3. H ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ K·Ú·Ì·ÓÏ‹ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Û˘Ó-
ı‹Î˘ ÚÔÛ¯ˆÚ‹Ûˆ˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ EOK, 28 ª·˝Ô˘ 1979 [·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·]
[…] H ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· ÛÙ·ı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÂÈ-
Ú‹Ó˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. […] £· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È […] ı· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ë-
ÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ÎÚ›ÛË.
[…] M ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÂÍ' ¿ÏÏÔ˘, ı· ‰È·Ûˆı› Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ÚÔ·¯ı›
Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. AÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ E˘-
ÚÒ˘ Â›Ó·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛË […].
¶ËÁ‹: ∫. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÈÌ.), ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∞گ›Ô. °ÂÁÔÓfiÙ· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê·, ÿ‰Ú˘-
Ì· ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ - ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1997, ÙfiÌ. 11, ÛÂÏ. 144, 146.
6. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛ˘
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜,
ÛÙȘ 28 ª·˝Ô˘ 1979.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 159
160
∂¡√Δ∏Δ∞ 57
∏ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 (1981-1989)
∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫, 1981-1985 ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫
Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘
1981 ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·-
ÔÏÂÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó¤Ï·‚ ÙË
‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ì ÙfiÛÔ ÚÈ˙ÔÛ·-
ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
ΔÔ ¶∞™√∫ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ «ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ» Î·È ÚÔ‚¿Ï-
ÏÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘
ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÔ„È˙fiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· «∞ÏÏ·Á‹» ηÈ
ÂÎÊÚ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô «Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÂıÓÈ΋ ·ÓÂ-
Í·ÚÙËÛ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË».
√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1981 ÂÁηÈÓ›·Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÔÔ›· ÎÚ¿-
ÙËÛÂ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ 1985, ¤ˆ˜ ÙÔ 1989
Î·È ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
ÂÈÏÔÁÒÓ.
¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ-
ÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ –‰ËÏ·‰‹, Ú·ÎÙÈο, ÙˆÓ ÔÚÁ·-
ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ÌʇÏÈÔ– ‰È·ÌfiÚʈÛ ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷,
ÂÔ˘ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÏËÁ¤˜ ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÙÈÌËÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ
Î·È ¿ÏϘ ·ÚÔ¯¤˜ (ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÙÈÌËÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·), ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÚÛË ÔÏÏÒÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ∂Ì-
Ê˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ‰È¢ÎÔχÓıËÎÂ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ-
ÛʇÁˆÓ ·fi ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘.
ª¤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ
1. √ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫.
1. ¢È·Î‹Ú˘ÍË ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1974 (·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·)
[…] ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜ ηÈ
ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ŒÏÏËÓ·, ÂÓfi˜ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙË, ÙÔÓ ÂÚÁ¿ÙË, ÙÔÓ ‚ÈÔÙ¤¯ÓË, ÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi, ÙÔÓ
˘¿ÏÏËÏÔ, ÛÙËÓ ı·ÚڷϤ· Î·È ÊˆÙÈṲ̂ÓË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. […]
μ·ÛÈÎfi˜, ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙ›·˜ ··ÏÏ·Á̤Ó˘ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜, ÔÏÈÙ›·˜ Ù·Á̤Ó˘ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ›-
Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙ· ‰Â̤ÓË Ì ÙË Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Û οı ʿÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘Ì-
ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Û' fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó. […]. ∫·È ‚¤‚·È· Ú¤ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙÔ
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Î·È ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¡∞Δ√. […] ª· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√, ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓÔˆÏÈ·-
Τ˜, ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÙfiÈ· ˘ÔηٿÛٷٿ ÙÔ˘˜. °È' ·˘Ùfi Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÌÂ-
Ù·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. °È· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ȉÚÒÙ· Î·È Ù˘
Á˘ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÚÁ¿Ù˘, Ô ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘, Ô ÌÈÛıˆÙfi˜, Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ·Ïfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘
ÙÔ˘. […] °È· Ó· ¿„ÂÈ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ. °È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Ô Ï·fi˜ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi
Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. […]. °È· Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ ÛÙËÓ È·-
ÙÚÈ΋, ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. […]. °È· Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô
ʇψÓ. °È· Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ÛΤ„Ë Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·È‰Â›· ÎÙ‹Ì· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
¶ËÁ‹: ÃÚ. ÷Ϸ˙È¿˜ (ÂÈÌ.), ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, 31 ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 1996, Û. 137-144.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 160
ηÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÛÙfi¯Ô ›¯·Ó Ó· ·Ó·ÎÔ˘-
Ê›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·-
ÊÔÚ¿ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÀÁ›·˜ (∂™À), ÙÔ ÔÔ›Ô, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙË-
Î·Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë-
̤ÓÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ∂™À ‹Ù·Ó
Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ: ΤÓÙÚˆÓ ˘Á›·˜,
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÓÔ̷گȷÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ˘‹ÚÍ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™À, ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ›¯·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.
∏ ηıȤڈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Á¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÔ‡ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ̤˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›-
ηÈÔ, ÂÓÒ Ë ıÂÛÌÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Úԛη˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, ÛÂ Û˘Ó-
‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜.
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ˘‹ÚÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·¤‚ÏÂ·Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰›-
ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∂√∫ ÛÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó‹ÎÂ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ, ȉ›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·‚ÈΤ˜
¯ÒÚ˜. Δ¤ÏÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ·, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋
›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙÂ-
¯fiÌÂÓË ‚fiÚÂÈ· ∫‡ÚÔ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1983).
∂›Û˘, ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌfiÛÈ·
¤ÚÁ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Ë Â͢Á›·ÓÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ,
Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ·Ú·-
ÁˆÁÈΤ˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.
Δ¤ÏÔ˜, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÂÈ-
ÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ
ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ.
∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫, 1985-1989 √È Î˘‚ÂÚÓ‹-
ÛÂȘ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Ú¤ıËηÓ
·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙË ‰ÈÂÙ›· 1985-1987,
ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ÛÎÔfi
ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡.
2. ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηٿ ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜
ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 1981, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
3. √ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË
Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ °È¿ÛÂÚ ∞Ú·Ê¿Ù.
161
2. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·:
Ë ÂÚÌËÓ›· ÂÓfi˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹
ΔÔ ¶∞™√∫ ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ·‹¯ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÎÏÔ-
ÁÈÎfi ÛÒÌ· Û ÌÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ
«ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi» ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈ-
ÓˆÓ›·˜ […].
∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯·ÚÈ-
ÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜
ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ›¯Â ÙË ıÂ-
·Ì·ÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ ‰È¤ÁÚ·„ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ […].
∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· […] ÙÔ˘ ∞Ó-
‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·Ú¿-
ÁÔÓÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜
ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ·
ÙÔÓ Ì·˙ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Î·È ÙËÓ […] ·ÔÙÂÏÂÛÌ·-
ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ […].
ÃÚ. §˘ÚÈÓÙ˙‹˜, «ΔÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·», πÛÙÔÚ›·
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ÙfiÌ. π™Δ′, Û. 350-351.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 161
∂›Û˘, ÛÙ· 1985-1986 ¤ÁÈÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË
ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËηÓ
ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηÈ
ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÚfiÏÔÈ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘
Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜.
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó, ·ÎfiÌË, ÛÙÔ
‰›Ô ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, fiÔ˘,
ÂÓÒ ·Ú¯Èο Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤‰ÂÈÍ ηϋ ı¤-
ÏËÛË, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο
«ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓË» ηٿÛÙ·ÛË Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘
ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. Àfi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹
ıËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 1987).
™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÂ
‚¿ÚÔ˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈο ÛοӉ·Ï· fiÍ˘Ó·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·-
Ú¿ıÂÛË. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈ‚·Ú‡ÓıË-
Π·fi Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘
·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ô ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ËÁ‹ 2. ¶ÔÈÔÈ
·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›-
ÌÂÓÔ, ¤·ÈÍ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ
ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ
ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ 1981;
2. ¶ÔÈ· ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó,
ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1981-1989, Û˘-
Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ı·̷ÙÈ-
΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜;
¶ÚÈÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ
ÙËÓ ËÁ‹ 3 Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 4.
162
3. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘
[...] ¶‹Ú·Ì ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÂıÓÈ΋˜
ÂÓfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·-
ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙȘ
Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’40, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÂχıÂÚÔ˜ ·ӷ·ÙÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
ÚÔÛʇÁˆÓ [...]
∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, √ÌÈÏ›· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ËÁÂÙÒÓ, ¶·Ú›ÛÈ, 23.01.1983.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
...‰Â›Ù ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ £fi‰ˆÚÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜, ª¿ı ·È‰› ÌÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· (1981).
∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·گȷ΋˜ fiÏ˘ Ó· Û˘ÌÊÈÏȈı› ÌÂ
ÙȘ ÌӋ̘ Î·È Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.
✓ £fi‰ˆÚÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜, ΔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ (1984).
ªÈ· Û·ÙÈÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80.
✓ ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘, μ›Ô˜ Î·È ÔÏÈÙ›· (1987).
∏ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980.
✓ ∫ÒÛÙ·˜ μÚÂÙÙ¿ÎÔ˜, Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ¯ÂÏȉfiÓ·˜ (1987).
Δ·ÈÓ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÚÔ-
Û¿ıÂȘ Ó· ÂÔ˘ÏˆıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80.
4. √ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏ¿ Û ÙÂÏÂÙ‹ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘
ÛÙÔÓ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ. ΔÔ 1982, Ë 25Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (Ë̤ڷ ·Ó·Ù›Ó·Í˘ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘
°ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˘) ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ Ë̤ڷ ›ÛËÌÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 162
ÛÙËÓ ·fiÂÈÚ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ˘Ô¯ÚÂÒ-
∂¡√Δ∏Δ∞ 58
∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ÌÂÙ·„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ÂÔ¯‹ (1989-2001)
√È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, 1989-1990 √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 1989 ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó
·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Û ηӤӷ ÎfiÌÌ·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ¶ÚÔfi‰Ô˘, ÂÓfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ
ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ ∫∫∂ Î·È ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜.
∫˘‚¤ÚÓËÛË ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, 1990-1993 ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ӥ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ
(¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1989 Î·È ∞Ú›ÏÈÔ˜ 1990) Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ΢‚¤ÚÓËÛË ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ڈ-
ı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Âȉ›ˆÍ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰Ë-
ÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚ÈÒÛÈ̘. ∂›Û˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Âͤ-
ÏÈÍË ˘‹ÚÍÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ –Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·– Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯ٠(‚Ϥ ÂÓfiÙË-
Ù· 59). §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªË-
ÙÛÔÙ¿ÎË Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1993).
∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫, 1993-2000 √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1993 ¤ÊÂÚ·Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¶∞™√∫. ΔÔÓ π·-
ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1996, fï˜, Ô ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘
·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ·Ú·ÈÙ‹-
ıËÎÂ. ¡¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜
™ËÌ›Ù˘, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂ-
Ù¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 1996) Î·È ·-
Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ. ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÂÎ-
™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿, ‰fiıËΠȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ
ηٷÛ΢‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘, Û ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂˘-
Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ¶¿ÙÚ·˜-∞ı‹Ó·˜-
£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÚÒËÓ °.¢.ª., ∂ÁÓ·Ù›·
Ô‰fi˜, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜», Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘-∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ÌÂÙÚfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜). ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜
¶¿ÓÙˆ˜, ·ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ™ËÌ›ÙË ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ô˘ ¤ıÂ-
ÙÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (¯·ÌËÏfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, ¯·ÌËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ¯·ÌËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÛÙ·ıÂÚfi ÓfiÌÈÛÌ·
Î.¿.), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË (√¡∂) Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ
·Ú›Ô˘ 2002 ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙË ‰Ú·¯Ì‹.
√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹˜ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˜
·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· ›¯·Ó ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È
·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘80 Î·È ÌÂÙ¿.
Δ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Û ÂԯȷΤ˜, Û˘Ó‹ıˆ˜, ÂÚÁ·Û›Â˜. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯Úfi-
ÓˆÓ, fï˜, ÔÏÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÍÈÔÚ›˜
·ÌÔÈ‚¤˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 8-10% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2001, ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ·˘ÙÔ‡˜.
163
1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘.
2. √ ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 163
Ú¤ÌÂÈÓ ڈı˘Ô˘ÚÁfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘
˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ 1997, ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ 2004.
Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÙÔ Â˘ÚÒ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2001 Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ √¡∂ Î·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ -̆
‰›ÎËÛË ·fi ÙËÓ TÔ˘ÚΛ· Ù˘ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰·˜ ÿÌÈ·, ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ͤ۷Û ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘Ú- ÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒıËΠ̠·ÌÔÈ‚·›Â˜
˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ (1996).
ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ˘fi
fiÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ··›ÙËÛ·Ó ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË
ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.
∏ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· (1989-1991) ·Ó¤-
ÙÚ„·Ó ÈÛÔÚÚԛ˜ ˆÊÂÏ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ÚԤ΢„ ¤Ó·
ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ª·Î‰Ô-
Ó›·˜» (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1991), ‰È·Ù‡ˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈ-
΋ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ˆ˜ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ
«·ÛÙ¤ÚÈ ‹ ‹ÏÈÔ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜» (16¿ÎÙÈÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ‹ ‹ÏÈÔ˜, ¤Ì‚ÏËÌ·
ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ÎÔÛÌ› ÙË ¯Ú˘-
Û‹ ‚·ÛÈÏÈ΋ Ï¿Úӷη Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜).
∏ ∂ÏÏ¿‰· ··›ÙËÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ·˘Ùfi
ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ¤Ó·-
ÓÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ‰ÂÓ ı· ·ÛΛ ¯ıÚÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ‰ÂÓ
ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ fiÓÔÌ· «ª·Î‰ÔÓ›·». ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚ-
ÊÒıËΠ۠ÛÂÈÚ¿ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,
¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∞ı‹Ó· (1992).
∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Â˘ı‡ÓıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë ÔÔ›·
·ÔÊ¿ÛÈÛ (™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, πÔ‡ÓÈÔ˜ 1992) Ó·
ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «ª·Î‰ÔÓ›·». §›-
ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô √∏∂ ‰¤¯ÙËΠˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙË Ó¤· ¯ÒÚ· ÌÂ
ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi fiÓÔÌ· «¶ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘
ª·Î‰ÔÓ›·˜» (¶°¢ª), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÙÚ„ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË
ÛËÌ·›· Ì ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ∏¶∞ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ۇӷ„Ë ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª (1994),
·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜, ΋ڢÍ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÌ¿ÚÁÎÔ (··ÁfiÚ¢ÛË ÂÌÔÚ›Ô˘ ̂ ˜ ̤ÛÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ ‹ ¿ÛÎË-
Û˘ ›ÂÛ˘) Û ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ӥ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ªÂÙ·-
‚·ÙÈ΋ ™˘Ìʈӛ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1995). ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ù˘ fiÓÔ-
Ì· Î·È Ù˘ ·Ú›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ. ∏ ¶°¢ª ¿ÏÏ·Í ›̷¯· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ùfi˜ Ù˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ
·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ ·fi ÙË ÛËÌ·›· Ù˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ.
∫·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1990 ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ
·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∞˘Ù‹ Ë «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È-
ψ̷ٛ·» ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ, ¯¿ÚË Û ÂÏÏËÓÈ΋
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ (∫Ú‹ÙË, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1997).
ŒÙÛÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ÈÂΉÈΛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ-
‹ıËΠ̠ÛÎÔfi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋
164
1. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ‰È¤ÓÂÍË Ì ÙËÓ ¶°¢ª ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1991-1995
∏ ‰È¤ÓÂÍË ÂÚ› ÙÔ «™ÎÔÈ·Ófi» –fiˆ˜ ÂÍÔÚÎÈÛÙÈο ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ıËΠÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi «ª·Î‰ÔÓÈÎfi»– ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜
Û¯¤ÛÂȘ ηÈ, Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Î·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÓÙ·ÂÙ›· 1991-1995. ∂ÈÎÚÈÙ¤˜
Ù˘ ÌÔÓÔ̤ÚÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ÔÌÈÏÔ‡Ó, fi¯È ¿‰Èη, ÁÈ· «ÛÎÔÈ·ÓÔÔ›ËÛË» Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. °È·Ù› Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÛÂ
Ì·ÍÈÌ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ·, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÌ¿ÚÁÎÔ, ÂÍ¿ÓÙÏË-
Û·Ó Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ηϋ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ Ô˘ ¤¯·ÈÚÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙȘ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Ù˘ Î·È ¤ÛÙÚ„·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈ-
Ó‹ ÁÓÒÌË, ÙȘ ÔÈÎÈÏfiÌÔÚʘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηÈ, ÙÂÏÈο, ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ. ŒÙÛÈ, η-
ıÒ˜ Ì·›ÓÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈ-
ÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ηٷÛÙ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
∂˘. ∫ˆÊfi˜, «∂ÏÏ¿‰· Î·È μ·ÏοÓÈ·», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ÙfiÌ. π™Δ′, Û. 418.
3. ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ùo 1992 ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙË-
Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋˜
¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 164
ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙË-
Ù·˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË (1999) ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ
ÔÎÙÒ ÈÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ΔÔ Û‡ÌʈÓÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‚·Ï-
ηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∫·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ¯ÒÚ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¯ÒÚ·
˘Ô‰Ô¯‹˜. ¡· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.
2. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›Ù ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·.
3. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘-∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘ Î·È Ó· ÙȘ ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…
✓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ (1946-1949)
✓ Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷο ¯ÚfiÓÈ· (1949-1967) ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷ›ÂÛË ÙˆÓ ÓÈÎË̤ӈÓ, ÙȘ
Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÛÔ-
‚·Ú¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘
✓ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1967-1974 ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·
✓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ıÂÌÂÏÈÒıËÎÂ Ë °’ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÚÔ-
Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ‚·ıÌÈ·›·, ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘
✓ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÔÈ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂Ï-
Ï¿‰· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
165
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
...‰È·‚¿ÛÙÂ
✓ ™ˆÙ‹Ú˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡’ ·ÎÔ‡ˆ ηϿ Ù’ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘ (1993).
✓ ™ˆÙ‹Ú˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ΔÔ˘˜ Ù· ϤÂÈ Ô £Âfi˜ (2002).
¢‡Ô ‚È‚Ï›· Ì ı¤Ì· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
...‰Â›Ù ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜
✓ ™ˆÙ‹Ú˘ °ÎÔÚ›ÙÛ·˜, ∞’ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ (1993).
ΔÚÂȘ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÈ˙ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
✓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °È¿ÓÓ·Ú˘, ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ fiÏ˘ (1998).
∏ ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜ Ó·ÚÒÓ ƒˆÛÔfiÓÙÈˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
2. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ
[…] Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Û‹ÌÂÚ· [...] Â›Ó·È ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÔÈΛ· […] ÛÙȘ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜: Ò˜ Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ Û¯‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÙÔ˘
·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡Ø Ò˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÊÙËÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi
ÙË ÌfiÏ˘ÓÛËØ Ò˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
¢ËÌÂÚ›· Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ı¤ÏÁËÙÚ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¿ÓıËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
ª. ª·˙¿Ô˘ÂÚ, Δ· μ·ÏοÓÈ·, ÌÙÊÚ. ∫. ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜, ¶·Ù¿Î˘, ∞ı‹Ó· 2001, Û. 252.
G GYMN_150-165 4-06-07 20:31·fiÁ ™ÂÏ›‰· 165
166
∫∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞Δ√ ΔƒπΔ√
√𠶃√™¶∞£∂π∂™ ∂¡√¶√π∏™∏™ Δ∏™ ∂Àƒø¶∏™ ∫∞π ∏ ∂§§∞¢∞
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
✓ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1951-2001
✓ Ù· ·ÚÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜
✓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚-
΋ ŒÓˆÛË.
∂¡√Δ∏Δ∞ 59
√È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘(1951-2001)
√È ÚÒÙ˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·. ΔfiÙÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ∏¶∞ ıˆڋıËÎ·Ó ·fi ο-
ÔÈÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıËı›. ŸÌˆ˜ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ÔÈ È‰¤Â˜
ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·fi ÙȘ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ˘ÂÚÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·.
¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ΔÔ ı¤Ì· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ΢ڛˆ˜ ÌÂ-
Ù¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ
Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË Ë ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡Û ÙËÓ ∂˘-
ÚÒË ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ë ·Ó¿‰˘ÛË ‰‡Ô ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆ-
Û˘, Ô˘ ¤ÏÂÁ¯·Ó ϤÔÓ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ¤Î·Ó·Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ
·ÔÊ˘Á‹ Ó¤ˆÓ ÔϤ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ.
∂ÈϤÔÓ, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ÌÈ·
‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó Î·È ·fi ÙȘ
∏¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ ¤‚ÏÂ·Ó Û ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ηÈ
Âӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË ¤Ó· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi
ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÚ-
ÚÔ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‹ÂÈÚÔ.
Δ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤ÁÈÓÂ
ÙÔ 1949 Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘
∂˘ÚÒ˘. ™ÙȘ 9 ª·˝Ô˘ 1950 Ô ƒÔÌ¤Ú ™Ô˘-
Ì¿Ó, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·-
ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·-
Û›·˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ȉڇıËΠÙÔ
1951 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›·
ÕÓıڷη Î·È Ã¿Ï˘‚· (∂∫∞Ã), ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ì-
ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ °·ÏÏ›·, √ÌÔÛÔӉȷ΋ (¢˘ÙÈ΋)
°ÂÚÌ·Ó›·, πÙ·Ï›·, μ¤ÏÁÈÔ, √ÏÏ·Ó‰›· Î·È §Ô˘-
ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ΔÔ 1957 ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ ÛÙË ƒÒ-
ÌË ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∫∞Ã Ë Û˘Óı‹ÎË ›‰Ú˘-
Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜
(∂√∫).
1. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ ƒÒÌ˘, 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1957.
1. ∏ Û˘Óı‹ÎË ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ (1957)
ÕÚıÚÔ 1. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Óı‹ÎË, Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ· ̤ÚË
ıÂÛ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ∂Àƒø¶∞´∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞.
ÕÚıÚÔ 2. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ù˘, Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈ-
Ó‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î·È Ì ÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÎÔÈÓÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ [...], Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÌÈ·
·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ,
Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È ÌË ÏËıˆÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÔÓ, ¤Ó·Ó ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ›‰ÔÛ˘, ¤Ó· ˘„Ë-
Ïfi Â›Â‰Ô ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔ-
ÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋
Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ.
¶ËÁ‹: www.europa.eu.int (Ô ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘).
G GYMN_166-170 4-06-07 21:25·fiÁ ™ÂÏ›‰· 166
2. √È ‰È¢ڇÓÛÂȘ Ù˘ ∂√∫ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.
167
¢Â›Ù ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ‰È¢-
Ú‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ∂√∫ Î·È Ù˘ ∂∂ ÛÙË
‰È‡ı˘ÓÛË:
http://europa.eu/abc/history/ani
mated_map
μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·
2007
¡¤· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË: μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·ÀÔ„‹ÊÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜: ΔÔ˘ÚΛ·
G GYMN_166-170 4-06-07 21:25·fiÁ ™ÂÏ›‰· 167
168
¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÂËÚÂ-
·˙fiÌÂÓ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘
1960 Î·È ÙÔ˘ 1970, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ı·̷ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ηٿ ÙȘ
ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤ÙÚ„ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ∂˘Úˆ·›ˆÓ.
∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ¤ÊÂÚ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿-
Ù˘ÍË Î·È Û˘Ó¯‹ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.
∂ÈϤÔÓ, Ë ÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂√∫, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂√∫ Ì ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂√∫ Ì ÙȘ ∏¶∞. ◊Ù·Ó
¿ÏψÛÙ ÂÍ·Ú¯‹˜ ۷ʤ˜ –Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ·– fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ‰ÂÓ
Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÂËÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÂË-
Ú¿˙ÂÙ·È, Û˘¯Ó¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.
∏ ˆÚ›Ì·ÓÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘
ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ̤·.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ˘‹ÚÍÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÙÔ 1986, Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶Ú¿Í˘. ªÂ ·˘Ù‹ ÂÈ-
Ù·¯‡ÓıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
°È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, ηٷÚÙ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ∫ÔÈÓÔÙÈο ¶Ï·›ÛÈ· ™Ù‹ÚÈ͢ (∫¶™), ‰ËÏ·‰‹ ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘
ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ.
π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1992, Ù˘
Û˘Óı‹Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯ٠(ÔÏÏ·Ó‰È΋ fiÏË fiÔ˘ ˘Ô-
ÁÚ¿ÊÙËÎÂ). ªÂ ·˘Ù‹ ȉڇıËÎÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (∂∂), Ë ÔÔ›· ÂÓۈ̿وÛ ÙËÓ ∂√∫, Ù¤ıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜
Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (√¡∂) ¤ˆ˜ ÙÔ 1999, ‰È¢ڇÓıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó Ë ÎÔÈÓ‹
Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ΔÔ Â˘ÚÒ (Û ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹, fi¯È ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹) ˘ÈÔ-
ıÂÙ‹ıËΠˆ˜ ÓfiÌÈÛÌ· ¤ÓÙÂη ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1999.
Δ· ·ÚÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Δ· ·ÚÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ¤Ó· ›‰Ô˜ Â˘Úˆ·˚΋˜
˘ÂÚ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· οı ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ·fi
ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ (.¯. fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› °ÂˆÚÁ›·˜), ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ
Û ٷÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÌfiÓÔ fiÚ-
Á·ÓÔ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ·Â˘ı›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂, Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÂÎÔÓ‹ÛÂÙ ¿ÛÎËÛË ¿ÛÙÚÔ˘ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔÓ fiÚÔ «∂ÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘».
2. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ ªÚÔÓÙ¤Ï (ËÁ‹ 2)
2. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ºÂÚÓ¿ÓÙ ªÚÔÓÙ¤Ï ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘
ΔÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈηÓfi˜ Ó· ÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÎfiÛÌÔ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Ú·Á ӷ ԇ̠fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÈ¿-
˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘; ∫·È ÔÈ ÊÚfiÓÈ̘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÙÂψÓ›·, ÁÈ· Ù· ›‰·
ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Î·È ÔÈ ÈÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· „˘¯ÚÒÓ ˘Ô-
ÏÔÁÈÛÌÒÓ. [...] ∞ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÙÚÔÊ‹ ·˘Ù¤˜
ÙȘ ÊÚfiÓÈ̘ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, Ô˘ ÙfiÛÔ ˆ¯ÚÈÔ‡Ó ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡˜, ÛÙȘ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜ ·Ú·ÊÚÔ-
Û‡Ó˜ Ô˘ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙ· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙ· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù·. ªÔÚ› ÔÙ¤ ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó›-
‰ËÛË Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› ÌfiÓÔ ¿Óˆ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜;
∂›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ȉÂ҉˜ η٤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ
‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô‡Ù ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi, Ô‡Ù Ì ȉÂÔÏÔÁ›·, Ô‡Ù Ì ٷ ‰‹ıÂÓ ‹ÚÂ-
Ì· ÙÒÚ· ÓÂÚ¿ È· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ‹ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, Ô‡Ù Ì ٷ Ù·Ú·Á̤ӷ ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ. ∫·È
fï˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ë ∂˘ÚÒË, ·Ó ‰Â ÛÙËÚȯı› ÛÙȘ ·Ú¯¤ÁÔÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, Î·È Ô˘ ‰Ô˘-
ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ηٿ‚·ı¿ Ù˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ·Ó ‰Â ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë fiÏÔÈ ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Ô˘Ì·ÓÈÛÌÔ› Ù˘.
¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹: ›Ù ے ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÛÙËÚȯÙ›, ›ÙÂ, ÌÔÈÚ·›·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ı· ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ı· Ù˘ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó. ∏
∂˘ÚÒË ÙˆÓ Ï·ÒÓ: Ó· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ¿ÍÈ˙ ڷÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÎfiÔ! ∞ÏÏ¿ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Â˘Û‚‹˜ fiıÔ˜. [1963]
F. Braudel, °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, ÌÙÊÚ. Õ. ∞ÏÂÍ¿Î˘, ªπ∂Δ, ∞ı‹Ó· 2002, Û. 563.
G GYMN_166-170 4-06-07 21:25·fiÁ ™ÂÏ›‰· 168
∂¡√Δ∏Δ∞ 60
H ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘
¶ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ
‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‹Ù·Ó Ë ˘Ô-
ÁÚ·Ê‹, ÙÔ 1961, Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜
Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· (∂√∫).
øÛÙfiÛÔ, Ë ÛÔ‚·Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡-
ıËÛÂ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÈÏÈ·Ó‹˜
‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ (1967-1974), ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó·
Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ «¿ÁˆÌ·» Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ 1974,
Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹
·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ·Ú·ÎÈÓË̤ÓË fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Ô˘ ı· ›¯Â Ë ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÛÔ-
‚·ÚÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÎÙÈÌÔ‡-
ÛÂ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂√∫ ı· ‚ÔËıÔ‡ÛÂ ÙË ÛÙ·ıÂÚÔ-
Ô›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ
ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘
¯ÒÚ·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1975 ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë
ÂÏÏËÓÈ΋ ·›ÙËÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂√∫. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜
ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ∫∫∂, ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÚÔÛΛÌÂÓ· ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂È-
Ê˘Ï¿ÍÂȘ ‰È·Ù˘ÒıËηÓ, ›Û˘, Î·È ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ
ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂√∫, Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·
‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÒÚÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ
∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÒ‰ÂȘ
‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ, ÛÙȘ 28 ª·˝Ô˘
1979 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë Û˘Óı‹ÎË ¶ÚÔÛ¯ˆÚ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∂Ï-
Ï¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫. ∏ ›ÛËÌË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ ÛÙȘ ∂˘-
Úˆ·˚Τ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ¤ÁÈÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981.
§›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1981) ·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂ
ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1981-1985 Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÚ›-
¯ÙËΠ۠‰‡Ô ·ÚȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ: ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÊÂÚ ϤÔÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂√∫, ÁÈ·Ù› ÙÔ
ÎfiÛÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔØ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤Ú ̤۷ ÛÙËÓ ∂√∫ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ·fi
ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‹Ù·Ó ‚Ï·ÙÈΤ˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∂ÏÏ¿-
‰· ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (ª√¶), Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡-
Û·Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂√∫ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙ· ÌÂÛÔÁÂȷο ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘.
™ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1985-1989 ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·-
Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ∂√∫ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤ӈÓ
¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘. Δ· ¢ÓÔ˚ο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Úı·Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ë ∂√∫ Ì ÌÈ· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ
(ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ·Î¤ÙÔ ¡ÙÂÏfiÚ, ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜) ‰ÈÏ·Û›·Û ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜
Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÛÙ· ÌÂÛÔÁÂȷο ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1989-1996 fiϘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘
169
1. ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∂√∫, ÙÔ 1961.
™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜.
1. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂√∫
∏ ∂ÏÏ¿˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÛÙ·
Ï·›ÛÈ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ẨÒÓÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ̤ÚË
Ë ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂ-
ڛ˜, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚ-
Á·Û›· fiÏˆÓ ÎÔÈÓfi˜ ηÚfi˜ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜
[…] ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏË, ÛÙÔ
̤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘
∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·ı‡Ù·Ù· ÈÛÙ‡ÂÈ.
∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, √ÌÈÏ›· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘
¶ÚÔÛ¯ˆÚ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ∞ı‹Ó·, 28 ª·˝Ô˘ 1979.
¶ËÁ‹: ∫. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, «∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, 1974-
1981», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ÙfiÌ. π™Δ′, Û. 345.
G GYMN_166-170 4-06-07 21:25·fiÁ ™ÂÏ›‰· 169
170
Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ
·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÎÔfi
ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (∫ÔÈÓÔÙÈο ¶Ï·›ÛÈ·
™Ù‹ÚÈ͢ – ∫¶™), ÚÔÒıËÛ·Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜
¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË
ˆ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Î·È ¤Ï·‚·Ó ̤ÙÚ· ÚÔÂÙÔÈ-
Ì·Û›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ √È-
ÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË (√¡∂).
ªÂÙ¿ ÙÔ 1996 Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙȘ ‰È·‰È-
ηۛ˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ
(¯·ÌËÏfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, ¯·ÌËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤Ï-
ÏÂÈÌÌ·, ̄ ·ÌËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ̄ Ú¤Ô˜, ÛÙ·ıÂÚfi ÓfiÌÈ-
ÛÌ· Î.¿.) Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÈ· ¯Ò-
Ú· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ √¡∂ Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ
ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÙÔ Â˘ÚÒ. ¶Ú¿ÁÌ·-
ÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· η-
Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÛÎÏËÚfi
˘Ú‹Ó·» Ù˘ ∂∂. ŒÙÛÈ, ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
2001 Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ Â˘ÚÒ (Û ÏÔÁÈ-
ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹), ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘-
·Ú›Ô˘ 2002. ∂›Û˘, ÙÔ 2004 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ
∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ¯¿ÚË Î·È Û ÂÏÏËÓÈΤ˜
ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ë ∫‡ÚÔ˜ Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›-
˙ÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ› ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¢-
Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÈÛÙ‡-
ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ
∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤-
Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ÙÔ-
ÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÏÔ Ù˘.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 1, Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙ Û ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË,
ηٿ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫.
2. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘: Ó· Û˘Óı¤ÛÂÙ ¯ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·-
ÛÙ·ıÌÔ‡˜.
3. ¶·È¯Ó›‰È ÚfiψÓ: ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Ù¿ÍË Û·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.
¡· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ÚÔÙ›ӷÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂ-
Ù·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ¿ÏϘ Ë›ÚÔ˘˜.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ…✓ ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·fi
¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi ˘Ú‹Ó· ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Û˘ÌÂÚȤϷ‚·Ó, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, 25 ÎÚ¿ÙË
✓ Ù· ·ÚÈ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚-
Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
✓ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ ∂√∫ ÙÔ 1961, ·ÏÏ¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÙ¿¯ÚÔÓ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÓÙ·¯ı› Ï‹Úˆ˜
Û ·˘Ù‹ ÌfiÏȘ ÙÔ 1981Ø Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË.
2. ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË
[...] ∏ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
¶ÔÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, ı· ‰ÈÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÏÏÔ›; Δ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ·Ú-
ÎÂ›Ù·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂ-
Ê·Ï·›Ô˘; ¶Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÚfiÛˆÔ˜ Î·È ·fiÌ·ÎÚÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔ-
ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜; Δ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· χÛÂÈ Î·›-
ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ; ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ Û ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ
Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÎËÓ‹˜;
Ÿ¯È ‚¤‚·È·. ªÈÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ηٿÊÂÚÂ
̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·Á·ıfi. ¡·
Û˘ÁÎÂÚ¿ÛÂÈ ÂÈÚ‹ÓË, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÏ¢ıÂÚ›·, ¢ËÌÂÚ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔ-
Û‡ÓË ÛÂ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.
∞˘Ù‹ Ë ∂˘ÚÒË ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ
··ÓÙ‹ÛÂȘ.
∫. ™ËÌ›Ù˘, ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· «ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘», 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2004.
2. √È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ Ë̤ڷ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.
G GYMN_166-170 4-06-07 21:25·fiÁ ™ÂÏ›‰· 170
∫∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞Δ√ Δ∂Δ∞ƒΔ√
∂¶π™Δ∏ª∂™, ¶¡∂Àª∞Δπ∫∏ ∫∞π ∫∞§§πΔ∂áπ∫∏ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞ ∫∞Δ∞ Δ√¡ 20fi ∞πø¡∞
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·:
✓ Ù· ·ÚÈ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
✓ ÙȘ ·ÚȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
✓ Ù· ·ÚÈ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Ú‡̷ٷ
✓ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∂¡√Δ∏Δ∞ 61
∂ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·
∫·Ù¿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ı·̷ÙÈο –˘fi ÙËÓ Â›-
‰Ú·ÛË Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÔϤ̈Ӗ Î·È ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒ-
ˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ӥ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÈ˙Èο ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿Ó-
ıÚˆÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. √È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ı·̷ÙÈΤ˜, ÒÛÙÂ Ô 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠηÈ
«·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿Ûˆӻ.
™ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤ÛÔ˙·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ıÂÚÌÔ-
‰˘Ó·ÌÈ΋˜, Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Ù˘ˆı› Ï›Á˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ Ò˜ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ÂΤÌÂÙ·È
·fi ¤Ó· ÛÒÌ·.
¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‚Ú‹Î·Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ª·Í ¶Ï·ÓÎ
(1858-1947), Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÂΤÌÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ Û˘Ó¯‹ ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜, Ù· ΂¿ÓÙ·. ∞˘Ù‹
‹Ù·Ó, Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ·, Ë Î‚·ÓÙÈ΋ ıˆڛ· (1900). §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ∂ÚÓÛÙ ƒ¿‰ÂÚÊÔÚÓÙ (1871-1937) ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· Ó¤·
ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‡Ï˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙfiÓÈ· Î·È ÓÂÙÚfiÓÈ·, ηÈ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ËÏÂÎÙÚfiÓÈ·, Ù· ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘ Û ÙÚԯȿ (1909). Δ¤ÏÔ˜, Ô ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ (1879-1955) ‰È·Ù‡-
ˆÛ ÙË ıˆڛ· Ù˘ Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì¤ÙÚË-
171
1. ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ
1. √ ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
ª¤Ûˆ Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÁÂÓÈ¿ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÈÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜
·Ó·Î¿Ï˘„ ÙË ÊˆÙÈ¿. ∞˘Ù‹ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ ÂıÓÈÎÈÛÌÒÓ. [...]
°È·Ù› Ë ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ·Ú¿
ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ê˘ÓÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ fiÏÔ˘
ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂Ì›˜, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Â˘ı‡ÓË
Ì·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ Â›Ó·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ· ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ÕÏψÛÙ Û ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë
ÌfiÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· Ì·˜Ø ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤Ó· ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Û‡-
ÓÔÏÔ ÔÏÈÙÒÓ ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ.
∞گ›· ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ, ∂‚Ú·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì.
¶ËÁ‹: www.albert-einstein.org (‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ∞گ›ˆÓ ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ).
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 171
172
Û‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ¿-
ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ οı ÛÒÌ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÔÚÊ‹ fiÙ·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È (1905
Î·È 1916). ∏ ıˆڛ· ÙÔ˘ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ (¡fiÌÂÏ º˘ÛÈ΋˜ 1921)
˘‹ÚÍ ÌÈ· ·ӿÛÙ·ÛË, Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ
ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
™Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ‚·Û›ÛÙËÎÂ
Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ (ηٷÛ΢‹
˘ÚËÓÈÎÒÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜)
Î·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÛηÊÒÓ
ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (‰È·ÛÙËÌÈ΋). ΔÔ 1957 Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆ-
ÛË ÂÎÙfiÍ¢Û ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ (™Ô‡ÙÓÈÎ π), ÙÔ
1961 Ô ™Ô‚ÈÂÙÈÎfi˜ °ÈÔ‡ÚÈ °Î·ÁοÚÈÓ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¿Ó-
ıÚˆÔ˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ 1969 Ô
∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¡ÈÏ ÕÚÌÛÙÚÔÓÁÎ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜
Ô˘ ¿ÙËÛ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË.
∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·ÍÈÔÔÈ‹ıËΠ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙË ‚ÂÏ-
Ù›ˆÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. μ·ıÌÈ·›·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Û˘Û΢ÒÓ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÒÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ,
Ô ÙËϤÁÚ·ÊÔ˜ Î·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ŸÌˆ˜, Ù· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰È¿-
‰ÔÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰È·-
‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ Internet, Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘.
∏ ‚ÈÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÁÂÓÂÙÈ΋ ¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‚·ıÌfi ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·
ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘. ™Ù· 1952-
1953 Ë ∞ÁÁÏ›‰· Ê˘ÛÈÎfi˜ ƒfi˙·ÏÈÓÙ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, Ô
Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ù˘ ºÚ¿ÓÛȘ ∫ÚÈÎ Î·È Ô ∞ÌÂÚÈη-
Ófi˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi˜ Δ˙¤È̘ °Ô˘fiÙÛÔÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË
‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη (DNA), ˘ÔÛÙËÚ›-
˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ÈÏ‹˜ ¤ÏÈη˜, ·ÓÙÈ-
ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘
Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ÎÏËÚÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
οı ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 Ë
ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ÁÂÓÂÙÈ΋˜ Ì˯·ÓÈ΋˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ
ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔÓ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÎÒ‰È-
η, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ıÔ‡Ó ˙Ò· Î·È Ê˘Ù¿
Ì ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ◊Ù·Ó ÔÈ ··Ú¯¤˜ ÌÈ·
·ӿÛÙ·Û˘ Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ›Ûˆ˜
·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÈÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ù˘ ‚ÈÔ-
Ì˯·ÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘. ΔÔ 1998 ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ
ÚÒÙÔ ˙ÒÔ ·fi ÎψÓÔÔ›ËÛË, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ ¡ÙfiÏÈ. ™‹ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜
(ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο, ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ·) Â›Ó·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÂÓÂÙÈ΋˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘.
∏ È·ÙÚÈ΋ ÛËÌ›ˆÛÂ, ›Û˘, ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÚÔfi‰Ô˘˜. ∞Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ˜
(Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, ÂÏÔÓÔÛ›·) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∂›Û˘, Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÈÒÓ Ù˘ ÂÓÈÎÈÏ›Ó˘ (∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ
ºÏ¤ÌÈÓÁÎ, 1928) Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÈÔÁÂÓÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÁÈÓ·Ó ÂÊÈÎÙ¤˜ ÔÈ ÌÂ-
Ù·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÔÈ Î·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ·ÎÙ›Ó˜ ϤÈ˙ÂÚ. ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÛÙÂÈÚfiÙËÙ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ 1978 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ۈϋӷ,
‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË.
√È ÂÈÛً̘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ Û Îϛ̷ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘.
∏ „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ڷÁÌ·ÙÈο Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢. £ÂÌÂÏȈً˜
Ù˘ ̆ ‹ÚÍÂ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ™›ÁÎÌÔ˘ÓÙ ºÚfiÈÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ıÂڷ›· Ù˘ ̆ ÛÙÂÚ›·˜, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘
·Û‡ÓÂÈ‰Ô˘ ‹ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙfi Î·È ÙÔ ÚÔÛ˘ÓÂȉËÙfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ „˘-
2. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘ ¡ÈÏ ÕÚÌÛÙÚÔÓÁÎ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË.
2. ∏ ƒfi˙·ÏÈÓÙ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ì ÙË ˙ˆ‹
¢ËÏÒÓÂÙÂ Û˘¯Ó¿, Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜ ÙÔ ˘ÔÓÔ›ÙÂ, fiÙÈ ¤¯ˆ ·Ó·-
Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ·Ôχو˜ ÌÔÓfiÏ¢ÚË ÔÙÈ΋ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ˆ Î·È ÛΤÊÙÔÌ·È Ù·
¿ÓÙ· Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÛΤ„˘ ηÈ
Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÔ˘ η-
Ù¿ÚÙÈÛË [...]. ∞ÏÏ¿ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË [...] Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈ·
ÂʇÚÂÛË Ô˘ Êı›ÚÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, οÙÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋
˙ˆ‹, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘-
Ì ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ‡·ÚÍË.
∞ÏÏ¿ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ
Ó· Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂Ó˜. ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÁÈ· ̤ӷ, ÂÍËÁ› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙË ˙ˆ‹,
ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·
Î·È ÛÙÔ Â›Ú·Ì·.
ƒfi˙·ÏÈÓÙ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, ηÏÔη›ÚÈ 1940.
¶ËÁ‹: www.spartacus.schoolnet.co.uk/
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 172
¯ÈÛÌÔ‡. ∏ „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ (ÙȘ ·ˆıË̤Ó˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜,
ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ) Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÂΛ ÙÔ˘˜ ·-
Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, ηٿ ÙÔÓ ºÚfiÈÓÙ, ÌÂ
ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›· (Ï›ÌÈÓÙÔ).
™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹Úı Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÓËÌ· ÙˆÓ ∞ÓÓ¿Ï [Annales
(ÃÚÔÓÈο), Á·ÏÏÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, 1929]. √È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÙˆÓ ∞ÓÓ¿Ï ÌÂÙ·ÙfiÈÛ·Ó ÙÔ
ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÛÙȘ ÓÔÔ-
ÙÚԛ˜. ∂ȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜, ·Ó¤Ù˘Í·Ó ¤Ó· ÁfiÓÈÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÛً̘, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·,
ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·.
Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·fi Ù· Ó¤· Ê·ÈÓfiÌÂ-
Ó· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. Δ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· [ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ú·-
‰ÈfiʈÓÔ, Èο, walkman, „ËÊÈ·Îfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ (cd, dvd), Internet Î.¿.] ¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ
Â˘Ú‡Ù·ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÌÈ·
ηÙËÁÔÚ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Û˘¯Ó¿ ¯·ÌËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Ì·˙È-
ο, ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· «Ì·˙È΋ ηٷӿψÛË» (.¯. ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Í›·˜) Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ùfi Ô˘
ϤÁÂÙ·È ··ÍȈÙÈο, fi¯È ¿‰Èη, Ì·˙È΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. √ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ, ÛÙËÓ ËÁ‹ 1, Î·È Ë ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, ÛÙËÓ ËÁ‹ 2, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÎÔÈ¿, ÛÙË Û¯¤ÛË ÂÈ-
ÛÙ‹Ì˘-˙ˆ‹˜. ¡· ÂÓÙÔ›ÛÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‰È·›ÛÙˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ΛÌÂÓ·.
2. ¡· ηٷÁÚ¿„ÂÙ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Û·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ›Ù ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯·Ó ›Ù ı· ›¯·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹
·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
3. ŒÓ· ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ‹Ù·Ó ÙÔ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ·¤ÎÙËÛ ÚfiÛ‚·-
ÛË Û ϋıÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ¶ÔȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹
ÙËÓ ÂͤÏÈÍË;
173
3. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘
¡ÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ; º˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·Ó ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿ-
ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ […]. √È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ
·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. ¢ÈfiÙÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË fi¯È ÌfiÓÔ ‰È‡ڢÓÂ Î·È ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ηÈ
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¤‚·Ï ›Û˘ ·ӷÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜.
Cl. Lévi-Strauss & D. Eribon, De Prés et de Loin, ¶·Ú›ÛÈ 1988.
¶ËÁ‹: E. Hobsbawm, ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. √ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜ ·ÈÒÓ·˜, 1914-1991, ÌÙÊÚ. μ. ∫·ÂÙ·ÓÁÈ¿ÓÓ˘, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó·
1995, Û. 662.
3. ™›ÁÎÌÔ˘ÓÙ ºÚfiÈÓÙ
∏ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·.
5. √ Á·ÏÏÈÎfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (TGV).4. ΔÔ ˘ÂÚ˯ËÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ∫ÔÓÎfiÚÓÙ.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 173
∂¡√Δ∏Δ∞ 62
Δ¤¯Ó˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·
∫·Ù¿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Ú‡̷ٷ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆ-
ÛÙ¿ ˆ˜ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜, Î·È Ù· ÔÔ›·, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤ÎÏÈÓ·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜
ÎÔÈÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ: οı ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÂÈÎfiÓÈ-
Û˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ̤ÛÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ø Î·Ù¿ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÚˆÙ‡ÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È
Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘, Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÈÔ ÈÛÙ¿
ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍËØ Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ·Ú·‰Ô-
Ûȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (ÓfiËÌ· ÎÙÏ.)Ø ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰È-
ηۛ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.
√ ÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ‹ ʈ‚ÈÛÌfi˜ [·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ϤÍË fauves (: ·ÁÚ›ÌÈ·, ıËÚ›·), ÂÂȉ‹ ÔÈ ÎÚÈ-
ÙÈÎÔ› ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙·Ó ·Ú·ÌÔÚʈÙÈο, Û·Ó
«ıËÚ›·»] ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ 1905 Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ì ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓÛÙ›ÎÙÔ˘
ÛÙË ÏÔÁÈ΋, ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ÌÔÚÊ‹. √È ÊÔ‚ÈÛÙ¤˜ (ª·Ù›˜, ¡ÙÂÚ·›Ó, μϷ̤ÓÎ
Î.¿.) ‰ÂÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙·Ó fi,ÙÈ ¤‚ÏÂ·Ó ·ÏÏ¿ fi,ÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘˜.
√ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÂÓÛÙ›ÎÙÔ˘ ÁÈ· ¤Î-
ÊÚ·ÛË (express: ÂÎÊÚ¿˙ˆ), ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ
ÙÚfiÔ. °ÓÒÚÈÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∏ °¤Ê˘Ú· (1905: ∫›Ú¯ÓÂÚ, äÎÂÏ Î.¿.) ηÈ
°·Ï¿˙ÈÔ˜ ∫·‚·Ï¿Ú˘ (1912: ∫·ÓÙ›ÓÛÎÈ Î.¿.). ™ÙÔ Îϛ̷ ·˘Ùfi ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô ¡fiÏÓÙÂ,
Ô ∫ÔÎfiÛη, Ë ∫fiÏ‚ÈÙ˜ Î.¿.
√ ΢‚ÈÛÌfi˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· –ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜
ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË– ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘
20Ô‡ ·ÈÒÓ·. √È Î˘‚ÈÛÙ¤˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ¶ÈοÛÔ Î·È ªÚ·Î, ¤ıÂÙ·Ó ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË ÓfiËÛË Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó
Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÔÚÁ¿Óˆ-
ÛË. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÔÙ‡-
ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈۉȿÛÙ·ÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘
›Ó·Î·. ∂ËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡
ÙÔ˘˜, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙË ıˆڛ· Ù˘ Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÔÈ Î˘‚ÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡-
Û·Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‹ ·ÎfiÌË Î·È
ÌË ·ÏËıÈÓ‹.
√ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (future: ̤ÏÏÔÓ) ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ 1909 ˆ˜ ¤Ó·
ΛÓËÌ· Ô˘ ·Í›ˆÓ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ·Ó·Ù‡¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ
πÙ·Ï›· Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¤ÙÈ, ÛÙÚ¿ÊËΠ̠ÛÊÔ-
‰ÚfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÍȉ·Ó›Î¢-
Û ÙÔ Ó¤Ô. ™ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚÈÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ªÔÙÛÈfi-
ÓÈ, ƒÔ‡ÛÔÏÔ, ∫·Ú¿ Î·È ™Â‚ÂÚ›ÓÈ.
∏ ·ÊËÚË̤ÓË Ù¤¯ÓË ‹ ·ÓÂÈÎÔÓÈ΋ Ù¤¯ÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÌÔÚʤ˜
Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù·. √ ÚÒÙÔ˜
Ù¤ÙÔÈÔ˜ ›Ó·Î·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1910 ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÙ›ÓÛÎÈ. ∏
·ÊËÚË̤ÓË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ıÂÌÂÏÈÒıËΠÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë ·Í›· Ù˘ Ù¤-
¯Ó˘ ÚÔ·ÙÂÈ fi¯È ·fi ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ
ÌÔÚʤ˜ Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·.
√ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÌfi˜ (·fi ÙË ÊÚ¿ÛË dada) ˘‹ÚÍ Á¤ÓÓËÌ· Ù˘
·ÔÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ηÈ
174
1. ∞ÓÚ› ª·Ù›˜, °˘Ó·›Î· Ì η¤ÏÔ, 1905.
2. ¶¿ÌÏÔ ¶ÈοÛÔ, μÈÔÏ› Î·È ÛٷʇÏÈ·, 1912.
3. μ·Û›ÏÈ ∫·ÓÙ›ÓÛÎÈ, ∏ ÚÒÙË ·ÊËÚË̤ÓË ·ÎÔ˘·Ú¤Ï·, 1910.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 174
¯Ï‡·Û οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÛÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÔÈ
ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙ¤˜ (Δ˙·Ú¿, ¡ÙÈÛ¿Ó, ¶ÈηÌÈ¿ Î.¿.) ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÎÔÈÓ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ Û ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘.
√ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ (˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi˜) ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1920 Î·È ÂËÚ¿ÛÙËΠ‚·ı‡Ù·Ù· ·fi
ÙÔÓ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÌfi, ÙËÓ „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË, ·ÏÏ¿ ηÈ
·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘
(1917: ÚˆÛÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË). ¢ÂÓ ˘‹ÚÍÂ
·ÏÒ˜ ¤Ó· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ú‡̷ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ
¤Ó· ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ·Í›ˆÛ ÁÂÓÈ-
ÎfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¶ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ‰È·-
ÓÔËÙ‹˜ ∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ. ∫‡ÚÈÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜
ÙÔ˘ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ˘‹ÚÍ·Ó Ô ªÈÚfi, ÁÓˆ-
ÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ÔÓÂÈÚÈο ÁˆÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Û¯‹-
Ì·Ù·, Ô ∂ÚÓÛÙ, Ô˘ Âȉ›ˆÎ ӷ ˘Ô‚¿ÏÂÈ
ÛÙÔÓ ı·ً ÙËÓ ·›ÛıËÛË ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ-
ÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· fiÓÂÈÚ·, Ô ¡Ù·Ï›, Ô
ª·ÁÎÚ›Ù Î.¿.
ΔÔ Ì·Ô˘¯¿Ô˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ 1919,
Ì ΤÓÙÚÔ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Û¯ÔÏ‹ ۯ‰›Ô˘
Ô˘ ‰È‡ı˘ÓÂ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ μ¿ÏÙÂÚ
°ÎÚfiÈÔ˘˜ (1919-1928) ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
£ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁÔ› ÙÔ˘ Ì·Ô˘¯¿Ô˘˜ Âȉ›ˆÍ·Ó Ó· ÁÂÊ˘-
ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
˘„ËÏ‹ Ù¤¯ÓË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ó·˙È-
ÛÌÔ‡, ÙÔ Ì·Ô˘¯¿Ô˘˜ ıˆڋıËΠÂÎÊ˘ÏÈ-
Ṳ̂ÓË Ù¤¯ÓË, Ë Û¯ÔÏ‹ ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÔÈ Úˆ-
ÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË ¯ÒÚ·. √È
·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì¿Ô˘¯·Ô˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÈÔıÂÙ‹-
ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ °·ÏÏÔÂÏ‚ÂÙfi §Â ∫ÔÚÌÈ˙Ȥ,
ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô, ›Ûˆ˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÙÔ˘
20Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡, Î·È Û ÈÔ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó·-
˙ËÙ‹ÛÂȘ.
∂ÓÙÂÏÒ˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ô ∫ϤÂ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙË ÏÂÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ηÈ
ÙË Ì·ÁÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜, Ô ™·ÁοÏ, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Î¿ı ·Ú¯‹˜
Î·È Î·ÓfiÓ·, Ô ªÔÓÙÈÏÈ¿ÓÈ, Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙȘ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ η٤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤ÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘,
Î·È Ô √˘ÙÚÈÏfi, Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Á·ÏÏÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÚÁ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ¿ÚÙÈ· ÔÚ-
Á¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.
∫·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ, ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÚˆÙÔÔڛ˜ ¿Ú¯È-
Û·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË. √È ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘
ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó·˙›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó fiÏ·
Ù· ÚˆÙÔÔÚȷο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· «ÂÎÊ˘ÏÈṲ̂ÓË Ù¤¯ÓË», Û˘-
Ó¤‚·Ï·Ó Û›ÁÔ˘Ú· Û ·˘Ùfi. ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆ-
ÛË ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜, ¤Ó· ·ÈÛıËÙÈÎfi ‰fiÁÌ·
Ô˘ ›¯Â ̂ ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ È‰Âˆ‰ÒÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.
√ ·ÊËÚË̤ÓÔ˜ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÛÙȘ
∏¶∞ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ¶fiÏÔÎ, Ô˘ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙË ‰È·‰È-
ηۛ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù¤¯Ó˘.
175
4. ™·Ï‚·‰fiÚ ¡Ù·Ï›, ∏ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ - Δ· ̷Ϸο ÚÔÏfiÁÈ·, 1931.
5. μ¿ÏÙÂÚ °ÎÚfiÈÔ˘˜, ΔÔ ª·Ô˘¯¿Ô˘˜, ¡ÙÂÛ¿Ô˘, 1926.
6. Δ˙¿ÎÛÔÓ ¶fiÏÔÎ, ∏ Û‡ÁÎÏÈÛË, 1952.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 175
∏ pop art (pop ·fi ÙÔ popular: Ï·˚Îfi˜) ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fiÂÈÚ· Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ «˘„ËÏ‹ Ù¤¯ÓË»
Î·È ÙË «Ï·˚΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·» Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 Ì ·ÚÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ÕÓÙÈ √˘fiÚ¯ÔÏ.
∫·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ú‡̷ٷ Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó Ì¤Û· ¤ÎÊÚ·Û˘ fiˆ˜ ÙÔ
·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· (body art) Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ (video art).
∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÂÌÊ·-
Ó›ÛÙËΠÛÙȘ ∏¶∞ Ë Ù˙·˙, Ô˘ ›¯Â ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ
ÙˆÓ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ. ∏ ÂÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂ-
ÌÔ ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÚÔÎ ÂÓ ÚÔÏ, Ì ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â›‰ˆÏÔ
ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ŒÏ‚Ș ¶Ú›ÛÏÂ˚. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÍÂÏ›¯ıËΠے
¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î›ÓËÌ· Î·È Ì¤Û· ·fi Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÈ
ªÈÙϘ Î·È ÔÈ ƒfiÏÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó˜ ¿ÁÁÈÍ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÔÈ-
ÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·.
√ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·Ó Î·È ‚ˆ‚fi˜ ·Ú¯Èο, ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙfiÛÔ
ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÒÛÙÂ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÙÔÓ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ÁÈÓfiÙ·Ó
ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∫ÔÚ˘Ê·›· Ê˘ÛÈÔÁÓˆ-
Ì›· ˘‹ÚÍÂ Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ™·ÚÏfi. ŸÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂ-
Ú· Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô˜, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·¤ÎÙË-
Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰‡Ó·ÌË. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ˘‹ÚÍ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë
·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÂÎ-
ÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ™ÂÚÁÎ¤È ∞˚˙ÂÓÛÙ¿ÈÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·-
ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ ÓÂÔÚ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë Á·ÏÏÈ΋ ÓÔ˘‚¤Ï
‚·ÁÎ (Ó¤Ô Î‡Ì·) ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ª·Ù›˜ °˘Ó·›Î· Ì η¤ÏÔ (ÂÈÎfiÓ· 1) ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ Û ·˘ÙfiÓ Ù· ·ÚÈ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘
ÊÔ‚ÈÛÌÔ‡.
2. √ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ¡Ù·Ï› ∏ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ - Δ· ̷Ϸο ÚÔÏfiÁÈ· (ÂÈÎfiÓ· 4) Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·-
ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. ¡· Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· Ù· ηٷÁÚ¿„ÂÙ Û ۇÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ.
3. ¡· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ª·Ô˘¯¿Ô˘˜ (ÂÈÎfiÓ· 5) ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘.
176
8. √ ΔÛ¿ÚÏÈ
ΔÛ¿ÏÈÓ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·
ªÔÓÙ¤ÚÓÔÈ ∫·ÈÚÔ›
(1936).
7. √È ªÈÙϘ, ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·
ÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 176
∂¡√Δ∏Δ∞ 63
∏ Ô›ËÛË Î·È Ë Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·1
¶Ô›ËÛË
∏ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡ √ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁ‡Úˆ ÛÙ· 1870 ÛÙË °·ÏÏ›·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú-
¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1920 ΢ڛˆ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ «Î·ı·Ú‹˜ Ô›ËÛ˘», ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÔÈËÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ··Ï-
Ï·Á̤Ó˘ ·fi ηıÂÙ› ÌË ÔÈËÙÈÎfi Ì ·ÚÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔÓ μ·ÏÂÚ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ƒ›ÏΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÃÈ̤ÓÂı (¡fiÌÂÏ
1956) Î·È ª·ÙÛ¿‰Ô ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, °¤ÈÙ˜ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, ¡Ù’ ∞ÓÔ‡ÓÙÛÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Â›Ó·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÌfiÓÔ ·fi
ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ô˘ ÂËÚ¿ÛÙËηÓ.
√È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· – √ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ Δ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÔÈË-
Ù¤˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈËÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ χÛˆÓ. ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ̆ ‹ÚÍÂ Ô °¿Ï-
ÏÔ˜ ∞ÔÏÈÓ·›Ú.
√ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÌfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë Ô›ËÛË ¤Ú ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙË ÌÔÚÊ‹. ∏ ÊÔ˘-
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ô›ËÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÁÓÒÚÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‹¯ËÛË Î·È ÛÙË ƒˆÛ›· (1913-1920), Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜
ÙÔÓ ÃϤÌÓÈÎÔÊ Î·È ÙÔÓ ¤ÓıÂÚÌÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ª·ÁÈ·ÎfiÊÛÎÈ.
√ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ (˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi˜) ÚfiÙÂÈÓ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÚfiÛÏ˄˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ „˘¯ÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi, Ô˘
ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Î¿ı ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋. ª¤Û· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ªÚÂÙfiÓ, ∂ÏÈ¿Ú Î·È ∞Ú·ÁÎfiÓ ‰È·ÌÔÚ-
ÊÒıËÎÂ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ «·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜», Ô˘ Âȉ›ˆÎ ÙËÓ ·Ó¿Û˘ÚÛË ·fi ÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·ˆ-
ıËı› ÂΛ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋.
√ ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ (̤۷ ‰ÂηÂÙ›·˜ 1910-Ù¤ÏË ‰ÂηÂÙ›·˜ 1940), Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÈÔÙ (¡fi-
ÌÂÏ 1948) Î·È ¶¿Ô˘ÓÙ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË fiÙÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ηٷ-
ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÈ·
Ó· Ï˘ÙÚˆı›, ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ·Á-
ÁÏfiʈÓË Ô›ËÛË ·ÛÎÒÓÙ·˜
ÌÂÁ¿ÏË Â›‰Ú·ÛË Î·È ÛÂ
ÌË ·ÁÁÏfiʈÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁÔ‡˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÔÚʤ˜
Ù˘ ·ÁÁÏfiʈÓ˘ Ô›ËÛ˘
ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ˘‹Ú-
Í·Ó, ›Û˘, Ô ¡Ù›Ï·Ó ΔfiÌ·˜
Î·È Ô πÚÏ·Ó‰fi˜ °¤ÈÙ˜ (¡fi-
ÌÂÏ 1923).
∫·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘
20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ë Ô›ËÛË Âͤ-
ÊÚ·Û ÙfiÛÔ ÙË ÊÚ›ÎË ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ·Ó Ë ˘ÚËÓÈ΋
·ÂÈÏ‹, Ë ·ÔͤӈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
¶Â˙ÔÁÚ·Ê›·
ΔÔ ÓÂÔÙÂÚÈÛÙÈÎfi ‹ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â-
˙ÔÁÚ·Ê›·. ŸÛÔÈ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙȘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ‰È·Î‹Ú˘Í·Ó fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈ΋ Î·È fiÙÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ,
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ ÂÛˆ-
ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ. √È ·Ú·‰Ô¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÁÚ·ÌÌÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘, ÛÙË Û˘¯Ó‹ ¯ÚËÛÈÌÔ-
Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ „˘¯Ô-
177
1. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ∂‰Ò ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË Û˘ÓÔÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ô›Ë-
Û˘ Î·È Ù˘ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÈÛÙÔÚÈο, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘.
1. √ ∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ ÂÍËÁ› ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ «·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜»
™˘ÁÎÂÓÙÚˆı›Ù ے ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ ÁÚ¿„ÂÙÂ, ·ÊÔ‡ ÂÁηٷÛÙ·ı›Ù ے ¤Ó· ̤ÚÔ˜ fiÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi. ¶ÂÚ¿ÛÙ ÛÙËÓ ÈÔ ·ıËÙÈ΋ ‹ ÙËÓ ÈÔ ‰ÂÎÙÈ΋ ηٿ-
ÛÙ·ÛË Ô˘ Û·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜, Ù· ٷϤÓÙ· Û·˜, ÎÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ.
¶Â›Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ fiÙÈ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ıÏÈ‚ÂÚÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰Ë-
ÁÔ‡Ó ·ÓÙÔ‡. °Ú¿„Ù ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ı¤Ì·, ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÒÛÙ ӷ ÌË Û -̆
ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÌË ‚ÚÂı›Ù ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· Í·Ó·‰È·‚¿ÛÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÚ¿„ÂÈ. ∏
ÚÒÙË ÊÚ¿ÛË ı· ¤ÚıÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÌfiÓË, ·ÊÔ‡ ·ÏËı‡ÂÈ ˆ˜ οı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Û -̆
ÓÂȉËÙ‹ ÛΤ„Ë Ì·˜ ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ·Ú¿ Ó· Â͈ÙÂÚÈ΢ٛ. ∂›Ó·È ·Ú-
ÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÎÊÚ·Ûı›Ù ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÊÚ¿Û˘ [...]. §›ÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜
ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÍ ¿ÏÏÔ˘Ø Û’ ·˘Ùfi ‰Ú‡ÂÈ, ηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·-
ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡.
A. Breton, ª·ÓÈʤÛÙ· ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, ÌÙÊÚ. ∂. ªÔÛ¯ÔÓ¿, ¢ˆ‰ÒÓË, ∞ı‹Ó· 1972, Û. 33-34.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 177
ÏÔÁ›·˜. ŒÙÛÈ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÔÙÂÚÈÛÙÈÎfi ‹ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Ì ڈÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ˘ÛÙ, Δ˙fiȘ, ∫¿Ê-
η, ªÔ‡˙ÈÏ, ΔfiÌ·˜ ª·Ó (¡fiÌÂÏ 1929) Î·È ÙË °Ô˘ÏÊ.
ΔÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ·. ∏ ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi
·̷ Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈ΋˜ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙfi ÛÙË °·ÏÏ›· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920 (¤ÚÁ· ÙˆÓ ª·Ú-
Ì›˜, ¡ÙÔÚ˙ÂϤ˜, ¡ÙÈ·Ì¤Ï Î.¿.) Î·È ÂÓ¤Ó¢Û ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÙÔÓ
¡ÙÔ˜ ¶¿ÛÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÃÂÌÈÓÁÔ˘¤È (¡fiÌÂÏ
1954). √È Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÚÔοÏÂ-
Û ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÔ ÎÚ·¯ ÙÔ˘ 1929 ¤‰ˆÛ·Ó
ÛÔ˘‰·›· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ºfi-
ÎÓÂÚ (¡fiÌÂÏ 1949) Î·È ™Ù¿ÈÓÌÂÎ (¡fi-
ÌÂÏ 1962). ªÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂ-
ÌÔ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙÚ¿ÊËÎÂ
ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÔͤӈÛ˘
Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙ· ¤Ú-
Á· ÙˆÓ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ªÂÏ (¡fiÌÂÏ 1972) Î·È °ÎÚ·˜ (¡fiÌÂÏ 1999).
√ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÂÚÁ·ÙÒÓ-·ÛÙÒÓ, ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘,
ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ Â͇ÌÓËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ›¯·Ó, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ˘„ËÏ‹ ·È-
ÛıËÙÈ΋ ·Í›· (™fiÏÔ¯ÔÊ, ¡fiÌÂÏ 1965), Û˘¯Ó¿, fï˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ·fi Û¯ËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ fiˆ˜ Ô ¶¿-
ÛÙÂÚÓ·Î (¡fiÌÂÏ 1958) Î·È Ô ™ÔÏÙ˙ÂÓ›ÙÛÈÓ (¡fiÌÂÏ 1970) ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú·ÏÈÛÌfi Î·È ¿ÛÎËÛ·Ó Ì ٷ ¤ÚÁ·
ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜.
∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ۠˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫¿Êη ‹‰Ë ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920. ∞Ó·‰‡-
ıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË °·ÏÏ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·.
°È· ‰È·ÓÔËÙ¤˜ fiˆ˜ Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ™·ÚÙÚ (¡fiÌÂÏ 1964 – ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÙËÎÂ) Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ fiˆ˜ ÔÈ ∫·Ì› (¡fiÌÂÏ 1957), ª¤-
ÎÂÙ (¡fiÌÂÏ 1969) Î·È ∑ÂÓ¤, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÌÔ-
ӈ̤ÓË ‡·ÚÍË ÚÈÁ̤ÓË Û ¤Ó· ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ Û‡Ì·Ó.
∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡, ·Ó Î·È ÚÔ¸‹Ú¯Â, ÁÓÒÚÈÛÂ
ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ
ÿÍÏÂ˚, ∞Û›ÌÔÊ Î·È ∫Ï·ÚÎ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ŸÚÁÔ˘ÂÏ, Ô˘ Ì›ÏËÛÂ
ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘
ÛΤ„˘.
√ Ì·ÁÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È fiÚÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÓÔ‹ıËΠÁÈ· Ó·
ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Â˙ÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ Ì ¤ÓÙÔÓ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ‹ Ì˘ıÈο ÛÙÔȯ›·. ∫‡-
ÚÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ Ô ªfiگ˜, Ô ª·ÚΤ˜ (¡fiÌÂÏ 1982) Î·È Ë ∞ÏȤÓÙÂ.
Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë Â˙ÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‚ÈÒÛÂÈ ‹
‚›ˆÓ·Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÓÙ ªÔ‚Ô˘¿Ú, ¡ÙÈÚ¿˜ Î·È °È-
Ô˘ÚÛÂÓ¿Ú. ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∏¶∞ ‹Ù·Ó, ›Û˘, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÈÍ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈη-
ÓÔ› ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ͯÒÚÈÛÂ Ë Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ΔfiÓÈ ªfiÚÈÛÔÓ, Ë ÚÒÙË Ì·‡ÚË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤Ï·‚Â
ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ (1993). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ·ÓÙÈο Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ ¤‰ˆÛÂ Ë Ï¢-
΋ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηӋ °ÎfiÚÙÈÌÂÚ (¡fiÌÂÏ 1991).
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ٷ fiÛ· ϤÂÈ Ô ∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ (ËÁ‹ 1) ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÁÚ·Ê‹.
2. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ÃÂÌÈÓÁÔ˘¤È ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· fiÏ·, Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ÔÌÒ-
Ó˘ÌË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· οÓÂÙ ۯÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.
178
2. √ Δ˙ÔÓ ™Ù¿ÈÓÌÂÎ ‰ËÏÒÓÂÈ ›ÛÙË ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›·
∫·È Ó· Û ÙÈ ÈÛÙ‡ˆ: ˆ˜ ÙÔ ÂχıÂÚÔ ÎÈ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘
·ÙfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ Ú¿Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·È Ó· ÁÈ· ÔÈÔ ı’ ·ÁˆÓÈÛÙÒ: ÁÈ·
Ó· ‘Ó·È ÂχıÂÚÔ ÙÔ Ó‡̷ Ó· ¿ÚÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È‡ı˘ÓÛË ı¤ÏÂÈ, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·-
Ù¢ı‡ÓÔ˘Ó. ∫·È Ó· ÙÈ ı· ηٷÔÏÂÌ‹Ûˆ: ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ȉ¤·, ıÚËÛΛ· ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË
Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ‹ ÂÍÔÓÙÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ∞˘Ùfi˜ ›̷È, ÎÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË ·›ÚÓˆ.
Δ˙. ™Ù¿ÈÓÌÂÎ, ∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∂‰¤Ì, ÌÙÊÚ. ∫. ¶ÔÏ›Ù˘, ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 1982.
3. ∞ÏÌ¤Ú ∫·Ì›: Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˙ÂÈ Û’ ¤Ó·Ó ·Ú¿ÏÔÁÔ ÎfiÛÌÔ
[...] ̤۷ Û’ ¤Ó· Û‡Ì·Ó ÛÙÂÚË̤ÓÔ ·fi „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ηÈ
ÊÒÙ·, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÓÈÒıÂÈ Í¤ÓÔ˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍÔÚ›· [...] ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙË ̇ ˆ‹
ÙÔ˘ [...] ·ÔÙÂÏ› ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘.
∞. ∫·Ì›, √ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ™›Û˘ÊÔ˘. ¢ÔΛÌÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ, ÌÙÊÚ.
μ. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ªÔ˘ÎÔ˘Ì¿Ó˘, ∞ı‹Ó· 1973, Û. 14.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 178
∂¡√Δ∏Δ∞ 64
Δ· °Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·
∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1900-1922 √È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Á¤ÓÓËÛ·Ó ÙÔ «È‰ÂÔÏÔÁÈ-
Îfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·». §ÔÁÔÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÔÙfi΢ Î·È ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ μÔ˘Ù˘Ú¿˜, ¤¯Ô-
ÓÙ·˜ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› fiˆ˜ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ °È·ÓÓfi-
Ô˘ÏÔ˜, Ô ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ Î·È Ë ¶ËÓÂÏfiË ¢¤ÏÙ· Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡.
™ÙËÓ Ô›ËÛË, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï·ÌÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì ÙÔ
·ÚfiÓ, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÈËÙÈÎfi Î·È ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ
¢ÂÏÊÈÎÒÓ ∂ÔÚÙÒÓ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ Á·Ï-
ÏÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∞. ªÂÏ·¯ÚÈÓÔ‡, ∫. μ¿ÚÓ·ÏË, ª. ∞˘Á¤ÚË Î·È N. §··ıÈÒÙË.
∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓÂ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ
ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ·Ï·ÌÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ô
∫·‚¿Ê˘ η٤ÏËÍÂ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜, Ô˘ ‰È·-
ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, ÙË ÏÂÙ‹ ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û¯ÂÙÈΤ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ οÓÔ˘Ó ÔÏ-
ÏÔ‡˜ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∫·‚¿Ê˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÈËÙ‹˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙË-
Ù·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·.
∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Ô›ËÛ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1920. •Â-
¯ÒÚÈÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, Ô˘ ÛÙÚ¿ÊËΠηٿ Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙÂÏÈο ·˘ÙÔ-
ÎÙfiÓËÛÂ (1928).
ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË ‰ËÌÔÛȇıËΠ·fi ÙÔÓ Ó·Úfi ÙfiÙ °ÈÒÚÁÔ £ÂÔÙÔο ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ∂χ-
ıÂÚÔ Ó‡̷, ¤Ó· ΛÌÂÓÔ-Ì·ÓÈʤÛÙÔ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ·˘ÛÙËÚ‹, ۯ‰fiÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋, ÎÚÈÙÈ΋ Û fiÏË ÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË
ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ˙ËÙÔ‡Û ÙÔÓ ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ◊Ù·Ó ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÛËÌ·‰¤-
„ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜
·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ ¤Ó· Ó¤Ô fiÚ·Ì·.
™ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·˘Ù‹ ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ, ÙÔ 1931, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ™ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË. ¶ÔÈËÙ‹˜ ·‰Úfi˜ Î·È ÏÈÙfi˜, ·ÊÔ-
ÌÔ›ˆÛ ÁfiÓÈÌ· ÙÔ˘˜ ÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙˆÓ ŒÏÈÔÙ Î·È ¶¿Ô˘ÓÙ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎfi ۇ̷Ó. ¶·-
Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˜ (À„ÈοÌÈÓÔ˜) Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ªÔÏÈ‚¿Ú), ÚÒÙÔÈ ÂÎ-
179
1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘, ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈËÙ‹˜
∞ÓÙ›ıÂÙ· ·’ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÎfi Î·È ÔχÏ¢ÚÔ ¶·Ï·Ì¿, ÙÔÓ «ÔÈËÙ‹
ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘», Ô ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ ¤Íˆ ·’ ÙÔÓ ÂÏ-
ÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ۯ‰fiÓ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿-
ÁÓˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ∫·‚¿Ê˘, Ô ÂÎÏÂÎÙÈÎfi˜ Î·È È‰ÈfiÚ˘ıÌÔ˜, ÛÙ¿ıËÎÂ
ÈÔ Ôχ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·-
ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. [...] ¤Ú· ·’ ÙÔ˘˜ ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹
ÙÔ˘, ÂÚȤ¯ÂÈ ÙfiÛ· ÛÙÔȯ›· Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ
„˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ÒÛÙ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ó· ıÂ-
ˆÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ô «˘’ ·ÚÈıÌfi ¤Ó·» Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ Ô›ËÛ˘.
∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯· ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ fi,ÙÈ ÙÔ˘
‰›ÓÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ô‡ÙÂ Ë Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÎÈ ÂÍ·-
ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÛΛ. ∂ÎÙfi˜ ·’ Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ Î·È ‚·ı‡-
ÙÂÚ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ô›ËÛË.
∫. ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÈÌ.), ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô›ËÛË, ™ÔÎfiÏ˘, ∞ı‹Ó· 1990, ÙfiÌ.
3Ô˜, Û. 197.
1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 179
ÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘ (¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ›), Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ (∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜), Ô ¡ÈÎËÊfi-
ÚÔ˜ μÚÂÙÙ¿ÎÔ˜, Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ƒ¿ÓÙÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ú·ÓÙ¿Ú˘.
√È Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ηıÈÂÚÒıËΠӷ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’30 Î·È ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÂÏ-
ÏËÓÈ΋ Ô›ËÛË ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ÙËÓ ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›· Î·È ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÏÔÁÈ΋ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜Ø ÙËÓ
›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ÛÙ›¯Ô Î·È ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÌÈÏ›·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. √ £ÂÔÙÔο˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ ¿ÓÔÈÍ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ª. ∫·Ú·Á¿ÙÛ˘, £. ¶ÂÙÛ¿Ï˘ Î·È Õ. ΔÂÚ˙¿Î˘. ÕÏÏÔÈ, fiˆ˜ ÔÈ °. ªÂÚ¿Ù˘, °. ™Î·Ú›Ì·˜ Î·È ª¤Ïˆ ∞ÍÈÒ-
ÙË, ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ ÔÈ ™Ù¤ÏÈÔ˜ •ÂÊÏÔ‡‰·˜,
°ÈÒÚÁÔ˜ ¢¤ÏÈÔ˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ °·‚ÚÈ‹Ï ¶ÂÓÙ˙›Î˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡
180
2. ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ‘30: Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜
ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1922 ÙÔ Î‡ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ‹Ù·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ [...], ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1923 ÙÔ
˙‹ÙËÌ· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û Úfi‚ÏËÌ· ‰È·ÊÔÚ¿˜ (ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·): Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi Ù· ¿ÏÏ· ¤ıÓË Î·È Ò˜
ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·. ™˘ÁÁÚ·Ê›˜, fiˆ˜ Ô ™ÂʤÚ˘ Î·È Ô £ÂÔÙÔο˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ó
ÙÔÓ «ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi» ÛÙÔÓ «Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi» Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. √
£ÂÔÙÔο˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó ¤Ó· Ó¤Ô Í‡ÓËÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ηıÔ‰ËÁËÙ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
¢. Δ˙Èfi‚·˜, √È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ È‰ÂÔÏfiÁËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÌÂÛÔfiÏÂÌÔ, √‰˘ÛÛ¤·˜, ∞ı‹Ó· 1989, Û. 51-52.
2. §ÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ‘30.
ΔÚÂȘ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜.3. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘. 4. °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜. 5. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 180
fiˆ˜ Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ë ÈÛÙÔ-
Ú›· ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô˘ η-
Ù·È¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂÙ¿Ï·ÛË Ù˘
ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÈ-
ÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, fiˆ˜ Ô ™ÙÚ¿Ù˘ ª˘ÚÈ‚‹Ï˘
(∏ ˙ˆ‹ ÂÓ Ù¿Êˆ), Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ ¢Ô‡Î·˜ (∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜
·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘) Î·È Ô ∏Ï›·˜ μÂÓ¤˙˘ (ΔÔ ¡Ô‡ÌÂÚÔ
31328). ∂ÓÙÂÏÒ˜ ȉÈfiÌÔÚÊË ÂÚ›ÙˆÛË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË,
Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Ù·Ï·ÓÙ‡ÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ
‰È¿ÊÔÚ· ÊÈÏÔÛÔÊÈο ÈÛÙ‡ˆ, ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ıÚË-
ÛΛ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔÔÏÂÌÈο ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ
√‰‡ÛÛÂÈ·, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÚÁ¿, ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ‘40
Î·È ÙÔ˘ ’50, Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘.
∏ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· √È ™ÂʤÚ˘, ƒ›ÙÛÔ˜ Î·È ∂χÙ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÁÓˆÛÙÔ› ÚÔÔÏÂÌÈο, ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÈÔ ÒÚÈÌ· ‰Â›Á-
Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. √ °. ™ÂʤÚ˘ (¡fiÌÂÏ 1963) ‰¤¯ÙËΠÂÈÚÚÔ¤˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi (™ÙÚÔÊ‹)
fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi (∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ μ′). √ °. ƒ›ÙÛÔ˜ (μÚ·‚Â›Ô §¤ÓÈÓ 1977), ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘
ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Ì›ÏËÛ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ (ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË, ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜) ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. √ √‰. ∂χÙ˘ (¡fi-
ÌÂÏ 1979), ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙfiÛÔ ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο ‚ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›) fiÛÔ
Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· (ª·Ú›Ó· ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ).
∏ ÚÒÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÁÂÓÈ¿ ÔÈËÙÒÓ (ÕÚ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ª·ÓfiÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘, ¡¿ÓÔ˜ μ·Ï·ˆÚ›Ù˘, ŒÎÙˆÚ ∫·ÎÓ·‚¿ÙÔ˜
ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫Ï›ÙÔ˜ ∫‡ÚÔ˘, Δ¿ÛÔ˜ §ÂÈ‚·‰›Ù˘, Δ›ÙÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, ª›ÏÙÔ˜ ™·¯ÙÔ‡Ú˘, Δ¿Î˘ ™ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î.¿.) ¤ÁÚ·„ ‚·-
ıÈ¿ ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1940-1949. ™ÙËÓ ›‰È· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ (™Ù. ΔÛ›Ú-
η˜, ª. ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Õ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ¡. ∫¿Û‰·ÁÏ˘, ∞Ï. ∫ÔÙ˙È¿˜, ™. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘, ∞. ºÚ·ÁÎÈ¿˜, ¢. ÷Ù˙‹˜).
∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÁÂÓÈ¿ ÔÈËÙÒÓ (¡Ù›ÓÔ˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿, ¡›ÎÔ˜ ∞Ϥ͢ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, μ‡ÚˆÓ §ÂÔ-
ÓÙ¿Ú˘, ª¿ÚÈÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ΔÛ·ÎÓÈ¿˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ƒÔ˙¿Ó˘, ∞Ó¤ÛÙ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, μ. ∫·Ú·‚›Ù˘ Î.Ï.) ÛÙÚ¿ÊËΠÂ-
ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ‰›¯ˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Ô‰‹-
ÁËÛ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Û ÈÔ ·ÙÔÌÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰¤ÛÔÛÂ Ë ˘·ÚÍȷ΋ Î·È ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ·ÁˆÓ›· (∫.
¢ËÌÔ˘Ï¿). √È Â˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ (ª. ∫Ô˘Ì·ÓÙ·Ú¤·˜, °. πˆ¿ÓÓÔ˘, £. μ·ÏÙÈÓfi˜, ÃÚ. ªËÏÈÒÓ˘, ∏Ï. Ã. ¶··‰ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶.
∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘, μ. μ·ÛÈÏÈÎfi˜) ÚfiÛıÂÛ·Ó ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ -̂
‹˜ ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙfiÓÔ ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙÈÎfi.
∏ ÔÈËÙÈ΋ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’70 (§Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˜, μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÚÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙfi˜, ª·Ú›· §·˚Ó¿, Î.¿.) ˆÚ›Ì·Û ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘
‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÌÈ· ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·.
∫·Ù¿ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÂΉËÏÒıËηÓ
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ÔÈΛϘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ªÈ·
·fi ÙȘ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÔ-
΋ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ˘‹Ú¯Â ¤ÓÙÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· (ª.
∞Û›·, ∞›Á˘ÙÔ˜ Î.¿.), Âȉ›ˆÍ ӷ ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ̤۷ ·fi ÙËÓ
·ÏÏËÏ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÏÏÔÂıÓ¤˜ Î·È ÙÔ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ¤Ó· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎ-
ÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡. £¤ÌÂÏË, ƒ. °·Ï·Ó¿ÎË, ∞Ï. ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ, ™. ΔÚÈ·-
ÓٷʇÏÏÔ˘, £. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë Î·È ª. ¢Ô‡Î·.
181
3. ∏ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ª·ÓfiÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË
∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈËÙÒÓ
Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ÕÚË ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÙÔ˘ ¶¿-
ÓÔ˘ £·Û›ÙË, ÙÔ˘ ∫Ï›ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ˘, ÙÔ˘ Δ›ÙÔ˘ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˘, ¤‰ˆÛ ÙÔ ÌÂÁ·-
χÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‡ÚÔ˜ Î·È ‚¿ıÔ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ Ô›Ë-
ÛËØ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÒ˜ ÏÂÁfiÌÂÓË ÛÙÚ¿Ù¢ÛË, ηٿÊÂÚÂ
Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· [...] Ì ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ˘·ÚÍÈ·-
΋ ·ÁˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÛÎÔfi
Ù˘ Ô›ËÛ˘.
μ. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘, «ªÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, 1949-1974», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003, ÙfiÌ. 9Ô˜, Û. 205-206.
°π∞ ªπ∞ ∞§§∏ ª∞Δπ∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡...
∏ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô
∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ™Ô˘-
‰·ÛÙËÚ›Ô˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (www.snhell.gr),
fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ
ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¡ÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¢È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫. ∫·‚¿ÊË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ∫ÂÈ-
Ì¤ÓˆÓ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Û·˜, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ Ô˘ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›-
ÌËÛË ÙÔ˘ ∫. ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ (ËÁ‹ 1) fiÙÈ Ô ∫. ∫·‚¿Ê˘ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› «“˘’ ·ÚÈıÌfi ¤Ó·” Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘
ÓÂfiÙÂÚ˘ Ô›ËÛ˘».
2. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ 2, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙȘ ·ÚȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ‘30.
3. ¶ÔÈ· ›‰Ú·ÛË ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1940-1949 ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÁÂÓÈ¿˜;
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 181
∂¡√Δ∏Δ∞ 65
√È Δ¤¯Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·
∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, ·ÎfiÌË,
˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ì ·ÚÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ
ÙÔÓ °. π·Îˆ‚›‰Ë.
™¯Â‰fiÓ ·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‚·ıÌÈ·›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ηÈ
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ. √È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜
¶·Úı¤Ó˘ (1878-1967), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Ï¤·˜ (1879-1928) ηÈ
°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘˙È¿Ó˘ (1885-1959), ÔÈ ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÚÂȘ «·Ù¤-
Ú˜» Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ı· ̆ ÂÚ‚Ô‡Ó ÙËÓ ·Ï‹
·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÔÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¢›¯ˆ˜ Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó
ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙfiÙ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ÂËÚ·-
Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÈÌÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‰Úfi-
ÌÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Êˆ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÂӉȷʤ-
ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì ÏÈÙfiÙËÙ·.
¶ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, Ë ‹ÙÙ· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, Ë Î·Ù¿ÚÚ¢-
ÛË Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜ Î·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·Ó·-
ÊÔÚÈο Ì ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÏ-
ÏËÓÈÛÌÔ‡ ¤ÛÙÚ„·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤-
¯Ó˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰Ô-
ÛË. ∫‡ÚÈÔ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΛÓË-
Û˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ºÒÙ˘ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘ (1899-
1965), Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹
ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ
ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. °‡Úˆ
ÙÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÎÏÔ˜
Ì·ıËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÎÙÂÈÓ·Ó ÙȘ ·Ó·˙Ë-
Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ï·˚΋˜
˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ (ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˘
˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘) Î·È Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘
(∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘). ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·Ó¿ÌÂ-
Û¿ ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë˜
(1910-1989).
™¯Â‰fiÓ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó Î·È Ì ‰È·ÊÔ-
ÚÂÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ô
¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜-°Î›Î·˜ (1906-
1994), ·ÚÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚È-
ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ™‡ÚÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ
(1903-1985), Ô ¡›ÎÔ˜ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˜
(1910-1985), ·fi ÙÔ˘˜ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi-
ÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚÚ·ÏÈ-
ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Î·È Ô
°È¿ÓÓ˘ ªfiÚ·Ï˘ (1916), ÂÈÛËÁËÙ‹˜
ÌÈ·˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÏÈÙ‹˜ Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È
ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÌÔÚÊ‹˜.
§›ÁÔ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ, Ô °È¿ÓÓ˘ °·˝Ù˘
182
1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, 1911.
3. ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜-°Î›Î·˜, ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ⁄‰Ú·, 1948-1976.
2. °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë˜, √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÔ¯¤˜ 1968-1969.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:49·fiÁ ™ÂÏ›‰· 182
(1923-1984) Ì ٷ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «·ÓıÚˆ¿ÎÈ·» ÙÔ˘ ı· ÌÈ-
Ï‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰›¯ˆ˜ ÚfiÛˆÔ ¿ÓıÚˆÔ, Ô ¶·Ó·-
ÁÈÒÙ˘ Δ¤ÙÛ˘ (1925) ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·, Ô μÏ¿-
Û˘ ∫·ÓÈ¿Ú˘ (1928) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂ-
ÙÒÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.
√È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¶¿ÚÈ ¶Ú¤Î·
(1926-1999), ¢ËÌÔÛı¤ÓË ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë (1929), ¡›ÎÔ˘ ∫ÂÛÛ·ÓÏ‹
(1930-2004), ∫ÒÛÙ· ΔÛfiÎÏË (1930), ÃÚ‡Û·˜ (1933), ¢ËÌ‹-
ÙÚË ª˘Ù·Ú¿ (1934), ∞ϤÎÔ˘ º·ÛÈ·ÓÔ‡ (1935), °È¿ÓÓË ∫Ô -̆
Ó¤ÏÏË (1936), §Ô˘Î¿ ™·Ì·Ú¿ (1936), ∞ϤÍË ∞ÎÚÈı¿ÎË (1939-
1994), °È¿ÓÓË æ˘¯Ô·›‰Ë (1945) Î.¿.
∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ
·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fiÂÈÚ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ.
183
4. ¡›ÎÔ˜ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˜,
∂ÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, 1948.
8. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛfiÎÏ˘, £¿Ï·ÛÛ·, 1991.
9. N›ÎÔ˜ ∫ÂÛÛ·ÓÏ‹˜, Èڛ˜ Ù›ÙÏÔ, 2000.
7. ¶¿ÚȘ ¶Ú¤Î·˜, Δ¿ÓÎÂÚ ππ, 1984.
5. °È¿ÓÓ˘ ªfiÚ·Ï˘, ∞˘ÙÔÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·
Ì ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ¡›ÎÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1937.
6. °È¿ÓÓ˘ °·˝Ù˘, ¶·ÙÈÓ¤Ú, 1980.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:50·fiÁ ™ÂÏ›‰· 183
√È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓfiËÌ· Î·È ÙË ÌÔ›Ú·
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜. ∫‡ÚÈÔÈ ÂÎ-
ÊÚ·ÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ §·ÌÂÏ¤Ù Î·È Ô ª·ÓfiÏ˘ ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘, Ô˘ Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ó·-
Ï¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÌÔ˘ÛÈο ÌÔÙ›‚· ·Ó·‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ¢ËÌ‹-
ÙÚ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ™Î·ÏÎÒÙ·˜ ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂ
ÚˆÙÔÔÚȷο ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· ÂËÚ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌfi.
∂˘Ú‡ÙÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Â›ÙÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ›Ù ٷ ÂÍÂÏÏËÓÈṲ̂ӷ ÂÏ·ÊÚ¿ Â˘Úˆ·˚ο
Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ∞ÙÙ›Î). ∂ÈϤÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922 ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Û ·-
ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘, Ù· ÚÒÙ· ÚÂ̤ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ›¯·Ó ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È Ù·
ÔÔ›· ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ï·˚΋˜ ˙ˆ‹˜.
ªÂÙ¿ ÙÔÓ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË Î·È ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹
™Ù¤ÏÈÔ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ. ¡ÂfiÙÂÚÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ¿ÓÙÏËÛ·Ó ·fi ·˘Ù‹ ‰È¿ÊÔÚ·
ÛÙÔȯ›· (¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜), ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÚÂ̤ÙÈÎÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤ-
ÚÔÓ ÙˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ. ΔÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, fiÚÁ·ÓÔ-ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. ∫‡ÚÈÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ï-
Ï·ÁÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ Î·È Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. π‰È·›ÙÂÚ· Ï˘ÚÈÎfi˜ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Ô ÚÒÙÔ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÎfi˜
Î·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ηıfiÚÈÛ·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¢›Ï· ÙÔ˘˜ ȉȷ›-
ÙÂÚË ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÏfiÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ π¿ÓÓ˘ •Â-
Ó¿Î˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô˘ Ì ٷ ÚˆÙÔÔÚȷο ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜
ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÁÓÒÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi
ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ª¿ÓÔ˘ §Ô˝˙Ô˘ Î·È °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ªÈıÈÎÒÙÛË Î·È ÙÔ˘
¡›ÎÔ˘ •˘ÏÔ‡ÚË. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë Ù¿ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ¿ÌÂÛ˘ ηٷӿψÛ˘. ∞ -̆
Ùfi, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¤ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ.
√ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·‰fiıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ μ′ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ‡-
ıËÛ·Ó Ù·Èӛ˜ ÂËÚ·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÓÂÔÚÂ-
·ÏÈÛÌfi Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο
ı¤Ì·Ù· (°. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ¶ÈÎÚfi „ˆÌ›, ™Ù. Δ·Ù·ÙÛfiÔ˘-
ÏÔ˜, ª·‡ÚË ÁË, °ÎÚÂÁÎ Δ¿Ï·˜, •˘fiÏ˘ÙÔ Ù¿ÁÌ·). ¶·-
Ú¿ÏÏËÏ· Ì’ ¤Ó·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ̆ „ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜,
Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔÓ ¡. ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ (ª·ÁÈ-
΋ fiÏË, ¢Ú¿ÎÔ˜) Î·È ÙÔÓ ª. ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË (™Ù¤ÏÏ·, ∏Ϥ-
ÎÙÚ·, ∑ÔÚÌ¿˜), ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Î·È Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎÈÓË-
Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜.
°‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ¤Î·Ó ٷ
ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-
ÊÔ˜, Ì ·ÚÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ∞ÁÁÂÏfi-
Ô˘ÏÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÙÔ˘
20Ô‡ ·ÈÒÓ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ô ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· (ª¤Ú˜ ÙÔ˘ ’36, £›·ÛÔ˜, ∫˘ÓËÁÔ›), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ
¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· (ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·, ΔÔ ÏÈ‚¿‰È Ô˘ ‰·ÎÚ‡˙ÂÈ).
™ÎËÓÔı¤Ù˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Â›Ó·È, ›Û˘, ÔÈ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (Ã¿È ÓÙ¤È, ¶¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ¡‡Ê˜), ∫ÒÛÙ·˜ º¤ÚÚ˘ (ƒÂ-
̤ÙÈÎÔ), ¶·‡ÏÔ˜ Δ¿ÛÛÈÔ˜ (μ·Ú‡ ÂfiÓÈ, ¶·Ú·ÁÁÂÏÈ¿), ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘ (§Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÈ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜
ÃÔ‡ÚÛÔÁÏÔ˘, ™ˆÙ‹Ú˘ °ÎÔÚ›ÙÛ·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °È¿ÓÓ·Ú˘.
∞™∫∏™∂π™ – ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™
1. ¡· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫. ¶·Úı¤ÓË ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ (ÂÈÎfiÓ· 1).
2. ¡· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡. ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˘ ∂ÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ (ÂÈÎfiÓ· 4).
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·…
✓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ı·̷ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÚfiÔ‰ÔÈ
✓ Ô ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ Âȉ›ˆÍ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜
✓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· Ú‡̷ٷ ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ ‚Ú‹Î·Ó ·‹¯ËÛË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
184
¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ «ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·», Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı¤-
ÙÂÈ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· [...] Â›Ó·È √ ı›·ÛÔ˜ (1974) ÙÔ˘
£fi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘. [...] ΔÔ «Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·» Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂ-
Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, [...] ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ Ë ·-
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÌÔ›Ú· ÂÓfi˜ Ï·Ô‡, ÔÈ «·ÛÙ›Ú¢Ù˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ»
Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ·ÏÏ¿ Ô Ó¤Ô˜, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ·Úfi-
‚ÏÂÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. [...] √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜
Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ù·ÈÓÈÒÓ Û fiÏË ÙËÓ Â-
Ú›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2000.
º. §·ÌÚÈÓfi˜, «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜», πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈ-
ÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003, ÙfiÌ. 10Ô˜, Û. 204-206.
G GYMN_171-185 4-06-07 20:50·fiÁ ™ÂÏ›‰· 184
∂¡¢∂π∫∆π∫∏ µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˜ ¡., √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Û ÎÚ›ÛË 1922-1974, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1983.
µÂÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∫., ∆Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∂Í¿ÓÙ·˜, ∞ı‹Ó· 1975.
µÂÚ¤Ì˘ £. & ∫ÚÂÌÌ˘‰¿˜ µ., √ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, °ÓÒÛË, ∞ı‹Ó· 1985.
Berstein S. & Milza P., πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙfiÌÔÈ 3, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ∞ı‹Ó· 1997.
Braudel F., ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1993.
Burns E.M., ∂˘Úˆ·˚΋ ÈÛÙÔÚ›·, ÙfiÌÔÈ 2, ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1984.
°È·ÓÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ °., √ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ (1945-1963), ¶··˙‹Û˘, ∞ı‹Ó· 1992.
°È·ÓÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ °., «∏ ¢ÁÂÓ‹˜ Ì·˜ Ù‡ÊψÛȘ...», Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È «ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·» ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ 1897 ¤ˆ˜ ÙË ªÈ-
ÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, µÈ‚ÏÈfiÚ·Ì·, ∞ı‹Ó· 1999.
Dakin D., √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· 1821-1833, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1983.
Dakin D., ∏ ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, 1770-1923, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1989.
¢ÂÚÙÈÏ‹˜ °., πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1830-1920, ÙfiÌÔÈ 2, ∂ÛÙ›·, ∞ı‹Ó· 2005.
¢ËÌ¿Î˘ π. ¢., ∏ ÔÏÈÙÂȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1843 Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ¯ıfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ¯ıfiÓˆÓ, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1991.
¢ËÌ·Ú¿˜ ∫.£., ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi˜, ∂ÚÌ‹˜, ∞ı‹Ó· 1977.
¢ËÌ·Ú¿˜ ∫.£., ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ƒˆÌ·ÓÙÈÛÌfi˜, ∂ÚÌ‹˜, ∞ı‹Ó· 1982.
∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ (Û˘ÏÏÔÁÈÎfi), πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ∞ı‹Ó· 1986-2000.
∫ÈÙÚÔÌËÏ›‰Ë˜ ¶., ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÌfi˜, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1996.
∫ÚÂÌÌ˘‰¿˜ µ., ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ∂Í¿ÓÙ·˜, ∞ı‹Ó· 1988.
∫ÚÂÌÌ˘‰¿˜ µ., ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, °ÓÒÛË, ∞ı‹Ó· 1991.
§È¿ÎÔ˜ ∞., ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È Ë ªÂÁ¿ÏË I‰¤·, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1985.
§È¿ÎÔ˜ ∞., ∂ÚÁ·Û›· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, π∂¶∂∆∂, ∞ı‹Ó· 1993.
ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ °., πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙfiÌÔÈ 2, µÈ‚ÏÈfiÚ·Ì·, ∞ı‹Ó· 2001.
ª·˘ÚÔÁÔÚ‰¿ÙÔ˜ °.£. & ÷Ù˙ËÈˆÛ‹Ê ÃÚ. (ÂÈÌ.), µÂÓÈ˙ÂÏÈÛÌfi˜ Î·È ·ÛÙÈÎfi˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ
∫Ú‹Ù˘, ƒ¤ı˘ÌÓÔ 1988.
ªÔ˘˙¤Ï˘ ¡., ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜ Î·È Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ËÌÈÂÚÈʤÚÂÈ·, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1987.
Mazower M., ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ∞ı‹Ó· 1995.
Mazower M., ™ÎÔÙÂÈÓ‹ ‹ÂÈÚÔ˜. √ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜ ·ÈÒÓ·˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ∞ı‹Ó· 2001.
ª·˙¿Ô˘ÂÚ ª., ∆· µ·ÏοÓÈ·, ¶·Ù¿Î˘, ∞ı‹Ó· 2002.
Meynaud J., √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÌÔÈ 2, ™·‚‚¿Ï·˜, ∞ı‹Ó· 2002.
¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï., ∏ η¯ÂÎÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¶·Ù¿Î˘, ∞ı‹Ó· 2001.
Petropoulos J., ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi µ·Û›ÏÂÈÔ 1833-1843, ÙfiÌÔÈ 2, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1985.
™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∫. (ÂÈÌ.), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∞گ›Ô, ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Î›ÌÂÓ·, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1995-1997.
™ÎÔÂÙ¤· Œ., ∆Ô «¶ÚfiÙ˘Ô µ·Û›ÏÂÈÔ» Î·È Ë ªÂÁ¿ÏË π‰¤·, ¶ÔÏ‡Ù˘Ô, ∞ı‹Ó· 1988.
∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜ ∫., ∂Í¿ÚÙËÛË Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. √ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1830-1922,
£Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1977.
ºÏ¿ÈÛÂÚ Ã., ™Ù¤ÌÌ· Î·È ™‚¿ÛÙÈη. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ¶··˙‹Û˘, ∞ı‹Ó· 1988.
º˘Ú¤ ºÚ. & ƒÈÛ¤ ¡Ù., ∏ °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÌÙÊÚ. ∏. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, µ. ª·ÚÁÒÓË, ∂ÛÙ›·, ∞ı‹Ó· 1997.
÷Ù˙ËÈˆÛ‹Ê Ã. (ÂÈÌ.), πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, µÈ‚ÏÈfiÚ·Ì·, ∞ı‹Ó· 1999.
Hobsbawm E., ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛˆÓ, 1789-1848, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1990.
Hobsbawm E., ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, 1848-1875, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 1994.
Hobsbawm E., ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÒÓ, 1875-1914, ªπ∂∆, ∞ı‹Ó· 2000.
Hobsbawm E., ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ, 1914-1991, £Â̤ÏÈÔ, ∞ı‹Ó· 1995.
185
∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ·: ŸÚÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÔχÏÔÎË
ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙ· μ·Ïο-
ÓÈ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÁÁ‡˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 18Ô ·È-
ÒÓ·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜
·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ
(∞ÁÁÏ›·, ƒˆÛ›·, °·ÏÏ›·, ∞˘ÛÙÚ›·) ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘.
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ
ÙÔ˘˜, ÔÈ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ¿ÏÏÔÙ ÚfiÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ¿ÏÏÔÙ ÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi
ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÙËÓ ·fiÛ·ÛË Â‰·ÊÒÓ ÙÔ˘.
∞Ó·ıˆÚËÙÈ΋ μÔ˘Ï‹: μÔ˘Ï‹ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÚıÚÔ
ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË
ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜.
∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜: ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÓÔ-
Ì¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÙ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ΢‚¤Ú-
ÓËÛË Ë ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘
·ÊÔÚÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.
∞˘ÙÔÓÔÌ›· ‹ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜: ∞˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È
¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÙ·Ó ·˘ÙÔ‰ÈÔÈΛٷÈ, ‰›¯ˆ˜, fï˜, Ë Î˘-
‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·
Ô˘ ÙÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó. Δ· ·˘ÙfiÓÔÌ· ÎÚ¿ÙË Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È,
Û˘Ó‹ıˆ˜, ÛÙÂÓ¿ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË.
°ÈÚÔÓ‰›ÓÔÈ: ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·-
Ó¿ÛÙ·Û˘ Ì ˘Ú‹Ó· ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ °ÈÚfiӉ˘,
ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. Δ· ̤ÏË Ù˘, Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ
ªÚÈÛfi, ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ.
ŒıÓÔ˜: √Ì¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó, Û˘Ó‹ıˆ˜,
ÛÙËÓ ›‰È· ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ηٷ-
ÁˆÁ‹, ÎÔÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ·, ÎÔÈÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜
·Ú¿‰ÔÛ˘, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ηıÒ˜
Î·È Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÂ
·˘Ù¿ Ù· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·.
∂Ù·ÂÙ‹˜ fiÏÂÌÔ˜ (1756-1763): ŒÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ
ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ›·
Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ·ÁÁÏÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ-
¯Ô ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Î·È Ù˘ πÓ‰›·˜. ∏ °·ÏÏ›·
ËÙÙ‹ıËÎÂ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Á-
ÁÏ›· fiϘ ÙȘ ·ÔÈ˘ Ù˘ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ (∫·Ó·-
‰¿˜, ÙÌ‹Ì· Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·), ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜
Ù˘ ÛÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË (¢. ∞ÊÚÈ΋) Î·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi
οı ·Í›ˆÛË ·ÔÈÎȷ΋˜ ÂͿψÛ˘ ÛÙȘ πÓ‰›Â˜. ∞ÎfiÌË,
Ë ∞ÁÁÏ›· ΤډÈÛ ÙË ºÏfiÚÈÓÙ· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·.
∫·ÚÌÔÓ¿ÚÔÈ (carbonari): ª¤ÏË Ì˘ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜
Ô˘ ȉڇıËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÌÂٷ͇ 1808 Î·È 1810,
Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹-
ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ-
‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ μȤÓÓ˘. Δ·
Ó¤· ̤ÏË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÙ¿ ·fi
ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤‰ÈÓ·Ó
·˘ÛÙËÚÔ‡˜ fiÚÎÔ˘˜ fiÙÈ ı· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο
Ù˘ Î·È ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙÔ
ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ȉڇıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηÚÌÔÓ·ÚÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘.
ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·.
∫Ú¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜: ªÔÚÊ‹ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó·
ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜ Û fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂÛÈÒÓ
˘Á›·˜, Âη›‰Â˘Û˘, ÛÙ¤Á·Û˘ ÎÙÏ. ∞Ó·Ù‡¯ıËÎÂ
ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ∂˘ÚÒË ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÊÂÓfi˜
Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÒ-
ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.
∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜: ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÂÎÚÔ-
ÛÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÂ›Ù·È Û ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÌÂÙ¿ ·fi fiÏÂÌÔ,
‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ÛÔ‚·Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÎÙÏ.) ÁÈ· Ó·
Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·.
§·˚΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·: ™‡ÛÙËÌ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜
Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’
¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ÛÙȘ ̄ ÒÚ˜ Ù˘ ∞. ∂˘ÚÒ˘. ∫‡ÚÈ·
ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜
ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë
ÔÏÈÙÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.
ªÂÚηÓÙÈÏÈÛÌfi˜ (‹ ÂÌÔÚÔÎÚ·Ù›·): √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÎÙÈ-
΋ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ÙÔÓ 16Ô ¤ˆ˜
Î·È ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Û ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÌÈ·˜
¯ÒÚ·˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù¿ Ù˘ Û ÔχÙÈÌ·
̤ٷÏÏ·. °È· ÙÔÓ ÌÂÚηÓÙÈÏÈÛÌfi, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·Áˆ-
ÁÒÓ ¤Ú ӷ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈ-
Û·ÁˆÁÒÓ, ÒÛÙ Ì ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È
ÔχÙÈÌ· ̤ٷÏÏ·. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜
·ÚÂÓ¤‚·ÈÓ ‰Ú·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜
ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ
ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ (ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÂÈ-
‚ÔÏ‹ ˘„ËÏÒÓ ‰·ÛÌÒÓ Û οÔÈ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚-
fiÓÙ· ÎÙÏ.). ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤ıÂÙ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÊÚ·Á-
ÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ.
186
°§ø™™∞ƒπ√
G GYMN_186-188 4-06-07 20:27·fiÁ ™ÂÏ›‰· 186
ª¤Û· ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·
(ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ˘ÏÈο, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ì˯·Ó¤˜, ÌÂÙ·ÊÔÚÈ-
ο ̤۷ ÎÙÏ.).
ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË: ∞ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË
ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô fiÚÔ˜ ηıÈÂÚÒıËΠӷ ‰ËÏÒÓÂÈ
ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·ÚÈÏÈ·Ó‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ 1974 ηÈ
ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿.
ªÔÏÛ‚›ÎÔÈ (·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÌfiÏÛÂ: ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÏÂÈ-
Ô„ËÊ›·): ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÌÂÚ›‰·
ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·-
ÙÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 1912. ΔfiÙ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È
Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜.
¡ÙÂ˚ÛÌfi˜: £ÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ıˆڛ· Ô˘ ÁÓÒÚÈ-
Û ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿‰ÔÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÂÔ-
¯‹ ÙÔ˘ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÓÙÂ˚ÛÌfi, Ô ıÂfi˜ Â›Ó·È Ô
‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë
ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ.
√ÚÂÈÓÔ›: ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·-
Ó¿ÛÙ·Û˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ̤ÏË ÙˆÓ ÏÂÛ¯ÒÓ ÙˆÓ
π·Îˆ‚›ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÚ‰ÂÏÈ¤ÚˆÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÛÂ
·ÓÙÈÌÔÓ·Ú¯ÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙË Ï‹„Ë Ì¤-
ÙÚˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ. √Ê›ÏÂÈ ÙÔ
fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ οıÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜
ÛÙ· ¿Óˆ (ÔÚÂÈÓ¿) ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜. ∏Á¤Ù˜ Ù˘
‹Ù·Ó ÔÈ ¢·ÓÙfiÓ, ª·Ú¿ Î·È ƒÔ‚ÂÛȤÚÔ˜.
¶·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜: ∞Ê·Ó‹˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ì ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜
ȉ¤Â˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙË ÌÂ-
ÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ÂÔ¯‹, Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜
Î·È ‰ÚÔ‡Û ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ-
ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.
¶·ÚÔÈΛ·: ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÔÌÔÂıÓÒÓ Ô˘ ηÙÔÈΛ Û fiÏË Í¤Ó˘
¯ÒÚ·˜. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÚÔÈ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¿Ú¯ÈÛ·Ó
Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ·. ∫·ÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó,
΢ڛˆ˜, ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ˘‹ÚÍ·Ó Î¤ÓÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. √È
΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË μȤÓÓË, ÛÙË μÂÓÂÙ›·, ÛÙËÓ
√‰ËÛÛfi, ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË, ÛÙÔ §È‚fiÚÓÔ Î·È (·fi Ù· ̤-
Û· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È.) ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘.
™˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜: ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘
·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÂ-
ÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.
ªÔÚʤ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-
ÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ (ۈ̷Ù›ˆÓ, Û˘Ó‰ÈοوÓ), Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ·ÂÚÁ›· ÎÙÏ.
™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ μÔ˘Ï‹: μÔ˘Ï‹ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ηıÔ-
Ú›˙ÂÙ·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜.
™˘ÓÙ¯ӛ·: ŒÓˆÛË Ù¯ÓÈÙÒÓ ‹ ÂÌfiÚˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔ-
¿ÛÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂ-
ÏÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ¿Î-
Ì·Û·Ó ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ·fi ÙÔÓ 11Ô ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ
16Ô ·ÈÒÓ·. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ
ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜.
™¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘
¯ÔÚ‹ÁËÛ·Ó ÔÈ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ
ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ¢. ∂˘ÚÒ˘. ¶‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi
ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ª¿ÚÛ·Ï.
™˘Ó¤‚·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘
¢. ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋
ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙȘ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜.
ΔÚÂȘ ∫fiÛÌÔÈ: ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘50 ÂÈÎÚ¿-
ÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ fiÚÔÈ:
¶ÚÒÙÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜: ÔÈ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘.
¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜: Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘-
ÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜.
ΔÚ›ÙÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜: Ù· ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘ ÊÙˆ¯¿ ÎÚ¿ÙË Î·È
ÔÈ Ù¤ˆ˜ ·ÔÈ˘.
ÃÔ‡ÓÙ· (ÈÛ·ÓÈ΋ ϤÍË junta): ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‹ ·Ú·ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ
ÂÍÔ˘Û›· Ì ڷÍÈÎfiËÌ· Î·È ÙËÓ ·ÛΛ Ù˘Ú·ÓÓÈο.
187
¶∏°∂™ ∂π∫√¡π™Δπ∫√À À§π∫√À
πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1977-1998.
∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1992.
¶·ÁÎfiÛÌÈ· πÛÙÔÚ›· Time Life, ∫·fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı‹Ó· 1993.
∂ÏÏËÓÈ΋ Δ¤¯ÓË, ∂ΉÔÙÈ΋ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1996.
∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Grand Larousse, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2001.
∏ ªÂÁ¿ÏË πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2002.
πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2003.
G GYMN_186-188 4-06-07 20:27·fiÁ ™ÂÏ›‰· 187
ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi∂ΉfiÛˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ·™¯ÔÏ›·. Δ· ‚È‚Ï›· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË, fiÙ·Ó Ê¤ÚÔ˘Ó ‚È-‚ÏÈfiÛËÌÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ı ·ÓÙ›Ù˘Ô Ô˘‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î·È ‰Â ʤÚÂÈ ‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ÎÏ„›Ù˘ÔÎ·È Ô ·Ú·‚¿Ù˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘¡fiÌÔ˘ 1129 Ù˘ 15/21 ª·ÚÙ›Ô˘ 1946 (º∂∫ 1946, 108, ∞′)
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›-Ô˘, Ô˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (copyright), ‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û ÔÔÈ·-‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.
μπμ§π√™∏ª√
G GYMN_186-188 4-06-07 20:27·fiÁ ™ÂÏ›‰· 188