Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG -...

22
2010 πjôaCG 20 AÉKÓãdG ¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG - ``g1431 êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG ó«°S .Ω IQƒ°U..øjóeƒH …QGƒg QÉ£Ÿ á«aô°ûdG áYÉ≤dG ‘ ,¢ùeCG ∫hCG ,Ú«∏ëª∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ∫ÉÑ≤à°SG á¶◊ IhGQhQ á«æWh á«°VÉ```jQ á«eƒ```j www.echibek.net 51 ∫É `jófƒ`ŸG ø `Y 19:45 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »FÉ¡f ∞°üf ÜÉgP ‹É£jE’G íÑ°ûdG øe ¬Ñ≤d øY ™aGój áfƒ∏°TôH :»Jƒ" !äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ áfƒ∏°TôH ô°ùîj ¿CG ≈æ“CG z¿ÉeõdG ≈¡≤e{ ≈ª°ùj É«∏«d ≈¡∏e ¿hOÉJôj GƒfÉc »°ùfôØdG ÖîàæŸG ƒÑY’ ¿Éª¡ q àe áaôY øHh áÁR øH äÉ«Hô¨e ô q °üb ¢VôY ∂à¡H ΩOÉ≤dG ¢üHÎdG ‘ ¿Gó©°S ICÉLÉØe ¿ƒµj ób ™£b ¿GOƒ°ù∏d Éæ∏gCÉJ Úµµ°ûŸG áæ°ùdCG äÉ```fɵeEG ‘ »`∏ÙG ÖYÓ```dG á«°TƒŸ øY ƒØ©j IhGQhQ ¿É°†MC’ÉH ¬∏Ñ≤à°ùjh á°ùÑdC’G ‘ º¡JÉ°SÉ≤e òNC’ ó«©∏Hh …QƒbÉ°T ,RƒHOƒÑH π°üàJ ±ÉØdG :RƒHOƒH É«ª°SQ »∏«gCÉJ ” É«≤jôaEG ¿ƒªYõà«°S ô°†ÿGh ¬HQóe ¿hó≤àæjh ≈«ëj ÎæY ¿hófÉ°ùj ΩƒNƒH AÓ≤Y :∑ÉÑ°ûdG `d íjô°U QGƒM ‘ ≈°ù«Y êÉM ôNÉeƒ°Th π¨jôH ≈£N ≈∏Y QÉ°S 82 ‘ ôFGõ÷G ≈∏Y É°ùªædGh É«fÉŸCG ôeBÉàH ±Î©j ôjÉe ¢SQÉ◊G IójóL á≤∏M ±ô©J ‹ƒHƒ«°ûdɵdG áë«°†a •ƒ≤°ùdÉH Oó¡e ÒàfE’G ¢†jƒ©àdÉH ‘ƒ«dGh ájhôµdG É¡à°SQóe áeÉbE’ áfƒ∏°TôH ≈∏Y º¡«°VGQCG ¿ƒ°Vô©j ¿ƒjôFGõL

Transcript of Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG -...

Page 1: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

2010 πjôaCG 20 AÉKÓãdG¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG- ``g1431êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG

ó«°

S.Ω

IQƒ°

U..

øjó

eƒH…

QGƒg

QÉ£

Ÿá«a

ô°ûd

GáY

É≤dG

‘,¢

ùeCG∫

hCG,Ú

«∏ë

ª∏d»

æWƒd

GÖî

àæŸG

∫ÉÑ

≤à°S

Gá¶

◊Ih

GQhQ

á«æWh á«°VÉ```jQ á«eƒ```jwww.echibek.net

51∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y

19:45 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »FÉ¡f ∞°üf ÜÉgP

‹É£jE’G íÑ°ûdG øe ¬Ñ≤d øY ™aGój áfƒ∏°TôH:»Jƒ"!äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ áfƒ∏°TôH ô°ùîj ¿CG ≈æ“CG

z¿ÉeõdG ≈¡≤e ≈ª°ùj É«∏«d ≈¡∏e ¿hOÉJôj GƒfÉc »°ùfôØdG ÖîàæŸG ƒÑY’

¿Éª¡qàe áaôY øHh áÁR øH äÉ«Hô¨e ô q°üb ¢VôY ∂à¡H

ΩOÉ≤dG ¢üHÎdG ‘ ¿Gó©°S ICÉLÉØe ¿ƒµj ób

™£b ¿GOƒ°ù∏d Éæ∏gCÉJÚµµ°ûŸG áæ°ùdCGäÉ```fɵeEG ‘»`∏ÙG ÖYÓ```dG

á«°TƒŸ øY ƒØ©j IhGQhQ¿É°†MC’ÉH ¬∏Ñ≤à°ùjh

á°ùÑdC’G ‘ º¡JÉ°SÉ≤e òNC’ ó«©∏Hh …QƒbÉ°T ,RƒHOƒÑH π°üàJ ±ÉØdG

:RƒHOƒH É«ª°SQ »∏«gCÉJ ”É«≤jôaEG ¿ƒªYõà«°S ô°†ÿGh

¬HQóe ¿hó≤àæjh ≈«ëj ÎæY ¿hófÉ°ùj ΩƒNƒH AÓ≤Y

:∑ÉÑ°ûdG `d íjô°U QGƒM ‘ ≈°ù«Y êÉM

ôNÉeƒ°Th π¨jôH ≈£N ≈∏Y QÉ°S

82 ‘ ôFGõ÷G ≈∏Y É°ùªædGh É«fÉŸCG ôeBÉàH ±Î©j ôjÉe ¢SQÉ◊G

IójóL á≤∏M ±ô©J ‹ƒHƒ«°ûdɵdG áë«°†a

•ƒ≤°ùdÉH Oó¡e ÒàfE’G¢†jƒ©àdÉH ‘ƒ«dGh

ájhôµdG É¡à°SQóe áeÉbE’ áfƒ∏°TôH ≈∏Y º¡«°VGQCG ¿ƒ°Vô©j ¿ƒjôFGõL

Page 2: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

M¢H¤g4Mc9¤g-w4<7yFg\6diF¢]73

HCC¢'K*GCCCC|yK6C¤CCC+CCC<CC¢4,

*GCwMCy*GCCc49CCc/CCdCCTc44)¤Cc*GhqCCyMCy+Cw4*GCwMC/CCCyHCCCCy*2K5ICCc/CCCC¥

*Gdc<gGdƒS°§

Gdû°ô¥

Gd¨ôÜ

#(%" '$%

*# #'" #() ))#(%

'#"$ %!&#" $%&&

Gd¡ÉJ∞/ aÉcù¢ Gd¡ÉJ∞

+c+¢77d7t|¢1g\Eeq%@T(|'|-DWV\@@|]$V\D|T~Ez'm-Ev@+r+AEzg[\pD'Y\QY\|D@~I%@'F(Z\@)@ x!B'bs~T\Eeq$V\D!z'm-b|]-@u'E$@Ez+ Eb@%p~!w&q^@!t*-@\@

Mq¤£7yM °2*4J\Em!B'Y\A~AD-N~\V-h(w&H#V'EvjG+)D@\D+x*U-bT-KpX](c!@pEz$swvjq vjq(@bpz-Z\VP'Ab[](jV~z@)z-pEk'|'T-w(vU$'pEU&$@ x(T'q)Z\@'mv@-bT ~Ez$AbT!|z(w'~A~@|z(A@\V @vD

7c7g9tgD¥*G~g*Gy+¤gGhc+g*G¢IwMc(w'sE|%cx-j|u(sHqsy|-Dv|C $V-j~@'T,'X\p^D'gpX\^~v~D&E|~T~m@)\A@P'H@W-@'sN@$`D~F'NtyTi'pEV+-L'A|'D&@]'b@'t+%@r\bTs~Tx~X]'pKvD'sX\@)T N@&V'jTu'gpX\~vx\V&D(@\EV'pT!@-D+ !x$)@pX]\Ej|uEV&~B\@\@G!V]\QsD$&q(N@$@G'[\gD'eV~D'Esm~wsy|+!Y\@l&V'jTu(w(E@bD'sA@-@G+Tz+\E|\c*U'Y\@\@G$(@&w!@(D'EX\y~qKsb@G'Ks@*~V+(Y\@*T'sA@-@G

FyFc4M¢5+c&6*±(Hc4*jjk'!BWV @b@!vT(@Z\q(c$V-jz)@ (@G!p&@]+'D (@G'bV~DENT(A@'bAy@(@u)@'Y\A@C (@+'nvE~KDD*Ti'yTi+T+%T\Kq T*@'!BWV'U@'k&H-2U&Vx'vE~KD&@)F'Z\@'O'Y\A@C%Aqx-b| (@G'vE~KD+-X\Kq~D&@(pD

Hq¢j-¢0|*GyEc2&T+\_(~Tx\A@Cp|\~TsT(mN|G)z\E@l ''v|u$'gEV~V+)z-b@)(w *@l\T-T+'X\AB-b| 'vEz'Z\e~V'EG'v|(vU%q(w\yV~I&T(mN|G)z't-vt(vU

+y@X\ABm@y@~pD'p~q+*|(@bpz-K~B'Z\A@P+$&q(V-EQA_$$V\z

4K4*K,My4-¤Í*(6*±(¬c2Mg*(·*(¬c2

!psF'Y\A@o(w(Z\@*@'Q@\Dx~X] N@-D'KWV-D'mV'jTu(NsT++%VZ\gD\s~De~~VX\s~D'y~=D'E-V\y@'EZ\AO N@'KWV'mV'jTu'EX\s~D'sbs|ry@+'sEb@i!p~y@$&q'T+r'bV~D+V++%V

@x \t'X\@k N@-D't-mw'z(bv'e|!mX] N@'U'z'D'e|-D%|-D

*G|d¤dgK*Gi°<ÎH¤g&@x(wjVxb|\A~AD'jA@q(w!

(p~pD(X] x 'mv@"~4VG')@(LV`D+\EEvjq'~|u(A@\V @vD|](A@)Z\h'vy@(w&@]sy|-D+!p(@-AT+$@ x\A@rTC~V'g||'Y\@+-D+!KA|&H@'@C'U

'j|*v@o'pEU&$@ xTC'X\@k'pY\A~AD!W'T-w-F|*|'U!@*t

<gHy7w+c±+rVZ]'z(c[\V+TT$c

\b~Tpm@u\b|@G&A'E@%pt~I q'!B'|T+*U(@bq@])Z\VX\!X\pD-ETqX\@!Tz+&@)zV\T@]'z'mwV$@&TGx!X\pD-|&T(w(VV,vjpz 'Y\A~AD|\t

jAq+ &~h)gX\V*UV@GEmV'yU@]$@%|

H¢4D¥H¢*/g4KI¥<£*G¤h¤g6d¢4

-Egvw+ )EV)F@\D(vyt'KWV-|x$Z\s~t\|(bAVTEs@\(cTJ+`yV'Z\|(y@t'svEQB'KWV'|!T&V-t(^s|$(|yD'gE'U*A'psvEQB )Kp~W+-w+)+!EsT+ y@\b@'~E~sD\A|vjq'NTJ'b@'sZ\V-@&s@Y\~V'vE~KD 'g|l'Q[\VyT$~w'yTi%Aq)y@-D'pj@#%@k$-|u|x'j@u$v|C $V-j~@

=z*KM¤cK*±6't-sV@'k(y@t'Q[\V!AT'j@"Wr(c$V-jz\~~v@$'gEV~V(V+'mVu!p(v@\V'svEQB'KWV+)@r)Z\~Az(w'Hv@+(wZ\s~s@G'Z\|!p(|%c'g@-X]|o+yV'Z\|"Wr!p\mqq$~ptV-h*@Gj~@'Aq

+-p~@u+]$bA~V(vyt!p%|z+ z'NT-T-D$'yK|u@\D+)z\AO-Es~WEX\K~q'Hv@~@G$'m@'Y\~|&@x+'y@(@u|$vE|]+@)~y@(@u@

*Gc/¤<c)w+¢,5Fc4,D¥*Gqc2$VF'Ks@*~V'KWV-D@'b|'s|$jD'Z\QV$@d'svEQB!AT'sK~T|V~I@b|@*Es@u(A@$V-jz)KV~V(@u*@X]+g@'|sT$byt V'sV+'^~B'U&Y\gz's@~n+!pk'mH~V(w'sv@\V-wx|V!@T

j|&@$'NX\@$~s@@'B'Ab[]x-A@&|$Y\K~byt'zEZ\~Az'b~w+-m|x$X\w'~@%Ez$(|)T-@rv|C $V-j~@

0h£*GÊ<dÎMqy¢°*Gc4

7qc-gMh¥+Ê5HcG|cJw,*Gt~yD¥*G¢IwMc%Ev(TC'svEQB'sZ\VX\w\N@Dy@pgW-|x(w'v|d'mA~V+'V$~c(@(wq(Y\@*T$b@'~@G)y@~@G&@]'b@'tKv|C $V-j~@+Z\~Z\@'sE@bD(A@-@G'svEQB'KWV(@u )KpEV+(V-m@+\p|$~v~@'mw'Z\|"~Vj~jD+\ssy@)Z\@'Q[\V!AV(vET-@G )EV)FbA~V(vyt!p'V-jD'E\~Y\@*T+xy@'gV!vD'Q[\V$(|)T-(c&A@'pbAD@\D+)yt't-bEV$|QX\@yt+jT+!p'KWV+&T+)yt'w-Y\Kb|*@(@u'mg@

*Gdc4M¢*Ghq¤gK*Gc4Mq¢Gt~yNsq'Z\|'E+\by@T+'svET-@G'D&A~V+(A@\Vg@'gV!vD'U-w"t(V+&HV(w\yV(w\j|yt(@u'KWV )yt't-E|%g|!p'HVV+'EY\m~n$%T'Q[\V!psH~q'bVC$'s|)T-@r'mw(w+x\nx(Hq*U'Z\|\EX\mEytx&A@'pbAD-bV$|xb[\yt+-pj|x'EN~D'sv@$X\~yt$~s@-vNv\@'Z\e@EV(@'sw*t&AV(vyt

'H@$V-q's|$k'##s@,+'*# !TsWu

'jmp4hV%AD'EU&V!p(X\E|,'j^@G'jA[]!pT!A$V-k!@\s)z-T$cU&V&|z+%@'F(Z\@)@@\D xX\|+r-KT(@-j|'z\|,)z@&T$b(w&u+\@q!umE|D'E pF|&T+(@||(@G!p(X\E|,)T-Dx+\@*@-X\T+(X\ENj@yt@'~D

Page 3: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

3 »æWƒdG ÖîàæªdG`g 1431 ≈dhC’G iOɪL 05 ``d ≥aGƒŸG 2010 πjôaCG 20 AÉKÓãdG

Qó˘°üj º˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG QGô˘≤˘˘dG ¿CG º˘˘ZQháHƒ©°U ócDƒJ ôjQÉ≤àdG πc ¿CG ’EG ,ó©Hó©H ,AÉ≤∏dG Gòg »a ø°ùëd ácQÉ°ûeIQƒ˘£˘N äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG √ò˘g äó˘cCG ¿CG,…ôFGõ˘é˘dG ÖYÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ™˘°Vƒ˘dGπµ°ûH á«ë°üdG ¬àdÉM äó≤©J …òdGh

.ô«Ñc

ácQÉ°ûe :É«°ùædÉa ÜQóªdG∫ÉjQÉ«a ΩÉeCG Ió«cCG ô«Z ø°ùëd≠æ«°SGQ …OÉf ÜQóe ócCG ,¬ÑfÉL øe™aó˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ,ɢ«˘°ùæ˘dɢa ô˘jó˘æ˘à˘fɢ°S,áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a ø°ùëd »MóªHGòg øY ¬HÉ«Z á«fɵeEG »dÉàdÉH GócDƒe»a ôNBG ÖY’ »dÉàdÉH ±É°†jh ,AÉ≤∏dG¢Vô©J …òdGh ,¢ù«à«æ«e ƒgh …OÉædG»˘a Iô˘«˘£˘N ᢢHɢ˘°UEG ≈˘˘dEG ô˘˘NB’G ƒ˘˘gÉ«°ùædÉa ÜQóªdG .᫢°Vɢª˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dGÉ«éjQóJ »Móe ∑Gô°TEÉH ΩÉb …òdGhIGQÉÑe øY √OÉ©HEÉH ΩÉb ,á°ùaÉæªdG »aäô˘¡˘XCG ¿CG 󢩢H ,᢫˘°Vɢª˘dG á˘dƒ˘˘é˘˘dGá«≤«≤ëdG á∏µ°ûªdG á«˘Ñ˘£˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG,…ôFGõédG ÖYÓdG É¡æe »fÉ©j »àdG»a êÓ©∏d ¬YÉ°†NEG »dÉàdÉH Ó°†Øe™˘Lô˘˘à˘˘°ùj ≈˘˘à˘˘M ,ᢢ«˘˘dɢ˘ë˘˘dG Iô˘˘à˘˘Ø˘˘dG

.áYô°ùH

É≤HÉ°S á°ùaÉæªdG ≈dEG OÉY É«FÉ¡f ≈Ø°ûj ¿CG ¿hO

OÉY ób ø°ùëd »Móe ÖYÓdG ¿ÉchGògh ,≥HÉ°S âbh »a á°ùaÉæªdG ≈dEGáHÉ°UE’G øe ÉeɪJ ¬FÉØ°T ΩóY ºZQΩ’B’G π˘©˘L ɢª˘e ,ɢ¡˘æ˘e »˘fɢ©˘j »˘à˘dG,…ôFGõ˘é˘dG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘Yɢ°†à˘JQGôªà°SE’G ≈∏Y iƒ≤j ó©j ºd …òdGh¬°ùØ˘f ɢ°Vô˘©˘e ,äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö©˘d »˘aóªëJ ’ ób äÉØYÉ°†e ≈dEG »dÉàdÉHɪ°Sƒe iOCG ób ø°ùëd ¿Éch .ÉgÉÑ≤YÖ©d å«ëH ,≠æ«°SGôdG ¬jOÉf ™e ÉbÉ°T»àdG ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG πc ÉÑjô≤J,É¡«˘dEG ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘Hɢ°UE’G â≤˘Ñ˘°S»a ácQÉ°ûe ø«ÑYÓdG ôãcCG øe ¿ÉchÖY’ π°†aCG Ö≤d ∫Éf ɪc ,äÉjQÉѪdG¢ùØ˘˘f ™˘˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘˘dG º˘˘˘°Sƒ˘˘˘ª˘˘˘dG »˘˘˘aô«ÑµdG iƒà°ùªdG ô«¶f Gògh ,…OÉædG

.¬jOÉf ™e ɪFGO ¬H õ«ªàj ¿Éc …òdG

AGQh ÉÑÑ°S ¿Éc á«∏jƒL 5 Ö©∏e¬àHÉ°UEG

≈dEG …ôFGõédG ÖYÓdG áHÉ°UEG Oƒ©Jh

™˘˘e ɢ˘¡˘˘Ñ˘˘©˘˘d »˘˘à˘˘dG ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘˘dG»a É«Hô°U ΩɢeCG ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG,»˘°Vɢª˘dG ¢SQɢe ô˘˘¡˘˘°T ø˘˘e ådɢ˘ã˘˘dG¿Gó«e É¡«a ÖÑ°ùJ »àdG áHÉ°UE’G »gh∂∏˘ª˘j …ò˘dGh ,»˘Ñ˘ª˘dhC’G ᢢ«˘˘∏˘˘jƒ˘˘L 5

.¢ù«jÉ≤ªdG πµH á«KQÉc á«°VQCG™°†N ,IGQÉѪdG √òg øe ¬JOƒY ó©Hh,∞ãµe êÓYh äÉ°Uƒëa ≈dEG »Móe¿CG ’EG ,GOóée á°ùaÉæªdG ≈dEG √OÉYCGó˘bh ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¬˘˘JOhɢ˘Y ᢢHɢ˘°UE’GäÉjQÉѪdG øe ójó©dG »dÉàdÉH ™«°†j

.¬jOÉf ™e áeOÉ≤dG

Iô«¨°U πc áaô©e ójôJ ±ÉØdGáHÉ°UE’G ºéM øY Iô«Ñch

ó˘°TCG ø˘e ±É˘Ø˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e

»JCÉJ »àdG QÉÑNCÓd ø«ÑbôàªdGɢ¡˘fCG º˘˘Zô˘˘a ,ɢ˘«˘˘fɢ˘Ñ˘˘°SEG ø˘˘eä’É°üJG »a IOƒLƒe ɪFGO…ô˘˘˘˘FGõ˘˘˘˘é˘˘˘˘dG ÖYÓ˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘e≈∏Y ¢VôëJ É¡fCG ’EG ,ø°ùëdIô˘«˘¨˘°Uh Iô˘«˘Ñ˘c π˘c á˘aô˘©˘e,…ô˘FGõ˘é˘dG ÖYÓ˘˘dG ¢üJójóL øe ¬˘JOƒ˘Y ᢫˘fɢµ˘eEGh,¬˘≤˘jô˘a ™˘e ᢰùaÉ˘æ˘ª˘˘dG ≈˘˘dEG¢VôY ≈dEG É°†jCG CÉé∏J óbhÖYÓ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y ᢢ˘˘e󢢢˘î˘˘˘˘dG≈˘dEG ¬˘∏˘≤˘f π˘LCG ø˘e ¬˘≤˘jô˘ah≈∏Y ,ô£≤H QÉà«Ñ°SCG áë°üeπ˘˘˘Ñ˘˘˘b ¬˘˘˘˘Yɢ˘˘˘Lô˘˘˘˘à˘˘˘˘°SG π˘˘˘˘eCG

.ΩOÉ≤dG ∫ÉjófƒªdGh .QGhóe

¬dƒM ΩƒëJ Iô«Ñc ΩÉ¡Øà°SEG áeÓYh IócDƒe ô«Z ∫ÉjQÉ«a ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe

.. ÖbGôJ ±ÉØdG ,Ió≤©e ø°ùëd áHÉ°UEGΩÉ¡JE’G ¢üØb »a á«∏jƒL5 Ö©∏eh

ᣫ°ùH áHÉ°UEÉH â°ù«d ,ø°ùëd »Móe …ôFGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG ¿Gó«e §°Sh áHÉ°UEG ¿CG ,É«fÉÑ°SEG øe ¢ùeCG IQOÉ°U ôjQÉ≤J äQÉ°TCG≥∏©àj ôeC’G πH ,§≤a IóMGh IGQÉÑe »a á°ùaÉæªdG øY √OÉ©àHEG äócCG »àdGh ,QÉÑNC’G ¢†©H êGhQ ó©H Gògh ,¢†©ÑdG √ó≤à©j ¿Éc ɪ∏ãeÜÉ°ùëd ,∫ÉjQÉ«a …OÉf ΩÉeCG ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj Ö©∏à°S »àdGh ,áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øY ≈àM á°ùaÉæªdG øY √ó©Ñà°S Iójó°T áHÉ°UEÉH

.á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG

á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG QɶàfG ¬«∏Yh Gô«£N hóÑj ’ ôeC’G

πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉ°üj QƒÑL,…ôFGõédG »dhódG ºLÉ¡ªdG Ö«°UCG≈˘˘˘∏˘˘˘Y ,¢ùeCG ∫hCG ,Qƒ˘˘˘Ñ˘˘˘L ≥˘˘˘˘«˘˘˘˘aQ∫ÓN ,ô°ùjC’G ¬eób πMÉc iƒà°ùeΩɢ˘eCG ɢ˘æ˘˘«˘˘KCG ∂jBG ¬˘˘≤˘˘jô˘˘a IGQɢ˘˘Ñ˘˘˘eá«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdG øª°V ,¢ù«dƒÑjôJ™˘bƒ˘˘ª˘˘dG ∞˘˘°ûch ,≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dGáHô°†d ¬«≤∏J øY ¬jOÉæd »ª°SôdGøe πNóJ ôKEG ,iô°ù«dG ¬∏LQ »a™˘°†î˘«˘°Sh ,º˘°üdG »˘˘Ñ˘˘Y’ ó˘˘MCGá«ÑW äÉ°UƒëØd ,ô°†îdG ºLÉ¡eôjô≤J Ö°ùMh ,áHÉ°UE’G ´ƒf ∞°ûµJƒ˘Yó˘j ’ ô˘eC’G ¿Eɢa ¬˘≤˘jô˘a ™˘bƒ˘˘eÜQóªdGh IQGOE’G ¿CG á°UÉN ,≥∏≤∏d,¬àHÉ°UEG øe ɪ¡≤∏b øY ÉHô©j ºdøµd ,Iô«£N â°ù«d É¡fCG ócDƒj ÉeèFÉàf Qƒ¡X ájÉZ ≈dEG Qɶàf’G ¬«∏Yó˘b ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG »˘Ñ˘˘£˘˘dG ¢üë˘˘Ø˘˘dGOÉb ób QƒÑL ¿Éch ,AÉ°ùe √GôLCGó©H ,¢ùeCG ∫hCG RƒØdG ≈dEG ¬≤jôaø˘e ó˘cCGh ,ø˘«˘ª˘K ±ó˘¡˘d ¬˘∏˘«˘˘é˘˘°ùJ™˘˘aQh »˘˘Ø˘˘jó˘˘¡˘˘à˘˘dG ¬˘˘˘°ùM ¬˘˘˘dÓ˘˘˘Nø˘µ˘d ,±Gó˘gCG ᢩ˘˘HQCG ≈˘˘dEG √󢢫˘˘°UQ∫ÓN ɪfEGh πeÉc º°Sƒe »a ¢ù«d∂jBG ™e ɢ¡˘Ñ˘©˘d §˘≤˘a ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQCG™˘e π˘cɢ˘°ûe »˘˘a ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ ,ɢ˘æ˘˘«˘˘KCG,ô¡°TCG 9 ÜQÉ≤J Ióe ¬Jó©HCG ÜQóeádƒ£ÑdG »a á°ùaÉæªdG ≈dEG ¬JOƒYh

»æ©j Ée ,•QÉØdG »ØfÉL »a ¿Éc¬fCG ΩGO Ée ÉÑ«W GOhOôe ≥≤M ¬fCG

.É«fóH É°Uƒ≤æe ¿Éc

IôLÉæe ø«YCG ΩÉeCG πé°S »dƒHÉfh ÉehQ ,RƒdƒJ

≥jôØd …ôFGõé˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dG ø˘µ˘ª˘Jø˘˘˘e ,Qƒ˘˘˘Ñ˘˘˘L ≥˘˘˘«˘˘˘aQ ,ɢ˘˘æ˘˘˘«˘˘˘˘KCG ∂jBG∫hCG Ö«W OhOôe ºjó≤Jh π«é°ùàdGIôLÉæe IóY áæjÉ©e âëJ ,¢ùeCG¢†©H á©HÉàªd Ö©˘∏˘ª˘dG ≈˘dEG Gƒ˘∏˘≤˘æ˘J

IóY âØ°ûc ób âfÉch ,ø«ÑYÓdGRƒdƒJ ≥jôa ¿CG ,AÉ≤∏dG πÑb ôjQÉ≤J烩Ñe ¿CGh ,QƒÑéH ºà¡e »°ùfôØdGøe IôLÉæe ¿CG ɪc ,¬æjÉ©«°S ¬æeÉehQ »˘dɢ£˘jE’G ƒ˘«˘°ûà˘dɢµ˘dG ɢ≤˘jô˘aᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d Ö©˘∏˘ª˘dɢH ɢfɢc ,»˘dƒ˘Hɢfh∂dP øµd ,QƒÑL ô«Z øjôNBG ø«ÑY’≈∏Y ô°üà≤e ɪgQƒ°†M ¿CG »æ©j ’¿É˘˘Ñ˘˘é˘˘©˘˘j ó˘˘bh IO󢢢뢢˘e Aɢ˘˘ª˘˘˘°SCG¬d íàØj Ée ,…ô˘FGõ˘é˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dɢHá˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b iô˘˘NCG ¢Vhô˘˘Y ÜGƒ˘˘HCG

܃˘æ˘L ∫ɢjó˘fƒ˘e 󢩢H hCG º˘°Sƒ˘˘ª˘˘dGô¡°T ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ™˘eõ˘ª˘dG ɢ«˘≤˘jô˘aEG

.ΩOÉ≤dG ¿GƒL

∫GõZ ∞∏Nh ¿Gó©°S ¿CɪW∞jó¡àdG »a

ádÉ°SQ ,QƒÑL ,ô°†îdG ºLÉ¡e ¬Lh,¿G󢩢°S í˘˘HGQ »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ÖNɢ˘æ˘˘∏˘˘d¬≤jô˘a ™˘e ™˘HGô˘dG ¬˘aó˘g ¬˘©˘«˘bƒ˘à˘Hó©à°ùe ¬fCG ≈∏Y ¬fCɪWh ,Éæ«KCG ∂jBGÖî˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘dG äɢ˘˘jQɢ˘˘Ñ˘˘˘e ¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘d,ÓÑ≤à°ùe âbh …CG »a …ôFGõédGºdh á«æØdGh á«fóÑdG ¬JGQób πµHh»a ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH QƒÑL ô°üà≤jɢª˘fEGh ,ï˘«˘°ûdG ≈˘dEG á˘dɢ°SQ ¬˘«˘˘Lƒ˘˘J,∫Gõ˘Z ô˘°†î˘dG »˘a ¬˘∏˘˘«˘˘eR ∞˘˘∏˘˘N•QÉØdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG ÖMɢ°U,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG »a …QÉH ΩÉeCGøe É˘æ˘«˘«˘°S ÖY’ ø˘µ˘ª˘à˘j º˘d å«˘MÜɢf ∂dò˘Hh ,¢ùeCG ∫hCG π˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘dG»ªLÉ¡e ∫hGóJ ócCGh ,QƒÑL ¬æY»˘˘a π˘˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘dG »˘˘˘a Ö˘à˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘dGº˘˘˘¡˘˘˘˘fCGh ,ᢢ˘˘«˘˘˘˘HQhC’G ä’ƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG»a ø«µµ°ûªdG ≈∏Y Oô∏d ¿hó©à°ùe

.óYƒe ºgCG »a º¡JGQób IõªM .Ω

¿ƒdAÉ°ùàj ¿ÉªdC’G

''»ØdƒØdG ™e »fÉjR Ö©∏j ’ GPɪd''á©°SGƒdG ,ó∏«H áØ«ë°U äQÉ°TCGá«°†b ≈dEG ,É«fɪdCG »a QÉ°ûàfE’G»°VɪdG º°Sƒª∏d É«fɪdCG π£Hø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H ,ÆQƒ˘˘Ñ˘˘°ùdƒ˘˘a …Oɢ˘fᢢaô˘˘©˘˘e ᢢdhɢ˘ë˘˘e ,Üɢ˘¡˘˘°SE’Gâ∏©L »àdG á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G§≤°ùj ,»°VɪdG º°SƒªdG π£Hᢢ˘dƒ˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘dG Ωô˘˘˘g ≈˘˘˘∏˘˘˘YCG ø˘˘˘˘eâdhÉMh ,πµ°ûdG Gò¡H á«fɪdC’GQƒ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG ᢢaô˘˘©˘˘˘e

.á°UÉîdGáaô©e áØ«ë°üdG √òg âdhÉMh,»˘Ø˘dƒ˘Ø˘dG Qɢ°üfCG ∫ɢ˘©˘˘aCG OhOQᢢ«˘˘©˘˘°Vh »˘˘dɢ˘à˘˘dɢ˘H Gƒ˘˘˘dhɢ˘˘æ˘˘˘Jh,»fÉjR ºjôc …ôFGõédG ÖYÓdG•É«àM’G »a ¬°ùØf óLh …òdG

âdhɢM ɢª˘c ,Iô˘«˘˘NC’G Iô˘˘à˘˘Ø˘˘dG »˘˘a»˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G á˘aô˘˘©˘˘e≈dEG Cɢé˘∏˘j ’ »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG â∏˘©˘L∞˘∏˘c …ò˘dG ,ÖYÓ˘dG Gò˘g äɢeó˘˘N»a ¬cGô°TEG ¿hO øµdh Gô«ãc …OÉædG

.äÉjQÉѪdG

ÖY’ Ö∏L øe IóFÉØdG Éeá°UôØdG ¬ëæe ¿hO ø«jÓªdÉH

!?Ö©∏dGá«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G øY GƒdAÉ°ùJ óbhCÉé∏j ’ »fɪdC’G …OÉædG â∏©L »àdGôãcCG ±ô°U ¬fCG ºZQ »fÉjR äÉeóîdɪc ,¬ª°V πLCG øe hQhCG ø«jÓe 7≈≤ÑJ »fɪdC’G …OÉædG »a ¬JôLCG ¿CG»˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘dɢ˘ª˘˘dG ÖJGhô˘˘dG ô˘˘Ñ˘˘cCG ø˘˘e,≥˘jô˘Ø˘dG »˘a ÖYÓ˘˘dG ɢ˘gɢ˘°Vɢ˘≤˘˘à˘˘j≈∏Y ᫢fɢª˘dC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ≈˘à˘Mh∞°üf ≈àM ∂∏ªj ’ ¬æµdh ,Ωƒª©dGø˘e .¬˘jOɢf ™˘e á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘˘d ᢢ°Uô˘˘a…Oɢ˘f ÜQó˘˘e ¬˘˘Lh ,iô˘˘NCG ¬˘˘à˘˘¡˘˘˘LäGOÉ≤àfG IóY ,QÉæà°Sƒc ÆQƒÑ°ùdƒaÖîàæªdG ƒeÉæjO ¿CG GócDƒe ,»fÉjõdø˘˘e ô˘˘˘«˘˘˘ã˘˘˘µ˘˘˘dG ∫ò˘˘˘Ñ˘˘˘j ’ »˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dGπ˘c ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢHh ,äGOƒ˘˘¡˘˘é˘˘ª˘˘dG»˘˘a ɢ˘eɢ˘ª˘˘J π˘˘Nó˘˘j ’ ƒ˘˘˘¡˘˘˘a ,Gò˘˘˘gá˘fQɢ≤˘˘e ᢢ«˘˘µ˘˘«˘˘à˘˘µ˘˘à˘˘dG ¬˘˘JGQɢ˘«˘˘à˘˘NG

.øjôNB’G ø«ÑYÓdÉH

»fÉjR ¿CG Gó«L º∏©j ¿Gó©°Siƒà°ùªdG »fóJ á∏µ°ûe ΩÉeCG

ó˘b ô˘jQɢ≤˘˘à˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG âfɢ˘ch»˘fɢjR ᢫˘©˘°Vh ô˘«˘˘KCɢ˘J ≈˘˘dEG äQɢ˘°TCG,ÖYÓ˘˘c √Gƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ«˘˘dɢ˘˘ë˘˘˘dG™LGôJ ób »æØdG √Gƒà°ùe ¿CG øjócDƒe¬«∏Y ¿Éc Ée ≈∏Y áfQÉ≤e ô«Ñc πµ°ûH¬cQój …òdG A»°ûdG ƒg Gògh ,É≤HÉ°S,ô«Ñc πµ°ûH √É°ûîjh ,Gó«L ¿Gó©°Sº°SƒªdG ájGóH »a ôÑà©j ¿Éc »fÉjõa…Oɢæ˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG ó˘˘MCGá«dÉëdG IôàØdG »a íÑ°UCGh ,»fɪdC’GäócCG ɢª˘c ,ɢ¡˘Jɢ≤˘∏˘M ∞˘©˘°VCG ó˘MCG»°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ,ó∏«H áØ«ë°U,»fÉjR iƒà°ùe ™LGôJ ≈dEG ™LGôdGɢ˘¡˘˘d ¢Vô˘˘©˘˘J »˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘Hɢ˘˘°UE’G »˘˘˘gâ∏˘©˘L »˘à˘˘dGh …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ÖYÓ˘˘dG

.Ö«gQ πµ°ûH ™LGôàj √Gƒà°ùeÉ¡æe »fÉ©j »àdG πcÉ°ûªdG √òg ó©Hh¬˘˘fEɢ˘a ,»˘˘fɢ˘jR …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ÖYÓ˘˘dG¬àfɵe ô«Ñc πµ°ûH øgQ ób ¿ƒµjÖîàæªdG ™e á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a»æWƒdG ÜQóªdG ¿CG á°UÉN ,»æWƒdG≈˘˘˘dEG ô˘˘˘£˘˘˘°†j 󢢢b ,¿G󢢢©˘˘˘°S í˘˘˘˘HGQø˘e á˘jõ˘gɢL ô˘ã˘cCG ø˘«˘Ñ˘Y’ ∑Gô˘°TEGâfÉf ¿Gó«e §°Sh QGôZ ≈∏Y ,»fÉjRó˘˘jó˘˘é˘˘dG ΩOɢ˘≤˘˘dG ≈˘˘à˘˘Mh ,¿hó˘˘Ñ˘˘˘Y

.ôjOÉb Öîàæª∏dh . Ω

ô«ÑµdG ¬FGOCÉH ™«ªédG πgPCG

Góæ∏൰SG »a …ójóëdG πLôdÉH ∞°Uƒj Iô"ƒHπ°†aC’G ¬fCG ócDƒj ¬HQóeh

¬H ô¡X …òdG ó«édG iƒà°ùªdG ôªj ºdQhôe Iô"ƒH ó«ée …ôFGõédG ™aGóªdGáÑ°ùædÉH á°UÉNh ,Góæ∏൰SG »a ΩGôµdG≈˘∏˘Y Ghó˘cCG ø˘jò˘dGh ,≥˘jô˘Ø˘dG Qɢ˘°üfC’É¡eób »à˘dG Gó˘L ᢫˘dɢ©˘dG äɢfɢµ˘eE’G,á°Uɢî˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG √ò˘g »˘a »˘Zƒ˘H≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘ë˘˘°VGh Ó˘˘«˘˘˘dO âfɢ˘˘c »˘˘˘à˘˘˘dGh.…ôFGõédG ™aGóª∏d á«dÉ©dG äÉfɵeE’G¢ùeCG IGQÉÑe »a Iô"ƒH ∞°Uh óbhó˘æ˘dG ∞˘bh ¬˘fC’ ,…ó˘jó˘ë˘dG π˘Lô˘˘dɢ˘H≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ä’hɢ˘ë˘˘e π˘˘c Ωɢ˘eCG ó˘˘æ˘˘˘∏˘˘˘d,á˘jɢ¨˘∏˘d á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e iOCGh ,º˘˘°üdG§≤a ,GôNDƒe iƒ°S ¬JOƒY ºZQ Gògh≈∏Y É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’G øe»à˘dG á˘Hɢ°UE’G »˘gh ,ò˘î˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe,ô¡°T øe ójRC’ á°ùaÉæªdG øY ¬Jó©HCGøe ô£b ≈dEG É°ü«°üN π≤àæj ¬à∏©Lh

.êÓ©dG πLCG

¬JOƒ©d ¢ûgófG 嫪°S ôàdGhá°ùaÉæªdG ≈dEG á©jô°ùdG

Iƒ≤dG √ò¡H…OÉædG ÜQóªd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ¢ùØfh¬˘Ñ˘é˘©˘J ô˘¡˘XCG …ò˘dGh ,å«˘ª˘°S ô˘˘à˘˘dGh¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùªdG øe ô«ÑµdG»˘gh ,¢ùJQɢ˘g ᢢ¡˘˘LGƒ˘˘e »˘˘a ¬˘˘Ñ˘˘Y’᪡e óL ôÑà©J âfÉc »àdG á¡LGƒªdGπLG øe …óæ∏൰S’G …OÉæ∏d áÑ°ùædÉHóbh .á«∏˘ë˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ¿É˘ª˘°V¬˘Hɢé˘YEG ≈˘∏˘Y å«˘ª˘˘°S ÜQó˘˘ª˘˘dG ó˘ qcCG¬H ô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùª∏d ójó°ûdGøe ø˘µ˘ª˘J …ò˘dGh ,…ô˘FGõ˘é˘dG º˘é˘æ˘dGá°UÉN ,É«°üî°T ¬∏gPCG iƒà°ùe ºjó≤Jiƒ˘˘°S Oɢ˘Y …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘˘dG ÖYÓ˘˘˘dG ¿CGh,É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe GôNDƒeøY Ö«¨j ¬à∏©L »àdG áHÉ°UE’G »gh,»dÉëdG º°SƒªdG äÉjQÉÑe øe ójó©dGIQGôëdG ≈∏˘Y π˘Hɢ≤˘ª˘dɢH √ɢ«˘M ¬˘æ˘µ˘dh»dÉàdÉH GócDƒe ,É¡H Ö©d »àdG Iô«ÑµdG»a π°†aC’G ÖYÓdG ≈≤Ñj ¬fCG ≈∏Y

.…OÉædG

»a É«≤«≤M ɵ∏e íÑ°UCG¢ùchôÑjC’G

¬°ùØf IôbƒH ™°Vh ,Gòg ô«ÑµdG ¬FGOCÉHhƒ˘µ˘°SÓ˘Z …Oɢæ˘d »˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘dG ∂∏˘˘ª˘˘dG,QÉ°üfCÓd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢNh ,Rô˘é˘fGQ,¬H ø«≤∏©àªdG ó°TCG øe ¿ƒ≤Ñj øjòdGh¬eó≤j …òdG ô«ÑµdG AGOC’G ¿CGh á°UÉN∞Wɢ©˘J ô˘«˘ã˘j ≈˘≤˘Ñ˘j ,äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a≈∏Y ¿ƒØbƒàj ’ øjòdGh ,¬©e QÉ°üfC’G

.Iô«ÑµdG ¬JÉ«fɵeEÉHh ¬H »æ¨àdGƒ˘ë˘f á˘à˘˘Hɢ˘K ≈˘˘£˘˘î˘˘H »˘˘Zƒ˘˘H ô˘˘«˘˘°ùjh»˘˘a ÖY’ π˘˘°†aCG Ö≤˘˘∏˘˘d ¬˘˘≤˘˘«˘˘˘≤˘˘˘ë˘˘˘J≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Gò˘gh ,…OÉ˘æ˘˘dG¬≤«≤˘ë˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘J ¿CG 󢩢H ,»˘dGƒ˘à˘dG¿ƒµ«d í°Tôe ƒgh ,»°VɪdG º°SƒªdGá˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a π˘°†aC’G ÖYÓ˘˘dG ɢ˘°†jCGô˘«˘°ùj ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢjó˘˘æ˘˘∏˘˘à˘˘µ˘˘°SE’GÖ≤˘∏˘d ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J ƒ˘ë˘f á˘à˘HɢK ≈˘˘£˘˘î˘˘H≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG

.»dGƒàdGh . Ω

ΩÓYE’ÉH ∞∏µªdG :»µjôfCG:∑ÉÑ°ûdG `d ≠æ«°SGôdG iód

øe ô«ãµH ÜQóàj ø°ùëdπµ°ûJ ’ áHÉ°UE’Gh ,QòëdG

¬«∏Y Gô£N,»˘˘µ˘˘jô˘˘fCG 󢢫˘˘°ùdG ™˘˘e »˘˘Ø˘˘Jɢ˘g ∫ɢ˘°üJG »˘˘ah≠æ«°SGQ …OÉf iƒà°ùe ≈∏Y ΩÓYE’ÉH ∞∏µªdG»fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ¿CG Éæd ócCG ,ôjóæàfÉ°Sƒ˘gh ,≥˘∏˘≤˘∏˘d Gô˘«˘ã˘c Gƒ˘Yó˘J ’ ø˘°ùë˘d ɢ˘¡˘˘æ˘˘eá≤ª©ªdG äÉ°UƒëØdG øe ô«ãµ∏d É«dÉM ™°†îj,øµªe âbh ´ô°SCG »a ¬YÉLôà°SG πeCG ≈∏YGô˘«˘ã˘c Gƒ˘Yó˘j ’ ô˘eC’G ¿CG π˘Hɢ≤˘ª˘dɢH Gó˘cDƒ˘˘e´ô°SCG »a ¬YÉLô˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘eh ,≥˘∏˘≤˘∏˘d∞∏µªdG QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øeh ,øµªe âbh»a ÜQóàj »Móe ¿CG ,≠æ«°SGôdÉH ΩÓYE’ÉH≈àM Gògh ,QòëdG øe ô«ãµH øgGôdG âbƒdG

.ô«Ñc πµ°ûH áHÉ°UE’G ¬«∏Y ºbÉØàJ ’h .QGhóe

Page 4: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

*Ghte*G¢:¥ *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

+w*&/d¢*-c&7¤y,*Ghc&JG¢2*H:y*+

c(eh9D6(n!hq(beAbppiNkH ,d )JO%qF,(JN4#8(94NT8&p\89n&p:)P4+nrn)F.i(?4)Tq&4)4)i(T4Ne8(bp5p8!HbJO$4*e494 NpH(94 +c(bhk4p4;s%H.\p8(\4)8(eI)UH,+44(JNnj,+GTF(kF[(npF4(hJN58(bDMNH(Gr )MN4m)k4fA4(AHONYp4jhpJN94%qH&p\8)i(e54TF)4'4j(DMNH)hkI)pih9p?8+F%pi,j&bLOl(h9p?8, +c)h9D6tm,'4j%qN9\54d(n%FpJOsA4.8(n!hp8)AeF,,,pJO(HP8)AeF)KNH(bGj(f.9DbY4#i(en#F,LN4 N54d(eF7iNpD84N9\54ds P4d

*Gc)y,-c&1yj+6c<g4 H;!4H(DPnR(?n.8(?IH.8(9q'4*:\c(n%F(?IHr#i)n#F(nNnd(o)P4+nrn)F.i(F,(q(eF*LNZN4#8'4)b8,(`TF j4 H;;(P4H#is&tV)i(T4Ne8(bp5p8!HbJOp='4j)i(eYH, O jLNc#bo(JN4#8

Dy0g<c4Hg<TTi*Gc<gK*GqwMlGMt¢H*G¢2*

,F;#t)4;(W5P8,(JNH,#bo,nm(t#5pi,(eF7iNpD8H+G(94 +c)54NH#hFn(kf(\4#8(KNH%p8(beP4 .i'4*:TMO(KNDLNp4;%q*9S4+f(9kh29kf#bos*?4,AYpI+f#bo(enNb8)4 -TF+44(t#5pi(bAF.=#i(en#Fs +f(Gr.h9SH+f)5F.iY4,s'5pH4(Tn)?F(o(JNnj(9q#95H,+4%4 dpH4(hJN58(kf

*GÊ<d¢+¢**&FkyH6c<gD¥*Gc<g*G|yD¤g

,TeF(eF7iNpD8 j.5\os#5nm%q(\4#8(KNH%p8,+G9o.ehAkf%HN8s(9\4R *Y4Nkf,gbnNkf+h4a '<H)iN4#8)4NeB(H4ds#tgWPp8(AF>,N9?n7(t#5pi(eF7,(HpJO'G(`

4K4*K,*Iy2+cG¤cK¦0cp<¤£KG¢7¤g

'4j(_c)i)F%U(eh9D6(n!hq0 1#5F(\4(TpY4,r,)pbl%q(eh9D6(A4(q,(JN4]4(Fr(enNp8 N4%8(o*LNp64O)isN9\54d)i!H[pJOsA4.8)AeF,,(Gr*YHkf(5TMO(n&:(pAFkf%qTMOs )ns )H(Gr#95Hm(5TMO j,,.Y_HF.4%q#4'c)i(A4@#pJNo(Gr4; &H7)i r,&:)MNo,(enNp8(Gr5\oSn"l,%pH+nsH,AYpI(TpY4,r(Gr.Tnd#bpl'<pH%q(en*F.4d

*Gc:¢1c4p*Gc8g*&EcH¢*D¥*G¤yF¤y

%9H&:KN_pb8(eh9D6(n!hqTF)4n6#bo(t#5pi(G.i.\Phnj4@(T4Ne8s&4)8%q%hF^

(epH'pHphe4#4sH,j(G.i.\Phnj#i&H7(o,.kf(G.i'4*n%q*9S4+f,%q+G'KNZ(eF7iNpD8(t#5pl#iTG(9A4&lehI(l'nj j(n&:'4j)94 H,#bpls&4)8%q(YhF^)U)tl

IcM¥D¥*6hdc/c+¢K0¤hc4K7¤<gD¥*G¢<w

,'4jtd(h4.bqs#6sA4%qN9\54d)tl%q(9KN_pb8(AHNp8#5F(en)i4n,)JN?c+F[(94 +cNYp4jhpJN94,&F%HC'<pH*4.bq4 )pbplNpe4hpJN94(GrNp5\o(kF[(Gr,&Tl%q(94.E+G,peh4#44O(hLNH.8,(eh9D6(o)hI(l%\8N\p\l(Gr'4j%q(en#F

-nc4Mq¤£7yMKHhcs*(Ghq¢*+cGw

%qpiTG/#bo(<tq(\54bq?4.ApoNH.Z,pU)Y94C)is(9A4^G,.kfTF)4?kn)54NH(o(YhF^#bo j.KNF,(H4d%q(LN54C(o)_4jHLON5p58(\54cepb8 .i.h9SH+f(\4NT6+G(JN5: )4gN5474h8%q!4(F,*LNZ(hk4q)i)h4%JN8'4 O(?IH

*%2

4K4*K,KH|CCCy*4,MtCCCc*&7dCCCCCc+7¤tCCCg+c6hdCCCCc*±&+CCCCc

4K4*K,]GIM¢Hc*GdcfD¥K/ *GÊ<e*Gq¥\

#H7(Hcs ,d#bo OsA4.8(n!hp8(_H(\Fg(A4@)AeF,,#i N4m(_5pH(e4NhTl(t#5nj(eAbpnj#\6+G(94 +c)MNpY4%q(` *l,(h46(n!hqBNTFj.Y_Hj?F.8%qF#pf(eh9D6(n!hqs ,dt#5pi)i+G(eh9D6)n'F *l,s(h46

(n!hqBNTFj.n)4$b\4(547%q,l(t#6(eAbq(Gr&4dKN4 *l*l4)_4*l(bT6(beh9D6s ,d%q r(AS8,#i(T\n4;(eh9SH(beh9D6(eLNHr&4d,,j(\MNp8s(:FO,N9LNF+p280(YpY41(\H(hk4q%q+G(KN4 jtds N4pU(\4)8%\Q

+w*MgF¤+wLG*±(6hdc"sN9\54d'4jT4)i!H[(?epU N_HepU(I)t#bo+Gm(AY4,(9q e:NT4h4#\6(94 +cGwFiH*&+y5<c8y*GtdgD¥Jx¡*G¢*/g*&M~c+wGc$*GxJcfF¤3G"NDLNp4(f &9hUeH,r%q+Gm(enk8$f j(_cN_H*q, N4q(`s *hq(f "kH_4)c)_4*4q(9q(f.9JNi(q(n&:s 'KNZ#hk4K*(G£HcMy/3GD¥4*&M"e4s j(MNWQ'4j#bph4TF jnk:'4)cs *S4*An*4%eTSfs#5n(eh9D6N54j,*Y9\F(bD5H NZ(o+G'h4)P4(5pi4(eA4%S8#bo(h9p?8(9q'4*:_Yph4(b9T4d(JNb5q'e4 *h4(T5h4 )4g%H.])D9bZ#i(Gr(T5h4 )4)l%q(\bpT8TF(T6'4)c ,&l(b94 +c+c*&0c7¥/c$1¤c*(G£G¤d¤cGcMh4Dg=z*G¥JH/wMwD¥Jx**±&Hy"NH8 *4(f _bf)U(HpJOh4Nq,(f &4blNApB jTMOs !H[)i(KN5p58&9H:)hq,&9H:#bq/%_H

)i&5c(_i%q(p5p4(f.4 ;q r F'e4 *q(f 'i #bfkGs )HKF¤Fc42"(f Fs )n4(?F.8$f j(KN5p585\o%H.\4#H.\4,'cs#6.9eho(bT6%pk4(_i(f N4 j NDf)is )n%4 *4)b9IgT\F%\8%H.\q,)4#bqNn-KNH.Yl

KJK8h*-c±jH1c4p*G¢:"s.nF rLN4d)i(D4@(\FNeT:,&H ;)iTMO,N4cs#tg%q+G(KN4 j,LNY9q(eThqs ,d4s )H ,'F(_f *l(f.5bWi rLN4d)i4@(n!i,(n'4js )H'G(`(_KNY:#hl4(YHC,(JNH,*(3Dc&Ii-rGÊ(0hy**&G¤FxG"(PenC )H)KNH,V, *4'4 rs#6IHr !eBs n O?H89H%p8, eho)iNepf&b5q j.9A\]+Gs )H

J-yL+c&IEc24<£*&1wHcIhD¥*Ghte*±&K"4(p4 *4%q)h9D6(eAbppi,+nNqU,)4#bq/sjNn-(Tec#bo\F.f JNi)4(Fr(9KNH.Z)_4*9q,)iTF+4_nj4*qPn4(hJN58(q%qA\p]beqs '5H,(e9e<c%qbnX(eh9D6s ,d,jN4(blN9_nj(q+Gm(W4.8,9A\]s *qs -s )H5TpF ,)JN9Apcs j(epFj+n(Gr.9AF>,(pJO(bJN4j

*&2

+H¢6£]G*&Eh+y2K2¦K±M¢/w*&¦*-cH*Gtc4p\Mqw.c*Gc/*±&MG¢2*2-cK*Ghte*G¢:¥+H¢6£<£*&I GM4*9¤c+cGy2K2*Gx¦EwH *&Hc*Ghte*G¤d¥Fc7c+xG*&I GMy+cH*(HcIc- *Gd¤y,*Gh¥Mhh+cD¥KEiM|GcD¤ *&I GMh+y)¤*G|d¤dgHqw0c7¥*Gx¦3JeH*&/HcMh K5H¤ D¥*GyM=z*G¥

+7t¤g]<¢+g5HcH¢7*IhiK6¤¢0c9y*Hc±0c\

#H7(h46(n!hq(beAbpi#5F(A]iNpD8#iNT4l(_5pHH+G(94 +c(Gr#4l N54(l,(Gr&4d%pl*l4*9p?8#ec)9nNc,)<4H,%q"H,[NT58FNn)i(h4p8(eThn.8(9q.TpKNk4(t#6(eAbq(Gr4;)keKN4 g(SH,[(e\4b8(9q'4%pk4(A_f j.AHg(DMNH)i(94 +cH)hAl NH8Ip4(p8(bp5ppi g(MNH8(?I(KNH#p8(9q%MO)hAk4(l)TH4(h4%qF.<l#i&MNp8(A4O)4)nO .i F-9l(9\bpLO#\n9l&5c j.n NB *lfT4(A4O%qH(AS8TF(T\n8(9qNbP:#bpl%q(5Pn(8, jT4mNp_nj%q+G(b\4%\Qs N547*S54!p8, j4O(en(n.8NpTn(beh9D6(n!hq%q &H7,&:)4'4 N4Nq ,%qs9p4R,(`)9n&Z%\Q#bo)F-4+I.9l

+w*&j*G¤c¡-¢2*(G£HnyMcD¥*±%KIg*±&1¤y,+¤Hh¢6H¤w*KDc6¤1cGwG¢7¤gK*GcE¤*G¥K*±(2*4¦K*GkÊ+H*Gc1e*G¢:¥4*+r6w*KFx**GqcpHqw4K4*K,<£*Gh¢*G¥,KNpH'c(Fss;#bo$H(b\4s pH(GreU(enNp84(PH%pi(JN4]'H+e4#bo+4)KO4 +c(eh9D6(eAbq(o )f%H.\p4(eI)UH,+44(JNnj&FekFTn(t#6(oNYn[(eh9D6s ,dtd(9HLO(\4g4N8, j(AF.=(Grpi(t#6,'G,,(AS8,Nnd(eAbppi(o)P4+nrn)F.i)<be4n NB(LNn j(Tn N5A:,Np_8(op:(eh9D6(?IHr

<¢2- *(G£*Gt~y6h¢H+¢*+g*Ghte*Gq¥)ik8 H-%4j(TF.F eU%q(Y9H(JN4\8 j#n(enNp8(o(eh9D6(eAbq(f4 ;)i%HX, j&HN9F#4l(Dn O(enk8%q(p5p44TFe4V'c)ipJOsA4.8(?IH.8(_H(\Fg)AeF,,,(h46(n!hqBNTFj4s N4%8(o(eF7iNpD8s )H(Gr 'F j#nl(o(eh9D6(n!hq N5A:,Np_84(hSH(o'cs )n(?4*5p8(9q9Dbc(\MNp8TF(LNbB(Gr#\Fm(enNp8)UNTFjTF j\Fg+Gs pH4#9GNeq#i'cs )n(9qF;)hl%q *Wns

-yMqcj*GÊ<eJc2DgK-q<w,2±±j

)ik8 H-%4j(9LNH.A4;s pH(9q (ok4(t#6'4*:+4%8%q)?ebk4,Aec#Fss;4(H$f)i j+Gs pH(f.n'F#bo rNp3Neq.9Tb]\MNp8#nl(o(eh9D6(n!hq(_ibepAl(oN9H4V'c(G'H.4;(?epb8(9q&MN4+4)U(eh9D6s ,d%q(9LNYp4;(eI,8)54NHTFebl&epLO(eh9D6(n!hq)iF.F4(H$f)i js )H(f.9TF-(eh9D6(eAbq(_i(T5H'e4.\4de4%q(Dnpf,.5F, j(enNp8)9TMO'<pH)i&MNp8sT4(9qTH O

(pk4%q(Y9H(JN4\8TFs F>(9qDbb:nF(eh9D6(n!hq4 *Wns(Dn O(eh4%JN8s%H.\p8

Hdw*&*±&Fky/cJzMgMwG¢2- *(G£*Ghte*G¢:¥

,)ipi(h\4R(9q.?6sN4(pk4+q(9LNH.A4;s pH(9q (ok4(h46(n!hq%q(Y9Hs pH,(9q4%q)MNen*k4 *lNpT9eF#bo)5F (t#6s '<H

4+I.8%q(9HLO(\4g4#954 j)h4%JN8(en*F.4d9Pb64+I.8'5pH)i(t#5pis )H(Gr.ekF(TnN5l)H\58(benNp8(o(eh9D6(n!hq4#954 j(nl(Gr.SkHl(t#6)U(n%4^%MNt#i(eH,(Pp6%q)54(p5p44s N4%8(o)KN4'9l4*9S4g'bk4#n)c9e4No)U(9LNH.A4;(9q (ok4NTFj

Dc-rf

G¢7¤g+ny2*4-w*)¥E¤*GtdgHnw2*7yjKFc&*GyKs<c2j*(G¥

)4.e_hhq&n(lkGm(eh4N58 *l&F*94hqNTn$H.54F, *4 Fr&epLO(eh9D6(n!hq, N4a%q(\4NeqNTH;,'4 j(H,C#4;(q)iF.FTF)4G'H;s .4g(?epb8(9q&MNp9k4%\8(eh9D6(n!hq(t '4H(\F'4j(qF.=)U(h46(n!hqBNTFj(bG.i+h4*q'<pH#bo+G(94 +c,#F+G(f._i%pl rF.F4(hJN58(\MNp9q,(f.AFhqs(h46(n!hqCNTFj,spJOsA4.8)AeF,,#i)_4*p8#nq(beh9D6s ,d%q,&:!b54)hq(PH%4j)nNb8(bT6,Gd(e?kn;%\8(eh9D6(eAbq9o 'nj4+I(bTn)?F(o(eh9D6s ,d,+G)4 eh4m, *9SHmY4X(LN5H:cGe

EwM¢Hc/c&,6w*D¥*Ghy+*Gc2

4K4*K,M¢<G¢7¤gKMhd +c±&0~c

4+¤Hhcs]*&IcD¥*Ihc42<¢,6w*\)54(p5p4'4*:)54(H4d(\F\\h4)4'h4*LN5n(pl,#F*44(94 +c,+G +fNqNDLNp4s.e_hhq\pf q(Gr4Tl(?epU,(n *l)4.e_hhq4 'pFm j!enq.5\o)KNH,#4,+n(Tn(beh9D6s ,d,)4 *9SHm%\Q+n#nNep8)i(h46(n!hqBNTFj9o H+i *q +cs G)_4*9q%q(eh9D6s ,d,e<pc.8(n!i%q(en*F.4d

Mq¤£7yM]*GcK9cjHh¢*8gHG¢H¢*GyI¥\'KNZ(h4)k4fN5p58(\54c,(eh9D6(n!hqNpF#bq.ApoNH.Z j*4r(n)4j(YH*JNq(Gr.hKNQ%q(F8s ,(o(YH*JNp8sd$54%q NelTF jFl)JNn,(n(YH.],)h4pHmN4\4#i+G(TH O)MNpY4(h4TF(FN8(9qeT9h4l ,d )JO j(HpJO(\54bq)AeFNH.Zh4Nq#bo#bf4s )H,+n)i.9LNH[%pl%q r,&:s j(YH.]Np9Y4, O)?F#bo)_4*p8JNH.Al(bn)4j%q*k4.8(enNf,'4j.ApoNH.Z#bo,N`s(9A4^(enNf(Y4R4 F(hnr(YH*JNp8#bo$H&4*nj.JN9H)n*4'n,(n)4j(ns4 HTMOsH;,%KNc(eY4, N4;pi)h4pHm,)JNn,(n+Gm(YH^*&

Ec6¥*Gw*Gg*±(G¤g*&IhcK-c&Jc-c4Mt¥%q(5F.8*AeF(bl#I,c#bo+G(94 +c(Gr.5\o*?4,(`A\]YMNc(TF(8s(kp8(9q *LNY9h494 +c)JN9A]'4jeH#ec,kF'5pH.ip='4j)i$pH(eT\nd j*Tn(o(F.445pi+F%h4'4j(94 +c,(G+47(o(JNnj)ke4'4j(<ei(kG N_H(bl#bo+G(h?4C(Gr'4jNT6(eh4dJNph4.n &c)4.\4d#hl *l)?hnj9JN?pbh4%qH&p\8)i#eH(b\4,+n)4.5H&n(e?en#8(9q4%S:#boH'pI+4$fb\ph4(kF[(<4*q(WpH)h9SHs j(9KN_pb8(fY\Fs )c,5Th4Tbpe4;(eF7(Gr#H['pZ.nkh4,.JN9<eH%q)_4*p4h4,+n)4#4%qs pH(LN4(Ah4,(png 59h4 j(?IHbF(_H,(Pph85\o)nn$f'c)4&pc)i'tg&4O%q\h4,+Gm(h9p?8N9I.F*4\8,&n#boFd(eI.F)i(?kn9o*_nj JNi%q(eh4N54;(\4)8,KNH.Z(H.8(n!hp8 )4sN9\54d(GrMNph4l(png)i&5c(\4epi#boNn,j(_H#hF*4'4(Gr(\ph4m)ipJOsA4.8(?IH.8(_H(\Fg)AeF,,.?Tbh4 '<H%DH,)JNn,(p8,(\4g %MNc:cGe

-¢MyHCqw6

Page 5: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

5 »æWƒdG ÖîàæªdG`g 1431 ≈dhC’G iOɪL 05 ``d ≥aGƒŸG 2010 πjôaCG 20 AÉKÓãdG

™˘«˘ª˘é˘dG ø˘X Ö«˘î˘j ø˘d ¬˘˘fCG Gó˘˘cDƒ˘˘eóYƒªdG »a ¿ƒµ«d π«ëà°ùªdG 𪩫°ShπFÉØàªdG á¨∏H çóëJh ,¬æe ܃∏£ªdGô°†î∏d á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ¿CG í°VhCGhäGƒæ°ùdG »a ôãcCG ≥dCÉàdG ≈∏Y IQOÉbIô˘˘µ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Iô˘˘£˘˘«˘˘°ùdGh ᢢ∏˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘dG

.áeOÉb äGƒæ°S Ió©d á«≤jôaE’G

á«°SÉ°SCG á©£b ¿ƒcCG ¿C’ íªWCG¿Gó©°S á∏«µ°ûJ »a

»°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S …OÉf ºLÉ¡e í°VhCGhájÉZ ≈dEGh √QGƒ°ûe ájGóH »a É«dÉM ¬fCG,ô°†îdG á≤aQ AÉ≤d …CG Ö©∏j ºd ¿B’GπjƒW âbƒd ô«ª©àdG ƒg »aóg ¿CG ô«ZõFÉcôdG øe íÑ°üj ¿CGh ô°†îdG á≤aQôÑcCG Ö©d ¿CG ɪc ,Öîàæª∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG∫ÉfCG ¿CGh á«dhódG äÉ°ùaÉæªdG øe OóYø˘ª˘°V êQó˘æ˘J ô˘°†î˘˘dG ᢢ≤˘˘aQ Üɢ˘≤˘˘dCGɢª˘H Qƒ˘î˘˘a ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh .»˘˘©˘˘jQɢ˘°ûe

è˘Fɢà˘f ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘≤˘≤˘M¿EÉa Ωób Iôc ÖYÓc ÉeCG ,¿B’G ≈àM»a ≈≤Ñæ°Sh óYÉ°üJ »a ƒg ÉÑîàæeób ôFGõédÉa ,ø«æ°ùd èFÉàædG √òg πãeøXCGh ᫪dÉ©dG ájhôµdG áMÉ°ù∏d äOÉYøµªjh ÉHÉ°T ∫GRÉe »dÉëdG ≥jôØdG ¿CGIó©d á«≤jôaE’G IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¬d»a á°SÉ«°ùdG ¢ùØf äôªà°SG ¿EG ΩGƒYCG

.ÖîàæªdG ô««°ùJ

øY É«∏«°Sôe ¢VôY øY ⩪°SáaÉë°üdG ≥jôW

¢Vhô˘©˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H Rƒ˘HOƒ˘H ±É˘˘°VCGh¢VôY ɢª˘«˘°S’ ,Gô˘NDƒ˘e ¬˘à˘∏˘°Uh »˘à˘dG»a ócCG PEG ,»°ùfôØdG É«∏«°Sôe …OÉf≥jôW øY ∂dòH ™ª°S ¬fCG ÖfÉédG GògGòg â∏bÉæJ »àdG á«°ùfôØdG áaÉë°üdG≥jôW øY Gò¡H ⩪°S ó≤d ,ôÑîdG…CG ó˘Lƒ˘j ’h ,᢫˘°ùfô˘Ø˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘˘°üdG

»ª°SQ A»°T,¿C’ 󢢢뢢˘˘d

ɪ«ah≥∏©àj

≥jôØHôà°ù°ûfÉe

πÑb ¿Éc Gò¡a ,óàjÉfƒjøXCG ’h ¿B’G øe ø«ª°Sƒe

∫GRÉe øgGôdG âbƒdG »a ≥jôØdG ¿CGRƒHOƒH í°VhCG Ωƒª©dG ≈∏Yh ,»H ɪà¡e,¬˘dɢª˘YCG π˘«˘ch ó˘j »˘a ¬˘˘∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùe ¿CG√òg πH »H ≥∏©àj ’ ôeC’G'' ∫Éb å«ëH»dɪYCG π«ch ¢UÉ°üàNG øe ádCÉ°ùªdG»a ≥ëdG º¡d øe º¡a …OÉædG IQGOEGhÉe º°SƒªdGh ,´ƒ°VƒªdG Gòg »a º∏µàdG¬«a ôµaCG Ée πch ,ó©H ¬àæj ºd ∫GR»≤jôa ™e π°†aC’G ºjó≤J ƒg É«dÉMɢg󢩢Hh »˘FGOCG ø˘«˘°ùë˘J »˘a IOɢjõ˘dGh

.''»∏Ñ≤à°ùe »a ôµaCÉ°SÜ .π«Ñf

Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJE’G øe Üô≤e Qó°üe ∞°ûcóªëe øe πµH ¢ùeCG π°üJG É¡FÉ°†YCG óMCG ¿CG ,Ωó≤dGøY Ó°†a ,»µ«é∏ÑdG GhQƒd ∫QÉ°T ÖY’ ,…QƒbÉ°Tó«©∏H óªëeh ,»°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S ÖY’ RƒHOƒH ¢VÉjQᢰUɢî˘dG º˘˘¡˘˘Jɢ˘°Sɢ˘≤˘˘e ò˘˘NC’ ,ɢ˘«˘˘fƒ˘˘dƒ˘˘H …Oɢ˘f ÖY’Aɪ°SCÉH Égô«°†ëJ øe ɪ«H ácô°T øµªàJ »c á°ùÑdC’ÉHÖî˘à˘æ˘ª˘dɢH º˘¡˘bɢë˘à˘dG Ö≤˘Jô˘ª˘dG ,Oó˘é˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dGƒ°†©d ¢UÉîdG ¬°SÉ≤e ÖY’ πc ≈£YCGh ,»æWƒdG

π˘°Sô˘à˘°S »˘à˘dG äɢ°Sɢ≤˘ª˘dG »˘gh ,≥˘«˘bó˘à˘dɢ˘H ±É˘˘Ø˘˘dGÖîà˘æ˘ª˘dG ᢰùÑ˘dCG ô˘«˘°†ë˘à˘H π˘Ø˘µ˘à˘J »˘c ɢª˘«˘H á˘cô˘°ûdº˘dɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f »˘a á˘cQɢ°ûª˘˘dGh äɢ˘Ñ˘˘jQó˘˘à˘˘∏˘˘d

.áeOÉ≤dG

ÖîàæªdÉH º¡bÉëàdG ócDƒj º¡H ∫É°üJE’GπNój ,GóL …OÉY »KÓãdG √É≤∏J …òdG ∫É°üJE’G hóÑj…òdG A»°ûdG øµd ,±ÉØ∏d ájOÉ©dG ô«HGóàdG QÉWEG »a

»KÓãdG Gòg ¥ÉëàdG º«°SôJ ƒg ∫É°üJE’G Gòg √ócDƒjΩOÉ≤dG Gô°ùjƒ°S ¢üHôJ øe ájGóH ,»æWƒdG ÖîàæªdÉHøe 27`dG ájÉZ ≈dEG …Ée 13`dG øe √DhGôLEG èeôѪdGó˘jó˘é˘dG »˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘˘°S Gò˘˘¡˘˘Hh ,ô˘˘¡˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘fäÉYɪàLE’G ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfG »a ,ô°†î∏dπÑb ¬jóYÉ°ùe ™e ¿Gó©°S Égó≤©«°S »àdG ,Iô«°ü≤dG®ÉØàME’G hCG ¥ÉëàdEÓd øjôNBG ø«ÑY’ ø««©àd ¢üHôàdG

.§≤a GôNDƒe ºgDhɪ°SCG âdhGóJ »àdÉH¥ .¥QÉW

:…Qƒ°üæe ójõj''∫ÉjófƒªdG »a …ôFGõédG Ö©°ûdG ܃∏b ≈dEG áMôØdG ∫ÉNOEG Éæaóg''

''»JôcGP »a IQƒØëe ≈≤Ñà°Sh ≈°ùæJ ’ ¿GOƒ°ùdG øe ÉæJOƒY äɶëd''''QGƒ˘°S ¢ùfGô˘a'' Ió˘jô˘L ,…Qƒ˘°üæ˘e ó˘jõ˘j ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dG ó˘˘Fɢ˘b ¢üNƒg ºdÉ©dG ¢SCɢc »˘a º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH º˘gC’G ¿CG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ó˘cDƒ˘«˘d ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG¿CG ɪ«°S ,ø«˘jô˘FGõ˘é˘dG ܃˘∏˘b ≈˘∏˘Y á˘Mô˘Ø˘dG ∫ɢNOEGh I󢫢L è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘JQƒ°üdG ≈dEGh AGQƒdG ≈dEG É©LGQ ,∂°T ¿hO øe É¡fhô¨°üà°ù«°S ôFGõédG Ωƒ°üN™e º˘¡˘dÉ˘Ø˘à˘MGh ¿GOƒ˘°ùdG ø˘e ô˘°†î˘dG IOƒ˘©˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dGh ,ɢgɢ°ùæ˘j º˘d »˘à˘dG

...πgCÉàdÉH …ôFGõédG Ö©°ûdG

¢SCɢ˘c ᢢjGó˘˘H ø˘˘˘e ø˘˘˘jô˘˘˘¡˘˘˘°T π˘˘˘Ñ˘˘˘bΩɢ˘jC’G ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘˘J ∞˘˘«˘˘c ,º˘˘dɢ˘˘©˘˘˘dGᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG á˘jGó˘H π˘˘Ñ˘˘b Iô˘˘«˘˘NC’G

?᫪dÉ©dG,∫ɢjó˘fƒ˘ª˘dG ≈˘dEG Ωƒ˘j 󢩢H ɢeƒ˘j ¬˘é˘˘à˘˘fá˘Yô˘°ùH Üô˘à˘≤˘«˘°S ó˘Yƒ˘ª˘dG ¿CG ɢ˘ª˘˘«˘˘°SAÉ≤∏dG øe §≤a ΩÉjCG ΩÉeCG Éæ°ùØfCG óéfhÉæÑîàæe ô¶àæj Ée Gó«L »YCGh ,∫hC’G,ɢfô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘dhDƒ˘˘°ùª˘˘dɢ˘H ¢ù뢢fh™«ªL ¿CG Gó«L º∏©f ∂dP øY Ó°†aQɶàfG »ah ÉfQɶàfG »a ø«jôFGõédGø˘ë˘f Gò˘¡˘d ,ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘æ˘°S »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘˘dGá«Ñ∏àd ,IRÉàªe èFÉàf ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£eô˘FGõ˘é˘dG π˘«˘ã˘ª˘Jh ɢ˘fQƒ˘˘¡˘˘ª˘˘L äɢ˘Ñ˘˘ZQ

.π«ãªJ ø°ùMCG

¿G󢩢°S í˘HGQ …ô˘FGõ˘é˘dG ÜQó˘ª˘dG≈dEG É«˘Hô˘°U ΩɢeCG º˘µ˘à˘ª˘jõ˘g ™˘LQCG»˘˘a Qƒ˘˘¡˘˘ª˘˘é˘˘∏˘˘d …ƒ˘˘≤˘˘˘dG Qƒ˘˘˘°†ë˘˘˘dGɢ£˘¨˘°V ɢ¡˘fhô˘J π˘˘g ,äɢ˘LQó˘˘ª˘˘dG

?ºµ«∏Y Gô«ÑcáeÉgh ,ájɨ∏d ájƒbh Iô«Ñc äɶëd »g»˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖYÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Gó˘˘Lô«°ùf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh ,ájhôµdG ¬Jô«°ùe,ÉæàëdÉ°U »ah »HÉéjEG ¬∏©éæd §¨°†dGIOÉjR øY IQÉÑY Éfô¶àæj Ée ¿CG ɪ«°SπÑb QƒeC’G √ò¡d Éfô¶f ¿EGh ,Éæd áÑ°ùædÉH∫ɨæ°ùdG ™e ≈dhC’G äÉ«Ø°üà∏d ÉædƒNOɢª˘d ,…ô˘°üª˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e ɢg󢩢˘HhÉæfC’ ,¿B’G ¬«∏Y øëf Ée ≈dEG Éæ∏°Uhó˘L ø˘ë˘fh ∫ɢjó˘fƒ˘ª˘dG ≈˘dEG ¿ƒ˘∏˘˘gCɢ˘à˘˘eπLCG øe ÉæHQÉM ÉæfC’ ,∂dòH øjQƒîaäÉÑKEG ’EG Éæd ≈≤ÑJ Éeh ,πgCÉà∏d ∫ƒ°UƒdG¿Éc ɪ∏ãe ,…ƒ≤dG ÉfOƒ©°Uh ÉfQGô≤à°SGô«NC’G É«≤jôaEG ¢SCÉc »a ∫ÉëdG ¬«∏Y

.’ƒ¨fCÉH

π˘g ,≥˘jô˘Ø˘˘∏˘˘d Gó˘˘Fɢ˘b ∑Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘Yɢ˘Hɢª˘d ∂FÓ˘eR á˘Fó˘¡˘˘J Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘˘Jπ˘eGƒ˘©˘H º˘gô˘KCɢà˘H ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘j∫ÉëdG ¬«∏Y ¿É˘c ɢª˘∏˘ã˘e ᢫˘LQɢN

ΩɢeCG ¿É˘µ˘dG »˘Fɢ¡˘f ∞˘°üf »˘˘a?áæYGôØdG

ÉæëHQ ó≤d ,QƒeC’G ∂d ìô°TCÉ°Sø˘˘˘˘e 󢢢˘j󢢢˘©˘˘˘˘dG

å«M ,Iô«NC’G É«≤jôaEG ¢SCÉc »a QƒeC’G,πjƒW ÜÉ«Z ó©H á°ùaÉæªdG ≈dEG ÉfóY≈dEG IOƒ©dG øe É浪J ∂dP øY Ó°†aÜÉ«¨dG øe áæ°S 24 ó©H ºdÉ©dG ¢SCÉc,ɢ˘«˘˘æ˘˘«˘˘aƒ˘˘∏˘˘°S ¿Eɢ˘a Gò˘˘¡˘˘dh ,1986 ò˘˘æ˘˘e᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh Gôà∏éfEGÖ©∏æ°S ÉfQhóH øëfh ,Éæfhô¨°üà°ù«°SÉæjódh ,á°ùaÉæªdG √òg »a ÉæXƒ¶M πc»˘a I󢫢L è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äɢfɢµ˘eE’G

.᫪dÉ©dG á°ùaÉæªdG

¢Sɢ˘ª˘˘ë˘˘dG ɢ˘e IOɢ˘Y ô˘˘FGõ˘˘é˘˘˘dG »˘˘˘a?»°VÉjôdG QÉWE’G RhÉéàj

π˘µ˘d á˘Lô˘Ø˘dGh á˘Mô˘˘Ø˘˘dG ɢ˘æ˘˘∏˘˘NOCG ó˘˘≤˘˘døjQƒîa óL øëfh ,…ôFGõédG Ö©°ûdG√ò˘˘˘g π˘˘˘°UGƒ˘˘˘f ¿CG ≈˘˘˘˘æ˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘fh ,∂dò˘˘˘˘Hâ∏˘˘°Uh º˘˘dɢ˘©˘˘dG ¢SCɢ˘c ¿C’ äGRɢ˘é˘˘˘fE’Gå«M ,∞¨°ûH É¡fhô¶àæj ø«jôFGõédGh≈dEG ójóL øe áMôØdG ∫ÉNOEG ∫hÉëæ°S¿Éc ɪ∏ãe Iƒb πµH Ö©∏dGh ÉæÑ©°T ܃∏b

..Iô«NC’G á°ùaÉæªdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y

É¡H ßØàëJ »àdG äÉjôcòdG »g Ée¿GOƒ˘˘˘˘°ùdG ø˘˘˘˘e º˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘JOƒ˘˘˘˘˘Y 󢢢˘˘©˘˘˘˘˘H?ø«jôFGõédG ±’BG ™e ∫ÉØàME’Gh»˘a IQƒ˘Ø˘ë˘e ≈˘≤˘˘Ñ˘˘à˘˘°S äɢ˘¶˘˘ë˘˘d »˘˘g¿Éc Éæ∏gCÉJ ,Égó«©fh É¡dƒ≤f ,»JôcGP≈≤Ñà°S å«M ,»fÉãdG ∫Ó≤à°SE’G áHÉãªHá˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ɢ˘bÓ˘˘WEG ≈˘˘°ùæ˘˘J ’ äɢ˘¶˘˘ë˘˘d,IOÉ©∏d ábQÉN É¡fC’ ,Ωób Iôc ÖYÓd∫ÉÑ˘≤˘à˘°SE’G ¢ùØ˘æ˘H ≈˘¶˘ë˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCGhÉæ≤«≤˘ë˘Jh ∫ɢjó˘fƒ˘ª˘dG ø˘e IOƒ˘©˘dG 󢩢H

.IôgÉH èFÉàæd

¢Sɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘M ¿É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘MC’G ¢†©˘˘˘˘˘˘H »˘˘˘˘˘˘aɪ∏ãe ∞æY ≈dEG ∫ƒëàj Qƒ¡ªédG

?IôgÉ≤dG »a ºµd çóMøY É¡LGôNEGh QƒeC’G §∏N Öéj ’,∂dòc ≈≤Ñà°Sh á°VÉjôdG É¡fC’ ,É¡bÉ£fô˘˘KCɢ˘à˘˘dG ¿hO ɢ˘æ˘˘jó˘˘d ɢ˘e π˘˘c »˘˘£˘˘©˘˘æ˘˘°S¿Éc ¿EG ≈àM ,Éæ«∏Y ¢VhôتdG §¨°†dÉH≈∏Y õ«côàdG ∫hÉëæ°S Éæd Ωƒ°üN ∑Éægõcôf ’ ¿CG Éæ«∏Y Öéjh ,ôãcCG Éæ°ùØfCG»àdG QƒeC’G »gh ,ÉædƒM Qhój Ée ≈∏Y

ɢ˘æ˘˘«˘˘∏˘˘Y ô˘˘˘KDƒ˘˘˘à˘˘˘°S.Éjƒæ©e

:RƒHOƒH¿hô£«°ù«°S ô°†îdGh á«FÉ¡f áØ°üH â∏gCG''''äGƒæ°S Ió©d á«≤jôaE’G IôµdG ≈∏Y

∫ÉjófƒªdG »a …ôFGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e Ö©∏d ᫪°SQ áØ°üH πgCG ¬fCG »°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S …OÉf ºLÉ¡e ócCGôµ°T …òdG ƒgh ∂dòd GóL ó«©°S ¬fCG ±ÓjEG ™bƒe ™e ¬d QGƒM »a ójóédG ÜQÉëªdG ±É°VCGh ,ΩOÉ≤dG »≤jôaE’G

.¬«a É¡©°Vh »àdG á≤ãdG ≈∏Y ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG Gòch IhGQhQ óªëe ájOÉëJE’G ¢ù«FQ

ɪ«H ácô°T ±ôW øe º¡d Égô«°†ëJ ó°üb

á°ùÑdC’G »a º¡JÉ°SÉ≤e òNC’ ó«©∏Hh ,…QƒbÉ°T ,RƒHOƒÑH π°üàJ ±ÉØdG

''≠«d ô««ªjôÑ∏d'' »dÉ©dG ºàjôdG äGQÉée ™£à°ùj ºd

áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a Iƒ≤H IOƒ©dÉH ÖdÉ£e IQƒjóbô°†î∏d √AÉYóà°SG OGQCG GPEG

ó©H ,ójóédG ¬jOÉf ™e ájƒb ájGóH IQƒjób ¿’óY …õ«∏éfE’G ¿ƒàÑeÉgôØdhh …OÉf ¿Gó«e §°Sh ≥≤M™FGôdG iƒà°ùªdÉH ™«ªédG OÉ°TCG óbh ,»°VɪdG »ØfÉL ô¡°T ájGóH »µ«é∏ÑdG GhôdQÉ°T …OÉf øe ¬ehóbGôà∏éfG »a ™«ªédG π©L ôgÉH AGOCG ≥«≤ëJ øe øµªJ …òdGh ,…ôFGõédG ÖYÓdG ¬«∏Y ô¡X …òdGádƒ£ÑdG äõ«e »àdG ájƒ≤dG á°ùaÉæªdG IôjÉ°ùe øe øµªàj ºd ¿’óY øµdh .Iô«ÑµdG ¬JÉfɵeEG ≈∏Y ócDƒjâ°ùdG äÉjQÉѪdG »a íÑ°UCG øjCG ,≥jôØdG »a á«°SÉ°SC’G ¬àfɵªd ¬©««°†J ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,ájõ«∏éfE’G…õ«∏éfE’G …OÉæ∏d á«WÉ«àM’G á∏«µ°ûàdG »a ¬©°Vh á«°†b äQÉKCG óbh .…OÉædG »a É«WÉ«àMG Iô«NC’GIƒ≤H IOƒ©dÉH ,᪰UÉ©dG OÉëJE’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG øHG ≈∏Y ºàëj ɪe ,¿Gó©°S »æWƒdG ÜQóªdG ±hÉîe

.¿ƒàÑeÉgôØdhƒdG ¬jOÉf »a á«°SÉ°SC’G ¬àfɵe ≈∏Y ójóL øe IQƒãdGh ,á°ùaÉæªdG ≈∏Y

Gôà∏éfGh ɵ«é∏H ø«H ¥É°T º°Sƒe ó©H ô«Ñc ¥ÉgQEG øe »fÉ©j¥É°ûdG º°SƒªdG ≈dEG ,IQƒjó" ôØdhƒdG ¿Gó«e §°Sƒd »fóÑdG ™LGôàdG AGQh á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G ≈≤ÑJhá∏Môe »a GhôdQÉ°T ¬jOÉf ™e äÉjQÉѪdG πL ¿’óY Ö©d ó≤a ,º°SƒªdG Gò¡d Iô«ÑµdG á°ùaÉæªdGhºéæ∏d á«dÉ©dG äÉfɵeE’G ≈∏Y ócDƒj πµdG π©L ô«Ñc iƒà°ùe iOCGh ,º°SƒªdG Gòg øe ÜÉgòdGQhôe ΩóY ºZQh .GóL ájƒb âfÉc »àdGh ,ájõ«∏éfE’G ádƒ£ÑdG ≈dEG º¶æjh Oƒ©j ¿CG πÑb ,…ôFGõédGøe øµªJ ¬fCG ’EG ,¿ƒàHÉgQÉØdhh …OÉf ≈dEG ¿’óY IQƒjó" Ωɪ°†fG ≈∏Y øeõdG øe á∏jƒW Ióeπµ°ûH õ«ªJ IQƒjó" ¿CGh á°UÉN ,¬≤jôa IQGOEG ≈àMh ,¬jOÉæd »æØdG ºbÉ£dG ¬H ™æbG ô«Ñc ¬Lh ºjó≤JâfÉc ,ájõ«∏éfE’G ájófC’G iƒbCG ΩÉeCG É¡Ñ©d »àdG Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdGh ,á«fóÑdGh á«æØdG ¬JQó≤H ô«Ñc»a πµdG ´ÉæbEGh ,ájõ«∏éfE’G ÖYÓªdG »a ≥dCÉàdG ≈∏Y …ôFGõédG ÖYÓdG IQób ≈∏Y π«dO ô«N

.…OÉædG

¬FÉYóà°SÉH Å£îj ¿CG øe ±ƒîàe ¿Gó©°S,∂°ûdG øe Iô«Ñc ádÉM »a ,¿Gó©°S íHGQ ,»æWƒdG ÜQóªdG ≈≤Ñjh

»a ¬©°Vh ¬∏HÉb »æWƒdG Öîàæª∏d ¿’óY AÉYóà°SG ¿CGh á°UÉNÖNÉæ∏d áÑ°ùædÉH ᪡Ñe QƒeC’G π©L ɪe ,¬jOÉf ±ôW øe •É«àME’G

,܃∏£ªdG πµ°ûdÉH IQƒjób øe ó«Øà°ùj ’ ¿CG ≈°ûîj …òdGh ,»æWƒdGπLCG øe hCG ¬æe ó«Øà°ùj ¿CG ¿hO Öîàæª∏d ¬Ñ∏L ójôj ’ ¬fCGh á°UÉN

,á°ùaÉæªdG iƒà°ùe »a ¿ƒµj ¿CG ójôj πH ,§≤ah ºdÉ©dG ¢SCÉc »a ¬cGô°TEG±ƒ˘Ø˘°U ø˘e º˘gOɢ©˘HEG º˘J ø˘jò˘dG ø˘jô˘NB’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ô˘«˘˘ã˘˘µ˘˘H π˘˘°†aCGh

.ô°†îdGπc ºZQ ,ô°†îdG ±ƒØ°üd IQƒjó" ÖYÓdG Ö∏L ¿B’G óëd ¿Gó©°S ócDƒj ºdh,ΩOÉ≤dG ¢üHôàdG »a ô°†îdG á∏«µ°ûàd ¬ª°V ∫ɪàMG ócDƒJ »àdG QÉÑNC’G™e ô«Ñc πµ°ûH ÉWƒHôe ,ÖYÓdG ≥M »a òîàªdG »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿ƒµ«°ShäɢjQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘dG »˘˘a √OhOô˘˘e

.áeOÉ≤dG.QGhóe

h

ô°†îdG ™aGóªd ¬°û«ª¡J ÖÑ°ùH ¢û«dô«g Ghó≤àfG

¿ƒ∏Nóàj AÓ≤©dG ΩƒNƒH QÉ°üfCG ≈«ëj ôàæY ¿hófÉ°ùjh

»a Ó«∏b ´É°VhC’G äCGógΩƒ˘˘Nƒ˘˘˘H ≥˘˘˘jô˘˘˘a §˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘eá˘ª˘jõ˘g Ö≤˘Y ,»˘˘fɢ˘ª˘˘dC’G»˘˘˘˘a ᢢ˘˘«˘˘˘˘Fɢ˘˘˘æ˘˘˘˘ã˘˘˘˘H ø˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘cÉ¡H øgQ »à˘dGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG»a √AÉ≤H ®ƒ¶M …OÉædGøe ¬HGôàbÉH ∫hC’G º°ù≤dG¥QÉØ˘H ,Iô˘NDƒ˘ª˘dG á˘Ñ˘cƒ˘c¿CG 󢩢Hh I󢢫˘˘Mh ᢢ£˘˘≤˘˘føe ≥jôØdG hô°UÉæe π≤æJ≈˘˘˘dEG ¢ùeCG ø˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘gGô˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG,ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘jQó˘˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘˘°ü뢢˘˘dGø˘e π˘HGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘H Gƒ˘eɢbhÜQó˘˘ª˘˘∏˘˘d º˘˘à˘˘˘°ûdGh Ö°ùdG≥∏˘N ɢe ƒ˘gh ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dGh≈∏Y äôKCG Iô˘«˘Ñ˘c ≈˘°Vƒ˘aô˘˘à˘˘æ˘˘Y AÓ˘˘eR äɢ˘jƒ˘˘æ˘˘©˘˘e

Qhôe ™e øµd ,á∏«µ°ûàdG πNGO Iô«Ñc äÉbÉ≤°ûfG åJóMCGh ,≈«ëj´É°VhC’G áFó¡J GƒdhÉMh ,AÓ≤©dG øe ΩƒNƒH QÉ°üfCG πNóJ âbƒdG,•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fEG πLCG øe ,ä’ƒédG á«≤H »a ô«µØàdGh¢û«dô«g ÜQóªdG Gƒ∏ªM ɪc ,IÉéæ∏d ºFÉb πeCG ∫Gõj ’ ¬fCGh á°UÉNɪ˘c Gô˘«˘ã˘c √hó˘≤˘à˘fGh ,Iô˘«˘NC’G ä’ƒ˘é˘dG »˘a º˘FGõ˘¡˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùeQɢ°üfCG ™˘aGOh ,¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e ¬˘à˘dɢbEG π˘LCG ø˘e IQGOE’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘£˘˘¨˘˘°V,≈«ëj ôàæY …ôFGõédG ÖîàæªdG ™aGóe ≈∏Y AÓ≤©dG øe ΩƒNƒHèFÉàf ™LGôJ »˘a ÖÑ˘°S á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ¬˘Hɢ«˘Z Ghô˘Ñ˘à˘YGh¢ûªg …òdG ¢û«dô«g ÜQóªdG ¿CG GhócCGh ,´ÉaódG ∞©°Vh …OÉædGɢ«˘≤˘jô˘aEG º˘eCG ¢SCɢc ò˘æ˘e ɢª˘¡˘æ˘«˘H π˘cɢ°ûeh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ≈˘«˘˘ë˘˘j ô˘˘à˘˘æ˘˘Y≥«≤ëJ øY ≥jôØdG õéYh èFÉàædG »fóJ AGQh ,’ƒ¨fCÉH Iô«NC’GájGóH »˘a â≤˘∏˘£˘fG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿CG º˘ZQ Qɢjó˘dG π˘NGO ≈˘à˘M Rƒ˘Ø˘dG

.Iƒ≤H º°SƒªdG

ºFGõ¡dG ’EG ≥≤ëj ºd ¬fhóH ≥jôØdG ¿CG GhócCGGô«Ñc Gô«KCÉJ ΩƒNƒH ≥jôa á∏«µ°ûJ øY ,≈«ëj ôàæY ÜÉ«¨d ¿Écπé°ùj ºd å«M ,á«Ø∏îdG IôWÉ≤dG OhOôe ≈∏Yh ≥jôØdG èFÉàf ≈∏Y∞àcGh ,∫GƒàJ ºFGõ¡dG â∏Xh §îdG ∫ƒW ≈∏Y Ió«L èFÉàf …OÉædG§°Sh »a äô¡Xh ,¢ùØfC’G ≥°ûH ∫OÉ©àdG ∞£îH ÉfÉ«MCG ≥jôØdG≥jô£dG ΩƒNƒH Ωƒ°üîd âë˘à˘a á˘Ñ˘«˘gQ äɢZGô˘a √Qƒ˘ë˘eh ´É˘aó˘dG±ôW øe Oƒª˘°Uh ,Iô˘«˘Ñ˘c äGOƒ˘¡˘é˘e ¿hO π˘«˘é˘°ùà˘dGh Iô˘£˘«˘°ù∏˘d∞≤«d ,πÑb øe ΩƒNƒH ´ÉaO OÉb ób ≈«ëj ôàæY ¿Éch ø«©aGóªdGπcÉ°ûªdGh äÉHÉ°UE’G øµd ,ɨ«∏°SóæÑdG ¥ôa ôÑcCG Ωƒég ¬Lh »a

.ΩɶàfÉH ácQÉ°ûªdGh ≥dCÉàdG øe ¬àeôM

ô£îdÉH ¬°SÉ°ùMEG ó©H ¬H óéæà°SG ¢û«dô«g™e áë°VGh πcÉ°ûe …CG øY ∞°ûµj ºd ¢û«dô«g ÜQóªdG ¿CG ºZQɪd ,¬H óéæà°SGh á°ùaÉæªdG øY √OÉ©HEÉH ΩÉb ¬fCG ’EG ,≈«ëj ôàæYí«ë°üJ ∫hÉM ɪc •ƒ≤°ùdÉH GOó¡e äÉH ≥jôØdG ¿CGh ô£îdÉH ¢ùMCG…OÉædG íÑ°UCG PEG ¿GhC’G äGƒa ó©H GôNCÉàe AÉL ôeC’G øµd ,√É£N .AGƒ°VC’G ádƒ£H QOÉZh •ƒ≤°ùdG íÑ°T øe IóMGh á£≤f ó©H ≈∏YIõªM .Ω

:»à«°S ∫É¡dG QÉ°üfCGôãcCÉH ¢SÓ«Z ºàÑ∏L GPɪd''''ájOƒdG äÉjQÉѪdG Ö©∏j √ƒcôààd ¬«æL ¿ƒ«∏e øe

…OÉf É¡≤≤ëj »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ó©H,ájõ«˘∏˘é˘fE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a »˘à˘«˘°S ∫ɢg≈˘dEG ¬˘H ™˘aó˘J ó˘b »˘à˘dG è˘Fɢ˘à˘˘æ˘˘dG »˘˘ghóbh ,…õ«∏éfE’G ∫hC’G º°ù≤∏d •ƒ≤°ùdGøe ôÑcC’G Ö«°üædG ≥jôØdG IQGOEG âdÉføY GƒdAÉ°ùJ øjòdGh ,QÉ°üfC’G äGOÉ≤àfGâeÉb »àdG á∏°TÉØdG äɪ«YóàdG ÖÑ°S

.º°SƒªdG Gò¡d É¡HᢢdCɢ˘°ùe ô˘˘«˘˘gɢ˘˘ª˘˘˘é˘˘˘dG √ò˘˘˘g âMô˘˘˘Wh,¢SÓ«˘Z »˘ë˘à˘a …ô˘FGõ˘é˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dGäɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö©˘∏˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh …ò˘˘dGhÜɢ˘Ñ˘˘°SC’ɢ˘H á˘˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘e ,§˘˘≤˘˘a ᢢ˘jOƒ˘˘˘dG…Oɢæ˘dG IQGOEG â∏˘©˘L »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘˘≤˘˘ë˘˘dG¬«æL ¿ƒ«∏e øe ôãcCG ™aO ≈∏Y Ωó≤JΩƒ˘˘˘≤˘˘˘J ÖY’ π˘˘˘LG ø˘˘˘e »˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘dô˘˘˘à˘˘˘°SEG,§≤a ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ¬dɪ©à°SÉHΩÉ©dG òæe ó«cCÉà∏d á°UôØdG ¬d íæªJ ºdh

.»°VɪdG

IóFÉa ¿hóH øµdh ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ô«Ñc πµ°ûH ≥dCÉàj ÖYÓdG

É¡Ñ©∏j »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a Gô«Ñc É≤dCÉJ ¢SÓ«Z …ôFGõédG ºLÉ¡ªdG ±ô©jh¿EÉa ,Gôà∏éfEG øe äÉ≤à°ùªdG QÉÑNC’G Ö°ùëa ,á«WÉ«àM’G ádƒ£ÑdG »a ¬jOÉf ™eÉ¡Ñ©∏j »àdG äÉjQÉѪdG »a »°SÉ°SCÉc ɪFGO ∑QÉ°ûjh ,ô«Ñc ΩɶàfÉH Ö©∏j ¢SÓ«Z,…OÉæ∏d ójóédG ÜQóªdG øe ¬à°Uôa ≈∏Y π°üëj ’ πHÉ≤ªdÉH ¬æµdh ,¬jOÉf ™e…OÉf ≈dEG ô°†M ób ¢SÓ«Z ¿Éch .ɪFGO •É«àME’G »a ¬©°Vh ≈∏Y ô°üj …òdGh¢SCÉH ’ ájGóH ºjó≤J øe øµªJh ,»fÉÑ°S’G ƒ¨«a Éà∏«°S …OÉf øe ÉeOÉb ,≠æ«°SGôdGäÉHÉ°ùM êQÉNh ,…OÉædG »a ¬HQóe äÉHÉ°ùM êQÉN ¬°ùØf óéjh Oƒ©j ¿CG πÑb ,É¡H

.É°†jCG ¿Gó©°S »æWƒdG ÜQóªdGh . Ω

Page 6: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

HCCCCCCCCCCC *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

3)H$f*i j`bZ7)8h]c)ohn6&H/]p3)AMNn)UHO)`H-r)U3)eqUF3,S7*]3+73)]F)KNHp7)ben!i)>IHr3#843 j +oNUH*]H,n*bpnjNh8pfs js'43d#bo)8JN>pt:(3j*epI3)hJN47s +LN3)eh8D5)n!hq)G/is/H$4nj&qZn/9&HN7*KN3,F)DMNH&q)en+F/3dUFNh7*i)Xp36#i,G)eAZc)F-)q-&MNt#i)a)f/]8LNH)8JN>pc)b8h]c)ot*3+F/t#bo)UhLNH)H3)q&]Qc&3_(c)8n'U3:JN5*3 (Fm)eJNn-)pi#bo)n(3s:)JNp3p7)G/i'3)nj#3t:3 (ebk3'3*9Uebp7)A>I-3)83)q3:*i)en(F j)AMNn)>IHr&q -d*n+F/3dA8MNhl)]3)JNeHNp`nj*epI-N8I/i*F3:)et#5)8qA8MNi*43/3:)DMNH3 )nj)H/7)n!hp7*3*iN3 +l j/MNZq#bos ne3s--+]3*h]PV)hSpH3#843 j)eh3NH)>IHr*UH-\PH/]8l)eepI&qKN>pV*h8D5tm-)8qN8LN4Bs*A3)7e;37#t*7*JN>b7-3 /h3*itdH8h3)epF+p7 j+n NBs *n (;H)t +LN3)G/i/H$4nj&qJN>pcMNn,f*3g jUMOs *3(i*3)9N3$H'4c 'c*iNkH/i#i*n#F+Pt_)en+F/3d

I*Gw<cMg*±(<ÊH¤g*&.Ty<£*±(EdcD¥*Gdw*Mg

(F)]3enj#bo)n(3s:)JNp3p7 j+]LOsNk3-)F#3/7s#t*p7)eH-7)8h]c)DMNH)ohn6&H/]p3N`c#3]33)hJN47)kf&q)4F/7-Ucs'43d*A8KNe3-)`ieH-)n'9AJNh9s - N3W-#H\s'43d+n#3*is+8U3O-'3d)eJNn-)nj#i,Gm)Uebp7j(cs +LN3)G/iN>bn +ZJNkf-kn)kf+8]3:)UFg)8H-/?)kGm)Uebp73#843,fb]n)D4H*i '3kf - ND3ON4]n,f&qJN>pc +ZJNkf- #Hn /MN3#boDn&kf*iI/F)Pb43:*V'8H6*n#F)en+F/3dKNp7#Fg'Fkf#bob4p8k3*3g j)UH O*AF-

7dcfF¢K0h£*Gn*G¤6¤¢0c9y*

-)Uc*3/n(F,nO +LN3)eh8D5)n!hqA5)DMNH-(H)]Fg js'43d,Gm)eH-#`JO)Ht:)>e3#p7)8q+Se9&q)JN3^)f/]8LNH#bo)UhLNH)H3)q-)KN436&]QcUFm)o UF)AF-p< (F)eJNn-)nj +kfN>bn#3t:3 (ebk3H$5&q)8h]c)eJN3+F)DMNH&q)en+F/3d-&q+ZJO)n'9'MN3#Pb8kf)JNhn/7Npe3- +kf)i

/>F-&HN7 JNi*i,Gm)I/3hn6&H/]p3-3)JNUH)e]8HC)GrfDZpMNlF#f)een)pi-)F-)7)>IH/7)8q G:#bo#3]k3(3*cs #43e3&q)a)DPnR)>n/7)>IH/7)8q]ngF-F&q)8`Zch]c)DMNH-(c,Gms *n*iN3 +k3 j]FgNnMN3/7#i)eh3NH)>IHr)Gr3-)9UMOs !H\bPpENeU8l

*G¢Fc±j*G¤c0¤g-Sw+twHcj4*E¤g-UF j Z]9)n(3)7)JNp3p7)8q`Zb9h]c +LN3)DMNH)o +Xns&q+k3p3:(3 O *f&H/]p3s pH-)eKN3(c)`;pH)8q!Z9)o)JNPBU8Ig)n(3s:)JNp3p7)eDnd)k3)8U3*c*Vs +LN3)b8h]c)ohn6&H/]p3)AHO#boZ3r)n'nW&q+ZJOs P3+3,pa#i)eUPp3:D8b[&3s *H/8Ub^`3 O)U3)f-F-)7F*8Pn*]3+73 +Xns-A8nr#bo*hKN3:Np3p7JNeB3/n#F(4pH*i)I--+]bkfnN3c+]c*H/A7#bo$H)P3H-)]P3- (F)JNpF)P3,HN3Hr)eF/H)U3g)bh3r)JNp3q)>IHr +l/AHO#bohSpf(cs *n-)AHO#bo]F/fF*3:&q)eJN8n.)t +LN3)G/i/8`Zch]bkf!pb7*Fs'3*7&qhn6&H/]p3&q)F-s -d-)e]F%/n*3KG¤w

*Gy0g*±&KG£H*Ghn¤Êj-¢7<£*±Ihc$

+w*MgF¤-ny¦*Ghn¤Êj<£Hh¢L*G¢FcGg")8JN>pt:JNpH&q n#3/7-&q"H-\pF#bo*JN8n.)h3r)JNp3q-(G#bo*JN8n.)n(3)7)n!hp7)bJNp37-s NZ3)8qJN8]4cF-,3)eh3NH/ip<jH:hSpf)Ht:)i]8LNH#bo)>IH&]Q-+e3N8`nj*83U7)a /MN3&qhn6&H/]p3KJJc*(EdcHESd*Gc8yM")AFsjN8]4bh3*h3NHN>bn*i c)JNZH)ohn6&H/]p3p<'JNe9)Ht:)ot=3:-j8JN36)eh3NH/i)eJN>bpi&q*`85)JNp37-s NZ3-)H'f*HNB)tZ3W&q"cFcUMO)een)pi)8DZpMONUH)8G(HKHcJ¢*Gy+¤Jx¡*Gw4/cj")ZH_/`ei&qs NU3-)DF*3:)8qNpALNc#bpk3)eh3NH)>IHr h3nFm>hn6&H/]p3p< j NA36)F7s -)o-);3+p7NpJN8ZpF-j*i&h3_: V+>ng N3&7)o j)8h]cNp`nj#i!H/^)Ht:)>n/7*]3c*4bY*bpnj)bF7s -)o-*bpnj)bF7);3+p7)8qN8JN8ZpF*i)A>I&q&h3_:t7+>ng&qpi j NA36)F7s -)oNp8h]bnj#i!H/^)]P3-)A>INp`nj&q&h3_JNpP7:+>e8pi N3&7)oG(H)ebU5-)8h]c*&±-yK*&*&6c4*Gh+cJ~gI¢<cHc"&q)A]p]7 js NU3(3+9*i'4c*HZU7-'FfDZpMNk3)o,G)]FUFFc)een)pi)G/iN3#F-)h3r)JNp3q*i cn&pH)>n)etfs +LN3)DMNH)G/iN>bn +ZJNkf)b8h]c)obF*3+F/t)eKN3,F(8p47)eF6NUFj-*JN3+Fkf#i'H6-s)`3+9s NU3F3,S7-3)83)qH*3js +LN3*i)8h]c)ohn6&H/]p3

KHc3*<*Ghy+¤*GxMMy=d¢D¥*Gh*(G£/¢f*(DyM¤c")f+DLNLO rH:3N73)hJN47)beX8Hpip< +kfNpeH-jhZJOsH:*itd)8h]c -s)o)>IH-)8JN>pcNn#bo*JN8n.)h3r -&q*`85)n(3)7)n!hp7)bJNp37-s NZ3-F-+3Nn\+nkkf*i c)JNkH#bo Ne3j7- *i(cs +LN3)G/iNp8h]bnj)e83U7)en+F/3dKF¤6hhcH¢D¥0c-c&J*Ghte*G¢:¥*(G£*GwK4*GkcI¥")oFsj)f+MNV&qJN33h3,Gs8e3d-)f+FOUF(p[+8U3*c*V)a)`i&q,Gm)A3)7Nh]ng3sH:)t*7)8qJN3#F+3-JNkcs *n#bos +LN3)>IH/pi-)aNp`nj3)8hJNp^*V)een)pi)A3)ppi)bh3r)JNp3q-Nh`njAnd)b2l#hFJNi"is +LN3)G/iNp8h]bnj)ohn6&H/]p3

+yK*8¤qg

8nNc*JN3#q-(3s:)JNZH)8q]ng3)p38>kpI(cNq*i c Ne3j)JNpH)AJNi)Ht:&q)eJN8n.)ohn6&H/]p3*itdhSpf(c*3/8Ub^3)8h]c-(G)8G(H)8qJNeB)`cs +LN3)G/iNpJN8ZpF-j*i)8h]c#bo'JNepis j)h3r)JNp3qe3F)eH47s -)o-,q)eH47s (;H!b43#bo#`JO)eH47);3+p7)8q4]o(G)a&q*8h3-d)`;pH*is +LN3)G/iNp8h]bnj)>hn6&H/]p3&qpi)f/8f)ZLNcUF *H)8G(Hs j)h3r)JNp3qNpehAk33+8S3g)`cs +LN3)G/iNpJN8ZpF-j*hk3-,Ge3)MNe3jh]c*hSf`c)e]3/pJO)eKN3,F*n+F/3dhn6&H/]p3&q JNi)SH-\*i+3p7s'3*73N7

*±(Edc*&Fky<£*Gw4/g*GkcGkg-3)HnW)t *n)8qJNpH#bpk3hSpf)Ht:)>hn6&H/]p3+>F j)h3r)JNp3q+Sfs *n*ik7s +LN3)G/i83-)8h]c)>hn6&H/]p3Nn0e4bY*bpnj-/8Ub^s *H3)F7s -)o`njs'3*7ZhF_-+>ng -3)hJN47)bF7);3+p7)8qF:%*bpnj&q&hF_-+>ng3s N3&7)o)eH47);3);7)8q'F:%*bpnj&q&hF_-+>e8pi-,q)eH47s (;H!b43-NQs +LN3)G/in&F-#bo-(3s:)h3r)JNp3q)AJNf *H)8h]c&q JNi)SH-\

*Ghy+¢HcGd¢+w1¢*Gnz*)yGh¤<¤g*Gh

-&pe3/8Ub^3)eX8Hpi)G/i/JNUnj(G)a)b8h]c)>hn6&H/]p3-)e8nF/i3@)n!i&3j)h3r)JNp3q,n)e8`Zch]bkf(G)a)>hn6&H/]p3)eKN3,F)e43/3:(3*b7-(c,ns*P3)4njFnd O)n!i -s'4cJN>pc +ZJNkf-,Ge3*i c Ne3jh]cNbpf

-&q)eJN8n.-#bpl&3)>3)p7)e8nF3)ek>H,q(G)a*Uhp73)8h]c-)`i#bpk3 jFc)>IH -s*i cJNfs *n,h3->kpI +ZJNkf)Fndhn6&H/]p3&q JNis nd

21¢*G¢G¤FcH¤w*G*±&Ic4-DLNnOs NU3)8qF:`c)H5 -s3)eH47s -)o-)8qF:e4bY*bpnj-)eH47);3+p7%-);3);7*bpnj&3j)e4bYNp`nj (4H`;pH)nsFc)`;pH*i)een)pi)G/iN3,en&q+DZ3 O,Gms NU3-)8q'bLN9(;pH*]3+7e3(3+9#bpl*i'4c-,n*3NeV)b`;pH*is +LN33)b>n)bh3r)JNp3q-)A>I*isj-(3+9)ZHN7(4pH)b`;pH/is j)e43)Y+DZMN9hJN47(4pH-)eUendk3&q)JN3^-,n*33 (F+3*hl)F.)h3r)JNp3q

DyMwp

*Ghx*FyG-r6¢LGÊ&Ic4*Gn¤

*3&q/DLO)8G(H&3j)h3r)JNp3qNp8`Zc8n/Uk3#bo(c,nss +LN3)G/iNp8h]bnj)>hn6&H/]p3)eKN3,F*43/3:(3 O)U3)f&q JNi)SH-\- j)8G(HN8nW#bo(c,ns&q"H-\pF-s *H/DLOs +LN3)G/iN>bn +ZJNkf!4U3-)G/i&Un)e4bY)`3*c8o/b8A]n>hn6&H/]p3&qs /3g)]3*7-,n*3'Hm)h3r)JNp3q)GrNp][#bo(cNXpH-(4pH&pe3/DLOs +LN3-JNkpc(c)SH-\)8qJNeB)kfeKN3,Fm)eh8D5)n!hq

p

*GwMy*GcGc2¦*G¤c0¥*Gnz*)y¦GC*G|dc

*GcJy6c0y¦*(Edc*±&Ic4FcH¤z*KJx¡J¥*Gt¢*j*Gh¥6hdc

*&Fw*GcJy6c0y¦*GwMy*GcGc2¦*G¤c0¥*Gnz*)y¦D¥0¢*41+ *G|dc*&-n¤Êj*Gc8yM<£Hh¢L*Gc2¦*G¤c0¥-ny¦D¥*&0*GyKK*&Jc*(Edc±<£Hhe*Ghn¤ÊjKJ¢Hy7rGÊ(4-c+cGhqc*Ghy+¤*GxMM¢2K*Gh*(G£/¢f*(DyM¤cK*GcGd¤+cGw1¢*(G£*&49*G¢:Gh¤<¤g*GhK*&9c*&I GMhtx+w*±(/y*$*j*GÊ5HgD¥0c

HyK4*Gt~y*(G£*GwK4*GkcI¥H*G¢IwMc

<Hc*&R7¤H¢'1y*

KFc±j*G¤c0gK*±&6c4-F7¥$+y0ÊjH~¢IgGn¢f*(DyM¤c

*±(:c=¤yH~¢D¥F*Gqc±j

*G|dc-|-c8¤I*±&Ic4*(G£/¢f*(DyM¤cK.Ê.g<yK9D¥*Gz*2

H1Ê/¢GhcJx¡*Gh¥Ec2-c*(G£*Gc2¦*G¤c0¥*Gnz*)y¦*6hc*Ghq<£-c8¤*Gy0Êj*Gtc8g+*±&Ic4*(G£/¢f*(DyM¤cGhc+g*Gqwm*GcG¥<Eyf7y/¢**Gc2K*G¢E¢*(G£

/cIe*&7dc*Gw4f*G¢:¥4*+r6w**GxM6¤¢I¢<£H¢<wG¢*/g*GcGgKD¥HwHh*Ghte*±(In¤z¦*Gw/o+n¢H *Gdc4K±MyMw*Gn¢4*Gnz*)y¦*Gc7Ghte+Ê2¡-~¤¤Jx¡

*Gy8g*Gh¥±-hy4Fk¤y*K+cGhcG¥Dc(*Gn¤MhyKMc&<*GyM*Gh¥-¢2¡*(G£/¢f*(DyM¤cKJc.Ê.g<yK9D¥*Gz*224/g*&KG£24/g.cI¤gK*&1¤y*24/g.cGkg

H¤¢K*±(EcHgD¥Dw3KInh¤-+4F #H O)8Z3Npc*i)F7);3);7)8qUF 'c`bZ7*i)4]p7P4pU7)A3d-/4]o)eh3NH*P3)43F&V*bpnj-,G*i cs'3*7&q&hF_-+>e8pi3s N3&7)o j)8h]cpi*Fjhn6&H/]p3Np`nj3)]P3-)etT#bo,Gm)eUPp3: j)SH-\-)Un*c$pH*te7)`i-3)hSH)o)]pe7)e3)p7&3+k3F*hP]p7

H¤¢K*±(EcHgD¥Dw3K.Ê.gIn¢ *3&pe3/DLO#H O)F7);3+p7&JNp`nj&pk3)eh3NH*bIgF&V*bpnjNh8pf-,G)A>I*`3+l&qhn6&H/]p3-)Z3_pi,Gm)F7-)F7)8qAFh3#hk3*i'4c*bpnjNh8pf-,G/8e;c&q&3_)ZhF_&Zq,Gm)F7Np1]pfs +LN3&q&hF_-t7+>ng)o3+5 /MN3 j)8h]cpi*Fjhn6&H/]p3*i c*83U7)e43/3:Np`nj#bo*8i)P3H*3/MNei (;H7)t +LN3

H¤¢K*±(EcHgD¥Dw3K*&4+In¢phe3 NA36)F7s -)o)G/iNpF&Unj*bpnjNh8pfNp`n+nj (;H7*i)4]p7-,f)G/iNp4p8nj&q&hF_- V+>ng(e3 +l-#bo$H NA36)F7);3+p7Np8h]bnj#bo*8i)P3Hpi*Fjhn6&H/]p3-JN5)eUPp3:)8qAnh3&3js'43d#bo,Gm)F7(4pHF*i'4cs +LN3*]3+74]p7)F3:-,G3)hSH)o)SH-\)ete7-)DF*3:)>pF)e8n&H&pk3

24/g.cGkg

24/g.cI¤g

24/g*&KG£*±&F1c4p*Gqc+cjK*±&H¢4

±-z*D¥*Gy0g*±&KG£-&q(c,Gm)A3s:&3js (c$pH*MNenj-/UF3@)AJN33:e3*3&3 r*h3NH/A>I&q r7*i)F3:Np`nj*bI*38n&pHs (c)hZJNl-3 *n)l)D3N7(e3 js *n-)AF(837,Gms NPHsId&q*Hb8k3s -)o-s/Id)eJNn-)nj#i)h3r)JNp3q/h8SH-j(8e3d)hLN36jNB)]nd&q>I(3*cs *3(i)t+8]3d)o)eHb7);3+p7-)e8e;b7&q*Hb7)8hSpf

Id¤f

*&Ic4*Gt~yMhc&Jd¢G|w*Gy0c*(G£/¢f*(DyM¤cK<c)Êj+c&Fc6h¢0c9y,

-¢MyHCqw6

Page 7: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

HCCCCCCCCCCC *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

EgFc&6*GcGH*±&K4=¢*¦*(G£/¢f*(DyM¤c*GwK4,*GtcHg6¢My*

*Gqg*Gc+g<|y *(<w*2FyMHw¦

ZKZM)m9)vga=-OT+u_"SmK,t"Ss2OSM"S>RS9)=,:Us,=,MZ=0'n'K,jm>I:9@,>v'gm?s,p9(j9 ,>QS^u9@0+u_/9o,jm>I;x2U9,v.XuMr,jQSMw0+L,e'n,mjV,]M2;,g:Us,=0*M'=,:Us,=)vga=,usl"Sm>s*_-Usx'nx.Uy*=0ZRT-n,j:9 29@,>9 2Iu=,>v^hp9,K0 x0iZRT.>9Cp9,k>dM ,tK,gFX=0'n,>M#SuF9@0,j:9 29@,s2=,>v"S:a?,:Us,=.:KK2Am9-[,CN,A9.v-n,:Us,=,I9-OS='gto.IQSQT,CN,A9,B,Fga=2sl(K0)up9"Sm>ZM`+u_)CM-m>I;,j9.u9,]Mu=0K-n+:M-^99,js.K29i

*Gny*&E¢L*Gy7q¤±Ihz**Gc&6

+9.?,jCM*s1,jM#SFunx.>N\,a;,:Us,=)aK"S9@,Z9,k-9un'9-v0l0s5?yi/Lr,^>M9,juK,u=,L/:u=,jOS9a=+M,aKl)v0,j:u9/gOSmdv0*:uh,:Us,=9"S9u[*gug=+9.?*K/N-?.Cg>M)vsOS? ZKo/N->p92RS90,dn)v'9l)v*gZ=02j:gvgmKo0g?Us,=+9"T,Z9,k0)v $SuK/9.>QS9 ->>9,u9'gt-K "Sms@,k>gby,p92=/N2j=0+9o-m>I:p9.Lf2RSk,j[.Csl,dM)v,Z9,k0)v-aK->pk,d9>n6)M.Ns#Sd9#T7,jK)ZCv0$S9;*s1*L2^=9,aKl,uOSM1)v9 2J+M,aKl07"S9.K0 +sPSuPT7OSn-n,Z;,dM9,M"T)v,>9 2J0/s,jPSps 9,Z9q,:pgs.u=h-mUa=,CN0+Mq,U9M"SsaK-uq0 "Sq07/uK2dsv79.Uy*9q,jK/PS=0/K)q,j:9(>=07OSu:s 7,Cm9H,N:av07M0PS>PT7,F9 "T,^L09,jFQSg=)aK+9o,jm>I;)M2a9y.a9W%SZ_'gtx&yc0^RSh/Lr,jZUu9@)aK+9.?,>M#SuF9@x:FB'n,:Uh,a9laK -9+9.?

>jFs si-n"Susq,jCM)v.p9v,:Us,=

*±&K4=¢*¦.cI¥*Gy7q¤%S9)=,gjCM+9.?x0 0(sw9-g=,ga;FXtmQSu;-Zasi-n,>M#SuF9@0/v,>v>^X?Ay=-n.Cs-p9,L2n#S9 +s)v,:Us,=,OS9a=0/kso#Su9)ums00K2gus

9OSg>s)9 2y0'jM0"Sd9 -umCs!0'j>pkmCjun#S9un/j9s uOT0/suME

*Gdy*5M.cGl*Gy7q¤Xu?,:M!2hdk-a:si-n,>M#SuF9@ZK'M0%Sp9,MZ=)v,:Us,=,OS9a=0/v,>v>^X?9mun-n.Cs-p9,L2n9%Ss-Zp9,:Us,=,OS9a=0/j99,>9! 0-9.OSss)um9i0'j>pk+L,emCjun#S9un#S>pM

+AuM)uj9ZK0/j99,j9"S9.>s"T02Kw

*Gdw*G*GIncs*Gd¢GgKF£

,k2dn/K`,jPSM)un'gt,jm>I;,OSs2OSMw,^s!d9"T,Z9,kaK -9+9o2pjpk.C9H,:Us,=0dL2;+hx)sr,>v'9 %S?PSK*9-=,:Us,="Ss2OSMo,^s!d9"T,Z9,k+9o)v.XM,OSs2OSM2un%SM9-n,Iu9i'gt'>:9 .q-n,jOS>Fuh-a9 '=-m>I:9@+:uM)v-aK->p9-m>I;,jCM

*&GcI¤c1c4p2*)y,*Ghy7¤qcj ,k2RS[wK-m>I;,j9.u9,uOT,g^s!d9"T,Z9,kh>tx>u9! ,K0 x0i+so6,j9+um9@7x,j9.u=+9.?*KFUj?)v,FM< ,Z9,ju=,A9.u=!,t,eaOSujp9,t#S9&M2n0K(Mv0M#SM*v -j9$SZap9+M0290%S9)=,t+h/Lo-m>I;,j9.u9+9o*K(9<'n ,:Us,=xuM,>vM@9,:M!2h'a99'gt-9*>M)q!'uk,m9!2=/>gM )vb,:PSM2=

*(McG¤c-dcIg-9IQSs$T,jm>I;x2U9,v,j>sEd9"T,Z9,k-Mun)v,K0 ,A9.u=0,A9,A=)gk2Kh*9j=,jm>I:9@,jM#SF=x.>N\,>9E,Z9,jvOSs2OSM0/L,ZK'>:9 @-mp9'gt0q,IQSs$T.q*:h.Uy*=,:Us,=Ay=#SpM*M @xF92=x2U9,u="S>:Z9'PSMx':un)Z=0K-n,jm>I;0,OS:;/s-U9,:>pks's->9u=,>OSs2=-OS>Fa9pk,j9,u=ZKgs(q,mp9u9@'gtOS9<-QSM,dnxF9,jQSMw+9o*K0$S_,>9/h'gtOS9<-m>I;,^M'm=9,Z9w9,mXM,RSZ_,jm9)OT,dn,y':sox2U9,uso$SM0'gt-U9,:pk)j9+9o'gtxF9x2U9,vx"S>:Z9'PSMx':un)Z=0K0Zs2RSpk9M2n#S:9ox-M,LwM"Sg:9'gt2U9,u9)v,:Us,=K,uhM0q)v,K0 x0i

*:h#SpM2n'n.Uyc,:Us,=w)v-Ah/Lrx29l-n'9l9%S?,ZK2K-n,jm>I:9@,j>9/g=,t,js.K29i,I9-OTOSs2OSM,dAuM-n,j:9 29@,s2=x"S>ZK2=/j9ge,>vjZ?un,jm>I:un,jCMw0x.CguNw 0)s!,jdOSue'gtM+u90OS9 +s 29,Cmsu=-n,us.9o0)s!2U9,u9,OS9b'gt,mjOS90)s!"Ss2OSM'gtgCud90)s!,:M!2h'gt)M.OS90Z9ix0 (sw-9l,j9.u9

F¢4Mc*Gn¢+¤g*&K*Gc2H¤0i-m>I;0$Sh,t"Ss2OSM,gjPS9 +=)v,:Us,=,I9-OS=+9o,jm>I;,ds w,CmsvuB*Kl,t0 0909,RS:V,t2U9,u92nM1,ZK2K-n,j:9 29@,s2=-[.K2=-Fgu=0*:h'PSM29l'n.Uyc,:Us,=#SK,jm>I; 9,q,t"Ss2OSM

*G¤.cI¥*G¢*DwMK*Gdy*5M*GkcGlK*±&K4=¢*¦*Gy*+

9.v,s)K2n,t"Ss2OSMZK,jm>I;,ds w+9o,jm>I;,jdOSudvuBh*:h"S:Z=29l'nK2=,:Us,=:ZqpK,e+h-n,jm>I:un,:M!2gv

0x0 (swx*hjOS=29l0,A9.v"S9'>unZK0$Ssi-m>I;,:M!2h

+n¤c*&KHhteEw*(G£6¢My*K*Gny.cI¤cKDyIc.cGkg

-9IQSs$T-m>I:9@,a9 x0 0u=)9x0i-m>I;*Kl,t"Ss2OSM+9o,jm>I;,:gCudv0,e*:hjOS=29l'n.Uyc,:Us,=ZK/9:Zq+h-n,jm>I:un,jCMw0,^M.OSv0un/LxuM0-m>I;,jCM-K"S9'=-n,N-naM2:9

:*Gd¢Gg*GkcI¤g-y4D¥*Gd¢Gg*GtcHg'gt(M ,:Us,=,A9.u=,>vM@92U9,u9#SpK@"Ss2OSMh,a9 x0 0u=*:h.Uyc,:Us,=,I9-OS=jKo"Ss2OSM'9$S^=-UM2=+9@o^OSKs,:Us,=,>v"S>ZK@,p9"Ss2OSM+hx"S>ZK-nh.C9p90,FOSn,FYox-U9 s*^?)vx"S:s\x0i-n,:Us,=,>Zs,gmN0i,dn*h(N )v-:9 29@,K0 [,mp9v0-9:at-n,:Us,=M.s'9-9'n,OSuM,FOSn,g:Us,=9$S=-nuB,jOS>s1,^mv0,>amv

*±6hCCCCCCCCw*2*jGd¢GCCCCCCCCCCCg

o(u9<x,j9o'n,:Us,=,MZ=9,:M!2hxZ9/k-n'RSs2=

xF9,K0,v,dM,aKl0RSM0/Lr,:Us,=0+9o,Cju[*K"SaUpk-nOS99q,dmpk+9.s2IUUso)v$Sj?0/K0,g:ZuK,:ZuK^RSh-Cjs'=->C9.OS=xZM`,u9"T-n,y':un,CuK2n0)v-aK->pk,a9K)M2>N)9,>M

In*&GcI¤c/w¦Ic5¦Mt|£4F¢f*Gc)y,

-n&M_,:Us,=,I9-OS=o.Ck-m>I;,j9.u9x0i0"Sjq

)M2>N)9,>M+9o2IPSt +s<,U9MK,uh.q,y';,suK,Lwmah,t"Ss2OSMM'gt->n"Su9 q,I9$S=0,pL,y';*QS=&M2^=-[/Lr,:Us,=)M(k.q+9omKw-Xy@m9,FM<,Z9,ju=,A9.u=,dn-QSM\K!-yq0/s-Zq)v,U9M$S9qZaK0,dn)9,>Mg5b)v,Z9,v0oo2M+;&9Mumj9jh+9"T,Z9,k,I9-OS=-Zgm93,sx,Fauau=0,as2=,gdMx,j9.u=,]Mu=,>v,k];-mL,e,>9 2J'n/k,jm9"S:9@,dM02=,d:uM09$S=Usx@+9"T,Z9,k:?,jK <,AZg;"Su;/uMMM+9390/s2Z:M^M2aq(uM,jQSm_,t-mQS=,>>s2D0/s.C9!(uM-OS:sc0,k

2>dM ,k24Nw-m>I;(uM-QSm_d9"T,Z9,k':M9 2Ip99"S>Am9,j9.u9,]Mu=

*G¢MyM¢-cJyK*+|c4Fg*±&GcI¥DcGhyD¥*Gd¢Gg

'PSu=.Uyc,:Us,=X9/M,j89@-n,OSs2OSM2un9,aM<-n-aMxF9,K0,v,dM,aKlx,PSv0.j9jU9,:=xF9,K0,v-m[,y';x,j9.v)9,>M,jPS9 +=%Sjn-m>I;yr,j9.u9+so/Lx';+9omKw-Xy@9o,FM<,Z9,ju=,A9.u=,dn uOTxF9,K0,v 'gt,j>X9/M2noxh,gOSu9"S=)v,M29%S=

*&GcI¤c*Gi*Gz<o

0c46M¢=ÊD¤c4*E+cG¤g<cG¥

+9ok-m>I;,j9.u9mKw-Xy@

0#S9 f)v,FM<,Z9,ju=,A9.u=0'jMr

"Sm=)9o9 "T2s(OSy)u9)y2juM

uM+9o *QT,:9,uq+:uM0-nun

':9*M/L,^n,dmq)RShMf,M*QT

0x.>a9i,t'9,k,dM)9>9 -mQS;

M"S=,jM-t,uQS:G#SpMM"T

,jM-t)v0 090,Z9,k

Iy,<£*Gd¢GgEd*IÊEhc#S9 f)v,:Us,=-m>I:99@x0 0(sw9-g=,ga;,>gZ;x0i-M)vUs,='gt %T0 0u=0,t"Ss2OSM*g;0 090,:gK,jF92K9@,j9.u9,]Mu=x0i-MZK.>p9,FM<,Z9,ju=,A9.u=,>v#SZgp9/>gM0.9,?"Sd>gmK#SM`,jPS9 +=x0,t)v+9"T,Z9,k0-Zp9+s 29,Cmsu=0M+u90xuM0$Sg?,t"Ss2OSMRSM=Y)9!@)v,>QS^u9@'gt"S:9.u9)v"SUm:si0OSM@-mp9)v-K 2K0)v,j:9 ,^9$Sg=umpj9)v %T-F92KZ9i,^M2a9o0-mF?,aM'=s!,OS^M,g^M2b,>M+v09,?0o-PS9 +="S:9.u9 [0i,Z9,k9,:M!2h0(9?x m>un,A9.v-M'gt,>s,v0xF9,OSs)u9v'9.X9l-Cjs'9@,K0 x0i,dnUM2a=(M2:=,kPSpK-AgqwUs,='9,ju=,u>kZuumq)uj9ZK0N'j>p9-m>I:9@x0 0(sw,:M!2h,jCM02U9,u9 00"T,jCjs'9@x Z=,jm>I;,L/:v0/s,a;-m>I;,jCM,M/u;+9o,jFs ,suKx/>j9l+h,I:M0,jm>I:9@,jPS9 +=)v,:Us,=jZs'gt.q,^9Nx-F9,=d9"T,Z9,k,I9-OS=0.FQSM@,>M#SuF9@si,jm>I;,Lw"SuQSh,ja9g>q)v,j:9 ,mp9u=+9o,jm>I;,jCMw)RSh-m>I;)v0 090,Z9,k)v,aMo,ZPSM2n)M%T"Su9q,Z9,ju=j9-9)v,^>M-n,t0)9!)v-:9 0,u=0o,>ZM%T,gIOS9 0)v-PSs r,X9)M*pM.Cg>M-M9o)v02j:gv0/v0i/N2j=,jm>I;.Cg>M)v9 2Iq)v'aM r0 )vsOS?,ugFb9x.CguN*OSt0ah/N2j=)v9 2Iq

*IÊEg*Gd¢GgD¥*G¤¢*Gx¦JzHcD¤ *±&Gc

N-n.Uyc,:Us,=,I9-OS=OSs2OSM)v,usl,Lw/Nl)uq-m>I:m9,s&mv,CNMw.XuMrx,j9.v)v-s.K29i"S:9.u9'9lpK)un,sK,dn/L,^s!9ZK"Sm=+9-g='n.Uyc0 "Ss2OSM

-c&J*Gdy*5MKM¢=ÊD¤cK*(Ec$DyIcK*G¤

.>N'?,:M!2h02s(OSy)u9U9*>v,>9/h'n,jCjs'=x0,t,gK0 [,mp9vZKIUupj9,jdOSue0)M.OS90K10%SF9o.N'pj9'gt,QSK "S>FOSjqM-:9 29@,jCjs'=0,>vjZ>pj9"Ss290.>p?>Z9,pj9x2C9v/K,jAgq'gt,M(k-n,>jK2K0xo,:M!2h+9.?*K"SCg?)9 *93-nx/K,jQSgF>p9)aKQSK @,jCjs'=)uj9/:?2s(OSy)u9,jM+N,s$S9)=

0cH*GeK*Gc*G¤wD¥*G¤w*(G£*GwK4*G¢*G¥

,jCjs'=,A9,A=OSj>p9,mjOS90x0 0(swOSps,='gtOS9<PSuds"Sgs)9+u90"Sd>gmK,g>9o,kaK-9#Su8932L+M0OSM9+h-:9 29pj90^9 c-nx/K`x0 0(sw,F9$Sg='gt+9"T,Z9,k-Mun9%S?,:Us,=pK`*>m9$T,d9"T,>F>^Yp9,txK0-[)>>9H-:9 29@/Lr,jCjs'=+>^?x0 0(swpK)un.Xu^un)v-M-t,jm>I;,us(OSy)vk"SFa?"Sd>gmKOS:Z=/K`.Xu^=0.9i,mCsl,CKs uN0-:M0!0"Sm>9-9 29x'C9<0)v,jCjs'=)9!@,mjOS9'gt"Sd>gmK0*pM@PSuds"Sgs)9+u909/g?-[x0 0(sw,t0 [,mp9v

*G¢MyM¢M¤q¢+c±(Hdy*:¢4Mg*±(McG¤gK-c&J*±(In¤z

,jCjs'=,MZ=+9.?#S9/K'gt"SasWx-:M&s 2=x2U9,u=,dM02=0'?,:Us,=-n,K0 x0iZKOS9 p9,^9=-n"[email protected]>M0"Ss2OSM,t,K0 [,mp9v,aK*9,Cm9Hx2jn"S>9.gv-9us!,jm>I;x.CguNw,t,^s!'gt"Ss2OSM0,>Z9i-[gCud9

*Gn¢<g*±&K*Gn¢<g*GkcGkg

*Gn¢<g*Gy*+g

*Gn¢<g*GkcI¤g

*Gny+wK<c$K*&GcI¤c<£0cf-yF¤c+cGc$*Gc8

#SpK@-:9 29@,jCjs'=,A9.u=0+j9+9o-m>XM"SuUM+gu9,gjm>I;,jCMw,jM#SGx0i,g^s!d9"T,Z9,k#Sn,jCM2so,:Us,=OSps,=0,kCK,jCM$SZs=)vQSK ,jCjs'=,A9.u=0,>9/h'mp90K1.p9)v&9b0,:au=)vM0*K"S>U9'?oOSCh /K)93)v-:9 un$S^M%SK+s 290%SK,j9.u9,]Mu=0K1o'QS9 /9,pCs-vx2jdn,s*s`)v0pq0o+9o*KOSMps,a9Ks#Sd9#T,Lw$Su;dK-=)v*K-q-n%SM=->ZjK-nx,j9.v)uM.M,u:M2OTZg>q'9N3'n,gZ;-[)M2aq)v-:9 uq,>9,u>un-9U9*=,>9/h,A9.u='n/Lr,jCjs'=)aK.>N'>p9,j9.u9,]Mu=,>v>9?,j:9 )9$Sg=OSj>p9,jQSgF>p99,^s!'gtM+u9 0+9o.X9l,:Us,=2aRSvIs%T9.v09,B+h-Cjs'=-:9 )9$Sg=umpj9)v9iZ9,pj99,ma9W,>FK2K$S9;,jM+N,A9.v0,s+9o.X9l)9 cx/K`-Zjsx3q,>FK2K$S9;,jM+N,A9.v,>v>g>qM+u9maU>un0 Z=/K`!K,p9/K`0'gup9)uj9x,j9.u9.aU>9o0'gup9/K)9o*h,p9 /K`0'gup9,dn.X9l,:Us,=,^M2K)[,^M2a9o,j:9 )9$Sg=+9.?.aU=':s x,j9o,t,d9"T)uj9ZK

-cG¢D¥*Gqg*GdgHyFg+y+¤*Gdy*5MK*GnyK2H¢*±(In¤zKIcMg*&6¢4,*Gny-yLHFcG 7y*(Gqc*&KJzMg+hte*±&K4=¢*¦+*GwK4,*Gy*+gK*±&KG£D¥-c4MuFc&6*GcG"KHJ¢*Ghte*Gx¦+cj.cGlDyMMh¢p+c&6*GcG+w*±&K4=¢*¦K*(McG¤c"3GHc6hy<¤ 6¢McD¥0gM¢=wH*Gk¤yH*±&4EcK*Gqc)*Ghc4Mt¤gD¢I¢*D¥*G¢<wK±-¢-¢**Ghy<*Gg*G|¢EgGc&6*GcGK*&<¤wK*&Fy4*&IG-nwK*Hkc*(±D¥/yMw-*G~g*G|dc

*±(IÊEgK6¢*±(Hdy*:¢4Mg*±(McG¤g

Page 8: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

*GyMG¢IwMc*GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

DCyM+¢7c7*6HC3Je4+Cc*GCd~MC+Cx**±(6CKMC*&IC RJCw*K4+CCc*GdC~*±%1yMC*&I *&+Cy5*GCyH¢5*GCw4MwMgKEw+Cy5*GÊ<CeHC2KGCgECTCcMCdy5HCc*GCn¢GC*&+CcG*(3**<Chdyj+¢7c7:Cy,KHCc*&/Cc:Cy,Jx**GCn*Gx¦MChHCw<CcG¥H*±&JCw*6C¢*$HCHCw4Mw*&KHDCyM *GCny¦+¢2*+¤iJ¢I¤¤w*&K0Ch£<C£*GCh¢L*GCwKG¥+c1hCc4JC¢ICc/rDC¥/C¤*GCh¢McjK*GhCnc4f*GhC¥1Cc9cDC¥<CcG

\*GCc0y,*GChwMy,]KGChy96C¤y,*GÊ<eHRCx*GCdw*Mg*(G£*&=c24Ic*(G£*±&+w<c

)+<k/X|f-mv/N3;l-C;/y;3X;-x;';oC|?3;o-\<A-mgRVxh1-v3;B-m@IN.<;*;#Vj?*y1.;-@IN3N-m@;0kxP-j<Xv-?1*; B.P3g;)1\N|?3;oRVPB*y-mv/N3;lRV<\?.q3X;-x;1';B-w3;0;)dP*yTVax;B.v/N3;l.P3g;r3j\=Xk1+x;/;.];/y.Fmv'?-gv/g;c1-a;Q3vt;/y.Fmv'?.P3g;-Fpvx?1-w,v/s;UVn*Pf\N!V@<\;SVxjy'jwjax?';;!Vt#V;@tSV[x?*y.<;-<P 3k$VmqTVax;B.v/N3;l-O-h-\<A,pN$VN!V@P-x;1<;l-aP3d;r-av )-xI@gm;*y.<;-P*y!VxN/y-w,|B-@PxJ-@y0jA!V@P-x;-m<;-mjIe-ps;x?$VNp@xq1,;/Ajh-m<;xqp@xq1!V@P-x;.<;.jIe;3Lx;\N!VdvZp@xq*yP.<;.qTVax;B.P3g;-Fpvx?)*yxv/RW3P3RW.;o,v-v.<x;1mgq;/y-mv/N3;l-RV;e.qLXy.Ip?-mjIe\N-@\;l*y!VxN/y).q-av )*yxv/RW3P3RW-@@mgq

.q-jI;fP,=-m@;0jxq-jmv/N3;l1-xgvr-P]1xP-|!VXv.;1/;

*Gqyf*yTVax;B.P3g;-SVm;-x?1-v!VXw;0jA\?.p@L<;B*sQ.A0;3x@y-v3;B-m@IN1<;l-RVja;11-spN1!W-av *j\<;.<;*;#Vj?*y.gRVxgv!Vx@y/@sA-jRVja;1)1'jw$VvTVax;B-mv/N3;l/N-\A-IP>xq-<jN3q.A,[email protected];/<xq

3mCk0O-P+n-\Nm;-y-jO3qUVv-jd;-ps;y-jN1-P\?';omj\=.;,;/;xq-<P 3k11(vz10v'jw+n!VFk*y;3M

-mv/N3;l

*0hncp:yM.<;3X;-x;$VN!Vv3RVP!Vp?"VsNBIgxm;!Vx9;-j_;3?*<\N-_;0Nc"VP'y-|3X;[email protected];'UV<;-N23X;-xxq1@F;;'jw-@Igxn-RVx:xDKN-|'<xq3X;-xxq3;,k'SV=-mj\=.;o.P2.q-Ign*m;,;r.q0OxPr+;oXPu1+<kr3LPH-|'=-mXP1/Q^,mSVt.q-ISVxSW10nv$V\s;*y*n-Ign.P-Oz$VXP0OxP-w-sP1>1@a;1-|'<xq-xv(RV|c

9G¢Hc-H:y*)*G¢IwMc J-4EH*G¢IwMc

0cMcjK:y*)K*&4EcH*G¢IwMc <dcEy,Fy,*Gw

*Gqg*Gc+g<|y

*Gny¦DCyM+¢7c7HcjKG-iGqc- *GqyMg

1-N-\<dPz)v"Vg;"W/Fn-mp@L=-mFPz-gk1+;B*y-C;/y.q*P3k.q';oz*y-xvo-mv-y-Oz3@N1l*xt-gCxP1r,;3=-<xUV;

IncH*G¢j+c&<n¢+gGqgK±2- dvl1-Nv"Vg;"Wrps;/F;.q-mvB;'Fv?*<\Nr;0;-mL;$W-nFN.q3pdjs;-w+P>.TVI?,v/s;,;/Adxn*y.pXd?3ax?<\Nr+P>.RV@SVaw),jn.P-Oz$VXP"Vdxd@s;-|!V@pF;;N-d;|B-m@vNmpXd?!Vgp;0;1+<xk+N1.s;,;rv"Vg;"W+N2-pv-gpt,;r*;+N-v'xt-x@n/djt*d?1-Nt'jwp;K-RVP'?-w-mRV@SVaw

KGw+wFx+g*&DyM

*&0eFy,*GwEd*&M+c6c 'Pc'qv"Vg;"W.pO!Vpvt1-w<t-mpdX]-p[xP-P3;$V? ,P-dNo*g;r3m;!Vs;Nk-mpQl+<kr3pXe;!Vms;1,CxP .;RV<=-v-Nt*y.SV;,kk-<xA,v/t,;r3dOc,k.;3FNu .;.t*@;,N-v-Nurpt!Vxgvr'=,P,xb10v-Oz 3N'=,k"Vy,P1zXP3d?-pFvo-g<;*[email protected]<? -\SVP3px;B

,);z0);1z1');"Ve-)gP-)dNo,);r-p)Fnv"Vg);"W3)m;!W,)P-)dNo.]+)P/t3m);!Vs;/)t3I)<s;@)N2-|'=)x;t-)gP13?,)s;1z*)y/);z3RV<;Bjx@xh1-n3g)q0O-p;z.SVsv*y-mFP

-wT4f<£MwK*Gw¡,);r.)N>/);z3RV<;Bjx@xh1-N-|')=)v"Vg;"W1-)Oz>)ptdRV;1-g)y3TV)<JN-|')<xq-mmxQ3q*)y;3M,)P-)dNo

+¢7c7±<eJcK¦*(G£=cMg*GCH

<y¡!V@)mP-|')=,)s;1z)@w)j`');.tpw'SV)P1\)N0;/UV)n-w-p);z)SVgk!Vm)y.]');.t-RV);!W')SVP

/¢5M+¢6¤8CwM*GC¢GCg

*)y%a)v-@t-@)dw-|')=)Q.xk-\)mPv 3bv!Vxh

xD+)N.;.\);4)mx|4

+);l)v"Vg;"W')q-@d);u.)] .)xjtv 3bv!Vxh1l.)P7,;r')mPz)|E!V)pvB1]!Vp)vB*)dY')pN.;/@)dkv 3bv!Vxh-)wx)p;1,;r-)N3p;)P,?!V)P3?$V)P>)N/;')jw-I);Y.m;3\py/)t);r-v+)A-j\)=-g)P

*GCdw*MgDC¥<CcG*GCc0y,*GChwMy,

+w*Mg*Ghc&G\)Nvl)I;-RV)v*x;y-w0)p_;3;#V<IA.)v,)js;-jP1!W15.)G/);z3RV<;!VA.)]/);zvxRVA0v/axN1,);rv"V)g;"W)N*UVk-|')<xqxDP *)y1l.)v!Vn-)t-\)N3N.q0)Nc.)]/);3t1-)Oz,);r3SV)gk+)v,)<xP*)y,P-)dNo1x)?)mRWX)vB.)]-p);z,);r*xs;0)Nc-)N1z*)y].ps;3q,@RVJ*)xs;/);z)vxRVA-d);>

*&Jw*D HICc2¦+¢2*+iDc<w2Hdc4Mc-

-\)=)v"Vg;"W.)]/);z)vxRVA.<);)P )|-s);0)Nc1-)gq-)[P1c-RV)x;!Vx?-@)y\)P$VA-s;0)p_;3;,);/A!V)<=!V;!Vy*)yN3)?.)SV;,k'=1,O-Cv'j)w-p)[;o-)SVxv'y1NE-m)P*d?-s);

*(7c<g<KDc,+¢7c7-jm)a;+?*);r-|')=v"Vg;"W'@)dN/t+)@k*y0)Ou-C)v*xm;&k!V)jxm;43\)xSW1$V\x?#V\)<?*;1$V;^*)y|u!V)x9?n-@)IeQ1)@t*y*xx)p;1!V@)mP*y-\xSW0)p;i)@w!VmJI);-)N1-y.F)N4-|')<xq-m)FP;-\v1-I;?NB'pN.;+@ImA-dvB-RVv*x;x?-mFP*xm;,;r3j\=.<;*yP1,RVk*dP'No-\v-w|u1!V@dP*y"V;%:-P3axxP3X;-y

\Nr#V<J-|'=.q-)O,P\)N-Oz\P$W-t+No-t#V)N3dt1!V@P3SVP)N.?,)<xPxD,);r.RV)v1*y/);z3);l.)N3N1+N/)FJ*)y+)p;^-P)xRW!VXvz1>-)P1y-jP3;l*yjh-a@P-@y'd<A-IP>-\;-mx?-C;/x?!V)p@x;(v)P/;xv;-I)TVvl'j)w-|')=*;/@)dk-w/);z3);l.)N3N.d;k.);3d);>)\SV)Pcp)xt!V@)P-xpy

*GncJ¤y*Gw4MwMg6tyjH+¢7c7

/@)d;l-|')=-n3)je-)d<vl-)N2-)Fm;0xP!V)<;/x?xD)RV;-v

,)CxP4')q)N12"V)P')=*)y-C)|xpx;B.)q')mPu1-n3)P1.)pt*);N

\*GCxJe±Mw*&],)m;3)5d);l7-)O0=3TVN8*<\)N/@)d;-)Fm;0xP!V)<;/x?-@\);+N.]-|')=#V<Iv3@)_pvr)t\Nr"Vg)k.],k.)qz!V@xa;/v1xp@v+)v,)<xP*y3;l.)N3N-xTVp\v.FN0O-aP3e

-h¢Mncj-c4Mt¤gGd¢7c7H*GyMc

v"Vg;"W1#V)k-w-p);z10)vXk-)N1zX);l].)PB\)N

/UV)m;.t/)FJ-a)P3e*)yI)dxe-jd)=-L);.RW*)y/s);y);3Ly)k1!V@)X;^r3)RVFk!V)mt*)y-@);3M)xD-\)=/);z3);l.)N3N$V)N/;z/@PA*P/gavB1/)@sA0)Ou-m)<;)p@xF?)-)p;z3;l.)N3N)P )|-s;!VXvz!Vx@a;/v0)Nc1v"Vg);"W0)Nc

4E+¢7c7D¥2K4¦*&+c*&K4K+cGMqT+w

3\@<Pv"Vg;"W-vxN-INr-Ozmgq.qRVFxk\?0Nc,;.j?*y/s;y,;!W11;-|/N3?-<Xj?-@yRVmw-xvoPX?X;l10v-P+n-Oz l#V;.N-wN

-jI[?10v.;3<xq'<dP3?-|'=-mFPz-Oz-nP.|'=0O-<jN.Cjt.pO'@Q-t-j\=

H*GyM*G¥-\=v"Vg;"W.<;.]3;l.N3N!VFk0Nc!V;0mA*yr3ITVk3;l.N3N'jw-d=;.RW.q1zX;l'jw-@v-y1*y/s;y1zX;l-Oz+xn*y(|!VgvFm]v-y [email protected]@m@\vP13?v"Vg;"Wz!V@xa;/v1*; 3;l.N3N@jh-m<;RV<\?0Nc.d;k|?\?.ps;'q

%P3ev,SV;"W1-C|?-<;+x?'q%P3ez!V@xa;/v

+¢7c7D¥*GC¥+C*%±/¤g*6hyG¤¥

+¢7c7*&6¢4,*Gny

3\)Nv"Vg;"WNP -|')<xq*y-mFP)xD"Vgk*d?-\N3N.q-|'<xq-\)TVP-)O0<y-jm)p@L=-m)FPz/F)Iv*)yIdxe-m)xN-x?-)O0<x?';o11#Vjv-jps;y.;o-mp)@L=-m;/y1-gpsn

RVP1C|?0Nc.d;k0)N*xqP -C;/yv"Vg;"W*)y/s;y;-F)NlxD-_y0Nc#VIxJ-t0)O-m)p@L=/FJ*y0)Q3m?-mp)@L=/FjxQz'jw$Vt1xq

)m;0xPu';o0)Q.sn-m)p@L=-)mFPz"Vgkv"Vg;"W+)v-jm)p@L=-)mFPz1"Vgjv-F)xk-)O0<y-t\N-mSV;,k*y1-@tFtv"Vg;"W-w!V<;/x;1-\=-P3;l.)N3N1TVk'jw-)FpRVx?!V<;/x?1-\=*y].<);3;B-jmp@L=!V)<;/y1-g)pt-n3I)P *xs;z0)Nc

H¢IwMc6¢My*K*±(8c+g*G¤g|l.v/N3;l!Vv3RVP';o\P$Wv"Vg;"W-w#V;?*y-d;3v(RV|*x;\Nt'q-j\=-m<;xq1xq';-w-mp;*RV?.;o1(vzmgq.q;0xk.p@L=|u-w/s;y,;!W-\;-n-jmP1-w1xP*y.RVxP-mp@L=-mFPz-gq+<k-jd;-ps;y.;o-mFP';1t#V;?1;.A"Vgvivl(x;t*y-jd;-ps;y-gq.SV;,@t-naN-mFP*@FP^-mp@L=-mFPz-sQ3m?-@;3Lx?.q-mp@L=-m;/y*y/s;y

jh-<Xv-?\N.;,;r.@dN.;'jxt-xLPH-mp@L=-mFPz.qjh-m<;;!VP

+¢7c7*Gw4f\N'@Q-t-j\=)Ftv"Vg;"W-w-@)N3=xD"VPc'jw-\)N3N.q-m)p@L<;B.Ck!V<;/x;!V@P-x;-v3;B-m@6IN,pN1-<;(vz1-SVxjy1-mm)jg?-\Px?-RV\v3?1.TVP1/FJ.]*P3e;/Cp;3gv!W-xv/;/y';o*y-v#Vvl-w/s;y1zX;l1>.p@L=|u';o10vP.p@L=3SVPc'jxt *±(<hz*

\N.RVxP%v3j?.jx9?;-\X;'jq-|'=v"Vg;"W'@)Q-t');o;,;1u-mI;B,P13?Ql*y,P-gP-\;-mx?

K2*<c+¢7c7kv"Vg;"W-mRV@SVaw';o1"VLTW%<;;/t.P3UW;-Q0;3mP1+UVw*y-mSVaw!VA!VpvB+<kr3a;f-Ix;';o'q'mP3p;0Q';.;1\N#VP^%v3k.]-mP$W-@p@syx;N'[n-|'<xq*y-\;-n

Page 9: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

*&E*6hyE¤£*&6d¢<¤LcEqcKg4IG£F4KcFw4Kw

-x~,)A,(A)Z]Y]FW-~)A-FU )LrX,'oW'lUw$dC*Uk'iW-m+-y+) '

'jx| ]FW'x]B~!.A'OuA-F|(y "WH)A,-At(U-U

]BA)++$l.A'[]OiE=)~+k++'U< )LrX,$A z '#=(Az<Y]c'W$dcA%U'!C%Bs)_n(xA$Y]AH&A^'cA'v$-~)~'ulBs'l_d'_W-m!r$r~)Fx~W-XY^)A,-At(U-U+&Az'iW-m]BA)%U!ry"BF|$'FcA%U(d+)+]AHlA-W]OiE ']U'xA,'uro(Brg(r~z-~+'\]v(Av'uxFRC )LrX,

cU(W+!~w~-rE!r&A^'cA'v'oW'lUw'FWH$cA'AAA]BA)A!Aw(A'G%[]E'FA(W!r'uxFRC'LXW$'U++t(y'B_~'Erl*FuA(A&BW(y!Z]An&W'lUwA]E+)AY]BBG$Ut]U-U~t!urAH'F~~yc\^'uxFRBAH$'B_~H'oBW+ (oA)ELxBA+"v(W+&s*V'Y]x~H+ ~c\^'OAH'uZ]AE$_~HW, z U,'[]Oj'cWE)LOG$ 'lA'urP(WW,!r*V

'LWQ'cW$'B_~'E'cA'uEcU(A[]rG!r[]W-P(y'OA^'uA)'U+''Y]Am]C(A-W(UDW^(W(A-Wz(~)S]AlAAz(xFRC~A(d'xuY]A$'p'~%G]U'uxFRC'LXW

*GhqcGEwM¢0h£<£Hhte*&K4K+¥KG¤

*Gnz*)yD+'F[]W-P*~+t(y)~!|A'xY]BE'rOA^'uA)(A-W"v(W+&s*V'Y]x~H!r'~%cEJ$\^'LudA]FIxA'aW-uyW-fs+'OA^]~(AW'OU-J!y*V'xl_E'Z]AoE'uA$A(y]WuY^]ucE'uxFRBy'uA)+'xuY]A+!rU]~+\]dOA'U+''rcBE$iA$(~%j-OY]U!r|$)iY^'~%G'V-BVt(Y]>~'~'|(OA+H&BW,'\]uAz'cU'E+'xX*E$'uBA-AHcU!y'F!C+'fZ^+'F~~]C(A-W!A$FP(riAH*V'l\]E+!A*Al~ '&W'uFAcy'rcBEcU(A&Uz(xFRC~A(d)aW'xuY]A+A'ics(~&Uz'u[]rOE&A)GlF\]'p+z'p&Az]OUKF

+ z&Az'FOA'j]U(xFRC+++'Y'uxFRC'LXW

KMhy*Hhtdcj7c*(DyM¤c2*)c-|8¢+cj

Ghte*&GcI¤c+!FWk(A-WAz(xFRBAH'Z]uAt $W-l&A)GuIs]c~EllE'ruxFRC'uA)$ ]A ''FcAt(Aw~)Y]rBA$'U++toA^'cA'v+'i~'[]cC!rUk'[]iW$&A'cA'v+xuA)Xw(Aw'LXW$]AlE+'!Aw+-Z]A'z[]W-OAH(A-W&UH'OA'U+'z(AW!y+~c\^'F!BAH$'B_~H'oBW,'Y]AcAH+ )uA*lAm+%cE

*Gn¢4Mg*Gnz*)yMg*GwMy*:¤g*G|d¤g+-E'Z]rj(U-W-E'xls

!z!y(xA%[]E+xE(OU+%v5Tah3/p3r5</KNaZ)h0g8-LN<3'go<0BF3-LNF1@8"0BP<H5</g\b/dJN8,H5h0h%NgZ769aF5</KNaZ80_8i/d\83r>/dm2a</agKN8R/HoJNp,p0oFi/9g83/dLNgY<,p/F!</HT<,d8,m^/dKN8!.<,p2Gl/dg8-LN<32p0F)m/JNB:,=H/KNH3R0h0_=:/F!#N8>'82Hq#NToF/_8h+$N8!V/@djm!5</KNaZ0\8b,U09aXA*oH-8a</a=Tm5MO0LN8!5Z/JNB:5@:iH,]/m8]r!5</dgLNm%O)aoj8,p/\81mi/JN8!q/dYTmcrp .H28'cW^'Flx-LCz-OF~!r,=H/KNH3R0dMNp30D=mfLNH5C8r.==8;0dMNp30D=mf1JND<0LN8^)aoj80h$Nj8/=LNgoZ3/=82ob/djgp/dG.m!)sl1JND<0LN8^)aoj80h/JN@b/=@8!q$Nj8>/=Booh0dgm<0h'H[ 1JND<0LN8^)aoj80hF3c/MNH:3@F3c/=\JNoQ%N8/B<$Nj8/JNm]/TF/o<!-e-b0h$NjH1JND<0LN8^)aoj80hP8-</=H-oe/@98p1JND<0LN8^)aoj80h0JN=DHAF3c/MNH:0LNYn-8d<r0_81o8>/d85<0U38]r98>P8-<!085<,8m!-8d<r0_81o8>/9KNH5<0U1JNE0h/KNj8>d8,oj8/=LNH5C/JNgmq/adH98> $Nj8>/adKN8!5U/dKN8j</dg@I0JNad<0h'H[/dLNaB</d=T8-F/doI1o</@98o</?s<#Ngm>roH 0LN8^)aoj80h'H[0LNaB</MNH:/m8]/dH,\<_mi%N8/B<30LN8^)aoj85mf=d8V,=C/TH3&O3ir=TF4$NjH/B8/</D8%N<8/m#N8b/9KNH5<0H,m-<8/m8]/=9H5H5</dHU/djgo<3$Nj8>JNhgYoG/adKN8!5U/LN8!)h%NB8;/dKN8!5U0LN8^)aoj80DPQr1@8"30Hak3/dFrd8/o</s1@8".b/daY8>3/m8]3/KNj8>/=pJNdC8/=\F5HrJNh/adm#NJN<'cW^'uA'-LCz-OF~!r!#N8/</TH&O0dMNo<30D=m0<F3cr#NT8!/mF35<0dMNp30D=mf/_KNZ/_dp3/=\F5Hq0dMNp30D=mf/TH3&O/=\go<3/d8/o<m&NU,p(H,oh0D=aYoh3.s2d8,p(H[8!p5_mi0\Ymc30@jmc/jm5<35Bdb)98!

(xA%[]E+xE(OU+%vA]EA )LA(O_EW-E'xls'uY]A$W-y(y]xj=<BrU-E'Z]rj=-iFP<

H#Nb/n/JNoF0F5H/g\b/mr5</KNaZp$NH5Yp-F3!/KNaZF8!5E5FV/TH3&O5mf-9b/JN8)< _miaJN<,=C/TH3&O/=\go<3/d8/o<,p1YJO/omfq)an/JN8)< 59\n/d=TjF3i0aI0miTH3&Nje/dF5m08=F0h5mf#N=sf/TH3&O0sS<5d_h/ad\83r>/dKN8!.<,p/dg8-LN</BMNm!/@aJN<,=Cr(H,</d\H!,p/=8!5E/dG.m!)sld\H0F5H5</g\b/mr5</KNaZ

(oFC'F~mB~(W^]FA-A!Y]'W(X(Y]oy!uA%v

cU-s'lA)~z]A]dm:)\Fa\og8ld_=9g8=8!5E0JN@b\H!TF5b/\81mir#N8#Np/dm#NJN< >/KNDLO/moF3 >/dJNm3/o</dBF3/dJNd87/98o</s#N=oH3/=LNF5H6/_8h0\H28r=d8)p8</aoF3-PT< /dBdF5<3r5</@IH3rWooH0m&NmV/KNH.</oLN9C0m&Nm)j85=d?b,p.H/JNo8!>0U3F3i#N8]81o8WooHJNdo</KNH.</=LN9CBdb/=JNdo</@F5F32p0m#NJN< >/KNDLO/moF3 >/dJNm3/o</dBF3/dJNd87/mJN=m[3m6Fr0h/98o</s#N=oH3/=LNF5H1JND=8i0h2G/T\F#Nm[m)8i8/JN@b/=@8!q

' !z'u~m

++'' 'IA$W-s'u~$m'##uA,+'

/KN98`,p,H5b/KN98`,p,H5b

]A

]A

-¢4KKh¢CF|c4Dh °Dc&6*Ec¶!ry(Av(xFRC ]BA)A+$W-m'iW~t )orX'oW'lUw$W)A)U+~-Y^x"U\]~!|'curEWE'W&BE)|=U !A'FA*s+-F~%dz-i~|<%_A(~)U-Atx~D$W-lA+%At~-Y^!A(A.!r(~%d)A'iW~t!r]BoE))G=)FaW~)U-At(xV]x~H+ ]AH(~!r(A-Ww~%d-i~x'l_A'lUUH !A'FA*s<+]Ak=]xAudFuAH%Bsz-FRV'lWA W'curE'f\]W+k(F\]WU.+!FBAz'curE*A$\]s<++]P'xLv ]BA= ]AE[]rG'U%lE'IA)E(yBA]UxioA'fA!r(rcC)irUA^riW~t*ADd)A'U+++-~+A'g'lU'cBG%lE+&BF([]AE'~$oWHrp'rOaEoA^'cA'Fv]FBU<(~&U.)|=$\]sz-\]O(ys'xA

E¢Kthc4±<dcB°*Ec)g*±&IE¤gµhte*&µcG¤c+]P-~v'~kU-W'ix'ruxFRCA'oW'lUwz%AuF|BUE'oA^'cALx~D$W-lA'yF\]uy&(y!BA+-WPZ]Fus'lAuE'F]crxA'~k]W(AlBs]v'!C&iy&~++]P'~k(lArE)Z]WArE=&oW<A)E'W-A]E'~w)|-i\]s]vAu(+]k&r~+(A-~~(X+'~&A^~+'Y]o %AuExFRCAZ]Aq)AAH&A^'cALx~D$W-lA"v*v'Y]~$\]s(Y]F~-Av+%At'~k='Y^'U]o~q (oA)Av$oW&iE !A*~'!B (Y]F~*vU"\]~zE+cE]Ad+'oxx!r%FxAeA)xA]xxLP'p<

B¤AAAAy±*&HhAAA¨AA6¤AA¢5+cEAdAA¢EAAg

$Z]s]$xfWU-W'ix]xAtiY]*XE$W-l|(Aw+-LAzrFpIE*UkW"vlUwU$cLEU$%Bs)A-EBAcZ]W%Am+%AtUD'iW)Y]!lCBA=!Wk

(AUK$LAU)A)WoC_A++-LAz]Ffr~*U-A)A<+Ad=xuA&xA(FlU(U$&Az!rxA'lFAt+Y]Ls'\]WE'IA'IE'oy-BU+z'iW-m!FBA(xFE+$d'Iuy<+-OFs]xAtW&X'IA'J(FAW

Y]G)lA!yZ]rY](F[]U'C%BsK~H(y

)A-E~]v

=¢-¥*&®£*&Kty+y7¢Gg°/¤*µcBcj-]A)d'cAD$W-m-At(U-U ]BA~]|(A"~'FcB!y&W*F|'fW$W-l|'FlrUW]r~)E(Z]. )|-FuxY]A'iW-m'oAA'~&s(BA-rcBAU-J"~*VA[]W-P]Oi!lC)A-E'lA$W-l|(d]i|$A'xY]A+'V)Fi~'iW-mroJAD'!C ]BA!y]~t~t(Z]A!WA(BAW]r~)E

(d )(z -_A*AD'U+)[]j'xA'U+_At%A.=uA.%~t+z-RY]WW]r~)E&uAz'U]U-l(lW )<+!"~!y]cA|Flr[^'iAn(dW]r~)EF[]U )l_E+U+%At=&xA)UqAz(BA'o]o~&A)G(uE'oyW]r~)E*~(y iWA zcA'v(d ]BA)~+$~)A'rrEcrxA!rcU)l_E+U<

K¢KcK¢'Dw*(CcFgFdc4*-¥GGc)¥*I4I+cE¤°F¢<wKc!ryA++'oW'lUw(Y^z(BA'U+%Bs'xA'B_~'E'U+++&A^A++]AlA]FlA(Az(~!U-uA-~wuY^lBs"vaW'_ziW+^A'A++AY]BC'fBA'&A-Y]rxU+-F\]PcU(F]$daW'VlWY]BC]OC'fBA'&AxBcIE(yW&Az-Y]rxUcU~)|%Bs!U-Aw+&W)A$~'Aw rX!r(~%c|A))G z'U-|_EU-rE'rY]iW A)A+(~E*A(B~N'U+%Bs'xA'rB_~'EA'E]FuW"rm_AH++A&uA&W$~'Aw)|-Y]c-\]A -LA'_W-lExA]BE'Y]iW)O~(y(Z]Lc| A)AcU(A]+'FV&W~|~E(d*A(B~N(ABA'IA)E$FZ]U(~ErFo~(U-U]BA+'iW~t rX

7c2,*&1yJ<=w4*±&Ec

*EqAAc46*±&EAAAAcG¥FcKAAAAyKAAAhAAAy+hAAAAc%FAAAAy*&EcG¤AAAcI*EAAAAAAAc<AAA£*EnAAz*)AAAAy<AAAc

Page 10: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

*Gx bK~)qe+FZ02wiH)"bnp)\2r\!bw.J,\2o)0,ZJ,NF,NJ,t~"bi,`bF0/w2n\#c.n^b bF bF)_btwJ,n\2r,tFF,.,zZ&,-J

.K\-2dF,).`bo.F0dFy00F,NF

+¤w4KMt*±&9¢*$0,2tKoZ0Wdo#b

-[-dwj,z b,TF,x."bGU0y&H)

F2X\!bw.J2^bQx) bL-^bFqFM

-WKwnJ,]2U,zF,n\.^b,zWab\|\/\-~,K_btwJ

bF bJOF#c-GF,Z0j,F#bZ bFy&w

^bFI\0!bFv),t bt#bZ2Fy-Z2Z))\2x,TF,0 bQx,Zp,NF.d\2qJiJ,abz~)

)\2q"bn\*Gx2abo/Z)FiFiZiJ2F|)-\-2Gn+0.F&Z-F bKlx\0SF c,z\-iZ&~&\20$wr,t\-~-K\)!bGF+)iF"bZ,^biJ/Zp),Z0,zTw/[,z b0!bF-ZI\!bw.J'2H'2GZ0q,B2L&~+NH-F+F2qZ|)0,ZJ,NF,NJ,t~"bi,`bF0)FF,QzjA0FjB,2t~Z2K*j2^bQx/Z)F/[,z b)-WKwo,z^bFqFM,t biZZ-~w2^bKdj2d-^bK+N\),^bM,zqGwJ,`bGU.QzF-dwqFA

+¤wK41yMo*Fc2M¤g+y7¢Ig0Z0/\2R+F2zJ\!bw.JB-F bFA,K.QGL,,iF,&G~+GF-NFy,.x-^b0_bF)/\.F.Z2]0\t0 b^bu)F\2lF c0'\/0+F'2+K_boZ0&Z-F+F-ZF,wn\2r,\2o- b0,nL.g\+.2^bQxqZ-,^b\10,z02zwuF bJ,KZ2o0F#cZ0,[2iKG\,Q,G\2w2nF,Z0-Nw&w0y-GF bzJ,)F.n&F|,t,nL.gFy-GF,tF c,^b\00J#bZ!bFKF.K^bu0+\.&Z-Fx),Z*qJ*Gx2^bQx/Zp,n0)- bxZ0F2X.F\!bw.J-~F,i\2ac&Z-F bQx) bL-^bFqFM-WKwnJ)- b0Z0/ d,J,iF,,.Z2J0dFy00F+F c bGF.F0d,J bGF.F0,tF c,^b\ bGF.J0,tF c,^b\00J0,K.KLziFn,n\2r,tFF,.).QF'\-^bGs02qyZ0B+L-^b\0Z&Z-F-T'2,n\"bJ,t,iH.F0dFy00F,z b,zF#b#bZ-F._b^bK\2.F2KZ+F.L,TgFMiJF,^bGJ,0&KqZF,zZI+F2\2Z2_bt\.&w,Q,tG\,K[,KF$y,z b,zF#bA!buF

-^b\Z0,L)Z2FF0-Q\^bQw/Z)F)-GFF#bF/[,z bK2+Z&w+iG

+¤AAw4IGnAAA/wKAAAwB¥6AAc$+y7¢GAg

f&Z-~&G,zKWH,n\.^b,t\,qZ|))abTJ^bJ*Gx.T!b\)qe-~&,qFzJ,z_bF+J)-.Z2FyI)\2qF0$GqF3,zF+Z*FB|A,n\.^bJ)FvF,J!bKGF)\iJ&G~0,~F,zKWH,n\.^b&wZ,z/,wwJF,iF"bzJ,n\.^bJF2^cZ/&w*x*F|&*J+]-jZ1)KFM,wxTL,^b~,qF..J0!bFM,zTdJ,Kwn]2.J,_b\$J,n\.^bJ*F-LF,KTqr)i3-j&G~-~#bz~,&G~iJ,z_bKG)zF2zt~&KGF)abTJ^bJ*Zi`boF,zKWH,n\.^b*Gx!b\-~&,qFzJ,FJ,z_bF+J).FFM+F c,iF,,`bo,zqGx)

I)\2qF

*GcfM|<.Ê.g±<d¤+¤4Md¤y¦0,zTL-~F.GF"bTnJ,tH,n\.^bJ.,Ki\p&wJ-~,&G~,[2~\0&wZ,z/,wwJ_bFk!bF.]2w]2GF2^cF2wiGF-j.Z2J00J,tG\0,NF,O2wiHFZ.Z2JI)\.^bF0+ZMiac,z`bF-~~ bzF&HF2\-.X,zF.2G\0 bZ.)-~)\2r,,n\.^b),zqFx+ZM"b)F-TF-J.Q,zKWH,n\.^b0.FF2\-.X,zF.)\.u2G\F-+wF/Z,&G~,[2~abi, bKQI-_b\,-\2KiwrB)qe+.Z,_b0F,^bGJ,F-\2K*o&Z/[,TZA0,,_b\$J2JF-FMiZ,wz_bKG)F"bJ,qabJ-F,L)-\wJ,KTqqFM0,K^bKZp-Qz&J-~,q2~,z_bKG),qF.,n\.^b2q\&qJ,Kf)&*J-j)KFM,xTL,^b~,qF..JF,^bQ~,NP bM-j)j'\-J*Z/F,o200#bF)L"bTnJB,.Fy2zF._cA,n\.^bJZ,_b\$J*F-LF bKQIZ!bWF"c,[2~2q-K^bx0qZ2,nKFM,w]F~F,zw0*F-LF,KTqr-~-nt\,WF"bJ,KT&F02~,wnKFM0,w]F~&wZ b^bH*y,`bTnJ

D~c)r-+cGhte0^bKGiZ,tH`bx,qabJ,ZdGr,iqJ,qF..JF"bJ&H, be,zKf),qabJ.t\zF-F3&wz^b~,nKF,z_bKG)&Z|w'F,^b~,qF..J0`b\p,g\&~,iqJ,qF..J)zNx/[,nabFUzqZ0/F$FJF,z^b\,\2F#bJ,tN\-~,&G~0,ix0*iJ.tw]\\\-K-~!bF*F-KWH))abTJ!blwL,Qzj/Fv,iZ bFj0),*L,[ biw~)2z.Z0-u,zZ2\,n,wzKWH,n\.^b*FzJ,z.Z2Fy-K`bo-F2,zqGx2t\TF,n\.^b,t\,qZ|&wzF2JnF"bxW`cwu,qabJ-~y+wzFM^bF\2^btF,K02qy2^btF,KB.zwu30iwqF3&w-Nx/[,qabJF"bJ,KTqqFM-F,L

F2J0.zwu,KnF"bx,tF-wJ,wqabJ0/-F2ziF-~F2J`b\2TFM),*L,TF,A

B~A¤qAAg/¤AAAg-AAzByGAAcCdA*E¢GAAwKAAc

00,,,NF)\2x,z)r,((zF10,/(

4Kd¤y¦Fny27cHwB

*EAAcCA¥*(EAAA£GAAAc)AAA¥DAAAc&6-AAA¢GAAAA

F/x,`bnF*^b,,zGF,FJ,Gd,J+F c.^c,t\,qZ|iZ)0y-^c&w,F)\2qFiJ/Zp-qFx/Z)~)$F,Z0.`bo,F-~,Gd,JFM

,zGF-N\0*2J-~,n\2q~0qZ|,`bnF*^b),Z*qJ&~$\2r&G\/zF0zt~-TzZ\0-~v

,KiFy,)\2q),Z*qJ0.K,*L"bwF,KiFyZp,Zp)FKt,n\2qF,*L#bF)0,[!bZF+G\-~,QF.G~O

qZ|,`bnF*^b&~$\2rz]2.^c),Z*qJ\\/zF,Zp,NF.,0,NF,O,n\2q),Z*qJ0),Z*qJ.QU2 bo,z2)qw`c,nFsF\,Zp,NF.,)\2q0,t~z]2.^c

-F,`bnF*^b*abzF-F3&w-Fy)\2qF\,Zp,NF.,0,\j,n\2q),Z*qJ0 bwKq,`bnF*^b-j,n\2r,nF]-~

-J,zwiH,K.^b00,zG,GF0,K bKqF|2|iF,qF|&wzFF,zGF,FJ bKqF|2|

Z,^bF c&_b\-~-F,qF|

*(KcF¢-¢*&7y &wL,zTtzJ,$J,ztF)TJ ,z_bdFM)2dF,F~.F0*nL,Z0,,\0-F.2F- -F)\2r).KF2dF, ,t\,qZ|!b\iZGMF0,-FB bG\-~A,z_bdJ0+F -&F-Fabj,nT`c ,t_bo&~,z_bdFMiZ-GF ).KF-jF)F.n) )w.^bF#bz~,Z0,zTw

DyIKHwI*0wK¥

0#bj,Q,,Z,^bFr2/F+\02o0"bnK,WF"bJ,zJ,n\2r2dF,,[2Z,G\lF,2

-2*F3)`b\2TFM"bTF)JB.K\2Zv*dj,t\,z^bKz\02qFp,wiH-~0*L\ bn^bZ bwI,iH,GF bF,[2QH

&w'2-~F.Gv/F^c.K\0y/&Z|y,t\!bGF+&w

,GF bF,^bi\/Zp0Z&w*xy/[,K`bnJ)F,zi\0p

+\02F3/Zp0ZF-tF.2T^b-Nx/[,&J-~

,zFMA

B¢6¤A¤h|3)e4IFcG¥FA*End*±&6¢2OX)e=c)bk+8memVGo*mG(k&kMmem8JNq"Mk&nn)S3!Mb7q/O3)m7'cmf&G/Zi-*3-3jqIMmk&n83dqM4kU)GT-);rmf*f)E-oq/O3)n)]G)ZEd-$GY&8l)=4`qMk#G/Zi)l*G*lqIMmk-'_k6+KM3-*3*Gmf$eE*3M=`,E&mfbmemf&n)JMkQ);3+n'_433G&G/[)bE6(r-/k+mmGo)l&k,4n(W`)i!ME2)]3)8JMmk1G!MmE+ZO7-W3\+ZO7/8mb7$f+8G*mrg3*`)_Z5%cg)WG/[(3g*83G0hEY&n)JMkQq-a

Z2O,i_bFs-3:*mG(k)bk)k&nq-a*f(8kG$3d E/<$JM3\-*3q+i)S5-)beZF)WG/Zi&n)b43&n-'9(3&mi)WG/[g/CG?@IMG(4mGSE*33GhEYra)JMkQq-a'4`g/@G*mG(k)hE&mf-8ki+@kj$EM3:)]3*mG:M3)430q"Mk&n)b_S5q-)b4n*3d(;G*f)X*8WG?-*83*mG(k3);43:-)hE-$eE*3ZEd)8eWmF)]Gq-)l*f(_7H$h3

&n)JM43^]`Z7-KME.)8IME/E(G387*f3?)beOZ7M_]9#G/Zh3e=3B)l)bG*l-(r)hE&mf@ZZ3&n%LMkg$JMG'3[S84GIMmO7*f$bG)E-oq/O3)n)]eh3'E]kg+KMX)OG/[)l*eKM7)88k/>-/4E-g-*3'G/5*fM8S3)Z52)]3)8JMmk1)lHeiSE%m36dIMTMek:/WKM_i$eiTkq:&ZPMmCk"Mh3*3dMb4E-/3-3*3-(3)m3o-(mmWk$_l)8k)n

,wqH*\I-G.b3,mG-*3g)WG/['3(;G*fo-'9*LMl$_lG)_Z5qMmb3SEq!MG)]4mG*fq$4mf)c/]k+k*f$bE)WG/[&n)=kq:q-)l*f)E-o-&n)k'9)Fo/CW9"Mk+=kd@=cq/O3)mmf&G+JMmIM]kkn-)k(3k+n-)4G/_nk)mk38mIM83H+=kdG.G/Z30)8IM=`q+8KM3:-*eh3*mG(k)Fo$H!MmEj$_lM_cGm5)hE&mfG!MmE,E&30-!M4A)r$5)bk+8memVGohF)G!MmE)hEYq-a&n!MWkY)WG/[)_bkMc)@3)n*8Wk'30

W3\r7,EY$fkn-"MS30+KM5$memi)hEYqMbl3)@KMka$_l)Z5)E-o--"MTEq8]3q+8G)_4Ok)7)]4mG

-\+) bdE*mG(k*IMmGi)]G-/7*T+3oMkmmIM]3+m]IMm8JN&n*kMc - M3^*Si&n *43/3:M=`r)h3,EY'4`g/e8Z`)_S5&n)E-oq/O3)n*GE/30'bmKN)m8JMn&n$3d-&T$f)k+i8l$3dm<)S5*43M=`r)h3 ,E&30-&n$3d@Z[_c*mG(k3)_S5*T-*3-*;_i$_lM4m`q$3)lgc+8Z3)iMbm30)KMWkY)WG/[-,kqg/KMka-/=ka&n)b_S5q-)b4n-/e3a@m7b3,mG)S3!Mb7q/O3)m7-$_l)bIM8k.)E-)n)S5*T*e8C5!MGm3-*k+8memVG-mf$3*n-- M3^*Si&n*43mf-SE+WKM3a)E-)8mf/_S53)m30*T*e8C5)=4`qMk-Rn8IM=m`-a,EY&n3/D*e8C5rj

4KwGcfCyKdAAAcLKAA¢56¤hAA¥+cEAAAAe

*Fy-ZIF|.tw]/F2Z.FI)\2r

-F._b^bK\ bK bn*\2GF3F,Z00#bFp,zZI

)`b\2TFM._b\F,`bTo.tw]2J

~)\-tF.FM

,zF2J bK^bF/

n,n\2rwqH

,Z0y

,z b,zqGwJ

DyIKHwI*0wK¥0#bj,Q,,Z,^bFr2/F+\02o0"bnK,WF"bJ,zJ,n\2r2dF,,[2Z,G\lF,2-2*F3)`b\2TFM"bTF)JB.K\2Zv*dj,t\,z^bKz\02qFp,wiH-~0*L\ bn^bZ bwI,iH,GF bF,[2QH&w'2-~F.Gv/F^c.K\0y/&Z|y,t\!bGF+&w,GF bF,^bi\/Zp0Z&w*xy/[,K`bnJ)F,zi\0p+\02F3/Zp0ZF-tF.2T^b-Nx/[,&J-~,zFMA

F¤ÊKyKw+¤y+c-¢+\MqF2\"bTF)J.F-2dF,2Tab\&\#bF3,_b\&H-F._b^bK\2.F2KZ2zKF\Fp0#bFp,KqF2\-F,_bF$~,Tz\F&w c*FzJ,F,_b\&G~Z,z b,zqGx

*Gw41i*Edn¤¥Kh¢p+ÊL+~±<e<y¡<cFc+F,zF,F!b0-w,+F+abJ,qGF)\)\2q.Z,WL,qHdx,Z0,GwQt,wz\,N~)F2W

O bQx,/Z)FF bzJ0S)abx/Zp),Z0,zTw\"bZ/Z)F)-GF0FM,+F+-nFF,z b"bl\&H2KS/Z)F,wZ0,GwQt&wzFFzj/Z)FM-~,wiH,znKV0,2^bZ+wJ]0+wJFKJ,KS)\2qF,wqH,wz\0,iZ bd\'\2z,KqwZ bKF.Z,FS&w,wqH),z bz~,zF#b~

Page 11: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

.;0z|@n;|B1-\ew;B-n@w+\?-@zq@[P-bPg|3X;-y?\Nso*@J.kc+UVy?-h;-SVyw.rN3N*z&e;>%tw-?N3N.r-nh;-n;B

-TVwy?-@zC<AwZ&N.r|/N3?|3X;-y?*z|TV;m;-Ih;p1-nRVw1-yr;-N1|3X;-z 0l Vy@oFP3N|/@P.r-e=10<w$u-N1-N?-C;/y?

-¢4<w2FdyH*±IwMg&eNB3wp-C;-n;#Vzq;w-zkRV? Vn;^LTVw"W*UVyI?10z-bUVyI?-@z<@AwZ&N.r|/N3?*z-@w$w1-@&=*z/@;G.<;3;B-N11*@J-nkc.rN3N3\qzs-hP|3X;-y? V@SVtNIw|4XyP4*z-nPk?-e;.?1s|I;|3X;-z-hP-eNp V@RVkY&kyu|#Vw.rN3N\Ns,;s0O-nkc+NRVo.r+<l1-hr|-?-FN3N-@z%tPBP,A-ny;v-P,UV?.PP2(.n;3\qzs|3;p-e;.? V@SVtN+PB1&ew;B-ohr*z-IRV<;s

/¢Dh¢6KE~cMc*GhÊ<e+Np.I;.w-w!Vy;/w.wz-?bqN&;-nIhn?-RV;fw"Vbu.N3P4-w3bq@w W,;s3@Iho*z-N1*z-b@P-@z V<eA-\;p(1+;p.I;.wv; V@Fw>-nIefykyw13SVyw10wyRW*P3f-@Ieye;B*z&;p1,SVc.I;.w.wz&r@n;m1w&=*z-@Ieye;B1|-?-neN.?10O-hSVcn;3b@J-<;>1 V\;4|&;-nI;,n;B-@znA*z-RV;f

+¤*GnK*GhnyMwH*±&Gcf13F=.[?s0Ov-nI;,n;B@o&kx"V\yN3r.qbTVkyr|.w-Fq;y?-n@\ke?bUVyI?-h;-SVyww-z@w-x!Vw1/t;.Ihn?.N/y?(yqn; Vy@w-x|I;|3X;-z-hP-eNp,l.;3@\kf;|.w-P3;#Vy?.r-e;>1/Qm-kN;B-N/y;1.;3@o*yt;.r+PB1.;o<wB&=*z VyP-@Ieye;B1|h;p-@z"VNB*z-i-w+A(1s!Vi Vy@owyu"V;]|t;p|13SVyw1-TV;-J.r,;s3@&=;|-?1-@Ieye;B ,n; Vyhws&N,<yP.r|*P-O3r3\nkws*z.F;m,P-eNp|3X;-y?1|TV;|B|3X;-y?)&P#V?-knRV;-?-e;/w/y?

*&2GgHqgIc+¢G¥I;-hP|3X;-z*@J Vny;45.kb;u3wp.RW|1m-N V?-w#V]

-I;-z\N [email protected]?.r-nIhn?*z/;w-z1-@z V@@o.P\@t;-k<A*yn;,;s Vyb@[email protected]*z0Ov-eUVy?-@&=*z VyPIeye;B-eUVy? V;e;4( VyC<AX;-ePB-@zoL;0;SV;sFP3N-yw*z.r-ke=10<w$u-N1-N?-C;/y?1N1v VyXk=-bP3f\w3UV;4.;-y;4.e;lFP3Nv&r-ke=1-r3el-@\w3UW&r.;@z.kyws3w11,CP/@yF?-h;p-@z"VNBIeu

*&2Gg/wMw,Hthg-@RVFyB-TVwy?-@z%tPB.wP4 [email protected]&;-kekf10z

-yRVA,RV;e@t;*z&;p(yD[tP0Ov-@RVFyBwB.<;!VPyr-Ih;p11 V;|/N3?*;!Vy@z V;/@yRW1[tP3UV;4.Nyr3@INws.]-nRVw1-yr*z-Fq?-@Ihyo V<;-y@zyP';.w1[tP3UV;4-nX;-<?-n<;!VPIh;p\yqto.r-Fq?-@Ihyo-eP&?-\SVwy?*z\yyr-Ih;p0O;|#V;*?-x-ke;B-L;"V?-@z,;/A@o1-@z,SVbA&qt;-qe;>w#VwK-@RVFyB-TVwy?-neN.?

*±Ihy6¤tyGe3wp.RW|1mINE-nRVw1m-RV;f;1-wyP';.w-SV<h? V<wB1+;m/uq;1m1<?'N;-b\l.]yRW|/@P.; Vynw.wz1yRW|/@P*z-i-w+Ay; Vyq@w*;!Vy@z1#V;d/ukex0N3;nq; V<?&y;-ny1.UVxyP';.w-yw#VJs*;!Vy@z$k=h;.;4\yqto-y@o1#V\to*z+;n?-Ih;p-nP!VIyr|.<;3;B|/@P0Ov|t;.;B.r!V;/t;sk_z.;o*z.I;,n;B1\P#W|/@P-LXPFP3Nv.r-ke=-O.qJ-u*z-\;peP.r-nIhn?1n;3@\P#W3UV;4-t<w$u-N1-N?-C;/y?1n;3@\P#W3UV;[email protected]|-e;>-@z*;t;*zXw-?,; W3X;-y;

;"V?1s0q;-i-?C<Aw$u*zTV;-u<;1-wyP';.w&r$P3f.wzLTVw"W.<;3;u*z0Ov-<Xw-?

-n¤Êj8¢-¤g-¢'Fw*GhÊ<e,O-ioeN3oRVFyB"Vwy?P2,;-?N3rwZ1 V;1.Nyr.r/N3?n@N-@SVnl1/yQ1,;-y;10zw,N&;yP';.w/uINE-kFny]1,;s.wz*zTVP3J-u+N+;m.r+<l8,kq;P3;1,kq;.O/<ws7,q@yF?|&;yP';.w;/uINE-kFny]1-hr.r1t?/[P+;/w/y?*;s0O|&;3hws-_P#W.qu*z-_;-=<RVyY|.w13<N1s-Fny],;s-u&+?.eP?.r-Fq?-@Ihyo10w.;3L;-c-wJ1+w/yr,P-eNp;-P'o.r,w/t;.L;-b?;/w3?1-hr;B-O/w>@b;1BIRV=.;hSVc&qu-nInh?-@z\eN*z0Ov|3;p1-w+A,bylhSVc,l-Ie;f

*EhnAAyKAAAwI*EdAA¢Khy**±GhyI-¢KA~

FAAcE¥DdAA¤AAyE¤AA¢BAAA¥

B¥0cEg.d¢j-Ê<e

2KG¥ *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

*EyK*E¥*E£*&K"

ByKAFhAncG+wIGnA¢*&B~FAAByKAAFARFAa+cEnA¢ByKAFhAncG+wIGnA¢*&B~FAAByKAAFARFAa+cEnA¢

0w3?-bP3f-nkhz1-IN3D&r-h Vyhw-r3q@tz1.@;\?*\l/@yF@u;-qRV<?-k\n+yr V@@w"Vl-hr-xNPB0Ov-q@yF?&kx-q;-nkhz-O*eN\N0;TVNv-kye; -nCl3ewm-kqTVP-c>1-ktQ3n?>1N3;P20wyky_P3qz |%r.r-\Nm0O*hl.r,@=*z0O-LTVw"W.;-_P#W Vk<z1-_P#W.P#W1-\Np1s|.w1-q[P*z,lw/<t;1+N1&N/;*z-@eP3P-RV;f;/u Vyhws-q;N3C;*z&N/;-e;.?&r-bP3f-nkhz1-Ikwm-nXkw?1-n@w+\?10l0z+UVy?1+A.;p0w3?

H|g*GyM*G¥.r-nw,Ns&SV;g-nyP3q_z!V\P1\FQ*P3eto.r1#V]|&<z-bP3f-h;;-w/z*z.Ii-@P]1-N*;^*z.qXe@to,n;,;/w3@w+\ws-hr0O|3F=s3F\kto3SV\P1sbeN0o-hl/F;B-bP3f|yUWm0O-nw Vo|s-beN|,<P,;s*zRV;to.;p-yws-bP/RVz;-SV;.<yw/Q-y`0Ov-LRV;0z-@z3F=-q[P-yt;@IRVP1/Np|s-bP3f,;s*z.h;/u-@;0lekyl.r-@P,yQ10N1|&TV;>p.<;-h Vyhw*;-w+]3SVyP-xs-P3;m.N3N1u*P3f3nP;*UVl;|u13\@<P|*UVl*z-\;-o|s-O-i-LRV;.;.u|3F=-q[P-yt;;-bSVl1/n;&kx3;m.N3N-<ID&r-Lkl*z*P3eu\yN4&r-qN|N3;m.N3N+Np1.;m3eNp.w Vn;4 V@Cq;y;41+;.;+y; Vy?*z-kye;-hr.;3wO&kyu0w&@n;v&kx-Ikwm-bP3?,CP.r-Fn;&y?1;-P'o.r-i3F=|&@Pd;s1"Vw-u-tOv-n<;10w.@TVN-kye;3\@<P*zNu/F;,<yP3IRV=-knN>-SVykzky_P3qz

4KIcGwKK0w¡GM¤w V; W-nSVhk?0ws3;m.N3N-yRW&kyu*eYs3hws-qN-k<; V;-O3nP;*UVl.RV@w3;u&kx|$gl&kyus3tQ.u*z-nwt;B-n<;!VPs,;s3\SVo*z/yl-e=-kye;1-b\l0O|3I@;H Vw2-LXw1q@yr*z$P3fn;pq;-bP3f-O3Ikou13\yN-u0y<@u1.RV@wv-n\P1d.r-nw,NsRVFyBIFo-hPj,P V@y;/w&XA-bP3f+bQ,<yP-.;p1B.r.RV@w2*;&ky@u-hr,P-eNpXwB,CyP41-o\N-Ikwm-bP3?,;*y?-qyl|-e;>n;qFJ*z-bw;-n<;3;B-hr-bw<Xw-?!VzPn;.;4-tO&kx-bP3f-nkhz-@P,yQ&kxq;*P3f.@F;/RW,CP.r&@n;0;&kx-qFwp&kyto1#V]-k<q;B-q;+TV?1.N-TV<P-<q;,;s3@o-w|.TV;=-nRV@N3P1*eN-bP3f|0o|&<yu*z.qXe?-N*;^y<z11 VY-nk\=,;,;;|#V;*?-_y;>,P V@y;/wRV<=|"V;?3UV;4m*@P-yRVA;-eTVyP.r-nw Vo

FcFc*Gc/c&,K=¢-¥*Gz*/¥-P3;m3\;/z,CyP4*z/RVy;>-\;u1n;&y?P,@u13P]-i,CyP4-\Np<;BSVhyk?1 VY.k\<u-Oqz&kx V; W1w-<P3kz,;,;,\nw*eP-IP,?-bP3f*;&;410Fw.;4,n;s/Fnu|P1r-q;8'wz7|&=.Qz1-o3w"Vl-k\=.]-bP3f,CyP4m0O-nw Vo13hbz0q;-O,P0ny@u1eku;-bP3f/u1m.<;-h Vyhw'yPw-u\NP>.;-X?1-bP3f; VP,l!Vz;-bP3f|yUWl3nhqq;-ewm;s-P3;m%tPB*\;-y@u1!Vhku\Nw-u.<;!VP10q;|N.r-ewm;s,;@r-bP3f-C;/z'wzm&;.;4|&=,<yP1-hr|3nhr-bP3f*z+;.?-q;-nkhz|&@n;&kx.Qy?|&=.Cku*;-P3;m,<P.r|&=1&kx|3F;-<N3l-nq; V=*z,l;/?|s1*P-<Nl0z-Il10Ov0z-nSVhk?-h<P2-kP3;myD|3wN;-bP3f|&<wsNl-khPj,;,;1-\Fw'wz1|3nhr-&<yr*z.RV@w2+;+w.; Vykw+P/yP113;&X;q;.RV@w2-\=!V<yu-kqN-h;;-w/z10OvN2.SV;,l-P3;m-Fw0P3?1-@RVP^*zl0Ov-n\UVk? VyQ3N|.P Vw4|s3q;.yhy?10;.w/y?*P3f|w-Nyr3wp1-yk?

DyMHhncI*&D~HDyM*Gn¢1*P3f.@F;/RWN1s/Fwp,<yP-tw,CP*\;-y?1Xw.r*P3f.k:;-qFwp*;+N4-k@F;/RW1|/RVF;p0Ov-N3q;.yhy?1 VP&?-IP,?.]-@F;/RW-w#VJ1-@b;0o-@;pyr*P-bP3f-h;;-w/z-o;B6.r*Pa/n;,;/A/@yF?&nl11>O.r-Q.r.;3hbyu\yN4&r-UV_wZ1|*@P#V;B-nkQ.?,n;s+w3w|,;sQ|[email protected];-h;;-w/z1+Nx10w3\ko,l"V_yP1,<yP;-q;11N-RVqN.r-Fny];"V?| VXw,P13c-O3\@<P.tqN W1.qbO+P [email protected];-yN-@N3=;-bP3f-h;;-w/z

H¢*E+¤yMz.;3FP|s.rhtq;B1!V;&;Bww>+;-?-nN>1UV;0O-qFo1ylj.;0z|*@P#V;B\wB&kyt;-TVI;*?-P3;#Vy?-@zhRV=.r1.Cl0Ov|<;0l#Vo/Fwp*z.RV@w2 Vykb;1 VyRVi*;P3_; W3hbz|&;.RV@w2-bP3f-nkhz 0l*z+;-?-nN>-SVykzl-knSVhk?.rO10; ,kt; V9k?|;?&kyt; V@hws*yt;-hCyP.r-UV<;y?s.;3I@;u-P3;m,CP.r0OhCyP1-@RVP^*z3F;-Ikwm V@hws/@yF@u,;y?;"V?1s;3M-PyRWyP3Q.k:nCl0Ov-nw+c1-ePB-n@RVP&?P'os0O-nw Vo+NRVo;-nw#Vw&y?1&X;-bP"V?1-w+A--bqy?ey;|q@yqzwz*;-N/w|/P3NhP.;,P/;v&r-nN>ky_P3qz-hr3hbz0q;.;,Pv*;-N/w&r.<;-h VyhwyD/u*]&r.N>-bP3fky_P3qz1,N&kx/to|3bhP1s*z+;-@u*z-w+A-I;#VP1,P;sky_P3qz*z.w+c"V\=|s-Inl&kyueyl10w3I@;H*z-w+A-P0r-nRV;/N|1.SVF\z-bP3f10w.;%kkq;/b\kun;413FN.q;,l-N&o-knUVz+N.;4

*GyMcDyMD¥:¢4*Gdc$1#V;d*;-N/w3hbzs-bP3f/@TVP*zm.<;-RV;e?1RV;u.;p-bP3f|*UVl*z;3M-<; V;-r3F\l,l.;TVNv.r+<l0<;4*eN-\<q;.;p*P3f V@Cq;z1RVP/;10O|3ekl.reynq;-&<yq;*bP3eq;3@nyQe;&N+w3?1 V; W.@yr-<q;*P3f-nRV@e<l13hbz.;eeu10w*z.Pk?-<q;.r+;p+y; Vy?;-kye;INE-<\UW&r*@e;3;m.N3N-&<z-q;-O3r/SV;1;-bP3f.qO-TV_P1b;P-<kw'P/;;s.\[o/F;to0OvP]-ww0Ov-<P&o;-bP3f|1m|s1-Ieye?0z;/u|&<z3;m.N3N.q@SVP1shCP*zny]|/N3?| V<;/y?eP3<;41s0q;-iN3D-nN3P-P3;#Vz*;-N/w.qto3k\<ws*z-kye;1-N?-C;/y?-hr.;-kP3;m.N3N.r0;-?1.h;/?F\l.r-\='k<toko3TV\=Ieyeu

*Gc±M2*)c±6c2,40z-yRVA.SVhk?&Np1w|&<z-nN W-RVqy?l0z+UVy?&X;-bP"V?-to-k\=.]-bP3f-P3;m.N3Nn;43q[P-x|*UVl1|*UVl*z,P-eNp|3Fk<u-n;m*eY10q;.PY-bP W3;*kw/@yqwyP3Q-P3;m3nP;.?.qtG112n;hws1#VI?-n\;-o;-qRV<?-11-SV;s1n;|1-Lw#W*yt;1|!V;.r\yN&n;P213FP*z0O-LTVw"W Vyhws.w#Vw&q;'N4nSVy9?-ku

Page 12: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

++'''H@$V-r't$m'##t@,+'~*#

3HcfGGc)¥4*+g*&+c*&I4I+c

-qEl^y\@l@y++@+z@.''H@*t@ )EV(y+V\q)D@(r'qlB$+s(A@\tx'T+)Z\j

'wz@(x+^@s++@(@'tA@'H@)D$*U'T++'tlV

c@$EKtdx@-Vy()R'iV-m&HV'l@@.x'iVn'tEAlD'l@C(d(i@@'t\u'y'U-Aqg*U'T+'qtV+'~$@-Q2RTLV9j2!29.PT9btp.A=PTZ=.b9<+w/9vnqlx0_PU)L.b9<!49j/L!4L%T9;.N,l.bv9#Tw.eo+w.t,?.Mxt6E+vrN$Tht0=9.hb;z2!2w/Nvo+w.PTnt@zvN2FL4L5)9/w2+9pN.b;N"s94Np/vt0vJ4Zt.u)9m/90>N/vp+vC;.Zt)9/95.u.t!zN>t4D.r)9mCL!z$T9!.up9N.k=.Ct4=PT:;.:N-9pz4PThnLx:N-5/oN$Tht0=2.vtp.u.>trN59.:9%[email protected]/v0t-hl2.u/vt0vJ -hl

'AV)@(L.A9+N4i0>N/vpN$Tht0=yz!Z9+N4i94Np/vt0vJ.vtp

.k:9!9p0>N/vpN$Tht0=4ZNa._N4b9pZSTqk9.:ZSU)o(qN,h;ZLp.>bv9 199524995+w2!.kCkt)9@vB0CGN$Tht0=+w0>O\.>Z9j.PTh:w)hu/hZ;vt#Tv:w/v9O,:ip4>]h;)hu/n9+PTr)hu/hZ;-9/;0t.eot"4r/t!4nvt2t#Tv;t!4tzz4ZvQT9p+w.k9&Tw+:ZLp,9m>e>vf):bNx+w/:9!.Zt&TLQTvhPTw+w.L2!.PT9c9$TN-r=/q9kvo+9p/t!4nvt#Tvetp-ANM!51Ms.kN9z)>k9)hu'[email protected]=2.FL/oVt!(91Nr.vt0vi/vPTw/9t!4tz+PTvRT;N-vOs)hu/F92.=#TL.A]N.>w#Tv>N-q9*v9<z);2#TVr.k>9.c0L!4PU0vvPT>92.>IhRU/o/QTb=.PT_N.Vt4i

@-Vy()R'y4:L2._N4c.:9+9!x+w,k=/PT>ts+_wCN>rzvN/Fhv95Il$T:9g&Tv_r190t+NPT:Z=1La/o2p/b9i/t-L5,tr.qCt/v=.ST9!=2#TCi.Cn9H.qt.nLx!4vo!2ov=2&T9a-i/ot/9#U/t.N24_ve92.v>QUn9v=.eo.nbV=.PTh:v=.tvL+w/tq=.vtp

#T>etp*v9<,9Ls.qt.nLx/9!g+9pt/i.kt,ta+w.kb9i9&U.vtp/:9!%TZ:=&TLt!20>q?>Z9.qk9)hk959pz2jNE.A90w/o/PT9b=2!xV9j2!29+w.L2!.k9&Tw24PT>Vv[/L!<.vtp-htt4iz)>k9)huQTevh=-9/h=)hu.N*l/op#T:Z=z):vo/o+N4br4tqtpVN.]v9<)o/:9!.Zt.FRTt.ql)huV9,=%T_N2#Tvetp.kq9lz!n>vnw.vPT90L!2.tvO.Mx#TCi1L+95+w2!xzV9j/[t!t2 /[.vtpVN#TH+w%T_ta.vtpvB#TvF92jPTCvi1La9!E.L49!,L4etp9#Tk95+w/:9!.Zt24Z>:N/hZ;8.v90O!4n97+9jvN)hu.vtp.Mx+9")hu94Np/vt0vJ)9m2Z9j/Zr)9m)hk959p._N4c.:9+9!xPTN/Nvo2Z9j/Nvo+wN!["49!@._Nd+N0PTv=

)KuNF'tKzV#Tvetp/q9l0>N/vp.e9/vN20w%T9/t4i4>t.Lx4bLm+STi)N2&Tr+w1Ms._>N/o.PTn=+w/tq="/r.PT9bvo+wN$Tht0=.M4o9&U/Zql0q9w2!xV9j2!29y/Nvo)9/w22t6E/Zql9.hb;24N4L.e9/vN20w

p4>_td)hu.vt0vi/vPTw0ClN$Tht0=21La.:Vt.=N%TvL1La,:ip4h>bvr!k9+w0q9v9@-9#U.Z9.l+wnt<+N4bv9

Z\@D#TvRT:G-i/o.t4PU+9p9j2t"4r/t!4nvt2j/L!vo4It&T9p.L2!0RT`.nq9w/o2!xV9j2!29/[=

0L4=/I>h_=+bL#T:c.kL!<94Np/vt0vJph^1M.L2!/[49-PU)9/w2 2/[N$Tht0=)9m/9/L!<0>N/vp+bL,9t!t.u1M.L2!)9m2QTvhPTw)9/w2 22!1M4o.kL!vo0CLkPT=0CFt+wFbvc1Mz0C9"/[094vovnql-9!.t0QTvhtw.Mx-9p,9<,t#Tvo20u/oFbvc .f1M.kt#Tl

'EZ\V-N@GvN4kwtzzpz);2#TW.vtp8+wZSUzv9p)nL/9z>t,[x$Tw/o+N4c/9CLs+w.nq9w7t"x/t!4nvt/L!<0>N/vp8,:i9.>Z9j.PTh:w+w#T9p#TvN2RTt%T950n9#TnZ>kL#Tht95/I>h_95+w/hZ;-9/;0t)o.k:9!.>wkZ?vnn9+w2!.kCkt)9@7

*Ed¢±j*±&I4I+¤g

*EAAAAAAAAAAAAy*K|hAAAAAABAAA¥*KAAAAAcEAAAAA¤AAAAcI*GnAAAAAAAhAAAy*I*6dAAAAcGAAAAA¤AAc

*EAAAAwI4¦*±(GAAAAnAAA¤AAAAz¦*EAAAAhAAc5*EAAAy*<AAAAAAAA£*EAAAAAAAeKAAAA|hAAAAAAAFnAAAAAw2*L

*EwI4¦*±&6dcG¥

*EwI4¦*EyG¥

2,`#T:90vtj"`9!sN$Tht0=90>O)r/nr.>Z9j.PTh:w+w4Nw/b9'Z=-99.t0v92#T>]i!49j/L!4L.kt,`.vbhRU._9!d.u0bV=2L)o*N4kr.>bhvLx_t"s)hu+9.nPTv9.A9.B+w.b9,k=_STi1L+vr.:N]9.w-N4PT>v90t!209.L22z!n>vnwt0O.t1vC]t4o2)t6&U$T:vhv=PT9!r/n>RT`z#T:t\/9mhL.t.vL.vFbc+t"5)N4ST95)huvItp2>i.kN-O.N[90>Y9!/:9!/94t!-9.I9/PU22#T9#Tt09.F9x)QTNznvo2bw+v9!49j+w.PT:9d0Ft.kQT9!-=+w/PT9b=2!x2!299.F9,r.IPT9!.A9.A=9h>vet/L!4L+Nd.RTL!N$Tht0=0bV=2!49j/L!4L2+9.nPTv9+Nd.b9\vnvN4_w0bV=2hL.t.vL2vN4O .qL+tp.vt0vi/vPTw 1L+9522t0O.t1v]t4o2+vL+v9zRT9v=2&T[.>Z9j.PT9#U.:N$Tht0=1M.kt#TlL5.PT:Z=0>RT9!@/>>9.v=bbq9._N4c.e99.t0w+wz20=zvN

GAAAg+AA¤+y7AA¢GAAAgI4KAAAcFw4KAAw4*Gn-hyfF*Ee

%EVC"\o-wKV(xX\u'qlB$(Z\qNE+@G!q~cT$+T(x'EE-LqlB^r\oEqwT'qtV'H@'HD+'QtX\x+'H@)D'!r'E'+'p VfqA!q~*@X](@\qEp'UQqj-.$(A@\T*AV)@y$lTVM$@W.'rX\uE-L"V-t'ElqT@'qlB(@)T'QF$qu-cTN@D '~ )Ea@)M^'qT+'AqKo'qtV'Hx$@-Qi[\r$|!q~(w@$X\'tA@\Vk\V+M+cT(\tx\^V$zt@\Ew@'@M!q~'qlB'tNq \Ec@)T'QF'qlB'U-&T(o@)E&@&HV)T-DE-K@.@'l@C$qKo@

FAAAAc46¤AAA¤cKAAA¤y+kdAAAcjGqAAA¢*EAAAAAAe^@(@\q@^&AV)N V'qlB'qtV+'~(wU\wD V$|!q~'y'E@\di[\r*Tk(x&qDW\Kq@@-+$'%FTs'[\@d+$lT&r(x'y'H@'I++'X\@](r$ V'qlBcT)Ez@(A@'ltDwzt@Ec@'zt@+i[\r$|!q~'-@y'H@(x@$b+&X\V!r$@n'wl@`'QtX]'U-iZ\q!x(@\q@+@G'r'Q@(X]$+\dT'qtY\@&D$ T,'tX\@l@G++Di|'oAV!q~()@&'E@\d+@G'r-EVZ]t)Aq'Vd'UVd(X\E|$)z@-D't\uT'rc@'(d''H@)!Y\V+-EQqj'r!x()Aqi@n)l^D+T$Vn'Z\T(@\q@)l^D++&X\V+'y$Vn'l@e'(@y+'y\(V+V-wr'zT$y(@(@+)@)L+)w+&ix@(V+ Z\@Dlm(@\q@'i$(A@-@'X\FV!q~'E'wz@d(A@-@GX\tz@i@n*Tk+T

-90?.kNh=.NZ=2.AtpkAi/_>Nd'[email protected]=vB,vl.b9.bk=z2j4tm.CkZ=20CG0>N/vp.A90w+wPTkr.kRThF>r_t"s)hu4t+n>t#U.PT9[2%T:?-i.ST]t'9@)hu!2/9.k>RTL!+w.b94Nw.Z9%Tk=&TL9!szPTvt.PT9#U)QTNvL0r>9"z/>F9p_STi/q9kr.kt0>vnvCNx/vN-t+t#Tvnv>QU.Mx#TCi1L+vo+w.QTtX.A90w.bh;+N4brIh_r+w.QTtXz2j.u+t"kvo2.vSTZr)hu.VN4c.RTFvGzN".hb;2+bL/vp.A9.B-i/i9N".hb;IPT9!r/9m#T9/:L2!49.N[+w.kb9i+9p#T9/:L2!49)O"/9.r+w.kQT9!-=+w.L2!.>kqvLx.L2!xV9j2!29 4F>i2vL5.kN-O.N[/>bL/95)hu9.vN/t.I9/PU209t.w.PT9#U24t+n>t#U.PT9[+Nd.RTL!!2/9 0bV=20>N/vp 2/vp+Nd.b9\9z0>90bV=2#Tvvn92.v_t!0t.qL+tp0Vt0vtx099.w1L+9524vCt/vhv>t2+9N4>PTvt/vet.wzRT9v=/:9!/o2pPT9!vnq9+t"52Z9z@/nM.kNh=.Z9$TN1wRTvh=!2/9.Mx4:L2+w'N4br0FtN".hb;

*EwI4¦*±(KcE¥

*EwI4¦*±&EcG¥

4IFAAAcKhAAAc+AAA50AAA GqAAA¢*EAAAe

2r94Np/vt0vJ!#T9.=$TL4L.hqC=.u/n9+PTvr)nL/9.Fc1O4k=,9#Tv=STv_r190t+NPT:9)v=0Yv_=_STiv=.Cn9r.qt.nLx!4vo!2o2n9v=.ei/o4_ve92.v>QU2t/9#U/t.N/9#TkG.h_N4c.:9+9!x9p4Liz/>9!zvN/o.:Vt.=+w+STi.YN2a.eo4>t;)hu94Npp4FM!$T9.er.tvL.b9!)hu0>O\.hb;/nrvB0CG+N4c/L4n=vhPTvnevN$To+w._t")huN2#Tv9/t0QTn]9K24n>YNxZAN.h_N4c.:9+9!x.ew4nbSU)hu.RTL!)hk9590r.l4>:c#Tt3kPU/Ni)hu0>q9.L2!x2+bL.kV9!2pzN2px/i+wN".hb;22.ql94N.v_N-t"p.MxPTN/9m$T>tC9!@29@4:>ZL_9!d0b9X)o.k>RTL!2/9".Vvoh=9.nPT:=.u.v_N-t"p0rPTN.kN-O.A9.B.kRThF=+vN!N4ko.Mxbc+t"5-:vN5)hu+t._PT:t!EVi.kt#Tl.k9&Tw2+w#T_i.>Nv;#T>kN.RTN\)huF9$Tw.q:tXvo+Nd0t!/:NE2ttm2+N4:t!E2190t+N.>wz4_RTivnq9#Tt3)L,hvi/o.nb9X24>t;)hvq9pb>N</o/nVb=z/9p-AN-wzN+c1vN9N.vo.u.L!=.A90v=+Nd.RTL!94Np/vt0vJ0bV=2$T9.er2+vN!N4ko+Nd.b9\+N4:t!E0bV=2190t+N 21vN9N.vo.qL+tp4o"4et1L+952#T>v_9p-vPThvnD2-v_vo-t!0vwzRT9v=4>bLm94Np/vt0vJA:[email protected];2-9p+t"._N4c.:9+9!x)hu190t+N )hu0>vC=.r+w.L2!xz.k90w/nM#Tn=

+AAAcKAAAyF¤¢G¤AAAuK~AAAAAyf+AAA¢,

+y7¢GAgKAw*BA<AEdAAA FAA*E|dAAr*±KAAcEAA¥

)KOwz@v$+%jj@|Y\qX\)N'qlB$xcHVV\q)D(@v@|-[\@ \A@)s(@\tO't^@-zt@'tA@\V-xy-lqZ\@'i@n!wzt@(t@-cw \EtV @+'EY\-m$^'E )KqEV+\A@)@$'Z\Ve)N'qlB+ &@)F$Vn+(@+@-Vy()R+(@\q@@+'F Ec@$'Z\T%Ar_'wz@-D(xsNllz@'i$@ ytd'iVn'E^@*@$cqF@'tHr'EAl~

!q~(lVD(wz@+Kcr @tETE~'KGV-X\q_(%d\$(@-q!q~VTJ'E\zTz@'tA@-@G$)z@-D\Ae

\Ecr'Z\Ve(KT.!q~ V'lB^'D )KqEVxY\qX\+(@)Y\X\EV-)@-ETy+s\l_(@vwz@v'Vd$xlm(@)Y\X\EV-)@-ET$.(E@V.!q~@|(@)Y\X\EV\E$(A@'T-V$lqZ]'i@n '~)l^D+T!xY\qX\+EcTw@'Z\T!x\w@s'U$4G$.&@y$(Ew@+'!wT(@lTv!q~([\i+-K@yE~'T%lD%Ary-X\Kr\N@C]D*Tk'lqB'wEKD$(Z\qNE+$\ir'EVB\AO&r

(xV)q'Z\@!T*U't\u '~'TD'ttE@+'UX\V(@v\wT)T+*@s\E'U &Ei~@'Ec@s'X\qA(dV(wKz@v$+\d\+*t@(V\N@y'tV$lDX\tJ '~'TD+'~$Vn'Z\TY\qX\)l^D+(@)Y\X\EV-)@-ET+\w@s$Vn'l@e*@s\E)l^D+V)q+X\tJ'zT$y+-x+)*T$@.+-T-+A@+-xwF Z\@D\Kr+-f@yD*Tk$!Y\V

%@m)iX]!T*Tk'E\Kqz@$(A@-@'X\FV

Page 13: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

?:!A#V;;>E:4>.[P2f.TV^;>.?|/PAv:(g<.?^BPA.pRVEm>+|/m^<.yN.pa: >2P1:.?^:o.O+P%Vw(mv:H:.HP#W2$V;I-nP-Q1:/sTV;:(mz.mg:A.RV;^>.p?;g>/t.;Xy.>2-d>2%V_N.ms?:F.RVm;>2N l.sg:Z.?|%V^?v:N4>:.mg:.RV;@.g:r/:r0TVPRVtC(pn.X:,q.ds|(mz +_2P.^pn2RVXPP0:/E::$V::.m:,>.;N0>

Hc2My<£*GhyT*&Hc*GyH£

^N0v:4>.^pn.;N0|,RV6q.pN =/s:.dP4h.z/Epy(?t2.z/?jy0>/t.pN+^t2.B:0>/t.pv:pt2-:u4X:.<.pv:ptpH:2.>.?RVEn/:4y-N0w4TVP(mz.^<2 ,>.vEyr+|.pg:m>.g:/>/:r0TVPRVt24j?d|:.N+:`0w4P4N.^y/t.EQP:.Q-:/

*Gn¢HcGe+cGcG¤gK-n¤w*Gy8

"Vjyu1Eyr.SV;;>.;E:24>+|/;: .RV;@.g:r/X:.;::4E:n.pSVjn0dRW.d^:.>.O'vP(mw+|.mg:AP21y/P.O^n.pN =/s:4Xm</t/v:pw%VP2 "V?ao-n.dP$W.?|"V??:J.vq24:/n.;E:24yu+|u4EN.pv:q0Ey0b+|/;: .RV;@.g:r&P4gw.z.SV;:l

*G|d¤dgHcGdg+cGhw*4K*G¢2,*(G£*G¢*/g

4s?:=.;E:24tyf#VN4N/tUV_.pP-Q.B:.C^NP_0?:F.dP4h+|

.EyAP2.ps:+RV>.SVN4N.?|$V;I4mg:1:/t/gw1Ox.p^X:A/E?p^>dP%W(mz/s:2(;w2%V_N.m?^BPA.pRVEm>+|.d?PP2.^pn(mzN l/:+:v:2.^y.z.yv>+|.mg:A.RV;^>.p?;g>/t.;Xy.>HTVN-;P,N /pjt/t.sg:Z.?|RVpI.v::0?Q`.pP;>.B:.B>2/tp>.Hd:](mz0E:!.py"Vq.d: Z(mz,n

*G|d¤dg-eH*Gc-qwMw*Gy*Fz*G¤g+cGcDcj*GwKG¤g.q4sRW.;E:24yu/:ND.dP4gvq1O.py"Vq(sN/:Pr/t.pSV: ->+|-:"WH:+P4g| )q?.w.pP-Q.B:.C+|Xy.>.py"Vq.d: Z2/t1O.psXmh-N.pN =/s:uH:4>.EQP4>.jP.gNr/X:.;>?HN4N.pP-Q.p^s>:.ps:+RV:A.N2.>.py"Vq.g:ru1O/P/vq:.sRV;>.dP4gw+d|:o.?:-N/tu.pP-Q.B:.C"Vjyu/y1.zy%W/s:+RV>,: 4>2,mp>"V?N+_.SV;;>RV</N v:(t[y'v:gy0?Q`1Ox.?:#VP/:+|:o.^jRW+:u.SV;;>"V?y$Vn.mg:A.p?;g>/t.;Xy.>:.SV;:uHUVP.mpy"Vq.g:r0w.RW1s:l+:N/t?o/P;>UVpt.pSV: ->.N2.>~

K-¢2*GeG¤Ê+w*MgHGc$7dcf+c-g

2+|'n d:` >.HP o4:r.p:%V>(P=.pN =.;E:2p:o/s:(t/mw+|u4RVpI.dP4gw:.m^<.N4>/t/;: .Ey.>.* /:r#V;:=:s>^N/:0?v@#Va:oQ24N

/m^<.yN.pa: >:%Vy.j:#Vd>.?|$V;H@:1Q2.q4;h"Vy3.?P"Vq/t&Pf.PX>.y&s>24dvq/t-r.pN =/s:0w4P4Ny%W.mg:A.B>.p?;g>n.gy(N/:r#V;:=:s>2mpRV:u22+:i"VXe..?d:.HP .?|,NyP(mz/P2.(;t

*G|d¤dg-h0cDg]Ing\7y/¢*

4s?[PuRV?mq#V;;>E:4>.H:+m>.?|/sHv:4:1:/?^:/n.v:e.sg:o80Ep>7.O4PXv:w/sO/y"Vpt(sNEN4N.^gN/NpRW"VsyAP3+|#VvP

yu.g:r21y/:-SVe(sw RW.dP`!1P&:=-p:HTVn.dP4h.;E:2"V;y`,;n.p:%V|(mz.SVXP2o/t(:0>80Ep>7/:"VpI .dP4h?RVy4>/RV?Hg:A.pN t2.EQ.p?;g|/t.SVXP2o/t(2/UV:2HTVnO.k)m;>.(;t(mz:.p:>/t/y.vq(mzu4RV?mpy.sRV;>.p?;g>8:.p:>7+|0v:4>.py"Vq

Fc&6*Gnz*)y *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGC/c2L*±&KJC

7d¤dg+ncMg7dcf+c-hg7d¤dg*Gdc)

~

~

~~

~

~~

~~~~~

~

~

~

Mh¥Hc$*G¤¢DyMc7dcf+c-gK7d¤dg*Gdc)D¥8w*FyK¦Fd¤y+e*&KI¢Ddy+y6*GwK4I*Gc)¥HHcDcj*Gc&6KJ¥*G¢*/g*Gh¥7i+c*Gdc-¤g:¤g*±&6d¢*Gnc4¦2TVy$V:0TV: .j:=.O4t#VP(y/sO/N+|.?HUVP.m^P"W.SV:2.g;:m|.O4?Q/t/_(N.P_/:!4a|24:/n(SV:i.dP4hpPHgh.?:1n2.pSV: ->.mpP.B:0>+|sSVY.^P"W.sv:|

*GyM<£*G|y,K+y¦:cHD¥*Gdc4*,*Gc)¤g

2;t.s:/to/?:^?s:.;^UWTVTW.?N 4<u.dP4h4pSV|(mz.SV^PCqHUVP-n#V|.?d:/d::A)P/?y,^>N4>/t.^pn.pjBe.O,:rw.(;yu.O4t"V?E:y.;P0:/F.pN =RVjPC:/P-6Q(mz.Ey0<.sdRV>2.?j?j>22%V_P.P2y#V:A(mz.?SVjm>"V:"V>.?|"Vjyu.v:#VPfsSVY.pg:m>-p:2%V_.dP4h+|RV::w/j:0>.pP2 .RVmRVm>%VP:A.?PI.?|pPu(mv: +:iy m|2N.dP4h84pSV|(mz.SV^P82#V|5Pl.mTVN+>

*GÊ<d¢+¢Mcj<cG¤g*&Hc*Gn¤c6c

2/to #V?s:/_^UW.(;t-?SVds:0vq+|RVt

y.vq.sdRV>2.RW/:4SVamvq"Vy31Ox.p;: 2-d>.dy!v:.mpP2 .mN2 .sv:|.B:0|/P+|: 4L.j:=2:.pPsSVY.^P"W.jP2.O4P4N2uUVy xSVae-;P

*Gqg*6hkc)¤gK*GÊ<d¢MyD~¢*GqwMl<c

2-:u.PRW0Q ,N?p_(;w.?HRVRVvq:1p>.P1:u.O4s?[P1q/RV:.yr2HdQ1q/tnE:2!x2.?:1n.mg:.sv:|22(N1qpsH>-;P.q?HN,p?v:^NCu +:itRV:u.q4P-Q2.HN4C(mv::(?;: 1q/sSVamyu-BP+|-d>KX|(g;>.g;:n2Hgh.?:1n2^N1:"Vjyu.HN4C(t.psH>2-:u.PRW0Q ,N-N.*.SV;:lu/sH>.?:1n.q4?qHN4N,p?v:^NC"VSV: l+v:(UV:.pj?<.pRVP2.pH;t2 :o(p:o2.RVmX:A.pHm>2/y"VRV>/ymRW.P(|.P"Vp|.mdP4h

Hc2MyDK-¤y,*GKMqz*GÊ<d¤<£GeK4Eg*Gn¢

Hc2±Mhdw/e0c46HyH£

,:o.pN =/s:u(Nr-P/sTV<P"V>~.pP/z(sN"V?gN/:A.?|4sy.g:rv:HRV;:.mpy"Vq.g:r4^s|0w.t4N(q.?SVjm>H: "W/P/z

N4Nn-SVe(t/j:0>^Q4Q1O.psTV<+|:o(By x(mz: "W/P/zRVt/t"VN 4k2,: (mz/sI%V:+>.m?SVjm>:$V>-p:,:ou.dP4h4P4N.m^<(mz.g<+|.;Xy.>.py"Vq.g:r2.q4y%VI/HNs:~u-:u"VH?d\:.HP"W.H:.t+|:.>m<: "WN4Nr0w"Vgyr?RVP4IN1q2-:u/N =.SV;;>,N-SVe+|2,@"V:hu^N+P4gw+|:>.zN(qRV;^>(;t/N+^:u ^>(;|2"VY2/v:q2u+TV:J(t"Vp:.?|4P4N1:SVjmv:

MhcK9HJx¡*±&Mc

:¤cfMq*&Hy*GyFc)z+wGc$*GyMg

/Bmp:#VP0:.w+|2,@"V:h#VP(@ #V;;>E:4>+|HUVPv:2.>HRV;:.mpy"Vq.g:r.ORV^z+w.zjy4t+P4h,y4m^<(mz.g<.;Xy.>2+|1O.RV:i4s?[Pu4m?g|.PRW&:=/_.pN =.UV;Y(pm>"V?gN/:A2-O,:p>.pRVPts:(mz.?gP4P.O"V^Nx/s:.O YpN4N(gNx/_.dP4h?jy4t+P4h,y4m^<(mz.g<.;Xy.> )qu RW.dP4h.q4?XPi.z/y%Vy` -:Q.dP4h2EN4N.^gy0w.pI.z );?w+|?d:]v:2Emz.k/to,y.w8.dP4h4H?:G.jq.py"Vq.g:r72,N(mps:/t/TV: 0:.K:$V>u .;E:24>"V?gyr/_,?P=0v:4>.;Xy.>:"V?N(:-n.P-:Q.?^P%W(mv:EN4N(gy1:,;nu4?q.SVP2`+|.pd:2%V:A2RV<0dRW.pTV: +:u.mg:2o/^vq"Vjyu+|4:r.gmm>.g:/>

I¢H FÏH*&I+x*&´-zK¡µH¥*/¢h*GzMh"-N0s:N0:0djP+v:0v:/;: 1:/>2^N+P$V>"V:0H>:.sRV;>.s:.?RVEnRVt0?E>/pjs>RVpI.s:?N l/:%V^s:x/:r.HP#W2.vO"Vs^pn(mz"V?ao1Ox.d?P-p:4s;a|.m?HUVP.v:SVjnN2:.jd>.?|E^ms:+|.py(N2pjss:/tHgh.vNf.O"Vss?gnmw.z.^:$Vp>

K+d&Mh<¨h6iu¥9¥¡Jy¤*ºed4*,""VsKy%Vv::.^gm>0dRVv:.?|.^;s:v:.mg:A.?|"V;g?v:21|.[dP:.sg:Z.BD.?|pjss:/tE:2!+?P.dPc.?|/P 0:v:/yP2EN4N.^vN/_0?TV: A2/tq^Q4Q[y's:+|0v:.py"Vq%Vpt|.pgN/>2(?gN0s:0pmk/j:0:A.!/>.?|RVpI.s:?ERVN1O.p;?az/N0:0s:/?^y2u(mzRVEn0?:F4E:>: G.gy(N1s:lKyf#VN4N+|/HY.SV;;>/tUV_*ºzF|*GldGm+x-z*/Iid)p*GzMDd3*-¥µJy**¶(:d4"0N lNu/vp?s:$V;H@$V^;>^N.?^BPA.?|"VEms:1:+|.EyAP+|/m^;s:2,?P=g>.pgt/s:.jt[y's:+|0?Q`.pP;>.B:.B>;gz2+P2"VsgNr-n/:.N4s:.gm<.py!4t+|.mg:A.p?;g>2TVN/:4jds:/t.sg:Z.?Hgh1O.p;?az*&»-¥'.z<¨Hz0h*Gz**Gi©Hz+¢d*GzM".q0pPd?P.dPc20Htu+|.pP;>.B:.B>$VHI%V^s:(N0g:Z+|/N0s:2:.:$V;Hs:KP2+|$VH>N2$V;H@-n.^s:$VP/?d:m>pRV?g;n.SV;;>+pPm>.dPc.qjt&y4m>20Ht0HUVPEN4>.mg:.g:r%VN0TVPRVtKF¨-zL*Gd$*k*Gd2Hh""V?jyu/t2u#Vk$V^;>.ma:4>:.s[P.z1p>0g:&v:+|RV::A-n.dPi.?|RV^z:1N.z

TVN-;P(N/pjt/t0g:&v:.?HRVt2%V^?v:+|.?P<2"Vs^pn0Ht+|.SV;;>(mzRVP1:/;: p;: 2:.jd>.?|pjss:/t/y$Vm>/RVPs:4E:>20v:~.;Xy.>%Vpt2n21y&pyJ/SVP2`2,:n.m?ERVN+|(?g:0s:0pmkSVjm>+|.pRV?y32/?jy0>/t(s:$VPpmk/:4jdv:/t.K;P2.?EP>/y"Vq0:I/t-:+>.Ey0<

]*Gc$*j*µhd¤gHkHdc4Mcj*Gc&6*´c&D¤c¼¢\

¬dcGc$*GyMg

4Hc7KHcMw¦Mw1Ê2*)y,*±(JhcHcj

4y$Vn.X:,p:u 2.ds|.SV;;>E:4> m>.;HC(t.^s:$VP.?|RV?E<.RV:"V?vp:.P/>.zjy4t+P4h/?j:/n:/j:0w.m^<(mz.g<.;Xy.>.py"Vq.g:r2+|1O.RV:i-SVe/TVN (mq0vp:2%V^:+|/djPvp:-/t /:#W(s:>2/:4N .g;>-pPm>2.z(mzu4PX:TV:A/^vp:/_,?P=0v:4>.py"Vq2-:u.pN =/s:,NHND+|2,@"V:h/_/v:q1m|.;PG(;N.p:.ky|2(P%W(mw.m^<+|+P4gwo.py"Vq.g:r2UV:f1Ox"Vp:.z|2mpRV:ut/y"Vz:.@2)Qo.OTVm@w &:=o.?PTW.?HUVP.OPx+P4gw+|+?P8.pP-:y8+|E:4>:%V:+>.z _/d?:J.ORV</TVN 0:.K:$V>(Xz/y+g?w.p;N> &:=

=¤¢5EwM|y<*±&K*6*G¢6*Gc2:-N.?H:i.pN =.RV:h.ps?K<,n/t"Vs>)py!:.SV;;>.;E:24>2"Vjyu%Vpt.X:,q.ds|.md9:A.SV;:0>.O"VSVPf(mw/Nu.Oq"V?gN/w.#VPf~(mz/SVP2`-:4p>.O^?Qr &:=ERVNxN4>.py"Vq.g:r2RV<.p^my/:A.?|Hy!s:+:u)py!/P#VI.?N 4<+P4h,n/t"Vs>(mz(?;: 0w/?^6y(mz.^pn/_1Ox.d9>(sN/:-:u+|.ps?K<.y&s|2?y,_/TV: 0:.K:$V>u^Pf.Xy,q.ds>.md9:A.TVaP3^UW.?^N4Ao.py"Vq.g:r

Hc/¤CCCCCCCy542*fMhCCCCCCCCys±<d¤CCCCCCHhy+¤CCCCCCC

(mps:/t/TV: 0:.K:$V>u/s:P!1P! =.OUVP/;: .HP#W,?PJ(mz.PRW&:=2.ps:P/Nu(;t/a?Pt4m^;:u+|.N >.B:.B>2.P^>/t.;Xy.>.dP0RV>21y,?PJ.O4jyu&:=,N2+h(mw"V?s:.z.pTV: 0dRVv:.?|RV?;^Nu4Hn.^sTVPuvp:,;n0v:4>.py"Vq;E:4>/tnP.?E: =2/^:4s?vp:/t&Pf.pN =/s:.O"VgP SV:u?d:]vp:/Bmp:+^n/_.yw.EN4N+|.?SVjm>1:#Vq.O(:4swo+?P.pP-:y,;nu4y+h(mz0?Nw

MyLJw**G|d¤dg*GcHyKI¥*In¢I*&DyM Mq~y+nwMgGc$*Gc29wIy0¤2*¦KM¢'Fw*&*G|d¤dg6h¢2*(G£*G¢*/g+¢,D¥*Gc$*j*Ghd¤gH<y*Gd¢Gg*G¢:¤gKFxG*G¢2,*(G£*GhwMK-¤yJD¥*Ghy,*GqcG¤gD¥*Gc$*Gc2*&Hc*GyMgKMr

Ge*±&2K*4*±&KG£*&K<£*±&E<w*Ghc5<£*Gy-dg*GqcG¤g

G‚````````````````ƒf````````````````````≠ :

*Gcf*&HcDy8gFd¤y,Gq~¢4*Gy6*Gc)¥

*G~¨CCx+~CCzªEeCCC6d<CCCdk<CCC H¥<CCCCx*ºed4*,F¨J©*&0¥**GÏ<eÓ".(;yu4?yN2u+|/^sy4:A(:.>/sO.dy!P/:r.^pN21y/:"V:(N0:(mzP.?N 4;:A+|'P2fNF¨MexKG*Gd$*G¢d)©"/;: ,y4>.RW.N4s:/:0KRVPx+v:2"Vsm^<.jn+|.jn0s:2$Vms:/Pm>/?gN/>+|1Ox.ps:+RV>2(ms:(NrUV_.dP$V>-exKHid)Ï+ir¨*Gid&J"V?X_.?jvt:.s?E>.js|,you.(;t/P-Q4tSVjn-;P(mz.pyv>2-mvq/HdQ2u/tn.dy!.mpP2 .mN2 .sv:|DzM*¹zKgDd5*&Hd*·¨d6d*&¶MJy*<¨9d*(9dD¨dEeH¥*/¢h*Ge¨eh"4vps|+P4h.KP2=0Ht/X:.;yu:.dy!p;: 4:s:20s?[P0?:F0N4>P3-p:0s:u/P-Q4t(mz.g:.j:"W2.KP2="Vsv?qv:N4>/t4yr ^:»-ix4+¥*µ*ºf*Gz)¨~©+~ef*¶&Hd4*&¶M¥'.z<¨-¨Ò*¶&49¨h"&,:(;y0:/?^y2u.m^<(mz.^SV<.X;^|2.gNN s:+|/m^<"Vdy|?z0H:+\(mz %V>+gYHd3*-¥< DzM*Ge¨eh"+P4h-;P2/H?Pr/yv?s:%VNx"V?jyu,y4>2"Vs^pn.pRV?Hn/tnHgh.?:1nu.j:"W(mp?s:0v:^?Pf:.psXh2/y!4t.gy3

µ0d*Gid&JJ-H¥*/¢h

*G*&6¨""V:;k^N0v:4>.p;: PTVP4I.mPRW0Q ,;n/y(N.pyv>*Gz8h¶-iz42*)dK<¨d*6iÏG¢d,:o.PRW0Q .*.SV;:lu+P4gw/H[y]0w"Vm^<.g:.pP_.O1;|(mz

%Vw2/:rpvy x21|+P$V>?jP p:/y-N(mz%VP2 "V?a.v:jn,y/tn.?:1n.mN2 .sv:|8z*0h*¶%¡IzMx*G¥5+dGd&6+H?z2udz&py:A+P4gw+|.pPA.RV:g>0w1Ox.pP,:.v:TVP>0w4RV?vNf.dy!:.j:"Wu+P4gw%VHz,P4;:/sv:/SVN(mzu/yv>.g;:n"V?jyu+P$V>.(;w/tnHghmq"Vj:u2 "W2m<.j:"W2o/P.z:s>/UVd:u 2%V^@-n/j:0:[email protected].?KX|(g;>.SV;;>C;gz.jPu+|/P/z.(;t*¶&/¥*$*ºd1¨h±~TjK*Gz66¨¥¡FeÒ*([email protected]/sO/RWHRVs:-;PC(:Ay.P^>^N.?RV:,Y.j;P./X: ,;n4y/tKyf0TV: /t/j:0>uyPyo.ps:M(mz %V>.pNu2HN6/t,;:o.Ep:1P.p?:^>.p;: .jt^N.TVd:.^:N.z(pyr/sXg>2 "W+:u.^P"W.jP2"Vjyu-;P20:H:jn.pg:4RW:$V>u.Epvy "Vjyu,:"V:/_0v:-n.?P;:A.?s[p>2/s>.K:$V>vOx.gp>.SV:24>.g;:m>

0~d¡+¥5Mxª

*G|dc-qcK4+y¦G¤g*Gdc4*,

6yHCC¥+cHCC.CCcHCC*&/CC*Ghc&JCC

Page 14: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

Fc&6*Gnz*)y*GkÊ.c$*&DyM*µ¢*DGCC/c2L*±&K·JC

7+c-g7*Gdc)°IIc)¥*Gc&6<|¤g*G¤¢<£*Gc<g*GtcHgHc$N

*G|d¤dCCCCCg-yMCCCCCw*(EcHCCCCCCCg*GCCCCy6K0yHCCCCCCc+c-CCCCgHCCCCC*GCCCCCCCc&6

fZ`8)IL3n36*HL2)nle)m*`S4 -b+l&c3F32f6*gD/D)cli6)]25&o*Z2`6*?`n6(3nF)`V2/6L7=cTng D'N3o)]F)Z32`n6-)IL2-/6*c:rh&oL3n36)Z32a)7o#lf2#`m)E,25SnD&o*:a,Ek)cf2&HL29-L3252f6)Ep D<)cW22 lLl)j)iE)D-)c7ZDe,E)clLd,E-L7DaIL]n`6)cD5qh$nVF*]7c`6SD#l(a)r#3ngcg&nid)D-)nng-,E'JLD+7GU2 LnF)72 ,a*g /Dp)32fnng)E/gLn]l+lh*D#cl*ng=cil,d-LnS`3lh&l\ Ln6*nD+id)]g)Z32a (nD +id)g/HL7HL`cl&o,Ek)cli29-LnKLFlhZl*fE)3D/6*g a*lL`6q #FM)7o]lh+N`Z8L32A)nle7nGp--cf2L36#nD)FnTq *2/Vo)Ep)g/]7caLl.2)lLlb)m+i2o)]2 M

6¤w¦*Gc)e*G¢0¤wK=¤yMe<¤ -qwMw

*Gc)g,E-Ln]lh)r#4LSnDp)n2M)lnD)EpLn?Fe*g)c32*HL2)nleHL34)SZl6)cHL`N6#`nj*g'3a)=f6)SZl29)72#36)`FN6)l!fn6&nc2L7]lh)7IL]n`6*]7`c6Sl)F2#o)D-)o-l)jFJM)WF/[ -b *HM)cHL2-hF pJL6D/3n6)]gKLl,d F(:nF&o)r#3ng-,d#G/c6 (:F*2S`id/S`flh#g2,G/7idcnS2)iE)cl#D)i2eD,E*gi6-*gi6 F.&ZD#`cf2 h)cD5-DLSl29c6)`lLlb)m?D/D'2c6)%$d +j(2h'D SD*fE)3D/6):f2o)ci2h-`?HLg)]g#l(a*g*W72A=2/?nm)ILF/X`]2qe*2-Lo--/ILF(a,ES`7j&onF*g *Fk-/=DLSl29(3nF&o?D/D)7IL]n`6q L2Ln6)7oL7S`gL32A)nleHL4)cD5

I*Gh|¤g-e*&KIIc)¥Gc

-$d h)cD5)HLl/HLFp(2h'D)c@)m +jLn?D<VnnF9&o)7IL]n`6q +j-HL4*2#`cf2k*g*JL2*ZF6*fj&2h)7IL]n`6)gSFYVnnF9(:nF2)cZ2+6*T)7o`8)=cS6*2'3a)c2 Lo *2e#f26 /gLnZ?d=2-p&oFL6)cF*m)EpHLF+JLX+i2o)S2e)c2 Lo *2e)3F>#`mq f?6 -L2)@*W72A(2)S2&ongLnSl`]2qe)c]2+j*T(l)n32)onfc2LnS`4&o)lLO(a*g*2-LoLF/X)l+o=2-)ILFo(2)S2&nc2Ln7]WaD-)i=le)c?f^#l/62q L2&6)m-D*g*rjLn]lhngLl2#]lM-cn7oq h):ro(2h'D)S4*32nD&o)BF-5-/c]gq p-D)Dlb*fE)3D/6)]g#`m*2/3D-&2h+JLX)7IL]n`6)d`S4&nc2L3[+JLX)fi2o-/7S`[q *F]a*g -L2)@`]2qe(l)n32)o)ILFo=2LF/X)l+o-#l/6&nc2)S4cn7o*2-Lo=2-p-*W72A+JLX)fi2o*g'3a*T&F'id)HL2Z6-,E-h)?D/;#gq7n2!nng*:a-/ILFLl2

-F-h=¤yMqx4*GwDcK+c±

6¤y++¢40¥-&nc2qb)Z32a/lL`lh)7?KLnF9)iE)cl#D)]3nF&KM)FnHMf2Lo*F F.)]ILX#g)cf?6)]3nF)7o?D<)r#3nj#fi2&o2)6-Ll)id)`fi2o(c2 (D)3SKM*ZFnj +jLn]ILWi2)r#3nj&o)n`6 *HMrbq7c2U-,E$d)?2ASKM)WKLl)nngL3n?6&nc2(G)cD5$nVF#`m)D&2U(:nFn; -)m)]a-D*fidFL6q#4 -(a*ic6FL6 HLg#fJLF&o)IL325 *nFl`o)`IL25`]2qe)Ep (D#`m +j2,G&nc2Ln7]Wa(l)n32)o -*2-LoZNT)c2-)il#g)Z`4)f2KM)`]25 *ng(25)Ep(2h,DY)IL3n36&o-'8*KLm)lqSf7j&o`^)W7F

H¢6¢I¥*G|d¤dg6h¢5*(3*Gdi+yMg<c+g

,l*g D)r#3ng)E/g(2+l2 LF/g&oF*li6cS8ng)IL3n36-2f6&o)]2 Mc`S4 -b+l&c3F,l)ci2d&lp*lLl+o)Ep'2b+j/7E(FnD

*Fq'JL2/l*i2$d +j(2hcg+i2o-'2b+j 'JLo/l*i2HL34)SZl6)7oL`N8#`njSD7r&j&o)F p*T D)r#3ng-(a)^)KLVO)]3nF)Ep&F Lj)32fn6)]gHL4*D)a)]f2p&o`^)W7F&2h)IL3n36 HLg]:nF,Ek)cF-2*]2+i2)Wl&o2f6*g-h p*IL]a)S3l2)NF/Z6)7o"iF-i2&o#f26

+c±*6hwjFk¤y*H-y+*Gq¤¤4=

=¤c+¥'2b)cD&T)Z32`o)ZlpLSnD`]2qe+jLSnDDcIL2(7j&o)7FJMq nF2)F$d*g +j)d/IL2_-(7Wm2q7n2P&ZO&Z6/?nm)ILF/Xq +j-(7=F6 -)m (D +j(7ILX l F.L7W2*fi2(:nF&7=F6)cD5gLnB6)Ep'2bhS2*a*SjLFY(3nF-/F/D h/S]HM`^)7=F6&o*322f6)nle'JLD?Zn[)72 ,a

5*Mh¥*&<yHe*&KI¢DdyK±<x4Gc*&Hc

*Gcf)r#4/7olnF-SD*2 a)3r)?HLg *2e)BF-5'2b&oJL2b,2Wo -b *HM)%)IL32_+jLnSca)cHL7?na)`cIL2(6&o2 ,a)IL3n36)`D-)fi2oq +j/SFY[)cSF&6*`S4 -b+l&c3F32f6n;L3[)j- hL2_&nj*T)l&2\)m2+4,E?D<#g)lL2a)]3nF)7o-&Fi2)id)IL3n36-)7o'2b+j)g/]lh)D/id p#E&o2)6)BHL2

0z,

6c<cjE¤gEd*Gc$=¤CCCyMnhCCC+cGÊ<d¤CCCMcGCCCe+cGhyF¤CCz

<CCC£+c-CCCCCCgK<CCCc5<CCCC£*Ghc&JCCCCCCCC!2)4)cHLl-bq -b#`m)S2 L6)Wfn6)Z32`n6 *HM#`m,2*IMq7c2U)cJLVF)EpcSj2)WF/[q#3njKLF-)7F(nG#`m*32+JLX+i2o)]2 M-)7?`oF-A)cHLl-)n6q h)cic6)g]lhLi`62)fQF)m,l/6)cf2&HM*gi6&KLr#g +j*D#dS2*`oq M-)=cil(`i2*SNn29 (D+WHM)c7?D< +i2)gZX2G *2eLF)r#3ng#`m(c2b)cILl)EpD--k*fE*D-,dq h#`mSDNl*g)72 ,a)m)fi2o+JL2@)Zn8 +2L2$n6*g)r#3ng)E/g (D- +id&o dqL7SD)r!262)32n6-)72 ,a)m)fi2o

*&Fw*&*GyMEc24<£*±(:c0g+dc-g

-*gng)fZ2P)7o(G#`ni2$nVFL2#29'3a)c32 h)WF/[2*]2+jq!26IL3252f6#`m Lj- *2ecilkq h)WF/[L3[)jq!262 'l.)WF\#`m)cHL7l.)l!fo#`m$F2*a2>)clLd)W2PL325`l-(E?2#f26*`?2 h)Sc`6)lnD)7o/=4q#7c2#`ni2&o*:a,Ek)cli29,lq)]3nF)7o/=4 h?E-)WF/[

2q L2&6)m#2*`o)7F(nG-F-q #JL25q h)WF/[)Ep/SFY(nX/?2&R#`m #JL2j/BF>*72 ,r

/w2.h D¥*Gn¢<gK0cK4DH¢Mcj*GÊ<d¤)m)^-&oNlLF/?6*g,Eq nF)F&T*g*Sfl/29)r#3ng'3a)cl#D)]3nF)Ep/f7QF)WF/[ *HLn6)nleDqh$nVF

Z7j&oq#3nj*l(D)id h)7IL]n`6)7oL7`S4)c32'DKL?8*S2)ci2*l(D h)r#3ng)E/g)d/S7cD#`nidq/Sfo D +id)nHLl&o)cHL7l.-+c2,on29]7n]n6

*GK*P+cG¢'KG¤g*gi7id D.)r#3lhL7SD(3nF)iEk)cli6)7of7QF)WF/[&KLr#g)?KLl)E,fo)]a)c=cl#62L6SD)72 ,a)EpZZj)cf7B4)l!fo)c?`o#`mHL25+QnFk)`n3o2#732 h#l)D-)nng(2+8,oq F.f7n=6/=2n6&S8*g*Sfl/2id'3a)c32q*F)EpSa)N2'd)Wfo/72 (Dh)r#3lh-#lh2)cHLl-)n6)c`Z2#`m#2Zid

K±8¢jM¢<£8¢j*Ghc&J

&o+WHM)HLn2\-2)fQF)m)7JLF/?29)7oL7Znf2,2*g-LO)r#3ngrb)W7F)HL2Z6/c]g)Zlb hqLl9/S`l&l\Ll9)72 ,a)m)fi2o2#732 h)r#3lh/F/D-hD_F-j*g)HL32\#`m)Z4)3Nl)6fna)]2 M)B2*HL6&o2/C)f2p

Dc-rf

Mª«à``````»Jx**GCCc<cHCCcK*0CwHcMqdCcM¢'Fw*Gc/*Ghc&GH*G|d¤dgDc460¤h¥D¥Jx**Gq¢*4*Gx¦/c+ *&H*&I DÊGMMh¤*Ge*&Hc*GtyKf+cHG¤cEh *GdwI¤gG

D¥*Ghy,*Gy*Jg*6hy/FcH*(HcIc- K<4*&M D¥H¢*/g*&-¤h¢*±&I¢G¥MyL*GÊ<e*&*GqwMl<Jx**Gc$6c+±&K*I K*±&J0cG¤cJ¢*G¢5<£+c-gG¥M¢9FHcDc- D¥*Ghy,*±&1¤y,K*G¢8¢*(G£Ic)¥

*Gc&6+w*MgF¤-ny¦-q~¤y*-Gdc4*,*Gc&6"#`m HLg*2/Fe2#732 ha)r#3ng-#ng2)cHLl-)n6)c`Z2#`m#2Zid-,d

&o dqL7SD*g a)72 )[&o*32+JLX)fi2o-)BF->*g)cli672 ,a)m+i2o)]2 M2L6- h)WF/['D- LT,D&2*3Dn2-,l)lLlb)mFl)6&o)HLnD)]2 M

KF¤J¥*±&/¢*$2*1*Gh|¤g"(c2'`8)^(aLo/3ILF2)BnF2#732 h*Sfl/2f2*FWS62)F$d*g h)f7n=6)7oZZf2,2&o)3Nl)6(2+8L`3n6)]g)?KLl)E,fo)]3nF)r#3ng-(idKLF-q+7W2 L6-?Zn[

)72 ,a)m)D-)Z2e/=S`fo -(D +f2&o HLg l)f2

IHFÊH*&*GyM<£*&-***(6hw*2GÊ(:c0g+dc-g"N3nS6)?2b+?g(c=cl#6- LSf2&oHL22f2 LF-)72 ,a)m)D-)Z2e*g(2 M)=cil/6q *F)EpS`f2+Da&o l)c32*HL3Z2-F(nG+2*fJL42)D6q -)m#`m)cli6-(nWn6)BF->*fi2f7n=6HLc@)f22)72 ,a)m)D-)Z2e2L6(2h,E)D-,l)fi2o-q D*g)r#3ng2*]2+j*Z2-*6)S4+i2o(2 M)=cil/6

Gw*(G¤J*&Ii/cJzGdc4*,"N3nS6)?2b +2LBJM/c]ffo)Zlb +fo&o dqL7SD)`c32)7of7QF+2a (:F*g)^LF6 /D)cIL2(6-)72 )[&o,Ek)c32q +fo HM2 +o'2#`m)7HL=na-,D)Wl)`]f2p

*(36yLK/c*%1y*Gq¤h¥4=*Gtc4,"2)N3TL7F-h-i2F)ohL2)`j +2qh&o HLg l)o-L7SD9(2*a*]2+n2o&]nX)o h $n47m-h '?cfo)cD5&o)cF`6):2+n6&2+foL2 #ca#`m)7HL=na-)l,DY#`mq 'aq h,E*idD2)fHL36)nf2*2e)iDY,l)72 ,a)fi2o *22)fHL36)o&2+fo ,DY)7Sl/KM(a*2&2fo&o

)c32/29)c2 Ln6

*G|d¤dg<¢2-c<£*Ghc&JH1c4p*GwMc4J6hy4KIcJx¡*Gy,"L?n@ h(aLo*F3Oc2,l*]7l5)f2q h(F)ZDe-'3a(aLn1*2,oq)S362*]2+^hBF>&ni2&2G -2LF)]foqWo#`n^h'`8)^ +o LSF h,E)S2e#2*f2-q D2*]2+jl'nWf22h)`j

KHc3*<*Gc$*Gc2D¥4*+g*±&+c"q /D)?D/;#g,Ek)cli6q h)]re&ni2L2[q -+j+?g*F(G-h&o)W7F)F,f6#`m)]2 M-2h)`jLf72 ,a)m)D-)fi2o-SD,2

2*]2+o27]d#`m(a*2F/D-h&nc2/7S`[FN6 N2b&F/Zn2Dc-rf

4=*&I H*G|y-¤¤CCCC*GqCCCCCCCC+¢HCCCCCCCz,*&.CCCCCCc4*4-¤CCCCCCcs*±(2*4,*Gdc)¤CCCCCCCCCCCCCCCCg

)d/:F3FSnng)?]dl*SG -b *HM)c32)]2 M p&Sa*g)Z32a$d +j*g*fNZ6)ILF\)=GFp-2)KL3O*g#f26-,E*2(2hLn:nFWnQ6)Z32a)]g)cHLnF/g (D-2 +idq/F/D-h p*IL2(a*T,E)?]dq +j*SF-YfG,7j-#`m,E&2+id-Zng*fj(:nF-q/F/D-h h/BHLF-)c32*2e'DL3[)iE)?]d h .*32(3nF&o)]2 M$di2*29)3SKM)j-,o)7o)d/72 Fi2l*SG)Ep(2hc2*:2q)`cfGkHL4)Z32a

0c7¥Ec*(I IzM KGM|T*G|d¤dg-&oS`nZj#gLd)?]d)Ep#0ng'2b)FnHM)Z32`o*lA)ILF/Xf2Lo +j2A(:nF)7Snng,E)?]dDb*g)3SKM*g)D-)nng)E/gq/?HLflh*li29*:a,Ek-'2b&oL2 +j /KL2 +j+G/j)`V2/6-/7S2*aJLW2*TcnT)WF\$d +j*g#f26-)WF/[)32fo/ZNg=lk&ZO)]fj)g/VIM)Z32a(E)^-,d)E/g/f7QF-h*fj*32(3nF)`V2/6'JLD)lLlb)`D-)fi2o)Ep/?`dj)N2'dqp)7Sl/KMqW2'29

#]HM(a)r#3ng)HL2Zng)E/g(2+l'D#2-*Sf2)m*Z2`6q nF)7o)S38&o2f6ng)WF/Zng&KLa)cHL2#D(2-Y h/`7Ge)JLc8-/l(D)f22 +j(2hc2/F/D)72 ,a)`fi2o)]o/SnDLnf2/l)Ep(2h-La&nj)`fi2o-&2j *2e#ng*`n`6iDY2>#Dqh-'2b+j )WF/[ h/72 ,a)iE)D-/=4 h/fHLmc2*2*2(2h/l*i2- h/NlpLW?6)c2 Loq +f22)n2(c2'2b&o/=4 hq+W]F&o)HL2[- h-'S8-)d]gnD)f2

*Gt¤c4*jH¢/¢2,K*Gh¢E¤iMc<wIc<£-y*4

6¤c4M¢<c+g *2IL2 h)7IL]n`6)7oL7Da*HL2)nle *2e)IL325)c?`o&ZD(ILX)f2)cD5 +j'D/W21)3SKM7VnnF9*T*Dj)FnHLoq +i2*Z2`6(2 M-#`njq#7c2#`mq (:F2,G/6)iE)`Z2*ic2(2h)?2b *2&nc2/BJM)Bn29&ZD'2b +j/7l&F#`mcnT)Bn29SD#l)D-)nng)E/g,f2 ,d#`m*F-,d*T)cf7B4)l!fo-)c2L2ngcg&nid)cS2'3ng(c2

)c@ /KL2)m)JLSl6)7oL7`Z2,2&Z6 #KL2)N2'd)Wfo&o?D/Dp)Sf2LF)7oL7IL2_c2 h)=cnT"iFcHL7l.nD&o)7D/329cg&nidq7n2!nng *2#gl'n8)cZ2`6)7oDj)FN6)l!fn62)B2*HL6*HL2&ZD'2bIL2 +j +j/HL2#D,d(:nF*2*l'D )Wl)`S4&o,E)7l'n8*E(F+2c32#f26)7o)S38&o+WHM)7l'n8-'2b +i2(2+8&2bnF)c2&2-#`nidiDY)JLWF

s

c``````````````````````````````````````````ÉQh±: <¤c*&I£Hc0wmD¥*(3**&42Ic*Ghc&J

Page 15: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

K:¥*&K *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

Ec4)¤KDc6¤<dw*Gq¤6y*4HyD¢Ec+c)d *GqcK¦+¤cKFc±D¥*&H¤g*&K*&H*±&0w+zMc4,*(G£Hy*(EcHg/¢Jy,*Gh¤¤cjG¢I¤Hc-c*Gh¢*/w<£Dy*7*Gy9HxDhy,

q@3V7/r.j.J%Q([email protected]#PBok"P<V7.ju-m,J37>-fo"Pg-<r(fd*ql7.WVOQ*r#Po1kLPqqJ/7s1*7_"PRq[+8dk3EHA-Gu\qilf71+H$PJ-JqLQ"PJ *rH3?m.W.77h]8oe(<I m-p ;k-Jcqj *7.o(7*r.MPlHH.oJ+8dk3Y7 "PJ 10oH.<7J-q`ok/79-JqLQcVq7T*r-fo(H$P8qE;.LQ-fJ*];.77h+8di]cm-p-VuD7 D-o&jZJ/LP7BH t#P7 -pk"PJ 1-o/qLQ.77h-g3c<][email protected]*<J+7LP89u*7>*r-<LPqqJ.o"Pg+8d#PlJ+cqc;.j(<u"PJ 7"P;-o*7_

*/hc*GheMhc&/*(G£*G¤¢K*&6y,*G¢DcD¥/c5,K*Gw,47¤w8cGq¥7d<f7X-f`<9-fLPqJ-o*7_"PRq[-Is,7k.8J.B71e.LQtHLP89)q7:-VOPo$P7-Er-f<oH7 D.H3i;"PRq[LP887/MPY7tm-fliq;q@g(7oqm-H(ot(OP7-f`<9-fLPqJ(j&J3^ "P7d07Zq;1(j&J3^-Z7,LQ-cEOPo -qoh-r.]J-i7s138H1k$PJ "PJ (cp(]Hn3o,H0fq;-i]7T-<r"Pq<g-<RJ_-ql71.jl;J2,7/="PJ-o*7_3<]H.l7-JqLQ"PJ .LQ(cp.o(H-<VK3;(OPo-f`<9-fLPqJ-LP7^ #PqH$P7-ErVH1*71-Hm(j(fJ3i70K"Pi;

*(2*4,*G|-e*%±-xFy,K*(2*4,*Ge6htD

.W+<J:.o(H.ol;-H1 /NP[-il7r)Ht V7*o_ %Pq;.cV9

-?7.j.7s]H.= 1-f8r-MPc[Rc9-H2 .cV9-?7.j.7s.<f?u*r-ENPoe(cpt\I,J-OPf7k7$P;k(H07c;.j-fi<UJkYK1.H 7>-fcV9-<MPBqW*J3]lg1+H(cfi7k -fcV9"P<`<Zr<GNPqNQI,J7-iUJ-p-Rc9-f<K3H(cp-<I,J

*%HcG¢±(2*4,Gc$KDc6¤*&KGd¥*G|(q5i=-Bi;-`7"Q-E`g.7-ot -]7-H1 /NP[-il7rqj1*7_"PRq[11-f8r-MPc[-qoh)Ht V7fcV9-?7.j.7s*r-LP7(;-?7.i;1+q];1fLP7(Hj(J1"Q1(K 3j1,7k-E`g.7-o+H 0I-fo"Pg.ol;1*7_"PRq[.7h.o-o3;7i;*r.cV91e/o*f8J87i;3j(7-o*7_Zo!fqj.j7 D-]o(H*qf7gVqqj.q7e,E`g W

+7c2¦MRcEe+dc4-¤K*±(Ix*4*GkcI¥

Ge*GkcHHc¦$PH >-Bi;t/OP87T(cp.LP<o2-JR;-o&iq;-V]o7>-G7$P;7-f87 -f<7Jqj1*7_"PRq[1E7-8cqHq@gLPcqS(]o;.87 qj*r^-UlqJt3LPJ 37%Qj#P7sVH-8R7+;-EfJ-<rENPd(cql7*qf7.iE=t/I -?7/r-fcV9-?7.j.7sVHH13j-E`g/LPq9-J#P^

7-EB7 %Pq;-fcV917-<7-r3<7,HJ.87 -MPc[EOPo -Bflo 1%Pf7k-ZJ;

*GcE*G¥D¥K4:gKMnc&

*(G£*G¢M¢D¥*Ghw4Mdcj+J -R7+g-Zir-o*7_"PRq[VH/l73;-ENP;t"P<6i7\t1e.LQtHJ.B;-ENPNQ-<H 38q;-]7.;.j1kOPo -Bflo 1-p)73;.7VH-]7-I07:.7h!/7,o-K.8r-qoh-LP8=-]7h<p3OPfjJ,qK(i7$PJn(cp-Vfd1LP7"P7.j-fH :!,Js7-f87 37>-E7"Pf;-<ri<UJ*J3]muet"P8oX-E7-r1-<r<Vc^/<7Bl77t0H\-fLPRJ*r,7"Q-Bflo 3;1.i7*LP; R;tR7et*J3]q;7$P;k-<H 387>VJ\(o

f7(q;-`7.d(i7$PJ-<VH11"PSo V;VH(o-fl7gqf7/r-Is/H.C.iIt"P<6i7\1'lJ70K3;,8qJg-<E7_-J7(r-H1-r-fo#Pq;7D(qLPp-VqZ71s13Gc[1-`7.J1/r*J/LPqLQ.7!.j -R7+g-Zir7"P<Yue0I-EOPo -f`?5[.jd(H*J3]m1(Hh)Z7es

7/9.j-Bo/9-l7.;*r"P<VH>-<MP`qc;-iZLPq;-<`<q`q;1-8H/q;10o-LP89-IsVd!,Js3ZOPd(<f7-<H :1kOPo -Bflo !,Js*r1 &; %P7-Bflo 1(Hh`J "Pqi7 3o07>-Vcf;E7-V7$Pf;1cfLP7k138]p-EOPo -f`?5[

-`7.d(i7$PJ-<VH]J3871-B70K3;-<r'lJ07-BfqW.NPH q7F7-iLP8;-cR7+g-Zir13K3H.j.LPo1-q<m*r "Pg-<MP`qc;t"P7"Pq;1-GR;-fi7"P8;-<rOPfj-f<V;1-i<qB;*r.o(H3j07.qjH3;.jt V7-]7h7$P;k-f87 VJ\OPo f70qJ37.V<8J.73K3H.j]d-fLPo1-q;(cp-fH :-LPR73Zr*r"P<V7];-Bflo *r*J3]mq@k,dt1 _-JE;E=NPJ*mH3;7-B70K3;-<r'lJ07-J7(r-H1-rue.87 -fi<G9-cq8r1-B70K3;-<r3<oH*ql7-fl7gqf7/r1oH(i7$PJf<ca-<BJ;(cp)J c]73H3LQ1 o/70qa(j-<7-^-u*=-u/<87n-cE7 "Q#P71#Pr

0¤cI¥D¥*G¢<wKHhyFc&6c6¥

1+H,7k-fl7g/8qdqf7/r*r-fo(H.W"P<6i7\-<H 387>3j7k(cp70K3;.cEo';*r-<H 387>.7Vd-fH :!,Js3Z`JBH3;*rEfqcm.LPo1-q;-]7&Jt.7.q;-p7/97D(qLPp1,7kqf7/r+H)7:(j.ol7>*J3]m.iI.ol;-H r.7h.o-o3;-Vcf;LP89-V]o;1,I-at$P7;q@)7:.7h#P87:co!1(j.87 -Vo.7h1t/NPJLPqjsE7-V7$Pf;1E7cV87"Q-ELP7:.i7*LP;,7"Q-Bflo 3;gE7-8cqHq@*OP5d-MPZ7NPZ;/l7q;+8d"P<6i7\-fi7*LP;.W*J3]m

*G|-e*%±-xFy,*(2*4,*G¢Dc-h¥+ht¤DK*%HcG¢±(2*4,*µdc4*,

6y*4MzK4Hc-cKMhx4H KDc6¤

+¢24+cMcGoD¥*Gc8gK=¤c+ Hy7r±&M¢

±5**G¢6*Gn¢H¥*Ghyf4D¤+¢24+cD¥*Gc8gH*&/*Gt~¢GÊpD¥*(0wL*Gqcj*Gthg<£*&M¢2+w*&Mt~Gq¢8cjK*Gh¥<£9¢)c6hhqw2Dhy,4F¢I *(G£*Gy*0g+w*&FcIi*Gq¢8cj*±&KG¤gEwF|i*6hc2- H4*0g*&6d¢<¤K-d£F*G¢'7y*j-¢'Fw*&=¤cf+¢24+c<DyM Hy7r±&M¢Ghy,*(9cD¤g

+y¤g+w*&Mw*<e*Gy,KHhyD¥*GcDg+w*&Mc

(J*=NP;t"P<6i7\t.LPq;tH/H.7D-fl7g-fGOPJhfqHJ+q];*r-Z<JtqJ.j-ENP;3j#P7 b!.um.87 .NPYJ*r1e.J3H(9*ql7J+q];-`J.iIVJ%Pmt$P7;ue-f87 -o3;.7h#P87: "Q-oue*<Jo+[-8Ro-;138H1kJ+q];/lp.Jc;(7-<70qd(cpk3iH.CMP`dH 3Br-Z<J37h+8dk3`ok70K-cfi7*LP;VH37h(cpt+d1t"P<Z7.j8Jm*r-Bot>tqJ.j-8Ro-;7$P;k-<i7*LQ"PqK#P<H34I,Jk-fl7gJq;'d&qc;*<J(um3V8J-f]Jqm(j(Hh %P7n1(j(Hh1o1"P7d(uD*r"PRq[1(Hh1o.<GNPNPqj*r-R9-J37%Pr%Pfj-R7+g-R8r-o*7_"PRq[

FyM

Ic)¥*±&K*6D¥54*Gw,<£*GtcHgHc$NM¢Hc¦

<¤iGng-¤Fc&6*Gn¢4MgHe54*Gw,±0h~cIc)¥*±&K*6+¤KDc6¤K7dcf+¢52*2D¥*Gc<g*GtcHgHc$NHM¢*GkcHHc¦*Gc2D¥*Ihc4-¤¤.Ê.¥*Ghq¤*Gx¦6¤wMyJx¡*Gdc4*,*Ghy*&-y-cDc7wMw*+¤*GyM¤KMc&-¥Jx**Ghc4MuHc6dc/w*Gh|¤g*GcM¤g<£K/ *Gt¢80¤l-hy/*Gtc6¥*GwKG¥Ghte*&EH6gFH+cF|¥+c9¥*Gqc466c4,Ec24¦K*Gx¦M¢Ew-yGyM 0¤l*&Hhte*&EH6gEw*&I¥Gc$*G¢2,*&HcHhte6¤y*G¤¢M¢Hc¦*Gc2

6yMg5*Hd¤c+¤c4K H¤¢K*Gh<dy*GyMg.*±(.¤¢+¤gG¤y*

3i<]d1*H1*7_"PRq[B7n!.8q73oh.7s-f]8d(j&J3^ c;(73;-V7$Pf;-]70J3LP777-o!,71-<r<Rc9.8cY7.7-q73NPd-p.cq7 1 .cqok"Pi<qgq@"Pq`ok-<i]d(8J-fNPJ3;-cRqJk.j-V7$Pf;-p-]70Jg(8Jtqoq;-cRqJk-]70J3LP777-o!,7(cpk`ok-Vo3oh.7s3o.7VH.o(H-f87 (8J/ZLQ-fGRS-Bos

*±(2*4,DyjD¥*Gy*6gGyD~-¤¤<c7¢4¦I¤eK<d¤w7c4HhdÊ

*`J> 1*7_"PRq[BH3;*r.J"Pc;-JR;-o&iq;1.il7-Bi;-E`7h.jd&c9(HhVqqj,d.j-E`g(7#Po s/LPq91(8qH#P7 \t -]7>3`ok*ql71*7_"PRq[&J*7

*[email protected] "P7-m-p)73;.LPq;.LQ138H1k"PJ GI+J *OQVqqj0I-?ur*r7-;t"P<q7-<r,7k(cql7VH/l73;-]7-8cqH3j,7-E`g/LPq9k3Eoe.BJ2-f87 -pHA#PY9

Ec24¦*6hc&I*&HKHhy D¥-y+*Ghte*±&6d¢*Gc2 "P<7/[-fl7g-MP7:+7 s-<H 387>.LQVHkk-m-R8q9f87#PJ -J,OQfZJnt37h(cpk3`ok.Viq7EOPo JNQ.i<G9+d.j"Pi; H3;t"P8oX-]7h"P<VH-fol;-Vo.7h.i<G9-LPqJ-qok-ELP7: NPZq7>,7"Q*J3]q7-qoh.7s-f]8dq@"Pq`okJ*];-?ur`7,MPr -E7 "Q"Pf7 1-UlqJt3LPJc]7%Pr3I,Jk$P7;+7 s-g`jLP<E^,d 0In-Z<J.j-J;VHk.iEm&8q9-fi<G9"P8o(7*]S*qf71op &8q9-o*7_-EI 1*OPd"P<Z7m.j,?J.j37hJ/7.Ct"P<VH-il7r t1"PS*r<f7Xf57 .W.H :t1"PRqV]H-qoh qLQ-ZJXLP7kf57 <f7(7.W.H :t1"PS,f7e(87"Pj(cp07.MQNP;"P<6i7\t1"PS -<H 387>.jd1%PWJ/7.C.ZNPd"P<VH-il7r1"PS-o*7_3oh-?7.j .7s-]7hq@3oHZ`qJ*r+7.;JNQt"P8oX-Is3LP8^-fo(H,f7<g "P;/]R;"P<V7t1"PS-Vi7$PJ07-<r<H :.Wt,7J(cp)J +H3H -VfJs+7 s,o 38;1-E7 "Qj.7-a*r-Z<J-]7.;(cpk3<EHue <f7X-qoh.o(HNPoe-u(8qj(cp.iE;-<70d-p-H1 -il7r

Dy*I¤-c&1y*GhqcE *(G£*G¤¢KMh¥+q~¢40gK*0w,

7J-<E7_-`7.qJ1/r.87k*J/LPqLQfH3i;"PRq[-p)73;!1e-qoh.o(H1$Po-mq@,7k(cp.o(H.W-Jc;-Bo3;1t-H -8qOP7*r$P8qE;.8`J1*r-LP7(;-?7/q;-qoh1.jgt-<E7_fo(H-ENP;-<H 38q;tqJt.LPq;-qoh+8d.o(H.ol;)H.7h1-f8r-MPc[.`<Zq77-<H :NP;1H.73BVcmiLP8;,8qJ7 D-<MP`qc;t"P7"Pq;-qo$Pd*J/LPqLQ-V91 -8H3d-B70K*r-<MP`qc;-LPR73Zq;

Page 16: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

*GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC K:¥*&K

H*EÇ*fH¢<w*µ¢*/g*Gc2Hg*Gh¥-hy*GyM*&HcK2*2-c-dÎGcE*G¥*&/*GÊ<dÎK*<¢+cµ¢'KG¤gK<c5H¢<£ªcK5<dgK2*2-c±&*±&/¢*$FcIi4*)g°*Ghw4MdcjK]*µ¢4*4*J¢:cG],&0(6)HJ0)jj&4f(aB3(UD*FJm!j`o J1jSJl5>B:)R(p#1le&1_'_HJ4B.1l4'j*h #Lk +al40(T4(^;0*2(1FJl[j(jm(Cn.QBB+0c,)eg4 D- 'BDGJm f(aj(j.4a^\%D.Y&jn&0#^k*l_(^X2%m*g0.4(ajJb,)e.GJ[\%m(\%p.QDW'D(XBc)L0(10(p#1leIJD,, JR(8X4%m *UFJgb)0c *gb%m#0^4,B,"^6#d0JD(5GJ[l^45>B:%la0ldg0#e(^X2%XM,>XlY(dX0N(8p: )0c^aFJ0f

*GcE*G¥=ÍEH*±(8c+cjK*³¢H¢/¢2,, 'B(aFJj,`o ,`#e(Q0 J4(Udl4 f+d0]o#1leJ550@(gb

(UDJ4%m)X0^4(j(FJ16(aX1_QBQD K(QB.B)e(p#1le(kJ007)A5^U4,J50 *Uj)jD%XM,(b.1B%D*FJjDGJm n&^YGJ0 foJ007(5mL0 J10(hl9'GJV(aB3(UD*FJm f(B.h^j`$b foJ007+CiX^Xh,.1Xk

(aB3 )0)h Q4 .0c([m.>IJD#d0JDi(^aX0^4(HJQ14(5md5OD%X0(>0K,)0f(5m.L0(2%lg0>IJj&jn(^GJd0,

+6c¶*&01¤c4<£*²g*G¤yL

,.1Xk(adHJ2(Cn.jZ(L0&b

(Udm '8D+j(;g4(lFJD-)e(B%0S f'p)e0jK,BjJlTl10f#e+Ci(aX0^40(dOD(koJ04(5m.Q0*m'_,B)dga0,0(50(m,'a0'GJUd0#dh)e&1_%0f(p#2(GJ03eJ0(b%m FJe,Z(^Q2'0 J0Jm,'_o)0`)Q^X4#^lh%m+Ci(aX0^4

f

H¢G¢2Mg*Gnz*)y

#^k(D$b)e f(ajJb(b.d5hQBo f(QalBB 7(5U[lD%m(ajJb(aX1_)eof,+C(IJa0f)jJblB'a0+j#^lh(>0`%m(ajJb(>0(m,0(50(m%0f(5>IJlD7B 7)eof,'0 ,`Lj)dg0.1le(dl4(j J>4(g0+mB.8g0)R(p#1le(ad5gl4#Xj+b%mo,*4o lD%m*5O0B (aU0, J07HJU4Jal4,&B)d?#Bo#1le)j%X5gb#^k(5;B.B,+C0(dOD(k(8X4([1lD(a510(4le(L0&bon(^UD.Y,(p#1le#^k,h(AHJjK)0.Qdm f)ga4&d0S(XB)k0(5;B.B(e[jfJQ14%m"_l0@(;alR%m(UD.Y+C(ajJb

*²¤g*GcHg6h¢°*(:c4H

,)e0*2D%0fo(>0(l4djn*g0o )j,Dl1g0JD.Q0,+C(5U0n .IJ0(HJD#07%m*g0.4(ajJb)8^a0.>B:'_)D%ml6(aj(j.4%0(FJld0.j+07(FJ0X4,(aGJ0'_(5m>B:)R*g0.4'_)jJbD.BoU0.g0)ga0'0f(8ae%0(;alR

J/b)dg0,Qa_0+B#^kD(;aQl4(Q0)4%m"D,WlB,%m!0&0*j*m,)dOb,+CQB f #^e#aD,K*FJ>0h)e0J4(aj(j.4#^k(D$b)e f'_(ajJD7(>0(l4jm0 f&0J2+j(DlFK(aFJ5X1^m(^QalBo foJmJam(>B'504+Cio JLD

¬¢M*GyM*(·8eK/e¼¢GÎ9yK4¦,.1Xk(GJT_(GJ0$_o(aj(j.4+j Ja0f)aj(leB%m(j&6(D+e,+C(5j%lD'_(OD,W(apa4

(^5GJ[l^4,(p#1le5koaFJgbo )4(a0(l4,(a>0%O4#^koJ5XD)e +b +BWo .IJ0,)e0*2D%0f(aj(j.4oE`FJQk(k>j._(UD.Y(kJD'47 Jgb,j`#0(bo5DW)1[D([e+C(aGJD,S.1Xk;FJlBiJQ10B%m(j&6(D+e#^k K(j&R%m"_(aQLl07(a5j%D0(l0%0(UD.Yo.a^\5k)^Q2JAHJm(h,.1Xk%m'_)D.Q0*m)e+C(;0*2,(gCio J103%0f+C(aGJD,S)DJ?(^50 l_#^k(D$b)e f(;alR.D.Bi

*±(6hw*Hcj0e*³c/gK*Gn¢6¤c

0g*±&6w+C,&B 'B(d0)HJB)FJj,`%ml6(aj(j.4 foJ5XB)07(A0J40(ajJb(X0cJ5[jf)B,J4lB,,%Y04(5GJ[l^4#^k#[FK(ajJb(FJ0X4 .e'0f(UD.Y.FJ5XBc)e _oJ5XBc,%XM, J0W7(aHJB f(g;jcJld0`HJ4o JB%m#a^l4oJ5XB)07,+C#^k(D$b)e *h.QBo FJe%mLj(4+C(ajJb'a0 fogBW(k Ja0foJ5XD,(a>0%O4

0(B4o ,(k#^k(5GJ[l^4(>0(l4(a[j*4)QOag0)e(p#1le(GJ10f,(B.g0)FJ5X1_,#B%m(ajJb(X0)4

*±(2*4,-¢¦K9*GdcF¥<£/cG¤i

,%m+C(FJl0Z%0f)g0b,^aFJ0f0(l6.QB(aFJ5gBW&b,B(5B#lb+;jc(UD.Y,djnM(10'm#^lh)e _oJ5U0)eB)0h)RB.4(ajJb(;B.B,+j(ag0b(Cn(h)[0*l07lB,&0#^kXB.bo J0%4(^QalB)8^a0'GJUd0#dh%m #B*0(FJ0X4

Id¤f

+y*-|¥/`i*(·*µ¢G¢2MgH*&/*GeK6c&0

'B(aFJj,`o ,`#e(Q0 J4(Udl4(aB3%D*FJjDGJm fD'lE%D.Xh0(l0)dHJ2#^k(1Lj(4(j!dl40J4QB(AD,=)e)d0%FJ4([0 K, 'B f J10(hJl1C(jf&HJ0-gB+b)e _(55j.<^X2(1Lj(4%m*g0.4(ajJb0J4, f'_(OD,W)gl0 (^aj(j.4(^55j.<'j*h.15QBU0Z)D.?#e(apXle,+jo )D(Cn.5ad0i'_#GJ0Z(d0nQB f$03#e(UD.Y(aBJd4'0)^4

HhwKGhqw¦*GcfK*µ¢*8g+¢,&0`DGJm(aB3DGJm f(5GJ[l^4,X4B)e)[0*0g0,&Bg0#^k(ajJ^4Xj$lD f(GJm(Cn.X^Y(;alR%m(aj(j.4,FJ2)0#^ad0i)e)HJ0*0+m([j(FJ4(5m$0(10)0>B+j.4(1L_%mLj(5d00J4)R)D,(;jo7,&5D3*g0.4(ajJb(Cn.5L^2C`);gj7)IJ0#U4)e&1_)p(>0K(B,(m)>aBo )le)0)jK,+C)0.QB%mBh>BD0(dFJ14o J>03(Eno aD,o IJD(k0*2oJ007,(5>[lb,o+0Z

E~¤g0ncp±-¤¥K±<d¢*G¢6°*µh¢L

)0%mo lD,AHJjK&IJl4(p#2%IJl_;0=)Ro%XB&0`*hoQdlhlB, J0W f;0=X0.a^\)[0*07lB0J4)e(d0l4(5[5l[l4,(Udl4([e(B.d0#Bo#1le%m(aFJ5j-%mM(jJM,0(50(m%0f&D7(aj(j.4(5UD.M%mB)0h%gCJjW(ejD#^k(5GJ[l^4'8lD0J4, f;0=(b.^Q2%m(dHJVo ,`)e(1Lj(4,+C)0*Q[FK#^lhJ^10

±0wMl*(±<*G¢5*&Hc-cK*´c&=ÍH¢s

°*Gdw*MgF¤¬~yKGc$-c"HJU4#0.4+j(X0JQ2B0(dFJ14(d0,(a10J5[jfa804(X0'0 K .IJ0fJ?(Xj`,>XlXd0*5l;4.;0l4)e+d0]J5QEOj"d0'8lD%m*l_(X2(1Lj(4,(C(\.;2 f*>FJe(5U0, K%m+Ci(ajg4,(a>0%O4#^k(U0Z JD,nBoJla0, *d0Jd^Q2%jZ Jl4)lB*d0, &j`(\ f(aj(j.4&0#^k*l_(^X2(Cn,[_JD4*FJ5>Xh*²¤M¢'Fw*&

0¢;KDÍ,°I¤*GeD¤-yL3G" _,([e(^X07(5md5OD*0Jj%jZ Jl4)lB*d0 ,0hQBJQ14(d0*>e*Q^b)FJ1X0 f(Uj0(^X2(lFK )DJgp,Jd;BJQj07'1lD%m!D.Xd0,#^ld0 C'_(a10.07dUFK(;B.4,#BcIJllR n*XL4)ga0'0f(8aeGJc*GwMwH*Gy*E¤*Gh¥Ew-<c)cGDc4*&M*&Ii"oJ\ *\XHJB([j(lFK*>e'p#1leo*QlD(\+5a0)0'1lD,X5d0'1lD%m(d0n(^5HJBn(a8_+Cio Jl0,X5d0 .IJ0'1lD%m&Bd0,(^X2(e.U^6)ele .B.d0o *d0, JQd0i*HJ2 #ldd0,o*D.B(5UD.M%lh-hqwm+g*µhc)DcJ¥*±&6dcfK4*$3G"+CR0(B4o ,(k(kX5m([1lD%m(5GJ[l^4(5m*a^[g0%gm&j.4B,(XB 15d0Bd0%m '8D)e)d0J14)ep`(d50<(5mXXd0+0(>Bof,#^k(Qajc(b*>XY+B%d0QB,0(50(m%0*h.5j2#^ld0(ajJ^4Xj5k*>0%P#^k.0d0, &j`(\ f

U0,(mR .IJ0(k(a>lM(FJ0B_(UD.Y,pJ\%0f(a;gj7(;10(5m.1C(g0(;alR(eC+2 =(D.0@,Jddgm(1Lj(4%m(D.0*µ¢*/gEw-y<¢2,5H¤F¢24¦Dc3*-¢Gc*&Ii"0(ad0J14 adk(GJU0(Q0_([_)pm,JQlB(Qj)l^m'jn(Cn U0+blB)Qh%jZ(aFJ5Ll_o IJD,(agb+j(Uj#^k^aFJ0f,*UD@alR *HJ0*0°*±&1ÍHc3*-¢Gc" &j`(;agj*0(QE.E *ho#m(^X^Y#^k(UD.Y%d>e%m)FJ5j-L^Q0gb,)0,*jJ_HJB(d50<o.;0l4)ga0'^Ud0(\)eae, !^2%XM)dgb f.FJ0*B,*d0%m(FJD,(IJD,.>IJD,Xj%m(ajg07(X0)4(5md5OD*0,(5mJ5[jf%m$0.4(HJQj4

Id¤f

*GhÍ°*µ¢6*Gc2+w*&

*±(2*4,-hCCCCc2L*Gy*<CCCCCcjK-CCC¢¦/¤CCCCCCCg<cHCCCCgHCCCCCCCCCg

+7¤tgM`5HcH¢7!a0 f(aB3#1B(>YeJlA4(>0K)>aBo )le)0)jKAHJjK)[0*5h)R(ad5A2(j!dm(a>^m,#^k(D$b)e f(d02(j!dm%IK(Aj K '8D%mU0Jl_+Ci(XIJl4o *h 'B f.a0*5g6#Xj5h,Jl[jf0 JD%m(5DHK(aX1_(^ad5A2,+C)0 JQB'8lD0K(aj(j.4(Cn.djn)jJ^4(50 (Y)R(QalB(k$0.4Dj(4

24*/cJzGc$-cJl[jf(;d0@(L0D(^aj(j.4)>aB#^k +14oJ5QB(^aGJ0'4%m(ajg4(X0)4 )0c,^aFJ0f,(5mQBBJQ14(^UD.Y,JlGJ0]'0 J0Jm%m+C(^X0QBoJ04(5mQD K(g0%m(X0([0 K )0cJ1030d4

,¥8fIDDDDDDDDDDDDDj9¤Vc*Gc&6KGIr

°Ge*Gd¢GgM|±<e*µ¢G¢2Mg+¢7cHg°Jx**³¢*4*&*µ¢G¢2MgEc24,<£*µ¢*8g+*G¤g*(·=cMg¬¤*Gw*µ|¢2°IcMg

*µ¢6K*µhk°I¤*Ge

Page 17: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

K:¥*&K *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGCC/c2L*±&KG£JC

HkcFcHh¢EcDwEy4*G¢'K*±&K<*Gc49g*G¤g*Gd¢52*2MgHqw0¢7<w*6hw<c$*Gkc)¥*&Fc6K+20cGyMg*G¢2*K*±(6hc$<1wHc-cD¥H¢*/g*GxJcfGwK4*Gc26<|yHFc&6*Gc*Gy4,M¢*Gng*Gc2*&Hc*&H<dy,

-)_3)gRG)n*3'3fk)s#43i&p)dWG6sc)DG7r oG)aJM436 *3f)>oJN)da^p-&p)d[3b)eAdb)[3d7)8p #ah#gj3g^mN#[5+j3/7)AKM7)8E/4o7r oG)8pG:M4oA7 *IN&p -:*X33:(4oGEy4HcEdhc+yMh *Gtc8g-'E#84G)^;oG*h)d884Toh i#EfM8E#3 (IM3N-hd3i)jFl)dmj7)[3/7(3i *G*gO[o3-*g8RG3)gRG)n*3'3fk);g3p&p)IMXG/7r oG)n)dWG63M7- ig^mN(3i'E #E[G/G*XKMs)sTE#mjd3*h)dWG6-MG&ok(bX3Mob)A37'4b i'E*k)s)8p(3i*h)dXG- N iAob)s#43i)n)d>aIN)83 /4p)a4<&p(oXo7*T3'48jd3'4b iXLMbG`)_)n*3TE)Tm*h)IMmi-,m*3Tbg^m N/T3'4jd3#an!G/[8k8G(jd3&p)>HG

D~*Gqc<£*6hy*4*Gn¢<g

-&p,F)IMo3]#ad9)JM43`*hTLN)dKM3)d[G7*h)O3'e)Xgp)4amq i)dE6g^m N&LMb#EfM8E#3);g3p)jFl)dmj7X3"3#anM8[G--C)d>dm#73M7- i (IM3N(3i'EJM3G*UTLN)s#4oh&p)dWG6-M8djeOG/[7$oG*A8G*7-,m*3Tbg^mN/[GrM8Wg3#hE*3jeJMo7)83 oG#an3'p)s#4oh&p3c Fl*U)XG/\

6¤cI¥*&<¥+de*±(8c+g-*;ad3+XG:k)JM43`&p#Er *IN&[E'G)dE6

)4amq /LM3#X3)dj3e)JM36Maod3+p*h,Fl)IMXG/7IM45rM37)8p/T3+p*gj3-)8pM8dgTk*h)aT5 *3f *b#O4GTErrf)A3)8pMTGj3&p)AKMKN)8E/4o7r oG-,m*3 aP -]g^mN)Fq(3i/Tmc#aok(;oG'4b i/KMOEf3r *G)m'U-(3+9)JM43`'E (E: *IN iMaod3+p)h/^migIM47(4oG3 MG&pMXG/7)IMmiTE iTF#an)s#5)Tm)n)8E/43:-)>GqKMm#3/7&p"bH/EErrf)8p(3i/JMTGj3

D¤yK+Ê1c4p*Gqc+cjK+¢6qc+gHcEe

-&p)d[3b)eAe)[3d7

)8p #ah)dE6g^mN*X33:(4oG G.3#843 i$o36&goG-sQ(3i*g8RG&3)dE&U)IM3\rA3)AGNr/da_r3r&G/[o7-$oG*m,b'3/3*U)JM436(d3 i)dj3e&goG)e/8AKMb#an#dao7)8a[oB&p)m'9)dAE-r/d^gk)IMXG*h-+j3-,mr *G)Fq(3+9)JM43`'E M3:)ok&p #E,3)IM3[7-&p)d[3bMoWo5)dj3e);3+pmMA37#h,Fl)IMXG/7IM45)T[m7

r)o7)dIMaO7#aokTEKMm)k#anr+F);3+p&p)[3)Tm *3f)>oJN)da^p

0¢7-qwmH±<d¤ K*&D1¤c4*-

-TE#s+k#h)[3d7)gj3o7)8p83,3)jFl)IMXG/7'3f)dE6)4amq3)8AE=*U M43)ko< *OG,eA>e)dIMm-)o7)da[3#an#3[je-3-cAIMoIMje3 ,do7)d43- MG-A[o\+8o>7/>3o7&oj3(d3!3)5*E&Tok3 )[3&p)dIM8m.-)AX3S#an+R3&7)JM43`'4b)[3)Tm&p)>HG)FqMoAE*KMoG)JM436&p,Fl)dg3&IM7)8p/Tmc#an)F,36ToE&oj3

4K'Kf

0¢7Mdw*&Fc6K+20cH6yMg*G¢2**&<£6¤cI¥+de*±(8c+g

7dcf+¢52*2

$e i)8E/43:)8p Gj3)8JM^oa7)4am/7G:(aj3&p mT7XLMb)>E/7)^4oG)8pAanj3)s#4mir i M43c)dE6*AdEg^mN)e/DXm&pE/;je*U)JM43`#h'a[je)JME/EDKMmN*IM8A[3je)d3)o7)T3)[7o< (E)TE/E*gje-)F/h&LMm)^JMY#h Md3je i3 Gr&pIMm/7,Fl)dJM^a7 G#an+XIMo8je(;oG)n7 i)_'E/gT^INMa43#an je&m])doEi

FcI¢*MhyKEwKEy+cpGc&Ih

-&p,F)IMo3] (E)s#4mi +je(3+m/g8RG-i'E-f)GoIN'G3@)n)AKM7)8E/4o7r oG)8pG:M4oA7 *IN*h b)G&U*h*Tgm/3je-)AE/<*Tjemc*IM8A[3je)T3)[7*hj7-AXoH,e#an )[3&p)dIM8m.3)IMmi*hsc-#E,edgA7*WG/7$oG i)GoIN'G3@)e/ALMG)n)daT5IM45+JMW3rk)djgo7o<(8Xn)8d;obrqALMm)dIMoG/haToE-m)^Ab-,m*3 4P*Tgm/3:)s#4ohIM5*3 (E-l)%)JM43`

-c&1y0¢G<£Hqg*Gyf*&E*&Fky

-&p,F)DKMmN (Er#4m)8JM^oa7)4am/7 ir3 G:&p*gAje*gA7)%83 ,b

)dA[\&p)dWG6#anIM36)>oJN)da^p)dWGpo<(3i'G3@/m*j3'E-#E)>doUdgA7*WG/7&p3c)83 ,b$oG +k)AEri)e/[edgAj3)s#4ohIM45r *7)d3)o7)D3+[7)Fq/ToJMj3)JM436&p"b#Efmcr#3+3:-[3)jH/d7&3$7-,m*3 'a\)s#4oh (;G3M7- ir E!d3 +je#an*IM8A[3je'4b)8g[b)n)IMmi

0h£*G|y*±&KGMc&1xK¡FcHÊ

-/4E- i)dJM^a7)d3)o7'E M4A9'LMo7)IM3#7)E. M43c)dE6g^mN)F/h (E-)%)JM43` +jeM4G-(;oG-i i/>E-)dadmN#gEr)8p(3+9^8Xp&p(b*G3)m#m(d3 iTLMje(G- +jer)m)AEri/E/gmi>H*h)JMOGr -c

)dgA7r*LM3$e i)dmMeM3Z#an+j3/8k-[o9LMU*43/3:&[P-,m*3 'a\)>doU&p)8JM^oa73M7- i)GoIN Mb&p(b*G/KMGC3 i)DH/g7&3$7&p"b3 Gmcr#3+3:

6¤y0¢*G|*±(2*4,+w*G¢2,H*G¢2*

- *3f3 Gr&pIMm/7*IM8A[3je)d3)o7&[E (E*s)[3E*TdGq +jeMoa>2mi)aAE/<*U)GoIN'G3@mc,Fl)[LMo7&m#m)XG/\*h)IMmir M4mV)[3fo<'3c)TE/E*h)s#4oh +jeM2dmr+8R3 (;G *3f#>H)GoIN#h)m&3m#ml>3,je3M7- i)^;oG*gjeA37*3M7)nr *mc-)e/TEd[E-,er+8R3 (;G

4K'Kf

OoG)8JM^oa7)4am/78E*hM4oA7)omf)n)T3Md7)IMm+o7)DG!mf)dmj7 *b#O4G&p!3)[3)F,36*h)E-)IM3N#JMG)^3 N)^3Z-(aj3 *b&p)Tmg8o>7/>3o74[p*hs)j3#anRm"j3&p)83 ,b)n-)d>dm#3:

*±(Ghc$D¥*Gc4D¥*Gc7y,8dc0c-&p,F)IMo3]MG6)dIMm-cr -c#h)T3 M7)Xgo7)4amq*AdEg^mN*m#Er M43)k#[5+j3/7)AKM7)8E/4o7)8pG:&p*h -:o<!3)5)>doU3)8mE&p)dO3)E-)p,mqm*E/h&pE-)T3MGM433*h b+j3(brG:r/7&p-'9*4^G

0¢7:cGe±<d¤ +dc6H¢0w-/4E- ig^mNr/8s#5*Ur *mr+LM43!o7E)ob +k!3)5(br#4ok3Eq*mE-,m)43N)XG/\r dG-r oLN&p)dO3-)_*h b)Emc)d4^G&p)d433#843 i)8G(oH/4E )AR7)IMXG(d3 i

g^mN #O3)KMm3 i)JM436&G/\*A8GZ*[4b#an*mj7'3/7$3/7&pr ,do7

*Gdc$D¥*GcJy,6c<cj-*;ad3 (E+3l&p #E+3)IM3[7&3ia7)JM436)n)DG!mfM8^mi#4G)T3Md7)dKMG/7)[3,G)8pMo4[n&oj3)XG/\'G7);s=M3#3:#anr 'b'4b*mMa7)Ga7+Am)IMmiTE*3(3i*[G&p)4E/7 i/dG)XG/\#anG(o3-*h)dg8RG iE-f)Ga7m)pM3#7(3*a7-,m*3MoG,\)s#4oh(;oG

4K'Kf

DÊs2*)*Ghc&GD¥9y+cj*Ghy/¤r (E)A3N)4amq&sC3 )[k)^4oG&pMaIMa7 MG3:)>H *INTE+j3/7)AKM7)8E/4o7#gE*3 (b*h*^Am:-/m+IN)8AEq *3*ko<'3fKME(a8oh)om+IN- G.)d^Am:*m(E)jd3 ir E&p)>HG3*^3+k)8Wa5$aok&p,Fl)G*o3:

=¤cf8cMd¥Mh¢*8

/8mMb$o36,EZ)8JM^oa7)4am/7M3/4p)FqDaY#h)8E/43:)adG);3);7#an)8m)p*gFE/7r M4mV-,m*3!GC#EIM3-r:&p*AoP)XG/\'4bM3#3:'aoa7&[P#h)IMXG)d[G)n)IMmi-)m i)dE6g^mN (E i)s#5/T3+p*h)8j36)amoh-Mo^mi3 MG)omf&p)dO3

+¤wK+¢Gq0~y*0g*&H(3i)dIMoG/h)4am/oh*AdEaToE-+m)E/hm)^Ab3 MGi&pKM7 *IN&p-:o<3T3H*h)8E/43:-AE3*U)dE6g^mNmc*3/E-&p)XG/\-M8TEk)ad43)d[4a7'4b i/gKMG&3

*;ad3 (Ek0)JM43`1 *IN&[EG*?)dE6)4amqM4oA7 *IN*43O4o[o7oh)s#4oh&p -:TE*3TF#aok/>3*g3&IN)a843q*Tk-/E'4b)8g[b)n)IMmi3M7- i(b +E/7r 'IM3f)IMXan(3+9*gJMWa7-!3)493)aT5)omf#m N)437

*Gdc4*,*-i+c±(IwDcK*Gqy*4,

-$e ir *GTa\d43O4o[o7&[PALMoG)dm#E)IMmir i,Fl)dmj7#G&9+E&3#3E+o3(4oG*h!GZ*s*TdGq)F/h)T4mAG(4oG-d3NME/E-)m ir *G*Xjmf3#843 i(br#5 'g3V)dE6g^mNdIM8ml)>oE&p)X8G)A3)o73M7- i)O3'e)Xgp #ah#h)[3d7)gj3o7)s#4oh*43MGTE)_

0¢7*&+wL*4-¤c0 HHy2K2*Gn¤

-)e/DY)dE6)4amq)%1)JM43`1TE+j3/7)dmj7#ho3k)^4oG)dG-(b)s#4oh)F/h)T4mAG(4oG-8jE-(;oG!oa7&8G)8ALMoG:)adm#E)[3f(d3 i)mk)Fq"XGk)XG/\ (E i)Tdb)4E+p)Fq'3fk)s#4mi&pr /3fr oG(3i*XoE)aW3/7-MdB)je3)AX3S

#an)o3'8je)4E+o7&p"bm'Y)dg3&IM7r (;G*h M4m#oh

]*&Ic4*9<cEwH F±<e\-&p,F)IMo3]'3c)dE6)4amq)%1)JM43`11 +3E N#d3'E*k)s#4mi&p,Fl)dmj7)8O4o[o7MAoB +p(g9 dgn*mj7*g3&ING-/3'4b)8g[b)n)IMmi)^h#an)Tdmf +3 N#h)8ALMoG:3M7- i)s#4oh "jG-M8TE:(4oG*h)g3o7)4E+o71

]6¢'2¦Hdc4*,Fd¤y,D¥*G¢2*4=*G¤c+cj\-&p)d[3b (Eg^mN +kE*8X3-c[E M43)k#anE=)dX33 &p)IMmi-)Tmg8o>7/>3o7*h*aT5)dg3&INo<'3c0 +3*8X3-c3 i)JM436Momq*43(4oG&p)IMmir +g3LMG+3oE)jF)dm#E-(b)s#4oh-#mid3/g8RG,e-*KMddmi#anA[o\)Xm,g3`$e)Wo33:)^;oG)8p+T3+p*gj31

4K'Kf

±*&0w:c&I0¢Hhqc-

*GÊ<d¢Mh¢*(G£*G¢2*+¢McjHqgD¥*%1yHqg-q~¤yMg+cGnz*)y

*Gh|¤g*&/yjHdc4*,-d¤¤g*&H

*Gy0g6hwKEy*+g6c<g

*G|dCCCCCCcfMCCCC¤CCCCy*G¤CCC¢*(GCCCCCCC£*Gty:CCCCC¢

Page 18: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

%mv%i*GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGC/c2L*±&KJC

:!\:Vj>#TVPRVw

@+& 0iHB,K!/2%/.&Pi'd@,@&]3EHZk]2&P.H`k2

pDH/.&]`iHa&W.b*.)AP@&Zb&Am'iB.(gHkPi'd_w/.w.Hk2&3l&P/f.#B,Wg/i&i!(A\iHB,KH3W/^H3W/._sJ._'d$/^(FH.&c.m&P.H`l&A,d/ig%6^*.&/iPig'BB+&FHTi#fas'B&AmxB'B*&ZBb ]kgk70.&TZB!a(g%@&c..es'i&kDH4H`k2u@&DH. 2s(c.&3`DHc.'cg!/2%/.,Pcl.e&ZBser'B'j ]kXwJ.&0.&3T.*I'Pg*]/g&]3P@

%N#TV::!\s"sP%!n'mRVtV?c;:ix

*.&Pi&i&3l*@).'iBo]P0i&i!*&JB,W2&3lH3W/^f.Zd&3.%@'d @'i)ie& 0'._r$]i1(FH.&c.m&A,d*H`gi,P/ d!/3fa&Z/Pig&]3EHZk]2wiHa&W.b*3je&Z6'cfa.&/g.&Pi**H^&/PGIsBHB)a.(3M.h.;w]P0,dp@i'Pg*r(TDI&i$4.&/ih.&3P.$@'Qs&kZier&TB,X'BB+

!pO!RV;<Vu\s!:*Pk@ dsi&B P2&3l*@).ri&i!'/.HBP@i&gHk2

wk@e#.e& 0(TDHg'._,<3TNA%B,.5`k]2r)A&c.m&fAHiV&d,r&Pio.(g,P3sp. . ]3g&6.(k2*)A/P.&]P$2tk@&3l'.&4BJg.s(FH.*'QwDH,d3j*)i'3i@r#B,Wgu.y c.2,.l%^)A&]DHci5&3l$GH.).r&TB,X*&JB,W2&3l%.e,@#Q'd&f. ]j&ie&c.m

#p:'>cNr"]m:>RVphsq"nN'N

*'ds'i&3lH39P^'d*eH[,B^(f. k.'d c.2)ii@hr(f.,2 W@h'Q&c.m*&AmHkc3fl'Q(f.,2&FHkUu.yP@).HkZieiHB,KB'dm&3Cb*'d*eH[Hk>3.&Pi&]P.H`2*&p.

'd@,@se&3T.*I c@).HkZie'Qsp.* ]j(TB.,Pcle&Z]`2sH3Zie&g/P.*.&3.y3k.*f3gt@,@.&Pi&DHiHJ.&TB,X&Am&P0&g&DHci5'GH4

%i<'UVjmqgudRV;:!gjsVk!c:l

*o.e!/2& 0iHB,K.&Pi'd@,@%/#.e%^HlHk<DHaDHfi&2*sse W@h'Q c.2(3fj*HkZie%^Hl&FH.ug.sH.#2&"j!/2'DHmsp..&3P.$@'Pg'd@,@*]/g&]TB,XpDH/.&]`iHa&W.b c@).HkZie*_s 0,GH`cg ]kX'd&Pc.HB&3l*HPf.r'TZBg*&3lH39]0&]TB,XH3P@s(JYwiHat@,@

P'NG

]X&EH.R&B,.Hl&P.H`lrs,.bsH. 2'GH..I(FHBDHm /@w.&[ DH]2 W@'/@ k.'Qt.H/.1]i*)i&EHl&Am&i4&kg'FH.(.wWB2*v.H2J/kP2u._&"j@)Ah&DH. 2&kDI)c.\mHlH`l>FHiI)AhwP]i'2&3l*H]3c.&Zd*.&cMB&"jB'[email protected]&@*y]l DH]2#`dw`Zde,Zie$@'c='i#W3gw/@ k2&]B kDI&/]im

TiO$B.;$FH@s(GH`.b&"jEHZk]2&PWk/2wiHawW/^&B!a&PB*IwSB,2&3l*H]3g'd$/^%s(@,2&ick2 ]j!BH/k/2&W/. ^p.&P.H`2**#.YHJkUse'FH.(.*DH0'. ]`3g#.eH/.1]i$@(GHa)isB&"jH/.YHa DH]2&"jHTi#g* ]j%^._%^Hl,3GH=r&DH. .5&W]k]2&W.'2

!\jgu>eso~@;hmch:W!u;u:

*H@Y'.H.5&kg'FH.(.v.H2>FHiI'GH. DH]2&PW@'/@ l'Q&EH/.1#.e&P`]k2Zie$@q4$/^cW^u.I&"j&k/k.#W2wc3>0&icl]l&AmB+)c.\'/.&Pi*,Zie$@&3Wj&B kDITiO$B.;$/^,.b*'dw`ZdeZie&P`][email protected]*e$B.;%.e$@#ZB'cA'@r

&3P.$@'Q)Au.Iwi)i1*H/X&g*e BI ]kg&TZBr&FH. T2w.Hk2*'BB+rw%.i&T.L*.&3.y'd3`^@e,FH@Y)Au@,7&Am$@,3<i_&"jWkW2

N'g?cvP:GN$OV;s^

5wFH.w3.%@'dwP]i'2&3lH3W3f.4Pk@*%EHT4eu.I DH]2$@,]3Wl&B kDI&/]imTiO$B.;<B)AsH/iR'd^sH3`Br `]k2wT.*H.5*%ADHas'i'/ZB&JB#*w.ss'GH. ]j&PW@&BH`l&Hka&3<.Y DH]2.&c.m&P.H`lH/.1]i*H.#4'FH.(.ewi @@$/^&W.&cFHB,2

EH/k/29.,2*wWB EHk2&DH/4wW/^s.ti&2&3.HP2*&PEHB,d'd `B&/Ji&2&ick2

:WN'HN.%p?qP';:

*r^&PB*I&Z6&3l3f.^ ]kg'd&TBY&ick2#`dw`Zd@e,<@u.I&@*y DH]2 /@w.&[*f3gwW/]2$B,/.*r&DH. .5&W]k]2&W.'2Hk`.*e)As,Zie$BSksi_)Ah&FH. T2*'B]2&3<i,5*$@s,i#X ]j&]P0r&WDHa&6.*&Am$@,Z]TgHk.R'Z.(3g'QvGHB]k*.&3.y'dw3i$Qe,EHBRrH2%^&PB*Iw3.2&gr$B1*$4

Zd&kGHQ@&DHiH/.(DI&Z/&Am]Wg&TBY

s'Ww

gugvVv"sVbNoRVcY!mTVP'>

+ØØx*MØØhFØØØ*&0Ø¥**GØØØØØzMØØKFØØØØMrzºd-e¦H *º¥*4" 3W@(ZaPB#iek@.&2m#B,XwW/^ ]j&DHWiL&"j&WDHa&6.H<k=e)Ah)l$i(&P/2%B&W@b&ZdWkW2&Z^'3.B*#W@(Zf2&]P0 ]j%^._&TB,X,iH^pGHg9@,2w./Wj'd'EHi)AwiHa#iHPk2&c.mxqcPc.'dsH3P@%`.,c/Sl&]`/.,.5w3/Wk2se ]kc. ]js$^DH9k^.q2'EHB#2*TN'.&igI¢*&¡K+dGz=H F7©$*(I6i¥*8¥¡+|Èh*&FÊ*&G¨~FyG"*s*$/^%^Hl(<d'][&fA&c.m&PB,X*,@#Q&c.wW.^*.&3.y'd*/c.e(cflwiHa%`.%.eu._* ]kc.e(EHBV Wi(.&3lBJc.gH<k=e&3EHZk]2#W@5s'^%]k.r

pWkX&/W.&Zd&[&dcPc.'dwiH]2PC2%*Hc]P0%^wif.5w3/Wk2Z^$i&3<WkX&c3. :s,9.k2*&Ti*&d(3f.*e d&[MexK*&¡*GHid&6G¥9¨h*Gd2ª*&G¨~FyG")A@*eH['ds,3.HU*'ds,3.Bo6^)Ah&iHPk.5#.ms 0s,3`c.h&TB,Wg*'f`.%.(4&MB*V*wPJk.5.H2*es'B,3P]XTB,X B,X*o@H2%B*,2%/H>FHk.'3.HU*xi$Q,i'.e,FH^&TB,X&"j)[email protected]'Z.(.5'cP@'2&Zd&kDHWK&"k.&WDHa&6.'Bx,ZdruDH/.eq.'.

*&-ØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØx*&¡*GØØzMØhHdIi¢dH*Ged4"H.B\ti1 d)A&DHi_w33/Pl&ZBtC B,2*$.&ie&cFHB,2'Z.(3f.&kDH4'Q&Z/.#fa

|J-ieo.(.s 0H.1*r@,2'EHim&ZB*m&Zd BVk@.,?&cFHB,2*\q.bs\e)Ahw@H2B4 @~ibrwiHaw.Hk2*&Z^,EHf@A&[KJ-zL*&I¢dEd24,<¦*G¥2,6zMd*(GC¦*G~*¶&K"%`.PB#ie%^)@V,90e3i#B'Z.(.gv.H2Hiw.,2*&/EHB,2#f@V&FHPi&"j&WDHas*_,/Wj'ds)@V&FHP/2*'dwf`.5&Z/&Zd*DH0wPJk.5&i*%A C2s*& /&A,dHk/Wie'Q&TB,X#fc.\'Z.(k2 i&cFHB,2HB,P.&"jM&Z/.*'iHa*@r&WDHa&6.HkZie%.#k.eH.&]gKHØØØØd3*<ØØØ H~ØØØiØØØØØØeØØØØØØ*&IØØØiØØØ*GÏ<eÓ"&"j@&DH. 2s 3W@e& /,TZB*e d'DH3W/]fa&ZB*m'df2sewiHax,c3gP@*'df2B+'d!uX&3TZ ]j'FH.uc.&EH>FHk2*&c.m,DH(<i&DHWiL* ]j%^._%^HlHk3GH=r(f.,2wiHa*P@).H+m*f2Hc3>A).*&EHl&Am(. ]j,Wg)i(cl'DH3P@&]/W.r&TB,X'd^wDH.)`2rHPihwiHawW/^*H.%ie*#k.&]cFHB,2'.'4k.s'Ww

sVP'Y's N;?q!\s%!eP"P"tgud

N'Cn"UV:RVg>cN";Nu:"]gs

°Jx**³¢*4Mqw.c*µw*D*G|cf°8¢*GyMg1¤¥<K9¤gDyM K<7dr*G¢*Gx¦Mc42¡H|Í**(GC£*&I H*µ¢'6*&-e*GyMg°*G*GkcÂKJx*G¤-¤ÊH

Hh¢L*Gd¢Gg*GkcI¤gK*(ÀcHcIgIy0Î90~Í,*Gdc4K-c4Mtc±MrGc¨c24,*G*±&K<cK<*&7¤c$*&1yL

M¢D¤cM¥

RVg>Vug?Hd!usl

:js>Hk]3<X&kibu.I&@*y]l /@w.&[ DH]23@,/.5#B,WgFHT2 .,2wC*&2pGHgt@,2*v.H2.w/.&W.'2'.bH/k/29.,2*)AP@!k.1b%'dH/iRDH/0/.g'QvGHB*'d3`^e,<BIH/.\&cFHB,2rwif2wW/]2

";:X;ucu>!;H`dH3P@5&c.m&cFHB*mw/.gwW/]2$B&J.$a&Tcl&Am,Wih'kfilBz2'/.J/kWk2& /H/k<2&kib*)A'd^&i$iV d'@+.)C,2&3EHZk]2*%AWkka&3<GH5&3l$.'4f.&"j@se

Nl"SV: >"s"n%uI":lE:'>

?: N,ibP@,ib3.%@ @b'EH.%2&6c. l'i'd*k=rwif2wW/]2'.b9.,2*)A@ lsH.2&3l,P.'cf.%^*@<k7x,3P.#k.(f. k.*&d,3`Zc.'dH.R%.'^$@f`.$/^w/.*)i&EHl&AmP^'kfil,/<7'dse du]i_&'2v#2)A&6c. l

F¨¯zª*&H¥4µ<d+h"u`@&]g ]jDHd'.,Bb'im>FÎ*¸xMmJØØØØØØØØØy¤*¶&MØØØd<ØØØ <ØØØ¥2-Gϱd2Hd-¨"

,%^'.rs'B)i(clH`P4%^)A&Zb'd&P@,@'ds(FH.sp.&A,d.&/iPil*H3S]i*im.&P.H`2rw/.&3l&P/3f.'Qsp.ri&i!rs*(2sn<Øئ3FØØz-ØØ*ºeØØd4*,-ØØØØبj

±ØØØhFØØeÒ,HØØ EØØeØØ*¶&IØØd4MØØØdGØeØ¥I+ØdGØØ¥2,FØØFØd¡7¥4"HB2&[sH3W/._x%d(3MBh.H2*(.H3W/^3][&JB,W2'd$/^(FH.sp.&A,d*g&fa&3<k2'd%^$]/ls(cl'.&43TNA%B,.5`k]2'Pfa'cAe%c4&P0'Pfa*¶&HzMiz<¦*¶&Id4DJy*M©*&I»-i*-d¶¸x*¶%¡"H.%ieHB,<.'P['d)Ah&c.k2r'/. c.2*sp.&TBH2rH.ulw$.lC' l&DH.Wr&TB,X&fA*%@&[(clx]XmFH._'dwDH,du@se4­d0ØØØØØØØØØØØxnJØØØØØØØØØØØy*+ØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØx*ºed4*,*&G¨~FyG"$]4&[e)Ax,<@8$.'d(.k2'DHmsp.&A,dBJclfa $2k@u@se*)A'cA'S.l&]TB,Xr&DHci5w.Hk2*)A'B .m.&cDH/2ys(clB%4'Z.(MkT.r&TB,XKFØØØØ6ØبØØ¥¡42*(3*-ØØd&FØØxk*¶-d¶kH /xMx".&J/Qsp.&d,B#GI

*HB2'._r$]/l&fA$i_e@8wZ3i1* .&]TB,X'd@,@#.es'B .m.&cDH/2yse)A&TB,X/DH.2)iC'cl^* 3h . ]3l&6.(k2o.

(clB%4'Z.(MkT.r&TB,X/P.KF¨J©K9¨iµ<d+h"r c.2 W@m,c3fl)A&FHkU)A,Pcl.(clH.%ieB'dm&3Cb*H.%ie c@).'.b#BH2&]3T.*IDHfi&2n'Q&TBY&3lB,@FØØØØØØ-ØØ~ØØz0ØØdGØØh*¶±d2µ*G~¥*k*¶&1Ò,"H<k=sp.)AwiHax,MfBWis(g%.e,3.&Xr%^'iHaWB,/.o.&[Q&P@bi&gWir&/Ji&2*&Zcg .Wirtis5sqcje,cfl&/Ji&2r'B/2'EHB#2KJØØØ6ØØØØØØdJØØØx+ØØØ¥7ØØØzMØص*GzMH /xMx",.l%^Hl.wZ3i1'df3l$i_.(cl(3MB(f.,2wiHa*P@).@*f3l&W.'2FHT2(f. k2n*J]Q%A&[&]PB*I&3l]W.)./P. ]j!Bsp.se)A&TB,X,/WjC'cl

DzMxq

+w*&*Ghq~ÍG¢6*Gc2gud'Xg<N":A m:vm:>

sVP'Y%":W@ kDIp.&P.H`2HPk@ ]kXr&/<7 ds /@&TB,WgpDH/.&]`iHa&W.bP@e@&6W2rw@1(i&@,dHP@m&AmHk/Wj ]jI&P.H2&Tck2wiHa&W.b.HBrBPGIsFH.s5.& /&A,dHkJ]/fa$/k^(f.,2wiHat.m* ]`c.r)A&FH@eHPk@ ]kXKsFH._6c. lp. c.2wZie'd ciHB,K*'.I&]Ae*HPf`f. ]jI&W. `2v.H2.wiHa&W.b.H2P@&cW. FI&3l&iM4 ]j'DH3i+&3EHZk]2&P.H`k2)AwiHa*,.lsFH._PciHB,K%ie)As,im'iH`.k@'Q#B,Wgp. c.2*,PBVk@&/k4&P.H`l*se ig&dZie'EHZ]2%/.&cDH/2& 0&Am]0'cg]0'k]g*H@,Wg'.I'Pg&"j(.mHiHJ.(MBu.2&TB,X&P.H`l&"j@'.5'@#Qd'3`BIx,9@hsp.'cAe!.h'@#Pgsdw3`kC`@`@**$@(._ ]kX'd&6c. liHB,K*'.Iwi#W2w/@ k2 ]jW`FI&ie(.,gr(3M.'/.HBwT.*H.5w.&k2*&[_s,.b&W]k]2&W.'2

6¨x*&0xg

:w'sVh!\G%!n'SV:f":l!;guN'._& 0!.m,3]Wj&P;&b ]j'DH3i+sH.2&3lPBI&f.r'/.#B,Wg'.b c.2rti&2'.$/^w.Hk2k7,Z3Tl.&k..&3Z6kU'd#&P;'d^&Pi&]`c.#DH2'd@,@*&EHlwi%@.&cDH/2&fA& 0)i!k.g&BH`l d'/.ti&2&W.'2*w/.&3lc3MB#B,Wgr&/]k@

:wemmv_:"P$OrP*%@&c.& 0!.m(gHiV&d,S.'Brw/.&3lc3MB#B,WgsH/iR&W.b'.bp.&/]k@*)As(g'._,3]Wj&P;&b ]j'DH3i+sH.2&3lPBI&f.H.W.*#GH^ @bwS.'B ]j@P/hr)AhwW.]2*)A&"j!.,2HT. g(f. k.HB2sZcclwS.'B)ZA,@&EHT.*s*FHT2(f. k2P@). is,@&3DHBR

sVP'Y#?ZP#p:'>sVk%P%o:e?s=!:"nN'NV: sou?v

+wHc§-c&J¢*H*µhte*Ð¥':i%s!N'\so%V\Nw"P:JxxP@'.H9 if`.nHfB*_'DI'd&k/k.,dcW'Qwc3>0&iclpDH/.&]`/.&3lDHa'd&f.vGHB.)]fa*BH<fa&]@*&]Z.Is#B,Wk2wc3MB.&DHiewiHa&W.b*,Zi(.$@&3<W..&3@,/.5'Q.$l&Pc.HB*)A&]3<GH&]`/.&3lc3MB&TB,X&/]k@*)l&Pi&3lHP@5%6w@1HP@m.&cMBu.3g&Z/&fA&6c. lr)Ahw/./P.

Page 19: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

K:¥*&K *GkÊ.c$*&DyM*G¢*DGC/c2L*±&KJC

*(¬c2*Gd¤w,

-c&Fw46¤cHc*Iy2j]*G|dc\+|y¡+t¢8-¢-y*GÊEg+¤*Gc/+¢-c+¢jK*±(2*4,*Gd¤wMg0¤l-*GÊ<e*&1¤y*H*GqwMlH*Gy)¤5<¤+t¢8K9¤h KGMhy22D¥:eDu<w¡+w*&-c&Fw+c&I =¤yHy=¢fD¤ +GK3(1&Cj(IK1)1$1h'EnGL'2`nCp'd-6E$o%2lb `3q"2j'c6c9a$o$GKB'QZC+'Mr\1'6EKoQChnZghl1l8#nE%1c1(1"`m(f?$RK1$o'`WE-[+)j>15'm"ca&2nE'nGK6QnC(GK6lk'>ZnZon:K1$7)WGL'cIK1h)Z1K11ng'E`ng+$JKm$oqnE'm$GKB'QZC+']g(l$Z5q'2`nC-5'd]gC+h(Z1an: `3'EnGL"nd(gl1l81Sq(lb'6oK6`ci1)PnEl%nQj"`m'QZC1"621)j'd-ZCeKn01'`WE-[(fD%C+(j+'lKQn5'>1'n5'r>1$o!aq(5'c1'n5'A1)Z5qGKc?$op1b(gqlbWGKB'QZC+h(Z1a

*±(2*4,*Ihyj*&M¢*GeH*GÊ<e0h£±

-wD-¢M~cj+1'fPE'm'cQMn18'6oK6Znf1*1$1hq&1)7f6PE+Klbq(l'm*D'>C(R*D'r"36m-6;EfWGKj'M`3$GKB"ZCkqh*f1_fl$o'QZCfIL"`mh'MEY'Dp-M`3$GKB'QZC*l'Dp-]lh(M1'36Ql-JK18+(1el1l8'd-6>ca'lKR+&1h+b(g `3$JL'HKE&5$1q&nC)jKnJKME#nE1V'm1Sq(lb'6oK6`ci1$o

'2C-56m-]lhE(gp'6FeKnc1+)j(E2N'clKdE+'g-6GKg'jq(JK1qp$E-[EKl"`m'IKQnC'c>`o+$o+1+hIKl'j"`m+nZ5GKE->j

<c6MyMw±<d¤/cJzM

+%2ahZCeq"`m(f?(l$Z6i1'2l1l8'WGKB'QZC'c2Eeng'ME$ng"cC'EnGL"nd'mK6HK1(Cj(A61"GK1LGK3(1&Cj(IK1)1'A1K5'6oq-E%m'ni11'HK^*DqnE'Dp&C)j'nGL>15'iD'r"3'Dp-QC#nE%11'n1"`m(f?$RK1$o'`WE-[+(1b>15'm"ca&2nE+1'61'o1%2lbqWGKB'QZC'Dp-QCKE+6cn5$o!a'PE+Y'>1'n5QCIKlbl1l8"`m$EK6j(E+]E+$HK`j$oGK1hK6Tr'i1

*±&Ic4*<hdyK¡8gDc7gHx*Gdw*Mg

$o'2C-5K62HKE)IK1>1'2`nCnE1%Ceq'2`nC-5"`m'6Q1%C(Rl1l8

1"621kKc1q(Q1$o']E';FE-5+q"3K1[$o'cf6A3'l fo-c`^(gq(]1)n18(1q-GK6i1hj+']g(1hd1*n`j'Clb'cf1$GK5'EKcn56m17(1bq)IK1'D-g1&C+)jQnC&a'2QC"g(GK6lk'cQil+)jKWZ5$1K`5'm5)id"62E+hqM18'c1Q1%C8(Qj+&1h-;Ci1'6Q1%C(Rq"3(>`o1*F+1%a]`W5"`mh;`3l1l8'Dp'd-2[(fjKl,qKd

+¢-c+¢j]Gi8gDc7g±&I¥G*&0<£Dy8h¥

FcHg\&HKX(i1d>1'2`nC(fIKll1l8)jc]gnE(g'>C-:(R'EnGL"nd+1'E#d(g>WPj$oqq6IKE->18q)j&C%1r/K>n? `27(g'EnGL"ndh-WGKB"ZCp'd-]g'WE-[>15'mC(1o+-c]g'Zlb)f1WZf1"`m&aKo+'d-2[Kl,EKndq(l"cl(1(1F$o)WGKo&9nEh'2QJL"62E)oKWZ5$1K`51'E#d(g)o'dIKa"`m$EK6o1'ZC

']1$o+q%lb*D']req)oqZ2aq)6Z18aq)o(61&Ch'2QJL `[$oZo]c1(GK2Z1.

]*&4D~*Gh¢*/wD¥*GyMH*&/*Ghw4fD\+K1Y(>Cf1%1r$o'CK5'ZIKnE'6oIKf1i1'GK7'r"3q+b+'g&lhqnE'Dp-M`3$GKB"ZCk+1'fGK25'o*Dk%JKn5(2C$1)1$JLh&lh$o$E-[C4$nj(ga'6C4$ZNqh*Dq-AC(fo1"621)j'Cp cl@(GK6Z2`o-6c9a$o'Ql'm'cf6A3'l fo+q-ACe'WE-[-JK1q)jq-c]fjqK6W1(gC(1o"cl(1q(lK66JK?&9Erbq-1e'Z`n`5'cZ2`5+'gE$o']HKX"g'A2E"fC(1$GKB"ZCpKcn1.

KG¤w

+w*&Hy4j+y0gDy*My*&I+w*&j-hy/Hh¢**G¢2*&G¤FxG"

a'>cC'`jGL)o$o(f>m-;1oK>n?)o&f7K1Kn1+QC*1$ZC8(]1)6o$o'6HK]n`5+']fo'd$ZCq(a+"c`7;C-5(ga&GK3Z5'cC4+!g)o$o'ME-['IK>n?

JM*G¢*(*Gh¤¤y*Gx¦0<£Hh¢L*Gc49g*G¤g*&.y<¤6dc")1q"3$o>1'2`nC(6Q1%C(R'WE-[+'nGL(R'cC4+-;Co'6Q1(a(Rp(C4(ic1&1hEpq)j(f1K3'rKEY"`m'Q1K5'Wfn5K>n?h'6TnE-]lh"1(l E+']ff1'd);C(M`Z1KQl5$o'6Q1(a(R'cC4';C-C"GK1L'Dp->GKg(Q1(`6f1

7c4FiFc0h¤c:¥D¥Hdc4*,6¤Hc-¤<£*GzMg"+q2D'Zlbh'cC4"GK1L&1h"fC+"Ck+(f>fo'WEK5+)1C+p1+'7%C'cGK6M1Sh&lh"fCGKg!fj1'fGK25'c21KMnX!g)f1KnQf1$EK5'Ql1'6Q1b"`mq%aqh'ME-Z5'6o`Znf1i1'iCY'91)o(HK]l_$ni1'mQC'>C++']g*Dk'iF-c5'g>C(g"F-c6f1+)lKa'cHKlfWGLq'JKc1h'2Z1

-w*&I-ncK5-Jx¡*GzMg"-6Qng"`nf1&c1%1b'cC4+KR'iF-c5$o o'fGKn1h+'6W]nE$o'cGK6Z2a(1e)j1(]1)f1'6C_d)f1'd)ZIKE+D'f1&a(1$o+KQf1+']g'>]d"]GL'^"cl(1(l&iDk"6C)1"`ni1+K2>f1q)E#36m$o'>C-:"`ni1

KHc3*<H¢*/gJx**Gng*&Hc*-qc2*Gc8g"(c1qK^$njh'6Q9E1'fGK25'f1&9E(g(cflSIKlK1a%l"C)1(ic1&1)7

%l(f1$GKf1$`]o)JKcgZ1f1-6Qng"`nf1'Wl]a'c21-18$oHK1&E+(>1+'5`3)Z1O(g1='C-1K>n?h>1'Q1Kc5$E-[&2nE']ff1KfWl(ic1&1h'>1b+Kf>1+b%C'cGK6M1SW1p'l%lS$o)WGLqM1'GK1Z5

*(3**G~6¤¢<¤*&FkyH*GcD"$o&a'c21-18'c62Zn5Kn]lh'JKTN'cWE+L"`nf1&9E(g(f1$GKnf1q)f1Kf`Q3(IKnE)1$ongaq)C-5'6oKflii1Kcf7Z1i1fGK25&2nE+Kf6T`3"g*D'JKTN+C)1'cGK1)C']1$n5(g)IK1)1'D-g)>61id&9nE$nc12Zm(g'cHKl

KFc&I-yMw-¢/¤ 46cGgGÊ&Ic4JJx*8q¤r"a"EYnC)f1n2f1!g)IK1)1$o"C(li18+']g)1(a$ohq-6A`l"f1$o(9a*Dk'PE+Y'IKQ25+h-GK1)C+)1+)QC*dhK1'`jJKc1h'2Z1(1e)f1+"lh9Za'cGKl +'n5'c`Z1"`m"1Zf1+cfm-JK1h-]l)lZl$oHK1&E*D';cQ5

KG¤w

*Gh*G¢¦G¤M¢'FwKDc$*±&Ic4GyM&C"C&2nE(g"f1KE'6HK]n`5'2`nC-5'D-g1+)1*dQC(21KMnX)idK6>GKfl&9nEfZaq)IK1Zl'm(C-f5"ng'Wl'cGK1)Cid1'E#d

(g#n14'f61<+*D(1-l &C+$1/'GK`W1+.&c1>`lGKcn6id'WE-Zid

+¢-c+¢jMCCCe46¤CCCCcDCu<CCCw¡*±(2*4,-¢*DCCCK-CCCCeHC *(<Cc2,*±&HCCC¢*

cc`````````````````ôôGGjjªª««````````````````````````áá::]JzMg6¤G-qwTH<zMhcG~c*Gdc$\

*(MzM|CCCc6¤CCC¢-qCCCi*GcMCCCCgK*GnCCC¢±j*GdCCCCCg-qCCCw2H¤CCCCCCy¡

&HKX(IKC(ll\+C(ZE4(g'ci1d'C+'o'6HK1p$oKWlY>1'2`nC-F-HK1bh(f1nEk->JKE(gqh'>GKdKWZ5>l-`j'f1p)C'2`;n]o$o)i1-5'clKd*D'WE-['DpK2[+h1L$njq6218'6Zfn5+);?$ni1+1'E#d(gh-F-HK1b$JL']HKX"gQJLq21'6oAIL>l-`jqh'cIK1i1&Ch`Zo21(W1*1h'cf1nE'Q1e'f1p)C'2`;n]oKn>a1'2`nCrbq-1e'Z`n`5'cZ2`5'nQ1-fj$o'c21-18'EKcn5'c62Zn5+-AlL(W1+K18(2Cn5(R'EnGL"ndAIKlL>l-`j$o)i1-5'clKd

*±(2*4,6hthc4G *&0<y9+(9`c1*l(QE+Y$1h-F-HK1b(1b(E2M1QZC l-a'cC,(R'2`nC+1'E#d(gh'Z1)lh';C-C'DpKf6j'W1Yq-GKc?'j1'`Q3'clKd'cZ2a$o'2`nCq)j'g-]lhEME-Z5'njn:Kn>C'EnGL"nd+i6j'cGK6Z2`n5+-A61'jGKg"EL(g'QE+L'cZ6E5+'Dp(gK1)jh-Ql1'W1C"`m'r"3+"`mq(g';1)3'c1p+6m-F-HK1b)WGKjq-E#3$o]EM1'clKd'W1O'6o&`W6jq6Q1"g'cf1$GK5'cCKiE&1(`5

<c6M¢T<¤ *&Hc6¢6c4,+c1)j'd-6`[q)D'91':$o'cli5qnE(1e+$1\KMnX+1'E#d(g)j-Q1)o(gK15WnW5"`m(GK6l,']1aqh'cC4"GK1L-Qlb&9nE"`m-F-HK1b$o'cli5'cZ2`5(1e>1'Q1Kc5+'6o*o"`m1'U(gq*cn5Knc1+)j-;C)WGKj$oqKn18'cQHKlK25 2nQn1n:&C'M1%d'M2ohK15-F-HK1bqC"l'`Z`[1"621)j&ca(21KMnXIKW5"1-5++hp(HK]a+-2Zmc915'QfIKE'WQ1b$o'Z1 Eq(1(n5'Dp1(]1)jh-IKfR'W1\$op'>P5WJKaq(]1)18']2nE'6o-6c6Ri1

*(MzM|c]*(8c+h¥G¤i1¤y,K±-qw.¢I¥<*GyK9\$JL'ci1d'C+'o'6HK1p$oKWlYq>1-F-HK1b'>C-:"g'QE+L'6o>lj$o!a'PEY'>1'o+KES'WE-[(gaKc1h'2Z1+%1b/&aW]nEpqh(fIK3lb(GK1"C$E-Zo$oKc1h'2Z1+QC`lV*D'iCYK1WEV'CK5'QE+L'6o>lod)o&`W7(f1nEp1'E"`m'QE+L+q'2`nC-5K125'ZEq+b+qnE+"gK16o$io'nGK7MnE+K1&lh>7IKEY'cC4$o'c21'cZ2`5.

<CCCCc6Mc7CCCCw*±&ICCCc4Gq~CCCCC¢4+CCCCCCCCC¢,

'd-6E'cGKl +bq+b"g'Q1K5'Wfn5'WE-[(C-f5'l+(A61"GK1L$olnjK1'5'm)IK1$E-Zj(W1*1)j-E#3$oJKl*dZl$o'cli5'cZ2`5*D';cQ5(1e>1'Q1Kc5Knc1+h+*d$Q1b$o(GK1"C'r"2ng"`m>Zn['f61<q-;1n5

*GÊ<d¢+qc/g*(G£-q¤zH¢¦+(grb'CK5'6oIKf1i1'cC4"GK1L%1bh'r"2ng$o!a'PE+Y'>1'n5>15'm>WnF(Qflp&9E(fj(1p+h(>1+'6jcWEk'`E$R(g(Qfl-18'r"2ng'g]lh&1$n5+q-lC(M`Z1$JKa(g'C"d'Zlp'r)IK1'Dpq-ZC9cg

*GÊ+cGhy*9¥+cjK7¤c

*Gc/¤y*GcGc2¦]2*Iw*4\HhyD¥*Gd¤w,

]<c6Hq¥*Gy8gKIc6¢6c4,±Ic7D¤c\

*GqCCCCCCc46/¤CCCCC¥DCCCCC¥HCCCCCy,*Gd¤CCCCw,&HKX(IKC(GKl +b$oq'2`nC-5)j$oIK1bd(R1L+`cGK1hcn`o*DqnE'Dp&1h"`m+K^q'6>1\q'6>1\1'2`nC$oC-5'clKd+']g"CeIKl'j"`m+nZ5GKE->j1b+h'^+(g'cc]gh-]lh`nC-1'clKd'cZ2aIKlK11&Cna'Z1C#1'd

Gng*±I~dc-cEe+q¢+dc4*,K*0w,K=y*Hg+C0022*&G2Mc4K`M7';f5q)JK21O'61Q5'`EM5'l fn5(GK1(GL"Zl5"`m(C$R>1'2`nC(>cC`>lb"Z36;1j"`m'>]d)GKn3$o'c21qnE(1e+$1\KMnX(c1-Qfo)j'g-HK1_$o'cli5'cZ2`5*D';cQ5(1e>1'Q1Kc5C"Zl5(1'n5%C*1'X-f1C$Qi1q'2`nC-5&c1&6W7'`;f56lnj)D'`>1L+'Z1C'2`nCp(>cC#1'd>;5'`Q3'AME

M|K6H¤w**-qc2*Gd¤w,*&H¤Fy*M¤gD¥Jx**Gq¢*4*(I Hy-cs7c&I 7c&+cE¥5HÊ) GH*Gw4f<c6KM¢'Fw*&I -ncK5Hy0g*Gy*K*&I M¢<£*(Ic$*G¢6+¢,FcM¢'Fw*&*G¢5+cG¢*/g

*Gdg*&Hc*-qc2*Gc8gE~¤g±Ic7D¤c

H¢*6CCCCCCgMhCCCCCCy-¢MCCCgHhqc-CCCC &C(IKC(ZE4(g'M1%d'Wfo'GK1['c]lh(g'9f1o'cZ1b(lK5+"2C'QF-F)id1+'lqIK1b1'EnGL"nd$oq+)5qnE'6c]nfid(g'>IKlb"`m(GK6>Z1id'c1'n5'Q1'Z5'6o-C-flhi1'r>1+']g'd-6GKg'id'^+']g"cl(1q'2`nC-5+"`m'GK1h'cGKl +bq+b$ni1'Dp&C)j'g-6E$oGKl-5'cGK6>Z18(6mfWE=q(5'c1'n5

*GcE*G¥GMdyHoHdc4*,K2Mg$JL'M1%d'WfoE(;5(21+-5*DqK2lSHKn5*1\'r"2ng%2a'cli5'>1Kc5*D';cQ5(1e>1'Q1Kc5+&DW1-1'rK1181"621h'6HK]n`5Q1)oKr(g)ZIL$o'6QC

Hdc4*,6¢6c4,<£*Gc<g*Gy*+gEQ7'EM5'l fn5"gE(;5(21>1'2`nC(R>1'Q1Kc5*D';cQ56C(g'GK1"5'GK1K5+dTnnE'2E(;5'6IK2?'c21"`m'GK1"5'EQ5QC'F+b

*GcDg<£*&7wJc+¤<c+wK/¢I¥$nc11&C1hl1l8E=(g'GK21\QC(l$Z5q"`m$GKB"ZCkK2?'IKES"`mKCk'`PWE1'cfIK3'91)o$o'i;le'm1)3-F-HK1b'Dp-QCK1Kn1C+h(f1S+'cf1$GK5"`mKC*1ng'9f1ocQl)o+"1C+&D1=K1"C'Dp"1(l E'ol'cf1$GK5

/¢I¥MyMw*G|c4Fg*&Hc6¢6c4,

"E4(i1d>1'2`nC'HK14"f6EcQl)o)j-E#3$o'cHK1&5$o'cli5'cZ2`5*D';cQ5(1e>1'Q1Kc5q)i11K51'fGK25'j1"621)jC'clKd$oKlKM1'nGKl%j'ZC$nc1QC'm'2`nC+'^']o-2E*g']a(gK]]l$o%Cj(g(GKnE-g$o>1'Q1Kc5

Page 20: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

F¨J©*¶8d+h*Gi©-z9jG¢dKHdJ©*G~ehµHd4Fi*·¥Gh*ºeh"(1*Ka&Qr>*&6C4#o(WGL&l$7qh&M1$d&M2o%C&o(i1K15WnW5*&g2QC(o!g&cn1,g1&n1qGL1qe*qWo!f^(fo#Qa&cGK6?na&`cHK1%5'1e'l&l,5*)Eh<¦3Fz*ºdD~*GM¥'Fx*I¢dHd+h8ehGrz*7¨ÓJ*Ij-d:zJ*Gz*ª"'l&l,5*)Eh#E,['?6Ee,<3*KR&j&XGK14?1&?EL'21,1j)D&clKd%`i1KQ25Kla*1>&C,1q(f1K2?f1(ZCe%E(JKnW5*&]a,f6OE(1'1'f1

#EK5%2nEq6rb&cE25&91&95QC&Wl&]g&cic5&nGK7KQ254­d*G¥+h6i|2*2+x=¨dg<d8zDdGhK6i¥*/£8¥+h1d8hµ*GxDd")Dk(ZM5E+qh"n14!nGK1*p**\Kn6E_#EV%2nE&]g'11&nCn`5?1&?EL#oq*(5qnEM1k&Qf5qK118*6m&D,gKnHK1%lh,Q1(lh*&g,`Q2l]1'a'l )rid*&iD(?g?15&m(IK1(1Jy¤J©46dGhGÏId4*3¡"M2nQ5&?1bq(f1(?g?15&m&]lKE&D,g!`nidC!ncf1*"d(id&nGKl?15&mK1&51K5q(id#o%a'E,cf?l(f1&C!d&cf6OE*)Dk&cE(E,CfZ`id1!C%2nE*GHiu¥H *GiÎ+~ef<xKDd$*GdMf+¥<¥2¤K<x-xÉH~ird-",JK?^$2aq15!EYh&<cnR'6BlY'g)Dk&c21&]gq!r$5

&`cGK6?Z18D&^q(f1E%f1&cGK1&5)Dk&m'1QC&cZ1`5&]gKf`Q3'1e'f1#GL$lp*!`nf1&Wl'ga&2Z1#o&cE25&91&95*'GK1&5&cGK6?Z18Kf2?:#ni1QC&`Z1

K6¤

*FwEe2Dc*Gy*$D¥Jx**Gq¢*4*I 6¤|c4+dgFd¤y,*Hc*Gqy*K,M¢*GdiF¢*±8c+g*Gh¥McI¥HcG¤i1¤y,KM*Ghq¤H*/*Ge*Hc<*G¢+cj*Gh¥6¤¢*/c*Gc2¦D¥Fk¤y,KJx*Hc/Ee*GwDc

McGe+c<w*j*G¢*6y-c4F¤HcGg*Ghqcj*GcG¤gGc+w*Gc$

]-h~CCCyICCcHc+CCCCCg8CdCCg*&HCCCc*GqCCy*K,K*&4MCCw*G|CCc4FgD¤CCc\

Hø YÑó GdôMªÉ¿

*GcE*Gd¥*&Fw3G

%CnGL?1&?EL'?cC&Q1,3*b'GL#o!F+!1`51A(j$Eq6W1P]1'a&6HK]n`5&clKd&cZ2ac1#o&^l!re*1l*$1b'?Cf1h&EnGL&?EKo%1h*['g(WGKjclK`5&Qca"nE(j%Chn`j'g&f1pKn]lhqK6Z1bl!reK1Y'g'fIK2j!]GL'1)27&njQJLqEY'l En:

,E#JL&Q1,3&Qca'Rp'C4#o&2Ml&5&lfn5%c1h&cGKl *bq*b!`m

&Q1K5&Wfn5$1eQca%2nE&?Cqh

6y2*GÊ<d¤*GxM±Mqhc/

*Gw4f!`mKQnCE%C8'IK1(1h&Q1,3KEAq!JK1&c]631h&WE,[KnME&r!2ng&D,g&g,?61id&cC4

*&Dpq,6QC+!C)dqQ5%c1%HKX&Q1,3#o(WGL&QF+hl!reK1YKn<`3q!2ng#ZN&clKd&cZ2a'1BIKlL

$JKn5&GK1!5#1%C&Q1,3hl!re*1lKn2Zn1h#o&?EL*KnZfQic11&2Z1*Kn6]Wa)lc`Xl!re*&6W1*L'R'GKnEp&<cQn5

6¤dc7y*GcK9cjH*Gw4f+w-¢Mg*H¢**GÊ<d¤

**!CnGL?1&?EL'?cC&Q1,3!`mC!c`n5&cW1*K18'R&cGKl *bq*b!`m&Q1K5&Wfn5'21KEQCGKl,5'GK6?Z18q!2ng*&6o%C&Q1,3(i1K6]lhC,5'gqK2lS&cZ2a,2Zm&Q1,3'6W1aClb'lb`C,5*&GKc1*'GK1!C8E+!`m%9EZC,EQC,1e&]g&GKl b&Dp,2Zm'ME*A)l)aK6]Wo)Dkq'lb*)aKnZ6fRK1Y1&2Z1'lKdE#o'9a)Dk&OE*YK6¤

K:¥*&K*GkÊ.c$*&DyM*µ¢*DGCC/c2L*±&K·JC

*(¬c2*³y*7Hkc3Fy- *G|dc*&H

*Gw*Gg-hhr48¤w*Gc2¦K*±(2*4,-¢¦*GwM¢

'9`c1(WE8&HK21_D%Ek'GL#6?7&QC&5KnC?1&?EL'<CQCh$1e&WE,[6GKl,5&C,lh&c6E%c5!`m!1Zj*&6o*K`7'`nlh*!`njd#R&6<cnCn:%C'IKC'll\'gqhq'lKl,7(i1n1QCCb%2nEQa&EnGL&?EKo#o'lKRE>'1e(IK1k*"d%a'1$na!`m&ZJKn5#1hq&?1&n5q6?ca&cGKl *&n5#nc1C;qh&cHK1%a&6o%1(7*"`[&EKnC,6?c`i1&cGKnE,g&GK1Zng

0wK7K4*$*(Ic$*G~¤g%c1$1&7'IK1(1&B1K5hnGL&WES&i1pcC*L*(i1&ZJKn5n:*KXQJL'Q1#j*d'grb&^&5&`2GL!`m&EKnC1K5*hqf6OElbq'lb#o$E4*$7&6GKl,5'GK6?Z18&r!2ng'?Cf1%ChnGL&WEScC*L)l&Dp#Rq'lb'ga#6@&EKnC'<Cqh&Q1,3!<F6m!gGKl,5'`nlh&`QC&5

±*&0wFÊ¡Ed¢K2DH¤¢*&TE,3#oq'Eh&?ELc6`^KBIKn18%9nE&C,i1&c1b&]1#o&]g&]a,6iEiD'gi5*'gi5E+#1h&cGKnE,g&?1&nng&c1,IKaq'E&m#R&c1b,6iElh*,6?<<lh?<='gaW1p#R)Dkq'lb*&?ZnZ5&6o,<3&61%nC!`ni1)oh#o&?ELqC.%rk$`2l-*%a*C,?ca&cGKl *&n5&rE*&iDZn7q'l!`m'1)o

*±5Hg*GcG¤gHh¢*8gK*H¢*K*2*Gc46hhc&1yqh#6@&EKnC'gC,C&g,TnE&cQMn18qhq'5&c1&n5'6lK`5*&gQEYr#oq,1e&Z`n`5&cZ2`51K5!`cf1h'lb`C,5*&GKc1K661E#o&lKlb&m&BF,f5n:%C8'IK1(1h&cGK1!C8)DkK6Ca#o(i1,5KiE'1p*&nGLQCK2lS%c1%Ck&Q1,3#oE1j&c1Kn5*!`njK66JK1!X&cHK1%ang&EnGL*&r!2ng

*GcMe±Mh*Gq¢K*±&H¢4Hw2,+c±Inc4*,6lC&EnGL'?cC&Q1,3)Dkq,1e#o E*YKQ25&`T1,5n:&d,<C&?`lb&r'5'ga<1*q'5&6o$CQIKXj'g!`mL&WE,[1K5*hq'l'iC1q(W<1&d,GKlp&EnGL&?EKo'GK6?Z18&r!2ngQC'21'l&l,5*)Ehqh&QZ`n5TnE8n:,JKg!JK1&c]63h*qq!3KnM1&3cGK6?Z1jqh&cW1/5K6?C;QC'Z1`5&?cE**'1e&EnGL&?EKo,1e$`n`5q6lq'5

HcJ¢*Gtcf*Gx¦6¤h ±&Ec*GÊ<d¤*,6GK1a(IK1?1&?EL*QJL!JK1&<cQn5&Q1'5!g&BM14&DpKnGK6Qc`j&EnGL&?EKonfc1,6?C;'RK21bK1YQC'21'l&l,5*)Eh*)Dq$f1!id1&IK2E'<C*)o&BE5&6o,E#JL#Z1&Z1Crb(1,`oKc1!i1)D'gi5*'gi5E+#1h&M1$d&WfoKn]lh&j,j#o&clKlS*$C,C#R&cC4l&Q1eK1Y&m'T1&?EL(i1n1GK23!<F&Q1,3#o&l#1l!Ck

K6¤

*&FwJc*&K*H

*GcMeMy4+c$F*GÊ<d¤K6¤y0D¥0cGg3Jcf7c4

%C&M1$d&M2oq?1&?EL&`M1$d&Wfo!`m']1(n5'HK1%5&cC#R,1Kng1p#o'Z1`5'l&l,5*)Eh#nQC#?ILEBD&M1$d&M2o&ZE)D*`U&cC4&?EKoD&^n:Cl!reK1YlKR&`cGK18qnE&cZ1`5&?cEp&6oQ62EKQ25&`T1,5*C'C4?1&?ELK6E1S&Qf1KE&cIK15C,<n1&]g'GK1&5q!6c1!`nid'fD&2C,5Kn6JK@%9E$2aK1!5'g&`Z1

+<dw*Gy0cFxGKMk*GÊp

'gi6j,]9X#1Lg!2C&Ec1h'g&Qr>6m,HK1_'1e'l&l,5*)Ehn:,Q1(o&r!3'g'HK]`5!`m'GK6l+&WBD*&]1aqhK15'C#R&IKWEqC!l&`Z`[*

fGK25%2nEKnZlg!2C&Ec1h#1S&f1p'1e&?cEp&GK27&cZ2a"nE(j&?C%615)DkqKME&d,6JK@'gKnE#Zj#o*KN&C#1S

5K*M-¢M~ KHdc4*F¢EwMe

nfc11%C"n14'?cC*\,le&GK27GK23qK15&6o,Q1(o'fi1n:'f@&M1$d&M2o5K2lS&r!3*%C&M1$d&Wfoh&r!3,c]gQl,JKj#o)Dk&c21*'1,FbK1Y,2?:!g&IKnT5&r'5&D&^1K5#oKa!Ce1%CK1Y&?Cqh'g'HK1%5'21%l&Dp,Qca&M1$d&M2o&cGK6?na&6<inFk#o)Dk&c21*K66JK@q'l%9E#o&6HK]n`5&?EKn5%9EK1!5$2a&cZ1`5

K6¤

+c¦6¤|c4*Hc*Gqy¦K7c4M~*&1y*Gcj

*GwKH¥Mnw2*GkgD¥*<~c) *Fw4)¤Gng*±Ic4H£

*GwKH¥*I /w2*GkgD¥*<~c)

0¤l6¤d¥<£I*Gc8y4=

*G¢+cj*Gh¥-cJcGng*Ic4

*-qc2*Gqy*7D¥He*KI¢Ddy

+¤ny¦K4=-w1*GcMe*±*

*G¢+cj-d£H¢/¢2,GhxF¤yDc

Gng*Ic4*-qc2*Gqy*7EcHi+wK4Fd¤yJx**G¢6

K61(X'C&a&]lKE!2C&cl'g1l&6C,218'R&c<cl!5K2n?5'GLc`Q3*b(l#c2E1&?EL"dh&M1$d&Wfo'f?j5**Ka#oK1!5'61E'g&n`5*b'GL&nl %C'EE+q!36E#n6j*Q`Zj1&f1pqh&cGKl *bq*b!`m&Q1K5&Wfn5IK`jc1,gWnW5GK23q)1\&Dp,Q1(o'fj&r!3

-qwmH7c4K6¤£*6hdc±0c4*H*G¢*6y*$2aC,5&?IK5&6C,2n5cRq!3C,:'R'Cjl!reK1Yn:$1&7'IK1(1h&cGKl *bq*b!`m&Q1K5&Wfn5)f0&r!3!`m&cE*&Dp$C'j#o&`Z1)l*fnGK61%c1K6Ta1l&WEK5&nlKX&cCjql&6oK18#o&n2n1QC&61)a*$1&7'IK1(1&B1K5h!2C&cl'g1lKn`Zm!d%2nE'gq(IK1)D&GK27n:Knl %C&]lKE&r!3"26id#o&2Z1K

4=**GcE*G¥Hq 4*0g/c+¢Mhc&I*Ghw4MdcjKM¢'Fw*0hy*D¤h

IcM¥Ec)wHkcG¥*FwHy,*1yLEc)w*-qc2*Gqy*7+ÊIcM¥*I Ec)wHkcG¥0¤l-*G£Hc4J¢*4¦+¢HwM+¤c4- G/c+¢K0¤hc4*G£Hc*EcHhcK4=*I G¤2K4¡K2K4H¤y¦*GyM*Gqy*7¥*±*1y/g*GÊ<e*Dy0iFk¤y*Jw**Gd¢Gg0¤hc4KHwG*G¢*6y/c+¢GhxF¤y7nIcM¥H¢'J*Gnz*)y*G£Fc6*DyM¤cK]Jd¢\

0¤hc4:e*(<c$KGMhw4fFcFcHh~y*=cfJw**Gd¢Gg6¤c0¤hc4<*Ghw4Mdcj<<dw*G¢H/c+¢0¤l:e0¤hc4HHw4+ *<c) H*Ghw4fD¥0g*HKH*Gh~y*M¢2H¢'J*Gnz*)y*G£Fc6*DyM¤cGq¤¤*G¤¢*G£/¢*Ghw4Mdcj-q~¤y*Gdc4*,H¢G¢2MgKJy**Gh¥6heJx**Gdi

Page 21: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

K:¥.c *GkÊ.c$*&DyM*µ¢*DGCC/c2L*±&K·JC

KDc*G¤g

*&H+¢6c2,InHy,

Ic2¦+c4*2K

7dcfE¤g 4*)w*Gdg

-y/¥HhcI

*G¢McjHqgK4K*6Mhy¡<+¤¢G¢/¥Fd¤y*GÊ<d¢<c2K**(G£*Ghw4Mdcj

*&H+e*GwE¥"4;)KPLObse8O547&KOkQsk8(r(9G.54;heW6(G&KOt"5G(KOwj,+t(BMO8v,(r(9t4OIn4(9LObse8)54OIWG*nJjOQs]heW6(LOnsGhw,u,(Hu'4mIp,OB4"er)Wkq.4;(w"5slO4%8(rm+Hp(EKO4I:(k4uMO\8*n4s8)lO54a(MOWq,We9o.\bI'<I%t's\s8(B\4V"er(5_4OhlTsI(5Qq(8Osh4,m+HpvsI(ik9oWG,v+ivm4(kKO58(eKOk4%sI+q)qOe8(eW6"er*\KP(qsI)lwgB_s`*94@.?4s8G.8)l)54?4.8(h_5e8

*G¢McjHqgK4K*6Mhy¡<+¤¢G¢/¥

,+i)4)sJMO8vO93k4^+q"q(w"5sl(r(9G.54;hWkq.4;)kBQ8WG(EKO4#sI(hk9TI)4jB4OQs]heW6hw,u,(9te_:*q"4)l(5I,%t(9G.54;s=OsX(KOk4%sI)eni%t)qOe8(eW6"er(MOWq,(LOt(hwUwgMO8vO93k4^(sqj)KP+qm

#e5s8(Wk4OIG;hWkq.4;G)kBQ8v)I(Hu.?Wf(hG7,P"er)Bc_s_th4*o)\I,P"eso(W6,(5KOsbq(qt)lwg(I%X)l(hWkq.4;,(94'sG(w"5sl"erm(\I.`vg.k9TIp"hfI+qOh4m(5_4MO\8*n4s8O4%8(rvO4(rm(KOk4%sI(W5q)qOh4O9<k4s4,9LObse8O48,4(94(t%4m(hKO9_5fOsbqm%NOf,%t(hqOi(_4jOsbqm+k4dO4mI

Hdc4*,+ncMg-eJx**Gng<£*Gc<g*GkcGkg

O4)MOG)_I7)l(KOk4%sIm,*sKPO9_5e:%4'KO4)l(IQ8(q ks8(bI(_Gj,(?k8(9kTsi(94W8(n4Wei%sn4+HpvsIm)_4e8?4.8(_4)8O9eW6+H(?hW8Gv)l(KO5:'h4I;"eso(W4,4(94(t%4m(KOk4%sI)?5I,m"er(9k_f(r(hq7O5sB8(?hW8,)liI(e_4"er(KO4"8(<4(<8)KO4KO6&I(IQ8(q ks8

0yFc6KH¤¢+¥M¤dc+de*G¢+g

,h4m(w"6(hENOIjI'4Pwge_r(5Q4&8(BhI%t)_4e8OQs](h4Os8%4*oOsZs6Ohs4"l)54?4.8(h_5e8"er#I)seo)snqt(Hu.W95I)W4&54h4m(Bbi%Iu(Hu)qn8OQs],m%t_I.Ip9?4o"er&Io,4(94(t%4*oOsbqm)BI,)4)l)qn8?4.8(h_5e8

*(2*4,*Gc2¦6hnh*GhqwMw*6hy*-¤n¤g<

+H,O4)MOG)_I7)l(k4u(WI.`mveZ:(w"5sl,(Q4&i(\ktNOI,"_G9h4Y"l&I.6(9BG.GO9Is?s8"hfG.G)lwg)qOe8(hqOik\KP(WJ.h8,B_s`'5I"G)l(k_4Ss=O9bqmv)?5I"er(I%X)l)Wkq.4;(w"5sl,(94'sG(nim(hqOi(_4jOsbqm(niO4mIh4m#e5s9niO54m,vg)4)ni)KO9_5f%NOf,%IO8I-(e94(`

4D¤7

*±&Ic4My=d¢D¥HzMwH*±(Ihc4*j.WsLP%I.`It)KO9Z4*i,*MO4p+Hpv.4j"er*LOqv*9MO4(hB_`%t(?q(8(h4Os8)4j)q(q.8&KOkQsk8,+q(Hu_r(\I.`,Os\4%t(5Qq(8%t*9T4)LOqvW8(_4;(h95_s8"er*n4.8(5Qq(8

+<¢Hy6wT=¤cf+¢c7g'4mEq^(hG7'5sI)l#s47&e6(G%4Yq&h4O8KO56(5Q4&8(MO\I)h4OQIp(rOId(TnsIv.hll"q)I%t+G(hkMO6,'4m9s4(hG7%t)b4*o4(kTI(eG,(b5sI(Hu(W5o+H(w"6%t(e_4s=hbl)lm.bqm?I"<I_s_s8)4j+?h4;(\I.`(_KOkQkt

*±&Ic4Gd¢**Gw*$K6¤h¢*(G£*Gc8g

vU'f)l4X(_4It)KO9Z4*iNOs\o%I.`)q(q.8&KOkQsk8%t(?q(8(h4Os8)l(5Qq(8(9t(W5:(KO5:(h4Ot(Wq(hhsJv*MO4(\I.`v9wg)G4;)eW6lOWsGZs8)KO4*G%I._niWG(kG(Hu,no(IsKP(w*MO4(hKO4*G(\I.`_qWG)4vU(n?I#sI(h5I(w"6&i)l(hG4;)kH%9I q.e8#im(\I.`.eW6, wWs8%t(5Qq(8,+q%t48)4O8(r)KO4*Gh4+sIp,'4*:+?Iv*MO4(ehw"6O5B:!4+I"4)8%tw*4+Hpv.4j,4(NO5R)kH"q(hk9E6(q kt(r(KO48(bI,.8(G,(s8,v*?4;(IW8(9t__n4%t)LOq(9MO\s4;(hq +e8(b4P)i%I._s4,'4P(W4(i(n4)4\KOI+4"G"954;%4m+?I*MO4

(ENOI%t+Hp(\9I4(H;(\I._ni,)eW5niv.qG)4.\KOI+44O8,m*MO44&t(\Ia(hk4%KO8(e9It"er(q&8(qsG(hq +e8(e_KOi(q kt(<4*t59q,.<59qm%t'fq(8)lqv;(5Qq(8hKObni(LOG.G4(\I.`G(sf)I%_9ni(o9r4A(G.4,%tWNPvs4m%t,&4;#sI)k4O58)<eh4,&\k4"kGp%tOnI)NO4m(h4Otslq%G;h4+sI)W95I"er)eW6)KO9Z4*i(hI%_8%I._n4)q(q.8OWsG#im(e_4(W6(sw,%tOnI)NO4m,Zs8Gd+Hv)I'h4OI*4(soO4_4%t"G*4(h4Os8*Th:(9It(_4BKOsKOs4(w*MO4)k9MO]vO5qY(h4Ot(hQ4(59nihKO4*G(\I.`, h4*9ni"ermTqV(\I.`%t(MOWq5_r'5sI,+q(kG(Hu.5G,*o,GWNPvm(MO4#s8G(sfm(e_4(h4Ot(e\I.`)4j1(hqd2,'h4OI*4*\4OnG*q"4)l(BNOq(hW95I(w*MO4%t*9T4 5W4)KO4Y,nqO4%s8(e?k8*MO4(\I.`(hQ4(584(Whf'<I4O8,*k4(hKOk4#58'5sI)l)?hq"4;v*MO4(e9k_f%t(e_4(h_5f(r(W4Oh8(h94W8,)q %I._ni)4j%I.`G(_58%t(?q(8(h_5e8

*GdxGg*Gy*$FcIiDc&1¤y<¤

vU'f)l4X(e_4m(\I.`,"er#sI"4of5H(8G.GBhf(eqmvO\I"bKP(5H(8(hW94(9tBhf(eq*slvsNP,vNOI,.5G,m+Hp(5H(8'4*:%4gsI"er(\I.`4O8,m(?hX'4m)9Eq%4)lm.KO?f

(\I.`W<IIhsG*o'h4%Wen4%t(KO4`.5WGp*n4s4"l(KO54a*Bq(MOWq

*(8c+gHc2KI¥1¤gK±-w<¢G

%tMO4g+4\tIo1(LO54d2)X&e6+?qj(\I.`)4,*t(WsG(w h3k4m"er4(9o(MOBs8WGWIOovO48%t(e_4(h4Ot'G(w"6,O46(nG^v,g)4j(hqdmO49o\s\8,vG"q(e_e`)LOsI(rm,OWs8Os8(heW6+t(9tKO56(o%tvO48)NOs\4*o,WGKO4Oo4v(i e6)l(hG7Iovm+HvsI%NP, e6)ko)qOe8(eW6(bl(hG7,WGmO4^(\I.`(nG^(<4*t,+G^v h3k4mOhC(w"5o4(EI,A)4,*t'G*oOsbqm4OI%tMO8vO93k4^(9t.bqm(\I.`&GI+4)KP

Hqg*(9cD¤g+CHÊM¤+H,"ehk4)l)BsR(\I.`m(IsKPOsKOeiv"5so)kB8O4%s8_sh8)w.slOk9si*TsI(\q(hB_`)4j)q(q.8&KOkQsk8(9bqmH(c4*t)kB8,k\KP(_sh8.9e_4+4(w"5qm%t!I^&f)l"LOI.4jWG(hkB8v,(r(9tOehn4(IsKP(w"5sowgvO5qY(h4OtWG"qni4(k_4S(<w>)lKObI,"ehk4m)kB84(<8+t%t(hJ,h4_sh8'5I%t4(8"q(\I.`4(\q)lG(_58wg(?q(8(h_5e8%4m(w"5slOsBMOeqm"er)5e[.9?4,($)esqmOk9si%t!I^&f)l"LOI.l.q)4u)4.W4gIOnI.8(q.I,.G.4q.Gf6¤w

*GyK¦HcGe+c(<c2,0c+c- *±(0h¤c:¤¢M~¢KMq¢<£*G|c4Fg*&HcHhcI

(_:(nJ.h8(<_se8(9t)kt0n4G(_58%tI(_4(o)4j)q(q.8OWsGTw(n4"er(5s:(_5t%5WG)4D)G7(\I.`"5G(h4(c(WI,u.e_t(eqj"erv"5so?4p(I4"s8(9tb5G+4'4O\4m(5WNP)kni(W64(W4 \8,(5WNPvIv.KO9B`m.IGu&hsMP(IG*Q`WG+4WNP(w"5slv9s4 ssl(H.l(9J)q(MOh:(hG q.e8#im(IG*nJj%t(b<sI)l(hI;)WIsl(eWI,u"l#59ni(LOG.G4*ni.I.G,mH)b4*9ni+Hp(hI%t(e_4(_4j)4jIt)KO9Z4*iOsh4,m(5Qq(8(i.95`)kn4v(_esf,"eso)IW8KO44o+qvI9r.WsG(\I.`(eKOb8(MOBsB8(NOh4m(5_4%t(e_4;(_4)8(9t(lbqmOne8

KGw5H¤yG¥K+¢5*HgMqTc<£*G|c4Fg*&Hc*Ghy/¥

,'4m)lI(Wk4OI(9t"4*:(9nhsLP+H(hqOi,(9t(i.?G(n4(5WNP\KOsI(n4Oq-*ov.hblZssI(9LObse8vO4Os8)Ieq-vI-(TnsIv.KOI(e\I.`KO4j

,(G)sI(t(Hu"I7"l&e_o(LOG.G?4p,OWs9oWG)4Os0X)b4*9ovO4Os8O4%8(r(hG%X(BIvI(Hu.5_r(WI,u)9I%t,OX(<_8%so#im+HvsI-,p"erKOl,o%t!fvQ4(G%4"s8(9tKOq(\I.`(bl%t!f+H'eo 4(6(w"54m4(hLO4'8)4j(9It,(Wq(r(hk4%KO8

+cI¢sK1cGw¦*Fh|c*GyK¦*&Hc6¤w,

,%tOs4a)9MOf,#i'f+Hp(KOe5s4;(9tvTn4(WI,u,(9tOE:(G.o%bI(J)s8MO\s8(\I.`&5f*n4.8(hqOi'9LO]Os4.?4s8)lwgOI'o(w"6(qOR*J.i4(Gu(Hu4(`)4jOWsG,'G*ov.KO9B`(9nhsLPO4%8(r+G^Qq(8v,ORhJ4*qD(Hu(W6sG)lwg(hKO4o,hq&Wo%t(n?qj'4O\4,(c*ov"6)h94,4d*Q54"4KOk4(G-(WI,u(Hu.bqm&G'9LO]v"5slOsNOWnh4%tKO44o

*GyK¦6¤Rdw<w,±<d¤D¥0c-nwMw<w¡

)l4*5o(i.9I(Ifv,g"erP(W4O8(\ks8(eIG"5G(h4(c(WI,u%t(bLO](w"5so)54OI"kG*n4.8(hqn8vsIm"Gv"5slOs5WG,m)l(\I.`,*o%t4g)4G"_Gp(hqOi(_4j%4*o)l(hB4gOs5_t"er+H(9WG)qOB4H(cm(MOWq.9Qe6v"5sl4+J.lvk_MOni(Bkb8,(Bse8%t(eW6(9t.\9_G+4(b<sI)lv"5so+H(hqOi

*Ihc2<c2GMD¥Hq K*Ghc)o*±&1¤y,D~qiF7¥$!nI)lwg(e_4.lvsI.lmv*9_4;(9t,/n:(eTnsIv.hlhJ"MO4(ibl%t)BeoWGmheo(5WNP)KOq ,(s8(nJ.h8)4jv)q*9s?8Q3o%t(hI&58(bl)lwg(e_4.l(eH.l#47"kn4NOC"bKP(cWG)4e_r(\I.`O98+G^'4)e8*9s?8Q4%4"s8,)l,OR(hsGm#im"MO4.q u,p"erKOl4g%t'f)54.eW5n4

*&

+¢JÊM¤eKE¤n¢4Mqwm:¢*4bO94*\:)KPLObse8*4u4,(9G.54;heW6sG,(9t"I%:#s47(hG7'h4gq+wgvO547#sI)WI,%8MOMP)KO4"G(hG7wg+Hp(BMO8(9t&9MOI;%t(\9I(MO54s8(wO9I4WG(?nG(HuH(o(w"5qm%t)54ni(h4Os8,(9t"I%:k_f(9LObse8(reW54P)lfO9I4Y(w"5slv*\4Oni,)b4*4ni(e9BNOsI(eh54(_4)8(9tOsKO9_5f%sn4)wq"sLO8O547ObsbGheW6q,,,+t(h54(9t.I+l"esn4(hG7vI(k_4S(<w>&MOG?k6v9W4"l

(IG)q(q.8OWsG(Hu\MOeo"koO98*_4S'h4"I%:MO8)KP"q(hMO4sl,.9We`v)Ibf)lq"sLO8,"I4;

E¤n¢4=c24*Ghw4MdcjHhc&.y*+c(8c+g

OQI)KP,OR)sGm*4u4,(hZ4(9G.54;WG)4"4,ovO48(9te_4+4%t(_4eW54P"er)KO9q-(I'58s=qo)54OI(r(Q5s6(HuOsBG*qYO49o,'H)G(I8(9tOshkBo.4+4(e9W4%r,(WqOI.W4(r(9G.54;,'4m(w"6&G(W6)54eW54P%tOq n4

v,g&5fm._I(hG7O95G(o%t(LOqS(<4*tWG)4\4&h:O49o,(i.9hbl)l'h4g(e_4

K*GÊ<eHy<£*G¢2,G|c4Fg*&Hc6¤w,

)ln9o'G(w"6mO49o(sKO:QsI,vG"q(e_e`'h4OID*oOsWq(rq(9G.54;%t&I7,,&:)hbl9r.9hbl)lvO9I4Y,O4^*oOsbqm)KO9WG(ehLO4'8%t(h_4e8(_4)8)4jO5s58ObsbG(Hu.k9TI+4(?hsX*TIv+hs9n4s=&4g*oOs9BG-vO48'qmm+HOsbqm%t)MOeB8(k4u

8¤qg

<¢+cjHcG¤g4HzMgGc:¤K*Ghc&1yM)9<f,g)KPW8v"5sl)l(q%4a)4j(h?eKP(94.5t,.9We`v)I5qa(Wh4,sIu,q.ehtBNOq(k4u,'H(hBNOI(_NO4t,WqO547+Hp(_NOs8(r)_4e8(ELOk8.l94)?hq"8)l(w"5sl)_4 W8+H(e_49?44"er)KO9B_4ni,+q)4Wf(IsKP%t4(8#NO6,._KOi"erOI,)<qg'f)l(h_4 Wsl,(H.l(9B_q4(\I.`(se8(h54

,&GivO9h4Y(r(I4"t(hH'q,(Hu&Gj"9Ho(IOhs8,"9I%q4(EQ4(hIb6,&G'4m(IsKP)9\nh4(hq&]+q v"erm.h<f(<k4tl"4)I,Iq(sqj)4j(h?eKP(94.5t%tslOse9_t(IsKP%tBI+HvO5qY)X(h?hq"8(9t(9B_:)94I%t;(e_4,KO6sKP(\I.`%4m(W_q4;O9bqmZI)4;)4(s8

)J.8(nq v,)I+H(_I"9I^(IsKP4+q v(w"5sl,%NOeni%t(hI58vsI,(_I(MO4v(sf"erm(IsKPKP4m(w"5sl'4*q)9KOI"sl%t,&:'4m&G'G($(LO54d*ov"q(eh_4 Wsl,H(c.Qqu(q%4aO\B8(Q4(h4OZe:(?hsX(r(c"4;"k4OI(q%4a(rq(9G.54;"LOs8v)KPP(W?4g

Hdc4*,*Gy7Gq*Gw46"5I,6"erG(h?hq"8(LOI&s8vHn4,v9W4"l(ZI,(Hu(Q4(h4'4*:v*G.8OBs8(o,+q)4G>%t(e_4vsIslv)f,Os\o3I(WIPskh4e:"k4OIv)f,'en4#I,4m(k_4S(<w>%t(?s6,(bl'4.BG>)4(i.bl%t(BKO54m(qvq(Wsksl(Huk6v)f&9KO4j*_4S(e_4%t)54"I%:4(`(5G.esl"54(t,(Wqm,5_rv)fk9TIqg"4*4;(5eG.8

6Gnc

HdcsMhq+dc2G¥K<¤*Gy*K,<£*GtcHg9q&sWo(wO48(<4*s8(\I._o.bqm)MO54D&G(9B`nG^(5Qq(8"5G(h?sG"54(t,Bqnh4+G%4,"_6*n4.8(e_4?G;v)4g'<I%tOWq(hI,(H.l.I+kqm"er(hI'J(E4)KP 4(h4*ni.KO9_5eqm,%4a(_fvO5qY(_4j,+qG(\Ia(9teW6,&8(MOWq,(_G"4;"k4OI(k?i(rq(9G.54;9WG)b9hf

6Gnc

+q~¢4In¢6c+¤D¥*Ghte*G¢:¥+wMg*G¤g-2K4,FyKMgG|¤w6¢Mw*I¥+¢/g&4j*n4.8vO5qY(h4Ot)KOq ,(qeG.8(_esW8,"erOnisKP(5eG.84&4)8,'I,.8%t(hKO9q-EesGvOi(LOnsGOq.G*tqhW8(HuO9LOnGnHp(hkQ_8BNOq&Q47(hkQ_8(H.l"4.LOq(\9I(9BI.I.8)X(LOnsG,&GI;+Hp(G,"erObf)_4w;OI%s8%_R.q)t(?hW8,(KO5:BNOqO98%Ia'4)e8,+t'4(94(tO5s58(_54f)q(q.8(?JI%I.`&G)4,v.8s54*4u(_esW8,(\Ia(94%J.q*t_s4)BhGh4g4vO4%8(r(hLO4'8(LOI%s8(\I.`&4(h8,(W5:w8)54.4;%t(5I*4)@'4*:LOn4(?hsX*4B8LOn4'f(BNOq(H.l e5q)l(KOeQ4;(hBes8"4+Hp(G,%t'f"4j

±<d¤6c+¤K7t¤cjFyKMg1~yj*G¢<w

,(Wf)4(G,'<IMOqOs8+qNOqv"5sl,(sslO4_sl#4q"l(KO48%t(\9IvsIH'Ini(KOeQ4;(5eG.8(e_esW8,+q)4'<I)l%W4(s8(G,(9tO9_Q5:)lvOh4)<wv"5t(hq(q.8%t(WMOI(H+5t4OtlOsF9I,*t,I,m,)l(LO5s58)<f\4^q.LPhq*tO4)t,(5_s8(H.lO5`(ni(eW6%t(hk9E6(q kt)4Wf(?hnq._9Bi(heW6%t*n4.8(h54,.4H(oOqH'4.8)X+q v(k?qj(KO4_sl(H.l*KO9nivB4.8%tv,*8vsI,(i*WG

*I+iOq-%t)<f+Hp(9T4+I;

-cJy,Ic/qg+|c2,*GÊ<d¤K*GMcGe+c(<c2-c

F<c,h4*oOkB:(k4(\IO8m*WsLP+Hv9\4g%_G'4m(k4G.=)XWNP(w"5sl(KO4_sl(H.l'G,(k4"er*?4D+Hp(G,#i*n4'4*:OI.8,"I%:%t(kn4.8qY+G.4)J.8%_R,(blKO6W5sI(k?qj(KO4_sl'4*:%IO8v9b4d(?hsX)XWNOniWG)G q.e8(i.KO5`(nim(9_qh4m(q.8(9tOKO:)q I*KOs:(5WNP)kni'h4 e6%_4O4)t4"4n4%t'f"4j(bt5_rH'I%t'f)Ih4&Gj+H(LOnsG(Hu+q)lOf&4(ht,q%tnHp(5eG.8,4(EG)4;(?ese8(9t&G)n4+q v(k?qj(ebI(?JI.8

8c2H¥Hdc24,/¤g/hc+c&7tc8G*&4JHxHw,

,%tMOI.C(w"6(KO4`(LO5s58(_54f"5G(BhsGO4)t&4gm+Hp

(h54hse8)l(ZsI,.LObIsKPeG.8(_esW8(Hu'4m)kThn4'h4&4g.NO4*n4OhB:(o4v(9_45WNP(w"55sl(KO4_sl(H.l'4m)Wni%t(hk9E6(q kt,(i.I+i)kH)G q.e8'h4 4(6.NO4)KOq ,(qvB4.84&4)8)<f+Hp(G,;%t'f)I

+hyKI¥Hdc24,HkJx¡-hq*Gh|n¤

)4(6)q(q.8(?JI"hI9I,*t%_G'G(k44*o'4m%Ww)I44G(eh_4e8(9t(W5n4#i*oKOI(h_4e8)4jO5s58(_54f4W8)_4fw8v*o'4mOWsG,&4gm)<f+Hp(9?hW4;KO9B`(9LO?sX)l(KOeQ4;(hWks8(bt*9H'IhsW4)4&4jo+q v(w"5qm%t.4)ni,H(W5I)kni(w"5t(hk9E6(nHp(\9I,%t(kn4.8'LO](k4m.kqu&4)8qset%tv.4j(_4)8(bko(i.BG4.Eo(BGvm

0z,

HHcc++¤¤**GGyy**++ccjj

-`CCCCCCCCCCCCCg+c6dg*(:c$*Gh¢j*G¤y]/yK26c<w\*G¤¢*&DyMG|h *±&KG£-hwG <c)h K1c8gK*Gw¡0¤+c&0y*GhcI¥Hh¤gG :¢*Gy

K*GqgK*Gc$D¥F*G¢*GwM*GyM¤]<dc*GC6gMc*&0£6c<w\

Page 22: Ö G ∫É```jófƒ`ŸG ø``````Y W CG G É Y G Ÿ É Q G Q H U Q I Ω ... · êO20 ô©``°ùdG - 528 Oó```©dG-``g1431¤hC’G iOɪL 05 `d ≥```aGƒŸG2010 πjôaCG 20 AÉKñãdG

MCCCCChCCCCCdCCC HCCCCy*2K5ICCCCc/CCCC¥

#W*C$6YJ)llC'+~C- _WJ*C/fYn)zoC+)DC,xC`#x6I&¢Y¢G(¢D¢¢Y¢f^` ¢C)¢xfx)¢¢¢r¢¢¢|)¢¢¢[`(¢¢¢v)¢¢¢x¢¢¢f¢¢¢x¢¢&¢¢Y+[_¢¢C-W,C)ylYS*g)NZY)H&CJC+^_xCz _xCW/W/[_H~C~C)*HTD~C -w)[_DE- _R, &Y+[_C)yr|'W- _fH~y&*lrY~C#¢¢¢¢W*¢¢C_¢¢C-*¢¢|&¢@¢G (¢C¢Y¢x¢C +¢¢~¢¢C_¢¢H]_¢¢i¢¢Y¢¢~¢¢y-¢¢us*\_¢¢r¢u¢H¢~¢C)¢¢r¢D¢Y. - +¢~¢C)¢y^_¢g&¢[_¢D¢C+¢~¢CHxCwY-us _xC*[_HoD*g*¢¢H¢TE¢u¢W¢Y+¢f¢y&¢C&¢C'¢C*Y)¢¢f¢¢r¢¢Y -&¢Y+[_¢C[_¢W¢¢C&¢¢~¢y¢¢o¢W&¢Y+[_¢C&¢g¢C ¢W_¢Q¢l¢¢,¢X)¢D¢u¢W)_¢H¢l[_¢C)\_¢¢U_¢f¢W#|_DE^_)Ct/DY+[`'Dv _¢¢D¢¢#¢¢¢|*¢|&¢Y6#¢u¢¢)\_¢¢U¢¢C +¢¢¢¢C)¢¢x¢f¢C/¢¢G)¢#E)¢l¢+¢-,¢¢¢¢C*¢¢C(¢¢C*¢|,¢X#¢*¢ ]_v&CQC/GuW-']6#u~y)¢¢¢¢Q¢¢¢¢r¢¢¢¢C/¢¢¢¢G*¢¢¢¢|/¢¢¢¢*¢¢¢¢~¢¢¢C-)¢¢¢Q¢¢¢YF#*G)lY+[_G*fuG _W(v*C,/C _ZY'Dv HQw)¢¢YF#¢¢*¢¢G&¢Y+[_¢¢G/¢C _¢¢G _W(v*C,*[_uy)W)v,'^_G)¢l^_¢¢Q¢G)¢H¢(\_lH~C'C z*X/*|w*C'v +WMxu~)u-6c fG#D|*|*HTE)W/rG|/xG|#Y&G/DY-$&)[_I (C *Y*NY_¢¢W&¢¢G z +¢¢*¢¢l¢¢H¢¢f¢¢v)¢¢r¢| _¢x¢C ¢¢f¢¢G¢¢W/¢¢|¢¢C_¢¢z'¢W/¢o¢w ¢¢W(¢¢y )¢¢x[_¢¢u¢¢y)¢¢Q¢¢o¢¢¢¢o¢¢#¢u¢¢HCFus *C(|)r 'w +)¢[`*¢|)¢~¢6¢| ¢r¢*[_¢u¢x¢C-ufE)xHTEQNy&Y+[_C (W )X)s¢¢D¢f¢CJ¢C_¢G(¢C+I&¢C&¢C¢l¢Y6q¢¢¢¢|)¢¢x[_¢u¢y)¢x¢H¢W/¢|-)¢x[_¢u¢y$¢¢Y)xHW/|)X/YC*o~)Z*C#¢¢)¢¢H¢X(¢¢Y(¢y¢C *¢¢H¢TE&¢Y+[_¢C)[_J)KxC+CJr6*|#D| _¢¢¢)¢¢¢~¢¢y$¢¢¢¢Y&¢¢Y+[_¢¢¢¢G&¢¢Y+¢¢¢¢W`_¢¢D¢¢C+¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢/¢¢a¢¢C)¢¢Y/¢Z-_¢¢¢¢¢¢i¢¢C)¢¢¢¢¢¢i¢¢C+¢¢C /^_¢¢C- ¢¢ fl+*|)QW/L,C,C#|*HTE&Y+[_C)lCZrC `)fC)y +_¢C _¢H¢f¢¢|¢C)¢x¢N¢~¢Y)¢r¢HY-+H #KY#|#E-W*| _v&Y+[_¢¢Y/¢Z¢Y¢i¢C)Y/Z/i H&¢¢¢¢¢¢¢¢¢Y*¢¢|)¢¢Y ` ^_¢¢Y-_¢¢C/¢¢$¢¢C+¢¢-)¢¢D¢¢o¢¢G /^_¢C&¢C'¢G¢z-)¢¢¢H¢¢¢,¢¢¢¢¢¢Y- +¢¢¢[_/¢¢¢|)¢¢W/¢¢|/¢¢W)¢X/¢Y(6¢Z#¢z&¢C&¢C#u[_H)lY+[_G(uxC Wh-&C*¢¢¢¢¢g)¢¢¢¢¢W/¢¢¢¢¢t-/¢¢¢¢u¢¢¢¢x6¢¢¢¢R) _¢¢¢¢)¢¢¢¢)¢N¢Z¢Y/¢G(¢u¢x¢C¢WM)¢f¢r[`*¢H¢H¢T¢u&¢Y+[_¢C#¢|#oW~C)HC/TG [_Cw +C)xCQv6&Y+[_C)l[_~C*¢¢C¢¢Q¢¢Y6*¢#¢u¢¢¢C¢us,¢&^_¢¢Q¢G)¢¢¢W/¢¢¢r¢¢¢G)¢¢¢x¢¢¢l¢¢D¢¢Y(¢¢G)¢¢Q¢¢o¢¢¢¢o¢¢¢¢G-)uQW/LoG

D~¤qg*GwMg*GdyFg§

WWôôGGFF∞∞ GGddÓÓYYÑÑ««øø WWôôGGFF∞∞ GGddÓÓYYÑÑ««øø WWôôGGFF∞∞ GGddÓÓYYÑÑ««øø WWôôGGFF∞∞ GGddÓÓYYÑÑ««øø WWôôGGFF∞∞ GGddÓÓYYÑÑ««øø +y¦K0cMgHFyHc¸

*¢¢g+¢¢~¢¢C/¢G_¢y)¢r¢Y--I)¢/¢G¢u¢oE)¢D¢a)G '¢¢W*I#¢¢u*¢¢¢R)¢H\_¢r¢¢u¢G-)aC'y)l)¢u¢l¢Y/¢p¢a¢c,¢C¢lG-)H(C+I)s)'I)W/~C'xG(¢¢¢¢¢¢¢D"¢¢¢¢¢¢v#¢¢¢¢¢¢Wz¢¢¢¢¢¢+¢¢¢¢¢H\_¢¢¢¢¢C,¢¢¢¢¢C)¢¢¢¢¢r¢¢¢¢¢D

ZY-'W(um)\_U(Y*CH/f~C-,W-]_v#u,Cm+oCw-_Y/QG&oG*[_C#W[_rY-xC(C)aY&_/CW.]_])HW/DGo,Cm[_rY/¢¢¢Y(¢¢¢v*¢¢Y-,¢¢X*¢¢C #¢¢O(¢¢K)\_¢¢¢¢U(¢Y*¢C)¢[)¢Y+,¢C¢m[_¢r¢Y¢v)¢f¢Wz+,Cl-,X*Cfu/K#u[_rY-/¢¢o¢w)¢(¢¢m/¢Y,¢C¢ls-,¢C¢l¢/¢Y!'C-,C_C w[_rY)\_U-'Cw),v*¢¢QI'¢xsf¢C&s- _¢W'¢Cs&¢Y#¢u¢¢)\_UrvC (W-,C+lNYxg _CrC-#¢¢u¢¢¢¢[_¢¢r¢Y*¢Y ¢Y.-'¢Cw)¢(¢¢mY/W /Y,Cls- W/fYn'xs

+DvF

)KC &Y/v)x&p)%%xC. -),%]_/Y*QxW`

1c8+dc)¥*Gny*)w#W*dHry C Y -XXF&-_wY/W)\_DCt)*¢¢r¢¢C¢¢D¢¢r¢¢y -+¢¢o]&¢¢)¢¢r¢¢x¢¢¢¢G/¢¢Y]_¢¢Cw#¢¢u)¢¢Y'¢¢y)¢H¢C)¢

*(<CCCCCÊfu|Y/W?)~C>)[_C _QCF (\_Ct-*#)]_Qm/CJ

)¢D¢/¢Y-)¢x[_¢¢u¢G-¢¢Z-- )[_¢¢W¢¢G#¢D¢W)¢¢,)xh)W)xfHxW-)xTw'C++C)H/g/*G?)~C>- /^_C)*G)Y/C _G?)\_DCt>

#D)xHTE)lY+[_(C+/YC-*u~)uC/[_x*o~)Z*C+5MgK+<yDg/wMwD~¤qgJh<y9*GTy*Gy+¤cj

(\_¢¢¢lI_¢¢¢Q¢¢¢¢¢¢l¢¢¢G$¢¢¢C/I/¢¢u¢¢_¢¢D¢¢/aC)G)\_~Y *[`lC_v'^_G)¢l^_¢¢Q¢G ¢'¢¢G)¢H¢,¢ZJ*¢Q¢b)¢x¢¢H¢TE)¢l¢Y+[_¢'¢D¢v '¢v*¢|_~Y/|#|*#W*+W/CwF&Y/oC-(xC(Y+C&#W+C)z *[`w~Cz(v*¢¢|#E&¢¢Y/¢¢p¢¢C/¢¢Y*¢¢¢¢+¢¢U&¢Y+s/¢¢¢D¢¢¢¢¢¢Y-_¢¢¢¢¢W+¢¢$¢¢&¢¢#E)¢¢¢¢)lY+[_~Hs#Y `'C_Yxu~)u¢¢C)¢¢f¢¢C_¢¢x¢¢G)¢¢l¢¢Y+[_¢¢G¢C/[`&¢-'I_Cp (WJ)HoC/Y)]_C -w *[` )¢o^_¢C&¢H¢R¢Q¢o¢¢o¢C&¢)o^_G-y_¢x¢Ch '¢w/¢D¢¢Y-$¢&¢(¢C -wY#xu)r\_mKHCJ)l^_QG-_uI)¢N¢Y/¢W/¢a¢C)¢¢G$¢C/I/u_D)(\_¢¢¢m#¢¢D¢¢¢¢|¢¢Y/¢¢|&¢¢_¢¢l¢¢n)¢¢¢x¢¢¢¢H¢¢TE)¢¢l¢¢Y+[_¢¢-,¢¢x¢¢C+¢¢N¢¢y/¢¢Cw*¢W/¢W(¢Y/¢y¢|/¢x¢G-#E*¢Y_¢¢u¢CCy|#Y&GL(YJ )YC#)xH~y[_E*]_C,C(C/YC*u~

)¢¢u¢&¢¢C/[`/¢W#*¢o¢~)¢Z*¢C(¢¢C&¢¢*¢¢C- *¢¢H¢¢~¢¢x¢¢C¢¢Y/¢W##¢D¢W-*¢f¢¢¢H[_¢~v_Hiw)o]_Y*¢|¢[_¢¢G*¢i¢Y¢¢G-/\_¢r¢u¢ *C(|#¢¢C&¢¢*¢¢o¢¢~)¢¢Z*¢¢C)¢¢Z¢C¢|*¢|)¢¢¢h)¢Y&¢¢g-*¢|)¢¢N¢z- _¢Q¢CF *w)rDY

HqcH¢KKFÊ$*GÊ<d¤MTwK&¢¢6¢W-(¢-*¢Q¢C*¢)¢x¢H¢~¢x¢¢|¢x¢u¢G-¢¢¢¢l]_¢¢¢¢¢¢¢¢)¢¢¢¢'¢¢¢¢f¢¢¢¢G¢¢¢¢L¢¢¢CJ]_Y/QC~y&*Nxu~CDYB)#D|*¢¢|)¢¢H¢¢~¢¢x¢¢G)¢¢x¢H¢C¢f¢¢|¢~¢C[_E*¢C+ouH#WoC/Y_QlG*Y)r|/Do)HQop*H_vw)l^_QG)HfW aY&C/U)xHTE)lY+[_-x[` Y+N*#u$Y/¢¢D¢¢Y)¢x¢a¢u¢F&¢/¢Cw*¢W/¢W-*¢|-_s&ClC_v Y._H _R *Y

(¢¢¢K¢¢¢Y&¢¢¢ /¢¢¢Cz)¢¢¢o¢¢C*¢¢G-)¢¢x¢¢H¢¢~¢¢x¢¢¢¢|)¢¢Q¢¢o¢¢¢¢o¢¢¢¢¢¢|_¢¢¢¢d¢¢~¢Y-&¢¢Q¢o¢¢o¢CJ)\_Y!G)lY+[_GzxZ

_EHxZqaY#u*[_H.)Y(DG

*Gy¦5Mw*M¤e<*G¤c2MGw,6hg*&7yfY `#E+C-x+W )xC+*QxW/W)xZq#u*[_H. aG)Y(DG)x_DfW#|)xC/|)xW'Wlq)[_HG _~Y-C)HC)/r'W +¢¢~*¢¢_¢¢x¢¢'¢¢D¢¢v --(¢¢C/¢¢W'¢¢W¢¢Yt+¢¢C/¢¢¢¢w*¢¢¢¢~¢H¢)¢¢C,&~C/y -w *[`&!C)Da)G )xC+G&)W'oG*|)xDCfW_fCz#u*[_H.)Y(DG)HKDI)lQ`)xfxoGa_CH[_E*C -)C *Y)X/fHDY _YG*fG)#E)X(C/x)l[`C)Q]_w#u#Y- `HY&GCP)Da)G )xC+G)x_y)oCz _CG_HNfv(v)lYq)Y$DG&_HlC*|W*CfW[_CC~C*|W/WC_G- *W$C[_xR)C)x\_C(G& -)*DC/CJ)x_y)oCz-xCH*g*HTEw]_lCJ(C ` *y&Y/oC)H_Haup_~Y_DHxDY)oCzF,\_Cz

oY#\_G *[`Y*NG)oC)x)/G--¢¢u¢¢x[_¢¢C_¢¢x¢¢¢¢C¢¢x¢u¢fE)¢Y-/¢D¢G)¢¢D¢¢u¢¢W/¢¢z)[_¢¢DI)¢¢x¢¢o¢D¢v¢W/¢G*¢|)[_C#G)YfG*[_C-,XfW (C*¢¢¢D¢¢¢Y*¢¢¢N¢¢¢C&¢¢)[_¢¢C¢¢p&¢¢+¢¢l[`)¢¢¢¢z¢¢-)¢¢H¢'¢I¢x¢u¢fE¢/¢u¢G -)xD$Y +-[_DE+~C(C `)Nx~/G)X_r/z)lCR*|*C)xoDv¢¢¢¢¢XJ)¢¢¢¢¢x¢¢¢¢¢u¢¢¢¢fE-¢¢¢¢o¢¢¢¢Y*¢¢¢¢|¢¢¢¢C_¢¢¢¢G)¢¢N¢¢x¢¢~¢¢/¢¢G¢¢y¢i¢¢¢Y*¢r¢C*¢¢~¢G)¢¢x¢¢)¢¢/¢¢G-)¢¢¢Q¢L)¢|/¢u¢fE

)oCC)xufE -)xD'Dv+~C)rC `-&¢,¢X)[_¢¢Cq¢u¢oI)¢x¢)¢/¢G*Y_uG*|'Dv)YaG)!GDui~C&~CC *Y-(\_m)C)x[_Y)lC#v&)x)/G#xY$Y/E&]_Cw,Cl *[`-fWuk*[_C*fC,X)TDYQL (W)C +^_YHxCh)Xxg)NG*C&[_G)rC `-*xKu|*¢¢|¢¢C_¢¢G)¢N¢x¢~¢/¢G-'¢W¢y#¢Y `#u&rYC v)x~G)r&^`)s-&^_¢¢v)¢¢fE)¢¢x¢¢¢¢~¢¢G-&¢*¢u¢fE

)¢¢¢¢¢¢¢Y-/¢¢¢¢¢¢D¢¢¢¢¢¢G-¢¢¢¢¢¢N¢¢¢¢¢¢W_¢¢¢¢¢¢C) )x)/G)y/[_Dp)~C- +~Z*I&q _¢¢¢¢¢¢G*¢¢¢¢¢W,¢¢X)¢¢x¢¢u¢¢fE)¢¢X,¢¢*YS#u)H\_ruG)fC_xG-/Y,|WYE)Da)G#u)oCc)KM *¢¢¢Cz¢¢¢u¢¢¢x[_¢¢¢C-,¢¢X*¢¢| ¢¢v¢¢W#¢¢¢¢y¢¢¢d¢¢¢"¢¢¢ (¢¢¢K¢¢Y+¢¢Q¢¢¢¢Q¢¢o¢¢¢¢p)¢¢~¢¢Wn)x\_-)xHxKv&)oE)Da)G (KY- 'v-,XfW _g)lY/puy)HH/OC)KCGfW']_C*|*C&[_G)rC `+DvF

fW+\_Y+C)TDYQL)DC_C#|'afG `']_W+NC*W_G(Y-/GH¢*:¢/z*)yM¢MRdwK*6hw*2JGd¤*&4*9¤Gdy7¢Ig

u6m)TDY)X+\_Y+C&#W+C)z *[`#|$DG[`&Y/pY_u+G_DC+C&+\_C*W_G(Y-/GC)NZY- +/DQL#|'afG _G- &fCw(KY)W.)\_Ch)Y/C _)NZYL_HoDuI)\_DCt]_CJ--#DY)x'g)rHY-+(W#u_HfW)rKY*|)x!|)Dg _~y)ulY/p)rC+*| v+\_C*W_H)rY-/GC)NZY-#Y `)Df^`'afC _GxDC)j*fo)G&xC-_v *YCY/|)#Y _~C*NC+C*| vN[_Wuy)x,E)H[_TY~C)NZY-)oC#u)ufE& (DY +W/G --G&YJ*rC+CJ-(C+I)Y#C/G)HC*G*X)]_iY-aY/oGHY&G[_xR) _C$YHQ[_|-_ov*,D~yaY/oG#C)xG-_Hiv)x!- +]_C)\_i&rY)oWz)lY_G-(\_lfuo~yZ**[_fW)x[_H.)Y')X _DQ/xH6f#C)y)[_CY)x[_HW/Y([_E _DCw)xWF/& #z Y +]_C(KY&xg +QC)fC)y- /^_C&)NZY-(C+I)\_DCt'W(\_lI&-'I_Cp#|WaG*\_NfY_u+G&)NZY-,*fHxW*|'5Dv)lY/p-)~Cp+HTCF&f|[`)C(xC)~C #^_C*X&HY/\_a)TW*G)rY)NZY/G-xKv)NZY/|&_DC+C

zxZ

)x)/G&^_IC u

Gc$*G¤CCwK-CCc46¤CCcD¥*GyKMdCCCg

'ag(uy#DY)QC&uG[_DEY(C/[_uW±<d¢+y7¢IgM¢HwMgH¤Ê

+w6c<gH*Gy+y* #u|+CY_u+G#DY*'f#u_DrG +HY+I#|-_wfKG)lY/p)*W/G*&xCz)[_C#G)KC+G"~YC)H'I)xQufWuG*¢H¢WJ¢C)¢Q¢C&¢u¢G)x[_C&G-_uI)(¢¢u¢*¢H¢Y-(¢C&¢_HoDCw)DfKG\_W(DY*|)x\_Nf|-)]_Ql|-'W-_v &Y)lY/p)rHC)+)*W/G*Y*DC)X,CF*|+]_m+~C*[_CoG- aCw --C*¢g)¢l¢Y/¢p)¢x¢Q¢u¢+¢H¢¢Y*[_¢C)¢¢z)¢K¢¢C- _¢C)¢C)rHC)+) )xWF/_foW*[_C0)z*xY_QlCY&oG W)#D|&xC_¢¢¢¢o¢¢Cz)¢¢H¢¢x¢¢Y/¢¢|)¢¢¢¢~¢¢C¢¢&¢¢)[_¢¢C#¢¢G)[_¢¢C¢¢f¢¢G*[_¢¢C0#¢¢u*¢¢u¢fE¢/¢D¢*CZNW_C) Y(C/[_uW&Y )[_lY)DY_aG)QC&uG#¢¢u+¢¢C¢¢Y_¢¢u¢¢+¢¢G[_¢¢DE$¢¢q)¢¢x¢¢a¢CJ --¢¢G)¢H¢'¢YJ¢f¢u¢¢p)YJ)N/G+dY)uiDC)rKm&_xC)oC)fN

*C)/4W/Y)oC)&Cq-)\_um±Fc4MwJwMgGd¢Hz,Ed*<hz*G '¢¢Y¢¢[`)¢¢N¢¢¢¢G)¢¢H¢¢Q¢¢r¢¢¢¢y¢¢u¢f¢¢W(CoW/y,W/G)uQry)lW)*fZ'Dv#HZ)&+~C/G)x_y)¢¢Q¢¢C)¢¢-,¢¢¢¢f¢¢¢¢¢¢*¢o¢C¢u¢G)¢¢¢¢¢¢W-+]_¢¢¢¢¢¢m)¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢~¢¢¢¢¢C¢¢¢¢¢*¢¢¢¢¢|(¢¢¢¢¢C `)¢¢N¢¢x¢¢~¢¢/¢¢G)¢¢H¢_¢H¢N¢x¢g)¢¢z¢¢|_DCFCG-_DDG)oDCvxufE -w+&xDYDCG-)s)rDo_TG&¢(¢Y¢ +¢*¢|$¢¢Y)¢x¢f¢o¢w /¢¢W/¢¢Y¢r¢x¢C*¢|#¢¢C¢G¢us)¢x¢o¢C¢u¢G)r+'Y/E*|*W/GCG-)Qry)X/up~C/NE /r*|)iYF)NZY)r|)Q[_|)Qe )oDCv)¢¢¢y/¢¢¢Q¢¢¢H¢¢¢N¢¢¢#¢¢¢u)s(¢¢¢x¢¢¢C#¢¢¢¢¢¢I)¢¢Y¢a¢G)¢!¢¢¢G)¢Q¢r¢y*¢C)¢*oCuG)W-+]_m)~C)KC+)X_Nxg$W fCxufE*C|-&Cq_am-xfG)\_um-X)s(W)YaG#u )Qry*C)xC&¢¢*[_¢¢H¢¢.)¢¢H¢¢a¢¢u¢¢f¢¢CJ&¢¢*¢¢K¢v,¢X)x~CJ)TC_G(xC(C#u)QCw&)oC_DDG)oDCv-_DCFu&¢¢¢)¢¢W-)[_¢¢C`#\_¢¢Y*¢¢|*¢¢¢¢C&[_¢¢G)¢r¢C `-!¢D¢o¢C)¢u¢o¢+¢¢|)¢x¢f¢x¢w¢~¢C)¢W.)¢Y¢a¢G)¢!¢¢¢G&¢C)¢Q¢rx|xfZ-*C)_QY*C*|)uoC)~C&)lCR*C)oCz ,@GufW(C/xr~C f|rxC +]_¢m)¢¢~¢C¢)¢u¢x¢o¢C¢u¢G)~CG-[_E¢¢¢¢¢f^`)¢¢¢¢x]_¢¢¢¢C*¢¢¢¢|)¢¢¢¢N¢¢¢¢¢¢¢¢G)¢¢H¢¢Q¢¢r¢¢¢¢y&¢¢C)¢¢Q¢¢r¢¢y)¢¢X_¢¢¢W/¢Y)¢x¢o¢C¢u¢G)¢¢~¢C¢¢G_Hy)HfYn#u/¢¢z)¢¢T¢¢x¢¢[`)¢¢o¢Cz¢L/¢r¢'¢WW!Y&C)xDC)~CG*|)[_W(C `)Nx~/Gh+C_Y

#NDH-)W-(x6v,rX-*CTC&\`t&C+W/Cw]_6R\_Yc6C)s

Y-S)oaY

/D\_YtCY/Z/W&Y6HZn