Γλωσσάρι

≺ πριν επιτυγχάνει

συνεπάγεται⋀ ΚΑΙ αν και μόνο αν ΟΧΙ⋁ Ή↦ αβέβαιος κανόνας≻ καθορισμός⎕p για πάντα⃟p τελικά⊨ λογική κάλυψη⊦ παράγει∃ υπάρχει∀ για κάθε∼ αδιάφορος≻ προτιμητέοςu⊤ βέλτιστο βραβείοu χειρότερη καταστροφή∈-ball μπάλα ∈8-puzzle παζλ των 8 πλακιδίων8-queens problem το πρόβλημα των 8-βασιλισσών

AA* decoder αποκωδικοποιητής Α*A* search αναζήτηση Α*abductive reasoning απαγωγική συλλογιστικήabductive απαγωγικόςABO (Asymptotic Bounded Optimality)

Ασυμπτωτική Φραγμένη Βελτιστοποίησηabstraction αφαίρεσηaccessible προσπελάσιμοςaccusative case αιτιατική πτώσηachieves επιτυγχάνειacoustic model ακουστικό μοντέλοAction Description Language Γλώσσα Περιγραφής

Ενεργειώνaction-utility table πίνακας χρησιμότητας ενεργειώνaction-value function συνάρτηση αξίας ενεργειώνaction ενέργεια

applicable εφαρμόσιμηconditional υπό συνθήκηdecomposition αποσύνθεσηjoint συνδυασμένηmonitoring παρακολούθησηprimitive πρωτογενήςrational ορθολογικήschema σχήμαsensing αίσθησηςsensory αισθητήρια

activation function συνάρτηση ενεργοποίησηςactivation ενεργοποίησηactive learning ενεργητική μάθηση

active sensing ενεργητική αίσθησηactive vision ενεργητική όρασηactuator μηχανισμός δράσηςacyclicity ακυκλικότηταadaptive control theory θεωρία προσαρμόσιμου

ελέγχουadaptive dynamic programming προσαρμόσιμος

δυναμικός προγραμματισμόςadd list λίστα προσθηκών (στη γλώσσα STRIPS)add-one smoothing εξομάλυνση συν έναadequacy επάρκειαadjunct προσάρτημαADL (Action Description Language) Γλώσσα

Περιγραφής Ενεργειώνadmissible heuristic παραδεκτός ευρετικός

μηχανισμόςADP (Adaptive Dynamic Programming)

Προσαρμόσιμος Δυναμικός Προγραμματισμόςadversarial αντιπαλότηταagent πράκτορας

active ενεργητικόςautonomous αυτόνομοςcircuit-based βασισμένος σε κύκλωμαcomponents συνιστώσεςdecision-theoretic θεωρίας αποφάσεωνgoal-based βασισμένος στο στόχοgreedy άπληστοςintelligent ευφυήςknowledge-based βασισμένος στη γνώσηlearning που μαθαίνειlimited rational περιορισμένης

ορθολογικότηταςlogical λογικόςmodel-based βασισμένος σε μοντέλοnaive απλοϊκόςpassive ADP παθητικός ADPpassive learning παθητικής μάθησηςpassive παθητικόςproblem-solving επίλυσης προβλημάτωνrational ορθολογικόςreflex αντανακλαστικόςreplanning επανασχεδιασμού software λογισμικόςutility-based βασισμένος στις χρησιμότητες

agglomerative clustering συσσωρευτική ομαδοποίηση

aggregation συνάθροισηagreement (in a sentence) συμφωνία (σε μία

πρόταση)AI Winter Ο χειμώνας της ΤNalbedo ανακλαστικότηταalgorithmic complexity αλγοριθμική

πολυπλοκότηταalgorithm αλγόριθμος

1146 Γλωσσάρι

alignment method μέθοδος ευθυγράμμισηςalpha-beta pruning κλάδεμα άλφα-βήταalpha-beta άλφα-βήταambiguity αμφισημίαanalogical reasoning αναλογική συλλογιστικήanalysis of algorithms ανάλυση αλγορίθμωνanchor text κείμενο αγκύρωσηςAnd-Elimination Απαλοιφή του ΚΑΙAND-OR graph γράφημα AND-ORanswer literal λεκτικό απάντησηςanswer set programming προγραμματισμός με

σύνολα απαντήσεωνanswer sets σύνολα απαντήσεωνantecedent προηγούμενοanytime algorithm αλγόριθμος οποιουδήποτε

χρόνουapparent motion φαινόμενη κίνησηapplicable action εφαρμόσιμη ενέργειαarc consistency συνέπεια τόξουarchitecture αρχιτεκτονικήargument επιχείρημαarity τάξηartifact τεχνούργημαartificial intelligence τεχνητή νοημοσύνη

strong ισχυρήweak ασθενής

assertion ισχυρισμόςassignment ανάθεσηassociative memory συνειρμική μνήμηassumption υπόθεσηasymptotic analysis ασυμπτωτική ανάλυσηAsymptotic Bounded Optimality Ασυμπτωτική

Φραγμένη ΒελτιστοποίησηATMS σύστημα διατήρησης αληθείας βασισμένο σε

υποθέσειςatomic event ατομικό συμβάνatomic sentence ατομική πρότασηatoms άτομα (στη λογική)augmentation επαύξησηaugmented finite state machine επαυξημένη

μηχανη πεπερασμένων καταστάσεωνautomata αυτόματαautomated debugging αυτοματοποιημένη

αποσφαλμάτωσηautomated reasoners προγράμματα

αυτοματοποιημένης συλλογιστικήςautomatic sensing αυτόματη αίσθησηAutonomous Underwater Vehicle (ADV)

Αυτόνομο Υποβρύχιο Όχημαautonomous vehicle αυτόνομο όχημαautonomy αυτονομίαauxiliary variable βοηθητική μεταβλητήaverage reward μέση ανταμοιβήaveraging over clairvoyancy εξαγωγή μέσης τιμής

από εικασίεςaxiom αξίωμα

action exclusion αποκλεισμού ενέργειαςusable χρησιμοποιήσιμο

axon άξονας

Bb* (branching factor) b* (παράγοντας

διακλάδωσης)B* search αναζήτηση Β*backgammon τάβλιbackground assumptions υποθέσεις υποβάθρουbackground knowledge γνωστικό υπόβαθροbackground υπόβαθροbackjumping εκτέλεση άλματος προς τα πίσωback-propagation οπισθοδιάδοσηbacktracking υπαναχώρηση

chronological χρονολογικήdynamic δυναμικήintelligent ευφυήςsearch αναζήτηση με

backward chaining προς τα πίσω αλυσίδα εκτέλεσης

backward search προς τα πίσω αναζήτησηbagging σακούλιασμαbag of words σάκος λέξεωνbandit problem το πρόβλημα του ληστήbang-bang control έλεγχος με κοφτά χτυπήματαbaseline γραμμή βάσηςBayesian classifier ταξινομητής BayesBayesian model merging συγχώνευση μοντέλων

BayesBayesian network δίκτυο BayesBayes-Nash equilibrium ισορροπία Bayes-NashBayes' rule κανόνας του Bayesbehaviorism συμπεριφορισμόςbehavior language γλώσσα συμπεριφορώνbelief πεποίθηση

degree βαθμόςpropagation διάδοσηrevision αναθεώρησηstate κατάστασηupdate ενημέρωση

Bellman equation εξίσωση BellmanBellman update ενημέρωση Bellmanbenchmarking μέτρηση επιδόσεωνbest-first search αναζήτηση πρώτα στο καλύτεροbest possible prize βέλτιστο δυνατό βραβείοbeta distribution κατανομή βήταbetting game παιχνίδι στοιχήματοςbias, declarative πόλωση, δηλωτικήbias weight βάρος πόλωσηςbiconditional αμφίδρομη υποθετική πρότασηbidirectional search αμφίδρομη αναζήτησηbigram model διγραμμικό μοντέλοbimodal διτροπικόςbinary decision diagram δυαδικά διαγράμματα

αποφάσεωνbinary resolution δυαδική ανάλυσηbinding list λίστα δεσμεύσεωνbinocular stereopsis διόφθαλμη στερεοσκοπική

όρασηbinomial nomenclature διωνυμική ονοματολογία bioinformatics βιοπληροφορική

Γλωσσάρι 1147

biological naturalism βιολογικός νατουραλισμός (ή φυσιοκρατία)

biometrics βιομετρίαbipartite matching διμερές ταίριασμαbit δυαδικό ψηφίο, bitblackboard architecture αρχιτεκτονική

μαυροπίνακαblind search τυφλή αναζήτησηblocks world κόσμος των κύβωνbody σώμαBoltzmann machine μηχανή BoltzmannBoolean Boolean, δυαδικόςboosting ενδυνάμωσηbottom-up parsing συντακτική ανάλυση από κάτω

προς τα πάνωboundary set οριακό σύνολοbounded optimality φραγμένη βελτιστοποίηση

asymptotic (ABO) ασυμπτωτικήbounded rationality φραγμένη ορθολογικότηταbrain εγκέφαλοςbranch and bound διακλάδωση και οριοθέτησηbranching factor παράγοντας διακλάδωσης

effective δραστικόςbreadth-first search αναζήτηση πρώτα κατά πλάτοςbridge μπριτζ (παιχνίδι με τραπουλόχαρτα)brightness φωτεινότηταbunch δέσμη

Ccalculus λογισμόςcandidate definition υποψήφιος ορισμόςcandidate elimination απαλοιφή υποψηφίωνcanonical distribution κανονική κατανομήcardinal utility σταθμητή χρησιμότηταcart-pole problem το πρόβλημα της άμαξας και του

κονταριούcascaded finite state transducers διαδοχικοί

μετατροπείς πεπερασμένων καταστάσεωνcase-based reasoning συλλογιστική βασισμένη σε

περιπτώσειςcase folding σύμπτυξη πεζών-κεφαλαίωνcase πτώση (στη γλωσσολογία)category κατηγορίαcausal influence αιτιολογική επιρροήcausal link αιτιολογικός σύνδεσμοςcausal network αιτιολογικό δίκτυοcausal rules αιτιολογικοί κανόνεςcausation αιτιότηταcell decomposition αποσύνθεση σε κελιά

exact ακριβήςcell layout διάταξη κελιώνcentral limit theorem κεντρικό οριακό θεώρημαcertainty equivalent βέβαιο ισοδύναμοcertainty factor συντελεστής βεβαιότηταςCFG γραμματική ανεξάρτητη από τα συμφραζόμεναchain rule κανόνας αλυσίδαςchance node κόμβος τύχηςchannel routing δρομολόγηση καναλιών

charge-coupled device συσκευή συζευγμένων στοιχείων

chart διάγραμμαchatbot ρομπότ συνομιλίαςcheckers ντάμαchemistry χημείαchoice point σημείο επιλογήςChomsky Normal Form Kανονική Mορφή Chomskychronological backtracking χρονολογική

υπαναχώρησηcircuit-based agent πράκτορας βασισμένος σε

κύκλωμαcircuit verification επαλήθευση κυκλώματοςcircumscription οροθέτηση

prioritized με προτεραιότηταClark completion συμπλήρωση ClarkClark Normal Form Kανονική Mορφή Clarkclassical planning κλασικός σχεδιασμόςclassification ταξινόμησηclass probability πιθανότητα κλάσηςclause διαζευκτική πρότασηclosed class κλειστή κλάσηclosed-world assumption υπόθεση του κλειστού

κόσμουclosed world κλειστός κόσμοςCLP λογικός προγραμματισμός, με περιορισμούςclustering ομαδοποίηση

agglomerative συσσωρευτικήcluster ομάδαcoarticulation συνάρθρωσηcoastal navigation ακτοπλοΐαcoercion εξαναγκασμόςcognition επίγνωσηcognitive γνωστική

architecture αρχιτεκτονικήmodeling μοντελοποίησηpsychology ψυχολογίαscience επιστήμη

coherence relations σχέσεις συνοχήςcoin flip στρίψιμο νομίσματοςcombinatorial explosion συνδυαστική έκρηξηcommitment δέσμευση

epistemological επιστημολογικήontological οντολογική

common sense κοινός νουςcommunication επικοινωνίαcommutativity αντιμεταθετικότηταcompetition ανταγωνισμόςcompilation μεταγλώττισηcomplementary literals συμπληρωματικά λεκτικάcomplement συμπλήρωμαcomplete data πλήρη δεδομέναcompleteness πληρότηταcompletion συμπλήρωσηcomplexity analysis ανάλυση πολυπλοκότηταςcomplexity πολυπλοκότητα

sample δείγματοςspace χώρουtime χρόνου

1148 Γλωσσάρι

complex sentence σύνθετη πρότασηcomplex term σύνθετος όροςcompliant motion συμμορφώσιμη κίνησηcomponent συνιστώσαcomposite decision process σύνθετη διαδικασία

απόφασηςcomposite object σύνθετο αντικείμενοcompositionality συνθετικότηταcomposition of substitutions σύνθεση

αντικαταστάσεωνcompression συμπίεσηcomputability υπολογισιμότηταcomputational learning theory θεωρία

υπολογιστικής μάθησηςcomputational learning υπολογιστική μάθησηcomputational neuroscience υπολογιστική

επιστήμη των νεύρωνcomputer graphics γραφικά υπολογιστήcomputer vision μηχανική όρασηcomputer υπολογιστήςconclusion of an implication συμπέρασμα μιας

συνεπαγωγήςconcurrent action list λίστα ταυτόχρονων ενεργειώνconditional υπό συνθήκη

distributions κατανομέςeffects επιδράσειςGaussian κατανομή Gaussindependence ανεξαρτησίαplanning σχεδιασμόςprobability table πίνακας πιθανοτήτωνprobability πιθανότηταsentence υποθετική πρότασηsteps βήματα

conditioning case δεσμεύουσα περίπτωσηconfiguration space χώρος διαμόρφωσηςconfirmation theory θεωρία της επιβεβαίωσηςconflict-directed backjumping υπαναχώρηση με

άλμα κατευθυνόμενο από τη σύγκρουσηconflict σύγκρουσηconformant planning σύμμορφος σχεδιασμόςconjugate prior συζυγής εκ των προτέρωνconjunction (logic) σύζευξη (λογική)conjunctive normal form συζευκτική κανονική

μορφήconjunct ordering διάταξη συζευκτέωνconjunct συζευκτέοςconnectionism συνδεσμισμόςconnectionist συνδεσμικόςconnection method μέθοδος σύνδεσηςconnective συνδετικό

logical λογικόco-NP-complete co-NP πλήρηςconsciousness συναίσθησηconscious συνειδητόςconsequent επακόλουθοconsistency συνέπειαconsistent estimation συνεπής εκτίμησηconsistent plan συνεπές πλάνο

conspiracy number συνωμοτικός αριθμόςconstant symbol σύμβολο σταθεράςconstraint περιορισμός

binary δυαδικόςentailment λογικής κάλυψηςgraph γράφημαlogic programming λογικός προγραμματισμός

με nonlinear μη γραμμικόςordering διάταξηςpreference προτίμησηςpropagation διάδοσηrecording καταγραφήresource πόρωνsatisfaction ικανοποίηση special ειδικόςunary μοναδιαίος

constructive induction κατασκευαστική επαγωγήcontext-free grammar γραμματική ανεξάρτητη από

τα συμφραζόμεναcontext-sensitive grammar γραμματική εξαρτώμενη

από τα συμφραζόμεναcontingency problem πρόβλημα ενδεχομένωνcontinuation συνέχισηcontinuity of preferences συνέχεια των

προτιμήσεωνcontinuous change συνεχής αλλαγήcontinuous planning συνεχής σχεδιασμόςcontinuous speech συνεχής ομιλίαcontour περίγραμμαcontraction συστολήcontradiction αντίφασηcontrapositive αντιθετοαντίστροφοςcontroller ελεγκτήςcontrol theory θεωρία ελέγχου

adaptive προσαρμόσιμηcontrol έλεγχος

lateral πλευρικόςlongitudinal διαμήκηςuncertainty αβεβαιότητα του

convention σύμβασηconversion to normal form μετατροπή σε κανονική

μορφήconvolution συνέλιξηcooperation συνεργασίαcoordinate frame πλαίσιο συντεταγμένωνcoordination game παιχνίδι συντονισμούcoordination συντονισμόςcorpus-based βασισμένο σε σώμα κειμένωνcount noun αριθμήσιμο ουσιαστικόcovariance συνδιακύμανσηcrack ρωγμήcreativity δημιουργικότηταcritical path method μέθοδος κρίσιμης διαδρομής ή

κρίσιμου μονοπατιούcritical point κρίσιμο σημείοcritic κριτικήcross-correlation διασυσχέτισηcrossover διασταύρωση

Γλωσσάρι 1149

cross-validation διασταυρωμένη επικύρωσηcrossword puzzle σταυρόλεξοcryptarithmetic κρυπταριθμητικήculling ξεδιάλεγμαcumulative learning σωρευτική μάθησηcumulative probability density function σωρευτική

συνάρτηση πυκνότητας πιθανότηταςcuriosity περιέργειαcurrent-best-hypothesis τρέχουσα βέλτιστη

υπόθεσηcutset conditioning δέσμευση από το σύνολο

αποκοπήςcybernetics κυβερνητικήcycle cutest σύνολο αποκοπής κύκλων

Ddata-driven οδηγούμενος από τα δεδομέναdata mining εξόρυξη γνώσης από δεδομέναdative case δοτική πτώσηdebugging αποσφαλμάτωσηdecision analysis ανάλυση αποφάσεωνdecision analyst αναλυτής αποφάσεωνdecision list λίστα αποφάσεωνdecision maker λήπτης αποφάσεωνdecision network δίκτυο αποφάσεωνdecision node κόμβος απόφασηςdecision stump υπόλειμμα απόφασηςdecision theory θεωρία αποφάσεωνdecision tree δένδρο αποφάσεων

expressiveness εκφραστικότηταpruning κλάδεμα

decision απόφασηone-shot μίας επιλογήςrational ορθολογικήsequential ακολουθιακή

declarative bias δηλωτική πόλωσηdeclarativism δηλωτικισμόςdecomposability of lotteries αποσυνθεσιμότητα των

λοταριώνdecomposition of plans αποσύνθεση των πλάνωνdeduction theorem θεώρημα παραγωγήςdeduction παραγωγήdeductive databases παραγωγικές βάσεις δεδομένωνdefault logic λογική προεπιλογώνdefault reasoning συλλογιστική προεπιλογώνdefault value προεπιλεγμένη τιμήdefinite clause grammar γραμματική οριστικών

προτάσεωνdefinite clauses οριστικές προτάσειςdefinition (logical) ορισμός (λογικός)deformable matching ταίριασμα με παραμόρφωσηdegree heuristic ευρετικός μηχανισμός βαθμούdegree of belief βαθμός πεποίθησηςdegree of freedom βαθμός ελευθερίας

controllable ελεγχόμενοςeffective δραστικός

degree of truth βαθμός αληθείαςdelay line γραμμή καθυστέρησης

deleted interpolation smoothing εξομάλυνση παρεμβολής με διαγραφές

delete list λίστα διαγραφώνdeliberate layer επίπεδο προσχεδιασμούdeliberately προσχεδιασμέναdeliberate προσχεδιάζωdeliberative προσχεδιασμένοςdelta rule κανόνας δέλταdemodulation αποδιαμόρφωσηdemodulator αποδιαμορφωτήςdendrite δενδρίτηςdepth-first search αναζήτηση πρώτα κατά βάθοςdepth limit όριο βάθουςdepth of field βάθος του πεδίουderivational analogy ετυμολογική αναλογίαderived sentences παραγόμενες προτάσειςdescendant απόγονοςdescription logic περιγραφική λογικήdescriptive theory περιγραφική θεωρίαdetachment αποσύνδεσηdetailed balance αναλυτική ισορροπίαdetermination καθορισμός

minimal ελάχιστοςdeterministic environment αιτιοκρατικό

περιβάλλονdeterministic node αιτιοκρατικός κόμβοςdiachronic διαχρονικόςdiagnosis διάγνωσηdiagnostic rule διαγνωστικός κανόναςdiameter διάμετροςdictionary λεξικόdifference engine μηχανή διαφορώνdifferential drive διαφορική οδήγησηdifferential equation διαφορική εξίσωσηdifferential διαφορικόςdifferentiation διαφόρισηdiffuse reflection διάχυτη ανάκλασηdigit recognition αναγνώριση ψηφίωνDiophantine equations Διοφαντικές εξισώσειςDirected Acyclic Graph (DAG) Κατευθυνόμενο

Ακυκλικό Γράφημαdisabilities ανικανότητεςdisambiguation αποσαφήνισηdiscontinuities ασυνέχειεςdiscount factor παράγοντας προεξόφλησηςdiscourse πραγματεία, ενιαίο κείμενο

coherent συνεκτικήunderstanding κατανόηση

discrete event διακριτό συμβάνdiscretization διακριτοποίησηdiscrimination net δίκτυο διάκρισηςdisjoint sets ξένα σύνολαdisjunction διάζευξηdisjunctive effects διαζευκτικές επιδράσειςdisjunct διαζευκτέοςdisparity ανομοιότηταdistribution κατανομή

mixture μείγματοςdivide-and-conquer διαίρει και βασίλευε

1150 Γλωσσάρι

document classification ταξινόμηση κειμένωνdocument clustering ομαδοποίηση κειμένωνdomain πεδίοdominance κυριαρχία

stochastic στοχαστικήstrict αυστηρή

dominant strategy equilibrium ισορροπία κυρίαρχων στρατηγικών

dominant strategy κυρίαρχη στρατηγικήdominated κυριαρχούμενοςdominate κυριαρχώdropping conditions παράλειψη συνθηκώνd-separation d διαχωρισμόςdualism δυϊσμόςdynamical systems δυναμικά συστήματαdynamic backtracking δυναμική υπαναχώρησηdynamic Bayesian network δυναμικό δίκτυο Bayesdynamic decision network, δυναμικό δίκτυο

αποφάσεωνdynamic environment δυναμικό περιβάλλονdynamic programming δυναμικός

προγραμματισμόςdynamic stability δυναμική ευστάθειαdynamic state δυναμική κατάστασηdynamic weighting δυναμική στάθμιση

Eearliest (start) time νωρίτερος χρόνος (έναρξης)economics οικονομικάedge detection ανίχνευση ακμώνedge ακμήeffector συσκευή δράσηςeffect επίδραση

external εξωτερικήinternal εσωτερικήnegative αρνητικήpositive θετικήprimary κύριαsecondary δευτερεύουσα

egomotion εγωκίνησηEKF (Extended Kalman Filter) Εκτεταμένο Φίλτρο

Kalmanelectric motor ηλεκτρικός κινητήραςelectronic circuits domain πεδίο ηλεκτρονικών

κυκλωμάτωνEM algorithm αλγόριθμος μεγιστοποίησης

αναμονήςstructural δομικός

emergent behavior αναφαινόμενη συμπεριφοράempiricism εμπειρικισμόςEnglish auction αγγλική δημοπρασίαensemble learning συλλογική μάθησηentailment constraint περιορισμός λογικής κάλυψηςentailment λογική κάλυψη

inverse αντίστροφηentail καλύπτω λογικάEntscheidungsproblem πρόβλημα της απόφασηςenumeration απαρίθμηση

environment περιβάλλονartificial τεχνητόclass κλάση τουcompetitive ανταγωνιστικόcontinuous συνεχέςcooperative συνεργατικόdeterministic αιτιοκρατικόdiscrete διακριτόdynamic δυναμικόgame-playing παιξίματος παιχνιδιώνgenerator γεννήτρια τουhistory ιστορικόmultiagent πολυπρακτορικόobservable παρατηρήσιμοproperties ιδιότητεςsemidynamic ημι-δυναμικόsequential ακολουθιακόsingle-agent μονοπρακτορικόstatic στατικόstochastic στοχαστικόstrategic στρατηγικό

epiphenomenal επιφαινόμενοςepisodic environment επεισοδιακό περιβάλλονepistemological commitment επιστημολογική

δέσμευσηepoch εποχήequality symbol σύμβολο ισότηταςequality ισότηταequilibrium ισορροπίαequivalence ισοδυναμίαergodic εργοδικόςerror σφάλμα

function συνάρτηση sum of squared άθροισμα τετραγώνων

ethics ηθικήevaluation function συνάρτηση αξιολόγησηςevent συμβάν

calculus λογισμόςdiscrete διακριτόgeneralized γενικευμένοliquid ρέον

evidence variable μεταβλητή μαρτυρίαςevidence μαρτυρίαevolution εξέλιξη

machine μηχανικήexample παράδειγμαexceptions εξαιρέσειςexclusive or αποκλειστικό Ήexecution monitoring παρακολούθηση εκτέλεσηςexecution εκτέλεσηexecutive layer επίπεδο εκτέλεσηςexhaustive decomposition εξαντλητική αποσύνθεσηexistential graph υπαρξιακό γράφημαExistential Instantiation Υπαρξιακός

ΠροσδιορισμόςExistential Introduction Εισαγωγή Υπαρξιακών

Προτάσεωνexpansion (of states) επέκταση (καταστάσεων)expectation maximization μεγιστοποίηση αναμονής

Γλωσσάρι 1151

expected monetary value αναμενόμενη χρηματική αξία

expected utility αναμενόμενη χρησιμότηταexpected value (in a game tree) αναμενόμενη τιμή

(σε ένα δένδρο παιχνιδιού)expert system έμπειρο σύστημα

decision-theoretic θεωρίας αποφάσεωνexplanation-based learning μάθηση βασισμένη στις

εξηγήσειςexplanation εξήγησηexploration function συνάρτηση εξερεύνησηςexploration problem πρόβλημα εξερεύνησηςexploration εξερεύνησηExtended Kalman Filter (EKF) Εκτεταμένο Φίλτρο

Kalmanextension (of a causal link) επέκταση (ενός

αιτιολογικού συνδέσμου)extension (of a concept) έκταση (μιας έννοιας)extension (of default theory) έκταση (της θεωρίας

προεπιλογών)externalities εξωτερικότητεςextrinsic property εξωγενής ιδιότητα

Fface detection ανίχνευση προσώπωνfactoring παραγοντοποίησηfactor παράγονταςfact γεγονόςfailure model μοντέλο αποτυχίαςfalse negative εσφαλμένο αρνητικόfalse positive εσφαλμένο θετικόfamily tree οικογενειακό δένδροfeature χαρακτηριστικόfeedback loop βρόχος ανάδρασηςfeed-forward network δίκτυο με προς τα εμπρός

τροφοδότησηfertility γονιμότηταFifth Generation project πρόγραμμα 5ης γενιάςfigure of speech τρόπος ομιλίαςfiltering φιλτράρισμαfinite domain πεπερασμένο πεδίοfinite horizon πεπερασμένος ορίζονταςfinite-state machine μηχανή πεπερασμένων

καταστάσεωνfirst-order logic λογική πρώτης τάξηςfirst-order probabilistic logic πιθανοτική λογική

πρώτης τάξηςfixation εστίασηfixed-lag smoothing εξομάλυνση σταθερής

υστέρησηςfixed point σταθερό σημείοflaw σφάλμαfloor-planning σχεδιασμός δαπέδουfluent calculus λογισμός ρευστώνfluent ρευστόfocus of expansion εστία επέκτασηςfocus spaces χώροι εστίασηςfocus εστία

folk psychology ψυχολογία του πλήθουςforce sensor αισθητήρας δύναμηςforeshortening προοπτική απεικόνισηforeshorten απεικονίζω προοπτικάformal language τυπική γλώσσαformulate διατυπώνωforward-backward algorithm αλγόριθμος εμπρός-

πίσωforward chaining προς τα εμπρός αλυσίδα

εκτέλεσηςforward checking πρώιμος έλεγχοςforward pruning πρώιμο κλάδεμαforward search for planning προς τα εμπρός

αναζήτηση για το σχεδιασμόfour-color map problem πρόβλημα τετράχρωμου

χάρτηframe πλαίσιοfree space ελεύθερος χώροςfree will ελεύθερη βούλησηfrequentists συχνοτικοί, οι υποστηρικτές της

άποψης ότι οι πιθανότητες προέρχονται από τη συχνότητα εμφάνισης

fringe σύνοροfunctional dependency συναρτησιακές εξαρτήσειςfunctionalism φονξιοναλισμόςfunctional programming συναρτησιακός

προγραμματισμόςfunctional specification theory συναρτησιακή

θεωρία προδιαγραφώνfunction συνάρτηση

approximation προσέγγιση της approximator αυτός που την προσεγγίζει symbol σύμβολο τηςtotal ολική

futility pruning κλάδεμα ματαιότηταςfuzzy control ασαφής έλεγχοςfuzzy set ασαφές σύνολο

Ggain parameter παράμετρος κέρδουςgain ratio λόγος κέρδουςgambling τζόγοςgame παιχνίδι

constant-sum σταθερού αθροίσματοςinspection επιθεώρησηςmulti player με πολλούς παίκτεςof chance τύχηςpartial information μερικής πληροφόρησηςrepeated επαναλαμβανόμενοtheory θεωρία (παιγνίων)zero-sum μηδενικού αθροίσματος

gate (logic) πύλη (λογική)Gaussian distribution κατανομή GaussGaussian error model μοντέλο σφάλματος GaussGaussian filter φίλτρο GaussGauss-Jordan elimination απαλοιφή Gauss-Jordangenerality γενικότητα

1152 Γλωσσάρι

generalization hierarchy ιεραρχία γενικεύσεωνgeneralization γενίκευσηgeneralized cylinder γενικευμένος κύλινδροςgeneralized event γενικευμένο συμβάνgeneral ontology γενική οντολογίαGeneral Problem Solver Γενικός Επιλυτής

Προβλημάτωνgeneration (of states) παραγωγή (καταστάσεων)generative capacity παραγωγική ικανότηταgeneric robot language γενική γλώσσα ρομπότgenetic algorithm γενετικός αλγόριθμοςgenetic programming γενετικός προγραμματισμόςGeometry Theorem Prover Αποδείκτης

Θεωρημάτων ΓεωμετρίαςGibbs sampler δειγματολήπτης Gibbsglobal localization καθολικός εντοπισμόςGlobal Positioning System (GPS) Παγκόσμιο

Σύστημα Εντοπισμούgoal στόχος

formulation διατύπωση τουinferential συμπερασματικόςpredicate κατηγόρημα του serializable σειριοποιήσιμος

Goldbach's conjecture εικασία του Goldbachgold standard χρυσό πρότυποgraceful degradation αρμονικός υποβιβασμόςgradient descent κατάβαση πλαγιάςgrammar γραμματική

augmented επαυξημένηcategorial κατηγοριακήcontext-free ανεξάρτητη από τα

συμφραζόμεναcontext-sensitive εξαρτώμενη από τα

συμφραζόμεναdefinite clause (DCG) οριστικών προτάσεωνformal τυπικήformalism τυπολογίαlexical-functional (LFG) λεξικολογική-

συναρτησιακήprescriptive κανονιστικήrecursively enumerable αναδρομικά

απαριθμήσιμηregular κανονικήtree-adjoining (TAG) γειτνιάζουσα με δένδρο

graphical model γραφικό μοντέλοgrasping σύλληψηgreedy search άπληστη αναζήτησηgrid, rectangular πλέγμα, ορθογώνιοgripper λαβίδαgrounding θεμελίωσηground resolution theorem θεώρημα βασικής

ανάλυσηςground term βασικός όρος

Hhalting problem πρόβλημα τερματισμούHamming distance απόσταση Hamminghash table πίνακας κατακερματισμού

head of a clause κεφαλή μιας διαζευκτικής πρότασης

heavy-tailed distribution κατανομή με βαριά ουράhedonic calculus ηδονικός λογισμόςHerbrand base βάση HerbrandHerbrand's theorem θεώρημα του HerbrandHerbrand universe σύμπαν Herbrandheuristic ευρετικός μηχανισμός

admissible παραδεκτόςcomposite σύνθετοςdegree βαθμούdomain-independent ανεξάρτητος από το

πεδίοempty-delete-list κενής λίστας διαγραφώνstraight-line ευθύγραμμης απόστασης

hexapod εξάποδοhidden Markov model κρυφό μοντέλο Markovhidden unit κρυφή μονάδαhidden variable κρυφή μεταβλητήhierarchical decomposition ιεραρχική αποσύνθεσηHierarchical Task Network (HTN) Ιεραρχικό

Δίκτυο Εργασιώνhigher-order logic λογική ανώτερης τάξηςhill climbing αναρρίχηση λόφωνhindsight ύστερη γνώσηhit list λίστα επιτυχιώνholistic context ολιστικό περιβάλλονhomeostatic ομοιοστατικόhomophone ομόφωναHopfield network δίκτυο Hopfieldhorizon effect επίδραση του ορίζονταhorizon ορίζονταςHorn clause πρόταση HornHorn form μορφή HornHTN (Hierarchical Task Network) Ιεραρχικό

Δίκτυο Εργασιώνhuman judgment ανθρώπινη κρίσηhumanoid robot ανθρωποειδές ρομπότhuman performance ανθρώπινη απόδοσηhuman preference ανθρώπινη προτίμησηHungarian algorithm Ουγγρικός αλγόριθμοςhybrid architecture υβριδική αρχιτεκτονικήhyperparameter υπερπαράμετροςhypertree width πλάτος υπερδένδρουhypothesis υπόθεση

Ii.i.d. (independently and identically distributed)

ανεξάρτητα και πανομοιότυπα κατανεμημένοςidentification in the limit αναγνώριση στο όριοidentity theory θεωρία ταυτότηταςignorance άγνοιαILP (Inductive Logic Programming) Επαγωγικός

Λογικός Προγραμματισμόςimage εικόνα

processing επεξεργασίαretrieval ανάκτησηsegmentation κατάτμηση

Γλωσσάρι 1153

imaging sensor αισθητήρας λήψης εικόναςimplementation level επίπεδο υλοποίησηςimplication συνεπαγωγήimplicative normal form συνεπαγωγική κανονική

μορφήimplicit effect έμμεση επίδρασηimportance sampling δειγματοληψία

σπουδαιότηταςincompleteness μη πληρότηταinconsistent support ασυνεπής υποστήριξηincorporation ενσωμάτωσηincremental learning αυξητική μάθησηindependence ανεξαρτησία

absolute απόλυτηconditional υπό συνθήκηmarginal περιθώριος

independent subproblems ανεξάρτητα υποπροβλήματα

indeterminacy απροσδιοριστίαbounded φραγμένηunbounded μη φραγμένη

indexical ενδείκτηςindexing ευρετηριασμόςindicator variable μεταβλητή δείκτηindifference, principle of αδιαφορία, αρχή τηςindividuation εξατομίκευσηinduction επαγωγή

constructive κατασκευαστικήmathematical μαθηματική

inductive inference επαγωγικός συμπερασμόςpure αμιγής

inductive learning επαγωγική μάθησηInductive Logic Programming (ILP) Επαγωγικός

Λογικός Προγραμματισμόςinequality constraints ανισοτικοί περιορισμοίinertial sensor αδρανειακός αισθητήραςinference συμπερασμός

probabilistic πιθανοτικόςprocedure διαδικασίαrule με κανόνες

inferential equivalence συμπερασματική ισοδυναμία

infinite horizon problems προβλήματα με τον άπειρο ορίζοντα

infinite horizon άπειρος ορίζονταςinfluence diagram διάγραμμα επιρροώνinformation πληροφορία

extraction εξαγωγήgain κέρδοςgathering συλλογήretrieval ανάκτησηtheory θεωρίαvalue αξία

informed search πληροφορημένη αναζήτησηinheritance κληρονομικότηταinitial state αρχική κατάστασηinput resolution ανάλυση εισόδουinside-outside algorithm αλγόριθμος μέσα-έξωinstance στιγμιότυπο

insurance premium ασφάλιστροintegrability ολοκληρωσιμότηταintegrity constraints περιορισμοί ακεραιότηταςintelligence νοημοσύνηintention (discourse) πρόθεση (στην ομιλία)intentionality εκ προθέσεωςintentional stance στάση πρόθεσηςintentional state κατάσταση πρόθεσηςintercausal reasoning διααιτιολογική συλλογιστικήinterleaving (search and action) διαπλοκή

(αναζήτησης και δράσης)interlingual διαγλωσσικόςinterlingua διαγλώσσαinterlinguistics διαγλωσσολογίαintermediate form ενδιάμεση μορφήinternal state εσωτερική κατάστασηInternet search αναζήτηση στο διαδίκτυοInternet shopping διαδικτυακές αγορέςInternet Διαδίκτυοinterpretation ερμηνεία

pragmatic πραγματολογικήsemantic σημασιολογική

interreflections διαδοχικές ανακλάσειςinterval διάστημαintractability δυσεπιλυσιμότηταintrinsic property εγγενής ιδιότηταintrospection ενδοσκόπησηinverse entailment αντίστροφη λογική κάλυψηinverse game theory αντίστροφη θεωρία παιγνίωνinverse kinematics αντίστροφη κινηματικήinverse link αντίστροφος σύνδεσμοςinverse method αντίστροφη μέθοδοςinverse resolution αντίστροφη ανάλυσηinverted pendulum αντεστραμμένο εκκρεμέςIQ test τεστ ευφυΐαςirrationality παραλογισμόςiterative deepening επαναληπτική εκβάθυνσηiterative expansion επαναληπτική επέκταση

Jjob shop scheduling χρονοπρογραμματισμός

εργασιώνjoint action συνδυασμένη ενέργειαjoint intention συνδυασμένη πρόθεσηjoint plan συνδυασμένο πλάνοjoint probability distribution συνδυασμένη

κατανομή πιθανότηταςfull πλήρης

join tree δένδρο συνένωσηςjunction type τύπος συνένωσηςjustification δικαιολόγηση

KKalman filter φίλτρο Kalman

switching μεταστρεφόμενοKalman gain matrix μήτρα κέρδους Kalman

1154 Γλωσσάρι

kernel function συνάρτηση πυρήναpolynomial πολυωνυμική

kernelization πυρηνοποίησηkernel machine μηχανές πυρήναkernel model μοντέλο πυρήναkidnapping problem πρόβλημα της απαγωγήςkinematic state κινηματική κατάστασηkinematics κινηματικήkinship domain πεδίο των συγγενειώνknowledge γνώση

acquisition απόκτησηbackground υπόβαθροbase βάσηcommonsense κοινής λογικήςdiagnostic διαγνωστικήengineering μηχανικήmodel-based βασισμένη σε μοντέλοprecondition προϋπόθεσηprior προηγούμενηrepresentation αναπαράστασηsource πηγή

Kolmogorov axioms αξιώματα του KolmogorovKolmogorov complexity πολυπλοκότητα

Kolmogorov

Llandmark ορόσημοlandscape τοπίοlanguage γλώσσα

formal τυπικήgeneration παραγωγήmarkup σήμανσηςmodel μοντέλοnatural φυσικήperception αντίληψηprocessing επεξεργασίαsituated εξαρτώμενη από την περίστασηtranslation μετάφρασηunderstanding κατανόηση

latent Dirichlet allocation λανθάνουσα κατανομή του Dirichlet

latent semantic indexing λανθάνων σημασιολογικός ευρετηριασμός

latent variable λανθάνουσα μεταβλητήlatest (start) time αργότερος χρόνος (έναρξης)lattice theory θεωρία πλεγμάτωνlaws of thought νόμοι της σκέψηςlayers επίπεδαlaziness τεμπελιάleaf node κόμβος-φύλλοleak node κόμβος διαρροήςleaping to conclusions πρόωρη εξαγωγή

συμπερασμάτωνlearning μάθηση

active ενεργητικήcurve καμπύληensemble συλλογική

explanation-based βασισμένη στις εξηγήσειςincremental αυξητικήinductive επαγωγικήinstance-based βασισμένη στα στιγμιότυπαnonparametric μη-παραμετρικήpassive παθητικήreinforcement ενισχυτικήrelevance-based βασισμένη στη συνάφειαstatistical στατιστικήsupervised επιβλεπόμενηtop-down από πάνω προς τα κάτωunsupervised μη επιβλεπόμενη

least commitment ελάχιστη δέσμευσηleast-constraining-value heuristic ευρετικός

μηχανισμός της λιγότερο δεσμευτικής τιμήςleave-one-out με μία παράλειψηleft-corner parser συντακτικός αναλυτής αριστερής

γωνίαςleft-recursive rules αριστερά-αναδρομικοί κανόνεςlegal reasoning νόμιμος συλλογισμόςlens system σύστημα φακώνlens φακόςleveled off (planning graph) τερματισμένο

(γράφημα σχεδιασμού)level sum άθροισμα επιπέδωνlevel επίπεδο (στα γραφήματα σχεδιασμού)lexicalized PCFG λεξικοποιημένο PCFGlexicon λεξικόliability νομική ευθύνηlife insurance ασφάλεια ζωήςlifting lemma λήμμα της ανύψωσηςlifting ανύψωσηlight φωςlikelihood weighting στάθμιση πιθανότηταςlikelihood πιθανότηταlimb προεξέχον άκροlimited rationality περιορισμένη ορθολογικότηταlinearization γραμμικοποίησηlinear γραμμική/γραμμικός

algebra άλγεβραconstraint περιορισμόςGaussian κατανομή Gaussinput resolution ανάλυση εισόδουinterpolation smoothing εξομάλυνση

παρεμβολήςprogramming προγραμματισμόςregression παλινδρόμησηresolution ανάλυσηseparability διαχωρισιμότηταseparator διαχωριστής

line labeling χαρακτηρισμός γραμμώνline search ευθύγραμμη αναζήτησηlinguistics γλωσσολογία

computational υπολογιστικήlinkage constraints περιορισμοί διασύνδεσηςliquid event ρέον συμβάνliquids ρευστάlist λίσταliteral λεκτικό

Γλωσσάρι 1155

local beam search τοπική ακτινική αναζήτησηlocality τοπικότηταlocalization εντοπισμόςlocally structured system τοπικά δομημένο

σύστημαlocal search τοπική αναζήτησηlocking κλείδωμαlogical λογικός/λογική

agent πράκτοραςinference συμπερασμόςpositivism θετικισμόςreasoning συλλογιστική

logicism λογικισμόςlogic programming λογικός προγραμματισμός

constraint με περιορισμούςinductive (ILP) επαγωγικόςtabled με πίνακες

logic λογικήdefault προεπιλογώνdynamic δυναμικήfirst-order πρώτης τάξηςfuzzy ασαφήςhigher-order υψηλότερης τάξηςinductive επαγωγικήmodal τροπικήnon monotonic μη μονοτονικήpropositional προτασιακήresolution ανάλυση

logistic function συνάρτηση logisticlogit distribution κατανομή logitlog likelihood λογαριθμική πιθανότηταlong-distance dependencies εξαρτήσεις μεγάλης

απόστασηςlong-term memory μακροπρόθεσμη μνήμηlook ahead προεξετάζωlookup table πίνακας αναζήτησηςloopy propagation διάδοση με βρόχουςlottery λοταρία

Mmachine evolution μηχανική εξέλιξηmachine learning μηχανική μάθησηmachine translation μηχανική μετάφρασηmacrop (macro operator) μακροτελεστήςmagic set μαγικό σύνολοMahalanobis distance απόσταση Mahalanobismajority function συνάρτηση πλειοψηφίαςmanipulator χειριστήριοmarginalization περιθωριοποίησηMarkov

blanket κάλυμμαchain Monte Carlo αλυσίδα Monte Carlochain αλυσίδαdecision process διαδικασία απόφασηςprocess διαδικασία

mass noun μαζικό ουσιαστικόmass spectrometer φασματογράφος μάζαςmaterial advantage πλεονέκτημα υλικού

materialism υλισμόςeliminative εξαλειπτικός

material value αξία υλικούmathematical induction schema σχήμα

μαθηματικής επαγωγήςmathematics μαθηματικάmatrix πίνακας, μήτραmaximin equilibrium ισορροπία maximinmaximum a posteriori εξ των υστέρων μέγιστηmaximum expected utility μέγιστη αναμενόμενη

χρησιμότηταmaximum likelihood μέγιστη πιθανότηταmax-level επίπεδο-maxmax norm νόρμα maxmeasurement μέτρησηmechanism design σχεδίαση μηχανισμώνmechanism μηχανισμόςmedical diagnosis ιατρική διάγνωσηMeet Συναντά (σχέση διαστημάτων)megavariable μεγαμεταβλητήmemoization απομνημόνευσηmemory-based translation μετάφραση βασισμένη

στη μνήμηmemory requirements απαιτήσεις μνήμηςmemory μνήμηmental model διανοητικό μοντέλοmental objects διανοητικά αντικείμεναmental states διανοητικές καταστάσειςmereology μερολογίαmetadata μεταδεδομέναmetalevel state space μεταεπίπεδο χώρου

καταστάσεωνmetaphor μεταφοράmetaphysics μεταφυσικήmetareasoning μετασυλλογιστική

decision-theoretic βασισμένη στη θεωρία αποφάσεων

metarule μετακανόναςmetonymy μετωνυμίαMGD (Most General Ynifier) MGD (Πιο Γενικός

Ενοποιητής)micromort πιθανότητα θανάτου μία στο

εκατομμύριοmicroworld μικρόκοσμοςmillion queens problem πρόβλημα του ενός

εκατομμυρίου βασιλισσώνmin-contlicts ελάχιστες συγκρούσειςmind-body problem πρόβλημα του νου και του

σώματοςmind νουςminesweeper ναρκαλιευτήςminimal model ελάχιστο μοντέλοminimax algorithm αλγόριθμος minimaxminimax decision απόφαση με minimaxminimum description length ελάχιστο μήκος

περιγραφήςminimum remaining values ελάχιστες απομένουσες

τιμέςminimum slack ελάχιστο περιθώριο

1156 Γλωσσάρι

minimum spanning tree ελάχιστα απλωμένο δένδροmixed strategy μικτή στρατηγικήmixing time χρόνος ανάμιξηςmixture of Gaussians μείγμα κατανομών Gaussmixture μείγμαmodal logic τροπική λογικήmodal operator τροπικός τελεστήςmodel-based reasoning συλλογιστική βασισμένη σε

μοντέλοmodel checking έλεγχος μοντέλωνmodel μοντέλο

causal αιτιολογικόkernel πυρήναsensor αισθητήραtransition μετάβασης

Modus Ponens τρόπος του θέτεινGeneralized γενικευμένος

monism μονισμόςmonitoring παρακολούθησηmonotone condition συνθήκη μονοτονίαςmonotonicity μονοτονικότηταMonte Carlo algorithm αλγόριθμος Monte CarloMonte Carlo localization εντοπισμός Monte Carlomorphing μεταμόρφωσηMost General Unifier (MGU) Πιο Γενικός

Ενοποιητήςmotion model μοντέλο κίνησηςmotion parallax παράλλαξη κίνησηςmotion κίνηση

compliant συμμορφώσιμηguarded φρουρούμενη

MRS (Metalevel Reasoning System) Σύστημα Συλλογισμών σε Μεταεπίπεδο

MST (Minimum Spanning Tree) Ελάχιστα Απλωμένο Δένδρο

multiagent planning πολυπρακτορικός σχεδιασμόςmulti agent systems πολυπρακτορικά συστήματαmultiattribute utility theory πολυκριτηριακή

θεωρία χρησιμοτήτωνmultibody planning πολυσωματικός σχεδιασμόςmultimodal πολυτροπικόςmultiply connected network πολλαπλά

συνδεδεμένο δίκτυοmultivariate πολυμεταβλητήMurphy's Law Νόμος του Murphymusic μουσικήmutagenicity μεταλλαξογόνοςmutation μετάλλαξηmutex σχέση αμοιβαίου αποκλεισμούmutual exclusion αμοιβαίος αποκλεισμόςMutual Preferential Independence (MPI)

Αμοιβαία Ανεξαρτησία ΠροτιμήσεωνMutual Utility Independence (MUI) Αμοιβαία

Ανεξαρτησία Χρησιμοτήτωνmyopic policy μυωπική πολιτικήmysticism μυστικισμός

Nnaive Bayes απλοϊκό μοντέλο Bayesnarrow content στενό περιεχόμενοNash equilibrium ισορροπία Nashnatural deduction φυσική παραγωγήnatural kind φυσικό είδοςnatural language φυσική γλώσσαnatural numbers φυσικοί αριθμοίnavigation function συνάρτηση πλοήγησηςnearest neighbor πλησιέστερος γείτοναςnegated literal αρνημένο λεκτικόnegation as failure άρνηση ως αποτυχίαnegation άρνησηnegative example αρνητικό παράδειγμαnegligence αμέλειαneural computation νευρωνικός υπολογισμόςneural network νευρωνικό δίκτυοneurobiology νευροβιολογίαneuron νευρώναςneuroscience επιστήμη των νεύρωνNLP (Natural Language Processing) Επεξεργασία

Φυσικής Γλώσσαςnoise θόρυβοςnoisy-OR ενθόρυβη διάζευξηnominative case ονομαστική πτώσηnoncomputability μη υπολογισιμότηταnondeterministic μη αιτιοκρατικόςnonepisodic μη επεισοδιακόnonholonomic μη ολονομικόnonlinear plan μη γραμμικό πλάνοnonmonotonicity μη μονοτονικότηταnonmonotonic logic μη μονοτονική λογικήnon terminal symbol μη τερματικό σύμβολοnormal distribution κανονική κατανομήnormalization κανονικοποίησηnormative theory κανονιστική θεωρίαnotation σημειογραφίαnoughts and crosses κύκλοι και σταυροίnoun phrase ονοματική πρότασηNP (hard problems) NP (δύσκολα προβλήματα)NP-complete NP-πλήρηςnumber theory θεωρία αριθμών

Oobjective case αιτιατική πτώσηobjective function αντικειμενική συνάρτησηobjectivism αντικειμενισμόςobject-oriented programming αντικειμενοστρεφής

προγραμματισμόςobject recognition αναγνώριση αντικειμένουobject αντικείμενο

composite σύνθετοobservable παρατηρήσιμοςobservation model μοντέλο παρατήρησηςobservation sentences προτάσεις παρατήρησηςoccupancy grid πλέγμα κατάληψηςoccupied space κατειλημμένος χώρος

Γλωσσάρι 1157

occur check έλεγχος ύπαρξηςOckham's razor ξυράφι του Ockhamoffline search offline αναζήτησηomniscience παντογνωσία

logical λογικήone-shot decision απόφαση μιας επιλογήςonline search online αναζήτησηontological commitment οντολογική δέσμευσηontological engineering οντολογική μηχανικήontology οντολογία

upper άνωopacity αδιαφάνειαopen class ανοικτή κλάσηopen coding ανοικτή κωδικοποίησηopen loop ανοικτός βρόχοςopen preconditions ανοικτές προϋποθέσειςopen world assumption υπόθεση ανοικτού κόσμουoperationality λειτουργικότηταoperations research επιχειρησιακή έρευναoptical character recognition οπτική αναγνώριση

χαρακτήρωνoptical flow οπτική ροήoptimal controllers βέλτιστοι ελεγκτέςoptimal control theory θεωρία βέλτιστου ελέγχουoptimality theory θεωρία του βέλτιστου (στη

γλωσσολογία)optimality βέλτιστη συμπεριφοράoptimally efficient algorithm βέλτιστα αποδοτικός

αλγόριθμοςoptimal solution βέλτιστη λύσηoptimizer, peephole βελτιστοποιητής

κλειδαρότρυπαςorderability διαταξιμότηταordering constraint περιορισμός διάταξηςordinal utility διατακτική χρησιμότηταoverconstrained υπερπεριορισμένοςoverfitting υπερπροσαρμογήovergeneration υπερπαραγωγήoverriding παραμερισμός

Ppacked forest συμπιεσμένο δάσοςpacked tree συμπιεσμένο δένδροparadox παράδοξοparallel distributed processing παράλληλη

κατανεμημένη επεξεργασίαparallelism παραλληλισμόςparallel lines παράλληλες ευθείεςparallel search παράλληλη αναζήτησηparameter independence ανεξαρτησία παραμέτρωνparameter παράμετροςparamodulation παραδιαμόρφωσηparent node γονικός κόμβοςPareto dominated κυριαρχούμενο κατά ParetoPareto optimal Pareto βέλτιστοparity function συνάρτηση ισοτιμίαςparse tree συντακτικό δένδρο

parsing συντακτική ανάλυσηbottom-up από κάτω προς τα πάνωchart διαγραμματικήtop-down από πάνω προς τα κάτω

partial-order planning σχεδιασμός μερικής διάταξης

particle filtering φιλτράρισμα σωματιδίωνpartition διαμέρισηParzen window παράθυρο ParzenPascal's wager το στοίχημα του Pascalpath consistency συνέπεια διαδρομήςpath cost κόστος διαδρομήςpath planning σχεδιασμός διαδρομώνpath διαδρομή, μονοπάτιpattern database βάση δεδομένων προτύπωνpattern matching ταίριασμα προτύπωνpayoff function συνάρτηση απολαβήςPD controller ελεγκτής PDPDDL (Planning Domain Definition Language)

Γλώσσα Ορισμού Πεδίων ΣχεδιασμούPeano axioms αξιώματα του Peanopeeking κρυφοκοίταγμαperception αντίληψηperceptron αισθητήραςpercept sequence ακολουθία αντιλήψεωνpercept αντίληψηperformance element στοιχείο εκτέλεσηςperformance measure μέτρηση απόδοσηςperpetual punishment διαρκής τιμωρίαperplexity περιπλοκήpersistence action ενέργεια διατήρησηςpersistence arc τόξο διατήρησηςpersistent failure model μοντέλο εξακολουθητικής

αποτυχίαςperspective projection προοπτική προβολήperspective προοπτικήphase transition μετάβαση φάσηςphenomenology φαινομενολογίαphilosophy φιλοσοφίαphoneme φώνημαphone model μοντέλο φθόγγωνphone number τηλεφωνικός αριθμόςphonetic alphabet φωνητικό αλφάβητοphone φθόγγοςphonology φωνολογίαphotogrammetry φωτογραμμομετρίαphotometry φωτομετρίαphotosensitive spot φωτοευαίσθητο σημείοphrase structure δομή φράσηςphrase φράσηPID controller ελεγκτής PIDpigeons περιστέριαpinhole camera φωτογραφική μηχανή σημειακής

οπής ή στενωπική φωτογραφική μηχανήpitch κίνηση επάνω-κάτωpixel εικονοστοιχείοplanetary rover διαστημικό όχημαPlanning Domain Definition Language (PDDL)

Γλώσσα Ορισμού Πεδίων Σχεδιασμού

1158 Γλωσσάρι

planning σχεδιασμόςcase-based βασισμένος στις περιπτώσειςclassical κλασικόςconditional υπό συνθήκηconformant σύμμορφοςcontingency με ενδεχόμεναcontinuous συνεχήςhierarchical ιεραρχικόςlinear γραμμικόςmultiagent πολυπρακτορικόςmultibody πολυσωματικόςnon-interleaved μη-διαπλεκόμενοςpartial-order μερικής διάταξηςreactive αντιδραστικόςroute διαδρομώνsensorless χωρίς αισθητήρες

plan πλάνοconditional υπό συνθήκηconsistent συνεπέςcontinuous συνεχέςjoint συνδυασμένοnonlinear μη γραμμικό

plateaux οροπέδιοply στρώσηpneumatic actuation αεροκίνητη ενεργοποίησηpoint-to-point motion κίνηση σημείο προς σημείοpointwise product σημειακό γινόμενοpoker hands πόκερ, μοίρασμα χαρτιώνpolicy πολιτική

asynchronous ασύγχρονηmodified τροποποιημένηoptimal βέλτιστηproper κατάλληλη

polite convention ευγενική σύμβασηpolytree πολυδένδροpose estimation εκτίμηση της στάσηςpose στάσηpositive example θετικό παράδειγμαpositivism, logical θετικισμός, λογικόςpossibility axiom αξίωμα δυνατότηταςpossibility theory θεωρία δυνατοτήτωνpossible world δυνατός κόσμοςposterior probability εκ των υστέρων πιθανότηταpragmatic interpretation πραγματολογική ερμηνείαpragmatics πραγματολογίαprecision ακρίβειαprecondition axiom αξίωμα προϋποθέσεωνprecondition προϋπόθεσηpredecessor προκάτοχοςpredicate calculus κατηγορηματικός λογισμόςpredicate indexing ευρετηριασμός κατηγορημάτωνpredicate symbol σύμβολο κατηγορήματοςpredicate κατηγόρημαprediction πρόβλεψηpreference independence ανεξαρτησία

προτιμήσεωνpreference προτίμηση

monotonic μονοτονική

premise προϋπόθεσηprioritized sweeping σάρωση με προτεραιότηταpriority queue ουρά προτεραιότηταςprior knowledge προηγούμενη γνώσηprior probability εκ των προτέρων πιθανότηταprismatic joint πρισματική άρθρωσηProbabilistic Context-Free Grammar (PCFG)

Πιθανοτική Γραμματική Ανεξάρτητη από τα Συμφραζόμενα

probabilistic language model πιθανοτικό μοντέλο γλώσσας

probabilistic network πιθανοτικό δίκτυοprobabilistic roadmap πιθανοτικός οδικός χάρτηςprobabilistic πιθανοτικόςprobability πιθανότητα

conditional υπό συνθήκηconjunctive συζευκτικήmarginal περιθώριοςprior εκ των προτέρων

probably approximately correct πιθανώς προσεγγιστικά σωστός

probit distribution κατανομή probitprocedural approach διαδικαστική προσέγγισηprocedural attachment διαδικαστικό προσάρτημαprocess διαδικασίαproduction system σύστημα παραγωγήςproduction παραγωγήproduct rule κανόνας γινομένουprogramming language γλώσσα προγραμματισμούprogram synthesis σύνθεση προγραμμάτωνprojection προβολήpronunciation model μοντέλο προφοράςpronunciation προφοράproof απόδειξηproperty ιδιότηταpropositional attitude προτασιακή διάθεσηpropositional Horn clause inference προτασιακός

συμπερασμός με προτάσεις Hornpropositionalization μετατροπή σε προτασιακή

μορφήpropositional logic προτασιακή λογικήproposition πρόταση (ατομική)proprioceptive sensor ιδιοαισθητήραςprotection interval προστατευμένο διάστημαpruning κλάδεμα

forward πρώιμοpseudocode ψευδοκώδικαςpseudo-experience ψευδοεμπειρίαPSPACE-complete PSPACE-πλήρηςpsychological reasoning ψυχολογική συλλογιστικήpsychology ψυχολογίαpsychophysics ψυχοφυσικήpublic key encryption κρυπτογραφία δημοσίου

κλειδιούpure strategy αμιγής στρατηγικήpure symbol αμιγές σύμβολο

Γλωσσάρι 1159

QQ learning μάθηση Qqualia ποιότητεςqualification problem πρόβλημα εξειδίκευσηςqualitative physics ποιοτική φυσικήqualitative probabilistic network ποιοτικό

πιθανοτικό δίκτυοquantified term ποσοτικοποιημένος όροςquantifier ποσοδείκτης

existential υπαρξιακόςnested ένθετοςscope εμβέλειαuniversal καθολικός

quantization factor παράγοντας κβάντισηςquasi-logical form ημιλογικές μορφέςquery language γλώσσα ερωτημάτωνquery variable μεταβλητή ερωτήματοςquery ερώτημαqueue ουρά

priority προτεραιότηταςquiescence ηρεμία

Rradial basis function ακτινική συνάρτηση βάσηςramification problem πρόβλημα των παραφυάδωνramification παραφυάδαrandomization τυχαιοποίησηrandom restart τυχαία επανεκκίνησηrandom set τυχαίο σύνολοrandom variable τυχαία μεταβλητήrandom walk τυχαίος περίπατοςrange finder αισθητήρες μέτρησης απόστασηςrapid prototyping γρήγορη προτυποποίησηrational agent ορθολογικός πράκτοραςrationality ορθολογικότηταrational thought ορθολογική σκέψηray tracing ιχνηλάτηση ακτίνωνreachable προσπελάσιμοςreactive layer επίπεδο αντίδρασηςreactive planning αντιδραστικός σχεδιασμόςrealizable εφικτόςreal-time AI ΤΝ πραγματικού χρόνουreal-world problem πρόβλημα του πραγματικού

κόσμουreasoning συλλογιστική

default προεπιλογώνgoal-directed κατευθυνόμενη από το στόχοintercausal διααιτιολογικήlogical λογικήuncertain αβέβαιη

recall ανάκλησηreciprocal rank αντίστροφη θέσηrecognition αναγνώρισηrecurrent network αναδρομικό δίκτυοrecursive definition αναδρομικός ορισμόςrecursive estimation αναδρομική εκτίμησηreduction αναγωγή

reduct υποβάθμισηredundant step πλεονάζον βήμαreference class κλάση αναφοράςreference controller ελεγκτής αναφοράςreference path διαδρομή αναφοράςreference resolution ανάλυση αναφορώνreferential opacity αδιαφάνεια αναφοράςreferential transparency διαφάνεια αναφοράςreflectance map χάρτης ανάκλασηςreflectance ανάκλασηrefutation completeness πληρότητα της διάψευσηςrefutation διάψευσηregression, linear παλινδρόμηση, γραμμικήregression planner σύστημα σχεδιασμού με

οπισθοχώρησηreification πραγμάτωσηreify πραγματώνωreinforcement learning ενισχυτική μάθησηreinforcement ενίσχυσηrejection sampling απορριπτική δειγματοληψίαrelational probability model σχεσιακό μοντέλο

πιθανοτήτωνrelation σχέσηrelaxed problem χαλαρό πρόβλημαrelevance-based learning μάθηση βασισμένη στην

συνάφειαrelevance feedback ανάδραση συνάφειαςrelevance συνάφειαrenaming μετονομασίαrepair επισκευάζωreparative επισκευαστικόςrepeated game επαναλαμβανόμενο παιχνίδιrepeated state επαναλαμβανόμενη κατάστασηreplanning επανασχεδιασμόςrepresentation theorem θεώρημα αναπαράστασηςrepresentation αναπαράστασηresolution closure κλείσιμο της ανάλυσηςresolution ανάλυση

input εισόδουinverse αντίστροφηlinear γραμμική

resolvent αναλυθένresource πόρος

consumable αναλώσιμοςreusable επαναχρησιμοποιήσιμος

response απόκρισηretina αμφιβληστροειδής χιτώναςrevolute joint περιστροφική άρθρωσηreward ανταμοιβήrewrite rule κανόνας επαναδιατύπωσηςrhetorical structure theory θεωρία ρητορικής

δομήςridge κορυφογραμμήright association δεξιός προσεταιρισμόςrisk aversion αποστροφή ρίσκουrisk neutrality ουδετερότητα ως προς το ρίσκοrisk seeking επιζήτηση ρίσκουRobbins algebra άλγεβρα του Robbins

1160 Γλωσσάρι

robotics ρομποτικήcognitive γνωστική

robot ρομπότROC curve καμπύλη ROCroll κίνηση εμπρός-πίσωrotation περιστροφήroute finding εύρεση δρομολογίουRubik's cube κύβος του Rubikrule-based system σύστημα βασισμένο σε κανόνεςrule κανόνας

Ssample complexity πολυπλοκότητα δείγματοςsample points σημεία δειγματοληψίαςsampling rate ρυθμός δειγματοληψίαςsampling δειγματοληψίαsatisfiability ικανοποιησιμότηταsaturation κορεσμόςscaled orthographic projection ορθογραφική

προβολή υπό κλίμακαscene σκηνήschedule χρονοδιάγραμμαscheduling χρονοπρογραμματισμόςschema σχήμαscientific discovery επιστημονική ανακάλυψηsearch αναζήτηση

bidirectional αμφίδρομηbreadth-first πρώτα κατά πλάτοςcontinuous space συνεχούς χώρουdepth-first πρώτα κατά βάθοςdepth-limited περιορισμένου βάθουςgreedy best-first άπληστη πρώτα στο

καλύτεροgreedy άπληστηheuristic ευρετικήhill-climbing αναρρίχησης λόφωνinformed πληροφορημένηiterative deepening επαναληπτικής

εκβάθυνσηςlocal beam τοπική ακτινικήlocal τοπικήmemory-bounded περιορισμένης μνήμηςparallel παράλληληpartial information μερικής πληροφόρησηςquiescence ηρεμίαςreal-time πραγματικού χρόνουRecursive Best-First (RBFS) Αναδρομική

Πρώτα στο Καλύτεροrepeated states επαναλαμβανόμενες

καταστάσειςsimulated annealing προσομοιωμένης

ανόπτησηςstochastic beam στοχαστική ακτινικήuniform-cost ομοιόμορφου κόστουςuninformed μη πληροφορημένη

segmentation κατάτμησηsemantic interpretation σημασιολογική ερμηνείαsemantic networks σημασιολογικά δίκτυα

semantics σημασιολογίαcompositional συνθετικήlogical λογικήpreference προτίμησης

Semantic Web Σημασιολογικός Ιστόςsemidecidable problem ημιαποφασίσιμο πρόβλημαsemidecidable ημιαποφασίσιμοςsemidynamic environment ημιδυναμικό περιβάλλονsemiotics σημειολογίαsensing αίσθησηsensitivity analysis ανάλυση ευαισθησίαςsensorless planner σύστημα σχεδιασμού χωρίς

αισθητήρεςsensory action αισθητήρια ενέργειαsensor αισθητήρας

active ενεργητικόςinertial αδρανειακόςpassive παθητικόςtactile απτικός

sentence πρότασηatomic ατομικήcomplex σύνθετηquantified ποσοτικοποιημένη

separator διαχωριστήςsequential ακολουθιακό

circuit κύκλωμαdecision problem πρόβλημα απόφασηςenvironment περιβάλλον

serendipity εύνοια της τύχηςserializable subgoals σειριοποιήσιμοι υποστόχοιset-level επίπεδο συνόλουset of support σύνολο υποστήριξηςset σύνολοshading σκίασηshaft decoder αποκωδικοποιητής αξόνωνshape σχήμαshortest path συντομότερη διαδρομήshort-term memory βραχυπρόθεσμη μνήμηsideways move πλάγια κίνησηsigmoid function σιγμοειδής συνάρτησηsignal processing επεξεργασία σήματοςsigns σημάδιαsimplex algorithm αλγόριθμος simplexsimulated annealing προσομοιωμένη ανόπτησηsimulation of world προσομοίωση του κόσμουsimultaneous localization and mapping

ταυτόχρονος εντοπισμός και απεικόνισηsingly connected network απλά συνδεδεμένο δίκτυοsingular extension μοναδική επέκτασηsingularity παραδοξότηταsituated agent εγκαταστημένος πράκτοραςsituatedness εγκατάστασηsituation calculus λογισμός καταστάσεωνsituation κατάστασηskeletonization σκελετοποίησηSkolem constant σταθερά SkolemSkolem function συνάρτηση Skolemskolemization μετατροπή κατά Skolemslack περιθώριο

Γλωσσάρι 1161

smoothing εξομάλυνσηsocial law κοινωνικός νόμοςSocratic reasoning Σωκρατική συλλογιστικήsoftbot λογισμικό ρομπότsoftmax function συνάρτηση softmaxsoftware agent λογισμικός πράκτοραςsoftware architecture αρχιτεκτονική λογισμικούsolution λύση

optimal βέλτιστηsoma σώμαsonar sensor αισθητήρας σόναρ (ηχοβολιστικός)sonnet σονέτοsoul ψυχήsound (inference) ορθός (συμπερασμός)soundness (of inference) ορθότητα (του

συμπερασμού)space complexity πολυπλοκότητα χώρουspam email σπουπιδοταχυδρομείοsparse system αραιό σύστημαspatial reasoning χωρική συλλογιστικήspatial substance χωρική ουσίαspeaker identification αναγνώριση ομιλητήspeaker ομιλητήςspecialization εξειδίκευσηspectrophotometry φασματοφωτομετρίαspecular reflection κατευθυνόμενη ανάκλασηspeech act γλωσσική πράξηspeech recognition αναγνώριση ομιλίαςspeech understanding κατανόηση ομιλίαςspelling correction ορθογραφική διόρθωσηSPI (Symbolic Probabilistic Inference) Συμβολικός

Πιθανοτικός Συμπερασμόςspin glass κιάλια ιδιοστροφορμήςSSD (Sum of Squared Differences) Άθροισμα

Τετραγώνων ΔιαφορώνSt. Petersburg paradox παράδοξο της Αγίας

Πετρούποληςstability σταθερότητα

static στατικήstrict αυστηρή

stable model ευσταθές μοντέλοstack decoding αποκωδικοποίηση στοίβαςstack στοίβαstandardizing apart κατά μέρος προτυποποίησηstart symbol αρχικό σύμβολοstate constraints περιορισμοί κατάστασηςstatement δήλωσηstate κατάσταση

belief πεποίθησηςinitial αρχική

static (variable) στατική (μεταβλητή)static environment στατικό περιβάλλονstationarity στασιμότηταstationary distribution στάσιμη κατανομήstationary process στάσιμη διαδικασίαstatistical mechanics στατιστική μηχανικήstemming περιστολήstep cost κόστος βήματος

stereogram, random dot στερεόγραμμα, τυχαίων κουκίδων

stereopsis, binocular στερεοσκοπική όραση, διόφθαλμη

stiff neck δύσκαμπτος λαιμόςstimulus ερέθισμαstochastic beam search στοχαστική ακτινική

αναζήτησηstochastic dominance στοχαστική κυριαρχίαstochastic environment στοχαστικό περιβάλλονstochastic gradient στοχαστική κλίσηstochastic hill climbing στοχαστική αναρρίχηση

λόφωνstop word διακόπτουσα λέξηstraight-line distance ευθύγραμη απόστασηstrategic environment στρατηγικό περιβάλλονstrategy profile προφίλ στρατηγικώνstrategy proof κατάδειξη στρατηγικήςstrategy στρατηγικήstring theory θεωρία χορδώνstring συμβολοσειράSTRIPS assumption υπόθεση STRIPSstrong AI ισχυρή ΤΝstrong domination ισχυρή κυριαρχίαstuff υλικόstylometry στυλομετρίαsubcategorization υποκατηγοριοποίησηsubevent υποσυμβάνsubgoal independence ανεξαρτησία υποστόχωνsubjective case ονομαστική πτώσηsubjectivism υποκειμενισμόςsubstance ουσία

spatial χωρικήtemporal χρονική

substitutability αντικαταστασιμότηταsubstitution αντικατάστασηsubsumption architecture αρχιτεκτονική υπαγωγήςsubsumption lattice πλέγμα υπαγωγήςsubsumption υπαγωγήsubtask sharing κοινοχρησία εργασιώνsuccessor function συνάρτηση διαδόχουsuccessor-state axiom αξίωμα διάδοχης κατάστασηςsumming out απαλοιφή με άθροισηsum of squared differences άθροισμα τετραγώνων

διαφορώνsum of squared errors άθροισμα τετραγώνων

σφαλμάτωνsupervised learning επιβλεπόμενη μάθησηsupport vector διάνυσμα υποστήριξηςSussman anomaly ανωμαλία Sussmansyllogism συλλογισμόςsymbolic differentiation συμβολική διαφόρισηsymbolic integration συμβολική ολοκλήρωσηsymbol splitting διαίρεση συμβόλωνsynapse σύναψηsynchro drive συγχρονισμένη οδήγησηsynchronic knowledge συγχρονική γνώσηsynchronization συγχρονισμόςsynonymy συνωνυμία

1162 Γλωσσάρι

syntactic ambiguity συντακτική αμφισημίαsyntactic sugar συντακτικός καλλωπισμόςsyntactic theory συντακτική θεωρίαsyntax σύνταξηsynthesis of algorithms σύνθεση αλγορίθμωνsynthesis σύνθεση

deductive παραγωγικήsystemic grammar συστηματοδομική γραμματικήsystems reply απόκριση συστημάτων

Ttabu search αναζήτηση tabutactile sensors απτικοί αισθητήρεςTAG (Tree-Adjoining Grammar) Γραμματική

Γειτονικών Δένδρωνtask environment περιβάλλον εργασιώνtask network δίκτυο εργασιώνtaxonomic hierarchy ταξινομική ιεραρχίαtaxonomy ταξινομίαTaylor expansion ανάπτυγμα Taylortemporal difference learning μάθηση χρονικών

διαφορώνtemporal inference χρονικός συμπερασμόςtemporal logic χρονική λογικήtemporal probability models χρονικά μοντέλα

πιθανότηταςtemporal reasoning χρονική συλλογιστικήtemporal substance χρονική ουσίαterminal state τερματική κατάστασηterminal symbol τερματικό σύμβολοterminal test έλεγχος τερματισμούtermination condition συνθήκη τερματισμούterm rewriting επαναδιατύπωση όρουterm όροςtest set σύνολο ελέγχωνtexel στοιχεία υφήςtexture gradient κλίση υφήςtexture υφήtheorem prover αποδείκτης θεωρημάτωνtheorem proving απόδειξη θεωρημάτωνtheorem θεώρημα

incompleteness μη πληρότηταςtheory resolution ανάλυση θεωρίαςthingification πραγμάτωσηthought σκέψηthrashing αλώνισμαthreshold κατώφλιtic-tac-toe τρίλιζαtile πλακίδιοtiling επίστρωσηtime complexity πολυπλοκότητα χρόνουtime expressions χρονικές εκφράσειςtime interval χρονικό διάστημαtime slice χρονική φέταtime χρόνοςtit for tat "μία σου και μία μου"tokenization ομαδοποίηση σε σύμβολα

top-down parsing συντακτική ανάλυση από πάνω προς τα κάτω

torque sensor αισθητήρας ροπήςtotal cost ολικό κόστοςtotal ολικόςtouring problem πρόβλημα περιήγησηςtracking παρακολούθησηtractability of inference βατότητα των

συμπερασμώνtractable βατόςtrading ανταλλαγήtrail ίχνοςtraining εκπαίδευσηtransfer model μοντέλο μεταφοράςtransient failure παροδική αποτυχίαtransition matrix πίνακας μετάβασηςtransition model μοντέλο μετάβασηςtransition probability πιθανότητα μετάβασηςtransitivity μεταβατικότηταtranslation model μοντέλο μετάφρασηςtransposition table πίνακας αντιμετάθεσηςtree decomposition αποσύνθεση δένδρουtree width πλάτος δένδρουtrial δοκιμήtriangle tables τριγωνικοί πίνακεςtrichromatic perception τριχρωματική αντίληψηtrigram τριγραμμικόtrihedral solid τριεδρικό στερεόtruth maintenance system σύστημα διατήρησης

αληθείαςtruth αλήθειαtuple πλειάδαturbo decoding γρήγορη αποκωδικοποίησηTuring award βραβείο TuringTuring machine μηχανή TuringTuring Test δοκιμασία Turingtypical instance αντιπροσωπευτικό στιγμιότυπο

Uultraintelligent machine υπερευφυής μηχανήultrasonic transducer υπερηχητικός μετατροπέαςuncertainty αβεβαιότηταunconditional probability πιθανότητα χωρίς

συνθήκεςundecidability μη αποφασισιμότηταunderconstrained υποπεριορισμένοςunderflow υποχείλισηundergeneration υποπαραγωγήunicorn μονόκερωςunification ενοποίησηUnifier, Most General (MGU) Ενοποιητής, ο Πιο

Γενικόςuniform convergence theory θεωρία ομοιόμορφης

σύγκλισηςuniform-cost search αναζήτηση ομοιόμορφου

κόστουςuniform prior ομοιόμορφη εκ των προτέρων

Γλωσσάρι 1163

Uniform Resource Locator (URL) Ενιαίος Εντοπιστής Πόρων

unigram model μονογραμμικό μοντέλοunimodal μονοτροπικόςuninformed search απληροφόρητη αναζήτησηunique action axiom αξίωμα μοναδικής ενέργειαςunique names assumption υπόθεση μοναδικών

ονομάτωνunit clause μοναδιαία πρότασηunit preference προτίμηση μοναδιαίων προτάσεωνunit propagation μοναδιαία διάδοσηunit resolution μοναδιαία ανάλυσηunits function συνάρτηση μονάδωνuniversal grammar καθολική γραμματικήUniversal Instantiation Καθολικός Προσδιορισμόςuniversal plan καθολικό πλάνοUnmanned Air Vehicle (UAV) Μη Επανδρωμένο

Όχημα ΑέροςUnmanned Land Vehicle (ULV) Μη Επανδρωμένο

Όχημα Εδάφουςunrealizable ανέφικτοςunrolling εκτύλιξηunsound επισφαλήςunsupervised learning μη επιβλεπόμενη μάθησηupper ontology άνω οντολογίαutilitarianism χρησιμοθηρίαutility χρησιμότητα

cardinal σταθμητήexpected αναμενόμενηfunction συνάρτηση multiattribute πολυκριτηριακήmultiplicative πολλαπλασιαστικήnormalized κανονικοποιημένηordinal διατακτικήtheory θεωρία (χρησιμοτήτων)

utterance διατύπωση

Vvacuum tube λυχνία κενούvacuum world κόσμος της ηλεκτρικής σκούπαςvagueness αοριστίαvalidity εγκυρότηταvalue determination καθορισμός αξίαςvalue function συνάρτηση αξίαςvalue iteration επανάληψη τιμώνvalue node κόμβος αξίαςvalue of computation αξία υπολογισμούvalue of information αξία πληροφορίαςvalue of perfect information αξία της τέλειας

πληροφόρησηςvanishing point σημείο φυγήςvariabilization αντικατάσταση με μεταβλητέςvariable μεταβλητήvariational methods μεταβολικές μέθοδοιvector quantization κβάντιση διανύσματοςvector space model μοντέλο χώρου διανυσμάτωνvector διάνυσμαverb phrase ρηματική φράση

verification επαλήθευσηversion space collapse κατάπτωση του χώρου

εκδοχώνversion space χώρος εκδοχώνvertex κορυφήVickrey auction δημοπρασία Vickreyvirtual counts εικονικές μετρήσειςvisibility graph γράφημα ορατότηταςvision όρασηvoted perceptron αισθητήρες με την αρχή της

πλειοψηφίας

WWarren Abstract Machine Αφηρημένη Μηχανή

του Warrenwavelength μήκος κύματοςweak AI ασθενής ΤΝweak domination ασθενής κυριαρχίαweak method ασθενής μέθοδοςweather reports δελτία καιρούweighted σταθμισμένοςweighted linear function σταθμισμένη γραμμική

συνάρτησηwide content ευρύ περιεχόμενοword alignment vector διάνυσμα ευθυγράμμισης

λέξεωνword λέξηworking memory μνήμη εργασίαςworkshop συνάντηση εργασίαςworkspace χώρος εργασίαςworld model, in disambiguation μοντέλο κόσμου,

στην αποσαφήνισηworld state κατάσταση του κόσμουworst possible catastrophe χείριστη δυνατή

καταστροφήwumpus world ο κόσμος του wumpus

X-Zxor αποκλειστικό Ήzero-sum game παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος