Servante d’atelier (Notice originale)

στάση εργασίας (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)

Рабочий стенд (Перевод с оригинальной инструкции)

Work stand (Original Manual translation)

Stanowiska pracy (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)

Calışma standı (Orijinal talimatlar çeviri)

Arbeitsstand (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)

Työ stand (Käännös alkuperäisestä ohjeet)

Montážní stojan (Překlad z originálního návodu)

Gereedschap trolley (Vertaling van de originele instructies)

Stativ de lucru (Traducere din instrucțiunile originale)

Munka állvány (Fordítás az eredeti utasítások)

Soporte rodillos de taller (Traduccion del manual de instrucciones originale)

Monteringsstativet (Översättning från originalinstruktioner)

Montážny stojan (Preklad z originálneho návodu)

Carrello portautensili (Tradução do livro de instruções original)

Работа щанд (Превод на оригиналната инструкция)

(תוירוקמ תוארוהמ םוגרת) הדובע ןכוד

Delo stojalo (Prevod iz izvirnih navodil)

Darba stends (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)

Extensão da mesa removível (Traduzione dell’avvertenza originale)

Arbejde stativ (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)

(ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا) لمعلا فقوم

Töö seista (Tõlge originaal juhiseid)

Darbas stendas (Vertimas iš originalių instrukcijas)

FR

EL

RU

EN

PL

TU

DE

FI

CS

NL

RO

HO

ES

SV

SK

IT

BU

HE

SL

LV

PT

DA

AR

ET

LT

Professional Machine

FAR GROUP EUROPE192, Avenue Yves FARGE

37700 Saint-Pierre-des-CorpsFRANCE

1115

05-2

-B-2

0160

425

© F

AR

GRO

UP

EURO

PE

www.fartools.com111505-2-Manual-B.indd 1 25/04/16 12:08:44

A

A

E

E

C

C

D D DB

B

X 2

X 2

Contenu du cartonContents of the box

Karton-InhaltKarton inhoud

Contenuto della confezioneContenido de la caja

Conteúdo da caixa

111505-2-Manual-B.indd 2 25/04/16 12:08:45